3>3 83A63$AĂľ;@ 830 !0!&'1-$0- ;3Ö&#x2014;&ÂŁ! >-'ÂŁ< 9A!29! 2!Ö&#x2014;A&3#@$-' &3ŕŚ&#x201D;>-!&$A'2-! A!>3&3>'+3 ;!0 $'2-32'+3 >ŕŚ&#x201D;8Ă&#x2022;& 68!$3&!>$Ă&#x2022;>W @/Ă;03>Ă 13৚£->3ŕŚ&#x201D;ŕŁ&#x2014; &!/' 9>3-1 9Ä&#x161;<$,!$A31 !;'&8! 3963&!80- -Ö&#x2014; &1-2-9;8!$/- <#ÂŁ-$A2'/ l m Uniwersytetu Ekonomicznego.
U
8<$,!1-! <2-0!ÂŁ2@ 83+8!1 ;!৚3>@ T &A-Ăľ0- 0;Ă&#x2022;8'1< 1Ä&#x161;3&A- ÂŁ<&A-' #Ăľ&Ă 13+ÂŁ- 3&#@ŕŁ&#x2014; 6Ä&#x161;!;2@ 9;!৚ > 8'2313>!2@$, 08!/3>@$, -Ö&#x2014;1-Ăľ&A@2!83&3>@$, )81!$,W e 31-Ăľ&A@ 9;<&-!1- -Ö&#x2014;!0;@>23ࢹ$-Ă A!>3&3>Ă 1Ä&#x161;3&@$, ÂĄ<&A- 1<9- 83A63ࢹ$-'8!ßą 9-Ăľ >!$,ÂĄ!8A 13ŕ¤&#x2014;ÂĄ->3ࢹ$-U Ă&#x2022;>$A!9 9;<&'2$- 13+Ă >@#8!ßą ;ĂľS 0;Ă&#x2022;8! 2!/#!8&A-'/ -1 3&63>-!&!U '&2@1 A 'ÂĄ'1'2;Ă&#x2022;> ;'+3 >!$,ÂĄ!8A! 1!Ö&#x2014;#@ßą 83+8!1 ;!ŕ¤&#x2014;3>@ g ;Ä&#x161;<1!$A@ 683(WÖ&#x2014; '8A@
!<92'8T 631@9Ä&#x161;3&!>$! 68A'&9-Ăľ>A-Ăľ$-!W g A-Ăľ0- 2-'1< /<৚ >Ö&#x2014;;8!0$-' 2!<0- 9;<&'2$- 1!/Ă 9A!29Ăľ A>8Ă&#x2022;$'2-! <>!+- $'2-32@$, 68!$3&!>$Ă&#x2022;> 2!Ö&#x2014;9-'#-'
DoĹ&#x203A;wiadczonego Ĺźaka przyjmÄ&#x2122; od zaraz -Ö&#x2014;9>3/' 68'&@963A@$/'W !>'; /'ŕŚ&#x201D;ÂŁ- 2-' A39;!2Ă A!;8<&2-'2- >Ö&#x2014;1-'/9$< 3&#@>!2-! 9;!৚<T ;3Ö&#x2014;A&3#Ăľ&Ă 63;8A'#2' &3ŕŚ&#x201D;>-!&$A'2-' 38!A 8'('8'2$/'T 0;Ă&#x2022;8' AÖ&#x2014;6'>23ŕŚ&#x201D;$-Ă &3$'2-Ă -22- 68!$3&!>$@ g &3&!/'W >!ÂŁ-)0!$/! 9;<&'2;! &3Ö&#x2014;683+8!1< 9;!৚3>'+3 3&#@>! 9-Ăľ 2!Ö&#x2014;63&9;!>-' 08@;'8-Ă&#x2022;> 1'8@;38@$A2@$, 308'ŕŚ&#x201D;ÂŁ32@$, >Ö&#x2014;8!1!$, &!2'+3 0320<89< 9;!৚3>'+3W '&2!0 /'৚'ÂŁ- 08@;'8-! ;' 2-' A39;!2Ă <9;!ÂŁ32'T 9;39</' 9-Ăľ 68A'6-9@ 3+Ă&#x2022;ÂŁ2'T 0;Ă&#x2022;8' 1Ă&#x2022;>-ĂT ৚'Ö&#x2014;>@#38< 9;<&'2;Ă&#x2022;> 2!Ö&#x2014;&!2@ 0320<89 &3032</' 9-Ăľ 2!Ö&#x2014;63&9;!>-' 1W-2W ŕŚ&#x201D;8'&2-'/ A'Ö&#x2014;9;<&-Ă&#x2022;>T 83A13>@ 0>!ÂŁ-)0!$@/2'/T 63ŕŚ&#x201D;>-!&$A32'/ 8'031'2&!$/- !0;@>23ŕŚ&#x201D;$- >Ö&#x2014; 3ÂŁ'
!<03>@1 ÂŁ<# >Ö&#x2014;/'&2'/ AÖ&#x2014;-22@$, -29;@;<$/- ŕŚ&#x201D;83&3>-90! W e A-Ăľ0- 9;!ŕ¤&#x2014;3>- >Ö&#x2014;/'&2'/ AÖ&#x2014;&<ŕ¤&#x2014;@$, )81 A&3#@Ä&#x161;'1 12Ă&#x2022;9;>3 0316';'2$/- 1-Ăľ00-$, -Ö&#x2014;>-'&A@ 68!0;@$A2'/U 3A>3ÂĄ-Ä&#x161;3 1-Ö&#x2014;;3Ö&#x2014;#'A ;8<&< 3&2!ÂĄ'ŕ¤&#x2022;ßą 9-Ăľ 2!Ö&#x2014;8@20< 68!$@ 63Ö&#x2014;A!03ॴ$A'2-< 9;<&-Ă&#x2022;> g 1Ă&#x2022;>- ĂŚ<0!9A !ৡ2-$!T /'&'2 AÖ&#x2014;!#93ÂŁ>'2;Ă&#x2022;>T 0;Ă&#x2022;8@ 9038A@9;!Ä&#x161; A'Ö&#x2014;9;!৚<W ;<&'2$- 13+Ă 68!0;@03>!ŕŁ&#x2014; >Ö&#x2014;;!0-$, )81!$, /!0 1W-2W !20 3963&!89;>! 8!/3>'+3T T 8!2+'T 3;39W !Ö&#x2014;9>3/Ă 68!$Ăľ 3;8A@1!/Ă >@2!+83&A'2-'T 0;Ă&#x2022;8' 63A>3ÂŁ- -1 6308@ŕŁ&#x2014; 039A;@ 63#@;< - <;8A@1!2-! 9-Ăľ >Ö&#x2014;1-'/9$< 68!$@W Martyna SĹ&#x201A;owik
OdsĹ&#x201A;oniÄ&#x2122;cie tablicy pamiÄ&#x2122;ci Kazimierza GoĹ&#x201A;dasa !;8-3;@A1 ;3 2-' 9!13;23ࢹ߹S !ÂĄ' 9083123ࢹ߹
3
6!ৡ&A-'82-0! Ç?Ç?Ç&#x17D;Ç&#x2018; 8W 3Ö&#x2014;+3&AW Ç&#x17D;Ç&#x201D;WÇ?Ç? >Ö&#x2014;,3ÂŁ< 31< ;<&'2$0-'+3 ^ !)0\ 68A@ <ÂŁW !$Ä&#x161;!>-$0-'/ Ç&#x2013; 1-!Ä&#x161;! 1-'/9$' 63&2-39Ä&#x161;! <83$A@9;3ŕŚ&#x201D;ŕŁ&#x2014; g 683(WÖ&#x2014;&8Ö&#x2014;,!#W -2৚WÖ&#x2014; 2&8A'/ ,3$,Ă&#x2022;Ä&#x161;T '0;38 2->'89@;';< 03231-$A2'+3 >Ö&#x2014; 8!03>-'T 68A@ >96Ă&#x2022;Ä&#x161;<&A-!ÂŁ' &8W ;!2-9Ä&#x161;!>! -9A;@+- -Ö&#x2014;6!2- '8'9@ 383;@ 3Ä&#x161;&!9T >Ö&#x2014;3#'$23ŕŚ&#x201D;$- 0-ÂŁ0<&A-'9-Ăľ$-< 39Ă&#x2022;#T &3032!Ä&#x161; 3&9Ä&#x161;32-Ăľ$-! ;!#ÂŁ-$@ >Ö&#x2014;#8ĂA-' <6!1-Ăľ;2-!/Ă$'/ 639;!ŕŁ&#x2014; !A-1-'8A! 3Ä&#x161;&!9! lÇ&#x17D;Ç&#x2013;Ç?Ç&#x2022; g Ç?Ç?Ç?Ç&#x2013;mT $,!8@A1!;@$A2'+3 0-'83>2-0! ^ !)0!\ >Ö&#x2014;ÂŁ!;!$, Ç&#x17D;Ç&#x2013;Ç&#x201C;Ç&#x2013; g Ç&#x17D;Ç&#x2013;Ç&#x201D;Ç&#x2013;T >@#-;2'+3 68!$3>2-0! $A'ÂŁ2- 2!Ö&#x2014;68A'9;8A'2- Ç&#x2018;Ç&#x201D;W ÂŁ!;T $AÄ&#x161;3>-'0! >-'ÂŁ< 6!9/- -Ö&#x2014;>-'ÂŁ0-'+3 A!!2+!৚3>!2-! >Ö&#x2014;&A-!Ä&#x161;!ÂŁ23ŕŚ&#x201D;ŕŁ&#x2014; 963Ä&#x161;'$A2ĂW !#ÂŁ-$! 63>9;!Ä&#x161;! AÖ&#x2014;-296-8!$/- -Ö&#x2014;AÖ&#x2014;&!8< 9'8$! &8W ;!2-9Ä&#x161;!>! -9A;@+-V 1-'9A0!ŕĽ&#x2DC;$! &!>2'+3 ^ !)0!\T !#93ÂŁ>'2;! $A'ÂŁ2- -Ö&#x2014;9'2!;38! A'$A@63963ÂŁ-;'/ 3ÂŁ90-'/T !Ö&#x2014;;!0৚' AÖ&#x2014;&!8< !2-1!;3890-'+3 A!!2+!৚3>!2-! &8W !&'<9A!
-ÂŁ!8! g 68!$3>2-0! T 38!A AÖ&#x2014;!8;@9;@$A2'+3 0<29A;< /!0-1 >@0!A!Ä&#x161; 9-Ăľ 3/$-'$, !;03T !8;@9;!f8A'ৡ#-!8A g !#93ÂŁ>'2; 0!&'1-- A;<0 -Ăľ02@$, >Ö&#x2014; 8!03>-'W Ö&#x2014;9>3-1 68A'1Ă&#x2022;>-'2-< '0;38 2->'89@;';< 03231-$A2'+3 g 683(WÖ&#x2014; 2&8A'/ ,3$,Ă&#x2022;Ä&#x161; 68A'&9;!>-Ä&#x161; A'#8!2@1 9@ÂŁ>';0Ăľ !A-1-'8A! 3Ä&#x161;&!9!T A2!2'+3 >-Ăľ09A3ŕŚ&#x201D;$- AÖ&#x2014;3#'$2@$, 393#-ŕŚ&#x201D;$-'T -Ö&#x2014;63&A-Ăľ03>!Ä&#x161; ;@1T 0;Ă&#x2022;8A@ 68A@$A@2-ÂŁ- 9-Ăľ &3Ö&#x2014;/'/ 63>9;!2-!W >3/' 68A'1Ă&#x2022;>-'2-' A!03ŕĽ&#x2DC;$A@Ä&#x161; g Ä&#x161;Ă$AĂ$ 3#'$2@$, 2!Ö&#x2014;<83$A@9;3ŕŚ&#x201D;$- A'Ö&#x2014;9Ä&#x161;3>!1- !A-1-'8A! 3Ä&#x161;&!9!V
^ @Ö&#x2014;A!ŕŚ&#x201D; >9A@9$@ 3#'$2- 2!Ö&#x2014;&A-9-'/9A'/ <83$A@9;3ŕŚ&#x201D;$- 6368A'A <&A-!Ä&#x161; >Ö&#x2014;2-'/ >6-9</'1@ 9-Ăľ >Ö&#x2014; 63>-'ŕŚ&#x201D;ŕŁ&#x2014; 3Ö&#x2014; !A-1-'8A< 3Ä&#x161;&!9-' -Ö&#x2014;3Ö&#x2014;2!9 9!1@$,T >08!$A!/Ă$ >Ö&#x2014; <#-ÂŁ'<9A3>@ Ç&#x2013;Ç?f;@Ö&#x2014;830 !0!&'1-$0- 2->'89@;';< 03231-$A2'+3 >Ö&#x2014; 8!03>-'W !2 !A-1-'8A 3Ä&#x161;&!9 63>-'&A-!Ä&#x161; 0-'&@ŕŚ&#x201D;T ৚'Ö&#x2014;b !;8-3;@A1 ;3Ö&#x2014;2-' 9!13;23ŕŚ&#x201D;ŕŁ&#x2014;T !ÂŁ' 9083123ŕŚ&#x201D;ŕŁ&#x2014;aW @ŕŚ&#x201D;ÂŁĂľT ৚'Ö&#x2014;&A-9-!/ g #'$2@ &<$,3>3 >Ö&#x2014;2!9A@$, 9'8$!$, -Ö&#x2014;1@ŕŚ&#x201D;ÂŁ!$,T 0;Ă&#x2022;8' 0<Ö&#x2014;2-'1< 0-'8</'1@T 2-' $A</' 9-Ăľ 9!13;2@\W ;!2-9Ä&#x161;!> -9A;@+! #!8>2-' >96312-!Ä&#x161; 639;!ŕŁ&#x2014; !A-1-'8A! 3Ä&#x161;&!9! -Ö&#x2014;>90!A!Ä&#x161; 2!Ö&#x2014;!8;@9;@$A2@ -Ö&#x2014;9@1#3ÂŁ-$A2@ >@1-!8 ;!#ÂŁ-$@T <0!A</Ă$'/ /'/ #3,!;'8! g 2!Ö&#x2014;;ÂŁ' <0-'22-$ -Ö&#x2014; !;<9A! g >Ö&#x2014;9!1@1 9'8$< -!9;!T 0;Ă&#x2022;8' ;!0 #!8&A3 03$,!Ä&#x161;W !2- '8'9! 383;! 3Ä&#x161;&!9T ৚32! !2! !A-1-'8A!T >'Ö&#x2014;>A8<9A!/Ă$@ 9639Ă&#x2022;# 63&A-Ăľ03>!Ä&#x161;! >9A@9;0-1 A!Ö&#x2014;6!1-ĂľŕŁ&#x2014; 3Ö&#x2014;2-1T #3Ö&#x2014;<83$A@9;3ŕŚ&#x201D;ŕŁ&#x2014; 3&9Ä&#x161;32-Ăľ$-! ;!#ÂŁ-$@ 6!1-Ăľ$- !A-1-'8A! 3Ä&#x161;&!9! 9@1#3ÂŁ-$A2-' 96ÂŁ3;Ä&#x161;! A'Ö&#x2014;93#Ă 0-ÂŁ0! (!0;Ă&#x2022;> g 63Ö&#x2014;6-'8>9A'V Ç&#x2019;f;ĂÖ&#x2014;83$A2-$Ăľ /'+3 ŕŚ&#x201D;1-'8$-T 0;Ă&#x2022;8! 1-2ĂľÄ&#x161;! Ç&#x2022; >8A'ŕŚ&#x201D;2-! Ç?Ç?Ç&#x17D;Ç&#x2018; 8WT 63Ö&#x2014;&8<+-'V Ç&#x2018;Ç&#x2018;f;ĂÖ&#x2014;83$A2-$Ăľ ;'+3 /!0 83&A-2! 66W 3Ä&#x161;&!9Ă&#x2022;> A!1-'9A0!Ä&#x161;! >Ö&#x2014;^ !)0<\T 0;Ă&#x2022;8@ 63Ä&#x161;Ă$A@Ä&#x161; >Ö&#x2014;/'&23 /'/ ৚@$-' A!>3&3>' -Ö&#x2014;83&A-22' l '8'9! 383;! 3Ä&#x161;&!9 ;!0৚' 393#-ŕŚ&#x201D;$-' 0-'83>!Ä&#x161;! ^ !)0-'1\ >Ö&#x2014;ÂŁ!;!$, Ç&#x17D;Ç&#x2013;Ç&#x2022;Ç? g Ç&#x17D;Ç&#x2013;Ç&#x2013;Ç?mT !Ö&#x2014;63Ö&#x2014;;8A'$-'V ;3T ৚'Ö&#x2014;Ç&#x2013; >8A'ŕŚ&#x201D;2-! Ç?Ç?Ç&#x17D;Ç&#x2018; 8W 3#$,3&A-Ä&#x161;! 32! 9>3/' Ç&#x2022;Ç?f;' <83&A-2@W Ă&#x2022;>2-' 9@1#3ÂŁ-$A2@ >@1-!8T A'Ö&#x2014;>A+ÂŁĂľ&< 2!Ö&#x2014;,!8$'890Ă &A-!Ä&#x161;!ÂŁ23ŕŚ&#x201D;ŕŁ&#x2014; !A-1-'8A! 3Ä&#x161;&!9!T 63$AĂ>-
9A@ 3&Ö&#x2014;^ A!8@$, A'8'+Ă&#x2022;>\ >Ö&#x2014;308'9-' &8<+-'/ >3/2@ ŕŚ&#x201D;>-!;3>'/T 1-!Ä&#x161;! 3#'$23ŕŚ&#x201D;ŕŁ&#x2014; 2!Ö&#x2014;<83$A@9;3ŕŚ&#x201D;$- ,!8$'8A@ AÖ&#x2014;Ç&#x17D;Ç&#x17D;W 8!03>90-'/ 8<৚@2@ !8$'8A@ ^ -0-2+3=-'\T A'Ö&#x2014;9A03Ä&#x161;@ 68A@ <ÂŁW ,3$-190-'/T A'Ö&#x2014;9A;!2&!8'1 ,-9;38@$A2'/ Ç&#x17D;Ç&#x17D; W W WT AÖ&#x2014;&8<৚@23>@1 g 6,1W -ÂŁ-6'1 3;31!/$A@0-'1W 3Ö&#x2014;3&9Ä&#x161;32-Ăľ$-< ;!#ÂŁ-$@ 9632;!2-$A2-' ^>@#<$,Ä&#x161;!\ 8!&392@1 !<&'!1<9 -+-;<8 ^9;!8!\ ^ 31-2!2;!\T 0;Ă&#x2022;8'/ 63>9;!2-! !A-1-'8A 3Ä&#x161;&!9 #@Ä&#x161; -296-8!;38'1T 63& 0-'8<20-'1
'28@0! !/'>90-'+3T >Ö&#x2014;0;Ă&#x2022;8'/ ŕŚ&#x201D;6-'> >Ä&#x161;Ă$A@ÂŁ- 9-Ăľ >9A@9$@ 3#'$2-W ,>-ÂŁ' ;' <;8>!ÂŁ-Ä&#x161;@ >96Ă&#x2022;ÂŁ2' 6!1-Ă;03>' (3;3+8!)'T !Ö&#x2014;>Ö&#x2014;$AĂľŕŚ&#x201D;$- 2-'3)$/!ÂŁ2'/ #!8>2@1- >96312-'2-!1- 3Ö&#x2014; !A-1-'8A< 3Ä&#x161;&!9-' &A-'ÂŁ-ÂŁ- 9-Ăľ AÖ&#x2014;A'#8!2@1- 1W -2W 683('9383>-' g 2&8A'/ A8312-0 -Ö&#x2014; !A-1-'8A -'ÂŁ-ŕĽ&#x2DC;90- g &!>2- >@$,3>!203>-' ^ !)0!\W 36'Ä&#x161;2-'2-'1 ;'/ <83$A@9;3ŕŚ&#x201D;$- 9;!2-' 9-Ăľ 68A@+3;3>@>!2!T 63& 8'&!0$/Ă &8W !&'<9A! -ÂŁ!8!T 6<#ÂŁ-0!$/! 09-Ă৚03>! g ;31 >96312-'ŕĽ&#x2DC;T -ÂŁ<9;83>!2@$, (3;3+8!)!1-T 3Ö&#x2014; !A-1-'8A< 3Ä&#x161;&!9-'T 0;Ă&#x2022;8@$, !<;38!1- 9ĂÖ&#x2014;$-T 0;Ă&#x2022;8A@ +3 A2!ÂŁ- g ;!0 AÖ&#x2014; $A'ÂŁ2-T /!0 -Ö&#x2014;AÖ&#x2014;-22@$, 08!03>90-$, 08Ăľ+Ă&#x2022;> 963Ä&#x161;'$A2@$, >Ö&#x2014;0;Ă&#x2022;8@$, A!A2!$A@Ä&#x161; 2 9>Ă&#x2022;/ ŕŚ&#x201D;ÂŁ!&W 9-Ă৚0! ;!Ö&#x2014;1!Ö&#x2014;<0!A!ŕŁ&#x2014; 9-Ăľ >Ö&#x2014;Ç?Ç?Ç&#x17D;Ç&#x2019; 8W 68A'& +Ä&#x161;Ă&#x2022;>2@1-T 1!/3>@1- 3#$,3&!1- <#-ÂŁ'<9A< Ç&#x2013;Ç?fÂŁ'$-! 2->'89@;';< 03231-$A2'+3 >Ö&#x2014; 8!03>-'W
28 Ç? lÇ&#x201C;Ç?m d ÂŁ-9;36!& Ç?Ç?Ç&#x17D;Ç&#x2018;
dr Tadeusz Filar
ǢǢ