Aars Avis nr. 1 - 2024

Til samtlige husstande

98. årgang - Nr. 1

ONSDAG 3. Januar 2024

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup

Nu skal man bestille afhentning af storskrald

Side 14

Blære får nu sin egen frisørsalon

Side 17

Løssalg: 5,00 kr.

Fuld knald på i Aars...

Læs mere side 6...

UDSALG STARTER TORSDAG Den 4. JANUAR KL.10.00

SPAR OP TIL

-70%

NYTÅRS KONCERTEN 2024 AALESTRUP IDRÆTSCENTER FREDAG DEN 12. JANUAR 2024 KL. 19.30 Dørene åbnes kl. 18.30

★ Lise Baastrup ★

En godé gave id

★ Prinsens Musikkorps ★

TØM BUTIKKEN FOR UDSALG ALT OVERTØJ

STØRRELSE 34 - 50

-50% GÆLDER ikke basisvarer og nyheder

ALLE BUKSER

-40%

Billetpris:

SHOP ONLINE PÅ MARY.DK

BOUTIQUE

MARY

Nørregade 10 • 7570 Vemb Tlf. 31 31 18 70

NORMALE ÅBNINGSTIDER: (Parkering lige ved døren) Himmerlandsgade 86 Man-Fre 9.30-17.30 9600 Aars Tlf. 31 31 45 94 Lør 9.30-13.00 boutiquemary.dk

WWW.MARY.DK – BRAMMING – BRÆDSTRUP – GIVE – GRINDSTED – HOLBÆK – HORSENS – ODDER – VEJLE – VEMB – AABENRAA – AARS

275,-

Billetter købes hos: Eller skan • Superkiosken, Aalestrup QR-koden • Hessellund El, Gedsted • Din Tøjmand, Farsø • Vinoble, Aars • Min Købmand, Møldrup

OBS: Kun kontant eller MobilePay

Arrangør: Musik- og Teaterforeningen Membranen

www.membranen.dk

SIDE 2

- egnens lokalavis siden 1927

Runde fødselsdage

Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 15.950

I redaktionen:

Ture Damtoft redaktion@aarsavis.dk

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11, mail: annonce@aarsavis.dk

85

Christian Skovlund Jensen, Gl. Viborgvej 78, Hjeds, onsdag, 10. januar.

Åbningstider:

Mandag - torsdag kl. 8.00 - 16.00. Fredag kl. 8.00 - 15.00

Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19?

Henv. bedes rettet til Aars Avis’ distributør Nordjyske Distribution fredag kl. 8.00 - 14.00 og mandag kl. 9.00 - 12.00 på tlf. 99 35 34 50 eller udfyld den elektroniske formular på ligeher.nu/reklamation eller send en mail til reklamation@dnmh.dk Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

4 3 24

Anette Kjær Kristensen - 60 år torsdag, 7. januar.

69 net Tlf. TLF:98 9864 64 18 18 69 Åbent hele døgnet dt rundtÅbent hele døgnet

60

alle åretrundt rundt alle dage dage --året

Jens Møller

Det er altid én af os, du møder, og vi er Ditte I. Dalgaard 100% Trine lokale Rybjerg

AARS BEGRAVELSESFORRETNING Det er altid én af os, du møder, og vi er 100% lokale

Ditte I. Dalgaard

Trine Rybjerg

erDitte Ditte I. Dalgaard I. Dalgaard TrineTrine Rybjerg Rybjerg www.vesthimmerlandsbegravelse.dk www.vesthimmerlandsbegravelse.dk BEDEMAND

BIRGITTE LANDRY s, af du os,møder, du møder, og viogervi100% er 100% lokale lokale

AARS BEGRAVELSESFORRETNING

Tryghed, tillid og 40 års erfaring himmerlandsbegravelse.dk vesthimmerlandsbegravelse.dk

Træf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE

Tlf. 4141 41 Tlf.70 70 20 20 41

Tryghed, tillid og 40 års erfaring. Træf os personligt, døgnet rundt

Torben Rask

Hans Landry

Birgitte Landry

Claus Landry

Karsten Svendsen

Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk

HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK

H I M M E R L A N D den lille uafhængige stenhugger

Kig forbi udstillingen på Svoldrupvej 174.

Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en række andre produkter.

Ring gerne forud for dit besøg, så er du sikker på personlig betjening.

v/ Allan Bo Sørensen Svoldrupvej 174 . 9600 Aars . Telefon: +45 20 78 07 66 Mail: post@himgrav.dk . www.himgrav.dk .

@HimmerlandGravstenogGranit

Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer.

Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis.

Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale.

E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Anette Kjær Kristensen, Skovvej 4, Gedsted, torsdag, 4. januar.

Annette Kjær Kristensen driver specialforretningen Vinoble i Aars sammen med ægtefællen Mogens Kristensen.

Hun er født i Skanderborg, men flyttede som barn til København sammen med moderen, og fik sin skolegang i Albertslund. Moderen fandt sammen med en politibetjent som blev udstationeret i Jylland. Efter en periode i hovedstadsområdet flyttede familien derfor til Hørning ved Aarhus, og Anette Kjær Kristensen indledte som ung en kontoruddannelse ved et firma på Aarhus Havn.

I 1986 flyttede Anette Kjær Kristensen til Mors.

Her arbejdede hun som kontorassistent, blev tilknyttet en salgsafdeling og var med til opstart af et nyt firma inden hun kom til virksomheden DFI Geisler A/S i en stilling med internationalt salg. Senere blev hun souschef på Morsø Turistkontor, og var bl. a. med til at arrangere træskibssejladser som satte Limfjordsøen “på landkortet”.

I 2011 blev hun gift med Mogens Kristensen i Gedsted, og blev derefter en del af teamet bag det lokale professionelle cykelhold i Vesthimmerland.

Anette Kjær Kristensen var “blæksprutten” som løste mange opgaver for at få det hele til at klappe, også når der blev arrangeret cykelløb med store udenlandske stjerner i et stort set-up, som krævede både overblik og punktlighed. Anette Kjær Kristensen styrede bl. a. økonomien med sponsorindtægter og havde ansvar for salg af

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

annoncer til programaviser osv. Hun var en stor hjælp for Mogens Kristensen og hele cykelholdet.

I 2016 besluttede parret at åbne en vinforretning i Aars. De havde arbejdet med foredrag og salg af belgisk øl hjemme fra kælderen i Gedsted, men tog springet og blev først Skjold Burneforhandler og senere en del af Vinoble-kæden. De driver forretning i Aars med stor succes, og involverer sig i byens liv. Anette Kjær Kristensen har tilegnet sig stor viden om både øl, vin og spiritus, så hun kan give en korrekt kundebetjening i butikken og ude ved vinog ølsmagninger. Hun er venlig, imødekommende, men kan også være bestemt - for der skal være orden i tingene.

Selv om butikken ikke levner megen tid til ferie, så kan Anette Kjær Kristensen lide at rejse. Det kan være for at slappe af på en badeferie, men også for at få gode oplevelser med hjem fra den store verden.

På det seneste er der også sket ændringer i familien, idet Anette og Mogens Kristensen er blevet bedsteforældre, så også på dette område er der blevet nye gøremål for den kommende fødselar.

50

Anders Hjørringgaard, Haverslev Autocenter, Jyllandsgade 9, Haverslev, søndag, 7. januar.

25 års jubilæum Peter H. Staun, projektleder for bl. a. opførelsen af det nye svømmecenter i Aars, kan fejre 25 års jubilæum som ansat ved Vesthimmerlands Kommune.

Han er uddannet i tømrerfaget og kom i 1998 til Løgstør Kommune, som i 2007 blev en del af Vesthimmerlands Kommune. Peter H. Staun har gennem årene været tovholder på flere af kommunens store byggeopgaver.

Rettelse AARS Sætternissen var for alvor på spil i den udgave af Aars Avis, der udkom 27. december. I artiklen “Zoneterapeut i Aars lukker” havde der indsneget sig en fejl i indehaverens navn. Det korrekte navn er Helle Vernon Kristiansen og hun bor på Kong Svendsvej i Aars, ikke Kong Svands Vej, som vi fejlagtigt har skrevet.

Redaktionen beklager fejlen.

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Ugens portræt

3. JANUAR 2024

Aars er hjemsted for Henrik Larsen Tilknytningen til Aars er blevet stærkere og stærkere for fodboldtræner Henrik Larsen gennem to årtier.

Lige før nytår blev den endnu stærkere, da den erfarne, rutinerede og respekterede fodboldtræner blev tilknyttet den lokale fodboldklub som konsulent.

Fodbolden fik han ind med modermælken, som det hedder.

I barndomshjemmet i Vadum voksede han op med sine tre søskende, og Henrik og lillebror Jan Larsen, der er direktør i Aalborg Håndbold, spillede både fodbold og håndbold fra en meget tidlig alder.

I ungdomsårene begyndte Henrik Larsen at fokusere på fodbold og skiftede til Lindholm i Nørresundby som 14-15 årig.

Det blev også klubben, hvor han fik sit første trænerjob, da han efter en længere periode med mange skader og ledbetændelse blev spurgt og sagde ja, hvis det blev omkring førsteholdet.

Det første job som cheftræner kom i Aabybro omkring 1997. Dengang var Henrik Larsen 37 år, var uddannet klejnsmed og havde i flere år arbejdet som sælger i storkøkkenbranchen.

Han fortsatte med fuldtidsarbejde samtidig med, at succesen som træner begyndte at komme.

Efter en tur fordi Jetsmark, længe inden Jammerbugt FC-eventyret og nedturen, kom han tilbage til Lindholm i 2004 og sikrede to oprykninger til først Danmarksserien og senere 2. division.

Henrik Larsen skiftede til Vejgaard, hvor han også sikrede to oprykninger og opnåede 2. division, inden han sluttede i 2017.

I de mellemliggende år havde han mødt Lisbet fra Aars, og de flyttede sammen på Hans Egedes Vej for 15 år siden med deres fire sammenbragte piger.

Siden er der kommet fire børnebørn til.

Efter flytningen fik Henrik Larsen arbejde hos DLG i Aars som servicechef i knap fem år, og bagefter hos Himmerland Boligforening i Aalborg som driftinspektør.

Abonnementspris: 800,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition

Henrik Larsen.

Stillingerne var ikke 8 til 4-jobs, og det kunne være svært at finde tid til både dem og arbejdet som cheftræner, men efter en pause på et års tid fik Henrik Larsen mulighed for at blive assistent i Thisted og sagde ja efter at have fået mulighed for deltid i boligforeningen.

Han havde både fået meget erfaring og havde også taget A-licens som træner, og i 2019 blev Henrik Larsen tilbudt en fuldtidsstilling i Vendsyssel FF i 2019.

Selv tøvede han, men Lisbet sagde “gør det”, og Henrik kastede sig ud i stillingen som assistent for Johnny Mølby og begyndte samtidig på PRO licens kursus.

Efter kun godt et år kom der nye ejere, hele sportsstaben blev fyret, og Henrik Larsen indstillede sig på, at det var det for fodbolden, og i februar 2021 tog han derfor imod en stilling som projekt- og administrationschef ved Aars Boligforening.

Men først lokkede Nørresundby med en stilling som cheftræner, og siden Hobro med en stilling som træner for U19-holdet, men med udgangen af 2023 skulle det være slut.

Indtil Aars Idrætsklub tilbød en rolle som konsulent for klubbens trænere, hvor Henrik Larsen får en mere fri rolle, som bedre kan kombineres med et fuldtidsarbejde.

Den sparsomme fritid gennem årene er gået med at være sammen med familie og venner, og de seneste år også med golf.

Henrik Larsen har lige været på golfferie i Malaga med Lisbet og to venner fra 1. klasse og deres bedre halvdele.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: kimabol13@gmail.com

3. JANUAR 2024

Tak til Dronningen Af Thorkil Christensen, redaktør Egentlig var det planen at denne klumme skulle omhandle noget helt andet, men Hendes Majestæt Dronning Margrethes overraskende udmelding Nytårsaften om, at hun abdicerer og overlader tronen til sin søn, Kronprins Frederik, fik mig på andre tanker.

Vesthimmerland har siden 1935 lagt husrum, skov og natur til ferier og fridage for kongefamilien i Jagthytten ved Kongeportvej i Trend.

Når Dronning Margrethe på Statsrådets møde søndag, 14. januar abdicerer, er det første gang i næsten 900 år, at det sker i Danmark. Der er således tale om en særlig historisk begivenhed, som vil få plads i historiebøgerne.

Tilbage til Trend. Kongefamilien har givet egnens borgere mange skønne oplevelser med besøg i Trend og ved officielle besøg i hele kommunen. Huset i Trend blev opført af Frederik 9. og Dronning Ingrid med midler fra en folkegave fra egnens befolkning i anledning af deres bryllup 24. maj 1935. Pengene blev investeret i en andel af den 431 hektar store Trend Skov og i jagthuset få kilometer fra Bjørnsholm Bugt, hvorfra Trend Å snor sig ind i det nordjyske landskab.

Frederik 9. brugte ofte huset i forbindelse med jagt, og som fristed for familien ved højtiderne. Han kom tæt på egnens befolkning, bl. a. i Ullits, Strandby og Farsø. I Trend kunne kongefamilien opholde sig i fred og ro.

Dronning Margrethe fulgte efter da hendes far døde i 1972. Majestæten har mange skønne minder fra barndomsårene i Trend med sine søstre og forældre, og har ved passende lejligheder fortalt herom. I årene siden har dronningen også besøgt bl. a. Vitskøl Kloster da Vesthimmerlands Kunstforening udstillede en del af hendes malerier, men også Den jyske Rosenpark i Aalestrup er blevet besøgt, ligesom hun forcerede et stormvejr for at deltage i indvielsen af Vesthimmerlands Museum i Aars.

Ved samme lejlighed mødtes hun med kunstneren Per Kirkeby i Aars og var gæst på gymnasiet.

Når dronningen abdicerer får hun måske mere tid til at besøge Trend, og stedet er heller ikke fremmed for den kommende konge, Kronprins Frederik og familien, som ligeledes har taget ophold i jagthytten når muligheden var der, eller hvis der var behov for ro ovenpå en travl periode.

Dronning Margrethe slutter som regent efter præcis 52 år. Hun kom til efter Kong Frederik 9. død i 1972, og har gjort det fantastisk. Kongehusets popularitet har været stigende, og er i dag det mest populære kongehus i verden. Regenten har forstået at tilpasse sig tiden, og med sin søn og svigerdatter, Kronprins Frederik og Kronprinsesse Mary, er det også lykkedes at få tag i de unge. Senest med fejring af barnebarnet Prins Christans 18 års fødselsdag på Christiansborg Slot, hvor unge fra hele Danmark, heriblandt to fra henholdssvis Gedsted og Løgstør-egnen, deltog.

Dronningen har helt sikkert haft en plan som er fulgt til punkt og prikke. Og det hele kommer til at gå op i en højere enhed. Vi kan glæde os på dronningens vegne over, at hun nu som 83-årig fritages for mange opgaver og får mere tid til sig selv - og at Danmark får en populær efterfølger i Kong Frederik 10. og Kronprinsesse Mary.

I Vesthimmerland skylder vi Hendes Majestæt Dronning Margrethe en stor tak for et prægtigt arbejde for Danmark gennem 52 år.

Min kære mand Vor kære far, svigerfar, farfar og morfar

Norman Skov * 4. december 1938 har fået fred Aars, den 31. december 2023

Hanne Anders, Torben, Lotte Svigerbørn og børnebørn Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 5. januar kl. 13.00

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER Vores elskede mor, svigermor, mormor, farmor, søster og svigerinde

Kirsten Irene Jensen * 15. august 1948 er stille sovet ind Aars, den 29. december 2023

Kamilla og Frank Kenneth og Henriette Filippa og Cornelia Amalie og Andreas, Liv, Adam, Aksel, Alfred Jørgen og Kirsten Kjeld Begravelsen finder sted fra Aars Kirke lørdag den 6. januar kl. 13.00

Vor elskede veninde

❤ ✝

Min elskede søn, vores kære bror og onkel

Per Bleiken Hansen ✳ 5. februar 1962

er stille sovet ind på Hospice Vangen efter kort tids sygdom Nr. Sundby, den 29. december 2023

Gerda Hansen Jane og Lars Søren og Helle Familien TAK EFTER DØDSFALD

Tak

for deltagelse og blomster til vores kære

Kirsten Jensen

Karen Marie Madsens

har fået fred Nørager, den 29. december 2023 Et hjerte af guld er holdt op med at slå men minderne lever

En særlig tak til personalet på Solvang for kærlig pleje i mors sidste tid.

bisættelse fra Skivum Kirke.

Niels Ole og Kim

På familiens vegne Dorthe, Helle og Jan

Vores kære

40 ÅRS JUBILÆUM

Alfred Grøn * 4. oktober 1929 er stille sovet ind Aars, den 21. december 2023 På familiens vegne

Kirsten Højtideligheden har fundet sted

Vor kære far svigerfar, farfar, Bes, og oldefar

Jens Mogensen * 13. juli 1927 er stille sovet ind Aars, den 23. december 2023 På familiens vegne

Per og Bente Jette og Arne Børnebørn og oldebørn Bisættelsen har fundet sted

†

Vores kære

Lise Sort Otte *1. september 1952 har fået fred den 1. januar 2024

Uffe Morten, Allan og Dennis svigerbørn og børnebørn Bisættelsen finder sted fra Svingelbjerg Kirke, onsdag d. 10. januar kl. 13.00.

Tirsdag d. 9. januar 2024 kan Test Engineer Peter Mouritsen, Aars fejre 40 års jubilæum hos GPV International A/S. Lyngsøvej 8, 9600 Aars.

Peter startede som tekniker i test afdeling, men kom hurtig ind i Testteknisk afdeling.

Peter er i dag i Teknisk Afdelingen, hvor han med sine mange års kompetencer udarbejder programmer, håndterer testudstyr i samarbejde med vores kunder. Derudover er han ansvarlig for kalibrering af vores udstyr samt han yder support til produktionen.

Peter har igennem alle årene været en meget vellidt, god og loyal arbejdskollega.

GPV ønsker hjertelig tillykke med jubilæet og takker samtidig for godt samarbejde gennem alle 40 år.

GPV ELECTRONICS A/S

40 ÅRS JUBILÆUM

Tirsdag d. 9. januar 2024 kan Engineering manager Torben Ryberg, Aars fejre 40 års jubilæum hos GPV International A/S. Lyngsøvej 8, 9600 Aars.

Torben startede som Elektronikmekaniker på GPV og siden da været gennem en stor personlig og faglig udvikling. Han har både dyb og bred viden om alle GPV’s produkter og processer, og bliver derfor altid inddraget både internt men også i kommunikationen med kunderne når det kommer til teknisk afklaring og problemløsning.

Torben er i dag Engineering Manager med ansvaret for teknisk afdeling, dokumentation, bygninger og projektledere. Tidligere har Torben også bestredet jobbet som produktionschef.

Toben er firmaets mand, og han er tillige meget afholdt og en god kollega.

GPV ønsker hjertelig tillykke med jubilæet og takker samtidig for godt samarbejde gennem alle 40 år.

GPV ELECTRONICS A/S

SIDE 4

3. JANUAR 2024

BEKENDTGØRELSER

Reception

Da jeg har valgt at få lavet min egen drømmesalon i hjemmet i Blære: Salon Hair Design v/Mette holder jeg en åbningsreception nu på lørdag den 6. januar 2024 mellem kl. 14.00-17.00 i salonen på Kelddalvej 52, Blære

GUNDERSTED PENSIONISTFORENING

afholder generalforsamling torsdag den 18. januar 2024 kl. 14.00 i Multihuset.

Dagsorden efter vedtægterne.

Bestyrelsen

hvor det vil glæde mig at se familie, venner, bekendte, kollegaer, nye samt gamle kunder Jeg er at finde på Facebook, Instagram og onlinebooking fra mandag den 8. januar på: https://salonhd.bestilling.nu/ Med venlig hilsen Salon Hair Design Mette Baade Poulsen, tlf. 25 36 85 07

AARS

Spis Sammen Venner Aktivitetscentret Aars

onsdag 10. januar kl. 17.30 Pris medlemmer 130 kr.

Ikke medlemmer 160 kr.

Bindende tilmelding via ONLINE på hjemmesiden: ældresagen.dk/aars eller til Kirsten Mark Nielsen, tlf. 29 67 34 79.

Tidligst fra fredag 5. januar kl. 9.00 til mandag 8. januar kl. 12.00.

Spis Sammen igen: 14/2 og 10/4 Venlig hilsen Ældre Sagen, Aars

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse hos Norden Advokatfirma, Kirkegade 1, 9600 Aars.

Byrådsmøder 2024

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Byrådet i Vesthimmerlands Kommune holder ordinært møde på følgende torsdage i 2024:

Møderne afholdes kl. 16.00 i Byrådssalen på Rådhuset i Aars.

På Byrådets vegne PER BACH LAURSEN BORGMESTER

Vil du gerne blive røgfri i 2024?

Gratis rygestophold starter 24. januar. Nu har du chancen! Kom på et hold, hvor I kan følges ad, støtte hinanden og dele erfaringer.

Sundhedscenter Vesthimmerland tilbyder gratis hjælp til at blive røgfri.

Er du interesseret eller har spørgsmål, så kontakt Sarah Brandt på tlf. 3093 8023.

Vesthimmerlands Kommune Vestre Boulevard 7 9600 Aars www.vesthimmerland.dk | Tlf.: 9966 7000

AARS AVIS

Annoncetelefon 98 62 17 11

✃✃

LIONS LOPPE- OG GENBRUGSMARKED

Aars Y’s Men’s Club GENBRUGSBUTIK

Afhentning: Kontakt os på tlf. 9390 9223

Se info: www.aars.ysmen.dk

Brugbare effekter (ikke tøj og sko) til

Indlevering: Hver onsdag kl. 9.30-12.00 i Loppehuset, Industrivej 72B, 9600 Aars eller i Lions Genbrugscontaineren på Genbrugspladsen i Aars.

Tak for din støtte

✃✃

den 25. januar den 15. februar den 14. marts den 25. april den 30. maj den 20. juni den 29. august den 19. september den 10. oktober den 31. oktober den 28. november den 19. december

Markvænget 36, Aars

g kl. 14.0 0-17.0 0 ER: Hver torsda ID ST G IN N ÅB NYE . 10.0 0-12.30 hver måned kl Første lørdag i Kontakt: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24 Aflevering af effekter under halvtaget.

Åbent Hus på Vesthimmerlands Gymnasium Onsdag 17. januar kl. 19.00 Kom og hør om de mange muligheder på det almene gymnasium; stx og hf.

Mød vores elever og lærere, snak med studievejlederne, se gymnasiet og mærk den gode stemning.

Vi glæder os til at se dig :) Læs mere på vhim-gym.dk

DESIGN Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

TRYK

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger Indhent tilbud

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

3. JANUAR 2024

SIDE 5

SIDE 6

Fhv. borgmester Knud Kristensen ønskede nuværende borgmester Per Bach Laursen godt nytår.

Bang! Så blev Aars klar til det nye år!

Himmerlands Saluteringskorps skød så det bragede Af Thorkil Christensen AARS: Med tre store brag fra Himmerlands Saluteringskorps’ kanonstilling på Kimbrertorvet i Aars blev der på årets sidste dag søndag 31. december gjort klar til 2024.

Der er traditon for denne nytårssalutering i Aars som samler mange borgere til en lille ceremoni, der også omfatter musik af Kimbrergarden, en tale af borgmester Per Bach Laursen, sang af Arosia Koret og afslutning med ”Vær Velkom-

men Herrens År”. I år var første gang arrangementet kunne holdes delvist under tag, idet ”herregårdsladen” på Kimbrertorvet var taget i brug. Det hæftede borgmester Per Bach Laursen sig også ved i sin tale, hvor han kom ind på den lange

proces med opførelsen og sagde, at det ikke skyldtes uenighed i byrådet om bevilling af penge til formålet, men at man ville sikre sig folkelig opbakning til projektet.

Borgmesteren kiggede lidt tilbage på begivenheder i Aars i 2023 – og lidt frem.

2023 blev gennemført med et kommunalt budget, der gav store udfordringer på socialområdet. I Vesthimmerland er vi blevet flere ældre, og færre børn. Derfor måtte byrådet flytte rundt på pengene, og indlede en strukturtilpasning med store besparelser til følge, sagde han.

I 2024 bliver købet af Gundestrupgård en spændende arbejdsopgave. Gården skal blive ”en samlet indgang til kommunen” med ansatte som kan yde hjælp når borgere, virksomheder og folk udefra har brug for det til at komme videre i det kommunale system. Gundestrupgård kommer også til at rumme Erhverv Væksthimmerland.

- Det venter vi os meget af, sagde Per Bach Laursen og nævnte sundhedssektoren, energiprojekter og overskudsvarme fra Holme til Aars Fjernvarmeværk som nogle af de kommende ar-

3. JANUAR 2024

Arosia Koret sang ”Vær velkommen Herrens år”

Himmerlands Saluterings deling i fuld ornat inden kanonaffyringen.

bejdsopgaver, inden han ønskede borgerne godt nytår og gav plads til kanonernes brag, næsten på slaget 12. Arrrangementet slut-

tede traditionen tro med servering af et glas mousserende vin, så de fremmødte kunne skåle og ønske hinanden godt nytår.

BEKENDTGØRELSER Aars Kirke

GODT NYTÅR 2024 - Velkommen i kirken!

Gudstjenester:

6/1 kl. 10.00 Familiegudstjeneste m. dåb v/ Knud Erik Weinkouff Hansen 7/1 kl. 16.00 Andagt v/ Knud Erik Weinkouff Hansen 9/1 kl. 19.00 Aftengudstjeneste Evangelisk Alliance v/ Lone Primdahl Dolmer 14/1 kl. 9.30 v/ Knud Erik Weinkouff Hansen 21/1 kl. 9.30 v/ Lone Primdahl Dolmer 28/1 kl. 9.30 v/ Jens Jacob Jensen Kirkebilen kører til alle gudstjenester i Aars Kirke. Ring til Cimbrerbilerne, tlf. 98 62 24 94, senest en time før gudstjenesten. Er du gangbesværet, beder du blot chaufføren om at komme ind og hente dig.

STJERNEVANDRING OG HELLIGTREKONGERS FEJRING

SØNDAG DEN 7. JANUAR KL. 17.00 Arrangeres for 10. gang af Vesthimmerlands Museum og Aars Kirke.

PROGRAM: Kl. 15.00: Vesthimmerlands Museum. Broder Berg fortæller om Hellig Tre Kongers traditioner.

Kl. 15.45: Stjernevandring fra Vesthimmerlands Museum til Aars kirke. Vi går efter en lysende stjerne med fakler og synger ”Dejlig er den Himmelblå”.

Kl. 16.00: Vi tænder Hellig tre kongers lyset i Aars Kirke og går bagefter i AKS til Helligtrekongerskager. Broder Berg fortæller om en tegning af Kristian Nielsen, som forestiller stjernemændene fra hans barndom, og Peter Stenild vil fortælle om stjernen, som han har fremstillet specielt til denne tiende stjernevandring udfra tegningen. Derudover er der udstilling af stjerner i naturmaterialer lavet af årets konfirmanddrenge.

Arrangementer TIRSDAGSCAFE - LIGE UGER I AKS

TIRSDAG DEN 9. JANUAR KL. 14.30-16.00 For alle, der har tid og lyst til en hyggelig og god snak.

Der bliver serveret kaffe og brød. Medbring gerne strikketøj eller andre sysler, der kan forenes med samtale og kaffe. En af vore præster deltager og medbringer gerne et lille indslag.

Kirkebilen kan benyttes.

Vi glæder os til at være sammen med dig.

KIRKENS DAGLIGSTUE er et mødested for Aars sogns beboere. Der er altid et spændende foredrag og kaffe og rundstykke til de fremmødte. Det koster 25,- at deltage, der betales ved indgangen. Ingen tilmelding.

Kontaktperson: Mogens Andreasen, tlf. 2253 3530 Første gang efter ferien er d. 11/1, hvor vi skal høre om Selma Lagerlöfs julefortællinger. Vel mødt!

KIRKENS BØRNEKLUB er et tilbud til ALLE børn mellem 4 og ? år! Vi mødes i AKS - Aars Kirke/kultur og Sognehus hver anden lørdag fra kl. 10 til kl. 12.

Vi snakker om Gud, leger og laver forskellige aktiviteter, og der bliver tid til en lille forfriskning undervejs. Bare trop op, - vi glæder os til at se DIG. Første gang efter ferien er d. 13/1, hvor vi skal høre om de hellige tre konger.

UDSOLGT!

HØJSKOLEAFTEN I ALFA

”ANDERS AGGER INDEFRA” ONSDAG DEN 17. JANUAR KL. 19.30 Vi glæder os til at høre den prisbelønnede tv-journalist fra DR, Anders Agger, i et skarpt og åbenhjertigt foredrag. Alt udsolgt.

KIRKENS DAGLISTUE I AKS

TORSDAG DEN 18. JANUAR KL. 9.30 Livø - før og efter Anstalten

KIRKENS DAGLISTUE I AKS

TORSDAG DEN 25. JANUAR KL. 9.30 Én af mange

PILGRIMSVANDRING - CA. 5,5 KM LØRDAG DEN 27. JANUAR KL. 9.30 Så starter gå-fællesskabet op igen - kom og vær med

KIRKENS BØRNEKLUB

LØRDAG DEN 27. JANUAR KL. 10.00 - 12.00 Vi ser filmen ”Moses ved Det Røde Hav”

KIRKENS BESØGSTJENESTE SØGER FRIVILLIGE Har du 1-2 ledige timer om ugen, så kan du melde dig som frivillig og komme med i et godt fællesskab, der giver mening. Vi har forskellige sociale arrangementer i løbet af året. Kontakt mig og hør nærmere. Tkp@km.dk eller sms til tlf. 2913 8090.

De bedste hilsner Tinna Kromann Pedersen, Koordinator for Kirkens Besøgstjeneste

Læs mere om vores arrangementer på

www.aarskirke.dk

og på vores Facebook-side ”Aars Kirke” Du kan også få informationerne direkte i din mailboks ved at tilmelde dig vores nyhedsbrev.

Find tilmeldingsknappen på vores hjemmeside.

3. JANUAR 2024

SIDE 7

Gælder fra onsdag 3. januar til og med lørdag 6. januar

Åbent alle ugens dage

Meget mere discount!

Ved køb af flere end 6 stk. pr. variant pr. kunde pr. dag er prisen op til 13.95 pr. stk.

REMA 1000 Fin- eller grovvalsede havregryn 1 kg

7-22

Ved køb af flere end 6 stk. pr. variant pr. kunde pr. dag er prisen 29.95 pr. stk.

5.-

Cheasy skyr skovbær, vanilje eller mango & lime 1000 g

19-19

Røde stenfri druer i bakke Kl. I, udenlandske 500 g Pr. bakke

10-10 20.00 pr. kg

Ved køb af flere end 6 stk. pr. variant pr. kunde pr. dag er prisen op til 35.50 pr. stk.

9.36.00 pr. kg

Blue Keld 1 liter Ex. pant

7.-

20..20 Max. 114.29 pr. kg

Danske porrer Pr. stk.

4.-

Max. 20.83 pr. kg

Neophos opvasketabs power essential 70 stk.

GÆLDER FRA TORSDAG-LØRDAG

Malaco slik 110-120 g

10..10

5.-

Ribena solbær Almindelig eller light 85 cl. Ex. pant

Partivare. Max. 90.91 pr. kg

Gælder kun Søndergade 36 • Aars

69..69 Partivare. 0.99 pr. stk.

22..22

Blandingsforhold 1:5/4.31 pr. færdigblandet liter

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed- og trykfejl.

Cheasy hytteost 1,5% 250 g

Lillebror ostehaps eller Cheez dippers 175-324 g

REMA 1000 økologiske kikærter, bønner eller tomater 240-420 g

SIDE 8

3. JANUAR 2024

Loop i Aars er fremover at finde i ejendommen Himmerlandsgade 116, hvor der tidligere har været fitness-center.

Det var en større operation at flytte de 350 meter i Himmerlandsgade,, men det gik smertefrit.

Loop Fitness i Aars er flyttet i nye lokaler Centret har fået mere plads og udvider med børneaktiviteter i ejendommen Himmerlandsgade 116 AARS: Loop Fitness i Aars er i øjeblikket i gang med at tage et stort skridt fremad. Det sker med flytning til større lokaler i Himmerlandsgade 116.

Mens adressen næsten forbliver den samme med kun 350 meters afstand, vil medlemmerne opleve en forandring i den nyindrettede Loop Fitness.

Det er samtidig en massiv investering i byen, hvor

Loop har været aktiv siden 2018.

Loop inviterer til åbningsfest i forbindelse med flytningen. Alle kan komme forbi og fejre åbningen fra 4. til 6. januar. Her vil der være udvidet personale, sjove aktiviteter for både børn og voksne, samt forfriskninger og kage til de fremmødte.

- Selvom vores flytning kun er en kort tur op ad vejen,

er vi overbeviste om, at det bliver en virkelig dejlig oplevelse for både nuværende og nye medlemmer. De nye lokaler giver os meget mere plads, og åbner mulighed for at tilbyde træning til børn ned til otte år. Vi har altid haft en cirkel bestående af 16 maskiner til voksne, og nu introducerer vi også en særlig børnecirkel. Det gør træningen til en fælles oplevelse, hvilket især kan være en fordel for travle børnefamilier, siger centerchef Allan Frederiksen.

Stærkt fællesskab Udover effektiv træning er Loop kendt for et stærkt fællesskab. I forbindelse med flytningen er der bleKROGH MADSEN vet plads til flere medlemSudoku 3 - Hard Sudoku 3 - Easy ARKITEKTER mer. For at fejre dette træk7 2de 9første 50 kes lod blandt 3 4 6 8 7 nye medlemmer om et halvt Jern & metal 1 4 6 er velkomne3 års gratis træning. Der1bliAlle købes / afhentes til - både erhverv også trukket lod 5 8 ver 7 om et 8 2 konkurrencedygtige og private halvt års træning blandt de priser. eksisterende 5medlemmer.

8 1 9 9 Så lige nu, er der ekstra Skrotbiler 5 motivation 6 3 at betil enten 9 3 5 modtages. gynde at træne eller fast7de sunde vaner. 6 1 3 4 holde I Loop 6 4allerede 3 er programmet 2 4 7 6 lagt, og på 24 minutter gennemgår delta4 7 Nibe • Tlf. 98 1 35 18 548• www.aalrec.dk Aalborgvej 55, 9240 gerne cirklen af maskiner

1 7 5

9

S U D O KU Sudoku 4 - Easy

6

1 3 2 6 7 1 6 5 3 8 1 3 4 8 7 9 8 3 2 2 7 6 7 5 2 4 1 8 4 1 8 3 8 Let

6 7

4

4

5 2 3

8

2 8 9 5 8

6 9 3

3 3 7 2

Svær

6 9

Håndværkere måtte tage ruden ud for at fitness-maskinerne kunne flyttes.

plads til alle, siger centerlederen.

- I Loop taler vi sammen, hilser på hinanden, og der er altid gratis kaffe og te

til rådighed. Faktisk er der flere medlemmer, der mener, at kaffemaskinen er den vigtigste maskine, slutter Allan Frederiksen.

Vesthimmerland:

685 pensionister får lidt mere at købe for PensionDanmark hæver udbetaling med mindst to pct.

Sudoku 4 - Hard

5 8

to gange. Cirkeltræning er tilgængelig for alle uanset træningsniveau. Man kan starte, hvor man ønsker, og hver gang der høres et “ding”, skifter til en ny maskine og træner der de næste 45 sekunder. Hver maskine fokuserer på at styrke en bestemt muskelgruppe i kroppen. Der er også konditionsmaskiner i cirklen, så pulsen kan holdes høj under hele træningen.

I Loop er det ikke kun kroppens velvære, men også den gode stemning og fællesskabet, der er vigtigt, siger Allan Frederiksen.

Loop ønsker at bryde med stereotyperne om tunge vægte og dunkende baslyd, som ofte associeres med fitnesscentre.

Derfor er der ingen spejle eller tunge frivægte. Alle skal føle sig velkomne og træne på egne præmisser.

Nye som rutinerede. Unge som ældre. I Loop er der

2 4

VESTHIMMERLAND: Det nye år er skudt i gang med et løft i de månedlige udbetalinger for 63.800 danske pensionister, som alle får deres udbetaling hævet med mindst to procent. 685 af dem bor i Vesthimmerlands Kommune. - Lønforhøjelsen” kommer i form af en stigning i deres månedlige pension fra PensionDanmark, som i gennemsnit vokser med 5 procent. Vi er glade for at kunne give vores pensionister et løft i den månedlige indkomst fra os.

Løftet kommer til at gøre en helt kontant forskel for de ældre efter to år præget af global usikkerhed, høj inflation og stigende renter, siger direktør Flemming Tovdal Schmidt hos PensionDanmark. De stigende udbetalinger afspejler, at PensionDanmark planlægger udbetalingerne af livsvarig pension, så de kan ændres i takt med prisudviklingen i samfundet og dermed bevarer købekraften bedst muligt. Gennem en individuel udjævningsmekanisme

afbødes for en del af den påvirkning, som udsvingene på finansmarkederne har på pensionsudbetalingerne.

- Det er vigtigt for os, at vores pensionister bevarer så meget af deres købekraft som muligt gennem hele livet, og får afdæmpet udsvingene i udbetalingerne fra år til år. Det handler i bund og grund om tryghed, og det er vigtigt for os alle sammen, men særligt for pensionisterne og deres økonomi, siger Flemming Tovdal Schmidt.

3. JANUAR 2024

SIDE 9

6 NY 6.. og N og 7 YTTÅR 7.. janÅRSS janu SSH OW uaar k HO r kl. W l. 111 1--15 15

HØJERE FORVENTNINGER TIL ET LAVERE FORBRUG. OGSÅ I DET NYE ÅR. Man kan hurtigt få lidt højere forventninger som Suzuki-ejer. Forventninger Man kan hurtigt få lidt højere forventninger som Suzuki-ejer. Forventninger til stor pålidelighed, masser af udstyr og mere bil for pengene. til stor pålidelighed, masser af udstyr og mere bil for pengene.

Kom til Nytårsshow hos Suzuki den 6. og 7. januar kl. 11-15 og spar Kom til Nytårsshow hos Suzuki den 6. og 7. januar kl. 11-15 og spar 15.000 kr. på vores Vitara Blue-modeller. Du kan også opleve vores 15.000 kr. på vores Vitara Blue-modeller. Du kan også opleve vores små økonomiske biler til ligeså små priser – fra kun 154.990 kr. og små økonomiske biler til ligeså små priser – fra kun 154.990 kr. og med 20 km/l oven i nytårshatten. med 20 km/l oven i nytårshatten.

NU FRA KUN 154.990 KR. NU FRA KUN 154.990 KR.

FRA KUN 167.990 KR. FRA KUN 167.990 KR.

Vi serverer frikadeller og kartoffelsalat

lørdag og søndag kl. 11.00-15.00

BLUE-MODELLER BLUE-MODELLER

SPAR 15.000 KR. Helt ny KONA Electric En fabelagtig lille pakke Helt KONA Electric Plads tilny at drømme

KONA Electric Standard Range • Op til 377 km på en opladning • 12.3” touchskærm KONA Electric Standard Range • 12.3” • Opdigital til 377 instrumentering km på en opladning • LED-forlygter Hyundai i10 Essential

Hyundai i10

• 12.3” touchskærm • 8” touchskærm • 12.3” digital instrumentering Fra • Apple CarPlay™/Android Auto™ • LED-forlygter • Aircondition • Fartpilot Frafor anhængertræk • Mulighed

Plads til at drømme

kr. 299.995,-

kr. 299.995,-

Fra

kr. 132.995,-

Kåret som Årets Bedste Mikrobil af Kuffert & Kørehandsker

Prøv den nye KONA Electric hos din Hyundai-forhandler Og det forstår vi godt! Den er nemlig en ret fornuftig bil til ret billige penge. Og vælger du Essential, får du endnu mere komfortabelt udstyr bl.a.

Den er længere. Den er større. Og designet er nyt. Resultatet er en modig og dynamisk SUV, der rummer dine drømme. Som standard følger trådløst Apple CarPlay™, touchskærm, aircondition og avancerede sikkerhedsfunktioner. Kort fortalt: Hyundai i10 er med sit høje udstyrsniveau, LED-forlygter, adaptiv fartpilot, varme i forsæder og rat og et højt sikkerhedsniveau med. Fås også som Long Range-model, der kører helt op pakke utrolig totaløkonomi en fabelatig pakke. tilomfattende 512 km på en digitale opladning.

Longog Range fåsgode fra 329.995,-.

Kom forbi din lokale lille Hyundai-forhandler og prøv den helt nye KONA Electric.

Book dinom prøvetur i dag på på hyundai.dk hyundai.dk Læs mere den nyeallerede KONA Electric

Prøv den nye KONA Electric hos din Hyundai-forhandler Mandag - Torsdag kl. 09.00 - 17.30 | Fredag kl. 09.00 - 17.00 | Søndag kl. 13.00 - 16.00 Den er længere. Den er større. Og designet er nyt. Resultatet er en modig og dynamisk SUV, der rummer dine drømme. Som standard følger AutoAars A/S Åbningstider LED-forlygter, adaptiv fartpilot, varme i forsæder og rat og et højt sikkerhedsniveau med. Fås også som Long Range-model, der kører helt op AutoAars A/S Åbningstider 7, 9600 Aars Manhelt - Fre: 09.00Electric.

– 17.30 Hyundai Aars Industrivej 7 · og 9600 Aars til 512 km på en opladning.

Long Range fås fra 329.995,-. Kom Industrivej forbi din lokale Hyundai-forhandler prøv den nye KONA Industrivej 7, 9600 Aars - Fre: 09.00 – 17.30 Hyundai Aars Tlf. 9862 4300, autoaars.dk Lørdag: Efter aftale Tlf. 98 62 43 00 Man Tlf. 9862 4300, autoaars.dk Efter aftale Læs mere om den nye KONA Electric på hyundai.dk Søndag: 13.00 – 16.00 info@autoaars.dk Lørdag: Søndag: 13.00 – 16.00

www.autoaars.dk

Henrik Jensen

Kasper Jensen

Suzuki Swift Mild Hybrid: 21,3 km/l, CO2 106 gram/km.

Foto viser Swift Mild Hybrid Exclusive til 197.990 kr.

Suzuki Ignis Mild Hybrid: 20,0-20,4 km/l, CO2 110-112 gram/km. Foto viser Ignis Mild Hybrid Adventure Vist med ekstraudstyr, herunder LED-bånd mellem forlygter og alufælge. Forbrug 146-148 Wh/km, CO2 0 g/km. Rækkevidde op til 377-512 km afhængig af batteripakke samt udendørstemperatur, kørestil 120 CO2 gram/km.

Den viste model er en Suzuki Vitara BlueogSky til 279.990 kr. inkl.Ignis 2-farvet til kr.Swift Alle priser er ekskl evt.km/l, metallak og 2-farvet lakering.

Suzuki Vitara Mild Hybrid:Forbrug 18,9 km/l, CO2km/l, A 187.990 Vist med Pris ekskl. metallak.

19,2-20,8 g/km. tager forbehold afgiftsændringer evt. trykfejl.

Suzuki Mild Hybrid: 21,3 CO2 106 gram/km.

Foto viserekstraudstyr.

Swift Mild og Hybrid Exclusive 197.990 kr.

Ignis Mild Hybrid: 20,0-20,4 km/l, COOpladningstid gram/km.

Foto Mild lakering.

Hybrid 2 110-112 og brug af komfortudstyr som aircondition, sædevarme lignende.

Ladetid:til 50 kW (10-80% SOC):Suzuki ca. 41109-119 min, 10,5 kWVi (10-100% SOC): ca.for 5-6 timer. kan variere alt viser efter ladestander, batteri-Adventure og Oplysninger brændstoff er i metallak hht. WLTP-normen (blandet kørsel).

Der tages og afgiftsændringer.

Følgende elementer er Vitara ikkeforbehold dækket af 5for årstrykfejl garanti: Dæk, fælge, 12 volts-batteri og originalt tilbehør dækket af Disse gældende købelov. ++ +2-farvet Suzuki Mild Hybrid: 18,9 CO gram/km.

Den viste model ereren Suzuki VitaraerBlue Skyaftilgældende 279.990købelov.Radio/navigation kr. inkl. 2-farvet lakering. til 187.990 kr.om Alle priser er orbrug ekskludendørstemperatur evt. og lakering.

2 120 samt bilens tilstand. Følgende elementer er ikke dækket af 5 km/l, års garanti: Dæk, fælge, 12 volts-batteri og originalt tilbehør. dækket har 3 års A A Radio/navigation har 3 års forbehold garanti. Se yderligere betingelser i gældende garantihæfte på hyundai.dk/garanti.

Oplysninger om brændstoff orbrug er i hht.

WLTP-normen (blandet kørsel).

Der tages for trykfejl og afgiftsændringer.

Garanti. Pris ekskl. evt. metallak. Forbehold for afgiftsændringer og trykfejl.

A++ ++

AutoAars A/S

Åbningstider

SIDE 10

Ingen anmeldelser om juletyve i Aars

AARS Ifølge politiets døgnrapport var der indtil onsdag ikke nogen anmeldelser om indbrud i juleda-

Del af museet i Aars flyttet AARS: Vesthimmerlands Museums administration og arkæologernes kontorer er nu flyttet fra den tidligere præstebolig i Himmerlandsgade i Aars til Østermarken 10.

gene i Aars og omegn.

I hele Nordjylland har tyveriaktiviteten også været begrænset, men politiet forventer, at der måske kan dukke anmeldelser op i takt med at borgerne vender hjem fra juleferie.

Men mellem onsdag og fredag i ugen op til jul blev der stjålet et sæt nummerplader fra en bil på Elbjerg-

gårdsvej i Kgs. Tisted. Pladerne bærer nummeret CW 24651.

På Svenstrupvej i Flejsborg blev der lørdag ved 18-tiden udøvet hærværk mod et arbejdskøretøj. Et kanonsag blev smidt ind i køretøjet og forårsagede en del skade.

Lørdag skete et solouheld på Skatskovvej i Guldager. En 21-årig mand mistede herredømmet over sin bil, som fik en del materiel skade. Hverken den 21-årige eller en 20-årig passager kom til skade ved uheldet.

Her er der også blevet plads til en del af museumsforeningens aktiviteter, ligesom der er bedre parkeringsmuligheder end ved den tidligere adresse. Årsagen til flytningen er, at den tidligere præstebolig i nogen tid har været ramt af skimmelsvamp

og derfor er uegnet som arbejdsplads. I de nye lokaler er der også blevet plads til et bibliotek, hvor mange af musests interessante materialer kan nærstuderes, og hvor der kan holdes mindre møder.

De nye lokaler rummede tidligere “Boformen Østermarken”.

blev Leif Pedersen udvalget og Ernst Klysner Garderjubilarer relsen afløst af Niels Jørgen Bach. til golfudvalget.

Jensen blev genvalgt, Regnskabet blev genhædret i Aars Sten og Kjeld Sørensen fortsæt- nemgået af kassereren Pe-

AARS: Himmerlands Garderforening har holdt generalforsamling på Kimbrerkroen i Aars. Her blev to 40 års jubilarer hædret. Det er Bent Markussen og Anders C. S. Andersen. Carsten Degn Jensen og Mathias Fogh blev tildelt foreningstegn. Ved valget til besty-

ter som formand.

Ole Haarbo, Poul E. Bundgaard og Niels Frederiksen fortsætter som fanebærere med Ernst Klysner som faneløjtnant.

Der var genvalg af Ernst Klysner og Mogens Dalsgaard til skydeudvalget, Tommy Jensen til bowling-

Fredag 5. januar kl. 22.00

The Mule

ter Ø. Mortensen. Kontingentet for 2024 blev fastsat til 300 kr.

Der var god deltagelse til generalforsamlingen, og bagefter var der foredrag om De Danske Garderforeninger af Garderforeningen Nordjyllands vicepræsident Olav Vibild.

3. JANUAR 2024

Hr. Gråskæg handlede hurtigt og fik børnearrangementet ind i Idrætscenter Øsermarken.

Stormen Pia drillede Hr. Gråskæg i Aars AARS: Stormen Pia, der huserede for fuld kraft torsdag eftermidag før jul, kom til at drille Hr. Gråskæg som havde inviteret egnens børn til julehygge på Kimbrertorvet i Aars.

Men Hr. Gråskæg tog udfordringen op. I takt med meldingerne om stormens rasen blev det for meget at skulle hygge med børnene udendøre på Kimbrertorvet som oprindelig planlagt, og sammen med sine hjælpere fik han i hast hele arrangementet flyttet til Idrætscen-

Lørdag 6. januar kl. 21.00

Sport 2023

ter Østermarken. Her fik børnene et par hyggelige timer, mens forældrene i ro og mag kunne foretage julegaveindkøb.

Julehyggen blev med både sange, gaver og godter. Takket være en donation fra købmand Anders Henningsen, Rema 1000 i Aars og KFI Erhvervsdrivende Fond for selvstændige købmænd, blev det muligt at uddele en julegave til alle børn som havde meldt sig til arrangementet på forhånd. Det var over 200 børn, og med Gregers Hais-

lund, Hvidt og Frit, Thomas Jensen, Wunderwear og Jørgen Sørensen, Lions Club Aars, lykkedes det at få børnene i julehumør.

Arrangementet var en fortsættelse af forretningen Hvidt og Frit’s initiativ i de senere år, hvor personalet har kørt rundt med julegaver til børn med et særligt behov. Denne gang blev det lidt anderledes, men glæden og begejstringen var stor hos børnene, som alle fik en god oplevelse i Idrætscenter Østermarken.

Søndag 7. januar kl. 21.35

Guilt II (1:4)

Earl Stone er sidst i 80’erne og flad som en fregne, da han bliver tilbudt et job som chauffør. Earl ved ikke, at han i virkeligheden har taget arbejde som smugler for et narkokartel. Et job, der bringer ham i narkopolitiets søgelys. Vil Earl få tid til at rette op på fortidens fejltagelser, inden politiet eller kartellets håndlangere kommer efter ham?

2023 har været et sportsår spækket med unikke danske præstationer. Atleterne har vist sig frem på den fornemste måde rundt i hele verden på de allerstørste scener. Derfor skal vi fejre et flot sportsår, hvor Boxen i Herning igen danner rammerne for at uddele priser til de største stjerner og til hverdagens helte i landets foreninger og klubber.

Britisk thrillerserie fra 2021.

I en kælder i Edinburgh lyder der to pistolskud. På den anden side af byen bliver den skandaleramte advokat Max løsladt fra fængslet. To hændelser, der langsomt mødes, mens Max forsøger at genopbygge sit liv - og den unge kvinde Erin forsøger at redde sit.

Fredag 5. januar kl. 20.00

Lørdag 6. januar kl. 22.00

Søndag 7. januar kl. 20.00

X Factor

Anden audition Årets anden audition er i gang. Dagens første solist efterlader dommertrioen i chok, og så finder deltagerne ud af, at det ikke altid er en fordel at komme til audition med en hjemmelavet sang.

The Aftermath

Britisk drama fra 2019 Hamborg efteråret 1945. Det er under et halvt år siden Anden Verdenskrigs afslutning, da Rachel Morgan kommer til Hamborg for at blive genforenet med sin mand, den britiske officer Lewis Morgan, der er i gang med at organisere genopbygningen af byen.

Anker

Dansk dramadokumentar - premiere Mod alle odds bliver Anker statsminister i 1972. Han har ikke selv søgt jobbet, er ufaglært arbejder og har aldrig været minister. Anker vil kæmpe for arbejderne og de svageste, men ender pludselig midt i en oliekrise og en stigende inflation.

3. JANUAR 2024

SIDE 11

Fem

Fire gode grunde til at komme til åbent hus • Spar op til 55.000 kr. på IONIQ 6 • Spar op til 45.000 kr. på IONIQ 5 • Danmarkspremiere på ny i20 • TUCSON Plug-in Hybrid er på lager

Fire gode grunde til at komme til åbent hus

Vi serverer frikadeller ogopkartoffelsalat • Spar til 55.000 kr. på IONIQ 6

Helt ny KONA Electric En fabelagtig lille pakke Helt ny KONA Electric Plads Hyundai til i10 at drømme

Plads til at drømme

• Spar op til 45.000 kr. på IONIQ 5 lørdag og søndag • Danmarkspremiere på ny i20 KONA Electric Standard • TUCSON Plug-in Hybrid erRange på lager kl.

11.00-15.00 • Op til 377 km på en opladning

• 12.3” touchskærm KONA Electric Standard Range • 12.3” • Opdigital til 377 instrumentering km på en opladning • LED-forlygter Hyundai i10 Essential

• 12.3” touchskærm • 8” touchskærm • 12.3” digital instrumentering Fra • Apple CarPlay™/Android Auto™ • LED-forlygter • Aircondition • Fartpilot Frafor anhængertræk • Mulighed

kr. 299.995,-

Åbent hus i denne weekend kl. 11-15 Der er mange gode grunde til at komme forbi os i weekenden. Du kan f.eks. prøve IONIQ 5 eller IONIQ 6, som takket være et 800V-batterisystem præsterer lynhurtig opladning, og som du lige nu kan spare op til hhv. 45.000 kr. og 55.000 kr. på. Du kan også køre en tur i TUCSON Plug-in Hybrid, som med sit prisvindende design og avancerede teknologier skiller sig ud. Eller du kan vælge den nye, smarte i20, som har Danmarkspremiere i weekenden.

kr. 299.995,-

Fra

kr. 132.995,-

Valget er dit. Men vi hjælper selvfølgelig gerne med at vælge imellem de fire modeller. Åbent hus i denne weekend kl. 11-15 mange godeMikrobil grunde af til Kuffert at komme forbi os i weekenden. Du kan f.eks. prøve IONIQ 5Åbningstider eller IONIQ 6, som takket være et Kåret Der somerÅrets Bedste & Kørehandsker Prøv den nye KONA Electric hos din Hyundai-forhandler AutoAars A/S opladning, dupenge. lige nuOg kan sparedu opEssential, til hhv. 45.000 og 55.000 kr. på. Du kanudstyr bl.a.

Og det800V-batterisystem forstår vi godt! Denpræsterer er nemlig lynhurtig en ret fornuftig bil til og ret som billige vælger får dukr. mere komfortabelt AarsSUV, der rummer dine Man - Fre:endnu 09.00 – 17.30 Hyundai Den er længere. Den er større. OgAars designet er nyt. ResultatetIndustrivej er en modig 7, og9600 dynamisk drømme.

Som standard følger også køreCarPlay™, en tur i TUCSON Plug-inaircondition Hybrid, somog med sit prisvindende design og avancerede teknologier skiller sigmed ud. Eller du udstyrsniveau, trådløst Apple touchskærm, avancerede sikkerhedsfunktioner.

Kort fortalt: Hyundai i10 er sit høje LED-forlygter, adaptiv fartpilot, varme i forsæder og rat og etTlf. højt9862 sikkerhedsniveau med. Fås også som Long der–kører helt op 4300, autoaars.dk LørRange-model, og søn: 11.00 16.00 kan vælge den nye, smarte i20, som har Danmarkspremiere i weekenden. omfattende digitale pakke og utrolig gode totaløkonomi en fabelatig lille pakke. til 512 km på en opladning. Long Range fås fra 329.995,-. Kom forbi din lokale Hyundai-forhandler og prøv den helt nye KONA Electric.

Valget er dit.

Men hjælper Book din prøvetur i dag på påselvfølgelig hyundai.dkgerne med at vælge imellem de fire modeller.

Læs mere om den nyeallerede KONAviElectric hyundai.dk Biler vist med ekstraudstyr. i20: Forbrug 18,5-19,2 km/l. CO2 117-122 g/km. TUCSON Plug-in Hybrid: Forbrug 71,4 km/l, CO2 31 g/km. Rækkevidde op til 62 km. IONIQ 5: Forbrug 167-179 Wh/km, CO2 0 g/km. Rækkevidde 384-507 km afhængig af batteripakke. Ladetid: kW (10-80% SOC): ca. 18 min, 50 kW (10-80% SOC): ca. 46-57 min, 10,5 kW (10-100% SOC): ca. 5-6 timer. IONIQ 6: Forbrug 139-151 Wh/km, CO2 0 g/km. Rækkevidde op til 429-614 km afhængig af batteripakke. Ladetid: 350 kW (10-80% SOC): ca. 18 min, Prøv den350 KONASOC): Electric hos Hyundai-forhandler 50nye kW (10-80% 58-73 min,din 10,5 (10-100%-SOC): ca. 6,5-7| timer.

Rækkevidde afhængig-udendørstemperatur, kørestil og af komfortudstyr som aircondition, sædevarme og lignende. Opladningstid kan variere alt efter ladestander, + Mandag - ca.

Torsdag kl.kW09.00 17.30 Fredag kl. er09.00 17.00 | Søndag kl.brug 13.00 - 16.00 batteri- og udendørstemperatur samtdesignet bilens tilstand. for afgiftsændringer og trykfejl. gælder underskrevet fra 15.11.2023 til 31.1.2024.

På IONIQ 5 er der tale om et begrænset antal lagerbiler og biler på vej hjem. A Den er længere.

Den er større. Og erForbehold nyt. Resultatet er en modig ogKampagnetilbuddet dynamisk SUV, derslutsedler rummer dine drømme.

Som standard følger

AutoAars A/S Åbningstider LED-forlygter, adaptiv fartpilot, varme i forsæder og rat og et højt sikkerhedsniveau med. Fås også som Long Range-model, der kører helt op AutoAars A/S Åbningstider AutoAars A/S Åbningstider Industrivej 7, 9600 Aars Manhelt - Fre: 09.00Electric.

– 17.30 Hyundai Aars Industrivej 7 · og 9600 Aars til 512 km på en opladning.

Long Range fås fra 329.995,-. Kom forbi din lokale Hyundai-forhandler prøv den nye KONA Industrivej 7, 9600 Aars Man Fre: - Fre: 09.00 – 17.30 Hyundai Aars Industrivej 7, 9600 Aars Man 09.00 – 17.30 Hyundai Aars Tlf. 9862 4300,Tlf. autoaars.dk Lørdag: Efter aftale 98 62 43 00 Tlf. 9862 4300, autoaars.dk Lørdag: Efter aftale Læs mere om den nye KONA Electric på hyundai.dk Tlf. 9862 4300, autoaars.dk Lør og søn: – 16.00 Søndag: 13.0011.00 – 16.00 info@autoaars.dk Søndag: 13.00 – 16.00

www.autoaars.dk

Henrik Jensen

Kasper Jensen

Vist med ekstraudstyr, herunder LED-bånd mellem forlygter og alufælge. Forbrug 146-148 Wh/km, CO2 0 g/km. Rækkevidde op til 377-512 km afhængig af batteripakke samt udendørstemperatur, kørestil

Vist med ekstraudstyr.

Prislignende. ekskl. metallak.

19,2-20,8SOC): km/l, ca.

CO241109-119 g/km. tager forbehold afgiftsændringer og evt.kan trykfejl. og brug af komfortudstyr som aircondition, sædevarme og Ladetid:Forbrug 50 kW (10-80% min, 10,5 kWVi (10-100% SOC): ca.for 5-6 timer. Opladningstid variere alt efter ladestander, batteri- og Biler vist med ekstraudstyr. i20: Forbrug 18,5-19,2 km/l.

CO2 117-122 g/km.

TUCSON Plug-in Hybrid: 71,4 CO2 31 g/km.

Rækkevidde op til 62 km. og IONIQ 5: Forbrug 167-179 Wh/km, CO2 0 g/km. Rækkevidde 384-507 km afhængig af batteripakke. Ladetid: Følgende elementer er ikke Forbrug dækket af dækket 5km/l, års garanti: Dæk, fælge,Dæk, 12 volts-batteri originalt tilbehør er dækket af Disse gældende købelov. ++ + samt udendørstemperatur bilens tilstand.

Følgende elementer er ikke af 5 års garanti: fælge, 12 volts-batteri og originalt tilbehør. er dækket af gældende købelov.Radio/navigation 350 kW (10-80% SOC): ca. 18 min, 50 kW (10-80% SOC): ca. 46-57 min, 10,5 kW (10-100%har SOC): ca.garanti.

5-6 timer.

6: Forbrug 139-151 Wh/km, CO2 0garantihæfte g/km. Rækkevidde op til 429-614 km afhængig af batteripakke. Ladetid: 350 kW (10-80% SOC): ca. 18 min, har 3 års Radio/navigation 3 års SeIONIQ yderligere betingelser i gældende på hyundai.dk/garanti. evt. metallak.

Forbehold for afgiftsændringer og trykfejl.

50 kW (10-80% SOC): ca. 58-73Garanti. min, 10,5Pris kW ekskl.

(10-100% SOC): ca. 6,5-7 timer. Rækkevidde er afhængig udendørstemperatur, kørestil og brug af komfortudstyr som aircondition, sædevarme og lignende. Opladningstid kan variere alt efter ladestander, + batteri- og udendørstemperatur samt bilens tilstand. Forbehold for afgiftsændringer og trykfejl. Kampagnetilbuddet gælder slutsedler underskrevet fra 15.11.2023 til 31.1.2024. På IONIQ 5 er der tale om et begrænset antal lagerbiler og biler på vej hjem. A

A

Hyundai Aars

A

AutoAars A/S Industrivej 7, 9600 Aars Tlf. 9862 4300, autoaars.dk

Åbningstider Man - Fre: 09.00 – 17.30 Lørdag: Efter aftale

SIDE 12

3. JANUAR 2024

KOM TIL NYTÅRSKUR

HOS JENS BUUS BILER FORD NYTÅRSKUR FORD PUMA

SPAR OP TIL KR. 35.000 Puma fås fra kr. 259.990. Udstyrslisten tæller blandt andet: 17” alufælge • Automatisk Klimaanlæg (EATC) • Parkeringssensor bag • Tågeforlygter • LED-forlygter • LED baglygter • El-justerbare og foldbare sidepejle m. varme • Auto op/nedblænding fjernlys • 8” touchscreen • Radio med SYNC 3, Apple CarPlay/Android Auto, Navigation og 7 højttalere • Trådløs oplader • Nøglefri start og 12,3” digital instrumentbræt • Pre-collision Assist/Nødbremse • Lane keeping Aid • Fartpilot m. intelligent hastighedsbegrænser • Varme i sæder, rat og forrude ... og meget mere! og meget mere!

18,5 km/l, CO2-udledning 121 g/km. Den viste model er en Ford Puma ST-Line 1.0 EcoBoost Hybrid 125 HK 6M fra 267.470 kr. Priserne gælder modelår 2023.75, så længe lager haves og ved registrering i 2023. Salgskontrakt skal være indgået senest d. 31-01-2024. Bilen er vist med ekstraudstyr. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer.

FORD .dk NYTÅRS FOCUS KUR as

Hobrovej 5 · Aars Tlf. 98 62 12 99

ford.dk

Hobrovej 1 - 7 9600 Aars Tlf: 98 62 12 99 www.ford.jensbuus.dk

18600.eps

FOCUS

SPAR OP TIL KR. 26.000 Focus fås fra kr. 266.400. Med et nyt design og pakket med nye niveauer af konnektivitet er Focus bedre end nogensinde før. Du får både en ny og intuitiv 13,2” touchskærm og mulighed for EcoBoost Hybrid-teknologi med op til 155 HK kombineret med DCT-7 Powershift automatgear, der giver en sjovere køreoplevelse. Fås som Stationcar med stort og praktisk bagagerum.

20,4-12,5 km/l. CO2-udledning: 117-183 g. Den viste model er en ST-Line X EcoBoost Hybrid 125 hk stationcar fra 352.570 kr., og bilen er vist med ekstraudstyr. Ford Focus fås fra 266.400 kr. Gælder indtil d. 31/1-2024 eller så længe lager haves. Vi tager forbehold for trykfejl og ændringer.

.dk

as

Hobrovej 5 · Aars Tlf. 98 62 12 99

Hobrovej 1 - 7 9600 Aars Tlf: 98 62 12 99 www.ford.jensbuus.dk

ford.dk Hobrovej 1 - 7 9600 Aars Tlf. 98 62 12 99 www.jensbuus.dk

3. JANUAR 2024

SIDE 13

LØRDAG DEN 6. JANUAR OG SØNDAG DEN 7. JANUAR FRA KL. 11.00-16.00 FORD NYTÅRSKUR

MUSTANG MACH-E - PRIVATLEASING Udbetaling kr. 4.995 Mdl. ydelse fra kr. 4.995 600 km. rækkevidde & 15.000 km. pr. år

Samlet betaling i perioden: 184.815 kr. Løbetid: 36 mdr., 15.000 km. Den viste model er en Mustang Mach-E Premium RWD UR. Bilen er vist med ekstraudstyr. Mustang MachE CO2 emission: 0 g/km. Forbrug: 173 Wh/km. Normalopladning (10-80%): 7t. 12 min. ved 11 kW (under optimale ladeforhold). Lynopladning (10-80%): 45 min. ved 150 kW (under optimale ladeforhold). Forbrug, opladningstid og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, vejrforhold og tilvalg af udstyr. Privatleasing er kun via Ford Credit (Santander Consumer Bank). Alle priser er inklusiv serviceaftale og leveringsomkostninger. Priserne er eksklusiv obligatorisk kaskoforsikring, samt eventuelt ekstraudstyr og grøn ejerafgift.

Positiv kreditvurdering samt betaling gennem betalingsservice forudsættes. Tilbuddet er gældende for biler med salgskontrakt senest d. 31.03.2023 eller så længe lager haves.

Tilbuddet kan ikke kombineres med andre tilbud. Der tages forbehold for trykfejl, ændringer og prisændringer. Prisen er inkl. leveringsomkostninger og 30 dages gratis Ford Forsikring som tilbydes alle private kunder ved køb og leasing af nye biler.

FORD .dk NYTÅRSKUR as

ford.dk

Hobrovej 1 - 7 9600 Aars Tlf: 98 62 12 99 www.ford.jensbuus.dk

18600.eps

KUGA PLUG-IN HYBRID KØB ELLER PRIVATLEASE

...OG FÅ 6 MÅNEDERS UBEGRÆNSET OPLADNING FRA CLEVER PÅ DK'S MEST SOLGTE PLUG-IN HYBRID Salgskontrakt skal være indgået senest d. 29/02/2024. Priserne gælder modelår 2023.75, så længe lager haves. Brændstoføkonomi 100 km/l, CO2udledning 22 g/km. Efter gratisperioden fortsætter dit Clever abonnement som et betalingsabonnement, men kan selvfølgelig opsiges til udløb af gratisperioden. Abonnementspris efter 6 mdr. er 449kr./md. + evt. energitillæg. Ladeløsningen udbydes af Clever A/S. 14 dages fortrydelsesret.

Forudsætter BS betaling. Læs mere: clever.dk/vilkaar. Mindstepris i bindingsperiode (6 mdr.): 0 kr. Evt. energitillæg: Hvis indkøbsprisen på el overstiger 0,89 kr./kWh, pålægges et variabelt energitillæg den pågældende måned. Læs mere på clever.dk/energitillaeg. Tilbagebetaling: Fastsættes ud fra den gennemsnitlige strømpris mellem kl. 23-06 i måneden. Læs mere på clever.dk/tilbagebetaling. Installation: clever.dk/installation.

Ekstraomkostninger kan forekomme fx ved grave- eller stilladsarbejde . Krav til installation ved udskiftning: clever.dk/udskift-ladeboks

.dk as

Hobrovej 1 - 7 9600 Aars Tlf: 98 62 12 99 www.ford.jensbuus.dk

ford.dk

Hobrovej 1 - 7 9600 Aars Tlf. 98 62 12 99 www.jensbuus.dk

SIDE 14

Vesthimmerland:

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk

Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

Nytårskoncert I Dronning Ingrid Hallerne, Farsø Fredag den 12. januar 2024 kl. 19.30 (Dørene åbnes kl. 19.00)

Vært og solist:

Jens Jacob Tychsen

Solist:

Denise Beck sopran

Aalborg Symfoniorkester

Dirigent: Magnus Larsson

Arrangør:

Vesthimmerlands Kulturråds Ad-hoc gruppe med støtte fra: Vestjysk Bank, Fonden for Sparekassen Farsø, Aalborg Symfoniorkesters sponsorklub - Musikaktionærerne

Billetter kan købes følgende steder:

(Gerne kontant betaling af hensyn til salgsstederne)

FARSØ: Centerkiosken V. HORNUM: Min Købmand HVALPSUND: Brugsen OVERLADE: Dagli’ Brugsen LØGSTØR: Kontur AARS: Aars Aktivitetscenter

3. JANUAR 2024

Vesthimmerlands Biblioteker i Farsø, Løgstør, Aars, Aalestrup - hvor det i øvrigt er muligt at få sin billet printet ud - Eller online på Kultunaut.dk Søg Nytårskoncert i Farsø

Forsalg: Kr. 250,Børn under 12 år: Gratis Ved indgangen: Kr. 275,275,

Nu skal man bestille en afhentning af storskrald Vesthimmerlands Forsyning vil optimere og reducere Af Thorkil Christensen VESTHIMMERLAND: Fra årsskiftet er der trådt ændringer i kraft, så borgere i Vesthimmerlands Kommune ikke længere automatisk får afhentet storskrald i en fast rutekørsel tilrettelagt af Vesthimmerlands Forsyning. I stedet skal borgerne nu bestille afhentning, og det skal foregå via forsyningens hjemmeside eller ved et telefonisk opkald.

I følge Vesthimmerlands Forsyning giver den nye ordning mulighed for større fleksibilitet. En helårsbeboelse kan benytte sig af ca.

20 årlige afhentninger, og ændringerne vil afspejle sig i prisen for det affaldsgebyr som man hver især betaler, idet Vesthimmerlands For-

syning forventer at kunne spare 1,1 mio. kr. årligt med omlægningen.

Med den nye ordning kan en husstand aflevere 10 enheder/dele, hver gang der bestilles en afhentning.

Affaldstyperne er den røde miljøkasse, tekstilaffald, hvidevarer, jern og metal, møbler og andet stort indbo, stort elektronik og blødt plastfolie.

- Det bliver til gengæld ikke længere muligt at få afhentet haveaffald og træ, oplyser Vesthimmerlands Forsyning.

Den nye storskraldsordning er designet til at optimere ressourceforbruget og reducere miljøpåvirkningen. Fremover køres der nemlig kun med en lastbil i stedet for fire, og ruterne planlægges sådan, at der

Borgerne i Vesthimmerland kan stadig få afhentet den røde miljøkasse, men man skal bestille en afhentning hos forsyningen.

kun køres til de adresser, som har bestilt afhentning.

Forsyningsselskabet forventer med at gøre storskraldsordningen mere målrettet, at se en reduktion i brændstofforbrug og CO2-udledning. Hvad det præcist kommer til at betyde for miljøet afhænger af mange ting, herunder adfærd og bevidsthed, men en velorganiseret ordning og en bevidst borgeradfærd har dog et potentiale til at reducere den samlede miljøpåvirkning.

Forsyningsselskabet er forberedt på, at nogle vil spørge om hvorfor de ikke

længere kan få afhentet haveaffald.

- Det er afgørende, at vi opbygger bæredygtige vaner i vores dagligdag, bl. a. ved at håndtere haveaffaldet ordentligt. Miljømæssigt og økonomisk er det en dårlig løsning at indsamle og transportere haveaffald rundt i kommunen for at kompostere det centralt og senere lade borgerne hente komposten igen. Den proces bør foregå lokalt, gerne hos haveejeren selv, siger man hos forsyningen som kommer med nye løsninger til lokal håndtering af haveaffald til foråret.

SPAR

30% PÅ QUOOKER

N O I T A R I P S N I N E K K Ø K G I 5 R 1 E V 0 R 1 .

A L F K F A R A R U E S N S A J .

MA 7 .

D G SØN D A Vi serverer lækker tapas i butikken Gratis indretningsforslag til køkken, bad og garderobe 4000 m² boliginspiration – oplev alle køkkennyhederne Gratis levering og montering af hårde hvidevarer

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN ST. AJSTRUP Brugsvej 7 · St. Ajstrup · 9240 Nibe · Tlf. +45 98 35 53 11 st-ajstrup.dk · kontakt@st-ajstrup.dk Mandag-fredag 9:00-17:00

3. JANUAR 2024

SIDE 15

KOM TIL NYTÅRSKUR HOS MTH BILER s i se

V 6.-7. & 13.-14. januar kl. 11.00-16.00

KOM OG OPLEV: • bZ4X til 3.995kr. / mrd.

(9.995 kr. i førstegangsydelse)

• SPAR 25% på tilbehør • Attraktive priser på brugte biler • Få min. 10.000,- for din bil* • Der vil være pølser og brød på grillen

Gælder kun 6.-7. & 13.-14. januar Husk vi står klar med over 200 topklargjorte biler

Gælder i alle MTH Butikker: Thisted, Nykøbing Mors, Brovst, Løgstør, Aars, Hadsund, Randers og Grenå * Bilen skal kunne køre.

SIDE 16

3. JANUAR 2024

Alt er kørt i stilling til sne i Vesthimmerland Af Ture Damtoft

Eksotisk Messe er første større arrangement i 2024.

Messecenteret i Aars ser frem til travlt 2024 Af Ture Damtoft AARS: Kalenderen er godt fuld for Messecenter Vesthimmerland, og nu godt på den anden side af den lange corona nedlukning ser direktør Brian Otte frem til et 2024, der tegner til at blive lige så godt hvis ikke lidt bedre end et i forvejen godt 2023.

- Vores bookingkalender ser rigtig fin ud lige nu. Der er heldigvis mange gengangere men også nye ting som for eksempel foredraget med Christine Feldthaus og Lærke Bagger allerede tirsdag 16. januar, og så har vi den første genganger med eksotisk messe den weekend. Vi har også nogle lukkede firmaarrangementer i løbet af foråret, og jeg har da håb og tro på, der kommer flere i løbet af året.

Det ser fornuftigt ud, siger Brian Otte.

Tallene for 2023 oversteg forventningerne. Både i antallet af bookinger og antallet af gæster.

- Vi har været overrasket over besøgstallene, for vi var lidt bekymrede, da vi gik ind i året efter et 2022 med høj inflation og stigende omkostninger, men det har ikke haft betydning for antallet af gæster, og vores arrangører og udstillere har været tilfredse med salgstallene. Det har været helt generelt over hele året, og så fik vi sluttet godt af med en helt udsolgt julefrokost for 750 gæster, som stolede på, vi gav dem en god aften, og det er vi selvfølgelig utroligt beærede over, siger Brian Otte.

Han vil gerne have så mange firmaarrangementer som muligt, men efter et fænomenalt 2022 på den front stilnede det mere af i 2023, og årsagen ligger lige for der mangler overnatningsmuligheder.

Derfor er der gennem længere tid blevet arbejdet på et projekt for at bygget

Brian Otte ved Kimbrerskuet 2023.

et nyt hotel, og i løbet af 2024 forventer Brian Otte en afklaring på, om det er realistisk eller ikke.

- Projektet bliver der stadig arbejdet på. Udfordringen i det er at finde finasieringen.

Det er lokalt, vi skal finde den, og det er i 50-60 millioner kroner klassen. Vi er

i dialog med to-tre hotelkæder, og vi har brug for at få noget konkret fra dem om deres forventning til afkast af kapital. Når vi har det, skal vi undersøge mulighederne for lokal finansiering.

Det kan måske blive lidt svært, men vi arbejder på det. 2024 bliver det afgørende år. Enten bliver ideen om et nyt hotel parkeret i nogle år, eller også arbejde vi videre med konkrete planer, siger Brian Otte, der understreger behovet for bedre muligheder for overnatning i Aars.

- Aars Hotel er tit helt besat. 27 værelser i Aars er ikke mange i forhold til andre byer, og hvis vi får øget kapaciteten vil det øge vores konkurrenceevne, fordi mange har forventninger om at kunne overnatte. Vi arbjeder videre på det, og jeg forventer en afklaring i løbet af foråret, siger Brian Otte.

VESTHIMMERLAND: 22 af de store sneplove, 18 store traktorer med sneplove og dertil mindre traktorer med ditto.

Park & Vej er ved at være godt og grundigt forberedt på sneen, der ifølge DMI skal ramme Nordjylland og dermed også hele Vesthimmerland i løbet af onsdagen og torsdagen.

Prognosen blev tiirsdag formiddag justeret op fra 24 centimeter sne til 29 centimeter i løbet af onsdag plus yderligere 12-15 centimeter torsdag.

- Vi har ringet til vores eksterne vognmænd og varslet dem, at vi kan få brug for dem. Det er 11 ekstra sneplove til A og B kategorierne, så vi har i alt de 22 til at rydde mellem byerne. Så har vi de store traktorer til inde i byerne og de mindre til cykelstier. Mellem jul og nytår fik vi 1200 ton salt hjem, og vi er så klar, som vi kan blive, siger afdelingsleder Henrik Grøn.

Saltvognene kom ud på vejene tidligt tirsdag eftermiddag, men med så meget sne, som der er varslet, kan det ikke lade sig gøre at salte sig væk fra det.

- Vi kan bare vente og se,

Sneplovene er ved at blive monteret på materielgården i Hornum, og hele beredskabet er aktiveret op til snevejret onsdag og torsdag.

hvor meget der falder. Vi kører 24 timer i døgnet på de større veje, når først sneen begynder at falde, og lige så snart vi kan, de faste 11 plove ikke kan følge med, så tilkalder vi resten, siger Henrik Grøn, der appellerer til lidt tålmodighed fra bilisternes side.

- Vi kan altså ikke være over det hele på samme tid. Det tager bare noget tid at få ryddet, og får vi 25, 30 eller 40 centimeter sne, vil det tage nogle timer at få ryddet på de større veje og længere

tid på de mindre, så folk må altså have lidt tålmodighed, køre efter forholdene og lytte til Vejdirektoratets og politiets retningslinjer, siger Henrik Grøn.

Snevejret er varslet fra DMI i kategori 2, hvilket betyder farligt vejr. Man skal være forberedt på, at vejrudviklingen kan påvirke omgivelserne og forstyrre trafik og forsyning.

Følg myndighedernes råd, og vær ekstra opmærksom, når du færdes ude.

Rekord i Fitness IØ i Aars AARS: Der har været tralvlt i Fitness IØ i Aars i 2023. Centret, der har til huse i Idrætscenter Østermarken havde på årets sidste åbningsdag 123 medlemmer på hold.

I 2023 gennemført 1.858 hold træningen i Fitness IØ.

22.860 deltagere tjekkede ind, hvilket er ny rekord, og har krævet gode og engagerede instruktører, men også medlemmer der bakker op om både hold og events, lyder det fra centret.

123 medlemmer mødte op til træning hos Fitness IØ i Aars på sidste dag i 2023.

Stille nytår for politiet

Af Ture Damtoft

Der bliver foredrag med Christine Feldthaus og Lærke Bagger.

VESTHIMMERLAND: Politiet fik ingen anmeldelser om sprængte postkasser eller det, der kunne være værre, over nytårsdagene.

- Der har været lidt småskænderier om fyrværkeri,

der blev skudt af. For eksempel en, der havde skudt af på naboens grund, og et sted blev der smidt kanonslag på vejen, men det var ikke noget, vi rykkede ud til, siger politikommissær Mikkel Brügmann fra Nordjyllands Politi.

På Skatskovvej ved Gl. Nørager var der brand i en halmballe kl. 23.12 nytårsaften. Formentlig på grund af fyrværkeri. Brandvæsenet fik hurtigt slukket ilden.

På Roldvej ved Aars blev en 21-årig mand fra

Frederikshavn stoppet i en personbil klokken 01.15 nytårsnat og sigtet for spirituskørsel samt kørsel uden førerret.

I Haverslev ved McDonalds blev en 21-årig mandlig bilist uden fast bopæl sigtet for paragraf 54 kørsel (under påvirkning af euforiserende medicin eller stoffer) kl. 9.44 nytårsmorgen.

- Det har været et stille nytår hos politiet, og jeg håber, virkeligheden derude stemmer overens med det, siger Mikkel Brügmann.

3. JANUAR 2024

SIDE 17

Knud Kristensen Tlf.: 51 52 50 70 Mail: kvk@vaeldgaard.dk

Praktisk Rådgivning byggeri og anlæg

VÆLDGÅRD APS

Lars Åke Jonsson hjælper Ruth og Kaj Sørensen til at sortere korrekt. på genbrugspladsen i Aars.

“Kaos” på Aars genbrugsplads Af Ture Damtoft AARS: Bilerne kom i en lind strøm gennem porten til genbrugspladsen ved Aars, og ved containerne for småt brandbart var der en lille smule kødannelse.

- Det er nærmest kaos, konstaterede Lars Åke Jonsson fra Vesthimmerlands Forsyning, mens han fik fjernet en plastikpose, der var smidt i den forkerte container.

- Nogen vil jo helst bare komme og læsse af og så

BLÆRE

køre igen uden at tænke for meget over, hvordan det skal sorteres, siger han og går straks hen for at hjælpe Ruth og Kaj Sørensen fra Guldager, der er kommet med en trailer fuld af kasserede byggematerialer fra datterens hus.

Plastik skal i container nummer 6 (var det vist nok, men spørg lige Lars Åke og kollegerne for at være sikker, red.), det fra gulvvarmerør i en anden, metal i en tredje, træet i en fjerde og PVC i en femte.

- Vi kan jo ikke forvente, at alle, som kommer her, ved præcist, hvordan det hele skal sorteres, og vi er her selvfølgelig for at hjælpe, siger Lars Åke Jonsson.

Og hjælpen er værdsat.

- Det er godt, han fortæller os, hvordan det skal gøres.

Vi ved det jo ikke, og vi vil jo gerne sortere det korrekt, siger Ruth Sørensen.

Viljen til at sortere rigtigt er der som regel, og kender man navnet på det, man vil smide væk, er der en meget udførlig guide på Vesthim-

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

• • •

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Følg os på

Facebook

Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

STORSKRALD PR. 1. JANUAR 2024

Erfaren frisør åbner nu egen salon i Blære BLÆRE: Blære får nu sin egen frisørsalomn. Mette Baade Poulsen åbner Salon Hair Design på adressen Kelddalvej 52, og på lørdag er der åbningsreception i de nyindrettede lokaler.

Mette Baade Poulsen er en erfaren frisør som samtidig har et godt kendskab til Blære- og Aars-egnen også selv om hun i de senere år har arbejdet i en salon i Møldrup.

Mette Baade Poulsen kom i lære som frisør i maj 2005 hos salon Elin Klip O Kjær i Farsø. Derefter fulgte en tid med job i Hobro, Aars og Gedsted, inden hun for godt 10 år siden kom til Møldrup.

- Efter 10 år i samme salon i Møldrup og med 18 års erfaring i faget, har jeg nu valgt at få lavet min egen drømmesalon i hjemmet her i Blære, siger Mette Baade Poulsen, som har navngivet den Salon Hair Design v/Mette.

På lørdag venter hun at

merlands Forsynings hjemmeside.

Ellers må man spørge på pladsen, som rigtig mange gjorde tirsdag.

- Jeg tror, der kommer så mange, fordi det skal blive snevejr, og så kommer der nok mange igen i weekenden. Det plejer vi at se her efter nytår, hvor mange har fået ryddet op og skal have smidt både juletræer og nytårsskytset ud, siger Lars Åke Jonsson.

Og er man i tvivl skal juletræet i haveaffald.

• • •

Har du ikke mulighed for at aflevere dit affald på genbrugspladsen, kan du bestille afhentning af Miljøkasse, Tekstilaffald og Storskrald SÅDAN BESTILLER DU AFHENTNING: Scan QR koden eller gå på vesthimmerlandsforsyning.dk/minside/bestil-afhentning Skriv din adresse Log på med MitID og følg vejledningen

Scan mig

Har du behov for hjælp til din bestilling kan du kontakte kundeservice på 98 68 32 00

Bestil afhentning: Scan QR koden

JA TAK:

Miljøkassen Tekstilaffald (i klar sæk med knude) Hvidevarer, tomme og rengjorte Jern og metal (uden batteri, benzin og olie) Møbler og andet stort indbo Stort elektronik Blød plastfolie (i klar sæk med knude)

Mette Baade Poulsen åbner egen salon på Kelddalsvej 52 i Blære.

se nye og gale kunder, kolleger, venner og bekendte til receptionen og fra på

mandag 8. januar kan kunderne foretage tidsbestilling til et frisørbesøg.

Stengårdsvej 33 • 9670 Løgstør • 98 68 32 00 • info@vhforsyning.dk www.vesthimmerlandsforsyning.dk

SIDE 18

3. JANUAR 2024

HAVERSLEV

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Anders Hjørringgaard fylder 50 år:

Mekanikeren i Haverslev er blevet en institution HAVERSLEV: Søndag, 7. januar fylder Anders Hjørringgaard, Haverslev Autocenter, Jyllandsgade 9, 50 år.

Anders Hjørringgaard kom til Haverslev i 1997 fra Stenild, hvor han havde boet, siden han var 13 år.

Mekanik var fra de tidlige ungdomsår Anders Hjørringgaards store interesse, så det lå lige for, at han tog sig en automekanikeruddannelse. Han blev udlært hos Bøje Larsen i Hobro i 1992.

I 1997 blev der et autoværksted ledigt på hovedgaden i Haverslev. Der hvor der tidligere lå en Hydro tankstation.

Værkstedet er godt placeret, med let og hurtig adgang til motorvej E45 – bilister over det ganske land kender afkørsel 33. Her er der både MacDonald, Sunset Boulevard, Shell tank, bilvask, Burger King, el-

ladestandere, P-plads m.m.

Anders Hjørringgaard købte det ledige værksted med bolig og god plads, så der altid er rum til de mange biler, der skal repareres hos ham.

Efter et halvt år alene, rykkede en feminin lyshåret kvinde ind. Heidi, som også har god forstand på biler og motorer, sagde ja til Anders, og siden har de to fulgtes ad. Både med virksomheden og privat. Heidi er en uundværlig hjælp for Anders. Hun er ofte den venlige stemme i telefonen, og regnskab og administration, tager Heidi sig også af med stor ekspertise. Familien består udover ægteparret af datteren Louise, der læser i Aarhus og sønnen Søren, der er udlært murer.

Både Heidi og Anders tog for en del år siden en skibsførereksamen, så sikkerheden er i orden, når der er tid til den store fritidsfor-

NØRAGER

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Suldrup-kunstner udstiller i Nørager NØRAGER: Nørager Kultur og Medborgerhuset “Kig Ind” indleder det nye år med en fernisering på en udstilling af billedkunstneren Mariane Dalgaard Kragelund fra Suldrup. Det sker tirsdag, 9. januar.

Mariane Dalgaarer er vokset op ved Limfjorden, hvor lyset og den friske vind altid har været en vigtig del af hendes oplevelser.

- Min farmor gav mig glæden ved at kende de danske hjemmehørende blomster som blåklokker, jomfru Marias sengehalm og dagpragtstjerne.

Om sommeren cykler jeg ud i naturen sammen med

min mand Villy. Her finder vi blomster, sommerfugle og smukke udsigter, som vi fotograferer og bearbejder når vi kommer hjem.

Vi har indrettet vores have med områder med ”Vild med vilje” i håb om at være med til at bevare nogle af de truede arter. Mine malerier udtrykker oplevelser fra skov og strand, himmel og hav, siger Mariane Dalgaard Kragelund.

Musik fylder også rigtig meget i ægteparrets liv.

Ved ferniseringen vil de spille lidt spillemandsmusik for gæsterne, som også vil blive budt på bobler og kransekage.

Udstillingen kan ses frem til 4. marts.

SØNDERUP KULTUR- & FORSAMLINGSHUS ER BLEVET ET NØGLEHUS...

Skal du holde fest eller lign. så lej

SØNDERUP KULTUR- OG FORSAMLINGSHUS For yderligere informationer kontakt udlejer Tina Frost, tlf. 20 44 78 48 eller Mail: tinafrostjensen@hotmail.com

nøjelse - sejlads med motorbåden ”Louise”.

Knallerter og biler Båden er nu kommet på land, og familien glæder sig over sommerhuset, og istandsættelse af og sommerkørsel med gamle knallerter og biler. Især Anders Hjørringgaard og sønnen Søren har megen glæde af timerne, der bruges på at finde den helt rigtige reservedel, og får køretøjet shinet op, så det står funklende, så nær originalen som muligt.

For nogle få år siden købte Anders Hjørringgaard den gamle Liva minibus, som i en årrække havde kørt pensionisterne på Haversdal rundt på sightseeing i området.

En ny bus skulle til, og hvad var så mere nærliggende, end at Anders og familie overtog den gamle Liva. Anders kendte den jo i detaljer, for han var manden, der havde serviceret den alle årene.

Bussen kom til ny ære og værdighed og tjente i en del år som familie-bus for Heidi og Anders m.fl.

Anders Hjørringgaard fortæller om livet som automekaniker bl. a.: - Fra jeg begyndte for omkring et kvart århundrede siden og til i dag har repa-

ration af biler gennemgået noget af en udvikling. Fejlfinding førhen skete med prøvelampe og multimeter, og reparation (i store træk) med hammer og skruetrækker. I dag er vort vigtigste værktøj diagnoseudstyr – vores tester. Bilerne bliver til stadighed videreudviklet, der bliver puttet mere og mere elektronik i dem, og fremtiden vil nok vise flere og flere moduler i bilerne. Altså – er der noget i vejen med bilen, så kommer testeren på, og viser for eksempel, at fejlen findes i modul ”X”. Så bliver hele modulet udskiftet i stedet for at lukke op og reparere, forklarer Anders Hjørringgaard.

- El-bilernes fremmarch må man som automekaniker også sætte sig ind i. Mekanikeruddannelsen er som bilerne under stadig udvikling, og i dag begynder uddannelsen ikke med et såkaldt file-kursus, som jeg i sin tid gennemgik. Man lærte meget af selv at kunne lave bolte, skruer og gevind, der passede perfekt til kundens bil.

En institution I Haverslev er Anders Hjørringgaard blevet lidt af en institution. Mange bilejere nyder godt af hans ekspertise, der gør, at næsten enhver udfordring som bilen byder, så skal Anders nok finde en løsning. Alle mærker, modeller og årgange er der plads til på værkstedet.

Haverslev Autocenter fungerer også som læreplads, og Jimmy, som er i lære, får megen viden med sig i baga-

Anders Hjørringgaard foran Haverslev Autocenter som han har drevet i et kvart århundrede. Søndag, 7. januar fylder han 50 år

gen – både det tekniske med indsigt i bilernes forskellighed, og bilisternes mangfoldighed, sådan mennesketypemæssigt.

Jo, der er mange, der gerne vil have deres bil serviceret og repareret af Anders Hjørringgaard og hans team. Flere kunder er kommet på værkstedet siden starten. Kunderne nyder også at få en lille snak med Anders, som er et fast og skattet holdepunkt i Haverslev.

Anders Hjørringgaard, der også til tider næsten må være psykolog, er en munter og interessant mand, og mange går helt opløftet fra et besøg på Haverslev Autocenter.

Anders behøver i øvrigt

ikke at trække i fitness-tøjet. Han går 15.000 skridt hver dag. Og kommer der sne i Haverslev, så kan de nærmeste naboer glæde sig, når Anders starter sin lille orange traktor med fejekost og rydder fortovene i en fart.

Til slut fortæller Anders Hjørringgaard, at var han ikke blevet automekaniker, så ville han have valgt et andet gedigent håndværk, som for eksempel tømrer eller murer.

Når ikke han reparerer og sætte i stand, så holder han af at læse.

Især faglitteratur om gamle biler er et dejligt og givtigt tidsfordriv for den kommende 50-årige.

To ministre og kandidat til EU taler i Haverslev Venstre i Himmerlandskredsen holder Nytårskur 22. januar Af Thorkil Christensen HAVERSLEV: To ministre og en kandidat til Europaparlsmentsvalget besøger Haverslev mandag, 22. januar. Det sker når Venstre i Himmerlandsredsen traditionen tro holder nytårskur, og alle tre vil give et inspark omkring tidens aktuelle politiske emner.

Nytårskuren plejer at samle en del Venstrefolk fra Himmerland, og der indledes med spisning inden aftenens talere kommer på podiet. Det er Morten Dahlin, minister for byer og landdistrikter, som også er kirkeminister og minister for nordisk samarbejde.

Morten Dahlin lægger ud, hvorefter Marie Bjerre, digitaliseringsminister og minister for ligestilling, tager

Morten Dahlin.

Marie Bjerre.

Jakob Vium Dyrman.

over. Marie Bjerre er valgt i Himmerlandskredsen for Venstre, og for hende er det ikke nyt at komme til Haverslev, hvor hun tidligere har deltaget i bl. a. nytårskur og andre Venstremøder. I år sker det i nye

omgivelser, idet Haverslev Hallen er blevet renoveret, udvidet og ændret til Haverslev Kultur- og Idrætscenter.

Den tredje i aftenens talerrække er Jakob Vium Dyrman fra Aars, som er

kandidat til Europaparlamentsvalget for Venstre i Nordjylland.

Valget holdes søndag, 9. juni. Jakob Vium Dyrman er også medlem af byrådet i Vesthimmerlands Kommune.

3. JANUAR 2024

SIDE 19

SPORT

Trænerkonsulent fra øverste hylde til Aars Idrætsklub

9 6 4 2 3 8 det taktiske i det nye træner7 set-up - både for førstehol5 det og de andre hold, så alle 1 trænere og dermed spillere

Henrik Larsen kommer med mere end 20 års erfaring som træner

Det var til fri træning fredag 29. december, spillerne blev præsenteret for Henrik Larsen, og hvor han deltog i den første træning.

- Spillerne tog godt imod det og virker som om, de godt kan se, de er lidt forkælede i forhold til det setup de får i klubben, og det tror jeg kan give lidt ekstra motivation. Det giver selvfølgelig noget respekt, når folk finder ud at Henriks meritter, og hvor han har været henne, siger cheftræner Kristian Skriver.

Han blev orienteret om muligheden som den første, og sammen tog han og Henrik Larsen en snak for at se på muligheden for at

1 2 9 6 4 3 8 7 5

5 4 3 9 8 7 1 2 6

6 8 7 5 1 2 9 4 3

8 9 5 3 2 4 6 1 7

4 1 6 8 7 9 5 3 2

Solution 1Solution 2

3 7 2 1 5 6 4 8 9

6 4 9 2 1 5 7 8 3

8 7 1 6 4 3 2 5 9

2 5 3 8 7 9 6 4 1

1 3 4 5 2 7 8 9 6

9 6 8 1 3 4 5 2 7

7 2 5 9 6 8 1 3 4

Solution 2

5 1 7 4 9 2 3 6 8

3 9 2 7 8 6 4 1 5

4 8 6 3 5 1 9 7 2

får glæde af de ekstra kom9petencer, 7 2 1 der 5 6 er8 hentet 4 3 til1 5 76 38 62 41 99 27 85 3 4 1 9 3 2 8 6 4 7 5 6klubben.

3 5 2 4 8 9 1 7 5 3 6 2 1 9 8 3 9 44 87 1 2 6 7 5 6 5 4 7Solution 1 94 2 3 8 Solution 3 4 1Præcist 8 9 3 hvilken 7 5 6 2rolle2 8 69 91 73 54 38 15 47 2 6 7 2 8 5 3 3 4 5 9 6 8 2 7 1 6 5 9 4 8 47 61 13 92 Sparekassen Danmark stadion 2Henrik 4 7 6Larsen 9 5 3skal 8 spille, 1 7 3 på 2 67 42Der 512var 746 “kun” 358 835 31 181 til999fri264træning 8 64 73 91 59 12 86 47 35 3er9han 6 4selv 8 indstillet 1 2 7 5på at8 7- ofte 1 er 4 der 7 omkring 2 43 66 40 9spillere.

8 5 1 2 5 9 3 9 3 5 4 9 8 6 1 2 7 5 4 3 7 2 1 6 25 83 78 64 19 8afsøge 5 1 3i samarbejde 7 2 4 9 6med9 2 35 13 49 67 84 58 72 6 1 4 5 7 8 3 4 2 6 1 9 1 83 15 62 76 34 99 58 27 indstilling Serie9 1 8hold synes 7trænerne 2 3 8 1og 9 ikke 6 5 mindst 4 5 41 13 4 til 9 et 74 66den 927 positive 582 896 318 2 5 32 vi 25 ikke 64 3som 5 7 alle i selv, 9 17 det 6 kunne 8 43 71være cheftræneren, når han er samarbejdet, 5 6 9 7 2 4 1 3 8 51 33 298 465 974 159 742 883 626 1 7 82 48 24 39 67 55 13 96bedre, 71 med til alle træningspas. klubben har, kan det kun og vi glæder os til foråret, 1 8 4 5 6 3 7 2 9 4 1 833 629 211 746 577 364 958 5 2 33 79 67 15 92 26 54 81 48 - Kristian gør det godt, jeg8 9give Aars IKSolution et kæmpe løft. siger Brian Tøttrup.

Solution 1 2 vidste godt, hvem han var.6 5For4 en 7 breddeklub 3 9 1 2 og 8 med 4 6 2 7 1 8 5 9 3 1 5 7 3 6 4 9 2 8 1 9 3 2 8 6 4 7 5 Min rolle kan lige så godt2 1 7 5 8 6 9 3 4 5 1 8 3 4 9 7 2 6 3 være 9 4 omkring 8Solution 1 23 6 de7 andre 5 6 5 4 7 1 9 2 3 8 Solution 3Solution 4 Solution 4 23hold 84 LØSNING 65og99at76hjælpe 58TIL 32 nogen 17 41 på 7 2 8 5 3 4 6 1 9 SODUKO 6 4 16 35 89 74 28 97 51 3 2 5 8 3 7 2 1 4 9 6 67vej 42 til51 at74se35på,83hvad 18 99der 26 skal 2 6 7 9 5 1 8 4 3 7 9 38 64 23 51 89 42 16 7 5 1 6 2 8 9 4 5 7 3 89trænes, 78 16 21og 52hvordan 97 45 64det33 skal 97 32 51 46 25 83 78 64 19 2 5 8 9 4 1 6 7 3 4 9 7 5 3 6 1 8 2 noget 95trænes.

27 38 13Jeg44 vil 62 bruge 86 51 7 4 8 1 6 7 3 9 5 2 9 9 6 71 13 35 22 56 84 49 8 7 6 5 4 1 8 3 7 2 9 74krudt 66 92 på 58 at89se,31hvordan 23 45 17man 59 17 96 88 43 71 32 25 64 1 2 5 8 6 4 7 3 9 3 7 8 2 4 Created 9 6by S1Udoku5 51vil33 se29 ud 46 som 97 15hold 74 88og62klub 82 48 24 39 67 55 13 96 -1071 3 8 4 5 7 9 1 2 6 9 2 1 6 5 7 8 3 4 og sætte nogle grundsten, 48 19 83 62 21 74 57 36 95 33 79 67 15 92 26 54 81 48 8 7 6 4 5 3 9 1 2 2 3 5 4 7 8 9 6 1 som skal gøre, at der kom6mer 5 4gode 7 resultater.

3 9 1 2 Det 8 er4 1 24 76 92 67 31 58 85 9 3 7 4 6 9 1 2 3 5 8 2også 1 7nyt5 for 8 mig.

6 9 Min 3 4rolle5 3 95 21 18 83 44 69 77 2 6 8 1 9 3 6 5 2 4 7 3 Solution 4 bliver atSolution coache trænerne, 6 og4 jeg 1 synes, 3 8 det 7 2er en 9 spæn5 5 8 3 7 2 1 4 9 6 7 dende 9 3 rolle, 6 2 hvor 5 8 jeg 4 stadig 1 1 6 2 8 9 4 5 7 3 2 kan 5 være 8 9 i 4fodboldverdenen 1 6 7 3 4 9 7 5 3 6 1 8 2 og bruge noget af det, jeg 9 6 7 1 3 2 5 8 4 6 5 4 1 8 3 7 2 9 har lært, siger Henrik Lar1 2 5 8 6 4 7 3 9 9 6by S1Udoku 5 -10Created by S Udoku sen. Målsætningen er det-10- 3 7 8 2 4 Created Henrik Larsen på sidelinjen for Vendsyssel FF i 2020.

3 bedst 8 4 mulige 5 7 samarbejde 9 1 2 6 og 9 2 1 6 5 7 8 3 4 8 den 7 højest 6 4 5muligt 3 9 udvikling 1 2 2 3 5 4 7 8 9 6 1 arbejde sammen. De blev siger Kristian Skriver, der 4 af1trænere, 2 7 9spillere 6 3 5og 8klub7 4 6 9 1 2 3 5 8 hurtigt enige om, at det var også glæder sig rent per- 5 ben, 3 9og2 fra 1 seniorudvalget 8 4 6 7 8 1 9 3 6 5 2 4 7 der meget gode muligheder sonligt. side er der ingen tvivl om, t indtil Kontingen - I de trænerjobs jeg har at det kun kan blive godt. for. ar kaf f e h kr. 500 i 4 V 2 0 -2 9 - Vi kommer til at få en i haft, har jeg nok været min - Vi har en træner i Kristian 1/ r og elsesgeby Henrik, som kan dele ud egen største kritiker. Nu får Skriver, som vi er rigtig godt å kanden p + indmeld af en masse erfaring og vi- jeg en ind, som har prøvet tilfredse med. Som har udkr. 200 åkager m s den og kan se på spillerne meget mere, end jeg har, viklet spillerne og skabt en r. k r 168 på en måde, de måske ikke og har mere erfaring, som god stemning i førsteholds--10Du spare Created by S Udoku har prøvet før. Vi har haft et kan udfordre mig på nogle truppen, og som i forvejen 2023, hvor vi er blevet mere ting. Jeg vil gerne udvikle arbejder godt sammen med omstillingsparate fra kamp mig som træner, og der kan alle vores andre trænere. til kamp. Men vi vil gerne Henrik hjælpe mig, ved at De får allesammen et løft, have en tydeligere spillestil, udfordre mig på nogle ting, ved at vi har fået Henrik og det kræver, at vi har spil- og det ser jeg frem til, siger tilknyttet klubben, og de er lere omkring førsteholdet, Kristian Skriver. helt enige om, hvor fokus som træner 90 pct. af tiskal lægges, og hvor Henrik den. Skal vi lykkes med det, En spændende rolle kan bidrage bedst. Jeg har kræver det nok også, at vi De første træninger for fået en masse kommentarer skruer lidt på det, får nogle spillerne bliver et par uger fra andre klubber om, at vi nye øjne på og får refleksio- tidligere end andre år for har fået en utroligt dygtig ner på et lidt højere niveau, at fokusere på spillestil og træner til klubben, og med

T N E ÅB US H -

0 Kl. 10.0 12.00 Fre

jan. .

2 1 g da

N O I T R MIO E GI VER EN E G SGLÆD OG LIV

2024

k

Lidt højere niveau

Solution 1

2 5 8 7 6 1 3 9 4

.d

Optimismen er stor i Aars Idrætsklub op til forårssæsonen, og den fik en tak eller to opad, da Henrik Larsen et par dage før nytår blev præsenteret som ny træner konsulent.

Alle klubbens trænere vil få mulighed for at sparre med den nye konsulent, der har over 20 års erfaring som træner i store klubber.

Senest som U19 træner i Hobro, hvor han stoppede med udgangen af 2023.

Det skulle have været sidste trænergerning.

- Så kom Kenneth Pedersen og spurgte, om Aars IK kunne være interessant og foreslog mig, at de havde nogle unge trænere, og jeg kunne måske være konsulent. Så det mest er trænerne, jeg skal arbejde med.

Min opgave kommer til at bestå i at sætte en retning og få en træningskultur op at stå i samarbejde med de trænere, som Aars IK har, og så give min viden og erfaring fra mine mange år som træner videre til dem, siger Henrik Larsen.

Begejstringen i seniorudvalget i Aars IK er næsten til at tage og føle på.

Et scoop og kæmpestort for klubben er bare et par af de superlativer, der bliver brugt.

- Henrik kan være med til at løfte hele klubben. Det er fra førsteholdet og ned, han vil kunne bidrage med en masse viden og nye ideer og give alle vores trænere et friskt perspektiv. Vi var slet ikke i tvivl, da muligheden bød sig, og både trænerne og spillerne har været meget positive, siger Brian Tøttrup fra seniorudvalget.

7 3 1 4 9 5 2 6 8

Solution 2

ss

Fodbold

Af Ture Damtoft

Solution 1

ww

w. a a r s f

Hovedsponsor:

Brian Tøttrup, yderst til højre, og Kristian Skriver, nummer to stående fra højre, præsenterede spillerne for den nye træner konsulent fredag inden nytår.

Lyngsøvej 2b - 9600 Aars (Aars IKs klubhus) ÅBENT KL. 05.00-22.00

it

ne

SIDE 20

3. JANUAR 2024

MOTOR

Her er de nye regler, satser og afgifter for bilister i 2024 MOTOR: Nogle bilejere skal nu til lommerne, når de parkerer, mens andre skal grave lidt dybere, når de tanker bilen.

For alle bilister gælder, at det bliver lidt dyrere at tage bilen på arbejde i 2024.

Selvom det er småt med nye love, takster, satser og afgifter, venter der stadig bilisterne en række ændringer. Det viser FDMs gennemgang for det kommende år.

Afgiften på benzin stiger med 7,7 procent. Årsagen til stigningen skal findes i en 14 år gammel skattereform, hvor det er aftalt, at indekseringen af energiafgiften skal følge prisudviklingen i samfundet. Med andre ord er det altså inflationen, som

nu gør, at afgifterne på benzin og diesel får et kraftigt nøk opad, som det allerede kunne ses på standerpriserne 1. januar, da det steg med 40 øre pr. liter benzin.

Elbilsalget har i 2023 haft fart på. Tesla Model Y blev ikke bare årets mest solgte bil, ved årets udgang er hver tredje nye solgte bil en elbil. Mange i og omkring hovedstaden har hidtil været vant til, at de har kunnet parkere gratis i København, men det er slut, når det nye år skydes ind.

- En af de ændringer, elbilejerne skal vænne sig til, er, at de fra årsskiftet skal betale, når de parkerer i København, hvor andelen af elbiler er steget med 400 procent siden 2020. Man

skal også være opmærksom på, at der nu også kan være krav om, at man tilslutter sin bil til ladestanderen, når man parkerer på en elbilplads. Derudover stiger elafgiften også fra 1. januar til 95 øre pr. kWh inklusive moms. Det er paradoksalt, at politikerne lader elafgiften stige, når de vil have danskerne til at køre på netop el. I forvejen har Danmark nogle af de højeste elafgifter i Europa, siger afdelingschef i FDM Torben Lund Kudsk.

70 kroner for 12.000 kilometer Overvejer man en ny bil med ladestik i 2024, bliver det også lidt dyrere, da afgifterne for både nogle elbi-

ler og alle plugin-hybrider tager et afgiftshop.

Mens alle plugin-hybrider stiger, nogle med op mod 30.000 kroner, gælder det for elbiler kun for biler over 430.000 kroner. De stiger med godt 7.500 kroner i afgift.

- Det er dog ikke kun for elbilejerne, at der sker ændringer i det nye år. For de mange der kører benzineller dieselbil, bliver det mærkbart dyrere at tanke bilen.

Konkret stiger brændstofafgiften for benzin 41 øre pr. liter, for diesel en smule mindre. Baggrunden skal findes i en 14 år gammel skattereform, siger Torben Lund Kudsk.

Er man blandt de mange,

Afgiften på benzin og diesel steg med 7,7 procent 1. januar - benzinen er såleder blevet 40 øre dyrere pr. liter.

der tager bilen til og fra arbejde, venter der et år, der økonomisk er gråt i gråt.

Det såkaldte kørselsfradrag stiger med fire øre til 2,23 kroner pr. km.

- Vi har længe kritiseret kørselsfradraget for at være alt for lavt og skruet forkert sammen. Det bekræfter satserne for 2024 os i, hvor stigningen kan være svær

at få øje på. Pendler man 12.000 km om året, svarer det til en stigning efter skat på 70 kroner, siger Torben Lund Kudsk.

Heldigvis er det kune elbilejerne ovre i København og Frederiksberg, som skal betale mere for parkering.

De har været fritaget indtil nu, i resten af landet er der ikke ændringer.

2023 blev forandringens år på markedet for biler Det blev et år med store forandringer i bilindustrien, og bilsalget steg 17 pct. i forhold til året før MOTOR: Bilåret 2023 blev afsluttet med en flot juleslutspurt i december, der bragte 19.187 nye biler ud på de danske veje. Det gav et samlet resultat på 172.764 nye biler for hele 2023, hvilket er 17 procent flere end i 2022. I begyndelsen af året var markedet stadig præget af stor usikkerhed efter udfordringerne i 2022, men bilsalget har overrasket positivt: - Ved årsskiftet sidste år var vi usikre på hvad vi kunne forvente, men bilsalget har gennem hele året været i høj fart, og vi er derfor endt

et godt sted. Resultatet er kærkomment ovenpå 2022, der bedst kan karakteriseres som et udfordrende år for branchen. Vi ser frem til fortsat at kunne levere mange nye biler i det kommende år, siger Mads Rørvig, adm. direktør i De Danske Bilimportører.

Forandring Året har budt på forskellige forandringer på bilmarkedet. Nye spillere er kommet til, og der har været forskydninger mellem eksisterende aktører på markedet.

Derudover har drivmid-

I BYEN

Bilåret 2023 blev afsluttet med en flot julespurt i december, oplyser foreningen De Danske Bilimportører.

WEB TILBUD!

Bestilles nu på www.rold.dk/krondyr

Krondyrsmiddagen

De fleste aftener i januar, februar og marts: Terrine af Vesterhavs fisk med citrus noter, sprøde flager og salater Rosastegt krondyr inderlår med cremet rosmarinsauce, trøffel-kartoffel og dehydrerede beder Dessert med mazarinkage, passionsfrugt og cremet vaniljeiscreme fra Vebbestrup Krondyrsmiddagene sælges som et webtilbud, - og vi belønner de gæster, som bestiller de første couverter til hver enkelt aften med dette tilbud.

00 De 3 retter koster FRA kr. pr. kuvert.

228

Book nu og få middagen til den billigste pris.

delfordelingen ændret sig markant. I december nåede Danmark en ny milepæl, da der nu er mere en 200.000 elbiler i den danske bilbestand, blot lidt over ét år efter, at milepælen på 100.000 blev nået.

Nysalget viser også tydeligt, at efterspørgslen på elbiler er høj blandt danskerne. Elbilerne udgjorde

i december mere end halvdelen af alle nye biler, og 36 procent af alle nyregistreringer i år er drevet af ren el, hvilket er næsten dobbelt så meget som sidste år.

Denne udvikling kommer ifølge De Danske Bilimportører til at fortsætte i 2024: - Elbilsalget har virkelig nået nye højder i år og fylder en betydelig del af

Danebo Aars 98 62 24 00

Vælderskoven 13 . 9520 Skørping . Tlf. 98 37 51 00 www.roldstorkro.dk . roldstorkro@rold.dk

Vi gør os ekstra umage

nyregistreringerne. Det resulterer i nye rekorder i bilbestanden og vi bevæger os hen mod de politiske mål for flere grønne biler i Danmark.

Den fortsatte udvikling kræver gode forudsætninger fra politisk hånd. Vi

er glade for det forhøjede bundfradrag for elbilernes registreringsafgift i de kommende år og ser frem til det videre arbejde mod grønnere transport, siger Mads Rørvig, adm. direktør i De Danske Bilimportører.

3. JANUAR 2024

Lokalt samarbejde risikerer at gå tabt

Palliativ omsorg flytter ikke med fra sygehuset i Farsø Formændene for Ældrerådet i Vesthimmerlands og Rebild kommuner, Søren Byrjalsen og Holger Pedersen, udtrykker i et åbent brev til Region Nordjylland bekymring for patienter, pårørende og personale omkring planerne om flytning af det palliative team på sygehuset i Farsø:

LÆSERBREVE Af dagspressen har det fremgået, at Region Nordjylland ligesom andre regioner, er udsat for besparelser i budgetterne.

Der er skrevet om afskedigelser af personale, også personale som i det daglige netop har med meget sygdomsramte borgere at gøre.

Som politiker og embedsværk kan det ofte være svært at få enderne til at nå sammen.

Men i stedet for at træffe uovervejede beslutninger bør man lytte til de mennesker, der vil blive ramt af nedskæringer og forandringer, og her er palliativ funktion og teamet bag dette på sygehuset i Farsø særdeles vigtig i hele den vesthimmerlandske del af regionen. Ingen mennesker og ej heller politikere er og kan være lige godt inde i alle livets forhold. Derfor skal vi hjælpe og styrke hinanden. Det er også noget af det, som brevet handler om, så læs det gerne igennem to gange.

Vi fødes, vi lever og vi dør - sådan er livets gang.

Når vi fødes, er der som oftest mange mennesker omkring den nyfødte, den nyfødte er hjælpeløs, og der er mange til at udvise omsorg. Også fra den offentlige side.

Vi vokser op og bliver selvstændige mennesker, der som oftest selv kan kla-

re hverdagen. Nå ja, bliver vi syge er der den offentlige hjælp, der sammen med pårørende kan lindre og udvise omsorg.

Tiden går, vi bliver ældre og livets sidste tid kommer til os alle. Vi bliver igen hjælpeløse ligesom et nyfødt barn. Her er igen megen hjælp at få, også fra den offentlige side, men ikke altid den fornødne omsorg og opmærksomhed.

Statsminister Mette Frederiksen udtalte for to år siden i sin nytårstale, at ældreloven skulle sættes fri, og der skulle gennemføres en ny med mere selvbestemmelse for den enkelte borger til at leve sit eget liv.

Den nye ældrelov kan omhandle pleje, men omsorg kan der ikke lovgives om, og det skal der heller ikke.

Omsorg skal være en naturlig del af vores hverdag i det samfund, som vi alle er en del af.

Overfor vores ældre medborgere, og især dem der er ramt af dårlig mobilitet og sygdom, bør vi som et rigt samfund have stor opmærksomhed med omsorg og lindring. Omsorgen skal og bliver udført af alle indenfor sundhedsvæsnet.

For den alvorligt, og i mange tilfælde den uhelbredeligt, sygdomsramte medborger kommer ofte den palliative indsats patienten til gavn.

Der har igennem de seneste mange år været skrevet og fortalt meget om nytten med den særdeles omsorgsfulde indsats af den offentlige palliative virkning på sygehus og for hjemmeboende.

Nytten heraf er ikke til diskussion, idet den er så væsentlig overfor den meget syge medborger.

Noget i dagspressen fortæller at muligvis bliver der vurderet at flytte Den Palliative Funktion fra Farsø

Formand for Sundedsudvalget i Vesthimmerlands Kommune, Asger Andersen (A), Vegger, svarer på læserbrev fra sygeplejen i Farsø vedrørende mulig flytning af palliationsafsnittet på Farsø Sygehus til Aalborg:

LÆSERBREVE Formand for Ældrerådet i Vesthimmerlands Kommune, Søren Byrjalsen.

og til Aalborg. En eventuel flytning vil ligeledes påvirke den syges pårørende, mange af disse vil få en lang køretur til Aalborg og i al slags vejr, mørke, kulde og sne, samtidig er den pårørende psykisk påvirket af situationen.

Mange pårørende er i forvejen i gruppen af sårbare ældre. Meget kan der flyttes rundt med. Der kan flyttes senge, møbler og billeder.

Men der kan ikke flyttes erfaring, læring og omsorg.

Men ved en flytning flytter erfaring, læring og omsorg ikke med. Erfaring, læring og omsorg er noget vi som mennesker oparbejder igennem livet, og netop dette er det som palliative team i Farsø har oparbejdet. Palliative team og funktion kan derfor ikke stoppes i en flyttekasse og sendes afsted.

Regionen kan beslutte at flytte sengeafsnittet, men omsorgen flytter ikke med.

Det vil gå tabt og tage rigtig lang tid at oparbejde på et nyt sted, hvor patienternes pårørende måske endda ikke vil være i stand til at komme på besøg.

Kære regionspolitikere, tænk på al den viden, erfaring og omsorg der mistes og går tabt i forbindelse med en evt. flytning. Det vil ramme mange af vores allermest syge medborgere.

Tænk hvis det var dig selv, det gik ud over.

Godt nytår.

Nethandel på godt og ondt Arne Bindslev, Dr. Margrethes Vej 27, Aars, skriver om nethandel på godt og ondt:

LÆSERBREVE I løbet af december har jeg med stadig større undren set, at køen til afhentning af pakker er blevet større og større de steder, hvor der kan afhentes varer købt over Internettet.

I Aars Avis fra 27. de-

cember er antallet anslået til 80.000 pakker i løbet af december. Da forretningerne i Aars tilbyder prismatch, kan det ikke være fordi at de varer, der er i pakkerne kan købes billigere andre steder, og det må derfor være fordi, de pågældende varer ikke kan købes i byens ellers velassorterede forretninger.

Hvis det var tilfældet, synes jeg, at det er helt naturligt at købe over Internettet i stedet for at skulle køre til Aalborg eller andre større byer for at opfylde

de ønsker, som familie og venner er kommet med i anledning af julen.

Det forholder sig desværre nok ikke på den måde, men skyldes manglende omtanke og magelighed.

For hvem betaler for den flotte juleudsmykning, som andre byer misunder os, juleoptoget der årligt trækker mange mennesker, og de andre arrangementer der gør julemåneden til noget særligt. Det gør de forretninger, der går glip af en stor omsætning ved, at der

Jeg vil gerne rette en stor tak til hjemmeplejen i Farsø, som i læserbrev 21.12.

2023 har gjort opmærksom på problemstillinger forbundet med den mulige flytning af palliationsafsnittet på Farsø Sygehus til Aalborg. Jeg har med stor interessse læst deres synspunkter og er enig i disse betragtniger.

At fremme livskvaliteten for de borgere og pårørende, som er blevet ramt af livstruende sygdom er en vigtig opgave for sundhedsvæsenet. Her spiller blandt andre sygeplejen i Farsø en vigtig rolle, når dedikerede sygeplejersker sikrer professionel lindrende pleje og omsorg til den syge og bidrager til at skabe tryghed for dennes pårørende.

Som det fremgår af læserbrevet fra sygeplejen i Farsø, kan de ikke løse denne opgave alene. De er stærkt afhængige af de nærmeste samarbejdspartnere, herunder Det Palliative Team og Afsnittet for lindrende Behandling på Farsø Sygehus.

Ved uhelbredeligt syge mennesker har vi et særligt ansvar for at sikre vores borgere den optimale pleje og lindring i en svær situation.

Mange borgere ønsker også i forbindelse med livets aflautning at blive i eget hjem så længe det er muligt og ikke mindst af den grund har vi brug for lokale tilbud, som kan bakke vores sygepleje op, når de ple-

tankeløst over Internettet købes gaver, der lige så godt og billigt kunne være købt lokalt.

Resultatet er i værste fald flere tomme butikker og dermed mindre vareudvalg i fremtiden, mindre skatteindtægter i kommunen, indtægter der kunne medvirke til at besparelser, der rammer mange, kunne være undgået o.s.v.

Så næste gang du vil købe noget over Internettet, så brug lidt tid på at undersøge, om den pågældende vare ikke kan købes lige så billigt lokalt.

Det betaler sig i længden.

jer uhelbredeligt syge i deres eget hjem.

Skulle Region Nordjylland mod al forventning beslutte at flytte Det Palliative Team og Afsnittet for lindrende behandling fra Farsø Sygehus til Aalborg, er det også min bekymring, at det ellers så stærke lokale samarbejde opløses, og at vigtige kompetencer forsvinder. Dette vil medføre betydelige konsekvenser for mennesker i en svær situa-

SIDE 21

Jeg deler som formand for Sundheds- og Kulturudvalget i Vesthimmerlands Kommune bekymringerne for, at flytningen af palliationsafsnittet til Aalborg vil medføre en betydelig forringelse af serviceniveauet for borgere i Vesthimmerlands Kommune, og af den årsag vil jeg personligt kæmpe hårdt for en bevarelse af Det Palliative Team og Afsnittet for lindrende Behandling i Farsø.

TIL LEJE

Haverslev

2-vær., 55 m , 3.800 kr. + forbrug. 3 mdr.s dep.

Varmekilde: Fjernvarme.

Henv. efter kl. 17.00.

Tlf. 21 74 84 98 2

SUNDHED & VELVÆRE

tion.

Udlejes i Haverslev

2-vær. på 73 m2. Leje 3.800 kr. + forbrug. 3 mdr.s dep.

Tlf. 21 74 84 98

BLANDEDE

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

KLINISK TANDTEKNIKER Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

KØB & SALG

NEVE IT Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

ller e g n i R til skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk

Telefon 98 62 51 15 ERHVERV PRIVAT/ERHVERV

ER AVISEN UDEBLEVET?

Har du ikke modtaget Aars Avis torsdag kl. 19.00.

Udfyld den elektroniske formular på ligeher.nu/reklamation eller sende en mail til reklamation@dnmh.dk Nordjyske Distributions kundeservice har fremover telefonerne åbne fredag kl. 08-14 og mandag kl. 09-12 på tlf. 9935 3450.

På alle andre tidspunkter henviser vi til deres elektroniske formular.

SIDE 22

LAVER DIN ANNONCE! SÆLGES:

KØBES:

Himmerlandsavisernes

Brudekjole. Hvid, str. 38. Slank model, perlebesat Hvad KAN loppemarkedetm/lille bruges til?slæb.

Incl. underskørt.

Brugt énDer gang.

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. kan annonceresog med100% køb, salg, bytte og »givesNypris væk« af Renset intakt. næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede 10.800 kr. - sælges for 2.500 kr. personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises avisens øvrige24 Tlf:til29 21 83

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!

spalter.

Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

73.621 eksemplarer

HIMMERLANDS AVISERNE

Bedste pris gives! Palisander, teaktræ og dansk design købes.

Dødsbo og indbo fra 1930’erne til 1970’erne. Polstrede læne- og loungestole og sofaer. Ring til Steen.

Tlf: 20 70 92 34

...fra kyst til kyst

- en stærk løsning…

KØBES: Har du brug for hjælp med at tømme et bo? Vi tømmer alle slags flytte/dødsboer. Vi lader os ikke begrænse. Vi kan starte hurtigt. Vi er hurtige og effektive.

Vi møder altid op med et smil.

Vi har 14 års erfaring.Det koster ikke noget, at få os ud for at kikke på boet. Ring uforpligtende alle ugens dage.

Tlf: 20 70 92 34

Skrot, gammelt jern afhentes.

Totaloprydning.

Tlf: 40 19 92 59

LOPPEMARKED

SE HER! - INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Købes: Møbler fra perioden 1930 til 1990. Dansk design, teak, palisander syret eg, fyrretræ, polstrede lænestole. Kontakt Martin.

Tlf: 51 94 56 01

SÆLGES: Tørt pejsebrænde sælges. Fyrtræ, savet og kløvet i 25-30 cm. kr. 500 pr. kassemeter. Blandet træ, savet og kløvet, kr. 750,- pr. kassemeter.

Tlf: 22 17 40 43

AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

loppeannoncer@aarsavis.dk BETALING KONTANT ELLER

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

INDLEVERING:

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

Nyere rundt kniplebræt.

Diam. et ord er35 forkortet skrevet 100 helt 63- Uanset cm. omValse cm.ellerInkl. ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til kniplepinde.

Kr. 300. salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flereTlf: annoncer, 61 husk 54 dog 40tel-26 efonnr. under hver annonce.

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING

3. JANUAR 2024

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Du kanforbindelse IKKE bruge loppemarkedet til annoncermed ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskåret iner, helligdagene herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDERigennem. og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Loppe-annoncerne bringes her i Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første førstkommende ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uansetnummer om et ord er forkortet eller skrevet helt efter ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkomindlevering! men til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

50 kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150 kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl.Hvornår 9.00 skal annoncen indleveres?

SÅDAN INDRYKKES EN LOPPEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

ELLER du kan sende teksten via mail og overføre via MobilePay Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - KR. 50.-

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag Mrk.: ”Loppemarked” kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der

Betaling vedlagt:

Vær opmærksom på, at der kan ANNONCETEKST: være ændrede  Sælges  Købes  Byttesindleveringsfrister  Gives væk i forbindelse med helligdagene året igennem.  Kontant

2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - KR. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - KR. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOD FORNØJELSE!

modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

100 kr.

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro.

Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

FOR LOPPE­ ANNONCE OM F. EKS. LOPPE­ MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE­RUBRIKKER.

3. JANUAR 2024

SIDE 23

LANDBRUGSNYT Det Økologiske Spisemærke bevares Det Økologiske Spisemærke vil også næste år være at finde hos de offentlige og private køkkener, og det glæder Landbrug & Fødevarer Økologi.

- Vi er meget glade for, at det Økologiske Spisemærke fortsætter i 2024. Det er et positivt skridt mod en mere bæredygtig fødevaresektor, og det understreger vigtigheden af samarbejdet mellem industrien og forbrugerne, siger Kirsten Lund Jensen, der er økologichef i Landbrug & Fødevarer.

Landbrug & Fødevarer Økologi har sammen med 12 andre organisationer stået skulder ved skulder for at bevare det velfungerende spisemærke, som bidrager til at skubbe økologien frem i Danmark og som samtidig har en dokumenteret positiv effekt i forhold til at fremme den grønne omstilling i foodservicesektoren.

Mærket var i første om-

Økologichef i Landbrug og Fødevarer Kirsten Lund Jensen midt i billedet glæder sig over, at Det Økologiske Spisemærke bevares.

gang ikke prioriteret i regeringens finanslov for næste år, men nu har politikerne alligevel fundet en løsning, der betyder, at Det Økologiske Spisemærke fortsætter i 2024.

- Det økologiske spisemærke er ikke kun en anerkendelse af de professionelle

køkkeners indsats med at bruge økologiske råvarer, reducere madspild og minimere deres miljømæssige fodaftryk, men det fungerer også som en vejledning for forbrugere, der ønsker at støtte de virksomheder, der prioriterer økologiske fødevarer. Derfor er det meget

glædeligt, at regeringen har lyttet til bekymringen fra erhvervsaktører og politikere og sikret, at Det Økologiske Spisemærke får lov til at fortsætte i 2024, siger Kirsten Lund Jensen.

Det Økologiske Spisemærke er en mærkningsordning for spisesteder, der

viser, hvor stor en del af de indkøbte føde- og drikkevarer, der er økologiske.

Mærket anvendes både af offentlige og private bespisninger og er en effektiv løsning til at hæve økologiandelen og nå klimamålene, idet det bidrager til at fremme grønne måltider i kantiner, restauranter og cafeer over hele landet.

Regeringen har et mål om at fordoble det økologiske areal og forbrug frem mod 2030, og her spiller et voksende salg af økologi i foodservicesektoren en væsentlig rolle. Landbrug & Fødevarer vil arbejde for, at der hurtigst muligt findes en varig løsning, der kan sikre fremtiden for Det Økologiske Spisemærke.

- Vores indsats slutter ikke her. Nu er spisemærket reddet i 2024, men vi vil arbejde videre for at sikre en mere langsigtet løsning fra 2025 og frem, siger Kirsten Lund Jensen.

Asmildkloster Landbrugsskole vil dyrke fremtiden i væksthus og container Tietgenfonden støtter landbrugsskolen med to millioner kroner til udbygning af grønt læringsmiljø Landbruget skal møde fremtidens udfordringer på fødevare- og klimaområdet.

Det kræver nye løsninger med ny teknologi og nye former for undervisning.

Derfor skal Asmildkloster Landbrugsskole ved Viborg i gang med at dyrke grøntsager i nyt væksthus, som integreres i det nye læringsmiljø med fokus på teknologi og planter.

- Det en stor hjælp og anerkendelse af vores arbejde med grøn omstilling, at Tietgenfonden har valgt at støtte os med et stort beløb. Det er altafgørende for, at vi kan øve os og bane vejen for at inddrage teknologi i langt højere grad på vores landbrugsuddannelser, siger forstander på Asmildkloster Landbrugsskole Lars Møgelbjerg Andersen.

Læringsmiljøet består af et væksthus og en container, begge med systemer sat op til vertikal dyrkning i alternative vækstmedier

og med teknologisk styring. I containeren dyrkes der f.eks. grøntsager i vand i stedet for jord.

Det giver mulighed for udvikling af et spændende og givende læringsmiljø, der skuer ind i fremtiden, hvor eleverne kan koble deres landbrugsfaglige viden med praktiske erfaringer.

På den måde bliver vores elever i stand til at efterspørge og udvikle konkrete teknologiske alternativer, der kan hjælpe os med at løse fremtidens fødevareudfordringer.

Fra væksthus til køkken Det er også målet at få etableret et stærkt samarbejde mellem skolens køkken og elevernes undervisning.

- Eleverne skal tættere på nogle af de virkelighedsnære udfordringer, man som producent kan møde hensyn til efterspørgsel, afsætning og implementering af grønnere fødevarer i et kostskolemiljø, siger Lars Møgelbjerg Andersen.

De fremtidige elever på Asmildkloster Landbrugsskole vil med nyt læringsmiljø få viden om vertikal og hydroponisk dyrkning.

Asmildkloster Landbrugsskoles mål er at have de nye læringsmiljøer etableret, testet og forankret ind i den eksisterende undervisning til udgangen af 2025.

Det er ikke kun elever og undervisere på landbrugsskolen, der får glæde af de nye læringsmiljøer.

Andre erhvervsskoler skal også have mulighed for at få løftet deres kompetencer, så endnu flere elever kan

få glæde af de teknologiske undervisningsmuligheder i container og væksthus.

Asmildkloster Land-

brugsskole har årligt mange besøgende udefra på blandt andet brobygning, skolehaveforløb, Grønne Sammen, åbent hus og høstmarked.

Her får besøgende mulighed for at komme inden for i væksthus og container og snuse til den grønne fremtid.

Tietgenfonden støtter Asmildkloster Landbrugsskoles nye læringsmiljø med Væksthus med vertikal og teknologistyret dyrkning med 1.944.365 kr. i perioden 2023-2025.

Læringsmiljøet er også støttet af Undervisningsministeriets Pulje til udstyrsinvesteringer og tilhørende kompetenceudvikling i 2022 med 1.928.000 kr.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Gudstjenester Søndag den 7. januar Aars Kirke . . . . . . . . . . . . . . .16 .00 Aars Frikirke . . . . . . . . . . . . .10 .00 Skivum Kirke . . . . . . . . . . . . Ingen Giver Kirke . . . . . . . . . . . . . . Ingen Blære Kirke . . . . . . . . . . . . . . .10 .30 Ulstrup Kirke . . . . . . . . . . . . . 9 .30 Gundersted Kirke . . . . . . . . . Ingen Veggerby Kirke . . . . . . . . . . Ingen Sønderup Kirke . . . . . . . . . . Ingen Suldrup Kirke . . . . . . . . . . . . .10 .30 Bislev Kirke . . . . . . . . . . . . . . 11 .00 Ejdrup Kirke . . . . . . . . . . . . . Ingen Løgstør Kirke . . . . . . . . . . . . . 11 .00 Aggersborg Kirke . . . . . . . . . . . 9 .30 Kornum Kirke . . . . . . . . . . . Ingen Løgsted Kirke . . . . . . . . . . . . Ingen Salling Kirke . . . . . . . . . . . . . . 9 .30 Oudrup Kirke . . . . . . . . . . . . Ingen Næsborg Kirke . . . . . . . . . . . Ingen Vindblæs Kirke . . . . . . . . . . Ingen Ranum Kirke . . . . . . . . . . . . . 11 .00 Malle Kirke . . . . . . . . . . . . . . Ingen Vilsted Kirke . . . . . . . . . . . . . . 9 .30 Overlade Kirke . . . . . . . . . . . Ingen Farsø Kirke . . . . . . . . . . . . . . .10 .30 Louns Kirke . . . . . . . . . . . . . Ingen Alstrup Kirke . . . . . . . . . . . . . .9 .00 Strandby Kirke . . . . . . . . . . . .10 .30 Ullits Kirke . . . . . . . . . . . . . . Ingen Foulum Kirke . . . . . . . . . . . . Ingen Svingelbjerg Kirke . . . . . . . .10 .30 Trængstrup Frimenighed . . . Ingen Kgs . Tisted Kirke . . . . . . . . .10 .30 Binderup Kirke . . . . . . . . . . Ingen Durup Kirke . . . . . . . . . . . . . Ingen Rørbæk Kirke . . . . . . . . . . . . .10 .30 Grynderup Kirke . . . . . . . . . Ingen Stenild Kirke . . . . . . . . . . . . . Ingen Brorstrup Kirke . . . . . . . . . . .10 .30 Ravnkilde Kirke . . . . . . . . . Ingen Aarestrup Kirke . . . . . . . . . . Ingen Haverslev Kirke . . . . . . . . . . . .9 .00 Aalestrup Kirke . . . . . . . . . . .10 .00 Vesterbølle Kirke . . . . . . . . . Ingen Der henvises til kirkernes egne hjemmesider ved evt. ændringer af kirketiderne.

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 1

Basis 489,28 (498,11) 869,46 (869,46) Økologi UK-tillæg 8,78 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,96 (6,96)

SIDE 24

3. JANUAR 2024

2]X ¨V 2] WXEVX

3^ FIWJXXJ$

7XEVX ¨VIX QIH IX KVEXMW 7EPKWXNIO LSW PERHIXW QIWX IVJEVRI Q©KPIVO©HI 1<+('

7SPKX T¨

IFLJ

6GU %RXOHYDUG $DUV

GJSY MZX

5XPPHOLJ E\Q¨U YLOOD

QIH XMPQIPHMRK

5XPPHOLJ HMHQGRP WLOE\GHU EHNYHP DGJDQJ WLO E\HQV IDFLOLWHWHU KHUXQGHU GDJOLJYDUHEXWLNNHU P Y +MHPPHW E\GHU YHONRPPHQ PHG HQ VWRU HQWUH GHU IºUHU GLJ LQG L HW O\VW RJ UXPPHOLJW VSLVHNºNNHQ +\JJHOLJ YLQNHOVWXH PHG XGJDQJ WLO HQ VNºQ XGHVWXH RJ HW J¨VWHWRLOHW IXOGHQGHU VWXHHWDJHQ 3§ IºUVWH VDO οQGHU GX Y¨U VRYHY¨U RJ EDGHY¨UO 'HVXGHQ N¨OGHU VDPW PXUHW JDUDJH

*VIHEK HIR /P

5ROLJKHGVYHM $DOHVWUXS

9HVWHU 6ºWWUXS 9HM 6ºWWUXS $DUV

+\JJHOLJ EROLJ Q¨U FHQWUXP /SRXERXTVMW

/DQGHMHQGRP XGHQIRU +RUQXP

9HFIXEPMRK

/»FWEJXEPI YRHIVWOVIZIX )NIVYHK QH

&VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

Qu Qu

&VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

Qu Qu

7SPKX WSQ

3ZIVXEKIX JVE ERHIR Q©KPIV

'HMOLJ DQGHOVEROLJ L VXQG IRUHQLQJ

730+8

0MKRIRHI W»KIW

Qu Qu

730+8

0MKRIRHI W»KIW Qu

4VMW *SVF JSVLSPH &SPMK]HIPWI +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

+VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF

Qu

7EK /SRXEOX

IFLJ

1ºUUHOHG & $DOHVWUXS

&HQWUDOW EHOLJJHQGH PHG JRG JDUDJH

730+8

0MKRIRHI W»KIW

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

Qu Qu

7SPKX T¨

IFLJ

7RIWHKDYHQ $DUV

.YDOLWHWV VQHGNHUNºNNHQ

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK

7SPKX T¨

XPZȝJXFQL

+ºMWRIWHQ $DOHVWUXS

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

/SRXERXTVMW

9HFIXEPMRK

/»FWEJXEPI YRHIVWOVIZIX )NIVYHK QH

Qu Qu

(QJYDQJHQ $DOHVWUXS

5HJXO¨U YLOOD PHG XGHVWXH

730+8

0MKRIRHI W»KIW

/SRXERXTVMW 9HFIXEPMRK )NIVYHK QH &VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

Qu Qu

7SPKX T¨

IFLJ

5ºUVDQJHUYHM $DUV

-\OODQGVJDGH % $DUV

,QGπ\WQLQJVNODU YLOOD /SRXERXTVMW

9HFIXEPMRK

/»FWEJXEPI YRHIVWOVIZIX )NIVYHK QH

&VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX SQF 7EK /SRXEOX

7YHEMHUJYHM $DUV

&KDUPHUHQGH YLOOD L FHQWUXP

Qu Qu

/SRXERXTVMW

9HFIXEPMRK

/»FWEJXEPI YRHIVWOVIZIX )NIVYHK QH

&VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

3U¨VWHJ§UGVYHM 'ºU OHMO $DUV

1\RSIºUW YLOOD S§ 7YHEMHUJ

Qu Qu

/SRXERXTVMW

Y¨UHOVHV HMHUOHMOLJKHG L $DUV PLGWE\

9HFIXEPMRK

/»FWEJXEPI YRHIVWOVIZIX )NIVYHK QH

&VX RX Y IN YHK +VYRH &SPMK 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

Qu Qu

/SRXERXTVMW

9HFIXEPMRK

/»FWEJXEPI YRHIVWOVIZIX )NIVYHK QH

&VX RX Y IN YHK &SPMK O©PHIV 6YQ Z©VIPWIV 3TJ»VX 7EK /SRXEOX

Qu