Anleitung Einheiten by T Boerrigter

ANLEITUNG

t e m t k a l p e b Gips durafort serie

iG ps beplakt met ud rafort serie Twentepoort West 39, 7609 RD Almelo Postbus 804, 7600 AV Almelo Telefon (0546) 45 55 13 Telefax (0546) 45 56 08 verkoop@obimex.nl

DETAIL

SY ST E M WA N D EINHEITEN

DETAIL 5 DETAIL

eplakt met fort serie

iG ps beplakt met ud rafort serie

t e m t k a l p e b Gips durafort serie

INHALT

INHALT .....................................................................................................................................................................................................................................................................2

ALLGEMEIN ........................................................................................................................................................................................................................................................3

SYSTEM UND varianten .......................................................................................................................................................................................................... 4-5

MONTAGE DER SYSTEMWAND-EINHEITEN . ........................................................................................................................................................6-33

“BenÖtigte “Satz”- Teile bei der verbindung von 2 unterschiedlichen arten.................................. 34

TEILE FÜR DIE SYSTEMWAND-EINHEITEN....................................................................................................................................................... 35+36

AUF MASS SÄGEN / Befestigungsmaterial und WERKZEUGE ............................................................................................... 37

Tipps......................................................................................................................................38 + 39

Die Ausführungen der Obiwand bieten Ihnen die Môglichkeit, ihr eigenes Projekt zu kreieren. ipps dazu finden Sie in dieser Anleitung. Wenn Sie trotz dieser Anleitung noch Fragen oder Anmerkungen haben, wird Ihnen das Obimex Verkaufsteam gerne weiterhelfen.

In diesem Programm gibt es 13 Systemwand-Einheiten, wobei diese Einheiten entsprechend in Kartons und / oder auf paletten verpackt werden. Die Standardhöhen der Einheiten betragen 2600, 2800, 3000 und 3300 mm, die Breiten basieren auf dem Modulmaß von 1200mm.

SYSTEMWAND IN EINHEITEN

Die Einheiten können einfach miteinander verbunden werden. Mit den Einheiten erhalten Sie auch einen separaten Karton (S. 6 und 7), in dem sich die Aufstellung benötigten Ober- und -Unterprofile, Wandanschlüsse, 90° Winkel, 135° Winkel, Abschlussleisten und verschiedene Kleinteile befinden. In dieser Montageanleitung ist der Aufbau der Einheiten mit Montagebeispielen beschrieben. Sollte es während der Montage vonnöten sein, Teile auf Maß zu machen, dann verweisen wir Sie auf die Anweisungen auf Seite 37 dieser Anleitung.

ALLGEMEIN

WARUM DIESE ANLEITUNG

Weil es vielfältige Möglichkeiten der Obiwand gibt, erlauben wir uns, Ihnen mit Hilfe dieser Montageanleitung Unterstützung zu leisten. In dieser Montageanleitung erläutern wir das System und die Vaianten der Obiwand.

SYSTEM UND varianten

Das System besteht aus: A. Einem Deckenprofil

5x für Querträger 10

B. Einem Bodenprofil

für Querträger

2,5 10

H-Profilständer (H.M.G.) D. Winkel für 90° / 135° oder variable Ausführungen, zwischen Decke und Boden zu platzieren.

E. Ständer C. Ein Mauer- / Fassadenwandprofil für den Anschluss an tragende Wände oder Zwischenwände.

5x 2,5

H-Profilständer werden zwischen Decke- und Bodenprofil mit einem Abstand von 1200mm aufgestellt.

H-Profilständer Monoblok (H.V.H.G. Spezial) Monoblock Stockwerk H-Profilständer (H.M.G.)

Hinweis: Für Mittelfenster, Oberlicht und Glasrahmen bis Türhöhe wird die H-Profilständer Typ HG bearbeitet. Wir nennen diese Leisten für das Oberlicht H.G.(B)., für das Mittelfenster H.G.(M). und für den Glasrahmen bis Türhöhe H.G.(D).

F. Querträger Zum Verbinden von H-Profilständer. Querträger werden in einem Mittenabstand von 1200mm in die vorhandenen Perforationen des H-Profils montiert. Es gibt 4 verschiedene Arten von Querträgern:

3. H-Profilständer für den Anschluss von raumhohen Glaselementen über Stockwerkhöhe an die geschlossene Wand.

Es gibt 5 verschiedene Varianten H-Profilständer. 1. H-Profilständer für die geschlossene Wand und Türrahmen (H.G.).

für Leitungen/ Technik

Querträger für Oberlichter(D.B.S.)

5x für Querträger 12

1. H-Profilständer für Mauer-/ Wand / Fassadewandprofil bei geschlossenen Wänden (H.M.G.W.). „Omega-Abschluss“

5x 2x

für Leitungen/ Technik

für Querträger

H-Profilständer (H.V.D.G.G.) 4. H-Profilständer für Mauer-/ Fassadewandanschluss bei Glaselementen „Omega-Abschluss“

H-Profilständer (H.G.) 2. H-Profilständer für raumhohe Glaselemente (auch für raumhohen Monoblock)

Querträger für die geschlossene Wandsituation (D.G.W.);

5x 12

für Querträger

H-Profilständer (H.M.G.W.) 2. H-Profilständer für Mauer-/ Fassadewandanschluss bei Glaselementen (H.M.G.). „OmegaAbschluss“

für Querträger

H-Profilständer (H.M.G.W.) 5. H-Profilständer für den Anschluss von raumhhen Glaselementenan die geschlossene Wand

H-Profilständer (H.V.H.G.) Gesamte Stockwerk

Querträger mit Stellschrauben für unter das Mittelfenster (D.M.S.)

Stumpf Edelstahl

31mm stumpf gerader Türrahmen G. Geschlossene Wand An 2 Seiten 12,5mm dicke Gipskartonplatten und dazwischen 40mm dicke Steinwolle.

Stumpf Aluminium in Alu-Farbe oder zu bestimmender RAL-Farbe

31mm abgerundeter Glasrahmen

Für gefalzter Ausführung, vernickelt

31mm gefalzter gerader Türrahmen

Geschlossene Wand H. Abschlussprofile / -Leisten Abschlussleisten sind in 3 verschiedene Ausführungen lieferbar. Die Abschlussleisten werden benötigt um den H-Profilständer und die Gipsplatten und / oder die Rahmen miteinander zu verbinden. Und sie haben auch eine otische Funktion.

Monoblock 31 mm abgerundet J. Türelement 1. Ein Türrahmen ist in stumpfer und in gefalzter Ausführung erhältlich. Der strumpfe Türramen ist in gerader und abgerundeter Form erhältlich und der gefalzte Türramen nur in gerader Form. Die Standardtüren sind so auch 31mm stumpf abgerundeter wie die Rahmen sind in der stumpfen Türrahmen und in der gefalzten Ausführung Beschläge, Aluminium gebürstet lieferbar. oder rostfreier Stahl sind ebenso Standard wie Türbänder und Scharniere, mit Ausnahme von gedeckt, diese sind vernickelt.

Aluminium Abschlussleiste

SYSTEM UND varianten

Querträger für oberhalb des Mittelfensters und Türrahmens hohe Glaselemente inklusive und exklusive Türrahmen 2115/2315” (D.M.)

I. Glaselement Ein gefertigter einfach oder doppelt verglaster Rahmen aus Aluminium, erhältlich in 4 oder 6mm Glas in den Ausführungen blank float, geschichtet, polierte Drahteinlage (wobei die beiden letztgenannten nur in 6mm erhältlich sind.). Der Rahmen kann in 31mm Breite abgerundeter Ausführung geliefert werden.

MONTAGE DER SYSTEMWAND-EINHEITEN

Einheit A

Einheit B

Einheit C

Einheit D

Einheit E

Allgemeiner Karton/Paletten

Das Bodenprofil mit Schaumband montieren Sie zwischen den Schablonen der Türrahmen den eventuellen gemonteerden Außenecken sowie gegen Fassade oder Zwischenwände.

Im allgemeinen Karton / der allgemeinen Palette finden Sie die eventuell lose bestellten Teile (sie auch S.35 und 36), wie Winkel (90°, 135°und variable), Wandabschlussprofile inklusive der benötigten Unterlagen mit Tape, Wandanschlüssen, abweichenden H-Profilen / Querträgern, Schaumband, den standardmäßig mitgelieferten Schrauben, Kleinteilen und den benötigten Unter- und Oberprofilen mit den in den Einheiten genannten Längsverbindern. Arbeitsvorbereitung Die Reihenfolge für die Montage ist, dass Sie zunächst die Arbeiten gut einstudieren und eine richtige Einschätzung der Arbeitsreihenfolge treffen. Legen Sie alle Teile des allgemeinen Kartons / der allgemeinen Palette in eine Reihe, damit Sie eine gute Übersicht über die gelieferten Materialien haben. Vor der Montage markieren Sie zuerst mithilfe einer Schlagschnur die Wand auf dem diesbezüglichen Boden.

Montage Nachdem Sie alle Wände (oder einen ersten Teil davon) markiert haben, legen Sie die Winkelschablone (Unterlagen) auf eventuell zu montierenden Ecken

Einheit F

Da, wo Sie eine Tür aufstellen wollen, kleben Sie die Türschablone mit dem mitgelieferten Tape auf dem Boden fest. Achten Sie darauf, dass Sie beim Bestimmen der Position der Türeinheiten stets Kontrolle über eventuell mehrere aufzustellende Einheiten behalten und gleichzeitig nachsehen, wie groß das verbleibende Maß gegen Fassade oder Zwischenwände ist. (siehe Zeichnung unten auf S. 7) Als Eerstes bringen Sie die eventuellen Winkel an der richtingen Stelle der Schablone. und auf die eventuell zu montierenden Wandabschlussprofile die Wandabschlussschablone (Unterlagen).

Kleben Sie diese mit dem mitgelieferten Tape fest. Nachdem Sie alle Ecken und Wandabschlüsse mit den Schablonen versehen haben, machen Sie das gleiche mit der eventuellen Türschablone (Unterlagen).

Hinweis: Für die Außenecken und Türrahmen verwenden Sie das Bodenprofil mit einer Stanzung

und dieses legen Sie, wie auf der Nehmen Sie jetzt das Bodenprofil Abbildung gezeigt, auf die Schablonen. und versehen Sie dieses mit dem mitgelieferten Schaumband. Sie kleben zwei Schaumbänder nebeneinander.

Wenn Sie mehrere Bodenprofile verwenden, dann müssen Sie diese mit den mitgelieferten Längsverbindern verbinden.

Einheit H

Einheit I

Einheit J

Das Mauerwerk- / Fassaden- / Wandprofil besteht aus zwei Soten. 1 Mauerwerk- / Fassaden- / Wandprofil für eine Glaswand-Situation (h.m.g.) und 1 Mauerwerk- / Fassaden- / Wandprofil für eine Situation geschlossene Wand (H.M.G.W.) Nach dem Aufstellen der bodenpro- (siehe Seite 4, Wandprofile) fil und eventuellen Winkel und der Türrahmen-Einheiten, montieren Das Mauerwerk- / Fassaden- / Sie das Deckenprofil, das ebenfalls Wandprofil montieren Sie, indem mit Schaumband versehen werden Sie das H-Profil H.M.G.W. oder muss. H.M.G. (siehe S. 4, Punkt „Eständer“) mit dem Schaumband gegen die Fassade oder die Wand stellen. Sie legen das Profil auf das Bodenprofil und ins Oberprofil (die Länge der H-Profilständer beträgt Wandlänge -/- 23 mm). Sie schrauben die H-Profilständer Das Deckenprofil montieren Sie mithilfe von Schrauben oder zwischen den Winkeln über dem anderen Befestigungsmaterialien in Türrahmen und gegen die Fassade einem Mittenabstand von 600mm und / oder Zwischenwände. auf die Zwischenwände / Fassaden / das Mauerwerk fest. Erst, wenn die Wand fertig, montieren Sie die mitgelieferten Verarbeitungsleisten in die H-Profilständer.

Einheit K

Einheit L

ander verbinden: Wenn Sie mehrere Einheiten miteinander verbinden, dann ist es, wenn es sich auf eine Einheitenart (zum Beispiel Typ A) beschränkt, so, dass alle Einheiten mit den mitgelieferten H-Profilständer in den Kartons der Einheiten miteinander verbunden werden können.

Einheit M

Eine verbindungsliste für Wand E und B dehen Sie im nachstehenden Beispiel.

Arten Satzteile 1 = Satz 250/450/650/950 mm 2 = Satz 1370 mm 3 = Satz 2315 mm 4 = Satz 925 mm 5 = Satz H.V.D.G.G. 6 = Satz H.V.H.G. + ..... Wenn Sie allerdings zwei verschie- 7 = Satz H.V.D.G.G./h.g.m. + dene Einheiten miteinander verbinden, zum Beispiel Einheit E und B Benötigte Teile Einheit B auf A=1 oder eine andere Art von Einheit, C = 6+3+1+4 dann müssen Sie das Folgende D = keine berücksichtigen... E = 6+3+1 Im allgemeinen Karton befindet sich F = 6+1 ein H-Profilstaz. Dieses Satzpaket G=3 besteht aus einem oder mehreren H = 1 Teilen. Diese Teile schieben Sie in I=1 die H-Profilpfosten der verschiede- J = keine nen zu verbindenden teile. K = keine L=1 M = 6+3+1+4 Teil 1 Teil 3 Einheit E

Einheit B flache H-Profilständer (H.V.H.G. Kit)

Wenn Sie mehrere Deckenprofile verwenden, dann müssen Sie diese mit den mitgelieferten Längsverbindern verbinden.

Zur Verdeutlichung der teile, die Sie für eine korrekte Verbindung brachen, befindet sich bei jedem Satzpaket eine Verbindungsliste. ?

Montieren Sie jetzt die Wandprofile, die schon mit Schaumband versehen sind.

Mehrere Einheiten mitein-

Hinweis: Vor dem Befestigen der oben genannten Profile müssen Sie entweder die Profile oder die Paneele auf Maß sägen. Wir empfehlen Ihnen dann, zuerst die “Tips und auf Maß sägen “ auf S. 37, 38 und 39. 7

MONTAGE DER SYSTEMWAND-EINHEITEN

inheit G

2600 / 2800 / 3000 / 3300

1192,5

Einheit A:

Nach dem Aufstellen der HProfilständer(n) montieren Sie die Um Einheit A in die bereits gestellten mitgelieferten Querträger (2 Stück) Boden- und Deckenprofile montie- in die richtige Perforation der Hren zu können, müssen Sie zuerst Profilständer. D.G.W. die zwei H-Profilständer mit einem Abstand von ± 1200mm in das Boden- und Deckenprofil schieben.

Ober- und Unterprofils montieren.

D.G.W.

2387 mm

D.G.W.

1200 mm

montage systemwand Einheit A

1200

Wenn eine zuvor montierte Einheit im Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite H-Profilständer die linke oder rechte Leiste dieser zuvor aufgestellten Einheit.

Jetzt stellen Sie die in der Höhe auf Maß geschnittene Gipskartonplatte in das Bodenprofil. Ziehen Sie die Platte danach etwas nach außen rund und schieben Sie danach die Oberseite in das Deckenprofil.

Querträger D.G.W. Um die Gipskartonplatte montieren zu können, müssen Sie zuerst die Plattenklemme in der Mitte des

Anzahl

Bodenprofil*

1 Stück

Deckenprofil*

1 Stück

Längsverbinder Bodenprofil*

0,6 Stück

Längsverbinder Deckenprofil*

0,3 Stück

Brückenstück

1 Stück

H-Profil (H.G.)

1 Stück

Querträger d.w.g..

2 Stück

Isolierung

6 Stück

Gipspaneel

2 Stück

Verarbeitungsleiste

2 Stück

* wird im allgemeinen Karton mitgeliefert

Bringen Sie dann die auf Maß geschnittene Isolierung an und schließen Sie die andere Seite der Einheit auf die gleiche Art, wie es oben beschrieben ist.

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

Achtung! Wenn dies Ihre erste Einheit ist, die in einer Reihe montiert wird, befindet sich Ihr zweiter H-Profilpfosten im allgemeinen Karton / auf der allgemeinen Palette. Wenn Sie 2 unterschiedliche Arten von Einheiten mit einander verbinden, muussen Sie ebenfalls das paket H-Profilsatz im allgemeinen Karton verwenden. Sollte es erforderlich sein, Teile nach Maß zu sägen/schneiden, lesen Sie dann die Anweisungen auf S. 37 dieser Anleitung. 9

montage systemwand Einheit A

Teileliste Artikel

2600 / 2800 / 3000 / 3300

194 / 394 / 594 / 894

1200

Einheit B:

Um Einheit B in die bereits gestellten Boden- und Deckenprofile montieren zu können, müssen Sie zuerst die zwei H-Profilständer mit einem Abstand von ± 1200mm in das Boden- und Deckenprofil schieben.

D.B.S.

2367 mm

Für die nachstehend beschriebene Montage gilt beim Beispiel Montage Oberlicht / Oberplatte, dass Sie das Oberlicht / die Oberplatte nicht montieren, wenn Sie diese Einheit mit einer anderen Einheit / Wand verbinden. Das Oberlicht / die Oberplatte nicht montieren, bis alle Einheiten / Wände stehen. Erst wenn alle Einheiten / Wände stehen, montieren Sie das Oberlicht / die Oberplatte. Wenn diese Einheit / Wand selbstständig steht, dann montieren Sie das Oberlicht / die Oberplatte wohl in der nachstehend erwähnten Reihenfolge.

1200 mm

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT B

1185

Wenn der Rahmen in das Oberprofil geschoben wurde, senken Sie den Rahmen auf den Querträger ab.

D.G.W.

Hinweis: Wenn eine zuvor montierte Einheit im Querträger D.G.W. und D.B.S. Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite H-Profilständer die linke oder rechte Leiste dieser zuvor aufgestellten Einheit. Nach dem Aufstellen der HProfilständer(n) montieren Sie die mitgelieferten Querträger (2 Stück) in die richtige Perforation der HProfilständer.

Bemerkung: Wenn der Unterboden für die Jetzt montieren Sie das GlaseleMontage der Einheit/Wand nicht ment, indem Sie das Element flach/waagerecht genug ist, hat die schräg in das Oberprofil schieben. Obiwand dafür einen Justierwinkel.

Anzahl

Bodenprofil*

1 Stück

Deckenprofil*

1 Stück

Längsverbinder Bodenprofil*

0,6 Stück

Längsverbinder Deckenprofil*

0,3 Stück

Brückenstück

1 Stück

H-Profil (H.G.)(B.)

1 Stück

Querträger d.w.g..

1 Stück

Querträger d.b.s

1 Stück

Isolierung

4 Stück

Gipspaneel

2 Stück

Verarbeitungsleiste

3 Stück

Glaselement

1 Stück

* wird im allgemeinen Karton mitgeliefert

Diesen Winkel stellen Sie unten in die zurückspringende Fußleiste, gegen den H-profilständer. Sie fixieren diesen Justierwinkel mit den mitgelieferten Schrauben 4,5 x 30 mm. Gegebenenfalls befestigen Sie den Stellfuß ebenfalls, am Fußboden, mit den dafür vorgesehenen Befestigungsmaterialien (je nach Untergrund)

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

Jetzt stellen Sie die in der Höhe auf Maß geschnittene GipskartonUm die Platte provisorisch zu platte in das Bodenprofil. befestigen, montieren Sie eine Um die Gipskartonplatte montieren Plattenklemme in den Querträger. zu können, müssen Sie zuerst die Plattenklemme in der Mitte des Unterprofils montieren.

und schließen Sie die andere Seite der Einheit auf die gleiche Art, wie es oben beschrieben ist.

Bringen Sie danach die auf Maß geschnittene Isolierung an Achtung! Wenn dies Ihre erste Einheit ist, die in einer Reihe montiert wird, befindet sich Ihr zweiter H-Profilpfosten im allgemeinen Karton / auf der allgemeinen Palette. Wenn Sie 2 unterschiedliche Arten von Einheiten mit einander verbinden, muussen Sie ebenfalls das paket H-Profilsatz im allgemeinen Karton verwenden. Sollte es erforderlich sein, Teile nach Maß zu sägen/schneiden, lesen Sie dann die Anweisungen auf S. 37 dieser Anleitung. 11

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT B

Teileliste Artikel

2600 / 2800 / 3000 / 3300 1200

Wenn der Rahmen auf den Querträger gestellt wurde, dann drücken Sie den Rahmen unter den bereits montierten Querträger (d.m.).

D.M.

Einheit C:

D.M.S. 967 mm

2367 mm

1385

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT C

1185

Querträger mit und ohne Stellschrauben Typ d.m.s. und d.m. Montieren Sie jetzt das Glaselement, indem Sie es schräg auf den Querträger (mit Stellschrauben D.M.S.) stellen

Hinweis: Wenn eine zuvor montierte Einheit im Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite H-Profilständer die linke oder rechte Leiste dieser zuvor aufgestellten Einheit. Um Einheit C in die bereits gestellten Nach dem Aufstellen der HBoden- und Deckenprofile montie- Profilständer(n) montieren Sie die 2 Querträger, 1 mit Stellschraube und ren zu können, müssen Sie zuerst die zwei H-Profilständer mit einem 1 ohne Stellschraube, in die richtige Perforation der H-Profilständer. Abstand von ± 1200mm in das Boden- und Deckenprofil schieben.

Drücken Sie den Querträger gut an den Rahmen an und stellen Sie den Rahmen, wenn nötig, mit den Stellschrauben nach.

Anzahl

Bodenprofil*

1 Stück

Deckenprofil*

1 Stück

Längsverbinder Bodenprofil*

0,6 Stück

Längsverbinder Deckenprofil*

0,3 Stück

Brückenstück

1 Stück

H-Profil (H.G.)(M.)

1 Stück

Querträger d.m.s.

1 Stück

Querträger d.m.

1 Stück

Isolierung

4 Stück

Gipspaneel

4 Stück

Verarbeitungsleiste

4 Stück

Glaselement

1 Stück

* wird im allgemeinen Karton mitgeliefert

Um die Platte provisorisch zu befestigen, montieren Sie eine Plattenklemme in die Querträger.

Bringen Sie danach die auf Maß geschnittene Isolierung an

Jetzt stellen Sie die in der Höhe auf Maß geschnittenen Gipskartonplatten (1x im Unterprofil und 1x im Oberprofil) auf. Um die Gipskartonplatte montieren zu können, müssen Sie zuerst die Plattenklemme in der Mitte des Ober- und Unterprofils montieren.

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

und schließen Sie die andere Seite der Einheit auf die gleiche Art, wie es oben beschrieben ist.

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT C

Teileliste Artikel

128 178 228 278

892 / 942 / 992 / 1042

2600 / 2800 / 3000 / 3300

194 / 394 / 594 / 894

Teileliste

2363

T¨ür 830 / 880 930 / 980 x 2315 2324

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT D

1185

300,5 250,5 200,5 150,5

899,5/949,5/999,5/1049,5

Artikel

Anzahl

Bodenprofil*

1 Stück

Deckenprofil*

1 Stück

Längsverbinder Bodenprofil*

0,6 Stück

Längsverbinder Deckenprofil*

0,3 Stück

Brückenstück

1 Stück

H-Profil (H.G.)(B.)

2 Stück

H-profiel H.v.h.G. 2341 mm.

1 Stück

Querträger d.b.s

1 Stück

Verarbeitungsleiste

5 Stück

Glaselement Seitenlicht

1 Stück

Glaselement Oberlicht

1 Stück

Türrahmen

1 Stück

Montageschraube 45x30 mm

6 Stück

* wird im allgemeinen Karton mitgeliefert

1200

Einheit D:

mitgelieferten Montageschraube Für die nachstehend beschriebene (4 Stück) 4,5x30 mm. Montage gilt beim Beispiel Montage Oberlicht / Oberplatte, dass Sie das Oberlicht / die Oberplatte nicht montieren, wenn Sie diese Einheit mit einer anderen Einheit / Wand verbinden. Das Oberlicht / die Oberplatte nicht montieren, bis alle Einheiten / Wände stehen. Erst wenn alle Einheiten / Wände stehen, montieren Sie das Oberlicht / die Oberplatte. Wenn diese Einheit / Wand selbstständig steht, dann montieren Sie das Oberlicht / die Oberplatte wohl in der nachstehend Hinweis: Wenn eine zuvor montierte erwähnten Reihenfolge. Einheit im Boden- und Deckenprofil Um Einheit D in die bereits gestellten steht, dann ist Ihre zweite H-ProBoden- und Deckenprofile montieren filständer die linke oder rechte Leiste zu können, müssen Sie zuerst die dieser zuvor aufgestellten Einheit. zwei H-Profilständer mit einem Nach dem Aufstellen der zwei Abstand von ± 1200mm in das Boden- und Deckenprofil schieben. H-Profilständer nehmen Sie den Türrahmen aus der Verpackungsfolie. Sie montieren die Oberschwelle des Türrahmens an die linke und rechte Türrahmenleiste mithilfe der

Jetzt stellen Sie den vormontierten Rahmen in die zuvor bestimmte Aussparung im Bodenprofil.

Lassen Sie den Rahmen von oben in die vorperforierten Löcher des Bodenprofils sinken.

Jetzt fixieren Sie mithilfe der mitgelieferten Schraube 3,5x35mm die (rechte) H-Profilständer fest an Nach dem Aufstellen der Querträger die rechte Türrahmen-Leiste. (d.b.s.) wird die Mittelleiste Typ H.V.H.G., Länge 2341mm zwischen Türrahmen-Leiste und Seitenlicht gestellt.

Das Ganze fixieren Sie mit den mitgelieferten Stellfüßen mithilfe einer Schraube oder eines Schlagdübels mit dem Boden.

Jetzt montieren Sie die mitgelieferten Querträger oben auf den Türrahmen und das Seitenlicht und Das Oberlicht montieren Sie, indem schieben diese in die linke oder Sie das Glaselement in das rechte H-Profilständer. Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit Oberprofil schieben. einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

Nach dem Fixieren des Türrahmens / der StellFÜSSE wird das Seitenlicht aufgestellt, indem es schräg in das Bodenprofil gestellt wird. Bemerkung: Wenn der Unterboden für die Montage der Einheit/Wand nicht flach/waagerecht genug ist, hat die Obiwand dafür einen Justierwinkel.

Wenn der Rahmen in das Oberprofil geschoben wurde, senken Sie ihn auf den Querträger ab. (D.B.S.)

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT D

2600 / 2800 / 3000 / 3300

Teileliste

2324

Artikel

Anzahl

Bodenprofil*

1 Stück

Deckenprofil*

1 Stück

Längsverbinder Bodenprofil*

0,6 Stück

Längsverbinder Deckenprofil*

0,3 Stück

Brückenstück

1 Stück

H-Profil (H.G.)(D.)

1 Stück

Querträger d.m

1 Stück

Isolierung

1 Stück (einheit 3300 mm 2 st)

Gipspaneel

2 Stück

Verarbeitungsleiste

3 Stück

Glaselement

1 Stück

* wird im allgemeinen Karton mitgeliefert

300 / 600 / 900 / 1200

Einheit E:

D.M.

2367 mm

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT E

285 / 585 / 885 / 1185

Wenn der Rahmen ins Unterprofil gestellt wurde, dann drücken Sie den Rahmen unter den bereits aufgestellten Querträger (D.M.). Querträger D.M. Jetzt montieren Sie das Glaselement, indem Sie das Element in das Bodenprofil schieben.

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT E

Drücken Sie den Querträger gut an den Rahmen an.

Jetzt platzieren Sie die in der Höhe auf Maß geschnittene Gipskartonplatte ins Oberprofil und lassen Sie die auf den zuvor aufgestellten Querträger absinken.

Um die Platte provisorisch zu befestigen, montieren Sie eine Plattenklemme in den Querträger.

Bringen Sie danach die auf Maß geschnittene Isolierung an

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

Um die Gipskartonplatte montieren zu können, müssen Sie zuerst die Plattenklemme in der Mitte des Oberprofils montieren. und schließen Sie die andere Seite der Einheit auf die gleiche Art, wie es oben beschrieben ist.

2600 / 2800 / 3000 / 3300

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT F

285 / 585 / 885 / 1185

300 / 600 / 900 / 1200

Einheit F:

Um Einheit F in die bereits gestellten Boden- und Deckenprofile montieren zu können, müssen Sie zuerst die zwei H-Profilständer mit einem Abstand von ± 1200mm in das Boden- und Deckenprofil schieben.

Hinweis: Wenn eine zuvor tmontierte Einheit im Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite H-Profilständer die linke oder rechte Leiste dieser zuvor aufgestellten Wand.

Wenn der Rahmen in das Oberprofil geschoben wurde, senken Sie den Rahmen auf das Bodenprofil ab.

Jetzt montieren Sie das Glaselement, indem Sie das Element in das Oberprofil schieben.

Jetzt platzieren Sie die zwei mitgelieferten H-Profilständer gegen den Glasrahmen.

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT F

Teileliste Artikel

Anzahl

Bodenprofil*

1 Stück

Deckenprofil*

1 Stück

Längsverbinder Bodenprofil*

0,6 Stück

Längsverbinder Deckenprofil*

0,3 Stück

Brückenstück

1 Stück

H-profiel H.V.H.G.

1 Stück

Verarbeitungsleiste

2 Stück

Glaselement

1 Stück

* wird im allgemeinen Karton mitgeliefert Achtung! Wenn dies Ihre erste Einheit ist, die in einer Reihe montiert wird, befindet sich Ihr zweiter H-Profilpfosten im allgemeinen Karton / auf der allgemeinen Palette. Wenn Sie 2 unterschiedliche Arten von Einheiten mit einander verbinden, muussen Sie ebenfalls das paket H-Profilsatz im allgemeinen Karton verwenden. Sollte es erforderlich sein, Teile nach Maß zu sägen/schneiden, lesen Sie dann die Anweisungen auf S. 37 dieser Anleitung. 19

128 / 178 / 228 / 278

892 / 942 / 992 / 1042

2600 / 2800 / 3000 / 3300

Teileliste

2363

Tür 830 / 880 930 / 980 x 2315

293 243 196 143

Artikel

Anzahl

Bodenprofil*

1 Stück

Deckenprofil*

1 Stück

Längsverbinder Bodenprofil*

0,6 Stück

Längsverbinder Deckenprofil*

0,3 Stück

Brückenstück

1 Stück

H-Profil (H.G.)

2 Stück

H-profiel H.V.H.G. 2341 mm.

1 Stück

Querträger d.m

1 Stück

Isolierung

1 Stück (einheit 3300 mm 2 st)

2324

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT G

1185

Gipspaneel

2 Stück

Verarbeitungsleiste

5 Stück

Glaselement

1 Stück

Türrahmen

1 Stück

Montageschraube 4,5x30 mm

4 Stück

* wird im allgemeinen Karton mitgeliefert

899,5/949,5/999,5/1049,5

1200

Einheit G:

mitgelieferten Montageschraube (4 Für die nachstehend beschriebene Stück) 4,5x40 mm. Montage gilt beim Beispiel Montage Oberlicht / Oberplatte, dass Sie das Oberlicht / die Oberplatte nicht montieren, wenn Sie diese Einheit mit einer anderen Einheit / Wand verbinden. Das Oberlicht / die Oberplatte nicht montieren, bis alle Einheiten / Wände stehen. Erst wenn alle Einheiten / Wände stehen, montieren Sie das Oberlicht / die Oberplatte. Wenn diese Einheit / Wand selbstständig steht, dann Hinweis: Wenn eine zuvor montierte montieren Sie das Oberlicht / die Oberplatte wohl in der nachstehend Einheit im Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite erwähnten Reihenfolge. H-Profilständer die linke oder rechte Um Einheit G in die bereits gestellten Leiste dieser zuvor aufgestellten Boden- und Deckenprofile montie- Einheit. ren zu können, müssen Sie zuerst die zwei H-Profilständer mit einem Nach dem Aufstellen der zwei H-Profilständer nehmen Sie den Abstand von ± 1200mm in das Boden- und Deckenprofil schieben. Türrahmen aus der Verpackungsfolie. Sie montieren die Oberschwelle des Türrahmens an die linke und rechte Türrahmenleiste mithilfe der

Jetzt stellen Sie den vormontierten Rahmen in die zuvor bestimmte Aussparung im Bodenprofil.

Fixieren Sie jetzt noch die zweite (rechte) H-Profilständer mithilfe der mitgelieferten Schraube 4,5x30 mm Bringen Sie danach die auf Maß geschnittene Isolierung an an die rechte Türrahmen-Leiste.

und schließen Sie die andere Seite der Einheit auf die gleiche Art, wie es oben beschrieben ist.

Das Ganze fixieren Sie mit den mitgelieferten Stellfüßen mithilfe einer Schraube oder eines Schlagdübels mit dem Boden.

Nach dem Fixieren des Türrahmens / Stellfußes wird das Seitenlicht aufgestellt, indem es schräg in das Bodenprofil gestellt wird.

Jetzt platzieren Sie die in der Höhe auf Maß geschnittene Gipskartonplatte ins Oberprofil und lassen Sie die auf den zuvor aufgestellten Querträger absinken. Bemerkung: Wenn der Unterboden für die Montage der Einheit/Wand nicht flach/waagerecht genug ist, hat die Obiwand dafür einen Justierwinkel. Diesen Winkel stellen Sie unten in die zurückspringende Fußleiste, gegen den H-profilständer. Sie fixieren diesen Justierwinkel mit den mitgelieferten Schrauben 4,5 x 30 mm. Gegebenenfalls befestigen Sie den Stellfuß ebenfalls, am Fußboden, mit den dafür vorgesehenen Befestigungsmaterialien (je nach Untergrund)

Um die Gipskartonplatte montieren zu können, müssen Sie zuerst die Plattenklemme in der Mitte des Oberprofils montieren.

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, jetzt kan diese Einheit mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

Um die Platte provisorisch zu Nach dem Montieren der Querträger befestigen, montieren Sie eine wird die Mittelleiste Typ H.V.H.G., Länge Plattenklemme in den Querträger. 2341mm zwischen der TürrahmenLeiste und dem Seitenlicht aufgestellt. Achtung! Wenn dies Ihre erste Einheit ist, die in einer Reihe montiert wird, befindet sich Ihr zweiter H-Profilpfosten im allgemeinen Karton / auf der allgemeinen Palette. Wenn Sie 2 unterschiedliche Arten von Einheiten mit einander verbinden, muussen Sie ebenfalls das paket H-Profilsatz im allgemeinen Karton verwenden. Sollte es erforderlich sein, Teile nach Maß zu sägen/schneiden, lesen Sie dann die Anweisungen auf S. 37 dieser Anleitung. 21

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT G

Jetzt montieren Sie die mitgelieferten Querträger (d.m.s.) oben auf Lassen Sie den Rahmen von oben in den Türrahmen und das Seitenlicht die vorperforierten Löcher des und schieben diese in die linke und Bodenprofils sinken. rechte H-Profilständer.

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT H

1185 892 / 942 / 992 / 1042

2363

Tür 830 / 880 930 / 980 x 2315

2600 / 2800 / 3000 / 3300

Teileliste Artikel

Anzahl

Bodenprofil*

1 Stück

Deckenprofil*

1 Stück

Längsverbinder Bodenprofil*

0,6 Stück

Längsverbinder Deckenprofil*

0,3 Stück

Brückenstück

1 Stück

H-Profil (H.G.)

2 Stück

H-Profil (H.G.) 2341mm.

1 Stück

Querträger d.m

1 Stück

Isolierung

3 Stück (unit 3300 mm 4 st)

Gipspaneel

4 Stück

Verarbeitungsleiste

5 Stück

Türrahmen

1 Stück

Montageschraube 4,5x30 mm

2 Stück

* wird im allgemeinen Karton mitgeliefert 899,5/949,5/999,5/1049,5 1200

Unit H:

Lassen Sie den Rahmen von oben in die vorperforierten Löcher des Bodenprofils sinken.

m m .

Hinweis: Wenn eine zuvor montierte Einheit im Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite H-Profilständer die linke oder rechte Jetzt stellen Sie den vormontierten Rahmen in die zuvor bestimmte Leiste dieser zuvor aufgestellten Aussparung im Bodenprofil. Einheit. Nach dem Aufstellen der zwei H-Profilständer nehmen Sie den Türrahmen aus der Verpackungsfolie. Sie montieren die Oberschwelle des Türrahmens an die linke und rechte Türrahmenleiste mithilfe der mitgelieferten Montageschraube (4 Stück) 4,5x40

Das Ganze fixieren Sie mit den mitgelieferten Stellfüßen mithilfe einer Schraube oder eines Schlagdübels mit dem Boden.

Bemerkung: Wenn der Unterboden für die Montage der Einheit/Wand nicht flach/waagerecht genug ist, hat die Obiwand dafür einen Justierwinkel. Diesen Winkel stellen Sie unten in die zurückspringende Fußleiste, gegen den H-profilständer. Sie fixieren diesen Justierwinkel mit den mitgelieferten Schrauben 4,5 x 30 mm. Gegebenenfalls befestigen Sie Fixieren Sie die H-Profilständer mittels der den Stellfuß ebenfalls, am Fußbomitgelieferten Schraube 4,5x30mm mit den, mit den dafür vorgesehenen der linken und rechten Türrahmen-Leiste. Befestigungsmaterialien (je nach Untergrund)

Jetzt montieren Sie das in Höhe und Breite auf Maß geschnittene Gipskartonpaneel in das Bodenprofil und unter den zuvor montierten Querträger.

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT H

Nach der Befestigung des Rahmens wird die Mittelleiste Typ H.V.H.G., Länge 2341mm, (abhängig von der Höhe der Einheit) gegen die TürrahmenLeiste aufgestellt.

Um die Gipskartonplatte montieren zu können, müssen Sie zuerst die Plattenklemme in der Mitte des Oberprofils montieren.

Nach dem Platzieren der Gipskartonplatte in das Oberprofil lassen Sie die Platte auf den zuvor montierten Querträger absinken.

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, jetz kon diese Einheit mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren. Auch hier können Sie die auf Maß Um die Gipskartonplatte provisorisch geschnittene Gipskartonplatte provizu befestigen, montieren Sie eine Plat- sorisch mit einer Plattenklemme am tenklemme in den Querträger. Querträger befestigen.

Legen Sie oben auf den Türrahmen die mitgelieferten Querträger (d.m.) und verbinden Sie diese mit der linken und rechten H-Profilständer.

Jetzt nehmen Sie das zweite Gipskartonpaneel, das in der Höhe auf Maß geschnitten ist, und schieben dieses in das Oberprofil.

Bringen Sie dann die auf Maß geschnittene Isolierung an und schließen Sie die andere Seite der Einheit auf die gleiche Art, wie es oben beschrieben ist.

Teileliste

2363

Tür 830 / 880 930 / 980 x 2315

2600 / 2800 / 3000 / 3300

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT I

892 / 942 / 992 / 1042

Artikel

Anzahl

H-Profil (H.G.)

1 Stück

Querträger d.m

1 Stück Spezialmaß

Isolierung

1 Stück einheit 3300 mm 2 st

Gipspaneel

2 Stück

Verarbeitungsleiste

2 Stück

Türrahmen

1 Stück

Montageschraube 4,5x30 mm

4 Stück

907 / 957 / 1007 / 1057

Einheit I:

Hinweis: Wenn eine zuvor montierte Einheit im Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite H-Profilständer die linke oder rechte Leiste dieser zuvor aufgestellten Um Einheit I in die bereits gestell- Einheit. Nach dem Aufstellen der zwei H- Jetzt stellen Sie den vormontierten ten Boden- und Deckenprofile montieren zu können, müssen Sie Profilständer nehmen Sie den Tür- Tür Rahmen in die zuvor bestimzuerst die zwei H-Profilständer mit rahmen aus der Verpackungsfolie. mte Aussparung im Bodenprofil. Sie montieren die Oberschwelle einem Abstand von ± 1000 mm des Türrahmens an die linke und in das Boden- und Deckenprofil rechte Türrahmenleiste mithilfe schieben. der mitgelieferten Montageschraube (4 Stück) 4,5x40 mm.

Lassen Sie den Tür Rahmen von oben in die vorperforierten Löcher des Bodenprofils sinken.

Das Ganze fixieren Sie mit den mitgelieferten Stellfüßen mit hilfe einer Schraube oder eines Schlagdübels mit dem boden.

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT I

Um die Gipskartonplatte montieren zu können, müssen Sie zuerst die Plattenklemme in der Mitte des Oberprofils montieren.

Fixieren Sie die H-Profilständer mittels der mitgelieferten Schraube 4,5x30mm mit der linken und rechten Türrahmen-Leiste.

Jetzt platzieren Sie die in der Höhe auf Maß geschnittene Gipskartonplatte ins Oberprofil und lassen Sie die auf den zuvor aufgestellten Querträger absinken.

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

Um die Platte provisorisch zu befestigen, montieren Sie eine Plattenklemme in den Querträger. Bemerkung: Wenn der Unterboden für die Montage der Einheit/Wand nicht flach/waagerecht genug ist, hat die Obiwand dafür einen Justierwinkel. Diesen Winkel stellen Sie unten in die zurückspringende Fußleiste, gegen den H-profilständer. Sie fixieren diesen Justierwinkel mit den mitgelieferten Schrauben 4,5 x 30 mm. GegebeLegen Sie oben auf den Türrahmen nenfalls befestigen Sie den Stellfuß die mit gelieferten Querträger (d.m.) ebenfalls, am Fußboden, mit den und verbinden Sie diese mit der dafür vorgesehenen Befestigungslinker und rechter H-profilständer. materialien (je nach Untergrund)

Bringen Sie danach die auf Maß geschnittene Isolierung an und schließen Sie die andere Seite der Einheit auf die gleiche Art, wie es oben beschrieben ist.

Teileliste

Tür 830 / 880 930 / 980 x 2315

Artikel

Anzahl

H-Profil (H.G.)(B.)

1 Stück

Querträger d.b.s

1 Stück Spezialmaß

Verarbeitungsleiste

4 Stück

Glaselement

1 Stück

Verarbeitungsleiste

1 Stück

Montageschraube 4,5x30 mm

4 Stück

2363

Tür 830 / 880 930 / 980 x 2315

2600 / 2800 / 3000 / 3300

194 / 394 / 594 / 894

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT J

1786 / 1836 / 1886 / 1936

1801 / 1851 / 1901 / 1951

Einheit J:

Nach dem Aufstellen der zwei H-Profilständer nehmen Sie den Türrahmen aus der Verpackungsfolie. Sie montieren die Oberschwelle des Türrahmens an die linke und rechte Türrahmenleiste mithilfe der mitgelieferten Montageschraube (4 Stück) 4,5x40

Jetzt stellen Sie den vormontierten Rahmen in die zuvor bestimmte Aussparung im Bodenprofil.

Hinweis: Wenn eine zuvor montierte Einheit im Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite H-Profilständer die linke oder rechte Leiste dieser zuvor aufgestellten Einheit. m m .

Lassen Sie den Rahmen von oben in die vorperforierten Löcher des Bodenprofils sinken.

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT J

Das Oberlicht montieren Sie, indem Sie das Glaselement in das Oberprofil schieben.

Bemerkung: Wenn der Unterboden für die Montage der Einheit/Wand nicht Das Ganze fixieren Sie mit flach/waagerecht genug ist, hat die den mitgelieferten Stellfüßen Obiwand dafür einen Justierwinkel. mithilfe einer Schraube oder eines Diesen Winkel stellen Sie unten in die Schlagdübels mit dem Boden. zurückspringende Fußleiste, gegen den H-profilständer. Sie fixieren diesen Justierwinkel mit den mitgelieferten Schrauben 4,5 x 30 mm. Gegebenenfalls befestigen Sie den Stellfuß ebenfalls, am Fußboden, mit den dafür vorgesehenen Befestigungsmaterialien (je nach Untergrund)

Wenn der Rahmen in das Oberprofil geschoben wurde, senken Sie ihn auf den Querträger ab. (d.b.s.). Drücken Sie Rahmen den gut an den Querträger

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

an. Nach dem Befestigen des Rahmens montieren Sie den auf Maß mitgelieferten Querträger (d.b.s.) oben auf den Türrahmen und schieben diesen in die linke oder rechte H-Profilständer.

Fixieren Sie jetzt noch die 2 H-Profilständer mittels der mitgelieferten Schraube 3,5x35mm fest mit der linken und rechten Türrahmen-Leiste.

Teileliste

2600 / 2800 / 3000 / 3300

194 / 394 / 594 / 894

Tür 830 / 880 930 / 980 x 2263

Artikel

Anzahl

H-Profil (H.G.)(B).

1 Stück

Querträger d.b.s

1 Stück (Spezialmaß)t

Verarbeitungsleiste

3 Stück

Glaselement

1 Stück

Verarbeitungsleiste

1 Stück

Montageschraube 4,5x30 mm

6 Stück

2363

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT K

892 / 942 / 992 / 1042

907 / 957 / 1007 / 1057

Einheit K:

Nach dem Aufstellen der zwei Jetzt stellen Sie den vormontierten H-Profilständer nehmen Sie den Rahmen in die zuvor bestimmte Türrahmen aus der Verpackungs- Aussparung im Bodenprofil. folie. Sie montieren die Oberschwelle des Türrahmens an die linke und rechte Türrahmenleiste mithilfe der mitgelieferten Montageschraube (4 Stück) 4,5x40

Um Einheit K in die bereits gestellten Boden- und Deckenprofile montieren zu können, müssen Sie die zwei H-Profilständer mit einem Abstand von ± 1000 mm in das Boden- und Deckenprofil schieben.

Lassen Sie den Rahmen von oben in die vorperforierten Löcher des Bodenprofils sinken.

m m .

Hinweis: Wenn eine zuvor montierte Einheit im Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite H-Profilständer die linke oder rechte Leiste dieser zuvor aufgestellten Einheit.

Nach dem Befestigen des Rahmens montieren Sie den auf Maß mitgelieferten Querträger oben auf den Türrahmen und schieben diesen in die linke oder rechte H-Profilständer.

Wenn der Rahmen in das Oberprofil geschoben wurde, senken Sie ihn auf den Querträger ab. (D.B.S.) Drücken Sie Rahmen den gut an den Querträger an.

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

Bemerkung: Wenn der Unterboden für die Montage der Einheit/Wand nicht flach/waagerecht genug ist, hat die Obiwand dafür einen Justierwinkel. Diesen Winkel stellen Sie unten in die zurückspringende Fußleiste, gegen den H-profilständer. Sie fixieren diesen Justierwinkel mit den mitgelieferten Schrauben 4,5 x 30 mm. Gegebenenfalls befestigen Sie den Stellfuß ebenfalls, am Fußboden, mit den dafür Fixieren Sie jetzt noch die zwei vorgesehenen Befestigungsmateria- H-Profilständer mittels der mitgelieferten Schraube lien (je nach Untergrund) 4,5x30mm fest mit der linken und Das Oberlicht montieren Sie, rechten Türrahmen-Leiste. indem Sie das Glaselement in das Oberprofil schieben.

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT K

Um die gesamte Bodenfläche mit dem mitgelieferten verstellbaren Füßen fixieren mittels einer Verschlussschraube oder Schlaganfall.

Teileliste

Tür 830 / 880 930 / 980 x 2315 2363

Tür 830 / 880 930 / 980 x 2315

2600 / 2800 / 3000 / 3300

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT L

1786 / 1836 / 1886 / 1936

Artikel

Anzahl

H-Profil (H.G.)

1 Stück

Querträger d.m.

1 Stück

(Spezialmaß)

Isolierung

2 Stück

(einheit 3300 mm 4 Stück)

Gipspaneel Verarbeitungsleiste

2 Stück 4 Stück

(struc.vinyl 4 Stück)

Türrahmen

1 Stück

Montageschraube 4,5x30 mm

6 Stück

1801 / 1851 / 1901 / 1951 *) Hinweis: Gipspanelen mit einer Vinyl-Design sollte berücksichtigt werden, eine zusätzliche H-Profil und KlickLeiste

Einheit L:

rahmen aus der Verpackungsfolie. Jetzt stellen Sie den vormontierten Rahmen in die zuvor bestimmte Sie montieren die Oberschwelle des Türrahmens an die linke und Aussparung im Bodenprofil. rechte Türrahmenleiste mithilfe der mitgelieferten Montageschraube (4 Stück) 4,5x30 mm.

Lassen Sie den Rahmen von oben in die vorperforierten Löcher des Bodenprofils sinken.

Hinweis: Wenn eine zuvor montierte Einheit im Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite H-ProUm Einheit L in die bereits gestellten Boden- und Deckenprofile filständer die linke oder rechte Leiste montieren zu können, müssen Sie dieser zuvor aufgestellten Einheit. die zwei H-Profilständer mit einem Nach dem Aufstellen der zwei HAbstand von ± 2000 mm in das Boden- und Deckenprofil schieben. Profilständer nehmen Sie den Tür-

Nach dem Befestigen des Rahmens schieben Sie die HProfilständer gegen die linke und rechte Leiste des Türrahmens und verbinden Sie hierzwischen den auf Maß gelieferten Querträger.

Bringen Sie danach die auf Maß geschnittene Isolierung an

Um die Gipskartonplatte montieren zu können, müssen Sie zuerst die Plattenklemme in der Mitte des Oberprofils montieren.

und schließen Sie die andere Seite der Einheit auf die gleiche Art, wie es oben beschrieben ist.

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

Fixieren Sie die H-Profilständer mittels der mitgelieferten Schraube 4,5x30mm mit der linken und rechten Türrahmen-Leiste.mm.

Um die Platte provisorisch zu befestigen, montieren Sie eine Plattenklemme in den Querträger.

Jetzt platzieren Sie die in der Höhe auf Maß geschnittene Gipskartonplatte ins Oberprofil und lassen Sie die auf den zuvor aufgestellten Querträger absinken. Achtung! Wenn dies Ihre erste Einheit ist, die in einer Reihe montiert wird, befindet sich Ihr zweiter H-Profilpfosten im allgemeinen Karton / auf der allgemeinen Palette. Wenn Sie 2 unterschiedliche Arten von Einheiten mit einander verbinden, muussen Sie ebenfalls das paket H-Profilsatz im allgemeinen Karton verwenden. Sollte es erforderlich sein, Teile nach Maß zu sägen/schneiden, lesen Sie dann die Anweisungen auf S. 37 dieser Anleitung. 31

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT L

Das Ganze fixieren Sie mit den mitgelieferten Stellfüßen mithilfe einer Schraube oder eines Schlagdübels mit dem Boden.

2600 / 2800 / 3000 / 3300

Teileliste

1385

Artikel

Anzahl

Bodenprofil*

1 Stück

Deckenprofil*

1 Stück

Längsverbinder Bodenprofil*

0,6 Stück

Längsverbinder Deckenprofil*

0,3 Stück

Brückenstück

1 Stück

H-Profil (H.G.)(M).

1 Stück

Querträger d.m.s

1 Stück

Querträger d.m.

1 Stück

Isolierung

4 Stück

Gipspaneel

4 Stück

Verarbeitungsleiste

4 Stück

Schiebefenster

1 Stück

Rundkopfschrauben 4,5x30 mm

8 Stück

* wird im allgemeinen Karton mitgeliefert 1200

Einheit M:

Um Einheit M in die bereits gestellten Boden- und Deckenprofile montieren zu können, müssen Sie die zwei H-Profilständer mit einem Abstand von ± 1200 mm in das Boden- und Deckenprofil schieben.

D.M.

D.M.S.

2367 mm

967 mm

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT M

1185

Hinweis: Wenn eine zuvor montierte Einheit im Boden- und Deckenprofil steht, dann ist Ihre zweite H-Profilständer die linke oder rechte Leiste dieser zuvor aufgestellten Einheit. Nach dem Aufstellen der zwei HProfilständer montieren Sie die 2 Querträger, einer mit Stellschrauben (d.m.s.) und einer ohne Stellschrauben (d.m.), in die richtige Perforation der H-Profilständer.

Querträger mit und ohne Stellschrauben Typ D.M.S. und D.M. Nehmen Sie jetzt den Sturz und Nach dem Aufstellen der Hmontieren Sie diesen zwischen Profilständer und der Querträger nehmen Sie den Schiebeschalter aus linker und rechter Leiste. der Verpackungsfolie.

Legen Sie die Platte auf den geschützten Boden und montieren Sie die linke und rechte Leiste auf die Fensterbank (die Fensterbank ist auf die Theke vormontiert).

Justierwinkel mit den mitgelieferten Schrauben 4,5 x 30 mm. Gegebenenfalls befestigen Sie den Stellfuß ebenfalls, am Fußboden, mit den dafür vorgesehenen Befestigungsmaterialien (je nach Untergrund) Jetzt stellen Sie die in der Höhe auf Maß geschnittenen Gipskartonplatten (1x im Unterprofil und 1x im Oberprofil) auf.

Danach verschieben Sie die Holzklötze (gleichmäßig verteilen) über die Leiste und fixieren sie mit derselben mitgelieferten Schraube.

Bringen Sie danach die auf Maß geschnittene Isolierung an und schließen Sie die andere Seite der Einheit auf die gleiche Art, wie es oben beschrieben ist. Drücken Sie den Querträger gut an das Mittelfenster an und stellen Sie das Innenfenster, wenn nötig, mit den Stellschrauben nach.

Zum Schluss platzieren Sie eine Glasschiene zwischen die vormontierte Führungsschiene. Fixieren Sie diese mit den mitgelieferten Schrauben.

Um die Gipskartonplatte montieren zu können, müssen Sie zuerst die Plattenklemme in der Mitte des Ober- und Unterprofils montieren.

Als Letztes setzen Sie die auf Höhe und Breite geschliffenen Glaspaneele in die bereits vormontierte Schiebeschiene ein.

Montieren Sie jetzt das Schiebefenster, indem Sie dieses schräg auf den Querträger (D.M.S.) stellen.

Bemerkung: Um die Platte provisorisch zu Wenn der Unterboden für die befestigen, montieren Sie eine Montage der Einheit/Wand nicht Plattenklemme in den Querträger. flach/waagerecht genug ist, hat die Obiwand dafür einen Justierwinkel. Diesen Winkel stellen Sie unten in die zurückspringende Fußleiste, gegen den H-profilständer. Sie fixieren diesen

Jetzt ist Ihre Einheit bereit, mit einer anderen Einheit verbunden zu werden oder Sie können sie mit den mitgelieferten Verarbeitungsleisten fertig montieren.

MONTAGE SYSTEMWAND EINHEIT M

Wenn der Schiebeschalter auf den Querträger gestellt wurde, dann drücken Sie den Schiebeschalter unter den bereits zuvor montierten Querträger (d.m.).

Einheit A

Einheit B

Einheit G

Einheit H

Einheit C

Einheit I

Einheit D

Einheit J

Einheit E

Einheit K

Einheit F

Einheit L

Einheit M

für die verbindung von einheit/ecken/wandabschlußPROFILEN ODER FASSADENANSCHLÜSSE A

A b

5+3

c 5+1+4

vorhandene einheiten

“BenÖtigte “Satz”- Teile bei der verbindung von 2 unterschiedlichen arten

7+3 7+3

7+3

6+3+1

5+3

7+1

5+4

6+1+3

5+3

5+1

5+3

5+1

6+1+3

7+1

6+1+3

6+3

6+1

7+3

Div*

7+3

wand/ fassade

2 5+3

6+3+1 6+3+1

5+3

B+3

5+1+4 B+1+4

5+4 5+3

7+3

5+3

B+3

5+1

7+1

5+1

B+1

6+3

3+1

5+3

7+3

6+3+1

5+3

7+3

5+3

B+3

5+3

7+3

6+3+1

5+3

7+3

5+3

B+3

l m Div*

1 5+1+4

7+3 1

3+1

7+3

7 +1

5+1+4 5+1+4 5+1+4

7+3

* = 90° Ecke, 135° Ecke, variabele Ecke, wand profil 1 = satz 250/450/650/950 mm 2 = satz 1370 mm 3 = satz 2315 mm

4 = satz 925 mm 5 = satz H.V.D.G.G. 6 = satz H.V.H.G.

7 = satz H.V.D.G.G./H.G.M. A = H profil H.M.G.W B = H profil H.M.G.

A 5+1+4 B+1+4

5+1+4 2

* Längsverbinder Deckenprofil

* Unterlage für Wandabschlussprofil

* Schaumband für oben / Boden und Mauerwerkprofil

* Unterlage für Türrahmen

* Tape für die Montage von Unterlagen

* Brückenstück Boden- und Deckenprofile

* Plattenklemme für das provisorische Befestigen von Gipspaneelen und Glaselementen.

* Längsverbinder Deckenprofil

* Montageschrauben für H-Profil / Türrahmen, Winkel

*Wird generell mitgeliefert

TEILE FÜR DIE SYSTEMWAND-EINHEITEN

* Unterlagen für Winkel 90º / 135º und variabler

TEILE FÜR DIE SYSTEMWAND-EINHEITEN

** Wandabschlussprofile inkl. H-Profilständer

** Winkel variabel inkl. H-Profilständer

** Spezielle H-Profilständer und Querträger für Anschluss geschlossene Wandsituation Mauerwerk- / Fassadenanschlüsse

** Winkel 135° inkl. H-Profilständer

** Spezielle H-Profilständer und Querträger für Anschluss Glaselementsituation Mauerwerk- / Fassadenanschlüsse ** H-Profil Kit

2415

** Winkel 90°, 135° variabel inkl. H-Profilständer

** Justierwinkel

WEISS LACKIERTE TÜREN

Aluminium d modell

2315 hoch

type G2

19 TÜREN UND24BESCHLÄGE 15 24 24 15

780/830/880/930 breit

38 24

TÜREN UND BESCHLÄGE38

**Seperat zu bstellen als Zubehör für die Systemwand Einheiten

type G3

880 breit

SCHARNIERE UND TÜRBÄNDER

Sägen von Aluminium-Teilen, Gipskartonpaneelen und Isolierung auf Maß Aluminiumteile: Wenn Sie Aluminiumteile eventuell auf Maß sägen wollen, muss dies mit einer Gehrungssäge für Aluminium erfolgen. Die Aluminiumteile, die Sie zusägen müssen, können am besten an der

Stelle, wo sie zu stehen kommen, neu dem Einschnitt über den Rand des eingemessen werden Tisches (oder den Stapel mit Gipsplatten) und brechen Sie das Paneel. Gipspaneele: Drehen Sie das Gipskartonpaneel Um ein Gipskartonpaneel auf Maß zu um und schneiden Sie das Paneel an bekommen, legen Sie das Paneel auf der nicht verkleideten Seite an der eine ebene Fläche mit der Vinylseite Bruchlinie durch. nach oben. Schneiden Sie das Paneel mit einem Stanleymesser im richtigen Isolierung: Maß ein. Schieben Sie die Stelle mit Isolierungen schneiden Sie mit einem

Stanleymesser auf Maß. Achten Sie darauf, sich ein Stanleymesser für das Schneiden der Isolierung zu reservieren, denn das Messer wird zu stumpf, um es noch für andere Zwecke zu verwenden.

Befestigungsmaterial: Um die Obi Systemwand auf dem Boden, der Decke und / oder Zwischenwänden und Fassaden zu montieren, sind verschiedene Befestigungsmaterialien erhältlich, die auf die verschiedenen Arten von Untergrund abgestimmt sind. Unten wird eine Reihe davon aufgeführt: Beton

➔

Schlagdübel Ø 6 mm

➔

Mit Bohrmaschine und Hammer montieren

➔

Schießnägel 25 mm lang

➔

Mit Bolzenschussgerät montieren

➔

Verleimen mit Montagekit

➔

Mit Kartuschenpresse montieren

➔

Spreizdübel Ø.....mm (inkl. Schraube 3,5x35mm) ➔

Mit Bohrmaschine und Akkuschrauber montieren

➔

Schraube 3,5x35mm

➔

Mit Akkuschrauber montieren

Stahl

➔

Schießnägel 25 mm lang

➔

Mit Bolzenschussgerät montieren

Systemdecke

➔

Schraube 3,5x35mm

➔

Mit Akkuschrauber montieren

Gipskartonwände

AUF MASS SÄGEN / Befestigungsmaterial

AUF MASS SÄGEN

WERKZEUGE

Laser

Akkuschrauber

Bolzenschussgerät

Gehrungssäge

Schlagschnur

Kartuschenpresse

Schlag-/Bohrmaschine

Stanleymesser

Wasserwaage

Treppe

tipps

TIPP 1

ka Gips

n rto

ie uf en S tte a neid MaSS artonpla ylh c f n So s ten au ie Gipsk it der Vi t pla en Sie d läche m em F g it ein m • Le e ebene ben. e t ß Plat gen Ma ein nach o ti e die seite eiden Si r im rich n m se h s c e S it de • leym tte m des a l Stan P nd die ipsein. ben Sie r den Ra el mit G tte. hie übe n Stap die Pla • Sc schnitt de ie te Ein es (oder echen S tonplat el r r h a b c n k s d a s i n P e n T ip das en) u a as G platt n Sie d iden Sie n Seite e e e t h n e e r h d i • D und sc verkle um r nicht rch e e du an d ruchlini B der

TIPP 2

Wenn Sie unerwarteterweise Ihre Materialien in einem feuchten Raum lager n müssen, dann das Material immer mit Hilfe von Unterlegklötzchen weg vom Boden lager n und abdecken.

TIPP 3 Wenn die Sy stemw Boden än belag montie de auf den es em rt werd pfehle ns en decke n, zum wert,diese a , ist bzuBeispie Plastik l mit e folie. iner

TIPP 4 i denen cken, be e d det m te s e verwen Bei Sy tt la p g le Ein s Plenum eine tiefe n Sie da e s s ü m file mit , wird ckenpro e D r e d zu veroberhalb , um so n e ll fü n Klötzche dass die meiden, die Höhe t latten in gedrück Deckenp werden.

TIPP 5

luss Ansch smittel n e d g folgen stigun • Beim n Sie Befe e müss ie: el und zen, w benut : 6mm Düb mm oder n ar eto ,5 x 9 , Puls • • B ube 1 a r h c owers s P lz n o o H lv ßnäge 25mm Schie ti. raube il h H c s r u e od ellba : Sch decke : Schn • Holz oder Stuck mm; . 35 s• Gip uschraube ben, a a b 3,7 chr u nell reuzs m, mit K m l: ,5 h 1 a • St hren g8x vorbo essun , • Abm etallbohrer on Powers mm M hießnägel v c oder S der Hilti. ro a ls u P

TIPP 7 eiauf nl fi o o npr fen m ene d u od la Bo s as it Sch den B rloch d e h i e m i o , um S ich nS sB nn We Tepp neide lle de rz ein äden u h nem n, sc er Ste iten k die F e e d tier g an gense ss Si iehen. a a e l d f be en G en, s au z d id an erme belag n v zu Bode s e d

Inform i zuers eren Sie s t, bzw ich im in de . n San kontrollie mer dz re tunge n ver ementböd n Sie, ob legt s denh en Le in ei iZentr zung, Leit d, wie Fuß unge alhei boz n ung, usw., für di El b e mont evor Sie d ektroleitu n ieren a g s en Bode . nprofi l

TIPP 8 nft eine ZwiWenn Sie in Zuku eit aufstellen nh schenwand / Ei sätzliche wollen,wo keine zu and steht, sw ng Lä r Leiste in de andprofil mit können Sie das W beln befestigen. speziellen Gipsdü

TIPP 10

TIPP 9

und ter- pron u s g en men idun rkle lasrah , könn n e V n G e e e i s d ig h i Um halb de befest isorisc ± 2cm) r ( v obe isch zu fil pro leiste s r o r g o s P n i u v it im H rbe Sie k Vera c Stü tieren. o m n

Da, w o Sie werk s mit im Profil des M Glas einer ei len S nheit anf Rahmen- auera ie o 65mm das Ma ngen wo der u l l e e b n, f r p r eite rofil dicke mit e üln Str n und c inem a Span e platt ifen Spe . 20mm rrhol e. z ode r

tiPps

TIPP 6

t e m t k a l p e b Gips durafort serie

DETAIL 9 5 DETAIL

7 DETAIL

3 DETAIL

plakt met ort serie

iG ps beplakt met ud rafort serie

t e m t k a l p e b Gips durafort serie

iG ps beplakt met ud rafort serie Twentepoort West 39, 7609 RD Almelo Postbus 804, 7600 AV Almelo Telefon (0546) 45 55 13 Telefax (0546) 45 56 08 verkoop@obimex.nl www.obimex.nl