EN D A B D Ü S A G I L S LANDE Staffel 2
Sonntag, 8. Mai 2011 · 15.00 Uhr
TV Köndringen - FV Brombach
FrauenPokal Südbadischer Samstag, 7. Mai 2011 · 15.30 Uhr
TV Köndringen II - SV Waldkirch II
TV KÖNDRINGEN 1920 E.V. -ABTEILUNG FUSSBALL
Sparkasse! Gut für unsere Regio!
BLUMoffsetDRUCK
Die Sparkassen sind der wichtigste Finanzpartner für Privatkunden und Mittelstand in Deutschland. Und sie sind Deutschlands Nummer 1 in der Sportförderung. Jetzt baut die Sparkassen-Finanzgruppe als Olympia Partner Deutschland ihr Engagement für Breiten- und Spitzensport weiter aus. Das ist gut für den Medaillenspiegel, gut für den Sport und gut für Deutschland. www.gut-fuer-freiburg.de
BLUMDIGITALDRUCK · Teningen · Telefon 07641-5979 · Telefax 07641- 4.98.70
1 Fußball- 3 Aktuell
20. Jahrgang · SAISON 2010/2011
Die Nummer 1 auch in der Sportförderung.
Aktionshaus: EFH (wie Abb.) ca. 145 m2 Wfl. mit Keller ca. 70 m2. Ausbauhaus: 169.000.- Euro ohne Baunebenkosten, ohne Grundstück.
Damen- und Herrenschuhe
Wir wünschen dem TVK eine erfolgreiche Saison !
79331 Teningen · Am Kronenplatz, Reetzenstraße 3 · Telefon 07641 - 88 80 · schuhhaus-trautmann@t-online.de
Sanitär - Trautmann, Köndringen Zweirad — Dages, Emmendingen Bauelemente Rotzler, Teningen Bistro Taki, Teningen-Köndringen SH Business COM GmbH, Herbolzheim Autohaus Buselmeier, Emmendingen KFZ-Werkstatt Willi Storz, Köndringen Vinolivio — Teningen-Köndringen Kopfmann, Elektrotechnik GmbH Versicherungsbüro Rösch, Teningen Autohaus Ernst & Borchert, Köndringen Bührer Active Sports GmbH, Emmendingen Sparkasse Freiburg / Nördl. Breisgau Helmut Fischer, Köndringen Manfred Voigt, Teningen Ralf Huber, Köndringen Uwe Albrecht, Köndringen A. + K. Weisenhorn, Bötzingen Thorsten Kranzer, Köndringen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
An dieser Stelle wollen wir uns auch bei unseren großzügigen Sponsoren bedanken, die die Mannschaft hinter der Mannschaft bilden:
Die gute Adresse für Qualität und Zuverlässigkeit
Die Anfänge des FrauenFussballs
Grußwort undund Kommentar desSportlichen Sportlichen Leiters Grußwort Kommentar des Leiters Sportliche Leitung
die Anfänge des Frauenfussballs.....
Bernd Schmidt Abteilungsleiter 2001-2010 Sportliche Leitung seit 2010 mit Thorsten Kranzer Tel.: 07663 / 912214
Abteilungsleiter Harald Meier seit 2010 Tel: 07644 / 6878 Liebe Fußballfreunde! Mit dem Bild unserer ersten Frauenmannschaft aus dem Jahre 1972 ist auch der TV Köndringen in der Großen Landesausstellung zum „Fußball im Südwesten“ in Stuttgart vertreten. Vorreiterinnen im Feinstrick-Trikot: Nachdem der DFB das Fußballspiel auch für Frauen zu gelassen hatte, wurde im Jahre 1972 in Köndringen eine eigene Frauenmannschaft gegründet. Diese nahm dann an den Verbandsspielen der Saison 1972/73 teil. Bemerkenswert dabei: Die jüngste Spielerin war gerade mal 12 Jahre alt. Als besonderes Talent erwies sich dabei die damalige Torfrau Ute Willaredt, die später zum SC Freiburg wechselte und dort viele Jahre lang im Tor stand. Auch heute noch wird beim TV Köndringen erfolgreich Frauenfußball gespielt – im vergangenen Jahr wurde man Pokalsieger im Bezirk Freiburg. Aus dem Magazin der Fußballverbände in Baden-Württemberg „im Spiel“ Willi Lehmann
50.00ng0s,in-dEfüur Srieodrin. Einsparu
Zum heutigen Heimspiel gegen den FV Brombach darf ich Sie recht herzlich Willkommen heißen! Einen besonderen Gruß an unsere Gäste, den mitgereisten Anhang und an das Schiedsrichtergespann. 24 Punkte hat unsere Mannschaft jetzt aus den letzten 13 Spielen geholt und damit wichtige Schritte in Richtung Klassenerhalt gemacht. Und ein wichtiger Baustein war natürlich, daß wir wieder zu alter Heimstärke gefunden haben. Vergessen sind dabei die tristen 0:0 Spiele aus der Vorrunde. Unsere Mannschaft spielt zu Hause wieder voller Leidenschaft und Herzblut und verdient es sich dabei auch wieder, solche Spiele zu gewinnen wie gegen Emmendingen, in denen man eigentlich das unterlegene Team ist! Der Lohn: seit 8 Spielen ist unsere Mannschaft zu Hause unbesiegt! Ich bin daher voller Zuversicht, daß wir in den nächsten Wochen die noch fehlenden Punkte einfahren werden, um ein weiteres Jahr in der Landesliga zu spielen. Vielleicht gelingt es uns schon heute dem ganzen Unterfangen mehr Sicherheit zu geben. Brombach ist zwar ein schwerer, unbequemer Gegner aber durchaus schlagbar. Gehen wir es also an! Auch unsere Reserve in der Kreisliga B ist derzeit auf der Erfolgsspur. Seit 11 Spielen ist man jetzt ohne Niederlage und damit ein heißer Anwärter auf den Relegationsplatz! Absolut bemerkenswert, wie die Truppe am vergangenen Sonntag im Spitzenspiel in Zähringen ein 0:0 erspielt hat! Und das mit gleich 5 Spielern, die noch keine 20 Jahre alt sind! Mit etwas Glück hätte man sogar gewinnen können! Auch das Frauenteam ist seit 7 Spielen bei 6 Siegen ohne Niederlage! Hier deutet alles auf eine Vizemeisterschaft hin. Was ebenfalls ein ganz toller Erfolg wäre. Bleibt noch die A-Jugend zu erwähnen! Ihr wird die Meisterschaft wohl nicht mehr zu nehmen sein. Denn 5 Spieltage vor Schluß hat man stolze 11 Punkte Vorsprung auf den Tabellenzweiten! Alle Teams sind auch an diesem Wochenende wieder im Einsatz. Dabei wünsche ich allen viel Erfolg! Bernd Schmidt
Halbe Heizkosten mit Solarheizsystem SolvisMax. Richtig viel Geld sparen!
34
Stiftung Warentest
es
GUT (1,8) SolvisMax Gas
Testsieger
Der TVK begrüßt recht herzlich den Schiedsrichter des Spiels Andreas Limon mit seinen Assistenten Miacheal Klaiber und Luca Bühler. Wir wünschen den Unparteiischen bei ihren Entscheidungen eine glückliche Hand sowie einen angenehmen Aufenthalt und eine gute Heimfahrt.
Datum
Uhrzeit
Heim-Mannschaft
Gast-Mannschaft
Ergebnis
07.05.2011
15:30
SV Endingen
FC Steinen-Höllstein
-:- (-:-)
Ansprechpartner in Ihrer Nähe:
07.05.2011
15:30
Bahlinger SC II
FC Emmendingen
-:- (-:-)
07.05.2011
15:30
FC Teningen
SV Munzingen
-:- (-:-)
Hans-Dieter Betting - Zukunftsinitiative Haustechnik GbR Hauptstr. 33 - 79312 Emmendingen - Tel. 07641 53884 e-Mail: hdbetting@t-online.de
07.05.2011
15:30
SC Wyhl
Spfr. Elzach/Yach
-:- (-:-)
08.05.2011
15:00
FV Lörrach
FC Wehr
-:- (-:-)
08.05.2011
15:00
SV Rhodia Freiburg
Freiburger FC
-:- (-:-)
08.05.2011
15:00
FC Zell
SV Heimbach
-:- (-:-)
Fordern Sie Unterlagen an, oder besuchen Sie uns unter www.solvis.de
08.05.2011
15:00
TV Köndringen
FV Brombach
-:- (-:-)
Ausgabe 3/2009
3
Impressionen • A-Jugend A-Jugend DieImpressionen TVK-Frauen sagen DANKE
Reisen mit Freunden
Teningen-Köndringen Elzstr. 6
07641 - 956677
Busreisen Radreisen Flugreisen Schiffsreisen www.ruf-extra-reisen.de
Dankeschön an unsere treuen Partner ... .. ..… für für die die Unterstützung Unterstützung durch durch Aufgabe Aufgabe eines eines Inserates Inserates in in dieser dieser Stadionzeitung. Stadionzeitung. Allen Allen Lesern Lesern dieser dieser Zeitung, Zeitung, unseren unseren Mitgliedern, Mitgliedern, Freunden Freunden und und Bekannten Bekannten empfehlen empfehlen wir wir unsere unsere Anzeigenpartner bei Bedarf zu berücksichtigen. Anzeigenpartner bei Bedarf zu berücksichtigen.
Köndringen Köndringen
Bär, W. - Heizung / Sanitär Bistro Bär, W.Taki - Heizung / Sanitär Dufner, Fr. – Metzgerei Bistro Taki Eisele- Landmetzgerei Dufner, Fr. Metzgerei / Partyservice Engler,Landmetzgerei J. - Schreinerei/ Partyservice EiseleC. Fischer - Sanitäre Anlagen Engler, J. - GmbH Schreinerei Höfflin, A. Zimmerei-Innenausbau C. Fischer GmbH - Sanitäre Anlagen Huber, A. A. -- Zimmerei-Innenausbau Malermeister Höfflin, Kopfmann -- Elektrotechnik Elektrotechnik GmbH GmbH Kopfmann Lang, Bernd Bernd -- Elektro-Installationen Elektro-Installationen Lang, Mößner, M. M. -- Weingut Weingut && Brennerei Brennerei Mößner, Ramstalhof, Fam. Engler Ramstalhof, Fam. Engler ReesIngrid - Sanitär/Heizungsanlagen Ruf, - Kosmetik, Fußpflege Ruf, Ingrid - Kosmetik, Ruf-Extra-Reisen GmbHFußpflege & Co.KG Ruf-Extra-Reisen GmbH R.O.M. Kompost, M. Voigt& Co.KG R.O.M. Kompost, M. Voigt Schmidt, Dieter - Büro f. Bauplanung Schmidt, Dieter Büro f. Bauplanung Storz, Ingrid - Ersatzteile f. Hausgeräte Storz, Willi Ingrid - Ersatzteile f. Hausgeräte Storz, - Kfz-Reparaturwerkstatt Storz, Willi Kfz-Reparaturwerkstatt Sparkasse Freiburg-Nördl.Brsg. Sparkasse Freiburg-Nördl.Brsg. ST-Lackierungen - Auto-Rundum-Service ST-Lackierungen Trautmann, Edgar- Auto-Rundum-Service Sanitärtechnik Trautmann, Edgar – Sanitärtechnik Vinolivio, Restaurant Vinolivio, Restaurant Volksbank Breisgau Nord eG Volksbank Breisgau Nord eG Weiler, Th. - Bauunternehmen Weiler, Th. - Bauunternehmen Winzergenossenschaft Köndringen Winzergenossenschaft
44
Teningen Allianz-Versicherungen, O. Asbach Teningen
BLUMoffsetDruck Allianz-Versicherungen, O. Asbach Bührer - Grabmale BLUMoffsetDruck Fross Speditionsgesellschaft mbH Bührer - Grabmale Gasthaus Adler, Bottingen Fross Speditionsgesellschaft mbH Gasthaus Adler, Zum Amboss Gasthaus Bottingen Kölblin, E. Zum –Fliesenleger, Gasthaus Amboss Heimbach Marko -E. Malergeschäft Kölblin, Fliesenleger, Heimbach Rehm -- Malergeschäft Cafe und Bäckerei Marko Reifsteck, Teppichhaus Rehm - Cafe und Bäckerei Rotzler -- FensterFenster- und und Rollladenbau Rollladenbau Rotzler Schuhhaus Trautmann Trautmann Schuhhaus Weiler & Söhne GmbH – Bauuntern.
Malterdingen Malterdingen Engler, Engler, A. A. -- Zimmerei Zimmerei // Treppenbau Treppenbau Krumm Krumm -- Landtechnik Landtechnik Limberger, Limberger, H. H. -- Fliesenfachgeschäft Fliesenfachgeschäft Winterhalter Winterhalter ++ Maurer Maurer GmbH GmbH
Kenzingen Kenzingen Kenzinger Kenzinger Wohnzentrum Wohnzentrum Meier, Meier, E. E. -- Büroservice Büroservice Scheidel s Scheidel‘s Getränkemarkt Getränkemarkt Schnell Schnell – Bustouristik Bustouristik Bistro Bistro NaNu NaNu
Am letzten Sonntag löste Winfried Wirth ( Wirth – Verpackungen ) sein Versprechen ein und lud die Frauenmannschaft des TV Köndringen ins Coloseum im Europa-Park zum Brunch ein. Das TEAM sagt: DANKE!!!
Emmendingen Buselmeier – Autohaus Emmendingen
Blum-Jundt –Autohaus Das Modehaus Buselmeier Dages, M. - Fahrräder Dages Fahrräder Grafmüller – Landmaschinen Landmaschinen Grafmüller Hildenbrand + Kern – Fliesenfachg. Insel 81 - Bistro Insel 81 - Bistro Nosch - Augenoptik Nosch Augenoptik Roeder löst Abfallprobleme Roeder – löst Abfallprobleme Rückgrat Sport und Gesundheit Rückgrat –Sport und Gesundheit Wipfler Augenoptik Wipfler – Augenoptik
Donaueschingen Fürstlich Fürstenbergische Brauerei Donaueschingen Fürstlich Fürstenbergische Brauerei Denzlingen Hami GmbH - Automatenaufstellung Denzlingen Eichstetten Hami GmbH Automatenaufstellung Hess – Bauzentrum
Freiburg Freiburg
Freiburger Freiburger Fachmarkt Fachmarkt Heizung Heizung Sanitär Sanitär Badenova AG & Co.KG
Herbolzheim Herbolzheim KLB Blech in Form GmbH
KLBelectronic Blech inGmbH Form GmbH SH SH electronic SpotexDruckGmbH Flock & Stick Spotex- Druck Flock & Stick
Kappel-Grafenhausen Kappel-Grafenhausen Ehret Ehret Wohnbau Wohnbau GmbH GmbH
33 37
Der Trainer hat das Wort
Der Trainer Trainer hat hat das Der das Wort Wort...... Trainer: Trainer: Volker Baer Volker Baer Trainer I Mannschaft 29.10.09 seit 29.10.09 Trainerseit I Mannschaft Trainer II Mannschaft seit 01.07.09 Tel.: 07641 - 957700 Tel.: 07641 - 957700 E-Mail: v.baer@maschinenbau-ketterer.de E-Mail: volker.baer1@freenet.de v.baer@maschinenbau-ketterer.de volker.baer1@freenet.de
.
.
.
Liebe Zuschauer, Fans und Förderer des TV Köndringen, Für uns geht es im heutigen Spiel darum, das Liebe Fußballfreunde, liebe Fans und Förderer ich begrüße Sie recht herzlich zu unserem Heimspiel gegen dieFC Mannschaft FV Brombach. Team des Eintracht des Stetten nicht zu des TVK, Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus Brombach unserem Trainerkollegen Ralf gibt Moser, unterschätzen, den Gründe dafür es nicht, sowie dem für heute eingeteilten Schiedsrichtergespann. in der Landesliga hat jedes Team Qualität. Oft zum heutigen letzten Heimspiel im Jahr 2009 einem Sieg gegen die Mannschaftsind auses Emmendingen, in einerKleinigkeiten, Partie in der die nur die berühmten darf Nach ich Sie rechtglänzenden herzlich begrüßen, mein unser Team Leidenschaft, Kampfbereitschaft und ein hohes Maß an Teamgeist an denhoffe Tag legte ein Spiel entscheiden. Personell besonderer Gruß gehört unseren Gästen aus ich, daß und so dem Favoriten ein Bein stellen konnte!! Mit breiter Brust ging es dann am Mittwoch zu Stetten und dem heutigen Schiedsrichterder ein oder andere Spieler wieder zur einem weiteren Titelanwärter nach Endingen, gestärkt durch den Sieg gegen gespann. Verfügung stehen wird Emmendingen
hatten wir uns viel vorgenommen und wollten uns gut verkaufen. Was uns auch 35 Minuten gut gelang, nachdem wir aus dem Spiel heraus unseren Gegner gut in Schach halten konnten, Vor dem letzten Spiel gegen Opfingen waren Für das letzte Heimspiel 2009 wünsche ich erzielte Endingen nach einem Eckball den Führungstreffer, in der Situation waren wir nicht auf die Vorzeichen nicht die Besten, viele Ausfälle Ihnen nun ein gutes und interessantes sowie der Höhe, so verloren wir die Kontrolle und waren schlecht organisiert, das nutzt so ein Topteam in Form von Krankheit und Verletzung waren sportlich faires Spiel! aus und durch das 2:0 kurz danach war das Spiel gelaufen. Trotzdem können wir mit der zu beklagen, wie ichzufrieden sie in der Form selten aus zwei Spielen gegen Titelanwärter, daß sind Punktausbeute sein: 3 Punkte erlebt habe. Umsodie höher ist dieser Siegsein zu werden! Wir Uns alleninwünsche ich zum nach Bonuspunkte am Schluß wichtig haben der Endphase derAbschluß Saison immer bewerten, zeigt aberinwas alswirTeam einemmobilisieren emotionalen Jahr mitnun vielen Higlights noch alle Karten derman Hand, müssen nun alle Kräfte und in der heißen erreichen wenn und die einfachen auch mit einigen Erlebnissen, ein Phasekann, der Saison im Glauben an unsere Stärkeaber unsere nötigen Punktenegativ einfahren! Unser Fußballweisheiten beherzigt werden, hohe besinnliches und einen guten heutiger Gegener das Team aus Brombach ist in einer ähnlichen Weihnachtsfest Situation, daß verspricht einen mannschaftliche Rutsch ins neue Jahr mit viel Glück und heißen Fight, Geschlossenheit, unsere MannschaftEinsatzwille wird alles geben um erfolgreich zu sein. freue mich auf ein gutes, interessantes und sportlich faires Spiel! und Ich Disziplin. Gesundheit für das Jahr 2010!! Mit sportlichem Gruß Mit sportlichem Gruß Ihr Volker Baer Ihr Volker Baer
er üb en it hr Se Ja 30 32 36
Helmut Limberger Meisterbetrieb · Fliesenfachgeschäft Malterdingen (Industriegebiet) · Wiesenstraße 1 Telefon 07644 - 65 65 · Fax 07644 - 45 27
5
FrauenFussball TV Köndringen - Bezirksliga FrauenFussBall TV Köndringen - Bezirksliga
• •• • ••••• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••••• ••• ••••••••• • • • ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••• •• • • •• •• • •• • ••• • •• • •• •••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••• •• ••••••• •• •• • •• • ••• • •• • •• •••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Winzergenossenschaft TVK Frauen – FV Windenreute 0:0 Winzergenossenschaft
• • • •• • •• • • • •• • • • ••• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • •• • • • ••• •• • • • • • • • • • • • • • •
Köndringen
• •• ••••• • • ••• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • •
arbeiten hart. Wir arbeiten Für den den Fall, Für dass Sie Sie es nicht nicht dass können. mehr können.
Energ etische Energetische Altbaus anierung Altbausanierung autechniker Staatlich geprüfter B Bautechniker
Bernd Schmidt
www.ds-bauplanung.de www.ds-bauplanung.de Platz 1.
Dieter Schmidt Schmidt Bauplanung Bauplanung Dieter Hebelstr. 10 Hebelstr. 10 79331 Teningen-Köndringen Teningen-Köndringen 79331
Vermittlungdurch: durch: Vermittlung Generalvertretung Oliver Asbach, Asbach, Generalvertretung Oliver Albrecht-Dürer-Str.5, D-79331 D-79331 Teningen Teningen Albrecht-Dürer-Str.5, oliver.asbach@ allianz.de,http://vertretung.allianz.de/oliver.asbach http://vertretung.allianz.de/oliver.asbach oliver.asbach@allianz.de, Tel. 00 76 76 41.40 41.40 04 04 Tel.
Tel: 07641 07641 // 914 914 94-0 94-0 Tel: Fax: 07641 07641 // 914 914 94-21 94-21 Fax: Mail: buero@ds-bauplanung.de buero@ds-bauplanung.de Mail:
Hoffentlich Allianz. Allianz. Hoffentlich
el e s i E
- große A uswahl Auswahl W urstkonserven an Wurstkonserven - herzhafte Vesperwurst V esperwurst - Schwarzwälder Speck - kalte & & warme B uffets Buffets - ofenfertige Fleischspezialitäten
Wochenangebot per e-mail - kein Problem ie uns Ihre Daten schicken SSie party-eisele@ t-online.de party-eisele@t-online.de
K öndr ingen - Klingelgasse K lingelgasse 3 - Tel. 8785 Köndringen 6 66
Telefax Telefax 07641 07641 -- 95 95 76 76 34 34
Bericht
t y -e - eiisseellee..dd ee . p aa rr ty ww ww ww .p
DieAllianz AllianzBerufsunfähigkeits-Vorsorge Berufsunfähigkeits-Vorsorgewurde wurde von von Finanztest, Finanztest, Die Franke & Bornbergund Morgen & Morgen mit Bestnoten Franke & Bornberg und Morgen & Morgen mit Bestnoten ausgezeichnet.Ein Erfolg,von vondem dem Sie Sie unmittelbar unmittelbarprofitieren ausgezeichnet. Ein Erfolg, profitieren können. Mehr über die Allianz Berufsunfähigkeits-V orsorge können. Mehr über die Allianz Berufsunfähigkeits-Vorsorge erfahren Sie bei Ihrer Allianz vor Ort. erfahren Sie bei Ihrer Allianz vor Ort.
W ohnbau Wohnbau G ewerbebau Gewerbebau
Der TVK hat es nicht geschafft, mit einem Heimsieg das Thema Meisterschaft in der Bezirksliga in den eigenen Verantwortungsbereich zu legen. So blieb es nach dem 0:0 beim 2 Punkte-Rückstand auf den Gast. Ein Vorsprung, der ihnen in den ausbleibenden 3 Spielen wohl nicht mehr zu nehmen ist! Windenreute war die spielerisch bessere Mannschaft und hatte vorallem in der zweiten Hälfte ein deutliches Plus an Ballbesitz und Torchancen. Und der TVK hätte in der zweiten Halbzeit verlieren können, hätte nicht Weisshaar zweimal glänzend reagiert und wäre ein Schuß nicht an der Unterkante der Latte gelandet! Aber auch Köndringen hatte seine Chance dem Spiel einen anderen Verlauf zu geben! In der 32.Minute rettete eine Gästespielerin auf der Torlinie stehend einen Schuß von Heidel mit der Hand. Köndringen hatte das Pech, den Elfmeter zu vergeben und Windenreute das Glück, nicht mit Rot bestraft zu werden. Für Trainer Schmidt stand zur Halbzeit fest, daß dieses Spiel nicht mehr zu gewinnen ist. Nur 7 Spielerinnen aus dem 20 Mann starken Kader haben eine Trainingsbeteiligung von mehr als 50 Prozent. Davon standen nur 4 auf dem Feld! Köndringen schleppte sich in den zweiten 45 Minuten dem Ende entgegen, konnte keinen Torschuß und keinen Eckball mehr erspielen. Und nur den Elfmeter als Siegchance aufzuführen ist am Ende Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: zu dürftig. rr Montag iinnee ffüü ndd Montag 18 18 -- 20 20 Uhr Uhr m m Aufstellung: r r e TTe ennuun Mittwoch Mittwoch 18 18 -- 20 20 Uhr Uhr pprroobbe geenn:: Weisshaar, Grandy, Maier, Bickel, Froß, Simon, Metzger, Koch (Glasstetter), Schäfer (Pachulski), n i n i e e Samstag 10 12 Uhr Samstag 10 - 12 Uhr W W deerruunng d Heidel (Zeiser), Doerner W Waann Hööfffflliinn 79331 79331 Köndringen Köndringen C C.. H - 5577 2222 3322 Klingelgasse Klingelgasse 10 10 7664411 TTeell.. 007 Telefon Telefon 07641 07641 -- 95 95 76 76 33 33
Mannschaft FV Windenreute
Sp. 15
g 11
u 4
v 0
Torverh. 53:5
Differenz 48
Punkte 37
2.
TV Köndringen
14
10
2
2
36:14
22
32
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
SG Eichstetten FC Freiburg-St. Georgen TuS Obermünstertal SF Eintracht Freiburg SG Bugg.-Seefelden SG Hausen SG Simonswald SG Steinenstadt
13 14 14 13 11 14 13 13
8 8 5 5 4 4 2 1
3 2 2 1 2 1 1 0
2 4 7 7 5 9 10 12
47:19 34:17 29:31 28:32 18:36 14:41 10:41 7:40
28 17 -2 -4 -18 -27 -31 -33
27 26 17 16 14 13 7 3
HERBOLZHEIM BREISGAUALLEE 5 Datum Uhrzeit • Heim-Mannschaft
Gast-Mannschaft
Ergebnis
TELEFON 17:00 07643 - 93 69 40 07.05.2011 Spvgg. Buggingen/Seefelden
TV Köndringen
-:- (-:-)
07.05.2011 17:45 • TSCHEULINSTRASSE TuS Obermünstertal KÖNDRINGEN 44 Spfr. Eintracht Freiburg
-:- (-:-)
07.05.2011 TELEFON 16:30 07641 - 5SG48Hausen 91
SG Steinenstadt
-:- (-:-)
11.05.2011
SG Eichstetten
-:- (-:-)
FC Freiburg-St. Georgen
-:- (-:-)
19:30 Spvgg. Buggingen/Seefelden DENZLINGEN • CARL-BENZ-STRASSE 3 11.05.2011 19:30 SG Simonswald TELEFON 07666 - 4834 KENZINGEN • TULLASTRASSE 2-4 TELEFON 07644 - 92 66 106
35 31 35
FrauenFussBallTV TVKöndringen Köndringen - -Bezirksliga FrauenFussball Bezirksliga Datum So 19.09.10 Sa 25.09.10 Mi 29.09.10 So 24.10.10 So 31.10.10 So 07.11.10
Heim TV Köndringen SG Eichstetten TV Köndringen TV Köndringen FV Windenreute TV Köndringen
Gast
Beginn
Torschützen Heidel 3, Doerner,Dresch Steiner Doerner 2, Heidel Heidel 2, Schäfer
SF Eintracht Freiburg TV Köndringen SG Simonswald TuS Obermünstertal TV Köndringen SG Bugg.-Seefelden
5:3 1:1 3:0 3:1 1:0 6:0
Sa 13.11.10 SG Hausen So 21.11.10 TV Köndringen Mi 20.04.11 TV Köndringen Vor/Rückrunde
TV Köndringen SG Steinenstadt FC Freiburg-St. Georgen
2:0 2 : 0 Dresch, Doerner 2 : 0 Heidel, Steiner
So 20.03.11 Sa 26.03.11 So 03.04.11 Sa 16.04.11 Sa 30.04.11 Sa 07.05.11 So 15.05.11 So 22.05.11 Sa 28.05.11
SF Eintracht Freiburg TV Köndringen SG Simonswald TuS Obermünstertal TV Köndringen SG Bugg.-Seefelden TV Köndringen SG Steinenstadt FC Freiburg-St. Georgen
TV Köndringen SG Eichstetten TV Köndringen TV Köndringen FV Windenreute TV Köndringen SG Hausen TV Köndringen TV Köndringen
TV Köndringen
SPIELFREI
Dresch 2, Doerner 2, Steiner, Metzger
2 : 3 Doerner, Schäfer, ET 2 : 1 Steiner, Doerner 1 : 4 Doerner 2, Schmieder, Steiner 2 : 5 Heidel 2, Doerner2, Steiner 0:0 17:00 18:00 16:45 16:00
TV KÖNDRINGEN KÖNDRINGEN 1920 e.V. -–ABTEILUNG ABTEILUNG FUSSBALL FUSSBALL TV 1920 e.V. Abteilungsleiter: Sportl. Leitung.: Stellvertreter: Kassenwart: Jugendleiter
Harald Meier Thorsten Kranzer Bernd Schmidt Uwe Albrecht Ralf Huber Gert Engler
Postanschrift: E-Mail:
Willi Lehmann Hauptstr. 34 79331 Teningen willi-lehmann@web.de
Homepage:
www.tv-koendringen-fussball.de
Mannschaftskader
Portrait
Tor:
Alexander Arndt, Tobias Zeiser
Abwehr:
Michael Büchner, Stephan Gräßle, Mario Hess, Felix Schätzle, Lars Storz-Renk, Tobias Trautmann, Markus Möhrle, Gökhan Oruk
Gründerjahr: Abteilung Fussball:
Mittelfeld: Christian Fischer, Clemens Geissler, Stefan Trautmann, Marvin Weber, Benjamin Betting, Issam Kassassir, Andreas Kühn, Peter Möhrle, Wito Schwaab Angriff:
Marcin Anulewicz, Dimitri Bärwald, Hans-Peter Guth, Mario Hess, Sebastian Metzger, Oliver Oberkirch
Trainer: Volker Baer Co-Trainer: Dietmar Fischer
Stadion: Mitglieder (Gesamtverein): Abteilung Fussball:
1920 1955 Elzstadion ca. 1300 ca. 350
Sportliche Erfolge: Bezirksmeister C-Klasse: Meister C-Klasse: Meister Kreisliga B 1: Aufstieg Kreisliga A nach Relegation: Meister Kreisliga A 1: Aufstieg Bezirksliga nach Relegation: Aufstieg Landesliga nach Relegation: Aufstieg der II Mannschaft Kreisliga A:
1960/61 1971/72 1989/90 1998/99 2001/02 2004/05 2006/07 2007/08
Frauenstatistik: Saisonbeginn 2010/2011 Name
Eins- Ein- Aus- Tore Vor- SkorerSpiele für den Tore für den sätze lagen punkte TVK TVK Wechslung Saisonbeginn aktuell Saisonbeginn aktuell 12 17 29 1 Bickel, Lisa 1 3 14 14 28 4 16 Dörner, Sarah 3 6 12 5 17 5 52 57 20 24 Dresch, Carolin 4 6 10 11 48 59 Froß, Ina 2 6 6 Glasstetter Christina 3 3 11 3 14 Grandy, Alexandra 1 1 1 10 23 33 Gumpert, Melanie 4 4 17 21 Hässler, Silke 4 1 1 10 3 13 3 12 Heidel, Sarah 4 9 4 13 2 40 42 Hirzel, Anke 2 10 56 66 2 Koch, Birgit 3 1 1 1 14 54 68 5 Maier, Isabella Messer, Yvonne 13 53 66 24 25 Metzger, Natascha 2 9 1 2 3 2 Müller Karin 13 56 69 31 Pachulski, Diana 5 4 1 1 1 51 52 9 Scarano, Melanie 1 14 15 29 2 4 Schäfer, Jana 4 5 2 4 6 9 47 56 25 25 Schmieder, Stefanie 2 1 1 4 5 6 6 Simon, Nicole 1 2 13 54 67 74 80 Steiner, Alexandra 6 6 6 12 12 17 29 Weisshaar, Elke 6 6 Zeiser, Isabel 3 Gesamteinsätze u. Tore in der Frauenmannschaft seit Saison 07/08: Stand 04.05.11
Landesligaaufgebot des TV Köndringen – Saison 2010/11 Hinten von links: Co-Trainer Dietmar Fischer, Andreas Kühn, Gökhan Oruk, Hans-Peter Guth, Tobias Trautmann, Clemens Geissler, Stefan Trautmann, Oliver Oberkirch, Christian Fischer, Trainer Volker Baer Mitte von links:
Vorne von links: Peter Möhrle, Marcin Anulewicz, Wito Schwaab, Sebastian Metzger, Alexander Arndt, Tobias Zeiser, Dimitri Bärwald, Michael Büchner, Lars Storz-Renk, Issam Kassassir Es fehlt:
30
Betreuerinnen Sabrina Trinkl, Sabrina Boos, Felix Schätzle, Markus Möhrle, Mario Hess, Stephan Gräßle, Benjamin Betting, Torwarttrainer Ralf Huber, Sponsor Edgar Trautmann
Marvin Weber 7
Jugendfussball - Statistik Saison 2009/2010
Das TEAM sagt: DANKE!!!
Jugendfussball - Statistik Saison 2009/2010 Jugend
Nimburger Str. 12 Tel. (0 76 63) 93 16-0 info@hess.i-m.de Nimburger Str. 12 www.bauzentrum-hess.de Tel. (0 76 63) 93 16-0 info@hess.i-m.de Nimburger Str. 12 www.bauzentrum-hess.de Tel. (0 76 63) 93 16-0 info@hess.i-m.de www.bauzentrum-hess.de
Spielberichte der A-Jugend Spiele S -U Statistik N Punkte: Jugendfussball Saison Torverh.: 2009/2010 Differenz Spielberichte A-Jugend
9 3 1 5 10 20 : 30 -10 Jugend Spiele S U2:4 N Punkte: Torverh.: Differenz SG Simonswald : SG Köndringen B 9 8 1 24 28 : 8 20 Am 16.4.2011 ging unsere Man 20 wusste dass man mit einem Sieg A 9 Reise zum Spitzenspiel 3 1 5nach Simonswald. 10 : 30 -10 B2 Jugend 8davon ziehen konnte. 8 0 3 auch : sehr 74 konzentriert -71 Spiele S USo begann N Punkte: Torverh.: auf 7 Zähler Vorsprung man dieses Topspiel und lag Differenz B 9 8 1 24 28 : 8 20 nach 20 Minuten schon9 die10 Partie ein wenig C 1 8 1 10 :: man 80 A 92:0 in Führung.3Danach 1 verflachte 5 20 und 30 musste nach-70 -10 B2 30Minuten den Anschlusstreffer 8 3 man : nach 74 einem schönen -71 hinnehmen. Doch8kurz vor der0Pause konnte C2 8 2 6 6 18 -27 B 9 davon ziehen. 8 So ging es 1 auch in die 24 28 :: 45 8 20 Freistoßtor wieder auf 3:1 Pause. C 9 1 8 1 10 : 80 -70 D 9 3 6 9 17 : 35 -18 Kurz nach der Pause erzielte Simonswald wiederum den Anschlusstreffer. Nun war das Spiel von Spannung B2 8 8 0 3 : 74 -71 C2 getragen. Simonswald drückte, 8 2Jungs waren 6 jedoch stets 6 durch Konter 18 gefährlich. : 45 -27 unsere E 8 6 1 1 19 50 :: 13 37 C 9 1 8 1 den 4:2 Endstand 10 80 -70 herstellen. Kurz vor dem Ende konnte man dann durch einen dieser Konter D 9 3 6 9 17 : 35 -18 146 Zusammen: 60 22 3 direkten 35 69 Somit hat man nun 7 Punkte Vorsprung Verfolger C2 8 2auf den 6 6 Simonswald 18 . : 285 45 -27 E 8 6 1 1 19 50 : 13 37 Pokalspiel SG Köndringen – SGElzach nach Verlängerung 3:4 D 9 3 6 9 17 : 35 -18 146empfing Schnitt: 1,2 2,43 4,8den Tabellen dritten der Zusammen: 60 es zum Pokalhit, 22 der 3 Tabellenführer 35 69 : 285 Am Gründonnerstag kam der Kreisstaffel E 8 6 das 1 Spiel 1 bot alles was 19 zu einem50 13 Bezirksstaffel. Um es vorweg zu nehmen, tollen:Pokalspiel gehört. 37 A
Kampf,Einsatz, Leidenschaft. Unsere Jungs dem Gast 1,2 absolut Paroli. Beide 146 Zusammen: 60 22 3boten35 69 : Seiten 285 Schnitt: 2,43 4,8 begannen jedoch
37
Joachim Engler SCHREINERMEISTER Joachim Engler TELEFON: 07641 / 57 47 43 SCHREINERMEISTER Joachim Engler TELEFAX: 07641 - 57 47 64 TSCHEULINSTR. 1 · 79331 TELEFON: 07641 / 57 TENINGEN 47 43 SCHREINERMEISTER TELEFAX: 07641 - 57 47 64
Schreinerei SchreInereI Einbau-Möbel ■●Einbau-Möbel Gipskartonwände und Decken Schreinerei ■● Innenausbau Ungeziefervernichtung durch Einbau-Möbel ■●Holzund Kunststoff-Fenster
Hitzebehandlung antiken Möbeln ● Gipskartonwändeinund Decken Schreinerei
● Ungeziefervernichtung durch Einbau-Möbel KIStenmachereI Kistenmacherei Hitzebehandlung inund antiken Möbeln Transportkisten nach IPPC-Standard Gipskartonwände Decken ■●Transportkisten nach IPPC-Standard ● Ungeziefervernichtung durch Kistenmacherei in antiken Möbeln ● Hitzebehandlung Transportkisten nach IPPC-Standard Kistenmacherei ● Transportkisten nach IPPC-Standard
TSCHEULINSTR. 1 · 79331 TELEFON: 07641 / 57 TENINGEN 47 43 TELEFAX: 07641 - 57 47 64 TSCHEULINSTR. 1 · 79331 TENINGEN ● Ausführung sämtlicher Malerarbeiten ● Gerüstbau und -verleih ● sämtlicher Malerarbeiten ● Ausführung Farbenfachgeschäft ● Gerüstbau und -verleih Firmeninhaberin: Frau CarmenMalerarbeiten Marko ● sämtlicher ● Ausführung Farbenfachgeschäft Neudorfstrasse 22a · 79331 Teningen ● Gerüstbau und -verleih
Mitglied der Maler- und Lackiererinnung Mitglied der Maler- und Lackiererinnung Mitglied der Maler- und Lackiererinnung Firmeninhaberin: Frau Telefon 07641 - 85Carmen 90 · FaxMarko 07641 - 57 00 33 ● Farbenfachgeschäft Neudorfstrasse 22a · 79331 Teningen Firmeninhaberin: Frau Telefon 07641 - 85Carmen 90 · FaxMarko 07641 - 57 00 33 Neudorfstrasse 22a · 79331 Teningen Telefon 07641 - 85 90 · Fax 07641 - 57 00 33
8 8 88
■ ■ ■ ■ ■ ■
Zimmerarbeiten Innenausbau Dachfenster Ziegeldächer Zimmerarbeiten Dach-Isolierung
verhalten, so dass in Hälfte eins wenige gute Torraumszenen zu sehen waren. Dies änderte sich jedoch nach der Pause komplett. Elzach ging nach einer Standardsituation in Führung, kurz darauf konnte unsere SG den Schnitt: 1,2 2,43 4,8 Stand: 22.11.09 Ausgleich erzielen. Wiederum ging Elzach nach einer Unachtsamkeit in Führung, jedoch konnte man kurz F-u.Gdarauf Jugend in Turnierform nochmals ausgleichen. Beide Mannschaften spielten munter nach vorne. So konnte man 15 Minuten Stand: vor22.11.09 dem Ende sogar in Führung gehen. So begann das große Zittern. In der 92.Minute schaffe Elzach dann noch in den Ausgleich und es ging in die Verlängerung. Manche Spieler von Krämpfen geplagt, kämpften F-u.Gdoch Jugend Turnierform nun wie die Löwen um die Pokalsensation zu schaffen. Jedoch war man bei einer Chance, als man zu 2 Stand: 22.11.09 alleine auf den Torwart zulief zu unkonzentriert und fand den Abschluss nicht. 5 Minuten vor dem Ende erzielte F-u.GElzach Jugend in Turnierform dann den 4:3 Siegtreffer. Alles in allem ein tolles Pokalspiel. Unseren Jungs konnten sich an diesem Tage leider nicht selbst belohnen. Nun gilt die ganze Konzentration der Meisterschaft, um dort die noch nötigen Punkte einzufahren, um den Meistertitel perfekt zu machen.
SG Köndringen – SG Ottoschwanden 1:0 Am Ostersamstag empfing man die Gäste der SG Ottoschwanden. Es galt sich nach der Pokalniederlage zwei Tage zuvor wieder aufzurichten und 3 Punkte zu holen. Jedoch merkte man Bunseren U S T OJungs U R an, I Sdass T I KSie nach 120 Minuten Pokal zum größten Teil „platt“ waren. So tat man sich schwer mit dem Gegner aus Ottoschwanden. Der Siegtreffer fiel dann in der 70.Minute nach einem schönen Kopfballtor. B U S T O Unun R I9SPunkte TIK Somit konnte man die Tabellenführung behaupten und hat nach dem Osterwochenende Vorsprung auf die Verfolger.
B U S T O U R IReisepartner STIK Ihr leistungsstarker Im heutigen Auswärtsspiel ging die Reise zum Tabellenvorletzten nach Sasbach. Reiseprogramm In Hälfte eins zeigte man sich klar besser was Ballbesitz und Torchancen anbetraf, nur die letzte Konsequenz Ihr leistungsstarker Reisepartner Vereinsfahrten im Abschluss fehlte. So reichte es nur für eine 1:0 Führung zur Pause. Reiseprogramm Nach der Pause dasselbe Bild, die SG Köndringen spielbestimmend, Sasbach durch Konter gefährlich. selten Schülerfahrten leistungsstarker Reisepartner Nur der Torabschluss war nun besser und so konnte man in HälfteIhr zwei noch drei weitere Tore zu einem völlig Vereinsfahrten Achten Sie auch auf unsere Anzeigen in der Tagespresse ! verdienten 4:0 Auswärtserfolg erzielen. Reiseprogramm fahrenumSchülerfahrten wir wöchentlich zum Kururlaub nach Somit braucht die Mannschaft in den verbleibenden 5 Spielen noch 4 Punkte, die Meisterschaft unter Dach Vereinsfahrten Achten Sie auch auf unsere Anzeigen in der Tagespresse ! und Fach zu bringen! Abano Terme - Montegrotto Schülerfahrten Berichte Karsten Kranzer wir fahren wöchentlich zum Kururlaub nach SG Sasbach – SG Köndringen 0:4
Platz
Mannschaft
Sp.
g
21
18
Abano Terme - Montegrotto
Achten unsere Anzeigen in der Tagespresse u Sie auch v auf Torverh. Differenz Punkte !
1.
SG Köndringen
2
wöchentlich zum Kururlaub 1wir fahren82:29 53 nach
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
JSG Simonswald 20 13 3 SpVgg. Gundelfingen/Wildtal 19 12 4 3 SG March 21 12 3 6 SG Wasser 20 9 6 5 SG Herbolzheim 19 10 3 METZGEREI 6 SG Wyhl 18 8 2 8 METZGEREI SG Ottoschwanden 20 7 5 8 SG Broggingen-Tutschfelden 20 8 0 12 79331METZGEREI Teningen-Köndringen SG Prechtal 18 6 4 8 Tel. 07641-7325 SG Stegen 20 5 1 14 79331 Teningen-Köndringen SC Holzhausen 20 5 1 14 Tel. 07641-7325 SG Sasbach 4 2 15 79331 21 Teningen-Köndringen SG Kirchzarten 2 21 3 2 16 Tel. 07641-7325
56
Abano Terme 4 61:34 - Montegrotto 27 42 50:27 57:33 57:36 51:36 61:51 46:43 35:41 44:55 31:56 57:93 24:70 29:81
23 24 21 15 10 3 -6 -11 -25 -36 -46 -52
40 39 33 33 26 26 24 22 16 16 14 11
Erstklassige Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion Erstklassige Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion Erstklassige Fleisch- Friedrich und Wurstwaren aus eigener Produktion
Friedrich Friedrich
Dufner Dufner Dufner
33 33 29 33
1. Oktober 2010
Unser heutiger heutiger Gast: FV FV Brombach Unser Unser heutiger Gast: Gast: FVBrombach Brombach
Endlich ein Endlich bringt mal einer Spaß Hybrid fürin die alle.
50 Jahre
BLUmoffsetDrUcK
• • • •
Porträt Porträt
Effizienzdiskussion. Der neue Honda Insight.
Kontaktdaten Kontaktdaten
po Eco Assist® – per Knopfdruck inDden le. er SEnergiesparmodus rprofi h a Komfortabel – Platz für 5 Personen und3jede Menge Gepäck F . 101 g/km CO -Ausstoß genur Umweltfreundlich – Euro 56Norm Gänmit 2 Effizient – nur 4,4 Liter Verbrauch auf 100 km
Gegründet Gegründet Vereinsfarben Vereinsfarben
E-Mail: info@fv-brombach.com info@fv-brombach.com E-Mail: Der FVB FVB im im Netzhttp://www.fv-brombach.com Netzhttp://www.fv-brombach.com Der 5. November November 1911 1911 5. Rot-Weiß Rot-Weiß
Mitglieder Mitglieder
620 620
Mannschaften Mannschaften
18 18
rid. rt-Hyb
* 90,– € 9 . 1 2 Ab Schon
ab
19.55
Internet
Grußwort und Kommentar des Abteilungsleiters
0 €*
www.blumoffset.de
abgelegt: Dokumente, kunden, BoD, Verwaltung, logo
Der Hybrid ist in der Sportwagenwelt angekommen. Mit 6-Gang-Schaltgetriebe und 3 Fahrprofilen. Und mit der Erkenntnis, dass Effizienz und Emotion sehr wohl zusammenpassen. Zumindest, wenn man sie durch intensiven Fahrspaß verbindet. Am besten, Sie probieren es selbst aus.
……………………………………. Jeden Monat Top Angebote ! Schauen Sie vorbei
BlumoffsetDruck BLUMoffsetDRUCK Blum DigitalDRUCK Druck BLUMDIGITAL
; Sauber-Preiswert-
; Insektenschutz
; Parkett - sanieren
; Laminat-Kork-Lino
; Gardinen u. Stoffe
; Design-Beläge
; Raumausstattung
info@reifsteck-teppichhaus.de
www.reifsteck-teppichhaus.de
Zeppelinstr.13 * 79331 Nimburg
Industriegebiet Rohrlache Rohrlache Industriegebiet Carl-Zeiss-Straße 14 · 79331 Teningen Teningen Carl-Zeiss-Straße 14 · 79331 Blochmattenstraße 4 · 79331 Teningen-Köndringen Telefon 07641-5979 · Fax 07641-4.98.70 TELEFON 07641-5979 · FAX 0 07641-4.98.70 Telefon 0E-Mail: 76 41-92 56-0 · Telefax 76 41 - 5 24 73 blumoffsetdruck@t-online.de E-Mail blumoffsetdruck@t-online.de www.rees-haustechnik.de
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,6-4,7/außerorts
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,1; außerorts 4,4; kombiniert 5,0. in g/km: 101-105, 4,2-4,5/kombiniert CO2-Emission CO2-Emission in g/km: 117. (Alle 4,4-4,6. Werte gemessen nach 1999/100/EG.)
ich freu mich drauf
gemessen nach 1999/100/EG.
* Unverbindliche Preisempfehlung der Honda Deutschland GmbH. *Unverbindliche Preisempfehlung der Honda Motor Europe (North) GmbH. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Zuverlässig
www.blumoffset.de
INT www.t v-koen ERNET dringe n-fuss ball.d e
HERAUSGEBER Förderkreis TV Köndringen Abteilung Fußball e.V. 1991
Gewerbegebiet – Malterdingen
Fr. 9.00-13.00 + 14.00-18.30 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr
; Accessoires
; Polstern
; Markisen
; Sonnenschutz
; Estriche
ausdielen in verschiedenen Ausführunhobelt, geölt, gekalkt, lackiert, breit/ ehrschicht. ere Ausstellung. Es lohnt sich !
Internet
; Teppichboden
; Parkett
Tel. 07663/9461-0 Fax -22
Auf den Service kommt es an!
IMPRESSUM
Tel:DEN 07644 / 1414 VERANTWORTLICH FÜR INHALT Thorsten Kranzer, Vorsitzender Fax: 6592 Industriestr. 11 – Gundelfingen
REDAKTION Tel: 0761 / 5853205 Ute Buderer · eMail: Ute.Buderer@gmx.de
Fax: 5899176
TEXTBEITRÄGE
Testen Sie uns – die Spezialisten in Ihrer Nähe! Bernd Schmidt, Volker Baer, Helmut Fischer, Lehmann, Ute• Buderer Beratung • Verkauf • Reparatur • Ersatzteile • Willi Finanzierung Hol- u. Bring-Service
www.krumm-landtechnik.de
28
-
info@krumm-landtechnik.de
FOTOS Heike Storz, Uwe Renk, Willi Lehmann ANZEIGEN Eva Meier, Thorsten Kranzer
Abteilungsleiter: Bernd Schmidt Tel.: 07663 / 912214 Abteilungsleiter seit 2001
Aktivteams 33 Aktivteams 1 Seniorenteam 1 Seniorenteam 14 Juniorenteams Juniorenteams (F-A) (F-A) 14 Bambinis (40 (40 Kinder) Kinder) noch noch im im Spielbetrieb Spielbetrieb Bambinis FVB Vereinsheim Vereinsheim Stadion Stadion Hügenmatt Hügenmatt FVB Fassungsvermögen: 1500 „Hüttle“ Fassungsvermögen: 1500 „Hüttle“ Clubmagazin Clubmagazin „Stadionblättle „Stadionblättle
12.12.08
Unsere Unsere Leistungen Leistungen •• Beratung und Beratung und Service Service •• Entwurf Entwurf und und Gestaltung Gestaltung •• Digitale Druckvorstufe • Klassischer Digitale Druckvorstufe • Klassischer Offsetdruck Offsetdruck Ob Neubau oder Renovierung •• Digitaler Digitaler FarbFarb- und und Schwarzdruck Schwarzdruck••Buchbinderei Buchbinderei •• Fotokopien --BlumoffsetDruck schwarz ++ farbig •• Overhead-Folien - ein Bad vom Fachmann Fotokopien schwarz farbig Overhead-Folien Blum Druck Digital •• Handelswaren, wie weiß Handelswaren, wie Kopierpapiere Kopierpapiere weißund undfarbig farbig CD-Brennen • CD-Brennen• •CD-Rohlinge CD-Rohlingeetc. etc.
(Stand:31.08.2010) (Stand:31.08.2010) 57 Aktivspieler 57 Aktivspieler 260 Juniorenspieler 260 Juniorenspieler
29
Liebe Fußballfreunde, zum heutigen Heimspiel gegen Eintracht Stetten darf ich Sie recht herzlich willkommen heißen. Einen besonderen Gruß an unsere Gäste, dem mitgereistem Anhang und an das Schiedsrichtergespann. Das Jahr 2009 neigt sich dem Ende zu. Wir haben mit unseren Mannschaften tolle Erfolge gefeiert aber auch schwierige Situationen gemeistert. Heute gilt es Danke zu sagen. Danke an diejenigen, die mit ihrer Arbeit und ihrem Einsatz dazu beitragen, daß Fußball in Köndringen möglich ist. Um in schlichter Aufzählung nicht wichtige Menschen zu vergessen, möchte ich einfach Danke sagen – DANKE AN EUCH ALLE! Jetzt wünsche ich uns allen einen Heimerfolg und ein gesundes Wiedersehen 2010! Bernd Schmidt
Der TVK begrüßt recht herzlich den Schiedsrichter des Spiels Michael Schwebs, mit seinen Assistenten Martin Bertsch u. Patrick Leisinger. Hintere Reihe von links: Wir wünschen denlinks: Unparteiischen bei ihren Entscheidungen eine glücklichen Hand, sowie Hintere Reihe von Trainerassistent Pierre Müller, Pascal Pascal Backhaus, Manuel Meier, Meier, Witalij Witalij Arsentjew, Arsentjew, Frank Frank Malzacher, Malzacher, einen angenemen Aufenthalt und eine gute Heimfahrt Trainerassistent Pierre Müller, Backhaus, Manuel
Chef-Trainer Ralf Ralf Moser, Moser, Fabian Fabian Rabe, Rabe, Marc Marc Jilg, Jilg, Kevin Kevin Tröndlin, Tröndlin, Marc Marc Scherzinger,Trainerassistent Scherzinger,Trainerassistent Chef-Trainer Maik Hess; Maik Hess; Mittlere Reihe Reihe von von links: links: Mittlere Betreuer Jürgen Weiss, Simon Blaschke, Blaschke, Phil Phil Richert, Richert, Jakob Jakob Schröter, Schröter, Dominik Dominik Krieger, Krieger, Thorsten Thorsten Betreuer Jürgen Weiss, Simon der aktuelle Spieltag: Emmerich, Daniel Rohrer, Timo Ernst, Sportlicher Leiter Bernd Schleith, 1. Vorsitzender Karl-Frieder Emmerich, Daniel Rohrer, Timo Ernst, Sportlicher Leiter Bernd Schleith, 1. Vorsitzender Karl-Frieder Sütterlin; Sütterlin; vordere Reihe Reihe von von links: links: vordere Jannick Richert, Benjamin Bastian, Stefano Stefano Piccinno, Piccinno, Thomas Thomas Wasmer, Wasmer, Fabio Fabio Ciello, Ciello, Aykut Aykut Kaya Kaya Jannick Richert, Benjamin Bastian, (U19), Andreas Andreas Schatz, Schatz, Domenik Domenik Schäuble, Schäuble, Witali Witali Fritz; Fritz; (U19), 9
Die TVK – Jugend - Fußballseite
Tabelle Landesliga - Saison 2009/2010
Die TVK - Jugend - Fußballseite Die Jugendabteilung 2010
Mannschaft
Sp.
g
u
v
Torverh.
Differenz
Punkte
1. Bahlinger SC 2 2. FC Steinen-Höllstein 3. SV Heimbach 4. SV Munzingen 5. SV Waldkirch 6. Freiburger FC 7. FC Teningen 8. FV Brombach 9. FV Herbolzheim 10. FC Emmendingen 11. SV Opfingen
16 16 16 16 16 16 15 16 16 16 16
12 11 9 9 7 8 8 7 7 5 6
1 0 3 2 6 1 0 3 2 6 3
3 5 4 5 3 7 7 6 7 5 7
51:25 23:20 34:28 39:23 26:18 34:30 31:25 29:24 31:28 30:27 31:34
26 3 6 16 8 4 6 5 3 3 -3
37 33 30 29 27 25 24 24 23 21 21
12. TV Köndringen
16
6
1
9
28:37
-9
19
13. FC Zell 14. SV Rhodia Freiburg 15. FV Sasbach 15. FC Denzlingen 2 17. FC Eintracht Stetten
16 16 15 16 16
5 5 4 4 1
3 2 4 2 3
8 9 7 10 12
25:31 25:35 18:32 29:40 27:54
-6 -10 -14 -11 -27
18 17 16 14 6
Drei Punkte für den TVK: Wir drücken die Daumen!
FLIESEN
Jugendleiter: E-Mail:
Gert Engler : Tel.: 07641-53623 jugendleiter@tv-koendringen-fussball.de
II. Jugendleiter: Said Sahri Schriftführerin: Ute Buderer Passstelle Jugend: Helmut Fischer Kassenwart Jugend: Helmut Fischer Jugendvertreter: Yannik Hoffmann Jugendbeisitzer: Lara DePetri, Sabrina Schwer Jugendspieler: ca. 100
Liebe Freunde und Förderer des Köndringer Fußballnachwuchses Wir machen
Martina Bastian, Marketing
Platz
FACHMARKT FACHGESCHÄFT
Meisterbetrieb seit über 40 Jahren
Am 02.Mai 2011 fand unsere diesjährige Jugendversammlung statt. Den Berichten der Trainer Bewegung stark. zufolge, fällt den Jugendtrainer eine immer größer werden Verantwortung zu. Die Jugendtrainer sind bewegt als sportlicher Partner nicht nur für dasbadenova eigentliche Training und Spielgeschehen verantwortlich, sondern tragen auch zur mit Engagement Schulen und Vereine Erziehung der Kinder und Jugendlichen in unserer Region. Und ist mit Energiebei. Sie vermitteln Werte wie Kameradschaft, Teamgeist, dabei. Schon seit Jahren. Tag für Tag. Leistungsbereitschaft, Toleranz und lehren einen respektvollen Umgang mit Schiedsrichtern und Gegnern. Außerdem fungieren sie als Organisatoren rund um das Team. Ihre Arbeit richtet sich nicht auf kurzfristige Erfolge, sondern strebt einen nachhaltigen Erfolg an. Die individuelle Ausbildung und Weiterentwicklung des einzelnen Spielers steht dabei im Vordergrund. Diese Aufgabe kann ein badenova.de Trainer alleine nicht mehr gerecht werden. Deshalb ist es für jeden Mannschaft wichtig, einen Betreuer zur haben, der den Trainer in diesen Aufgaben unterstützt. Dabei muß dieser Betreuer nicht dringend ein Fußballer sein, sondern kann auch aus dem Kreis der Eltern kommen. Wichtig ist es für die Jugendlichen, dass sie neben dem Trainer noch eine weitere konstante Ansprechperson haben. Wer also Spaß am Umgang mit Jugendlichen hat, sollte sich nicht scheuen, so ein Amt zu übernehmen. Die Kinder werden es ihnen danken. Am 21.Mai findet wieder ab 10:00 Uhr ein G+F-Jugendturnier in Köndringen statt. Wer sich dieses tolle Treiben mit teilweise über 100 Jugendlichen im Alter von 5-8 Jahre nicht entgehen lassen will, sollte sich diesem Termin unbedingt vormerken, um die Messi´s von morgen noch einmal live zu erleben! Die Jugendabteilung wirtet bei der Gewerbeausstellung der Gemeinde Teningen am 21. und 22. Mai 2011 im Industriegebiet Blochmatten/Brühl beim Autohaus Storz. Hierfür werden noch einige Helfer benötigt. Wer an diesen Tagen der Jugendabteilung unterstützen oder einen Kuchen spenden kann, möchte sich bitte beim Jugendleiter Gert Engler melden. Gert Engler, Jugendleiter Bedanken möchte ich mich bei dem Sportgeschäft Intersport Bührer und der Fahrschule am Tor. Beide Unternehmen unterstützen unsere Jugendarbeit und gewähren unseren Jugendlichen nach Absprache einen Rabatt.
Wolfgang, Martin und Beate Weiler
Bauunternehmen
Preis und Design: Unkonventionell. Frech. Außen schlichte Schönheit
Hildenbrand - Kern
e.K.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Am Elzdamm 34 · 79312 Emmendingen • •
• •• TELEFON 07641-5964 · FAX 07641-7058 Freiburger Fachmarkt Sanitär Heizung •• • FACH MARKT •• Jechtinger Straße 7 79111 Freiburg • E-MAIL: hildenbrand-kern@t-online.de • ••• Tullastraße 5 · 79331 Teningen Tel. 0 76 41 / 91 40 10 · Fax 91 40 11 www.weilerundsoehne.de info@weilerundsoehne.de
10 14
Richtungsweisend in
- innen raffinierte Technik. Jetzt bei uns:
Wenn bei Ihrem Bau nichts schief laufen soll, dann setzen Sie auf unsere Erfahrung und Kompetenz !
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bührer Active Sports GmbH Hebelstr.23 79312 Emmendingen Telefon: 07641/91980 Telefax: 07641/919860 E-Mail: info@intersport-buehrer.de
• ••
••• •••
Tel.: 0761/44451 Fax: 0761/44461 www.ffsh.de e-mail: info@ffsh.de
11
Fahrschule am Tor Karl-Friedrich-Str. 5 79312 Emmendingen Telefon: 07641/ 43811 E-Mail: info@am-tor.de Inhaber: Uwe Neuschulz
27 27
Tabelle - Saison 2009/2010 Saison 20/11Landesliga · LANDESLIGA Südbaden - Staffel II Datum Heim Mannschaft So Platz 08.08.10 TV Köndringen Sa 14.08.10 SC Wyhl 1. Bahlinger SC 2 Fr 20.08.10 TV Köndringen 2. FC Steinen-Höllstein So 29.08.10 FV Lörrach 3. SV Heimbach Sa 04.09.10 TV Köndringen 4. SV Munzingen Sa 11.09.10 Freiburger FC 5. SV Waldkirch Sa 18.09.10 TV Köndringen So 26.09.10 SV Munzingen 6. Freiburger FC So 03.10.10 TV Köndringen 7. FC Teningen Sa 09.10.10 FC Steinen-Höllst. 8. FV Brombach Sa 16.10.10 FC Emmnending 9. FV Herbolzheim So 24.10.10 TV Köndringen So 31.10.10 FV Brombach 10. FC Emmendingen So 07.11.10 TV Köndringen 11. SV Opfingen So 14.11.10 FC Denzlingen 2 12. TV Köndringen So 21.11.10 TV Köndringen
Die beste Art zu trainieren? Mit Verstand! Trainieren Sie effektiver und zielgenauer, reduzieren Sie Ihr Gewicht und verbessern Sie durch intelligentes, gesundheitsorientiertes Fitnesstraining Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit. Für geschulte Anleitung und motivierende Betreuung sorgen erfahrene und gut ausgebildete Trainer wie Oliver Röderer, Diplomsportlehrer bei Rückgrat seit 2000.
Emmendingen T 07641/48873 Kenzingen T 07644/928614 www.rueckgrat- sport.de
Der beste Zeitpunkt zu starten? JETZT! Am besten gleich Tasche packen und 2 Monate das Rückgrat testen für 99 Euro.
Gast Tore Bahlinger Sp. SC 2 g 3 :u0 TV Köndringen 16 12 3 :13 FC Teningen 16 11 1 :04 0:0 TV Köndringen 16 9 3 0:0 Rhodia Freiburg 16 9 1 :21 TV Köndringen 16 7 0 :60 FC Wehr 1912 TV Köndringen 16 8 1 :11 SF Elzach-Yach 15 8 1 :02 4:1 TV Köndringen 16 7 5 :31 TV Köndringen 16 7 2 :22 SV Endingen TV Köndringen 16 5 2 :61 SV Heimbach 16 6 2 :32 2:3 TV Köndringen 16 6 2 :11 FC Zell 13. FC Zell 16 RÜCKRUNDE 5 3 Sa 12.03.11 FC Teningen 14. SV Rhodia Freiburg TV Köndringen 16 5 3 :20 Sa 19.03.11 TV Köndringen FV Lörrach15 15. FV Sasbach 4 2 :42 So 27.03.11 Rhodia Freiburg TV Köndringen 15. FC Denzlingen 2 16 4 1 :22 5:1 Mi. 30.03.11 TV Köndringen SC Wyhl 17. FC Eintracht Stetten Freiburger16 1 2 :32 Sa 02.04.11 TV Köndringen FC 3:2 So 10.04.11 FC Wehr 1912 TV Köndringen 0:2 Mi. 13.04.11 Bahlinger SC 2 TV Köndringen 2:0 So 17.04.11 TV Köndringen SV Munzingen 4:2 Sa 23.04.11 SF Elzach-Yach TV Köndringen Fr 29.04.11 TV Köndringen FC Emmendingen 1 : 0 5:1 Mi 04.05.11 SV Endingen TV Köndringen So 08.05.11 TV Köndringen FV Brombach 15.00 So 15.05.11 SV Heimbach TV Köndringen 15.00 So 22.05.11 TV Köndringen FC Denzlingen 2 15.00 Sa 28.05.11 FC Zell TV Köndringen 15.30 Sa 04.06.11 TV Köndringen FC Steinen-Höllst. 18.00
Drei Punkte für den TVK: Wir drücken die Daumen!
TVK - Torschützen
v Torverh. Metzger 2, OberkirchDifferenz 26 3 6 16 8 4 6 5 3 3 -3
37 33 30 29 27 25 24 24 23 21 21
9 28:37 Hess, Gökhan
-9
19
Hess 2, Metzger
8 25:31 -6 18 9 25:35 -10 17 Storz-Renk 2 7 18:32 -14 16 Oberkirch 2 10 29:40 -11 14 Guth, Geissler, Bärwald, Oberkirch, Hess 12 27:54 -27 6 Hess, Schwaab Bärwald, Metzger Bärwald, Oberkirch Oberkirch, Hess Hess, Storz-Renk Guth
TVK – Spielerstatistik 1. Mannschaft Saison 2010/11 Name
Einssätze
Ein-
Aus-
Tore
Wechslung 2 2 Anulewicz Marcin 27 Arndt Alexander 25 4 10 4 Bärwald Dimitri 14 1 6 Betting Benjamin 22 2 3 Büchner Michael 7 2 1 1 Fischer Christian 3 3 Fischer Dietmar 20 9 5 2 Geissler Clemens 14 1 1 Gökhan Oruk 22 3 Gräßle Stephan Wolfgang, Martin19und Beate Weiler 7 10 3 Guth Hans-Peter 24 9 8 10 Hess Mario 2 2 Kassasir Issam Bauunternehmen 22 6 7 8 Metzger Sebastian 25Bau 4 1 Möhrle PeterWenn bei Ihrem 27 1 8 Oberkirch Oliver nichts schief laufen 19 Sie 2 2 Schätzle Felix soll, dann setzen 23 11 6 1 Schwaab Wito auf unsere Erfahrung 22! 3 4 4 Storz-Renk Lars und Kompetenz 24 2 2 1 Trautmann Stefan 4 1 2 Trautmann Tobias Tullastraße 5 · 79331 Teningen 5 3 0 76 41 / 91140 10 · Fax 91 40 11 Weber Marvin Tel.
Gelb Karte
2 4 5 8 1 3 3 7 5 3 2 3 5 4 4 3 2
Gelb Rot Karte
Rote Karte
info@weilerundsoehne.de
Spiele für den TVK Saisonbeginn
aktuell
Tore für den TVK Saisonb
aktuell
2 63 90 52 77 9 13 1 11 25 1 108 130 157 164 33 34 66 69 32 26 46 2 4 14 1 Richtungsweisend in 346 368 17 Preis und Design: 178 197 85 88 Unkonventionell. Frech. 24 10 12 14 Außen schlichte Schönheit 22 8 - innen raffinierte Technik. 25 Jetzt bei uns: 61 88 32 40 16 • • 35 • • 23 1 Heizung Freiburger Fachmarkt Sanitär •• •• • 28 52 4 Freiburg • Jechtinger Straße 7 79111 • • •••117 141 1 2 • • Tel.: 0761/44451 Fax: 0761/44461 •• 39 43 • •• www.ffsh.de e-mail: info@ffsh.de •• 60 65 1
FACHMARKT
www.weilerundsoehne.de Gesamteinsätze und Tore in der 1. Mannschaft Stand: 04.05.2011
26 30
Punkte
Hess 2, 51:25 S. Trautmann 3 Oberkirch 5 23:20 4 34:28 5 Guth 39:23 3 26:18 Geissler 7 34:30 Bärwald31:25 7 C. Fischer 6 29:24 Storz-Renk 7 31:28 Hess, Metzger Oberkirch 5 30:27 Metzger 2 7 31:34
WL
11 11
Impressionen II Mannschaft Impressionen · 2. Mannschaft
Weingut & Brennerei Mößner
Endlich ein Hybrid für alle.
Inh. Eva Burtsche Heimbacher Str. 3 79331 Teningen-Köndringen Tel. 07641/2808 Fax 54003
Der neue Honda Insight.
Assist – per Knopfdruck in den Energiesparmodus • Eco Komfortabel – Platz für 5 Personen und jede Menge Gepäck • Umweltfreundlich Euro 5 Norm mit nur 101 g/km CO -Ausstoß • Effizient – nur 4,4 –Liter Verbrauch auf 100 km • ab Schon 0 €* 19.55 ®
2
Wein Sekt Edelbrände Likör Weinproben Geschenkideen
e-mail: info@weingutmoessner.de
IMPRESSUM
Mehr als Mode !
HERAUSGEBER Förderkreis TV Köndringen · Abteilung Fußball e.V. 1991 VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT Gert Engler, Vorsitzender REDAKTION Ute Buderer, eMail: Ute.Buderer@gmx.de
Ob Neubau oder Renovierung - ein Bad vom Fachmann -
TEXTBEITRÄGE Bernd Schmidt, Volker Baer, Gert Engler, Karsten Kranzer, Harald Meier, Willi Lehmann, Ute Buderer FOTOS Heike Storz, Uwe Renk, Willi Lehmann ANZEIGEN Eva Meier, Thorsten Kranzer GESTALTUNG + DRUCK BLUMoffsetDRUCK, Teningen
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,6-4,7/außerorts 4,2-4,5/kombiniert 4,4-4,6. CO2-Emission in g/km: 101-105, gemessen nach 1999/100/EG.
Blochmattenstraße 4 · 79331 Teningen-Köndringen Telefon 0 76 41-92 56-0 · Telefax 0 76 41 - 5 24 73 www.rees-haustechnik.de
Fußball-Aktuell erscheint zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft
*Unverbindliche Preisempfehlung der Honda Motor Europe (North) GmbH. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Auf den Service kommt es an!
Ihre Kommunikation in einer Hand
Gewerbegebiet – Malterdingen
Tel: 07644 / 1414 Fax: 6592 Industriestr. 11 – Gundelfingen
Tel: 0761 / 5853205 Fax: 5899176
www.mysh.de
Testen Sie uns – die Spezialisten in Ihrer Nähe! Beratung • Verkauf • Reparatur • Ersatzteile • Finanzierung • Hol- u. Bring-Service
SH business communications . SH-Allee 1 . 79336 Herbolzheim . fon +49 7643 8006 0 . info@mysh.de Ihr Ansprechpartner: Thorsten Kranzer 0171 484 90 58 12 12
www.krumm-landtechnik.de
-
info@krumm-landtechnik.de
25 29
Spielbericht Mannschaft Grußwort und Kommentar des Abteilungsleiters Spielbericht -– 1. I Mannschaft Abteilungsleiter: TVK – FC Emmendingen 1:0 ( 1:0 ) Bernd Schmidt Daß nach den 90 Minuten im Derby gegen den FC Emmendingen im Lager des TVK „eitel Sonnenschein“ herrschte, war wohl jedem klar.
Tel.: / 912214 kämpferisch überzeugenden Mannschaftsleistung und mit dem nötigen Glück konnte Dank07663 einer großartigen, man am Ende durch Tor von Hansi Guth aus der 20.Spielminute den Gast mit 1:0 in die Knie zwingen. Abteilungsleiter seitdas 2001
Wir machen Bewegung stark. ……………………………………. badenova bewegt als sportlicher Partner mit Engagement Schulen und Vereine in unserer Region. Und ist mit Energie dabei. Schon seit Jahren. Tag für Tag.
Martina Bastian, Marketing
Jeden Monat Top Angebote ! Schauen Sie vorbei ich freu mich drauf badenova.de
Zuverlässig
IMPRESSUM
INT www.t v-koen ERNET dringe n-fuss ball.de
Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.00-13.00 + 14.00-18.30 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr
HERAUSGEBER Förderkreis TV Köndringen Abteilung Fußball e.V. 1991 VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT Thorsten Kranzer, Vorsitzender REDAKTION Ute Buderer · eMail: Ute.Buderer@gmx.de TEXTBEITRÄGE Bernd Schmidt, Volker Baer, Helmut Fischer, Willi Lehmann, Ute Buderer FOTOS Heike Storz, Uwe Renk, Willi Lehmann ANZEIGEN Eva Meier, Thorsten Kranzer
Köndringen stand mit seinem buchstäblich letzten Aufgebot auf dem Feld: zu den Langzeitverletzten T.Trautman, Weber und Betting kam auch noch das urlaubsbedingte Fehlen von Geissler! Der Gast versuchte den TVK praktisch zu überrollen und stand bereits nach 20 Sekunden das erste mal alleine vor Arndt. Emmendingen ging ein hohes Tempo und Köndringen hatte in der Defensive Schwerstarbeit zu verrichten. Und in dieser ersten Drangperiode setzte der TVK seinen so spielentscheidenden Konter. Bärwald ging über rechts auf und davon, passte meistergültig nach innen und Guth traf ohne Mühe zum 1:0! Der FCE startete jetzt wütende Angriffe, schoß ein vielleicht reguläres Tor ( Schiri erkannte Abseits ), traf die Latte oder rannte sich immer wieder an der Abwehr fest. Und Köndringens Sorgenfalten wurden größer. Sowohl Guth als auch Gräßle waren verletzungsbedingt nach der Pause nicht mehr auf dem Feld. Emmendingen drückte überlegen und vor allem in der Szene als Arndt mit einer spektakulären Fußabwehr eine Chance zu Nichte machte lag das 1:1 förmlich in der Luft. Und nach 75 Minuten stockte allen beim TVK der Atem, als ein abgefälschter Ball, Arndt lag links im Eck, rechts an den Pfosten ging. Aber auch Köndringen bekam in der Schlußphase seine Chancen, um mit einem 2:0 jegliche Spannung aus dem Spiel zu nehmen. Doch Oswald im Tor des FCE reagierte prächtig gegen Bärwald und Anulewicz. Am Ende ein Sieg, großartig erkämpft, von einer Mannschaft, die allen zeigte, welch Teamgeist sie besitzt!
Liebe Fußballfreunde,
zum heutigen Heimspiel gegen Eintracht Stetten darf ich Sie recht herzlich willkommen Aufstellung: Arndt,Anhang Büchner,und Trautmann, heißen. Einen besonderen Gruß an unsere Gäste, dem mitgereistem an dasGräßle (Schwaab), Storz-Renk, Bärwald, Möhlre, Oberkirch,Guth (Hess), Metzger (Anulewicz) Schiedsrichtergespann. Tor: Guth ( 20.Min)
Das Jahr 2009 neigt sich dem Ende zu. Wir haben mit unseren Mannschaften tolle Erfolge gefeiert aber auch schwierige Situationen gemeistert. Heute gilt es Danke zu sagen. Danke an diejenigen, die mit ihrer Arbeit und ihrem Einsatz dazu beitragen, daß Fußball in Endingen – TVK 5:1 ( 2:0) Köndringen möglich ist. Um in schlichter Aufzählung nicht wichtige Menschen zu vergessen, Bericht folgt möchte ich einfach Danke sagen – DANKE AN EUCHAufstellung: ALLE! Arndt, Storz-Renk (Geissler), Büchner (T.Trautmann), Gräßle, Trautmann, Oberkirch, Möhrle, Bärwald, Guth ( Schwaab), Schätzle, Metzger
Jetzt wünsche ich uns allen einen Heimerfolg und ein gesundes Wiedersehen 2010! Tor: Metzger (54.Min.) Bernd Schmidt
Berichte:
Bernd Schmidt
Der TVK begrüßt recht herzlich den Schiedsrichter des Spiels Michael Schwebs, Marc Mitterer wird Trainer beim TVK ! mit seinen Assistenten Martin Bertsch u.Am Patrick Leisinger. Rande des Spiels gegen den FCE wurde das Geheimnis gelüftet. Marc Mitterer Wir wünschen den Unparteiischen bei ihren Entscheidungen glücklichen Hand, sowie wirdeine beim TVK die Nachfolge von Volker Baer antreten! einen angenemen Aufenthalt und eine gute Heimfahrt Der 43 Jahre alte Marc Mitterer ist vorallem in Freiburg kein Unbekannter! Aus der Jugend des SC Freiburg kommend, spielte er zuerst für die SC Amateure ehe er bei den Sportfreunden Freiburg und beim Bahlinger SC Verbandsliga Erfahrungen sammelte. der aktuelle Spieltag: In der Folgezeit spielte er nicht nur für die Eintracht Freiburg in der Landesliga sondern übernahm auch 4 Jahre das Traineramt. Unterbrochen von einer 4 jährigen familiären Pause war er zweimal für den SV Kirchzarten in der Verbandsliga tätig. Für Marc Mitterer ist der TVK deswegen eine reizvolle Aufgabe, da der Kader sehr jung und entwicklungsfähig ist. Vorallem die hohe Einsatzbereitschaft und die Moral sowie die Atmosphäre auf dem heimischen Gelände haben ihn dabei sehr beeindruckt!
GESTALTUNG + DRUCK BLUMoffsetDRUCK · Teningen Fußball-Aktuell erscheint zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft
3 24
27
13
Impressionenยท 1. I Mannschaft Impressionen Mannschaft
Tabelle LANDESLIGA Staffel II Tabelle Landesliga Staffel 2
1. SV Endingen 26 2. Freiburger FC 27 3. FC Emmendingen 26 2. Mannschaft 4. FC Teningen 26 5. SV Munzingen 27 Platz Mannschaft 6. SC Wyhl 26 7. 1. FV SFNimburg Elzach-Yach 26 2. FC Weisweil 8. SV Rhodia Freiburg 26 3. VfR Ihringen 9. Bahlinger SC 2 26 10.4. SG FVBroggingen-Tutschfelden Brombach 26 5. SV Kenzingen 11. TV Kรถndringen 27 6. SV BW Waltershofen 12. FC Steinen-Hรถllstein 26 7. SV Burkheim 13. SV Heimbach 26 14.8. SC FCMarch Zell 27 9. TuS Oberrotweil 15. FV Lรถrrach 26 10. Riegeler SC 16. FC Denzlingen 2 27 11. FC 17. FCEmmendingen Wehr 1912 2 27 12. SC Eichstetten 13. SC Kiechlinsbergen 14. SV Heimbach 2 15. SC Reute 2
16. TV Kรถndringen 2
19 3 4 74:29 45 16 8 3 78:30 48 17 4 5 56:23 - Tabelle - Kreisliga A1 33 14 6 6 68:37 31 14 6 7 53:38 15 Sp.12 g u 6 v Torverh. Differenz 8 53:41 12 15 1012 1 6 2 43:16 49:45 27 4 10 15 1011 1 5 3 32:10 37:38 22 -1 11 15 1010 1 5 4 32:17 48:50 15 -2 11 15 11 9 3 2 3 43:24 39:49 19 -10 13 15 8 8 4 10 3 27:14 9 43:50 13 -7 14 11 8 2 1 4 31:17 36:62 14 -26 14 15 8 8 1 4 6 50:29 35:56 21 -21 14 15 7 7 3 5 5 39:21 39:64 18 -25 15 15 6 6 4 6 5 29:28 38:66 1 -28 14 15 6 7 0 4 8 18:23 41:57 -5 -16 17 15 3 6 1 3 8 28:39 23:75 -11 -52 21 15 4 4 7 25:34 -9 15 3 2 10 18:37 -19 15 2 1 12 22:43 -21 15 2 0 13 13:61 -48
14
1
2
11
11:48
-37
60 56 55 48 48 Punkte 42 37 36 34 35 31 35 30 35 28 34 26 34 25 28 24 26 22 24 21 22 19 12 16 11 7 6
5
,QJULG 6WRU] ,P +HEHOZLQNHO 7HO .|QGULQJHQ )D[ ZZZ HUVDW]WHLOH VWRU] GH VHUYLFH#HUVDW]WHLOH VWRU] GH )ย U +DXVKDOWVJHUlWH .XQGHQVHUYLFH 1HXJHUlWH 9HUNDXI 14
23
LANDESLIGA Südbaden - Staffel II - Saison 2010/2011
Öffnungszeiten:
Mo + Mi 18 20 Uhr Sa 10 12 Uhr Öffnungszeiten:
Montag 18 - 20 Uhr Winzerhüs GmbH Mittwoch 18 - 20 Uhr 79331 Köndringen Samstag 10 - 12 Uhr Klingelgasse 10 79331 TelefonKöndringen 07641-95 76 33 Klingelgasse 10 76 34 Telefax 07641-95 Telefon 07641 - 95 76 33 winzerhuesgmbh@gmx.de Telefax 07641 - 95 76 34
ür ine f Term ben und proine fgüern n nd Wein earnm deru T W proben u Wein zuedreunngetenn: d gszein Wafn n öffli il fn.uH a 2 ÖC per m 22 3 r e od7641 - 57
Tel. 0
SC Wyhl
FV Lörrach
Freiburger FC
SV Munzingen
1:1
0:0
1 :2
2:2
2:2
2:1
5:1
2:2
2:2
2:0
1:1
2:0
5:0
0:2
4:3
3:2
2:3
1:1
1:0
1:2
0 : 3 07.05. 22.05. 01.06. 2 : 0
1 : 1 07.05. 20.05. 01.06. 1 : 3
FC SteinenHöllstein
FC Zell
FC Denzlingen 2
SV Heimbach
1:4
FV Brombach
SV Endingen
3:0
1 : 0 08.05. 22.05. 04.06.
Bahlinger SC 2
0:2
FC Teningen
3:0
1:1
T
2:2
5:1
3:0
1:1
4:1
10 : 0
1:3
10:0
SV Rhodia Freiburg
1:2
0:3
1:1
V
2:3
0:2
2:0
2:0
2:1
1:0
2 : 4 08.05. 22.05. 01.06. 2 : 0
1:0
2:0
FC Wehr 1912
3:2
0:2
1 : 2 15.05.
1:2
0:3
2 :3
0:1
0:1
1:3
1:4
1.6.
0:5
2:5
2:0
1:3
SF Elzach-Yach
4:2
4 : 1 15.05. 29.05. 04.06.
K
2:3
3:0
5:2
3:1
1:1
2:2
0:0
0:2
0:1
2:2
3:4
SV Endingen
5:1
5:2
Ö
6:0
4:1
3:1
2:0
5:2
5:1
3:1
3:2
3 : 1 08.05.
N
1:2
1:0
0:3
0:4
0:0
0:3
0:3
3:1
4:0
D
3:3
1:2
1:3
0:1
1:2
2:1
1:3
3:0
R
2:2
1:4
4:1
0:3
1:0
2:1
3:1
13.05. 27.05. 04.06. 4 : 1
SV Heimbach
15.05. 29.05. 04.06. 0 : 3
0:0
3:2
0:3
FC Zell
28.05. 04.06. 5 : 1
0:0
1:1
4:2
0 : 1 08.05.
6 : 1 07.05. 20.05. 01.06. 2 : 0
4:0
SC Wyhl
3:3
2:1
4:1
0:0
FV Lörrach
0:0
2:5
2:3
2 : 1 07.05. 22.05. 01.06. 1 : 3
4:4
1:4
I
3:2
0:2
2:2
0:1
1:3
0:2
Freiburger FC
1:1
2:2
2:1
6 : 0 21.05. 01.06. 0 : 2
4:2
4.0
2:1
8:1
N
2:2
0:0
5:0
3:1
4:0
SV Munzingen
1:1
5:1
0:1
2:1
5:1
4:0
1:3
2:1
4:0
2 : 2 15.05. 29.05.
G
2 :2
2:0
2:1
1:0
FC Emmnending
5:1
5:0
1:2
5:1
1:0
1:0
1:1
0:3
2 : 0 14.05. 28.05. 04.06. 2 : 1
E
3:2
1:0
4:0
FV Brombach
2:1
1:7
5:0
2:1
3:0
0:4
0:3
0:3
2 : 2 29.05. 04.06. 0 : 0
4:1
0:1
N
FC Denzlingen 2
2:3
1:1
0:3
0:3
5: 0
1:1
2:1
3 : 3 15.05. 04.06. 3 : 1
0:3
3:5
0:3
2:3
FC SteinenHöllstein
4:1
4:2
1:2
1:7
2:1
1:1
1 : 0 01.06. 22.05. 0 : 5
0:6
2:3
3:1
3:0
Holzhandel M arkus Groß
HERBOLZHEIM • BREISGAUALLEE 5 TELEFON 07643 - 93 69 40
1:0
2 : 1 15.05. 28.05. 3:2
Liebe Leute ihr sollt nicht frieren, lasst euch von Markus Brennholz inspirieren.
Ihre Spezialistinnen für Sportreisen
KÖNDRINGEN • TSCHEULINSTRASSE 44 TELEFON 07641 - 5 48 91
Urlaubs-, Bahn-, Bahn-, FlugFlug- und und Schiffsreisen Schiffsreisen Urlaubs-,
DENZLINGEN • CARL-BENZ-STRASSE 3 TELEFON 07666 - 4834
Markus Groß Hummelgasse 5 • 79331 Teningen Tel. 0 76 41/ 9 36 44 32 Mobil 0170/3 29 34 61 E-Mail: Markus-Diana@gmx.de
KENZINGEN • TULLASTRASSE 2-4 TELEFON 07644 - 92 66 106 22
FC Emmnending
SF Elzach-Yach
TV Köndringen
FC Wehr 1912
Köndringen
SV Rhodia Freiburg
Heim
FC Teningen
Winzergenossenschaft
Bahlinger SC 2
Au sw ärt s
TV Köndringen
LANDESLIGA Südbaden - Staffel II - Saison 2010/2011
Weine aus dem Herzen des Breisgaus
35
Sägen, Spalten & Verkauf von Brennholz
Lessingstraße 17 • 79312 Emmendingen Tel. (0 76 41) 91 21 30 Fax (0 76 41) 35 35 e-mail: rsbkaufland@t-online.de
Bürkle-Bleiche
15
Jugendfussball - Spieltag Statistik Saison 2009/2010 Tabelle und Mannschaft Tabelle u. Spieltag II.II.Mannschaft Jugend
U 1
N 5
Punkte: 10
Mannschaft 9 Freiburger FC 2 8 SF Elzach-Yach 2
8 Sp.
19 18
1g
11 8 11
u 24 v 4 4 0 1 6
3. TV Köndringen 2
17
8
7
8 7 1 7 35 7 6 5 5 4 2
4 6 4 4 4 3 3 4 2
A B B2 C C2
1. 2.
Spiele 9
S 3
9 8
4. DJK Heuweiler 9 5. Alem.Frbg. Zähringen E 8 6. SV Biederbach Zusammen: 7. SV Waldkirch602 8. Spfr. Obersimonswald Schnitt: 9. FC Teningen 2 10. SV St. Peter 11. VFR Vörstetten Stand:12. 22.11.09 AC Milan Waldkirch D
1
2
18 16 6 1 17 22 173 17 18 18 17 16 3
8 6 6
1 6
2
6 3 19 6 69 6 1,2 7 10 10 9 12 9
Saison 2010/11 · KREISLIGA B II · 2. Mannschaft
Torverh.: 20 : 30
Torverh. 28 : 61:37 3 : 50:30 10 : 49:26 18 : 45:37 17 : 45:32 50 : 30:29 146 : 38:40 32:41 2,43 33:44 35:47 30:42 28:71
Differenz -10 Differenz Punkte 8 20 24 37 74 -71 20 34 80 -70 23 31 45 -27 8 28 35 -18 13 27 13 37 1 25 285 -2 25 22 4,8 -9 -11 18 -12 18 -12 16 -43 8
Datum
Heim
So 22.08.10 Sa 28.08.10 So 05.09.10 So 12.09.10 Sa 18.09.10 So 03.10.10 So 10.10.10 So 17.10.10 So 24.10.10 Sa 30.10.10 So 14.11.10
SV St. Peter TV Köndringen VFR Vörstetten TV Köndringen SV Biederbach Spfr Obersimonswald TV Köndringen TV Köndringen SV Waldkirch 2 TV Köndringen FC Teningen 2
TV Köndringen DJK Heuweiler TV Köndringen Freiburger FC 2 TV Köndringen TV Köndringen AC Milan Waldkirch Al. Frg. Zähringen TV Köndringen SF Elzach-Yach 2 TV Köndringen
Gast
Tore
Sa 20.11.10 So 27.03.11 So 03.04.11 So 10.04.11 Sa 16.04.11 Do 21.04.11 So 01.05.11 Sa 07.05.11 So 15.05.11 So 29.05.11 So 05.06.11
TV Köndringen Freiburger FC 2 TV Köndringen DJK Heuweiler TV Köndringen TV Köndringen Al. Frb. Zähringen TV Köndringen SF Elzah-Yach 2 TV Köndringen AC Milan Waldkirch
SV St. Peter TV Köndringen SV Biederbach TV Köndringen Spfr Obersimonswald VfR Vörstetten TV Köndringen SV Waldkirch 2 TV Köndringen FC Teningen 2 TV Köndringen
0:5 5:1 1:4 3:3 2:1 3:2 7:4 2:2 4:4 1:0 1:3
TVK - Torschützen Kranzer 2, D. Storz-Renk, D. Fischer, C. Fischer Kranzer, D. Fischer, D. Storz-Renk, Herrmann, Keller
D. Storz-Renk, Kranzer, Kassasir 2 D. Fischer 2, S. Trautmann Kranzer B. Storz 2 Guth 4, Kranzer, D- Storz-Renk, Keller Guth, Gökhan B. Storz 2, D. Storz-Renk, Kranzer C. Fischer Kranzer 2, D. Fischer
RÜCKRUNDE
F-u.G Jugend in Turnierform
2:0 1:1 3:3 1:1 5:0 18.15 0:0 15.30 12.30 15.00 15.00
Kranzer 2 Kranzer T. Kranzer, Stettner 2 C. Fischer C. Fischer 2, K. Kranzer 2, T. Kranzer Verlegt auf 11.5.
TVK – Spielerstatistik 2. Mannschaft Name
Ihr leistungsstarker Reisepartner Reiseprogramm Vereinsfahrten Schülerfahrten Achten Sie auch auf unsere Anzeigen in der Tagespresse ! wir fahren wöchentlich zum Kururlaub nach
Abano Terme - Montegrotto
Erstklassige Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion METZGEREI
Dufner
79331 Teningen-Köndringen Tel. 07641-7325 16
Ein-
Aus-
Tore
Gelb Rot
Wechslung Alfonso Vincenzo 12 6 1 Alpar Mazlum 7 2 1 Anulewicz Marcin 11 1 1 Büchner Michael 1 Dengler Marc 8 3 Eichholz Martin 14 Fischer Dietmar 5 2 5 Fischer Christian 11 1 5 Gökhan Oruk 1 1 Grafmüller Fabian 1 1 Grandy Thomas 12 5 5 Gräßle Stephan 1 Guth Hansi 3 1 5 Herrmann Pascal 5 3 1 1 Hoffmann Andreas 7 Jöslin Simon 2 2 Kassasir Issam 10 2 Keller Christian 12 10 1 2 Keller Mikel 1 1 Kranzer Karsten 17 14 Kranzer Thorsten 3 3 1 Maier Stefan 5 1 Mößner Thomas 12 9 Sahri Said 2 1 1 Schätzle Felix 1 1 Schröder Dominik 15 Stettner Tobias 9 7 1 2 Storz Benny 13 2 2 4 Storz-Renk Dusty 17 2 10 5 Storz-Renk Lars 1 Trautmann Matthias 1 1 Trautmann Tobias 2 Trautmann Stefan 1 1 Weber Marvin 3 1 1 Weiler Philip 5 4 Zeiser Tobias 3 Gesamteinsätze und Tore in der 2. Mannschaft, Stand: 01.05.2011
BUSTOURISTIK
Friedrich
Einssätze
33
Rote Karte
Spiele für den TVK Saisonbeginn
54
3 71 23 14 10 2
67
22 56 46 77 12 19 41 9 62 59 56 40 41
aktuell
66 7 11 4 8 85 5 34 1 15 22 3 3 5 74 2 10 34 1 73 49 5 89 14 20 56 18 75 17 60 1 60 41 44 5 3
Tore für den TVK Saisonbeginn
aktuell
1
8
5 13 1
1 1 5 1 5 2 2 35 7 7 2 5 1 4 16
49 9
6 20 5
9 6 9 14
10
WL
21
Spielbericht - 2. Mannschaft Spielbericht – II Mannschaft
Hinten von links: Andreas Hoffmann, Dominik Schröder,Tobias Stettner, Christian Keller Mitte von links: Trainer Karsten Kranzer, Ralf Huber, Fabian Grafmüller, Stefan Maier, Co-Trainer Said Sahri Vorne von links: Pascal Herrmann, Vincenzo Alfonso, Martin Eichholz, Maslom Alpar, Dusty Storz-Renk Es fehlen: Benjamin Storz, Frank Drumm, Thomas Grandy, Thomas Mößner
Blechbearbeitung | Behälterbau | Apparatebau | Schweißbaugruppen | Wannen aus Stahl/Edelstahl/Alu | Maschinenverkleidungen | Montagebaugruppen Pulverbeschichten •
•
Lackieren •
Sand- und Glasperlstrahlen
Testen Sie unsere Leistungsfähigkeit
Alem.Zähringen – TV Köndringen 2
KLB Blech in Form GmbH – Lösungen in Metall | Holzmattenstraße 1–3 | 79336 Herbolzheim | Tel.: 07643/91020 | Fax: 07643/4424 | www.klb-kuri.de
0:0
um heutigen Spitzenspiel am 1.Mai ging die Reise nach Zähringen. Die Landesliga-Reserve versuchte aus der sicheren Defensive gegen die doch mit etlichen Ex-Landeligaspielern gespickte Elf aus Zähringen zu agieren. Dies gelang in Hälfte eins auch zum größten Teil, jedoch hatte man einige brenzlige Situationen zu überstehen. So ging es mit einem 0:0 in die Pause. In Hälfte zwei war die Landesliga-Reserve nun besser, erarbeite sich Torchancen und hätte mit etwas mehr Konzentration vor dem Tor durchaus den Sieg erringen können. Jedoch ging an diesem Tage das Remis völlig in Ordnung. Durch dieses Ergebnis hat man nun noch die Chance weiter oben mitzuspielen und kann den Aufstieg noch aus eigener Kraft schaffen. Erwähnenswert wäre wohl noch, das bei der Landesliga-Reserve 5 A-Jugenspieler zum Einsatz kamen, dazu mit M.Trautmann ein weiterer Neuzugang sein Debüt gab. Aufstellung: M.Eichholz, M.Anulewicz, M.Dengler, P.Weiler, D.Schröder, M.Keller ( 60.min. M.Trautmann ), K.Kranzer, T.Grandy ( 20min. D.Storz-Renk ), T.Mößner, T.Stettner ( 75.min S.Jöslin ), C.Fischer
Gaststätte Inh. Roland Kreutzmann Neudorfstr. 8 79331 Teningen 07641-572461
Karl-Heinz Kopfmann Telefon 07663 - 1615 Gutbürgerliche Küche und reelle Weine · Montag Ruhetag
Bericht
20
25
Karsten Kranzer
17
ER
Sabrina Boos (26) BETREUERIN
Michael Büchner (25) MichaelABWEHR Hornecker (50) TRAINER Dominik Schröder (25) ABWEHR
Sabrina Trinkl (21) BETREUERIN
Lars Storz-Renk (20) ABWEHR
Volker Bear (45) Helmut Fischer (60) TRAINER SCHIEDSRICHTER-BETREUER
Markus Möhrle (21) Friedrich Braun (22) ABWEHR ABWEHR Stefan Trautmann (23) MITTELFELD
Alexander Arndt (31) TORWART
Martin Saum (22) TORWART
TVKöndringen Köndringen in in der der Saison Saison 2010 TV 2009/ /2011 2010
Stephan Gräßle (33) Thomas Lang (39) ABWEHR TORWART-TRAINER Michael Stopfkuchen (25) ABWEHR
Udo Santa (40) BETREUER
Tobias Trautmann (21) ABWEHR
Dietmar Fischer (40) Sabrina Boos (26) CO-TRAINER BETREUERIN
Audenzio Maggiore (28) Ralf HuberMITTELFELD (40) TORWART-TRAINER Stephan Gräßle (32) ABWEHR
Thorsten Sillmann (20) MITTELFELD Sabrina Boos (27) BETREUERIN Dominik Schröder (25) ABWEHR
Andreas Kühn (26) MITTELFELD
Alexander Arndt (31) TORWART
Martin Saum (22) TORWART
Peter Möhrle (20) MITTELFELD
Wito Schwaab (29) MITTELFELD
Tobias Trautmann (21) ABWEHR
Dimitri Bärwald (20) MITTELFELD
Dimitri Bärwald (20) MITTELFELD
Alexander Arndt (32) Sabrina Trinkl (21) TORWART BETREUERIN
Tobias Zeiser (22) Udo Santa (40) TORWART BETREUER
Gökhan Oruk (20) Michael Büchner (24) ABWEHR ABWEHR Marvin Weber (21) MITTELFELD
8
Issam Kassassir (27) MITTELFELD
Karsten Kranzer (23) MITTELFELD Sabrina Trinkl (22) BETREUERIN Michael Stopfkuchen (25) ABWEHR
Oliver Oberkirch (24) STURM Lars Storz-Renk (20) ABWEHR
DieTrikotsponsoren des TV KÖNDRINGEN Felix Schätzle (23) Christian Fischer (23) ABWEHR MITTELFELD
Lars Storz-Renk (21) FelixABWEHR Germer (25) MITTELFELD
Die trikotSponsoren des tV Köndringen DieTrikotsponsoren des TV KÖNDRINGEN
Stefan Trautmann (24) MITTELFELD
Marvin Weber (22) MITTELFELD
Thorsten Sillmann (20) MITTELFELD
Karsten Kranzer (23) MITTELFELD
Marcin Anulewicz (18) STURM
Dimitri Bärwald (21) STURM
Hans-Peter Guth (25) STURM
Mario Hess (19) STURM
Sebastian Metzger (30) STURM
Clemens Geissler (28) MITTELFELD
Tobias Trautmann (22) Dietmar Fischer (39) ABWEHR ANGRIFF
Benjamin Betting (29) Benjamin Storz (28) MITTELFELD ANGRIFF
Stefan Trautmann (23) MITTELFELD
Marvin Weber (21) MITTELFELD
Audenzio Maggiore (28) MITTELFELD
WANTED! STÜRMER Christian Fischer (24) Oliver Oberkirch (23) MITTELFELD ANGRIFF
Clemens Geissler (29) MITTELFELD
ER
Sabrina Boos (26) BETREUERIN
Michael Büchner (25) MichaelABWEHR Hornecker (50) TRAINER Dominik Schröder (25) ABWEHR
Sabrina Trinkl (21) BETREUERIN
Lars Storz-Renk (20) ABWEHR
Volker Bear (45) Helmut Fischer (60) TRAINER SCHIEDSRICHTER-BETREUER
Markus Möhrle (21) Friedrich Braun (22) ABWEHR ABWEHR Stefan Trautmann (23) MITTELFELD
Alexander Arndt (31) TORWART
Martin Saum (22) TORWART
TVKöndringen Köndringen in in der der Saison Saison 2010 TV 2009/ /2011 2010
Stephan Gräßle (33) Thomas Lang (39) ABWEHR TORWART-TRAINER Michael Stopfkuchen (25) ABWEHR
Udo Santa (40) BETREUER
Tobias Trautmann (21) ABWEHR
Dietmar Fischer (40) Sabrina Boos (26) CO-TRAINER BETREUERIN
Audenzio Maggiore (28) Ralf HuberMITTELFELD (40) TORWART-TRAINER Stephan Gräßle (32) ABWEHR
Thorsten Sillmann (20) MITTELFELD Sabrina Boos (27) BETREUERIN Dominik Schröder (25) ABWEHR
Andreas Kühn (26) MITTELFELD
Alexander Arndt (31) TORWART
Martin Saum (22) TORWART
Peter Möhrle (20) MITTELFELD
Wito Schwaab (29) MITTELFELD
Tobias Trautmann (21) ABWEHR
Dimitri Bärwald (20) MITTELFELD
Dimitri Bärwald (20) MITTELFELD
Alexander Arndt (32) Sabrina Trinkl (21) TORWART BETREUERIN
Tobias Zeiser (22) Udo Santa (40) TORWART BETREUER
Gökhan Oruk (20) Michael Büchner (24) ABWEHR ABWEHR Marvin Weber (21) MITTELFELD
8
Issam Kassassir (27) MITTELFELD
Karsten Kranzer (23) MITTELFELD Sabrina Trinkl (22) BETREUERIN Michael Stopfkuchen (25) ABWEHR
Oliver Oberkirch (24) STURM Lars Storz-Renk (20) ABWEHR
DieTrikotsponsoren des TV KÖNDRINGEN Felix Schätzle (23) Christian Fischer (23) ABWEHR MITTELFELD
Lars Storz-Renk (21) FelixABWEHR Germer (25) MITTELFELD
Die trikotSponsoren des tV Köndringen DieTrikotsponsoren des TV KÖNDRINGEN
Stefan Trautmann (24) MITTELFELD
Marvin Weber (22) MITTELFELD
Thorsten Sillmann (20) MITTELFELD
Karsten Kranzer (23) MITTELFELD
Marcin Anulewicz (18) STURM
Dimitri Bärwald (21) STURM
Hans-Peter Guth (25) STURM
Mario Hess (19) STURM
Sebastian Metzger (30) STURM
Clemens Geissler (28) MITTELFELD
Tobias Trautmann (22) Dietmar Fischer (39) ABWEHR ANGRIFF
Benjamin Betting (29) Benjamin Storz (28) MITTELFELD ANGRIFF
Stefan Trautmann (23) MITTELFELD
Marvin Weber (21) MITTELFELD
Audenzio Maggiore (28) MITTELFELD
WANTED! STÜRMER Christian Fischer (24) Oliver Oberkirch (23) MITTELFELD ANGRIFF
Clemens Geissler (29) MITTELFELD
Spielbericht - 2. Mannschaft Spielbericht – II Mannschaft
Hinten von links: Andreas Hoffmann, Dominik Schröder,Tobias Stettner, Christian Keller Mitte von links: Trainer Karsten Kranzer, Ralf Huber, Fabian Grafmüller, Stefan Maier, Co-Trainer Said Sahri Vorne von links: Pascal Herrmann, Vincenzo Alfonso, Martin Eichholz, Maslom Alpar, Dusty Storz-Renk Es fehlen: Benjamin Storz, Frank Drumm, Thomas Grandy, Thomas Mößner
Blechbearbeitung | Behälterbau | Apparatebau | Schweißbaugruppen | Wannen aus Stahl/Edelstahl/Alu | Maschinenverkleidungen | Montagebaugruppen Pulverbeschichten •
•
Lackieren •
Sand- und Glasperlstrahlen
Testen Sie unsere Leistungsfähigkeit
Alem.Zähringen – TV Köndringen 2
KLB Blech in Form GmbH – Lösungen in Metall | Holzmattenstraße 1–3 | 79336 Herbolzheim | Tel.: 07643/91020 | Fax: 07643/4424 | www.klb-kuri.de
0:0
um heutigen Spitzenspiel am 1.Mai ging die Reise nach Zähringen. Die Landesliga-Reserve versuchte aus der sicheren Defensive gegen die doch mit etlichen Ex-Landeligaspielern gespickte Elf aus Zähringen zu agieren. Dies gelang in Hälfte eins auch zum größten Teil, jedoch hatte man einige brenzlige Situationen zu überstehen. So ging es mit einem 0:0 in die Pause. In Hälfte zwei war die Landesliga-Reserve nun besser, erarbeite sich Torchancen und hätte mit etwas mehr Konzentration vor dem Tor durchaus den Sieg erringen können. Jedoch ging an diesem Tage das Remis völlig in Ordnung. Durch dieses Ergebnis hat man nun noch die Chance weiter oben mitzuspielen und kann den Aufstieg noch aus eigener Kraft schaffen. Erwähnenswert wäre wohl noch, das bei der Landesliga-Reserve 5 A-Jugenspieler zum Einsatz kamen, dazu mit M.Trautmann ein weiterer Neuzugang sein Debüt gab. Aufstellung: M.Eichholz, M.Anulewicz, M.Dengler, P.Weiler, D.Schröder, M.Keller ( 60.min. M.Trautmann ), K.Kranzer, T.Grandy ( 20min. D.Storz-Renk ), T.Mößner, T.Stettner ( 75.min S.Jöslin ), C.Fischer
Gaststätte Inh. Roland Kreutzmann Neudorfstr. 8 79331 Teningen 07641-572461
Karl-Heinz Kopfmann Telefon 07663 - 1615 Gutbürgerliche Küche und reelle Weine · Montag Ruhetag
Bericht
20
25
Karsten Kranzer
17
Jugendfussball - Spieltag Statistik Saison 2009/2010 Tabelle und Mannschaft Tabelle u. Spieltag II.II.Mannschaft Jugend
U 1
N 5
Punkte: 10
Mannschaft 9 Freiburger FC 2 8 SF Elzach-Yach 2
8 Sp.
19 18
1g
11 8 11
u 24 v 4 4 0 1 6
3. TV Köndringen 2
17
8
7
8 7 1 7 35 7 6 5 5 4 2
4 6 4 4 4 3 3 4 2
A B B2 C C2
1. 2.
Spiele 9
S 3
9 8
4. DJK Heuweiler 9 5. Alem.Frbg. Zähringen E 8 6. SV Biederbach Zusammen: 7. SV Waldkirch602 8. Spfr. Obersimonswald Schnitt: 9. FC Teningen 2 10. SV St. Peter 11. VFR Vörstetten Stand:12. 22.11.09 AC Milan Waldkirch D
1
2
18 16 6 1 17 22 173 17 18 18 17 16 3
8 6 6
1 6
2
6 3 19 6 69 6 1,2 7 10 10 9 12 9
Saison 2010/11 · KREISLIGA B II · 2. Mannschaft
Torverh.: 20 : 30
Torverh. 28 : 61:37 3 : 50:30 10 : 49:26 18 : 45:37 17 : 45:32 50 : 30:29 146 : 38:40 32:41 2,43 33:44 35:47 30:42 28:71
Differenz -10 Differenz Punkte 8 20 24 37 74 -71 20 34 80 -70 23 31 45 -27 8 28 35 -18 13 27 13 37 1 25 285 -2 25 22 4,8 -9 -11 18 -12 18 -12 16 -43 8
Datum
Heim
So 22.08.10 Sa 28.08.10 So 05.09.10 So 12.09.10 Sa 18.09.10 So 03.10.10 So 10.10.10 So 17.10.10 So 24.10.10 Sa 30.10.10 So 14.11.10
SV St. Peter TV Köndringen VFR Vörstetten TV Köndringen SV Biederbach Spfr Obersimonswald TV Köndringen TV Köndringen SV Waldkirch 2 TV Köndringen FC Teningen 2
TV Köndringen DJK Heuweiler TV Köndringen Freiburger FC 2 TV Köndringen TV Köndringen AC Milan Waldkirch Al. Frg. Zähringen TV Köndringen SF Elzach-Yach 2 TV Köndringen
Gast
Tore
Sa 20.11.10 So 27.03.11 So 03.04.11 So 10.04.11 Sa 16.04.11 Do 21.04.11 So 01.05.11 Sa 07.05.11 So 15.05.11 So 29.05.11 So 05.06.11
TV Köndringen Freiburger FC 2 TV Köndringen DJK Heuweiler TV Köndringen TV Köndringen Al. Frb. Zähringen TV Köndringen SF Elzah-Yach 2 TV Köndringen AC Milan Waldkirch
SV St. Peter TV Köndringen SV Biederbach TV Köndringen Spfr Obersimonswald VfR Vörstetten TV Köndringen SV Waldkirch 2 TV Köndringen FC Teningen 2 TV Köndringen
0:5 5:1 1:4 3:3 2:1 3:2 7:4 2:2 4:4 1:0 1:3
TVK - Torschützen Kranzer 2, D. Storz-Renk, D. Fischer, C. Fischer Kranzer, D. Fischer, D. Storz-Renk, Herrmann, Keller
D. Storz-Renk, Kranzer, Kassasir 2 D. Fischer 2, S. Trautmann Kranzer B. Storz 2 Guth 4, Kranzer, D- Storz-Renk, Keller Guth, Gökhan B. Storz 2, D. Storz-Renk, Kranzer C. Fischer Kranzer 2, D. Fischer
RÜCKRUNDE
F-u.G Jugend in Turnierform
2:0 1:1 3:3 1:1 5:0 18.15 0:0 15.30 12.30 15.00 15.00
Kranzer 2 Kranzer T. Kranzer, Stettner 2 C. Fischer C. Fischer 2, K. Kranzer 2, T. Kranzer Verlegt auf 11.5.
TVK – Spielerstatistik 2. Mannschaft Name
Ihr leistungsstarker Reisepartner Reiseprogramm Vereinsfahrten Schülerfahrten Achten Sie auch auf unsere Anzeigen in der Tagespresse ! wir fahren wöchentlich zum Kururlaub nach
Abano Terme - Montegrotto
Erstklassige Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion METZGEREI
Dufner
79331 Teningen-Köndringen Tel. 07641-7325 16
Ein-
Aus-
Tore
Gelb Rot
Wechslung Alfonso Vincenzo 12 6 1 Alpar Mazlum 7 2 1 Anulewicz Marcin 11 1 1 Büchner Michael 1 Dengler Marc 8 3 Eichholz Martin 14 Fischer Dietmar 5 2 5 Fischer Christian 11 1 5 Gökhan Oruk 1 1 Grafmüller Fabian 1 1 Grandy Thomas 12 5 5 Gräßle Stephan 1 Guth Hansi 3 1 5 Herrmann Pascal 5 3 1 1 Hoffmann Andreas 7 Jöslin Simon 2 2 Kassasir Issam 10 2 Keller Christian 12 10 1 2 Keller Mikel 1 1 Kranzer Karsten 17 14 Kranzer Thorsten 3 3 1 Maier Stefan 5 1 Mößner Thomas 12 9 Sahri Said 2 1 1 Schätzle Felix 1 1 Schröder Dominik 15 Stettner Tobias 9 7 1 2 Storz Benny 13 2 2 4 Storz-Renk Dusty 17 2 10 5 Storz-Renk Lars 1 Trautmann Matthias 1 1 Trautmann Tobias 2 Trautmann Stefan 1 1 Weber Marvin 3 1 1 Weiler Philip 5 4 Zeiser Tobias 3 Gesamteinsätze und Tore in der 2. Mannschaft, Stand: 01.05.2011
BUSTOURISTIK
Friedrich
Einssätze
33
Rote Karte
Spiele für den TVK Saisonbeginn
54
3 71 23 14 10 2
67
22 56 46 77 12 19 41 9 62 59 56 40 41
aktuell
66 7 11 4 8 85 5 34 1 15 22 3 3 5 74 2 10 34 1 73 49 5 89 14 20 56 18 75 17 60 1 60 41 44 5 3
Tore für den TVK Saisonbeginn
aktuell
1
8
5 13 1
1 1 5 1 5 2 2 35 7 7 2 5 1 4 16
49 9
6 20 5
9 6 9 14
10
WL
21
LANDESLIGA Südbaden - Staffel II - Saison 2010/2011
Öffnungszeiten:
Mo + Mi 18 20 Uhr Sa 10 12 Uhr Öffnungszeiten:
Montag 18 - 20 Uhr Winzerhüs GmbH Mittwoch 18 - 20 Uhr 79331 Köndringen Samstag 10 - 12 Uhr Klingelgasse 10 79331 TelefonKöndringen 07641-95 76 33 Klingelgasse 10 76 34 Telefax 07641-95 Telefon 07641 - 95 76 33 winzerhuesgmbh@gmx.de Telefax 07641 - 95 76 34
ür ine f Term ben und proine fgüern n nd Wein earnm deru T W proben u Wein zuedreunngetenn: d gszein Wafn n öffli il fn.uH a 2 ÖC per m 22 3 r e od7641 - 57
Tel. 0
SC Wyhl
FV Lörrach
Freiburger FC
SV Munzingen
1:1
0:0
1 :2
2:2
2:2
2:1
5:1
2:2
2:2
2:0
1:1
2:0
5:0
0:2
4:3
3:2
2:3
1:1
1:0
1:2
0 : 3 07.05. 22.05. 01.06. 2 : 0
1 : 1 07.05. 20.05. 01.06. 1 : 3
FC SteinenHöllstein
FC Zell
FC Denzlingen 2
SV Heimbach
1:4
FV Brombach
SV Endingen
3:0
1 : 0 08.05. 22.05. 04.06.
Bahlinger SC 2
0:2
FC Teningen
3:0
1:1
T
2:2
5:1
3:0
1:1
4:1
10 : 0
1:3
10:0
SV Rhodia Freiburg
1:2
0:3
1:1
V
2:3
0:2
2:0
2:0
2:1
1:0
2 : 4 08.05. 22.05. 01.06. 2 : 0
1:0
2:0
FC Wehr 1912
3:2
0:2
1 : 2 15.05.
1:2
0:3
2 :3
0:1
0:1
1:3
1:4
1.6.
0:5
2:5
2:0
1:3
SF Elzach-Yach
4:2
4 : 1 15.05. 29.05. 04.06.
K
2:3
3:0
5:2
3:1
1:1
2:2
0:0
0:2
0:1
2:2
3:4
SV Endingen
5:1
5:2
Ö
6:0
4:1
3:1
2:0
5:2
5:1
3:1
3:2
3 : 1 08.05.
N
1:2
1:0
0:3
0:4
0:0
0:3
0:3
3:1
4:0
D
3:3
1:2
1:3
0:1
1:2
2:1
1:3
3:0
R
2:2
1:4
4:1
0:3
1:0
2:1
3:1
13.05. 27.05. 04.06. 4 : 1
SV Heimbach
15.05. 29.05. 04.06. 0 : 3
0:0
3:2
0:3
FC Zell
28.05. 04.06. 5 : 1
0:0
1:1
4:2
0 : 1 08.05.
6 : 1 07.05. 20.05. 01.06. 2 : 0
4:0
SC Wyhl
3:3
2:1
4:1
0:0
FV Lörrach
0:0
2:5
2:3
2 : 1 07.05. 22.05. 01.06. 1 : 3
4:4
1:4
I
3:2
0:2
2:2
0:1
1:3
0:2
Freiburger FC
1:1
2:2
2:1
6 : 0 21.05. 01.06. 0 : 2
4:2
4.0
2:1
8:1
N
2:2
0:0
5:0
3:1
4:0
SV Munzingen
1:1
5:1
0:1
2:1
5:1
4:0
1:3
2:1
4:0
2 : 2 15.05. 29.05.
G
2 :2
2:0
2:1
1:0
FC Emmnending
5:1
5:0
1:2
5:1
1:0
1:0
1:1
0:3
2 : 0 14.05. 28.05. 04.06. 2 : 1
E
3:2
1:0
4:0
FV Brombach
2:1
1:7
5:0
2:1
3:0
0:4
0:3
0:3
2 : 2 29.05. 04.06. 0 : 0
4:1
0:1
N
FC Denzlingen 2
2:3
1:1
0:3
0:3
5: 0
1:1
2:1
3 : 3 15.05. 04.06. 3 : 1
0:3
3:5
0:3
2:3
FC SteinenHöllstein
4:1
4:2
1:2
1:7
2:1
1:1
1 : 0 01.06. 22.05. 0 : 5
0:6
2:3
3:1
3:0
Holzhandel M arkus Groß
HERBOLZHEIM • BREISGAUALLEE 5 TELEFON 07643 - 93 69 40
1:0
2 : 1 15.05. 28.05. 3:2
Liebe Leute ihr sollt nicht frieren, lasst euch von Markus Brennholz inspirieren.
Ihre Spezialistinnen für Sportreisen
KÖNDRINGEN • TSCHEULINSTRASSE 44 TELEFON 07641 - 5 48 91
Urlaubs-, Bahn-, Bahn-, FlugFlug- und und Schiffsreisen Schiffsreisen Urlaubs-,
DENZLINGEN • CARL-BENZ-STRASSE 3 TELEFON 07666 - 4834
Markus Groß Hummelgasse 5 • 79331 Teningen Tel. 0 76 41/ 9 36 44 32 Mobil 0170/3 29 34 61 E-Mail: Markus-Diana@gmx.de
KENZINGEN • TULLASTRASSE 2-4 TELEFON 07644 - 92 66 106 22
FC Emmnending
SF Elzach-Yach
TV Köndringen
FC Wehr 1912
Köndringen
SV Rhodia Freiburg
Heim
FC Teningen
Winzergenossenschaft
Bahlinger SC 2
Au sw ärt s
TV Köndringen
LANDESLIGA Südbaden - Staffel II - Saison 2010/2011
Weine aus dem Herzen des Breisgaus
35
Sägen, Spalten & Verkauf von Brennholz
Lessingstraße 17 • 79312 Emmendingen Tel. (0 76 41) 91 21 30 Fax (0 76 41) 35 35 e-mail: rsbkaufland@t-online.de
Bürkle-Bleiche
15
Impressionenยท 1. I Mannschaft Impressionen Mannschaft
Tabelle LANDESLIGA Staffel II Tabelle Landesliga Staffel 2
1. SV Endingen 26 2. Freiburger FC 27 3. FC Emmendingen 26 2. Mannschaft 4. FC Teningen 26 5. SV Munzingen 27 Platz Mannschaft 6. SC Wyhl 26 7. 1. FV SFNimburg Elzach-Yach 26 2. FC Weisweil 8. SV Rhodia Freiburg 26 3. VfR Ihringen 9. Bahlinger SC 2 26 10.4. SG FVBroggingen-Tutschfelden Brombach 26 5. SV Kenzingen 11. TV Kรถndringen 27 6. SV BW Waltershofen 12. FC Steinen-Hรถllstein 26 7. SV Burkheim 13. SV Heimbach 26 14.8. SC FCMarch Zell 27 9. TuS Oberrotweil 15. FV Lรถrrach 26 10. Riegeler SC 16. FC Denzlingen 2 27 11. FC 17. FCEmmendingen Wehr 1912 2 27 12. SC Eichstetten 13. SC Kiechlinsbergen 14. SV Heimbach 2 15. SC Reute 2
16. TV Kรถndringen 2
19 3 4 74:29 45 16 8 3 78:30 48 17 4 5 56:23 - Tabelle - Kreisliga A1 33 14 6 6 68:37 31 14 6 7 53:38 15 Sp.12 g u 6 v Torverh. Differenz 8 53:41 12 15 1012 1 6 2 43:16 49:45 27 4 10 15 1011 1 5 3 32:10 37:38 22 -1 11 15 1010 1 5 4 32:17 48:50 15 -2 11 15 11 9 3 2 3 43:24 39:49 19 -10 13 15 8 8 4 10 3 27:14 9 43:50 13 -7 14 11 8 2 1 4 31:17 36:62 14 -26 14 15 8 8 1 4 6 50:29 35:56 21 -21 14 15 7 7 3 5 5 39:21 39:64 18 -25 15 15 6 6 4 6 5 29:28 38:66 1 -28 14 15 6 7 0 4 8 18:23 41:57 -5 -16 17 15 3 6 1 3 8 28:39 23:75 -11 -52 21 15 4 4 7 25:34 -9 15 3 2 10 18:37 -19 15 2 1 12 22:43 -21 15 2 0 13 13:61 -48
14
1
2
11
11:48
-37
60 56 55 48 48 Punkte 42 37 36 34 35 31 35 30 35 28 34 26 34 25 28 24 26 22 24 21 22 19 12 16 11 7 6
5
,QJULG 6WRU] ,P +HEHOZLQNHO 7HO .|QGULQJHQ )D[ ZZZ HUVDW]WHLOH VWRU] GH VHUYLFH#HUVDW]WHLOH VWRU] GH )ย U +DXVKDOWVJHUlWH .XQGHQVHUYLFH 1HXJHUlWH 9HUNDXI 14
23
Spielbericht Mannschaft Grußwort und Kommentar des Abteilungsleiters Spielbericht -– 1. I Mannschaft Abteilungsleiter: TVK – FC Emmendingen 1:0 ( 1:0 ) Bernd Schmidt Daß nach den 90 Minuten im Derby gegen den FC Emmendingen im Lager des TVK „eitel Sonnenschein“ herrschte, war wohl jedem klar.
Tel.: / 912214 kämpferisch überzeugenden Mannschaftsleistung und mit dem nötigen Glück konnte Dank07663 einer großartigen, man am Ende durch Tor von Hansi Guth aus der 20.Spielminute den Gast mit 1:0 in die Knie zwingen. Abteilungsleiter seitdas 2001
Wir machen Bewegung stark. ……………………………………. badenova bewegt als sportlicher Partner mit Engagement Schulen und Vereine in unserer Region. Und ist mit Energie dabei. Schon seit Jahren. Tag für Tag.
Martina Bastian, Marketing
Jeden Monat Top Angebote ! Schauen Sie vorbei ich freu mich drauf badenova.de
Zuverlässig
IMPRESSUM
INT www.t v-koen ERNET dringe n-fuss ball.de
Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.00-13.00 + 14.00-18.30 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr
HERAUSGEBER Förderkreis TV Köndringen Abteilung Fußball e.V. 1991 VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT Thorsten Kranzer, Vorsitzender REDAKTION Ute Buderer · eMail: Ute.Buderer@gmx.de TEXTBEITRÄGE Bernd Schmidt, Volker Baer, Helmut Fischer, Willi Lehmann, Ute Buderer FOTOS Heike Storz, Uwe Renk, Willi Lehmann ANZEIGEN Eva Meier, Thorsten Kranzer
Köndringen stand mit seinem buchstäblich letzten Aufgebot auf dem Feld: zu den Langzeitverletzten T.Trautman, Weber und Betting kam auch noch das urlaubsbedingte Fehlen von Geissler! Der Gast versuchte den TVK praktisch zu überrollen und stand bereits nach 20 Sekunden das erste mal alleine vor Arndt. Emmendingen ging ein hohes Tempo und Köndringen hatte in der Defensive Schwerstarbeit zu verrichten. Und in dieser ersten Drangperiode setzte der TVK seinen so spielentscheidenden Konter. Bärwald ging über rechts auf und davon, passte meistergültig nach innen und Guth traf ohne Mühe zum 1:0! Der FCE startete jetzt wütende Angriffe, schoß ein vielleicht reguläres Tor ( Schiri erkannte Abseits ), traf die Latte oder rannte sich immer wieder an der Abwehr fest. Und Köndringens Sorgenfalten wurden größer. Sowohl Guth als auch Gräßle waren verletzungsbedingt nach der Pause nicht mehr auf dem Feld. Emmendingen drückte überlegen und vor allem in der Szene als Arndt mit einer spektakulären Fußabwehr eine Chance zu Nichte machte lag das 1:1 förmlich in der Luft. Und nach 75 Minuten stockte allen beim TVK der Atem, als ein abgefälschter Ball, Arndt lag links im Eck, rechts an den Pfosten ging. Aber auch Köndringen bekam in der Schlußphase seine Chancen, um mit einem 2:0 jegliche Spannung aus dem Spiel zu nehmen. Doch Oswald im Tor des FCE reagierte prächtig gegen Bärwald und Anulewicz. Am Ende ein Sieg, großartig erkämpft, von einer Mannschaft, die allen zeigte, welch Teamgeist sie besitzt!
Liebe Fußballfreunde,
zum heutigen Heimspiel gegen Eintracht Stetten darf ich Sie recht herzlich willkommen Aufstellung: Arndt,Anhang Büchner,und Trautmann, heißen. Einen besonderen Gruß an unsere Gäste, dem mitgereistem an dasGräßle (Schwaab), Storz-Renk, Bärwald, Möhlre, Oberkirch,Guth (Hess), Metzger (Anulewicz) Schiedsrichtergespann. Tor: Guth ( 20.Min)
Das Jahr 2009 neigt sich dem Ende zu. Wir haben mit unseren Mannschaften tolle Erfolge gefeiert aber auch schwierige Situationen gemeistert. Heute gilt es Danke zu sagen. Danke an diejenigen, die mit ihrer Arbeit und ihrem Einsatz dazu beitragen, daß Fußball in Endingen – TVK 5:1 ( 2:0) Köndringen möglich ist. Um in schlichter Aufzählung nicht wichtige Menschen zu vergessen, Bericht folgt möchte ich einfach Danke sagen – DANKE AN EUCHAufstellung: ALLE! Arndt, Storz-Renk (Geissler), Büchner (T.Trautmann), Gräßle, Trautmann, Oberkirch, Möhrle, Bärwald, Guth ( Schwaab), Schätzle, Metzger
Jetzt wünsche ich uns allen einen Heimerfolg und ein gesundes Wiedersehen 2010! Tor: Metzger (54.Min.) Bernd Schmidt
Berichte:
Bernd Schmidt
Der TVK begrüßt recht herzlich den Schiedsrichter des Spiels Michael Schwebs, Marc Mitterer wird Trainer beim TVK ! mit seinen Assistenten Martin Bertsch u.Am Patrick Leisinger. Rande des Spiels gegen den FCE wurde das Geheimnis gelüftet. Marc Mitterer Wir wünschen den Unparteiischen bei ihren Entscheidungen glücklichen Hand, sowie wirdeine beim TVK die Nachfolge von Volker Baer antreten! einen angenemen Aufenthalt und eine gute Heimfahrt Der 43 Jahre alte Marc Mitterer ist vorallem in Freiburg kein Unbekannter! Aus der Jugend des SC Freiburg kommend, spielte er zuerst für die SC Amateure ehe er bei den Sportfreunden Freiburg und beim Bahlinger SC Verbandsliga Erfahrungen sammelte. der aktuelle Spieltag: In der Folgezeit spielte er nicht nur für die Eintracht Freiburg in der Landesliga sondern übernahm auch 4 Jahre das Traineramt. Unterbrochen von einer 4 jährigen familiären Pause war er zweimal für den SV Kirchzarten in der Verbandsliga tätig. Für Marc Mitterer ist der TVK deswegen eine reizvolle Aufgabe, da der Kader sehr jung und entwicklungsfähig ist. Vorallem die hohe Einsatzbereitschaft und die Moral sowie die Atmosphäre auf dem heimischen Gelände haben ihn dabei sehr beeindruckt!
GESTALTUNG + DRUCK BLUMoffsetDRUCK · Teningen Fußball-Aktuell erscheint zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft
3 24
27
13
Impressionen II Mannschaft Impressionen · 2. Mannschaft
Weingut & Brennerei Mößner
Endlich ein Hybrid für alle.
Inh. Eva Burtsche Heimbacher Str. 3 79331 Teningen-Köndringen Tel. 07641/2808 Fax 54003
Der neue Honda Insight.
Assist – per Knopfdruck in den Energiesparmodus • Eco Komfortabel – Platz für 5 Personen und jede Menge Gepäck • Umweltfreundlich Euro 5 Norm mit nur 101 g/km CO -Ausstoß • Effizient – nur 4,4 –Liter Verbrauch auf 100 km • ab Schon 0 €* 19.55 ®
2
Wein Sekt Edelbrände Likör Weinproben Geschenkideen
e-mail: info@weingutmoessner.de
IMPRESSUM
Mehr als Mode !
HERAUSGEBER Förderkreis TV Köndringen · Abteilung Fußball e.V. 1991 VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT Gert Engler, Vorsitzender REDAKTION Ute Buderer, eMail: Ute.Buderer@gmx.de
Ob Neubau oder Renovierung - ein Bad vom Fachmann -
TEXTBEITRÄGE Bernd Schmidt, Volker Baer, Gert Engler, Karsten Kranzer, Harald Meier, Willi Lehmann, Ute Buderer FOTOS Heike Storz, Uwe Renk, Willi Lehmann ANZEIGEN Eva Meier, Thorsten Kranzer GESTALTUNG + DRUCK BLUMoffsetDRUCK, Teningen
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,6-4,7/außerorts 4,2-4,5/kombiniert 4,4-4,6. CO2-Emission in g/km: 101-105, gemessen nach 1999/100/EG.
Blochmattenstraße 4 · 79331 Teningen-Köndringen Telefon 0 76 41-92 56-0 · Telefax 0 76 41 - 5 24 73 www.rees-haustechnik.de
Fußball-Aktuell erscheint zu jedem Heimspiel der 1. Mannschaft
*Unverbindliche Preisempfehlung der Honda Motor Europe (North) GmbH. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Auf den Service kommt es an!
Ihre Kommunikation in einer Hand
Gewerbegebiet – Malterdingen
Tel: 07644 / 1414 Fax: 6592 Industriestr. 11 – Gundelfingen
Tel: 0761 / 5853205 Fax: 5899176
www.mysh.de
Testen Sie uns – die Spezialisten in Ihrer Nähe! Beratung • Verkauf • Reparatur • Ersatzteile • Finanzierung • Hol- u. Bring-Service
SH business communications . SH-Allee 1 . 79336 Herbolzheim . fon +49 7643 8006 0 . info@mysh.de Ihr Ansprechpartner: Thorsten Kranzer 0171 484 90 58 12 12
www.krumm-landtechnik.de
-
info@krumm-landtechnik.de
25 29
Tabelle - Saison 2009/2010 Saison 20/11Landesliga · LANDESLIGA Südbaden - Staffel II Datum Heim Mannschaft So Platz 08.08.10 TV Köndringen Sa 14.08.10 SC Wyhl 1. Bahlinger SC 2 Fr 20.08.10 TV Köndringen 2. FC Steinen-Höllstein So 29.08.10 FV Lörrach 3. SV Heimbach Sa 04.09.10 TV Köndringen 4. SV Munzingen Sa 11.09.10 Freiburger FC 5. SV Waldkirch Sa 18.09.10 TV Köndringen So 26.09.10 SV Munzingen 6. Freiburger FC So 03.10.10 TV Köndringen 7. FC Teningen Sa 09.10.10 FC Steinen-Höllst. 8. FV Brombach Sa 16.10.10 FC Emmnending 9. FV Herbolzheim So 24.10.10 TV Köndringen So 31.10.10 FV Brombach 10. FC Emmendingen So 07.11.10 TV Köndringen 11. SV Opfingen So 14.11.10 FC Denzlingen 2 12. TV Köndringen So 21.11.10 TV Köndringen
Die beste Art zu trainieren? Mit Verstand! Trainieren Sie effektiver und zielgenauer, reduzieren Sie Ihr Gewicht und verbessern Sie durch intelligentes, gesundheitsorientiertes Fitnesstraining Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit. Für geschulte Anleitung und motivierende Betreuung sorgen erfahrene und gut ausgebildete Trainer wie Oliver Röderer, Diplomsportlehrer bei Rückgrat seit 2000.
Emmendingen T 07641/48873 Kenzingen T 07644/928614 www.rueckgrat- sport.de
Der beste Zeitpunkt zu starten? JETZT! Am besten gleich Tasche packen und 2 Monate das Rückgrat testen für 99 Euro.
Gast Tore Bahlinger Sp. SC 2 g 3 :u0 TV Köndringen 16 12 3 :13 FC Teningen 16 11 1 :04 0:0 TV Köndringen 16 9 3 0:0 Rhodia Freiburg 16 9 1 :21 TV Köndringen 16 7 0 :60 FC Wehr 1912 TV Köndringen 16 8 1 :11 SF Elzach-Yach 15 8 1 :02 4:1 TV Köndringen 16 7 5 :31 TV Köndringen 16 7 2 :22 SV Endingen TV Köndringen 16 5 2 :61 SV Heimbach 16 6 2 :32 2:3 TV Köndringen 16 6 2 :11 FC Zell 13. FC Zell 16 RÜCKRUNDE 5 3 Sa 12.03.11 FC Teningen 14. SV Rhodia Freiburg TV Köndringen 16 5 3 :20 Sa 19.03.11 TV Köndringen FV Lörrach15 15. FV Sasbach 4 2 :42 So 27.03.11 Rhodia Freiburg TV Köndringen 15. FC Denzlingen 2 16 4 1 :22 5:1 Mi. 30.03.11 TV Köndringen SC Wyhl 17. FC Eintracht Stetten Freiburger16 1 2 :32 Sa 02.04.11 TV Köndringen FC 3:2 So 10.04.11 FC Wehr 1912 TV Köndringen 0:2 Mi. 13.04.11 Bahlinger SC 2 TV Köndringen 2:0 So 17.04.11 TV Köndringen SV Munzingen 4:2 Sa 23.04.11 SF Elzach-Yach TV Köndringen Fr 29.04.11 TV Köndringen FC Emmendingen 1 : 0 5:1 Mi 04.05.11 SV Endingen TV Köndringen So 08.05.11 TV Köndringen FV Brombach 15.00 So 15.05.11 SV Heimbach TV Köndringen 15.00 So 22.05.11 TV Köndringen FC Denzlingen 2 15.00 Sa 28.05.11 FC Zell TV Köndringen 15.30 Sa 04.06.11 TV Köndringen FC Steinen-Höllst. 18.00
Drei Punkte für den TVK: Wir drücken die Daumen!
TVK - Torschützen
v Torverh. Metzger 2, OberkirchDifferenz 26 3 6 16 8 4 6 5 3 3 -3
37 33 30 29 27 25 24 24 23 21 21
9 28:37 Hess, Gökhan
-9
19
Hess 2, Metzger
8 25:31 -6 18 9 25:35 -10 17 Storz-Renk 2 7 18:32 -14 16 Oberkirch 2 10 29:40 -11 14 Guth, Geissler, Bärwald, Oberkirch, Hess 12 27:54 -27 6 Hess, Schwaab Bärwald, Metzger Bärwald, Oberkirch Oberkirch, Hess Hess, Storz-Renk Guth
TVK – Spielerstatistik 1. Mannschaft Saison 2010/11 Name
Einssätze
Ein-
Aus-
Tore
Wechslung 2 2 Anulewicz Marcin 27 Arndt Alexander 25 4 10 4 Bärwald Dimitri 14 1 6 Betting Benjamin 22 2 3 Büchner Michael 7 2 1 1 Fischer Christian 3 3 Fischer Dietmar 20 9 5 2 Geissler Clemens 14 1 1 Gökhan Oruk 22 3 Gräßle Stephan Wolfgang, Martin19und Beate Weiler 7 10 3 Guth Hans-Peter 24 9 8 10 Hess Mario 2 2 Kassasir Issam Bauunternehmen 22 6 7 8 Metzger Sebastian 25Bau 4 1 Möhrle PeterWenn bei Ihrem 27 1 8 Oberkirch Oliver nichts schief laufen 19 Sie 2 2 Schätzle Felix soll, dann setzen 23 11 6 1 Schwaab Wito auf unsere Erfahrung 22! 3 4 4 Storz-Renk Lars und Kompetenz 24 2 2 1 Trautmann Stefan 4 1 2 Trautmann Tobias Tullastraße 5 · 79331 Teningen 5 3 0 76 41 / 91140 10 · Fax 91 40 11 Weber Marvin Tel.
Gelb Karte
2 4 5 8 1 3 3 7 5 3 2 3 5 4 4 3 2
Gelb Rot Karte
Rote Karte
info@weilerundsoehne.de
Spiele für den TVK Saisonbeginn
aktuell
Tore für den TVK Saisonb
aktuell
2 63 90 52 77 9 13 1 11 25 1 108 130 157 164 33 34 66 69 32 26 46 2 4 14 1 Richtungsweisend in 346 368 17 Preis und Design: 178 197 85 88 Unkonventionell. Frech. 24 10 12 14 Außen schlichte Schönheit 22 8 - innen raffinierte Technik. 25 Jetzt bei uns: 61 88 32 40 16 • • 35 • • 23 1 Heizung Freiburger Fachmarkt Sanitär •• •• • 28 52 4 Freiburg • Jechtinger Straße 7 79111 • • •••117 141 1 2 • • Tel.: 0761/44451 Fax: 0761/44461 •• 39 43 • •• www.ffsh.de e-mail: info@ffsh.de •• 60 65 1
FACHMARKT
www.weilerundsoehne.de Gesamteinsätze und Tore in der 1. Mannschaft Stand: 04.05.2011
26 30
Punkte
Hess 2, 51:25 S. Trautmann 3 Oberkirch 5 23:20 4 34:28 5 Guth 39:23 3 26:18 Geissler 7 34:30 Bärwald31:25 7 C. Fischer 6 29:24 Storz-Renk 7 31:28 Hess, Metzger Oberkirch 5 30:27 Metzger 2 7 31:34
WL
11 11
Die TVK – Jugend - Fußballseite
Tabelle Landesliga - Saison 2009/2010
Die TVK - Jugend - Fußballseite Die Jugendabteilung 2010
Mannschaft
Sp.
g
u
v
Torverh.
Differenz
Punkte
1. Bahlinger SC 2 2. FC Steinen-Höllstein 3. SV Heimbach 4. SV Munzingen 5. SV Waldkirch 6. Freiburger FC 7. FC Teningen 8. FV Brombach 9. FV Herbolzheim 10. FC Emmendingen 11. SV Opfingen
16 16 16 16 16 16 15 16 16 16 16
12 11 9 9 7 8 8 7 7 5 6
1 0 3 2 6 1 0 3 2 6 3
3 5 4 5 3 7 7 6 7 5 7
51:25 23:20 34:28 39:23 26:18 34:30 31:25 29:24 31:28 30:27 31:34
26 3 6 16 8 4 6 5 3 3 -3
37 33 30 29 27 25 24 24 23 21 21
12. TV Köndringen
16
6
1
9
28:37
-9
19
13. FC Zell 14. SV Rhodia Freiburg 15. FV Sasbach 15. FC Denzlingen 2 17. FC Eintracht Stetten
16 16 15 16 16
5 5 4 4 1
3 2 4 2 3
8 9 7 10 12
25:31 25:35 18:32 29:40 27:54
-6 -10 -14 -11 -27
18 17 16 14 6
Drei Punkte für den TVK: Wir drücken die Daumen!
FLIESEN
Jugendleiter: E-Mail:
Gert Engler : Tel.: 07641-53623 jugendleiter@tv-koendringen-fussball.de
II. Jugendleiter: Said Sahri Schriftführerin: Ute Buderer Passstelle Jugend: Helmut Fischer Kassenwart Jugend: Helmut Fischer Jugendvertreter: Yannik Hoffmann Jugendbeisitzer: Lara DePetri, Sabrina Schwer Jugendspieler: ca. 100
Liebe Freunde und Förderer des Köndringer Fußballnachwuchses Wir machen
Martina Bastian, Marketing
Platz
FACHMARKT FACHGESCHÄFT
Meisterbetrieb seit über 40 Jahren
Am 02.Mai 2011 fand unsere diesjährige Jugendversammlung statt. Den Berichten der Trainer Bewegung stark. zufolge, fällt den Jugendtrainer eine immer größer werden Verantwortung zu. Die Jugendtrainer sind bewegt als sportlicher Partner nicht nur für dasbadenova eigentliche Training und Spielgeschehen verantwortlich, sondern tragen auch zur mit Engagement Schulen und Vereine Erziehung der Kinder und Jugendlichen in unserer Region. Und ist mit Energiebei. Sie vermitteln Werte wie Kameradschaft, Teamgeist, dabei. Schon seit Jahren. Tag für Tag. Leistungsbereitschaft, Toleranz und lehren einen respektvollen Umgang mit Schiedsrichtern und Gegnern. Außerdem fungieren sie als Organisatoren rund um das Team. Ihre Arbeit richtet sich nicht auf kurzfristige Erfolge, sondern strebt einen nachhaltigen Erfolg an. Die individuelle Ausbildung und Weiterentwicklung des einzelnen Spielers steht dabei im Vordergrund. Diese Aufgabe kann ein badenova.de Trainer alleine nicht mehr gerecht werden. Deshalb ist es für jeden Mannschaft wichtig, einen Betreuer zur haben, der den Trainer in diesen Aufgaben unterstützt. Dabei muß dieser Betreuer nicht dringend ein Fußballer sein, sondern kann auch aus dem Kreis der Eltern kommen. Wichtig ist es für die Jugendlichen, dass sie neben dem Trainer noch eine weitere konstante Ansprechperson haben. Wer also Spaß am Umgang mit Jugendlichen hat, sollte sich nicht scheuen, so ein Amt zu übernehmen. Die Kinder werden es ihnen danken. Am 21.Mai findet wieder ab 10:00 Uhr ein G+F-Jugendturnier in Köndringen statt. Wer sich dieses tolle Treiben mit teilweise über 100 Jugendlichen im Alter von 5-8 Jahre nicht entgehen lassen will, sollte sich diesem Termin unbedingt vormerken, um die Messi´s von morgen noch einmal live zu erleben! Die Jugendabteilung wirtet bei der Gewerbeausstellung der Gemeinde Teningen am 21. und 22. Mai 2011 im Industriegebiet Blochmatten/Brühl beim Autohaus Storz. Hierfür werden noch einige Helfer benötigt. Wer an diesen Tagen der Jugendabteilung unterstützen oder einen Kuchen spenden kann, möchte sich bitte beim Jugendleiter Gert Engler melden. Gert Engler, Jugendleiter Bedanken möchte ich mich bei dem Sportgeschäft Intersport Bührer und der Fahrschule am Tor. Beide Unternehmen unterstützen unsere Jugendarbeit und gewähren unseren Jugendlichen nach Absprache einen Rabatt.
Wolfgang, Martin und Beate Weiler
Bauunternehmen
Preis und Design: Unkonventionell. Frech. Außen schlichte Schönheit
Hildenbrand - Kern
e.K.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Am Elzdamm 34 · 79312 Emmendingen • •
• •• TELEFON 07641-5964 · FAX 07641-7058 Freiburger Fachmarkt Sanitär Heizung •• • FACH MARKT •• Jechtinger Straße 7 79111 Freiburg • E-MAIL: hildenbrand-kern@t-online.de • ••• Tullastraße 5 · 79331 Teningen Tel. 0 76 41 / 91 40 10 · Fax 91 40 11 www.weilerundsoehne.de info@weilerundsoehne.de
10 14
Richtungsweisend in
- innen raffinierte Technik. Jetzt bei uns:
Wenn bei Ihrem Bau nichts schief laufen soll, dann setzen Sie auf unsere Erfahrung und Kompetenz !
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bührer Active Sports GmbH Hebelstr.23 79312 Emmendingen Telefon: 07641/91980 Telefax: 07641/919860 E-Mail: info@intersport-buehrer.de
• ••
••• •••
Tel.: 0761/44451 Fax: 0761/44461 www.ffsh.de e-mail: info@ffsh.de
11
Fahrschule am Tor Karl-Friedrich-Str. 5 79312 Emmendingen Telefon: 07641/ 43811 E-Mail: info@am-tor.de Inhaber: Uwe Neuschulz
27 27
1. Oktober 2010
Unser heutiger heutiger Gast: FV FV Brombach Unser Unser heutiger Gast: Gast: FVBrombach Brombach
Endlich ein Endlich bringt mal einer Spaß Hybrid fürin die alle.
50 Jahre
BLUmoffsetDrUcK
• • • •
Porträt Porträt
Effizienzdiskussion. Der neue Honda Insight.
Kontaktdaten Kontaktdaten
po Eco Assist® – per Knopfdruck inDden le. er SEnergiesparmodus rprofi h a Komfortabel – Platz für 5 Personen und3jede Menge Gepäck F . 101 g/km CO -Ausstoß genur Umweltfreundlich – Euro 56Norm Gänmit 2 Effizient – nur 4,4 Liter Verbrauch auf 100 km
Gegründet Gegründet Vereinsfarben Vereinsfarben
E-Mail: info@fv-brombach.com info@fv-brombach.com E-Mail: Der FVB FVB im im Netzhttp://www.fv-brombach.com Netzhttp://www.fv-brombach.com Der 5. November November 1911 1911 5. Rot-Weiß Rot-Weiß
Mitglieder Mitglieder
620 620
Mannschaften Mannschaften
18 18
rid. rt-Hyb
* 90,– € 9 . 1 2 Ab Schon
ab
19.55
Internet
Grußwort und Kommentar des Abteilungsleiters
0 €*
www.blumoffset.de
abgelegt: Dokumente, kunden, BoD, Verwaltung, logo
Der Hybrid ist in der Sportwagenwelt angekommen. Mit 6-Gang-Schaltgetriebe und 3 Fahrprofilen. Und mit der Erkenntnis, dass Effizienz und Emotion sehr wohl zusammenpassen. Zumindest, wenn man sie durch intensiven Fahrspaß verbindet. Am besten, Sie probieren es selbst aus.
……………………………………. Jeden Monat Top Angebote ! Schauen Sie vorbei
BlumoffsetDruck BLUMoffsetDRUCK Blum DigitalDRUCK Druck BLUMDIGITAL
; Sauber-Preiswert-
; Insektenschutz
; Parkett - sanieren
; Laminat-Kork-Lino
; Gardinen u. Stoffe
; Design-Beläge
; Raumausstattung
info@reifsteck-teppichhaus.de
www.reifsteck-teppichhaus.de
Zeppelinstr.13 * 79331 Nimburg
Industriegebiet Rohrlache Rohrlache Industriegebiet Carl-Zeiss-Straße 14 · 79331 Teningen Teningen Carl-Zeiss-Straße 14 · 79331 Blochmattenstraße 4 · 79331 Teningen-Köndringen Telefon 07641-5979 · Fax 07641-4.98.70 TELEFON 07641-5979 · FAX 0 07641-4.98.70 Telefon 0E-Mail: 76 41-92 56-0 · Telefax 76 41 - 5 24 73 blumoffsetdruck@t-online.de E-Mail blumoffsetdruck@t-online.de www.rees-haustechnik.de
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,6-4,7/außerorts
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,1; außerorts 4,4; kombiniert 5,0. in g/km: 101-105, 4,2-4,5/kombiniert CO2-Emission CO2-Emission in g/km: 117. (Alle 4,4-4,6. Werte gemessen nach 1999/100/EG.)
ich freu mich drauf
gemessen nach 1999/100/EG.
* Unverbindliche Preisempfehlung der Honda Deutschland GmbH. *Unverbindliche Preisempfehlung der Honda Motor Europe (North) GmbH. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Zuverlässig
www.blumoffset.de
INT www.t v-koen ERNET dringe n-fuss ball.d e
HERAUSGEBER Förderkreis TV Köndringen Abteilung Fußball e.V. 1991
Gewerbegebiet – Malterdingen
Fr. 9.00-13.00 + 14.00-18.30 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr
; Accessoires
; Polstern
; Markisen
; Sonnenschutz
; Estriche
ausdielen in verschiedenen Ausführunhobelt, geölt, gekalkt, lackiert, breit/ ehrschicht. ere Ausstellung. Es lohnt sich !
Internet
; Teppichboden
; Parkett
Tel. 07663/9461-0 Fax -22
Auf den Service kommt es an!
IMPRESSUM
Tel:DEN 07644 / 1414 VERANTWORTLICH FÜR INHALT Thorsten Kranzer, Vorsitzender Fax: 6592 Industriestr. 11 – Gundelfingen
REDAKTION Tel: 0761 / 5853205 Ute Buderer · eMail: Ute.Buderer@gmx.de
Fax: 5899176
TEXTBEITRÄGE
Testen Sie uns – die Spezialisten in Ihrer Nähe! Bernd Schmidt, Volker Baer, Helmut Fischer, Lehmann, Ute• Buderer Beratung • Verkauf • Reparatur • Ersatzteile • Willi Finanzierung Hol- u. Bring-Service
www.krumm-landtechnik.de
28
-
info@krumm-landtechnik.de
FOTOS Heike Storz, Uwe Renk, Willi Lehmann ANZEIGEN Eva Meier, Thorsten Kranzer
Abteilungsleiter: Bernd Schmidt Tel.: 07663 / 912214 Abteilungsleiter seit 2001
Aktivteams 33 Aktivteams 1 Seniorenteam 1 Seniorenteam 14 Juniorenteams Juniorenteams (F-A) (F-A) 14 Bambinis (40 (40 Kinder) Kinder) noch noch im im Spielbetrieb Spielbetrieb Bambinis FVB Vereinsheim Vereinsheim Stadion Stadion Hügenmatt Hügenmatt FVB Fassungsvermögen: 1500 „Hüttle“ Fassungsvermögen: 1500 „Hüttle“ Clubmagazin Clubmagazin „Stadionblättle „Stadionblättle
12.12.08
Unsere Unsere Leistungen Leistungen •• Beratung und Beratung und Service Service •• Entwurf Entwurf und und Gestaltung Gestaltung •• Digitale Druckvorstufe • Klassischer Digitale Druckvorstufe • Klassischer Offsetdruck Offsetdruck Ob Neubau oder Renovierung •• Digitaler Digitaler FarbFarb- und und Schwarzdruck Schwarzdruck••Buchbinderei Buchbinderei •• Fotokopien --BlumoffsetDruck schwarz ++ farbig •• Overhead-Folien - ein Bad vom Fachmann Fotokopien schwarz farbig Overhead-Folien Blum Druck Digital •• Handelswaren, wie weiß Handelswaren, wie Kopierpapiere Kopierpapiere weißund undfarbig farbig CD-Brennen • CD-Brennen• •CD-Rohlinge CD-Rohlingeetc. etc.
(Stand:31.08.2010) (Stand:31.08.2010) 57 Aktivspieler 57 Aktivspieler 260 Juniorenspieler 260 Juniorenspieler
29
Liebe Fußballfreunde, zum heutigen Heimspiel gegen Eintracht Stetten darf ich Sie recht herzlich willkommen heißen. Einen besonderen Gruß an unsere Gäste, dem mitgereistem Anhang und an das Schiedsrichtergespann. Das Jahr 2009 neigt sich dem Ende zu. Wir haben mit unseren Mannschaften tolle Erfolge gefeiert aber auch schwierige Situationen gemeistert. Heute gilt es Danke zu sagen. Danke an diejenigen, die mit ihrer Arbeit und ihrem Einsatz dazu beitragen, daß Fußball in Köndringen möglich ist. Um in schlichter Aufzählung nicht wichtige Menschen zu vergessen, möchte ich einfach Danke sagen – DANKE AN EUCH ALLE! Jetzt wünsche ich uns allen einen Heimerfolg und ein gesundes Wiedersehen 2010! Bernd Schmidt
Der TVK begrüßt recht herzlich den Schiedsrichter des Spiels Michael Schwebs, mit seinen Assistenten Martin Bertsch u. Patrick Leisinger. Hintere Reihe von links: Wir wünschen denlinks: Unparteiischen bei ihren Entscheidungen eine glücklichen Hand, sowie Hintere Reihe von Trainerassistent Pierre Müller, Pascal Pascal Backhaus, Manuel Meier, Meier, Witalij Witalij Arsentjew, Arsentjew, Frank Frank Malzacher, Malzacher, einen angenemen Aufenthalt und eine gute Heimfahrt Trainerassistent Pierre Müller, Backhaus, Manuel
Chef-Trainer Ralf Ralf Moser, Moser, Fabian Fabian Rabe, Rabe, Marc Marc Jilg, Jilg, Kevin Kevin Tröndlin, Tröndlin, Marc Marc Scherzinger,Trainerassistent Scherzinger,Trainerassistent Chef-Trainer Maik Hess; Maik Hess; Mittlere Reihe Reihe von von links: links: Mittlere Betreuer Jürgen Weiss, Simon Blaschke, Blaschke, Phil Phil Richert, Richert, Jakob Jakob Schröter, Schröter, Dominik Dominik Krieger, Krieger, Thorsten Thorsten Betreuer Jürgen Weiss, Simon der aktuelle Spieltag: Emmerich, Daniel Rohrer, Timo Ernst, Sportlicher Leiter Bernd Schleith, 1. Vorsitzender Karl-Frieder Emmerich, Daniel Rohrer, Timo Ernst, Sportlicher Leiter Bernd Schleith, 1. Vorsitzender Karl-Frieder Sütterlin; Sütterlin; vordere Reihe Reihe von von links: links: vordere Jannick Richert, Benjamin Bastian, Stefano Stefano Piccinno, Piccinno, Thomas Thomas Wasmer, Wasmer, Fabio Fabio Ciello, Ciello, Aykut Aykut Kaya Kaya Jannick Richert, Benjamin Bastian, (U19), Andreas Andreas Schatz, Schatz, Domenik Domenik Schäuble, Schäuble, Witali Witali Fritz; Fritz; (U19), 9
Jugendfussball - Statistik Saison 2009/2010
Das TEAM sagt: DANKE!!!
Jugendfussball - Statistik Saison 2009/2010 Jugend
Nimburger Str. 12 Tel. (0 76 63) 93 16-0 info@hess.i-m.de Nimburger Str. 12 www.bauzentrum-hess.de Tel. (0 76 63) 93 16-0 info@hess.i-m.de Nimburger Str. 12 www.bauzentrum-hess.de Tel. (0 76 63) 93 16-0 info@hess.i-m.de www.bauzentrum-hess.de
Spielberichte der A-Jugend Spiele S -U Statistik N Punkte: Jugendfussball Saison Torverh.: 2009/2010 Differenz Spielberichte A-Jugend
9 3 1 5 10 20 : 30 -10 Jugend Spiele S U2:4 N Punkte: Torverh.: Differenz SG Simonswald : SG Köndringen B 9 8 1 24 28 : 8 20 Am 16.4.2011 ging unsere Man 20 wusste dass man mit einem Sieg A 9 Reise zum Spitzenspiel 3 1 5nach Simonswald. 10 : 30 -10 B2 Jugend 8davon ziehen konnte. 8 0 3 auch : sehr 74 konzentriert -71 Spiele S USo begann N Punkte: Torverh.: auf 7 Zähler Vorsprung man dieses Topspiel und lag Differenz B 9 8 1 24 28 : 8 20 nach 20 Minuten schon9 die10 Partie ein wenig C 1 8 1 10 :: man 80 A 92:0 in Führung.3Danach 1 verflachte 5 20 und 30 musste nach-70 -10 B2 30Minuten den Anschlusstreffer 8 3 man : nach 74 einem schönen -71 hinnehmen. Doch8kurz vor der0Pause konnte C2 8 2 6 6 18 -27 B 9 davon ziehen. 8 So ging es 1 auch in die 24 28 :: 45 8 20 Freistoßtor wieder auf 3:1 Pause. C 9 1 8 1 10 : 80 -70 D 9 3 6 9 17 : 35 -18 Kurz nach der Pause erzielte Simonswald wiederum den Anschlusstreffer. Nun war das Spiel von Spannung B2 8 8 0 3 : 74 -71 C2 getragen. Simonswald drückte, 8 2Jungs waren 6 jedoch stets 6 durch Konter 18 gefährlich. : 45 -27 unsere E 8 6 1 1 19 50 :: 13 37 C 9 1 8 1 den 4:2 Endstand 10 80 -70 herstellen. Kurz vor dem Ende konnte man dann durch einen dieser Konter D 9 3 6 9 17 : 35 -18 146 Zusammen: 60 22 3 direkten 35 69 Somit hat man nun 7 Punkte Vorsprung Verfolger C2 8 2auf den 6 6 Simonswald 18 . : 285 45 -27 E 8 6 1 1 19 50 : 13 37 Pokalspiel SG Köndringen – SGElzach nach Verlängerung 3:4 D 9 3 6 9 17 : 35 -18 146empfing Schnitt: 1,2 2,43 4,8den Tabellen dritten der Zusammen: 60 es zum Pokalhit, 22 der 3 Tabellenführer 35 69 : 285 Am Gründonnerstag kam der Kreisstaffel E 8 6 das 1 Spiel 1 bot alles was 19 zu einem50 13 Bezirksstaffel. Um es vorweg zu nehmen, tollen:Pokalspiel gehört. 37 A
Kampf,Einsatz, Leidenschaft. Unsere Jungs dem Gast 1,2 absolut Paroli. Beide 146 Zusammen: 60 22 3boten35 69 : Seiten 285 Schnitt: 2,43 4,8 begannen jedoch
37
Joachim Engler SCHREINERMEISTER Joachim Engler TELEFON: 07641 / 57 47 43 SCHREINERMEISTER Joachim Engler TELEFAX: 07641 - 57 47 64 TSCHEULINSTR. 1 · 79331 TELEFON: 07641 / 57 TENINGEN 47 43 SCHREINERMEISTER TELEFAX: 07641 - 57 47 64
Schreinerei SchreInereI Einbau-Möbel ■●Einbau-Möbel Gipskartonwände und Decken Schreinerei ■● Innenausbau Ungeziefervernichtung durch Einbau-Möbel ■●Holzund Kunststoff-Fenster
Hitzebehandlung antiken Möbeln ● Gipskartonwändeinund Decken Schreinerei
● Ungeziefervernichtung durch Einbau-Möbel KIStenmachereI Kistenmacherei Hitzebehandlung inund antiken Möbeln Transportkisten nach IPPC-Standard Gipskartonwände Decken ■●Transportkisten nach IPPC-Standard ● Ungeziefervernichtung durch Kistenmacherei in antiken Möbeln ● Hitzebehandlung Transportkisten nach IPPC-Standard Kistenmacherei ● Transportkisten nach IPPC-Standard
TSCHEULINSTR. 1 · 79331 TELEFON: 07641 / 57 TENINGEN 47 43 TELEFAX: 07641 - 57 47 64 TSCHEULINSTR. 1 · 79331 TENINGEN ● Ausführung sämtlicher Malerarbeiten ● Gerüstbau und -verleih ● sämtlicher Malerarbeiten ● Ausführung Farbenfachgeschäft ● Gerüstbau und -verleih Firmeninhaberin: Frau CarmenMalerarbeiten Marko ● sämtlicher ● Ausführung Farbenfachgeschäft Neudorfstrasse 22a · 79331 Teningen ● Gerüstbau und -verleih
Mitglied der Maler- und Lackiererinnung Mitglied der Maler- und Lackiererinnung Mitglied der Maler- und Lackiererinnung Firmeninhaberin: Frau Telefon 07641 - 85Carmen 90 · FaxMarko 07641 - 57 00 33 ● Farbenfachgeschäft Neudorfstrasse 22a · 79331 Teningen Firmeninhaberin: Frau Telefon 07641 - 85Carmen 90 · FaxMarko 07641 - 57 00 33 Neudorfstrasse 22a · 79331 Teningen Telefon 07641 - 85 90 · Fax 07641 - 57 00 33
8 8 88
■ ■ ■ ■ ■ ■
Zimmerarbeiten Innenausbau Dachfenster Ziegeldächer Zimmerarbeiten Dach-Isolierung
verhalten, so dass in Hälfte eins wenige gute Torraumszenen zu sehen waren. Dies änderte sich jedoch nach der Pause komplett. Elzach ging nach einer Standardsituation in Führung, kurz darauf konnte unsere SG den Schnitt: 1,2 2,43 4,8 Stand: 22.11.09 Ausgleich erzielen. Wiederum ging Elzach nach einer Unachtsamkeit in Führung, jedoch konnte man kurz F-u.Gdarauf Jugend in Turnierform nochmals ausgleichen. Beide Mannschaften spielten munter nach vorne. So konnte man 15 Minuten Stand: vor22.11.09 dem Ende sogar in Führung gehen. So begann das große Zittern. In der 92.Minute schaffe Elzach dann noch in den Ausgleich und es ging in die Verlängerung. Manche Spieler von Krämpfen geplagt, kämpften F-u.Gdoch Jugend Turnierform nun wie die Löwen um die Pokalsensation zu schaffen. Jedoch war man bei einer Chance, als man zu 2 Stand: 22.11.09 alleine auf den Torwart zulief zu unkonzentriert und fand den Abschluss nicht. 5 Minuten vor dem Ende erzielte F-u.GElzach Jugend in Turnierform dann den 4:3 Siegtreffer. Alles in allem ein tolles Pokalspiel. Unseren Jungs konnten sich an diesem Tage leider nicht selbst belohnen. Nun gilt die ganze Konzentration der Meisterschaft, um dort die noch nötigen Punkte einzufahren, um den Meistertitel perfekt zu machen.
SG Köndringen – SG Ottoschwanden 1:0 Am Ostersamstag empfing man die Gäste der SG Ottoschwanden. Es galt sich nach der Pokalniederlage zwei Tage zuvor wieder aufzurichten und 3 Punkte zu holen. Jedoch merkte man Bunseren U S T OJungs U R an, I Sdass T I KSie nach 120 Minuten Pokal zum größten Teil „platt“ waren. So tat man sich schwer mit dem Gegner aus Ottoschwanden. Der Siegtreffer fiel dann in der 70.Minute nach einem schönen Kopfballtor. B U S T O Unun R I9SPunkte TIK Somit konnte man die Tabellenführung behaupten und hat nach dem Osterwochenende Vorsprung auf die Verfolger.
B U S T O U R IReisepartner STIK Ihr leistungsstarker Im heutigen Auswärtsspiel ging die Reise zum Tabellenvorletzten nach Sasbach. Reiseprogramm In Hälfte eins zeigte man sich klar besser was Ballbesitz und Torchancen anbetraf, nur die letzte Konsequenz Ihr leistungsstarker Reisepartner Vereinsfahrten im Abschluss fehlte. So reichte es nur für eine 1:0 Führung zur Pause. Reiseprogramm Nach der Pause dasselbe Bild, die SG Köndringen spielbestimmend, Sasbach durch Konter gefährlich. selten Schülerfahrten leistungsstarker Reisepartner Nur der Torabschluss war nun besser und so konnte man in HälfteIhr zwei noch drei weitere Tore zu einem völlig Vereinsfahrten Achten Sie auch auf unsere Anzeigen in der Tagespresse ! verdienten 4:0 Auswärtserfolg erzielen. Reiseprogramm fahrenumSchülerfahrten wir wöchentlich zum Kururlaub nach Somit braucht die Mannschaft in den verbleibenden 5 Spielen noch 4 Punkte, die Meisterschaft unter Dach Vereinsfahrten Achten Sie auch auf unsere Anzeigen in der Tagespresse ! und Fach zu bringen! Abano Terme - Montegrotto Schülerfahrten Berichte Karsten Kranzer wir fahren wöchentlich zum Kururlaub nach SG Sasbach – SG Köndringen 0:4
Platz
Mannschaft
Sp.
g
21
18
Abano Terme - Montegrotto
Achten unsere Anzeigen in der Tagespresse u Sie auch v auf Torverh. Differenz Punkte !
1.
SG Köndringen
2
wöchentlich zum Kururlaub 1wir fahren82:29 53 nach
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
JSG Simonswald 20 13 3 SpVgg. Gundelfingen/Wildtal 19 12 4 3 SG March 21 12 3 6 SG Wasser 20 9 6 5 SG Herbolzheim 19 10 3 METZGEREI 6 SG Wyhl 18 8 2 8 METZGEREI SG Ottoschwanden 20 7 5 8 SG Broggingen-Tutschfelden 20 8 0 12 79331METZGEREI Teningen-Köndringen SG Prechtal 18 6 4 8 Tel. 07641-7325 SG Stegen 20 5 1 14 79331 Teningen-Köndringen SC Holzhausen 20 5 1 14 Tel. 07641-7325 SG Sasbach 4 2 15 79331 21 Teningen-Köndringen SG Kirchzarten 2 21 3 2 16 Tel. 07641-7325
56
Abano Terme 4 61:34 - Montegrotto 27 42 50:27 57:33 57:36 51:36 61:51 46:43 35:41 44:55 31:56 57:93 24:70 29:81
23 24 21 15 10 3 -6 -11 -25 -36 -46 -52
40 39 33 33 26 26 24 22 16 16 14 11
Erstklassige Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion Erstklassige Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Produktion Erstklassige Fleisch- Friedrich und Wurstwaren aus eigener Produktion
Friedrich Friedrich
Dufner Dufner Dufner
33 33 29 33
FrauenFussBallTV TVKöndringen Köndringen - -Bezirksliga FrauenFussball Bezirksliga Datum So 19.09.10 Sa 25.09.10 Mi 29.09.10 So 24.10.10 So 31.10.10 So 07.11.10
Heim TV Köndringen SG Eichstetten TV Köndringen TV Köndringen FV Windenreute TV Köndringen
Gast
Beginn
Torschützen Heidel 3, Doerner,Dresch Steiner Doerner 2, Heidel Heidel 2, Schäfer
SF Eintracht Freiburg TV Köndringen SG Simonswald TuS Obermünstertal TV Köndringen SG Bugg.-Seefelden
5:3 1:1 3:0 3:1 1:0 6:0
Sa 13.11.10 SG Hausen So 21.11.10 TV Köndringen Mi 20.04.11 TV Köndringen Vor/Rückrunde
TV Köndringen SG Steinenstadt FC Freiburg-St. Georgen
2:0 2 : 0 Dresch, Doerner 2 : 0 Heidel, Steiner
So 20.03.11 Sa 26.03.11 So 03.04.11 Sa 16.04.11 Sa 30.04.11 Sa 07.05.11 So 15.05.11 So 22.05.11 Sa 28.05.11
SF Eintracht Freiburg TV Köndringen SG Simonswald TuS Obermünstertal TV Köndringen SG Bugg.-Seefelden TV Köndringen SG Steinenstadt FC Freiburg-St. Georgen
TV Köndringen SG Eichstetten TV Köndringen TV Köndringen FV Windenreute TV Köndringen SG Hausen TV Köndringen TV Köndringen
TV Köndringen
SPIELFREI
Dresch 2, Doerner 2, Steiner, Metzger
2 : 3 Doerner, Schäfer, ET 2 : 1 Steiner, Doerner 1 : 4 Doerner 2, Schmieder, Steiner 2 : 5 Heidel 2, Doerner2, Steiner 0:0 17:00 18:00 16:45 16:00
TV KÖNDRINGEN KÖNDRINGEN 1920 e.V. -–ABTEILUNG ABTEILUNG FUSSBALL FUSSBALL TV 1920 e.V. Abteilungsleiter: Sportl. Leitung.: Stellvertreter: Kassenwart: Jugendleiter
Harald Meier Thorsten Kranzer Bernd Schmidt Uwe Albrecht Ralf Huber Gert Engler
Postanschrift: E-Mail:
Willi Lehmann Hauptstr. 34 79331 Teningen willi-lehmann@web.de
Homepage:
www.tv-koendringen-fussball.de
Mannschaftskader
Portrait
Tor:
Alexander Arndt, Tobias Zeiser
Abwehr:
Michael Büchner, Stephan Gräßle, Mario Hess, Felix Schätzle, Lars Storz-Renk, Tobias Trautmann, Markus Möhrle, Gökhan Oruk
Gründerjahr: Abteilung Fussball:
Mittelfeld: Christian Fischer, Clemens Geissler, Stefan Trautmann, Marvin Weber, Benjamin Betting, Issam Kassassir, Andreas Kühn, Peter Möhrle, Wito Schwaab Angriff:
Marcin Anulewicz, Dimitri Bärwald, Hans-Peter Guth, Mario Hess, Sebastian Metzger, Oliver Oberkirch
Trainer: Volker Baer Co-Trainer: Dietmar Fischer
Stadion: Mitglieder (Gesamtverein): Abteilung Fussball:
1920 1955 Elzstadion ca. 1300 ca. 350
Sportliche Erfolge: Bezirksmeister C-Klasse: Meister C-Klasse: Meister Kreisliga B 1: Aufstieg Kreisliga A nach Relegation: Meister Kreisliga A 1: Aufstieg Bezirksliga nach Relegation: Aufstieg Landesliga nach Relegation: Aufstieg der II Mannschaft Kreisliga A:
1960/61 1971/72 1989/90 1998/99 2001/02 2004/05 2006/07 2007/08
Frauenstatistik: Saisonbeginn 2010/2011 Name
Eins- Ein- Aus- Tore Vor- SkorerSpiele für den Tore für den sätze lagen punkte TVK TVK Wechslung Saisonbeginn aktuell Saisonbeginn aktuell 12 17 29 1 Bickel, Lisa 1 3 14 14 28 4 16 Dörner, Sarah 3 6 12 5 17 5 52 57 20 24 Dresch, Carolin 4 6 10 11 48 59 Froß, Ina 2 6 6 Glasstetter Christina 3 3 11 3 14 Grandy, Alexandra 1 1 1 10 23 33 Gumpert, Melanie 4 4 17 21 Hässler, Silke 4 1 1 10 3 13 3 12 Heidel, Sarah 4 9 4 13 2 40 42 Hirzel, Anke 2 10 56 66 2 Koch, Birgit 3 1 1 1 14 54 68 5 Maier, Isabella Messer, Yvonne 13 53 66 24 25 Metzger, Natascha 2 9 1 2 3 2 Müller Karin 13 56 69 31 Pachulski, Diana 5 4 1 1 1 51 52 9 Scarano, Melanie 1 14 15 29 2 4 Schäfer, Jana 4 5 2 4 6 9 47 56 25 25 Schmieder, Stefanie 2 1 1 4 5 6 6 Simon, Nicole 1 2 13 54 67 74 80 Steiner, Alexandra 6 6 6 12 12 17 29 Weisshaar, Elke 6 6 Zeiser, Isabel 3 Gesamteinsätze u. Tore in der Frauenmannschaft seit Saison 07/08: Stand 04.05.11
Landesligaaufgebot des TV Köndringen – Saison 2010/11 Hinten von links: Co-Trainer Dietmar Fischer, Andreas Kühn, Gökhan Oruk, Hans-Peter Guth, Tobias Trautmann, Clemens Geissler, Stefan Trautmann, Oliver Oberkirch, Christian Fischer, Trainer Volker Baer Mitte von links:
Vorne von links: Peter Möhrle, Marcin Anulewicz, Wito Schwaab, Sebastian Metzger, Alexander Arndt, Tobias Zeiser, Dimitri Bärwald, Michael Büchner, Lars Storz-Renk, Issam Kassassir Es fehlt:
30
Betreuerinnen Sabrina Trinkl, Sabrina Boos, Felix Schätzle, Markus Möhrle, Mario Hess, Stephan Gräßle, Benjamin Betting, Torwarttrainer Ralf Huber, Sponsor Edgar Trautmann
Marvin Weber 7
FrauenFussball TV Köndringen - Bezirksliga FrauenFussBall TV Köndringen - Bezirksliga
• •• • ••••• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••••• ••• ••••••••• • • • ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••• •• • • •• •• • •• • ••• • •• • •• •••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••••• •• ••••••• •• •• • •• • ••• • •• • •• •••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Winzergenossenschaft TVK Frauen – FV Windenreute 0:0 Winzergenossenschaft
• • • •• • •• • • • •• • • • ••• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • •• • • • ••• •• • • • • • • • • • • • • • •
Köndringen
• •• ••••• • • ••• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • •
arbeiten hart. Wir arbeiten Für den den Fall, Für dass Sie Sie es nicht nicht dass können. mehr können.
Energ etische Energetische Altbaus anierung Altbausanierung autechniker Staatlich geprüfter B Bautechniker
Bernd Schmidt
www.ds-bauplanung.de www.ds-bauplanung.de Platz 1.
Dieter Schmidt Schmidt Bauplanung Bauplanung Dieter Hebelstr. 10 Hebelstr. 10 79331 Teningen-Köndringen Teningen-Köndringen 79331
Vermittlungdurch: durch: Vermittlung Generalvertretung Oliver Asbach, Asbach, Generalvertretung Oliver Albrecht-Dürer-Str.5, D-79331 D-79331 Teningen Teningen Albrecht-Dürer-Str.5, oliver.asbach@ allianz.de,http://vertretung.allianz.de/oliver.asbach http://vertretung.allianz.de/oliver.asbach oliver.asbach@allianz.de, Tel. 00 76 76 41.40 41.40 04 04 Tel.
Tel: 07641 07641 // 914 914 94-0 94-0 Tel: Fax: 07641 07641 // 914 914 94-21 94-21 Fax: Mail: buero@ds-bauplanung.de buero@ds-bauplanung.de Mail:
Hoffentlich Allianz. Allianz. Hoffentlich
el e s i E
- große A uswahl Auswahl W urstkonserven an Wurstkonserven - herzhafte Vesperwurst V esperwurst - Schwarzwälder Speck - kalte & & warme B uffets Buffets - ofenfertige Fleischspezialitäten
Wochenangebot per e-mail - kein Problem ie uns Ihre Daten schicken SSie party-eisele@ t-online.de party-eisele@t-online.de
K öndr ingen - Klingelgasse K lingelgasse 3 - Tel. 8785 Köndringen 6 66
Telefax Telefax 07641 07641 -- 95 95 76 76 34 34
Bericht
t y -e - eiisseellee..dd ee . p aa rr ty ww ww ww .p
DieAllianz AllianzBerufsunfähigkeits-Vorsorge Berufsunfähigkeits-Vorsorgewurde wurde von von Finanztest, Finanztest, Die Franke & Bornbergund Morgen & Morgen mit Bestnoten Franke & Bornberg und Morgen & Morgen mit Bestnoten ausgezeichnet.Ein Erfolg,von vondem dem Sie Sie unmittelbar unmittelbarprofitieren ausgezeichnet. Ein Erfolg, profitieren können. Mehr über die Allianz Berufsunfähigkeits-V orsorge können. Mehr über die Allianz Berufsunfähigkeits-Vorsorge erfahren Sie bei Ihrer Allianz vor Ort. erfahren Sie bei Ihrer Allianz vor Ort.
W ohnbau Wohnbau G ewerbebau Gewerbebau
Der TVK hat es nicht geschafft, mit einem Heimsieg das Thema Meisterschaft in der Bezirksliga in den eigenen Verantwortungsbereich zu legen. So blieb es nach dem 0:0 beim 2 Punkte-Rückstand auf den Gast. Ein Vorsprung, der ihnen in den ausbleibenden 3 Spielen wohl nicht mehr zu nehmen ist! Windenreute war die spielerisch bessere Mannschaft und hatte vorallem in der zweiten Hälfte ein deutliches Plus an Ballbesitz und Torchancen. Und der TVK hätte in der zweiten Halbzeit verlieren können, hätte nicht Weisshaar zweimal glänzend reagiert und wäre ein Schuß nicht an der Unterkante der Latte gelandet! Aber auch Köndringen hatte seine Chance dem Spiel einen anderen Verlauf zu geben! In der 32.Minute rettete eine Gästespielerin auf der Torlinie stehend einen Schuß von Heidel mit der Hand. Köndringen hatte das Pech, den Elfmeter zu vergeben und Windenreute das Glück, nicht mit Rot bestraft zu werden. Für Trainer Schmidt stand zur Halbzeit fest, daß dieses Spiel nicht mehr zu gewinnen ist. Nur 7 Spielerinnen aus dem 20 Mann starken Kader haben eine Trainingsbeteiligung von mehr als 50 Prozent. Davon standen nur 4 auf dem Feld! Köndringen schleppte sich in den zweiten 45 Minuten dem Ende entgegen, konnte keinen Torschuß und keinen Eckball mehr erspielen. Und nur den Elfmeter als Siegchance aufzuführen ist am Ende Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: zu dürftig. rr Montag iinnee ffüü ndd Montag 18 18 -- 20 20 Uhr Uhr m m Aufstellung: r r e TTe ennuun Mittwoch Mittwoch 18 18 -- 20 20 Uhr Uhr pprroobbe geenn:: Weisshaar, Grandy, Maier, Bickel, Froß, Simon, Metzger, Koch (Glasstetter), Schäfer (Pachulski), n i n i e e Samstag 10 12 Uhr Samstag 10 - 12 Uhr W W deerruunng d Heidel (Zeiser), Doerner W Waann Hööfffflliinn 79331 79331 Köndringen Köndringen C C.. H - 5577 2222 3322 Klingelgasse Klingelgasse 10 10 7664411 TTeell.. 007 Telefon Telefon 07641 07641 -- 95 95 76 76 33 33
Mannschaft FV Windenreute
Sp. 15
g 11
u 4
v 0
Torverh. 53:5
Differenz 48
Punkte 37
2.
TV Köndringen
14
10
2
2
36:14
22
32
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
SG Eichstetten FC Freiburg-St. Georgen TuS Obermünstertal SF Eintracht Freiburg SG Bugg.-Seefelden SG Hausen SG Simonswald SG Steinenstadt
13 14 14 13 11 14 13 13
8 8 5 5 4 4 2 1
3 2 2 1 2 1 1 0
2 4 7 7 5 9 10 12
47:19 34:17 29:31 28:32 18:36 14:41 10:41 7:40
28 17 -2 -4 -18 -27 -31 -33
27 26 17 16 14 13 7 3
HERBOLZHEIM BREISGAUALLEE 5 Datum Uhrzeit • Heim-Mannschaft
Gast-Mannschaft
Ergebnis
TELEFON 17:00 07643 - 93 69 40 07.05.2011 Spvgg. Buggingen/Seefelden
TV Köndringen
-:- (-:-)
07.05.2011 17:45 • TSCHEULINSTRASSE TuS Obermünstertal KÖNDRINGEN 44 Spfr. Eintracht Freiburg
-:- (-:-)
07.05.2011 TELEFON 16:30 07641 - 5SG48Hausen 91
SG Steinenstadt
-:- (-:-)
11.05.2011
SG Eichstetten
-:- (-:-)
FC Freiburg-St. Georgen
-:- (-:-)
19:30 Spvgg. Buggingen/Seefelden DENZLINGEN • CARL-BENZ-STRASSE 3 11.05.2011 19:30 SG Simonswald TELEFON 07666 - 4834 KENZINGEN • TULLASTRASSE 2-4 TELEFON 07644 - 92 66 106
35 31 35
Der Trainer hat das Wort
Der Trainer Trainer hat hat das Der das Wort Wort...... Trainer: Trainer: Volker Baer Volker Baer Trainer I Mannschaft 29.10.09 seit 29.10.09 Trainerseit I Mannschaft Trainer II Mannschaft seit 01.07.09 Tel.: 07641 - 957700 Tel.: 07641 - 957700 E-Mail: v.baer@maschinenbau-ketterer.de E-Mail: volker.baer1@freenet.de v.baer@maschinenbau-ketterer.de volker.baer1@freenet.de
.
.
.
Liebe Zuschauer, Fans und Förderer des TV Köndringen, Für uns geht es im heutigen Spiel darum, das Liebe Fußballfreunde, liebe Fans und Förderer ich begrüße Sie recht herzlich zu unserem Heimspiel gegen dieFC Mannschaft FV Brombach. Team des Eintracht des Stetten nicht zu des TVK, Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus Brombach unserem Trainerkollegen Ralf gibt Moser, unterschätzen, den Gründe dafür es nicht, sowie dem für heute eingeteilten Schiedsrichtergespann. in der Landesliga hat jedes Team Qualität. Oft zum heutigen letzten Heimspiel im Jahr 2009 einem Sieg gegen die Mannschaftsind auses Emmendingen, in einerKleinigkeiten, Partie in der die nur die berühmten darf Nach ich Sie rechtglänzenden herzlich begrüßen, mein unser Team Leidenschaft, Kampfbereitschaft und ein hohes Maß an Teamgeist an denhoffe Tag legte ein Spiel entscheiden. Personell besonderer Gruß gehört unseren Gästen aus ich, daß und so dem Favoriten ein Bein stellen konnte!! Mit breiter Brust ging es dann am Mittwoch zu Stetten und dem heutigen Schiedsrichterder ein oder andere Spieler wieder zur einem weiteren Titelanwärter nach Endingen, gestärkt durch den Sieg gegen gespann. Verfügung stehen wird Emmendingen
hatten wir uns viel vorgenommen und wollten uns gut verkaufen. Was uns auch 35 Minuten gut gelang, nachdem wir aus dem Spiel heraus unseren Gegner gut in Schach halten konnten, Vor dem letzten Spiel gegen Opfingen waren Für das letzte Heimspiel 2009 wünsche ich erzielte Endingen nach einem Eckball den Führungstreffer, in der Situation waren wir nicht auf die Vorzeichen nicht die Besten, viele Ausfälle Ihnen nun ein gutes und interessantes sowie der Höhe, so verloren wir die Kontrolle und waren schlecht organisiert, das nutzt so ein Topteam in Form von Krankheit und Verletzung waren sportlich faires Spiel! aus und durch das 2:0 kurz danach war das Spiel gelaufen. Trotzdem können wir mit der zu beklagen, wie ichzufrieden sie in der Form selten aus zwei Spielen gegen Titelanwärter, daß sind Punktausbeute sein: 3 Punkte erlebt habe. Umsodie höher ist dieser Siegsein zu werden! Wir Uns alleninwünsche ich zum nach Bonuspunkte am Schluß wichtig haben der Endphase derAbschluß Saison immer bewerten, zeigt aberinwas alswirTeam einemmobilisieren emotionalen Jahr mitnun vielen Higlights noch alle Karten derman Hand, müssen nun alle Kräfte und in der heißen erreichen wenn und die einfachen auch mit einigen Erlebnissen, ein Phasekann, der Saison im Glauben an unsere Stärkeaber unsere nötigen Punktenegativ einfahren! Unser Fußballweisheiten beherzigt werden, hohe besinnliches und einen guten heutiger Gegener das Team aus Brombach ist in einer ähnlichen Weihnachtsfest Situation, daß verspricht einen mannschaftliche Rutsch ins neue Jahr mit viel Glück und heißen Fight, Geschlossenheit, unsere MannschaftEinsatzwille wird alles geben um erfolgreich zu sein. freue mich auf ein gutes, interessantes und sportlich faires Spiel! und Ich Disziplin. Gesundheit für das Jahr 2010!! Mit sportlichem Gruß Mit sportlichem Gruß Ihr Volker Baer Ihr Volker Baer
er üb en it hr Se Ja 30 32 36
Helmut Limberger Meisterbetrieb · Fliesenfachgeschäft Malterdingen (Industriegebiet) · Wiesenstraße 1 Telefon 07644 - 65 65 · Fax 07644 - 45 27
5
Impressionen • A-Jugend A-Jugend DieImpressionen TVK-Frauen sagen DANKE
Reisen mit Freunden
Teningen-Köndringen Elzstr. 6
07641 - 956677
Busreisen Radreisen Flugreisen Schiffsreisen www.ruf-extra-reisen.de
Dankeschön an unsere treuen Partner ... .. ..… für für die die Unterstützung Unterstützung durch durch Aufgabe Aufgabe eines eines Inserates Inserates in in dieser dieser Stadionzeitung. Stadionzeitung. Allen Allen Lesern Lesern dieser dieser Zeitung, Zeitung, unseren unseren Mitgliedern, Mitgliedern, Freunden Freunden und und Bekannten Bekannten empfehlen empfehlen wir wir unsere unsere Anzeigenpartner bei Bedarf zu berücksichtigen. Anzeigenpartner bei Bedarf zu berücksichtigen.
Köndringen Köndringen
Bär, W. - Heizung / Sanitär Bistro Bär, W.Taki - Heizung / Sanitär Dufner, Fr. – Metzgerei Bistro Taki Eisele- Landmetzgerei Dufner, Fr. Metzgerei / Partyservice Engler,Landmetzgerei J. - Schreinerei/ Partyservice EiseleC. Fischer - Sanitäre Anlagen Engler, J. - GmbH Schreinerei Höfflin, A. Zimmerei-Innenausbau C. Fischer GmbH - Sanitäre Anlagen Huber, A. A. -- Zimmerei-Innenausbau Malermeister Höfflin, Kopfmann -- Elektrotechnik Elektrotechnik GmbH GmbH Kopfmann Lang, Bernd Bernd -- Elektro-Installationen Elektro-Installationen Lang, Mößner, M. M. -- Weingut Weingut && Brennerei Brennerei Mößner, Ramstalhof, Fam. Engler Ramstalhof, Fam. Engler ReesIngrid - Sanitär/Heizungsanlagen Ruf, - Kosmetik, Fußpflege Ruf, Ingrid - Kosmetik, Ruf-Extra-Reisen GmbHFußpflege & Co.KG Ruf-Extra-Reisen GmbH R.O.M. Kompost, M. Voigt& Co.KG R.O.M. Kompost, M. Voigt Schmidt, Dieter - Büro f. Bauplanung Schmidt, Dieter Büro f. Bauplanung Storz, Ingrid - Ersatzteile f. Hausgeräte Storz, Willi Ingrid - Ersatzteile f. Hausgeräte Storz, - Kfz-Reparaturwerkstatt Storz, Willi Kfz-Reparaturwerkstatt Sparkasse Freiburg-Nördl.Brsg. Sparkasse Freiburg-Nördl.Brsg. ST-Lackierungen - Auto-Rundum-Service ST-Lackierungen Trautmann, Edgar- Auto-Rundum-Service Sanitärtechnik Trautmann, Edgar – Sanitärtechnik Vinolivio, Restaurant Vinolivio, Restaurant Volksbank Breisgau Nord eG Volksbank Breisgau Nord eG Weiler, Th. - Bauunternehmen Weiler, Th. - Bauunternehmen Winzergenossenschaft Köndringen Winzergenossenschaft
44
Teningen Allianz-Versicherungen, O. Asbach Teningen
BLUMoffsetDruck Allianz-Versicherungen, O. Asbach Bührer - Grabmale BLUMoffsetDruck Fross Speditionsgesellschaft mbH Bührer - Grabmale Gasthaus Adler, Bottingen Fross Speditionsgesellschaft mbH Gasthaus Adler, Zum Amboss Gasthaus Bottingen Kölblin, E. Zum –Fliesenleger, Gasthaus Amboss Heimbach Marko -E. Malergeschäft Kölblin, Fliesenleger, Heimbach Rehm -- Malergeschäft Cafe und Bäckerei Marko Reifsteck, Teppichhaus Rehm - Cafe und Bäckerei Rotzler -- FensterFenster- und und Rollladenbau Rollladenbau Rotzler Schuhhaus Trautmann Trautmann Schuhhaus Weiler & Söhne GmbH – Bauuntern.
Malterdingen Malterdingen Engler, Engler, A. A. -- Zimmerei Zimmerei // Treppenbau Treppenbau Krumm Krumm -- Landtechnik Landtechnik Limberger, Limberger, H. H. -- Fliesenfachgeschäft Fliesenfachgeschäft Winterhalter Winterhalter ++ Maurer Maurer GmbH GmbH
Kenzingen Kenzingen Kenzinger Kenzinger Wohnzentrum Wohnzentrum Meier, Meier, E. E. -- Büroservice Büroservice Scheidel s Scheidel‘s Getränkemarkt Getränkemarkt Schnell Schnell – Bustouristik Bustouristik Bistro Bistro NaNu NaNu
Am letzten Sonntag löste Winfried Wirth ( Wirth – Verpackungen ) sein Versprechen ein und lud die Frauenmannschaft des TV Köndringen ins Coloseum im Europa-Park zum Brunch ein. Das TEAM sagt: DANKE!!!
Emmendingen Buselmeier – Autohaus Emmendingen
Blum-Jundt –Autohaus Das Modehaus Buselmeier Dages, M. - Fahrräder Dages Fahrräder Grafmüller – Landmaschinen Landmaschinen Grafmüller Hildenbrand + Kern – Fliesenfachg. Insel 81 - Bistro Insel 81 - Bistro Nosch - Augenoptik Nosch Augenoptik Roeder löst Abfallprobleme Roeder – löst Abfallprobleme Rückgrat Sport und Gesundheit Rückgrat –Sport und Gesundheit Wipfler Augenoptik Wipfler – Augenoptik
Donaueschingen Fürstlich Fürstenbergische Brauerei Donaueschingen Fürstlich Fürstenbergische Brauerei Denzlingen Hami GmbH - Automatenaufstellung Denzlingen Eichstetten Hami GmbH Automatenaufstellung Hess – Bauzentrum
Freiburg Freiburg
Freiburger Freiburger Fachmarkt Fachmarkt Heizung Heizung Sanitär Sanitär Badenova AG & Co.KG
Herbolzheim Herbolzheim KLB Blech in Form GmbH
KLBelectronic Blech inGmbH Form GmbH SH SH electronic SpotexDruckGmbH Flock & Stick Spotex- Druck Flock & Stick
Kappel-Grafenhausen Kappel-Grafenhausen Ehret Ehret Wohnbau Wohnbau GmbH GmbH
33 37
Die Anfänge des FrauenFussballs
Grußwort undund Kommentar desSportlichen Sportlichen Leiters Grußwort Kommentar des Leiters Sportliche Leitung
die Anfänge des Frauenfussballs.....
Bernd Schmidt Abteilungsleiter 2001-2010 Sportliche Leitung seit 2010 mit Thorsten Kranzer Tel.: 07663 / 912214
Abteilungsleiter Harald Meier seit 2010 Tel: 07644 / 6878 Liebe Fußballfreunde! Mit dem Bild unserer ersten Frauenmannschaft aus dem Jahre 1972 ist auch der TV Köndringen in der Großen Landesausstellung zum „Fußball im Südwesten“ in Stuttgart vertreten. Vorreiterinnen im Feinstrick-Trikot: Nachdem der DFB das Fußballspiel auch für Frauen zu gelassen hatte, wurde im Jahre 1972 in Köndringen eine eigene Frauenmannschaft gegründet. Diese nahm dann an den Verbandsspielen der Saison 1972/73 teil. Bemerkenswert dabei: Die jüngste Spielerin war gerade mal 12 Jahre alt. Als besonderes Talent erwies sich dabei die damalige Torfrau Ute Willaredt, die später zum SC Freiburg wechselte und dort viele Jahre lang im Tor stand. Auch heute noch wird beim TV Köndringen erfolgreich Frauenfußball gespielt – im vergangenen Jahr wurde man Pokalsieger im Bezirk Freiburg. Aus dem Magazin der Fußballverbände in Baden-Württemberg „im Spiel“ Willi Lehmann
50.00ng0s,in-dEfüur Srieodrin. Einsparu
Zum heutigen Heimspiel gegen den FV Brombach darf ich Sie recht herzlich Willkommen heißen! Einen besonderen Gruß an unsere Gäste, den mitgereisten Anhang und an das Schiedsrichtergespann. 24 Punkte hat unsere Mannschaft jetzt aus den letzten 13 Spielen geholt und damit wichtige Schritte in Richtung Klassenerhalt gemacht. Und ein wichtiger Baustein war natürlich, daß wir wieder zu alter Heimstärke gefunden haben. Vergessen sind dabei die tristen 0:0 Spiele aus der Vorrunde. Unsere Mannschaft spielt zu Hause wieder voller Leidenschaft und Herzblut und verdient es sich dabei auch wieder, solche Spiele zu gewinnen wie gegen Emmendingen, in denen man eigentlich das unterlegene Team ist! Der Lohn: seit 8 Spielen ist unsere Mannschaft zu Hause unbesiegt! Ich bin daher voller Zuversicht, daß wir in den nächsten Wochen die noch fehlenden Punkte einfahren werden, um ein weiteres Jahr in der Landesliga zu spielen. Vielleicht gelingt es uns schon heute dem ganzen Unterfangen mehr Sicherheit zu geben. Brombach ist zwar ein schwerer, unbequemer Gegner aber durchaus schlagbar. Gehen wir es also an! Auch unsere Reserve in der Kreisliga B ist derzeit auf der Erfolgsspur. Seit 11 Spielen ist man jetzt ohne Niederlage und damit ein heißer Anwärter auf den Relegationsplatz! Absolut bemerkenswert, wie die Truppe am vergangenen Sonntag im Spitzenspiel in Zähringen ein 0:0 erspielt hat! Und das mit gleich 5 Spielern, die noch keine 20 Jahre alt sind! Mit etwas Glück hätte man sogar gewinnen können! Auch das Frauenteam ist seit 7 Spielen bei 6 Siegen ohne Niederlage! Hier deutet alles auf eine Vizemeisterschaft hin. Was ebenfalls ein ganz toller Erfolg wäre. Bleibt noch die A-Jugend zu erwähnen! Ihr wird die Meisterschaft wohl nicht mehr zu nehmen sein. Denn 5 Spieltage vor Schluß hat man stolze 11 Punkte Vorsprung auf den Tabellenzweiten! Alle Teams sind auch an diesem Wochenende wieder im Einsatz. Dabei wünsche ich allen viel Erfolg! Bernd Schmidt
Halbe Heizkosten mit Solarheizsystem SolvisMax. Richtig viel Geld sparen!
34
Stiftung Warentest
es
GUT (1,8) SolvisMax Gas
Testsieger
Der TVK begrüßt recht herzlich den Schiedsrichter des Spiels Andreas Limon mit seinen Assistenten Miacheal Klaiber und Luca Bühler. Wir wünschen den Unparteiischen bei ihren Entscheidungen eine glückliche Hand sowie einen angenehmen Aufenthalt und eine gute Heimfahrt.
Datum
Uhrzeit
Heim-Mannschaft
Gast-Mannschaft
Ergebnis
07.05.2011
15:30
SV Endingen
FC Steinen-Höllstein
-:- (-:-)
Ansprechpartner in Ihrer Nähe:
07.05.2011
15:30
Bahlinger SC II
FC Emmendingen
-:- (-:-)
07.05.2011
15:30
FC Teningen
SV Munzingen
-:- (-:-)
Hans-Dieter Betting - Zukunftsinitiative Haustechnik GbR Hauptstr. 33 - 79312 Emmendingen - Tel. 07641 53884 e-Mail: hdbetting@t-online.de
07.05.2011
15:30
SC Wyhl
Spfr. Elzach/Yach
-:- (-:-)
08.05.2011
15:00
FV Lörrach
FC Wehr
-:- (-:-)
08.05.2011
15:00
SV Rhodia Freiburg
Freiburger FC
-:- (-:-)
08.05.2011
15:00
FC Zell
SV Heimbach
-:- (-:-)
Fordern Sie Unterlagen an, oder besuchen Sie uns unter www.solvis.de
08.05.2011
15:00
TV Köndringen
FV Brombach
-:- (-:-)
Ausgabe 3/2009
3
Aktionshaus: EFH (wie Abb.) ca. 145 m2 Wfl. mit Keller ca. 70 m2. Ausbauhaus: 169.000.- Euro ohne Baunebenkosten, ohne Grundstück.
Damen- und Herrenschuhe
Wir wünschen dem TVK eine erfolgreiche Saison !
79331 Teningen · Am Kronenplatz, Reetzenstraße 3 · Telefon 07641 - 88 80 · schuhhaus-trautmann@t-online.de
Sanitär - Trautmann, Köndringen Zweirad — Dages, Emmendingen Bauelemente Rotzler, Teningen Bistro Taki, Teningen-Köndringen SH Business COM GmbH, Herbolzheim Autohaus Buselmeier, Emmendingen KFZ-Werkstatt Willi Storz, Köndringen Vinolivio — Teningen-Köndringen Kopfmann, Elektrotechnik GmbH Versicherungsbüro Rösch, Teningen Autohaus Ernst & Borchert, Köndringen Bührer Active Sports GmbH, Emmendingen Sparkasse Freiburg / Nördl. Breisgau Helmut Fischer, Köndringen Manfred Voigt, Teningen Ralf Huber, Köndringen Uwe Albrecht, Köndringen A. + K. Weisenhorn, Bötzingen Thorsten Kranzer, Köndringen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
An dieser Stelle wollen wir uns auch bei unseren großzügigen Sponsoren bedanken, die die Mannschaft hinter der Mannschaft bilden:
Die gute Adresse für Qualität und Zuverlässigkeit
EN D A B D Ü S A G I L S LANDE Staffel 2
Sonntag, 8. Mai 2011 · 15.00 Uhr
TV Köndringen - FV Brombach
FrauenPokal Südbadischer Samstag, 7. Mai 2011 · 15.30 Uhr
TV Köndringen II - SV Waldkirch II
TV KÖNDRINGEN 1920 E.V. -ABTEILUNG FUSSBALL
Sparkasse! Gut für unsere Regio!
BLUMoffsetDRUCK
Die Sparkassen sind der wichtigste Finanzpartner für Privatkunden und Mittelstand in Deutschland. Und sie sind Deutschlands Nummer 1 in der Sportförderung. Jetzt baut die Sparkassen-Finanzgruppe als Olympia Partner Deutschland ihr Engagement für Breiten- und Spitzensport weiter aus. Das ist gut für den Medaillenspiegel, gut für den Sport und gut für Deutschland. www.gut-fuer-freiburg.de
BLUMDIGITALDRUCK · Teningen · Telefon 07641-5979 · Telefax 07641- 4.98.70
1 Fußball- 3 Aktuell
20. Jahrgang · SAISON 2010/2011
Die Nummer 1 auch in der Sportförderung.