AARS AVIS nr. 31 - 2023

Initiativ til “Stop spild lokalt” tages nu i Aars

Arbejdsgruppe vil stifte forening søndag, 13. august

Af Thorkil Christensen

■ AARS: En arbejdsgruppe forsøger nu at etablere en forening, der kan arbejde med initiativ til “Stop Spild Lokalt”.

Det drejer sig om at reducere madspild, men også om at hjælpe økonomisk pressede sårbare borgere med at få mad på bordet ved hjælp af gratis overskudsmad.

Arbejdsgruppen, der har Karin Laustsen, Aars, som kontaktperson, har i en periode undersøgt mulighederne, og er nu så langt, at der kan indkaldes til stiftende generalforsamling

Vil du med på lørdagstur til Livø?

Turistforeningen for Aars og Omegn arrangerer en tur til Livø lørdag, 12. august.

Alle kan deltage. Afgang med færge fra Rønbjerg Havn kl. 10,30. Vi mødes ved færgen et kvarter før. Hjemtur fra Livø kl. 15.

Rundtur på øen med turguide Franck Jensen, Aars, som har boet på Livø i mange år, og var ansat af Skov- og Naturstyrelsen til at løse mange forskellige opgaver. Livø er Lim ordens grønne paradis og perle. Øens historie er Franck Jensens store interesse.

Rundvisningen er på fast vej til fods, ca. 5 km. og varer halvanden time. Bage er er der LIVØ frokostbu et med specialiteter i købmandscafeen inden hjemturen.

Samlet pris for turen med rundvisning og frokost: Kun 250,- kr. pr. person + drikkevarer og færgebillet.

Tilmelding er nødvendig senest tirsdag, 8. august til

Poul Damgaard, tlf. 22 22 25 03 eller mail poul.damgaard@outlook.dk

i en forening, som derefter skal tage over og føre initiativet ud i livet i Vesthimmerland. “Stop Spild Lokalt” er i øvrigt udbredt på landsplan, og har stjernekokken Claus Meyer som enreprenør og ambassadør.

- Vi har valgt at hægte os på denne organisation, som afhenter og udleverer gratis overskudsmad, siger Karin Laustsen, der har oplevet flere eksempler med sårbare borgere som få dage henne i måneden er løbet tør for penge til at købe mad for.

Hun siger til Aars Avis, at foreningen ikke stiftes for at gøre noget dårligt for butikkerne, tværtimod, men for at gøre noget godt for

miljø og for sårbare borgere med overskudsmad som ingenting fejler, men som på grund af udløbsdato eller beskadiget emballage ikke må sælges i butikkerne.

Arbejdsgruppen har kontakt til mulige sponsorer, og leder efter et egnet lokale, hvorfra overskudsmadvarerne kan udleveres. Det har været drøftet, hvordan det hele, fra afhentnng til udlevering af madvarer, kan gribes an og hvad økonomien tænkes at være i det. Man har også undersøgt krav til fødevaresikkerhed. Der er flere muligheder, der kan arbejdes med, og på den stiftende generalforsamling, som holdes i AKS

Aars Kirkes/kultur og Sognehus søndag, 13. august, vil der blive redegjort for, hvorfor foreningen ønskes stiftet, aktiviteter og økonomi, ligesom der skal laves vedtægter og vælges en bestyrelse, hvis den fornødne interesse for at arbejde videre med initiativet er til stede.

Lokalavisen

- egnens lokalavis siden 1927

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk

Oplag: 15.950

I redaktionen:

Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars

Tlf. 98 62 17 11, mail: annonce@aarsavis.dk

Åbningstider:

Mandag - torsdag kl. 8.00 - 16.00. Fredag kl. 8.00 - 15.00

Har De ikke modtaget avisen senest torsdag kl. 19?

Henv. bedes rettet til Aars Avis’ distributør Nordjyske Distribution fredag kl. 8.00 - 14.00 og mandag kl. 9.00 - 12.00 på tlf. 99 35 34 50

eller udfyld den elektroniske formular på ligeher.nu/reklamation eller send en mail til reklamation@dnmh.dk

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80

9600 Aars

Tlf. 98 62 34 88

Runde fødselsdage

85 Sigrid Petra Perregaard, Løgstørvej 8, Aars, onsdag, 9. august.

80 Else Marie Smith, Kong Valdemars Vej 4, Aars, tirsdag, 8. august.

fodbold der stod hans hjerte nærmest. Torben Sauer var desuden en respekeret håndboldsommer på højt plan.

I begyndelsen af 1980erne var han formand for Aars Idrætsklubs bestyrelse. Han stadig følger stadig klubben som tilskuer, og som frivillig med bl. a. pleje af stadion.

I 1990 blev Torben Sauer hædret med titlen “Årets Kimbrer”. i 2020 blev han hæsret med prisen “Hele Danmarks Frivillige”.

70 Gert Jensen, Kong Valdemars Vej 46, Aars, søndag, 6. august.

“Årets BIFer” var ude og se verden

Louise Sveistrup, Blære, blev forleden kåret til “Årets BIFer” - den årlige ærestitel i Blære Idrætsforening.

Indsatsen i foreningen og på skolen falder ret naturligt for hende for lige siden barndommen er hun flasket op med at udføre frivilligt arbejde.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

80 Gustav Kristian Sørensen, Ø. Boulevard 15, 1. sal, Aars, onsdag, 9. august.

70 Erik Kjær Østergaard, Stenildhøjdalen 109, Aars, mandag, 7. august.

Erik Østergaard har boet i Aars siden 1970erne, da han fik ansættelse i den daværende Aars Bank. Her blev han hurtigt en vellidt medarbejder af både kunder og kolleger. I 1990 flyttede Erik Østergaard til Sparekassen Himmerland og blev leder af pensionsafdelingen.

Hun er 35 år, født i Hornum og voksede op på et landbrug. Siden de første barneår har Louise Sveistrup været med til Septembermarkedet, hvor hendes far var en af drivkræfterne, ligesom han var aktiv i idrætsforeningen, hvor datteren spillede fodbold lige ind til hun kom til Aars for at spille på et pigehold.

Det med at være frivillig og blande sig, og bare prøve tingene af, ligger i blodet hos Louise Sveistrup, der altid har kastet sig ud i tingene.

dem det fantastisk smukke land. Hun og Jesper kom tilbage til Danmark i 2013, og købte hus i Aars.

Louise Sveistrup fik arbejde som livredder i Aars Svømmehal.

13 24 døgnet rundt

rundt

Tlf. 98 64 18 69

TLF: 98 64 18 69

Åbent hele døgnet alle dage - året rundt

Åbent hele døgnet alle dage - året rundt

Det er altid én af os, du møder, og vi er 100% lokale

75 Torben Kortegaard Sauer, Tofteparken

120, Aars, tirsdag, 8. august. Han er født i Aars og voksede op på Nibevej, for forældrene havde virksomheden Himmerlands Is.

Erik Østergaard har på mange måder været aktiv i Aars i flere sammenhænge. Bl. a. var han med i det daværende samarbejdsudvalg for Aars Handelsstandsforening, Aars Borgerforening og Aars Turistforening, som i flere år arrangerede store bankospil som bl. a. var med til at finansiere igangsættelsen af Kimbrergarden.

Som da hun efter 9. klasse kom på gymnasiet, sprang fra efter nogle måneder, og i stedet tog

10. klasse eksamen og så fandt ud af, at skoletræthed nok var problemet.

Her er hun stadig, er blevet tillidsrepræsentant, og har fået lovning på, at hun skal med til det nye Vesthimmerlands Svømmecenter, når det står klart.

Møller Ditte I. Dalgaard Trine Rybjerg

Det er altid én af os, du møder, og vi er 100% lokale www.vesthimmerlandsbegravelse.dk

BEDEMAND BIRGITTE LANDRY

Ditte I. Dalgaard Trine Rybjerg Trine Rybjerg www.vesthimmerlandsbegravelse.dk

af os, du møder, og vi er 100% lokale www.vesthimmerlandsbegravelse.dk

Ditte I. Dalgaard os, du møder, og vi er 100% lokale www.vesthimmerlandsbegravelse.dk

Men foreningsarbejde i borgerforeningen og Aars Idrætsklub havde også Erik Østergaards interesse. Han har været pengeyngler for Kimbrerfesten, formand for Aars Kunstcirkel, og er i dag med i Lions Club Aars’ humanitære arbejde.

AARS

Tryghed, tillid og 40 års erfaring Træf os personligt, døgnet rundt

BEGRAVELSESFORRETNING BEDEMAND BIRGITTE LANDRY

Tryghed, tillid og 40 års erfaring. Træf os personligt, døgnet rundt

Tlf. 70 20 41 41

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk

HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS

WWW.HANSLANDRY.DK

HIMMERLAND

den lille uafhængige stenhugger

Kig forbi udstillingen på Svoldrupvej 174. Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en række andre produkter.

Ring gerne forud for dit besøg, så er du sikker på personlig betjening.

Svoldrupvej

Mail:

20 78 07 66

Som ung blev Torben Sauer uddannet i herretøjsbranchen, men i 1970 “konverterede” han til pengeinstitutsektoren og blev ansat i Sparekassen Himmerland i Aars og gik igang med uddannelsen til sparekasseassistent. Han var en meget vellidt medarbejder, men syv år senere trådte han ind som juniorchef på familiens isfabrik. Virksomheden blev imidlertid solgt i 1980. Torben Sauer kom tilbage til Sparekassen Himmerland, hvor han senere blev fuldmægtig, gruppeleder og i 1991 udnævnt til prokurist. I 2008 blev Torben Sauer konsulent i sparekassens afdeling for Forretnings Service. I 10 år var han medlem af sparekassens bestyrelse som medarbejderrepræsentant.

Torben Sauer interesserede sig også for sport, især fodbold og håndbold. Han var en aktiv spiller på førsteholdet i både fodbold og håndbold i henholdsvis Aars Idræts Klub og Aars Håndboldklub. Han har også dyrket brydning og andre sportsgrene, men det var

70 Birthe Jørgensen, Kong Valdemars Vej 13, Aars, onsdag, 9. august. Hun er gift med tidligere sparekassedirektør, byrådsmedlem Svend Jørgensen. De mødte hinanden i 1975 under uddannelse i Hobro, og blev gift året efter i Stenild Kirke.

I nogle år havde Birthe Jørgensen job i Himmerlandsbankens afdeling i Aalestrup. Senere fik hun ansættelse som skolesekretær, først i Blære og på skolen i Vestrup, og fra 2008 på Vestermarkskolen i Aars.

Birthe Jørgensen har altid sat pris på at give kunder, og alle med tilknytning til skolerne, en god betjening. Hun er imødekommende og smilende, og har i mange år haft en travl tilværelse med mange repræsentative opgaver, sideløbende med pasning af hjemmet på Kong Valdemars Vej, hvor parrets to døtre er vokset op.

Hun kom i lære som dyrepasser, og begyndte at arbejde på McDonalds i Haverslev, hvor hun mødte Jesper, som hun har været sammen med lige siden.

Louise Sveistrup ville gerne ud og se verden. Den idé var Jesper helt med på, så i 2008-2009 var de gennem Japan, Australien, New Zealand og i Californien.

I Australien blev der kørt 24.000 km på tre måneder i et landskab så øde, at der skulle være godt med benzin i bilen, for der kunne være flere hundrede kilometer til næste tankstation.

Tilbage i Danmark i 2009 flyttede parret sammen i Aars, og hun tog en HF-uddannelse på et par år.

Men udlængslen havde stadig fat i dem, og et par måneder på New Zealand hos en økologisk landmand og “sheepfarmer” blev til et år hos ham bl.a. takket være Louises Sveistrups erfaring som dyrepasser.

Trods arbejdet var der også tid til at få både forældre og en veninde på besøg i nogle uger og vise

Men Louise Sveistrup ville gerne prøve lidt mere. Næste skridt blev en professionsbachelor i ernæring og sundhed med en praktikplads hos Barnets Blå Hus i Aars. Det førte til en deltidsansættelse, og hun har været med til at lave aktiviteter for unge og børn, og sørge for sund kost til dem.

Louise Sveistrup har to deltidsjob, og så er sønnen Benjamin på nu fire år kommet til.

Han blev anledning til at flytte til Blære, for familien ville gerne have lidt mere plads og en god stor have.

Det blev i Blære, hvor familien er blevet stort set selvforsynende med frugt og grønt.

Og i Blære Idrætsforening er Louise Sveistrup blevet yoga-instruktør, og har oprettet et hold for gravide, for det fungerede så godt for hende selv.

Og nå ja, så er Louise Sveistrup også medlem af skolebestyrelsen og regner med, at hun nok skal finde mere at lave sammen med alle de andre i Blære.

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer

Torsdag inden kl. 9.

Abonnementspris: 800,- pr. år.

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf.

med andre blade:

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Louise Sveistrup

Torben Rask Hans Landry Birgitte Landry Claus Landry Karsten Svendsen

v/ Allan Bo Sørensen

174 . 9600 Aars . Telefon: +45

Jens Møller Ditte I. Dalgaard Trine Rybjerg

Torben Sauer - 75 år 8. august.

Af Thorkil Christensen, redaktør Navne er og har altid været godt stof. I Aars Avis forsøger vi at få så mange som muligt nævnt hver uge - og naturligvis med det korrekte for- og efternavn og gerne navnet på den by, hvor de pågældende bor. Så er der da lidt styr på, hvem personerne er...

Men navne er blevet meget vanskelige at håndtere af den grund, at mange ikke længere omtales med efternavn, men kun med fornavn, og i nogle tilfælde udelukkende med et øgenavn.

Det gør det svært at være journalist, men der er selvfølgelig heller ingen der har sagt, at det skal være let.

Kun at bruge fornavn eller øgenavn er dog i min optik en stor fejl, og en simplificering af noget vigtigt der nemt kan føre fejl og misforståelser med sig. Det er ærgerligt, men udviklingen har gjort “afstanden” mellem os som mennesker betydeligt mindre end tidligere. Vi bruger fornavn når vi henvender os til en anden - og det fører med sig, at man lynhurtigt glemmer efternavnet på vedkommende. I dagens Danmark er der altså mange der hedder Peter, Carsten, Marie og Else, men hvem er det lige, der er hvem?

I sidste uge var jeg i Blære, hvor der var idrætsuge, og jeg var nødt til at spørge mig for om, hvem de forskellige personer var. På en resultattavle så jeg en liste med navnene på de som havde vundet petanqueturneringen, og de skulle da naturligvis omtales i Aars Avis. Men på tavlen stod kun fornavne på vinderne, så jeg spurgte en af de meget lokale borgere om, hvad de pågældende hedder til efternavn. I et par tilfælde blev han svar skyldig - for som han sagde: Vi bruger jo aldrig efternavnet. Men der var god service i Blære, så han spurtede af sted for at få efternavnene at vide hos nogle andre på stadion, og kom tilbage til mig med både “Nielsen” og “Møller”.

Så fik vi da det på plads!

For nogle år siden var jeg “lidt efter” en kollega på en konkurrrende avis fordi navneredaktionen havde omtalt en 85-årig nordjysk direktør for et større foretagende kun med fornavn. Og det på trods af, at han aldrig af sine medarbejdere og kunder er blevet kaldt andet end sit efternavn. Det virkede derfor helt forkert, at omtale manden udelukkende med fornavn, og jeg er ret sikker på, at han selv ville have overhørt det i en situation “mand til mand imellem” medmindre de to havde været meget gode venner, eller måske i familie.

Mit synspunkt kan måske opfattes som lidt snobbet i 2023, hvor næsten alle er på fornavn og “du”s. Men det kan være særdeles praktisk, at kende personens fulde navn, og der er vel også en årsag til, at vi som borgere er blevet udstyret med fornavn, efternavn og endda et personnummer.

Det er en skam, at efternavnene er ved at gå i glemmebogen? Bør vi ikke gøre en indsats for at bevare det fulde navn på papiret når vi skriver om eller til hinanden. Det er måske noget andet når vi taler sammen - og jeg er da også altid selv blevet kaldt ved fornavn af både “høj og lav”, og er glad og tilfreds med det. Men det er da rart at vide, at mange også kender efternavnet, så man ikke bliver forvekslet med en anden i forskellige situationer. Det er i øvrigt også godt at kende efternavnet, hvis man skal finde en bestemt persons telefonnummer eller adresse. Selv om der ikke længere findes telefon bøger og vejvisere, og vi skal kæmpe med GDPR-regler, så er det da stadig muligt, at få adgang til de mest ba sale oplysninger om personer i forskellige sammenhænge. Men det kræver, at man har det fulde navn.

Vor kære mand og far Arne Nielsen

* 12. september 1946 er stille sovet ind Haverslev, den 25. juli 2023 Lisbeth

Annagrethe, Niels og Jørgen

Bisættelsen finder sted fra Haverslev Kirke onsdag den 2. august kl. 13.00

Kom og vær med til Ordinationsgudstjeneste

for Ulstrup Gundersteds nye Sognepræst Cecilie Juul Rasmussen

Søndag 13. august kl. 16.30 i Viborg Domkirke. Menighedsrådet inviterer alle der måtte have lyst, til at deltage i denne festlige begivenhed i Viborg Domkirke.

Vi har arrangeret gratis bustur med afgang fra Gundersted Kirke kl. 14.45. Sognehuset i Hornum kl. 15.00.

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Erna Søgaards bisættelse fra Suldrup Kirke Tak for blomster og kranse

Tak til personalet på Himmerlandshave for kærlig omsorg og pleje.

Tak til sognepræst Rikke Wickberg for den smukke tale i kirken.

Familien

Hjertelig tak

for den overvældende opmærksomhed i forbindelse med Kristian Pihlkjærs død og begravelse.

Tak for alle de varme og velmenende ord i skrift og tale.

Tak for de mange smukke blomster i kirken og hjemmet.

Tak for den varme og personlige tale i kirken ved præst Lone Primdahl Dolmer, samt omsorg før og efter begravelsen.

Tak for venlig kirkebetjening i Aars Kirke.

Tak til bedemand Birgitte Landry for venlig omsorg og hjælp.

Tak for al den kærlighed vi bliver mødt med i denne svære tid.

På familiens vegne

Karen, Jørgen og Louise Pihlkjær

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse hos Norden Advokatfirma, Kirkegade 1, 9600 Aars.

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Brugbare effekter (ikke tøj og sko) til LIONS LOPPE- OG GENBRUGSMARKED

Afhentning: Kontakt os på tlf. 9390 9223

Indlevering: Hver onsdag kl. 9.30-12.00 i Loppehuset, Industrivej 72B, 9600 Aars eller i Lions Genbrugscontaineren på Genbrugspladsen i Aars. Tak for din støtte

Vi forventer at ankomme til Viborg Domkirke ca. kl. 16, hvor Ordinationsgudstjenesten starter kl. 16.30. Menighedsrådet vil på turen være vært ved en kop kaffe og et stykke kage. Efter Gudstjenesten vil der være bus retur til Sognehuset i Hornum og Gundersted Kirke. Tilmelding nødvendigt senest 11. august inden kl. 12. Til Ulrik Mark Jensen på tlf. 23 47 64 19 med angivelse af antal deltager og hvorfra man vil med - sms er ok.

Menighedsrådet

Aars Y’s Men’s Club GENBRUGSBUTIK

Markvænget 36, Aars udsalg pa alt i butikken!

SPAR OP TIL 50%

Lørdag den 5. august kl. 10.00-12.30

Generalforsamling

i Grundejer- og Beboerforeningen Tvebjerg

afholdes i carporten på Hans Egedes Vej 201

Mandag den 21. august 2023 kl. 17.00

Dagsorden iflg. vedtægternes 7

Forslag skal være bestyrelsen i hænde senest 7 dage før generalforsamlingen.

Virksomhedsbesøg

Alle er velkomne – også dig!

Mandag 7. august kl 19:00

Trend Å Dambrug , Holmegårdsvej 25, Farsø Benyt chancen for at få et indblik i produktionen af de fisk, vi ynder at spise, men sjældent kender baggrunden for!

Mandag 4. september kl. 19:00

Kornum Østergaard , Aalborgvej 55, Løgstør Se moderne, udendørs svineproduktion.

Se mere på www.venstreivesthimmerland.dk/kalender

Politiet rolige omkring Kimbrertorvet

Af Ture Damtoft

AARS: Der har været klager omkring Kimbrertorvet i løbet af sommeren.

Ikke om den nye overdækning, men over de unge der også har indset, at overdækningen er et godt et sted at mødes under.

Nogen gange med lidt for meget støj fra musik ifølge naboerne i oimrådet Politikommissær Mikkel Mitchell er dog ikke videre bekymret, men siger også, at politiet er opmærksomme og vil gå i dialog med Aars Handel om nødvendigt.

- Jeg har selv været dernede en enkelt aften, hvor jeg traf seks til otte unge, der sad og fik lidt alkohol. De var stille og rolige og til at snakke med og ryddede op efter sig selv, som man skal. Aars Handel ved godt, der måske skal piktogrammer og anden tydelig skiltning op, hvis det er et generelt problem, men jeg er ikke

opmærksom på, at vi skulle have fået en del anmeldelser, siger Mikkel Mitchell.

Som leder af nærpolitistationen i Aars har han sat det på listen over faste opgaver for patruljen lige at trille forbi, når patruljen alligevel er i Aars.

Nogle har spurgt, om det er tilladt med musik efter klokken 22. Til det svarer politiet:

- Det er politi ordensmagtens skøn, om elektronisk forstærket musik forstyrrer den offentlige orden. Og der kan mit skøn være

et andet end min kollegas. Men hvis Aars Handel satte et skilt op om, at man ikke må spille musik efter f.eks. kl. 21, så har de jo fastsat en regel, siger Mikkel Mitchell og tilføjer, at det ikke for nuværende skal ses som en opfordring.

til Wunschmachines forestilling ”Haven”. Det sker søndag, 13. august med to forestillinger om eftermiddagen.

Vestre Boulevard 7 9600 Aars

Tlf. 99 66 70 00

www.vesthimmerland.dk

MEDDELELSER

Skolerne starter

torsdag den 10. august 2023

Se info om opstart på de enkelte skoler på www.vesthimmerland.dk/skolestart

Vesthimmerlands Teaterforening:

Anderledes teater

mellem stauder og blomster i haven

Annoncetelefon 98 62 17 11

»Haven«

En udendørs poetisk og sanselig vandreoplevelse

Producent: Wunschmachine

Søndag den 13. august kl. 13.00 og kl. 15.00

Planteskolen Staudeengen, Gundersted

AARS: Vesthimmerlands Teaterforening indleder

sæsonen i år med en helt anderledes og nyskabende scenekunstforestilling i naturen. Teaterforeningens formand, Karen Margre-

the Eriksen, oplyser, at der er indgået en aftale med planteskolen Staudeengen ved Gundersted, som lægger have og unik natur

- Det bliver en intim oplevelse, idet der max. sælges 30 billetter pr. forestilling, siger Karen Margrethe Eriksen.

WunschMachine dykker ned i havens kulturhistorie og betydning for os mennesker, og skaber et helt nyt møde med haven.

Forestillingen er en hybrid, der blander lydvandring og performance med faglige perspektiver og sanselige interaktioner.

Med hovedtelefonerpå og til lyden af haveejere, æstetiske lydbilleder og fagpersoners stemmer, guides publikum afsted mellem staudebede og blomster. Fortællingerne blander sig med musik skabt af reallyde fra havens rum.

To performere fører publikum rundt i havens rum og inviterer til at åbne sanserne i mødet med specifikke planters poetiske og sanselige anatomi: duften af krusemynte eller salvie, smagen af kandiserede roser og Hyldemors purpursorte saft. Undervejs møder publikum mælkebøtten og kulturrosen, og den værkende havearbejder-krop.

”Haven” er en vandreoplevelse, der fagligt, poetisk og sanseligt undersøger vores relation med naturen op igennem tiden og i dag. Det er anderledes teater, som efter publikums udsagn kan give en lyst til at gøre alt muligt med sin have – og med livet! Forestillingen er betegnet som rørende, poetisk, sanselig – og sjov - en kunstnerisk oplevelse med trylleri på flere planer.

Staudeengen ved Gundersted bliver ramme om Vesthimmerlands Teaterforenings forestilling “Haven” søndag eftermiddag, 13. august.

købes på www.vesthimmerlandsteaterforening.dk, Kulturkalenderen, på bibliotekerne eller ved indgangen (hvis ikke udsolgt). Kun 30 billetter til salg pr. forestilling

Politiet har fået anmeldelser om for meget støj fra unge på Kimbrertorvet i Aars.

Vil gerne fortsætte med sommerkoncerter i Aars

Handelschef: Formentlig slut med aftenmusik

Af Ture Damtoft

AARS: Sommerkoncerter i Aars er efterhånden blevet en tradition, trods den lidt omskiftelige placering.

I år var koncerterne tilbage på Kimbrertorvet med garanti for tørvejr for både musikere og publikum.

Og igen i år har de været en succes.

Lige fra den første til den sidste af de otte koncerter har der været langt flere gæster end tidligere.

Der har været en enkelt undtagelse på en dag med efterårsagtigt vejr, men ellers har publikum virkelig bakket op, siger handelschef Jesper Nielsen, Aars. - Jeg synes, at det har været rigtig godt. Koncerterne giver en god stemning og liv i byen. Musikerne har virkelig rost det. Nadja Bro-

holm var helt overrasket over, hvor godt publikum var med til at ønske sange, synge og danse med, siger Jesper Nielsen.

Den sidste koncert i lørdags var med Vesthimmerlands Harmonikaorkester.

Det var hyggelig og god musik og der var en stemning.

- Den der ganske almindelige gode musik har nok været det mest populære.

Som Gert Degn, der spillede igennem i to timer, The Rogers, Nadja Broholm og i lørdags Vesthimmerlands Harmonikaorkester - de trækker altså bare gæster til, siger Jesper Nielsen.

Kommer der musik på Kimbrertorvet igen i 2024?

Det håber Jesper Nielsenmen så skal det være med et par justeringer.

Musikprogrammet skal

rettes ind efter, hvem der kan bookes, og til hvilken pris.

Og så er det højst sandsynligt slut med aftenkoncerter om onsdagen. Koncerter der var tænkt til at skulle trække turister og dermed handel til byen.

- Det har været for stille, siger Jesper Nielsen diplomatisk.

- Der skal tidspunktet nok ligge tidligere på dagen, så butikkerne ikke skal holde sent åbent. Vi vil jo gerne ramme turisterne om onsdagen, fordi lørdag er skiftedag i sommerhusene. Et tidligere tidspunkt kan måske gøre en forskel, siger han.

Personligt er Jesper Nielsen ikke i tvivl om, hvorvidt der også i 2024 skal være musik på Kimbrertorvet.

Onsdag holder Aars

Handel et evalueringsmøde. Kan der findes vilje, og dermed også penge, til at gennemføre et musikprogram, kan alle glæde sig til endnu nogle dejlige koncerter på Kimbrertorvet.

- Kan vi finde penge til det, skal vi gøre det. Det er min holdning. Selv om vi kender de fleste ansigter blandt gæsterne, giver koncerterne meget til livet i Aars, og vi har da heller ikke opgivet at få flere gæster udefra til Aars, siger Jesper Nielsen.

NYHED

Barolo-vinens bagland

Albergo Corte Albertina ★★★ i Piemonte, Norditalien

På denne tur skal I opleve Piemonte og bo i smørhullet mellem Barolo (14 km) og Bra (7 km) - en placering midt i vindistriktet Langhe-Roero, som i 2014 kom på UNESCOs liste over verdensarv: Mere malerisk vinområde findes næsten ikke, og her spiller vine som Asti, Barolo, Barbaresco og Barbera hovedrollen. Jeres base er lille, intimt og rustikt indrettet i de gamle gårdbygninger til kongepaladset i den historiske by Pollenzo, hvor I også finder det gastronomiske akademi bag den italienske Slow Food-bevægelse. Som gæster her kan I benytte jer af søsterhotellets udendørs swimmingpool – og ellers bare nyde en helt autentisk italiensk feriestemning med vingårdsbesøg langs de gamle romerveje og espresso på en lokal fortovscafe.

Pris pr. pers. i dobbeltværelse

3.599,-

Pris uden rejsekode 3.899,-

• 7 overnatninger

• 7 x morgenbuffet

• 1 x 4-retters middag i Ristorante Garden

• Velkomstdrink

• Værelse med aircondition

Valgfri ankomst t.o.m. 25.9.2023.

God musik og god stemning til den sidste sommerkoncert i Aars for i år.

Vesthimmerlands Harmonikaorkester var sidste af otte koncerter for 2023, hvilket de “fejrede” med en kold fadøl og en lidt lang pause.

MADSEN ARKITEKTER

Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” – så får du automatisk rabatprisen.

Turistforeningen i Aars

står bag Livø-oplevelse

Arrangerer guidet tur til Limfjordsøen lørdag, 12. august

Af Thorkil Christensen

AARS: Der er mange i Aars og omegn som aldrig har besøgt Livø. Og det endda på trods af, at den naturskønne Limfjordsø er en del af Vesthimmerlands Kommune.

Aars Kirkes Kultur- og Sognehus er forsynet med græstag. Der tæller på listen med tjekpunkter fra netværket for grønne kirker i Danmark, som Aars Kirke netop er blevet en del af.

Aars Kirke satser nu på det grønne

Af Thorkil Christensen

AARS: Aars Kirke er stadig hvidkalket, men er blevet mere grøn fordi bæredygtighed jævnlig har været på menighedsrådets dagsorden i de seneste fire år.

Det har nu ført til, at Aars Kirke er optaget som medlem af et netværk med grønne danske kirker. Dem er der 356 af fordelt i hele landet, og optagelsen medfører, at kirkens ansatte nu arbejder med inspiration

til, hvordan kirken, menigheden, organisationer og enkeltpersoner kan sætte klima og miljø på dagsordenen. Det sker ud fra en tjekliste med 30 punkter.  For at leve op til den grønne dagsorden har Aars Kirke eksempelvis gennemført en sogneaften med klimabingo. Det blev en succes. Kirken lægger ikke skjul på, at det har været udfordrende at komme igang, men da man først var i sving med opgaverne,

viste det sig, til fleres overraskelse, at kirken allerede var meget grøn og at flere punkter kunne vinkles af med et tjektegn.

Et af de punkter som kirken skal opfylde, for at må kalde sig grøn, er at gennemføre arrangementer med fokus på genbrug. Det kan eksempelvis være genbrug af konfirmationstøj, gennemførelse af loppemarkeder eller byttemarkeder. Kirken skal også opvarmes på en energivenlig måde.

Aars Kirkes medarbejdere har i øvrigt tilføjet deres eget tiltag på tjeklisten. Det er udførelsen af et græstag på Aars Kirke/Kultur og Sognehus.

BEKENDTGØRELSER

Aars Kirke

Gudstjenester:

3/8 kl. 19.00 Aftengudstjeneste i Blåbærdalen v/ Lone Primdahl Dolmer

5/8 kl. 10.00 Familiegudstjeneste med dåb

v/ Knud Erik W. Hansen

6/8 kl. 9.30 v/ Knud Erik W. Hansen

13/8 kl. 9.30 v/ Lone Primdahl Dolmer

20/8 kl. 9.30 v/ Lone Primdahl Dolmer

Kirkebilen kører til alle gudstjenester i Aars Kirke. Ring til Cimbrerbilerne, tlf. 9862 2494, senest en time før gudstjenesten. Er du gangbesværet, beder du blot chaufføren om at komme ind og hente dig.

AFTENGUDSTJENESTE I BLÅBÆRDALEN

3. AUGUST KL. 19.00

I sommertiden holdes enkelte stemningsfulde aftengudstjenester under åben himmel i Amfi-scenen i Blåbærdalen (Oustrupvej 40 B). Denne aften er gudstjenesten ved Lone Primdahl Dolmer. Man er meget velkommen til at medbringe kaffe/the og brød til kirkekaffe i det grønne efter tjenesten.

FOLKEKIRKENS FAMILIESTØTTE HOLDER ÅBEN BARSELSCAFÉ

I AKS

MANDAGE I AUGUST KL. 10.00-11.30

Alle forældre med børn i alderen 0-2 år er velkomne.

Datoerne er: d. 7/8 - 14/8 - 21/8 - 28/8.

Se mere på Facebookgruppen ”Barselscafé - Folkekirkens Familiestøtte i Vesthimmerland.”

Nu har Turistforeningen for Aars og Omegn sat sig for at tilbyde alle interesserede, uanset om de er medlem af foreningen eller ej, en oplevelse. Lørdag, 12. august arrangeres en tur til Livø, hvor Franck Jensen, Aars, vil tage deltagerne med på en guidet tur, som afsluttes med frokost i købmandscafeen inden sejlturen retur til Rønbjerg. - Vi arbejder ikke udelukkende for at give turister en oplevelse, men også for at vore medlemmer og andre interesserede kan få lejlighed til at se de “perler” som vi har tæt på os, men som mange ikke tager sig sammen til at besøge, siger formanden for Turistforeningen for Aars og Omegn, tidligere bankdirektør Poul Damgaard.

Foreningen har gjort det

tidligere. Først med en tur omkring Navnsø, senere et besøg i Aars Vandtårn, og for et par måneder siden en aftenvandring i Tvebjerg Naturpark i Aars.

Turen til Livø er med brugerbetaling af udgifter til guide, sejltur, frokost og drikkevarer. Til gengæld lover foreningens bestyrelse, at deltagerne får en stor oplevelse i Limfjordens grønne paradis, som har sin helt egen og enestående historie.

Franck Jensen har boet

Arrangementer

TIRSDAGSCAFE - LIGE UGER I AKS

DEN 8. AUGUST OG 22. AUGUST KL. 9.30-11.30

For alle der har tid og lyst til en hyggelig og god snak. Der bliver serveret kaffe og brød. Medbring gerne strikketøj eller andre sysler, der kan forenes med samtale og kaffe. En af vore præster deltager og medbringer et lille indslag. Kirkebilen kan benyttes.

ÅBNING AF GRØN RUTE, BLÅBÆRDALEN, OUSTRUPVEJ 40

B

9. AUGUST KL. 17.30

Kom med på en vandring på GRØN rute (ca. 1 km), hvor der bliver serveret bæredygtige retter fra lokale spisesteder, mens du hører fortællinger fra ”Biblens travle køkken.”

Madbilletter købes på kirkekontoret, Aars, eller ved indbetaling på MobilePay 39616 mærket ”Grøn rute” senest d. 6. august. Priser: 100 kr. pr. voksen - børn under 12 år: 25 kr.

Overskuddet går til Aars Kirkes Julehjælp.

Vi ses i det grønne!

Sponsorer:

Klemmen, Bazar Aars, Kvickly Aars, Kimbrer Kroen, Café Enzo Pizzeria, Vesthimmerlands Y´s Men´s club

HØJSKOLEDAGE - UGE 39

Kom med på vores hyggelige højskoledage, som i år har temaet: ”Det uudslukkelige”.

Der er både lærerige foredrag, spændende udflugter, god mad og hyggeligt selskab. Programmet kan hentes på kirkekontoret eller ses på vores hjemmeside.

på Livø i mange år. Han var ansat af Skov- og Naturstyrelsen til at passe øens el-, vand- og varmeværk. Desuden sejlede han båden, som forbinder øen med fastlandet i vinterhalvået, så skolebørn og øboere kunne komme på indkøb eller på arbejde. En af Franck Jensens opgaver var også at sejle brændstof til el- og varmeværket.

Livø har været beboet siden Stenalderen. I 1911 overtog “De Kellerske Anstalter øen som blev et sted, hvor udviklingshæmmede og ofte kriminelle mænd fik ophold. De deltog i arbejdet med at passe skovbrug, landbrug, gartneri, mejeri og forskellige værksteder.

I institutionstiden havde Livø op til 200 beboere. Flere af de anbragte forsøgte at flygte, men oftest havde det en uheldig udgang.

Deltagelse i arrangementet kræver tilmelding til Poul Damgaard. Man mødes ved færgen i Rønbjerg lørdag formiddag, 12. august og sejler tilbage om eftermiddagen.

PILGRIMSVANDRING - CA. 6 KM 12. AUGUST KL. 9.30

Vi mødes i Aars kirke og synger pilgrimssang inden vandring. Vi går fra Aars kirke til mindestenen ved Sjøstrupbro og kommer hjem igen til AKS - Aars Kirke/kultur og Sognehus, hvor der serveres en kop kaffe/te. Arrangeret af Aars Kirkes Pilgrimslaug. Alle er velkomne.

Husk: Vand til eget forbrug.

NYT HOLD BABYSALMESANG

MANDAG D. 4. SEPTEMBER KL. 10.30

Babysalmesang er et gratis, musikalsk tilbud til de mindste børn (3-9 mdr.) og deres forældre eller en anden voksen.

Holdet mødes 6 mandage i Aars Kirke. Vi synger salmer, hvortil vi laver bevægelser og dansetrin.

Alle er velkomne.

Der udleveres pose med laminerede salmer og konkreter. Medbring: Tæppe/barnedyne eller anden form for underlag. Tilmelding til kirke- og kulturmedarbejder

laminerede

Marianne Klausen på tlf. 2021 7906 kl. 9.00-12.00 eller på mailadresse: makl@km.dk

Læs mere om vores arrangementer på www.aarskirke.dk

og på vores Facebook-side ”Aars Kirke”

Du kan også få informationerne direkte i din mailboks ved at tilmelde dig vores nyhedsbrev. Find tilmeldingsknappen på vores hjemmeside.

Poul Damgaard: - Vi tilbyder alle at komme med på en guidet tur til Livø.

A

AKTIVE FORENINGER I AARS

SIDEN MED »AKTIVE FORENINGER« BRINGES I AARS AVIS MINDST 8 GANGE ÅRLIGT. PRIS FOR OPTAGELSE: KR. 600 + MOMS PR. FORENING.

600

Aktive Kvinder Aars

Formand: Lilly Hansen

Dalstrøget 38, 9600 Aars

Tlf. 25 72 21 06

Kasserer: Lillian Madsen

Dronningholmvej 78, 9600 Aars

Tlf. 40 32 33 50

D Dartklubben Flying Bull Aars

Formand: Hans Møller Andersen

Ulbjergvej 5, 9620 Aalestrup

Tlf. 25 12 78 14

Mail: hansm.jensen@hotmail.com

Kasserer: Jan Bjørn

Hans Egedesvej 68, 9600 Aars

Tlf. 22 17 69 30

www.aars-bk70.dk

Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars

R Røde Kors Aars /Aalestrup

Himmerlandsgade 101

Formand: Lone Chodavarapu

Tlf. 42 73 44 65

Kasserer: Inge Lise Hemmingsen

Tlf. 40 36 21 88

SSocialdemokratiet

Vesthimmerland

Formand: Anders Kjær Kristensen

Tlf. 28 18 11 36

Mail: akk@aars.dk

AA Aars Bridgeklub

Formand: Ejgil Vittrup

Sognevejen 106, 9620 Aalestrup

Tlf. 21 45 85 21

Mail: ejgilvittrup@gmail.com

Kasserer: Michael Nørgaard

Grundtvigsvej 5, 9600 Aars

Tlf. 98 62 35 20

Mobil 61 74 71 25

Mail: ingmi@dlgmail.dk

Spillested: Aktivitetscentret Bymidten, Aars

tirsdag ml. 19.00-23.00

fredag ml. 13.00-17.00

AA Aars Brydeklub Formand: Flemming Johansen Stuhr

Keldgårdvej 109, 9600 Aars

Tlf. 28 93 53 47

AA Aarsegnens Jagtforening Formand: Jeanette Blok Madsen

Tlf. 25 21 88 21

Mail: formand@aejf.dk

Kasserer: Ulrik Lund

Tlf. 40 51 56 38

Mail: kasserer@aejf.dk

Mødested: Klubhus og Flugtskydningsbane

Plantagevej 8, 9600 Aars

www.aejf.dk

AA Aars Patchworkforening Formand: Birgit Jensen

Kaj Munksvej 19, 9600 Aars

Tlf. 21 75 38 42

Mail: bjensenaars@gmail.com

Kasserer: Helle Grøn Jensen

D Det Danske Spejderkorps

Kasserer: Margit Nielsen

Kasserer: Gitte Kragh Jensen

Hobrovej 55, 9600 Aars

Formand: Jacob Kjær Larsen

Havbrovej 71, 9600 Aars

Tlf. 30 38 92 20

Gruppeleder: Jens Kristian Jensen

Tlf. 20 87 19 37

Kasserer: Signe Skriver Nielsen

Tlf. 27 28 13 62

www.ddsaars.dk

Mødested: Spejdergaarden Løgstørvej 57, Aars

D Diabetesforeningen

Vesthimmerland lokalforening

Formand: Lise Hovkjær Jensen

Illerisørevej 38c, Hvalpsund, 9640 Farsø

Tlf. 20 92 14 55

Kasserer: Peder Mark Henriksen

Tlf. 20 55 98 01

Mail: pmarkfoulum@gmail.com

www.vesthimmerland.diabetes.dk

F FDF

Mødested: FDF Huset, Stenildvadvej 4, Aars

Mail: www.fdfaars.dk

Kredsleder: Tommy Tindahl

Tlf. 61 30 74 99

Formand: Dorthe Rolighed

Tlf. 22 84 74 37

H Haveselskabet Vesth. kreds

Formand: Edel Nygaard Rüsz

Nørdamvej 38, Ugelris, 9632 Møldrup

Tlf. 22 59 76 29

Mail: enr@haveselskabet.dk

H Himmerlands Jernbaneklub

Formand: Christian Sauer

Jyllandsgade 49, 9520 Skørping

Tlf. 41 70 44 20

Kasserer: Martin Larsen

Keldgaardvej 19, 9600 Aars

Tlf. 61 65 98 62

www.himmerlandsjernbaneklub. 123hjemmeside.dk

Mail: himmerlands-jernbaneklub@hotmail.com

Mødested: Jernbanegade 3, Hornum

H Himmerlands Saluteringslaug

Oldermand: Peter Stenild

Kaj Munks Vej 19, 9600 Aars

Tlf. 20 33 38 40

Kasserer: Per Holm

Stenildhøjdalen 111, 9600 Aars

Tlf. 27 78 46 11

KKræftens Bekæmpelse

Vesthimmerland

Formand: Lina Glerup

Stenildhøjdalen 49 9600 Aars

Tlf. 22 56 42 54

Næstformand : Lisbet Andersen

T|f. 53 76 84 80

Cafe/motion for kræftramte V. Hornum hver mandag

Holmsgaardsvej 19, 9620 Aalestrup

21 78 86 24

VVesthimmerlands

Handicap Idræt

Formand: Eva Jensen

2, 9600 Aars

40 89 23 29

VVesth. Konservative

Vælgerforening

Formand: Ulrik Mark Jensen

Tlf. 23 47 64 19

Mail: ulrikmarkjensen@gmail.com

Facebookadresse: https://www.facebook.com/ KonservativeVesthimmerland https://vesthimmerland.konservative.dk/

VVesthimmerlands

Musikforening

Formand: Mads Ilsøe

Tvebjergvej 30, 9600 Aars

Tlf. 22 53 80 52

Kasserer: Mogens Holm

Hvalpsundvej 21, Hornum, 9600 Aars

Tlf. 98 66 13 06

Mail: mogens_holm@post.tele.dk

Mødested: Koncerter foregår i Vesthimmerlands Musikhus ALFA

VVesthimmerlands

Volleyballklub

Formand: Cecilie Mærsk Christensen

Oudrup Kirkevej 13, 9670 Løgstør

Tlf.: 60 21 91 75 ceciliemc@yahoo.dk

Kasserer: Karina Kjærgaard Risager kkrisager@hotmail.com

Mødested: Vesthimmerland Gymnasium hallen Klubaktiviteter: Aars

Tingvej 7, 9600 Aars

Tlf. 31 71 90 96

Mødested: Østermarkshallen

AA Aars Erhvervsråd Formand: Lars Thomsen

Tvebjergvej 9, 9600 Aars

Tlf. 23 61 88 07

Sekretariat: Erhverv Væksthimmerland

Messevej 1, 9600 Aars

AA Aars Fitness Formand: Steen Bartholomæussen

Tlf. 20 29 00 38

Sekretær: Anne Mette Thomsen

Tlf. 20 73 14 65

Kasserer: Bente Lyngberg

Tlf. 51 68 88 11

Mødested: Aars Stadion

Lyngsøvej 2B, 9600 Aars

AA Aars Frikirke Formand: Anders Jakobsen

Jelstrupvej 9, 9600 Aars

Tlf. 98 66 10 46

Kasserer: Claus Hylleberg

Ørnevej 2, 9640 Farsø

Tlf. 21 45 65 61

Mødested: Aars Frikirke

Markvænget 11, 9600 Aars

AA Aars Golfklub Formand: Søren Friis

Næstformand: Jakob Roed

Baneudvalgsformand: Søren Friis

Kasserer: Nils Ramdal

Medl. af bestyrelsen: Birte Hvid Benediktson

Medl. af bestyrelsen: Poul Erik Haurum

Medl. af bestyrelsen: Knud Pedersen

Medl. af bestyrelsen: Jens Jensen www.aarsgolfklub.dk

Tlf. 24 79 42 54

Mail: helle-g-jensen@hotmail.com

AA Aars Seniorer Formand: Per Drejer

Svalevej 6, 9600 Aars

Tlf. 98 62 38 17 / 21 65 52 43

Kasserer: Lillian Madsen

Dr. Holm Vej 78, 9600 Aars

Tlf. 40 32 33 50

AA Aars Petanque Klub Formand: Krista Larsen Stenildvadparken 53

Tlf. 30 13 14 87

Kasserer: Hanne Skov

Tlf. 29 84 84 08 www.aarspetanque.dk

Mødested: Sports Allé v/Nutidsmuseet

AA Aars Skakklub Formand: Mogens Nielsen Hjortholmvej 44, 9541 Suldrup

Tlf. 29 25 46 70

Kasserer: Willy Møller Postbakken 18, 9640 Farsø

Tlf. 40 83 53 33

Mail: willymoeller@dbmail.dk

Spillested: HEG (Erhvervsskolerne), Ø. Boulevard 10, 9600 Aars

AA Aars Svømmeklub Formand: Jimmy Krøier Sørensen

Tlf. 41 59 27 23 formand@aars-svommeklub.dk

Kasserer: Søren Lauridsen

Formand: Jacob Nielsen

AA Aars Badmintonklub

Tlf. 22 41 68 67

Mail: formand@aarsbadmintonklub.dk

Kasserer: Steffanie Bisgaard

Tlf. 31 95 41 16

Mail: info@aarsbadmintonklub.dk

www.aarsbadmintonklub.dk

Spillested: Østermarkhallen, 9600 Aars

AA Aars Billardklub

Formand: Mikael Toft

Sjøstrupvej 28, Gislum, 9600 Aars

Tlf. 29 24 85 96

Kasserer: Jan Bjørn Hans Egedesvej 68, 9600 Aars

Tlf. 22 17 69 30

www.aars-bk70.dk

Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars

Mødested: Tandrupgaard, Tandrupvej 6 9600 Aars. Tlf. 96 98 07 00 - Mobil: 24 24 09 29

AA Aars Gymnastikforening formand@aarsgymnastikforening.dk kasserer@aarsgymnastikforening.dk www.aarsgymnastikforening.dk

facebook.com/AarsGymnastikforening

Mødested: Idrætscenter Østermarken

AA Aars Håndboldklub Formand: Kurt Simonsen

Tlf. 21 82 98 62

Kasserer: Vinni Bilde Pedersen

Rolighedsvej 8, 9600 Aars

Tlf. 22 88 34 33

Mødested: Østermarkhallen, 9600 Aars

Tlf. 40 71 34 53 kasserer@aars-svommeklub.dk

Medlemsansvarlig: Carina Kjær

Tlf. 22 13 39 58 medlemmer@aars-svommeklub.dk

Mødested: Aars Svømmehal, Himmerlandsgade 25, 9600 Aars og Farsø Svømmehal, Åkjærsvej 27, 9640 Farsø www.aars-svommeklub.dk

AA Aars Tennisklub

Formand: Jesper Hartvig Kristensen

Tlf. 60 93 34 67

Kasserer: Poul Erik Pedersen

Tlf. 21 41 88 80

Mødested: Sports Allé 6, 9600 Aars

Rådgivning sidste onsdag i mdr. Kirkecenter/ tidsbestilling

Rådgivning sidste onsdag i mdr. Kirkecenter/

Mail: lina.glerup@mail.dk

L LandboSenior Vesthimmerland

Formand: Gerda Hansen

Sillevadvej 14, 9600 Aars

Tlf. 24 98 83 65

Kasserer: Lars Peter Bach

Hvorvarpvej 34, 9600 Aars

Tlf. 20 93 71 65

Tlf. 98 62 54 70

AA Aars Borgerforening

Formand: Jørgen Kristensen

Gl. Skolevej 12, 9600 Aars

Tlf. 25 75 40 74

Kasserer: Kirsten Haugaard

Kg. Christiansvej 15, 9600 Aars

Tlf. 22 55 72 71

www.aarsborgerforening.dk

AA Aars Idræts Klub Formand: Ilona Strange

Mail: formand@aarsik.dk

Kasserer: René Carøe

Mail: kasserer@aarsik.dk

Centerleder: Brian Rubæk

Mail: centerleder@aarsik.dk

Mødested: Lyngsøvej 2 B, 9600 Aars

Tlf. 98 62 21 97

Tlf. 98 62 47 47 mail@aarstennisklub.dk www.aarstennisklub.dk

AA Aars Venstrevælgerforening

Formand: Kristian Stein Nielsen

Bandsholmvej 54, 9600 Aars

Tlf. 40 41 61 43

Kasserer: Søren Vestergaard Sørensen

Kirkevej 40, Hornum, 9600 Aars

Tlf. 40 56 10 10

Antallet af kighostetilfælde i Danmark stiger.

Derfor er det fra 1. august igen gratis for gravide at blive vaccineret.

- Vi anbefaler, at kighostevaccination bliver et fast tilbud til alle gravide i andet eller tredje trimester, fordi det kan forebygge kighostetilfælde hos spædbørn under tre måneder. Det er et tidspunkt, hvor

Klar, parat, skolestart i Vesthimmerland

Tagrenovering på Aars Skole færdig inden skolestart

Af Ture Damtoft

VESTHIMMERLAND:

Ferien er forbi på skolerne, hvor ledere, lærere, pedeller og det øvrige personale er ved at gøre klar til skolestart.

Eleverne på folkeskolerne kommer først torsdag 10. august, så der er ro til planlægning og elevplaner på skolerne og tid til at få købt skoletasker og alt andet for forældrene.

På Aars Skole glæder skolelederen sig over, at renoveringen af taget på en af

bygningerne bliver færdig til skolestart.

- Der er skiftet lofter, lys, ventilation, vinduer, isolering og tag, og de når at blive færdige med de bygninger, hvor 5. - 9. klasse holder til, siger Søren Toft Mølgaard.

53 elever begynder i 0. klasse fordelt på to klasser. Planlægningen var ellers igang med tre kalsser.

- Det var indtil Undervisningsministeriet meldte ud, at kravet om maksimum 26 elever i hver klasse først træder i kraft fra skoleåret 2024/2025.

Præstens klumme

sognepræst Marianne Nielsen, Nørlund Pastorat

■ Har du nogensinde tænkt på, om Jesus forstår, hvordan du har det, når du er ked af det eller vred eller såret, hvis du har oplevet et eller andet slemt? Nu var Jesus jo Guds Søn, så måske var den slags følelser slet ikke noget, der kom ham ved? Der er en beretning i biblen, hvor Jesus bliver så ked af det, at han græder, og han bliver virkelig vred. Der bliver prædiket over den beretning på søndag i kirken. Jeg tror, det betyder, at Jesus var et rigtigt menneske med alle de følelser, som vi mennesker har. Mon ikke det også betyder, at han ved, hvordan du har det med alle de følelser, du kan have i dit liv?Det er vigtigt at erkende de følelser, du går med i dit liv. Dernæst, erkend så, at du ikke er alene.

Jesus er hos dig. Fortæl Jesus, hvordan du har det.

Fortæl Jesus, hvad der er sket, og hvad du har oplevet. Som den ene ven fortæller det til den anden.

Fortæl også Jesus, hvis du selv har sagt eller gjort noget, som du fortryder. Det kan være pinligt eller skamfuldt, men du kan være sikker på, at Jesus ikke vender sig væk fra dig. Han tilgiver dig. Han er mere end en ven, han er Guds Søn. Han er Frelser.

Bed Jesus om at give dig lidt glæde og fred i dit liv og om at vise dig, hvad du skal gøre.

Vælg evt. et bibelvers som dette her fra Fil.

4,6. ”Må Guds fred, som overgår al forstand, bevare mit hjerte og tanker i Kristus Jesus.” Gentag

sætningen i løbet af dagen som en bøn, indtil sandheden synker ind i dig. Du vil stadig mærke negative følelser, men de sætter sig ikke så let til holdninger og handlinger, når du holder dit fokus på Jesus og Guds fred i Ham.

På Østermarkskolen skal skoleleder Solveig Østergaard Kristensen og alle andre på skolen sige velkommen til 70 nye elever i 0. klasse.

- De begynder lidt senere end resten af eleverne, og så laver vi en flagallé for at byde velkommen i skole, siger hun.

På Hornum Skole er elevtallet vokset en del på et år efter nedlægning af Vester Hornum skole, hvorfra et flertal har valgt at gå i skole i Hornum.

I 2023/24 er der 280 elever, de 22 af dem begynder i

0. klasse. Vestrup Skole skal sige velkommen til 11 elever i 0. klasse, de fleste kommer fra børnehuset, der ligger lige ved siden af skolen.

- Vi glæder os til, eleverne kommer igen, og vi har plads til flere på vores lille skole, hvor alle kender og passer på hinanden, siger skoleleder Sonja Paulin Antonsen.

Alle tallene er med det lille forbehold, at forældre kan have besluttet sig for en anden skole, eller har valgt at flytte i løbet af sommerferien.

BEKENDTGØRELSER National flagdag

Tirsdag den 5. september 2023, kl. 17.00 – 19.00

Vesthimmerlands Kommune, Mariagerfjord Kommune og Rebild Kommune markerer den nationale flagdag med en festlig sammenkomst for veteraner og udsendte.

Du er velkommen til at deltage, hvis du bor i en af kommunerne og har været udsendt af Forsvaret, Beredskabsstyrelsen eller Politiet som en del af Danmarks internationale missioner. Det samme gælder din nærmeste familie.

Program

• Velkomst ved Borgmester Per Bach Laursen

• Sang og fællessang ved Shanty Sømandskor

• Tale ved Veteran Jess Møller

• Uddeling af børnemedaljer

• Socialt samvær, pølser, øl og vand Sted:

barnet ikke er gammelt nok til selv at blive vaccineret mod kighoste, og hvor smitte med kighoste kan være alvorlig og potentielt livstruende, siger overlæge og konstitueret enhedschef i Sundhedsstyrelsen, Kirstine Moll Harboe.

Når man vaccinerer gravide mod kighoste overføres antistoffer fra den gravide til fosteret. Vaccinen bliver tilbudt for spædbarnet efter tre måneder.

Renoveringen, på de bygninger, hvor eleverne holder til, når at blive færdig på Aars Skole.

SULDRUP

Suldrup klar til Jættefesten

Af Ture Damtoft

SULDRUP: Så er Jættefesten i Suldrup begyndt, og de næste fire dage bliver fyldt med konkurrencer, leg, fester, musik, god mad og nok også en del øl for de voksne.

Formanden for Jættefestkomiteen glæder sigikke mindst over at vejrudsigten ser nogenlunde ud.

- Det ser fornuftigt ud, og de fleste af vores arrangementer, som ikke har med idræt at gøre, er jo heldigvis under tag, siger Martin Brorson Pedersen.

Et af idrætsarrangementerne ville han dog gerne have haft flere deltagere til.

bet, siger Martin Brorson Pedersen.

Onsdag aften bliver der også lukket for tilmelding til Party Aften lørdag; i hvert fald den del med spisning.

- Det er af hensyn til dem, der skal lave maden. De skal jo have tid til at købe

Skolestart i Suldrup

SULDRUP: Når skoleåret begynder på torsdag 10. august, indledes mange års uddannelse for 31 børn, som starter i 0. klasse. Det sker med velkomst i aulaen sammen med forældrene, hvor de for første gang møder lærerne.

Bagefter går børnene ned i deres klasselokale, og på vejen byder alle indskolingseleverne fra 1. til 3. klasse velkommen med en flagallé.

I det nye skoleår vil der være 293 elever på Suldrup Skole.

Pretty Woman

Amerikansk romantisk komedie fra 1990

Da millionæren Edward farer vild i Beverly Hills, samles han op af gadepigen Vivian. Den travle forretningsmand hyrer den snarrådige pige til at spille rollen som hans ledsager i en uges tid. Deres forhold er ren og skær forretning - i hvert fald i begyndelsen...

Fredag 4. august kl. 23.50

Der er lukket for tilmelding til Jætteløbet, men der kunne sagtens have været flere end de tilmeldte 150.

- Der var bare ikke mange tilmeldte, da vi skulle bestille medaljerne, og alle skal jo have en, så vi lagde os fast på at bestille de 150. Næste år må folk meget gerne melde sig til i god tid, så vi kan få flere med i Jættelø-

Lewis: Uhyrer

Engelsk krimi fra 2015

Et lig fiskes op af en brønd. Der venter Lewis en svær opgave med at identificere afdøde og fange hans morder. Og det er tilmed ikke de eneste udfordringer, Lewis står overfor. Han og Hathaway har nemlig fået en ny chef, der har lidt for travlt med at blande sig i deres arbejde.

Lørdag 5. august kl. 21.50

ind og tilberede, så man skal skynde sig meget, hvis man gerne vil spise med. Men ellers kan man komme med til festen, siger Martin Brorson Pedersen.

Til den helt store festJætte Rock - er der til gengæld billetsalg helt frem til selve festen - og gerne når den er igang.

Det er den aften, hvor man skal lade børnene være hjemme og så ellers bare komme og slå sig løs og have en fed fest med fed musik.

- Vi regner stadig med op

til de 1200 gæster og sælger billetter, sålænge vi overhovedet kan. Men det handler ikke kun om festerne, det handler også om bare at komme og hygge sig i løbet af dagene. Vi har lavet lidt om på pladsen og synes, folk skal komme og se det og have det lidt hyggeligt og sjovt sammen, siger Martin Brorson Pedersen. Overskuddet, der fordeles mellem foreningerne i Suldrup, blev i 2022 på ca. 150.000 kr., og Jættefeskomiteen håber på det samme i år.

6. august kl. 20.00

I helikopter og cowboystøvler

Canada

Anne og Anders er rejst videre ind i det enorme Canada til olie-provinsen Alberta. Alberta er Canadas svar på Texas og store oliepumper rejser sig fra prærien, der huser både cowgirls og kærlighedshistorie og konservative canadiere.

Søndag 6. august kl. 20.00

The Other Woman

Amerikansk romantisk komedie fra 2014

Da Carly tager på uanmeldt besøg hos sin kæreste Mark, får hun et chok da hans kone Kate åbner døren. Da det kommer frem, at Mark også har noget kørende med en tredje kvinde, Amber, rotter de tre kvinder sig sammen for at tage hævn over Mark.

Olympus Has Fallen

Amerikansk actionthriller fra 2013

Det Hvide Hus bliver angrebet af terrorister, der tager den amerikanske præsident til fange. Tilfældigvis befinder den tidligere Secret Service-agent Mike Banning sig i bygningen, og han er nu den eneste, der kan redde verdens mægtigste mand.

Agent

Dansk komediedramaserie

Efter mange skuffelser forsøger Joe at rette op på relationen til Tallulah ved at tage hende med på en længe ventet kanotur. Hvad der skulle have været en hyggelig far-datter-tur, bliver hurtigt afbrudt, da en manisk Sidse Babett dukker op på flugt fra Dar Salim.

De nye 0. klasse elever bliver budt velkommen med flagallé på Suldrup Skole.

Jætteløbet er lukket for tilmeldinger med 150 deltagere.

Anne og Anders i

Revyen i Blære gik tæt på byens borgere

Af Thorkil Christensen

BLÆRE: Aktørerne var i topform, og der var stuvende fuldt hus til årets premiere på Blære Revyen, som gik tæt på nogle af de borgere som i årets løb “trådte lidt ved siden af”, eller som der på anden vis kunne laves lidt sjov med. Publikums anmeldelse efter premiereaftenen var da også helt klar: Det var en god revy!

Vi kan fastslå, at landsbyen har gjort det igen - skabt en revy for og om Blæres 450 indbyggere - og så er hele sognet endda regnet med.

Det blev til tre kvarter med lokal underholdning og festlige sange, hvor tonen måske ikke var helt ren, men hvor teksterne til gengæld var rammende. Et talstærke publikum kvitterede med taktfaste klapsalver mellem indslagene og til slut en stående applaus

inden de forlod Blære Forsamlingshus, som var ramme om det hele.

Revyens omhandlede både “Blære Jobcenter”, som er i stand til at skaffe ledige i job hvis de vel at mærke vil være frivillige i foreningslivet og stille sig tilredse med kaffe og kage som betaling for arbejdet. Til gengæld kommer man med i et fællesskab, hvilket kan være løn i sig selv. Aktørerne gik også tæt på den lokale hundepasning og biodiversiteten i Blære, og på sladrebænken blev der både talt om madspild, arbejdsulykker, kæphestevæddeløb og sågar drageopsætning hos Helga Bak.

Blære Kvindeklubs aktiviteter for 23 medlemmer gik heller ikke ram forbi. Der blev causeret om “Blære Røvene”, ligesom der var modeopvisning hvor Blærekvindernes nye profildragt blev vist i forskellige afskygninger, og med tilbehør

som nissehue og styrthjelm. Dragten er så populær, at TV Nord har fundet vej til Blære.

Der blev naturligvis også agiteret for en vuggestue

til et bord og to stole - og en ramme som udgjorde skranken i jobcenteret, og som senere var kommentatorboks i modeshowsindslaget. Alt klappede til premieren på revyen, som var et godt indslag i Blære Idrætsuge, og som fortjente publikums store opbakning. Det forlyder, at nogle så revyen to

Catwalk i forsamlingshuset med Stine Nørtoft, der præsenterede

Et forrygende sangnummer med ønske om en ny vuggestue i Blære blev fremført af hele revyholdet.

Peter Bellis sangstil havde givet inspiration til afslutningsnummeret i Blære Revyen 2023.

”Sladrebænken” med Gunnar Nielsen og Niels Erik Jensen.

der er kommet nye udfordringer, ser I muligheder og løsninger for fortsat at udvikle vores forening.

I fortjener den dybeste respekt, fordi I fortsat tror på og ser værdien i det store fællesskab, sagde Line Segerstrøm.

Som sidste punkt inden festen var kåringen af årets BIFere.

For første gang blev der kåret en junior BIFer. Det er Sofia Vesterby, der som hjælpetræner for Blære Idrætsforenings Gymnastik er hjælpsom, omsorgsfuld og god til at se det enkelte barns behov, så det føler sig selvsikker i aktiviteten.

Årets “BIFere” kåret

BLÆRE: En utroligt vellykket Blære Idrætsuge.

Så enkelt opsummerer

Line Segerstrøm de fem dage med dyster og hyggelige arrangementer i landsbyen.

- Det var en uge med mange deltagere og hjælpere som løftede i flok. Hvert år bliver det bekræftet, hvor meget ugen betyder, også for de unge som kommer hjem fra

Spanien, Aalborg, Aarhus og København for at være med til Blæredysten. De får sat tiden lidt i perspektiv og ser at de børn, som var små, dengang de gik ud af 9. klasse, nu er blevet ældre og nu går i 9. klasse. Det er sådan en lille tidslomme, de kommer hjem og oplever, siger Line Segerstrøm. I sin tale lørdag aften kunne hun konstatere, at opbakningen havde været stor til alle aktiviteter, ikke

mindst afslutningsfesten med over 120 deltagere. Den opbakning fik de en tak for, men den største tak gik til alle de frivillige, som gør idrætsugen mulig. - I har gjort det igen. I har endnu engang bevist, at der findes enorme ressourcer og vilje i det frivillige foreningsliv og i de fællesskaber, vi sætter så højt. I har gjort det, ikke bare en, to eller tre gange, men de seneste mange år. Hver gang

DM-udtagelse holdes i Blære

BLÆRE: Fredag, 18. august samles krocketspillere fra hele Nordjylland til et udtagelsesstævne i Blære. Det drejer sig om udtagelse til Danmarksmesterskaberne. Det vides endnu ikke hvor mange der skal dyste om at komme videre til

V. HORNUM

Den 27. “Årets BIFer” blev Louise Nørtoft Sveistrup. På kun et lille års tid har hun allerede sat store og dybe spor, og med hendes engagement og lyst til at gøre en forskel, både i idrætsforeningen og i lokalsamfundet, vist hvor højt hun sætter fællesskabet.

- Man går aldrig forgæves, når man spørger Louise om hjælp, og efter mindre end et år har hun oprettet to yoga-hold i idrætsforeningen.

Disse hold er vi utrolig stolte over, at vi nu kan tilbyde i vores forening, sagde Line Segerstrøm.

SKIVUM

Pilgrimsmusling til Skivum

Af Ture Damtoft

SKIVUM: Hærvejen går gennem Skivum, og det gør pilgrimsruten fra Olav den Helliges grav i Nidaros Domkirke i Trondheim i Norge til Santiago de Compostela i Spanien - også kendt som Caminoen - dermed også.

Skivum Menighedsråd er blevet kontaktet af Foreningen af Danske Santia-

go pilgrimme med spørgsmålet, om de kunne tænke sig en bronzemuslingeskal ved kirken.

Muslingeskallen er smukt symbol, der bruges til at markere pilgrimsruten både i Danmark og i udlandet på den herhjemme og udlandet.

- Vi synes, det er et smukt symbol og viser, vi er en del af hærvejen. I mange år har vi haft en uges pilgrimsvan-

dring arrangeret af Skivum Kirke. Vi går både med ydere og den indre vandring. I stilhed til eftertænksomhed om formiddagen og med fri snak om eftermiddagen. Pilgrimsvandringen slutter med en gudstjeneste i Skivum Kirke, hvor deltagerne fortæller om deres vandring. Det er ofte følelsesladet, fordi vandringen virkelig har gjort en forskel, fortæller sognepræst Mette

Holmstrøm. Stenen med bronzemuslingen bliver muret ned foran Skivum Kirke tirsdag, 15. august, hvor Santiago pilgrimme kommer vandrende til kirken, og menighedsrådet vil være tilstede til et lille ritual. Alle er velkomne til at deltage, og i Skivum forsamlingshus har flittige beboere indrettet et herberg, som kan benyttes af vandrende og cyklister.

DM, men et hold fra Blære Idrætsforenings krocketafdeling har kvalificeret sig til stævnet. Holdet på fire personer vandt forleden over krocketspillere fra Vognsild.

- At Blære får hjemmebane til udtagelsesstævnet betragter vi som en fordel, siger een af de fire krocketspillere, Sander Mogensen, Blære.

Venstrefolk vil besøge stort lokalt dambrug

OVERLADE: Venstre i Vesthimmerland har arrangeret et besøg på Trend Dambrug mandag, 7. august.

Dambruget er beliggende på Holmegårdsvej 25 mellem Vester Hornum og Hyllebjerg. Det indgår i Tindgår i Aquapri- koncernen, som driver 15 ferskvandsbrug, seks havbrug og et produktionsanlæg rundt om i Danmark.

Aquapri sørger for fuld sporbarhed på deres pro-

dukter, som sælges i Europa, USA, Japan og Kina. Det er en moderne fødevarevirksomhed med en omsætning et stykke over 200 millioner kroner om året, og som har flere end 100 ansatte.

Venstreforeningerne i Vesthimmerland opfordrer alle interesserede til at benytte chancen for at få et indblik i produktionen af de fisk, vi ynder at spise, men sjældent kender baggrunden for!

Organister giver koncert i Haubro

Af Ture Damtoft

HAUBRO: I år er musikken til aftensangen i Haubro

Kirke i august lagt i hænderne på Kasia Bis Christiansen og Wojtek Sciborowski også kendt som duoen Wobis.

Kasia Christiansen er organist ved Haubro Kirke, og kirkegængerne har hørt hendes musik mange gange.

Men søndag, 13. august spiller hun et noget mindre instrument, når hun frembringer toner fra violinen sammen med Wojtek Sciborowski, der er organist i Østsalling, på harmonika.

Kirkesanger Louise Boie

Schmidt synger for på sangene.

Programmet bliver en blanding af gamle og nye sange og salmer med musik fra violinen, harmonikaen og et klaver, som Wobis vil vise deres alsidige repertoire på.

Begge musikere er konservatorieuddannede og dedikerede musikere og har allerede optrådt sammen ved flere lejligheder.

Begge kommer fra Polen, har boet i Danmark i 16 år og er meget glad for dansk kultur, musik og sange.

Haubro Menighedsråd arrangerer kirkekoncerten..

Duoen Wobis bestående af Kasia Christiansen og Wojtek Sciborowski giver koncert i Haubro søndag 13. august.

Af Ture Damtoft

Portvinssmagning var et meget populært nyt indslag i årets Blære Idrætsuge.

Line Segerstrøm, til venstre, overrakte vandrepokal, blomster og gaver til Årets BIFer 2023 - Louise Nørtoft Sveistrup.

Sofia Vesterby, til højre, blev kåret som den første Årets Junior BIFer og fik diplomet overrakt af Line Segerstrøm.

Towli’ Golf i Himmerland

Til den sidste turnering i sommerferien var vejrguderne endelig med Himmerland Golf Klub, og humøret var således også højt fra start hos de 64 deltagere, der var klar til en dyst udi Towli’ Golf til fredagsturnering med Hurup Murerfirma fredag 28. juli.

Der var samlet start, og så stod den ellers på netto slagspil i fire-mands hold krydret med gratis kast, slag stående på ét ben, scramble, spil med ét jern og skrål ”Der er et yndigt land”, mens der slås ud, var blot nogle af de drilske retningslinjer for spillet.

Towli’ var det, og der var basis for gode grin undervejs.

Efter runden stod menuen på Himmerlandsgryde og inden kaffen med sødt, kunne turneringsleder Maria Fjelstrup Kallesø, fordele de flotte præmier efter nedenstående resultater.

Den formelle del af turneringen blev afrundet som sig hør og bør med tre hurra-råb og et rungende Him-mer-land og efter det

Ny leder i Aars IK

Fodbold

Af Ture Damtoft

Sommerens vejr har været omskifteligt, skriver Aars Idrætsklub i en pressemeddelse, for der er omskiftning i klubben.

Efter et år på posten har foreningsleder Brian Mark Rubæk valgt at søge nye udfordringer, og i hans sted kommer Simon Lyngsø Jensen fra 1. september.

obligatoriske foto af præmietagerne, gik de fleste af dagens friske deltagere med til en ’sejrsdans’ på hoteltorvet til tonerne af Georges Ezras ’Green Green Grass’ - guidet af turneringslederen, der tillige er crossdance-instruktør.

Derpå blev der lagt op til sang - både fælles og via sponsor Ricky Larsens karaokeanlæg. Der blev i den grad hygget igennem, sunget, danset – en dejlig afrunding på klubbens sommerturneringer.

Resultaterne

1. Ukendt Golfer (Stine Mørch, Henrik Mørch, Frederik Mørch og Caroline Mørch) netto 47 slag

2. VAAT-nisserne (Viggo Sørensen, Anne Marie Meldgaard, Alice Samuelsen og Thyge Samuelsen) netto 54 slag

3. Mulighederne (Nina Durafour, Rene Durafour, Bo Hedegaard og Mette Hedegaard) netto 57 slag

Lige resultater blev afgjort matematisk, og dette sendte GudenAaen (Preben Aaen, Lene Aaen, Bjarne Lindberg Rasmussen og

Marianne Ammentorp

Rasmussen) samt Efternølerne (Helle Pauli Linde, Aslak Linde, Paw Hansen og June Wraae Poulsen) uden for præmierækken til trods for deres netto 57 slag. Rosende klapsalver blev det dog til.

Under velkomsten inden runden blev en tilfældig placering udenfor præmierækken, der også ville få en præmie med hjem, ud-

trukket. På den udtrukne 14. plads endte lige præcis sponsors eget hold The Family (Irene Larsen, Ricky Larsen, Anna Overgaard og Christen Overgaard)de lod dog fluks præmien gå videre til holdet på 13. pladsen – Lorenzen/Edelved (Peter Lorenzen, Vibeke Torp Lorenzen, Kai Edelved og Mette Edelved).

- Vi siger 1000 tak til Brian Rubæk og velkommen til Simon Lyngsø. Brian har ønsket at prøve noget andet. Han har ydet en kæmpe indsats i en for klubben turbulent tid, og vi siger af hjertet tak for hans utrættelige arbejde med stort fokus på klubben som en samlet enhed, og er taknemmelige for, at han fortsat vil have tilknytning til Aars IK. Vi håber at alle i og omkring klubben, vil hjælpe til med at byde Simon rigtig hjertelig velkommen, og vi glæder os til at få ham tilknyttet i den nye rolle og er helt trygge ved at overlade driften af Aars IK til ham og glæder

os til samarbejdet, skriver klubben i meddelelsen om udskiftningen på posten.

Simon Lyngsø har været knyttet til Aars IK gennem mange år og kender klubben ind og ud.

Fre september bliver det hans opgave at støtte alle holdene i klubben så godt som muligt.

Sæsonstart for det nyoprykkede Jyllandsserie hold er for øvrigt lørdag 12. august på hjemmebanen Sondrup Park

Danebo Aars

98 62 24 00

Bestil et gratis Salgstjek

Tilmelding åbner 6/8-23

www.aarsgymnastikforening.dk

Børne/ungegymnastik

Springpiger 0.-2. kl. onsdag 16.30-17.30

Springpiger 3.-5. kl.

TIC Rytme piger 16+ mandag 18.00-19.30

Spinning mandag 18.00-19.00

Spinning onsdag 5.30-6.30

Crossdance mandag 19.00-20.00

Pilates mandag 19.00-20.00

Modige mænd torsdag 19.30-20.30

Yoga tirsdag 19.00-20.00

Kondi, puls & styrke tirsdag 18-19.15

I form for mænd tirsdag 20.00-21.00

Dance og styrke onsdag 18.00-19.00

man/ons

BIB (lukket hold) onsdag 15.00-16.00

Step,puls & styrke onsdag 19.00-20.15

Glade præmietagere med blandt andet flotte gavekort til HimmerLand, Højbjerg og Frk. Kold – sponsoreret af Hurup Murerfirma. Bagerst fra venstre ses Bo Hedegaard, Mette Hedegaard, Nina Durafour, Rene Durafour, Thyge Samuelsen, Alice Samuelsen, Viggo Sørensen, Anne Marie Meldgaard og Kai Edelved. I forreste række har vi fra venstre Frederik Mørch, Stine Mørch, Caroline Mørch, Henrik Mørch, Peter Lorenzen, Vibeke Torp Lorenzen og Mette Edelved.

Golf

Simon Lyngsø - ny foreningsleder i Aars IK.

Udlejes i Haverslev

2-vær. lejlighed på 83 m2

Leje 3.800 kr. pr. md. + forbrug. 3 mdr.s dep.

Tlf. 21 74 84 98

Kælderlejlighed

i centrum af Aars på 60 m2 udlejes. Husleje 2.800 kr. + forbrug. Dep. 3 mdr.s husleje.

Ring på tlf. 20 29 55 28

BOLIG

KLINIK FOR FODTERAPI

Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix

Bymidten 1, 9600 Aars

Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

KLINISK TANDTEKNIKER

Louise Adamsen

Gislumvej 1B, Aars

Tlf. 98 62 13 40

Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

penge

og omstiller grønt i boligen

Flere end hver fjerde bolig er blevet energiforbedret det seneste år

BOLIG: Nye tal fra Energistyrelsens Energibarometer viser, at mere end hver fjerde danske boligejer har energiforbedret boligen det seneste år.

NEVE IT

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15

PRIVAT/ERHVERV

BOGTRYK

Det er en markant stigning sammenlignet med året før. Udviklingen mindsker både den enkelte borgers energiforbrug og gavner den grønne omstilling. Danskerne er blevet bedre til at gennemføre energiforbedringer i hjemmet. Energistyrelsens Energibarometer viser nemlig, at mere end hver fjerde danske boligejer har energiforbedret hjemmet det seneste år. Det er en stigning sammenlignet med året før, hvor kun hver femte boligejer energioptimerede boligen. Undersøgelsen viser, at hvor der tidligere var mange, der overvejede et projekt, er der nu mange flere, der tager skridtet og gennemfører energiforbedringerne.

- Det seneste år, hvor energipriserne har været høje, er der kommet langt større fo-

Ring eller skriv til

Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk

Strandby Produkt/Autoophug

• Vi giver mindst 2000 kr. for din skrotbil

• Indleveret skrot afregnes efter 60 t. brovægt

• Køb af jern og gamle maskiner

• Nedskæring/nedbrydning udføres

• Containere opstilles

• Kontant afregning og hurtig afhentning

• Miljøgodkendt efter ISO 14001.

Strandby Produkt

Granvænget 8, Strandby. 9640 Farsø

Tlf. 6065 3234

Hjemmeservice Frit valg Privat Erhverv Vikarservice Landbrug Erhverv Transport Haveservice Haveplan Omlægning Vedligehold ✔ ✔ ✔ Har du brug for hjælp... HJEMME SERVICE -valget er frit -valget er dit Markedsvej 6, 9600 Aars | www.servido.dk | 99 98 97 40 www.servido.dk 99 98 97 40 Markedsvej 6, 9600 Aars HIMMERLANDS VIKAR- HAVE- OG HJEMMESERVICE www.Himmerlands Biludlejning.dk Leje af flyttebiler Book online! Tlf. 23 82 70 77 Tlf. 23 82 70 77

Nye tal fra Energistyrelsens Energibarometer viser, at mere end hver fjerde danske boligejer har energiforbedret boligen det seneste år.

kus på energiforbruget. Det gælder også i boligen, hvor varmeregningen pludselig

STILLINGER

Organist

Vi søger en organist til en 27 timers fast stilling, ved Sønderup og Suldrup kirker.

Læs mere på www.sonderupsuldrupkirke.dk

Sønderup og Suldrup Menighedsråd.

Gedsted Kirke

søger ny graver

Stillingen som graver med kirketjeneropgaver ved Gedsted Kirke er ledig pr. 1. september 2023 eller snarest muligt efter aftale.

Stillingen er på 37 timer pr. uge.

Graveren skal varetage følgende opgaver:

- Varetage og være ansvarlig for kirkegårdens vedligeholdelse, gravfæstelser m.m.

- Kirketjeneste ved kirkelige handlinger

- Vedligeholdelse af præstegårdshaven

Du kan se mere om stillingen på www.sogn.dk/gedsted eller yderligere info kontakt sognepræst Asger Nielsen (9864 5558) eller formand for Menighedsrådet Ole B. Sørensen (4054 5644).

Ansøgningsfrist: 7. august 2023 kl. 12.00.

Ansøgninger sendes til: 8519fortrolig@sogn.dk

ikke længere er en konstant størrelse. Mange er blevet opmærksomme på, at man faktisk kan gøre noget aktivt for at sænke boligens energiforbrug, fortæller Matilde Grøn Bjørneboe, der er Energistyrelsens ekspert i energispareråd og danskernes energivaner.

Det er en indsats, som ikke kun kommer dem selv til gode, forklarer Matilde Grøn Bjørneboe. Samlet set bidrager de mange renoveringer til et lavere energiforbrug, hvilket både gavner den enkelte boligejer og det brede samfund.

- Det er meget positivt, at så mange boligejere har energiforbedret deres bolig det sidste år. Omkring en tredjedel af Danmarks samlede energiforbrug sker i husholdningerne, og her går lidt over halvdelen til opvarmning. Der kan derfor være meget at hente på samfundsplan, hvis vi kan sænke energiforbruget i vores boliger, og her er energirenovering et oplagt sted at starte, fortæller Matilde Grøn Bjørneboe.

Ifølge Energistyrelsens undersøgelse har danskerne hovedsageligt udskiftet vinduer, efterisoleret eller fået lagt nye tage samt efterisoleret skunken.

Lavere varmeregning Udover at give et behageligere indeklima i boligen og bidrage til at skåne klimaet kan energiforbedringer også bidrage til en lavere varmeregning.

For eksempel kan man i et typisk hus med fjernvarme, der går fra 100mm til 400mm isolering på loftet, opnå en besparelse på næsten 3.000 kr. hvert år. - Og det behøver ikke være de helt store projekter, man kaster sig ud i for at energioptimere huset. Der er også gode besparelser at hente gennem mindre tiltag. Det kan for eksempel være efterisolering af varmerør eller tætning omkring vinduer, som kan klares på en weekend. Er man i tvivl om, hvor man skal starte, er der god hjælp at hente på SparEnergi.dk, hvor man også kan se husets energimærkningsrapport med konkrete energiforbedringsforslag, forklarer Matilde Grøn Bjørneboe.

Hele 33 procent af de danske boligejere overvejer at energiforbedre deres bolig i løbet af det kommende år, og er man blandt dem, kan man med fordel udnytte sommermånederne.

Sommeren kan give mulighed for at få strøget nogle punkter af to-do-listen, mens dagene er varme og boligens varmeanlæg holder pause.

- Der kan være fordele ved at klare de større projekter i sommerhalvåret, hvor huset ikke opvarmes.

Når det er varmt udenfor, gør det ikke helt så meget at have et par dage uden vinduer, tag eller varmeanlæg, mens der renoveres, fortæller Matilde Grøn Bjørneboe.

HIMMERL ANDS AVISERNE

SÆLGES:

Loppepigerne. Stort loppemarked lørdag den 5. og søndag den 6. august kl. 10.00 -16.00. Bjergegaardsvej 4, Aalestrup. Kom og få en gratis stand udenfor!

Tlf: 24 93 68 07

”Doublet Rekort” transportør, 8 m, 2.000 kr., 3 m. Nordsten” såmaskine 2.500 kr., tallerken harve 275 cm bred 2.500 kr., Cement tromle 180 cm bred 1.000 kr.

Tlf: 50 42 80 96

”KEV” højtryskrenser 1.500 kr. fjedertandsharve 280 cm bred 1.000 kr. Brænde, gran i 75 cm stykker pr.rm. 225 kr.

Tlf: 50 42 80 96

New Holland 276 småballepresser 3.000 kr., ballevogn med høje sider til småballer 800 kr., ballelæsser 800 kr., en lille kreaturvogn 1.500 kr.

Tlf: 50 42 80 96

Pejsebrænde. Fyrtræ savet og kløvet, 25-30 cm. Kr. 450,- kassemeter. Hakki Pilki save-kløveanlæg udlejes. Yderlig oplysning:

Tlf: 22 17 40 43

SÆLGES:

Flyttesalg: Mange gode ting. Åbent lørdag og søndag kl. 10.00-16.00. Giv et bud.

Tlf: 21 49 48 15

INDLEVERING:

AF ANNONCE, KAN SKE

PERSONLIGT, VIA POST ELLER

E-MAIL:

loppeannoncer@aarsavis.dk

BETALING KONTANT ELLER

- en stærk løsning…

KØBES:

Vi opkøber og rydder dødsbo/ flyttebo! Vi giver højeste dagspris for jeres indbo. Vi opkøber dele af indbo, samt laver totaloprydning. Vi klarer alle praktiske opgaver, nedtagning af lamper, gardiner o.s.v. Vi efterlader boet pænt og nydeligt. Vi donerer til velgørende organisationer. Vi kommer helt uforpligtende og går boet igennem.

Skrot, gammelt jern afhentes. Totaloprydning.

Tlf: 40 19 92 59

Gammelt jern og metal afhentes. Store mængder købes. Ring til Thomas/Maria.

Tlf: 40 54 18 39/51 26 22 76

Køb og tilbud/vurdering af indbo/dødsbo. Tilbud på totalrydning. Kontakt:

Tlf: 28 51 62 64

SÅDAN INDRYKKES EN LOPPEANNONCE:

Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

ELLER

du kan sende teksten via mail og overføre via MobilePay

Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

1. Almindelig loppe annonce under køb eller salg op til 20 ord - KR. 50.-

2. Udvidet loppe annonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - KR. 100.-

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - KR. 150.-

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOD FORNØJELSE!

TLF. 70779

PRISER: SE EKSEMPLER:

Jordbærplanter. Tidlig sort: Høst fra primo juni. Stort udbytte. Flotte og søde bær. Pris pr. plante: 10 kr. / 30 stk.: 250 kr. / 50 stk.: 400 kr. Bestil nu og afhent efter uge 31.

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00

Mrk.: ”Loppemarked”

Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:

 Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

50 kr . FOR ALMINDELIG

LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

150 kr . FOR LOPPE­

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,-

Tlf: XX XX XX XX

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annoncepladser

LANDBRUGSNYT

Fugtig og udfordrende høst i

Holdt op med at gro

Vesthimmerland

I weekenden var der 16 pct. vandindhold i kornet

Af Ture Damtoft

Den 23-år gamle Massey Ferguson mejetærsker fra Søttrup Maskinstation kommer til at køre i mange timer de kommende uger, men det bliver med en del pauser på grund af vejret og på alle tider af døgnet.

Sådan er vilkårene, som Ulrik Lemvig udmærket er klar over efter årtiers erfaring i landbruget.

- Vejret er for fugtigt, og det er afgrøderne også, som det ser ud lige nu. Jeg var ude at høste raps i fredags. Der skulle vandindholdet helst ikke være på mere end 9

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr

Ib NIelseN, Farsø

Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81

Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

HØSTEN 2023

Vi er klar til høsten med 30 til 41 fods mejetærskere Rundballe- og big balle presning NYHED! Nu også presser med snitter 90x120

halm købes

Ring og forhør om mulighederne!

procent, men det var på 16 pct. I weekenden høstede vi vinterbyg, selv om ejeren af marken ikke var meget for det.

Vandindholdet var nok over de 15 pct., men kornet skal jo i hus, siger Ulrik Lemvig.

Rapsen på marken ved Skivum er da også tydeligt vådt, når man stikker hånden ned i det, og Ulrik Lemvig ryster lidt på hovedet over det.

- Det er ikke godt, men kommer der en del vand, er

det jo bedre at få kornet i hus nu, siger han. Det fik han ret i, med det vejr vi havde lørdag.

Ulrik Lemvig har kun den ene mejetærsker, som han kører selv.

Til gengæld betyder det også, at han ved præcist, hvilke udfordringer kunderne har med afgrøderne.

Og det er ikke kun det våde vejr nu, som er skyld i udfordringerne med høsten - ikke overraskende spiller tørken i maj og juni også en stor rolle.

- Det blev jo så tørt, at kornet helt holdt op med at gro. Så kom regnen, og nogle steder begyndte kornet at gro igen, så en del af afgrøderne er helt grønne og slet ikke klar til høst. Andre steder er der en del skidt i markerne, for ukrudtet kan godt gro i det korn, som har været sat tilbage af tørke.

Det vinterbyg, jeg var ude at høste i weekenden, var der meget skidt i, som skal sorteres fra. Og med det vandindhold skal det også tørres, så det bliver en ekstraregning til landmændene, siger Ulrik Lemvig.

Han har selv 32 hektar med afgrøder, og hvor han brokkede sig lidt i foråret over det våde føre, er han glad for det nu.

- Jeg blev forsinket ca. 10

Dæmpet lyst til oksekød

Markedet for europæisk oksekød er løbet ind i de klassiske sommertendenser. Sommeren er for mange danskere og andre forbrugere fra de

Siger kloakken stop?

nordiske lande tiden for en tur til Sydeuropa, og når det kombineres med et ustadigt dansk sommervejr, dæmpes lysten til at købe oksekød.

dage med såningen, og det ser ud til at have været heldigt. For mit korn er kommet sig nogenlunde efter tørken. Men det er jo sådan noget, man ikke har en chance for at vide, og som jeg bare er heldig med. Ligesom nogle landmænd har været mere heldige end andre med at få nedbør. Vi kan jo ikke gøre noget ved vejret, og høsten skal i hus. Også selv om det er lidt for vådt.

De marker, hvor der står umodent korn blandt det modne, er nok det sværeste. Jeg har en kunde med ca. 170 hektar vårbyg, som klør sig lidt i panden, fordi det er groet anden gang, og der er nok mange, som står i den situation.

Men vi må jo bare få det bedste ud af det, siger Ulrik Lemvig.

varmen, hvor turistsæsonen lige nu er på sit højeste. Det har stabiliseret salget af dyrere udskæringer, der typiske for denne årstid.

Ring Oudrup op! www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion

Spuling af gyllekanaler/rør

- I de her uger er det helt klassisk, at vi ser en afmatning i salget til vores danske kunder, fordi mange danske forbrugere ikke er i Danmark, men på ferie i udlandet. Yderligere har det danske sommervejr den senestes tid ikke været strålende, og det viser sig i salget af grillprodukterne. Forventningen er, at vi inde i august vil se en fremgang i salget til dansk detail, indtil da krydser vi fingre for mere sol og tørvejr, siger Henning Sønnichsen, salgsdirektør i Danish Crown Beef. Salget til Sydeuropa er fortsat fornuftigt på trods af

- De sydeuropæiske markeder har rigtig mange turister på besøg lige nu, og det får efterspørgslen på de klassiske sommerprodukter i særligt Italien og Spanien til at stige.

Så lige nu er det et spørgsmål om at have nok af de eftertragtede varer til at matche efterspørgslen. Tingene kan dog hurtigt ændre sig, som vi ser lige nu med de mange naturbrande på flere græske ferieøer, som vi forventer vil ramme salget til vores græske kunder, siger Henning Sønnichsen.

Rapsen og vinterbyggen er ved at blive høstet, men begge dele er for fugtige. Her på en rapsmark ved Skivum kunne man tydeligt mærke fugtigheden.

Ulrik Lemvig.

Udsigt til høst under gennemsnittet

Danish Agro forventer 10-15 pct. mindre for de fleste afgrøder

Af Ture Damtoft

Høsten er så småt igang, og lige nu er det især rapsen og vinterbyggen, der bliver taget imod på Danish Agros lager i Haubro.

Der er stadig meget god plads, for vejret har været udfordrende.

- Der er kommet en lille smule vinterbyg ind. Rigtig meget af det bruger landmændene selv til at blande deres foder, så det kommer ikke til os. Resultaterne ligger omkring 10-15 pct. under normalen. Gennemsnittet er nok en 6 - 6,5 tons pr. hektar, og i år ligger vi lidt under de 6 ton; nogen over, nogen under, siger Jan Vanggaard Pedersen, der er markedschef i Danish Agro. Årsagen til det lidt lavere udbytte tøver han ikke med at pege på - og der er to faktorer.

- Tørken i maj og juni har nappet lidt af udbyttet. Det var lidt påfaldende, for vi havde en fugtig periode i februar og marts, så det var svært at komme ud med næringsstoffer, fordi der var meget vådt føre. Og så kom

vi over i den anden grøft, hvor det blev meget tørt, og afgrøderne ikke kunne optage næringsstofferne, siger Jan Vanggaard Pedersen.

Grovfoder optimisme

Det våde sensommervejr og den derfor våde høst vil også betyde udgifter for

landmændene til at få tørret kornet, men der er dog også noget positivt ved det.

- Den våde juli har givet noget optimisme til grovfoderet fra græs og majs.

Vi har en forventning om en større efterspørgsel af foder, hvis udbyttet af grovfoderet ikke bliver som forventet, men det ser fint ud lige nu. Men for kornet var skaden sket. Det er ikke nogen katastrofe, men de 10-15 pct. mindre udbytte og i mange tilfælde en lidt våd høst betyder meget for landmændene, siger Jan Vanggaard Pedersen.

De samme vilkår gælder for andre afgrøder.

Havren og bælgafgrøder som ærter og hestebønner har været udsat for de samme forhold, og især de to sidste har manglen på vand betydet, at de ikke blomstrede så meget som normalt.

Vårbyggen og havren

Gudstjenester

nemsnittet. Vårbyggen er vi især nervøse for, fordi meget blev sået lidt til den sene side pga. vådt føre. Senere blev det meget tørt, og på især lerholdige jorde har det givet ujævn vækst. Jeg mener ikke 10-15 pct. under gennenmsnittet i udbytte er for pessimistisk, for vi kan konstatere allerede nu, at der har været skade på afgrøderne, siger Jan Vanggaard Pedersen.

Når så høsten er i hus, er priserne det næste spørgsmål.

- Det er meget svært at udtale sig om priserne, for der er meget spekulation, og det er internationale priser på et volatilt marked.

har nærmest haft to vækstsæsoner på mange marker, hvor halvdelen er gult og modent og den anden halvdel grønt og langt fra modent, hvilket ses tydeligt på markerne omkring Haubro.

Volatilt marked Men hveden ser ud til at være kommet fornuftigt igennem vækstsæsonen. - I bedste fald bliver det normalt i forhold til gen-

Ruslands opsigelse af kornaftalen giver anledning til en masse nervøsitet, og den ene dag stiger det, den anden dag falder det.

Mange landmænd har solgt noget af høsten allerede og afventer nu både at få afgrøderne i hus og prisudviklingen, siger Jan Vanggard Pedersen.

Prisen for hvede faldt mandag med 3,25 pct. men er steget med 6,17 pct. i juli måned og ligger omkring 33 pct. under det absolut dyreste tidspunkt at købe hvede på.

BLANDEDE

PRESNING

af hø og halm i rundballer med ny John Deere presser. Diameter fra 1 mtr. til 1,80. Pris fra 35 kr.

Kontakt:

Henrik Gautesen, tlf. 26 16 65 37

Presning/Wrapning

af rundballer udføres.

Mulighed for variabel størrelse fra Ø 1,2 - 1,5 m.

ANDERS JAKOBSEN

Hvorvarp - 21 47 14 76

Kirke Ingen

Vindblæs Kirke 9 30

Ranum Kirke Ingen

Malle Kirke Ingen

Vilsted Kirke Ingen

Overlade Kirke Ingen

Farsø Kirke 10 30

Vester Hornum Kirke 9 00

Hyllebjerg Kirke Ingen

Flejsborg Ingen

Louns Kirke 9 00

Alstrup Kirke Ingen

Strandby Kirke Ingen

Ullits Kirke Ingen

Foulum Kirke Ingen

Svingelbjerg Kirke 10 30

Trængstrup Frimenighed Ingen

Kgs Tisted Kirke Ingen

Binderup Kirke Ingen

Durup Kirke 10 30

Rørbæk Kirke Ingen

Grynderup Kirke Ingen

Stenild Kirke Ingen

Brorstrup Kirke 10 30

Ravnkilde Kirke Ingen

Aarestrup Kirke 9 00

Haverslev Kirke Ingen

Aalestrup Kirke 11 00

Vesterbølle Kirke 10 00

Der henvises til kirkernes egne

hjemmesider ved evt. ændringer af kirketiderne.

En majsmark ved Haubro viser tydeligt, at afgrøden er begyndt at gro igen efter tørken, så halvdelen af marken stadig er helt grøn og den anden høstklar.

Markedschef i Danish Agro, Jan Vanggaard Pedersen med nogle af de rapsfrø, der ligger mellem 2 og 8 procent over det ønskede i vandindholdet.

Vinterbyggen begynder så smpt at komme i hus og kun en enkelt eller to procent over de ønskede 15 pct. i vandindhold.