Ars 20150415

Til samtlige husstande

89. årgang - Nr. 16

ONSDAG 15. april 2015

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Nu får Hjedsbæk snart fjernvarme

Allan Scheel og Arne Asp ved den gamle Hjedsbæk Kro, som nu fjernvarmeforsynes.

■ HJEDSBÆK: Allerede til efteråret får Hjedsbæk fjernvarme, og det glæder Kaj Salomonsen, Hjedsbæk, der er primus motor bag landsbyens fjernvarmeplaner.

Det er Aars Fjernvarme, som kommer til at levere fjernvarme til Hjedsbæk, og den nye løsning er ganske fordelagtig for byen, da man forventer, at investeringen er tjent hjem på fem-seks år.

Ifølge forslaget omlægges en halv kilometer eksisterende ledning fra Suldrup mod Hjedsbæk.

Den er 20 år. Hertil kommer, at der langs den gamle hovedvej 13 etableres en halv kilometer ny transmissionsledning plus de nødvendige stikledninger ind til de nye fjernvarmekunder.

Aars Fjernvarme har tidligere og med succes udvidet forsyningen til Suldrup og Haverslev.

Læs mere side 19...

Bent Rask, Aars, har fundet tydelige tegn på bæveraktivitet i Borremose.

Bævere i Vesthimmerland skal tælles af frivillige Naturvejledere efterlyser frivillige til en tælling Af Torsten Hansen ■ VESTHIMMERLAND: Det som de lokale politikere ønsker - øget bosætning i Vesthimmerland - er en realitet. I det mindste når man bringer talen hen på bæveren.

Men ingen ved, hvor

mange bævere, der er kommet til Vesthimmerland, alt tyder dog på, at det er sket flere steder i området.

Nu vil Ivar Høst fra Naturstyrelsen og Vesthimmerlands Kommunes naturvejleder Karin Winther gøre en indsats for at få styr på den nye bosætning

NYT SYN BASIC (Stel + glas + behandlinger, alt incl.)

uden udbetaling uden gebyrer

Rema1000 Kyllingebrystfilet Tilsat 8% lage.

Dybfrost

2.998,750 G

Del dit køb op i bidder

uden renter

Komplet brille med glidende overgang

i kommunen. De iværksætter en “Bævertælling” fra mandag aften 20. april til onsdag morgen 22. april. I første omgang er det planlagt, at der skal tælles bævere ved Sønderup Å nær Højris Mølle og Vidkær Å nær Gundersted, hvor der begge steder er tyde-

lige tegn på bæveraktivitet.

Men der er i alt fire steder i kommunen, hvor man mener, at der er bævere, heriblandt ved Borremose.

- Vi vil gerne lave tællinger flere steder, men det kommer an på, hvor mange frivillige der møder op for at hjælpe med at tælle, siger Karin Winther.

En af dem der har fundet tydelige tegn på bæverens aktivitet i Borremose er Bent Rask fra Aars.

- Jeg har aldrig set bæveren, men jeg er sikker på, at der er mindst en. Nogle afgnavninger tyder også på, at bæveren har været her sidste år, siger Bent Rask.

Inden tællingen holdes et orienteringsmøde mandag, 20. april ved Halkær Mølle.

Ved orienteringsmødet fordeles bævertællingsposterne. Tilmelding sker til Karin Winther, Vesthimmerlands Kommune.

Bæveren blev udsat ved Klosterheden i Vestjylland for nogle år siden.

Nu har nogle af bæverne tilsyneladende valgt at flytte over 100 kilometer mod nord til Vesthimmerlands Kommune.

30

00

Smagfuld dansk ovnklar svinekam

Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

På en brille til 2.352 kr. er den månedlige betaling 98 kr. i 24 måneder. Det samlede kreditog tilbagebetalingsbeløb er 2.352 kr. Samlede kreditomk. 0 kr. Fast debitorrente og ÅOP 0,0%.

Altså samme pris som kontant. Finansieringen formidles i samarbejde med Nordea Finans.

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk

PR. 1/2 KG

Med ridset svær og uden ben.

17

95

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13

2 Ugens navne

Aars Avis

Dødsfald - egnens lokalavis siden 1927

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

FARSø BEGRAVELSESFORRETnInG Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet

Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Exam. bedemænd Jens Møller & Annette Rolighed

HØJ SERVICE TIL KONKURRENCEDYGTIG PRIS AALESTRUP: 98 64 18 69 · AARS: 98 62 58 69 Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Poul Thomsen, Valby, forhenværende ejer af Aars Hotel, 84 år.

Poul Thomsen var født i Østhimmerland, voksede op på Vivebrogård ved Hadsund og kom ind i hotelfaget via sine forældres ejerskab af Hotel Hvide Kro i Aalestrup og senere Aars Hotel. Poul Thomsen blev gift med Jette Thomsen. Parret overtog i 1962 driften af Aars Hotel som de købte i 1969 og var ejere af til 1984. I disse år skete en gennemgribende modernisering af Aars Hotel, og der blev udvidet med ny værelsesfløj, privatbolig, swimmingpool, gårdhave og værtshuset “Jydepotten”.

Jette Thomsen havde sans for detaljerne på hotellet og fik ledt en del af den voksende turiststrøm omkring Aars, og Poul Thomsen var ikke sen til at træffe en beslutning når parret havde fået en ny ide som de mente var bæredygtig. Han tog sig af regnskab og indkøb og var i det hele taget en dygtig og vellidt hotelvært med orden i tingene. I det daglige var han en mand af få ord, men han havde en fortræffelig humor. Om sommeren drev parret også pavillonen i Aars Lystanlæg, i en periode var de desuden indehavere af Hotel Himmerland i Aars. Og Hotel Hvide Kro i Aalestrup kom på ny i familien Thomsens eje. Økonomi og handel var Poul Thomsens store interesse. Sammen med Mogens Tange og Karl Aa. Jensen var han aktiv i udviklings- og investeringsselskaberne Trojka, Realco og Fiducia. Selskaberne købte bl.a. landbrugsjord i Aars og udstykkede et stort

Tlf. Herman 70 20 41Olesens 41 Eftf. www.hanslandry.dk

Birgitte Landry Torben Nielsen Hans Landry Birgitte Landry Torben Rask Hans Landry www.hanslandry.dk Birgitte Landry Torben Nielsen

Hans Landry

35 års erfaring - Døgnvagt

antal byggegrunde, som var en vigtig del af udviklingen i Aars i 1970erne.

Efter travle år som hotelejere blev Aars Hotel i 1984 afhændet. Jette og Poul Thomsen blev skilt og Poul Thomsen flyttede til Gatten. Han traf Birgit Kylling fra Valby, som han blev gift med og flyttede over til, men tilknytningen til Vesthimmerland blev bevaret via huset i Gatten, som først blev solgt for få år siden. Her nød Poul Thomsen naturen og dyrelivet. I Valby faldt han til ro og nød at gå lange ture. Det blev en helt ny tilværelse, som Poul Thomsen satte pris på.

Udover sin hustru efterlader Poul Thomsen sønnen Mikael, svigerdatteren Didde og tre børnebørn.

Ugens portræt

Utrættelig ”løve” med store spring

En af dem der har været med til at starte loppemarkederne i Lions Club Aars er Bent Krogh, Spurvevej 9, Aars.

Og ikke nok med at han har været med til at indlede traditionen - han har også deltaget aktivt i samtlige loppemarkeder lige siden.

Bent Krogh blev opfordret til at deltage i Lions Club Aars i april 1965, det betyder, at han i år fejrer 50 års medlemskab i klubben. Ikke nok med at han har været med i et halvt århundrede, han har også ydet en aktiv indsats i alle årene og gør det stadig.

Faktisk gør han en stor indsats for loppemarkedet hele året. Det er nemlig sådan, at en lille flok seKaren Solveig H. niorer mødes hver onsdag Jensen, Stenildhøjåret rundt. Her kigger de vej 37, Aars, søndag, 19. på alle de genstande der april. kommer ind til loppemarkedet. Bent Krogh sørger blandt andet for at alle radioapparaterne er genKaren og Jørgen Pedersen, nemtestet og eventuelt Haubrovej 64, Haubro, kan også repareret. Den evne lørdag, 25. april fejre 50 års skal man kigge langt tilbryllupsdag. bage i Bent Kroghs cv for at finde forklaring på.

Den aktive løve stammer fra Skellerup udenfor Hobro. Han blev udlært Ella og Ole Møller, Løvsanpå handelsskolen i Aalgervej 9, Aars, kan tirsdag, borg og kom i 1953 til 21. april fejre 25 års brylSvend Colding, hvor han lupsdag. arbejdede med elektronik og radiodele. Forholdsvis hurtigt avancerede han til at blive kørende sælger.

Lørdag, 18. april vies på Men efter nogle år søgte Aars Rådhus: Annette han nye græsgange. Det Naumann, Aars, og Kim blev et stort spring. I 1962 Carøe Kristensen, Aars. overtog han BPs oliedepot i Aars. Det første år solgte han 600.000 liter og dag han sluttede i 1983 var salget steget til 14 mio. liter.

Han solgte også oliefyr.

Samme år valgte han igen at tage et stor spring.

Han blev driftsassistent hos Dansk Skalform.

Det job fortsatte han kun med frem til 1986, hvor han skiftede til Naturgas v/Bedemand Hans Landry . Nedergaards Eftf.Midt/Nord.

Tlf. 70 20 41 41 • Døgnvagt I 12 år arbejdede han v/Bedemand Hans Landry . Nedergaards . www.hanslandry.dk somEftf.naturgaskonsulent.

Torvet 4 . 9240 Nibe Tlf. 70 20 41 41 • DøgnvagtArbejdsområdet var fra LandryMilter TorbenKnudsen, Nielsen Hans LandryTæpper ApS, AnBrande til Skagen. Hans Fra venstre Birgitte ses: Mark Skjern . www.hanslandry.dk Torvet 4 . 9240 Nibe dreas L H Mogensen, Qvalitetsgulvbelægning ApS, Begravelser Christoffer og opgave var at køre til de Østedgaard, AalborgBirgitte Gulvservice ApS,Nielsen Mikkel Kingo Hansen, Landry Torben Hans Landry ligbrænding byer som skulle have naLh – Gulve A/S, Marcel Boysen Nielsen, Garant ALS Gulvserordnes overalt. turgas vice A/S, Søren Michael Madsen, BT Gulve A/S, Michael Hviid Begravelser og installeret. Her par-

Løgstør Begravelsesforretning Aars Begravelsesforretning Herman Olesens Eftf.

Hans Landry Løgstør Begravelsesforretning Tlf.Bedemand 70 20 41 41 • Døgnvagt Himmerlandsgade . Aars Tlf. 70 20 412641 • Døgnvagt

15. APRIL 2015

Runde fødselsdage

65

Guldbryllup

Sølvbryllup

Bryllup

Nibe Begravelsesforretning Nibe Begravelsesforretning

Kjær, Hummels Gulvservice A/S, Anders Pedersen Jul, Aftaler Nielsentræffes Enogså ligbrænding treprise A/S, Chris Sigvardsen, Drejer Design Centergerne A/S,i Peter hjemmet. ordnes overalt.

Skaalum Poulsen, Hammelsvang A/S, og Danny Scharpenberg Det er vigtigt, at du ved Aftaler træffes også Andersen, Brich gulve. dødsfald får præcis den gerne i hjemmet. hjælp og rådgivning, du

Bent Krogh - en pioner på loppemarkedsområdet i Aars.

kerede han informationsbussen og hjalp kunderne og byen i gang.

I 1998 valgte Bent Krogh at gå på efterløn.

Men det gjorde han ikke for blot at sidde stille. Arbejdet hos Lions fortsatte, og han har også tilbragt mange timer hos Melgaards Boligudlejning, hvor han har hjulpet viceværterne.

I Lions er det en fast tradition at posten som præsident skifter hvert år.

Bent Krogh bestred posten i 1973-74 - samme år som der var oliekrise. Han har tillige siddet i aktivitetsudvalget i alle årene, og han betegnes som en drivfjeder i loppemarkedsudvalget.

Glæden ved Lions har også vist sig form af, at Bent Krogh har været med til at hjælpe tre andre klubber i gang: Løgstør, Arden og Farsø.

I det hele taget så er livet med Lions glæden ved at hjælpe andre.

Men alt handler ikke om Lions. Når Bent Krogh skal hygge sig, så starter han drejebænken og drejer noget træ.

Den evne har han lært hos Melgaard, hvor han sommetider fik mulighed for at dreje knopper med mere til trapper.

Privat er Bent Krogh gift med Anne Marie Krogh. De fandt hinanden i Aalborg og har i dag tre sønner.

Mærkedage i Aars Avis

har brugnogle for - diskret og at du ved Det er vigtigt, Der blev afleveret omhyggelig.dødsfald får præcis den Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsflotte opgaver. Det lover hjælp og rådgivning, du godt for de nye svendes har brug for -dage diskretfra og og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. omhyggelig. fremtidige virke i gulvbranAARS I NIBE I LØGSTØR I STØVRING I SVENSTRUP Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis.

11 nye gulvlæggere blev be- chen.

Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkeBEGRAVELSESFORRETNING AARS I NIBE I LØGSTØR I STØVRING I SVENSTRUP lønnet med et svendebrev de Inye svende erI SVENSTRUP dagsomtale.

AARS I NIBE I Blandt LØGSTØR STØVRING Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 for deres præstation ved Chris Sigvardsen, der er udBEGRAVELSESFORRETNING BEGRAVELSESFORRETNING E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11. forårets svendeprøve på dannet hos Drejer Design AARS I NIBE LØGSTØR STØVRING SVENSTRUP I I I www.hanslandry.dk Mercantec i Viborg.

Center, Aars.

BEGRAVELSESFORRETNING

Nye gulvlæggere

Indleveringsfrister: Abonnementspris: Svenstrup Begravelsesforretning Aars Begravelsesforretning Lokale meddelere: Forretningsannoncer , Off. bekendtgørelser Små rubrikannoncer 780,- pr. år.

Anne K. Møller, større annoncer, samt (møder, indbydelser, tak(køb og salg): Nedergaards Eftf. c/o Solglimt Bedemand Birgitte og Hans Landry Løssalg 5.kr. pr. nummer Haverslev, Mejlby fællesaverteringer med sigelser og lign.), forlystelMandag inden kl.

11 fra bladets ekspedition Svenstrup Aars Tlf. 23 24 41 57 andre blade: ser og loppeannoncer: Tlf. 70 20 41Begravelsesforretning 41 • Døgnvagt Tlf. 70 20Begravelsesforretning 41eller 41i Kvicklys • Døgnvagt kiosk, Torsdag inden kl.Nedergaards 9. kl. 9. c/oinden Solglimt . Fredag Hobrovej 786 . 9230 Svenstrup Eftf. www.hanslandry.dk

Tlf. 70 20 41 41 • Døgnvagt

Birgitte Landry Torben Nielsen

Hans Landry

Hobrovej 786 . 9230 Svenstrup . www.hanslandry.dk Begravelser og

E-mail: annekjm@gmail.com Bedemand Birgitte og Hans Landry .Aars.

Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Tlf. 70 20 41 41 • Døgnvagt

Birgitte Landry Torben Nielsen

Hans Landry

Himmerlandsgade 26 . Aars . www.hanslandry.dk Begravelser og

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

15. APRIL 2015

SIDE 3

Nænsomt gennemrodet AARS: Ifølge politiets døgnrapport så har der været forholdsvis venlige tyve på Hans Egedes Vej i Aars.

I weekenden er tyven eller tyvene brudt ind gennem et vindue. Selve huset er nænsomt gennemrodet. Der er dog stjålet smykker, heriblandt en guld halskæde.

Fra politiets døgnrapport

Rideudstyr

Tvillingehjul LILLE BINDERUP: Et sæt tvillingehjul til en traktor er stjålet. Hjulene stod bag et skur. Tyveriet er sket fra fredag, 3. til søndag, 5. april.

AALESTRUP: Der er forsvundet en del rideudstyr fra Naturefterskolen på Borgergade i Aalestrup.

Det drejer sig om to styk vinterdækken, to styk RBH underlag, tre tæpper af mærket Tokel, hovedtøj i sort lak og en sort springvest. Udstyret er forsvundet i perioden 27. marts til 4. april.

Biblioteker bakker op om kampagne VESTHIMMERLAND: Kulturminister Marianne Jelved har med kampagnen Danmark Læser sat fokus på læsning af skønlitteratur, da omkring 40 procent af alle voksne danskere sjældent eller aldrig læser en bog.

På Verdens Bogdag 23. april bliver der uddelt 100.000 romaner til personer, der ikke læser så ofte.

I Vesthimmerland vil 21 boguddelere, der alle er passionerede bogelskere, hver dele bøger ud til 25 andre, der gerne vil læse, men som ikke rigtigt får det gjort.

På bibliotekerne i Vesthimmerland markeres Verdens Bogdag yderligere ved at invitere til Åben Læseklub. Hvert bibliotek har valgt en roman, som lånes

på almindelig vis, og som læserne mødes om at diskutere i løbet af dagen.

Bibliotekets personale er klar til at sætte snakken i gang og byder desuden på en kop kaffe og et stykke lagkage.

Læseklubberne afvikles hen over eftermiddagen og aftenen, og tidspunktet kan ses på bibliotekets hjemmeside.

Det er bibliotekernes håb, at der udspringer nye læseklubber af Åben Læseklub. Det er en god oplevelse at dele sin læseoplevelse med andre, og skulle man være forhindret i at deltage 23. april, vil biblioteket gerne samlede interesserede til nye læseklubber hen over foråret.

TAK Min elskede mand, vor kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar

Regner Guldbæk * 2. maj 1934 er stille sovet ind Klitgård, den 11. april 2015

Edith Børn, svigerbørn, børnebørn og oldebørn Begravelsen finder sted fra Suldrup Kirke lørdag den 18. april kl. 13.00

Familien Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke torsdag den 16. april kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved kirken

HJERTELIG TAK

for venlig deltagelse ved Karl Anker Klausens begravelse.

Tak for hilsner, blomster og kranse.

Tak for ord, sang, musik og pyntning af kirken.

På familiens vegne Grethe Klausen

Hjertelig tak

for venlig deltagelse ved Esther Borups bisættelse.

Tak for de flotte blomster og alle de varme ord og tanker, vi har modtaget.

En særlig tak til hjemmehjælpere, læger og sygeplejersker, der altid stod klar til at hjælpe.

Tak til Sara Schouby Petersen for den fine prædiken.

På familiens vegne Tove og Jens

Mange tak for venlig deltagelse ved vor mor

Egon og Margit Else Marie og Gunnar Peter og Britta Børnebørn og oldebørn

bisættelse Tak for jeres besøg hos mor, de smukke blomster og kranse, samt kærlige hilsner. En speciel tak til personalet i Orkideen på plejecenteret Østermarken.

Begravelsen finder sted fra Ravnkilde Kirke fredag den 17. april kl. 13.00

Jan, Hanne, Helle, Holk Kristina, Mads, Mette Kathrine, Anne, Casper

†

fhv. hotelejer i Aars

Poul Thomsen er død.

Søndag den 12. april 2015.

Mikael, Didde Regitze, Pauline, Benedikte Bisættelsen finder sted fra Aalholm Kirke i Valby, lørdag den 18. april kl. 12.30.

Gatten

AL OPMÆRKSOMHED

Grete D. Sørensens

www.aarsfrikirke.dk Ældre Sagen

Spise sammen venner

Ældre Sagen inviterer til fælles spisning med hyggeligt samvær i Aktivitetscenteret, Bymidten onsdag den 22. april kl. 17.30 - 20.30. Pris 60 kr. for mad og kaffe. Bindende tilmelding senest mandag den 20. april til Ellen Bakkegaard 22 86 80 86.

Venlig hilsen Ældre Sagen, Aars

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst.

Tove Nielsen Vestervang, Aars

Sølvbryllup

i anledning af min fødselsdag frabedes venligst.

Johanne Nielsen

Inger Dahl * 17. august 1942 tabte kampen mod kræften Aars, den 12. april 2015

er stille sovet ind i hjemmet Skårup Mark, den 13. april 2015

Vor kære far, svigerfar og bedstefar

Karen Madsen

Min elskede hustru vores elskede mor, svigermor, Bedste og oldemor

Vor kære mor, svigermor, bedste og oldemor

Louise Justesen

for opmærksomheden ved min fødselsdag.

AL OPMÆRKSOMHED

Mor og far

har guldbryllup den 25. april. Der er morgenkaffe kl. 8.00, Havbrovej 64.

Jørgen

Mor og far har 25 års jubilæum. Derfor vil vi gerne at familie, venner, naboer og kollegaer, vil hjælpe os med at vække dem d. 21. april kl. 7.00 på Løvsangervej 9.

Daniel og Tobias

Bogtryk/Offset

Tlf. 98 62 17 11

Stillegudstjeneste Gundersted Kirke torsdag den 16. april kl 17.30

En halv time til stilhed og eftertænksomhed.

Alle er velkomne!

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: ■ Separation - skilsmisse ■ Bodeling ■ Ægteskab iøvrigt ■ Papirløst samliv ■ Forældremyndighed ■ Arv ■ Ansættelse ■ Forbrugerkøb ■ Leje ■ Fast ejendom ■ Erstatning ■ Forsikring ■ Håndværk og reparation ■ Tjenesteydelser ■ Offentlige myndigheder ■ Skat ■ Straf ■ Naboforhold ■ Konkurs, betalingsstandsning ■ Udlæg, tvangsauktion ■ Skøder, fast ejendom m.m.

Rådhuset 1. hverdagstorsdag i hver måned kl. 16,00-17,00 - Kun personlig henvendelse

Affaldsindsamling SØNDAG DEN 19. APRIL I samarbejde med flere beboerforeninger samler vi affald langs stier og veje i Vesthimmerlands Kommune. Kom og vær selv med til at sætte fokus på dette problem.

Aars: Vi mødes ved Landbocenteret, Markedsvej 6, kl. 10.00 og slutter kl. 12.00.

Kontaktperson: Viktor Weiss, 9862 3091

Medbring handsker og en lille rive eller andet til at fange affald på vanskeligt tilgængelige steder.

Fodtøj efter vejrliget.

www.dn.dk/vesthimmerland

Aars Avis

SIDE 4

BUSTURE

Samsø 19./20. maj .............................. kr. 1.895,Landskamp Danmark-Serbien 13. juni ... kr. 875,Børn under 16 år .................................... kr. 675,Cirkusrevyen 22./23. august ............... kr. 2.395,Program og tilmelding til N. C. Møller 98 62 44 01 eller Midtbus Jylland 21 31 21 31

15. APRIL 2015

Hvis jeg sad i byrådet, så..!

KOm FFO Or O r 12. sæs sæsO On O n i træ træK K ttil il danmar danmarK Kss største bagagerumsmar K bagagerumsmarK Ked Ked

2. SØNDAG i måneden: 12/4 • 10/5 • 14/6 • 12/7 • 9/8 • 13/9 • 11/10

Venstres byrådsmedlemmer vil gerne høre din mening

NYT Aalborg Storcenter, SØNDAGe: 19/4 • 24/5 • 7/6

Fortæl Venstres Inger Nielsen og Jan Dyregaard hvad DU mener om kommunens skolepolitik .

Mødet er åbent for alle. Vi har kaffe på kanden.

Dyrskuepladsen, Hobrovej 437, Skalborg, 9200 Aalborg SV, kl. 09.15-15.15 Salg af brugte ting og dansk husflid.

CITY SYD (P-huset foran Bilka), Hobrovej 452, Skalborg, 9200 Aalborg SV, kl. 09.15-15.15 Salg af brugte ting og dansk husflid

tirsdag den 21. april kl. 17-18.30 på Aars Bibliotek (kælderen)

For de først tilmeldte til dyrskuepladsen er det muligt at komme under tag! Oplev retro, nostalgi og vintageting i et hyggeligt miljø. gratis entré og gratis parkering for publikum! g

Stadepladsbestilling nødvendig ved Ole S. Rask, Rask Event ® på tlf. 2834 4878 bagagerumsmarkeder.dk

MANDAGE TIRSDAGE ONSDAGE TORSDAGE

KL. 15-20 KL. 15-16 KL. 18-19 KL. 17-20

Med venlig hilsen Kristian S. Nielsen Formand for Aars Venstrevælgerforening Bestil stadeplads på 2834 4878

KLIP UD OG GEM

Bagagerumsmarked Scan koden til Aalborg / hjemmesiden Bagagerumsmarked Aalborg Storcenter

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D e T

ONSDAG D. 22. APRIL 2015 KL. 19.30 Det rytmiske kor fra Aars, underholder med både gospel, rock og pop numre. Koret består af ca. 50 medlemmer fra et større geografisk område + en pianist

s k e r …

Åben læseklub Har du lyst til at dele din læseoplevelse med andre?

Aalestrup Bibliotek Kom ind på Aalestrup Bibliotek og lån ”Sådan som vi elsker”, læs bogen og mød op torsdag den 23. april kl. 16.00-17.00 og deltag i diskussionen.

Farsø Bibliotek Kom ind på Farsø Bibliotek og lån ”Jeg mødte Jesus”, læs bogen og mød op torsdag den 23. april kl. 19.00-20.00 og deltag i diskussionen. løgstør Bibliotek Kom ind på Løgstør Bibliotek og lån ”To sekunder i Byron Hemmings liv”, læs bogen og mød op torsdag den 23. april kl. 15.00-16.00 og deltag i diskussionen.

Forårskoncert i Testrup Kirke med

inviterer alle interesserede til

Alle er meget velkomne til forårskoncert!

Efter koncerten serveres kaffe/the i våbenhuset Gratis adgang for alle ...

Testrup Menighedsråd

FORÅRSKONCERT TIRSDAG DEN 21. APRIL 2015 kl. 19.00 - ca. 21.30 i Vesthimmerlands Musikhus ALFA Skolens musikhold og grupper underholder med sang og musik.

Der kan købes en forfriskning i pausen.

Fri entré.

Aars Bibliotek Kom ind på Aars Bibliotek og lån ”Kvinden i korshæren”, læs bogen og mød op torsdag den 23. april kl. 19.00-20.00 og deltag i diskussionen.

GENERALFORSAMLING Himmerland Forsikring gs. afholder ordinær generalforsamling på Selskabets hovedkontor

Onsdag den 29. april 2015 kl. 16.00 med følgende dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Bestyrelsens beretning om Selskabets virksomhed 3. Fremlæggelse af den reviderede og af bestyrelsen og direktionen underskrevne årsrapport til godkendelse

Se mere om arrangementerne på: www.vhbib.dk

4. Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af tab i henhold til den godkendte årsrapport

Gratis adgang, ingen tilmelding.

m e D D e l e l s e r

5. Godkendelse af lønpolitik 6. Indkomne forslag 7. Valg af bestyrelse

Vinsmagning

Den Digitale Hotline Har du brug for hjælp, når du benytter de digitale selvbetjeningsløsninger? På Den Digitale Hotline sidder medarbejdere klar til at hjælpe dig videre i selvbetjeningsløsningen over telefonen.

Læs mere på: www.vesthimmerland.dk/digitalhotline

miljøgodkendelse og spildevandstilladelse • HTH køkkener A/s Unoform - Nobia Denmark A/s, Fabriksvej 7, 9640 Farsø Afgørelsen kan ses på www.vesthimmerland.dk/afgoerelser

revurdering af husdyrbrug • løgstørvej 113, 9600 Aars Afgørelsen kan ses på www.vesthimmerland.dk/afgoerelser

kommuneplantillæg, lokalplaner og landzonetilladelser Offentliggøres kun digitalt og kan ses på: www.vesthimmerland.dk/afgoerelser Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

med borgerforeningen

Topvin fra 3 kontinenter onsdag, 29. april kl. 19.00 i Restaurant Messen, Aars.

Aars Borgerforening arrangerer en eksklusiv smagning af vin fra tre kontinenter - Australien, Nordamerika og Europa. Og en kender fra vinfirmaet H. J. Hansen fortæller.

8. Valg af revisorer 9. Eventuelt Medlemmer har ret til at møde på generalforsamlingen og tage ordet dér, selv om de ikke er stemmeberettigede på generalforsamlingen. For at kunne møde på generalforsamlingen skal de anmelde deres deltagelse ved skriftlig meddelelse til Selskabets hovedkontor: Himmerlandsgade 110, Aars senest 3 dage før generalforsamlingen, dog senest den 24. april 2015 kl. 15.00 Aars, den 15. april 2015 P.v.b. e.b.

Ole Færch

Sammen med vinsmagningen serveres en tapas-platte med forskellige specialiteter. Vi smager på vinen samtidig med at vi får lidt at spise - derved kommer vinene mere til sin ret.

Pris pr. kuvert 325.Tilmelding til Restaurant Messen, tlf. 98 62 29 25, eller mail jo@messen-aars.dk - senest mandag, 27. april.

Nye medlemmer kan optages i borgerforeningen samme aften.

Arrangementet er åben for alle interesserede, uanset medlemskab af borgerforeningen.

Mød op til en interessant aften om vin og mad - og lær andre fra byen at kende.

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 19.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 på tlf. 99 35 34 34

Aars Avis

15. APRIL 2015

SIDE 5

6 år Vinderne af

fødselsdagskonkurrence Pengeynglerne Aars var på pletten, da der blev afholdt Forårsmesse i Aars.

Fra venstre Torben Køhler, Signe Nøhr, Michael Nørremølle og Gitte Schnoor.

Pengeyngler-banko i Aars AARS: Søndag, 19. april holder Pengeynglerne Aars stort banko-arrangement i Østermarkhallen, Aars.

Der bliver ikke kun budt på almindelig banko, men kendere ved sikkert hvad

både Københavner Bingo, Grønlænder Bingo og Amerikansk Lotteri går ud på!

Pengeynglerne Aars har til formål at støtte foreningerne bag Kimbrerfesten ved at skaffe flere penge til

Overlevende fra koncentrationslejr AARS: I anledning af at det i år er 75 år siden Danmark blev besat, har VUC i Aars

inviteret Birgit Fischermann til at fortælle sin historie. Birgit Fischermann

ungdomsarbejdet i foreningerne. Ved at lave arrangementer skaber de indtægter, og overskuddet går til de 11 aktive foreninger bag Kimbrerfesten.

var kun fem år, da hun med sin familie i 1943 blev deporteret til koncentrationslejren Theresienstadt.

Alle kan komme og høre hendes historie på VUC i Aars, Vestre Boulevard, torsdag, 23. april

- årets store gevinst - begivenhed …

KNABER BANKOSPIL

i Aalestrup Idrætscenter Fredag den 24. april kl. 19.30 Dørene åbnes kl. 18.00

GRATIS Kaffe og Brød i pausen Sponsor: SuperBrugsen og GuldBageren

HOVEDGEVINSTER:

Kinesisk lotteri Københavnerspil Grønlænderspil OVERRASKELSE til alle fra Guldbageren ved udgangen

00,Gavekort på kr.&30 Erhverv til Aalestrup Handel

+ Batteridreven boremaskine fra Aalestrup Elektro

- samt utrolig mange dejlige gevinster for tusindvis af kroner RYGEPAUSE

15 0 2

et gavekort på 1 middag for 2 på ”Den Kinesiske Mur blev:

Jesper Rimmer, Løgstørvej, Aars • Lene Weiss, Nibevej, Aars • Jane Rask, V. Hornum • Dorthe Overgaard, Ø. Stadionvej, Aars • Anette Rasmussen, Hvorvarpvej, Aars • Sarah Wulff, Aars • Flemming M. Jensen, Oustrupvej, Aars • Vini Senika, Aars • Jannie Pedersen, Hans Egedes Vej, Aars • Ingelise Fredsgaard, Drosselvej, Aars • Sabina Bjørn Jakobsen, Agertoften, Aars • Linette Bisgaard, Nibe • Malene Hyldahl Perhson, Grønnevej, Aars • Benjamin Jensen, Gislumvej, Aars • Mette Rasmussen, Drosselvej, Aars • Janni Nybo Hansen, Keldgårdvej, Aars • Trine Haldrup, Bymidten, Aars • Dorthe Lindskov, Hobrovej, Aars • Jeannet Møller, Peder Stubsvej, Aars • Elsebeth Jørgensen, Oustrupvej, Aars • Asta Madsen, Oustrupvej, Aars • Mette T. Jensen, Dalstrøget, Aars • Heidi Thoft, Oustrupvej, Aars • Jeannette Sveistup, Løgstørvej, Aars • Anette Filbert, Brorsonsvej, Aars • Mette Hougaard-Madsen, Hvorvarpvej, Aars • Iben Mosbæk, Lille Tingvej, Aars • Jeanette Dejligbjerg, Nørager • Lotta Pedersen, Tofteparken, Aars • Jens Chr. Holst, Hans Egedes Vej, Aars • Helle Christensen, Tofteparken, Aars • Betina Wadt, Jelstrupvej, Aars • Joanna BroZek, Villavej, Aars • Bo Pedersen, Vølundsvej, Aars • Pia Kristensen, Oustrupvej, Aars • Rikke Ranum, Sjøstrupvej, Aars • Lone Anderson, Drosselvej, Aars • Hanne Gautesen, Agertoften, Aars • Lizzy Jensen Nielsen, Oustrupvej, Aars • Lise Christensen, Dronningholmvej, Aars • Juliane Kolob, Gislumvej, Aars • Helle Grøn, Hobrovej, Aars • Lisa Helenius, Højtoften, Aars • Janni Nybo Hansen, Keldgårdvej, Aars • Malene Hosbond, Østerbro, Aalborg • Lina Christensen, Vognsild • Mads Kristensen, Lyngsøvej 9, Aars • Bjarne Odgaard, Keldgårdvej, Aars • Susanne Jensen, Ansgarsvej, Aars • Iris Pedersen, V. Hornum • Karen M. Poulsen, Keldgårdvej, Aars • Ellen Wiborg, Odense • Jakob Cæsar Jensen, Nibevej, Aars • Lisbeth Olsen, Nyrupvej, Aars • Barbara Ilskov, Esbjerg • Gunnar Holst Hansen, V. Søttrupvej, Aars • Dorte Jensen, Risgårdvej, Aars • Nana Sørensen, Hvalpsundvej • Merete Vejs, Vølundsvej, Aars • Helle Frost, Siem • Ejnar Larsen, Oustrupvej, Aars • Nanna Hansen, Ø. Boulevard, Aars • Connie Sahl, Anlægsvej, Aars • Martin Carlsen, Herredsvej, Aars • Esther Hvilsom, Trængstupvej • Dorthe Kristensen, Assersvej, Aars • Lene Brejner, Gl. Landevej • Ida Fyllgraf, Blærevej, Aars • Ketty Davidsen, Anlægsvej, Aars • Karin Hald, Skivumvej, Aars • Dorit Rybjerg, Snedkermarken 15 • Lis Korsgaard, Gedsted • Bodil Jensen, Keldgårdvej, Aars • Birthe Nielsen, Dalstrøget, Aars • Mads Dahl Sørensen, Vegger • Helle Hjorth Ranum, Nibe • Emma Andersen, Aatoften, Aars • Martin Nybo Hansen, Keldgårdvej, Aars • Signe Olsen, Gl. Viborgvej, Farsø • Lone Broberg, Agertoften, Aars • Pia Christensen, Musvitvej, Aars • Jesper Rask, Løvsangervej , Aars • Inger Franks, Engtoften, Aars • Lone Gundersen, Morumvej, Aars • Jasmin Senika, Aars • Eva Jensen, Spurvevej, Aars • Pia Bach, Assersvej, Aars • Melissa Nielsen, Søndergade, Aars • Tanja Pedersen, H. Egedes Vej, Aars • Karin Jeppesen, Nørrevang, Aars • Bente Karlsen, Gunderupvej • Lone Anderson, Drosselvej, Aars • Inga Holm Jensen, H. Egedes Vej, Aars • Karen Christensen, Hvalpsund • Henriette Pedersen, Krastrupvej, Nibe • Lone Cholstrup, Golfsvinget, Farsø • Signe Bach, Østergade, Aars • Birthe Nielsen. Dr. Holmvej, Aars • Sara Kalab, Gislumvej, Aars • Inga Christensen, Vestervang, Aars • Didde Andersen, Dr. Holmvej, Aars • Therese Teglvig, H. Egedes Vej, Aars • Ditte Poulsen, Boyesgade, Viborg • Carsten Ytting, Skolevej, Aars • Christensen, Pilevej, Terndrup • Jule Vestergaard Pedersen, Bakkebo, Nibe • Jette Mogensen, H. Egedes Vej, Aars • Jeanette Clausen, Brusåvej, Nibe • Mona Christensen, Østermarken, Aars • Emma Sofie Gralander Thuesen, Østergade, Aars • Line Nørgaard Nielsen, Keldgårdvej, Aars • Jette Purkær, Millevej, Vadum • Bettina Rask Rokkedal, Herredsvej, Aars • Doris Rask, Jelstrupvej, Aars • Ejnar Andersen, Nygade, Østrup • Rikke Nielsen, Aggersundvej, Aars • Lone Ebdrup, Lysalleen, Roskilde • Nanna Granfeld, Thurasvej, Farsø • Birgit Krintel, Viaduktvej, Nibe • Sarah Louise Nielsen, Tingvej, Aars • Hanne Jørgensen, Vinkelvej, Farsø • Annette Brander, Fjeldsøvej, Aalestrup • Ann Sofie Krogsgaard, Hødalen, Aars • Dorthe Gedsted, Nørregade, Østrup • Laura Nielsen, Nibevej, Aars • Mona Nørgaard, Keldgårdvej, Aars • Simon Kristensen, Rønnevej, Aars • Marianne Østergaard, Agertoften, Aars • Nina Møller, Sdr. Boulevard, Aars • Susanne Nielsen, Skolevej, Vegger • Jannie Poulsen, Jyllandsgade, Aars • Susanne Ølgaard, Viborgvej, Aars • Rikke Nybo Hansen, Keldgårdvej, Aars • Maria Degn, Torsvej, Farsø • Mette Rasmussen, Dalstrøget, Aars • Bjarne Knudsen, Drosselvej, Aars • Heidi Kristensen, Herredsvej, Aars • Carina Mogensen, K. Valdemars Vej, Aars • Sisse Laursen, Sdr. Boulevard, Aars • Nanna Nielsen, Solvænget, Aars • Bente Borup, Bymarken, Støvring • Isabelle Christensen, Skørpingvej, Skørping • Jeanette Sigvardt, Skolegade, Farsø • Helle Hougaard, Østermarken, Aars • Marianne Christensen, Præstegårdsvej, Aars • Jette DeLinde, Lille Tingvej, Aars • Michelle Jensen, Himmerlandsgade, Aars • Iris Pedersen, V. Hornumvej, Farsø • Tina Valsted, Himmerlandsgade, Farsø

Vinderne af konkurrencen på

blev:

Emma Bystrup Hansen • Gitte Rieks Jakobsen • Nanna Hansen • Steen Strøm Rask • Tinna Steenberg Classen • Henriette Christensen • Kurt Elgaard Nielsen • Laila Kastrup Bærentzen • Simone Ejsing-Duun • Hanne Krzyrosiak Madsen • Karen Marie Holland • Lars Jepsen • Bach Ejlersen • Marianne Davidsen • Tobias Bruun Kristiansen • Rikke Koch • Diana Lykke Buus • Mette Brøste • Jan og Gitte Pedersen • Heidi Skovbjerg • Claus Jørn Andersen • Nina Rueholm Grunø • Trine Mikkelsen • Sabine Christiansen • Priya Sivakumar • Malene Lybech Perslow • Christina Holm Brix • Kim Gam-Jensen • Dorthe Sennenwaldt • Inge Grønning Jensen • Caroline Poulsen • Carina Nørgaard • Mette Andi Jensen • Mikkel Rask • Vivi Thorlund Jørgensen • Maria Sørensen • Louise Kristine Rishøj • Gunnar-irina Bech • Lilli Pind Madsen • Anette Tranum • Olga Christensen • Ditte Stevn Olesen • Irma Schreiner • Steffen Rønfeldt Hay Andersen • Andreas Muhlig Larsen • Heidi Vestergaard Andersen • Martin Gregersen • Kathrine Kristensen • Tinna Andersen • Sanne Dallgaard Madsen

Vinderne kan afhente gavekortet hos Aars Bog & Ide senest d. 9. maj 2015.

Billedlegitimation skal medbringes.

Aars Avis

SIDE 6

Hvis jeg sad i byrådet, så…!

Søndag d. 19. apri

l

TA’ MED TIL ØKODAG De økologiske køer byder op til dans præcis kl. 12.00, hvor de slippes på græs for første gang efter en lang vinter i stalden.

Kom i god tid og gå på opdagelse på en økologisk gård.

Læs mere på www.økodag.dk

EN GÅRD NÆR DIG BAKKEGAARDEN Morumvej 73, Morum, 9600 Aars Kl. 10-14 GISLUM HØJGÅRD Gislumhøjvej 5, Gislum 9600 Aars Kl. 10-14 Åbningstider:

AARS: På kommende byrådsmøder i Vesthimmerlands Kommune skal politikerne bl.a. tage stilling til skolepolitik og afveje prisen på at drive de små landsbyskoler mod ulemperne ved at samle alle børnene på store skoler.

- Hvad vil du sige, hvis du sad i byrådet, spørger Venstres byrådsmedlemmer Inger Nielsen og Jan Dyregaard. De ønsker at høre borgernes mening før, de selv beslutter sig.

Derfor giver de to politikere borgerne mulighed for at tage ordet tirsdag, 21. april på Aars Biblio-

tek, mens politikerne holder mund og lytter. På den måde vurderer politikerne, at borgerne får mulighed for at påvirke beslutningerne i stedet for bare at skælde ud bagefter.

- Vi tror, at mange borgere har lyst til at drøfte aktuelle sager med byrådspolitikerne før beslutningerne skal træffes, siger formand Kristian S. Nielsen, Aars Venstrevælgerforening.

Glæder sig til dialog - Og vore byrådsmedlemmer glæder sig til denne mulighed for at komme i dialog med borgerne, fort-

sætter han.

Mødet er åbent for alle og uden tilmelding. Mødet varer ikke længere, end at man kan nå hjem til aftensmaden.

- Det er vort håb, at vi på den måde kan skabe større interesse for byrådsarbejdet.

Mødet er ikke kun for medlemmer af Venstre, men for alle borgere der interesserer sig for politik slutter Kristian S. Nielsen.

Hvis der er interesse for det, vil Aars Venstrevælgerforening holde lignende møder forud for udvalgte byrådsmøder.

S LDELØBET NIBE · Onsdag 20. maj · 2015

AGNESMINDE Hødalen 4, Haubro, 9600 Aars Kl. 10-17.30

Tinghallens stærke kvinde Bodil Holm kan fejre 25 års jubilæum.

TRILLETUR Ca. 1,5 km m. aktiviteter for alle DAF-opmålte ruter: · 5 km · 10,3 km · Halvmaraton

TILMELDING PÅ LØBSDAGE N

kan ske ved ch eck-in fra kl. 16.00.

Der tillægges gebyr på kr. 30,-

Arrangør: Lions Club Nibe, Guldgåsen

Tilmelding og info på www.sildeløbet.dk

(eller evt. til Merete Outzen, Teglageren 61, 9240 Nibe, tlf. 20 71 35 24, senest den 18. maj 2015)

I den forbindelse vil det glæde os at se forretningsforbindelser, samarbejdspartnere og venner af huset til

Reception på Tinghallens Scene fredag d. 24. april Kl. 13.00-16.00 Vi byder på lækker mad og gode drikkevarer På Tinghallens vegne Claus Donslund Adm. direktør

f a e s l e i v d n i l i Indbydelse t

Danebo · Nibe tættere på

Friplejehjemmet Hesselvang i Hvalpsund

Vi vil gerne invitere alle interesserede til indvielse af Friplejehjemmet Hesselvang, Hesselvej 5 i Hvalpsund Indgang fra Back Stage

lørdag den 25. april 2015 Vi klipper den røde snor kl. 13.30 under behørig musikalsk ledsagelse og efterfølgende taler.

Det vil derefter være muligt at bese de flotte nye rammer, som vil være klar til at byde nye beboere velkommen i. Repræsentanter fra friplejehjemmets bestyrelse, ledelse og Hesselvangs Venner står klar til at vise rundt.

Tinghallen · Tingvej 2 · 8800 Viborg · +45 86 62 61 00

Pensionistfest er populær VESTHIMMERLAND: Op til forårsfesten for pensionisterne i Vesthimmerlands Kommune 5. maj, er der utrolig meget fart på salget af billetter.

- Vi håber meget på at runde de 1000 deltagere igen i år. Der er ingen tvivl om, at forårsfesten er blevet en fast tradition for rigtig mange borgere her i kommunen, siger formanden for Ældrerådet i Vesthimmerlands Kommune Erik Stagsted.

Udover festen tiltrækker foredragsholder Nis Boesdal og sangerne Kisser og Søren også rigtig mange pensionister.

Dagen vil også blive markeret på behørig vis, da datoen 5. maj 2015, er 70 års dagen for Danmarks befrielse fra besættelsesmagten i syd.

LAG-foreninger holder to møder

Mandag - torsdag 9.30-17.30 Fredag 9.30-19.00 - Lørdag Lukket

RECEPTION

15. APRIL 2015

Lokale spillemænd står for underholdningen, mens der bydes på en let servering til indvielsesgæsterne.

Vi holder åbent hus til kl. 16.00 Ældre, der står på kommunens venteliste til en plejehjemsplads, og deres familier samt andre interesserede er velkommen til at kontakte plejehjemsleder Pia Nielsen på 23 62 77 20 for at få en særskilt rundvisning.

Husk, at det er samme pris på et friplejehjem, som på et kommunalt plejehjem.

Venlig hilsen Friplejehjemmets bestyrelse, personale og Hesselvangs Venner

VESTHIMMERLAND: LAG-Jammerbugt-Vesthimmerland har i år to generalforsamlinger, idet det gamle LAG stadig er aktivt indtil alle projekter I regi af den gamle periode er færdige og der er indleveret slutafregning.

De holdes samme dag.

Først for den gamle LAG og derefter i LAG-JammerbugtVesthimmerland af 2014.

Det foregår i klubhuset i Aggersund.

De første projekter venter på bevilling fra ministeriets nye LAG sekretariat. I første ansøgningsrunde var der 11 projekter. De fire fik afslag, imens tre fik besked om at løse opgaver til bestyrelsens genbehandling senere på året imens de sidste fire fik helt eller delvis indstilling til tilsagn. De fire ansøgere, der slap igennem nåleøjet I første omgang var Brovst bytorv, Lenes Landkøkken, Blokhus Skudehandel samt Gedsted Mejeri. Der blev i alt delt 750.000 Kr. ud i første runde, og reserveret 400.000 Kr. til projekter, der er sendt til genbehandling.

Bestyrelsen består af: Formand sger Andersen, Vegger, næstformand Inger Dueholm, Ingstrup, Anders Bloksgaard, Løgstør, Helle Bak Andreasen, Brovst, Jan Dyregaard, Vestrup, Bent Mygind Klessen, Aabybro, Hanne Pedersen, Skivum, Frank Andersen, Brovst, Hans Støttrup Jensen, Ranum, Trine Henriksen, Gøttrup, og Peter Sørensen, Vestervig.

BIRKEN

Der afholdes lodsejer­ møde torsdag den 30. april kl. 19.00 på Hornum Kro. Tilmelding senest 27. april på tlf. 20 97 77 05.

Lodsejerudvalget

Aars Avis

15. APRIL 2015

SIDE 7

Arrangerer mere end 4.000 kvm. indendørs...

e p m æ K

Bestyrelsen for Socialdemokraterne Vesthimmerland. Fra venstre Lene Haugbølle, Aars, Karin Melin, Ullits, Margit Nielsen, Aalestrup, John Vigsø, Hvorvarp, den ny formand Herdis Brix, Aars, Annette Thorsen, Aars, Leif Holm, Brøndum, Erik Madsen, Aars, og A. Aage Mort4ensen, Ranum.

Socialdemokrater valgte fusionsbestyrelse i Aars AARS: Mens valgrygterne nærmest er rødglødende, fik Socialdemokraterne i Vesthimmerlands Kommune mandag aften styr på den lokale fusion mellem de to partiforeninger i kommunen.

Det skete i forbindelse med en stiftende generalforsamling, hvor de socialdemokratiske foreninger i Aars og Løgstør fusionerede til Socialdemokraterne Vesthimmerland.

Generalforsamlingen valgte Herdis Brix, Aars, til den fusionerede forenings første formand for et år.

Herdis Brix stod i spidsen

for den hidtidige forening, som dækkede de tidligere Aars, Farsø og Aalestrup kommuner. Også formanden for den hidtidige partiforening i Løgstør, A. Aage Mortensen, Ranum, blev valgt til den fusionerede forenings bestyrelse. Til kasserer for to år udpegede generalforsamlingen Margit Nielsen, Aalestrup.

Foruden de nævnte valgtes følgende bestyrelsesmedlemmer: Leif Holm, Brøndum, Ole Pedersen, Løgstør, Annette Thorsen, Aars, Lene Haugbølle, Aars, Gitte Andreasen, Vestrup, Bjarne

Nielsen, Kornum, Erik Madsen, Aars, John Vigsø, Hvorvarp, Karin Melin, Ullits(suppleant) og Ivan Bach, Ertebølle(suppleant).

Herdis Brix og A. Aage Mortensen forestod gennemgangen af vedtægterne.

De understregede, at formålet med fusionen er at effektivisere det politiske arbejde.

Den nye forening betyder en forenkling, idet den hidtidige fællesledelse mellem de to tidligere foreninger nu er væk.

Palle Jensen, Vesterhornum, var generalforsamlingens dirigent.

1000 børn samles på Aars Stadion

mange deltagere; en scene, måske også toiletvogne, forplejning og så videre, siger Bodil Mikkelsen.

Derfor er arrangørerne i disse uger på sponsorjagt, og en af de første til at lade sig fange ind, var afdelingsdirektør Brian Larsen fra Jutlander Bank i Himmerlandsgade i Aars.

Forleden kom han forbi Bodil Mikkelsen i Lillevangen med en check fra Jutlander Banks gavefond.

- Det kan vi så håbe på, at andre lader sig inspirere af, konstaterede Bodil Mikkelsen.

Grundlovsdag markeres i Aars AARS: 5. juni er som bekendt grundlovsdag i Danmark. Men allerede dagen før, torsdag, 4. juni, vil op imod 1000 børn samles på Aars Stadion for at markere Børnenes Grundlovsdag.

Det er børnehaverne i Aars, der arrangerer Børnenes Grundlovsdag 2015 under overskriften: ”Børn har ret til omsorgsfulde og kærlige voksne, beskyttelse og fællesskab!”.

Alle børn i børnehaver og pasningsordninger i hele Vesthimmerland Kommune er inviteret med til festen, der åbnes med borgmesterlige ord og forsætter med musik, fællesdans, underholdning, leg og hygge.

- Og så skal vi alle sammen synge en sang, som er skrevet specielt til dagen, og som vi alle sammen vil have øvet os på hjemmefra, siger Bodil Mikkelsen, der er leder af Børnehaven Lillevangen i Aars. Hun er en af initiativtagerne til Børnene Grundlovsdag 2015.

Børnenes Grundlovsdag er en 20 år gammel tradition, der har til formål at gøre opmærksom på børns rettigheder.

I 2014 var det dog første gang, dagen blev markeret i Vesthimmerland. Dengang stod institutionerne i Løgstør bag, og de samlede 900 deltagere.

- I år kommer der op imod 1000 børn, og det kræver nogle midler at afvikle et så stort arrangement med så

LOPPE MARKED i Messecenter Vesthimmerland i Aars

iL r p a .

8 1 g a d r iL r Lø p a .

9 1 g a d n Sø e g a d e - begg 0

0 .

5 1 0 kL. 9.3

Entre:: Voksne kr. 20,- Børn (indtil 14år) gratis ifølge med voksne.

GRATIS KAFFE PÅ INDGANGSBILLETTEN. Entré går ubeskåret til Børn i sorg.

Forkæl dig selv!

Spa, fodmassagekanal, sauna, dampbad, hvileområde...

Entré Kun

150,-

Book din wellnessbehandling på dayz.dk, Tlf. 70 23 20 30 eller via QR koden

- fordi vi gerne vil hjælpe andre..!

Aars Avis

SIDE 8

Gymnasieelever i Aars hørte om rigtig talentudvikling

LÆKRE ELTON

TOPPE

til SPECIALPRIS SKJORTE

2 farver Normalpris 800,-

T-SHIRT

Normalpris 600,-

400,-

NU

15. APRIL 2015

NU

300,-

SKJORTE m/print Normalpris 800,-

400,-

NU

Capri NU BUKS 2 par

800,-

AARS: Hf-eleverne på Vesthimmerlands Gymnasium og HF deltager for tiden i et regionalt projekt, som handler om at tackle sit eget liv trods mørke skyer. Arbejdstitlen for projektet er ”Dit liv er dit”, og de deltagende skoler får besøg af en række oplægsholdere. I onsdags var turen kommet til skuespilleren Jens Arentzen, og han levede i høj grad op til arbejdstitlen, da han holdt en fællestime i musikhuset ALFA for det meste af skolen.

Han startede med at gøre op med etiketten ”den forkælede generation”, som af mange er blevet sat på de unge. Den kunne gøre ham rasende. Han synes ikke, generationen er særlig forkælet, på trods af at Danmark klassificeres som verdens 13. rigeste land. De unge udsættes for overgreb fra mange sider, fra forældre, lærere og ledere, og ”der er kø ved håndvasken”, som han sagde, af mennesker, der frasiger sig skylden. ” Stemningssmittere” kaldte han dem også, og han gav en række svimlende tal på, hvor mange unge der, ifølge officielle statistikker, lever i dysfunktionelle familier.

Arentzens hovedpåstand var, at ”vi bliver vores netværk, på godt og ondt”, men i stedet vil man gerne finde forklaringen i de unges gener og diagnosticere dem med en række ”fine” sygdomme. ”Bullshit” var et af de ord, foredragsholderen brugte mest under fællestimen, og det blev bl.a. også brugt til

Det foregik som en slags totalteater, da Jens Arentzen holdt foredrag for eleverne på Vesthimmerlands Gymnasium i Aars.

at karakterisere den form for talentudvikling, der anvendes i et underholdningsprogram som X Factor.

At Jens Arentzen véd, hvad han taler om, blev tydeligt, da han åbent fortalte om sin egen barndom med en depressiv mor og en fjern far. Noget i stil med bankdirektør Varnæs og hans kone, Maude, fra serien Matador, som Arentzen i sin tid spillede med i. Og selvom tilhørerne sagtens kunne sætte sig ind i, hvor ubærligt det må have været for den lille dreng at have så meget ansvar på sine skuldre, så lykkedes det samtidig skuespilleren Arentzen at illustrere forskellige scener fra sin barndom med mimik og kropssprog, så det ubærlige blev komisk og noget, tilhørerne kunne relatere til fra deres egen

tilværelse. Og man forstod, hvorfor Jens Arentzen i dag bliver brugt så meget som coach og mentor for folk, der, ligesom ham selv, kommer fra ”noget lort”. Og her tænkte han ikke på det materielle, for i skuespillerens barndomshjem var alt på overfladen så flot, og familien havde byens største juletræ, som han udtrykte det.

Det var ikke noget powerpoint-show, men en slags totalteater, hvor Arentzen startede på tilskuerpladserne, indimellem var på scenen for så at gå ud og komme ind igen. Og det mest imponerende: Uden brug af nogen form for højttaler eller andre tekniske hjælpemidler kunne han tryllebinde tilhørerne i den store sal, bare ved hjælp af en stemme og et kropssprog.

Et kig ind i hvidevareudstillingen

m/stræk. 4 farver.

Normalpris pr. par 600,-

Hvorfor handle i mark«? n »UdfordringSts. Adjsa s navle trup ikke er verden

dt, at res sunde Okay... Vi ved jo go holder vi fast i vo ld æ ng ge l Ti ... iveau! et indrømm ng og høje servicen ri ve le is at gr , er is værdier, skarpe pr arer!

r nye hvidev le g n a m u d r å n Ring til os,

St. Ajstrup

g

in d forretn Bundsoli dle med! at han

v/Nibe

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7, St. Ajstrup · 9240 Nibe

Tlf. 98 35 53 11 - www.st-ajstrup.dk

Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.30 - Lørdag og søndag lukket

ROLD . TLF. 9856 1473 . AALBORG . TLF. 9816 6564 . BRØNDERSLEV . TLF. 9882 1966

Følg os på

Facebook

Aars Avis

15. APRIL 2015

Børnene i Børnehaven Bakgården sang en fin sang i anledning af børnehavens 25 års fødselsdag.

Borgmesterkæde af slik til 25 års jubilæum i Aars

En borgmesterkæde af slik og mange flotte kunstværker Af Torsten Hansen AARS: Det var tydeligt, at fantasien havde fået frit spil blandt børn og ansatte i Børnehaven Bakgården i Aars.

I anledning af børnehavens 25 års fødselsdag havde børnene fernisering på en udstilling af kunstværker, og til ferniseringen havde de fået borgmester Knud Kristensen til at møde op og afsløre et af kunstværkerne.

Med så fint besøg havde de også besluttet at give en

SIDE 9

gave til borgmesteren, og hvad er mere naturligt end at give en borgmesterkæde.

Den var naturligvis ikke af sølv, men behængt med slik, så den var spiselig.

Christian Jakobsen og William Juul Myrup havde fået opgaven at hænge borgmesterkæden om halsen på Knud Kristensen.

Borgmesteren blev glad for sin nye borgmesterkæde, og overvejede om han skulle bære den senere på dagen, hvor han skulle besøge et plejehjem.

Samtidig med afsløringen af maleriet gav leder Heidi Lynggren Jensen, Børnehaven Bakgården, et historisk rids over børnehaves 25 år. Hun fortalte om starten, og den udbygning der skete senere.

I anledning af fødselsdagen var der skrevet en ny tekst til melodien “Se min kjole”. Den nye tekst handlede om ferniseringen og fødselsdagen.

Alle børnene i børnehaven sang for de voksne, og det lød rigtig flot.

Efter sangen kunne de mange besøgende kigge på kunstværkerne, som børnene havde lavet. Kvaliteten var rigtig høj. Måske har pædagogerne haft en lille finger med i spillet.

Borgmester Knud Kristensen fik overrakt en flot borgmesterkæde med slik på af Christian Jakobsen og William Juul Myrup i Børnehaven Bakgården.

Jette Søndergaard (t.v.) og Marianne Henriksen, Aarstidens Kvinder, sammen med kunstner Peer Poulsen.

Kunst af Peer Poulsen til Aarstidens Kvinder AARS: Multikunstner Peer Poulsen, Aars, har velvilligt stillet fire af de nyeste værker fra juleudstillingen “Sytten dage i maj” til rådighed for Lions humanitære arbejde.

- Kan jeg gavne et godt formål, så tjener det sig nok ind igen. Det at give væk af det jeg kan, finder jeg naturligt. Det har jeg altid gjort og gør det også gerne til Lions, understreger Peer Poulsen, som har malet de fine kunstkort.

- I Aarstidens Kvinder er vi stolte over at præsentere fire farverige og humørfyldte kort, hvor overskuddet går ubeskåret til humanitært arbejde, siger Jette Søndergaard fra Aarstidens Kvinder.

Kortene kan bruges til alle anledninger og er i A6format inklusiv kuverter.

Første gang borgerne i Vesthimmerland kan købe de fine kunstkort er til det store Lions Loppemarked i Messecenter Vesthimmerland den 18. og 19. april.

De kan efterfølgende købes hos flere erhvervsdrivende i Aars eksempelvis hos Expert. Kortene sælges i et begrænset oplag.

Aktiviteter som salg af kunstkort i Lions er et resultat af, at medlemmer i Aarstidens Kvinder bruger deres fritid på at hjælpe, hvor der er behov. Det gælder både i Aars, i hele Danmark, men også i udlandet.

19 ÅRS KÆMPE FØDSELSDAGSSALG Fredag den 17. og lørdag den 18. april kl. 10-15 TROFÆ OPMÅL ING v/S

ten fredag k Bre0 ith l. 13 0-1 00 7 Vi byder på e og en pø n øl lse

Frasorterede

HAGLÖFS VARER

-25%

Frasorteret

BEKLÆDNING

-50%

Specialbutik for jægere & lystfiskere Hobrovej 418, Aalborg SV

www.aalborgjagt.dk

Tlf. 98 16 95 77

PÅ ALLE IKKE NEDSATTE VARER FRATRÆKKER VI

NU KUN

FISKESTANG

299,-

Shimano Sienna, 9 fod.

Kastevægt 7-28 g. Før 699,-

GUMMI STØVLE Før 999,-

LÆDERSTØVLE

FISKEHJUL Shimano Sienna 2500 FD

NU KUN

Str. 42-43 haves ikke.

Før 1199,-

500,-

NU KUN

KUN

399,-

450,HÅNDKIKKERT 10x42. Før 1799,-

NU KUN

1299,-

RYGSÆKSTOL

Grøn eller camouflage Før 499,-

NU KUN

5021,STEINER HÅNDKIKKERT

NU KUN

299,-

8x56. Før 6199,- (-19%)

HØREVÆRN

FREDAG: KONSULENTBESØG Kom og få taget en afstøbning af dit øre til dit personlige høreværn

19%

SPAR 19% Forbehold for trykfejl og udsolgte varer

Aars Avis

SIDE 10

15. APRIL 2015

TV-PROGRAMMER ONSDAG 15. APRil 05.45 Ud i naturen 06.15 Verdens ældste hundeinternat.

3 afsnit 07.25 Formiddagsprogrammer 11.05 Antikkrejlerne med kendisser 12.05 Under Hammeren 12.35 Eftermiddagsprogrammer 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok 19.00 Dronningen 75 år: Gæsterne ankommer 20.00 Dronningen 75 år: Gallamiddag med taler 21.00 Dronningen 75 år: Gallamiddag med underholdning 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Arne Dahls A-gruppen 23.55 Natfjernsyn

06.00 06.30 12.00 12.40 15.35 16.05 17.00 17.20 18.00 18.25 20.00 21.25 22.00 22.45 23.35 00.30 01.30

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Razzia Hvem vil være millionær?

Nyhedsblok Tillykke Margrethe - galla på Christiansborg Nyhedsblok Tillykke Margrethe - gæsterne ankommer til gallamiddag Tillykke Margrethe - fest på ChriChri stiansborg Danmarks dejligste slotshoteller Nyhedsblok Krop umulig!

For altid ung Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn

TORSDAG 16. APRil 05.30 06.30 07.30 10.00 12.30 15.00 17.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.30 00.00

Året i Kongehuset 2013 Året i Kongehuset 2014 Formiddagsprogrammer Dronningen 75 år: Fejring på Amalienborg Eftermiddagsprogrammer Dronningen 75 år: Danskerne fejrer Dronningen Dronningen 75 år: Optakt til festmiddag Nyhedsblok Dronningen 75 år: Gæsterne ankommer Dronningen 75 år: Festmiddag med taler Dronningen 75 år: Festmiddag med underholdning TV Avisen med Bag Borgen og Sporten Hercule Poirot: Det forkerte vidne Natfjernsyn

06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 10.20 Tillykke Margrethe - danskerne fejrer dronningen 11.30 Tillykke Margrethe - balkon og karettur rundt i København 13.00 Tillykke Margrethe - dronningen fejres på rådhuset 15.20 Festaften i Musikhuset Aarhus 17.00 Nyhedsblok 17.20 Tillykke Margrethe - fest på FreFre densborg 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tillykke Margrethe - gæsterne ankommer 20.00 Tillykke Margrethe - fest på FreFre densborg Slot 22.00 Nyhedsblok 22.45 Gerningsstedet 23.35 Jorden slugte min bror 00.30 Natfjernsyn

FREDAG 17. APRil 05.45 Ud i naturen 06.15 Verdens ældste hundeinternat.

3 afsnit 07.25 Formiddagsprogrammer 11.05 Antikkrejlerne med kendisser 12.05 Under Hammeren 12.30 Eftermiddagsprogrammer 15.15 Hamish Macbeth. 2 afsnit 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Bonderøven 18.30 Nyhedsblok 19.00 Disney Sjov 20.00 Hvem var det nu vi var - royal special 21.00 Nyhedsblok 21.25 Seeking Justice. Amr. actionthrilactionthril ler fra 2011 23.05 3:10 til Yuma. Amr. western 01.00 The Big Town. Amr. drama 02.45 Natfjernsyn

06.00 06.30 12.00 12.40 13.15 14.05 14.35 15.35 16.10 17.00 20.00 21.00 22.30 00.30 02.05

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Han, hun og haven Sæt pris på dit hjem CPH Lufthavnen. Dansk reporrepor tageserie Grænsepatruljen. 2 afsnit Razzia Hvem vil være millionær? NerveNerve pirrende quiz med Hans Pilgaard Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Klipfiskerne License to Wed. Amr. romantisk komedie fra 2007 Battle Los Angeles. Amr. actiacti onfilm fra 2011 Austin Powers in Goldmember.

Amr. actionkomedie fra 2002 Natfjernsyn

løRDAG 18. APRil 05.45 06.00 06.30 07.15 08.10 09.00 09.50 10.20 11.10 11.55 12.20 13.20 14.00 14.45 15.55 17.30 18.30 19.05 20.00 20.50 22.20 23.45 01.15 02.55

Ud i naturen Team Bachstad i Indien Jamies Storbritannien Elefantungens krøllede ven Yellowstone Nationalpark Alliance i Amazonas. Japansk naturprogram fra 2013 Den sidste slæderejse I farezonen SpareXperimentet Reddet af en gorilla DR Dokumentar - Grevinden på tredje 7-9-13 Hjem. Norsk dramaserie Taggart: Undfangelse og død.

Skotsk krimi fra 2006 Driving Miss Daisy. Amr. drama fra 1989 Hvem var det nu vi var Nyhedsblok Tæt på delfinerne. Naturprogram fra BBC fra 2014 Downton Abbey. Eng. dramaserie Kriminalkommissær Barnaby: Blod på sadlen. Eng. krimiserie Mordene i Brokenwood. NewzeaNewzea landsk krimiserie fra 2014 Stor opstandelse. Eng. komedie fra 2007 Mord på hjernen Water Rats. 3 afsnit

06.00 06.05 06.15 06.40 07.10 07.30 08.00 12.00 12.10 13.05 13.50 14.45 15.40 16.15 16.50 17.05 17.50 17.55 19.00 19.45 20.00 21.00 22.55 01.10 04.00

Bernard Mouk Julius Jr. Legenden om Enyo Chima Animaniacs Go’ morgen Danmark Nyhederne Hvem vil være millionær? Nervepirrende quiz med Hans Pilgaard Beliggenhed, beliggenhed, beligbelig genhed Hjemme bedst Mere hus for pengene - med Sarah Beeny Sæt pris på dit hjem Familien Danmark - helt privat SuperMatchen: Studiet SuperMatchen Nyhedsblok SuperMatchen Nyhedsblok Sportscenter Rundt på gulvet. Dansk underunder holdning Agent Catwalk 2 - farlig og forryforry gende. Amr./austr. action-komedie fra 2005 Bag facaden. Amr. gyser fra 2000 Lost in Space. Amr. sci-fi eventyr fra 1998 Nyhederne og Vejret

SøNDAG 19. APRil 05.10 06.00 06.30 07.20 08.10 09.00 09.50 10.40 10.45 11.35 12.35 13.35 14.25 15.35 16.30 18.30 19.00 20.00 21.00 21.40 22.10 23.45 00.30 02.05 03.30 04.45

Yellowstone Nationalpark Team Bachstad i Indien Jamies Storbritannien Livets planet Den fantastiske dal - ild Den store edderkopkrabbesamling.

Japansk dokumentar fra 2013 Verdens fedeste byer - New York OBS I farezonen Karen Blixen - En fantastisk skæbne Guld på Godset Downton Abbey Taggart: En hjælpende hånd.

Skotsk krimi fra 2006 Puk og Herman går i land - Sejerø Friends. Amr. komediedrama fra 1988 Nyhedsblok På vinger over - Asien og Australien Dronning Margrethe 21 Søndag Fodboldmagasinet Maria Lang: Mordet på landsbylandsby kirkegården. Sv. krimi fra 2013 Kode for mord Halifax De vilde hjerter Der er noget i luften. 3 afsnit Grøn glæde

06.00 06.05 06.15 06.40 07.10 07.30 08.00 12.00 12.20 13.15 14.20 15.15 16.00 18.00 18.20 18.25 19.00 19.30 20.00 21.00 22.55 23.50 00.45 01.25 03.00 04.00

Bernard Mouk Julius Jr. Legenden om Enyo Chima Animaniacs Go’ morgen Danmark Nyhederne Rita. Dansk dramaserie Rundt på gulvet. Dansk underunder holdning Lyden af lørdag. Musikalsk underunder holdning for hele familien Top 20 Funniest Olsen-banden overgiver sig aldrig.

Dansk folkekomedie fra 1979 Nyhedsblok Dit forårsvejr Razzia - SKAT rykker ud Nyhederne Regionalprogram Hvem vil være millionær? NerveNerve pirrende quiz med Hans Pilgaard Et nyt liv. Amr. romantisk komekome die fra 2010 Fortitude. Eng. spændingsserie fra 2015 med Sofie Gråbøl Klipfiskerne Station 2 Politirapporten Stemmer fra Titanic Zirkus Nemo - Nu på tur Nyhederne og Vejret

DR1 fredag kl. 21.25: ”Seeking Justice” MANDAG 20. APRil 05.45 Ud i naturen 06.15 Verdens ældste hundeinternat.

3 afsnit 07.25 Formiddagsprogrammer 11.05 Antikkrejlerne med kendisser 12.05 Under Hammeren 12.30 Eftermiddagsprogrammer 15.15 Hamish Macbeth. 2 afsnit 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Kender Du Typen?

20.45 Luk mig ind - det er Blachman 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Kriminalinspektør Banks: Det som vil overleve. Eng. krimi fra 2015 00.00 Natfjernsyn

ONSDAG 15. April 60 Minutes DR2 Morgen Madmagasinet Horisont Camilla Plum Æbler i Frilandshaven Eftermiddagsprogrammer Græskar DM i Frilandshaven DR2 Dagen Virkelighedens Arvinger Spooks Når mænd er værst Borgen En kvinde i skudlinjen Deadline Drengen, hvis hud faldt af Spis op! - en historie om madspild 00.45 Forbryderfotos 01.35 Deadline Nat

TOrSDAG 16. April 07.00 11.00 11.25 11.50 12.20 16.30 17.00 18.00 18.30 19.25 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.55 00.45 01.45 02.35

DR2 Morgen Penge Madmagasinet Camilla Plum Eftermiddagsprogrammer Startskud i Frilandshaven DR2 Dagen Virkelighedens Arvinger Spooks Når mænd er værst Debatten Detektor DR2 Undersøger Quizzen med Signe Molde Deadline Våbenlobbyens magt i USA Drengen, hvis hud faldt af Debatten Sex, løgn og pakistansk jura Deadline Nat

FrEDAG 17. April 07.00 11.00 11.25 11.50 12.20 12.50 16.00 16.30 17.00 18.00 19.10 20.00 21.45 22.30 23.00 23.45 00.30 02.00

DR2 Morgen Bag Borgen Penge Camilla Plum Startskud i Frilandshaven Eftermiddagsprogrammer Camilla Plum Op og ned i Frilandshaven DR2 Dagen Globe Trekker - USA Husker du ... 1993 Shadow Dancer. Eng./irsk thriller fra 2012 Vi ses hos Clement Deadline JERSILD minus SPIN 60 Minutes My Name is Joe. Eng. drama fra 1998 Deadline Nat

lØrDAG 18. April 07.10 08.00 09.00 10.15

Under fire øjne - Kathy Burke DR2 Morgen Tidens tegn Hairy Bikers. Brit. madserie fra 2010. 2 afsnit 12.15 Ekstrem verden 13.00 Anthony Bourdain - Stopover i San Francisco 13.45 Globe Trekker - USA

ONSDAG 15. April

SØNDAG 19. April

19.10 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 00.00 00.35 01.20

Nyheder fra Grønland DR2 Morgen Det asiatiske gadekøkken Hairy Bikers. 3 afsnit Våbenlobbyens magt i USA Eftermiddagsprogrammer Vi ses hos Clement Nak & Æd De frygtløse. Amr. western fra 1969 Husker du ... 1995 Free The Mind - Sæt sindet fri Quizzen med Signe Molde Næste Uges TV Michael Jeppesen møder...

Deadline Politikerens mand Langt fra Bruxelles 60 Minutes Deadline Nat

DR1 lørdag kl. 20.00: “Downton Abbey” Branson træffer en svær beslutning om sit venskab med Sarah Bunting.

Ekstrem verden DR2 Morgen Kinas nye konkubiner To på rejse Camilla Plum Op og ned i Frilandshaven Eftermiddagsprogrammer Tyl og okse i Frilandshaven DR2 Dagen Virkelighedens Arvinger Spooks Når mænd er værst Historier fra dødsgangen Alternativ helbredelse Forført af en svindler En dansker redder verden Deadline Vi ses hos Clement Dokumania Deadline Nat

TOrSDAG 16. April

FrEDAG 17. April

TV2 lørdag kl. 21.00: “Agent Catwalk 2 - farlig og forrygende” FBIagenten Gracie Hart har fået tjansen som FBI’s officielle talskvinde.

TirSDAG 21. April 06.20 Anthony Bourdain - Stopover i San Francisco 07.00 DR2 Morgen 11.00 Horisont 11.25 Portræt af en fotograf 11.50 Camilla Plum 12.20 Tyl og okse i Frilandshaven 12.50 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Unge Rødder i Frilandshaven 17.00 DR2 Dagen 18.00 Virkelighedens Arvinger 18.30 Spooks 19.25 Når mænd er værst 20.00 JERSILD minus SPIN 22.15 Sort arbejde 22.30 Deadline 23.00 Ruslands nynazistiske netværk 23.45 Historier fra dødsgangen 00.25 JERSILD minus SPIN 01.10 Deadline Nat

06.00 Revenge 06.45 Real Housewives of Beverly Hills 07.30 Formiddagsprogrammer 10.10 Hospitalet. 2 afsnit 11.10 Luksusfælden 12.10 Eftermiddagsprogrammer 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Splittet. 2 afsnit 20.00 Se dagspressen 21.00 Politirazzia 22.00 Paradise Hotel 22.50 Jeg er en celebrity - få mig væk herfra 23.50 The Kardashians 00.50 How I Met Your Mother. 2 afsnit 01.50 About a Boy. 2 afsnit 02.50 Natfjernsyn 06.00 Revenge 06.45 Real Housewives of Beverly Hills 07.30 Formiddagsprogrammer 10.10 Hospitalet. 2 afsnit 11.10 Luksusfælden 12.10 Eftermiddagsprogrammer 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Splittet. 2 afsnit 20.00 Familien fra Bryggen 21.00 Købmænd på 1.klasse 22.00 Paradise Hotel 22.50 For lækker til love 23.50 The Kardashians 00.50 How I Met Your Mother. 2 afsnit 01.50 About a Boy. 2 afsnit 02.50 Jeopardy 03.35 Natfjernsyn

MANDAG 20. April 06.15 07.00 11.00 11.20 11.50 12.20 12.50 16.30 17.00 18.00 18.30 19.25 20.00 20.45 21.30 22.00 22.30 23.00 23.45 01.05

06.00 06.30 12.00 12.40 13.10 14.05 14.35 15.35 16.10 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.45 23.15 23.50 00.40

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Han, hun og haven Sæt pris på dit hjem CPH Lufthavnen Grænsepatruljen. 2 afsnit Razzia Hvem vil være millionær?

Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Beliggenhed, beliggenhed, beligbelig genhed Razzia Station 2 Politirapporten Nyhedsblok Fangerne Aspiranterne Én gang strisser Natfjernsyn

TV3

14.40 DR2 Tema: Hurra for krisen i parforholdet 17.15 Tootsie. Amr. komedie fra 1982 19.10 Husker du ... 1994 20.00 DR2 Tema: PhD Cup 22.30 Deadline 23.00 Debatten 00.00 The Jack Bull. Amr. westerndrama fra 1999 01.50 Tootsie. Amr. komedie fra 1982 03.40 Deadline Nat 07.30 08.00 08.30 08.55 11.55 12.50 15.35 16.20 17.05

20.00 20.50 21.25 22.00 22.45 23.35 00.25 01.25

Nyhedsblok Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Han, hun og haven Sæt pris på dit hjem CPH Lufthavnen Grænsepatruljen. 2 afsnit Razzia Hvem vil være millionær?

Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Rita. Dansk dramaserie Familien Danmark - helt privat Sommerdrømmehuset Nyhedsblok Elementary Fortitude Grænsepatruljen. 2 afsnit Natfjernsyn

TiRSDAG 21. APRil 05.45 Ud i naturen 06.15 Verdens ældste hundeinternat.

3 afsnit 07.25 Formiddagsprogrammer 11.05 Antikkrejlerne med kendisser 12.05 Under Hammeren 12.30 Eftermiddagsprogrammer 15.15 Hamish Macbeth. 2 afsnit 16.55 Stormagasinet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Hammerslag 20.45 Made in Denmark 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet 22.20 Sporten 22.30 Mord i Skærgården: Inderst inde 23.15 Mord med dr. Blake 00.10 Natfjernsyn

Dr 2 06.15 07.00 11.00 11.25 11.50 12.20 12.50 16.30 17.00 18.00 18.30 19.25 20.00 21.00 22.30 23.00 23.50

06.00 06.30 12.00 12.40 13.15 14.05 14.35 15.35 16.10 17.00

06.00 Revenge 06.45 Real Housewives of Beverly Hills 07.30 Formiddagsprogrammer 10.10 Hospitalet. 2 afsnit 11.10 Luksusfælden 12.10 Splittet 13.10 Familien fra Bryggen 14.10 The Kardashians. 2 afsnit 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Splittet 19.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 20.00 Footloose. Amr. komedie fra 2011 22.20 Step Up. Amr. romantisk drama fra 2006 00.30 Take the Lead. Amr. drama fra 2006 02.50 Dance Flick. Amr. komedie 04.10 Natfjernsyn

lØrDAG 18. April

DR1 søndag kl. 20.00: ”Dronning Margrethe”

TV2 søndag kl. 21.00: ”Et nyt liv”

05.30 Stjerner på væggen. 2 afsnit 07.00 Take the Lead. Amr. drama fra 2006 09.10 Bones. 3 afsnit 12.05 NCIS. 2 afsnit 14.00 Splittet Splittet. 4 afsnit 18.00 Se dagspressen

19.00 Politirazzia 20.00 Crocodile Dundee II. Austr./amr. komedie fra 1988 22.20 The Hit List. Amr. actionthriller fra 2011 00.05 The Usual Suspects. Amr. thriller fra 1995 02.15 Serenity. Amr. sci-fi film fra 2005 04.15 Ekstreme samlere

SØNDAG 19. April 05.15 Alletiders barnepige. 4 afsnit 06.55 According to Jim. 2 afsnit 07.40 Crocodile Dundee i Los Angeles.

Austr./amr. komedie fra 2001 09.30 Bones. 2 afsnit 11.25 Footloose. Amr. komedie 13.45 Crocodile Dundee II. Austr./amr. komedie fra 1988 16.00 Mit Plastikmareridt 17.00 Købmænd på 1.klasse 18.00 Jeg er en celebrity - få mig væk herfra 19.00 Familien fra Bryggen 20.00 Luksusfælden 21.00 World War Z. Amr. actionfilm fra 2013 23.15 Se dagspressen 00.15 How I Met Your Mother. 2 afsnit 01.20 Natfjernsyn

MANDAG 20. April 06.00 Revenge 06.45 Real Housewives of Beverly Hills 07.30 Formiddagsprogrammer 10.10 Hospitalet. 2 afsnit 11.10 Luksusfælden 12.10 Eftermiddagsprogrammer 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Splittet 19.00 Masterchef Danmark - mig og min kok 20.00 For lækker til love 21.00 Jeg er en celebrity - få mig væk herfra 22.00 Paradise Hotel 22.50 Købmænd på 1.klasse 23.50 The Kardashians 00.50 How I Met Your Mother. 2 afsnit 01.50 Natfjernsyn

TirSDAG 21. April 06.00 Revenge 06.45 Real Housewives of Beverly Hills 07.30 Formiddagsprogrammer 10.15 Hospitalet. 2 afsnit 11.10 Luksusfælden 12.10 Eftermiddagsprogrammer 15.10 Paradise Hotel 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Masterchef Danmark - mig og min kok. 2 afsnit 20.00 Luksusfælden 21.00 Mit Plastikmareridt 22.00 Paradise Hotel 22.50 Familien fra Bryggen 23.50 The Kardashians 00.50 How I Met Your Mother. 2 afsnit 01.50 About a Boy. 2 afsnit 02.45 Natfjernsyn

Læs Aars Avis før aftenens tv-udsendelser!

Aars Avis

15. APRIL 2015

SIDE 11

Hele Vesthimmerlands varehus ☺ Citronkage

Othellolagkage

KUN FREDAG OG LØRDAG

Mammen guldost

Bagerens hjemmebagte

Bagerens hjemmelavede

Like os på facebook: Kvickly Aars

min. 1700 g

Løs vægt slik

Bland din egen favoritblanding

r s te ud valg ø t s s n e y B

40 Spar

20

00

Lækre smørebrød

99

00

25,Delikatessens tilbyder

KUN

Pr. 100 g

95

Spar 10,-

595

Spar 38,55

Slagterens - Nemt & lækkert

Slagteren tilbyder

Slagterens hjemmelavede

Middag for 2

4 stk. møre entrecote

Grillkam

Indeholder kød, salat og kartofler min. 1100 g

6 stk.

ca. 1000 g

KUN

00 100Spar

Pr. pakke

4995

00 100Spar

39,-

79,82

Lækre jordbær

Betal med dine point i butikken - og forkæl dig selv, familien eller en du holder af.

Hver gang du bruger dit røde Coop-medlemskort, optjener du point, som du i disse dage kan bruge på masser af varer. Så kig forbi butikken, hvor vi i denne uge fejrer vores medlemmer og inviterer til Pointdage i Kvickly.

Pr. stk.

00 100Spar

44,-

POINTDAGE

1800 g Vælg mellem min. 5 varianter

Tabiso

900 g Spanien, kl. 1

Bag in box - 3 ltr. Western Cape - Sydafrika Fåes i Cabernet Sauvignon 14%, eller Shiraz 14,5% Cabernet Sauvignon er kraftig og fyldig i smagen, medens Shiraz er behagelig krydret med god balance. Shiraz årgang 2014, 5 stjerner i Vinbladet.

Pr. bakke

KUN

27 Spar 00

9900Spar

11,-

50,-

HUSK:

du kan få Coop point når du tanker ved OK!

Åbningstider Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00 Bageren åbner 6.30 hver dag

Postbutikkens åbningstider Kvickly Aars - Markedsvej 3 - 9600 Aars - Tlf. 96 37 76 00

Man-fredag Lørdag

11.00-17.00 10.00-12.00

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer

KUN

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 15. april til og med lørdag d. 18. april.

KUN

Aars Avis

SIDE 12

15. APRIL 2015

Retro på Lions Loppemarked i weekenden Messecenteret i Aars vil bugne af loppeeffekter i weekenden

AARS: De første gæster møder normalt op et par timer før dørene åbnes – så køen er lang, inden dørene åbnes på årets store Loppemarked Et ord er blevet særligt aktuelt i Lions Club Aars op til årets helt store begivenhed, det store Loppemarked i Messecenter Vesthimmerland, der finder sted i den kommende weekend.

Det er ordet ”retro”, som jo egentlig betyder, at noget vender tilbage.

Det må man i allerhøjeste grad sige, er gældende for en stor del af de effekter, der er sat til salg lørdag og søndag i Messecentret på Messevej i Aars.

- Vi oplever rigtig mange forespørgsler om eksempelvis retro-møbler i disse år, og mange af disse forespørgsler kommer fra helt unge mennesker, der er meget begejstrede for møbler, de kender fra deres bedsteforældres hjem. Det gælder

Lions loppemarked i Aars er et af de største loppemarkeder i området.

ikke mindst teaktræs møbler som sofaborde, stole, spiseborde, skabe og lignende som der er stor efterspørgsel på fra besøgende, der ofte kommer langvejs fra alene for at handle om denne varegruppe på vo-

res Loppemarked, udtaler Poul Poulsen, der er formand for Loppemarkedsudvalget i Lions Club Aars.

Mange andre effekter, som for blot få år siden enten blev afleveret på genbrugspladsen eller smidt i

skraldespanden, handles i dag til gode priser.

Det gælder eksempelvis Bjørn Wiinblad-produkter som platter, vaser og krus, der på det kommende Loppemarked også handles til gode priser - og priser, der

www.hjhansen.dk

er med til at give Lions Club Aars indtægter til glæde og gavn for de personer eller foreninger, der i den kommende tid søger om donationer/tilskud fra Lions Club Aars.

- For os der arbejder med

info@hjhansen.dk

loppemarkedet år efter år er det faktisk sjovt og spændende at følge, hvordan moden ændrer sig, og hvordan ting pludselig bliver utroligt populære og eftertragtede fra det ene år til det andet.

De tusindvis af effekter vi igen i år kan sælge fra vores loppemarkedet skyldes først og fremmest en meget stor opbakning fra lokalbefolkningen her i Aars, som er utrolig flinke til at kontakte os, når noget kan hentes til vores loppemarked - eller som er flinke til at aflevere effekter på Genbrugspladsen i Aars, hvor vi har en stor blå container til at stå, hvor der kan afleveres effekter, slutter Poul Poulsen.

Loppemarkedet har åbent både lørdag og søndag i den kommende weekend, så der er rig mulighed for at gøre en god handel begge dage.

For syvende år i træk vil hele entreindtægten fra loppemarkedet gå ubeskåret til Sorggrupperne Børn i Sorg i Aars.

I 2009 besluttede Lions Club Aars, at publikum til Loppemarkedet skulle betale en symbolsk entre på ”en tyver” for at komme ind på Loppemarkedet - og det blev med det samme dengang besluttet, at beløbet skulle gå til Sorggrupperne Børn i Sorg i Aars.

Det samarbejde er fortsat lige siden.

15. APRIL 2015

Aars Avis

SIDE 13

Der er mange gode grunde til at vælge Andelskassen.

Heine er en af dem.

Heine Holm Hamborg Filialdirektør Telefon 87 99 30 27 hmb@andelskassen.dk

Annie Marie Haslev Kunderådgiver Telefon 87 99 53 21 ahm@andelskassen.dk

Vibeke Melgaard Haldrup Kunderådgiver Telefon 87 99 39 91 vmj@andelskassen.dk

Merete Christensen Kunderådgiver Telefon 87 99 53 24 mec@andelskassen.dk

Jonna Rask Kunderådgiver Telefon 87 99 39 63 jor@andelskassen.dk

Heine Holm Hamborg er ny filialdirektør i Andelskassen i Aars. Efter at have arbejdet som både kreditkonsulent og erhvervsrådgiver glæder han sig nu til de nye udfordringer sammen med resten af de dygtige rådgivere i Aars.

I Andelskassen lægger vi vægt på, at det skal være nemt for dig som kunde at få fat på din rådgiver. Derfor er du altid meget velkommen til at ringe eller maile direkte til os.

Skift til Andelskassen Det er nemt at skifte til Andelskassen – også nemmere, end du tror. Vi klarer alt det praktiske i forbindelse med skiftet, også kontakten til dit tidligere pengeinstitut. Så måske er det på tide at tage springet?

Kontakt os, hvis du vil høre, hvad vi kan gøre for dig og din økonomi.

Heine og hans kolleger glæder sig til at høre fra dig.

Kimbrergården, Søndergade 22 · 9600 Aars Telefon 87 99 39 85 · www.andelskassen.dk Andelskassen – en del af Danske Andelskassers Bank A/S

Karen Brændstrup Haldrup Kundemedarbejder Telefon 87 99 39 89 kbh@andelskassen.dk

Aars Avis

SIDE 14

Sommerlejr for udsatte er i fare for at lukke ned

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

Brug den organiserede håndværker til

snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER

Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 39 33 og 21 73 40 89 Tilbud uden forbindende!

Dansk Folkehjælp i Vesthimmerland savner lokal kommunal opbakning AARS: På trods af, at vi i efterhånden mange år har afviklet ferielejre for forskellige kategorier af familietyper på overførselsindkomster, og med særdeles godt udbytte for familierne, overvejer vi meget om vi helt skal lukke ned for denne aktivitet i Vesthimmerland, siger formanden for Dansk Folkehjælps lokalafdeling, Herdis Brix, Aars. Årsagen er, at Vesthimmerlands Kommune, hvor Dansk Folkehjælps lokalafdeling er hjemmehørende, er den kommune, som viser

A/S

Herdis Brix, formand, Dansk Folkehjælp Vesthimmerland.

mindst interesse for at benytte sig af tilbuddet. Det er meget frustrerende, siger Herdis Brix.

Derfor overvejer afdelingens bestyrelse, efter 2015-sommerlejren, helt at lukke ned for denne mulighed.

Ferietilbuddet gives til familier i Region Nordjylland, men fortrinsvis til

familier i Vesthimmerlands Kommune.

- Selvfølgelig er det også en fornøjelse at afvikle ferielejre for familier fra andre kommuner, og måske er der slet ikke et sådant behov her i Vesthimmerland, selv om jeg næppe tror det, understreger formanden.

Dette års feriefolder var knap nok landet hos kom-

Cimbrer Bilerne I/S

dage hos Skott i Rold!

Mød konsulenten

fra Masai hos Skott

Industrivej 46 - 9600 Aars

Taxi & Busser Turist i ind- og udland Ring og få tilbud

Tlf. 98 62 24 94 - 98 62 33 00

TORSDAG 16. APRIL

4 - 8 - 14 - 17 - 34 - 47 - 53 pers.

Deltag s amtidig i LOD

ALT SAMLET ÉT STED

TRÆKNIN om

GEN

2 GAVEK ORT til køb a f lækk e fra Masa rt tøj i Værdi kr .

1000,-

- når du skal renovere eller bygge nyt.

VI TILBYDER ÉN SAMLET LØSNING PÅ: El-installation VVS-installation Køleanlæg

Varmeanlæg

Ventilation

Alarm-

Overvågning

Ring til os – så er vi i gang.

Se mere på www.oegaard.dk DØGNVAGT 98 63 19 11

Bosch Varmepumper - 5 års garanti

ROLD . HOBROVEJ 8 . TLF. 98 56 14 73 . WWW.SKOTT-ROLD.DK

ADM: TH. ERIKSENS VEJ 7 � 9640 FARSØ � AFD: V. BOULEVARD 25 � 9600 AARS � AFD: MEJLBYVEJ 42 � 9610 NØRAGER

15. APRIL 2015 munerne, før afdelingen fik de første henvendelser fra andre nordjyske kommuner.

- Ansøgningerne om at komme i betragtning skal have sagsbehandlernes underskrift. Dett er selvfølgelig med henblik på, at det er den påtænkte kategori – nemlig enlige forsørgere med børn på overførselsindkomst - der får tilbuddet. En af de store udfordringer for lejren ligger i, at tilmeldingen skal ske inden 4. maj, hvor sommerferien ligger et stykke ud i fremtiden, pointerer Herdis Brix.

Dansk Folkehjælps Vesthimmerlands afdeling hverken kan eller vil blande sig i, hvordan kommunen håndterer disse tilbud. Dilemmaet for den lokale afdeling er nok mere, om afdelingen arrangerer lejre, som der slet ikke er behov for i Vesthimmerland kommune. Og så er det jo skønne spildte kræfter.

Sommerferielejren består i en uges gratis ferielejr for enlige forsørgere på overførselsindkomst med børn den sidste uge i juli. Sommerlejren afvikles i Vigsø Feriecenter ved Hanstholm.

Der er plads til 15 familier. Hver familie får deres eget hus, og transporten til og fra Vigsø er betalt.

Den lokale afdeling står for tilrettelæggelse af lejren, som bl.a. byder på mange fællesarrangementer med henblik på, at de enkelte familier dels kan få nogle gode ferieoplevelser sammen, dels få styrket deres sociale netværk.

Juletræs-

kulturer

købes Nordmannsgran købes på roden.

Også gerne arealer der trænger til en kærlig hånd.

Min. 3.000 stk.

Få et tilbud: tlf: 40 46 44 37

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport

Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

Aars Avis

15. APRIL 2015

E D SE R N Æ TIE R R G E A B P

SIDE 15

www.aldi.dk

Fra 17.04 - 19.04.2015

OPRYDNINGSSALG & MULTIMEDIE MARKED SPAR OP TIL

50%

på mange varer!

I vores butik Aars City Center Søndergade 31A Vi modtager

Mandag-fredag 8-20 Lørdag-søndag 8-18

Helt uden gebyr

KVALITETEN HELT I TOP - PRISEN HELT I BUND

Aars Avis

SIDE 16

Aars Rotary Klub får engelsk besøg AARS: Ni medlemmer af Long Eaton Rotary Club syd for Nottingham gæster fra i morgen torsdag Aars Rotary Klub. Besøget sker som led i en mangeårig venskabsforbindelse mellem de to klubber og varer til på mandag.

Der er lagt et program for dagene som involverer både de engelske gæster og Rotary-medlemmerne i Aars.

Når Aars Rotary Klub holder møde torsdag aften er englænderne med. Forinden bliver de budt velkommen på rådhuset i Aars og får en kort orientering om byen.

Gæsterne indkvarteres privat, og fredag arrangeres en bustur til Vorupør, Klitmøller, Hanstholm og Vejlerne.

Lørdag formiddag er der

virksomhedsbesøg på Aars Varmeværk, og om aftenen fest i Restaurant Messen.

Søndag besøges Dansk Nutidsmuseum og inden hjemrejsen mandag fra Tirstrup Lufthavn er der planer om at køre omkring Den Gamle By i Aarhus.

Mange medlemmer af Aars Rotary Klub har gennem årene været gæster i Long Eaton Rotary Klub.

Der er tradition for, at klubberne arrangerer en udveksling hvert andet år og altid når der er jubilæum eller andre større begivenheder i klubberne. Sidst Long Eaton Rotary Klub var i Aars var dog i 2009 da Aars Rotary Klub fejrede 50 års jubilæum.

ALT I ELARBEJDE Køl - hårdehvidevarer Varmepumper - radio/tv Preben Nielsen

Christian Gregersen

Limfjordsvej 10 - 9670 Løgstør - Tlf. 9867 1933 - 9867 6280 info@midtfjordel.dk - www.midtfjordel.dk

Økonomiske problemer Har din virksomhed så stor en gæld at den trues af lukning?

Der vil ofte være gode muligheder for at redde virksomheden gennem en rekonstruktion eller akkordordning.

Vi arbejder dagligt med rekonstruktioner og akkordordninger og kan tilbyde dig kvalificeret rådgivning og hjælp.

Jo før du henvender dig, jo større er mulighederne.

Advokatfirmaet Stenum Jørgen Stenum (H) Bitten Kjærsgaard (L)

Søndergade 22, 9600 Aars

Kun udenfor Messecenter Vesthimmerland lugtede det lidt af forår, da centret i weekenden slog dørene op til “Forår i Forandring”.

Forår i fravær på forårsmesse Der var ikke meget forår over weekendens messe i Aars Af Lars Lindberg AARS: “Forår i forandring” hed weekendens messe i Messecenter Vesthimmerland, og da vejrguderne i hvert fald lørdag skruede op for forårscharmen var betingelserne for en god messe i orden.

Messen som sådan var der da heller ikke noget i vejen med - det var bare overordentlig svært at finde foråret, når man først var kommet indenfor.

Udenfor havde Staudeengen fra Gundersted en stand, hvor forårsplanter og frugttræer sendte tankerne i retning af forårets havearbejde, og indenfor

Der var godt gang i handlen i det lille outletområde på weekendens messe i Aars.

var der pyntet op med nyudsprungne birketræer,

Dyrlæge

Mads Bruntse Døgntelefon

61 40 43 52

Lokal dyrlæge - lokale priser Professionel sundhedsrådgivning og eget laboratorium

Tlf. 9862 2911 Fax 9862 4320 Mail: aars@adv-stenum.dk

15. APRIL 2015

Udekørende og klinik - når du har tid

mail@landpraksis.net Bystrupvej 18, 9631 Gedsted

men ellers var der ikke meget, der lugtede af forår.

I stedet var de fleste standpladser besat af “Tordenskjolds soldater”, som er at finde på hver eneste messe i Aars.

Besøgende var imidlertid nok af, og de syntes ikke at kede sig. Når skuffelsen over manglen på forår havde lagt sig, var der da også nok at se på.

Nye låger

– monteret på 1 dag

WEBSIDER & WEBSHOPS get CMS til ✔ Brugervenligt og danskspro d redigering af indhol el med ✔ Responsive webside (kompatib computer, mobil og tablet) ✔ Unikt grafisk design ✔ Gode SEO muligheder

Ring og aftal tid til et gratis hjemmebesøg!

GRATIS SUPPORT

Få et tilbud hos dit LOKALE reklame- og webbureau på

20 30 65 43

Skift låger og dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!

OK Like os på FACEBOOK

Himmerlandsgade 150 • AARS • kontakt@boostingbusiness.dk • www.boostingbusiness.dk

KØKKENRENOVERING

KØKKEN · BAD · GARDEROBE

PREBEN ADRIANSEN T: 4072 2362

www.okkr.dk

Den ene hal var fyldt med de klassiske stande, imens den anden var fyldt med biler og telte og campingvogne, som da kunne lede tankerne lidt i retning af sol og varme.

Derudover var der en lille outletafdeling, hvor der blev sendt tøj over disken i et rasende tempo.

Udnævnte ambassadør Messen havde også besøg af Claus Bodenhoff, som til sommer vil cykle landet rundt for at samle penge ind til Børnecancerfonden.

I Aars udnævnte han den lokale 13-årige pige, Maja Dam Ipsen, som ambassadør for kampagnen, og hun var den helt rigtige til den rolle.

Allerede som fireårige fik Maja Dam Ipsen konstateret leukæmi, men efter to års kamp mod kræften blev hun erklæret rask.

Hun må i den grad siges at være solstrålehistorien fra en messe, som trods sit navn ikke havde meget forår at byde på.

Advokatfirmaet

Jan Poulsen Møderet for højesteret Aagade 8 - 9620 Aalestrup

Tlf: 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

Aars Avis

15. APRIL 2015

r Find åbningstider, rutebeskrivelse med videre på www.ide.dk/butikker

Se mulighederne

SOFAAF TEN 16-22

9.999.-

Torsdag d. 16. april kl.

SPAR 2.321.-

Spar

25-50% på alle sofaer Se mere på bagsiden

SPAR

40% cm Inkl. 4

s topmadra

180 X 200 CM

9.999.-

NORSK

OCTAVE KONTINENTAL Base med vendbare LFK fjedre. fjedre med skulderzone.

• Scala madras med Pocket standard af 4 cm welun.

• Kompakt topmadras med indlæg og 3 fastheder.

• Fås i farven Nero, flere størrelser x L 200 cm.

Inkl. sokkel. Ekskl. tilbehør. B 180 Før 16.815.- NU 9.999.- SPAR 6.816.-

PRODUCERET ® med høj ryg med den kendte STRESSLESS METRO LÆNESTOL Monteret med blødt Paloma Stressless® siddekomfort og vippefunktion. sand eller light grey. Før 12.320.læder i farverne black, chocolate, Før 3.650.- NU 3.199.- SPAR 451.NU 9.999.- SPAR 2.321.- Fodskammel. med klar glasplade i dia. 55 cm. ® STRESSLESS URBAN HJØRNEBORD Før 2.580.- NU 2.199.- SPAR 381.-

VILDE WEEKEND TILBUD d. 17.- 19. april Se flere tilbud på side 2-3

SPAR

25 50% PÅ ALLE LOUNGE HAVEMØBLER

Gælder ikke i forvejen nedsatte varer og Fatboy produkter

99.5.43.500.-

R SPA

1.499.-

SPAR 1.100.-

Før 1.599.1.199.- NU 699.- SPAR 500.- Mellemmodul. og hynde. L 73 x H 31 x B 73 cm. Før 5.499.- SPAR 3.500.polyrattan. Sofabord inkl. glasplade x H 66 x B 245 cm. Før 8.999.- NU CHIOS LOUNGEHAVEMØBLER i sort HJØRNESOF INKL. HYNDER. L 245 HJØRNESOFA Før 2.599.- NU 1.499.- SPAR 1.100.NU 999.- SPAR 600.- HVILESTOL.

IDE.DK Se alle mulighederne & shop på

SøNDAgSÅBENT 10-16

19. AprIl

lørdag 10-14.00 . Fredag 10-17.30

SPAR 6.816.-

PRODUCERET

NORSK

SIDE 17

Tilbuddene gælder frem til 4. maj

Se på vores hjemmeside de mange udstillingsmodeller med store besparelser samt den nye tilbudsavis, KIg IND

opryDNINgSSAlg

- Vi har fundet en masse gode tilbud frem fra lageret.

på vores sofaaften byder vi på friske hjemmelavede flødeboller, med delikat nøddebund fra Krastrupsøgard gårdbutik, sammen med en kop kaffe / forfriskning VelKoMMen

og gør EN goD hANDEl

kan kun købes hos IDe Terndrup

Pr. dag

33.-

over 10 mdr.

kan kun købes hos IDe Terndrup

Pr. dag

67.-

over 10 mdr.

LEa hjørnesofa 6 pers. + chaiselong.

Sort okselæder. Normalpris 30.760.nu 19.998.- Spar 10.762.-

kan kun købes hos IDe Terndrup

19.998.-

spar 10.762.-

3+2 pers. sofa barI sofa i topkvalitet. Monteret m. blødt okselæder. Sædehynder i formstabilt koldskum. Ryghynder i dungranulat. 3 pers. L 210 cm - 2½ pers. L 180 cm. Normalpris 19.498.- nu 9.998.- Spar 9.500.-

9.998.-

spar 9.500.-

SOFAAFTEN 16-22

Pr. dag

67.-

over 10 mdr.

Torsdag d. 16. april kl.

3+2 pers. fra

19.999.-

Stouby Eva sofa 3+2 pers. klassik London. Monteret m. sort okselæder.

Normalpris 37.290.- nu 19.998.- Spar 17.292.-

Spar

spar 17.292.StrESSLESS® MEtro LÆnEStoL med høj ryg med den kendte Stressless® siddekomfort og vippefunktion. Monteret med blødt Paloma læder i farverne black, chocolate, sand eller light grey. Normalpris 12.320.- nu 9.999.- Spar 2.321.Fodskammel. Normalpris 3.650.NU 3.199.- SPAR 451.StrESSLESS® urban HJØrnEborD med klar glasplade i dia. 55 cm.

Normalpris 2.580.- NU 2.199.- SPAR 381.-

Pr. dag

33.-

over 10 mdr.

NORSK PRODUCERET

9.999.-

spar 2.321.-

25-50% på alle sofaer

Pr. dag

53.-

over 10 mdr.

DC 3600 klassisk sofa monteret med blødt semianilin læder/spalt. Luksus sædehynder i koldskum med duntop. Leveres i flere farver. Ben i stål eller træ.

3 pers. sofa L 202 cm. Normalpris 13.499.- NU 8.999.- SPAR 4.500.- 2 pers. sofa L 143 cm. Normalpris 11.499.- NU 7.999.- SPAR 3.500.- Samlet pris 3+2 pers. sofa. Normalpris 24.998.- nu 15.998.- Spar 9.000.-

3+2 pers. sofa

15.998.spar 9.000.-

SpAr

25-50% pÅ AllE loUNgE hAVEMøBlEr gælder ikke i forvejen nedsatte varer og Fatboy produkter

Goa havebord med sort polywood bordplade og sort pulverlakeret stel, L 150 cm H 74 cm B 90 cm. Havana stabelbar havestol i sort polyrattan ekskl. hynde. nu 4.795.-

IDEmøbler MAX JESSEN Industrivej 2, 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33, www.max-jessen.dk forbehold for mellem salg

bord + 4 stole

4.795.-

CHIoS LounGE HavEMØbLEr i sort polyrattan. Sofabord inkl. glasplade og hynde. L 73 x H 31 x B 73 cm. Normalpris 1.199.- nu 699.Spar 500.- Mellemmodul. Normalpris 1.599.- NU 999.- SPAR 600.HvILEStoL. Normalpris 2.599.- nu 1.499.- Spar 1.100.HJØrnESoFa InKL. HynDEr. L 245 x H 66 x B 245 cm.

Normalpris 8.999.- nu 5.499.- Spar 3.500.-

Besøg os på Facebook og www.max-jessen.dk

Hjørnesofa

5.499.-

spar 3.500.-

TERNDRUP

Aars Avis

SIDE 18

15. APRIL 2015

TESTRUP

Den uønskede landdistriktsdebat Ryan Klitholm, Anneksvej 27, Alstrup, mener at Konservative giver magtarrogancen fuld gas:

Hvor ringe lokalpolitikere kan udtale sig, kunne læses i avisen i sidste uge.

Bare for at slå fast; undertegnede stemmer hverken på SF eller de konservative. Til gengæld er vi flere, der ønsker en reel landdistriktspolitik med konkrete tiltag. Men den debat fik to unge konservative politikere i sidste uge desværre grundigt afsporet.

Niels Heebøll, byrådsmedlem (SF), er næstformand i kommunens landsbyudvalg, som har arbejdet med den nye landdistriktspolitik. For to uger siden skrev han i et læserbrev, at udvalgets forslag til landdistriktspolitikken efter borgerhøring blev forkastet af byrådet.

Om byrådet hverken vil tilføre flere budgetmidler eller forpligte sig på en konkret landdistriktspolitik, fremgår ikke. Så det formodes, at der nu skal debatteres videre på god, demokratisk vis.

Forkastelsen af forsla-

get kommer de to konservative politikere ikke ind på i deres læserbrev, men magtarrogancen får fuld gas: ”For det første så er politikken ikke engang vedtaget inden den bliver kritiseret”. Skulle man altså som borger gå og tro, at politik bliver vedtaget EFTER en debat – offentligt og på anden vis – er det åbenbart ikke virkeligheden for byrådsflertallet.

De to læserbrevsskrivere går direkte efter manden ved at kalde hans deltagelse som borgerrepræsentant i landsbyudvalget for ”upassende”. Heebøll har vel ret – på lige fod med alle andre – til at deltage i dette udvalg! Hvis læserbrevsskriverne mener, at han er inhabil, må de bevise det. At miskreditere en politikerkollega på denne platte måde er udemokratisk og afsporer debatten.

I læserbrevet står også, at landsbyudvalget skal være den vigtigste stemme i denne politik. Fint, men er det ikke det udvalgs forslag, byrådet netop har forkastet? Hvem lytter man så til?

Endelig byder læserbre-

vet på denne perle: ”Det er nu engang sådan, at hvis man vil være med der hvor der skal handles, så må man starte med at være en del af kommunens budget.

Det forpligter nemlig!”

Hvor mange gange har de konservative egentlig stemt for finansloven, altså landets budget, under den siddende regering!

Nej vel, ingen stemmer for et budget, man er uenig i.

Det er logik for perlehøns.

Over 90 mio. bruger det nuværende byrådsflertal på en omfartsvej i Aars.

Til sammenligning får den halvdel af borgerne, som bor i landdistrikterne, en lille årlig million – til landsbyhjemmesider, blomsterløg, forvaltningsbeskæftigelse og andet virkningsløst.

I landsbyerne slås vi stadig med skolelukninger, negativ ejendomsprisudvikling, problemer med at få solgt/finansieret/ udlejet, herlighedsværdier, der forsvinder for almindelige borgere pga. stigende landbrugsindustri, og andre store udfordringer.

Den debat tager de to konservative politikere ikke.

Anlægsgartner

A Piece of Cake synger i Testrup Kirke.

Forårskoncert i Testrup Kirke af Hanne Monrad Testrup: På onsdag kommer det store kor ”A Piece of Cake” til Testrup, hvor de giver koncert i kirken.

Menighedsrådet i Testrup har en god tradition med at afholde en forårskoncert og i år har de således valgt det store kor til at fejre forårets kommen.

Det rytmiske kor fra Aars, underholder med både gospel, rock og pop numre. Koret består af ca. 50 medlemmer fra hele Himmerland.

Koret har eksisteret siden 2008 og holder til daglig til i Vesthimmerlands Musikhus, Alfa, i Aars. Lederen af koret er Anne Werdelin

HORNUM

Badmintonklub fandt to nye til bestyrelsen VESTER HORNUM: Vester Hornum Badmintonklubs fremtid så ikke lys ud efter klubbens ordinære generalforsamling. Det

lykkedes ikke at besætte det nødvendige antal bestyrelsesposter. Men efter et opråb fra bestyrelsen, hvor de opfordrede nye til

HaveH ave & Handymand Handym mand d

• Havetegninger og anlægsarbejder • Om- og nylægning af fliser • Alm. havearbejde (inkl. klipning af hæk) evt. fast aftale • Klipning af græs - renovering og nyanlæg af plæner • Fældning af træer og ophugning • Rensning af tagrender • Anlæg og vedligeholdelse samt reparationsarbejde • Kalkning og maling.

Træværk både ude og inde • Snerydning

Pasning af din have i hele vækstsæsonen til fast pris

For re yderlige l å spørgsm HØR RING OG e! r nærme

HIMMERLANDS VIKAR-, HAVE- OG HJEMMESERVICE

Aase Jensen (t.v.), Aage Jensen og Dores Pedersen blev kåret til klubmestre i boccia hos Værestedet i Hornum.

Klubmestre kåret i Værestedet HORNUM: Værestedet i Hornum tilbyder både hyggeaftner og sport.

Forleden blev klubbens mestre i boccia kåret. Mesterskabet bliver afgjort for hold, og det vindende hold blev Aase Jensen, Aage Jensen og Doris Pedersen.

Værestedet er et samlingsted for unge og ældre.

De unge har klubaftner og de ældre holder hygge- og håndarbejdsaftner, samt dyrker kortspil.

Bocciaspillet foregår hver tirsdag i Hornum Hallen.

Nu ser Værestedets brugere frem til sommerfesten, og efter ferien begynder aktiviteterne igen.

Hjortkjærsvej 27+30 · 9600 Aars Tlf. 99 98 97 40 e-mail: inj@agrinord.dk

www.himmerlandsvikarservice.dk

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

og de begiver sig gerne ud i nye og gamle fortolkninger af den rytmiske kormusik.

Repertoiret spænder fra gospelklassiker til nyere danske sange . Koret er igennem årene vokset i antal af sangglade mennesker i alderen 18 – 65 år.

Dirigenten Anne Werdelin, der til daglig underviser på Vesthimmerlands Gymnasium, formår med kyndig vejledning at indstudere korets sange, så de til tider otte forskellige stemmer klinger i smuk harmoni.

Det rytmiske islæt kommer helt sikkert også fra den sprudlende korleder, der med hele kroppen får både kor og publikum til at svinge med.

Så har man lyst er der nu en mulighed på næste onsdag, at høre det lokale kor folde sig ud i Testrup Kirke og formanden for Testrup Menighedsråd, Lis Haugaard, oplyser at arrangementet er gratis og så får man ovenikøbet kaffe i våbenhuset efter koncerten.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

at melde sig og indkaldte til ekstraordinær generalforsamling skete der noget.

Cirka 15 mødte op i Vester Hornum Hallen, hvor det eneste punkt var: Find 2 nye bestyrelsesmedlemmer.

Der var en god debat, og det var helt sikker at den gode klub i hvert fald ikke skulle lukkes.

Nyvalgte til bestyrelsen blev Rune K. Thomsen som også er træner i klubben samt Anette Viborg, som har to drenge som spiller og selv er meget aktiv på badmintonbanen.

To nye suppleanter blev det også, da Dan Kilsgaard og Rune Laursen var tilstede og indvilgede i og være suppleanter. Derudover består bestyrelsen af Poul Pedersen, Johnny E. Sørensen og Jørgen Vejs.

AARESTRUP

Foråret synges ind AARESTRUP: Fredag, 24. april synger sognets pigekor foråret ind i Aarestrup Kirke.

Pigekoret synger forårssange, og tilhørerne får også mulighed for at ”pippe med” i en række fællessange.

Aftenen afsluttes med spisning i Aarestrup Forsamlingshus lige over for kirken, og hvis vejret tillader det indtages aftenkaffen omkring et bål i lunden ved Aarestrup Præstegård.

Aars Avis

15. APRIL 2015

SULDRUP

Kurs: Stik Maersk SULDRUP: Mathias Gren Pedersen, der stammer fra Suldrup, og nu går på htx på Erhvervsskolerne Aars ved godt, hvad han skal, når han har afsluttet 3. g til sommer. Han skal flytte. Til Svendborg. For i Svendborg, der venter man på ham.

Mathias Gren Pedersen er nemlig én af de få, der er kommet gennem nåleøjet hos Maersk, og har fået en praktikplads.

På lige fod med 800 andre håbefulde ansøgere, uploadede han sin ansøgning i en talentdatabase hos Maersk, for så at blive valgt ud til først at gennemgå en personligheds-

Mathias Gren Pedersen rejser til Svendborg for at blive uddannet i Maersk.

test, så en samtale, så en logisk prøve og så – efter

Tricktyveri i Suldrup SULDRUP: Nordjyllands Politi har søndag modtaget flere anmeldelser omkring tricktyverier i forretninger i Hjørring, Nr. Sundby og Suldrup.

To udenlandske mænd

rettede henvændelse i forretningerne, hvor de ville købe Oddset-kuponer.

Under købet opstår der tvivl omkring betalingsmåden og mændene forsvinder med flere skrabelodder.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

hårdt at skulle bo på skolen og at det er meget højt niveau, men det glæder jeg mig til, siger han og fortsætter: Det er jo en vildt fed uddannelse, for den giver så mange muligheder, som ikke kun drejer sig om at arbejde med skibe. Man lærer også om ledelse, projektstyring og man kan også bruge uddannelsen til at arbejde på store anlæg på land.

Mathias Pedersen ved dog endnu ikke, hvad han vil bruge uddannelsen til, men forestiller sig at blive inden for det maritime område, hvor han gerne vil videreuddanne sig.

Hos Dagli Brugsen i Suldrup vil de købe for 7000 kroner. De skaber forvirring og kommer blandt andet til at skubbe nogle af kuponnerne på gulvet. Det ender med, at de løber fra stedet med kuponner til en samlet værdi af 7000 kroner, men de har kun betalt 4000 kroner.

De kører væk i en sølvgrå Citroen.

Nordjyllands Politi advarer således forretningsdrivende om disse personer.

Nordjyllands Politi modtager gerne oplysninger om de to gerningsmænd på tlf. 114.

Hjedsbæk får fjernvarme allerede fra efteråret 2015

Kaj Salomonsen, Hjedsbæk primus motor bag fjernvarme til byen.

ning til gavn fort miljøet, understreger Kaj Salomonsen.

Alarm- og overvågningssystemer

Himmerland For tryghed og vished

lige at have anskaffet sig et søfartsbevis og en bestået studentereksamen – sidstnævnte arbejder han dog stadig på at få i havn, så modtog Mathias Pedersen en bekræftelse på at han var blevet tildelt en praktikplads – hos Maersk.

Sammen med 4 andre elever fra htx på Erhvervsskolerne Aars, skal han starte på SIMAC, der er landets største maritime uddannelsesinstitution.

Her skal han starte sin uddannelse til maskinmester.

Og det glæder han sig til.

- Jeg ser meget frem til at starte på en skole, hvor alle har samme interesse og alle er udvalgt og VIL det, siger Mathias Pedersen.

- Jeg har hørt, det bliver

Svend Andersen, Aars, Arne Asp, Suldrup, Allan Scheel og Jan Clement, alle Aars Fjernvarme, i Hjedsbæk.

HJEDSBÆK: Vi glæder os til, at røgen fra gammeldags, ineffektive brændselsanlæg forsvinder og Hjedsbæk ikke længere indhylles i røg, men bliver en grøn by.

Det siger Kaj Salomonsen, Hjedsbæk, som er primus motor bag den lille landsbys fjernvarmeplaner.

Salomonsen siger, at det er gunstigt for Hjedsbækborgerne at få fjernvarme nu, idet investeringen er tjent ind på fem-seks år.

Den aktive Hjedsbækborger har foruden sin privatbolig tilmeldt Hjedsbæk Kro, som han også ejer.

- Vi ved jo, at Aars Fjernvarme har tip-top-røgrens-

SIDE 19

Aars Fjernvarmes formand, Svend Andersen, Aars, oplyser, at de interesserede Hjedsbækborgere allerede fra det kommende efterår får fjernvarmeforsynet deres boliger.

- Vi vedtog i fjernvarmens bestyrelse for kort tid siden at sige ja til ønsket om fjernvarmeforsyning, som oprindelig kom fra Hjedsbæk Borgerforening. Efter denne principgodkendelse satte Aars Fjernvarme turbo på udarbejdelse af projektforslag for Hjedsbæks fjernvarmeforsyning, pointerer Svend Andersen.

Ifølge forslaget omlægges en halv kilometer ek-

Sikring & IT

tlf 30 711 722 www.himmerland-sikring.dk Bjørnsholmvej 260 - Overlade - 9670 Løgstør

j

en 1. ma

nd Bestil i

få 20% 2015 og

garanti

800,-

vi udfører alt indenfor Tagrens/maling Algebehandling Fliserens Sandblæs Facaderens Tømrer arbejde

6 års erfaring

25 74 ring på

64

89,pr. kvm

alt inkl.

sisterende ledning fra Suldrup mod Hjedsbæk. Den er 20 år. Hertil kommer, at der langs den gamle hovedvej A13 etableres en halv kilometer ny transmissionsledning plus de nødvendige stikledninger ind til de nye fjernvarmekunder.

- Allerede da jeg kom i bestyrelsen for Suldrup Varmeværk i 1990erne var der hos flere Hjedsbækborgere ønske om at komme med på fjernvarmen, fortæller Arne Asp, Suldrup. Han var formand for Suldrup Varmeværk indtil fusionen med fjernvarmen i Aars og Haverslev 1. juni 2011 og er nu medlem af Aars Fjernvarmes bestyrelse. I forbindelse med fusionen dukkede ønsket op igen, og Hjedbæk Borgerforening pressede på.

Det sidste halve år er det gået rigtig stærkt. Med Kaj Salomonsen, Hjedsbæk, som primus motor blev der sat turbo på processen, idet han sammen med den tidligere leder af varmeværket i Suldrup, Allan Scheel, Aars Fjernvarme, opsøgte de interesserede forbrugere.

- Det betød, at vi fik så mange positive tilkendegivelser, at vi kunne træffe beslutningen om at gennemføre projektet i februar, oplyser direktør Jan Clement, Aars Fjernvarme.

Nu er over halvdelen af de 42 husstande tilmeldt fjernvarmen. Tilslutningen sker på gunstige vilkår, og den miljøvenlige fjernvarme kan således afløse adskillige olie-og fastbrændselsfyr.

Hjedsbæk-projektet er et godt eksempel på, at der kan skabes fordelagtige og bæredygtige løsninger, når der gøres en målbevidst lokalt forankret indsats.

rens og maling fra

10 års algeBehandling op til 250 kvm

raBat

d

dt tilBu

å et go 67 og f

pB tag

& faCaderens PB TAG & FACADERENS | KRAGELUNDSVEJ 2 | 9610 NØRAGER | 25 74 64 67 | PETERBRUSGAARD@YAHOO.DK

Hotel Simested Kro

Tilbud fra restaurationen

Søndag - mandag - tirsdag - onsdag kl. 17.00 - 20.00 (Også til afhentning ud af huset)

Forret:

Kyllingespyd på salatbund, med dressing & flutes

Hovedret:

Schnitzel à la wiener 200 g. m/ brasede kartofler, ærter & smørsovs

2 retter

120,3 retter

140,-

KUN UD AF HUSET

Schnitzel à la wiener 200 g.m/ brasede kartofler, ærter & smørsovs

KUN 99,-

Dessert:

Islagkage eller kaffe/te med lidt sødt

Stjerneskud med 2 stegte fiskefilet, pyntet med rejer

KUN 50,-

Hver torsdag fra kl. 17.00 - 20.00: Stegt flæsk med persillesovs og kartofler

Spis hvad du kan for KUN 99,Hver fredag fra kl. 17.00 - 20.00: (Lev. ikke ud af huset)

Oksefilet med kartofler, sovs og salater

Spis hvad du kan for KUN 99,-

TILBUD

FESTMAD UD AF HUSET Minium 10 kuverter

FEST PÅ KROEN

med 3 retter

Forret:

KUN 205,-

Hønsesalat hjemmelavet på ananasring m/flutes eller Røget laks på salatbund m/ dressing & flutes

2 retter

110,-

m/ kaffe og natmad

Hovedret:

3 retter

fra 287,-

Krydderkam m/ grønsager, hvide kartolfer & sovs

130,-

Dessert:

Islagkage med chokoladeovertræk

Tilbudene gælder til den 31. juli 2015

Fest til fast pris

fra 488,-

incl. drikkevarer i 7 timer

Boldrupvej 75, 9620 Aalestrup Telefon: 98 64 90 13 • www.simested-kro.dk

Aars Avis

SIDE 20

NØRAGER

Naturvejleder Gert Rubæk ses her med museets gamle hane, som er lykkeligt uvidende om, at den snart vil blive brugt til både suppe og fluer, der skal friste ørrederne i Simested Å.

Tag dit døde dyr med på museum Boldrup Museum inviterer til NØRAGER: Onsdag 22. april kan man tage sit døde dyr - en hane, en kanin, katten eller lignende - med på Boldrup Museum.

Her vil en af Danmarks dygtigste og mest erfarne konservatorer, Vagn Reitz, Ålestrup, vise, hvordan man behandler sit døde dyr, så man efterfølgende kan

bruge fjer og skind til for eksempel fluebinding.

- Det er et arrangement, der er affødt af, at vi på museet flere gange har haft en flot, gammel hane, der skulle laves i suppe. Og det har ­ altid ærgret mig, at jeg ikke kunne bruge de flotte fjer til fluebinding. Så jeg prøvede at henvende mig til Vagn

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Reitz, som vi flere gange har brugt som konservator, og han var heldigvis helt med på ideen om at dele sin kunnen med andre, fortæller museets naturvejleder Gert Rubæk, der er en ivrig lystfisker.

Inden arrangementet må museets gamle hane - som desværre ikke længere kan opfylde sine ægteskabelige forpligtelser - lade livet.

Vagn Reitz vil så demonstrere, hvordan man flår den, og hvordan man efterfølgende behandler skindet, så det kan bruges til fluebinding. Aftenens deltagere er derefter velkomne til at forsøge sig på egen hånd, og det er derfor, man bliver opfordret til selv at medbringe et dødt dyr.

Har man ikke et sådant, lover Gert Rubæk, at museet har samlet lidt sammen, som man kan få lov til at øve sig på.

- Arrangementet har affødt mange sjove kommentarer, og for at være lidt på forkant med begivenhederne, så kan jeg allerede nu afvise, at man må medbringe sin svigermor - kun hvis hun er levende - og hunde, heste, køer og lignende vil nok heller ikke være velegnede, siger Gert Rubæk.

Der er en begrænsning på 20 deltagere, så man skal være hurtig ude med tilmeldingen, og så må man meget gerne medbringe en saks og en sklarp kniv til arrangementet.

15. APRIL 2015 Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

HAVERSLEV

Konfirmation i Brorstrup Kirke HAVERSLEV: Søndag, 26. april konfirmeres 10 i Brorstrup Kirke: Victor Haugaard Mortensen, Jesper Sø-

rensen, Magnus Krogholm Pedersen, Frederik Rask Madsen, Jonas Studsgaard Nielsen, Leah Bjerregaard

Nu kan de løbe fem kilometer HAVERSLEV: Torsdag, 23. april om aftenen fejrer Løbeklubben Run For Fun

i Haverslev, at deltagerne på årets begynderhold nu kan løbe fem km. Desuden

er det sidste træningsaften inden et dedikeret hold på syv tager til Hamborg Maraton søndag, 26. april.

Haverslev Borgerforening og Haverslev Menighedsråd ønsker, at borgerne i Haverslev bruger byens søområde mere.

Familieaften ved søen i Haverslev HAVERSLEV: Den sidste dag i april, torsdag, 30. april, har Haverslev Borgerforening i samarbejde med Haverslev Menighedsråd arrangeret ”Familieaften ved søen”.

Borgerforeningen oplyser om arrangementet bl.a.: ”Vi skal samles i et område af byen, som vi godt kunne bruge noget mere”.

Arrangementet er gratis, men man skal selv have

BLÆRE

kaffe og drikkevarer med hjemmefra og fornuftig påklædning alt efter vejret.

Der bliver fællessang, hygge og gratis varme hveder, og to splinternye andehuse skal søsættes. Måske har nogle af byens skolebørn lavet små både med lys, der kan sejle på søen.

Haverslev Sø ligger ved HAME spejdernes hus på Kærvej.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Et gammelt fotografi fra 1945 blev pludselig levende, da Otto Skovhus genkendte sig selv.

Det er mig med piben!

Kulturarvstjenesten kiggede på Blæres historie BLÆRE: Otto Skovhus er 89 år, rank og med glimt i øjet. Han mødte, sammen med 45 andre, op i Blære Forsamlingshus for at høre Kulturarvstjenesten ved Vesthimmerlands Museums oplæg om Blæres historie og kulturarv, men måske lige så meget for at genop-

Christensen, Liv Rohde Pinstrup, Nanna Kjærgaard Storm, Daniel Blæsbjerg og Frederik Østergaard.

friske de 87 år, han har boet i byen. Han har kun været væk fra egnen i to år: For at aftjene sin værnepligt og for at udforske højskolelivet.

Borgermøderne er en af Kulturarvstjenestens væsentlige kilder til information om Vesthimmerlands kulturarv.

Ved at samarbejde med borger- og beboerforeningerne kommer Kulturarvstjenesten rundt i alle afkroge af kommunen og får kontakt til borgere, som måske ikke selv ville komme forbi museet for at aflevere gamle fotos, genstande eller - som i Blære -

-gamle, irrede tal i jern, der fortæller en historie om den smukke gård Poulholm fra 1800-tallet.

Man har fornyligt været i gang med nedrivning og tilbygning og i den forbindelse er de gamle tal, der tilsammen udgjorde opførselsåret, gemt og nu sirligt pakket ind og overdraget til museet. Der ligger mange fortællinger om kulturarven gemt derude, både den materielle del i form af bygninger, gravhøje, mindesten m.m., men i høj grad også den immaterielle, som er skikke, traditioner og de gode fortællinger.

- Det er mig med piben, udbryder Otto Skovhus.

Fotografiet, der bliver vist på lærredet, forestiller en blandet gruppe af 12 kvinder og mænd, der udklædte smiler til fotografen. De er opstillet i to rækker på scenen, og er alle medvirkende i årets dilettantstykke. En mand sidder på nederste række med en porcelænspibe i munden.

Otto Skovhus. Han fortæller, at stykket blev spillet i efteråret 1945 og havde titlen ”De tog min dreng”. På den måde er billedet pludselig mere værdifuldt. Der bliver sat navne på de lokale skuespillere, og personerne på billedet er ikke mere

”blot” anonyme deltagere i et arrangement i Blære, men mennesker, der har levet og hvis historie man kan forfølge.

Senere kommer et nyt billede op på lærredet. Det er familien Sommer fra Blære - et smukt familieportræt med syv personer, mor, far, fire døtre og én søn fra cirka 1910 - 1930. Billedet er fra Lokalhistorisk Arkiv i Aars, men navnene på de forskellige familiemedlemmer mangler.

Otto Skovhus er atter på banen og understreger: ”Jeg kan navnene på dem alle, men der mangler to af børnene, Grethe og Jens Egon”.

Ved Otto Skovhus’ store hjælp - og alle de andre, der bidrager sådan en aften træder historierne frem, og

gør det muligt at afdække flere lag af områdets fortælling, så arven fra fortiden bevares for eftertiden. De lokale historier bliver en del af den nationale forståelse af det samfund, vi er skabt af.

Kontakten med borgerne er på den vis en kæmpe mulighed for Kulturarvstjenesten og Vesthimmerlands Museum at blive klogere på det levede liv i de enkelte byer og få skabt kontakt til de personer, der er eksperter på deres lokalområde.

Inden aftenen er omme er det aftalt, at det er i orden med Otto Skovhus ­ med et opfølgende besøg.

Her skal diktafonen helt sikkert med, så fortællingerne fra og om Blære kan gemmes til alle dem, der kommer efter os.

Familieaften for alle i det grønne - ved søen i Haverslev

• Torsdag den 30. april kl. 19-21 • Ved søen for enden af Kærvej • Fælles samvær, varme hveder og sang • Børn og voksne tænder levende lys • To ny andehuse sættes i søen • Afslutning ved sognepræst Svend Schultz-Hansen Man bedes selv tage kaffe og the med.

Vel mødt.

Menighedsrådet og Borgerforeningen

Aars Avis

15. APRIL 2015

SIDE 21

NYT i alle 3 butikker - Udlejning af fadølsanlæg!

Alle med 2 haner (alm./classic)

!

K S U H

vi har fy vores frø ldt stativ op igen

e l e h s i stk. il t n e r e somm

Havefrø

1/2 priS til og me

S i r p 1/2

d maj!

kolonial

kolonial

Blå

Ne s c afé

aalborg kaffe

instant org.

500 g

Pr. pk .

kolonial

dansukker 2 kg

300 g

29

95

Pr. g l.

kolonial

50

00

køl

rødkål/rødbeder 550-580 g i glas

frost

ananas i ringe/ garli ost 125 g

Fr it v a lg

10

00

Fr it v a lg

frost

1 ltr.

Pr. pk .

K ar up pølsehorn 8 stk./480 g

10

10

00

frost

okse/ hønsekød suppe

13

Pr. ps.

95

00

kød

Vic t o rs

tykstegsbøffer

kyllingebrystfilet

125 g

2,3 kg

10

00

75

00

Pr. st k .

10

00

max. 6 stk. pr. kunde!

Aars Avis

SIDE 22

spiritus

15. APRIL 2015

slik

non-food

Vic k s

baileys 70 cl.

vel opvask 500 ml.

halsbolcher

body shampoo

H a ll s

300 ml.

halsbolcher

79

Pr. fl.

95

60-65 g

ajax rengøring

10

Fr it v a lg

slik

00

slik

Enge ls k

colgate tandbørste colgate tandpasta 50 ml.

palmolive

gajol/läkerol

300 ml.

2-pak

vingummi

750 ml.

colgate mundskyl

800 g

250 ml.

Pr. ps.

39

95

blomsterhjørnet

Vi s t a rte r o p på o ne n ! s æ s s g in n t n la p ud

10

Fr it v a lg

All- do g s

broccoli

hundemad 20 kg

All- c at s

kattemad

19

50

00

dYremad Y Yremad

Sp a n s k e

6

Pr. st k .

3 st k .

10

Fr it v a lg

grønt tilbud

f.eks. spanske margueriter/ pelargonier

Pr. st k .

00

95

00

lig s t n e v il t s e B : K S U H ade n ! m r fi n o k il t r e s ro

Kun

torsdag/ fredag

royal øl alm./classic

24 st k .

95

95 + pant

max. 6 ks. pr. kunde!

200 g

3 bg.

25

00

149

Fr it v a lg

Kun

59

kærgården

15 kg

95

lørdag

løsvægtsslik

Pr. 100 g

6 00 10 95

coca-cola 1,5 ltr. alle slags

Fr it v a lg

+ pant

åbningstider alle ugens dage kl. 7.00-20.00

H ave rs le v

v. finn ovesen

tlf. 98 65 40 13

Nørage r

tlf. 98 55 10 06

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

tilbuddene gælder alle 3 butikker fra onsdag til og med søndag (hvor ikke andet er angivet)

Aars Avis

15. APRIL 2015

Flot pris: Aars Tennisklub er “Månedens Tennisklub” DGI Østjylland har anerkendt klubbens arbejde TENNIS: Hver måned i 2015 kårer DGI Østjylland Tennis og DGI Nordjylland Tennis i fælles?skab “Månedens Tennisklub” inden for regionen.

I april går hæderen til Aars Tennis?klub, som er lykkedes med at tiltrække flere frivillige trænere op til den kommende sæson.

- Aars Tennisklub har taget initiativ til og lykkedes flot med at få flere frivillige efter at have væ?ret drevet ‘professionelt’ i en årrække.

Det vidner om en klub, der er omstillingsparat og har et godt sammenhold blandt medlemmerne. Man får muligheden for at bidrage under de rigtige omstændigheder. Det vil vi gerne anerkende, siger Mik Hulgaard, der er tenniskonsulent hos de to DGI-regioner.

Aars Tennisklub stod med lidt af en udfordring op til denne sæson. Efter seks år med en fuldtidsansat træner valgte man i fællesskab at sige tak for denne gang og stoppe samar?bejdet. Økonomien kunne ikke bære det, og træneren ville videre.

Det betød, at klubben skulle ud at finde frivillige trænere til stort set alle klubbens hold.

- Generelt har vi altid haft mange og gode frivillige, men jeg vil nu alligevel sige, at vi har stået med en speciel udfordring i år. Vi skulle jo pludselig finde en hel del trænere, da vi har træning alle ugens hverdage undtagen fredag. Det er dog lykkedes at komme i mål. Vi har 17 nye trænere klar, udtaler Poul Erik Pe-

Aars Tennisklub er netop blevet kåret som “Månedens Klub” af DGI Østjylland Tennis og DGI Nordjylland Tennis.

dersen, der er formand for Aars Tennisklub. ja Bestyrelsen startede med at pege kandidaterne ud på forhånd, hvorefter de tog personlig kon?takt, og de fleste sagde faktisk ja til tjansen som træner i klubben. Nej’erne var der ikke man?ge af.

- Jeg tror, at vi har været dygtige til at afgrænse opgaven.

Ingen skal træne mere end tre timer om ugen, ligesom vi har forventningsafstemt i forhold til, hvad trænerne kan få af profiltøj, uddannelse og omkostningsgodtgørelse. Så har vi også givet dem lov til at afholde en event kun for trænere, hvor de selvfølgelig selv bestemmer indholdet, påpeger

Poul Erik Pedersen.

Klubben har dog stadig en enkelt betalt træner udefra, som befinder sig på et højere niveau end resten, til at træne klubbens bedste turneringsspillere.

- Men på sigt håber vi da, at nogle af vores egne trænere kan blive så dygtige, at de kan kom?me op på det niveau. Vi er klar til at sende dem på uddannelse, hvis nogen har ambitioner i den retning, fortæller Poul Erik Pedersen.

De mange nye trænere kommer klubbens godt 220 medlemmer til gode som et frisk pust op til den kommende sæson og kan måske også være medvirkende til, at Aars Tennisklub inden

for en kort årrække når dens mål om 300 aktive medlemmer.

- Vi var lige oppe at runde 300 medlemmer i 90’erne, hvor vi toppede, men ellers har vores medlemstal været ret stabilt omkring det nuværende niveau siden. Vi har dog banekapaciteten til at rumme små hundrede mere, og det vil også give os noget mere økonomisk råderum ved at få lidt flere med, så det er da bestemt noget, vi arbejder på. Så kan vi måske også få vort ønske om ekstra indendørsbane opfyldt, siger Poul Erik Pedersen.

Ud over tilgangen af de nye trænere markedsfører klubben sig også i lokalområdet ved at være synlige til lokale events og arrangementer, og ikke mindst ved at husstandsomdele en folder, der fortæller om klubbens aktiviteter og tilbud.

- Op til den kommende sæson vil vi også tage nogle ting op, som vi har brugt tidligere. Vi har nok ikke været så gode til at lave turneringer for nybegyndere i en periode, men det bliver der lavet om på i år, hvor der er flere på tegnebrættet.

Det kan måske få flere til at gribe til ketsje?ren, siger Poul Erik Pedersen.

Herudover holder klubben fast i traditionerne om at arrangere tennisture og -rejser for med?lemmerne samt andre former for arrangementer, hvor man mødes uden for banen. Alt sam?men for at styrke og bevare klubånden og fællesskabet.

SIDE 23

Aars Tennisklub hejser atter flaget på søndag Klar til årets standerhejsning TENNIS: Aars Tennisklub er klar til at slå dørene op til ny sommersæson søndag 19. april, hvor klubben glæder sig til at se mange nye og gamle medlemmer til indvielse af de forårsklargjorte baner.

Som tidligere år har cirka 15 frivillige stået for klargøring af banerne, og med det milde forår skulle der være en god chance for, at banerne er i tip top stand lige fra start af.

Når flaget er hejst, og banerne er frigivet til brug, vil der være aktiviteter for såvel nye som gamle medlemmer. Klubben er vært ved et mindre traktement på dagen.

Er man i dag ikke medlem af Aars Tennisklub, har klubben et godt tilbud på dagen. På denne dag tilbyder klubben fire gange gratis begynder-instruktion, og de 10 første nye medlemmer får et gavekort til en ny Babolat ketcher. Tilbuddet gælder både for junior- og seniorspillere. På dagen vil der være et info-møde til alle fremmødte.

I 2015 vil Aars Tennisklub gerne gøre en ekstra indsats for de mindste. Boldskolen kører efter Play & Stay princippet, hvor man anvender forskellige typer bolde.

Boldene indbyder simpelthen til såvel kaste-, gribe- og stikboldøvelser som koordinations- og motoriktræning. De kan også bruges til utallige, sjove lege- og øvelsesmuligheder.

Boldenes langsomme bevægelser på banen gør det nemmere for træneren at arbejde med tennislignende øvelser, ligesom boldtypen gør børnene i stand til at spille et færdigt spil med de glæder og udfordringer, som tennissporten giver. Forældre er meget velkommen til at deltage, og det er absolut en fordel til de mindste.

Bestyrelsen i Aars Tennisklub er meget opsat på, at der er et godt socialt samvær i klubben. Derfor er der i år også lavet en træningstid specielt for damer og en anden for herrer. Men i tennis spiller man jo også doubler – såvel damer / herrer og mix. Derfor er der også en aften, hvor man alene spiller double, hvor man kommer til at spille mod mange forskellige modstandere, men man skifter også makker undervejs, så man kommer til at kender hinanden på en anden måde.

På klubbens hjemmeside kan man se alle træningstider, og der er tider for spillere i alderen lige fra fire til 90 år. Træningen styres af klubbens træningsudvalg, formand Kenneth Møller Nielsen samt klubbens nye turneringstræner Thomas Jacobsen og et trænerteam på cirka 15 frivillige trænere.

34 badmintonspillere spillede 81 klubmesterskabskampe

Ungdomsspillerne kæmpede om pokaler og håneret BADMINTON: I weekenden dystede 34 spillere fra ungdomsafdelingen i Aars Badmintonklub om æren og retten til at kalde sige Klubmester 2015.

Igen i år havde ungdomsafdelingen inviteret spillernes forældre med, så også forældrene kunne dystre om at blive klubmestre i mix-double og double. Seniorspillere og veteraner fra klubben deltog også, så der var gang i fjerboldene, og alle baner var fuldt belagt af entusiastiske spillere i alle aldre.

Der blev afviklet 81 kampe i løbet af dagen, før der kunne udnævnes klubmestre i alle de forskellige rækker. Der blev kæmpet nogle hårde kampe, hvoraf mange først blev afgjort efter tre sæt.

Følgende spillere kan i det kommende år kalde sig klubmestre: U9D: Sille Skriver U11D: Sainthami Ranganathan U11D: Jens Buus Nørgaard U11B: Ida Fischer U11A: Anna Klausholm U13D: Bastian Sondrup Jensen U13D: Anna Jensen U13B: Albert Mathiesen U13A: Jonas Poulsen U13M: Oskar Klausholm U13E: Thorbjørn Andreas Rohde Jensen U13E: Laura Fløj Thomsen U15D: Oliver Jensen U15B: Anders Borg Andersen U15B: Emma Larsen U15A: Mads Nielsen U17C: Simon Børgesen U17C: Kathrine Poulsen

De 21 nykårede klubmestre i Aars Badmintonklub.

U17B: Morten Worsøe U17B: Steffanie Bisgaard U17A: Jacob Holk Peder-

sen. I mix-double for forældre lykkes det for Maria Borg Andersen og Oskar

Klausholm at blive klubmester. I double i en blandet pulje mellem seniorer og

veteraner blev det Johanne Marie Jensen og Finn Bøvling, som løb af med sejren.

Den sidste kåring til klubmesterskaberne var udnævnelsen af ”Årets Spiller” og ”Årets Kammerat”.

I denne sæson blev det Anders Borg Andersen, som blev kåret som ”Årets Spiller”, imens både blev Sainthami Ranganathan og Simon Børgesen vandt prisen som ”Årets Kammerat” Som afslutning på dette årlige arrangement deltog 80 spillere, forældre, seniorspillere og veteraner i fællesspisning og hyggelig samvær. En super dejlig dag, som alle ungdomsspillere glæder sig til at deltage i hvert år.

Aars Avis

SIDE 24

15. APRIL 2015

Piger fra Nibe/Vegger deltog i stort fodboldstævne i Berlin Fodboldpigerne kæmpede bravt men fik ikke medaljer

De dygtige og heldige præmievindere fra weekendens match i Aars Golfklub.

Blæsten drillede i Aars Golfklub GOLF: Der blev i weekenden afviklet match i Aars Golfklub.

Matchen blev afviklet i tørvejr, men en kraftig blæst gav udfordringer for

T G VA N G Ø D

FDM-DTC MOTORSPORT A/S PRÆSENTERER MOTORSPORT I TOPKLASSE

FDM-DTC 2015 ÅBNINGSLØBET DEN 25. -26. APRIL PÅ FDM JYLLANDSRINGEN Premiere på AutoMester-DTC

Du kan også opleve

n og Informatio å p lg a fors t.dk e -n tc .d w ww

Yokohama 1600 Challenge // Yokohama Super Cup // DM i Road Racing // First Stop Special Saloon Car // Citroën DS3 Cup // Mini Le Mans med DTC-kørere og kendte

mange af de 56 deltagende spillere.

Der blev spillet i tre præmiegrupper, og der var præmie til spilleren, der kom nærmest hullet på alle par 3 huller og for det længste drive på hul 16.

Disse præmier tog følgende spillere sig af: Nærmest pinden på hul 3: Babette Jensen Erik Rynkeby Knudsen Nærmest pinden på hul 6: Rita Christiansen Ernst Lauritsen Nærmest pinden på hul 14: Lis Krogh Madsen Jens Chr. Dissing Nærmet pinden på hul 17: Inger Andersen Preben Jensen Længste drive på hul 16: Aase Hovgaard Børge Bloksgaard Samuelsen Resultater i C- rækken: Sonja Smed, 30 point Frank Sørensen, 30 point Rita Christiansen, 29 point Resultater i B- rækken: Dick Husbond, 34 point Lis Krogh Madsen, 34 point Aase Hougaard, 34 point Resultater i A- rækken: Jørgen N.C. Christensen, 37 point Ole S. Larsen, 33 point Erik Rynkeby Knudsen, 31 point

FODBOLD: Fredag morgen - eller rettere natten til fredag - satte 13 håbefulde U19 fodboldpiger og tre ledere fra Nibe/Vegger sig ombord på en bus og startede en ni timers lang tur med kurs mod Hohen Neuendorf ved Berlin.

Her skulle pigerne deltage i det store fodboldstævne Oberhavel Girls Cup. Efter den lange bustur blev vesthimmerlændingene indkverteret på en af Europas mest moderne skoler, og allerede dagen efter skulle pigerne i kamp på grønsværen.

I den første kamp mødte Nibe/Vegger Espergærde, som de besejrede med 1-0.

I dagens andet opgør hed modstanderen FC Silkeborg, som skulle vise sig at være noget af en mundfuld. Silkeborgenserne sad på kampen, men Nanna Julin i Nibe/

Vegger-målet spillede en stor kamp og sikrede sig selv og holdkammerterne et enkelt point, da kampen endte 0-0.

Efter dagens dont på banerne fik pigerne to timer i Berlin, og det var derfor en flok trætte piger, som krøb til køjs lørdag aften.

Søndag skulle pigerne møde puljens på papiret sværeste modstander i skikkelse af italienske ASD Soccer School Contefranca.

Kampen blev en rodet affære, og danskerne var ikke helt tilfreds med dommerens præstation, men de måtte erkende, at den italienske sejr på 1-0 trods alt var fortjent.

De tre første kampe sikrede pigerne en plads i mellemrunden, og her lagde de ud med at spille 0-0 mod VLD fra Holland.

Derefter tabte Nibe/ Vegger-pigerne 0-1 til

Harburg, og da en række øvrige resultater flaskede sig meget dårligt for danskerne, måtte de tage til takke med en ”finale” om femtepladsen.

I pigernes sidste kamp hed modstandere Blau Wiess, og det opgør bar præg af, at pigerne efterhånden var kørt ned fysisk. Ingen af holdene formåede at skabe ret mange chancer i den ordinære kamp, som ganske retvisende endte 0-0Derefter skulle opgøret afgøres i en straffesparkskonkurrence, og her havde danskerne Fru Fortuna på deres side, da de vandt 2-1.

Alt i alt en fantastisk tur for Nibe/Vegger-pigerne, som efter hjemkomsten af deres trænere og ledere blev rost til skyerne for deres gode opførsel og sportsånd.

Nibe/Veggers U19 piger, som deltog i Oberhavel Girls Cup nær Berlin: Øverts fra højre er det: Rikke Nicolajsen, Mathilde Rask, Emma Borregaard, Alberte Frendrup, Anette Block, Sara Godiksen. Siddende fra højre er det: Sophia Andersen, Maria Nøhr, Silje Balto, Tania Andersen, Camilla Meling, Sofie Christensen, Nanna Julin.

Aars-dreng vandt Himmerland-Løbet MOTION: For 10. år i træk blev der i weekenden afholdt Himmerland-Løbet i Myrhøj Plantage.

Siden den spæde start i 2006, hvor 42 løbere deltog, er løbet vokset, og i år deltog 118 løbere, som tog turen ud i Himmerland Forsikrings smukke plantage.

Blandt de mange deltagere var der en del fra Aars, og flere af dem havde god fart i benene på den krævende rute.

Nikolai Munk fra Aars Tri og Trim Motion sikrede

sig i tiden 37 minutter og 22 sekunder sejren i klassen for drenge under 15 år, og da Himmerland-Løbet er på 8,4 kilometer, som bliver løbet på en hedesti, var det noget af en mandfolkepræstation.

Efter løbet blev alle deltagere budt på en varm portion suppe, og det var noget der lunede både maver og hjerter.

Nikolai Munk fra Aars Tri og Trim Motion (med det mørkeste hår og den største pokal) vandt i weekenden U15 drengeklassen ved den tiende udgave af Himmerland-Løbet.

Aars Avis

15. APRIL 2015

Old Boys Cup i Aars Billard Klub

Flere var på venteliste til klubbens jubilæumsturnering BILLARD: Traditionen tro har Aars Billard Klub igen været vært for en Old Boys Cup. Det er efterhånden 10 år siden, klubben første gang inviterede til Old Boys Cup, og fra den første cup til den seneste har klubben kunnet hænge de røde lamper ud, da loftet på 48 deltagere har været nået - igen i år stod der flere på venteliste til turneringen.

Cuppen blev afviklet som en handicapturnering, hvor man udregnede distance i forhold til spillernes gennemsnit.

Der deltog spillere fra Skagen i nord til Horsens i syd, og alle havde kun positive ting at sige om arrangementet i Aars Billard Klub.

Turneringen blev afviklet uden problemer, forplejningen var som altid i top, og det store frivillige arbejde, som bliver udført, gik op i en højere enhed.

Turneringen blev indledt med fælles morgenkaffe klokken ni, og en time senere var spillet i gang på seks billardborde. Finalerunden blev afsluttet klokken halv

De fire deltagere i kampen om podieplaceringer i Aars Billard Klubs Old Boys Cup: Fra venstre ses vinderen Henry Svane, Balling BK, nummer to Kaj Mølvadgaard, Thisted BK, nummer tre Carlo Sørensen, Aars BK 70, og nummer fire Kristian Nielsen, Randers BK.

ni om aftenen, så først efter 200 kampe og mere end 10 timers intens billard var man klar til at uddele medaljer.

Finalen stod mellem Henry Svane fra Balling og Kaj Mølgaard fra Thisted.

Det blev en meget spændende og velspillet finale, hvor Henry Svane med en serie på 186 lukkede og dermed kunne lade sig hylde

som vinder. Kampen om tredjepladsen stod mellem den lokale spiller, Carlo Sørensen, som havde spillet forrygende hele dagen, og Kristian Nielsen fra Randers. Carlo Sørensen havde styr på både nerver og udholdenhed efter de mange timer ved filten, og han sikrede sig i overbevisende stil tredjepladsen.

SIDE 25

Rejselystne fodboldspillere har arbejdshandskerne på Aars IK’s rejsehold tjener selv penge til deres ture FODBOLD: I mere end halvandet år har 60 unge fodboldspillere fra Aars IK - drenge og piger i alderen 11 til 14 år - arbejdet for at tjene penge, som skal bruges på at rejse ud og deltage i to store turneringer her i 2015.

Pigerne skal i uge 29 deltage i den store Gothia Cup i Sverige, og i uge 42 skal drengene til Spanien og deltage i Costa Brava Cup syd for Barcelona. I Sverige deltager mere end 1600 hold fra 70 forskellige lande. Pengene til at betale nogle af udgifterne på turen har spillerne selv tjent ved blandt andet at sælge kalk og gødning, vintersalt, dække borde i Messecenter Vesthimmerland og ved at slæbe juletræer ud af skoven, så de kunne pakkes og sælges i Frankrig.

De har desuden solgt vafler i Himmerlandsgade til flere By Night-arrangementer, ryddet græskar op efter Halloween, solgt blomsterløg, serveret til

Til sommer sender Aars IK traditionen tro to rejsehold ud i verden. Pigerne tager til Gothia Cup i Sverige, mens drengene skal til Costa Bravo Cup i Spanien, og de rejselystne unge fodboldspillere har selv været med til at tjene de mange penge, turen koster.

Bierfest og mange andre ting. Alle disse indtægter går ubeskåret til at gøre rejserne så billige som muligt.

En anden udgift, der skal dækkes, er indkøb af fritidsdragter og spillertøj.

Det er en stor udskrivning, når 60 spillere samt deres trænere skal ekviperes.

Her har sponsorudvalgene fået stor opbakning fra erhvervslivet i Vesthimmerland, som har støttet med

mere end 50.000 kroner.

De resterende midler skal komme fra Rejseholdenes store lotteri – her har spillerne solgt lodder siden august i fjor, og hovedpræmierne, en ny Peugeot 108, et stort tv fra Expert og en vaskemaskine udtrækkes til Sankt Hans.

De sidste 300 lodder bliver solgt til loppe- og stumpemarked de næste weekender i Messecenter Vesthimmerland.

AArs Tennisklub www.aarstennisklub.dk

Mød op Til sTAnderhejsning Søndag den 19. april kl. 11.00 For nye og nuværende medlemmer

Efter standerhejsning vil der være hyggespil på banerne, og klubbens nye træner Thomas Jacobsen vil lave nogle sjove spilleøvelser.

Der vil være info møde for nye medlemmer samt nybegynder instruktion efterfølgende - ketcher kan lånes.

Til de 10 første nye medlemmer modtages et gavekort til en ny Babolat ketcher.

Klubben er vært ved et mindre traktement på dagen.

Træningstider for nYe medlemmer:

Træningstider for bestående medlemmer:

• Årgang 2005 til 2010 - piger og drenge Tirsdag fra kl. 17.45 til kl. 18.45 - f.g. 21. april

Se træningsplanen på klubbens hjemmeside www.aarstennisklub.dk - Træningsplanen starter fra og med uge 17 (20. april)

• Årgang 1999 til 2004 - piger og drenge Mandag fra kl. 17.00 til kl. 18.00 - f.g. 20. april Efter endt intro-forløb kommer man ud på årgangsholdene • seniorspiller damer - ældre end 16 år Mandag fra kl. 18.00 til kl. 19.00 - f.g. 20. april • seniorspiller herrer - ældre end 16 år Mandag fra kl. 19.30 til kl. 20.30 - f.g. 20. april Hovedsponsor:

Tjek også hjemmesiden for øvrige oplysninger incl. kontingentsatser (under fanen ”om klubben”)

Vel mødt til en ny tennissæson!

Bestyrelsen

Aars Avis

SIDE 26

15. APRIL 2015

Badmintonspillerne fra Vester Hornum holdt afslutningsfest BADMINTON: Vester Hornum Badmintonklub har for nylig holdt afslutningsfest, og her så spillere, trænere og ledere tilbage på en god sæson.

Klubben havde i denne sæson tre hold tilmeldt turneringer.

U11 holdet klarede sig flot, men desværre forlod to brødre klubben, og det betød, at holdet mod slutningen af sæsonen blot stillede op med tre spillere. Så er det lidt op adf bakke - også selv om man kæmper bravt.

U13 holdet har haft en fast holdleder, så det har fungeret fint og holdet blev nummer tre i rækken.

U15 holdet måtte meldes til i C-rækken på grund af, at nogle af spillere havde for mange point til, at de kunne meldes til i D-rækken. Vester Hornum-holdet bestod dog mestendels af D-spillere, og det kunne mærkes på resultaterne.

Klubben havde også to oldboyshold tilmeldt, og for dem har sæsonen mest handlet om socialt samvær.

I forbindelse med afslutningsfesten blev der uddelt pokaler til flere spillere.

Linus Holm og Claire Vasegaard modtog Fiduspokalerne, som blev givet til spillere, der sæsonen igennem har været med til at skabe en god stemning i klubben.

Flidspokalerne gik til Frederik Lolholm og Signe Holm. De to spillere fik pokalerne for deres store træningsindsats og deres vilje til at forbedre sig.

Pokalen til Årets Spiller gik til Kirsten Vejs, som dog ikke var med til festen - hun var nemlig i Brande, hvor hun deltog i DMU i badminton.

Klubbens vandrepokal, som hvert år gives til en person, der gør en stor indsats for klubben, gik i år til Rune Laursen. Derudover havde trænerne samlet ind til en buket blomster og en kurv til formand Jytte Jensen, der ligeledes modtog en gave fra bestyrelsen for sin store arbejdsindsats i klubben.

Alt murerarbejde udføres!

www.vestbymureren.dk

LØBET 2015 VI HOLDER DANMARK I GO FORM

Mejlby/Haverslevs håndbolddamer leverede flotte resultater i den forgangne sæson til trods for, at truppen kun bestod af 10 spillere. Holdet sluttede på en andenplads i deres pulje i Jyllandsserien både før og efter jul, og i Jysk Cup nåede holdet til semifinalen. På billedet ses bagest fra venstre: Karina Jensen, Anne Dorthe Poulsen, Rikke Rasmussen, Heidi Magnusson, Anne Meier, Maria Jensen og træner Per Poulsen. Forrest fra venstre: Benthe Sørensen, Ayoe Hejlskov Poulsen, Asja Hejlskov Poulsen og Aida Hejlskov Poulsen.

Håndboldeventyret sluttede i Esbjerg Damerne tabte i semifinalen HAVERSLEV: Mejlby/Haverslevs håndbolddamer, som spiller i Jyllandsserien, har efter omstændighederne haft en fantastisk sæson uden dog at vinde pokaler eller opnå førstepladser.

Inden sæsonen var der stor tvivl om, hvorvidt klubben overhovedet kun-

ne stille med et hold, men tilgang af et par spillere udefra gjorde, at klubben kunne mønstre 10 spillere, og med blot tre spillere på udskiftningsbænken - når holdet vel at mærke var fuldtalligt - lykkedes det damerne at hente en andenplads både før og efter jul.

I Jysk Cup formåede Mejlby/Haverslev-damerne at spille sig frem til semifinalen, hvor de i torsdags måtte tage turen helt til Esbjerg for at spille mod Sædding Guldager.

Esbjerg blev dog endestationen for håndboldpigernes pokaleventyr, da de

i første halvleg løb ind i en regulær afklapsning.

Efter pausen kom gæsterne bedre med, men på det tidspunkt var løbet kørt, og værterne kunne efter 60 minutters håndbold fortjent juble over en sejr på 27-17.

I denne sæson har Mejlby/Haverslevs håndbolddamer været forskånet for alvorlige skader, men det er nok tvivlsomt, om holdet også til næste år kan klare sig med 10 spillere, og derfor håber klubben på en massiv tilgang af nye spillere inden næste sæson.

Håndbolddamer holdt afslutningsfest HÅNDBOLD: Mejlby/Haverslev KFUM IF har holdt afslutningsfest, og her blev der hygget og snakket.

Asja Hejlskov fra Jyllandsserieholdet havde lavet en fin påskekonkurrence og en håndboldquiz.

Bestyrelsen fik delt gavekort ud til samtlige trænere som tak for deres store engagement gennem hele vinteren.

Der var af spillerne blevet valgt

en Årets Kammerat for herrerne og damerne, og det blev i år for herrerne for fjerde år i træk Karsten Buus, som altid er i godt humør på trods af, at det kan være svært at samle hold hver weekend.

Damerne havde valgt førsteholdets ældste spiller, Benthe Sørensen, som har gjort en god figur på holdet og træner et drengehold ved siden af.

Hun er altid trofast og stabil til

både kamp og træning. En fødselsdag kan ej heller være en forhindring i at møde op til håndbold. Hun er holdets vejviser og har spillet for klubben i mange år. Hun er altid positiv og i godt humør, og derfor hæderen fuldt fortjent.

Håndboldspillerne holder nu sommerpause til august.

LØBSSPONSOR:

Masser af lodtræknings præmier.

Dato og tid: Løbsdistance: Start og mål: Omklædning: Aldersgrupper: Startgebyr: Startnumre: Præmier: Betaling: Resultatliste: Tilmeldingsfrist: Tilmeld dig her:

Tirsdag den 28. April 2015 kl. 19.00 4,8 km. og 9,3 km.

Trim Motions klubhus, Sports Alle 4 Aars Trim Motions klubhus, Sports Alle 4 Aars Voksne og børn årgang 2001 eller yngre Voksne 50 kr. – Børn årgang 2001 eller yngre 30 kr.

Afhentes ved startstedet senest ½ time før start Til alle gruppevindere Indsættes på kontonr. 9217 – 207 06 58847 Ses på www.aarstrim.dk Senest 24. April 2015 på www.aarstrim.dk Eftertilmeldingsgebyr efter denne dato + 20 kr.

Klik her for at tilmelde dig til Sportmasterløbet

Løbsarrangør:

Aars

HURK var flot repræsenteret ved ridestævne i Tylstrup RIDNING: Ponyrytterne fra Hornum-Ulstrup Rideklub var særligt skarpe ved årets første udendørsstævne, nemlig D-stævnet i Tylstrup Rideklub, som bød på hele tre flotte sejre til ponyekvipagerne.

Katrine Gregersen vandt lørdag niveauklassen LA3-4 på ponyen Nørlunds Love In The Mist e. Antario N/ Pionier, hvor de red LA3 til 67,5 procent. I LD2 vandt Karoline Larsen og ponyen Spirit e. La-Ciano/Manitou med 68,1 procent. Tuie Klysner Hamann og ponyen Spice Girl vandt søndag niveauklassen LA3-4 med

68,7 procent i en LA3.

I Nørresundby Bank Cup opnåede Stine Falk Nielsen med hesten Skovlunds De’ Ablo e. De Noir/Diamond en fjerdeplads i første afdeling med scoren 68,97 procent i LA2.

I LC2 sikrede Stine Falk Nielsen og Bonzai Falk e. Pallex af Ulstrup/ Mosevangs Marlo sig lørdag en tredjeplads med 67,9 procent, og i LB1 indtog Malene Silkeborg tredjepladsen med 64,7 procent på Sandy a Højbjerg e. Playboy.

I anden afdeling af Nørresundby Bank Cup om søndagen red Frede-

rikke Emilie Bach sig ind på en sjetteplads på Maggie Sunshine med 68,2 procent i en LC1, mens Stine Falk Nielsen også i en LC1 red sig ind på ottendepladsen med 67,4 procent på Bonzai Falk.

I denne uge har Hornum-Ulstrup Rideklub travlt med at forberede weekendens store distriktsstævne i springning, hvor der er klasser fra LC til MB** for heste samt LC-MA* for ponyer.

Alle er velkomne til at komme og opleve flot og nervepirrende ridebanespringning hele weekenden.

Aars Avis

15. APRIL 2015

SIDE 27

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre .YDOLWHWVYLOOD IUD

$WWUDNWLY HWSODQVYLOOD SÏ JRG EHOLJJHQKHG

1<+('

8OWLPDWLY KHVWHHMHQGRP

1<+('

C

%ROLJ Pª

1<+('

E

6DJ

%DQHY QJHW 1 UDJHU .YDOLWHWVYLOOD IUD RSI UW PHG PRGHUQH RJ HQHUJLULJWLJH O VQLQJHU VRP EODQGW DQGHW RPIDWWHU JHQYH[ ,+& FHQWUDOVW YVXJHU RJ DODUP %ROLJHQ HU RYHUDOW O\V RJ YHQOLJ RJ PHG JRG SODQO VQLQJ ,QGU (QWUH %U\JJHUV 6RYH Y UHOVH PHG VNDEH 6WRUW EDGHY UHOVH PHG VSD RJ EUXVHQLFKH 6WRUW N N NHQ DOUXP PHG ORIW WLO NLS PHG ORIWVVSRWV )UD DOUXPPHW HU GHU IUDQVN GREE G U WLO VWXHQ VDPW XGJ WLO GHOYLV RYHUG NNHGH WHUUDVVH PHG XGVLJW QHG RYHU PDUNHU .RQWRU JRGH Y U %DGHY UHOVH 3ULV XGEHWDOLQJ

%UW QW HNVNO HMHUXGJ

(MHUXGJLIWHU

edcdanebo.dk

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U

.RQWDNW WOI

+HU HU GHW PHJHW ELOOLJHUH DW HMH HQG DW OHMH

VWHUPDUNHQ $DUV +HU KDU GX HQ XQLN FKDQFH IRU DW RSI\OGH IDPLOLHQV GU P %ROLJHQ HU UROLJW EHOLJJHQGH IRU HQGHQ DI EOLQG YLOODYHM RJ PHG NXQ IÏ KXQGUHGH PHWHU WLO VNR OH LGU WVFHQWHU VWHUPDUNHQ E UQHWDQGSOHMH O JHKXV VY PPHKDO PY 2PUÏGHW KDU HQGYLGHUH HW DI GH EHGVW XGYLNOHGH VWLV\VWHPHU PHG OHW DGJDQJ WLO PLGWE\HQ VNROH PY .RUW VDJW KHU HU WU\JJH RJ VN QQH UDPPHU IRU KHOH IDPLOLHQ 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U

.RQWDNW WOI

. OGHUHQ HU WRWDOUHQRYHUHW

1<+('

B

6DJ

6DJ

*\YHOJÏUGYHM +RUQXP 9LGXQGHUOLJ KHVWH O\VWHMHQGRP L XQLNNH RPJLYHOVHU KYRU PDQ KDU N OHW IRU GHWDOMHUQH RJ LNNH ODGHW PHJHW WLO WLOI OGLJKHGHUQH 'HU HU RSI UW HW VPXNW VWXHKXV VRP O EHQGH HU UHQRYHUHW VLGHQ RJ VRP L GDJ VWÏU NQLYVNDUSW 0DQ ILQGHU VM OGHQW PDJHQ PHG VDPPH VN QQH XGVLJW XG RYHU HJHQ V RJ GHW NXSÑUHGH ODQGVNDE KYRU RJVÏ KHVWHQH NDQ JÏ KHOW RS WLO KDYHQ 6WRU GREEHOW LQWHJUHUHW JDUDJH SÏ P PHG Y UNVWHG XGKXVE\JQLQJHU PHG KHVWHERNVH ULGHKDO P Y %ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW 3ULV XGEHWDOLQJ

%UW QW HNVNO HMHUXGJ N OGHU Pª Pª Y U RPE\JJHW

(MHUXGJLIWHU

.RQWDNW WOI

+\JJHOLJ RJ WRWDOUHQRYHUHW

1<+('

1<+(' (NVWUD JUXQG PHGI OJHU

C

.LUNHE\YHM +YDP +HU HU GHW PHJHW ELOOLJHUH DW HMH HQG DW OHMH +HU IÏU GX JDQVNH HQNHOW PHJHW IRU SHQJHQH 9LOODHQ KHU HU L JRG RJ IRUQXIWLJ VWDQG RJ NDQ RYHUWDJHV L O EHW DI NRUW WLG %ROLJHQ LQGHKROGHU LNNH PLQGUH HQG Y UHOVHU %DGHY UHOVH RJ N NNHQ HU UHQRYHUHW VLGVW L ÑUQH RJ IUHPVWÏU RN +HUXGRYHU HU GHU EU\J JHUV PHG WUDSSH WLO VDOHQ RJ HQ GHMOLJ O\V VWXH +YDP ODQGVE\ HU NHQGW IRU HW JRGW VDPPHQKROG RJ VSHFLHOW E\HQV IRGEROGKROG VRP VW WWHV DI GHW PH VWH DI E\HQ 7LO EROLJHQ HU GHU HQ QHP KDYH KYRU GHU SULP UW HU JU V RJ IUXJWWU HU %ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW 3ULV XGEHWDOLQJ

%UW QW HNVNO HMHUXGJ

Pª Pª Y U

(MHUXGJLIWHU

.RQWDNW WOI

EDC Danebo

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

F

6DJ

Søndergade 5 9640 Farsø

.LUNHE\YHM +YDP 'HQQH YLOOD HU HW ULJWLJ JRGW N E VÏIUHPW PDQ Y UGV WWHU HQ JHGLJHQ EROLJ VRP KDU Y UHW LJHQQHP HQ VW UUH UHQRYHULQJ 6 OJHU KDU L DO EHVNHGHQKHG WRWDOUHQRYHUHW N OGHUHQ RJ GHU HU KHU YDOJW LGHQWLVNH NOLQNHU RYHUDOW . OGH UHQ LQGHKROGHU HW VSOLQWHU Q\W EDGHY UHOVH GLVSRQLEOH UXP RJ HW W UUH YDVNHUXP 'HU HU GHVXGHQ HJHQ LQGJDQJ KHUWLO

3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW

N OGHU Pª Pª Y U

.RQWDNW WOI

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

E

6DJ

6DJ

.RUJÏUGYHM +DXEUR +\JJHOLJ RJ WRWDO UHQRYHUHW ¡ SODQVYLOOD SÏ FHQWUDO EHOLJJHQKHG L +DYEUR 9LOODHQ HU LQGUHWWHW PHG EU\JJHUV PHG VNDEH SODGV WLO IU\VHU NOLQNHU SÏ JXOY JXOYYDUPH *RG RSKROGVVWXH PHG EU GHRYQ XGJDQJ WLO WHUUDVVH KDYHQ VDPW WUDSSH WLO VDO . NNHQ DOUXP IUD PHG KYLGH VNDEVHOHPHQWHU RJ NOLQNHU SÏ JXOY JXOYYDUPH 6NDEVUXP %DGHY UHOVH IUD PHG EUXVHQL FKH NDU YDVN L EDGHY UHOVHVPLOM RJ NOLQNHJXOY P YDUPH VDOHQ HU PHG GHMOLJ RSKROGVVWXH 6RYHY UHOVH RJ Y UHOVH (NVWUD JUXQG PHGI OJHU 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW

.RQWDNW WOI

Kom godt videre KOM GODT VIDERE

Aars Avis

SIDE 28

15. APRIL 2015

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

edcdanebo.dk

$UNLWHNWWHJQHW YLOOD SÏ 9HVWHUYDQJ L $DUV

(PPHU DI IDPLOLHLG\O

³EHQW KXV

³EHQW KXV

PHG WLOPHOGLQJ O UGDJ G DSU WLO

PHG WLOPHOGLQJ V QGDJ G DSU WLO

1<+('

1<+('

E

9HVWHUYDQJ $DUV 'HU HU QX PXOLJKHG IRU DW HUKYHUYH HQ DUNLWHNWWHJQHW YLOOD SÏ 9HVWHUYDQJ L $DUV 'X IÏU HQ YLOOD SÏ P HQ PXUHW FDUSRUW P XGKXV +HUXGRYHU HW PLQ GUH JÏUGPLOM KYRU HQ OLOOH GHO DI WHUUDVVHQ HU RYHUG NNHW VDPW HQ KDYH VRP HU EHNO GW PHG JU V 'HQ HU GHVXGHQ EHOLJJHQGH L HW DWWUDNWLYW NYDUWHU PHG NRUW DIVWDQG WLO LQGN E PY 9HG LQGUHWQLQJHQ E U GHU LV U Q YQHV VSLVH RJ RSKROGVVWXH VSLVHN NNHQ RJ GH Y UHOVHU PY

D

6DJ

3ULV XGEHWDOLQJ

%UW QW HNVNO HMHUXGJ

(MHUXGJLIWHU

%ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW N OGHU Pª Pª Y U

.RQWDNW WOI

+ MW EHOLJJHQGH YLOOD PHG XGVLJW WLO QDWXUHQ L 7YHEMHUJRPUÏGHW

6ROEDNNHQ $DUV %R W W SÏ DOW L E\HQ RJ IÏ K\JJH VRP HQ GHO DI KYHUGDJHQ +XVHW HPPHU DI IDPLOLHLG\O RJ K\JJHOLJH VWXQGHU , KDYHQ KDU PDQ WLO IXOGH I UW EXGVNDEHW YL GHUH KYRU GHU YHG KXVHWV XGJDQJ IUD VWXHQ IDNWLVN HU WR WHUUDVVHU VRP HU VXSHU SUDNWLVNH L GH YDUPHUH PÏQHGHU WLO DOW IUD PÏOWLGHU WLO VROEDGQLQJ +HU XGRYHU HU GHU HQ HQGQX VW UUH RYHUG NNHW WHUUDVVH PHG XGHN NNHQ KYRU PDQ NDQ VLGGH RJ Q\GH GH ODQJH VRPPHUDIWQHU

3ULV XGEHWDOLQJ

%UW QW HNVNO HMHUXGJ

(MHUXGJLIWHU

%ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW N OGHU Pª Pª Y U

.RQWDNW WOI

+HU ILQGHU GX HQ YLQNHOYLOOD L HW V UGHOHV DWWUDNWLYW RJ E UQHYHQOLJW NYDUWHU

³EHQW KXV

³EHQW KXV

PHG WLOPHOGLQJ O UGDJ G DSU WLO

PHG WLOPHOGLQJ O UGDJ G DSU WLO

1<+('

1<+('

D

+DQV (JHGHV 9HM $DUV +DU GX O QJH GU PW RP DW ILQGH GHW VWHG KYRU GX NDQ VOÏ GLJ QHG RJ VH GLJ VHOY ER GH Q VWH PDQJH ÏU HU GHQQH YLOOD HQ RSODJW PXOLJKHG %HOLJJHQKH GHQ HU HQ DI GH EHGVWH VRP PDQ NDQ ILQGH L $DUV RJ GHU HU NRUW DIVWDQG WLO GHW KHOH 6NROH LGU WVFHQWHU J\PQDVLXP KDQGHOVVNROH RJ LQGN E PY OLJJHU L JÏDIVWDQG RJ QVNHU GX DW IÏ HQ WUDYHWXU L GHQ IULVNH OXIW HU GHU NXQ PHWHU WLO GHQ IUHGHGH RJ VPXNNH ÏGDO SÏ 7YHEMHUJ

EDC Danebo

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

6DJ

Søndergade 5 9640 Farsø

3ULV XGEHWDOLQJ

%UW QW HNVNO HMHUXGJ

(MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

D

6DJ

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U

.RQWDNW WOI

.RQJ 9DOGHPDUV 9HM $DUV +HU ILQGHU GX HQ YLQNHOYLOOD L HW V UGHOHV DWWUDNWLYW RJ E UQHYHQOLJW NYDUWHU %ROLJHQ HU KHOW LGHHO WLO HQ E UQHIDPLOLH \QJUH HOOHU OGUH SDU NRUW VDJW GHW SDVVHU IDNWLVN WLO ULJWLJ PDQJH N EHUH 'X IÏU HQ EROLJ VRP KDU HQ JRG LQGUHW QLQJ RJ WLO GHP VRP JHUQH YLO KDYH HW N PSH VWRUW N NNHQ DOUXP RJ VWXH L HW VÏ HU GHWWH RJVÏ PXOLJW KHU 'HU HU L DOW Y UHOVHU VSLVHN NNHQ YLQNHOVWXH PHG SHMV VWRUW EDG RJ EU\JJHUV 6HOYH EROLJHQ VWÏU W W SÏ RULJLQDO PHQ PDQ KDU LQGHQIRU GHQ VLGVWH WLG VDW Q\H YLQGXHU L Q\DQODJW WHUUDVVH RJ RPIXJHW

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

6DJ

3ULV XGEHWDOLQJ

%UW QW HNVNO HMHUXGJ

(MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U

.RQWDNW WOI

Kom godt videre KOM GODT VIDERE

Aars Avis

15. APRIL 2015

SIDE 29

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

edcdanebo.dk $WWUDNWLY YLOOD SÏ GHQ SRSXO UH 'URQQLQJKROPYHM

&HQWUDOW SODFHUHW E\KXV

³EHQW KXV

1<+('

PHG WLOPHOGLQJ O UGDJ G DSU WLO

1< 35,6

D

6DJ

6 QGHUJDGH $DUV / EHQGH LVWDQGVDW E\KXV OLJH EDJYHG KRYHGJDGHQ %ROLJHQ IUHPVWÏU LQG IO\WQLQJVNODU RJ LQGHKROGHU PDQJH JRGH NYDGUDWPHWHU , VWXHSODQ HU GHU K\J JHOLJ VWXH S QW N NNHQ DOOUXP PHG XGJDQJ WLO KDYHQ 3Ï VDO Y U . O GHU PHG S QW O\VW EDGHY UHOVH EU\JJHUV P Y %ROLJ *UXQG 5XP 2SI UW 3ULV XGEHWDOLQJ

Pª Y U RPE\JJHW %UW QW HNVNO HMHUXGJ N OGHU Pª

(MHUXGJLIWHU

.RQWDNW WOI

'HQQH HMHQGRP HU OLJH WLO DW IRUHOVNH VLJ L D

1<+('

D

6DJ

*UDQOLGHYHM +RUQXP 2PJLYHW DI VN Q QDWXU OLJJHU GHQQH FKDUPHUHQGH PXUHUPHVWHUYLOOD 0DQ YLO KXUWLJW PHG GHQQH HMHQGRP IDOGH IRU FKDUPHQ RJ GHQ DIVODSSHGH DWPRVI UH KYRU PDQ KDU DOOH PXOLJKHGHU 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

6DJ

'URQQLQJKROPYHM $DUV 3Ï KM UQHW DI GHQ DWWUDNWLYH 'URQQLQJKROPYHM OLJJHU GHQQH YHOKROGWH YLOOD PHG KHOH P EROLJDUHDO 2PUÏGHW HU PHJHW E UQHYHQOLJW RJ W W SÏ DOW VÏ VRP VWLV\VWHPHU UHDNUHDWLYH RPUÏGHU LQGN E RJ VNROH PY 'HQ PRGHUQH E UQHIDPLOLH HOOHU SDUUHW YLO PÏVNH PHQH DW SODQO VQLQJHQ E U IRUQ\HV KYRU IRU YL KDU XGDUEHMGHW HW IRUVODJ VRP IUHPJÏU XQGHU SODQWHJQLQJHU 'HUXG RYHU KDU YL OHJHW OLGW PHG N NNHQGHVLJQHU VRP YLVHU KYRUGDQ N NNHQHW NDQ VH XG

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW

.RQWDNW WOI

0HG NRUW N UVHOVDIVWDQG WLO KRYHGYHM $ RJ PRWRUYHM (

3ULV XGEHWDOLQJ

%UW QW HNVNO HMHUXGJ

(MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW

.RQWDNW WOI

6N Q DQGHOVEROLJ SÏ (QJWRIWHQ L $DUV

1<+('

$1'(/6 %2/,* 1<+('

E

B

6DJ

9HVWE\HQ +DYHUVOHY /DQGOLJ EHOLJJHQGH HMHQGRP OLJH XQGHQIRU +DYHUVOHY E\ PHG NRUW N UVHOV DIVWDQG WLO PRWRUYHM ( RJ KRYHGYHM $ +DYHUVOHY E\ WLOE\GHU EODQGW DQ GHW VNROH E UQHKDYH RJ LQGN EVPXOLJKHGHU YHG GHQ ORNDOH N EPDQG 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ Pª

*UXQG 5XP 2SI UW Pª Y U RPE\JJHW

.RQWDNW WOI

)DPLOLHYLOOD SÏ JRG EHOLJJHQKHG L $DOHVWUXS E\

3ULV %ROLJ\GHOVH )RUEUXJVDIK QJLJH IRUKROG

8QLN SODFHULQJ L PLGWE\HQ JRG VWLO

%ROLJ Pª

5XP 2SI UW Y U

.RQWDNW WOI

(Q DI E\HQV EHGVWH EHOLJJHQKHGHU

1< 35,6

7,/%8' 16.(6

1HGVDW .U

D

%ROLJ NOG

*UXQG

5XP Y U

2SI UW

.RQWDNW WOI

EDC Danebo

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

F

6DJ

$QO JVYHM $DOHVWUXS (Q KHUOLJW EHOLJJHQGH HMHQGRP L UROLJH RJ VN QQH RPJLYHOVHU Q U YHG 5R VHQSDUNHQ 'HQQH HMHQGRP HU DOW KYDG PDQ KDU EUXJ IRU VRP E UQHIDPLOLH L $DOHVWUXS E\ 3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

6DJ

(QJWRIWHQ $DUV 8WUROLJ IORW RJ JHQQHPUHQRYHUHW DQGHOVEROLJ SÏ JRG EHOLJJHQKHG %ROLJHQ HU RSI UW L U GH WHJOVWHQ RJ PHG WDJG NQLQJ L HWHUQLW (QGYLGHUH JDUDJH RJ XG KXV 1\HUH IOLVHEHODJW LQGN UVHO JÏUGKDYH PY

Søndergade 5 9640 Farsø

6DJ

6DJ

3UHJHOYDQJ $DUV 'HWWH HU HQ EROLJ VRP VM OGHQW NRPPHU WLO VDOJ L E\HQ FKDUPHUHQGH SDWUL FLDYLOOD KYRU PDQ VNDO LJHQQHP HQ UHQRYHULQJ +HU NDQ PDQ IÏ HQ XQLN SODFH ULQJ L PLGWE\HQ RJ VWLOHQ L VHOYH YLOODHQ HU EHVWHPW LNNH DW IRUQ JWH

*\YHOOXQGHQ $DUV 1X XGE\GHV XGVLJVJUXQG SÏ ÑHQ DI E\HQV EHGVWH EHOLJJHQKHGHU L QDWXUOLJ WLONQ\WQLQJ WLO HNVLVWHUHQGH EROLJRPUÏGH *UXQGHQ HU K MW EHOLJJHQGH PHG IORW XGVLJW RYHU RPUÏGHW RJ ÏGDOHQ

3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

%ROLJ NOG

*UXQG

5XP Y U

2SI UW

.RQWDNW WOI

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

3ULV XGEHWDOLQJ %UW QW HNVNO HMHUXGJ (MHUXGJLIWHU

*UXQG

.RQWDNW WOI

Kom godt videre KOM GODT VIDERE

Aars Avis

SIDE 30

15. APRIL 2015

Butikken i Aars - hvor køber og sælger mødes

Danebo

Ejendomsmæglere, valuarer, MDE

Kom godt videre

edcdanebo.dk

6DOJVIUHPJDQJ SÏ

0LGDOGUHQGH JWHSDU V JHU SODQV YLOOD L $DUV E\ PHG PLQLPXP DI YHGOLJHKROG 0D[ P RJ JHUQH PLQGUH *HUQH OLOOH JUXQG

.XQGH LG t 7HOHIRQ .RQWDNW ('& 'DQHER $DUV

)DPLOLH YRNVQH RJ E UQ IUD $DUV V JHU

)DPLOLH IUD $DUV EHVWÏHQGH DI YRNVQH RJ E UQ V JHU YLOOD SÏ PLQ Pª EHOLJJHQGH L $DUV %ROLJHQ VNDO Y UH IRUKROGV YLV LQGIO\WQLQJVNODU 3ULVQLYHDX NU .XQGH LG t 7HOHIRQ .RQWDNW ('& 'DQHER $DUV

,QYHVWHULQJV EROLJXGOHMQLQJVHMHQGRP L $DUV PLGWE\

+DU GX EROLJHQ"

0LGDOGUHQGH SDU IUD +DYHUVOHY V JHU

+DU GX EROLJHQ"

+DU GX EROLJHQ"

'HW JÏU ULJWLJ JRGW RJ YL PDQJOHU EROLJHU WLO VDOJ 9L KDU HQ VDOJVIUHPJDQJ SÏ SÏ VW\N VDOJ L IRUKROG WLO VLGVWH ÏU ) UVWH VNULGW SÏ YHMHQ PRG HW YHOO\NNHW VDOJ HU HW JUDWLV RJ XIRUSOLJWHQGH ('& 6DOJVWMHN 5LQJ DOOHUHGH L GDJ SÏ WHOHIRQ

)DPLOLH YRNVQH RJ EDUQ IUD 1 UDJHU V JHU

<QJUH SDU IUD +DYHUVOHY V JHU QHGODJW ODQGEUXJ HOOHU YLOOD SÏ ODQ GHW PHG JRG JDUDJH +XVHW VNDO Y UH QRJHQOXQGH LQGIO\WQLQJV NODU +DQ HU PHNDQLNHU VÏ HU GHU HW JRGW Y UVNWHG HOOHU PXOLJKHG IRU DW RSI UH HW HU GHW HW HNVWUD SOXV .XQGH LG t 7HOHIRQ .RQWDNW -RKQQ\ 6YHQGVHQ

9HOEHOLJJHQGH JUXQGH SÏ 7YHEMHUJYHM

9HOEHOLJJHQGH YLQNHOYLOOD

6ROJW L EXG UXQGH

E

6DJ

6DJ

7RNHVYHM $DUV ,QYHVWHULQJV EROLJXGOHMQLQJVHMHQGRP SÏ \GHUVW FHQWUDO EHOLJJHQKHG L $DUV PLGWE\ RS WLO .LPEUHUWRUYHW (MHQGRPPHQ IUHPVWÏU L JRG VWDQG RJ LQGHKRO GHU EROLJOHMHPÏO PHG ÏUOLJ OHMHLQGW JW SÏ NU

7YHEMHUJYHM $DUV 6S QGHQGH E\JJHJUXQGH PLGW L QDWXUHQ 'HU HU RJVÏ PXOLJKHG IRU DW IÏ Q JOHI UGLJW KXV L GHQQH XGVW\NQLQJ )RUK U Q UPHUH

62/*7

/,*1(1'( 6 *(6

%ROLJ NOG

*UXQG

2SI UW RPE\JJHW

%ROLJ NOG

*UXQG

2SI UW

81'(56.5 . %6$)7$/(

D

.RQWDNW WOI

EDC Danebo

98 62 24 00

98 63 26 66

Søndergade 5 9640 Farsø

/,*1(1'( 6 *(6

*UXQG

5XP Y U

2SI UW

.RQWDNW WOI

%ROLJ Pª

*UXQG

5XP Y U

2SI UW

.RQWDNW WOI

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00-17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

F

6DJ

VWHUYDQJ +RUQXP +HU HU GHW HQNHOW RJ OLJH WLO %ROLJHQ KHU UXPPHU GHW PDQ KDU EUXJ IRU +HU XGHRYHU IÏU GX HQ EROLJ WLO HQ RYHUNRPPHOLJ KXVOHMH RJ Y OJHU GX HQ KXUWLJ RYHUWDJHOVH VÏ NDQ GHW RJVÏ NRPPH SÏ WDOH

62/*7

6DJ

,G\OOLVN ODQGHMHQGRP OLJH XGHQIRU 1 UDJHU E\

6DJ

EDC Danebo

Himmerlandsgade 38 9600 Aars

+HU HU GHW HQNHOW RJ OLJH WLO

D

%ROLJ Pª

62/*7

.RQWDNW WOI

+LPPHUODQGVJDGH $DUV ,QYHVWHULQJV XGOHMQLQJVHMHQGRP SÏ ULJWLJ JRG EHOLJJHQKHG L $DUV 0LGWE\ (UKYHUYVOHMHPÏOHW HU WLGOLJHUH EOHYHW XGOHMHW WLO NU SU ÏU %ROLJOHMH PÏO PHG OHMHLQGW JW SÏ SU ÏU

/,*1(1'( 6 *(6

62/*7

.RQWDNW WOI

,QYHVWHULQJV XGOHMQLQJVHMHQGRP

62/*7

*UXQG

B

*O *LVOXPYHM % $DUV +XVHW HU XQGHU RSI UHOVH KYRUIRU GX NDQ Y UH PHGEHVWHPPHQGH SÏ PDWH ULDOHYDOJ LQGUHWQLQJ +XVHW RSI UHV PHG SXGVHGH PDOHGH \GHUPXUH RJ PHG WDJG NQLQJ L VRUW EHWRQWHJO 7U DOX YLQGXHU P Y

6DJ

*U\QGHUXSYHMHQ 1 UDJHU 'HQQH K\JJHOLJH ODQGHMHQGRP ILQGHU GX IRU HQGHQ DI HQ KHOW VSHFLHO RJ LG\O OLVN LQGN UVHO (MHQGRPPHQ HU RPNUDQVHW DI VWRUH IORWWH WU HU RJ KDYHQ WLO E\GHU IOHUH IRUVNHOOLJH K\JJHNURJH RJ WR WHUUDVVHU %ROLJ Pª

62/*7 81'(56.5 . %6$)7$/(

*UXQG

5XP Y U

2SI UW RPE\JJHW

.RQWDNW WOI

Kom godt videre KOM GODT VIDERE

Aars Avis

15. APRIL 2015

SIDE 31

Nu er det tiden at få fjernet saltet fra bilen står direkte i solen.Der findes masser af miljøvenlige produkter til affedtning af lak og motor i forskellige varianter.

Bioaffedtning er et opløsningsmiddel af vegetabilsk oprindelse, således at det er biologisk nedbrydeligt. Uanset, hvad der vælges kan resterne afleveres på tankstationer, som har

specielle tanke til dette formål. Lakken er bilens vigtigste rustbeskyttelse.

Men til en dybtgående rensning af bilen hører også en grundig højtryksspuling af bremser og skærme.

For her ligger der meget skidt, salt og tjærerester.

Køb eventuelt også nogle underspulings-dyser til højtryksrenseren til en grundig

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

· VVS-arbejde

· Energioptimering

· Blikarbejde

· Døgnservice

MALEREN...

WALTHER BACH’s Eftf. v/Berit Asp Madsen

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

Kører også på udebehandling

TLF. 20 60 30 70

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01 Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

KLINISK TANDTEKNIKER

Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

t

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

!

Nyt job, hvorfor ikke?

På Erhvervsskolerne Aars søger vi netop nu nye medarbejdere. Vi søger blandt andet spirende kontor- og it-supportelever, der er klar på at tage hul på fremtiden og erfarne branchefolk, der har lyst til at lære fra sig.

og brugt

!

Printerløsninger

9,r. 1.59 r fra k skine 2.699,a 5,m e Ny fra r. 2.99 ooks r fra k Noteb smaskine rv Erhve oms excl. m

-det lille computerfirma

effektiv-pc.dk & 98 55 16 88

Faglærer på entreprenør- og landbrugsmaskinuddannelsen Har du erfaring som landbrugsmaskinmekaniker eller lign. og har du mod på at give din viden videre?

Underviser i engelsk, tysk og kundeservice Er du uddannet lærer med gode sprog- og formidlingsevner, så er jobbet her lige noget for dig!

Faglærer til Strøm og byggeri Vi søger en udlært elektriker, der kan begå sig i tømrerfaget, og som har lysten til at arbejde med unge mennesker!

It-supportelev Er du interesseret i It, så garanterer vi en fed uddannelse med mange forskellige opgaver, da vi håndterer alt in-house.

Administrativ kontorelev Vores nye kontorelev er nysgerrig, åben og selvstændig. Du får en bred kontoruddannelse med masser af ansvar. Er det dig?

FILM SKAL SES I AARS TEATER BIO www.aarsteaterbio.dk

Tlf. 98 62 11 75

1. Skyld bilen grundigt.

2. Vask den.

3. Lad den tørre.

4. Begynd affedtning.

5. Lad affedtningen tørre i et par minutter.

6. Spul efter med vand.

7. Start polering.

FOR KROP & SJÆL

pport ndsra ning ta s il T iv ning && Totalrådgrhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

pu m o c

klienter

Checkliste

TLF. 22 72 46 11

din l i t lp er

hjæ

rensning af bilens undervogn.

Som afslutning er det vigtigt ikke at polere bilen uden at affedte lakken først.

For moderne billak er mere sart end tidligere grundet overgang fra oliebaseret til vandbaseret lak.

FYSIOTERAPI

MOTOR: Salt er bilens fjende nummer et. Så nu bør det fjernes og meget rust kunne være undgået, hvis flere gjorde affedtning til en del af bilrengøringen.

Vinteren er overstået, men vejsaltet ligger stadig og gemmer sig under bilens lister, hjulkapslern, i dørkarme, skærmkasser, dørhåndtag og i bagklappen. Og fjernes det ikke, forvandles det til rust, som trænger ind i karrosseriets overflade. En ”virus”, der let kan koste over 10.000 kroner, hvis skærme og bagklap skal omlakeres. Et dyrt problem, som kunne være undgået, hvis bilejerne sørgede for løbende at få bilen affedtet.

Affedtningsmidler løsner ikke bare op for vejsalt,

men også asfaltrester, tjære og olie, som har sat sig fast.

For ikke at tale om pigdæk, der river op i asfalten, så partikler lægger sig i revner i billakken. Alternativt kan tjære- og asfaltfjerner også være godt at bruge.

Affedtningsmidler kan købes som store fire liters dunke eller som en liters sprayflasker. Sørg for at bilen er tør inden behandlingen går i gang. Og spray på hele bilen inklusive fælgene.

Sprøjt nedefra og op, så slipper man for sæberester, der kan være vanskelig at få væk bagefter. Lad det hele sidde i to-tre minutter, og skyl efter med vand - også nedefra og op.

Efter affedtningen skal lakeringen have masser af shampoo, som er vigtig, idet affedtningen kan få snavs til at klæbe sig til lakken.

Som sagt skal affedtningsmidlet sidde et par minuter. Hvis der spules efter med vand for hurtigt, spules affedtningen væk, før den får en virkning. Samtidig bør man ikke vente for længe, for så tørrer det hele ud. Af samme grund skal man ikke affedte, hvis bilen

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

Rust kan undgås hvis affedtning er en del af rengøringen

Læs mere på Erhvervsskolerne.dk

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

BLANDEDE

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Rosenmetoden Kranio Sakral Terapi Akupunktur 2000 SuperSole såler Fysioterapi

Tilskud fra Danmark

Fysioterapeut Lisbeth Grud-Leth

Blærevej 31 . 9600 Aars Tlf. 98 62 28 62 Mobil. 26 80 82 59 Se mere på: www.lisbethgrud.dk

BLANDEDE

BOX-RUM 10 m2 - 30 m3 Pr. måned kr. 350,www.lagerboksen.dk

21 27 95 02

Sandblæsning af husfacader m.m 40 46 13 16

- ring til...

98 38 57 96

Østre Boulevard 10 9600 Aars

Tlf. 9698 1000 aars@erhvervsskolerne.dk Fax 9698 1080 erhvervsskolerne.dk

www.sandblæseren.dk - www.sandblaes.dk

Aars Avis

SIDE 32

KØB OG SALG

Loppemarked top 4-f

18/08/04

8:35

Side 1

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

Sælges: 35 Ferguson, benzin 7500 kr. Øverum plov, lange muldplader, fjederudløser, tallerkner skralder, ikke slidt 1.500 kr. Chief frontlæsser, pæn stand 1.500 kr.

Sælges: Loppemarked og garagesalg. Alt fra lopper til møbler.

18.-19. april fra kl. 10-16. Jeppe Åkjærsvej 28, Farsø (ved Farsø hallen).

Tlf: 86 69 60 99

Sælges: Mountainbike WarriorEagle. Kørt max. 10 km. Pris kr.

1.200.

Tlf: 20 70 15 31

Sælges: Alu fælge 15” til Ford.

Fødekasse til mellemstor hund.

Terrassedør 2,10 x 88 x 12. Plast jolle pæn 4,30 m.

Tlf: 21 92 19 48 Sælges: Brænde til selvskover.

Gran kr. 100 pr. rm. Løvtræ kr.

150 pr. rm. 2 glasfibersiloer, kr. 500 pr. stk. Nær Farsø.

Tlf: 98 63 10 33 Sælges: Plæne traktor Murray IC/40 12½ HK bioklipper 2.900 kr.

Tlf: 61 67 28 23 Sælges: Brænde. Gran, 20 rm. pr. rm. 200 kr. Løvtræ, 12 rm., pr. rm. 300 kr.

Tlf: 61 75 58 19 Sælges: FF petroliums-motor 3,5 HK. Hamlet motor m/generator JAP motor 11 HK.

AARS AVIS aarS aVIS FARSØ AVIS FarSØ aVIS FOLKEBLADET STØVRING FolkeBladeT STØVrING HADSUND FOLKEBLAD NIBe aVIS NIBE AVIS VeSTHImmerlaNdS aVIS VESTHIMMERLANDS AVIS VeSTHImmerlaNdS FolkeBlad VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD ØSTHImmerlaNdS FolkeBlad ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Tlf: 21 60 93 56 Sælges: Flot foxterrier unghund på 5 mdr., sælges til spotpris til gode hjem, i frie omgivelser, hvor der i forvejen er hund.

Tlf: 23 92 11 97

Købes: Alt jern og skrot. Gode priser samt hurtig afhentning.

Tlf: 25 47 13 12

Købes: Ældre knallert. Pris efter stand.

Købes: Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo. Vi kommer med kort varsel. Omfatter som regel en totalrydning af hele boligen.

Tlf: 22 40 65 56

Købes: Antikviteter, teak, palisander og designmøbler. Flytterester til totalrydning af Dødsboer. Alt har interesse. Kontant afregning. Byttekøbmand Gedsted.

Tlf: 25 53 55 96

Købes: Har du en lade/stald/ loft med gamle sager som trækasser, borde, metal lamper, havemøbler, mm. så kontakt mig - god pris gives!

Tlf: 27 20 46 97 Købes: Skrot, gammelt jern og hårde hvidevarer. Total oprydning.

Tlf: 40 19 92 59

15. APRIL 2015

Tlf: 20 82 83 62

Købes: Dødsboer og indbo Tilbud med og uden total rydning og slutrengøring Træffes også aften og weekend.

Tlf: 40 11 90 33 Købes: Får med lam eller uden lam, slagte lam, store geder.

Sælges: stor Islænder Vallak, ridevant 8.000 kr.

Tlf: 23 83 27 36

Købes: TOPPRIS GIVES! Dødsbo og indbo fra 1930’erne - Sælges: 29 tands Kongskilde, 1970’erne købes. Polstret læne/ så fin som ny 5.500 kr. Græloungestole samt sofaer. Teak, strimmer "Rotomib" 1,5 m, kardpalisander og dansk design. angaksel, ny rem 5.500 kr. Pallegafler 2 kraftige 1.000 kr.

RING FØRST TIL OS! Loppemarked Tlf: kupon Side 1 60 99 86 69 27 204-f 46 9718/08/04 8:23 Tlf:

Sælges: Flot sort Falbe-habit str.

54, brugt 3 gange. 450 kr. Afh. i Støvring.

Tlf: 51 86 02 02 Sælges: Flotte gevir på plade.

Kronhjort, dåhjort, råbuk. Jagtvogn 8 personer. Rugemaskine 600 æg. Brænde og træ til flis.

Tlf: 72 12 72 90 Sælges: Hækplanter, Liguster ”Liga”. 2 års. Sunde og fine planter, godt rodnet, højde op til 120 cm.

Tlf: 23 39 16 05 Sælges: Hø sælges i Minibig, ca. 260 kr. pr. stk. Af god kvalitet.

Sælges: Murray plænetraktor 12,5 hk, galv. skjold, 3.500 kr.

Simplicity plænetraktor 11 hk, 2.000 kr. MTD plænetraktor 12,5 hk, 250 kr.

Tlf: 20 33 60 19 Sælges: Olietank 1200 L 700 kr.

Traktordæk 11/28, fuld mønster 800 kr. stk. Bordvægt 50x70 med skydelodder 10 kg til 39 kg "gårdbutik" 1.800 kr.

Tlf: 86 69 60 99 Sælges: Stort loppemarked den kommende weekend, Testrupvej 12, Aalestrup.

Tlf: 52 17 71 72 Sælges: Terrassefliser i træ, 60x60, 38 stk. Pris 500 kr.

Tlf: 20 45 24 02 Sælges: Trailer Variant 500 kg.

1,25x2,00 m 1800 kr. Opruller m/højtryksslange, tryk 200 pris 1.200 kr. 2 høje sider til besteboks 800 kr. stk.

Tlf: 86 69 60 89 Sælges: Ca. 2 HA enggræs til høslet øko. 3.000 kr. sælges på roden.

Tlf: 98 31 05 80 Sælges: Lindeberg el crosser 4 hjulet ca. 4 år, kørt få timer. Nypris kr. 15.995 - pris 6.800 kr.

Tlf: 40 60 73 99 Sælges: Michelin fælge m/dæk 4 stk. 195-65 R15. Giv et tilbud.

2 læder stole. Design stol som ny, sorte mørk træsort.

Tlf: 30 50 38 59

Tlf: 20 71 21 36

Sælges: Sava spise og læggekartofler Hammervej 79, Sulsted.

Sælges: Labrador hvalpe sælges. Sorte, salgsklar. Børn og jagt glade forældre. Pris 2.500 kr.

Tlf: 98 33 52 45/51 77 52 45

Sælges: Træ eg og bøg 2 år á 80 cm længde 40 cm i diameter.

Tlf: 61 67 28 23

Sælges: Volvo 430, skal ses 21.000 kr. Gl. Fjedertandsharve 500 kr. Mindre pillefyr Ørum Pasat 8500 kr. Med 1500 L varmvandsbeholder.

Tlf. 86 69 60 89

Tlf: 22 40 21 65

loppemarked

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

KVALITETS VINDUER OG DØRE Ring tlf. 23 45 63 80

Poul Andersen

poulandersenvinduer.dk

TIL LEJE

Nedlagt landbrugsejendom

til udlejning. Kr. 5.500,pr. mdr. 3 mdr.s indskud.

Tlf. 51 97 77 83

LEJLIGHED I AARS

2 vær. lejlighed Jyllandsgade 34, 1. sal udlejes straks. Husleje kr. 3.000 + forbrug.

Tlf. 21 26 28 48

SUPER LEJLIGHEDER UDLEJES Pr. 1. maj 2015.

70 m med altan i Himmerlandsgade. Mdl. husleje 5.000 kr. + forbrug.

3 mdr.s indskud. Ingen husdyr.

90 m2 med altan i Himmerlandsgade.Mdl. husleje 6.500 kr. + forbrug.

3 mdr.s indskud. Ingen husdyr.

Henvendelse til: Jørn holm tlf. 40 17 81 30 2

Til leje

Hus på 80 m2 udlejes 3 km fra Aars. Leje kr. 4.000 + forbrug.

Tlf. 23 30 98 33

Himmerlandsgade 51, 1. sal

2 1/2-vær. lejlighed udlejes snarest. Lejligheden er på 73 m2 med stue, sovevær. og stort køkken med spiseplads. Badevær. med vaskemaskine. Lejligheden har en stor sydvendt tagterrasse. Månedlig leje kr 4.600. Dep. kr. 13.800.

Kontakt tlf. 23 26 90 11

Leje Farsø

Stor 3-vær. lejlighed

Velindrettet lejlighed på 93 m2. Centralt ved Rådhuscentret, på svalegang over Rema 1000.

Stor altan.

Husleje: Kr. 4.350 pr. md. + forbrug.

Fremvisning på adr.: Th. Eriksens Vej 18G torsdag d. 16/4 kl. 19.30.

Yderligere oplysninger: www.escot.dk

Tlf. 99 36 66 04

Lejligheder i rolige og grønne omgivelser

Telefon 29 32 87 22

www.meldgaardboligudlejning.dk

LOPPEMARKED til 101.262 husstande

20 ord for 50 kr.

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen må fylde op til 20 ord!

Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - også med max. 20 ord.

BETALING:

Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande!

Annoncen sendes til:

aars avis, Himmerlandsgade 150, 9600 aars Østhimmerlands Folkeblad, senest fredag 9.00 Refsnæsvej 8, 9293kl.Kongerslev Mrk.: »Loppemarked« Betaling vedlagt:

❑ Kontant ❑ Check ANNONCETEKST: ❑ Sælges ❑ Købes ❑ Byttes ❑ Gives væk

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARS AVIS - når det skal være lokalt!

Ulrik Lemvig â&#x20AC;˘ Mobil 22 43 14 46 â&#x20AC;˘ www.soettrupms.dk

EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

40 af Agri Nords medlemmer deltog i fredags i en tur til Landbrug & Fødevarers hovedsÌde pü Axelborg i København.

Agri Nord-medlemmer fik et kig ind bag Axelborgs mure 40 landmĂŚnd blev klogere pĂĽ Landbrug & Fødevarer Ă&#x2C6;n gang om mĂĽneden slĂĽr landbrugets hovedorganisation dørene op til Axelborg.

Agri Nords formand Carl Chr. Pedersen var glad for, at sĂĽ mange medlemmer valgte at tage med pĂĽ turen 10. april.

- Det er vigtigt, at vores medlemmer forstür, hvad der sker i Landbrug & Fødevarer. Vi er som Agri Nordmedlemmer en del af Landbrug & Fødevarer, og vi skal vÌre med til at spille hinanden gode, siger formanden.

Han hĂĽber, at medlemmerne med en tur som denne fĂĽr mulighed for ved selvsyn at se, hvilke dygtige og ikke mindst engagerede medarbejdere, som kĂŚmper landbrugets kamp pĂĽ Axelborg.

Et af de medlemmer, der brugte en fredag pĂĽ at se nĂŚrmere pĂĽ Axelborg, var Henrik Svendsen, der driver et planteavlsbrug ved Kongerslev.

- Nu har jeg vÌret medlem af landboforeningen i 32 ür, og syntes det kunne vÌre spÌndende at se landbrugets hovedsÌde, Axelborg. Jeg synes, det var spÌndende at høre om alle de problemstillinger de tager op, siger han blandt andet om turen.

- Det er helt vildt de krÌfter, der skal bruges pü at forklare politikerne, at de ikke gür i den rigtige retning, siger han med henvisning til oplÌgget om den juridiske indsats, der ydes hos Landbrug & Fødevarer.

Viceformand Lars Hvidtfeldt var en af oplĂŚgsholderne til arrangementet.

Han besvarede blandt andet pü spørgsmül om, hvorfor L&F ikke blot vÌlger

at udeblive fra møder med eksempelvis regeringen, nür der er landbrugsfjentlige tiltag pü dagsordenen.

Hvorfor ikke bare sige nej i stedet for at diskutere med myndighederne og alligevel ende med at blive overhørt?

- Vi kunne ogsü bare sig nej: NEJ. Hørte I hvor lang tid

det tog? Hvis vi gør det, sü für politikere og embedsmÌnd ikke argumenterne for hvorfor vandomrüdeplaner, eller hvad det nu handler om, er et problem.

SĂĽ kommer der bare andre organisationer og tager vores taletid, sagde Hvidtfeldt.

Han talte desuden om

L&Fâ&#x20AC;&#x2122;s stĂŚvninger af staten.

- Det er vores mĂĽde at sige fra pĂĽ, vores mĂĽde at nej pĂĽ.

Det skal gøres sü det runger, lød det fra viceformanden.

Landbrug & Fødevarer holder Ă&#x2026;bent Axelborg den første fredag i hver mĂĽned, og alle medlemmer er velkomne til at kigge forbi.

rdâ&#x20AC;&#x2122;s Markservice a a g j ø H

Sjørupvej 44, Sjørup, 9640 Farsø Tlf. 22 99 83 65 (21 48 61 53) Flytning af gylle pr. time Presning af ...............575,minibig + wrapning â&#x20AC;˘ Flytning af gylle, Slangebom 16/20/24m Udkørsel af gylle med 25 t vogn med slanger og sort/grønjordsnedfĂŚlder. presning og wrapning af rundballer â&#x20AC;˘ Udkørsel m/syre tilsĂŚtning â&#x20AC;˘ SortjordsnedfĂŚlder â&#x20AC;˘ Presning af minibig + wrapning â&#x20AC;˘ Presning og wrapning af rundballer

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFĂ&#x2DC;RES

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

Siger kloakken stop?

Ring Oudrup op!

Sp

ler/rør

ekana

f gyll uling a

www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

9PUN [PS 2HSSL ;SM

:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW

Skal grÌsset vÌre grønnere end naboens...!

OmlÌgning eller nyetablering af grÌsplÌne udføres med stennedlÌgningsfrÌser samt süsÌt med rotorharve.

Ring for uforpligtende tilbud

GÌsterne fra Nordjylland havde under besøget hos Landbrug & Fødevarer tid til at nyde Axelborgs smukke arkitektur.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 34

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Håndtering af foder og inspektion fra udlandet Der kan være gode penge at tjene, hvis man får gang i salg af kød, planter eller dyrefoder til udlandet.

Men inden grænsebommene til de attraktive markeder kan gå op, må man acceptere, at man kan blive kikket over skuldrene af udenlandske inspektører, hvis man som dansk virksomhed vil eksportere til lande uden for EU. Derfor har Fødevarestyrelsen i samarbejde med brancheorganisationer og med bidrag fra NaturErhvervstyrelsen udviklet en ny guide, der skal hjælpe danske virksomheder med at finde nåde for de kritiske inspektørers blikke. Tredjelandsinspektørerne har alle

særlige områder de interesserer sig for, og de hygiejniske forhold, sporbarhed samt dyresundshed er ofte i fokus.

Inspektionsguiden kan hjælpe virksomhederne med at undgå de klassiske faldgruber og forsøger at forberede dem på, hvad de kan blive spurgt om, og hvordan de mest overbevisende viser deres virksomhed og kvalitetsstyringssystemer frem.

Guiden fra Fødevarestyrelsen indeholder derfor også en dagsorden for en typisk inspektion og derudover et afsnit om den assistance, man kan hente på de danske ambassader i udlandet.

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Flere tilskudsordninger stiller nye krav til landmænd Skal holde sig mere ajour med tilskudsmuligheder I sommer valgte regeringen at ændre måden, hvorpå landmænd får hektarstøtte fra EU. Tidligere gik støtten direkte til landmanden, men nu er en del af støtten overgået til puljer, som man aktivt skal søge for at få del i.

- Det har skabt travlhed her i MiljøRådgivningen, at reglerne er blevet ændret, men samtidig ser vi også, at regeringen selv støtter landbruget med flere penge i puljer til at modernisere dansk landbrug. Senest med 852 millioner kroner til mere miljøvenlige og moderne stalde. Det skærper kravene til landmændene, hvis de vil have del i midlerne, siger chefkonsulent i LandboNords MiljøRådgivning, Allan K. Olesen.

Ved seneste ansøgningsrunde til miljøteknologiordninger var LandboNord en af de rådgivningsvirksomheder i Danmark, som havde sendt flest ansøgninger af sted. LandboNords kunder fik da også et rekordresultat med tilkendegivelser for omkring 50 millioner kroner. Det høje beløb vidner om, at der kan være mange penge at hente, hvis man er i stand til at gennemføre projektet.

- Men det vidner samtidig

Chefkonsulent i LandboNords MiljøRådgivning, Allan K. Olesen, opfordrer alle landmænd til at være opmærksom på mulighederne for EU-støtte. Siden hektarstøtten blev ændret i sommer, er det i højere grad op til landmændene selv at søge om tilskud.

også om vigtigheden af at være opmærksom på mulighederne for støtte. Det får man blandt andet gennem en tæt og regelmæssig dialog med sine rådgivere.

Her i LandboNord samarbejder vi tæt på tværs af rådgivningsgrenene, så alle er opmærksomme på, når der kan være muligheder for tilskud til nye investeringer, siger Allan K. Olesen.

Efterspørgslen på at blive opdateret med aktuel viden om tilskudsmuligheder har blandt andet resulteret

i en abonnementsordning, hvor kunderne automatisk får et nyhedsbrev, når nye støttepuljer bliver offentliggjort eller sidste frist for ansøgning er ved at nærme sig.

- Vi oplever, at flere landmænd vælger abonnementsordningen som et supplement til deres rådgivning, så de bedre kan holde øje med hvilke tilskudsordninger, der er der planlægges og igangsættes. Det giver rigtig god mening, siger Allan K. Olesen.

Landmand får rettens ord for at han må dyrke sin jord Retten i Hjørring har sat punktum i langtrukken sag Retten i Hjørring har langt om længe sat punktum i sagen, hvor landmand Johannes Rasztar har kæmpet med først Frederikshavn Kommune og siden Natur- og Miljøklagenævnet om, hvorvidt et areal på syv hektar var §3-natur eller ej.

Landboretskonsulent hos Agri Nord, Hans Ole Kristensen, har været rådgiver på sagen, og han mener, at dommen er skelsættende i forhold til landmandens retssikkerhed.

- Dommen slår fast, at bevisbyrden for om et areal er naturbeskyttet, ligger hos kommunen. I denne sag havde de baseret deres afgørelse på gamle luftfotos, men disse fotos modbeviser ikke landmandens forklaring om, at jorden har været dyrket. Med denne dom slår retten fast, at der også skal lyttes til landmandens forklaring om arealets historik, siger Hans Ole Kristensen.

Sagen opstod kort fortalt med en uenighed om, hvorvidt de syv hektar i Hvims nord for Aalbæk Klitplantage var ferske enge eller jord i omdrift, da Naturbeskyttelsesloven blev vedtaget i 1992.

Arealet har i perioder været braklagt, og i 2011 henvender landmanden, Johannes Rasztar, sig til Frederikshavn Kommune for at få bekræftet sin ret til gendyrkning efter en periode med brak.

Kommunen afviser dog og henviser til, at arealet er registreret som §3 og bruger blandt andet luftfotos fra 1979, 1985 og 1992 til at underbygge påstanden.

Natur- og Miljøklagenævnet stadfæster efterfølgende afgørelsen uden at lytte til landmandens forklaring om, at området har været omlagt med jævne mellemrum.

Hans Ole Kristensen og advokat Palle Møller Jørgensen fra Advokaterne

Amtmandstoften, der førte sagen i retten, er glade for dommen. De forventer, at den får stor principiel betydning.

- Dommen slår fast, hvem der har bevisbyrden for arealernes dyrkningshistorie, og det kan blive relevant i mange sager ikke mindst med udsigt til nye udpegninger af §3 arealer, siger Hans Ole Kristensen.

Han understreger desuden, at der kan være tale om store værditab for de landmænd, hvis jord bliver registreret som naturbeskyttet.

- Landbrugsjord handles for omkring 150.000 kroner pr. hektar, mens natur handles for 50.000 kroner.

For Johannes Rastzar betyder dommen, at han slipper for et værditab på godt en halv million kroner, ligesom sagsomkostningerne på 140.000 kroner tilfalder kommunen, siger Agri Nords landboretskonsulant.

Gudstjenester Søndag den 19. april 2015

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimen.

Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

10.00 10.00 9.30 ingen 11.00 ingen ingen 11.00 9.30 ingen 10.30 14.00 10.30 ingen 9.30 11.00 9.30 ingen ingen 9.30 11.00 ingen ingen ingen ingen 10.00 ingen 9.00 ingen ingen 10.30 10.30 ingen ingen ingen ingen 9.00 10.00 ingen 10.30 ingen 10.30 9.00 ingen ingen 10.15 10.30 9.00 10.00

Aars Landboauktion var i uge 15 tilført 6 SDM kælvekvier, 5200-8400, 2 RDM kælvekvier, 74007900, 1 RDM kælveko, 8000, 1 DRK kælvekvie, 6600, 1 Jer. kælvekvie, 2900, 8 kødkvæg, 660010.400, 8 græskøer, 49006800, 2 kvier under 12 mdr. malkerace, 500-600, 16 kvier under 12 mdr. kødkvæg, 900-5400, 12 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 2400-6900, 84 tyre under 3 mdr. malkerace, 200-2800, 10 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 1700-2700.

Omsætning: 371.600,00 kr.

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 16 Basis 345,28 (336,95).

SPF+Myc 350,28 (341,95).

SPF 354,28 (345,95). Økologi 884,98 (878,97). UKtillæg 11.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,49 (5,43) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 35

Løftebrud er dokumenteret Per Bisgaard, der er byrådsmedlem for Venstre i Vesthimmerlands Kommune og folketingskandidat, er ikke imponeret over den røde regerings fødevareministre: Den røde regerings tre fødevareministre har alle lovet, at der ikke skulle ske overimplementering i deres ministerperiode – men det har de ikke kunnet holde.

Svinedirektivet er klart blevet overimplementeret og prisen: et tab for dansk landbrug på 314 mio. kr.

om året – de næste 20 år.

Her slutter det ikke, for den røde regering har også besluttet at reducere ammoniakudledningen med 24 % i 2020 – det er 4 gange så meget som det gennemsnitlige reduktionskrav på 6 % i EU. Pris: eksporttab på 7,5 mia. kr. og mere end 10.000 tabte arbejdspladser. Ovenstående er klare hændelser som har skabt og vil skabe forringede vilkår for dansk landbrug.

Farvel og tak til vækst og beskæftigelse for det store eksporterhverv.

Hvis Venstre kommer i

regering efter valget, skal der oprettes et helt nyt implementeringsudvalg i regeringen, hvor et fast hold af ministre skal sikre at Danmark ikke overimplementerer EU-regler.

Udvalget skal ledes af en europaminister, der først og fremmest skal sikre, at danske virksomheder ikke udsættes for nye unødigt skrappe regler, når vi implementerer nye EU-regler. Derudover vil Venstre indføre et nabotjek af al ny erhvervsrettet lovgivning og arbejde for implementering så tæt på

de fælles minimumskrav i EU-reglerne som muligt.

Ingen har i dag et præcist overblik over, i hvilket omfang vi overimplementerer i Danmark. Og ingen kender de samfundsøkonomiske konsekvenser – så der er virkelig behov for ændringer.

90 % af alle EU-direktiver bliver implementeret i dansk lovgivning via bekendtgørelser – altså uden om en reel politisk behandling i Folketinget og dermed helt uden demokratisk kontrol. Det kan og skal gøres bedre.

I de kommende måneder foretager Fødevarestyrelsen kontrolkampagner på forekomst af skuldersår, korrekt aflivning af pattegrise og kontrol af opstaldning og håndtering af pattegrise i første leveuge.

Fødevarestyrelsen kontrollerer mere end 350 sobesætninger inden sommerferien Styrelsen gennemfører kontrolkampagner med flere fokusområder Når Fødevarestyrelsen i april og frem til juli 2015 indleder tre kontrolkampagner i sobesætninger, så er fokus på dyrevelfærden hos søer og pattegrise.

Mere end 350 besætninger vil modtage besøg.

Fødevarestyrelsen vil kontrollere: Forekomst af skuldersår Cirka 200 sobesætninger vil modtage besøg, når Fødevarestyrelsen undersøger forekomst af skuldersår.

Kontrollen vil vurdere eventuelle skuldersår efter den nye skuldersårsskala, og søer med svære skuldersår skal være i syge- eller aflastningssti.

Kontrollen udføres fra april til juli, og besøgene er

uanmeldte.

Besøgene er fordelt på store og små besætninger, med eller uden en rådgivningsaftale.

Korrekt aflivning af pattegrise 30 tilfældigt udvalgte sobesætninger med over 500 søer vil modtage besøg, når Fødevarestyrelsen kontrollerer, at proceduren for aflivning af pattegrise bliver overholdt.

Kontrollen vil obducere pattegrise på stedet og undersøge for blødninger i hjernen og kraniebrud.

Hvis der aflives pattegrise i besætningen, mens kontrollen er til stede, observeres det, at aflivningen udføres korrekt.

Kontrollen udføres fra april til om med juni, og besøgene er uanmeldte.

Opstaldning og håndtering af pattegrise i første leveuge 150 sobesætninger med mindst 10 søer i farestalden vil modtage besøg, når Fødevarestyrelsen kontrollerer, at forholdene for pattegrise i første leveuge overholder gældende lovgivning.

Kontrollen vil se på, at pattegrisene har plads ved soens yver, at foranstaltninger til beskyttelse af pattegrisene er i orden, og at der er rent og tørt leje. Der vil også være fokus på kastration og behandling af pattegrisene.

Kontrollen udføres fra april til juni, og besøgene er uanmeldte.

Hør landbruget og red Vesthimmerlands job Folketingskandidat Kristian Andersen (V), viceborgmester i Vesthimmerlands Kommune Per Bach Laursen (V) og en række nordjyske borgmestre lægger et i åbent brev til statsministeren fælles pres på Helle Thorning-Schmidt for at skabe sikkerhed for erhverv og hver femte nordjyske job: Statsminister Helle Thorning-Schmidt (S) kommer ikke til at gå ind i valgkampen uden at blive klar over, at regeringens kurs har dramatiske konsekvenser for det nordjyske landbrug – og den femtedel af de nordjyske arbejdspladser, landbruget og følgeerhvervene udgør.

Det har den nordjyske Venstre-folketingskandidat Kristian Andersen og Vesthimmerlands viceborgmester Per Bach Laursen (V) sikret sig – efter at de har samlet ti prominente nordjyske profiler – blandt andre fem nordjyske Venstre-borgmestre – i en en fælles appel for at få statsministeren og regeringen til at tage større hensyn til landbruget og følgehvervene. ”Hør landbruget – og hjælp Danmark,” hedder overskriften på den nordjyske appel til regeringen.

- Det danske fødevareerhverv er verdensmestre i at sikre sunde og sikre fødevarer til de mest kræsne forbrugere på hele kloden og udgør med alle følgeerhvervene hver femte arbejdsplads i Nordjylland.

Det fylder meget - især i en kommune som Vesthimmerland, hvor der er rigtig mange afledte arbejdspladser og aktivitet i hele lokalsamfundet på

KØB OG SALG

Grøndalsgaard Testrup v/ Aalestrup

Kvier tages i græs for sommeren

AT SPREDE MØG, PLOVE, HARVE, OG SÅ + ANDET MARKARBEJDE

SE HER

tilbyder:

Kontakt JAN Tlf. 20 84 91 58 / 98 64 91 58

baggrund af, hvad der sker i landbruget. Det er i sig selv nok til at statsministeren burde lytte, siger folketingskandidat Kristian Andersen.

Landbruget er i en meget alvorlig krise – og regeringens kurs gør det endnu værre og skaber usikkerhed om mange tusinde job i følgeerhvervene i Nordjylland og resten af landet.

- Krisen forværres af Ruslands importstop for en lang række danske fødevarer, men også af overimplementering af en lang række EU-regler. Det er danske særregler, der forhindrer danske landmænd i at gøde jord og holde det antal dyr på jorden, som konkurrenterne i andre EU-lande, som svækker indtjeningen hos landmændene – og mindsker produktion og beskæftigelse i følgeerhvervene, siger Kristian Andersen.

Senest regeringens udspil til reducering af ammoniak og udspillet til vandplaner er voldsom overimplementering af EU-regler. Og især vandplanerne kommer til at ramme Nordjylland og nordjysk beskæftigelse.

Det skal statsministeren være klar over.

- Vores appel til regeringen er at man lytter til os og til fagbevægelsen, som fortæller af en fjerdel af alle danske fødevarejob allerede er væk. Lad os handle på krisen – og lad os gennemføre den krisepakke, som Landbrug & Fødevarer - landets største erhvervsklynge – med Karen Hækkerup allerede har fremlagt. Det ville være rettidig omhu, tilskynder Kristian Andersen.

Tlf. 21 16 46 09

ns Kvalitets heg

pæle

.dk e l æ p c s e . w w w

Godt byghalm sælges Gummigedsarbejde udføres Tlf. 22 20 39 03

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 36

Tjen penge på at slippe grise løs Løsdrift kan give svineproducenten en bedre økonomi Der er ikke langt mellem mediehistorier om dyrevelfærd kædet sammen med forbrugernes ønsker om en god, sund kotelet.

Nu kan nye tilskudsordninger være med til at slå to fluer med ét smæk.

- Alle svineproducenter er selvfølgelig interesserede i at behandle deres dyr godt.

Nu giver de nye tilskudsmuligheder til løse søer i farestier mulighed for at prioritere dyrevelfærden endnu mere samtidigt med, at der er god økonomi i omlægningen for landmanden, siger svinekonsulent Bjarke Lassesen fra rådgivningsvirksomheden LMO. Fra 1. januar blev det lovpligtigt med løsdrift i løbe- og kontrolafdelingen, men det er fortsat meget normalt at fiksere søerne i farestien, hvor de føder og opholder sig, indtil pattegrisene er vænnet fra. Med nye tilskud er det nu blevet mere rentabelt end tidligere at give søerne mulighed for at gå løse - også i farestalden.

- Landmanden kan komme forbrugerne i møde ved at ændre hele soholdet til løsdrift – og tilmed tjene rigtigt

LMO inviterer til en temadag 5. maj, hvor både svineproducenter og rådgivere fortæller om fordelene ved løsdrift, og om hvordan bundlinjen nyder godt af de løse søer.

gode penge på det. Hvor det tidligere var kvadratmeterprisen på nybyggeri, der kunne afholde landmanden fra at bygge til løsdrift, bliver forskellen i dag nærmest betalt af tilskuddet, mener svinekonsulent Anders Peter Andersen fra LMO, som fortsætter: - Vi er nødt til at forholde os til, at grise i dag får flere smågrise end tidligere. For at soen kan passe smågrisene, er vi altså nødt til at til-

passe pladsen, og her giver løsdrift de små pattegrise en langt bedre adgang til soens patter og dermed en bedre dieadfærd.

Svineproducenten kan opnå op til 7.500 kroner i tilskud pr. faresti til løsdrift.

PoldaNor er en stor, danskejet svinefarm i Polen, som er dimmensioneret til 5.000 årssøer. De har som nogle af de første valgt at installere farrestier til løsdrift og har pt monteret

1.400 stk i et helt nyt staldanlæg.

De første faringer skete i september og indtil videre kører produktionen over al forventning med en rigtig pæn fravænningsvægt, fortæller driftschef Niels Poulsen fra Poldanor.

- Det, der har overrasket os mest, er den lave smågrisedødelighed, som vi er i stand til at holde. Vi har næsten ingen sodeksem, og

smågrisediarre har været nemt at kontrollere, hvilket også har overrasket os.

Søerne er rolige og passer grisene rigtig fint. Jeg tror, at soen i en farresti med højere plastpaneler som her udskiller mindre stresshormon omkring farring end en so i en traditionel farresti, og det er rigtigt positivt, siger han.

Niels Poulsen forklarer, at bevæggrunden til at vælge løsdrift blandt andet skal findes i troen på, at det giver en bedre fravænningsvægt og samtidig mere velvære til soen i diegivningsperioden.

- Vi mener, at vi har fremtidssikret vores stald, for vi tror på, at det er denne vej, branchen vil gå de kommende år. Vi vil være på forkant, få erfaringer og samtidigt give produktion i storskala et mere positivt image. I den sidste ende skal det naturligvis også betyde, at vi kan sælge vores produkter til en højere pris, siger Niels Poulsen fra Poldanor.

Poldanor har ikke fået det danske tilskud, da bedriften ligger i Polen.

LMO inviterer interesserede landmænd til en te-

madag tirsdag 5. maj, hvor både svineproducenter og rådgivere fortæller om fordelene ved løsdrift, og om hvordan bundlinjen nyder godt af de løse søer.

Den praktiske vinkel er i højsædet, og forskellige stityper bliver via videoindslag gennemgået detaljeret af fire forskellige danske svineproducenter.

Herudover deltager en repræsentant fra Poldanor i Polen, som vil fortælle om erfaringerne med løsdrift i farestalden.

- Vi vil med temadagen præsentere deltagerne for en lang række forskellige løsninger, og derudover er vores mål med dagen at give deltagerne en reel forståelse for, hvorfor og hvordan løsgående søer i farestalden er muligt at forene med en en effektiv og økonomisk forsvarlig produktion, fortæller svinerådgiver Bjarke Lassesen fra LMO. Det er svineproducenterne Bent Munk fra Tandergård, Morten Uglebjerg fra Varde, Niels Aage Arve fra Mejlby ved Hjortshøj og Allan Gammelgaard fra Odder, der vil fortælle om deres erfaringer.

I forbindelse med temadagen deltager en række udstillere, som meget gerne stiller op til en god snak om erfaringer fra de byggerier, som bliver præsenteret i løbet af dagen.

Nyere stuehus NYHED

Mælkeproduktionsejendom i fuld drift Sagsnr. L84916

Sjørup Vestergaard, Farsø Mælkeproduktionsejendom bestående af hovedejendommen Farsøvej 82 samt naboejendommen Farsøvej 81, med et samlet areal på ca. 187 ha., med ca.

165 ha. med EU betalingsrettigheder.

Ejendommenes arealer er beliggende omkring begge bygningssæt. Dertil ca.

50 ha. i forpagtning 2015. Der er vandingstilladelse til begge ejendomme.

Den samlede produktion er en godkendelse på 600 DE fordelt med ca. 400 Jerseykøer med opdræt. Aktuelt er der 360 køer. Løsdriftsstald (Farsøvej 82) er med 305 sengebåse – Malkekarrusel - Løsdriftsstald (Farsøvej 81) er med 225 sengebåse.

Agriteam Aars ApS

Ejendomsmæglerfirmaet Ib Bjerregaard Ib Bjerregaard

Bettina Sæderup

Søndergade 31, 1.m . 9600 Aars . Tlf.: 9862 1396 aars@agriteam.dk . www.agriteam.dk/aars

Kontantpris: DE: Areal: Bolig: Energimærke:

39.000.000 600 186,95 ha 152 m2 D