Trek Buyer's Guide 2011 French by Marlous Williamson

NOUS CROYONS EN UN MONDE MEILLEUR. Lorsque tout a commencé pour Trek en 1976, notre mission était assez simple : fabriquer les meilleurs vélos. Aujourd'hui nous avons ajouté un point particulier à cette mission : aider le monde entier à se servir du vélo comme une solution simple aux problèmes complexes. Le vélo est la manière la plus efficace de transport. Il combat le changement climatique, permet d'éviter les embouteillages et vous maintient en condition physique. Il nous permet de nous retrouver ensemble en partant à l'aventure. Nous pouvons aller également, grâce à lui, dans des endroits que nous n'aurions autrement pas vus. C'est pourquoi, chez Trek, nous croyons au vélo.

/ROUTE

Des vélos rapides, légers, conçus pour la performance. Vous voulez vous mesurer à Lance ? Voilà, c'est chose faite.

/VTT

Des VTT faits pour vous et conçus pour partir à l'assaut de tous les chemins ; des plus fréquentés aux plus engagés.

/CITY

215

Des vélos qui vous font vivre la vie en deux roues. Restez en forme, amusez-vous, déplacez-vous.

/ POURQUOI CHOISIR TREK. / CAR NOUS FABRIQUONS LES MEILLEURS VELOS. Pour nous, c'est une chose facile à dire mais aussi facile à étayer. Aucune société ne possède autant d'ingénieurs, de testeurs et de personnel de recherche. Plus de 180 personnes font partie de notre groupe technique, dont de nombreux ingénieurs, dévoués à la fabrication des plus prestigieux vélos. Une ingénierie de plus en plus orientée vers le vélo, pour des vélos d'une longévité supérieure, conservant leurs qualités bien au-delà de toutes les autres marques. Nous avons un leitmotiv : les meilleurs vélos, point à la ligne ! L'une des phrases sur laquelle nous nous reposons pour être sûrs qu'un nouveau produit soit prêt à être mis sur le marché est la suivante : est-ce réellement le meilleur vélo dans sa catégorie de prix ? Du Madone de Lance Armstrong au premièr vélo pour votre enfant, chaque modèle Trek est évalué en fonction des meilleurs critères. Fabriqués pour gagner, pour la compétition mais aussi pour le loisir, tous nos vélos sont construits pour vous procurer plaisir et performance.

/ CAR NOUS FAISONS CE QU'IL Y A DE MIEUX POUR VOUS. Trek est une entreprise familiale, appartenant à la même famille depuis sa création en 1976. Nous ne sommes pas côtés en Bourse et vous n'entendrez pas, de notre part, de décisions reposant sur le profit à court terme avant tout. Nous mettons l'accent sur une vision à long terme destinée à soutenir nos clients tout en choisissant le moyen le plus sain d'établir notre marque et nos activités. Nous considérons chaque personne assise sur un vélo Trek comme faisant partie de la famille. Nous prenons donc soin de notre famille de clients de toutes les façons imaginables, dès votre première visite au magasin et pendant tout votre temps d'utilisation du vélo. Nos vélos vous sont vendus par des distributeurs indépendants, experts, dévoués et passionnés qui vous garantissent de faire le meilleur choix possible et d'entretenir votre vélo à la perfection. Nous nous occupons également du service après-vente de nos produits en vous offrant la meilleure garantie de l'industrie cycliste afin que, dès le moindre incident inattendu, nous soyons là pour vous servir.

/ PARCE QUE NOUS FAISONS CE QUE NOUS PENSONS ETRE JUSTE. Nous croyons au vélo. Chez Trek, c'est notre devise, notre principe de vie. Chaque cycliste, indépendamment de la marque qu'il choisit, bénéficie du dévouement de Trek envers le vélo. Dans le cadre de notre approche à long terme repose la croyance que la chose la plus simple à faire pour développer nos activités est de faire en sorte que de plus en plus de personnes fassent du vélo. Le meilleur moyen d'aboutir à cette fin est qu'il y ait de plus en plus d'endroits où il soit possible de faire du vélo ; sur route ou hors des sentiers battus. C'est la raison pour laquelle Trek est le premier contributeur de l'industrie à la BFC (communautés cyclistes et amicales) et à l'IMBA (Association internationale consacrée au VTT). La BFC est une organisation qui vient en aide aux gouvernements et aux entreprises afin de leur faire comprendre l'intérêt d'une infrastructure orientée vers le vélo : pistes cyclables, ponts pour vélos, voies cyclables et parkings à vélos. L'IMBA est l'organisation œuvrant à aider les gouvernements et les propriétaires terriens à protéger les chemins et à enseigner l'art du loisir pour les chemins VTT durables. Nos employés partagent avec nous l'amour du vélo. Les couloirs et bureaux de Trek sont parsemés des vélos de nos employés, dont nombreux sont recouverts de la boue de leur dernière sortie. Nous encourageons nos employés à venir en vélo au travail et même à faire du vélo au travail. Nous avons créé notre propre bike park à proximité de nos bureaux, dans les collines du Wisconsin, au cœur des montagnes, afin de permettre à chaque employé de faire plus facilement du vélo et tout cela car nous pensons que, plus nos employés font du vélo, plus cela est profitable.

/ PARCE QUE NOUS FAISONS LES CHOSES COMME IL SE DOIT. Trek est l'un des plus importants fabricants de vélos au monde. Nous ne voulons pas pour autant "écraser" tout sur notre passage. Nous nous efforçons en permanence d'améliorer nos méthodes de fabrication et de commercialisation afin de réduire les émissions de CO2 tout en respectant notre volonté d'oeuvrer à un monde meilleur. Quelques exemples : L'ENERGIE VERTE. Trek est le premier fabricant du Wisconsin

à être passé complètement à l'énergie électrique renouvelable. Nous consommions l'équivalent de près 5 500 tonnes de charbon par an. Maintenant nous n'en consommons plus du tout : "zéro". MOINS D'EMISSIONS DE CO2. En tant que fabricant, nous

avons notre mot à dire quand il s'agit de la façon dont nos vélos sont fabriqués, quelle que soit l'usine qui s'en occupe. Cela fait des années que nous sensibilisons nos fournisseurs à produire de façon plus intelligente. Moins d'emballages. Moins de transport de matières brutes. Des matières brutes moins nocives pour l'environnement. Des moyens de transport plus efficaces. Nos fournisseurs suivent le rythme, affinant leurs procédés par tous les moyens, importants ou moins importants. C'est une sensibilisation et une éducation à long terme, une attention de tous les jours, se donner la peine de faire des efforts qui en valent la peine. Le moindre changement peut avoir un impact important. LONGEVITE DES PRODUITS. Tous nos produits sont conçus pour durer et nous avons collaboré avec nos distributeurs afin de mettre au point des programmes novateurs de recyclage pour minimiser l'impact en fin de vie de nos produits sur l'environnement. Nous avons même collaboré à la mise au point d'un programme caritatif, dream-bikes.org, qui insuffle un nouvel élan aux vélos de toute marque mis au rebut, enseigne aux enfants des compétences utiles et vient en aide à des personnes dans le besoin.

De meilleurs vélos, un service soigné, une société plus positive, tout cela au service d'un monde plus sain. Bienvenue dans la famille Trek.

JE M'APPELLE GARY FISHER ; JE REVE DE VELOS. J'en rêve depuis toujours. Cela a commencé quand j'ai assemblé quelques pièces d'une moto sur un vélo de la dernière Guerre mondiale et que j'ai pris la route. Dès le début, mes amis et moi avons mis sur pied nos inventions en les essayant sur le Mont Tam et on y regrimpait pour recommencer. J'ai donc inventé l'expression "mountain bike" et j'ai créé une société portant ce nom pour faire passer le mot. Depuis lors, je n'ai jamais cessé de rêver. Mais maintenant, j'ai un rêve vraiment important. Faire en sorte que davantage de personnes se mettent à faire du vélo, partout. Faire en sorte que mon message soit entendu dans le monde entier. Plus grand. Plus important. C'est un objectif que mes amis de chez Trek m'aident à atteindre. Nous unissons nos forces. Le meilleur fabricant de vélos sur la planète vous transmet mes rêves.

PRESENTATION DE LA gary fisheR collection DE TREK. Une vision futuriste, des progrès technologiques importants. Issue de vos rêves. Enfin révélée par Trek. Nous retrouvons une marque unie à une marque. De plus en plus de gens la connaissent, on la retrouve chez les revendeurs de vélos, à travers le monde. Des rêves qui se réalisent de plus en plus dans le monde entier. La Gary Fisher Collection de Trek. Fisher en a rêvé. Trek l'a mise au point.

/ VTT / Cross country Superfly 100 / Superfly / Paragon / X-Caliber / Cobia

/ VTT / sport Mamba / Marlin

/ CITY / Dual Sport / transport Montare / Utopia / Kaitai / Bodega / Triton * Triton disponible dans certains pays uniquement

POUR QUE TOUTES VOS SORTIES À vélo SOIENT PARFAITES.

WSD SIGNIFIE Women Specific DesiGN: UNE CONCEPTION EXCLUSIVE POUR LES FEMMES Pour Trek, mettre à votre disposition le vélo parfaitement adapté est primordial pour que vous puissiez vous faire plaisir en faisant du vélo. Il n'y a rien de magique à cela, faire en sorte qu'un vélo soit parfait pour les femmes c'est faire attention au moindre détail. Des selles adaptées. Une bonne position. Le bon réglage de la suspension. Une géométrie parfaite pour une escapade plus agréable dès la sortie du magasin. Donc, quelle que soit votre destination, routes, chemins, sentiers, voies cyclables, l'escapade idéale en vélo commence ici. Entrez dans la communauté de femmes qui ont choisi Trek, et venez nous rejoindre sur Facebook et sur Twitter. TREKBIKES.COM/WOMEN

/ ROUTE 2011

UN héritage cyclisTe SANS PRÉCÉDENT.

Tous les vélos de Route de Trek s'inscrivent dans la même lignée, du haut de gamme illustré par le Madone, resplendissant d'une histoire inégalée de neuf victoires au Tour de France, en passant par nos vélos tout en aluminium, brillamment conçus, tout en restant abordables. Découvrez l'héritage des vélos Trek.

/ PERFORMANCE

Madone SSL Series / Madone 6 Series Madone 5 Series / Madone 4 Series

/ CYCLOCROSS XO 2 / XO 1

/ SPORT Madone 3 Series / 2/1 Series / Lexa Series

/ TRIATHLON Speed Concept 9 Series / Speed Concept 7 Series Speed Concept 2 Series

/ LA ROUTE S’OUVRE DEVANT VOUS L’INNOVATION CONTINUE. / Speed Concept Présentation du vélo le plus rapide de la planète : le Speed Concept, notre nouveau vélo révolutionnaire de triathlon. Testé en soufflerie, en IronMan et approuvé par des athlètes, le Speed Concept propose le concept aérodynamique le plus rapide et le plus épuré jamais vu auparavant dans le domaine cycliste. Nous parlons ici de vitesse pure.

/ MADONE 5 Series Le tout nouveau Madone 5 Series 2011 ne fait pas que devancer les vélos de sa catégorie ; il les supplante de loin. Le 5 Series est équipé de toutes les technologies les plus avancées du légendaire 6 Series qui lui ont permis d'accomplir toutes les performances au Tour que nous lui connaissons. Rien que le meilleur pour moins cher.

/ Madone 6 Series SSL Le vélo de Route le plus léger jamais conçu. Cette toute nouvelle plateforme, fabriquée aux Etats-Unis, est en carbone OCLV HexSL. Ce carbone spécifique est aussi rigide que du carbone haut module mais avec une résistance 4 fois supérieure et une élasticité 2 fois supérieure. Grâce à ce nouvel OCLV, les ingénieurs Trek ont pu gagner 100 grammes sur l'ensemble de la gamme 6 Series.

/ Madone 3 Series La performance du Madone carbone à un prix intéressant. Le tout nouveau 3 series est le Madone le moins cher, offrant les performances du carbone à un nombre toujours croissant de cyclistes. / GEOMETRIES Les vélos de Route Trek ne sont pas seulement disponibles dans un grand choix de modèles et de tailles, mais également avec 3 géométries différentes. Les géométries H1, H2 et H3 permettent à chaque cycliste de trouver la position qui lui convient.

/ GEOMETRIE

DES PERFORMANCES PRO A LA PORTEE DE TOUS. Le Madone 2011 propose trois géométries différentes de niveau pro : H1, H2, et H3. Quelles que soient votre morphologie et votre taille, nous avons la géométrie qui vous garantira confort, efficacité, stabilité et puissance sur la route. La géométrie se différencie principalement dans la position des mains : H1, la plus basse, H3, la plus haute. Chaque géométrie suit un objectif unique : faire en sorte que le meilleur vélo de la planète soit adapté à n'importe quel cycliste. A la perfection.

H1 H2 H3

/ h1

/ h2

/ h3

Mise au point pour des athlètes ayant une rotation pelvienne extraordinaire, une stabilité centrale supérieure et qui recherchent une position plus allongée car plus aérodynamique. Le choix de la plupart des coureurs de l'équipe RadioShack.

La géométrie H2 conserve toutes les caractéristiques de course de la position H1 tout en ayant un guidon légèrement plus haut afin de moins solliciter le dos et le cou du coureur. La géométrie H2 sera également le bon choix des coureurs ayant une rotation pelvienne et une stabilité centrale moins importantes. Le guidon plus relevé de la position H2 est le meilleur moyen pour la plupart des coureurs de se tenir dans la bonne position. Pas de potence surélevée, pas d'empilement d'entretoises ; le look n'est rien d'autre que du pro. La géométrie destinée à certains coureurs de l'équipe RadioShack.

La hauteur du guidon de la géométrie H3 est un peu supérieure à celle de la H2 car elle bénéficie d'un ajustement géométrique destiné à augmenter la stabilité du vélo. Parfaite pour ceux qui veulent minimiser les efforts du dos et du cou, par une position plus verticale, tout en conservant les performances professionnelles ainsi que le look. Pas de potence surélevée ou d'empilement d'entretoises. La géométrie choisie par le directeur sportif de l'équipe RadioShack, Johan Bruyneel. Pour un vélo réactif, solide et extrêmement confortable.

...37 ingénieurs en fibres de carbone, nos 11 spécialistes en matériaux composites et nos 9 ingénieurs en aéronautique...

/ LE CARBONE DE TREK TOUT COMMENCE ICI.

Trek met au point et fabrique ses cadres en fibres de carbone au sein de notre siège de Waterloo, WI, aux USA, et ce, depuis plus de vingt ans. Nous avons fabriqué plus de cadres en fibres de carbone que n'importe qui d'autre dans le monde entier. Trek continue d'innover dans l'utilisation de la fibre de carbone ici même, au sein de l'usine la plus avancée en matière de fibres de carbone du monde. Nos cadres sont pensés, testés et perfectionnés par nos 37 ingénieurs en fibres de carbone, nos 11 spécialistes en matériaux composites et nos 9 ingénieurs en aéronautique. Pourquoi des ingénieurs en aéronautique ? Parce que le domaine de l'aérospatiale est LE berceau de l'innovation en matière de carbone.

INNOVATION. Nous avons perfectionné une longue liste d'innovations en matière de carbone, exclusives à Trek ( l'OCLV, le BB90, le Net Molding, la technologie StepJoint pour n'en citer que quelques-unes) dont toutes nécessitent une maîtrise et une régularité extraordinaires. Lorsque nous transmettons ces innovations à nos usines du monde entier, nous apportons des niveaux techniques sans précédents à toute la gamme. LES TESTS. Personne n'effectue des tests comme le fait Trek. Nous

avons des laboratoires de vérification dans chacune de nos usines internationales et effectuons notre propre batterie de tests, non seulement en ce qui concerne la sécurité et la résistance, mais également en ce qui concerne la qualité et les performances. Nous effectuons ces tests le nombre de fois nécessaires. Pour le Madone 5 Series, pas moins de 767 nouveaux tests ont été nécessaires pour que nous en soyons parfaitement satisfaits.

Pourquoi regrouper dans des locaux high tech les meilleurs ingénieurs et "artistes" du carbone de l'industrie, alors que nos concurrents font faire leurs cadres ? Tout simplement parce que si nous faisions comme tout le monde, nous finirions par avoir les mêmes produits que tout le monde. Cela ne nous satisfait pas. Trek vit pour fabriquer les meilleurs cadres en fibres de carbone et cet objectif nécessite de la recherche, des ingénieurs ainsi qu'une maitrise totale sur la fabrication du carbone ; tout au même endroit.

DISPONIBILITE DES MATERIAUX. Notre usine de production

Toutes nos installations et usines nous procurent des avantages primordiaux :

C'est l'avantage du carbone de Trek.

LA MAITRISE DES PROCEDES ET PROCESSUS. Nous sommes

capables de manipuler le carbone comme personne n'essaiera jamais de le faire car nous maîtrisons le moindre aspect du processus. Nous pouvons ensuite documenter nos recherches et découvertes et faire part de nos connaissances à nos usines dans le monde entier afin de nous assurer que chaque cadre en fibres de carbone de Trek soit le meilleur de sa catégorie. INTEGRATION. Une intégration parfaite des câbles, des

composants électroniques et des roulements nécessite une géométrie de cadre ainsi que des tolérances étroites complexes qu'il est impossible de respecter sans usines exclusives, ce qui explique pourquoi personne n'arrive à une intégration aussi parfaite que celle de Trek.

américaine permet à Trek de profiter de matériaux limités à l'exportation, notamment pour le carbone de catégorie aérospatiale. Nos cadres fabriqués aux USA sont fabriqués grâce au meilleur carbone.

•Nous fabriquons des cadres en carbone depuis plus longtemps que les autres et repoussons sans cesse les limites. •Nous en avons fabriqués plus que n'importe qui d'autre. •Nous possédons les meilleurs locaux ainsi que la maîtrise idéale du processus. •Nous avons le plus grand nombre d'ingénieurs. Tous ces ingrédients réunis nous permettent de réaliser les meilleurs vélos en fibres de carbone.

TABLEAU TECHNIQUE DU CARBONE DE ROUTE

Madone 6 series ssl

Madone 6 series

speed concept 9 series

Madone 5 series

Madone 4 series

Madone 3 series

speed concept 7 series

• • • • • • • MC

• •

TESTS EXCLUSIFS DANS LES LABOS TREK

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

BB90

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

INTEGRATION DES CAPTEURS ELECTRONIQUES ACHEMINEMENT INTERNE DES CABLES

NET MOLDING

CONCEPTION EN FONCTION DES CONTRAINTES

• • •

FEA

• • •

DELAIS D'AGENCEMENT PAR TREK

•

MICROANALYSE HAUTE PERFORMANCE

• •

TECHNOLOGIE STEPJOINT

FOURCHE NO90

MC, SL

FIBRES DE CARBONE ULTRA MODERNES

FIBRES DE CARBONE HEX (MC OU SL)

CADRE EN TCT CARBON

CADRE EN OCLV2 CARBON, FABRIQUE AUX USA

/ GLOSSAIRE DU TABLEAU BB90 / Le boîter de pédalier le plus large du marché. Ce boîtier de pédalier en carbone, exclusivité de Trek, rend le cadre plus léger, plus solide et plus rapide en accélération. INTEGRATION DES COMPOSANTS ELECTRONIQUES / Les capacités de

NET MOLDING / Le procédé exclusif de moulage de Trek qui nous permet de créer les formes exactes, sujettes à des tolérances extrêmement précises, nécessaires à l'intégration de nos pédaliers BB90 sans cuvette.

surfaçage complexes et uniques de Trek nous permettent de mouler des capteurs directement sur le cadre, ce qui élimine le besoin de supports d'installation de capteurs et donne l'esthétique la plus épurée sur le marché.

FOURCHE NO90 / La structure novatrice des fourches Trek permet d'éliminer la courbure à 90° de la fibre, au niveau de la tête de fourche, qui engendre des faiblesses localisées dans la fabrication des fourches standards en carbone.

FEA / Le logiciel d'Analyse des éléments finis (FEA en anglais) nous permet de tester nos cadres en fonction de charges virtuelles afin que nous puissions optimiser la forme des tubes en carbone. Concernant les cadres fabriqués dans notre usine américaine, nous faisons appel au FEA des composés laminés afin d'analyser les laminés de carbone eux-mêmes ; une utilisation avancée du logiciel FEA que l'on retrouve au sein de l'industrie aérospatiale.

OCLV / Le procédé de production avancé du carbone aux USA de Trek.

HEXMC / Une fibre de carbone spécialement avancée afin de répondre aux formes les plus complexes.. Elle nous permet de mettre en forme les structures les plus compliquées nécessaires à l'intégration des composants électroniques et des câbles. Une exclusivité Trek. HEXSL / Une fibre de carbone issue du secteur aérospatial qui est la première de l'industrie à résoudre le compromis existant entre solidité et rigidité, en améliorant les deux à la fois. Une exclusivité Trek. HIGH-MOD / Une fibre de carbone à module élevé, qui permet

d'accroître la rigidité des cadres afin de garantir une accélération et une réactivité extraordinaires. MICROANALYSE HAUTE PERFORMANCE / Nos ingénieurs spécialistes

des matériaux composites utilisent un microscope haute puissance pour analyser la structure du carbone des cadres mais aussi pour vérifier la conformité parfaite à nos normes de fabrication. ACHEMINEMENT INTERNE DES CABLES / L'intégration la plus nette et la meilleure des câbles de l'industrie du vélo, rendue possible grâce aux capacités supérieures de Trek pour façonner des formes complexes en carbone. CONCEPTION EN FONCTION DES CONTRAINTES / Des capteurs

d'efforts très sensibles, intégrés à nos cadres en carbone de tests, mesurent avec précision les charges afin que nous puissions optimiser chaque partie du cadre dans le but de maîtriser parfaitement une charge particulière.

Le compactage optimisé (en anglais l'OC) indique que notre matériau en carbone est compressé de façon dense, permettant d'obtenir un ratio "fibre/résine" optimal afin de maximaliser la résistance et de minimiser le poids. Le Vide faible (en anglais le LV) indique que notre carbone ne comporte quasiment pas d'espaces entre les couches de carbone, ce qui permet ainsi d'obtenir une résistance dépassant même les normes de l'aérospatial. OCLV2 / La seconde génération d'OCLV permet de maîtriser comme jamais auparavant la compression interne d'une structure moulée en carbone, qui fait de nos cadres les meilleurs cadres en fibres de carbone au monde. Fabriqués aux USA et exclusivement par Trek. TESTS EXCLUSIFS / 26 tests exigeants effectués sur les cadres, au sein de nos labos de vérification, adjacents à nos usines de fabrication, dans le monde entier. Ce sont les tests les plus rigoureux de l'industrie. TECHNOLOGIE STEPJOINT / Le méthode exclusive de Trek, permettant

de fusionner parfaitement deux structures de carbone ensemble, sans juxtaposition excessive, sans excès de carbone et en obtenant une régularité de l'épaisseur de la paroi des tubes sur tout le vélo. Carbone TCT / Le TCT est la Technologie Carbone de Trek. Mise au point et testée par Trek selon les mêmes normes que l'OCLV mais fabriquée dans des usines du monde entier. DELAIS D'AGENCEMENT ETABLIS PAR TREK/ Nos ingénieurs carbone calculent, spécifient et vérifient l'angle précis des fibres pour chaque partie des cadres en carbone Trek, afin de venir à bout des efforts et des charges spécifiques.

/ VOUS EN REVEZ. NOUS LE FABRIQUONS. Pourquoi vous contenter du même vélo que quelqu'un d'autre ? Créez le votre grâce à Project One, le programme personnalisé de Trek. Personnalisez, adaptez et faites sensation - le choix ne tient qu'à vous ! Choisissez tout simplement le modèle, la peinture et les composants que vous désirez et nous fabriquerons le vélo de vos rêves. C'est un processus simple. Vous pouvez commencer les trois premières étapes sur www.trekbikes.com/projectone ou en vous rendant directement chez votre revendeur Trek participant :

/ CHOISISSEZ VOTRE MODELE

/ CHOISISSEZ VOTE PEINTURE

/ CHOISISSEZ VOS COMPOSANTS

Tous les Madone 6 Series SSL, 6 Series et Speed Concept 9 Series sont personnalisables grâce à Project One.

Des milliers de choix sont à votre disposition ; depuis des modèles simples à des modèles sophistiqués, jusqu'au thème utilisé par Lance Armstrong. Vous pouvez même demander de faire mettre votre nom ou un message personnel sur le cadre.

Groupe, freins, couleurs des gaines, roues, pneus, selle, tubes et guidoline. Décidez de chaque détail ou choisissez un ensemble de combinaisons recommandées.

Maintenant que vous avez le vélo de vos rêves en tête, il vous suffit de vous rendre chez votre revendeur Trek. Laissez un professionnel prendre vos mesures et finaliser les derniers détails de votre commande. Le vélo de vos rêves est à portée de mains.

/ A LA RECHERCHE DE LA PERFORMANCE LÉGÈRETÉ ET RÉACTIVITÉ À VOTRE SERVICE.

/ PERFORMANCE

Madone SSL Series Madone 6 Series Madone 5 Series Madone 4 Series

Avant de voir le jour, tous nos modèles sont testés dans des conditions réelles. Pour le Madone, ce sont les Grands Tours qui lui ont réellement permis de dévoiler ses capacités. Résultat : regardez simplement tous les maillots jaunes accrochés au mur pour vous en convaincre. Plus confortable, plus réactif, plus maniable et plus léger ; la formule idéale pour les coureurs de Tours mais sans oublier de l'être également pour vous, quels que soient votre taille, votre morphologie ou votre niveau d'exigence.

/ MADONE : LA TECHNOLOGIE Le Madone est conçu afin de donner à des athlètes comme Lance Armstrong et Levi Leipheimer un avantage en course grâce au meilleur matériel sur la planète. Les résultats, un confort Grand Tour, une maîtrise précise, une accélération instantanée, une résistance inégalée, attendent chaque coureur désireux d'enfourcher un vélo de Route Trek. Installez-vous sur un Madone et vous obtiendrez un avant-goût de la géométrie, du concept et de l'esprit d'un champion ayant remporté 9 fois le Tour de France. / BB90

Le pédalier BB90 est le plus large du marché. Cette technologie exclusive à Trek permet d'éliminer les cuvettes de pédalier, rendant le Madone plus léger et plus réactif pour des ascensions plus faciles et des prises de virages plus rapides.

/ Pivot asymétrique E2

Deux spécifications sont nécessaires à une bonne fourche : apporter une rigidité latérale dans les virages et permettre de compenser verticalement les imperfections de la route. Le pivot conique E2, associé à une forme asymétrique, en font le premier pivot de fourche spécifiquement conçu pour gérer les deux : plus large latéralement afin de renforcer la charge en virage et plus étroit longitudinalement afin d'obtenir la bonne flexibilité. Le tout au service de performances révolutionnaires.

/ Capteur DuoTrap

Le système DuoTrap comprend un capteur électronique intégré au cadre qui calcule la distance, la vitesse et la cadence sans gêner l'aérodynamisme. Tous les cadres en carbone du Madone bénéficient d'une base arrière permettant une installation parfaitement intégrée du capteur sans fil compatible ANT+ (vendu séparément).

/ Mât de selle SANS DÉCOUPE

/ INTÉGRATION des câbles

Nous concevons des mâts de selle sans découpe offrant confort et légèreté aux coureurs privilégiant la performance.

L'intégration des câbles est mise au point afin de conserver un style épuré et d'assurer un niveau de performance optimum. Un acheminement optimal des câbles permet un meilleur freinage, un passage des rapports sans faille ainsi qu'un montage et un entretien plus faciles.

/ Conception EN FONCTION DES CONTRAINTES

/ INTÉGRATION Di2

Notre fibre de carbone étant conçue et fabriquée par nos soins, nous pouvons la manipuler en fonction des contraintes soumises à différents points du cadre. Chaque partie du vélo est conçue pour résister à des charges différentes tout en effectuant des tâches différentes. Nous fabriquons des dispositifs de mesure permettant de juger des forces auxquelles sont soumis nos cadres de tests et pouvoir ainsi renforcer les zones à forte contrainte.

Des butées de câbles spécifiques au Di2 et la batterie placée sous le boîtier de pédalier permettent au Madone d'offrir une intégration parfaite avec le système de transmission électronique Shimano Di2 sans le moindre collier de serrage.

TABLEAU TECHNIQUE DES PERFORMANCES EN COURSE

Madone 6.9 SSl & wsd

Madone 6.7 SSl & wsd

Madone 6.5 & wsd

Madone 6.2 & wsd

Madone 4.7 & WSD

Madone 4.5 CARBONE SL HEX

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

PEDALIER TRIPLE

• • • • • • • • • • • • • • • • •

GEOMETRIE H3 OPTION WSD PROJECT ONE

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

INTEGRATION Di2

GEOMETRIE H2

• • • • • • • • • •

GEOMETRIE H1

ACHEMINEMENT INTERNE DES CABLES

PEDALIER STANDARD

• • • • • • •

PEDALIER COMPACT

DÉRAILLEUR AVANT À MONTAGE DIRECT

10 VITESSES

BB90

• • • • • • • • • • • • • •

MAT DE SELLE SANS DECOUPE

FOURCHE E2

Madone 5.2 & WSD COMPATIBLE AVEC LE DUOTRAP

Madone 5.5 & WSD

• • • • • • CADRE EN TCT CARBON

Madone 5.9 CADRE EN OCLV2 CARBON

• • • • • • •

/ GLOSSAIRE DU TABLEAU BB90 / Le boîtier de pédalier le plus large du marché. Ce boîtier de pédalier en carbone, une exclusivité Trek, rend le cadre plus léger, plus solide et plus rapide en accélération.

CARBONE HEXSL / Une fibre de carbone issue de l'aérospatiale qui

PEDALIER, COMPACT / Deux plateaux plus petits permettant une plus

grande polyvalence.

cadre pour un gain de poids, une diminution des bruits d'air et un look épuré.

PEDALIER, DOUBLE / Deux plateaux avec rapports traditionnels, pour

OCLV / Le compactage optimal ainsi que le vide faible entre les

ceux qui recherchent la performance avant tout.

couches de carbone sont des procédés brevetés. Ils permettent de minimiser le poids tout en maximisant la résistance à un niveau dépassant même les normes de l'aérospatiale.

PEDALIER, TRIPLE / Trois plateaux pour plus d'aisance en montée. Optimisation Di2 / Compatible avec la transmission Di2 de Shimano. DERAILLEUR AVANT A MONTAGE DIRECT / Offre des changements de

vitesses plus rapides et plus précis, pour un poids minimal. DUOTRAP / Le système DuoTrap comprend un capteur électronique

permet d'allier solidité et rigidité. Une exclusivité Trek. INTERNALISATION DES CABLES / Câbles et gaines routés à l'intérieur du

OCLV2 CARBON / La seconde génération d'OCLV fait appel à des procédés exclusifs à Trek dont notamment le Net Molding et la technologie StepJoint permettant de faire de nos cadres les meilleurs au monde. Fabriqués aux USA et exclusivement par Trek.

intégré au cadre qui calcule la distance, la vitesse et la cadence sans gêner l'aérodynamisme.

PROJECT ONE / Notre programme exclusif consacré à la

FOURCHE E2 / Le fuselage E2 offre les mesures suivantes : 1,5" en bas

MAT DE SELLE SANS DECOUPE / Plus léger et plus confortable qu'une

à 1-1/8" en haut ; il permet d'utiliser plus de matière à l'endroit le plus important pour obtenir un ensemble de 1,5" plus rigide sans rajouter de poids supplémentaire. GEOMETRIE H1 / Notre géométrie la plus agressive, la plus

aérodynamique, celle qui permet la position des mains la plus basse. GEOMETRIE H2 / La géométrie idéale pour la plupart des coureurs. Les

mêmes caractéristiques que la géométrie H1 mais avec une douille de direction légèrement plus haute. GEOMETRIE H3 / Une position légèrement plus relevée qu'avec la

géométrie H2, plus confortable et très maniable.

personnalisation des vélos. Vous en rêvez, nous le fabriquons. tige de selle classique. TCT CARBON / Le TCT est la Technologie Carbone de Trek. Mis au

point et testé par Trek selon les mêmes normes que l'OCLV mais fabriqué dans des usines du monde entier. WSD / Women's Specific Design. La taille et les caractéristiques sont

conçues pour la morphologie féminine.

/ Madone 6 Series SSL DES PERFORMANCES IMPRESSIONNANTES. Pourquoi lE 6 Series SSL ? / Il est

PROFIL DU CYCLISTE / Le coureur ou

conçu pour la performance pure. Le carbone SSL, de catégorie militaire, permet au 6 Series d'être le vélo le plus léger et le plus réactif jamais réalisé par Trek.

le cycliste à la recherche du plus haut niveau de performance.

NOUVEAUTE 2011 / Un nouveau matériau exclusif permettant une réduction de poids de 10 %.

LA GAMME /

Madone 6.9 SSL Madone 6.7 SSL Madone 6.9 SSL WSD

Madone 6.7 SSL WSD

1 / Une légèreté étonnante Le carbone HexSL, extra résistant et très rigide, nous permet d'utiliser moins de matériau en obtenant par conséquent un cadre

plus léger.

Technologie 2 / Supérieure. Net Molding, StepJoint, BB90, fourche asymétrique E2, acheminement interne des câbles, conception en fonction

des contraintes et DuoTrap.

Une intégration 3 / PARFAITE Le routage interne des câbles, sans oublier le DuoTrap, permettent une

intégration des composants électroniques, et autres, des plus avancée.

4 / Le carbone le plus performant

Fabriqué aux USA grâce à la fibre de carbone exclusive HexSL, aux technologies StepJoint et Net Molding.

/ Madone 6.9 SSL ™

Onyx Carbon/Silver/Platinum

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager XXX Lite, carbon

GEOMETRIE / H1, H2

PNEUS / Bontrager R4, 700x23 c

CADRE / OCLV2 SSL Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible FOURCHE / Bontrager Race XXX Lite, full carbon w/

COMPOSANTS SELLE / Bontrager inForm Race X Lite, hollow

E2 asymmetrical steerer

titanium rails, 146 mm width

OPTIONS / Frameset available

TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

COULEURS / Onyx Carbon/Silver/Platinum,

or 3 additional no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

seatmast cap, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race XXX Lite VR,

carbon, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race XXX Lite Carbon,

TRANSMISSION

7 degree, 31,8 mm

COMMANDES / Shimano Dura-Ace STI, 10 speed

JEU DE DIRECTION / Cane Creek AER upper,

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Dura-Ace

cartridge bearing lower, sealed, 1-1/8" top, 1.5" bottom

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Dura-Ace CASSETTE / Shimano Dura-Ace 11-25 (double)

or 11-28 (compact), 10 speed

FREINS / Shimano Dura-Ace brakesw/Shimano

Dura-Ace STI levers

DéTAILS IMPORTANTS

» Une personnalisation des couleurs et des composants quasi infinie grâce à Project One » Un carbone HexSL à module élevé exclusif, extrêmement rigide, résistant et incroyablement léger » Des options de géométrie H1 et H2 apportent à la plupart des coureurs la géométrie qu'il leur faut » Maîtrise et performance éprouvées en course » Mât de selle sans découpe PAR RAPPORT AU 6 series

» Carbone HexSl exclusif » Plus léger de 100 grammes

PÉDALIER / Shimano Dura-Ace, 53/39 (double) or 50/34 (compact) PÉDALES / n/a

White/Onyx/Red

White/Dusty Blue ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6.9 SSL

Matte White/Gray

/ Madone 6.7 SSL ™

Gloss White/Onyx/Red

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager Race X Lite

GEOMETRIE / H1, H2

PNEUS / Bontrager R4, 700x23 c

CADRE / OCLV2 SSL Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible FOURCHE / Bontrager Race XXX Lite, full carbon w/

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity Race X Lite, hollow

E2 asymmetrical steerer

stainless steel rails, 146 mm width

COULEURS / Gloss White/Onyx/Red, or 3 additional

TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

CINTRE / Bontrager Race X Lite VR-C,

seatmast cap, 20 mm offset carbon, 31,8 mm

TRANSMISSION

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm

COMMANDES / Shimano Dura-Ace STI, 10 speed

JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-8 integrated,

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Dura-Ace DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Dura-Ace

stainless cartridge bearings, sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom

CASSETTE / Shimano Dura-Ace 11-25 (double) or 11-28 (compact), 10 speed

FREINS / Shimano Dura-Ace brakesw/Shimano Dura-Ace STI levers

PÉDALIER / Shimano Dura-Ace, 53/39 (double)

DÉTAILS IMPORTANTS

» Carbone HexSl exclusif » Plus léger de 100 grammes

or 50/34 (compact) PÉDALES / n/a

Onyx Carbon/Silver

White/Dusty Blue ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6.7 SSL

Matte White/Gray

/ Madone 6.9 SSL WSD ™

White/Dusty Blue

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager XXX Lite, carbon

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager R4, 700x23 c

CADRE / OCLV2 SSL Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible FOURCHE / Bontrager Race XXX Lite, full carbon w/

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity Race X Lite WSD,

E2 asymmetrical steerer

hollow stainless steel rails, 144 mm width

COULEURS / White/Dusty Blue, or 3 additional

TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

CINTRE / Bontrager Race XXX Lite VR, carbon, 31,8

seatmast cap, 20 mm offset mm

TRANSMISSION

POTENCE / Bontrager Race XXX Lite Carbon,

COMMANDES / Shimano Dura-Ace STI, 10 speed

7 degree, 31,8 mm

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Dura-Ace

JEU DE DIRECTION / Cane Creek AER upper,

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Dura-Ace

cartridge bearing lower, sealed, 1-1/8" top, 1.5" bottom

CASSETTE / Shimano Dura-Ace 11-28, 10 speed PÉDALIER / Shimano Dura-Ace, 50/34 PÉDALES / n/a

Onyx Carbon/Silver

FREINS / Shimano Dura-Ace brakes w/Shimano Dura-Ace STI adjustable-reach levers

White/Onyx/Red ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6.9 SSL WSD

DÉTAILS IMPORTANTS

» Une personnalisation des couleurs et des composants quasi infinie grâce à Project One » Un carbone HexSL à module élevé exclusif, extrêmement rigide, résistant et incroyablement léger » Maîtrise et performance éprouvées en course » Mât de selle sans découpe » WSD : taille et caractéristiques adaptées à la morphologie féminine PAR RAPPORT AU 6 series

» Carbone HexSl exclusif » Plus léger de 100 grammes

Matte White/Gray

/ Madone 6.7 SSL WSD ™

Matte White

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager Race X Lite

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager R4, 700x23 c

CADRE / OCLV2 SSL Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible FOURCHE / Bontrager Race XXX Lite,

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity Race X Lite WSD,

full carbon w/E2 asymmetrical steerer

hollow stainless steel rails, 144 mm width

COULEURS / Matte White, or 3 additional

TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

CINTRE / Bontrager Race X Lite Blade VR,

seatmast cap, 20 mm offset carbon, 31,8 mm

TRANSMISSION

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm

COMMANDES / Shimano Dura-Ace STI, 10 speed

JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-8 integrated,

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Dura-Ace DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Dura-Ace

stainless cartridge bearings, sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom

CASSETTE / Shimano Dura-Ace 11-28, 10 speed

FREINS / Shimano Dura-Ace brakesw/Shimano

PÉDALIER / Shimano Dura-Ace, 50/34

Dura-Ace STI adjustable-reach levers

» Une personnalisation des couleurs et des composants quasi infinie grâce à Project One » Un carbone HexSL à module élevé exclusif, extrêmement rigide, résistant et incroyablement léger » Maîtrise et performance éprouvées en course » Mât de selle sans découpe » WSD : taille et caractéristiques adaptées à la morphologie féminine PAR RAPPORT AU 6 series

» Carbone HexSl exclusif » Plus léger de 100 grammes

PÉDALES / n/a

Onyx/Silver

DÉTAILS IMPORTANTS

White/Dusty Blue ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6.7 SSL WSD

White/Onyx/Red

/ Madone 6 Series LE TOUR DE FORCE.

Pourquoi lE 6 Series ? / Il détient un

Profil du cycliste / Pour le cycliste

record de performances inégalées : 9 des 11 dernières victoires en Tour de France font partie de son ADN. Technologie de pointe, entièrement personnalisable et fabriqué à la main aux USA.

exigeant à la recherche des éléments suivants : direction précise, accélération instantanée, confort de très longue durée, qualité du fait main et personnalisation.

NOUVEAUTE POUR 2011 / Toutes les options de la géométrie H3 et quatre couleurs sans frais supplémentaires.

LA GAMME /

Madone 6.5 Madone 6.2 Madone 6.5 WSD Madone 6.2 WSD

3 1

1 / Technologie Supérieure. Net Molding, StepJoint, BB90, fourche asymétrique E2, acheminement interne des câbles, conception en fonction des contraintes et DuoTrap.

Confort supérieur 2 / Mât de selle sans découpe conçu pour la rigueur d'un Tour de trois semaines.

Des pièces et une 3 / géométrie parfaites Choisissez entre les options de géométre H1, H2 ou H3 pour obtenir la position idéale

sur votre vélo sans oublier de le personnaliser grâce à Project One.

4 / Fabriqué à la main

47 artisans et "artistes", amoureux du vélo, se sont mis à l'œuvre pour concevoir le 6 Series à partir de notre carbone exclusif OCLV2.

/ Madone 6.5 ™

Black/Carrera Blue/White/Silver

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 62T, 64 cm

ROUES / Bontrager Race X Lite

GEOMETRIE / H1, H2, H3

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c

CADRE / OCLV2 Red Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible

COMPOSANTS

FOURCHE / Bontrager Race XXX Lite, full carbon w/ E2 asymmetrical steerer

SELLE / Bontrager Affinity Race Lite, hollow stainless

OPTIONS / Frameset available

TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

COULEURS / Black/Carrera Blue/White/Silver,

or 3 additional no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

steel rails, 146 mm width seatmast cap, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race X Lite VR-C,

carbon, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm

TRANSMISSION COMMANDES / SRAM Force, 10 speed

JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-2, integrated,

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Force

cartridge bearings, sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Force

FREINS / SRAM Force brakes w/SRAM Force levers

» La géométrie vainqueur de neuf tours à votre disposition pour obtenir la meilleure maîtrise et les meilleures performances » Les cadres à géométrie H1, H2, et H3 offrent tout un choix d'options » Fabriqué méticuleusement à la main par 47 artisans et "artistes" au sein de notre usine américaine PAR RAPPORT AU 5 series

» Fabriqué à la main exclusivement aux USA grâce au meilleur procédé de fabrication OCVL au monde » Entièrement personnalisable grâce à Project One

CASSETTE / SRAM PC-1070 11-26 (double)

or 11-28 (compact), 10 speed PÉDALIER / SRAM Force, 53/39 (double)

» Fourche asymétrique E2, Race XXX Lite, entièrement en carbone

or 50/34 (compact) PÉDALES / n/a

Black/Yellow/White

DÉTAILS IMPORTANTS

Black/White/Gold ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6.5

Rage Red/White

/ Madone 6.2 ™

Black/Yellow/White

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 62T, 64 cm

ROUES / Bontrager Race Lite

GEOMETRIE / H1, H2, H3

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c

CADRE / OCLV2 Red Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible

COMPOSANTS

FOURCHE / Bontrager Race XXX Lite, full carbon w/ E2 asymmetrical steerer

SELLE / Bontrager Affinity Race Lite, hollow stainless

COULEURS / Black/Yellow/White, or 3 additional no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Ultegra STI, 10 speed

steel rails, 146 mm width seatmast cap, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race Blade VR, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-2, integrated,

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra

cartridge bearings, sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Ultegra

FREINS / Shimano Ultegra brakes w/Shimano

CASSETTE / Shimano 105 11-25 (double) or 11-28 (compact/triple), 10 speed

Ultegra STI levers

» Fabriqué à la main exclusivement aux USA grâce au meilleur procédé de fabrication OCVL au monde » Entièrement personnalisable grâce à Project One

PÉDALIER / Shimano Ultegra, 53/39 (double),

50/34 (compact) or 52/39/30 (triple)

» Fourche asymétrique E2, Race XXX Lite, entièrement en carbone

PÉDALES / n/a

Black/Carrera Blue/White

DÉTAILS IMPORTANTS

Black/White/Gold ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6.2

Rage Red/White

/ Madone 6.5 WSD ™

Trek Black/White Shell

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56, 58 cm

ROUES / Bontrager Race X Lite

GEOMETRIE / H1, H2, H3

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c

CADRE / OCLV2 Red Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible

COMPOSANTS

FOURCHE / Bontrager Race XXX Lite, full carbon w/ E2 asymmetrical steerer

SELLE / Bontrager Affinity Race Lite WSD,

COULEURS / Trek Black/White Shell, or 3 additional no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

hollow stainless steel rails, 144 mm width seatmast cap, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race X Lite VR-C, carbon, 31,8

mm TRANSMISSION

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm

COMMANDES / SRAM Force, 10 speed

JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-2, integrated,

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Force DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Force

cartridge bearings, sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom

CASSETTE / SRAM PC-1070 11-26, (double)

FREINS / SRAM Force brakes w/SRAM Force

or 11-28 (compact), 10 speed

adjustable-reach levers

PÉDALIER / SRAM Force, 53/39 (double)

or 50-34 (compact)

DÉTAILS IMPORTANTS

» Fabriqué à la main exclusivement aux USA grâce au meilleur procédé de fabrication OCVL au monde » Entièrement personnalisable grâce à Project One

PÉDALES / n/a

» Fourche asymétrique E2, Race XXX Lite, entièrement en carbone

Black/Carrera Blue/White

Black/Yellow/White ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6.5 WSD

Rage Red/White

/ Madone 6.2 WSD ™

Rage Red

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56, 58 cm

ROUES / Bontrager Race Lite

GEOMETRIE / H1, H2, H3

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c

CADRE / OCLV2 Red Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible

COMPOSANTS

FOURCHE / Bontrager Race XXX Lite, full carbon w/ E2 asymmetrical steerer

SELLE / Bontrager Affinity Race Lite WSD,

COULEURS / Rage Red, or 3 additional no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Ultegra STI, 10 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Ultegra CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed

hollow stainless steel rails, 144 mm width seatmast cap, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race Blade VR, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-2, integrated,

cartridge bearings, sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom FREINS / Shimano Ultegra brakes w/Shimano Ultegra STI adjustable-reach levers

PÉDALIER / Shimano Ultegra, 53/39 (double), 50/34 (compact) or 52/39/30 (triple) PÉDALES / n/a

DÉTAILS IMPORTANTS

» Fabriqué à la main exclusivement aux USA grâce au meilleur procédé de fabrication OCVL au monde » Entièrement personnalisable grâce à Project One » Fourche asymétrique E2, Race XXX Lite, entièrement en carbone

Black/Carrera Blue/White

Black/Yellow/White ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 6.2 WSD

Black/White/Gold

36 36

/Madone / 5 Series

Le meilleur. Pour VOTRE BUDGET AUSSI.

Pourquoi lE 5 Series ? / Nous parlons ici de véritables performances professionnelles. Le tout nouveau 5 Series Madone met à votre disposition les techniques de notre 6 Series sur un cadre en carbone TCT méticuleusement conçu.

Profil du cycliste / Vous souhaitez

allier performance sans faille, technologie de pointe et prix abordable.

NOUVEAU EN 2011 / Tout. Les 5 Series 2011 ont été revus et font appel à toutes les technologies des 6 Series.

LA GAMME /

Madone 5.9

Madone 5.5 Madone 5.2 Madone 5.5 WSD Madone 5.2 WSD

2 3

1 / Davantage de confort Le mât de selle sans découpe refaçonné permet d'éliminer 30 grammes et d'ajouter 43 % d'absorption verticale.

De meilleures 2 / performances Une fourche E2 refaçonnée, un agencement en carbone affiné ainsi qu'une silhouette de cadre modifiée permettant

de prendre des virages plus rapides et d'accélérer instantanément.

Une intégration plus 3 / esthétique L'esthétique la plus épurée du marché, grâce à l'acheminement interne

des câbles, l'intégration Di2 poussée, les composants électroniques intégrés DuoTrap et les roulements Press-fit BB90.

4 / Une géométrie ÉTUDIÉE

Notre modèle le plus demandé, le 5.2, possède la plus grande variété d'options de l'industrie.

/ Madone 5.9

White/Placid Blue

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager Race Lite

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c

CADRE / 5 Series TCT Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible FOURCHE / Bontrager Race X Lite w/E2 aluminium steerer, carbon crown and legs

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 2, hollow chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

OPTIONS / Frameset available

seatmast cap, 20 mm offset

COULEURS / White/Placid Blue

CINTRE / Bontrager Race Blade VR, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / Integrated, cartridge bearings,

COMMANDES / Shimano Ultegra STI, 10 speed

sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra

FREINS / Shimano Ultegra brakesw/Shimano Ultegra STI levers

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Dura-Ace

DÉTAILS IMPORTANTS

» La géométrie vainqueur de neuf tours à votre disposition pour obtenir la meilleure maîtrise et les meilleures performances » Intégration de niveau pro : acheminement interne des câbles, intégration Di2, DuoTrap, roulement Press-fit BB90 et fourche E2 » Un mât de selle sans découpe refaçonné permet d'éliminer 30 grammes et d'ajouter 43 % d'absorption verticale » Pédalier Dura-Ace ultra réactif et rigide

CASSETTE / Shimano Ultegra 11-28, 10 speed PÉDALIER / Shimano Dura-Ace, 50/34

PAR RAPPORT AU 5.5

PÉDALES / n/a

» Dérailleur arrière et pédalier Shimano Dura-Ace

ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 5.9

/ Madone 5.5

Platinum/Pearl White

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager Race Lite

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c

CADRE / 5 Series TCT Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible FOURCHE / Bontrager Race X Lite w/E2 aluminium steerer, carbon crown and legs COULEURS / Platinum/Pearl White

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 2, hollow chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

seatmast cap, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race X Lite VR-C,

TRANSMISSION

carbon, 31,8 mm

COMMANDES / SRAM Force, 10 speed

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Force

JEU DE DIRECTION / Integrated, cartridge bearings,

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Force

sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom

CASSETTE / SRAM PC-1070 11-28, 10 speed

FREINS / SRAM Force brakes w/SRAM levers

DÉTAILS IMPORTANTS

PÉDALIER / SRAM Force, 50/34 PÉDALES / n/a

PAR RAPPORT AU 5.2

» Roues Race Lite Bontrager » Cintre en carbone Bontrager Race X Lite VR » Freins et transmission SRAM Force

ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 5.5

/ Madone 5.2

Black/Platinum/White

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64 cm

ROUES / Bontrager Race

GEOMETRIE / H2, H3

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c

CADRE / 5 Series TCT Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible FOURCHE / Bontrager Race X Lite w/E2 aluminium steerer, carbon crown and legs

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 2, hollow chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

OPTIONS / Double or triple

seatmast cap, 20 mm offset

COULEURS / Black/Platinum/White or Trek Red/

CINTRE / Bontrager Race Blade VR, 31,8 mm

Onyx Carbon

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Ultegra STI, 10 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra

JEU DE DIRECTION / Integrated, cartridge bearings,

sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom FREINS / Shimano Ultegra brakes w/Shimano Ultegra STI levers

DÉTAILS IMPORTANTS

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Ultegra CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed

PAR RAPPORT AU 4 series

PÉDALIER / Shimano Ultegra, 50/34 (double)

» Davantage de confort provenant du mât de selle sans découpe

or 52/39/30 (triple) PÉDALES / n/a

» Plus technique : acheminement interne des câbles et BB90 » Forme des tubes extrapolée de la 6 Series

Trek Red/Onyx Carbon ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 5.2

/ Madone 5.5 WSD

Satin Lava Black/Satin Black Titanite

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56 cm

ROUES / Bontrager Race Lite

GEOMETRIE / H3

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c

CADRE / 5 Series TCT Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible

COMPOSANTS

FOURCHE / Bontrager Race X Lite w/E2 aluminium steerer, carbon crown and legs

SELLE / Bontrager Affinity 2 WSD, hollow

COULEURS / Satin Lava Black/Satin Black Titanite

TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

TRANSMISSION

chromoly rails seatmast cap, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race X Lite VR-C Carbon, 31,8

COMMANDES / SRAM Force, 10 speed

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Force

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Force

JEU DE DIRECTION / Integrated, cartridge bearings,

CASSETTE / SRAM PC-1070 11-28, 10 speed PÉDALIER / SRAM Force, 50/34 PÉDALES / n/a

sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom FREINS / SRAM Force brakes w/SRAM

adjustable-reach levers

DÉTAILS IMPORTANTS

» Roues Race Lite Bontrager » Cintre en carbone Bontrager Race X Lite VR-C » Freins et transmission SRAM Force

ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 5.5 WSD

/ Madone 5.2 WSD

Crystal White Pearl/Charcoal

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56 cm

ROUES / Bontrager Race

GEOMETRIE / H3

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c

CADRE / 5 Series TCT Carbon, E2, BB90, internal cable routing, DuoTrap compatible

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 2 WSD,

FOURCHE / Bontrager Race X Lite w/E2 aluminium steerer, carbon crown and legs

hollow chromoly rails

OPTIONS / Double or triple

TIGE DE SELLE / Bontrager Ride Tuned Carbon

COULEURS / Crystal White Pearl/Charcoal

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Ultegra STI, 10 speed

seatmast cap, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race VR-S, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Integrated, cartridge bearings,

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra

sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Ultegra

FREINS / Shimano Ultegra brakes w/Shimano

CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed

Ultegra STI adjustable-reach levers

DÉTAILS IMPORTANTS

PÉDALIER / Shimano Ultegra, 50/34 (double) or 52/39/30 (triple) PÉDALES / n/a

PAR RAPPORT AU 4 series

» Davantage de confort provenant du mât de selle sans découpe » Plus technique : notamment l'acheminement interne des câbles et BB90 » Forme des tubes extrapolée de la 6 Series » La géométrie H3 permet une position des mains plus relevée

ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 5.2 WSD

/ Madone 4 Series CARBONE DE COURSE

POURQUOI LE 4 SERIES ? / C'est le Madone le plus vendu par Trek. Des performances de niveau professionnel et tout le confort.

PROFIL DU CYCLISTE / Le coureur de la 4

Series met l'accent sur les performances et exige la qualité.

NOUVEAU EN 2011 / Nouvelles spécifications. Groupe Shimano 105.

LA GAMME / Madone 4.7 Madone 4.5 Madone 4.7 WSD

1 / CONFORT ET MAITRISE Fabriqué avec la géométrie éprouvée H2 et celle du Madone vainqueur du Tour, le 4 Series est fiable quelles que soient les conditions.

DE 2 / TECHNOLOGIE POINTE Le système du tube de direction conique E2 et la technologie TCT inégalée donne au 4 Series un

confort et une réactivité incroyables.

MANIABLE 3 / PLUS La fourche Bontrager E2 accroît le diamètre du roulement inférieur de la direction à 1,5 '' pour offrir

plus de maniabilité.

4 / CAPTEURS INTEGRES

Le DuoTrap vous propose la solution la plus intégrée en matière de capteur.

/ Madone 4.7

White

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager Race

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager R2, 700x23 c

CADRE / 4 Series TCT Carbon, E2, DuoTrap compatible

COMPOSANTS

FOURCHE / Bontrager Race Lite w/E2 aluminium steerer, carbon legs

SELLE / Bontrager Affinity 2, hollow chromoly rails

OPTIONS / Double or triple; frameset available

CINTRE / Bontrager Race VR-C, 31,8 mm

COULEURS / White

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Ultegra STI, 10 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra

TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset

JEU DE DIRECTION / Integrated, cartridge bearings,

sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom FREINS / Shimano Ultegra brakes w/Shimano Ultegra STI levers

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Ultegra CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed PÉDALIER / Shimano Ultegra, 50/34 (double) or 52/39/30 (triple) PÉDALES / n/a

ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 4.7

DÉTAILS IMPORTANTS

» Cadre en carbone TCT ; compatible en vitesse/cadence au DuoTrap » Groupe 10 vitesses Shimano 105, comprenant des freins 100 % Shimano 105 » Système de roues Bontrager Race et tige de selle tout en carbone PAR RAPPORT AU MADONE 4.5

» Roues Bontrager Race

/ Madone 4.5

Matte Black/Carrera Blue/White

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager SSR

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager R1, 700x23 c

CADRE / 4 Series TCT Carbon, E2, DuoTrap compatible

COMPOSANTS

FOURCHE / Bontrager Race Lite w/E2 aluminium steerer, carbon legs

SELLE / Bontrager Affinity 1, steel rails

OPTIONS / Double or triple

CINTRE / Bontrager Race VR-C, 31,8 mm

COULEURS / Matte Black/Carrera Blue/White

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano 105 STI, 10 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano 105

TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset

JEU DE DIRECTION / Integrated, cartridge bearings,

sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom FREINS / Tektro R540 brakes w/ Shimano 105 STI levers

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 105 CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed PÉDALIER / Shimano R600, 50/34 (double) or Shimano R-553, 50/39/30 (triple)

DÉTAILS IMPORTANTS

» La géométrie éprouvée H2 et celle du Madone vainqueur du Tour font du 4 Series un modèle fiable quelles que soient les conditions » Le tube de direction conique E2 améliore les performances directionnelles pour bien manier son vélo en course » La tige de selle 100 % en fibres de carbone vous rend votre itinéraire grandement plus confortable » Le DuoTrap vous propose la solution la plus intégrée en matière de capteur PAR RAPPORT AU 3 SERIES

» Tube de direction conique E2

PÉDALES / n/a

» Carbone TCT de la 4 Series » Capteur intégré DuoTrap » Manivelle Shimano » Roues Bontrager SSR

ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 4.5

/ Madone 4.7 WSD

Dark Periwinkle

CADRE

ROUES

TAILLES / 43, 47, 50, 52, 54, 56 cm

ROUES / Bontrager Race

GEOMETRIE / WSD

PNEUS / Bontrager R2, 700x23 c (43 cm: 650x23 c)

CADRE / 4 Series TCT Carbon, E2, DuoTrap compatible

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 2 WSD,

FOURCHE / Bontrager Race Lite w/E2 aluminium steerer, carbon legs

hollow chromoly rails

COULEURS / Dark Periwinkle

TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race VR-S, 31,8 mm

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano 105 STI, 10 speed

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Integrated, cartridge bearings,

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano 105

sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 105

FREINS / Shimano 105 brakes w/Shimano STI

CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed

adjustable-reach levers

PÉDALIER / Shimano 105, 50/34 PÉDALES / n/a

ROUTE / PERFORMANCE / MADONE 4.7 WSD

DÉTAILS IMPORTANTS

» La géométrie éprouvée WSD et celle du Madone vainqueur du Tour font du 4 Series un modèle fiable quelles que soient les conditions » Composants 100 % Shimano 105 » Le tube de direction conique E2 améliore les performances directionnelles pour bien manier son vélo en course » Le DuoTrap vous propose la solution la plus intégrée en matière de capteur » WSD : taille et caractéristiques adaptées à la morphologie féminine

/ SPORT

Un VELO ACCESSIBLE ISSU DU Tour de France. Grâce aux vélos de Route de la gamme Sport deTrek, vous roulez sur la géométrie vainqueur du Tour d'un Madone à un prix étonnant. Fabriqué à partir de matériaux de première qualité qui font appel aux mêmes procédés que nos Madone les plus haut de gamme, ces vélos vous mèneront loin.

/ ROUTE / SPORT

Madone 3 Series 2/1 Series Lexa Series

Madone 3.1 Madone 3.1 wsd 2.5 2.3 2.1

• • • • • •

1.5 1.2 1.1 lexa slx lexa sl lexa s lexa

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

WSD OU OPTION WSD

GEOMETRIE EPROUVEE SUR LES TOURS

GEOMETRIE H3

GEOMETRIE H2

PEDALIER TRIPLE

PEDALIER COMPACT

8 VITESSES

9 VITESSES

10 VITESSES

COMPATIBLE AVEC SPEEDTRAP

CADRE EN TCT CARBON

Tableau technique GAMME sport

CADRE ALUMINIUM ALPHA WHITE

CADRE ALUMINIUM ALPHA RED

•

• • • •

ALUMINIUM ALPHA BLACK / L'aluminium haute performance de Trek, utilisé pour la fabrication de tubes sophistiqués, et offrant un équilibre parfait entre robustesse et légèreté.

SPEEDTRAP / Le système permet d'intégrer sans problème un capteur dans la fourche qui calcule la distance et la vitesse sans gêner l'aérodynamisme.

ALUMINIUM ALPHA WHITE / L'aluminium aux tolérances précises pour des performances durables de Trek.

TCT CARBON / Le TCT est la Technologie Carbone de Trek. Mis

PEDALIER, COMPACT / Deux plateaux plus petits permettant une

plus grande polyvalence. PEDALIER, TRIPLE / Trois plateaux pour plus d'aisance en montée. GEOMETRIE H2 / La géométrie idéale pour la plupart des coureurs.

Les mêmes caractéristiques que la géométrie H1 mais avec une douille de direction légèrement plus haute. GEOMETRIE H3 / Une position légèrement plus relevée qu'avec

la géométrie H2, plus confortable et très maniable.

au point et testé par Trek selon les mêmes normes que l'OCLV américain mais fabriqué dans nos usines du monde entier. GEOMETRIE TESTEE LORS DES TOURS / L'équilibre parfait entre maniabilité, confort et accélération. Fabrication soignée qui tient compte de l'expérience de neuf Tours de France. WSD / Women's Specific Design (Modèle Spécial Femmes);

la taille et les caractéristiques adaptées à la morphologie féminine.

/Madone 3 Series

Les performances d’un carbone de qualité.

POURQUOI LE 3 SERIES ? / Le tout nouveau Madone 3 Series vous met entre les mains le maniabilité, les performances et le design qui sont l'essence du Madone.

PROFIL DU CYCLISTE / Bien faire la

différence entre le coureur sportif, qui désire le moindre centimètre carré de performance pour son argent, et les autres.

NOUVEAU EN 2011 / Tout. Le tout nouveau Madone 3 Series reprend le design et la géométrie du 6 Series dans un ensemble d'une valeur étonnante.

LA GAMME / Madone 3.1 Madone 3.1 WSD

2 1

1 / UNE GEOMETRIE POUR GAGNER Au cœur de chaque Madone repose les leçons tirées d'un concept de performance ayant permis de remporter plusieurs Tours.

TCT FABRIQUE A 2 / CADRE LA MAIN Plus de 170 ingénieurs et techniciens ont mis au point, conçus et exigés les meilleurs matériaux et procédés

pour fabriquer le cadre du 3 Series.

CONTRE 3 / PROTECTION LES INTEMPERIES Chaque cadre est protégé contre les rigueurs climatiques.

4 / TOUJOURS PLUS LOIN

La qualité de fabrication et les équipements du 3 series vous permettront d'aller toujours plus loin.

/ Madone 3.1

Black/White/Red

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Alloy hubs; Bontrager Approved alloy rims

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager R1, 700x23 c

CADRE / 3 Series TCT Carbon FOURCHE / Bontrager Race, carbon legs,

COMPOSANTS

SpeedTrap compatible

SELLE / Bontrager Affinity 1, steel rails

COULEURS / Black/White/Red

TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race VR-C, 31,8 mm

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano 105 STI, 10 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano 105 DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 105 CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Tektro R540 brakes w/Shimano 105 STI levers

DÉTAILS IMPORTANTS

» Un cadre s'inspirant du 6 Series permettant d'obtenir des performances et un confort digne des plus grands » D'une valeur incroyable ; notre Madone le moins cher » Un pédalier étudié pour améliorer les performances » Le capteur SpeedTrap intègre sa technicité au cadre PAR RAPPORT AU 2 SERIES

» Confort du carbone TCT propre au 3 Series

PÉDALIER / SRAM Apex, 50/34 PÉDALES / n/a

» Forme du carbone du 6 Series » BB 86.5

ROUTE / SPORT / MADONE 3.1

/ Madone 3.1 WSD

Gray Metallic

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56, 58 cm

ROUES / Alloy hubs; Bontrager Approved alloy rims

GEOMETRIE / H3

PNEUS / Bontrager R1, 700x23 c

CADRE / 3 Series TCT Carbon FOURCHE / Bontrager Race, carbon legs,

COMPOSANTS

SpeedTrap compatible

SELLE / Bontrager Affinity 1 WSD, steel rails

COULEURS / Gray Metallic

TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race VR-S, 31,8 mm

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano 105 STI, 10 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano 105 DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 105 CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Tektro R540 brakes w/Shimano 105 STI adjustable-reach levers

DÉTAILS IMPORTANTS

» Un cadre s'inspirant du 6 Series permettant d'obtenir des performances et un confort digne des plus grands » Le capteur SpeedTrap intègre sa technicité au cadre » Le pédalier BB86.5 améliore les performances et les accélérations » WSD : taille et caractéristiques adaptées à la morphologie féminine PAR RAPPORT AU 2 SERIES

» Confort du carbone TCT propre au 3 Series

PÉDALIER / SRAM Apex, 50/34 PÉDALES / n/a

» Forme du carbone du 6 Series » BB 86.5

ROUTE / SPORT / MADONE 3.1 WSD

/2/1 Series

UN VELO COMME CELUI DE LANCE ET EN ALUMINIUM.

POURQUOI LE 2/1 SERIES ? / Solides, légers, de véritables bijoux qui oublient de faire un trou dans votre budget, le 2 Series et le 1 Series sont conçus dans le même souci du détail que notre Madone haut de gamme.

PROFIL DU CYCLISTE / Un passionné ou un aficionado de l'aluminium qui recherche une escapade confortable, sûre, sur un vélo ayant fait ses preuves aux Tours.

LA GAMME / 2.5 2.3 2.1

1.5 1.2 1.1

3 4

1 / LA GEOMETRIE DES CHAMPIONS Au cœur de chaque Madone repose les leçons tirées d'un concept de performance ayant permis de remporter plusieurs Tours.

CADEAU DANS LES 2 / UN INTEMPERIES Chaque cadre est protégé contre les rigueurs climatiques.

MEILLEUR DE 3 / LE L'ALUMINIUM L'aluminium Alpha Black et Alpha White de Trek, sont conçus pour offrir les

meilleures performances et une maniabilité sans faille.

4 / UNE VALEUR INCROYABLE

Les 1 et 2 Series mettent à votre disposition les meilleures caractéristiques pour des performances longue durée.

/ 2.5

Platinum/White

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager Race

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager R2, 700x23 c

CADRE / Alpha Black Aluminum FOURCHE / Bontrager Race, carbon legs,

COMPOSANTS

SpeedTrap compatible

SELLE / Bontrager Affinity 2, hollow chromoly rails

OPTIONS / Double or triple

TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset

COULEURS / Platinum/White

CINTRE / Bontrager Race Blade VR-C, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Ultegra STI, 10 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Ultegra

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Shimano Ultegra brakes w/Shimano Ultegra STI levers

CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed PÉDALIER / Shimano Ultegra, 50/34 (double) or 52/39/30 (triple) PÉDALES / n/a

ROUTE / SPORT / 2.5

DÉTAILS IMPORTANTS

» Cadre tout en aluminium Alpha Black » Groupe Ultegra » Système de roues Bontrager Race et tige de selle tout en carbone PAR RAPPORT AU 2.3

» Groupe Ultegra

/ 2.3

Platinum/Black/Silver

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64 cm

ROUES / Bontrager Race

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager R2, 700x23 c

CADRE / Alpha Black Aluminum FOURCHE / Bontrager Race, carbon legs,

COMPOSANTS

SpeedTrap compatible

SELLE / Bontrager Affinity 2, hollow chromoly rails

OPTIONS / Double or triple

TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset

COULEURS / Platinum/Black/Silver

CINTRE / Bontrager Race VR-C, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" integrated, semi-

COMMANDES / Shimano 105 STI, 10 speed

cartridge bearings

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano 105

FREINS / Shimano 105 brakes w/Shimano

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 105

105 STI levers

CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed

DÉTAILS IMPORTANTS

» Les leçons tirées d'un concept de performances ayant permis de remporter plusieurs tours » Une transmission stable, fiable, 100 % Shimano 105 et prête pour la course » Cadre hydroformé en aluminium Alpha black pour plus de maniabilité et de confort » La fourche en carbone Bontrager Race diminue les vibrations et propose un capteur intégré SpeedTrap PAR RAPPORT AU 2.1

PÉDALIER / Shimano 105, 50/34 (double) or

» Roues Bontrager Race

50/39/30 (triple)

» 100 % Shimano 105

PÉDALES / n/a

» Selle Bontrager Affinity 2 avec rails creux chromés

ROUTE / SPORT / 2.3

/ 2.1

Trek Red/Black

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager SSR (43 cm: 650 c)

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager R1, 700x23 c (43 cm: 650x23 c)

CADRE / Alpha Black Aluminum FOURCHE / Bontrager Race, carbon legs,

COMPOSANTS

SpeedTrap compatible

SELLE / Bontrager Affinity 1, steel rails

OPTIONS / Double or triple

TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset

COULEURS / Trek Red/Black

CINTRE / Bontrager Race VR-C, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" integrated, semi-

COMMANDES / Shimano 105 STI, 10 speed

cartridge bearings

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano 105

FREINS / Tektro R540 brakes w/Shimano

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 105

105 STI levers

CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed PÉDALIER / Shimano R600, 50/34 (double) or Shimano R-553, 50/39/30 (triple) PÉDALES / n/a

ROUTE / SPORT / 2.1

DÉTAILS IMPORTANTS

» Cadre tout en aluminium Alpha Black » Composants Shimano 105, 10 vitesses et transmission 100% Shimano » Système de roues Bontrager SSR et tige de selle tout en carbone PART RAPPORT AU 1.5

» Cadre en Aluminium Alpha Black

/ 1.5

Matte Black

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62, 64 cm

ROUES / Alloy hubs; Bontrager Approved alloy rims

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager T2, 700x23 c

CADRE / Alpha White Aluminum FOURCHE / Bontrager Approved, carbon legs OPTIONS / Double or triple COULEURS / Matte Black

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Tiagra STI, 9 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Tiagra DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Tiagra CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 1, steel rails TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race VR-C, 31,8 mm POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Alloy dual-pivot brakes w/ Shimano Tiagra STI levers

PÉDALIER / FSA Vero, 50/34 (double) or 50/39/30 (triple)

DÉTAILS IMPORTANTS

» Les leçons tirées d'un concept de performances ayant permis de remporter plusieurs tours » Cadre en aluminium Alpha White entièrement renforcé pour une meilleure longévité » Tige de selle en fibreS de carbone et selle ergonomique Bontrager Affinity pour un confort longue durée » Performances fiables des rapports Shimano Tiagra PAR RAPPORT AU 1.2

» Tige de selle tout en carbone

PÉDALES / Nylon body w/alloy cage

» Manettes de rapports et dérailleur avant Shimano Tiagra

ROUTE / SPORT / 1,5

/ 1.2

Pearl White

CADRE

ROUES

TAILLES / 43, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Alloy hubs; Bontrager Approved alloy rims

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager T1, 700x23 c

CADRE / Alpha White Aluminum

(43 cm: Race Lite, 650x25 c)

FOURCHE / Bontrager Approved, carbon legs OPTIONS / Double or triple COULEURS / Pearl White

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Sora STI, 9 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Sora DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Tiagra CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed PÉDALIER / FSA Vero, 50/34 (double) or

50/39/30 (triple) PÉDALES / Nylon body w/alloy cage

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 1, steel rails TIGE DE SELLE / Bontrager Alloy, infinite tilt

adjustment, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race VR-C, 31,8 mm POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" semi-integrated,

semi-cartridge bearings

DÉTAILS IMPORTANTS

» Les leçons tirées d'un concept de performances ayant permis de remporter plusieurs tours » Cadre en aluminium entièrement renforcé Alpha White » La fourche en carbone approuvée par Bontrager amoindrit les vibrations de la route pour vous offrir une escapade plus confortable » Rapports 9 vitesses Shimano STI Tout ce dont vous avez besoin au niveau rapports

FREINS / Alloy dual-pivot brakes w/

Shimano Sora STI levers

PAR RAPPORT AU 1.1

» Rapports Shimano Sora 9 vitesses » Dérailleur arrière Shimano Tiagra » Fourche en carbone approuvée par Bontrager

ROUTE / SPORT / 1,2

/ 1.1

Gloss Black

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Alloy hubs; Bontrager Approved alloy rims

GEOMETRIE / H2

PNEUS / Bontrager T1, 700x23 c

CADRE / Alpha White Aluminum FOURCHE / Aluminium COULEURS / Gloss Black

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 1, steel rails TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 12 mm offset

DÉTAILS IMPORTANTS

» Les leçons tirées d'un concept de performances ayant permis de remporter plusieurs tours » Cadre en aluminium entièrement renforcé Alpha White

CINTRE / Bontrager Sport VR-C, 26,0 mm

» Un choix de huit tailles différentes H2

COMMANDES / Shimano 2300 STI, 8 speed

POTENCE / Bontrager Sport, 10 degree, 26,0 mm

» Rapports Shimano Sora 8 vitesses

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano 2300

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" semi-integrated,

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 2300

semi-cartridge bearings

CASSETTE / Sun Race CSR86 12-25, 8 speed

FREINS / Alloy dual-pivot brakes w/ Shimano 2300 STI levers

TRANSMISSION

PÉDALIER / FSA Tempo, 50/34 PÉDALES / Nylon body w/alloy cage

ROUTE / SPORT / 1.1

/ Lexa series

UN VELO COMME CELUI DE LANCE, EN ALUMINIUM ET WSD.

POURQUOI LE LEXA ? / C'est un vélo

PROFIL DU CYCLISTE / Ce vélo est

ultraléger, pour la route, qui se comporte de façon rassurante et entièrement conçu pour répondre aux spécificités de la morphologie féminine.

prêt pour la course mais la personne qui le pilotera appréciera également sa maniabilité, son confort, sa stabilité et le sentiment de sécurité qu'il procure ; un vélo spécialement conçu pour la femme.

NOUVEAU EN 2011 / Tout est nouveau ! Lexa est le nouveau partenaire de route de la femme.

COLLECTION / Lexa SLX Lexa SL Lexa S Lexa

1 2 4

1 / LA GEOMETRIE DES CHAMPIONS Chaque vélo de route Trek résulte des leçons tirées d'un concept de performances ayant permis de remporter plusieurs Tours.

CADEAU DANS LES 2 / UN INTEMPERIES Chaque cadre est protégé contre les rigueurs climatiques.

MEILLEUR DE 3 / LE L'ALUMINIUM L'aluminium Alpha Black et Alpha White de Trek, sont conçus pour offrir les

meilleures performances et une maniabilité sans faille.

4 / PLATEFORME WSD

Une meilleure géométrie = de meilleures performances et cette plateforme WSD est conçue pour mieux s'adapter à la femme.

/ Lexa SLX

Crystal White Pearl/Gloss Black

CADRE

ROUES

TAILLES / 43, 47, 50, 52, 54, 56 cm

ROUES / Bontrager SSR (43 cm: 650 c)

GEOMETRIE / H3

PNEUS / Bontrager R1, 700x23 c (43 cm: 650x23 c)

CADRE / Alpha Black Aluminum FOURCHE / Bontrager Race, carbon legs,

COMPOSANTS

SpeedTrap compatible

SELLE / Bontrager Affinity 1 WSD, steel rails

OPTIONS / Double or triple

TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset

COULEURS / Crystal White Pearl/Gloss Black

CINTRE / Bontrager Race VR-S, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" integrated, semi-

COMMANDES / Shimano 105 STI, 10 speed

cartridge bearings

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano 105

FREINS / Tektro R540 brakes w/Shimano 105 STI adjustable-reach levers

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 105 CASSETTE / Shimano 105 11-28, 10 speed PÉDALIER / Shimano R600, 50/34 (double) or Shimano R-553, 50/39/30 (triple)

DÉTAILS IMPORTANTS

» Les leçons tirées d'un concept de performances ayant permis de remporter plusieurs tours » GEOMETRIE H3 » Cadre hydroformé en aluminium Alpha black pour plus de maniabilité et de confort » La fourche en carbone Bontrager Race amoindrit les vibrations et intègre un capteur SpeedTrap » WSD : taille et caractéristiques adaptées à la morphologie féminine PAR RAPPORT AU LEXA SL

» Aluminium Alpha Black hydroformé

PÉDALES / n/a

» Fourche Bontrager Race » Roues Bontrager SSR » Dérailleurs et commandes de vitesses Shimano 105

ROUTE / SPORT / LEXA SLX

/ Lexa SL

White Shell/Rage Red

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56 cm

ROUES / Alloy hubs; Bontrager Approved alloy rims

GEOMETRIE / H3

PNEUS / Bontrager T2, 700x23 c

CADRE / Alpha White Aluminum FOURCHE / Bontrager Approved, carbon legs OPTIONS / Double or triple COULEURS / White Shell/Rage Red

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Tiagra STI, 9 speed

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 1 WSD, steel rails TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race VR-S, 31,8 mm POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" integrated, semi-

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Tiagra

cartridge bearings

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Tiagra

FREINS / Alloy dual-pivot brakes w/Shimano Sora

CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed

STI adjustable-reach levers

PÉDALIER / FSA Vero, 50/34 (double) or

50/39/30 (triple)

DéTAILS IMPORTANTS

» Les leçons tirées d'un concept de performances ayant permis de remporter plusieurs tours » Cadre en aluminium entièrement renforcé Alpha White » Tige de selle en fibre de carbone et selle ergonomique Bontrager Affinity pour un confort longue durée » Fiabilité des commandes Shimano Tiagra » WSD : taille et caractéristiques adaptées à la morphologie féminine PAR RAPPORT AU LEXA S

PÉDALES / Nylon body w/alloy cage

» Tige de selle en carbone » Commandes de vitesses et dérailleur avant Shimano Tiagra

ROUTE / SPORT / LEXA SL

/ Lexa S

Satin Earl Gray

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56 cm

ROUES / Alloy hubs; Bontrager Approved alloy rims

GEOMETRIE / H3

PNEUS / Bontrager T1, 700x23 c

CADRE / Alpha White Aluminum FOURCHE / Bontrager Approved, carbon legs OPTIONS / Double or triple COULEURS / Satin Earl Gray

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Sora STI, 9 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Sora DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Tiagra CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 1 WSD, steel rails TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 12 mm offset CINTRE / Bontrager Race VR-S, 31,8 mm POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Alloy dual-pivot brakes w/Shimano Sora STI adjustable-reach levers

PÉDALIER / FSA Vero, 50/34 (double)

or 50/39/30 (triple)

DÉTAILS IMPORTANTS

» Les leçons tirées d'un concept de performances ayant permis de remporter plusieurs tours » Cadre en aluminium entièrement renforcé Alpha White » La fourche en carbone approuvée par Bontrager amoindrit les vibrations de la route pour vous offrir une escapade plus confortable » Rapports fiables, 9 vitesses, Shimano » WSD : taille et caractéristiques adaptées à la morphologie féminine PAR RAPPORT AU LEXA

PÉDALES / Nylon body w/alloy cage

» Manettes Shimano 9 vitesses » Fourche en carbone approuvée par Bontrager

ROUTE / SPORT / LEXA S

/ lexa

White Shell

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56 cm

ROUES / Alloy hubs; Bontrager Approved alloy rims

GEOMETRIE / H3

PNEUS / Bontrager T1, 700x23 c

CADRE / Alpha White Aluminum FOURCHE / Aluminium OPTIONS / Double only COULEURS / White Shell

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano 2300 STI, 8 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano 2300 DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 2300 CASSETTE / Sun Race CSR86 12-25, 8 speed

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Affinity 1 WSD, steel rails TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 12 mm offset CINTRE / Bontrager SSR VR-S, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Sport, 10 degree, 31,8 mm

DÉTAILS IMPORTANTS

» Les leçons tirées d'un concept de performances ayant permis de remporter plusieurs tours » Cadre en aluminium entièrement renforcé Alpha White » Cinq tailles différentes H3 pour une géométrie idéale

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" semi-integrated, semi-cartridge bearings

» Rapports fiables, 8 vitesses, Shimano STI

FREINS / Alloy dual-pivot brakes w/Shimano 2300 STI adjustable-reach levers

» WSD : taille et caractéristiques adaptées à la morphologie féminine

PÉDALIER / FSA Tempo, 50/34 PÉDALES / Nylon body w/alloy cage

ROUTE / SPORT / LEXA

/ Triathlon

LA FACON LA PLUS RAPIDE DE FINIR L’EPREUVE. Le Speed Concept est le vélo de triathlon le plus rapide au monde. Sa conception révolutionnaire va de pair avec son aérodynamisme de pointe sans oublier l'intégration parfaite des freins, des câbles et des composants électroniques ; du jamais vu sur un vélo ! Avec le Speed Concept, nous parlons de vitesse pure.

/ ROUTE / TRIATHLON

Speed Concept 9 Series Speed Concept 7 Series Speed Concept 2 Series

/ AERODYNAMISME REVOLUTIONNAIRE A LA RECHERCHE DE LA VITESSE. Nous nous sommes basés sur les meilleurs idées de l'ingénierie automobile et aérospatiale pour mettre au point un profil tubulaire aérodynamique tout à fait révolutionnaire. / L'ANGLE DE LACET EXPLIQUE

Nous mesurons l'angle de lacet lorsque nous mesurons l'angle d'emprise transversale du vent. Il est rare d'avoir le vent complètement de face et donc l'angle du vent est un élément essentiel, trop souvent ignoré dans l'étude de l'aérodynamisme des vélos. / FORME TUBULAIRE KVF

Des surfaces portantes sont créées grâce à un ratio précis entre la longueur et la largeur. La combinaison idéale vous permet d'opposer le moins de résistance possible au vent et par conséquent de passer à la vitesse supérieure. La forme tubulaire à surface portante virtuelle Kammtail (Kammtail Virtual Foil = KVF) est unique en matière de vélo. Nous avons commencé par une surface extrêmement glissante d'un rapport de 5/1 puis nous avons découpé l'arrière (trainée) à la longueur voulue pour jouer un petit tour au vent en lui faisant croire que la surface était toujours là, créant un profil virtuel super aérodynamique.

FORME TUBULAIRE KAMMTAIL

/ SURFACE PORTANTE VIRTUELLE KVF

Contrairement aux surfaces portantes habituelles, la forme tubulaire KVF conserve tous les avantages aérodynamiques au lacet. Le profil arrière virtuel se déforme afin de conserver sa forme aérodynamique en présence de vents transversaux dominants. / BORD DE TETE

Présenter le moins de surface possible à l'avant du vélo est un élément crucial. Les performances d'un vélo en découlent. La forme du bord de tête est tout aussi importante. Les surfaces portantes traditionnelles de rapport 3/1 ont un bord de tête mal façonné qui s'oppose au déplacement de l'air et crée une prise au vent (traînée) lorsque le vent s'éloigne en quittant le cadre. La surface portante tronquée de rapport 5/1 KVF laisse le vent glisser sur le cadre grâce à une résistance ou prise au vent quasiment nulle. La surface frontale minimale du Speed Concept, combinée à sa silhouette aérodynamique parfaite, permet au vélo de littéralement "percer" le vent sans le moindre effort et donc, les efforts fournis dans les pédales se traduisent davantage et directement en vitesse pure.

/ SEPARATION ABSENTE OU RETARDEE(faible prise au vent)

/ "PROFIL ARRIERE VIRTUEL" CONTROLE, CONTENANT PRINCIPALEMENT DE L'AIR EN SUSPENS CIRCULATION D'AIR A UN ANGLE DE LACET DE 10° FORME TUBULAIRE TRADITIONNELLE DE RAPPORT 3/1

/ SEPARATION PRECOCE (forte prise au vent)

/ UN SILLON D'AIR TOURNOYANT ET TURBULENT CIRCULATION D'AIR A UN ANGLE DE LACET DE 10°

/ Testé sous tous les angles Pour essayer le Speed Concept en conditions réelles, les ingénieurs de Trek ont mesuré l'angle de lacet moyen lors des plus grandes courses Ironman afin de déterminer les conditions de vent latéral prédominantes. Ces variables ont ensuite été utilisées lors de nombreux essais en soufflerie du Speed Concept et comparées à celles de tous nos concurrents les plus importants. Les résultats parlent d'eux-mêmes.

PRISE AU VENT EN ANGLE DE LACET 700

CONCURRENT A CONCURRENT B CONCURRENT C

PRISE AU VENT/RESISTANCE (EN GRAMMES)

650

600

CONCURRENT D CONCURRENT E

550

TREK SPEED CONCEPT 7 SERIES

500

TREK SPEED CONCEPT 9 SERIES

450

400 0.0

5.0

10.0

15.0

20.0

ANGLE DE LACET (EN DEGRES)

* Pour de plus amples renseignements techniques concernant le Speed Concept, veuillez consulter les informations disponibles sur www.trekbikes.com

/ INTEGRATION PARFAITE MOINS LE VENT L’APERCOIT, MEILLEURS SONT LES RESULTATS

Le Speed Concept n'est pas seulement un cadre aérodynamique, c'est également tout un "système" aérodynamique. Câbles, étriers de freins, compteur, colliers, matériel de réparation en cas de crevaison, bidons ; autant d'éléments qui peuvent s'opposer au vent et vous faire ralentir. Ce n'est pas le cas sur le Speed Concept. Nous avons intégré tous les éléments imaginables sur le cadre en les dissimulant au vent afin de mettre au point le vélo le plus aérodynamique ayant jamais existé.

/ UN STOCKAGE AERODYNAMIQUE

/ DES FREINS INVISIBLES

Les produits de stockage Bontrager Speed s'intègrent si parfaitement au cadre du Speed Concept que le vélo est en fait plus aérodynamique avec que sans eux. Emmenez vos outils, vos rustines et votre colle, vos barres de nutrition, vos bidons et roulez encore plus vite.

Le Speed Concept 9 Series est le premier vélo ayant des freins avant et arrière intégrés au cadre. Cette configuration novatrice s'oppose bien moins au vent grâce à des lignes plus nettes ; une meilleure solution, plus épurée et qui vous fait aller bien plus vite.

/ DES CABLES DISSIMULES

Vous pouvez toujours essayer de trouver les freins et les câbles, vous ne les trouverez pas et le vent non plus ! Les câbles s'opposent véritablement au vent mais, si on les achemine dans les tubes et le cadre, on élimine soudain cette résistance tout en améliorant la vitesse.

/ COMPOSANTS ELECTRONIQUES INTEGRES

/ LA VITESSE REPOSE SUR LE MOINDRE DETAIL

Les capteurs de compteur engendrent des mouvements d'air indésirables mais ce n'est pas le cas si on les intègre dans le cadre sans qu'ils dépassent. Le Speed Concept est le premier vélo de triathlon dont les composants électroniques sont intégrés dans sa forme aérodynamique.

Même les blocages rapides du Speed Concept sont là pour améliorer sa rapidité. Nous les incorporons dans la silhouette du vélo afin de conserver un aérodynamisme générateur de vitesse pure.

/ LA GEOMETRIE POUR UNE PLUS GRANDE RAPIDITE UNE BONNE GEOMETRIE, C’EST UNE PLUS GRANDE RAPIDITE GARANTIE. Un vélo ayant la géométrie qu'il faut, file comme le vent. Un cycliste confortablement installé dans une bonne position est capable de transformer la majeure partie de ses efforts en vitesse pure. En triathlon, une assise confortable se traduit par une course plus rapide et bien plus confortable. Nous avons mis au point le Speed Concept pour qu'il vous offre un large éventail de tailles, afin que tous les triathlètes trouvent le confort auquel ils aspirent.

/ HAUTEUR, LARGEUR ET LONGUEUR DU TUBE

/ PortEe et hauteur du cadre

Six potences et plus de 14 cm de réglage en hauteur pour rendre le Speed Concept bien plus facile à régler qu'un vélo de Route standard.

Cinq tailles de cadre, six potences, et plus de 14cm de réglage de hauteur confèrent à la plateforme du Speed Concept un niveau d'ajustabilité supérieur à un vélo de Route standard. Le Speed Concept s'adapte aux plus grands et aux plus petits des triathlètes.

/ PROLONGATEURS ET PADS

Les prolongateurs et pads Speed Concept mettent à votre disposition toute une fourchette de réglages dans toutes les directions. Asseyez-vous et mettez-vous à l'aise.

/ La compEtition

Le Speed Concept a été mis au point pour les coureurs les plus rapides de la catégorie mais aussi en pensant à "tous" les cyclistes. Aucune autre marque ne met à disposition de ses coureurs une fourchette de tailles aussi importante ou de géométries plus ajustables.

/ PLAGE DE REGLAGE DU PROLONGATEUR

/ PLAGE DE REGLAGE DE L'ASSISE

/ PLAGE DE REGLAGE DE LA POTENCE

Tableau technique pour le triathlon

speed concept 9.9

speed concept 9.8 & wsd

speed concept 9.5 & wsd

speed concept 7.5

speed concept 7.2

speed concept 7.0 & wsd

speed concept 2.5

• • • • • • • • • • • • •

KIDS series

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

WSD

OPTIMISATION Di2

PROJECT ONE

ACHEMINEMENT INTERNE DES CABLES

FREINS ARRIERE DISSIMULES

FREINS ARRIERE INTEGRES

FREINS AVANT INTEGRES

BLOCAGES RAPIDES AERO BONTRAGER

COMPATIBLE AVEC LA DRAFT BOX

COMPATIBLE AVEC LA SPEED BOX

BB86.5

BB90

CINTRE INTEGRE

FORME TUBULAIRE KVF

COMPATIBLE AVEC SPEEDTRAP

COMPATIBLE AVEC LE DUOTRAP

CADRE ALUMINIUM ALPHA RED

CADRE EN CARBON TCT

CADRE EN CARBON OCLV2

/ tech glossary

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

/ GLOSSAIRE DU TABLEAU ALUMINUM ALPHA BLACK / L'aluminium haute performance de Trek, utilisé pour la fabrication de tubes sophistiqués, et offrant un équilibre parfait entre robustesse et légèreté. BB86.5 / Système à géométrie directe, roulements Press-Fit.

Légèrement plus lourd que le BB90 mais plus léger qu'un boîtier de pédalier traditionnel. BB90 / Le boîtier de pédalier le plus large du marché. Ce boîtier de

pédalier en carbone, une exclusivité Trek, rend le cadre plus léger, plus solide et plus rapide en accélération. BLOCAGE RAPIDE AERO BONTRAGER / Intégrés dans la forme du vélo

pour un aérodynamisme garantissant une plus grande vitesse. OPTIMISATION Di2 / Compatible avec la transmission Di2 de Shimano. DRAFT BOX / Une boîte de stockage de Bontrager, si bien intégrée

dans le cadre que le vélo est en fait plus aérodynamique que s'il n'en avait pas. DUOTRAP / Le système DuoTrap comprend un capteur électronique

intégré au cadre qui calcule la distance, la vitesse et la cadence sans gêner l'aérodynamisme. FREINS ARRIERE DISSIMULES/ Les freins sont cachés en dessous du cadre et dissimulés au vent. ACHEMINEMENT INTERNE DES CABLES / Les câbles de vitesse et de freinage sont acheminés à l'intérieur du cadre pour obtenir un système de câbles léger, net, tout en restant le meilleur. FREINS AVANT INTEGRES / Les freins sont intégrés au cadre pour moins

s'opposer au vent. Une exclusivité Speed Concept. CINTRE INTEGRE / Le tube est incorporé dans le cadre afin de garantir un profil s'opposant le moins possible au vent tout en conservant ses caractéristiques profilées.

FREINS ARRIERE INTEGRES / Les freins sont intégrés dans le cadre pour s'opposer le moins possible au vent et maximiser l'efficacité. FORME TUBULAIRE KVF / Kammtail Virtual Foil. C'est la forme tubulaire la plus aérodynamique jamais mise au point pour un vélo. OCLV / Le compactage optimal, le Vide faible sont des procédés

brevetés de production d'un carbone de la plus haute qualité. Ils permettent de minimiser le poids tout en maximisant la résistance à un niveau dépassant même les normes de l'aérospatiale. OCLV2 CARBON / La seconde génération d'OCLV fait appel à des

procédés exclusifs à Trek et notamment aux technologies Net Molding et StepJoint permettant de faire de nos cadres les cadres les meilleurs au monde. Fabriqués aux USA et exclusivement par Trek. PROJECT ONE / Notre programme exclusif consacré à la

personnalisation des vélos. Vous en rêvez, nous le fabriquons. SPEED BOX / La boîte de ravitaillement nutritionnelle superaérodynamique de Bontrager. SPEEDTRAP / Le système permet d'intégrer sans problème un capteur dans le cadre qui calcule la distance et la vitesse sans gêner l'aérodynamisme. TCT CARBON / Le TCT est la Technologie Carbone de Trek. Mis au

point et testé par Trek selon les mêmes normes que l'OCLV mais fabriqué dans des usines du monde entier. WSD / Women's Specific Design (Modèle Spécial Femmes); la taille

et les caractéristiques adaptées à la morphologie féminine.

/ Speed Concept 9 Series LA FACON LA PLUS RAPIDE DE RALLIER LA LIGNE D'ARRIVEE. POURQUOI LE SPEED CONCEPT 9 SERIES ? /C'est le vélo de triathlon le

plus rapide au monde. Sa conception révolutionnaire va de paire avec sa silhouette aérodynamique de pointe sans oublier l'intégration parfaite des freins, des câbles et des composants électroniques ; du jamais vu sur un vélo !

PROFIL DU CYCLISTE / Êtes-vous un

NOUVEAU EN 2011 / Tout. C'est un nouveau vélo de triathlon révolutionnaire dans tout ce qui existe en matière de design de vélo.

fana de vitesse ? Le 9 Series est notre vélo le plus haut de gamme pour ceux d'entre vous pour lesquels la vitesse passe avant tout.

LA GAMME / Speed Concept 9.9 Speed Concept 9.8

Speed Concept 9.5 Speed Concept 9.8 WSD Speed Concept 9.5 WSD

1 2 4

1 / FORME TUBULAIRE KVF Kammtail Virtual Foil. C'est la forme tubulaire la plus aérodynamique jamais mise au point pour un vélo.

AU VENT 2 / DISSIMULE Des freins avant et arrière intégrés, un acheminement interne au cadre, des composants électroniques DuoTrap intégrés en

option et un stockage intégré permettent d'éviter l'opposition au vent et de gagner de précieuses minutes.

REGLAGES INEGALES 3 / DES Le Speed Concept 9 Series possède le plus grand nombre de réglages comparés à tout autre vélo de triathlon de

niveau élite.

4 / TESTE ET APPROUVE EN SOUFFLERIE

Nous avons essayé les vélos de nos concurrents les plus importants, en soufflerie, et le Speed Concept est le plus rapide. Point à la ligne.

/ Speed Concept 9.9 ™

Gloss Black/Ghost Gray/White

CADRE

ROUES

DÉTAILS IMPORTANTS

TAILLES / SM, MD, LG, XL

ROUES / Bontrager Aeolus 6.5, carbon

GEOMETRIE / Triathlon

PNEUS / Bontrager R4 Aero, 700x22 c

CADRE / OCLV2 Carbon, KVF (Kammtail Virtual Foil) tube design, SC Speed Box and DuoTrap compatible, includes SC Draft Box

SELLE / Fizik Airone Tri2, manganese rails

FOURCHE / Bontrager SC, OCLV2 Carbon,

TIGE DE SELLE / Bontrager Speed Concept Race X

COMPOSANTS

KVF leg design, integrated brake and stem

Lite, carbon, +/-10 mm offset

OPTIONS / Frameset available

CINTRE / Bontrager Speed Concept aero bar

COULEURS / Gloss Black/Ghost Gray/White or 4 additional no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

w/ski bend extension, carbon, direct mount POTENCE / Bontrager Speed Concept, direct mount JEU DE DIRECTION / Integrated, sealed bearings,

proprietary top, 1" bottom

TRANSMISSION COMMANDES / SRAM Red R2C, bar end control,

10 speed

FREINS / Bontrager Speed Concept integrated brakes w/Bontrager Race XXX Lite aero levers

» La meilleure géométrie de tous les vélos de triathlon de niveau élite » Des câbles dissimulés, des freins invisibles, un stockage intégré et une compatibilité DuoTrap » Une personnalisation des couleurs et des composants quasi infinie grâce à Project One PAR RAPPORT AU SPEED

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Red

CONCEPT 7 SERIES

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Red

» Freins avant et stockage intégrés, cintre intégré

CASSETTE / SRAM OG-1090 11-23, 10 speed PÉDALIER / SRAM Red, 53/39

» Fabriqué aux USA avec le carbone OCLV

PÉDALES / n/a

Gloss Black/Onyx Carbon

» Forme tubulaire aérodynamique KVF en cours de dépôt de brevet vous procurant un avantage inégalé en matière de vitesse

» Personnalisation Project One

Gloss Black/Catalyst Green

Gloss Black/Chi Red

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 9.9

Gloss Black/Placid Blue

/ Speed Concept 9.8 ™

Gloss Black/Trans Pearl/Onyx Carbon

CADRE

ROUES

DÉTAILS IMPORTANTS

TAILLES / XS, SM, MD, LG, XL

ROUES / Bontrager Aeolus 5.0 ACC

GEOMETRIE / Triathlon

(XS: 650 c HED Jet 60)

CADRE / OCLV2 Carbon, KVF (Kammtail Virtual Foil) tube design, SC Speed Box and DuoTrap compatible, includes SC Draft Box

PNEUS / Bontrager R4 Aero, 700x22 c

(XS: R3, 650x22 c) COMPOSANTS

FOURCHE / Bontrager SC, OCLV2 Carbon, KVF leg

design, integrated brake and stem

SELLE / Fizik Airone Tri2, manganese rails

COULEURS / Gloss Black/Trans Pearl/Onyx Carbon, or 4 additional no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

TIGE DE SELLE / Bontrager Speed Concept

Race X Lite, carbon, +/-10 mm offset CINTRE / Bontrager Speed Concept aero bar w/ski

bend extension, carbon, direct mount TRANSMISSION COMMANDES / SRAM 900 TT, bar end control,

10 speed

POTENCE / Bontrager Speed Concept, direct mount JEU DE DIRECTION / Integrated, sealed bearings,

proprietary top, 1" bottom

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Force

FREINS / Bontrager Speed Concept integrated brakes

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Force

w/Bontrager Race XXX Lite aero levers

CASSETTE / SRAM OG-1070 11-23, 10 speed

» Forme tubulaire aérodynamique KVF en cours de dépôt de brevet vous procurant un avantage inégalé en matière de vitesse » La meilleure géométrie de tous les vélos de triathlon de niveau élite » Des câbles dissimulés, des freins invisibles, un stockage intégré et une compatibilité DuoTrap » Une personnalisation des couleurs et des composants quasi infinie grâce à Project One PAR RAPPORT AU SPEED CONCEPT 7 SERIES

» Freins avant et stockage intégrés, cintre intégré

PÉDALIER / SRAM Force, 53/39 (XS: Rival, 53/39) PÉDALES / n/a

» Fabriqué aux USA avec le carbone OCLV » Personnalisation Project One

Gloss Black/Pearl White

Gloss Black/Chi Red

Gloss Black/Catalyst Green

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 9.8

Gloss Black/Placid Blue

/ Speed Concept 9.5 ™

Gloss Black/Catalyst Green/Pearl White

CADRE

ROUES

DÉTAILS IMPORTANTS

TAILLES / XS, SM, MD, LG, XL

ROUES / Bontrager Race Lite

GEOMETRIE / Triathlon

(XS: 650 c Xero XR-200)

CADRE / OCLV2 Carbon, KVF (Kammtail Virtual Foil) tube design, SC Speed Box and DuoTrap compatible, includes SC Draft Box

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c

FOURCHE / Bontrager SC, OCLV2 Carbon,

SELLE / Fizik Airone Tri2, manganese rails

KVF leg design, integrated brake and stem

TIGE DE SELLE / Bontrager Speed Concept Race X

COMPOSANTS

COULEURS / Gloss Black/Catalyst Green/Pearl

Lite, carbon, +/-10 mm offset

White, or 4 additional no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

CINTRE / Bontrager Speed Concept aero bar w/ski

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Dura-Ace, bar end control,

10 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra

bend extension, carbon, direct mount POTENCE / Bontrager Speed Concept, direct mount JEU DE DIRECTION / Integrated, sealed bearings,

proprietary top, 1" bottom

FREINS / Bontrager Speed Concept integrated brakes

PAR RAPPORT AU SPEED

w/Bontrager Race Lite aero levers

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Ultegra

CONCEPT 7 SERIES

CASSETTE / Shimano 105 11-25, 10 speed

» Freins avant et stockage intégrés, cintre intégré

PÉDALIER / Shimano Ultegra, 53/39 (double) or

50/34 (compact)

» Fabriqué aux USA avec le carbone OCLV

PÉDALES / n/a

Gloss Black/Pearl White

» Personnalisation Project One

Gloss Black/Chi Red

Gloss Black/Onyx Carbon

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 9.5

Gloss Black/Placid Blue

/ Speed Concept 9.8 WSD ™

Chi Red

CADRE

ROUES

DÉTAILS IMPORTANTS

TAILLES / XS, SM, MD

ROUES / Bontrager Aeolus 5.0 ACC

GEOMETRIE / Triathlon

(XS: 650 c HED Jet 60)

CADRE / OCLV2 Carbon, KVF (Kammtail Virtual Foil) tube design, SC Speed Box and DuoTrap compatible, includes SC Draft Box

PNEUS / Bontrager R4 Aero, 700x22 c

(XS: R3, 650x22 c)

FOURCHE / Bontrager SC, OCLV2 Carbon, KVF leg

COMPOSANTS

design, integrated brake and stem

SELLE / Fizik Vitesse Tri, manganese rails

COULEURS / Chi Red, or 4 additional no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

TIGE DE SELLE / Bontrager Speed Concept Race X

Lite, carbon, +/-10 mm offset CINTRE / Bontrager Speed Concept aero bar w/ski

bend extension, carbon, direct mount TRANSMISSION

POTENCE / Bontrager Speed Concept, direct mount

COMMANDES / SRAM 900 TT, bar end control,

JEU DE DIRECTION / Integrated, sealed bearings,

10 speed

propriety top, 1" bottom

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Force

FREINS / Bontrager Speed Concept integrated brakes

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Force

w/Bontrager Race XXX Lite aero levers

CASSETTE / SRAM OG-1070 11-23, 10 speed

» Freins avant et stockage intégrés, cintre intégré

PÉDALIER / SRAM Force, 53/39 (XS: Rival, 53/39) PÉDALES / n/a

» Fabriqué aux USA avec le carbone OCLV » Personnalisation Project One

Gloss Black/Pearl White

Gloss Black/Onyx Carbon

Gloss Black/Catalyst Green

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 9.8 WSD

Gloss Black/Placid Blue

/ Speed Concept 9.5 WSD ™

Placid Blue

CADRE

ROUES

DÉTAILS IMPORTANTS

TAILLES / XS, SM, MD

ROUES / Bontrager Race X Lite Aero

GEOMETRIE / Triathlon

(XS: 650 c Xero XR-200)

CADRE / OCLV2 Carbon, KVF (Kammtail Virtual Foil) tube design, SC Speed Box and DuoTrap compatible, includes SC Draft Box

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c (XS: 650x23 c)

FOURCHE / Bontrager SC, OCLV2 Carbon,

SELLE / Fizik Vitesse Tri, manganese rails

KVF leg design, integrated brake and stem

TIGE DE SELLE / Bontrager Speed Concept Race X

COMPOSANTS

OPTIONS / Compact or double

Lite, carbon, +/-10 mm offset

COULEURS / Placid Blue, or 4 additional no-upcharge Select Series colours, or a multitude of Signature Series upgrades

CINTRE / Bontrager Speed Concept aero bar

JEU DE DIRECTION / Integrated, sealed bearings,

TRANSMISSION

proprietary top, 1-1/8" bottom

COMMANDES / Shimano Dura-Ace, bar end control,

10 speed

w/ski bend extension, carbon, direct mount POTENCE / Bontrager Speed Concept, direct mount

» Forme tubulaire aérodynamique KVF en cours de dépôt de brevet vous procurant un avantage inégalé en matière de vitesse » La meilleure géométrie de tous les vélos de tri de l'élite » Des câbles dissimulés, des freins invisibles, un stockage intégré et une compatibilité DuoTrap » Une personnalisation des couleurs et des composants quasi infinie grâce à Project One

FREINS / Bontrager Speed Concept integrated brakes

PAR RAPPORT AU SPEED

w/Bontrager Race Lite aero levers

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra

CONCEPT 7 SERIES

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Ultegra

» Freins avant et stockage intégrés, cintre intégré

CASSETTE / Shimano 105 11-25, 10 speed PÉDALIER / Shimano Ultegra, 53/39 (double) or 50/34 (compact)

» Fabriqué aux USA avec le carbone OCLV » Personnalisation Project One

PÉDALES / n/a

Gloss Black/Pearl White

Gloss Black/Onyx Carbon

Gloss Black/Catalyst Green

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 9.5 WSD

Gloss Black/Chi Red

/ Speed Concept 7 Series UN AERODYNAMISME HORS NORMES, UNE VALEUR INCONTESTABLE.

POURQUOI LE SPEED CONCEPT 7 SERIES ? / Le 7 Series est fabriqué tout

en conservant 80 % des caractéristiques du 9 Series et arrive en deuxième place, après le 9 Series, en ce qui concerne les résultats en soufflerie. De très hautes performances pour une valeur étonnante.

PROFIL DU CYCLISTE / Conçu pour

l'athlète averti qui est à la recherche d'une plus grande vitesse pour un prix moins important.

NOUVEAU EN 2011 / Tout. C'est un nouveau vélo de triathlon révolutionnaire dans tout ce qui existe en matière de design de vélo.

LA GAMME / Speed Concept 7.5 Speed Concept 7.2 Speed Concept 7.0

Speed Concept 7.0 WSD

4 1

1 / FORME TUBULAIRE KVF Kammtail Virtual Foil. C'est la forme tubulaire la plus aérodynamique jamais mise au point pour un vélo.

AU VENT 2 / DISSIMULE Des freins arrière intégrés, un acheminement interne au cadre, des composants électroniques DuoTrap intégrés en option et un

stockage intégré permettent d'éviter l'opposition au vent et de gagner de précieuses minutes.

TESTE ET APPROUVE EN 3 / SOUFFLERIE Nous avons essayé les vélos de nos concurrents les plus importants, en soufflerie, et

le Speed Concept est le plus rapide. Point à la ligne.

4 / TECHNOLOGIE CARBONE DE TREK

Cadre en carbone TCT conçu avec soin.

/ Speed Concept 7.5

Carrera Blue/White

CADRE

ROUES

TAILLES / XS, SM, MD, LG, XL

ROUES / Bontrager Race Lite

GEOMETRIE / Triathlon

(XS: 650 c Xero XR-200)

CADRE / TCT Carbon, KVF (Kammtail Virtual Foil) tube design, DuoTrap and SC Draft Box/SC Speed Box compatible

PNEUS / Bontrager R3, 700x23 c (XS: 650x23 c)

FOURCHE / Bontrager Race Lite E2 Tri Speed

SELLE / Vision AeroMax Tri, chromoly rails

Concept, carbon

TIGE DE SELLE / Bontrager Speed Concept Race X

COMPOSANTS

OPTIONS / Frameset available

Lite, carbon, +/-10 mm offset

COULEURS / Placid Blue/White

CINTRE / Bontrager Race X Lite Bullhorn, carbon w/

TRANSMISSION

Race Lite clip-ons POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm

COMMANDES / Shimano Dura-Ace, bar end control,

JEU DE DIRECTION / Integrated, sealed bearings,

10 speed

1" top, 1-1/8" bottom

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra

FREINS / Shimano Ultegra brakes; Speed Concept integrated rear brake w/Bontrager Race Lite aero levers

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Ultegra CASSETTE / Shimano 105 11-25, 10 speed

DÉTAILS IMPORTANTS

» Forme tubulaire aérodynamique KVF qui permet une rapidité supérieure à celle des meilleurs vélos de nos concurrents » Cadre en carbone TCT conçu avec soin par Trek : rigide, confortable, et stable » Des freins arrière intégrés, acheminement interne au cadre, compatibilité DuoTrap et stockage intégré en option » Transmission Ultegra Shimano, commandes de vitesse Dura Ace ; une valeur incontestable et une extrême facilité de passage des vitesses PAR RAPPORT AU SPEED CONCEPT 7.2

PÉDALIER / Shimano Ultegra, 53/39

» Roues Race Lite Bontrager

PÉDALES / n/a

» Cintre à tubes tournés vers l'avant et potence en carbone Bontrager Race X-Lite, permettant d'avoir une face frontale plus légère » Groupe Ultegra Shimano

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 7.5

/ Speed Concept 7.2

White/Platinum/Silver

CADRE

ROUES

TAILLES / SM, MD, LG, XL

ROUES / Bontrager Race

GEOMETRIE / Triathlon

PNEUS / Bontrager R2, 700x23 c

CADRE / TCT Carbon, KVF (Kammtail Virtual Foil) tube design, DuoTrap and SC Draft Box/SC Speed Box compatible

SELLE / Vision AeroMax Tri, chromoly rails

COMPOSANTS

FOURCHE / Bontrager Race Lite E2 Tri Speed Concept, carbon

TIGE DE SELLE / Bontrager Speed Concept Race X

COULEURS / White/Platinum/Silver

CINTRE / Bontrager Race Bullhorn w/Race Lite clip-

Lite, carbon, +/-10 mm offset ons

TRANSMISSION COMMANDES / SRAM 500 TT, bar end control,

10 speed DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Rival DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Rival CASSETTE / SRAM PG-1070 11-26, 10 speed

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Integrated, sealed bearings,

1" top, 1-1/8" bottom FREINS / Alloy dual-pivot front brake; Speed Concept integrated rear brake w/Bontrager Race Lite aero levers

PÉDALIER / SRAM Rival, 50/34

DÉTAILS IMPORTANTS

» Forme tubulaire aérodynamique KVF ; une rapidité supérieure à celle des meilleurs vélos de nos concurrents » Cadre en carbone TCT conçu avec soin par Trek : rigide, confortable et stable » Des freins arrière intégrés, acheminement interne au cadre, compatibilité DuoTrap et stockage intégré en option » Un passage de vitesses précis, sûr et 10 vitesses SRAM Rival PAR RAPPORT AU SPEED CONCEPT 7.0

» Roues Bontrager Race » Transmission SRAM Rival

PÉDALES / n/a

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 7.2

/ Speed Concept 7.0

Charcoal/Black/Silver

CADRE

ROUES

TAILLES / SM, MD, LG, XL

ROUES / Bontrager SSR

GEOMETRIE / Triathlon

PNEUS / Bontrager R1, 700x23 c

CADRE / TCT Carbon, KVF (Kammtail Virtual Foil) tube design, DuoTrap and SC Draft Box/SC Speed Box compatible

SELLE / Vision AeroMax Tri, chromoly rails

COMPOSANTS

FOURCHE / Bontrager Race Lite E2 Tri Speed Concept, carbon

TIGE DE SELLE / Bontrager Speed Concept Race X

COULEURS / Charcoal/Black/Silver

CINTRE / Bontrager Race Bullhorn w/ Race Lite

Lite, carbon, +/-10 mm offset clip-ons

TRANSMISSION COMMANDES / SRAM 500 TT, bar end control,

10 speed DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Apex DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Apex CASSETTE / SRAM PG-1050 11-28, 10 speed

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Integrated, sealed bearings,

1" top, 1-1/8" bottom FREINS / Alloy dual-pivot front brake; Speed Concept integrated rear brake w/Bontrager Race Lite aero levers

DÉTAILS IMPORTANTS

» Forme tubulaire aérodynamique KVF ; une rapidité supérieure à celle des meilleurs vélos de nos concurrents » Cadre en carbone TCT conçu avec soin par Trek : rigide, confortable et stable » Des freins arrière intégrés, acheminement interne au cadre, compatibilité DuoTrap et stockage intégré en option » Passage des vitesses de type performance SRAM Apex PAR RAPPORT AU SPEED CONCEPT 2 SERIES

» Le cadre en carbone TCT est plus léger et plus confortable

PÉDALIER / SRAM Apex, 50/34 PÉDALES / n/a

» Cadre compatible au DuoTrap » Freins arrière intégrés

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 7.0

/ Speed Concept 7.0 WSD

White/Black

CADRE

ROUES

TAILLES / XS, SM, MD

ROUES / Bontrager SSR (XS: 650 c)

GEOMETRIE / Triathlon

PNEUS / Bontrager R1, 700x23 c (XS: Bontrager Race

CADRE / TCT Carbon, KVF (Kammtail Virtual Foil) tube design, DuoTrap and SC Draft Box/SC Speed Box compatible

Lite, 650x25 c)

FOURCHE / Bontrager Race Lite E2 Tri Speed Concept, carbon

SELLE / Bontrager Race Lite TT WSD

COULEURS / White/Black

Race X Lite, carbon, +/-10 mm offset

COMPOSANTS TIGE DE SELLE / Bontrager Speed Concept CINTRE / Bontrager Race Bullhornw/Race Lite clip-

TRANSMISSION

ons

COMMANDES / SRAM 500 TT, bar end control,

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm

10 speed

JEU DE DIRECTION / Integrated, sealed bearings,

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Apex

1" top, 1-1/8" bottom

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Apex

FREINS / Alloy dual-pivot front brake; Speed

CASSETTE / SRAM PG-1050 11-28, 10 speed

Concept integrated rear brake w/Bontrager Race Lite aero levers

PÉDALIER / SRAM Apex, 50/34 PÉDALES / n/a

DÉTAILS IMPORTANTS

» Forme tubulaire aérodynamique KVF ; une rapidité supérieure à celle des meilleurs vélos de nos concurrents » Cadre en carbone TCT conçu avec soin par Trek : rigide, confortable et stable » Des freins arrière intégrés, acheminement interne au cadre, compatibilité DuoTrap et stockage intégré en option » Passage des vitesses de type performances SRAM Apex PAR RAPPORT AU SPEED CONCEPT 2 SERIES

» Le cadre en carbone TCT est plus léger et plus confortable » Cadre compatible au DuoTrap » Freins arrière intégrés

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 7.0 WSD

/ Speed Concept 2 Series LE VELO DE TRIATHLON EN ALUMINIUM LE PLUS RAPIDE POURQUOI LE SPEED CONCEPT 2 SERIES ?/ Il fait appel à notre

PROFIL DU CYCLISTE / Le 2 Series est

idéal pour l'athlète soucieux de la qualité et à la recherche d'une position stable et super aérodynamique.

forme tubulaire aérodynamique révolutionnaire KVF en conservant un cadre alu abordable.

NOUVEAU EN 2011 / Tout. C'est un nouveau vélo de triathlon d'entrée de gamme, révolutionnaire dans tout ce qui existe en matière de design de vélo.

LA GAMME /

Speed Concept 2.5

1 / FORME TUBULAIRE KVF

AU VENT 2 / DISSIMULE

ALPHA 3 / ALUMINIUM

4 / STABILITE ULTIME

Kammtail Virtual Foil. C'est la forme tubulaire la plus aérodynamique jamais mise au point pour un vélo.

Des freins arrière intégrés, un acheminement interne au cadre, des composants électroniques SpeedTrap intégrés en option et un stockage intégré en option permettent d'éviter l'opposition au vent et de gagner de précieuses minutes.

L'aluminium Alpha Red est hydroformé afin d'obtenir une forme tubulaire très aérodynamique.

La géométrie particulière au triathlon permet de gagner en maniabilité et en stabilité.

/ Speed Concept 2.5

Bright Silver/Black/Red

CADRE

ROUES

TAILLES / XS, SM, MD, LG, XL

ROUES / Bontrager SSR (XS: 650 c)

GEOMETRIE / Triathlon

PNEUS / Bontrager R1, 700x23 c (XS: Bontrager Race

CADRE / Alpha Red Aluminum, KVF (Kammtail Virtual Foil) tube design, SC Speed Box and Bento Box compatible

Lite, 650x25 c)

FOURCHE / Bontrager Race Lite E2 Tri Speed Concept, carbon, SpeedTrap compatible

SELLE / Vision AeroMax Tri, chromoly rails

COULEURS / Bright Silver/Black/Red

Race X Lite, carbon, +/-10 mm offset

COMPOSANTS TIGE DE SELLE / Bontrager Speed Concept CINTRE / Bontrager Race Bullhorn w/

TRANSMISSION

Race Lite clip-ons

COMMANDES / SRAM 500 TT, bar end control,

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm

10 speed

JEU DE DIRECTION / Integrated, sealed bearings,

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Apex

1" top, 1-1/8" bottom

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Apex

FREINS / Alloy dual-pivot front brake; chainstay-

CASSETTE / SRAM PG-1050 11-28, 10 speed

mounted rear brake w/Bontrager Race Lite aero levers

PÉDALIER / SRAM Apex, 50/34 PÉDALES / n/a

ROUTE / TRIATHLON / SPEED CONCEPT 2.5

DÉTAILS IMPORTANTS

» Forme tubulaire aérodynamique KVF; une rapidité supérieure à celle des meilleurs vélos de nos concurrents » Géométrie particulière au triathlon et extrêmement stable » Le cadre en aluminium Alpha Red hydroformé est léger, confortable et incroyablement aérodynamique » Des freins arrière intégrés, acheminement interne au cadre, compatibilité SpeedTrap et stockage intégré en option pour une prise au vent minimale

/ CYCLOCROSS La route ; on s’en lasse parfois !

Les exigences du Cyclocross sont uniques mais on en connait bien l'objectif : finir le premier. La gamme Cyclocross de Trek fait plus que relever le défi. Trek se sert d'améliorations tirées d'observations en courses afin de répondre à la rigueur des exigences du cyclocross et nous proposons donc toute une gamme de vélos "sans peur et sans reproches" fabriqués pour la vitesse pour les conditions les plus difficiles.

/ ROUTE / CYCLOCROSS

XO 2 XO 1

FPO

xo 2 xo 1

• • • • • • • • • •

ALUMINUM ALPHA BLACK / L'aluminium haute performance de Trek, utilisé pour la fabrication de tubes sophistiqués, offre un équilibre parfait entre robustesse et légèreté. BB86.5 / Système à géométrie directe, pédalier Press-in.

Légèrement plus léger que le BB90.

SUPPORTS DE FREINS RABAISSES

10 VITESSES

BB86.5

COMPATIBILITE GARDE-BOUE

TABLEAU TECHNIQUE POUR LE CYCLOCROSS

ALUMINIUM ALPHA BLACK

COMPATIBILITE GARDE-BOUE / Les garde-boues vous permettent

de rouler par tous les temps. SUPPORTS DE FREINS RABAISSES / Diminue les vibrations.

/ XO 2

Chi Red/White

CADRE

ROUES

TAILLES / 50, 52, 54, 56, 58 cm

ROUES / Bontrager Race Lite

GEOMETRIE / Cyclocross

PNEUS / Bontrager CXR, 700x34 c

CADRE / Alpha Black Aluminum FOURCHE / Bontrager Race Lite CX, carbon,

COMPOSANTS

crown-mounted brake housing stop

SELLE / Bontrager Affinity 2, hollow chromoly rails

OPTIONS / Frameset available

TIGE DE SELLE / Bontrager Race X Lite ACC,

COULEURS / Chi Red/White

TRANSMISSION COMMANDES / SRAM Rival, 10 speed

20 mm offset CINTRE / Bontrager Race Lite VR, 31,8 mm POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" integrated, semi-

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Rival

cartridge bearings

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Rival

FREINS / Avid Shorty 6 cantilever brakesw/SRAM

CASSETTE / SRAM PG-1070 11-28, 10 speed

Rival levers

PÉDALIER / SRAM Rival OCT CX, 46/38 PÉDALES / n/a

DÉTAILS IMPORTANTS

» Un espace important pour les pneus permet de monter des pneus plus grands tout en laissant suffisamment de place pour la boue » Le tube supérieur aplati soulage les épaules lors de longues courses » Le cadre, conçu pour les courses, assure plus de stabilité et accroît la maniabilité du vélo dans les pires conditions de course » La nouvelle fourche Race Lite CX, plus légère, accompagnée d'une butée installée sur couronne, garantit un meilleur freinage PAR RAPPORT AU XO 1

» Freins accrocheurs Shorty 6 » SRAM Rival : la meilleure transmission pour le cyclocross » Vendu en kit cadre » Roues, potence et mât de selle Bontrager Race

ROUTE / CYCLOCROSS / XO 2

/ XO 1

Matte Platinum/Matte Black

CADRE

ROUES

TAILLES / 47, 50, 52, 54, 56, 58, 60, 62 cm

ROUES / Bontrager SSR

GEOMETRIE / Cyclocross

PNEUS / Bontrager CXR, 700x34 c

CADRE / Alpha Black Aluminum FOURCHE / Bontrager Race Lite CX, carbon,

COMPOSANTS

crown-mounted brake housing stop

SELLE / Bontrager Evoke 1, steel rails

COULEURS / Matte Platinum/Matte Black

TIGE DE SELLE / Bontrager Carbon, 20 mm offset CINTRE / Bontrager Race VR, 31,8 mm

TRANSMISSION

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree, 31,8 mm

COMMANDES / SRAM Apex, 10 speed

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" integrated, semi-

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM Apex

cartridge bearings

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM Apex

FREINS / Avid Shorty 4 brakes w/SRAM Apex levers

CASSETTE / SRAM PG-1050 11-32, 10 speed PÉDALIER / SRAM Apex, 48/34

DÉTAILS IMPORTANTS

» Un espace important pour les pneus permet de monter des pneus plus grands tout en laissant suffisamment de place pour la boue » Le tube supérieur aplati soulage les épaules grâce à son ergonométrie garantissant un plus grand confort lors de longues courses » Guide de chaîne 3rd Eye pour que la chaîne soit bien tendue régulièrement même lors des courses les plus difficiles » Le cadre, conçu pour les courses, assure plus de stabilité et accroît la maniabilité du vélo dans les pires conditions de course

PÉDALES / n/a

» La nouvelle fourche Race Lite CX, plus légère, accompagnée d'une butée montée sur couronne, garantit un meilleur freinage » Cassette 11-32 SRAM Apex

ROUTE / CYCLOCROSS / XO 1

/ GAMME VTT 2011 Chaque détail compte.

Trek fabrique les VTT les plus avancés technologiquement sur le marché. Chaque vélo est le meilleur de sa catégorie et chaque modèle possède un ensemble de détails et de caractéristiques qui amélioreront vos performances et vos sensations, quels que soient les sentiers empruntés.

/ TREK WORLD RACING

OCLV MTB / TCT Tech / Aluminium Tech Intégration des câbles / ABP / Réglage Suspension

/ Cross Country Top Fuel / Elite 9 Series / 8 Series / 6 Series Superfly / Semi-rigides 29er

134

/ TRAIL

104

Fuel EX

/ GRAVITY Technologie Gravity / Session / Scratch Ticket Series

/ ALL MOUNTAIN

120

Remedy / Scratch Air

172

/ SPORT 4 Series / Ticket Equipped / 3 Series / Skye Semi-rigides Sport 29er

188

/ CHAQUE DÉTAIL COMPTE Grandeur et Évolution. //29 POUCES

//ÉVOLUTION DES TECHNOLOGIES

En 2011, Trek agrandit sa gamme avec l'arrivée des 29 pouces. Ces vélos ne sont pas le fruit du hasard, mais le résultat de dix années de recherche et de développement par le créateur du 29 pouces : Gary Fisher.

2011 apporte tout un lot de nouvelles technologies et de raffinements à notre gamme VTT déjà impressionante, tels que : le Carbone OCLV Mountain, trois nouvelles configurations ABP ; de nouveaux cadres carbone pour les Top Fuel, Session 88 et 9.9 SSL ; un nouveau Ticket Signature ; et une gamme de 29er semi-rigides dotés de la nouvelle G2 Geometry de Gary Fisher.

L'expérience incomparable des 29er de Gary Fisher + la qualité de fabrication Trek = Gary Fisher Collection. Le talent de Gary exposé aux yeux de tous par Trek, le meilleur fabricant de vélos au monde. Si vous avez rêvé d'un Trek 29er, ces vélos sont votre rêve devenu réalité.

Une belle année en perspective.

/ TREK WORLD RACING LA COMPÉTITION À VOTRE SERVICE. La compétition est un terrain d'essai idéal. Concentration et stress créent un environnement propice pour permettre à nos ingénieurs de tester les moindres détails - tous ces détails, ajoutés les uns aux autres, constituent l'essence des vélos Trek.

Nous recueillons en permanence les impressions des équipes Trek World Racing. Techniciens et pilotes nous apportent des informations cruciales pour l'amélioration constante de nos vélos. Les dernières infos et résultats du Trek World Racing sont disponibles sur trekbikes.com/twr

/ LE MEILLEUR CARBONE AU MONDE. Nous fabriquons nos propres cadres en carbone depuis 1991. À cette époque, il n'existait pas de cadres en carbone fiables car personne ne savait les fabriquer. En travaillant avec des ingénieurs en aérospatiale, des scientifiques, des spécialistes du carbone, Trek a découvert la méthode et a sû repousser les limites de ce qui pouvait se faire en matière de cadre de vélo. Depuis 1991, aucun fabriquant n'a produit autant de cadres en carbone que Trek. Aucun fabricant ne travaille avec autant d'ingénieurs et de chercheurs spécialisés en produits à base de fibres de carbone. Nous avons été les pionniers et nous sommes à ce jour les leaders en la matière. Aujourd'hui, il existe de nombreux cadres en carbone sur le marché mais beaucoup d'entre eux sont vendus par des fabricants sans expérience qui ne font qu'y apposer leur nom. Il existe une grande différence entre ces cadres et ceux fabriqués par Trek.

Nous avons été les premiers à effectuer des tests très poussés en laboratoire car nous pensons que les standards de base CPSC et CEN ne sont pas suffisants. C'est pourquoi nous avons mis au point nos propres tests afin d'accroître sans cesse la qualité de nos produits. C'est une lourde tâche, ce qui explique probablement pourquoi peu d'autres fabricants s'en donnent la peine. Mais nous savons que c'est ainsi que l'on obtient les meilleurs produits. Bien évidemment, les tests en laboratoire ont des limites. C'est pourquoi une fois ceux-ci effectués, nous mettons nos cadres à l'épreuve sur le terrain, bien avant leur commercialisation.

/ L’OCLV MOUNTAIN, UN CARBONE PLUS RÉSISTANT. La nouveauté pour 2011 est le Carbone OCLV Mountain, une technologie ultra moderne qui rend notre carbone OCLV (Optimum Compaction, Low Void) plus résistant aux chocs causés par les pierres et autres éléments rencontrés sur les sentiers. Comme toutes les évolutions technologiques Trek, le carbone OCLV Mountain est né d'une question simple : comment faire pour le rendre encore meilleur ?

Ces tests nous ont permis de concevoir l'OCLV Mountain, combinaison de matériaux technologiquement avancés et d'un procédé de fabrication unique permettant une meilleure résistance aux chocs.

Le carbone standard montre toute sa fragilité lorsqu'à grande vitesse sur les sentiers les impacts endommagent le cadre. Ceci est relativement évident, cependant il n'existe aucun test standard répondant à cette situation — nous avons donc mis au point notre propre test : l'Anvil Strike. Ce test consiste à impacter le cadre à grande vitesse à l'aide d'un cylindre lourd et pointu.

//Carbon Armor

//La Technologie Trek Carbone (TCT)

Parfois, il vous faut une petite protection supplémentaire ; c'est pourquoi nos vélos Trail et All-Mountain disposent d'un renfort léger et robuste. Notre renfort Carbon Armor en polymère protège le tube diagonal des impacts et projections de pierres.

Chez Trek, nous avons fabriqué plus de vélos carbone haut de gamme que n'importe quelle autre fabricant et notre carbone OCLV rigoureusement testé et élaboré avec soin est le meilleur sur le marché. Notre grand savoir-faire en matière de carbone nous a permis de concevoir le TCT. Offrant confort et longévité du carbone, le TCT est le choix qui s'impose pour un nombre croissant d'utilisateurs. Tous les cadres TCT passent par les mêmes tests standards que l'OCLV. C'est pour nous la garantie que chaque cadre produit soit à la hauteur de la qualité exigée par Trek.

/ LA PERFORMANCE DE L’ALUMINIUM L'aluminium est un matériau classique dans la fabrication des cadres — mais cela ne nous a pas empêché de chercher à améliorer la qualité de celui-ci sur l'ensemble de nos vélos.

//ALPHA RED : L'EXCELLENCE

L'Alpha Red est un aluminium de première qualité, hydroformé afin d'obtenir des formes de tubes sophistiquées ; ses profils sont optimisés et lui confèrent une robustesse maximale pour un poids minimum.

//ALPHA BLACK : LA SUPÉRIORITÉ

L'Alpha Black est un aluminium de qualité supérieure testé selon les normes de sa catégorie et même au-delà ; ses tubes sont légèrement différents et un peu moins légers que ceux de l'Alpha Red.

//ALPHA WHITE : LA PERFORMANCE

L'aluminium performant Alpha White est à la hauteur de la réputation de Trek en termes de robustesse et de longévité ; il présente des tubes droits et d'une excellente qualité.

/ UNE INTÉGRATION COMPLÈTE ET SOIGNÉE Le passage interne des câbles proposé sur le Top Fuel et sur l'Elite 9.9 est l'une des nouveautés que Trek vous propose en 2011. Fini les problèmes liés aux câbles et aux gaines apparents, plus de durites arrachées, plus de câble qui grippe. Grâce à des entrées au niveau du tube de direction ainsi qu'aux différentes sorties de câbles, vous pouvez router vos systèmes de freinage et de transmission pour un look épuré et moins de bruit. Éliminez les points de frottements des câbles sur votre cadre et gagnez aussi en légèreté grâce au système d'internalisation de Trek qui utilise moins de gaines. Plus léger, plus propre, plus performant. Rendement exceptionnel en compétition.

/ L’ABP POUR UN FREINAGE ACTIF. //ACTIF

//VOYEZ LA DIFFÉRENCE

Les autres systèmes tout suspendus se bloquent lors du freinage. L'ABP (Active Braking Pivot) permet à votre suspension de rester active, que vous soyez en train de pédaler, de freiner ou que vous soyez en roue libre. Cela veut dire que votre vélo fonctionne à plein rendement, tout le temps.

Essayez avec un autre système : trouvez une descente technique. Freinez et voyez comment la suspension se durcit. La plupart du temps, votre roue arrière dérapera sur le haut des bosses. Maintenant essayez la même chose avec un vélo monté avec l'ABP. Voyez la différence.

//UN MEILLEUR CONTRÔLE

Lorsque votre suspension reste active pendant le freinage, vous contrôlez la situation. Vous pouvez freiner plus tard dans un virage, mieux contrôler l'adhérence de votre roue arrière sur les zones de freinage abîmées et plus important encore, vous pouvez rouler plus vite.

//ABP CLASSIQUE ET DH

L'ABP original offre les nouveaux avantages de notre suspension active avec soit une roue arrière traditionnelle 135x5 mm (Classique) ou bien avec une roue 150x12 mm (DH). //ABP RACE

L'ABP Race offre toutes les caractéristiques de performance de l'ABP mais avec un système plus étroit, plus léger et plus rapide qui permet de positionner l'axe du levier indépendemment de la tension. Qui plus est, son axe creux est rigide — 30% plus rigide que n'importe quel autre système classique.

//ABP CONVERT

L'ABP Convert offre la même performance ABP que vous connaissez bien mais dorénavant avec un choix de roues différent. Nouveau en 2011, l'ABP Convert est systématiquement monté sur la plupart des vélos Fuel EX et sur tous les Remedy ; à utiliser avec une roue arrière 142x12 mm et un axe creux Maxle. Vous voulez utiliser une roue 135x5 mm ? Tous les vélos équipés du système ABP Convert sont compatibles à l'arrière — ils sont livrés avec des pièces supplémentaires ainsi qu'avec un axe permettant une adaptation facile et sans problème à l'ancien système.

//ABP CONVERT FR

L'ABP Convert FR offre le même concept que l'ABP Convert mais il passe d'une interface de 135x12 mm à une interface de 142x12 mm à l'aide des pièces incluses.

100

/ LA MEILLEURE SUSPENSION AU MONDE. Chez Trek, nous apportons un soin particulier à la conception de nos suspensions. Nous disposons de deux unités de recherche, l'une en Californie et l'autre dans le Wisconsin, spécialisées dans l'élaboration de suspensions. Nous connaissons l'importance d'une position confortable et le gain qui en résulte en terme de performance. Notre savoir-faire technique et notre passion nous permettent d'être à l'avant-garde des nouveautés en matière de suspensions. //DRCV, DEUX SUSPENSIONS EN UNE

Nous avons mis au point le DRCV (Dual Rate Control Valve) en partenariat avec Fox afin de capitaliser les points forts et remédier aux faiblesses des suspensions à air traditionnelles. Les suspensions standards à air sont efficaces et conviennent parfaitement au XC de compétition mais elles n'offrent pas de contrôle sur les gros impacts, comme l'aimeraient les adeptes du trail. Les suspensions à gros volume d'air offrent un excellent contrôle sur les grands sauts mais les adeptes du trail aimeraient qu'ils soient plus efficaces au pédalage.

Le DRCV associe les avantages des deux types de suspension — une excellente efficacité au pédalage et un extraordinaire contrôle sur les sauts. VIBRATIONS + PETITS CHOCS / Le DRCV est souple et progressif

à l'instar des suspensions arrière Fox RP2 ou RP23 pour les vibrations et pour les petits chocs. MI-COURSE / C'est là que le DRCV démontre toutes ses qualités. À 50% de compression, la suspension produit un volume d'air supérieur. Là où les autres suspensions offrent peu de répondant, le DRCV offre un contrôle impeccable sur les terrains les plus exigeants que vous puissiez rencontrer. FIN DE COURSE / Pendant les dernières étapes de la

compression, le DRCV fonctionne comme une suspension à gros volume d'air. LA DÉTENTE / Alors que la suspension retrouve son état initial, la chambre de compression secondaire se referme pour que la suspension retrouve sa fonction d'amortisseur pour petits chocs.

101

//FULL FLOATER : UN DÉBATTEMENT PLUS INTELLIGENT

La plupart des systèmes connectent la fixation de la suspension à une articulation en haut et en bas sur un support au cadre. Le Full Floater connecte la suspension à deux articulations mobiles, lui permettant ainsi de mieux amortir les chocs sur toute une variéte de surfaces différentes.

//UN VÉRITABLE RÉGLAGE SUR-MESURE

Comparaison de réglages de la détente Force vs Vitesse OE SPECS FROM FOX 2 STAGE REBOUND TEST TREK CUSTOM TUNE

Notre travail de collaboration avec Fox Racing Shox associé aux recherches approfondies que nous avons effectuées permettent un meilleur réglage de la suspension. Chaque type de vélo nécessite un réglage spécifique — c'est pourquoi nous travaillons en étroite collaboration avec Fox pour offrir un réglage sur mesure, bien au-delà du réglage habituel offert par le fabricant et ce afin de garantir le meilleur rendement possible.

170.3

FORCE (LBS)

-200

-400

-600

-800

-1,000 -1,125.6 0.00

5.0

10.0

15.0

20.0

25.0

30.12

VELOCITY (IN/SEC)

//FOURCHE FOX TREK CUSTOM

Standard Valve

Tous les modèles Fuel EX et Remedy équipés d'une cartouche Fox Fit sont dotés d'un ensemble valve/piston sur mesure Trek permettant une réponse plus rapide sur les chocs et davantage de stabilité quelle que soit la vitesse. Ce sont des détails intelligents comme celui-ci qui placent Trek au-dessus de la concurrence.

102

/ L’AVANTAGE 29ER

COMMENT CHEZ TREK FABRIQUE-T-ON DE MEILLEURS 29ER ? EN TRAVAILLANT AVEC GARY. Trek et Gary Fisher travaillent en collaboration et présentent la nouvelle génération de 29ers. Gary Fisher Collection de Trek est basée sur le grand succès des 29ers Gary Fisher et placent la barre encore plus haute dans la catégorie des VTT à grandes roues. Avec le support de Trek associé à l'esprit visionnaire de Gary, l'avenir du VTT s'annonce grandiose.

29”

26”

15.23°

16.10°

.693 .735

//DE MEILLEURS SAUTS

//UN MEILLEUR ANGLE D'ATTAQUE

Une roue plus grande conserve son élan et sa vitesse plus longtemps. Donc vous pouvez continuer à rouler sur une surface difficile et garder la même vitesse dans les virages.

Des roues plus grandes permettent de diminuer l'angle d'attaque dans les virages. Ce qui veut dire que des roues plus grandes vous donnent l'impression que les obstacles sont plus petits.

29”

26”

29”

26”

//UNE PLUS GRANDE STABILITÉ

//UNE MEILLEURE ADHÉRENCE

Sur un 29er, le centre de gravité du cycliste est plus bas par rapport à l'axe de la roue avant. Le résultat obtenu est une plus grande stabilité, comme si le cycliste était assis dans un cockpit.

Un pneu 20" possède une surface de contact plus grande. Ceci améliore considérablement les performances en montée et dans les virages et permet au vélo de mieux flotter sur des terrains meubles tel que le sable.

103

//G2 Geometry POUR 29ERS

Tout le monde apprécie la stabilité à grande vitesse des 29ers, cependant les vélos à grandes roues sont souvent critiqués pour leur manque de maniabilité. Pour éviter cet inconvénient, Gary a travaillé avec nos spécialistes en suspensions afin de développer une G2 Geometry spéciale 29ers. La G2 29ers présente une fourche spécialement conçue pour Trek avec un déport de 51 mm afin d'améliorer le pilotage sur les sentiers étroits et tortueux sans pour autant pénaliser la stabilité à grande vitesse. C'est le compromis idéal.

//VTT FCC

Les VTT FCC sont dotés de moyeux, de flasques et de caches surdimensionnés qui permettent d'obtenir des roues rigides passant bien les terrains techniques et offrant ainsi aux cyclistes plus de confiance sur les surfaces difficiles et dans les virages. • Des flasques plus hautes et plus larges créent un rayonnage plus résistant • Des supports de moyeux surdimensionnés permettent un montage robuste et rigide. • Des caches d'extrémités surdimensionnés de 25 mm renforcent la surface moyeu-fourche pour moins de flexion à l'avant du vélo.

//MODÈLES 29ERS

La collection 2011 se compose d'une large gamme de modèles Fisher 29er : • Les Marlin sont des 29er semi-rigides • Une version singlespeed : le Marlin SS • Les modèles semi-rigides Superfly 100 et Superfly sont maintenant disponibles avec deux niveaux de spécificités différentes

104

/ TRAIL

POLYVALENCE des vélos vtt.

Les vélos Trail de Trek ont sû séduire de nombreux riders par leur maniabilité et le contrôle qu'ils procurent. Aussi à l'aise en montée qu'en descente, ils vous permettent de partir à la découverte de nouveaux horizons. Polyvalents par excellence, que ce soit pour faire un petit tour dans le parc ou une longue journée de compétition, ces vélos vous permettent de faire à peu près tout ce que vous voulez.

/ VTT / TRAIL

Fuel EX

105

TRAIL TABLEAU TECHNIQUE

Fuel ex 9.9

fuel ex 9.8

fuel ex 9.7

fuel ex 9

fuel ex 8 & wsd

fuel ex 7

fuel ex 6

fuel ex 5 & wsd

• • • S,C

• • • • • • • • CO

• • • • • • • • • • • • M

• • • • • • • • • 95

95 P

OPTION WSD

ROUES 26"

SUSPENSION ARRIÈRE RÉGLÉE SELON LA CATÉGORIE

FOURCHE SUR-MESURE TREK

10 VITESSES

BP (P=PRESS-FIT, 95=BP95)

DRCV

• • • • • •

15QR

E2 TUBE DOUILLE FUSELÉ

EVO LINK (M=MAGNESIUM OU A=ALUMINIUM)

FULL FLOATER

• • • •

135X5

142X12

ABP (CL=CLASSIQUE, CO=CONVERT)

CADRE ALUMINIUM ALPHA RED

RENFORT CARBONE

BASES ARRIÈRE OCLV (C=BASE ARRIÈRE, S=HAUBANS)

CADRE CARBONE OCLV MOUNTAIN

106

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

107

/ GLOSSAIRE DU TABLEAU 10 VITESSES / Plus grand choix de développements. Une

TUBE DOUILLE TABLEAU TECHNIQUE E2 / Le fuselage E2 offre les

transmission de rapports plus rapide et plus précise. Et c'est la nouvelle mode en 2011.

mesures suivantes : 1.5" en bas à 1-1/8" en haut ; il permet d'utiliser plus de matière là où c'est le plus important pour obtenir un ensemble 1.5" plus rigide sans rajouter de poids supplémentaire.

135X5MM / Moyeu arrière de largeur traditionnelle avec un axe

transversal de 5 mm pour une rigidité incomparable de la roue arrière et du cadre. 142X12MM / Un axe transversal arrière plus robuste et qui inspire confiance, 35% environ plus rigide qu'un modèle à pattes classiques. Et maintenant, un changement d'axe transversal plus rapide et plus facile. 15QR / Un axe avant transversal de 15 mm qui permet une conduite

plus précise et offre un meilleur contrôle. ROUES 26" / La norme des roues VTT en termes de polyvalence,

de légèreté et de conduite. ABP CLASSIQUE / L'Active Braking Pivot vous permet d'avoir une suspension qui fonctionne de la même manière que vous soyez en train de freiner ou non. L'ABP Classique est encore 30% plus rigide qu'un dropout ouvert. L'ABP CONVERT / Offre la suspension ABP active en permanence et transforme un axe transversal 142x12 mm en axe 135x5 mm grâce aux pièces fournies. ALPHA RED ALUMINUM / L'aluminium de qualité supérieure de Trek,

utilisé pour la fabrication de tubes à la forme sophistiquée pour une robustesse maximale et un poids minimum. BB95 / La boîte de pédalier la plus rigide à l'heure actuelle. Une exclusivité Trek. CARBON ARMOR / Un renfort extérieur protège le tube inférieur en

carbone des différents impacts. AMORTISSEUR ARRIÈRE RÉGLÉ EN FONCTION DE LA CATÉGORIE /

Amortisseur arrière Fox avec circuits de rebond et de compression spécialement réglés par rapport au type de suspension. DRCV / Le DRCV, deux amortisseurs en un qui associent une

excellente efficacité de pédalage à un contrôle extraordinaire sur les grands sauts.

EVO LINK / Notre système exclusif permet de connecter la partie

principale du cadre au triangle arrière grâce à une articulation à bascule formée d'une seule-pièce, permettant d'obtenir une rigidité incomparable de l'ensemble du vélo, d'avoir un meilleur contrôle et de réduire le poids. FULL FLOATER / Permet de connecter l'amortisseur avec deux articulations mobiles placées sur le cadre afin d'offrir plus de répondant sur toute une variété de surfaces différentes. On a l'impression d'un débattement sans fin. BASE ARRIÈRE OCLV / Une base arrière entièrement en Carbone OCLV qui permet de diminuer le poids d'environ 100 g et d'augmenter considérablement la rigidité. CARBONE OCLV MOUNTAIN / La fibre de carbone spéciale VTT de Trek est un carbone plus robuste. Fabriquée aux USA à partir de matériaux et d'un tissage uniques, basée sur des tests très poussés et sur l'ingénierie avancée de Trek. HAUBANS OCLV / Des haubans entièrement en carbone OCLV

permettent de diminuer le poids d'environ 100 g. BP PRESS-FIT / Les boîtiers de pédalier Press-fit augmentent

l'efficacité du pédalage et permettent d'utiliser un cadre d'une structure plus robuste. FOURCHE SUR-MESURE TREK / Le piston et la valve sur-mesure Trek offrent davantage de répondant sur les chocs et davantage de stabilité quelle que soit la vitesse. WSD / Women's Specific Design (Modèle Spécial Femmes) ;

la taille et les caractéristiques sont d'entrée de jeu mieux adaptées aux femmes.

108

/ Fuel EX

LE VÉLO TRAIL DERNIÈRE GÉNÉRATION.

POURQUOI LE FUEL EX? / Essayez-le. Utilisez-le en course. Vous allez l'adorer. Le Fuel EX est suffisamment agile pour la compétition et suffisamment décontracté pour les déplacements quotidiens. C'est notre VTT le plus polyvalent, offrant une parfaite combinaison de géométrie, de débattement, de technologie et de réglages.

PROFIL DE L'UTILISATEUR / Le Fuel EX

NOUVEAU EN 2011 / OCLV Mountain,

représente le vélo idéal pour tous, du débutant au vététiste expérimenté en passant par l'accroc des singletracks— et pour le pratiquant qui veut tout faire.

Carbon Armor, ABP Convert, 10 vitesses, roues DT Swiss, amortisseurs Fox ainsi qu'un nouveau modèle carbone, le Fuel EX 9.7 à un nouveau prix également.

LA GAMME /

Fuel EX 9.9 Fuel EX 9.8 Fuel EX 9.7 Fuel EX 9 Fuel EX 8 Fuel EX 7

Fuel EX 6

Fuel EX 5 Fuel EX 8 WSD Fuel EX 5 WSD

1 / ABP (ACTIVE BRAKING PIVOT)

L'ABP vous permet d'avoir une fourche qui fonctionne de la même manière que vous soyez en train de freiner ou non. Une suspension progressive qui fonctionne parfaitement en toutes circonstances.

2 / FULL FLOATER

3 / RÉGLAGES PARFAITS

4 / POURQUOI 120 MM ?

Un débattement intelligent. Le Full Floater est composé de deux articulations indépendantes. Ceci produit un amortisseur mieux réglé qui donne l'impression d'un débattement sans fin.

Un grand choix de tailles et de réglages pour permettre à chacun de trouver le vélo parfait.

120 mm, c'est juste ce qu'il faut de débattement pour les aventuriers à la recherche de performance. C'est efficace, léger, idéal dans les montées et particulièrement polyvalent.

109

/ Fuel EX 9.9

Svelte Carbon Smoke

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / SRAM XX, 10 speed

COULEURS / Svelte Carbon

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM XX

OPTIONS / Disponible en cadre seul

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM XX

CADRE / OCLV Mountain main frame, OCLV Carbon

PÉDALIER / SRAM XX, 42/28

seatstay and chainstay, Carbon Armor, ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 120 mm travel

CASSETTE / SRAM XX 11-36, 10 speed

SUSPENSION AVANT / Fox 32 F-Series Fit RLC w/air

spring, compression, lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 15QR thru axle, 120 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-23, "trail tuned"

w/Trek DRCV, boost valve, ProPedal, rebound ; 7.25x2.0"

PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 4, titanium rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race XXX Lite, 31,6 mm GUIDONS / Bontrager Race X Lite Carbon Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Race XXX Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek Frustum SE Light

ROUES ROUES / DT Swiss XM 1550 Tricon, 24 hole, 15

mm front hub, 142x12 mm rear hub ; center lock, tubeless rims (no spoke holes) PNEUS / Bontrager XR3 Team, 26x2.2"

Edition, E2 FREINS / Avid XX hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Cadre en Carbone OCLV Mountain avec Carbon Armor — environ 100 g de moins que le modèle 2010 et encore plus robuste »» L'ABP Convert offre la possibilité de convertir de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une »» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Le piston et la valve exclusifs Trek offrent davantage de répondant sur les chocs et davantage de stabilité quelle que soit la vitesse. PAR RAPPORT AU FUEL EX 9.8

EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

»» Groupe complet SRAM XX

ABP Convert hardware for 135x5 mm QR, Bontrager shock pump

»» Roues DT Swiss XM 1550 Tricon »» Fourche Fox 32 F-Series Fit RLC avec direction E2 et BR15 »» Bases arrière Carbone OCLV

VTT / Trail / Fuel Ex 9.9

110

/ Fuel EX 9.8

Svelte Carbon Smoke

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano Deore XT, 10 speed

COULEURS / Svelte Black

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore XT

CADRE / OCLV Mountain main frame and OCLV Carbon seatstay w/alloy chainstay, Carbon Armor, ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 120 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox 32 F-Series Fit RL

w/air spring, compression, lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 15QR thru axle, 120 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-23, "trail tuned"

w/Trek DRCV, boost valve, ProPedal, rebound ; 7.25x2.0"

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano M77110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

»» Le cadre Carbone OCLV Mountain avec le Carbon Armor est plus léger et plus robuste que jamais »» L'ABP Convert offre la possibilité de convertir de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 3, titanium rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm GUIDONS / Bontrager Race X Lite Carbon Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm

ROUES

DÉTAILS IMPORTANTS

JEU DE DIRECTION / FSA NO.57, E2,

ROUES / DT Swiss M 1800, 32 hole, 15 mm front

ACB sealed bearings

hub, 142x12 mm rear hub ; tubeless compatible

FREINS / Avid XO hydraulic disc brakes

PNEUS / Bontrager XR3 Team, 26x2.2"

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

ABP Convert hardware for 135x5 mm QR, Bontrager shock pump

»» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Le piston et la valve exclusifs Trek offrent davantage de répondant sur les chocs et davantage de stabilité quelle que soit la vitesse. PAR RAPPORT AU Fuel EX 9.7

»» Bases arrière Carbone OCLV »» Fox Float RP-23 avec DCRV Trek »» Fourche Fox 32 F-Series Fit RL avec direction E2 et BR15 »» Roues DT Swiss M 1800

VTT / Trail / Fuel Ex 9.8

111

/ Fuel EX 9.7

Svelte Carbon Smoke

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / SRAM X.7, 10 speed

COULEURS / Svelte Black/Gold

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.7

CADRE / OCLV Mountain main frame, alloy stays, Carbon Armor, ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 120 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.9

SUSPENSION AVANT / Fox 32 F-Series RL

w/air spring, rebound, alloy E2 tapered steerer, 15QR thru axle, 120 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/Trek DRCV, ProPedal, rebound ; 7.25x2.0" ROUES

PÉDALIER / SRAM Carbon, 44/32/22 CASSETTE / SRAM PG-1050 12-36, 10 speed PÉDALES / n/a

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Le cadre Carbone OCLV Mountain avec le Carbon Armor est plus robuste que jamais »» L'ABP Convert offre la possibilité de convertir de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm GUIDONS / Bontrager Race Lite Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm

ROUES / DT Swiss M 1800, 32 hole, 15 mm front hub, 142x12 mm rear hub ; tubeless compatible

JEU DE DIRECTION / FSA NO.57E, E2,

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes

ACB sealed bearings

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

ABP Convert hardware for 135x5 mm QR, Bontrager shock pump

VTT / Trail / Fuel Ex 9.7

»» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Les roues tubeless personnalisées DT Swiss M 1800 présentent une roue avant BR15 et un axe arrière transversal 12 mm »» Le groupe Shimano Deore XT 3x10 est très performant et très léger PAR RAPPORT AU Fuel EX 9

»» Cadre en Carbone OCLV Mountain avec Carbon Armor

112

/ Fuel EX 9

Raw

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano Deore XT, 10 speed

COULEURS / Raw

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore XT

CADRE / Alpha Red Aluminum w/ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 120 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox 32 F-Series Fit RLC w/

air spring, compression, lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 15QR thru axle, 120 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-23, "trail tuned"

w/Trek DRCV, boost valve, ProPedal, rebound ; 7.25x2.0" ROUES ROUES / DT Swiss M 1800, 32 hole, 15 mm front

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano M77110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

hub, 142x12 mm rear hub ; tubeless compatible

ACB sealed bearings

PNEUS / Bontrager XR3 Team, 26x2.2"

FREINS / Avid Elixir CR hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

ABP Convert hardware for 135x5 mm QR, Bontrager shock pump

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP Convert offre la possibilité de convertir de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une »» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Le piston et la valve exclusifs Trek offrent davantage de répondant sur les chocs et davantage de stabilité quelle que soit la vitesse. PAR RAPPORT AU Fuel EX 8

»» Fourche Fox 32 F-Series Fit RLC avec direction E2 et BR15 »» Fox Float RP-23 avec DCRV Trek »» Le groupe Shimano Deore XT 3x10 est très performant et très léger »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir CR »» Axe transversal de 142x12 mm

VTT / Trail / Fuel Ex 9

113

/ Fuel EX 8

Matte Black

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Matte Black or Matte Sepia

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / Alpha Red Aluminum w/ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 120 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox 32 F-Series RL

w/air spring, rebound, alloy E2 tapered steerer, 120 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/Trek DRCV, ProPedal, rebound ; 7.25x2.0" ROUES

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset GUIDONS / Bontrager Race Lite Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep

ROUES / Bontrager Rhythm Comp Disc wheel

POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm

system, 28 hole ; tubeless ready

JEU DE DIRECTION / FSA NO.57E, E2,

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

ACB sealed bearings FREINS / Avid Elixir 5 hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter, Bontrager

shock pump

Matte Sepia VTT / Trail / Fuel Ex 8

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP Convert offre la possibilité de convertir de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une »» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Une direction dernière technologie et haute précision avec cadre/fourche E2 coniques PAR RAPPORT AU FUEL EX 7

»» Fourche Fox 32 F-Series RL avec direction E2 »» Suspension arrière DRCV »» Transmission Shimano SLX/ Deore XT 3x10 »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir 5

114

/ Fuel EX 7

Matte Black/Gold

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / SRAM X.7, 10 speed

COULEURS / Matte Black/Gold or Matte White

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.7

CADRE / Alpha Red Aluminum w/ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 120 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.7

SUSPENSION AVANT / Fox 32 F-Series RL

w/air spring, rebound, alloy steerer, 120 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/XV air can, ProPedal, rebound ; 7.0x2.0" ROUES

PÉDALIER / SRAM S1000, 44/32/22 CASSETTE / SRAM PG-1050 12-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset GUIDONS / Bontrager Low Riser, 31,8 mm, 25 mm

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP Convert offre la possibilité de convertir de 142x12 à 135x5 »» Le cadre conique E2 est plus robuste et plus léger qu'un système 1-1/8" et il peut encore être optimisé par l'utilisation d'une fourche conique E2. »» Fourche Fox 32 F-Series RL »» Transmission SRAM X.7 3x10 PAR RAPPORT AU Fuel EX 6

rise, 9 degree sweep

»» ABP Convert

Duster 32-hole rims

POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm

»» Cadre E2

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

JEU DE DIRECTION / FSA NO.57E, E2,

»» Fourche Fox 32 F-Series RL

ROUES / Shimano alloy M525 hubs ; Bontrager

ACB sealed bearings FREINS / Avid Elixir 3 hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

Matte White/Black VTT / Trail / Fuel Ex 7

»» Transmission SRAM X.7 3x10

115

/ Fuel EX 6

Satin Silver

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano M590, 9 speed

COULEURS / Satin Silver

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

CADRE / Alpha Red Aluminum w/ABP, Full Floater, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 120 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / RockShox Recon Gold TK Solo

Air w/air spring, rebound, TurnKey lockout, alloy steerer, 120 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/ProPedal, rebound ; 7.0x2.0" ROUES ROUES / Shimano alloy M475 hubs ; Bontrager

PÉDALIER / Shimano M542, 44/32/22 CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset GUIDONS / Bontrager Low Riser, 31,8 mm, 25 mm

rise, 9 degree sweep

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP Classique offre une suspension active pendant le freinage »» Le Full Floater donne la sensation d'un débattement plus important »» L'EVO Link une pièce est plus léger et plus robuste qu'une articulation traditionnelle à trois pièces avec écrous »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir 3 PAR RAPPORT AU Fuel EX 5

»» Fourche RockShox Recon Gold TK Solo Air

Ranger 32-hole rims

POTENCE / Bontrager SSR, 31,8 mm

PNEUS / Bontrager XR3, wire bead, 26x2.2"

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

»» Dérailleur arrière Shimano Deore XT

integrated, semi-cartridge bearings

»» Pédalier Shimano M542

FREINS / Avid Elixir 3 hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek shock sag meter, Bontrager

shock pump

VTT / Trail / Fuel Ex 6

»» Freins à disque hydraulique Avid Elixir 3

116

/ Fuel EX 5

Black

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / SRAM X.5, 9 speed

COULEURS / Black

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.5

CADRE / Alpha Red Aluminum w/ABP, Full Floater, alloy EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 120 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.5

SUSPENSION AVANT / RockShox Recon Silver TK

w/coil spring, preload, rebound, TurnKey lockout, alloy steerer, 120 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/ProPedal, rebound ; 7.0x2.0" ROUES ROUES / Formula alloy DC20 front hub, Shimano alloy M475 rear hub ; Bontrager Ranger 32-hole rims PNEUS / Bontrager XR3, wire bead, 26x2.2"

PÉDALIER / SRAM S800 3.0, 44/32/22 CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset GUIDONS / Bontrager Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager SSR, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Avid Juicy 3 hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek shock sag meter, Bontrager

shock pump

VTT / Trail / Fuel Ex 5

DÉTAILS IMPORTANTS

117

/ Fuel EX 8 WSD

Satin Brushed Aluminum/Satin Mauve

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Satin Brushed Aluminum/Satin Mauve

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / WSD Alpha Red Aluminum w/ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 120 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox 32 F-Series RL

w/air spring, rebound, alloy E2 tapered steerer, 120 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/Trek DRCV, ProPedal, rebound ; 7.25x2.0" ROUES

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2 WSD, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset GUIDONS / Bontrager Race Lite Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep

ROUES / Bontrager Rhythm Comp Disc wheel

POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm

system, 28 hole ; tubeless ready

JEU DE DIRECTION / FSA NO.57E, E2,

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

ACB sealed bearings FREINS / Avid Elixir 5 hydraulic disc brakes

w/adjustable-reach levers ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP Convert offre la possibilité de convertir de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une »» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Une direction dernière technologie et haute précision avec cadre/fourche coniques E2 »» WSD : géométrie et caractéristiques pour un vélo étudié pour les femmes PAR RAPPORT AU Fuel EX 5 WSD

»» Fourche Fox 32 F-Series RL avec direction E2 »» Suspension arrière DRCV »» Transmission Shimano SLX/ Deore XT 3x10 »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir 5

VTT / Trail / Fuel Ex 8 WSD

118

/ Fuel EX 5 WSD

Satin Paramount/Mint Pearl

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COMMANDES / SRAM X.5, 9 speed

COULEURS / Satin Paramount/Mint Pearl

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.5

CADRE / WSD Alpha Red Aluminum w/ABP, Full Floater, alloy EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 120 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.5

SUSPENSION AVANT / RockShox Recon Silver TK

w/coil spring, preload, rebound, TurnKey lockout, alloy steerer, WSD Rider Right spring weight, 120 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/ProPedal, rebound ; 7.0x2.0" ROUES

PÉDALIER / SRAM S800 3.0, 44/32/22 CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 WSD TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset GUIDONS / Bontrager Low Riser, 31,8 mm, 25 mm

rise, 9 degree sweep

ROUES / Formula alloy DC20 front hub,

POTENCE / Bontrager SSR, 31,8 mm

Shimano alloy M475 rear hub ; Bontrager Ranger 32-hole rims

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings

PNEUS / Bontrager XR3, wire bead, 26x2.2"

FREINS / Avid Juicy 3 hydraulic disc brakes

w/adjustable-reach levers ACCESSOIRES EXTRAS / Trek shock sag meter, Bontrager

shock pump

VTT / Trail / Fuel Ex 5 WSD

DÉTAILS IMPORTANTS

119

120

/ ALL MOUNTAIN

RESTEZ EFFICACE PARTOUT, QUELQUE SOIT VOTRE TERRAIN DE JEU.

Les vélos All Mountain de Trek vous emmèneront là où les remontées mécaniques s'arrêtent. Faites vous plaisir dans les descentes, que ce soit dans les franchissements de rochers, racines ou dans les sauts. Oubliez les remontées mécaniques et préparez votre sac — les vélos All Mountain de Trek vous attendent.

/ VTT / ALL MOUNTAIN

Remedy Scratch Air

121

ALL MOUNTAIN TABLEAU TECHNIQUE

Remedy 9.9

remedy 9.8

remedy 9.7

remedy 9

remedy 8

remedy 7

scratch air 9

scratch air 8

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • 15

TIGE DE SELLE AJUSTABLE

DOUBLE PLATEAUX

GUIDE-CHAÎNE

ISCG

MINO LINK

ROUES 26"

FOURCHE SUR-MESURE TREK

SUSPENSION ARRIÈRE RÉGLÉE SELON LA CATÉGORIE

DÉRAILLEUR AVANT À MONTAGE DIRECT

10 VITESSES

BP95

DRCV

15QR OR 20QR

E2 TUBE DOUILLE CONIQUE

EVO LINK (M=MAGNESIUM OU A=ALUMINIUM)

FULL FLOATER

142X12

ABP CONVERT FR

ABP CONVERT

PROTECTION CARBON ARMOR

CADRE ALUMINIUM ALPHA RED

RENFORT CARBONE

BASES ARRIÈRE OCLV

CADRE CARBONE OCLV MOUNTAIN

122

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

123

/ GLOSSAIRE DU TABLEAU 10 vitesses / Plus grand choix de développements. Une transmission

DRCV / Le DRCV, deux amortisseurs en un qui associent une

de rapports plus rapide et plus précise. Et c'est la nouvelle mode en 2011.

excellente efficacité de pédalage à un contrôle extraordinaire sur les gros chocs.

142x12 mm / Un axe transversal arrière plus robuste et qui inspire confiance, 35% environ plus rigide qu'un modèle à pattes classiques. Et maintenant, un changement d'axe transversal plus rapide et plus facile.

Tube douille CONIQUE E2 / Le fuselage E2 offre les mesures

15QR / Un axe avant transversal de 15 mm qui permet une conduite

EVO Link / Notre système exclusif permet de connecter la partie

plus précise et offre un meilleur contrôle.

principale du cadre au triangle arrière grâce à une articulation à bascule formée d'une seule pièce, permettant d'obtenir une rigidité incomparable de l'ensemble du vélo, d'avoir un meilleur contrôle et de réduire le poids.

20QR / Un axe avant transversal robuste de 20 mm offre une

conduite de haute précision Roues 26" / La norme des roues VTT en termes de polyvalence,

de légèreté et de conduite. L'ABP Convert/Convert FR / offre la suspension active habituelle

ABP et convertit, grâce aux pièces fournies, un axe transversal 142x12 mm en axe 135x5 mm (142x12 et 135x12 pour Convert FR). Alpha Red Aluminum / L'aluminium de qualité supérieure de Trek,

utilisé pour la fabrication de tubes à la forme sophistiquée pour une robustesse maximale et un poids minimum. BP95 / La boîte de pédalier la plus rigide à l'heure actuelle.

Une exclusivité Trek. Carbon Armor / Un renfort extérieur protège le tube inférieur en

carbone des différents impacts. Suspension arrière personnalisée en fonction de la catégorie / Une suspension avec des settings pour le rebond

suivantes : 1.5" en bas à 1-1/8" en haut ; il permet d'utiliser plus de matière là où c'est le plus important pour obtenir un ensemble 1.5" plus rigide sans rajouter de poids supplémentaire.

Full Floater / Permet de connecter l'amortisseur avec deux articulations mobiles placées sur le cadre afin d'offrir plus de répondant sur toute une variété de surfaces différentes. On a l'impression d'un débattement sans fin. ISCG / Le support pour Guide Chaîne Norme Internationale

(International Standard Chain Guide) permet de monter et de régler facilement le garde-chaîne. MINO LINK / Ajustez l'angle de direction d'1/2º et la hauteur du boîtier de pédalier de 10 mm en inversant le mino link. Une exclusivité Trek. Carbone OCLV Mountain / La fibre de carbone spéciale VTT de Trek est un carbone plus robuste. Fabriquée aux USA à partir de matériaux et d'un tissage uniques, basée sur des tests très poussés et sur l'ingénierie avancée de Trek.

et la compression, réglée de manière spécifique par rapport à une utilisation donnée.

Haubans OCLV / Des haubans entièrement en carbone OCLV

guide-chaîne / guide monté ISCG maintient votre chaîne en place

Tige de selle ajustable à distance/ Ajustez la hauteur de votre

dans les descentes pentues et accidentées. Dérailleur avant au montage direct / Offre une transmission

de rapports précise pour un poids minimum. Protection CARBON ARMOR / Protection extérieure remplaçable

contre coups et impacts sur le tube inférieur en aluminium. double plateau / Permet d'être plus efficace dans les montées qu'avec un seul plateau et offre plus d'espace sur les obstacles qu'un triple.

permettent de diminuer le poids d'environ 100 g. selle sans descendre du vélo grâce à une tige de selle téléscopique, avec commande au guidon. Fourche sur-mesure Trek / Le piston et la valve sur-mesure Trek offrent davantage de répondant sur les chocs et davantage de stabilité quelle que soit la vitesse.

124

/ Remedy

EFFICACE EN MONTEE COMME EN DESCENTE. FINI LES COMPROMIS ! POURQUOI LE REMEDY ? / Parce c'est la combinaison parfaite entre une légèreté capable de vous emmener partout en montée et des capacités incroyables à la descente.

PROFIL DU RIDER / Si vous souhaitez pédaler dans les montées et passer partout en descente,, alors le Remedy est fait pour vous.

NOUVEAUTÉS EN 2011 / OCLV

Mountain, Carbon Armor, ABP Convert, 10 vitesses, Roues DT Swiss, 2 nouveaux modèles.

LA GAMME /

Remedy 9.9 Remedy 9.8 Remedy 9.7 Remedy 9 Remedy 8 Remedy 7

1 / ABP (ACTIVE BRAKING PIVOT )

L'ABP vous permet d'avoir une fourche qui fonctionne de la même manière que vous soyez en train de freiner ou non. Une suspension progressive qui fonctionne parfaitement en toutes circonstances.

2 / FULL FLOATER

3 / DRCV

4 / POURQUOI 150 MM ?

Un débattement intelligent. Le Full Floater est composé de deux articulations indépendantes. Ceci produit un amortisseur mieux réglé qui donne l'impression d'un débattement sans fin.

L'amortisseur DRCV à deux chambres de Trek associe un bon rendement au pédalage et sur les petits chocs à un contrôle extraordinaire sur les gros chocs. Ce sont deux amortisseurs en un, pour vous permettre d'être performant sur toutes les chocs.

150 mm représente l'équilibre parfait pour des montées efficaces et des descentes audacieuses.

125

/ Remedy 9.9

Svelte Red

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / SRAM XX, 10 speed

COULEURS / Svelte Red

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM XX

OPTIONS / Disponible en cadre seul

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM XX

CADRE / OCLV Mountain Carbon main frame

PÉDALIER / SRAM XX, 39/26

and OCLV Carbon seatstay w/alloy chainstay, Carbon Armor, ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 150 mm travel

CASSETTE / SRAM XX 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 4, titanium rails

GUIDONS / Bontrager Race X Lite Carbon Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep

SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-23, "trail tuned"

POTENCE / Bontrager Rhythm, 31,8 mm

w/Trek DRCV, boost valve, ProPedal, rebound ; 7.75x2.25"

JEU DE DIRECTION / Cane Creek Frustum SE Light

ROUES mm front hub, 142x12 mm rear hub ; center lock, tubeless rims (no spoke holes) PNEUS / Bontrager XR3 Team, 26x2.3"

»» Le cadre Carbone OCLV Mountain est plus léger d'environ 100 g que le modèle 2010. »» L'ABP Convert offre la possibilité de convertir de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une

SUSPENSION AVANT / Fox 32 Talas Fit RLC w/air spring, low speed compression, lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 15QR, 120-150 mm travel adjust

ROUES / DT Swiss XM 1550 Tricon, 24 hole, 15

DÉTAILS IMPORTANTS

TIGE DE SELLE / Crank Brothers Joplin 4R

Edition, E2 FREINS / Avid XX hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

ABP Convert hardware for 135x5 mm QR, Bontrager shock pump

VTT / All Mountain / Remedy 9.9

»» Transmission SRAM XX 2x10 »» Fourche Fox 32 Talas Fit RLC avec direction E2 et BR15 »» Roues DT Swiss XM 1550 Tricon

126

/ Remedy 9.8

Svelte Pearl White

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano Deore XT, 10 speed

COULEURS / Svelte Pearl White

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore XT

CADRE / OCLV Mountain Carbon main frame and OCLV Carbon seatstay w/alloy chainstay, Carbon Armor, ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 150 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox 32 Talas Fit RL

w/air spring, lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 15QR, 120-150 mm travel adjust SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-23, "trail tuned"

w/Trek DRCV, boost valve, ProPedal, rebound ; 7.75x2.25" ROUES ROUES / DT Swiss M 1800, 32 hole, 15 mm front

hub, 142x12 mm rear hub ; tubeless compatible PNEUS / Bontrager XR3 Team, 26x2.3"

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano M77110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Le cadre Carbone OCLV Mountain avec Carbon Armor est plus léger d'environ 100 g que le modèle 2010. »» L'ABP Convert offre la possibilité de convertir de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 3, titanium rails TIGE DE SELLE / Crank Brothers Joplin 4R GUIDONS / Bontrager Race X Lite Carbon Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Rhythm, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / FSA NO.57, E2,

ACB sealed bearings FREINS / Avid XO hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

ABP Convert hardware for 135x5 mm QR, Bontrager shock pump

VTT / All Mountain / Remedy 9.8

»» Bases arrière Carbone OCLV »» Fox Float RP-23 avec DCRV Trek »» Fourche Fox 32 Talas Fit RL avec direction E2 et BR15

127

/ Remedy 9.7

Svelte Carbon

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / SRAM X.7, 10 speed

COULEURS / Svelte Carbon

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.7

CADRE / OCLV Mountain Carbon main frame, alloy stays, Carbon Armor, ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 150 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.9

SUSPENSION AVANT / Fox 32 Talas RL w/air spring, lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 15QR, 150 mm travel adjust SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/Trek DRCV, ProPedal, rebound ; 7.75x2.25" ROUES ROUES / DT Swiss M 1800, 32 hole, 15 mm front

PÉDALIER / SRAM Carbon, 44/32/22 CASSETTE / SRAM PG-1050 12-36, 10 speed PÉDALES / n/a

hub, 142x12 mm rear hub ; tubeless compatible

bearings

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.3"

FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

ABP Convert hardware for 135x5 mm QR, Bontrager shock pump

VTT / All Mountain / Remedy 9.7

DÉTAILS IMPORTANTS

»» La cadre Carbone OCLV Mountain avec Carbon Armor offre le rendement de l'OCLV Mountain à de nouveaux utilisateurs »» L'ABP Convert offre la possibilité de convertir de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une »» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Les roues tubeless personnalisées DT Swiss M 1800 présentent une roue avant BR15 et un axe arrière transversal 12 mm »» Le groupe SRAM X.7 3x10 est très performant et très léger PAR RAPPORT AU Remedy 9

»» Cadre en Carbone OCLV Mountain avec Carbon Armor

128

/ Remedy 9

Matte Black/Gold

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano Deore XT, 10 speed

COULEURS / Matte Black/Gold

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore XT

CADRE / Alpha Red Aluminum w/ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, ISCG03 mounts, replaceable derailleur hanger, 150 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox 32 Talas Fit RLC

w/air spring, low speed compression, lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 15QR, 120-150 mm travel adjust SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-23, "trail tuned"

w/Trek DRCV, boost valve, ProPedal, rebound ; 7.75x2.25"

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano M77110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm GUIDONS / Bontrager Race Lite Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep

ROUES / DT Swiss M 1800, 32 hole, 15 mm front hub, 142x12 mm rear hub ; tubeless compatible

»» L'ABP Convert offre la possibilité de passer de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une »» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Le piston et la valve exclusifs Trek offrent davantage de répondant sur les chocs et davantage de stabilité quelle que soit la vitesse.

ACB sealed bearings

»» Les roues tubeless exclusifs DT Swiss M 1800 présentent une roue avant BR15 et un axe arrière transversal 12 mm

FREINS / Avid Elixir CR hydraulic disc brakes

»» Supports ISCG03

POTENCE / Bontrager Rhythm, 31,8 mm

ROUES

DÉTAILS IMPORTANTS

JEU DE DIRECTION / FSA NO.57E, E2,

PNEUS / Bontrager XR3 Team, 26x2.3"

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

ABP Convert hardware for 135x5 mm QR, Bontrager shock pump

PAR RAPPORT AU Remedy 8

»» Fourche Fox 32 Talas Fit RLC avec direction E2 et BR15 »» Fox Float RP-23 avec DCRV Trek »» Roue arrière avec axe transversal 142x12

VTT / All Mountain / Remedy 9

129

/ Remedy 8

Raw Tint

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Tinted Raw

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / Alpha Red Aluminum w/ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, ISCG03 mounts, replaceable derailleur hanger, 150 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox 32 Talas RL w/air spring,

lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 15QR, 150 mm travel adjust SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/Trek DRCV, ProPedal, rebound ; 7.75x2.25" ROUES

PÉDALIER / Shimano M552, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset GUIDONS / Bontrager Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP Convert offre la possibilité de passer de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une »» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Fourche Fox 32 Float RL avec BR15 et direction E2 »» Supports ISCG03 PAR RAPPORT AU Remedy 7

ROUES / Bontrager alloy 15 mm front hub, Shimano

POTENCE / Bontrager Rhythm, 31,8 mm

alloy M525 rear hub ; Bontrager Duster 32-hole rims

JEU DE DIRECTION / FSA NO.57E, E2,

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.3"

ACB sealed bearings

»» Transmission Shimano SLX et Deore XT 3x10

FREINS / Avid Elixir 5 hydraulic disc brakes

»» Freins à disque hydraulique Avid Elixir 5

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

VTT / All Mountain / Remedy 8

130

/ Remedy 7

Matte Black

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / SRAM X.7, 10 speed

COULEURS / Matte Black

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.7

CADRE / Alpha Red Aluminum w/ABP Convert, Full Floater, E2 tapered head tube, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, ISCG03 mounts, replaceable derailleur hanger, 150 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.9

SUSPENSION AVANT / Fox 32 Float RL w/air spring,

lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 15QR, 150 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/Trek DRCV, ProPedal, rebound ; 7.75x2.25" ROUES

PÉDALIER / SRAM S1000, 44/32/22 CASSETTE / SRAM PG-1050 12-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset GUIDONS / Bontrager Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep

ROUES / Formula alloy DC51, 15 mm front hub, Shimano alloy M525 rear hub ; Bontrager Duster 32-hole rims

POTENCE / Bontrager Rhythm, 31,8 mm

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.3"

FREINS / Avid Elixir 3 hydraulic disc brakes

JEU DE DIRECTION / FSA NO.57E, E2,

ACB sealed bearings

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

VTT / All Mountain / Remedy 7

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP Convert offre la possibilité de passer de 142x12 à 135x5 »» Le DRCV, deux suspensions en une »» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Fourche Fox 32 Float RL avec BR15 et direction E2 conique »» Transmission SRAM X.7 3x10

131

/ scratch air

MONTÉES ET DESCENTES ENGAGÉES — PRENEZ DE L’AVANCE. Pourquoi SE FIXER DES LIMITES ? /

Léger, efficace et cependant capable de d'affronter les descentes les plus rapides, le Scratch Air est également réglable et polyvalent.

PROFIL DU RIDER / Vous aimez les sauts, les rochers et les défis, mais vous voulez aussi pouvoir pédaler dans les montées.

NOUVEAU EN 2011 / La toute nouvelle fourche Fox 36. Double plateaux avec bash guard.

LA GAMME /

Scratch Air 9 Scratch Air 8

4 3 1

1 / ABP (ACTIVE BRAKING PIVOT )

L'ABP vous permet d'avoir une fourche qui fonctionne de la même manière que vous soyez en train de freiner ou non. Une suspension progressive qui fonctionne parfaitement en toutes circonstances.

2 /SUSPENSION À AIR

3 / GÉOMÉTRIE AJUSTABLE

4 / POURQUOI 160/170 MM ?

Les fourches Fox 36 Float et les amortisseurs Fox RP sont légers mais restent performants sur terrains difficiles.

Notre articulation exclusive, appelée Mino Link , vous permet d'ajuster l'angle du tube de direction et la hauteur du boîtier de pédalier en inversant le mino link.

Parce que c'est la combinaison idéale au niveau du débattement avant et arrière vous permettant de monter et descendre les pentes les plus engagées.

132

/ Scratch Air 9

Matte Black/Matte Raw Aluminum

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano Deore XT, 10 speed

COULEURS / Matte Black/Matte Raw Aluminum

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore XT, MRP LRP

CADRE / Alpha Red Aluminum w/aluminium armor, ABP, Full Floater, alloy EVO Link, E2 tapered head tube, oversized pivot bearings, ISCG03 mounts, 142x12 mm or 135x12 mm rear axle adaptors, replaceable derailleur hanger, adjustable geometry, 170 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox 36 Talas Fit RLC w/air

spring, low speed compression, lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 20QR, 120-160 mm travel adjust

PÉDALIER / Race Face Atlas, 36/24 w/bash guard CASSETTE / Shimano M77110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 4, titanium rails TIGE DE SELLE / Crank Brothers Joplin 4R

SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-23, "trail tuned"

GUIDONS / Bontrager Rhythm Pro, 31,8 mm, 50 mm rise, 9 degree sweep

w/XV can, boost valve, ProPedal, rebound ; 8.5x2.5"

POTENCE / Bontrager Rhythm, 31,8 mm

ROUES ROUES / DT Swiss E 2000, 32 hole, 20 mm front hub, 142x12 mm rear hub ; tubeless compatible PNEUS / Bontrager XR4 Expert, 26x2.35"

JEU DE DIRECTION / Cane Creek Frustum SE Light

Edition, E2 FREINS / Avid Elixir CR hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter, aluminium

armor, ABP hardware for use with 135x12 mm hub, Bontrager shock pump

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP améliore considérablement le rendement d'un vélo à débattement de 170 mm — freinez plus tard, roulez de façon plus agressive et plus rapide. »» Le 142x12 mm représente le changement de roue à axe transversal le plus rapide — ou bien passez au 135x12 »» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Mino Link : un simple ajustement modifie l'angle du tube de direction d'1/2° et la hauteur du boîtier de pédalier de 7 mm »» Supports ISCG03 PAR RAPPORT AU Scratch Air 8

»» Fourche Fox 36 Talas Fit RLC et amortisseur arrière Fox RP-23 à gros volume »» Roues DT Swiss E 2000 »» Transmission Shimano Deore XT et Race Face 2x10

VTT / All Mountain / Scratch Air 9

133

/ Scratch Air 8

Matte Raw Aluminum

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Matte Raw Aluminum

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX, MRP LRP

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano SLX

SUSPENSION AVANT / Fox 36 Float R w/air spring,

lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 20QR, 160 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "trail tuned"

w/XV can, ProPedal, rebound ; 8.5x2.5"

PÉDALIER / Race Face Ride, 36/24 w/bash guard CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm GUIDONS / Bontrager Rhythm Pro, 31,8 mm, 50 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Rhythm, 31,8 mm

ROUES

JEU DE DIRECTION / FSA NO.57E, E2,

ROUES / Bontrager Cousin Earl Disc wheel system,

ACB sealed bearings

32 hole, 15 mm front hub, 142x12 mm rear hub, tubeless ready

FREINS / Avid Elixir 5 hydraulic disc brakes

PNEUS / Bontrager XR4 Expert, 26x2.35"

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter, aluminium

armor, ABP hardware for use with 135x12 mm hub, Bontrager shock pump

VTT / All Mountain / Scratch Air 8

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP améliore considérablement le rendement d'un vélo à débattement de 170 mm — freinez plus tard, roulez de façon plus agressive et plus rapide. »» Le 142x12 mm représente le changement de roue à axe transversal le plus rapide — ou bien passez au 135x12 »» Fourche conique E2 Fox 36 Talas Fit, 20BR — pour une maniabilité extrême »» La suspension arrière réglée sur-mesure, permet un amortissement progressif des moyens et gros chocs ainsi qu'un contrôle optimisé de la détente »» Mino Link : un simple ajustement modifie l'angle du tube de direction d'1/2° et la hauteur du boîtier de pédalier de 7 mm »» Supports ISCG03 »» Transmission Shimano SLX et Race Face 2x10

134

/ Cross Country EXPLOITEZ TOUT VOTRE POTENTIEL.

Les vélos Trek Cross Country sont taillés pour relever les plus grands défis, sublimer la performance et pour monter sur les podiums. Expérience en ingénierie et nouvelles technologies s'associent à des accessoires de la meilleure qualité pour créer une gamme de vélos qui vous accompagnera quels que soient les défis auxquels vous souhaitez vous mesurer. Allez-y, dévoilez votre vraie personnalité. / VTT / CROSS COUNTRY

Top Fuel Elite 9 Series 8 Series 6 Series Superfly 100 Superfly 29er Race

135

CROSS COUNTRY TABLEAU TECHNIQUE

paragon

x-caliber

cobia

Top fuel 9.7

Top fuel 9

Top fuel 8 & wsd

superfly 100 elite

superfly 100

superfly elite

superfly

• RENFORT CARBONE

CADRE ALUMINIUM PRO

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • • •

Elite 9.9 ssl

Elite 9.8

T 90

Elite 9.7

T 90

• •

• • • • • • 90

8500

8000 & wsd

6700 & wsd

6500

B F

6300 & wsd

B F

6000

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • • • SC S

• • • • •

• •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

GARY FISHER COLLECTION

OPTION WSD

ROUES 26"

ROUES 29"

SUSPENSION ARRIÈRE RÉGLÉE SELON LA CATÉGORIE

OCLV (S=HAUBANS, C=BASES ARRIÈRE)

MÂT DE SELLE VTT SANS DÉCOUPE

ROUTAGE INTERNE DES COMMANDES

DÉRAILLEUR AVANT À MONTAGE DIRECT

BLOCAGE À DISTANCE (F=AVANT, R=ARRIÈRE)

10 VITESSES

TUBE DE DIRECTION NET MOLDED

BP90 OU BP95

BP PRESS-FIT

ROUES VTT FCC

G2 Geometry

ARTICULATION TOP SWING (C=CARBONE, M=MAGNESIUM)

EVO LINK MAGNESIUM

Top fuel 9.8 & wsd FULL FLOATER

O ABP RACE

Top fuel 9.9 ssl CADRE ALUMINIUM ALPHA (R=ROUGE, B=NOIR)

CADRE CARBONE (O=OCLV, M=MONOCOQUE, T=TCT)

136

•

• •

•

• • • • • • •

137

/ GLOSSAIRE DU TABLEAU 10 VITESSES / Plus grand choix de développements. Une transmission

plus rapide et plus précise. Roues 26" / Le must des roues VTT en termes de polyvalence,

de légèreté et de conduite. Roues 29" / Des roues plus grandes ont plus d'élan et de vitesse,

passent les obstacles plus facilement et offrent une meilleure stabilité ainsi que davantage d'adhérence comparé à des roues 26". ABP Race / L'ABP Race propose la suspension active ABP mais en

version plus étroite, plus légère et plus rapide. L'ABP Race est 30% plus rigide qu'un système à pattes standard. Aluminium Alpha Black / L'aluminium haute performance de Trek, utilisé pour la fabrication de tubes sophistiqués, offre un équilibre de robustesse et de légèreté. Aluminium Alpha Red / L'aluminium de qualité supérieure de Trek,

utilisé pour la fabrication de tubes à la forme sophistiquée pour une robustesse maximale et un poids minimum. BP95 / Le boîtier de pédalier la plus rigide à l'heure actuelle.

Une exclusivité Trek. Carbon Armor / Un renfort extérieur protège le tube inférieur en

carbone des différents impacts. Suspension arrière personnalisée en fonction de la catégorie / Une suspension avec des settings pour le rebond et

la compression, réglée de manière spécifique par rapport à une utilisation donnée. Dérailleur avant au montage direct / Offre une transmission de

rapports précise pour un poids minimum. Fourche E2 / Le fuselage E2 offre les mesures suivantes : 1.5" en bas

à 1-1/8" en haut ; il permet d'utiliser plus de matière là où c'est le plus important pour obtenir un ensemble 1.5" plus rigide sans rajouter de poids supplémentaire. Roues VTT FCC / Moyeu, flasques et caches d'extrémité surdimensionnés permettent de créer une roue 29" rigide, capable de rouler sur les terrains techniques. Full Floater / Permet de connecter l'amortisseur avec deux

articulations mobiles placées sur le cadre afin d'offrir plus de répondant sur toute une variété de surfaces différentes. Le Full Floater procure une impression de débattement sans fin. G2 Geometry / La nouvelle G2 Geometry de Gary Fisher propose une fourche avec un déport exclusif permettant d'améliorer le pilotage à vitesse lente tout en conservant une bonne stabilité à grande vitesse. GARY FISHER COLLECTION / Des vélos innovants imaginés par

Gary Fisher et fabriqués par Trek.

Routage Interne des Commandes / Transmission, freinage et câbles de blocage sont routés à l'intérieur du cadre pour obtenir un système de câbles VTT léger, propre et silencieux. EVO Link Magnesium / Notre système exclusif permet de connecter la partie principale du cadre au triangle arrière grâce à un basculeur d'une seule pièce, permettant d'obtenir une rigidité incomparable de l'ensemble du vélo, d'avoir un meilleur contrôle et de réduire le poids. Carbone monocoque / Cadre en carbone une pièce, fait pour

être léger. Tube DE DIRECTION Net Molded / Les portées carbone Net Molded

offrent une tolérance de 0.001", une meilleure résistance à l'usure et une distorsion zéro sous forte charge. Mâts de selle route sans découpe / Associe le réglage d'une tige

de selle traditionnelle aux avantages d'un mât de selle. Base arrière OCLV / Une base arrière entièrement en carbone OCLV

qui permet de diminuer le poids d'environ 100 g et d'augmenter considérablement la rigidité. Carbone OCLV Mountain / La fibre de carbone spéciale VTT de Trek est un carbone plus robuste. Fabriquée aux USA à partir de matériaux et d'un tissage uniques, basée sur des tests très poussés et sur l'ingénierie de Trek. Haubans OCLV / Des haubans entièrement en carbone OCLV

permettent de diminuer le poids d'environ 100 g. BP Press-fit / Les boîtiers de pédalier Press-fit augmentent l'efficacité du pédalage et permettent d'utiliser un cadre d'une structure plus robuste. Cadre Aluminium Pro / Cadre en aluminium 6066 renforcé et hydroformé, modelé selon le cadre carbone Superfly. Blocage à distance / Commandes montées sur le cintre permettant de bloquer la suspension pendant le pédalage lorsqu'il y a des changements de terrain. PATTES VERTICALES / Compatibles avec les blocages rapides standards. Carbone TCT / Le TCT est la Technologie Carbone de Trek. Mis au point et testé par Trek selon les mêmes normes que l'OCLV mais fabriqué dans des usines à travers le monde. DÉRAILLEUR AVANT Top swing / Permet d'utiliser moins de matière et d'être plus léger tout en optimisant les fixations pour donner une bonne rigidité au cadre. WSD / Women's Specific Design (Modèle Spécial Femmes) ;

la géométrie et les caractéristiques sont étudiées pour la morphologie féminine.

138

/ Top Fuel

TOUJOURS PLUS VITE. Pourquoi LE Top Fuel ? / Cet engin

avec des roues de 26" est une fusée. Il n'existe aucun autre vélo comparable au Top Fuel en termes de look et de qualité d'ingénierie.

PROFIL DU RIDER / Vous cherchez une machine de compétition dernière génération et vous voulez ce qui se fait de mieux en termes de technique, de rendement et de design.

LA GAMME /

NOUVEAU EN 2011 / OCLV Mountain, bases arrière OCLV, E2, routage interne des commandes, 10 vitesses, blocage des suspensions avant et arrière.

Top Fuel 9.9 SSL Top Fuel 9.8 Top Fuel 9.7 Top Fuel 9. Top Fuel 8 Top Fuel 9.8 WSD Top Fuel 8 WSD

1 / Pivot Freinage Actif (ABP)

L'ABP vous permet d'avoir une fourche qui fonctionne de la même manière que vous soyez en train de freiner ou non. Une suspension progressive qui fonctionne parfaitement en toutes circonstances.

2 / Full Floater

Un débattement intelligent. Le Full Floater fonctionne grâce à deux articulations indépendantes. Ceci produit un amortisseur mieux réglé qui donne l'impression d'un débattement sans fin

3 / Une Géométrie qui Gagne

Le Top Fuel fut l'un des premiers vélos tout suspendus à gagner la Coupe du Monde.

4 / Pourquoi 100 mm?

100 mm sont idéaux pour monter rapidement et bénéficier d'un pilotage précis.

139

/ Top Fuel 9.9 SSL

Trek World Racing (White/Black)

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano XTR, 10 speed

COULEURS / Trek World Racing (White/Black)

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano XTR

OPTIONS / Disponible en cadre seul

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano XTR

CADRE / OCLV Mountain main frame, OCLV Carbon

PÉDALIER / Shimano XTR, 42/30

seatstay and chainstay, Net Molded tapered head tube, BB90 w/Precision Fit Sockets, internal control routing, no-cut off-road seatmast, ABP Race, Full Floater, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 100 mm travel

CASSETTE / Shimano M980 11-36, 10 speed

SUSPENSION AVANT / Fox F-Series Remote RL

w/Fit cartridge, air spring, rebound, remote lockout, E2 tapered steerer, 100 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "race tuned"

w/boost valve, remote lockout, ProPedal, rebound ; 7.0x2.0"

PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 4, carbon rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race XXX Lite, 34,0 mm,

5 mm offset GUIDONS / Bontrager Race X Lite Carbon Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Race XXX Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-3, E2,

alloy cartridge ROUES

FREINS / Shimano XTR hydraulic disc brakes

ROUES / Bontrager Race XXX Lite Disc wheel

system, 28 hole, center lock, tubeless ready PNEUS / Bontrager XR0 Team, 26x2.1"

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Le cadre OCLV Mountain avec bases arrière et haubans en carbone OCLV est à la fois robuste et très léger ; il pèse moins de 2 kg au total »» Cadre et fourche avec direction E2 conique »» Routage interne des commandes : propre, épuré et silencieux »» Pas de mât de selle découpé, pour de meilleurs réglages et une qualité supérieure »» Tube de direction Net Molded et BP90 avec Precision Fit Sockets »» ABP Race : axe transversal léger, étroit et rigide PAR RAPPORT AU Top Fuel 9.8

»» Bases arrière Carbone OCLV »» Transmission Shimano XTR 2x10 »» Freins Shimano XTR

VTT / Cross Country / Top Fuel 9.9 SSL

140

/ Top Fuel 9.8

Svelte Black

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano Deore XT, 10 speed

COULEURS / Svelte Black

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore XT

CADRE / OCLV Mountain main frame and OCLV Carbon seatstay w/alloy chainstay, Net Molded tapered head tube, BB90 w/Precision Fit sockets, internal control routing, no-cut off-road seatmast, ABP Race, Full Floater, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 100 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano M77110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Cadre OCLV Mountain avec haubans en Carbone OCLV, très robuste et très léger »» Cadre et fourche avec direction E2 conique »» Routage interne des commandes : propre, épuré et silencieux

spring, rebound, remote lockout, E2 tapered steerer, 100 mm travel

TIGE DE SELLE / Bontrager Race XXX Lite, 34,0 mm,

5 mm offset

»» Pas de mât de selle découpé, pour de meilleurs réglages et une qualité supérieure

SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "race tuned"

GUIDONS / Bontrager Race X Lite Carbon Low Riser,

»» Blocage avant et arrière à distance

SUSPENSION AVANT / Fox F-Series Remote RL w/air

w/boost valve, remote lockout, ProPedal, rebound ; 7.0x2.0" ROUES ROUES / Bontrager Race Lite Pro Disc wheel system,

28 hole, center lock, tubeless ready PNEUS / Bontrager XR1 Expert, 26x2.0"

SELLE / Bontrager Evoke 3, titanium rails

31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-3, E2,

alloy cartridge

»» ABP Race : axe transversal léger, étroit et rigide PAR RAPPORT AU Top Fuel 9.7

FREINS / Avid XO hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

»» Bases arrière Carbone OCLV »» Transmission Shimano Deore XT 3x10 »» Freins à disque hydraulique Avid XO »» Roues Bontrager Race Lite Pro Disc »» Potence Bontrager Race X Lite

VTT / Cross Country / Top Fuel 9.8

141

/ Top Fuel 9.7

Svelte Carbon/White

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Svelte Carbon/White

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / OCLV Mountain main frame, alloy stays w/Net Molded E2 head tube, BB90 w/Precision Fit sockets, internal control routing, no-cut off-road seatmast, ABP Race, Full Floater, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 100 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano SLX

SUSPENSION AVANT / RockShox SID RLT w/air

spring, rebound, remote lockout, E2 tapered steerer, 100 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "race tuned"

w/remote lockout, ProPedal, rebound ; 6.5x1.5" ROUES ROUES / Bontrager Race Lite Disc wheel system,

PÉDALIER / Shimano SLX, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Le cadre OCLV Mountain avec bases arrières en aluminium est léger et très robuste »» Cadre et fourche avec direction E2 conique »» Routage interne des commandes : propre, épuré et silencieux

5 mm offset

»» Pas de mât de selle découpé, pour de meilleurs réglages et une qualité supérieure

GUIDONS / Bontrager Race Lite Low Riser, 31,8 mm,

»» Blocage avant et arrière à distance

SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race XXX Lite, 34,0 mm,

25 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-3, E2,

28 hole, center lock, tubeless ready

alloy cartridge

PNEUS / Bontrager XR1 Expert, 26x2.0"

FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

»» Transmission Shimano SLX 3x10 »» ABP Race : axe transversal léger, étroit et rigide PAR RAPPORT AU Top Fuel 9

»» Cadre OCLV Mountain »» Fourche RockShox SID RLT avec tube de direction E2 conique »» Tige de selle Bontrager Race XXX Lite

VTT / Cross Country / Top Fuel 9.7

142

/ Top Fuel 9

Chi Red/Pearl White

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano Deore XT, 10 speed

COULEURS / Chi Red/Pearl White

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore XT

CADRE / Alpha Red Aluminum w/ABP Race, Full Floater, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 100 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox F-Series Remote RL w/air

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano M77110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

spring, rebound, remote lockout, 100 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "race tuned"

w/remote lockout, ProPedal, rebound ; 6.5x1.5" ROUES ROUES / Bontrager Race Lite Pro Disc wheel system, 28 hole, center lock ; tubeless ready PNEUS / Bontrager XR3 Team, 26x2.2"

DÉTAILS IMPORTANTS

»» ABP Race : axe transversal léger, étroit et rigide »» Transmission Shimano Deore XT 3x10 »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir CR »» Fourche Fox F-Series Remote RL

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 3, titanium rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race X LIte, 31,6 mm,

5 mm offset GUIDONS / Bontrager Race Lite Low Riser, 31,8 mm,

25 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / FSA Orbit Z, 1-1/8"

semi-integrated, sealed FREINS / Avid Elixir CR hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

VTT / Cross Country / Top Fuel 9

PAR RAPPORT AU TOP FUEL 8

»» Transmission Shimano Deore XT 3x10 »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir CR »» Roues Bontrager Race Lite Pro Disc

143

/ Top Fuel 8

Dark Silver/Black

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Dark Silver/Black

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / Alpha Red Aluminum w/ABP Race, Full Floater, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 100 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano SLX

SUSPENSION AVANT / RockShox Reba RL w/air

spring, rebound, remote lockout, alloy steerer, 100 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "race tuned"

w/ProPedal, rebound ; 6.5x1.5" ROUES ROUES / Bontrager Race Lite Disc wheel system,

PÉDALIER / Shimano SLX, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm,

zero offset GUIDONS / Bontrager Low Riser, 31,8 mm,

25 mm rise, 9 degree sweep

28 hole, center lock, tubeless ready

POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

JEU DE DIRECTION / FSA Orbit Z, 1-1/8"

semi-integrated, sealed FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

VTT / Cross Country / Top Fuel 8

DÉTAILS IMPORTANTS

»» ABP Race : axe transversal léger, étroit et rigide »» Transmission Shimano SLX 3x10 »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir R »» Fourche RockShox Reba RL »» Fourche avec blocage à distance

144

/ Top Fuel 9.8 WSD

Purple Carbon Smoke/Mauve

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COMMANDES / Shimano Deore XT, 10 speed

COULEURS / Purple Carbon Smoke/Mauve

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore XT

CADRE / WSD OCLV Mountain main frame and OCLV Carbon seatstay w/alloy chainstay, Net Molded tapered head tube, BB90 w/Precision Fit sockets, internal control routing, no-cut off-road seatmast, ABP Race, Full Floater, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 100 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox F-Series Remote RL w/air

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano M77110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 3 WSD, titanium rails

spring, rebound, remote lockout, E2 tapered steerer, 100 mm travel

TIGE DE SELLE / Bontrager Race XXX Lite, 34,0 mm,

SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "race tuned"

GUIDONS / Bontrager Race X Lite Carbon Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep

w/boost valve, remote lockout, ProPedal, rebound ; 7.0x2.0" ROUES ROUES / Bontrager Race Lite Pro Disc wheel system, 28 hole, center lock, tubeless ready

5 mm offset

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-3, E2,

alloy cartridge FREINS / Avid XO hydraulic disc brakes w/adjustable-reach levers

PNEUS / Bontrager XR1 Expert, 26x2.0"

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

VTT / Cross Country / Top Fuel 9.8 WSD

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Cadre OCLV Mountain avec haubans en Carbone OCLV, très robuste et très léger »» Cadre et fourche avec direction E2 conique »» Routage interne des commandes : propre, épuré et silencieux »» Blocage avant et arrière à distance »» ABP Race : axe transversal léger, étroit et rigide »» WSD : géométrie et caractéristiques conçues pour la morphologie féminine PAR RAPPORT AU Top Fuel 8 WSD

»» Cadre OCLV Mountain »» Transmission Shimano Deore XT 3x10 »» Freins à disque hydraulique Avid XO »» Roues Bontrager Race Lite Pro Disc »» Tige de selle Bontrager Race XXX Lite

145

/ Top Fuel 8 WSD

Raw Tint/Gloss White

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Raw Tint/Gloss White

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / WSD Alpha Red Aluminum w/ABP Race, Full Floater, magnesium EVO Link, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, 100 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano SLX

SUSPENSION AVANT / RockShox Reba RL w/air

spring, rebound, remote lockout, alloy steerer, 100 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP-2, "race tuned"

w/ProPedal, rebound ; 6.5x1.5" ROUES ROUES / Bontrager Race Lite Disc wheel system,

PÉDALIER / Shimano SLX, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2 WSD, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm,

zero offset GUIDONS / Bontrager Low Riser, 31,8 mm,

25 mm rise, 9 degree sweep

28 hole, center lock, tubeless ready

POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

JEU DE DIRECTION / FSA Orbit Z, 1-1/8"

semi-integrated, sealed FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes

w/adjustable-reach levers ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

VTT / Cross Country / Top Fuel 8 WSD

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Transmission Shimano SLX 10 vitesses 3x10 »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir R »» Fourche RockShox Reba RL »» Fourche avec blocage à distance »» ABP Race : axe transversal léger, étroit et rigide »» WSD : géométrie et caractéristiques conçues pour la morphologie féminine

146

/ Elite 9 series hardtails DES STARS EN CARBONE, LÉGÈRES ET RIGIDES. POURQUOI LES 9 SERIES ? / Dotés de la même géométrie typée course que vous connaissez depuis des années, fabriqués à partir du meilleur carbone disponible sur le marché et montés avec les meilleurs accessoires. Le résultat : des 26" semirigides de dernière génération

PROFIL DU RIDER / Vous poussez vos limites pour aller plus vite en montée. Vous foncez. Vous perdez le moins de temps possible. Vous récoltez les fruits de ce travail avec une victoire en compétition.

NOUVEAU EN 2011 / Le tout-nouveau cadre 9.9 SSL avec intégration des câbles et gaines, OCLV Mountain, Tube de direction E2, 10 vitesses et bien plus encore.

LA GAMME /

ELITE 9.9 SSL ELITE 9.8

ELITE 9.7

1 / CARBONE TREK

2 / INCROYABLEMENT LÉGER

3 / 10 VITESSES SHIMANO

4 / UNE GARANTIE ILLIMITÉE

Choisissez entre un OCLV Mountain ou un TCT — les dernières options en matière de carbones performants et résistants à l'usure.

Le cadre 9.9 SSL pèse moins de 1100 g, le 9.8 pèse 1200 g et le 9.7 pèse 1300 g.

Les transmissions 10 vitesses Shimano sont LA nouveauté en matière d'accessoires pour 2011.

Ces vélos sont faits pour durer et ils disposent de la garantie à vie de Trek.

Mountain / XC race / elite 9.9 ssl

147

/ Elite 9.9 SSL

Trek World Racing (White/Black)

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano XTR, 10 speed

COULEURS / Trek World Racing (White/Black)

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano XTR

OPTIONS / Disponible en cadre seul

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano XTR

CADRE / OCLV Mountain Carbon w/Net Molded

PÉDALIER / Shimano XTR, 42/30

E2 head tube, BB90 w/Precision Fit sockets, internal control routing and no-cut off-road seatmast

CASSETTE / Shimano M980 11-36, 10 speed

SUSPENSION AVANT / Fox F-Series Remote RL

w/Fit cartridge, air spring, rebound, remote lockout, E2 tapered steerer, 100 mm travel ROUES ROUES / Bontrager Race XXX Lite Disc wheel

system, 28 hole, center lock, tubeless ready PNEUS / Bontrager XR0 Team, 26x2.1"

PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 4, carbon rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race XXX Lite, 34,0 mm,

5 mm offset GUIDONS / Bontrager Race XXX Lite Flat, 31,8 mm,

7 degree sweep POTENCE / Bontrager Race XXX Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-3, E2,

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Le carbone OCLV Mountain, fabriqué aux Etats-Unis, est le carbone le plus robuste »» Tube de direction Net Molded et BP90 avec Precision Fit Sockets »» Routage interne des commandes : propre, épuré et silencieux »» Tube de direction et fourche E2 coniques »» Pas de mât de selle découpé, pour de meilleurs réglages et une qualité supérieure PAR RAPPORT A L'ELITE 9.8

alloy cartridge

»» Cadre Carbone OCLV Mountain

FREINS / Shimano XTR hydraulic disc brakes

»» Fourche Fox F-Series avec cartouche de réglage, débattement de 100 mm, direction E2 et blocage à distance

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork sag meter

»» Transmission Shimano XTR 2x10 »» Roues XXX Lite Disc Bontrager

VTT / Cross Country / Elite 9.9 SSL

148

/ Elite 9.8

Svelte Black

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano Deore XT, 10 speed

COULEURS / Svelte Black

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore XT

CADRE / TCT Carbon w/BB90, drop-in headset and

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

bottom bracket bearings

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24

SUSPENSION AVANT / Fox F-Series Remote RL

CASSETTE / Shimano M77110 11-36, 10 speed

w/air spring, rebound, remote lockout, alloy steerer, 100 mm travel ROUES ROUES / Bontrager Race Lite Disc wheel system,

28 hole, center lock, tubeless ready PNEUS / Bontrager XR1 Team, 26x2.2"

PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 3, titanium rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race X Lite, 31,6 mm,

5 mm offset GUIDONS / Bontrager Race X Lite Flat, 31,8 mm, 7 degree sweep POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-3, 1-1/

8" alloy cartridge FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork sag meter

VTT / Cross Country / Elite 9.8

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Le cadre Carbone TCT dispose de la technologie avancée de Trek, du BP90 et de roulements de direction encastrés. »» Fourche Fox F-Series avec débattement de 100 mm et blocage à distance »» Transmission Shimano Deore XT 3x10 »» Selle Evoke 3 Ti-rail Bontrager PAR RAPPORT A L' Elite 9.7

»» Roues Race Lite Disc Bontrager »» Fourche Fox F-Series Remote RL

149

/ Elite 9.7

Matte White/Carbon Smoke

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Matte White/Carbon Smoke

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / TCT Carbon w/BB90, drop-in headset and bottom bracket bearings

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano SLX

SUSPENSION AVANT / Fox Alps w/air spring,

CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed

rebound, alloy steerer, 100 mm travel

PÉDALIER / Shimano SLX, 42/32/24

PÉDALES / n/a

ROUES ROUES / Shimano alloy M665 hubs ; Bontrager SSR

32-hole rims PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm,

zero offset GUIDONS / Bontrager Race Lite Flat, 31,8 mm,

7 degree sweep POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-3, 1-1/

8" alloy cartridge FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork sag meter

VTT / Cross Country / Elite 9.7

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Le cadre Carbone TCT dispose de la technologie avancée de Trek, du BP90 et de roulements de direction encastrés. »» Fourche Fox Alps avec débattement 100 mm et blocage »» Transmission entièrement Shimano SLX »» Selle Evoke 2 Bontrager PAR RAPPORT AU 8500

»» Cadre Carbone TCT

150

/ 8 Series Hardtails Faits pour la course. POURQUOI LES 8 SERIES / L'aluminium VTT le plus avancé. Une géométrie de course, pure race. Des accessoires très performants.

PROFIL DU RIDER / Vous connaissez votre parcours à fond et vous savez exactement ce dont vous avez besoin : vitesse, robustesse, légèreté et un rendement maximum à tous les instants.

NOUVEAU EN 2011 / Des transmissions Shimano 10 vitesses (3x10), des selles Evoke Bontrager, des pneus XR, des freins Avid Elixir et la nouvelle fourche Fox Alps.

LA GAMME /

8500 8000 8000 WSD

1 / CADRE RACE

2 / FOURCHES FOX

3 / SHIMANO 3X10

4 / UNE GARANTIE ILLIMITÉE

Cadre Aluminium Alpha Red avec tube supérieur renforcé et profilé, un tube inférieur hydroformé et des pattes type compétition forgées.

Nous proposons maintenant des fourches Fox sur tous les modèles afin d'offrir le top en matière de rendement et de solidité.

Les transmissions 10 vitesses Shimano (3x10) sont LA nouveauté en matière d'accessoires pour 2011.

Ces vélos sont faits pour durer et ils disposent de la garantie à vie de Trek.

151

/ 8500

Matte Black/Gold

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano Deore XT, 10 speed

COULEURS / Matte Black/Gold

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore XT

CADRE / Alpha Red Aluminum w/semi-integrated head tube, butted and formed top tube, hydroformed down tube w/integrated gusset, bridgeless seatstay, forged race dropouts and replaceable derailleur hanger

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / Fox F-Series Remote RL w/air spring, rebound, remote lockout, alloy steerer, 100 mm travel

ROUES

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race X Lite, 31,6 mm,

5 mm offset

28 hole center lock, tubeless ready

GUIDONS / Bontrager Race X Lite Flat, 31,8 mm, 7 degree sweep

PNEUS / Bontrager XR1 Team, 26x2.2"

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm

ROUES / Bontrager Race Lite Disc wheel system,

JEU DE DIRECTION / FSA Orbit Z, 1-1/8"

semi-integrated, sealed FREINS / Avid Elixir CR hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork sag meter

VTT / Cross Country / 8500

DÉTAILS IMPORTANTS

»» La transmission Shimano Deore XT propose un système 3x10 aux meilleurs cadres en aluminium de Trek »» Fourche Fox F-Series Remote RL avec débattement de 100 mm et blocage à distance »» Les pneus Bontrager XR1 Team sont roulants et très légers PAR RAPPORT AU 8000

»» Transmission tout Shimano Deore XT 3x10 »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir CR »» Cintre-Potence entièrement Bontrager Race X

152

/ 8000

Black/White

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Black/White

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

SUSPENSION AVANT / Fox Alps w/air spring,

rebound, alloy steerer, 100 mm travel ROUES ROUES / Shimano alloy M525 hubs ; Bontrager

Duster 32-hole rims PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm,

zero offset

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Fourche à suspension à air Fox Alps, débattement 100 mm »» Pédalier et dérailleurs Shimano Deore XT »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir 5 »» Pneus Bontrager XR3 Expert, plus légers de 80 g que les modèles à tringles larges PAR RAPPORT AU 6700

GUIDONS / Bontrager Race Lite Flat, 31,8 mm,

»» Cadre Aluminium Alpha Red

7 degree sweep

»» Fourche Fox Alps

POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Avid Elixir 5 hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork sag meter

VTT / Cross Country / 8000

153

/ 8000 WSD

Gloss Black/Blue

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Gloss Black/Blue

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / WSD Alpha Red Aluminum w/semiintegrated head tube, butted and formed top tube, hydroformed down tube w/integrated gusset, bridgeless seatstay, forged race dropouts and replaceable derailleur hanger

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

SUSPENSION AVANT / Fox Alps w/air spring,

rebound, alloy steerer, 100 mm travel ROUES ROUES / Shimano alloy M525 hubs ; Bontrager

Duster 32-hole rims PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2 WSD, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm,

zero offset GUIDONS / Bontrager Race Lite Flat, 31,8 mm,

7 degree sweep

DÉTAILS IMPORTANTS

POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm

»» Cadre Aluminium Alpha Red

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

»» Fourche Fox Alps

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes

w/adjustable-reach levers ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork sag meter

VTT / Cross Country / 8000 WSD

»» Freins à disque hydraulique Avid Elixir R

154

/ 6 Series Hardtails

LA PERFORMANCE EN COMMENCE ICI. POURQUOI LES 6 SERIES / Une extraordinaire géométrie VTT. Des tubes aux formes superbes. Des suspensions performantes et des accessoires de qualité supérieure. C'est là que ces vélos font vraiment la différence.

PROFIL DU RIDER / Vous êtes prêts — à passer plus de temps sur votre vélo, à relever des défis plus osés, à courir dans la catégorie supérieure en compétition.

NOUVEAU EN 2011 / Selles Bontrager Evoke. Freins hydrauliques, 10 vitesses et suspension RockShox à des prix plus intéressants.

LA GAMME /

6700 6500

6300 6000 6700 WSD 6300 WSD

1 / Cadre léger et robuste

Cadre en aluminium noir, alpha, avec garde-boue, portebagages et patte de dérailleur interchangeable.

2 / SHOX PERFORMANCE

3 / Géometrie

4 / Garantie Illimitée

Suspension RockShox sur presque chaque vélo et de nouvelles possibilités de réglages et de performances.

Une géométrie agressive, étroite et d'une précision dérivée des vélos du Trek World Racing.

Ces vélos sont faits pour durer et disposent de la garantie à vie de Trek.

155

/ 6700

Matte White/Charcoal

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Matte White/Charcoal

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / Alpha Black Aluminum w/semi integrated head tube, twin taper down tube w/integrated gusset, formed top tube, wishbone seatstay, forged dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / RockShox Recon Gold Air w/rebound, remote lockout, alloy steerer, 100 mm travel

ROUES

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset GUIDONS / Bontrager Race Lite Low Riser, 31,8 mm,

ROUES / Shimano alloy M525 hubs ; Bontrager Duster 32-hole rims

25 mm rise, 9 degree sweep

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings

POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm

FREINS / Avid Elixir 5 hydraulic disc brakes

VTT / Cross Country / 6700

DÉTAILS IMPORTANTS

»» La transmission Shimano 3x10 à un prix défiant toute concurrence »» Dérailleurs et pédalier Shimano Deore XT »» Suspension RockShox Recon Gold Air avec blocage à distance et débattement 100 mm PAR RAPPORT AU 6500

»» La transmission 3x10 offre plus de développements, des rapports plus rapprochés et permet de mieux grimper les côtes »» Pédalier Shimano Deore XT »» Freins Avid Elixir 5

156

/ 6500

Matte Silver/Blue

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano M590, 9 speed

COULEURS / Matte Silver/Blue or

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

Matte Orange/Sepia

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

CADRE / Alpha Black Aluminum w/semi integrated

PÉDALIER / Shimano SLX, 44/32/22

head tube, twin taper down tube w/integrated gusset, formed top tube, wishbone seatstay, forged dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger SUSPENSION AVANT / RockShox Recon Gold Air

w/rebound, remote lockout, alloy steerer, 100 mm travel ROUES ROUES / Shimano alloy M525 hubs ; Bontrager Duster 32-hole rims PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset GUIDONS / Bontrager Race Lite Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Avid Elixir 3 hydraulic disc brakes

Matte Orange/Sepia VTT / Cross Country / 6500

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Suspension RockShox Recon Gold Air avec blocage à distance et débattement 100 mm »» Pédalier Shimano SLX et Dérailleurs Deore XT »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir 3 »» Pneus Bontrager XR3 Expert, plus légers de 80 g que les modèles à tringles larges PAR RAPPORT AU 6300

»» Fourche RockShox Recon Gold Air

157

/ 6300

Blue/White

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano M590, 9 speed

COULEURS / Blue/White or Matte Charcoal/

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

Matte Black

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

PÉDALIER / Shimano M542, 44/32/22

SUSPENSION AVANT / RockShox Recon Silver w/coil spring, rebound, remote lockout, alloy steerer, 100 mm travel

ROUES ROUES / Shimano alloy M475 hubs ; Bontrager Ranger 32-hole rims PNEUS / Bontrager XR3, wire bead, 26x2.2"

CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

Matte Charcoal/Matte Black VTT / Cross Country / 6300

DÉTAILS IMPORTANTS

»» RockShox Recon Silver »» Dérailleurs Shimano Deore XT »» Freins à disque hydraulique Avid Juicy 3 »» Pneus Bontrager XR3 PAR RAPPORT AU 6000

»» Fourche RockShox Recon Silver »» Freins à disque hydraulique Avid Juicy 3

158

/ 6000

White/Black

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 18.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / Shimano M590, 9 speed

COULEURS / White/Black or Matte Metallic Black/

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

Matte Bronze

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

CADRE / Alpha Black Aluminum w/semi integrated

PÉDALIER / Shimano M521, 44/32/22

ROUES

CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Fourche à suspension SR Suntour XCR-RL »» Dérailleurs Shimano Deore XT »» Freins à disque hydraulique Shimano M445 »» Pneus Bontrager XR3 PAR RAPPORT AU 4900 Disc

TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset

»» Dérailleurs Shimano Deore XT

GUIDONS / Bontrager Low Riser, 31,8 mm,

»» Pneus Bontrager XR3

ROUES / Shimano alloy M435 hubs ; Bontrager

25 mm rise, 9 degree sweep

Ranger 32-hole rims

POTENCE / Bontrager SSR, 31,8 mm

PNEUS / Bontrager XR3, wire bead, 26x2.2"

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Shimano M445 hydraulic disc brakes

Matte Metallic Black/Matte Bronze VTT / Cross Country / 6000

159

/ 6700 WSD

Gloss Rage Red/White

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COMMANDES / Shimano SLX, 10 speed

COULEURS / Gloss Rage Red/White

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / WSD Alpha Black Aluminum w/semiintegrated head tube, twin taper down tube w/ integrated gusset, formed butted top tube, bridgeless seatstay, forged dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

SUSPENSION AVANT / RockShox Recon Gold Air w/rebound, remote lockout, alloy steerer, 100 mm travel

ROUES

PÉDALIER / Shimano Deore XT, 42/32/24 CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2 WSD, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset

ROUES / Shimano alloy M525 hubs ; Bontrager

GUIDONS / Bontrager Race Lite Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep

Duster 32-hole rims

POTENCE / Bontrager Race Lite, 31,8 mm

PNEUS / Bontrager XR3 Expert, 26x2.2"

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Avid Elixir 5 hydraulic disc brakes

w/adjustable-reach levers

DÉTAILS IMPORTANTS

»» La transmission 3x10 offre plus de développements, des rapports plus rapprochés et permet de mieux grimper les côtes »» Pédalier Shimano Deore XT »» Freins Avid Elixir 5

VTT / Cross Country / 6700 WSD

160

/ 6300 WSD

Satin Mint Pearl/Satin Gray Metallic

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 14.5, 15.5, 16.5, 17.5"

COMMANDES / Shimano M590, 9 speed

COULEURS / Satin Mint Pearl/Satin Gray Metallic

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

CADRE / WSD Alpha Black Aluminum w/semi-

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore XT

integrated head tube, twin taper down tube w/ integrated gusset, formed butted top tube, bridgeless seatstay, forged dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger

PÉDALIER / Shimano M542, 44/32/22

SUSPENSION AVANT / RockShox Recon Silver w/coil

spring, rebound, remote lockout, alloy steerer, WSD Rider Right spring weight, 100 mm travel ROUES

CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 WSD TIGE DE SELLE / Bontrager, 31,6 mm, 20 mm offset

ROUES / Shimano alloy M475 hubs ; Bontrager

GUIDONS / Bontrager Low Riser, 31,8 mm, 25 mm rise, 9 degree sweep

Ranger 32-hole rims

POTENCE / Bontrager SSR, 31,8 mm

PNEUS / Bontrager XR3, wire bead, 26x2.2"

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Avid Juicy 3 hydraulic disc brakes

w/adjustable-reach levers

VTT / Cross Country / 6300 WSD

DÉTAILS IMPORTANTS

»» RockShox Recon Silver »» Dérailleurs Shimano Deore XT »» Freins à disque hydraulique Avid Juicy 3 »» Pneus Bontrager XR3

161

/ Superfly 100

LE 29ER LE PLUS AVANCÉ TECHNOLOGIQUEMENT, LE PLUS CONVOITÉ. LE MOT DE GARY / Au début, les gens pensaient qu'un 29er tout suspendu en carbone était un peu surdimmensionné. "Un vélo excessif." Je suis ravi d'avoir démontré le contraire à ceux qui doutaient. De tous les vélos que j'ai créés, celui-ci est peut-être le plus apprécié.

PROFIL DU RIDER / Pour les vrais aficionados du 29er à la recherche d'un vélo tout-suspendu le plus léger et le plus rigide possible.

NOUVEAU EN 2011 / VTT FCC, carbon armor, transmission 10 vitesses, deux modèles de Superfly 100.

LA GAMME /

Superfly 100 Elite Superfly 100

1 / VTT FCC

2 / CARBONE OCLV

3 / G2 Geometry

Les roues de 29'' bénéficient de moyeux, FCC spécialement conçus pour le 29''' qui ne fléchissent pas tout en "collant" au terrain technique.

Le fuselage en carbone fabriqué aux USA, de 2 200 grammes, est le fruit du savoirfaire des meilleurs ingénieurs en matière de carbone ainsi que des procédés de fabrication les plus subtils de l'industrie du vélo.

G2 Geometry permet d'améliorer la maîtrise en terrain étroit et technique tout en conservant la stabilité à haute vitesse.

4 / POURQUOI 100/110 MM ?

100 mm à l'avant et 110 mm à l'arrière vous permettront de rester "collés" à la piste et d'avancer en puissance.

162

/ Superfly 100 Elite

Matte Vintage Gray/Matte Black Titanite/Matte Crystal White Pearl

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

COMMANDES / SRAM X.0, 10 speed

COULEURS / Matte Vintage Gray/Matte Black

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.0

Titanite/Matte Crystal White Pearl

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.0

CADRE / OCLV Carbon co-molded main frame and

PÉDALIER / SRAM X.0, 39/26

rear swingarm, G2 Geometry, E2 head tube, ABP, topswing carbon link, 110 mm travel SUSPENSION AVANT / Fox F100 RLC 29 w/E2 steerer,

custom G2 Geometry, 51 mm offset crown, 100 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP23, custom

"race tuned" w/boost valve, 3-position ProPedal, external rebound ; 7.25x1.75" ROUES

CASSETTE / SRAM PG-1070 12-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 3, Ti rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race XXX Lite ACC,

31,6 mm, 5 mm offset GUIDONS / Bontrager Race X Lite Carbon Big Sweep, 12 degree sweep

ROUES / Bontrager Race X Lite FCC 29, 28 hole

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm

PNEUS / Bontrager 29-2, Team Issue, 29x2.1"

JEU DE DIRECTION / Cane Creek Frustrum FREINS / Avid XO hydraulic disc brakes, center lock ; G3 160 mm rotors

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Les roues 29" passent les obstacles plus facilement, conservent leur élan et leur vitesse et offrent davantage de stabilité. »» G2 Geometry améliore le pilotage dans toutes les conditions et à n'importe quelle vitesse »» Le cadre Carbone OCLV ne pèse que 2200 grammes et cependant il est extrêmement rigide et nerveux »» Les moyeux, flasques et caches d'extrémité VTT FCC surdimensionnés permettent de créer une roue 29" rigide et capable de rouler sur les terrains techniques. PAR RAPPORT AU Superfly 100

»» Transmission SRAM X.0 2x10 »» Roues Bontrager Scandium Race X Lite29 »» Fox RP23 avec valve booster réglée pour la compétition »» Cintre et tige de selle carbone Bontrager

VTT / Cross Country / Superfly 100 Elite

163

/ Superfly 100

Matte Vintage Gray/Matte Crystal White Pearl/Matte Black Titanite

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

COMMANDES / SRAM X.9, 10 speed

COULEURS / Matte Vintage Gray/Matte Crystal

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.9, direct mount

White Pearl/Matte Black Titanite

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.9

CADRE / OCLV Carbon co-molded main frame and

PÉDALIER / Shimano M552, 44/32/22

rear swingarm, G2 Geometry, E2 head tube, ABP, topswing carbon link, 110 mm travel SUSPENSION AVANT / Fox F29 RL w/E2 steerer, custom G2 Geometry, 51 mm offset crown, lockout force adjustment, 100 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Float RP2, custom

"race tuned", 3-position ProPedal, external rebound ; 7.25x1.75" ROUES

CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm,

zero offset GUIDONS / Bontrager Race Lite Big Sweep,

17 degree sweep

ROUES / Bontrager Race Lite FCC Disc 29, 28 hole

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm

PNEUS / Bontrager 29-2, 29x2.1"

JEU DE DIRECTION / FSA 57 Orbit, E2 FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes, 6-bolt ; G3 160 mm rotors

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork and shock sag meter,

Bontrager shock pump

VTT / Cross Country / Superfly 100

DÉTAILS IMPORTANTS

164

/ Superfly Hardtails ENTIÈREMENT REPENSÉ. LE MOT DE GARY / Après avoir vendu des 29ers pendant plus de dix ans, je me sens personnellement responsable lorsqu'il s'agit de produire les meilleurs 29ers. Des vélos qui en jettent. Et c'est justement ce que fait cette seconde génération de vélos Superfly.

PROFIL DU RIDER / Le Superfly est fait pour les coureurs et pour les adeptes du Cross Country qui aiment aller vite et être efficaces.

LA GAMME /

NOUVEAU EN 2011 / Tout. VTT FCC, BP95, Tube de direction E2, Carbon Armor, dérailleur avant à montage direct, transmission 10 vitesses, deux modèles de Superfly.

Superfly Elite Superfly

1 / VTT FCC

Les roues de 29'' bénéficient de moyeux, FCC spécialement conçus pour les roues de 29'' qui ne fléchissent pas pas tout en "collant" au terrain technique.

2 / CARBONE MONOCOQUE

Un nouveau cadre monocoque en carbone qui bénéficie de modifications et notamment d'un tube de direction conique, d'un pédalier BB95 et de nouvelles pattes arrière en carbone.

3 / G2 Geometry

4 / DÉBATTEMENT 100MM

G2 Geometry permet d'améliorer la maîtrise de la piste étroite et technique tout en conservant la stabilité à haute vitesse.

L es courses et les pistes sont devenues de plus en plus techniques, alors nous avons amené le Superfly à une course ultralégère de 100 mm d'efficacité.

165

/ Superfly Elite

Black/Matte White

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

COMMANDES / SRAM X.0, 10 speed

COULEURS / Black/Matte White

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.0

CADRE / Monocoque carbon, G2 29" Geometry

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.0

SUSPENSION AVANT / Fox F29 RLC w/E2 steerer,

PÉDALIER / SRAM X.0, 39/26

custom G2 Geometry, 51 mm offset crown, 100 mm travel

CASSETTE / SRAM PG-1070 12-36, 10 speed

ROUES ROUES / Bontrager Race X Lite FCC Scandium Disc

29, 28 hole PNEUS / Bontrager 29-2, Team Issue, 29x2.1"

PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 3, Ti rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race X Lite ACC,

27,2 mm, 5 mm offset GUIDONS / Bontrager Race X Lite Carbon Big

Sweep, 12 degree sweep POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-2/Z3, 1.5" FREINS / Avid XO hydraulic disc brakes, 6-bolt ; G3 160 mm rotors

ACCESSOIRES EXTRAS / Fork sag meter

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Les roues 29" passent les obstacles plus facilement, conservent leur élan et leur vitesse et offrent davantage de stabilité. »» G2 Geometry améliore le pilotage dans toutes les conditions et à n'importe quelle vitesse »» Les moyeux, flasques et caches d'extrémité VTT FCC surdimensionnés permettent de créer une roue 29" rigide et capable de rouler sur les terrains techniques. »» Le cadre en carbone monoque est léger, rigide et rapide PAR RAPPORT AU Superfly

»» Transmission SRAM X.0 2x10 »» Fourche Fox F29 RLC avec amortisseur léger FIT à cartouche »» Roues Bontrager Scandium RXL 29 »» Freins à disque hydraulique Avid XO

VTT / Cross Country / Superfly Elite

166

/ Superfly

Matte White/Matte Black

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

COMMANDES / SRAM X.9, 10 speed

COULEURS / Matte White/Matte Black

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.9, direct mount

CADRE / Monocoque carbon, G2 29" Geometry

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.9

SUSPENSION AVANT / Fox F29 FIT RL w/E2 steerer,

PÉDALIER / Shimano M552, 44/32/22

custom G2 Geometry, 51 mm offset crown, 100 mm travel

CASSETTE / Shimano HG8110 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

ROUES ROUES / Bontrager Race Lite FCC Disc 29, 28 hole PNEUS / Bontrager 29-2, 29x2.1"

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 27,2 mm,

zero offset GUIDONS / Bontrager Race Lite Big Sweep,

17 degree sweep POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-2/Z3, 1.5" FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes, 6-bolt ; G3 160 mm rotors

ACCESSOIRES EXTRAS / Fork sag meter

VTT / Cross Country / Superfly

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Les roues 29" passent les obstacles plus facilement, conservent leur élan et leur vitesse et offrent davantage de stabilité. »» G2 Geometry améliore le pilotage dans toutes les conditions et à n'importe quelle vitesse »» Les moyeux, flasques et caches d'extrémité VTT FCC surdimensionnés permettent de créer une roue 29" rigide et capable de rouler sur les terrains techniques. »» Le cadre en carbone monoque est léger, rigide et rapide

167

/ 29er Race HardTails

DE GRANDES ROUES POUR ROULER PLUS VITE.

LE MOT DE GARY / Il y a plus de dix solides années de recherche et de développement des 29ers dans ces nouveaux modèles ; ils représentent par conséquent les semi-rigides 29" les plus rapides et les plus performants du marché.

PROFIL DU RIDER / Vous appréciez l'efficacité et la simplicité des semi-rigides 29er. Parfaits pour les compétitions de Cross Country, les randonnées, les courses de 24 heures ou tout simplement pour une utilisation fréquente sur les sentiers.

LA GAMME /

NOUVEAU EN 2011 / Cadre Aluminum Pro 29, cadre Aluminum G2, transmission 10 vitesses FCC MTB.

Paragon X-Caliber Cobia

1 / CADRE ALUMINIUM PRO

2 / CADRE ALUMINUM G2

3 / G2 Geometry

4 / DÉBATTEMENT 100MM

Le Paragon bénéficie d'un cadre en aluminium moulé et reposant sur le nouveau cadre Superfly, ayant une forme tubulaire et des caractéristiques similaires sans oublier l'E2, le pédalier Press-fit ainsi que la G2 Geometry.

Le cadre en aluminium G2 6061 a été entièrement repensé par nos ingénieurs afin de vous assurer un plaisir sans égal .

G2 Geometry permet d'améliorer la maîtrise sur piste étroite et technique tout en conservant la stabilité à haute vitesse.

Les courses et les pistes sont devenues de plus en plus techniques, c'est pourquoi nous avons choisi un débattement de 100mm pour le Superfly

168

/ Paragon

Matte Black Titanite/Matte Dark Gray

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

COMMANDES / SRAM X.7, 10 speed

COULEURS / Matte Black Titanite/Matte Dark Gray

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

CADRE / 6066 butted & hydroformed aluminium, E2 head tube, press-fit bottom bracket, cold-forged dropouts, G2 29" Geometry

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.9

SUSPENSION AVANT / Fox F100 RL 29 w/E2 steerer,

custom G2 Geometry, 51 mm offset crown, 100 mm travel ROUES ROUES / Bontrager FCC front hub, Shimano M525 rear hub ; Bontrager Mustang Disc 29 32/28-hole rims PNEUS / Bontrager 29-2, 29x2.1"

PÉDALIER / Shimano M552, 44/32/22 CASSETTE / Shimano HG8110 12-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race, 27,2 mm,

5 mm offset GUIDONS / Bontrager Race Lite Big Sweep,

12 degree sweep POTENCE / Bontrager Race X Lite, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / FSA Orbit, E2 FREINS / Avid Elixir 5 hydraulic disc brakes, 6-bolt ; G3 185 mm front, 160 mm rear rotors

ACCESSOIRES EXTRAS / Fork sag meter

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Les roues 29" passent les obstacles plus facilement, conservent leur élan et leur vitesse et offrent davantage de stabilité. »» G2 Geometry améliore le pilotage dans toutes les conditions et à n'importe quelle vitesse »» Les moyeux, flasques et caches d'extrémité VTT FCC surdimensionnés permettent de créer une roue 29" rigide et capable de rouler sur les terrains techniques. »» Le Cadre Aluminium Pro présente les mêmes caractéristiques que le Superfly : E2, boîte de pédalier intégrée PAR RAPPORT AU X-Caliber

»» Fourche Fox F100 RL 29 avec direction E2 »» Roues VTT FCC »» Dérailleur arrière SRAM X.9/Dérailleur avant Shimano SLX à montage direct

VTT / Cross Country / Paragon

169

/ X-Caliber

Matte Black Titanite/Matte Crystal White Pearl

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

COMMANDES / SRAM X.7, 10 speed

COULEURS / Matte Black Titanite/Matte Crystal

DÉRAILLEUR AVANT / SRAM X.7

White Pearl

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.7

CADRE / 6061 T6 aluminium, butted and

PÉDALIER / SRAM S1000, 44/32/22

hydroformed tubing, cold-forged dropouts & bottom bracket, G2 29" Geometry SUSPENSION AVANT / RockShox Reba RL 29 w/ Motion Control lockout, custom G2 Geometry, 51 mm offset crown, 100 mm travel

ROUES ROUES / Shimano M525 hubs ; Bontrager SSR Disc 29 32-hole rims PNEUS / Bontrager 29-2, 29x2.1"

CASSETTE / SRAM PG-1050 11-36, 10 speed PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 27,2 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Race Big Sweep,

15 degree sweep POTENCE / Bontrager SSR, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless,

semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Avid Juicy 3 hydraulic disc brakes, 6-bolt ; G2 185 mm front, 160 mm rear rotors

ACCESSOIRES EXTRAS / Fork sag meter

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Les roues 29" passent les obstacles plus facilement, conservent leur élan et leur vitesse et offrent davantage de stabilité. »» G2 Geometry améliore le pilotage dans toutes les conditions et à n'importe quelle vitesse »» La transmission 3x10 vitesses offre tout un ensemble de développements ainsi que des changements de rapports plus faciles et plus fluides quels que soient les terrains »» Plus de choix au niveau des tailles, avec un nouveau modèle XXL 23" pour les cyclistes de grande stature PAR RAPPORT AU cobia

»» Transmission SRAM X.7 10 vitesses »» Fourche RockShox Reba RL avec blocage Motion Control »» Freins à disque hydraulique Avid Juicy 3

VTT / Cross Country / X-Caliber

170

/ Cobia

Matte Candy Orange/Matte Black Titanite

CADRES

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

COMMANDES / SRAM X.5, 9 speed

COULEURS / Matte Candy Orange/Matte Black

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

Titanite

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.7

CADRE / 6061 T6 aluminium, butted and

PÉDALIER / Shimano Alivio, 44/32/22

hydroformed tubing, cold-forged dropouts & bottom bracket, G2 29" Geometry SUSPENSION AVANT / RockShox Recon 29 w/Solo Air, TurnKey lockout, custom G2 Geometry, 51 mm offset crown, 100 mm travel

ROUES ROUES / Shimano M475 hubs ; Bontrager Duster

29 Disc 32-hole rims PNEUS / Bontrager 29-2, 29x2.1"

CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo LU-216A

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 27,2 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Approved Big Sweep,

15 degree sweep POTENCE / Bontrager SSR JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Promax Hornet hydraulic disc brakes,

6-bolt ; 160 mm rotors

VTT / Cross Country / Cobia

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Les roues 29" passent les obstacles plus facilement, conservent leur élan et leur vitesse et offrent davantage de stabilité. »» G2 Geometry améliore le pilotage dans toutes les conditions et à n'importe quelle vitesse »» Plus de choix au niveau des tailles, avec un nouveau modèle XXL 23" pour les cyclistes de grande stature PAR RAPPORT AU mamba

»» Transmission 9 vitesses »» Fourche RockShox Recon RL 29 »» Freins à disque hydraulique

171

172

/ GRAVITY

POUR LES INCONDITIONNELS DES SENSATIONS FORTES.

Avertissement : les vélos Trek Gravity ne s'adressent pas à tout le monde. Si vous êtes à la recherche de sensations, un maître de la vitesse, un inconditionnel des défis techniques— alors la gamme Gravity est faite pour vous. Trek a conçu ses modèles Gravity de façon à ce qu'ils résistent aux mauvais traitements que vous leur infligerez en DH, freeride ou dirt.

/ VTT / GRAVITY

Session Scratch Ticket Signature

Par conséquent, si vous êtes du genre à mesurer une journée à en fonction des horaires des remontées mécaniques, des mètres de déclivité ou de la hauteur des tremplins, ces vélos vous attendent.

173

174

/ TOUT NOUVEAU SESSION 88 LE DOWNHILL LE PLUS RAPIDE.

En course de descente, les héros voient le jour et les titans basculent à coups de centièmes de seconde. Avec des marges aussi étroites, le moindre détail s'avère critique. C'est pourquoi, le 8 août 2009, nos ingénieurs aérodynamiciens ont uni leurs efforts à ceux du Trek World Racing, pour faire tester le Session 88 à Tracy Moseley, dans la soufflerie de San Diego. Nos recherches poussées ont révélé qu'avec les changements adéquats, un cadre redessiné pouvait permettre de gagner 2 secondes sur un parcours de 3 minutes.

//GLISSER VERS LA VICTOIRE

Le tout nouveau cadre Session 88 offre au rider de la "vitesse gratuite" — un terme utilisé pour décrire la façon dont des changements subtils peuvent accroître la vitesse sans exiger d'effort physique supplémentaire. Comme le tube vertical est l'élément le plus exposé d'un vélo de descente, nous lui avons appliqué nos connaissances acquises en soufflerie afin de créer un nouveau profil de tube vertical super aérodynamique. La nouvelle forme du tube glisse dans l'air, ce qui en fait le vélo de descente le plus rapide actuellement disponible sur le marché. Avant même que vous pédaliez.

//PROTECTION INTÉGRÉE

Le vent n'est pas la seule chose dont un cadre doive se mettre à l'abri. Les caractéristiques du nouveau cadre Session intègrent une protection du cadre aux endroits clés, comme sur le tube de direction pour le protéger contre les impacts de la fourche, et sur le tube vertical pour une protection contre les pierres.

//RÉGLAGE DE LA SUSPENSION

Le Session 88 est bien plus qu'un cadre au design de pointe. Nous avons également conçu l'amortisseur arrière pour des performances optimales. Le Session 8 tout comme le Session 88 sont dotés de valves sur leurs amortisseurs arrière Fox développées avec l'apport des informations de retours de course des pilotes du Trek World Racing.

session 88 R DH

session 8 R DH

scratch 9 R CO

scratch 8 R CO

ticket signature R

ticket 30 B

ticket 20 B

ticket 10 B

• • • • • • • • • • • • • • • • 20

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

AMORTISSEUR ARRIERE FOX VAN RC

AMORTISSEUR ARRIERE FOX DHX RC-4

FOURCHE FOX 36 180 MM

FOURCHE DOUBLE T 200 MM

DOUBLE PROTECTION INTÉGRÉE

PROTECTION TUBE INFÉRIEUR

ISCG

MINO LINK

ROUES 26"

SUSPENSION ARRIÈRE RÉGLÉE SELON LA CATÉGORIE

AMORTISSEUR ARRIERE RÉGLABLE

DÉRAILLEUR AVANT À MONTAGE DIRECT

SIMPLE PLATEAU AVANT ET GUIDE-CHAINE

20QR OU 15QR

E2 TUBE DE DIRECTION CONIQUE

ALLOY EVO LINK

• • FULL FLOATER

135X10

142X12

150X12

ABP (DH OR co=converti)

GRAVITY TABLEAU TECHNIQUE ALPHA ALUMINUM (ROUGE, NOIR OU BLANC)

175

• • • • • • • • • • • • •

176

/ GLOSSAIRE DU TABLEAU 135x10 mm / Moyeu arrière de largeur traditionnelle avec un axe transversal de 10 mm pour une rigidité incomparable de la roue arrière et du cadre. 142x12 mm / Un axe transversal arrière plus robuste et qui inspire confiance, 35% environ plus rigide qu'un modèle à patte standard. Et maintenant, un changement d'axe transversal plus rapide et plus facile. 150x12 mm / Moyeu plus large de 150 mm pour une plus grande résistance de la roue, combinée avec l'axe transversal DH-standard 12 mm. 15QR / Un axe avant transversal de 15 mm qui permet un pilotage

Tube DE DIRECTION CONIQUE E2 / Le fuselage E2 offre les mesures suivantes: 1.5" en bas à 1-1/8" en haut; il permet d'utiliser plus de matière là où c'est le plus important pour obtenir un ensemble 1,5" plus rigide sans rajouter de poids supplémentaire. EVO Link / Notre système exclusif permet de connecter la partie

principale du cadre au triangle arrière grâce à un basculeur d'une seule pièce, permettant d'obtenir une rigidité incomparable de l'ensemble du vélo, d'avoir un meilleur contrôle et de réduire le poids. fox 36 / Toute nouvelle fourche à plongeur de 36 mm et 180 mm

de débattement.

plus précis et un meilleur contrôle.

fox dhx / Amortisseur de descente spécifique, réglage

20QR / Un axe avant transversal robuste de 20 mm offre un pilotage

personnalisé avec un apport important du Trek World Racing et du Trek's West Coast Suspension Facility.

de haute précision. Roues 26" / La norme des roues 26'' VTT en termes de polyvalence,

de légèreté et de maniabilité. ABP Convert FR / Permet de garder la suspension ABP active en

permanence et transforme un axe transversal 142x12 mm en axe 135x12 mm grâce aux pièces fournies. ABP DH / L'ABP spécial descente permet, tout comme l'ABP classique, de garder la suspension active en toute circonstance, mais pour une roue en 150x12 mm. Aluminium Alpha / L'aluminium de qualité supérieure de Trek,

utilisé pour la fabrication de tubes à la forme sophistiquée pour une robustesse maximale et un poids minimum. Suspension arrière personnalisée en fonction de la catégorie / Une suspension avec des settings pour le rebond

et la compression, réglée de manière spécifique par rapport à une utilisation donnée. Dérailleur avant au montage direct / Offre une transmission de rapports précise pour un poids minimum. Protection pour tube inférieur / Protection extérieure

remplaçable contre coups et impacts sur le tube inférieur en aluminium. Fourche double T 200 mm / Rien ne surpasse la rigidité d'une

fourche à double T — une nécessité absolue pour les courses DH.

fox van / Tout nouvel amortisseur complètement personnalisé de

Fox, développé avec un apport important du Trek World Racing et du Trek's West Coast Suspension Facility. Full Floater / Permet de connecter l'amortisseur avec deux articulations mobiles placées sur le cadre afin d'offrir plus de répondant sur toute une variété de surfaces différentes. Le Full Floater procure une impression de débattement sans fin. double protection intégrée / Protège le tube supérieur contre les impacts du plongeur de la fourche à double T, et le tube inférieur contre les débris de la piste. ISCG / Le support pour Guide Chaîne Norme Internationale

(International Standard Chain Guide) permet de monter et de régler facilement le guide-chaîne. MINO LINK / Ajustez l'angle du tube de direction d'1/2º et la hauteur

du boîtier de pédalier de 10 mm en inversant le Mino Link. Une exclusivité Trek. MONO PLATEAU et guide-chaîne / La transmission a été

conçue de façon à éviter les dérailleurs même dans les passages les plus exigeants. Amortisseur arrière à réglage personnalisé / Notre

amortisseur arrière Fox est le résultat de travaux de recherche et de développement poussés qui en ont fait un produit qui n'est pas directement disponible dans le commerce, souvent avec des composants internes spécifiques à Trek.

177 177

/ Session

La référence sur les pistes de descente. POURQUOI LE SESSION ? / Le Session

offre le meilleur de tout ce que vous pouvez souhaiter sur un vélo de compétition : géométrie Race, suspension personnalisée, technologie de pointe.

PROFIL DU RIDER / Les qualités qui font du Session une arme de compétition imbattable en font également le vélo de DH performant idéal.

NOUVEAU POUR 2011 / Nouveau

cadre Session 88 avec optimisation aérodynamique, protection de cadre intégrée et une nouvelle taille XL.

LA GAMME /

Session 88 Session 8

1 3

1 / QUELQUES SECONDES DE GAGNÉES

Le nouveau cadre Session 88 intègre des formes de tube aérodynamiques testées en soufflerie qui peuvent vous permettre de grappiller des secondes critiques.

2 / PROTECTIONS INTÉGRÉES

3 / ABP

4 / POURQUOI 203 MM ?

La protection du tube de direction protège le cadre contre les impacts de la fourche, la protection du tube vertical contribue à prévenir les dommages causés par les pierres.

(ACTIVE BRAKING PIVOT )

Que ce soit en compétition ou pour dévaler les pistes, le débattement de 203 mm est parfait pour des performances agressives en descente et une maniabilité extrême.

L'ABP vous permet d'avoir une fourche qui fonctionne de la même manière que vous soyez en train de freiner ou non. Une suspension progressive qui fonctionne parfaitement en toutes circonstances.

178

/ Session 88

Raw Tint/Trek Red

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / S, M, L, XL

COMMANDES / SRAM X.0, 9 speed

COULEURS / Raw Tint/Trek Red

DÉRAILLEUR AVANT / MRP G2 SL

OPTIONS / Disponible en cadre seul

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.0

CADRE / Alpha Red Aluminum w/aluminium armor,

PÉDALIER / Shimano Saint, 38T

ABP, Full Floater, alloy EVO Link, E2 tapered head tube, integrated fork stanchion bumpers, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, ISCG03 mounts, 203 mm travel

CASSETTE / SRAM PG-970 12-26, 9 speed

SUSPENSION AVANT / Fox 40 FIT RC2 w/Ti coil

spring (16/17.5" blue; 19" green), hi/lo speed compression, rebound, internal travel adjust, 1-1/8" steerer, 20 mm thru axle, 203 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox DHX RC-4, custom

"DH race tuned" w/externally adjustable velocity sensitive damping, bottom out force adjust and bottom out progressiveness, external rebound; 8.75x2.75" (S 400lb; M 450lb; L 500lb; XL 500lb spring) ROUES ROUES / Bontrager Big Earl Disc wheel system, 32

hole, 20 mm front hub, 150x12 mm rear hub

PÉDALES / Wellgo MG-1

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 4, titanium rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Pro, 31,6 mm,

5 mm offset GUIDONS / Bontrager Big Earl, 31,8 mm, 25 mm rise,

9 degree sweep POTENCE / Race Face Atlas direct connect JEU DE DIRECTION / Cane Creek Frustum SE Light

Edition, E2 FREINS / Avid Elixir CR Carbon hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork sag meter, aluminium armor

PNEUS / Maxxis Minion DHF, 26x2.5"

Trek World Racing (White/Black) VTT / Gravity / Session 88

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP garde votre suspension active en permanence— freinez plus tard, roulez plus vite et gagnez plus de vitesse »» Le cadre redessiné comprend une protection intégrée »» L'amortisseur arrière Fox DHX RC-4 est spécifiquement réglé pour Trek, avec des settings personnalisées et des réglages que vous ne pouvez obtenir auprès de personne d'autre »» Cadre de taille XL — nouveau pour 2011 PAR RAPPORT AU Session 8

»» Protections du tube vertical et du tube de direction »» Pour amortisseur arrière personnalisé Fox DHX RC-4, fourche Fox 40 FIT RC2 »» Pédalier Shimano Saint

179

/ Session 8

Matte Black/White

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / S, M, L

COMMANDES / SRAM X.7, 9 speed

COULEURS / Matte Black/White

DÉRAILLEUR AVANT / MRP G2

CADRE / Alpha Red Aluminum w/aluminium armor, ABP, Full Floater, alloy EVO Link, E2 tapered head tube, oversized pivot bearings, replaceable derailleur hanger, ISCG03 mounts, 203 mm travel

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.9

SUSPENSION AVANT / RockShox Boxxer Race w/coil

spring (16/17.5" red; 19" blue), rebound, low speed compression, rebound, internal preload, Motion Control IS, 1-1/8" steerer, Maxle DH 20 mm, 200 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Van RC, "DH tuned"

w/rebound; 8.5x2.5" (S 400lb; M 450lb; L 500lb spring)

PÉDALIER / Race Face Respond DH, 38T CASSETTE / SRAM PG-970 12-26, 9 speed PÉDALES / Wellgo BO-87B

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm, 31,6 mm,

5 mm offset GUIDONS / Bontrager Big Earl, 31,8 mm, 25 mm rise,

9 degree sweep POTENCE / Bontrager Big Earl, 31,8 mm

ROUES

JEU DE DIRECTION / FSA NO.57E, E2,

ROUES / Bontrager Big Earl Disc wheel system,

ACB sealed bearings

32 hole, 20 mm front hub, 150x12 mm rear hub

FREINS / Avid Elixir R hydraulic disc brakes

PNEUS / Maxxis Minion DHF, 26x2.5"

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork sag meter, aluminium armor

VTT / Gravity / Session 8

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP garde votre suspension active en permanence— freinez plus tard, roulez plus vite et gagnez plus de vitesse »» Amortisseur arrière Fox Van RC spécifiquement réglé pour Trek — un niveau de performance d'amortissement inégalé à ce niveau de prix »» L'EVO Link à basculeur monobloc est plus rigide et plus léger que la concurrence »» Le même cadre qui a remporté la RedBull Rampage, Crankworx Garbanzo DH et plusieurs coupes du monde

180

/ Scratch

DESCENDRE ET PÉDALER ? JE VEUX ! POURQUOI LE SCRATCH ? / Les

suspensions à ressort avant et arrière font de ce vélo une machine légère et robuste. Parcs, navettes, etc. — Le Scratch est à l'aise partout.

PROFIL DU RIDER / Vous roulez pour repousser les limites, créer vos propres traces et faire tout ce qui est possible sur un vélo.

NOUVEAU EN 2011 / La toute nouvelle fourche Fox 180, à protection de tube vertical intégrée.

LA GAMME /

Scratch 9

Scratch 8

2 1

1 / ABP (ACTIVE BRAKING PIVOT)

L'ABP vous permet d'avoir un amortisseur qui fonctionne de la même manière que vous soyez en train de freiner ou non. Une suspension progressive qui fonctionne parfaitement en toutes circonstances.

2 / SUSPENSION À RESSORT

3 / ROUES BONTRAGER

4 / POURQUOI 180/170MM ?

La nouvelle fourche Fox 180 VAN redéfinit la polyvalence en freeride. A combiner avec l'amortisseur à ressort arrière Fox et vous êtes prêt à décoller.

Les roues freeride Tubeless Cousin Earl offrent une excellente solution de facilité et de rigidité en 142x12 mm.

C'est le meilleur débattement pour dévaler les pentes, éviter les grosses chutes, et se mesurer à soi-même sur des terrains agressifs.

181

/ Scratch 9

Matte Silver/Raw

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / SRAM X.0, 9 speed

COULEURS / Matte Silver/Raw

DÉRAILLEUR AVANT / MRP G2 SL Mini

OPTIONS / Frameset available

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.0

CADRE / Alpha Red Aluminum w/aluminium armor,

PÉDALIER / Race Face Atlas, 36T w/bash guard

ABP, Full Floater, alloy EVO Link, E2 tapered head tube, oversized pivot bearings, ISCG03 mounts, 142x12 mm or 135x12 mm rear axle adaptors, replaceable derailleur hanger, adjustable geometry, 170 mm travel

CASSETTE / SRAM PG-970 11-34, 9 speed

SUSPENSION AVANT / Fox 36 Van FIT RC 2 w/coil spring, lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 20QR, 180 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox DHX RC-4, custom

"freeride tuned" w/externally adjustable velocity sensitive damping, bottom out force adjust and bottom out progressiveness, external rebound; 8.5x2.5" (15.5" 400lb; 17.5" 450lb; 19.5"-21.5" 500lb spring) ROUES ROUES / Bontrager Cousin Earl Elite Disc wheel system, 32 hole, 15 mm front hub, 142x12 mm rear hub, tubeless ready

PÉDALES / Wellgo MG-1

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Rhythm, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm Elite, 31,6 mm GUIDONS / Bontrager Rhythm Pro, 31,8 mm, 50 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Rhythm, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / Cane Creek Frustum SE Light

Edition, E2 FREINS / Avid Elixir CR hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork sag meter, aluminium armor, ABP

hardware for use with 135x12 mm hub

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP améliore considérablement le rendement d'un vélo à débattement de 170 mm — freinez plus tard, roulez de façon plus agressive et plus rapide. »» Le 142x12 mm représente le changement de roue à axe transversal le plus rapide — ou bien passez au 135x12 »» L'amortisseur arrière Fox DHX RC-4 est intégralement customisé pour Trek »» Mino Link : un simple ajustement modifie l'angle du tube de direction d'1/2° et la hauteur du boîtier de pédalier de 7 mm »» Supports ISCG03 PAR RAPPORT AU Scratch 8

»» Fourche Fox 36 Van Fit RC 2 avec pivot de fourche conique E2 et axe de 20QR »» Amortisseur arrière Fox DHX RC-4 »» Pédalier Race Face Atlas

PNEUS / Bontrager FR4 Team, 26x2.35"

VTT / Gravity / Scratch 9

182

/ Scratch 8

Black/Gold

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19.5, 21.5"

COMMANDES / SRAM X.7, 9 speed

COULEURS / Black/Gold

DÉRAILLEUR AVANT / MRP G2 Mini

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.9

SUSPENSION AVANT / Fox 36 Van R w/coil spring,

lockout, rebound, alloy E2 tapered steerer, 20QR, 180 mm travel SUSPENSION ARRIÈRE / Fox Van RC, "freeride tuned"

w/rebound; 8.5x2.5" (15.5" 400lb; 17.5" 450lb; 19.5"-21.5" 500lb spring) ROUES ROUES / Bontrager Cousin Earl Disc wheel system,

32 hole, 15 mm front hub, 142x12 mm rear hub, tubeless ready PNEUS / Bontrager FR4 Team, 26x2.35"

PÉDALIER / Race Face Ride, 36T w/bash guard CASSETTE / SRAM PG-970 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo BO-87B

bearings FREINS / Avid Elixir 5 hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Trek fork sag meter, aluminium armor,

ABP hardware for use with 135x12 mm hub

DÉTAILS IMPORTANTS

»» L'ABP améliore considérablement le rendement d'un vélo à débattement de 170 mm — freinez plus tard, roulez de façon plus agressive et plus rapide. »» Le 142x12 mm représente le changement de roue à axe transversal le plus rapide — ou bien passez au 135x12 »» Fourche conique E2 Fox 36 Van R E2 — pour une maniabilité extrême »» Amortisseur arrière Fox Van RC spécifiquement réglé pour Trek — un niveau de performance d'amortissement inégalé à ce niveau de prix »» Mino Link : un simple ajustement modifie l'angle du tube de direction d'1/2° et la hauteur du boîtier de pédalier de 7 mm »» Supports ISCG03

VTT / Gravity / Scratch 8

183

/ Ticket Signature Series DIRT JUMPERS PAR SEMENUK ET MCCAUL. POURQUOI TICKET ? / La contribution de deux des meilleurs dirters du monde, Brandon Semenuk et Cam McCaul nous ont permis de concevoir les vélos de dirt de la gamme Ticket Signature Series.

PROFIL DU RIDER / D'autres voient une série de buttes infranchissables. Vous voyez le champ de bosses rêvé pour une session de dirt qui déchire.

LA GAMME /

NOUVEAU EN 2011 / Tout nouveau

modèle.

Ticket Signature Ticket 30 Ticket 20 Ticket 10

1 / CONCEPTION

2 / BODYBUILDÉ

3 / DESIGN

4 / TAILLES EN OPTION

Le Ticket Signature est entièrement refait pour 2011. Pattes arrière coulissantes, plaques de renfort massives, tube de direction E2.

Ticket est testé et piloté au plus haut niveau, avec des tubes oversized et des plaques de renfort visibles.

Graphismes inspirés des C3 Project riders de Trek, Brandon Semenuk et Cam McCaul.

Deux tailles disponibles.

184

/ Ticket Signature

Dark Raw Tint

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / Regular, Long

COMMANDES / SRAM X.7, 9 speed

COULEURS / Dark Raw Tint

DÉRAILLEUR AVANT / MRP S4

OPTIONS / Frameset available

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.9

CADRE / Alpha Red Aluminum w/semi-integrated

PÉDALIER / Truvativ Hussefelt, 36T w/bash guard

E2 tapered head tube, shaped, formed and gusseted down tube, flared seat tube, hollow forged chainstay yoke, ISCG05 mounts, seatstay gusset, sliding dropouts with stainless steel hardware and 135x10 mm thru axle

CASSETTE / SRAM PG-970 11-26, 9 speed

SUSPENSION AVANT / Fox 831 w/air spring, rebound,

E2 tapered steerer, 15QR, 100 mm travel ROUES ROUES / Bontrager Cousin Earl Disc wheel system,

32 hole, 20 mm front hub, 135x10 mm rear hub, tubeless ready PNEUS / Bontrager G1 Team, 26x2.25"

PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Rhythm, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Rhythm, 31,6 mm,

5 mm offset GUIDONS / Bontrager Rhythm Pro, 31,8 mm, 50 mm rise, 9 degree sweep POTENCE / Bontrager Rhythm, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / FSA NO.57E, E2,

ACB sealed bearings FREINS / Avid Elixir 3 hydraulic disc brakes

ACCESSOIRES EXTRAS / Bontrager QR seat collar, Trek 135x10 mm

alloy thru axle

VTT / Gravity / Ticket Signature

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Cadre Pro, à géométrie approuvée par Brandon Semenuk et Cam McCaul »» Tube de direction E2 avec fourche Fox 831 et pivot de fourche conique E2 »» Pattes arrière coulissantes avec 20 mm de réglage »» Possibilité d'un montage singlespeed »» Roue arrière 135x10 mm Bontrager Cousin Earl Disc pour résister à tous les sauts »» Composants SRAM X.7 et X.9 »» Freins à disque hydraulique Avid Elixir 3

185

/ Ticket 30

White

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 40, 44, 48, 52 cm

COMMANDES / Shimano Deore, 9 speed

COULEURS / White

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

CADRE / Alpha Black Aluminum w/semi-integrated

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano SLX

head tube, formed down tube w/integrated gusset, reinforced seat tube, fortified seatstay and chainstay, one-piece forged disc mount/dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger

PÉDALIER / Shimano M442, 44/32/22

SUSPENSION AVANT / RST Launch T8, 100 mm travel

ROUES ROUES / Shimano M475-L hubs; Bontrager Ranger Rims PNEUS / Bontrager G1, 26x2.25"

CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Earl TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Race Riser, 31,8 mm,

40 mm rise POTENCE / Bontrager Earl, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Avid Juicy 3 hydraulic disc brakes

VTT / Gravity / Ticket 30

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Fourche RST Launch T8 100 mm »» Dérailleur Shimano SLX »» Freins à disque hydraulique Avid Juicy 3 »» Pneus Bontrager G1 PAR RAPPORT AU Ticket 20

»» Dérailleur Shimano SLX »» Freins à disque hydraulique Avid Juicy 3

186

/ Ticket 20

Cyan

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 36, 40, 44, 48, 52, 56 cm

COMMANDES / Shimano M360, 8 speed

COULEURS / Cyan

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M310

CADRE / Alpha Black Aluminum w/semi-integrated

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore

head tube, formed down tube w/integrated gusset, reinforced seat tube, fortified seatstay and chainstay, one-piece forged disc mount/ dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger

PÉDALIER / Shimano M361, 42/32/22

SUSPENSION AVANT / RST Launch T8 w/coil spring,

preload, 100 mm travel ROUES ROUES / Shimano M65 hubs; Bontrager Ranger rims PNEUS / Bontrager G1, 26x2.25"

CASSETTE / SRAM PG-830 11-32, 8 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Earl TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Race Riser, 31,8 mm, 40 mm rise POTENCE / Bontrager Earl, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Shimano M486 hydraulic disc brakes

VTT / Gravity / Ticket 20

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Fourche RST Launch 100 mm »» Transmission Shimano à 24 vitesses éprouvée et durable »» Freins à disque hydrauliques Shimano M486 PAR RAPPORT AU Ticket 10

»» Fourche RST Launch 100 mm »» Freins à disque hydrauliques Shimano M486

187

/ Ticket 10

Cool Gray

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 40, 44, 48, 52 cm

COMMANDES / Shimano EF51, 8 speed

COULEURS /Cool Gray

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano C050

CADRE / Alpha Black Aluminum w/semi-integrated

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M360

head tube, formed down tube w/integrated gusset, reinforced seat tube, fortified seatstay and chainstay, one-piece forged disc mount/ dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger

PÉDALIER / Shimano M151, 42/34/24

SUSPENSION AVANT / RST Gila TnL w/coil spring,

preload, 100 mm travel ROUES ROUES / Shimano M65 hubs; Bontrager 550 rims PNEUS / Bontrager G1, 26x2.25"

CASSETTE / SRAM PG-830 11-32, 8 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Earl TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Race Riser, 31,8 mm,

40 mm rise POTENCE / Bontrager Earl, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Shimano 416 mechanical disc brakes

w/Shimano EF51 levers

VTT / Gravity / Ticket 10

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Fourche RST Gila 100 mm »» Transmission Shimano à 24 vitesses éprouvée et durable »» Freins à disque mécaniques Shimano

188

/ SPORT

HORS DES SENTIERS BATTUS.

C'est tout un monde qui s'ouvre à vous, hors des sentiers battus. Explorez-le avec un VTT de la gamme Trek Sport. Ces vélos sont fabriqués pour résister aux éléments et répondre à vos injonctions, que ce soit pour rouler en toutterrain, vous aventurer sur votre premier singletrack ou participer à votre première compétition. Quelles que soient vos intentions, les vélos de la gamme Sport vous offrent la clé de tout un monde d'aventures tout-terrain.

/ VTT / SPORT

4 Series Ticket Equipped 3 Series Skye 29er Sport

189

SPORT TABLEAU TECHNIQUE

4900 Disc

4500 Disc

4300 disc

4300

ticket 10 equipped

ticket 05 equipped

3900 Disc

3700 disc

3700

3500

skye slx

skye sl disc

skye sl

skye s

skye

mamba

marlin

marlin single speed

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • •

• •

• • • • • • • •

• • •

•

• • •

• •

• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

WSD

GARY FISHER COLLECTION

GÉOMÉTRIE G2

SINGLESPEED AVEC PATTES ARRIÈRE COULISSANTES

GRAND CHOIX DE TAILLES

ROUES 26"

ROUES 29"

FREINS A DISQUE ACTIONNES PAR CABLE

FREINS A DISQUE HYDRAULIQUES

7 VITESSES

8 VITESSES

9 VITESSES

BLOCAGE DE SUSPENSION

FOURCHE A SUSPENSION 63 MM

FOURCHE A SUSPENSION 80 MM

FOURCHE A SUSPENSION 100 MM

CADRE ALUMINIUM ALPHA WHITE

CADRE ALUMINIUM ALPHA BLACK

190

• • • •

• • • • •

191

/ GLOSSAIRE DU TABLEAU 7 vitesses / L'équipement complet le plus simple que nous offrons.

Grand choix de tailles / De nombreux modèles Trek sont

8 vitesses / L'ancienne formule d'équipement, pour la fiabilité

proposés en un plus grand nombre de tailles que la norme pour satisfaire davantage de cyclistes.

et la polyvalence. 9 vitesses / Equipement axé sur les vélos et les cyclistes

performants. Roues 26" / La norme des roues VTT en termes de polyvalence,

de légèreté et de pilotage. Roues 29" / Des roues plus grandes ont plus d'élan et de vitesse,

passent les obstacles plus facilement et offrent une meilleure stabilité et davantage d'adhérence que des roues 26". Aluminium Alpha Black / L'aluminium haute performance de

Trek, utilisé pour la fabrication de tubes sophistiqués, offre un équilibre de robustesse et de légèreté. Aluminum Alpha white / Aluminium mono-épaisseur performant

et durable de Trek. Freins à disque / Assurent une puissance de freinage fiable dans

toutes les conditions, y compris sous la pluie et dans la boue.

G2 Geometry / La nouvelle Géométrie G2 de Gary Fisher propose une fourche avec un déport exclusif permettant d'améliorer le pilotage à vitesse lente tout en conservant une bonne stabilité à grande vitesse. Gary fisher Collection / Des vélos innovants imaginés par Gary Fisher et fabriqués par Trek. SINGLESPEED / La simplicité ultime en vélo tout-terrain.

Une seule vitesse pour que vous restiez concentré sur la piste. PATTES ARRIÈRE COULISSANTES / Compatibles avec blocages rapides

standards. Fourche / Absorbe les bosses et les imperfections de la piste pour

une amélioration du confort et du contrôle, avec un débattement spécifique pour des performances optimales. WSD / Women's Specific Design (Modèle Spécial Femmes);

la géométrie et les caractéristiques ont été conçues pour la morphologie féminine.

192

/ 4 SERIES

NOTRE PLATEFORME VTT LA PLUS POPULAIRE

POURQUOI LES 4 SERIES / Ce sont d'authentiques VTT qui en associe le look et les qualités. Freins à disque. Une fourche à suspension de 100 mm réels. Pneus agressifs.

PROFIL DU RIDER / Guerrier du weekend cherche machine polyvalente pour la ville et le hors-piste. Besoin d'une machine performante et fiable pour des randonnées dignes de ce nom. Souhaite aussi rouler en ville, tout en conservant son identité de vététiste.

NOUVEAU POUR 2011 / Selles Bontrager

Evoke, le 4500 passe à un système de transmission à 27 vitesses, les 4300 Disc et supérieurs reçoivent des pneus Bontrager XR2.

LA GAMME /

4900 Disc 4500 Disc

4300 Disc 4300

3 4

1 / UN CADRE TAILLÉ POUR LA MONTAGNE

Cadre Aluminium Alpha Black, avec plaques de renfort et tige de selle monobloc.

2 / RÉGLAGES PARFAITS

3 / CONFORT & CONTROLE

4 / UNE GARANTIE ILLIMITÉE

Pour les réglages, inutile de faire les choses à moitié. Nous sommes ceux qui offrons le plus grand choix de tailles.

La fourche de 100 mm assure un pilotage confortable et contrôlée.

Ces vélos sont faits pour durer et ils disposent de la garantie à vie de Trek.

193

/ 4900 Disc

Matte Black

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5, 24"

COMMANDES / Shimano M590, 9 speed

COULEURS / Matte Black

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

CADRE / Alpha Black Aluminum w/semi integrated head tube, formed down tube w/integrated gusset, formed top tube, monostay seatstay, forged dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore Shadow

SUSPENSION AVANT / SR Suntour XCR-RL w/coil spring, preload, remote lockout, 100 mm travel

ROUES

PÉDALIER / Shimano M521, 44/32/22 CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm, 20 mm

offset

ROUES / Shimano alloy M435 hubs; Bontrager Ranger 32-hole rims

GUIDONS / Bontrager SSR, 31,8 mm, 25 mm rise

PNEUS / Bontrager XR2, wire bead, 26x2.1"

POTENCE / Bontrager SSR, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Shimano M445 hydraulic disc brakes

VTT / SPORT / 4900 DISC

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Fourche SR Suntour XCR avec blocage au guidon »» Système de transmission à 9 vitesses Shimano Deore »» Freins à disque hydraulique Shimano M445 »» Pneus Bontrager XR2 PAR RAPPORT AU 4500 disc

»» Fourche SR Suntour XCR avec blocage au guidon

194

/ 4500 Disc

Chi Red

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5, 24"

COMMANDES / Shimano M430, 9 speed

COULEURS / Chi Red or Matte Onyx

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M430

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M430

SUSPENSION AVANT / SR Suntour XCM-HLO w/coil spring, preload, hydraulic lockout, 100 mm travel

ROUES

PÉDALIER / Shimano M430, 44/32/22 CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

20 mm offset

ROUES / Shimano alloy M65 hubs; Bontrager Ranger 32-hole rims

GUIDONS / Bontrager SSR, 31,8 mm, 25 mm rise

PNEUS / Bontrager XR2, wire bead, 26x2.1"

POTENCE / Bontrager SSR, 31,8 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Shimano M445 hydraulic disc brakes

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Le système de transmission à 27 vitesses assure une large gamme de braquets pour mieux grimper les côtes »» Les freins à disque hydrauliques Shimano offrent un freinage plus efficace et prévisible dans toutes les conditions »» Les pneus tout-terrrain Bontrager XR2 assurent une meilleure adhérence et une bonne fluidité de roulement PAR RAPPORT AU 4300 Disc

»» Fourche SR Suntour XCM »» Manettes de dérailleur Shimano M430, 9 vitesses »» Transmission 27 vitesses »» Freins à disque hydraulique Shimano

Matte Onyx

VTT / Sport / 4500 DISC

195

/ 4300 Disc / 4300

Black

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5, 24"

COMMANDES / Shimano M360, 8 speed (4300

COULEURS / Black or Matte Bronze

Disc) / Shimano EF51, 8 speed (4300)

(4300 Disc and 4300 available in both colours)

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M310

CADRE / Alpha Black Aluminum w/semi integrated

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M410

head tube, formed down tube w/integrated gusset, formed top tube, monostay seatstay, forged dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger

PÉDALIER / Shimano M311, 42/32/22 CASSETTE / SRAM PG-820 11-32, 8 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

SUSPENSION AVANT / Spinner 300 w/coil spring,

preload, hydraulic lockout, 100 mm travel ROUES ROUES / Formula alloy DC20 front hub, Shimano

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

20 mm offset

alloy M475 rear hub; Bontrager Ranger 32-hole rims (4300 Disc) / Formula alloy FM21 front hub, Shimano alloy RM30 rear hub; Bontrager Camino 36-hole rims (4300)

GUIDONS / Bontrager SSR, 25,4 mm, 25 mm rise

PNEUS / Bontrager XR2, wire bead, 26x2.1" (4300 Disc) / Bontrager LT3, 26x2.0" (4300)

FREINS / Promax DSK-907 hydraulic disc brakes (4300 Disc) / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers (4300)

Matte Bronze

POTENCE / Bontrager SSR, 25,4 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings

Black VTT / Sport / 4300 DISC / 4300

DÉTAILS IMPORTANTS POUR LES 4300 DISC ET 4300

»» La transmission Shimano à 24 vitesses est à la fois légère et durable »» Fourche Spinner 100 mm à blocage hydraulique pour une meilleure efficacité »» Cadre Aluminium Alpha Black »» Selle Bontrager Evoke DÉTAILS IMPORTANTS POUR LE 4300

»» Les disques V-Brake Tektro sont une option polyvalente légère 4300 DISC - PAR RAPPORT AU 4300

»» Les freins à disque hydrauliques Promax offrent un meilleur contrôle sur différents types de terrains »» Pneus Bontrager XR2

Matte Bronze

196

/ Ticket 10 equipped

Gray

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / Men's 40, 44, 48, 52cm;

COMMANDES / Shimano M360, 8 speed

Women's 40, 48 cm

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M311

COULEURS / Gray

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore Shadow

CADRE / Alpha White Aluminum w/formed top tube, oversized seatstays and chainstays, forged dropouts, rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger; available in men's and women's options

PÉDALIER / Shimano M311, 42/32/22

SUSPENSION AVANT / SR Suntour 4100 w/coil spring,

63 mm travel

CASSETTE / SRAM PG-830 11-32, 8 speed PÉDALES / Nylon platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

ROUES

20 mm offset

ROUES / Shimano DH3N20 Dyno front hub, RM30 rear hub; Bontrager Camino rims

GUIDONS / Bontrager Approved Riser, 25,4 mm, 30 mm rise

PNEUS / Bontrager LT3, 26x2.0"

POTENCE / Bontrager SSR, 25,4 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Shimano M422 brakes w/Shimano

M360 levers Modèle disponible dans certains pays uniquement.

MOUNTAIN / GRAVITY / TICKET 10 EQUIPPED

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Fourche SR Suntour 4100 »» Transmission Shimano à 24 vitesses éprouvée et durable »» Garde-boues avant et arrière »» Porte-bagages »» Eclairages PAR RAPPORT AU Ticket 10 Equipped

»» Fourche SR Suntour 4100 63 mm

197

/ Ticket 05 equipped

Black

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / Men's 36, 40, 44, 48, 52, 56cm;

COMMANDES / Shimano EF51, 7 speed

Women's 40, 48cm; Y-frame 40, 48 cm

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano C051

COULEURS / Black

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M360

CADRE / Alpha White Aluminum w/formed top

PÉDALIER / Shimano M131, 42/34/24

tube, oversized seatstays and chainstays, forged dropouts, rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger; available in men's, women's, and Y-frame options SUSPENSION AVANT / SR Suntour M-2025 w/coil

spring, 63 mm travel

CASSETTE / SRAM PG-730 12-32, 7 speed PÉDALES / Nylon platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

ROUES ROUES / Shimano DH3N20 Dyno front hub, RM30

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Approved Riser, 25,4 mm,

rear hub; Bontrager 550 rims w/brushed sidewalls

30 mm rise

PNEUS / Bontrager LT3, 26x2.0"

POTENCE / Bontrager Approved, 25,4 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

Modèle disponible dans certains pays uniquement

MOUNTAIN / GRAVITY / TICKET 05 EQUIPPED

DÉTAILS IMPORTANTS

»» La fourche de 63 mm gomme les toutes les bosses »» Transmission Shimano à 24 vitesses éprouvée et durable »» Garde-boues avant et arrière »» Porte-bagages »» Eclairages

198

/ 3 SERIES

UNE ROBUSTE POLYVALENCE. POURQUOI LES 3 SERIES ? / Disons-le carrément : les pneus à crampons sont tout simplement plus efficaces. Les vélos de la gamme 3 Series ont des crampons et tout ce qui va avec : suspension à toute épreuve, large gamme de braquets, freins à disque et des supports pour portebagages arrière afin de vous faciliter la vie en ville.

PROFIL DU RIDER / Vous souhaitez affronter le hors-piste ou le bitume sur un vélo fait pour vous. Suspension avant, pneus à crampons... les pistes vous attendent.

NOUVEAU POUR 2011 / Les meilleures

couleurs de 2010, plus de nouvelles options pour 2011.

LA GAMME /

3900 Disc 3700 Disc 3700

3500

1 4

1 / UN CADRE ROBUSTE

2 / RÉGLAGES PARFAITS

Cadre Aluminum Alpha White avec supports pour portebagages et garde-boue.

Pour les réglages, inutile de faire les choses à moitié. Nous sommes ceux qui offrons le plus grand choix de tailles.

3 / DES PIÈCES DE HAUTE QUALITÉ

Systèmes de transmission Shimano.

4 / UNE GARANTIE à vie

Ces vélos sont faits pour durer et ils disposent de la garantie à vie de Trek.

199

/ 3900 Disc

Cobalt Blue

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5"

COMMANDES / Shimano EF51, 8 speed

COULEURS / Cobalt Blue or Matte Black

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M190

CADRE / Alpha White Aluminum w/semi-integrated head tube, bi-oval down tube with integrated gusset, rack and fender mounts, disc compatible dropouts, replaceable derailleur hanger

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M360

SUSPENSION AVANT / SR Suntour XCT w/coil spring

PÉDALIER / Shimano M171, 42/34/24 CASSETTE / SRAM PG-820 11-32, 8 speed PÉDALES / Wellgo nylon platform

and preload, 100 mm travel ROUES ROUES / Formula alloy DC20 front hub, Shimano

alloy M475 rear hub; Bontrager 550 36-hole rims w/brushed sidewalls PNEUS / Bontrager LT3, 26x2.0"

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Approved Riser,

25,4 mm, 30 mm rise POTENCE / Bontrager Approved, 25,4 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Tektro Novela mechanical disc brakes w/Shimano EF50 levers

Matte Black VTT / Sport / 3900 DISC

DÉTAILS IMPORTANTS

»» La transmission Shimano à 24 vitesses est à la fois légère et durable »» Fourche de 100 mm avec précontrainte ajustable pour un réglage précis suivant le poids du cycliste »» Les freins à disque mécaniques fiables offrent des performances prévisibles dans toutes les conditions PAR RAPPORT AU 3700 Disc

»» La transmission à 24 vitesses offre trois plus de développements pour une plus grande étendue de braquets et mieux grimper les côtes »» Fourche SR Suntour 100 mm

200

/ 3700 Disc / 3700

Pearl White

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5"

COMMANDES / Shimano EF51, 7 speed

COULEURS / Pearl White or Satin Black

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano TX50

(3700 Disc and 3700 available in both colours)

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M310

CADRE / Alpha White Aluminum w/semi-integrated

PÉDALIER / Shimano M131, 42/34/24

head tube, bi-oval down tube with integrated gusset, rack and fender mounts, disc compatible dropouts, replaceable derailleur hanger

CASSETTE / Shimano TZ31 13-34, 7 speed PÉDALES / Wellgo nylon platform

SUSPENSION AVANT / SR Suntour XCT w/coil spring

and preload, 80 mm travel ROUES ROUES / Formula alloy DC20 front hub, Shimano alloy M475 rear hub (3700 Disc) / Formula alloy FM21 front hub, FM31 rear hub (3700); Bontrager 550 36-hole rims w/brushed sidewalls PNEUS / Bontrager LT3, 26x2.0"

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

DÉTAILS IMPORTANTS POUR LE 3700 DISC

»» Transmission Shimano à 21 vitesses éprouvée et durable »» La fourche de 80 mm gomme toutes les bosses »» Cadre Aluminium Alpha White »» Transmission compacte pour une utilisation tout-terrain »» Les disques V-Brake Tektro sont une option polyvalente légère

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Approved Riser, 25,4 mm,

30 mm rise

PAR RAPPORT AU 3700

»» Fourche à 80 mm de débattement

POTENCE / Bontrager Approved, 25,4 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Tektro Novela mechanical disc brakesw/

Shimano EF50 levers (3700 Disc) /Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers (3700)

Satin Black

Pearl White VTT / Sport / 3700 DISC / 3700

Satin Black

201

/ 3500

Matte Orange

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 13, 16, 18, 19.5, 21, 22.5"

COMMANDES / Shimano EF51, 7 speed

COULEURS / Matte Orange or Onyx

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano TX51

CADRE / Alpha White Aluminum w/externally relieved head tube, bi-axial down tube, disc compatible dropouts

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano TX31

SUSPENSION AVANT / SR Suntour M-2025

w/coil spring, 63 mm ROUES ROUES / Formula alloy FM21 front hub, FM31 rear hub; Bontrager 550 36-hole rims w/ brushed sidewalls PNEUS / Bontrager LT3, 26x2.0"

PÉDALIER / Shimano 131, 48/38/28 CASSETTE / Shimano TZ31 13-34, 7 speed PÉDALES / Wellgo nylon platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Approved Riser, 25,4 mm,

30 mm rise POTENCE / Bontrager Approved, 25,4 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

Onyx VTT / Sport / 3500

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Transmission Shimano à 21 vitesses éprouvée et durable »» La fourche de 63 mm gomme toutes les bosses »» Une grande étendue de braquets rend ce modèle idéal pour la ville

202

/ Skye

C’EST A VOTRE TOUR. POURQUOI LE SKYE ? / C'est un

authentique VTT, avec des freins à disque, une fourche performante et des pneus agressifs — en plus d'un cadre et d'accessoires conçus dès le départ pour s'adapter à la morphologie des femmes.

PROFIL DU RIDER / Vous souhaitez affronter le hors-piste ou le bitume sur un vélo fait pour vous. Sans lésiner sur les performances, bref sans faire les choses à moitié.

NOUVEAU POUR 2011 / De nouveaux

coloris rendent le Skye encore plus fabuleux.

LA GAMME / Skye SLX Skye SL Disc Skye SL Skye S Skye

4 1

1 / PARFAITEMENT ADAPTÉ

2 / UN VÉLO À VOTRE TAILLE

3 / CONFORT & CONTRÔLE

4 / UNE GARANTIE ILLIMITÉE

Entièrement dédié à la morphologie des femmes, ce modèle est parfaitement adapté de façon à ce que vous puissiez rouler dans les meilleures conditions.

Des composants spécifiques aux femmes aux points de contact critiques (selle, guidon, poignées) vous propulsent à un niveau supérieur.

La robuste fourche assure un pilotage confortable et contrôlée.

Ces vélos sont faits pour durer et ils disposent de la garantie à vie de Trek.

203

/ Skye SLX

Satin Titanite Black

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 14, 16, 18"

COMMANDES / Shimano M430, 9 speed

COULEURS / Satin Titanite Black

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M430

CADRE / WSD Alpha Black Aluminumw/

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M430

semi-integrated head tube, formed down tube w/integrated gusset, formed top tube, monostay seatstay, forged dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger

PÉDALIER / Shimano M430, 44/32/22

SUSPENSION AVANT / SR Suntour XCM-HLO w/coil spring, preload, lockout, WSD Rider Right spring weight, 80 or 100 mm travel

CASSETTE / SRAM PG-950 11-34, 9 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 WSD TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Fourche SR Suntour XCM »» Transmission Shimano à 27 vitesses éprouvée et durable »» Freins à disque hydraulique Shimano M445 PAR RAPPORT AU Skye SL Disc

»» Manettes de dérailleur Shimano M430, 9 vitesses

20 mm offset

»» Freins à disque hydraulique Shimano

ROUES / Shimano alloy M65 hubs;

GUIDONS / Bontrager SSR, 31,8 mm, 25 mm rise

»» Fourche SR Suntour XCM

Bontrager Ranger 32-hole rims

POTENCE / Bontrager SSR, 31,8 mm

PNEUS / Bontrager XR2, wire bead, 26x2.1"

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings

ROUES

FREINS / Shimano M445 hydraulic disc brakes w/adjustable-reach levers

VTT / Sport / Skye SLX

204

/ Skye SL Disc / Skye SL

Wine

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 14, 16, 18"

COMMANDES / Shimano M360, 8 speed

COULEURS / Wine

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M310

CADRE / WSD Alpha Black Aluminum w/semiintegrated head tube, formed down tube w/ integrated gusset, formed top tube, monostay seatstay, forged dropouts w/rack and fender mounts, replaceable derailleur hanger

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M410 PÉDALIER / Shimano M311, 42/32/22 CASSETTE / SRAM PG-820 11-32, 8 speed PÉDALES / Wellgo alloy platform

SUSPENSION AVANT / Spinner 300 w/coil spring,

preload, hydraulic lockout, WSD Rider Right spring weight, 80 or 100 mm travel ROUES

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR WSD TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm, GUIDONS / Bontrager SSR, 25,4 mm, 25 mm rise

alloy M475 rear hub; Bontrager Ranger 32-hole rims (Skye SL Disc) / Formula alloy FM21 front hub, Shimano alloy RM30 rear hub; Bontrager Camino 36-hole rims (Skye SL)

POTENCE / Bontrager SSR, 25,4 mm

(Skye SL Disc) / Bontrager LT3, 26x2.0"(Skye SL)

»» La transmission Shimano à 24 vitesses est à la fois légère et durable »» Fourche Spinner 80 ou 100 mm à blocage hydraulique pour une meilleure efficacité »» Cadre Aluminium Alpha Black »» Selle Bontrager SSR »» WSD: géométrie et caractéristiques conçues pour la morphologie féminine

20 mm offset

ROUES / Formula alloy DC20 front hub, Shimano

PNEUS / Bontrager XR2, wire bead, 26x2.1"

DÉTAILS IMPORTANTS POUR LE SKYE SL DISC ET LE SKYE SL

JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless,

semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Promax DSK-907 hydraulic disc brakes w/adjustable-reach levers (Skye SL Disc) / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 adjustable-reach levers (Skye SL)

DÉTAILS IMPORTANTS POUR LE SKYE SL

»» Les freins V-Brake Tektro sont une option polyvalente légère PAR RAPPORT AU SKYE SL DISC ET LE SKYE SL

»» Les freins à disque hydraulique Promax offrent un meilleur contrôle sur différents types de terrains PAR RAPPORT AU SKYE S

»» Cadre forme diamant Alpha Black WSD »» Fourche 100 mm avec blocage hydraulique

Wine VTT / Sport / Skye SL DISC / Skye SL

205

/ Skye S

Coastal Blue

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 13, 16, 19.5"

COMMANDES / Shimano EF51, 8 speed

COULEURS / Coastal Blue

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M190

CADRE / WSD Alpha White Aluminum w/ semi-integrated head tube, bi-oval down tube w/ integrated gusset, rack and fender mounts, disc compatible dropouts, replaceable derailleur hanger

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M360

SUSPENSION AVANT / SR Suntour XCT w/coil spring and preload, WSD Rider Right spring weight, 80 mm travel

ROUES ROUES / Formula alloy FM21 front hub, FM31

PÉDALIER / Shimano 131, 48/38/28 CASSETTE / SRAM PG-820 11-32, 8 speed PÉDALES / Wellgo nylon platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR WSD TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Approved Riser, 25,4 mm,

rear hub; Bontrager 550 36-hole rims w/ brushed sidewalls

30 mm rise

PNEUS / Bontrager LT3, 26x2.0"

POTENCE / Bontrager Approved, 25,4 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51

adjustable-reach levers

VTT / Sport / Skye S

DÉTAILS IMPORTANTS

»» La transmission Shimano à 24 vitesses est à la fois légère et durable »» Fourche de 80 mm de ressort WSD Rider Right »» WSD: géométrie et caractéristiques conçues pour la morphologie féminine PAR RAPPORT AU Skye

»» La transmission à 24 vitesses offre trois plus de développements pour une plus grande étendue de braquets et mieux grimper les côtes »» Fourche SR Suntour 80 mm

206

/ Skye

Charcoal

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / Women's 13, 16, 19.5"

COMMANDES / SRAM MRX, 7 speed

COULEURS / Charcoal

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano TX51

CADRE / WSD Alpha White Aluminum w/externally relieved head tube, bi-axial down tube, disc compatible dropoouts

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano TX31

SUSPENSION AVANT / SR Suntour M-2025 w/coil

spring, 63 mm travel ROUES ROUES / Formula alloy FM21 front hub, FM31

rear hub; Bontrager 550 36-hole rims w/ brushed sidewalls PNEUS / Bontrager LT3, 26x2.0"

PÉDALIER / Shimano 131, 48/38/28 CASSETTE / Shimano TZ31 13-34, 7 speed PÉDALES / Wellgo nylon platform

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR WSD TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 31,6 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Approved Riser, 25,4 mm,

30 mm rise POTENCE / Bontrager Approved, 25,4 mm JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Tektro V-brakes w/Tektro CL-530-TS

adjustable-reach levers

VTT / Sport / Skye

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Transmission Shimano à 21 vitesses éprouvée et durable »» La fourche de 63 mm gomme toutes les bosses »» Une grande étendue de braquets rend ce modèle idéal pour la ville »» WSD: géométrie et caractéristiques conçues pour la morphologie féminine

207

/ 29er Sport HardTails DES 29'' POUR TOUS !

LE MOT DE GARY / De grandes roues pour tout le monde : semi-rigides à bas prix pour débutants, et un singlespeed d'entrée de gamme.

PROFIL DU RIDER / Les 29'' sont suffisamment polyvalents pour les utilisations en Cross Country ou sur les sentiers et leur efficacité imbattable en font l'arme singlespeed ultime.

LA GAMME /

Mamba Marlin Marlin Single Speed

1 / CADRE ALUMINIUM G2

2 / G2 GEOMETRY

3 / POURQUOI 100MM ?

Le cadre G2 6061 Aluminum a été revu pour offrir des conditions d'utilisation optimum pour l'ensemble de la Gary Fisher Collection 29".

La G2 Geometry améliore la maniabilité sur les singletracks techniques tout en garantissant une stabilité à grande vitesse.

A mesure que les pistes et les courses sont devenues plus techniques, nous sommes passés à 100 mm de débattement pour plus d'efficacité et de légèreté.

208

/ Mamba

Matte Black Titanite/Matte Paramount Gray

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

COMMANDES / SRAM X.4, 8 speed

COULEURS / Matte Black Titanite/

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

Matte Paramount Gray

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.5

CADRE / 6061 T6 aluminium, butted

PÉDALIER / Shimano Acera, 44/32/22

andhydroformed tubing, cold-forged dropouts &bottom bracket, G2 29" Geometry SUSPENSION AVANT / RockShox Tora 29 w/TurnKey lockout, custom G2 Geometry, 51 mm offset crown, 100 mm travel

ROUES ROUES / Formula DC20 front hub, Shimano M475 rear hub; Bontrager Ranger Disc 32-hole rims PNEUS / Bontrager 29-2, 29x2.1"

CASSETTE / SRAM PG-830 11-32, 8 speed PÉDALES / Wellgo ATB, boron axle, steel cage

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 27,2 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Approved Big Sweep,

15 degree sweep POTENCE / Bontrager SSR JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Les roues 29" passent les obstacles plus facilement, conservent leur élan et leur vitesse et offrent davantage de stabilité. »» G2 Geometry améliore le pilotage dans toutes les conditions et à n'importe quelle vitesse »» Plus de choix au niveau des tailles, avec un nouveau modèle XXL 23" pour les cyclistes de grande stature »» Dérailleur avant Shimano Deore et dérailleur arrière SRAM X.5 PAR RAPPORT AU Marlin

integrated, semi-cartridge bearings

»» Fourche RockShox Tora 29

FREINS / SRAM BB5 mechanical disc brakes,

»» Freins à disque mécaniques SRAM BB5

6-bolt; 160 mm rotors

»» Pédalier Shimano Acera

VTT / Sport / Mamba

209

/ Marlin

Matte Black Titanite/Matte Vintage Gray

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

COMMANDES / SRAM X.4, 8 speed

COULEURS / Matte Black Titanite/Matte Vintage

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Altus

Gray

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.4

CADRE / 6061 T6 aluminium, butted

PÉDALIER / Shimano Altus, 42/32/22

andhydroformed tubing, cold-forged dropouts &bottom bracket, G2 29" Geometry SUSPENSION AVANT / SR Suntour SF11 XCT V3 w/ mechanical lockout, preload, custom G2 Geometry, 51 mm offset crown, 100 mm travel

ROUES ROUES / Formula DC20 front hub, Shimano M475 rear hub; Bontrager Ranger Disc 32-hole rims PNEUS / Bontrager 29-2, 29x2.1"

CASSETTE / SRAM PG-820 11-32, 8 speed PÉDALES / Wellgo ATB, boron axle, alloy cage

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 27,2 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Approved Big Sweep,

15 degree sweep POTENCE / Bontrager Approved JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Tektro Novela mechanical disc brakes, 6-bolt; 160 mm rotors

VTT / Sport / Marlin

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Les roues 29" passent les obstacles plus facilement, conservent leur élan et leur vitesse et offrent davantage de stabilité. »» G2 Geometry améliore la conduite dans toutes les conditions et à n'importe quelle vitesse »» Plus de choix au niveau des tailles, avec un nouveau modèle XXL 23" pour les cyclistes de grande stature

210

/ Marlin Single Speed

Matte Black Titanite/Matte Pearl White

CADRE

TRANSMISSION

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

COMMANDES / n/a

COULEURS / Matte Black Titanite/

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

Matte Pearl White

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

CADRE / 6061 T6 aluminium, butted

PÉDALIER / Truvativ E400 1.1G, 32T

andhydroformed tubing, sliding vertical dropouts, G2 29" Geometry SUSPENSION AVANT / SR Suntour SF11 XCT V3 w/ mechanical lockout, preload, custom G2 Geometry, 51 mm offset crown, 100 mm travel

ROUES ROUES / Formula DC20 front hub, KT TB5R SS disc rear hub; Bontrager Ranger Disc 32-hole rims PNEUS / Bontrager 29-2, 29x2.1"

CASSETTE / 20T freewheel PÉDALES / n/a

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 27,2 mm,

20 mm offset GUIDONS / Bontrager Approved Big Sweep,

15 degree sweep POTENCE / Bontrager SSR JEU DE DIRECTION / 1-1/8" threadless, semi-integrated, semi-cartridge bearings FREINS / Tektro Novela mechanical disc brakes, 6-bolt; 160 mm rotors

VTT / Sport / Marlin Single Speed

DÉTAILS IMPORTANTS

»» Les roues 29" passent les obstacles plus facilement, conservent leur élan et leur vitesse et offrent davantage de stabilité. »» G2 Geometry améliore le pilotage dans toutes les conditions et à n'importe quelle vitesse »» Les pattes arrière verticales autorise des roues à serrage rapide et une tension rapide et efficace de la chaîne »» Plus de choix au niveau des tailles, avec un nouveau modèle XXL 23" pour les cyclistes de grande stature

211

212

/ BONTRAGER

TYPE DE TERRAIN TREAD TYPE

LES MEILLEURS PNEUS POUR TOUTES LES CONDITIONS.

0-1

TERRAIN DUR

TERRAINS MIXTES

TOUTES CONDITIONS

MODELES MODELS

XR0 29-0 XR1 G1

CROSS COUNTRY / MARATHON

29" SPECIFIQUE CROSS COUNTRY

FREERIDE / ALL-MOUNTAIN

GRAVITY / DOWNHILL

XR2 29-2

XR3 29-3 FR3

MUD

MEUBLE ET PIERRES / SEC OU HUMIDE / NON BOUEUX

MEUBLE ET PIERRES / SOL DÉTREMPÉ OU BOUEUX

BOUEUX / BOUE EPAISSE

XR4 29-4 FR4

MUDX GMUD

MODELES MODELS

TYPE DE TERRAIN TREAD TYPE

213

215

/2011 City

TOUT LE MONDE PEUT FAIRE DU VELO Les vélos de ville Trek ont une philosophie : plus de gens, sur davantage de vélos et plus souvent. Nous avons donc des vélos pour chaque occasion et pour chaque cycliste. Des vélos pratiques, amusants que vous pouvez utiliser pour aller au travail, pour vous amuser et vivre. Faites du vélo !

/ RIDE +

218

T500 SL+ / T500+ / T400+ / T80+ L500+ / FX + / Valencia +

/ RECREATION

Montare / Utopia / Kaitai / Bodega

232

All Day / Soho

278

Hybrid (7000 Series) / Navigator / T30

/ DUAL SPORT

/ VéLO DE VILLE

/ activity

/ KIDS MT / Jet / Mystic / Trikester / MT Train

252

T Series / L Series

292

/ URBAN District Carbon / District

X Series / FX

324

/ TREKKING

332

314

216

/ DU NOUVEAU EN VILLE

BIENVENUE AUX PETITS NOUVEAUX DE LA FAMILLE

//DUAL SPORT

Voici le vélo convenant parfaitement à celui qui désire en faire aussi bien sur route que sur sentiers. Notre nouvelle Gary Fisher Collection, Dual Sport, ce sont des roues "rapides", d'excellentes suspensions pour les sentiers. Passer des chemins à la rue n'a jamais été aussi facile.

217

218

/ RIDE+

TOUJOURS LE VENT DANS LE DOS ! Les vélos électriques légers de Trek, Ride+, ont un look sportif alors que le moteur puissant et silencieux vous emmène sans peine dans les côtes et vous aide à affronter le vent. Pour un usage quotidien, pour de longues randonnées récréatives ou pour aller au travail, les vélos électriques de Trek vous aident quand vous le souhaitez.

/ City / RIDE+

T500 SL+ T500+ T400+ T80+ L500+ FX+ Valencia+

Vous arrêtez l'assistance ? Dans ce cas, vous roulez aussi facilement qu'avec les vélos classiques de Trek. Ride+ vous permet d'aller plus loin, plus rapidement et plus facilement. Doublez votre puissance avec Ride+ !

219

220

2 3

L'EVOLUTION POSSIBLE DU VELO

221

VOTRE PUISSANCE, plus. Ride+ est un vélo équipé d'un moteur et d'une batterie. Lorsque le système électrique d'assistance est enclenché, il vient ajouter sa puissance à votre coup de pédale. Vous pouvez donc pédaler plus rapidement et aller plus loin, tout en faisant moins d'efforts. Le Ride+ de Trek, c'est votre énergie plus... Pédalez autant que vous voulez, le vélo vous aidera autant que vous lui demanderez. A l'inverse des scooters et des mobylettes, le Ride+ n'a pas d'accélérateur ; embrayez simplement le Syn Drive de Trek, déterminez le niveau d'assistance et vous voilà parti.

1 / SILENT DRIVE

Notre moteur haute performance à rotor sans balai permet d'éliminer toute friction et usure des pièces internes. Il tourne en douceur, silencieusement tout en maximisant l'énergie de la batterie au lithium et développe, grâce à ses 250 Watts, un couple puissant à différentes vitesses. Les collines ? Les vents de face ? Aucun problème. //FREINAGE REGENERATEUR

Mettez le Ride + en mode de régénération en descendant une colline et vos freins conserveront le vélo à une vitesse constante tout en convertissant le mouvement restant en énergie. Le Ride + utilise cette énergie pour recharger la batterie, maximisant sa longévité lors des longues promenades.

2 / SYN DRIVE

Le système de gestion novateur du moteur électronique Syn Drive de Trek, ajuste en permanence la puissance en fonction de l'effort appliqué sur les pédales, de la résistance et de la vitesse. Vous le contrôlez grâce à un ordinateur très facile à utiliser installé sur le guidon et qui affiche également l'autonomie de la batterie, l'assistance, l'heure, la vitesse et la distance.

3 / BATTERIE RECHARGEABLE

La batterie rechargeable du Ride+ tient en charge pendant une durée exceptionnellement longue. Lorsque le voyant de niveau de charge de la batterie vous indique qu'il est temps de la recharger, vous pouvez la retirer ou la laisser sur le vélo et la brancher sur une prise standard de courant.

t500+ T400+ t80+ L500+ FX+ & WSD Valencia+

TECHNOLOGIE 3x4 / Cette technologie unique permet de loger le moteur dans le

moyeu de la roue arrière avec un système à 3 vitesses SRAM I-Motion. Cela signifie 3 vitesses mécaniques combinées à 4 niveaux de soutien électrique offerts par le moteur électrique. Simple et facile à utiliser et moins d'entretien grâce au garde-chaîne fermé. BATTERIE 33-CELL / La petite sœur de la batterie à 44 cellules, très puissante

pendant 50 km grâce à un réglage ingénieux du logiciel. PILE 44-CELL / La grande sœur de la batterie à 33 cellules pour obtenir encore un

peu plus de puissance pendant 70 km. ALUMINIUM ALPHA RED / Un alliage en aluminium de Trek, d'une qualité exceptionnelle. Alpha Red est fabriqué en aluminium ZR9000 ou 7000. Les tubes sont hydroformés ou formés mécaniquement pour obtenir des tubes profilés à épaisseur variable qui garantissent une rigidité maximale et un poids minimal. Les cadres Alpha Red sont soudés selon un procédé permettant un rendu lisse et élégant. ALUMINIUM ALPHA BLACK / Un alliage en aluminium haute performance de

Trek. Alpha Black est un aluminium 6000. Les tubes sont hydroformés ou formés mécaniquement pour une forme optimale des tubes et ont une épaisseur variable. ALUMINIUM ALPHA WHITE / Un alliage en aluminium performant de Trek. Les

cadres Alpha White sont fabriqués avec des tubes droits, à peine ou pas profilés, en aluminium 6000. CONTROLEUR BIONX G2 / Ce nouveau dispositif de contrôle complet indique

à l'écran tout ce que vous voulez savoir durant de longs trajets. FACILITE DE CONTROLE / Simplicité, facilité et sécurité étaient les maîtres-mots lors de l'élaboration de l'Easy Controller. On peut enclencher l'Easy Controller, monter ou descendre les 4 niveaux d'assistance et allumer et éteindre les feux les yeux fermés, tout en laissant les mains sur le guidon. L'Easy Controller affiche le niveau de soutien, la charge de la batterie et indique si l'éclairage est enclenché. Lorsque vous freinez, l'Easy Controller indique que le système de régénération d'énergie fonctionne. L'Easy Controller peut être facilement enlevé du guidon. PHARE DE FOURCHE / Cette technologie est brevetée par Trek. L'éclairage LED

est intégré à la fourche pour éviter les phares avant qui dépassent et les câbles mal fixés. L'éclairage est alimenté par la batterie. FREINS HYDRAULIQUES / Un freinage puissant avec une pression légère sur

les leviers.

• •

ALUMINIUM ALPHA (R=ROUGE, B=NOIR, W=BLANC)

POTENCE À RÉGLAGE RAPIDE

FREINS HYDRAULIQUES

FREINS A ROULEMENTS

FREINS EN V

MOYEU À VITESSES

SELLE SUSPENDUE

SUSPENSION AVANT

PHARE DE FOURCHE

BATTERIE 33-CELL

BATTERIE 44-CELL

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

BATTERIE LI-ION

• • • • • • •

CONTROLEUR BIONX G2

CONTROLEUR DE RECUPERATION D'ENERGIE

• • • • • • •

FACILITE DE CONTROLE

SYSTEME DE RECUPERATION D'ENERGIE

T500 SL+

TECHNOLOGIE 3x4

ENTRAINEMENT SILENCIEUX

• • • • • • •

FICHE TECHNIQUE DU RIDE+

LOGICIEL PROGRAMMABLE

SYN DRIVE

222

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

R R B W W B B

BATTERIE LI-ION / Technologie LI-ION, la source d'énergie la plus fiable, stable et puissante pour les vélos électriques. MOYEU A VITESSES INTéGRéES / Le système SRAM I-Motion 3 est le seul moyeu à vitesses intégré dans un moteur à propulsion. Tous les avantages d'un moteur à propulsion avec un moyeu à vitesses, ce qui permet l'utilisation d'un garde-chaîne fermé. LOGICIEL PROGRAMMABLE / Le logiciel connaît 3 positions à configurer par le revendeur : default, sport et economy. Cela ne suffit pas ? Vous voulez plus de puissance au démarrage ? Moins d'assistance à haute vitesse ? Votre souhait individuel peut être programmé par le revendeur. QUICK RELEASE STUURPEN / Régler le guidon en 1 seul mouvement. FREINS A ROULEMENTS / Des freins sans entretien, intégrés au moyeu de la roue. ENTRAINEMENT SILENCIEUX / Le moteur intégré au moyeu arrière est un moteur sans friction dans lequel les aimants plus lourds tournent autour des bobines plus légères. Cela se fait entièrement sans friction, tout en fournissant un couple appréciable de 38 Nm. Pas de frictions, pas de bruit. L'absence de friction signifie que lorsque le moteur est coupé, vous pédalez aussi facilement qu'avec un vélo Trek ordinaire. CONTROLEUR DE RECUPERATION D'ENERGIE / En descente, vous choisissez 1 des 4 positions négatives sur le dispositif de contrôle. Le moteur freine le vélo, tout en produisant de l'énergie. L'énergie est renvoyée vers la batterie. SYSTEME DE RECUPERATION D'ENERGIE / Dès que vous freinez, le moteur freine également et fonctionne comme une dynamo. L'énergie générée est renvoyée vers la batterie. En descente, le controller vous permet de choisir une « position négative », ce qui agit comme un frein sur le moteur, et le courant généré est renvoyé à la batterie*. Ce faisant, l'autonomie peut être augmentée de 10 % en moyenne. * la position négative n'est pas disponible sur l'Easy Controller. SYN DRIVE / Le système de gestion électronique du moteur de Trek optimise en

douceur la puissance délivrée en fonction de la force de pédalage, de la résistance et de la vitesse. FREINS EN V / Freinage puissant sur la jante. SUSPENSION AVANT / La fourche Bontrager Satellite Elite a une suspension de 45 mm qui absorbe les vibrations, pour circuler confortablement, même sur les rues en pavés. SELLE SUSPENDUE / La tige de selle comprend une suspension de 45 mm qui absorbe les vibrations.

223 223

/ T500 SL+

DOUBLEZ VOTRE PUISSANCE ! POURQUOI LE L500 SL+ ? / Un vélo

léger à assistance électrique, équipé d'un moteur puissant sans frictions, pour circuler plus longtemps, plus rapidement et plus facilement. Toujours le vent dans le dos !

PROFIL DU CYCLISTE / Quiconque veut toujours rouler le vent dans le dos ou en descente. Avec le vélo Ride+ sportif, vous avez toujours le vent dans le dos.

NOUVEAU EN 2011 / Encore plus léger pour un plus grand plaisir. Nouveau logiciel pour une assistance encore plus souple et nouveau dispositif de contrôle pour une plus grande facilité d'utilisation.

COLLECTION / T500 SL+ T500+ T400+ T80+ L500+ FX+

FX+ WSD

Valencia+

1 / SILENCIEUX ET PUISSANT

2 / NATURELLEMENT!!

3 / POIDS LÉGER

4 / PLUS LOIN

Moteur extra puissant et silencieux pour une assistance insonore quand il le faut. Quand le moteur n’est pas branché, on roule aussi confortable et à l’aise qu’avec un vélo Trek normal.

Grâce à la technologie innovative de Trek, le système de gestion du moteur sait toujours quelle assistance vous désirez, ce qui vous donne une assistance naturelle.

Grâce à la technologie innovative des cadres en aluminium, ‘Hydroformed Technology’, ce vélo est très léger. Vous pouvez monter 2 vélos RIDE+ sur votre caravan ou votre voiture. Il est évident que le SL représente le Super Léger.

Le système de récuperation d’énergie qui est activé pendant le freinage, renvoit l’énergie vers la batterie, ce qui augmente l’autonomie au-delà de 70 km *. (*moyenne)

224

/ T500 SL+

Mystery Night/Pearl White

CADRES

COMPOSANTS

MOTEUR / 250 watt, rear wheel, Silent Drive

TAILLES / Men's 50, 55, 60, 65cm; Midstep 45, 50,

SELLE / Selle Royal 5060 HRC Nuvola w/gel

CONTROLEUR / BionX G2

55 cm

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

EN SUPPLEMENT / Charger

COULEURS / Mystery Night/Pearl White

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

CADRE / Alpha Red Aluminum w/smooth welds

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise

FOURCHE / Bontager Nebula, carbon

JEU DE DIRECTION / Semi-integrated, semi-

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Alivio

»» Puissant moteur Silent Drive 38 Nm

FREINS / Tektro RX-6 FT brakesw/Shimano Alivio

»» Autonomie de 70 km en moyenne

levers

»» Système de régénération d'énergie ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore M591

CASSETTE / Sun Race MFE608CU 13-32, 8 speed PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

ROUES

»» Vélo électrique léger

cartridgebearings, sealed

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Alivio

PÉDALIER / Shimano Alivio, 48/38/28

DETAILS IMPORTANTS

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange E

Travel w/strap LAMPE ARRIERE / Spanninga Vector, on/off by

controller LAMPE AVANT / Busch & Muller Fly for E-bike

»» Logiciel intelligent programmable en fonction du cycliste »» 24 vitesses »» Poids : N n b AMELIORATIONS SUR LE T500+

ROUES / Shimano RM60 front hub, 250 watt HT

DYNAMO / n/a

rear hub motor; Vuelta Airline III rims

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

PNEUS / Schwalbe Marathon Supreme, 622x37 c

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking

»» Éclairage Busch & Muller Fly

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Esencia

»» Équipement pour un poids minimal

BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable aluminium PILE / Li-Ion 40.7V / 6.4Ah / 260Wh

Mystery Night/Pearl White City / RIDE+ / T500 SL+

»» Fourche en carbone

225

/ T500+

Smooth Silver/Platinum

CADRES

COMPOSANTS

PILE / Li-Ion 40.7V / 6.4Ah / 260Wh

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm; Lowstep 45, 50, 55 cm

SELLE / Selle Royal Nuvola w/gel

MOTEUR / 250 watt, rear wheel, Silent Drive

COULEURS / Mystery Night/Smoke Gray or Smooth

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

Silver/Platinum

CONTROLEUR / BionX G2

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

CADRE / Alpha Black Aluminum w/smooth welds

EN SUPPLEMENT / Charger

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise

SUSPENSION AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

light, 45 mm travel

semi-cartridge bearings, sealed

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Alivio, 24 speed

FREINS / Shimano M422 brakes w/Tektro aluminium

»» Puissant moteur Silent Drive 38 Nm

levers, Kraton inserts

»» Autonomie de 70 km en moyenne

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Alivio DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange E

PÉDALIER / Shimano Alivio, 48/38/28

Travel w/strap

CASSETTE / Sun Race MFE60 13-32, 8 speed

LAMPE ARRIERE / Spanninga Vector, on/off by controller

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

LAMPE AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/light,

ROUES

on/off by controller DYNAMO / n/a

ROUES / Shimano RM60 front hub, 250 watt HT rear hub motor; Vuelta Airline III rims

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Esencia

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking PROTECTEUR DE REVETEMENT / Hesling Secura BEQUILLE / Spanninga Libra

Mystery Night/Smoke Gray

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo électrique léger

Mystery Night/Smoke Gray City / RIDE+ / T500+

»» Système de régénération d'énergie »» Logiciel intelligent programmable en fonction du cycliste »» Poids : 25,3 kg Homme/25,7 kg Lowstep AMELIORATIONS SUR LE T400+

»» Dispositif de contrôle complet »» Changement de vitesses Shimano Deore/Alivio 24 vitesses »» Grosse batterie Li-Ion 40,7 V/6,4 Ah/260 Wh »» Puissants V-brakes

Smooth Silver/Platinum

226

/ T400+

Mystery Night

CADRES

COMPOSANTS

PILE / Li-Ion 40.7V / 4.8Ah / 195Wh

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm; Lowstep 45, 50, 55

SELLE / Selle Royal Sfera w/gel

MOTEUR / 250 watt, rear wheel, Silent Drive

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

CONTROLEUR / Easy Controller

COULEURS / Mystery Night or Smoke Gray/Smooth

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

EN SUPPLEMENT / Charger

Silver CADRE / Alpha Black Aluminum w/smooth welds SUSPENSION AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/

light, 45 mm travel

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Shimano IM50 front brake, Shimano IM80

TRANSMISSION

rear brake w/Tektro aluminium levers, Kraton inserts

COMMANDES / Shimano Alivio, 8 speed

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange E

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Alivio

Hybride w/strap

PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T

LAMPE ARRIERE / Spanninga Vector, on/off by

CASSETTE / Sun Race MFE60 13-32, 8 speed

controller

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

LAMPE AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/light,

ROUES

on/off by controller DYNAMO / n/a

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo électrique léger »» Dispositif de contrôle des vitesses à utilisation simple »» Puissant moteur Silent Drive 38 Nm »» » Autonomie de 50 km en moyenne »» Batterie compacte Li-Ion 40,7 V/4,8 Ah/195 Wh »» Poids : 24,65 kg Homme/24,85 kg Lowstep AMELIORATIONS SUR LE T80+

ROUES / Shimano IM70 front hub, 250 watt HT rear

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

hub motor; Vuelta Airline III rims

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Herrmans Twave

»» Roller brakes »» Potence réglage manuellement

PROTECTEUR DE REVETEMENT / Hesling Secura BEQUILLE / Spanninga Libra

Smoke Gray/Smooth Silver

Smoke Gray/Smooth Silver City / RIDE+ / T400+

Mystery Night

227

/ T80+

Mystery Night/Anthracite

CADRES

COMPOSANTS

PILE / Li-Ion 40.7V / 4.8Ah / 195Wh

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm; Lowstep 45, 50 cm

SELLE / Selle Royal Rio

MOTEUR / 250 watt, rear wheel, Silent Drive

COULEURS / Mystery Night/Anthracite

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

CONTROLEUR / Easy Controller

CADRE / Alpha White Aluminum

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

EN SUPPLEMENT / Charger

SUSPENSION AVANT / SR Suntour CR-8V,

POTENCE / Aluminium, adjustable rise

50 mm travel

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano RS43, twist

semi-cartridge bearings, sealed

»» Vélo électrique léger

FREINS / Tektro V-brakes w/Tektro aluminium levers,

»» Puissant moteur Silent Drive 38 Nm

Kraton inserts

»» Autonomie de 70 km en moyenne

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Acera PÉDALIER / Sugino, 44T CASSETTE / Shimano TZ21 14-28, 7 speed PÉDALES / Dual-density platform

ROUES

DETAILS IMPORTANTS

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange E

Hybride w/strap LAMPE ARRIERE / Spanninga Vector, on/off by

controller LAMPE AVANT / B&M Lumotec N2, on/off by controller

ROUES / Shimano RM60 front hub, 250 watt HT rear hub motor; Vuelta Airline III rims

DYNAMO / n/a

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking

BLOCAGE / AXA Solid

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Prisma PROTECTEUR DE REVETEMENT / Hesling Secura BEQUILLE / Spanninga Libra

Mystery Night/Anthracite City / RIDE+ / T80+

»» Batterie compacte Li-Ion 40,7 V/4,8 Ah/195 Wh »» Logiciel intelligent programmable en fonction du cycliste »» 7 vitesses »» Poids : 24,0 kg Homme/23,55 kg Lowstep

228

/ L500+

Satin Nickel/Champagne

CADRES

COMPOSANTS

PILE / Li-Ion 40.7V / 4.8Ah / 195Wh

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm; Lowstep 45, 50, 55 cm

SELLE / Selle Royal Sfera w/gel

COULEURS / Satin Nickel/Champagne or Night

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

Silent Drive

Blue/Smooth Silver

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

CONTROLEUR / Easy Controller

CADRE / Alpha Black Aluminum w/smooth welds

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise

EN SUPPLEMENT / Charger

SUSPENSION AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

light, 45 mm travel

semi-cartridge bearings, sealed

TRANSMISSION

FREINS / Magura HS11

COMMANDES / SRAM, 3 speed

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange E

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

Hybride w/strap

PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T

LAMPE ARRIERE / Spanninga Vector, on/off by

CASSETTE / 18T

controller

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

LAMPE AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/light,

ROUES

on/off by controller DYNAMO / n/a

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo électrique léger »» Puissant moteur Silent Drive 38 Nm »» Autonomie de 50 km en moyenne »» Système de régénération d'énergie »» Logiciel intelligent programmable en fonction du cycliste »» Poids : 24,95 kg Homme/25,2 kg Lowstep AMELIORATIONS SUR LE T500+

ROUES / Shimano RM60 front hub, 250 watt HT

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

w/SRAM 3-speed rear hub motor; Vuelta Airline III rims

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

MOTEUR / 250 watt, rear wheel, 3 integrated gears,

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Mirada Protecteur de revêtement / Hesling Secura

»» 3 vitesses dans le moyeu arrière »» Garde-chaîne fermé »» Easy Controller simple à utiliser

BEQUILLE / Spanninga Libra

Night Blue/Smooth Silver

Night Blue/Smooth Silver City / RIDE+ / L500+

Satin Nickel/Champagne

229

/ FX+

Satin Steel Blue

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

SELLE / Bontrager H2 Flex Form

COULEURS / Platinum

TIGE DE SELLE / Bontrager Nebula

CADRE / FX Alpha Black Aluminum

GUIDONS / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS, 25 mm rise

FOURCHE / Bontrager FX Alloy w/Clix dropouts

POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

COMMANDES / Shimano Deore, 9-speed trigger

bearings, sealed

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

FREINS / Avid SD-3 brakes w/Tektro adjustable-

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore LX

reach levers

PÉDALIER / Shimano M443 Octalink, 48/36/26 CASSETTE / 13-32, 9-speed freewheel PÉDALES / Alloy body w/alloy cage

ACCESSOIRES EN SUPPLEMENT / Front and rear lights

DETAILS IMPORTANTS

»» Tous les atouts du FX Ride Longer et notamment les selles Flex Form et l'amortissement des vibrations IsoZone. »» Géométrie versatile du FX : un as de la route, confortable en ville. »» Un contrôleur SynDrive réactif et doux, vous permet de choisir le niveau d'assistance. »» Le moteur silencieux haute performance met à votre disposition une puissance contrôlée et prévisible. »» La batterie démontable se recharge sur ou hors du vélo ; il suffit simplement de la brancher sur une prise de courant standard.

ROUES ROUES / BionX 250 watt rear hub/motor, Shimano

RM60 front hub; Bontrager Nebula 36-hole rims PNEUS / Bontrager Race All Weather Hard-Case,

700x32 c

»» Une moyenne de 70 km par charge

City / RIDE+ / FX+

230

/ FX+ WSD

Satin Steel Blue

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Women's 15, 17.5, 20"

SELLE / Bontrager H2 Flex Form WSD

COULEURS / Platinum

TIGE DE SELLE / Bontrager Nebula

CADRE / FX Alpha Black Aluminum

GUIDONS / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS, 25 mm rise

FOURCHE / Bontrager FX Alloy w/Clix dropouts

POTENCE / Bontrager Nebula OS, 10 degree

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

COMMANDES / Shimano Deore, 9-speed trigger

bearings, sealed

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

FREINS / Avid SD-3 brakes w/Tektro adjustablereach levers

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore LX PÉDALIER / Shimano M443 Octalink, 48/36/26 CASSETTE / 13-32, 9-speed freewheel PÉDALES / Alloy body w/alloy cage

ACCESSOIRES EN SUPPLEMENT / Front and rear lights

DETAILS IMPORTANTS

»» Tous les atouts du FX Ride Longer et notamment les selles Flex Form et l'amortissement des vibrations IsoZone. »» Géométrie versatile du FX »» L'option Lowstep est idéale pour ceux qui prefèrent ne pas enjamber le tube supérieur. »» Un contrôleur SynDrive vous permet de choisir le niveau d'assistance tout en douceur. »» Le moteur silencieux haute performance met à votre disposition une puissance contrôlée et prévisible.

ROUES ROUES / BionX 250 watt rear hub/motor, Shimano RM60 front hub; Bontrager Nebula 36-hole rims

»» La batterie démontable se recharge sur ou hors du vélo ; il suffit simplement de la brancher sur une prise de courant standard.

PNEUS / Bontrager Race All Weather Hard-Case,

700x32 c

»» WSD: conçu et développé pour être mieux adapté aux femmes dès le départ »» Une moyenne de 70 km par charge

City / RIDE+ / FX+ WSD

231

/ Valencia+

Matte Black

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

SELLE / Bontrager H1

COULEURS / Matte Black

TIGE DE SELLE / Bontrager Nebula

CADRE / Alpha Black Aluminum

GUIDONS / Trek Urban, alloy

FOURCHE / Chromoly steel w/lowrider mounts,

POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree

straight blades

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano EF60, 8-speed trigger

bearings, sealed FREINS / Shimano M416 mechanical disc brakes w/

Tektro alloy levers, Kraton insert

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore Shadow PÉDALIER / Shimano M361, 48/38/28 w/chainguard CASSETTE / 13-32, 8-speed freewheel

EN SUPPLEMENT / Colour-matched fenders, front and

rear lights

PÉDALES / Soho, alloy body w/alloy cage

ROUES

DETAILS IMPORTANTS

»» Des freins à disques garantissant une puissance de freinage constante, quel que soit le temps. »» Un contrôleur SynDrive vous permet de choisir le niveau d'assistance tout en douceur. »» Le moteur silencieux haute performance met à votre disposition une puissance contrôlée et prévisible. »» La batterie démontable se recharge sur ou hors du vélo ; il suffit simplement de la brancher sur une prise de courant standard. »» Une moyenne de 70 km par charge

ROUES / BionX 250 watt rear hub/motor, Shimano

disc front hub; Bontrager Nebula disc 36-hole rims PNEUS / Bontrager Race Lite Hard-Case, 700x32 c

City / RIDE+ / VALENCIA+

232

/ vélo de ville

DES VÉLOS POUR UN MONDE MEILLEUR. Nous pensons vraiment que le vélo peut rendre le monde meilleur. Nos vélos utilitaires, conçus pour une utilisation dans la vie de tous les jours, sont synonymes de moins de voitures. Ils facilitent le transport, les déplacements, les balades, et, en général, tout ce qu'il est possible de faire en vélo. La solution susceptible de faire monter plus de gens sur un vélo, de faire un plus grand nombre de kilomètres pour toutes les raisons du monde, devient bien plus évidente. Pour un monde meilleur.

VÉLOS URBAINS SE MONTRER SOUS SON MEILLEUR JOUR

/ City / UTILITY

All Day Soho

Nous faisons souvent du vélo. En dehors de la qualité et de la facilité, il faut également se montrer sous son meilleur jour. Avec nos vélos urbains uniques et modernes, non seulement vous êtes bien sur votre vélo, mais vous pouvez également exprimer votre propre style.

233

oslo DLX oslo dublin style lyon manhattan brooklyn toulouse paris saint tropez soho dlX soho

FREINS A ROULEMENTS

TERUGTRAPREM

8 VITESSES

7 VITESSES

3 VITESSES

ECLAIRAGE

PNEUS RESISTANTS AUX CREVAISONS

TRANSMISSION PAR COURROIE

FREINS A DISQUES

vélo de villé : TABLEAU TECHNIQUE

MOYEU CHANGEMENTS DE VITESSES INTERNES

234

TRANSMISSION PAR COURROIE / Le système de transmission par courroie en carbone durable est plus léger, plus propre, plus silencieux et la chaîne ne nécessite guère d'entretien.

MOYEU A CHANGEMENTS DE VITESSES INTERNES / Complètement encapsulé et sans dérailleur pour un passage de vitesses facile et sans failles quelles que soient les conditions.

FREINS A DISQUE / Une puissance de freinage assurée en toutes

ECLAIRAGE / Voir et être vu. Continuer les balades grâce aux feux avant arrière à haute visibilité.

circonstances, y compris sur terrain mouillé et boueux. GARDE-BOUE / Le secret d'une escapade au sec et en toute propreté dans des conditions atmosphériques loin d'être idéales.

PNEUS ANTICREVAISON / Des pneus rugueux qui empêchent une

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Les porte-bagages font des déplacements continuels et du transport quelque chose de commode et il est donc plus facile de partir en vélo.

GARDE-BOUE ET PORTE-BAGAGE A AJOUTER / Des fixations vous permettent de rajouter des garde-boues et des porte-bagages pour rendre votre vélo plus polyvalent.

crevaison de vous ralentir.

235

236

/ ALL DAY

À LA MODE, VOLONTAIRE ET RÉTRO Les vélos de la série City de Trek ont non seulement un beau look, mais ils sont également maniables, légers et de très bonne qualité. Pour circuler en ville, aller au travail ou à l'école. Le poids léger et les nombreuses vitesses offrent une utilisation très agréable. Grâce au moyeu à vitesses intégrées, au garde-chaîne fermé et aux roller brakes, ces vélos ne nécessitent guère d'entretien. Trek offre une garantie à vie sur le cadre en aluminium léger. Avec les vélos de la série City, vous vous déplacerez confortablement, facilement et sans soucis.

/ City / VÉLO DE VILLE

All Day

237

238

/ ALL DAY

À LA MODE, VOLONTAIRE ET RÉTRO

POURQUOI LE CITY SERIES ? / Pour rouler en ville, aller à l'école ou au travail.

PROFIL DU CYCLISTE / Pour les cyclistes

qui roulent souvent et qui veulent souligner leur bon goût.

NOUVEAU EN 2011 / Les modèles Oslo avec leur panier pratique.

COLLECTION /

Oslo DLX Oslo Dublin Style Lyon

Manhattan Brooklyn

Toulouse Paris Saint Tropez

1 / SÉCURITÉ

2 / SANS SOUCIS

3 / LARGE CHOIX

4 / DESIGN

Vélos légers, mais robustes, garantie à vie sur le cadre.

Peu d'entretien grâce au garde-chaîne fermé, aux roller brakes, à la dynamo intégrée au moyeu avant et aux vitesses intégrées au moyeu arrière.

De nombreux modèles et couleurs à la mode.

Conçus aux Pays-Bas par des cyclistes pour les cyclistes, robustes et à la mode.

239

/ OSLO DLX

Old Green

CADRES

COMPOSANTS

DETAILS IMPORTANTS

TAILLES / Men's 56cm; Midstep 47, 53 cm

SELLE / Velo 8019 cognac

COULEURS / Old Green; Old Crème (midstep only);

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

Black (men's only)

GUIDONS / Humpert Moon Cruiser

CADRE / Alpha White Aluminum

POTENCE / Lee Chi

»» Dynamo légère dans le moyeu

FOURCHE / High tensile steel

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

»» Porte-bagages pratique

semi-cartridge bearings, sealed

»» » 3 vitesses Shimano Nexus

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Nexus, 3 speed

FREINS / Shimano roller brakes w/Tektro aluminium

levers, Kraton inserts

DÉRAILLEUR AVANT / n/a DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

ACCESSOIRES

»» Superbe design vintage »» Roller brakes

»» Poids : 20,1 kg Homme/20,1 kg Midstep AMELIORATIONS SUR L'OSLO

PÉDALIER / Sugino City, 38T

Porte-bagages avant / Trek aluminium w/basket

»» Roller brakes Shimano

CASSETTE / 17T

LAMPE ARRIERE / Spanninga Pixeo, on/off

»» Dynamo légère dans le moyeu

PÉDALES / Dual-density platform

LAMPE AVANT / B&M Retro DYNAMO / Shimano dynamo hub

ROUES ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

Nexus 3 rear hub, Vuelta 19 aluminium rims PNEUS / Schwalbe Fat Frank, 700x45 c

Old Green

BLOCAGE / AXA Defender RL GARDE-BOUE / Steel PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Excelle BEQUILLE / Atran Stylo

Old Crème (niveau intermédiaire uniquement) City / VÉLO DE VILLE / OSLO DLX

Black (pour les hommes uniquement)

240

/ OSLO

Black (pour les hommes uniquement)

CADRES

COMPOSANTS

DETAILS IMPORTANTS

TAILLES / Men's 56cm; Midstep 47, 53 cm

SELLE / Velo 8019 cognac

COULEURS / Old Blue; Old Crème (midstep only); Black (men's only)

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

CADRE / Alpha White Aluminum

POTENCE / Lee Chi

»» Éclairage LED à batterie

FOURCHE / High tensile steel

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

»» Porte-bagages pratique

semi-cartridge bearings, sealed

»» 3 vitesses Shimano Nexus

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Nexus, 3 speed

GUIDONS / Humpert Moon Cruiser

FREINS / Coaster brake

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / n/a DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

PORTE-BAGAGES AVANT / Trek aluminium w/basket

PÉDALIER / Sugino City, 38T

LAMPE ARRIERE / Spanninga Pixeo, on/off

CASSETTE / 17T

LAMPE AVANT / Spanninga Holland LED

PÉDALES / Dual-density platform

DYNAMO / n/a

ROUES ROUES / Formula sealed front hub, Shimano Nexus

3 rear hub, Vuelta 19 aluminium rims PNEUS / Schwalbe Fat Frank, 700x45 c

Old Blue

»» Superbe design vintage »» Frein à rétropédalage

»» Poids : 18,0 kg Homme/18,0 kg Midstep

BLOCAGE / AXA Defender RL GARDE-BOUE / Steel PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Excelle BEQUILLE / Atran Stylo

Old Blue City / VÉLO DE VILLE / OSLO

Old Crème (midstep only)

241

/ DUBLIN

Mystery Night

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm;

SELLE / Brooks B17

Stagger 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COULEURS / Mystery Night

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

CADRE / Alpha White Aluminum, hydroformed

POTENCE / Bontrager Race quill

FOURCHE / High tensile steel, straight blades, oversized

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Nexus, 8 speed

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Shimano IM41 roller brakes w/Tektro aluminium levers, Kraton inserts

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / n/a DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

PÉDALIER / Nebula crank w/Gates 55T chainring

Hybride Light w/strap

CASSETTE / Gates 24T

LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off/

PÉDALES / Aluminium retro pedals w/straps

ROUES

automatic LAMPE AVANT / B&M Cyo DYNAMO / Shimano dynamo hub

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

Nexus 7 rear hub; Gruenert Cut 19 rims

GARDE-BOUE / Curana 45 mm

PNEUS / Bontrager H2, 700x32 c

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Aluminium BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable

Mystery Night City / VÉLO DE VILLE / DUBLIN

DETAILS IMPORTANTS

»» Un joli design vintage combiné à une technique hyper moderne »» Transmission par courroie silencieux et sans entretien »» Feu avant LED alimenté par la dynamo dans le moyeu »» 7 vitesses Shimano Nexus »» Selle Brooks en cuir et luxueuses poignées en cuir »» Poids : 17,2 kg Homme/17,25 kg Stagger

242

/ style

Pure Champagne

CADRES

COMPOSANTS

DETAILS IMPORTANTS

TAILLES / Midstep 45, 50, 55 cm

SELLE / Selle Royal Coast w/gel

»» Joli vélo pour dame au style vintage

COULEURS / Pure Champagne or Pure Black

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

CADRE / Alpha White Aluminum

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

»» Technique de pointe

FOURCHE / High tensile steel, oversized

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

»» Solide et nécessitant peu d'entretien »» 7 vitesses Shimano Nexus

semi-cartridge bearings, sealed

COMMANDES / Shimano Nexus, 7 speed

»» Dynamo légère dans le moyeu

FREINS / Shimano IM50 roller brakes w/Tektro

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

aluminium levers, Kraton inserts

»» Poids : 19.6 kg

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T CASSETTE / 20T PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

ROUES

ACCESSOIRES PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

Nebula w/strap LAMPE ARRIERE / Spanninga Pixeo on/off/automatic LAMPE AVANT / B&M Retro

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

DYNAMO / Shimano dynamo hub

Nexus 7 rear hub; Rigida stainless rims

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

PNEUS / Schwalbe City Plus, 700x38 c

GARDE-BOUE / Steel PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Mirada PROTECTEUR DE REVETEMENT / Hesling Secura BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable

Pure Black City / VÉLO DE VILLE / STYLE

243

/ LYON

Limestone Yellow (midstep only)

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm; Midstep 45, 50, 55

SELLE / Selle Royal Coast w/gel

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COULEURS / Mystery Night/Smoke Gray; Limestone Yellow (midstep only)

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

CADRE / Alpha White Aluminum, hydroformed FOURCHE / High tensile steel, oversized

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Nexus, 7 speed

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

»» 7 vitesses Shimano Nexus »» Dynamo légère dans le moyeu »» Potence réglable

aluminium levers, Kraton inserts ACCESSOIRES PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T

Hybride w/strap

CASSETTE / 20T

LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off/

automatic LAMPE AVANT / Spanninga Micro, on/off DYNAMO / Shimano dynamo hub

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

Nexus 7 rear hub; Vuelta Airline III rims

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Mirada Protecteur de revêtement / Hesling Secura BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable

Mystery Night/Smoke Gray

»» Solide et nécessitant peu d'entretien

semi-cartridge bearings, sealed

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

ROUES

»» Vélo de luxe pour un usage quotidien avec pneus anti-crevaisons

FREINS / Shimano IM41 roller brakes w/Tektro

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

DETAILS IMPORTANTS

Mystery Night/Smoke Gray City / VÉLO DE VILLE / LYON

»» Poids : 18,4 kg Homme/18,45 kg Midstep

244

/ MANHATTAN

Matte Black

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60 cm

SELLE / Selle Royal Rio

COULEURS / Matte Black

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

CADRE / Alpha White Aluminum, hydroformed

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

FOURCHE / High tensile steel, oversized

POTENCE / Aluminium, adjustable rise

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo robuste pour un usage quotidien avec pneus anti-crevaisons »» Solide et nécessitant peu d'entretien »» 3 vitesses Shimano Nexus

semi-cartridge bearings, sealed

COMMANDES / Shimano Nexus, 3 speed

»» Dynamo légère dans le moyeu

FREINS / Shimano IM41 roller brakes w/Tektro

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

aluminium levers, Kraton inserts

»» Potence réglable

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T CASSETTE / 16T PÉDALES / Dual-density platform

ROUES

ACCESSOIRES PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

Retro w/strap LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off LAMPE AVANT / Axa Clear, on/off

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

DYNAMO / Shimano dynamo hub

Nexus 3 rear hub; Vuelta Airline III rims

BLOCAGE / AXA Defender RL

PNEUS / Schwalbe City Plus, 700x38 c

GARDE-BOUE / SKS 53 mm Trekking PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Mirada Protecteur de revêtement / Hesling Secura BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable

City / VÉLO DE VILLE / MANHATTAN

»» Poids : 19,2 kg

245

/ BROOKLYN

Matte Satin Nickel

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60 cm

SELLE / Selle Royal Rio

COULEURS / Matte Satin Nickel

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

CADRE / Alpha White Aluminum, hydroformed

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

FOURCHE / High tensile steel, oversized

POTENCE / Aluminium, adjustable rise

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo robuste pour un usage quotidien avec pneus anti-crevaisons »» Solide et nécessitant peu d'entretien »» 3 vitesses Shimano Nexus

semi-cartridge bearings, sealed

COMMANDES / Shimano Nexus, 3 speed

»» Dynamo légère dans le moyeu

FREINS / Shimano IM41 roller brakes w/Tektro

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

aluminium levers, Kraton inserts

»» Potence réglable

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T CASSETTE / 16T PÉDALES / Dual-density platform

ROUES

ACCESSOIRES PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

Retro w/strap LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off LAMPE AVANT / Axa Clear, on/off

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

DYNAMO / Shimano dynamo hub

Nexus 3 rear hub; Vuelta Airline III rims

BLOCAGE / AXA Defender RL

PNEUS / Schwalbe City Plus, 700x38 c

GARDE-BOUE / SKS 53 mm Trekking PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Mirada Protecteur de revêtement / Hesling Secura BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable

City / VÉLO DE VILLE / BROOKLYN

»» Poids : 19,2 kg

246

/ TOULOUSE

Mint

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Midstep 45, 50, 55 cm

SELLE / Selle Royal Coast

COULEURS / Mint

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

CADRE / Alpha White Aluminum, hydroformed

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

FOURCHE / High tensile steel, oversized

POTENCE / Aluminium, adjustable rise

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo pour dame solide et à la mode, avec pneus anti-crevaisons »» Nécessitant peu d'entretien »» 3 vitesses Shimano Nexus

semi-cartridge bearings, sealed

COMMANDES / Shimano Nexus, 3 speed

»» Câbles parfaitement dissimulés

FREINS / Shimano IM41 roller brakes w/Tektro

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

aluminium levers, Kraton inserts

»» Dynamo légère dans le moyeu

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T CASSETTE / 16T PÉDALES / Dual-density platform

ROUES

ACCESSOIRES PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

Retro w/strap LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off LAMPE AVANT / Axa Clear, on/off

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

DYNAMO / Shimano dynamo hub

Nexus 3 rear hub; Vuelta Airline III rims

BLOCAGE / AXA Defender RL

PNEUS / Schwalbe City Plus, 700x38 c

GARDE-BOUE / SKS 53 mm Trekking PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Mirada Protecteur de revêtement / Hesling Secura BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable

City / VÉLO DE VILLE / TOULOUSE

»» Poids : 19,2 kg

247

/ PARIS

Black

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Midstep 45, 50, 55 cm

SELLE / Selle Royal Coast

COULEURS / Black

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

CADRE / Alpha White Aluminum, hydroformed

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

FOURCHE / High tensile steel, oversized

POTENCE / Aluminium, adjustable rise

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo pour dame solide et à la mode, avec pneus anti-crevaisons »» Nécessitant peu d'entretien »» 3 vitesses Shimano Nexus

semi-cartridge bearings, sealed

COMMANDES / Shimano Nexus, 3 speed

»» Câbles parfaitement dissimulés

FREINS / Shimano IM41 roller brakes w/Tektro

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

aluminium levers, Kraton inserts

»» Dynamo légère dans le moyeu

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T CASSETTE / 16T PÉDALES / Dual-density platform

ROUES

ACCESSOIRES PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

Retro w/strap LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off LAMPE AVANT / Axa Clear, on/off

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

DYNAMO / Shimano dynamo hub

Nexus 3 rear hub; Vuelta Airline III rims

BLOCAGE / AXA Defender RL

PNEUS / Schwalbe City Plus, 700x38 c

GARDE-BOUE / SKS 53 mm Trekking PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Mirada Protecteur de revêtement / Hesling Secura BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable

City / VÉLO DE VILLE / PARIS

»» Poids : 19,2 kg

248

/ SAINT TROPEZ

White

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Midstep 45, 50, 55 cm

SELLE / Selle Royal Coast

COULEURS / White

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

CADRE / Alpha White Aluminum, hydroformed

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

FOURCHE / High tensile steel, oversized

POTENCE / Aluminium, adjustable rise

TRANSMISSION

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo pour dame solide et à la mode, avec pneus anti-crevaisons »» Nécessitant peu d'entretien »» 3 vitesses Shimano Nexus

semi-cartridge bearings, sealed

COMMANDES / Shimano Nexus, 3 speed

»» Câbles parfaitement dissimulés

FREINS / Shimano IM41 roller brakes w/Tektro

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

aluminium levers, Kraton inserts

»» Dynamo légère dans le moyeu

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T CASSETTE / 16T PÉDALES / Dual-density platform

ROUES

ACCESSOIRES PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

Retro w/strap LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off LAMPE AVANT / Axa Clear, on/off

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

DYNAMO / Shimano dynamo hub

Nexus 3 rear hub; Vuelta Airline III rims

BLOCAGE / AXA Defender RL

PNEUS / Schwalbe City Plus, 700x38 c

GARDE-BOUE / SKS 53 mm Trekking PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Mirada Protecteur de revêtement / Hesling Secura BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable

City / VÉLO DE VILLE / SAINT TROPEZ

»» Poids : 19,2 kg

249

/ soho

LE VELO : LA SOLUTION AU PROBLEME DES VOITURES.

POURQUOI LE SOHO ? / C'est un vélo spécial, ne nécessitant que très peu d'entretien, qui vous permet d'aller partout : livré avec la tasse de café.

PROFIL DU CYCLISTE / Les propriétaires

de Soho considèrent leur vélo comme le fana de la route considère sa voiture : c.-à-d., comme une nécessité absolue.

NOUVEAU EN 2011 / La toute dernière nouveauté de la collection : le Soho DLX à transmission par courroie, tout équipé.

COLLECTION /

Soho DLX Soho

1 / MOYEU INTERNE

POUR LA ROUTE 2 / PRET

DE FREINAGE 3 / PUISSANCE

4 / ARMURE URBAINE

Adieu les dérailleurs, l'entretien de la transmission et la chaîne qui saute.

Votre mutation commence dès maintenant. Le Soho est livré d'origine avec des garde-boues assortis.

Les freins étanches du Soho (un disque sur le Soho DLX, des roulements sur le Soho) vous apportent la confiance qu'il vous faut dans toutes les conditions.

Des pneux résistants aux intempéries, aux crevaisons, qui vous emmènent jour après jour.

250

/ Soho DLX

Rainy Day Gray

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

ROUES / Shimano Nexus 8-speed IGH hub, Shimano

COULEURS / Rainy Day Gray

M498 CL front hub; Bontrager Satellite Nebula 36-hole rims

CADRE / Alpha Black Aluminum FOURCHE / Bontrager Satellite Plus,

PNEUS / Bontrager H2 Plus, reflective, 700x32 c

carbon disc w/lowrider mounts TRANSMISSION

COMPOSANTS SELLE / Bontrager H1

COMMANDES / Shimano Alfine, 8-speed trigger

TIGE DE SELLE / Bontrager Satellite Nebula

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

GUIDONS / Trek Urban, alloy, 620 mm

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

POTENCE / Bontrager Soho, 15 degree

PÉDALIER / Bontrager Satellite Nebula, 55T alloy Carbon Drive belt sprocket w/chainguard

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

CASSETTE / 24T alloy Carbon Drive belt sprocket

FREINS / Shimano IM50 roller rear brake, Avid BB5 disc front brake w/Tektro alloy levers

PÉDALES / Soho, alloy body w/alloy cage

bearings, sealed

ACCESSOIRES EN SUPPLEMENT / Chainguard, painted fenders,

lightweight rack, belt drive, nylon cage, Soho mug

City / VÉLO DE VILLE / SOHO DLX

DETAILS IMPORTANTS

»» Prêt pour le changement - Le Soho DLX à transmission par courroie est entièrement équipé. »» Moyeu changements de vitesses internes 8 vitesses quasiment sans entretien »» Le pare-choc du tube supérieur pour se pencher sans problème, sans éraflures, sans rayures ou marques. AMELIORATIONS SUR le Soho

»» Moyeu Shimano à 8 vitesses internes et système de transmission par courroie Gates Carbon »» Porte-bagage de l'utilitaire parfait »» Frein avant à disque pour un freinage garanti quelles que soient les conditions atmosphériques.

251

/ Soho

Slate Blue

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

ROUES / Shimano Inter-7 rear hub, Shimano IM40

COULEURS / Dark Blue Gray

front hub; Bontrager Satellite Nebula 36-hole rims

CADRE / Alpha Black Aluminum

PNEUS / Bontrager H2 Plus, reflective, 700x32 c

FOURCHE / Bontrager Alloy, straight blade for roller

brake w/lowrider mounts

COMPOSANTS SELLE / Bontrager H1

DETAILS IMPORTANTS

»» Moyeu à changements de vitesses internes 7 vitesses quasiment sans entretien »» Les garde-boues écartent la saleté de la route.

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

»» Freins à roulements renforcés

COMMANDES / Shimano Nexus 7 Revo

GUIDONS / Trek Urban, alloy, 620 mm

»» Poignées Ergo Bontrager

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

POTENCE / Bontrager Soho, 15 degree

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

»» Pneus Bontrager H2 Plus résistants aux crevaisons.

TRANSMISSION

PÉDALIER / Bontrager Satellite Nebula,

bearings, sealed

44T w/chainguard

FREINS / Shimano roller brakesw/Tektro alloy levers

CASSETTE / Shimano 19T PÉDALES / Wellgo alloy

ACCESSOIRES EN SUPPLEMENT / Chainguard,

colour-matched fenders

City / VÉLO DE VILLE / SOHO

252

/ TREKKING

TOUJOURS PLUS

Vous roulez beaucoup ? Les longues distances deviennent un jeu d'enfant. Les vélos Trekking de Trek sont légers, maniables, sportifs et confortables. Avec une grande attention pour l'ergonomie et le souci du détail, les vélos de Trekking sont conçus aux Pays-Bas par des fanatiques du vélo, et ça se voit. Pour un usage quotidien, pour aller au travail, pour des randonnées récréatives et sportives, les vélos de Trekking sont polyvalents.

/ TOWN / TREKKING

T Series L Series

253

• • • • •

T500 SL T500 T300 T200 SL T200 T80 (21 speed & 7 speed) T70

• • • • • • • • • • • • • • •

•

T40 (21 speed & 7 speed) L500 SL L500 L300

•

• • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

• • • •

ALUMINIUM ALPHA WHITE

FREINS A ROULEMENTS

FREINS EN V

27 VITESSES

24 VITESSES

21 VITESSES

8 VITESSES

7 VITESSES

moyeu à vitesses intégrées

tige de selle à suspension

• •

ALUMINIUM ALPHA RED

•

QUICK RELEASE STUURPEN

T700

Fourche à suspension

VOYANT DE FOURCHE

TREKKING : TABLEAU TECHNIQUE

Dynamo légère dans le moyeu

254

• •

• • • • •

• • • • • •

7 VITESSES / 7 vitesses dans le moyeu arrière, commandées

VOYANT DE FOURCHE / Cette technologie est brevetée par Trek.

par un changement de vitesses rotatif au guidon.

L'éclairage LED est intégré à la fourche pour éviter les phares avant qui dépassent et les câbles mal fixés. L'éclairage est alimenté par une batterie ou une dynamo.

8 VITESSES / 8 vitesses avec dérailleur, commandées par

des shifters Shimano. 21 VITESSES / 21 vitesses avec dérailleur, commandées

par des shifters Shimano. 24 VITESSES / 24 vitesses avec dérailleur, commandées

par des shifters Shimano. ALUMINIUM ALPHA RED / Un alliage en aluminium de Trek, d'une

qualité exceptionnelle. Alpha Red est fabriqué en aluminium ZR9000 ou 7000. Les tubes sont hydroformés ou formés mécaniquement pour obtenir des tubes profilés à épaisseur variable qui garantissent une rigidité maximale et un poids minimal. Les cadres Alpha Red sont soudés selon un procédé permettant un rendu lisse et élégant. ALUMINIUM ALPHA WHITE / Un alliage en aluminium performant de

Trek. Les cadres Alpha White sont fabriqués avec des tubes droits, à peine ou pas profilés, en aluminium 6000.

Dynamo légère dans le moyeu / Dynamo légère Shimano

dans le moyeu. moyeu à vitesses intégrées / Vitesses dans le moyeu arrière,

permettant l'utilisation d'un garde-chaîne fermé. QUICK RELEASE STUURPEN / Régler le guidon en 1 seul mouvement. FREINS A ROULEMENTS / Des freins sans entretien, intégrés au

moyeu de la roue. FREINS EN V / Freinage puissant sur la jante. Fourche à suspension / La fourche Bontrager Satellite Elite a une suspension de 45 mm qui absorbe les vibrations, tige de selle à suspension / La tige de selle comprend une suspension de 45 mm qui absorbe les vibrations.

255

256

/ T SERIES

CE SONT DES DÉVOREURS DE KILOMÈTRES Les vélos de la T Series de Trek avalent les kilomètres. Lance Armstrong a remporté 7 Tours de France sur un vélo de course Trek léger standard. Trek applique la technique innovante issue du sport cycliste de haut niveau à tous ses vélos. Pour des randonnées sportives et récréatives ou pour aller au travail, les vélos de Trekking vous offrent confort et souplesse. Léger, mais tout de même robuste, le porte-bagages offre une grande capacité. Trek offre une garantie à vie sur le cadre en aluminium léger. Les éléments vulnérables tels que les feux avant sont ingénieusement intégrés dans la fourche. Avec les vélos de la T Series, vous vous déplacerez confortablement, facilement et de manière sportive.

/ TOWN / TREKKING

T Series

257

258

/ T700

DÉVOREUR DE KILOMÈTRES. POURQUOI LE T700 ? / Des vélos légers

pour de longues randonnées agréables et confortables.

PROFIL DU CYCLISTE / Cyclistes sportifs, récréatifs et navetteurs qui veulent parcourir de grandes distances aisément et confortablement.

NOUVEAU EN 2011 / Encore plus de plaisir grâce aux nouveaux cadres encore plus rigides et plus légers, bénéficiant évidemment d'une garantie à vie.

COLLECTION /

T700 T500SL

T500 T300 T200SL T200 T80 21 Speed & 7 Speed T70

T40 7 Speed

1 / POIDS LÉGER

2 / ROBUSTE ET ÉLÉGANT

3 / CONFORTABLE

4 / DESIGN

La technologie de cadres hydroformés permet d'obtenir des cadres légers, mais rigides, garantis à vie.

Lumière de Fourche : une conception unique intégrant 2 feux avant dans la fourche, ce qui réduit le risque d'endommagement.

Suspension dans la tige de selle et la fourche pour de nombreuses heures de plaisir sur les routes.

Conçus aux Pays-Bas par des cyclistes pour les cyclistes, pour une assise confortable et une bonne maniabilité.

259

/ T700

Pearl Silver

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm; Midstep 45,

SELLE / Selle Royal Lookin Relaxed

50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

COULEURS / Pearl Silver

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

CADRE / Alpha Red Aluminum w/smooth welds

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise

SUSPENSION AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/

JEU DE DIRECTION / Threaded, E2, semi-integrated,

light w/lockout, 45 mm travel TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Deore LX, 27 speed

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Shimano M432 brakesw/ Shimano Deore LX levers

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore LX

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

PÉDALIER / Shimano M521, 48/36/26

Activity Travel w/strap

CASSETTE / Shimano HG80 11-32, 9 speed

LAMPE ARRIERE / Spanninga Plateo, on/off/

ROUES

»» Le fleuron de la T Series »» Position sportive, mais confortable »» Poids minimum et finition luxueuse »» Fourche avant à suspension avec éclairage automatique intégré »» 27 vitesses »» Poids : 17,2 kg Homme/17,2 kg Midstep

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore LX

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

DETAILS IMPORTANTS

automatic LAMPE AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/light,

automatic battery version

ROUES / Bontrager SSR hubs, Vuelta Airline III rims

DYNAMO / n/a

PNEUS / Schwalbe Marathon Race Light Skin,

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

622x37 c

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Esencia Protecteur de revêtement / Hesling Secura BEQUILLE / ESGE Zoom EN SUPPLEMENT / Selle Royal saddle bag;

AXA RLS Plus cable lock

Pearl Silver City / TREKKING / T700

AMELIORATIONS SUR LE T500

»» Montage Shimano Deore LX

260

/ T500 SL

Mystery Night/Pearl White

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60, 65cm;

SELLE / Selle Royal Lookin Freccia

Midstep 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COULEURS / Mystery Night/Pearl White

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

CADRE / Alpha Black Aluminum w/smooth welds

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise

FOURCHE / Bontrager Nebula, carbon

JEU DE DIRECTION / Semi-integrated,

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Alivio, 24 speed

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Tektro RX-6 FT brakesw/ Shimano Alivio levers

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Alivio

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore PÉDALIER / Shimano Alivio, 48/38/28 CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

ROUES

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

Activity w/strap LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off/automatic LAMPE AVANT / Spanninga Luceo, automatic

ROUES / Bontrager SSR hubs, Vuelta Airline III rims

DYNAMO / n/a

PNEUS / Schwalbe Delta Cruiser, 700x32 c

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Esencia BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable aluminium

Mystery Night/Pearl White City / TREKKING / T500 SL

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo ultraléger, le plus léger de la T Series »» Vélo rapide et sportif, avec fourche légère en carbone »» Équipement léger et robuste »» 24 vitesses »» Poids : 14,9 kg Homme/14,9 kg Midstep AMELIORATIONS SUR LE T500

»» Equipement super-léger »» Fourche en carbone

261

/ T500

Mystery Night/Smoke Gray

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60, 65cm;

SELLE / Selle Royal Nuvola w/gel

Midstep 45, 50, 55cm; Lowstep 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

COULEURS / Mystery Night/Smoke Gray

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

CADRE / Alpha Black Aluminum w/smooth welds

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise

SUSPENSION AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

light, 45 mm travel

semi-cartridge bearings, sealed

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Alivio, 24 speed

FREINS / Shimano M422 brakesw/ Shimano Alivio levers

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Alivio DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

PÉDALIER / Shimano Alivio, 42/32/22

Activity w/strap

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed

LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle,

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

ROUES ROUES / Shimano RM60 hubs; Vuelta Airline III rims PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

on/off/automatic LAMPE AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/light,

automatic battery version DYNAMO / n/a BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Esencia Protecteur de revêtement / Hesling Secura BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable aluminium

Mystery Night/Smoke Gray

Mystery Night/Smoke Gray City / TREKKING / T500

DETAILS IMPORTANTS

»» Polyvalent et léger »» Fourche avant à suspension avec éclairage automatique intégré »» Nouveau cadre et câbles parfaitement dissimulés »» 24 vitesses »» Poids : 17,15 kg Homme/17,15 kg Midstep / 17,5 kg Lowstep AMELIORATIONS SUR LE T300

»» Robuste équipement Shimano Deore/Alivio

262

/ T300

Night Blue/Smooth Silver

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60, 65cm; Midstep 45, 50,

SELLE / Selle Royal Sfera w/gel

55cm; Lowstep 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

COULEURS / Night Blue/Smooth Silver;Smooth Silver/Bright White (midstep only)

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

CADRE / Alpha Black Aluminum w/smooth welds SUSPENSION AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/

light, 45 mm travel

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Shimano M422 brakesw/

TRANSMISSION

Shimano EF60 levers

COMMANDES / Shimano EF60, 24 speed

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M190

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Alivio

Activity w/strap

PÉDALIER / Shimano M361, 42/32/22

LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off/

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed

automatic

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

LAMPE AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/

ROUES

light, on/off dynamo hub version

DETAILS IMPORTANTS

»» Le vélo le plus populaire de la T Series »» Nouveau cadre et câbles parfaitement dissimulés »» Dynamo légère dans le moyeu »» Fourche à suspension confortable avec éclairage intégré »» 24 vitesses »» Poids : 17,9 kg Homme/ 17,9 kg Midstep / 18,1 kg Lowstep AMELIORATIONS SUR LE T200

»» Bontrager Satellite Elite fork/light »» Équipement Shimano Alivio

DYNAMO / Shimano dynamo hub

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano RM60 rear hub; Vuelta Airline III rims

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Esencia

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking Protecteur de revêtement / Hesling Secura BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable aluminium

Night Blue/Smooth Silver

Night Blue/Smooth Silver City / TREKKING / T300

Smooth Silver/Bright White (niveau intermédiaire uniquement)

263

/ T200 SL

Bright White

CADRES

COMPOSANTS

DETAILS IMPORTANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm;

SELLE / Selle Royal Rio w/gel

Midstep 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COULEURS / Bright White

GUIDONS / Bontrager SSR, 25 mm rise,

CADRE / Alpha White Aluminum, hydroformed

600 mm, 6 degree bend

»» Éclairage à batterie pratique

FOURCHE / Alpha Aluminum, straight blades w/

POTENCE / Aluminium, adjustable rise

lowrider mounts

»» 24 vitesses

JEU DE DIRECTION / Semi-integrated,

»» Poids : 15,2 kg Homme/15,2 kg Midstep

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano EF60, 24 speed

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Shimano M422 brakesw/ Shimano EF60 levers

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M190

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Alivio PÉDALIER / Shimano M171, 42/34/24 CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

ROUES

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

Activity w/strap LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off/automatic LAMPE AVANT / Spanninga Luceo, on/off

ROUES / Shimano RM60 hubs; Vuelta Airline III rims

DYNAMO / n/a

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x37 c

BLOCAGE / AXA Defender RL GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Esencia BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable aluminium

Bright White City / TREKKING / T200 SL

»» Vélo de trekking léger »» Équipement léger et robuste

AMELIORATIONS SUR LE T200

»» Modèle léger »» Fourche légère en aluminium »» Position sportive

264

/ T200

Mystery Night

CADRES

COMPOSANTS

DETAILS IMPORTANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm;

SELLE / Selle Royal Rio w/gel

Midstep 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

COULEURS / Mystery Night

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

CADRE / Alpha White Aluminum, hydroformed

POTENCE / Aluminium, adjustable rise

»» Jolie disposition des rayons

SUSPENSION AVANT / SR Suntour CR-8V,

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

»» 24 vitesses

semi-cartridge bearings, sealed

»» Poids : 17,45 kg Homme/ 17,45 kg Midstep

50 mm travel TRANSMISSION COMMANDES / Shimano EF60, 24 speed

FREINS / Shimano M422 brakes w/

Shimano EF60 levers ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M190 DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Alivio

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

PÉDALIER / Shimano M171, 42/34/24

Hybride w/strap

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed

LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off/automatic

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

ROUES

LAMPE AVANT / B&M Lumotec N2 DYNAMO / Shimano dynamo hub

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

BLOCAGE / AXA Defender RL

RM60 rear hub; Vuelta Airline III rims

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Esencia BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable aluminium

Mystery Night City / TREKKING / T200

»» Vélo de trekking léger à suspension »» Excellent rapport qualité-prix

AMELIORATIONS SUR LE T80

»» Équipement Shimano de luxe

265

266

/ T80 21 speed & 7 speed

Mystery Night/Anthracite

CADRES

ROUES

ACCESSOIRES

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm; Midstep 45, 50,

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

55cm; Lowstep 45, 50 cm

RM30 rear hub; Vuelta Airline III rims

Hybride w/strap

COULEURS / Mystery Night/Anthracite;

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off

White (21-speed midstep and lowstep only) COMPOSANTS

CADRE / Alpha White Aluminum SUSPENSION AVANT / SR Suntour CR-8V,

SELLE / Selle Royal Rio

50 mm travel

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

TRANSMISSION OPTIONS / 7 speed or 21 speed COMMANDES / Shimano RS43 Revoshift,

21 speed or 7 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M190

(21-speed model)

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise POTENCE / Aluminium, adjustable rise JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Tektro V-brakesw/Tektro aluminium levers,

Kraton inserts

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Acera PÉDALIER / Shimano M191, 42/34/24 (21 speed) / Sugino, 44T (7 speed) CASSETTE / SRAM PG-730 11-32, 7 speed PÉDALES / Dual-density platform

City / TREKKING / T80 21 speed & 7 speed

LAMPE AVANT / Axa Clear, on/off DYNAMO / Shimano dynamo hub BLOCAGE / AXA Solid GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Prisma BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable aluminium

267

Mystery Night/Anthracite

White (21-speed midstep only)

White (21-speed lowstep only)

DETAILS IMPORTANTS

»» Nombreux modèles et couleurs de cadre »» Choix entre 21 vitesses ou 7 vitesses »» Position sportive et confortable »» Nouveau cadre léger »» Poids (21 vitesses) : 17,45 kg Homme/17,45 kg Midstep / 18,0 kg Lowstep (7 vitesses) : 16,9 kg Homme/16,9 kg Midstep / 17,4 kg Lowstep AMELIORATIONS SUR LE T70

»» Fourche et tige de selle à suspension »» Équipement Shimano de luxe

City / TREKKING / T80 21 speed & 7 speed

268

/ T70

Matt Black

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm;

SELLE / Selle Royal Rio

Midstep 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COULEURS / Matt Black

GUIDONS / Bontrager SSR, 25 mm rise (men's); Bontrager Satellite Plus (midstep)

CADRE / Alpha White Aluminum, hydroformed FOURCHE / High tensile steel, straight blades, oversized

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano RS43 Revoshift, 21 speed

PÉDALES / Dual-density platform

ROUES

»» Dynamo légère dans le moyeu »» Robuste porte-bagage

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

»» 21 vitesses

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Tektro V-brakesw/Tektro aluminium levers,

Kraton inserts ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Acera

CASSETTE / SRAM PG-730 11-32, 7 speed

»» Vélo solide et sûr grâce aux éléments réfléchissants sur le cadre

POTENCE / Aluminium, adjustable rise

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M190

PÉDALIER / Shimano M171, 42/34/24

DETAILS IMPORTANTS

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

»» Poids : 16,8 kg Homme/ 16,8 kg Midstep AMELIORATIONS SUR LE T40

»» Position sportive »» Fourche fixe robuste

Trekking w/strap LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off LAMPE AVANT / Axa Clear, on/off DYNAMO / Shimano dynamo hub

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

BLOCAGE / AXA Solid

RM30 rear hub; Vuelta Airline III rims

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Prisma BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable aluminium

Matt Black City / TREKKING / T70

269

/ T40 21 speed & 7 speed

Tight Silver

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm;

SELLE / Selle Royal Rio

Midstep 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COULEURS / Tight Silver

GUIDONS / Bontrager SSR

CADRE / Alpha White Aluminum

POTENCE / Aluminium, adjustable rise

FOURCHE / High tensile steel

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

TRANSMISSION OPTIONS / 7 speed or 21 speed

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Tektro V-brakes w/Tektro aluminium levers, Kraton inserts

COMMANDES / Shimano RS43, 21 speed or 7 speed

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano TX50

(21-speed model)

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Atran Classic

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano TX50

LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off

PÉDALIER / Shimano M131, 42/34/24 (21 speed) /

LAMPE AVANT / Spanninga Tria, on/off

Sugino, 44T (7 speed)

DYNAMO / n/a

CASSETTE / Shimano HG20 12-28, 7 speed

BLOCAGE / AXA Solid

PÉDALES / Dual-density platform

GARDE-BOUE / Euro fender Sporty

ROUES ROUES / Formula sealed front hub, Shimano RM30 rear hub; Vuelta Airline III rims

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Prisma BEQUILLE / Atran Move

PNEUS / Impac Roadpac, 700x35 c

Tight Silver City / TREKKING / T40 21 speed & 7 speed

DETAILS IMPORTANTS

»» Choix entre 21 vitesses ou 7 vitesses »» Éclairage sûr à batterie »» Cadenas AXA-Solid de qualité »» Poids (21 vitesses) : 15,9 kg Homme/15,9 kg Midstep, (7 vitesses) : 15,35 kg Homme/15,35 kg Midstep

270

/ L SERIES

IL Y A DES CHEVAUX DE SELLE ET DES CHEVAUX DE TRAIT La Série L de Trek combine les caractéristiques du cheval de selle et du cheval de trait. Un vélo élégant, très confortable, robuste, léger et très maniable. Pour circuler en ville, pour un usage quotidien et pour aller au travail. Cependant, une randonnée le week-end sera un plaisir sur ces vélos. Avec son garde-chaîne fermé, ses feux avant intégrés dans la fourche et son solide porte-bagages, la L Series se sent bien dans la ville animée. Avec les vélos de la L Series, vous vous déplacerez confortablement, avec agilité et légèreté.

/ City / TREKKING

L Series

271

272

/ L500

UN CHEVAL DE TRAIT DE LUXE. POURQUOI LE L500 ? / Pour circuler confortablement en ville et en dehors.

PROFIL DU CYCLISTE / Pour les cyclistes

qui roulent souvent, tant en ville qu'en dehors.

NOUVEAU EN 2011 / Un nouveau modèle dans la collection avec un nouveau cadre léger.

COLLECTION /

L500 SL L500

L300

1 4

1 / POIDS LÉGER

2 / CONFORTABLE

3 / ROBUSTE ET ÉLÉGANT

4 / SANS SOUCIS

La technologie de cadres hydroformés permet d'obtenir des cadres légers, mais rigides, garantis à vie.

Suspension confortable dans la tige de selle et la fourche.

Fork Light : une conception unique intégrant 2 feux avant dans la fourche, ce qui réduit le risque d'endommagement.

Peu d'entretien grâce au garde-chaîne fermé, aux roller brakes et aux vitesses intégrées au moyeu arrière.

273

/ L500 sl

Smooth Silver

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60cm;

SELLE / Selle Royal Freccia Lookin

Midstep 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COULEURS / Smooth Silver

GUIDONS / Bontrager Satellite Plus

CADRE / Alpha Black Aluminum w/smooth welds

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, QR, A-head

FOURCHE / Bontrager Nebula, carbon

JEU DE DIRECTION / Semi-integrated,

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Nexus, 8 speed

semi-cartridgebearings, sealed FREINS / Tektro RX-6 brakes

w/Shimano Alivio levers

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T CASSETTE / 20T PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

ROUES

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

Hybride w/strap LAMPE ARRIERE / Spanninga Plateo, on/off/automatic LAMPE AVANT / Spanninga Luceo, on/off/automatic

ROUES / Shimano RM60 front hub, Shimano Nexus 8 rear hub; Vuelta Airline III rims

DYNAMO / n/a

PNEUS / Schwalbe Marathon Race Light Skin,

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking

700x37 c

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Agudo

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

BEQUILLE / Atran Stylo, adjustable

Smooth Silver CITY / TREKKING / L500 SL

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo ultra-léger avec garde-chaîne fermé »» Fourche légère en carbone »» Puissants V-brakes »» 8 vitesses Shimano Nexus intégrées au moyeu arrière »» Poids : 15,2 kg Homme/15,2 kg Midstep AMELIORATIONS SUR LE L500

»» Plus léger

274

/ L500

Satin Nickel/Champagne

CADRES

ROUES

ACCESSOIRES

TAILLES / Men's 50, 55, 60, 65cm; Midstep 45, 50,

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

55cm; Lowstep 45, 50, 55 cm

Nexus 8 rear hub; Vuelta Airline III rims

Hybride w/strap

COULEURS / Satin Nickel/Champagne or Mystery

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

LAMPE ARRIERE / Spanninga Vector, on/off/automatic

Night/Anthracite CADRE / Alpha Black Aluminum w/smooth welds

COMPOSANTS

LAMPE AVANT / Bontrager Satellite Elite fork

SUSPENSION AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/

SELLE / Selle Royal Sfera w/gel

/light, automatic dynamo hub version

light, 45 mm travel

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

DYNAMO / Shimano dynamo hub

GUIDONS / Bontrager Satellite, 25 mm rise

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Mirada

semi-cartridge bearings, sealed

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

Protecteur de revêtement / Hesling Secura

FREINS / Shimano IM50 roller brakes w/Tektro

PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T

aluminium levers, Kraton inserts

BEQUILLE / Spanninga Libra

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Nexus, 8 speed DÉRAILLEUR AVANT / n/a

CASSETTE / 20T PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

CITY / TREKKING / L500

275

Mystery Night/Anthracite

Satin Nickel/Champagne

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo polyvalent et confortable »» 8 vitesses Shimano Nexus »» Nécessitant peu d'entretien »» Eclairage dans la fourche alimenté par une dynamo intégrée au moyeu avant »» Poids : 19,85 kg Homme/ 19,85 kg Midstep / 20,2 kg Lowstep AMELIORATIONS SUR LE L300

»» 8 vitesses Shimano Nexus »» Câble antivol supplémentaire dans un petit sac »» Éclairage avant automatique

CITY / TREKKING / L500

Mystery Night/Anthracite

276

/ L300

Night Blue/Smooth Silver

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60, 65cm; Midstep 45, 50,

SELLE / Selle Royal Sfera w/gel

55cm; Lowstep 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Suspension, aluminium

COULEURS / Night Blue/Smooth Silver;Smooth

GUIDONS / Bontrager Satellite

Silver/Light Blue (midstep only) CADRE / Alpha Black Aluminum w/smooth welds SUSPENSION AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/

light, 45 mm travel

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-integrated,

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Shimano IM41 roller brakes w/Tektro

TRANSMISSION

aluminium levers, Kraton inserts

COMMANDES / Shimano Nexus, 7 speed

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

Hybride w/strap

PÉDALIER / Bontrager Satellite, 38T CASSETTE / 20T

LAMPE ARRIERE / Herrmans Hgoggle, on/off/automatic

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

LAMPE AVANT / Bontrager Satellite Elite fork/

ROUES

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo polyvalent et nécessitant peu d'entretien »» 7 vitesses Shimano Nexus »» Eclairage dans la fourche avec alimentation par une dynamo intégrée au moyeu avant »» Suspension confortable »» Poids : 19,2 kg Homme/ 19,2 kg Midstep / 19,45 kg Lowstep

light, on/off dynamo hub version DYNAMO / Shimano dynamo hub

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano Nexus 7 rear hub; Vuelta Airline III rims

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

PNEUS / Schwalbe Road Cruiser Light, 700x35 c

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Hesling Mirada

GARDE-BOUE / SKS 45 mm Trekking

Protecteur de revêtement / Hesling Secura BEQUILLE / Spanninga Libra

Night Blue/Smooth Silver

Night Blue/Smooth Silver CITY / TREKKING / L300

Smooth Silver/Light Blue (niveau intermédiaire uniquement)

277

278

/ RECREATION L'ESPRIT "VELO"

Les vélos récréatifs de Trek sont fabriqués pour ramener le vélo à son véritable sens : la joie de grimper sur un vélo, de pédaler dessus à destination de...et bien...vers où vous voulez. Ce sont les versions "adultes" du premier vélo sur lequel vous étiez pressé de monter quand vous étiez petit et le plaisir qu'ils vous réservent est tout aussi intense. Même plus en fait car vous ne devez plus vous limiter aux alentours de votre quartier. Grimpez dessus et régalez-vous. Nous serons avec vous.

/ CITY / RECREATION

Hybrid (7000 Series) Navigator T30

279

7700 7500 7300 & WSD 7200 & WSD 7100 & WSD 7000 & WSD Navigator 2.0 equipped & wsd t30 & wsd

7 VITESSES

21 VITESSES

TIGE DE SELLE A SUSPENSION

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

FOURCHE

• • • • • • • •

GEOMETRIE LOWSTEP

OPTION WSD

RECREATION : TABLEAU TECHNIQUE

CADRE EN ALUMINIUM ALPHA

280

21 VITESSES / Une plage plus importante, parfaite pour des terrains

FOURCHE / La fourche, absorbante de chocs, laisse la roue avant se

plus pentus.

déplacer verticalement sur les bosses tout en vous permettant de bien tenir le guidon ; une promenade par conséquent confortable et sous contrôle.

7 VITESSES / Les 7 vitesses mettent à votre disposition une plage

vous permettant de venir à bout des terrains pentus avec facilité. ALUMINIUM ALPHA / L'aluminium haute performance,

ultraléger de Trek. GEOMETRIE LOWSTEP / Un cadre duquel il est facile de monter

et de descendre, parfait pour ceux qui ne veulent pas enjamber le tube supérieur.

TIGE DE SELLE A SUSPENSION / Amortissez les chocs lors de vos longues promenades tout en confort. WSD/ Women's Specific Design (Modèle Spécial Femmes); conçu et

développé pour mieux s'adapter aux femmes d'entrée de jeu.

281

282

/ hybrid

LE MEILLEUR DES DEUX MONDES

POURQUOI L'HYBRID ? / Que ce soit sur les chaussées ou sur les sentiers, l'Hybrid vous emmenera où vous voulez.

COLLECTION /

7700

PROFIL DE CYCLISTE / Vous cherchez à

vous faire plaisir confortablement, tout en douceur ? Vous préférez vous tenir droit sur un vélo et regarder le paysage plutôt que de passer devant à toute vitesse ? Vous êtes désormais en vacances en deux roues, sur les sentiers et sur les chaussées.

NOUVEAU EN 2011 / Le nouveau modèle 7000 et sa selle Bontrager Evoke, incroyablement confortable, ses trois couches de gel, sa mousse standard et "à retenue d'empreinte".

7500 73007300 WSD

72007200 WSD 71007100 WSD 7000 7000 WSD

1 / ALUMINIUM ALPHA Le matériau hybride parfait pour les vélos légers pour la route et solides pour la montagne.

2 / FOURCHE A SUSPENSION SR La fourche SR NCX du 7700 vous garantit une promenade tout en douceur en avalant les bosses et les vibrations.

TOUTES 3 / DE NOUVELLES SELLES Les selles Evoke de Bontrager avec leurs coussins de gel et de mousse sont idéales

pour admirer les paysages en tout confort.

283

/ 7700

Pearl White/Black

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 21.5, 23"

ROUES / Shimano M435 center lock disc hubs;

COULEURS / Pearl White/Black

Bontrager Nebula disc 32-hole rims

CADRE / Alpha Black Aluminum

PNEUS / Bontrager LT3, 700x38 c

SUSPENSION AVANT / SR Suntour NCX, preload

adjustable w/hydraulic lockout, 50 mm travel TRANSMISSION COMMANDES / Shimano SLX, 9-speed trigger

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race Lite

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano SLX

GUIDONS / Bontrager Race, 25 mm rise, 6 degree sweep

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano SLX Shadow

POTENCE / Bontrager Race Lite OS, 7 degree

PÉDALIER / Shimano SLX, 48/36/26 w/chainguard

JEU DE DIRECTION / Slimstak, semi-cartridge

CASSETTE / Shimano HG50 11-32, 9 speed PÉDALES / Alloy body w/alloy cage

bearings, sealed FREINS / Shimano M445 hydraulic disc brakes

CITY / RECREATION / 7700

DETAILS IMPORTANTS

»» Fourche SR NCX »» Transmission Shimano SLX »» Freins à disque hydraulique Shimano M445 AMÉLIORATIONS SUR LE 7500

»» Transmission Shimano SLX »» Pneus Bontrager LT3, 700x38 c

284

/ 7500

Metallic Black/Dark Silver

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 21.5, 23"

ROUES / Shimano center lock disc hubs; Bontrager

COULEURS / Metallic Black/Dark Silver

Nebula disc 32-hole alloy rims

CADRE / Alpha Black Aluminum

PNEUS / Bontrager LT2, 700x38 c

SUSPENSION AVANT / SR Suntour NCX, preload adjustable w/hydraulic lockout, 50 mm travel

TRANSMISSION

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 2, chromoly rails TIGE DE SELLE / Bontrager Race Lite

DETAILS IMPORTANTS

»» Fourche SR NCX »» Freins à disque hydraulique Shimano M445 »» Pneus Bontrager LT2 AMÉLIORATIONS SUR LE 7300

COMMANDES / Shimano Deore, 9-speed trigger

GUIDONS / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

»» Freins à disque hydraulique Shimano

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree

»» Selle Evoke 2 Bontrager

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M591 Deore

JEU DE DIRECTION / Slimstak, semi-cartridge

PÉDALIER / Shimano M443 Octalink,

bearings, sealed

»» Roues à disque Bontrager Nebula

48/36/26 w/chainguard

FREINS / Shimano M445 hydraulic disc brakes w/M445 levers

CASSETTE / Shimano HG50 11-32, 9 speed PÉDALES / Alloy body w/alloy cage

CITY / RECREATION / 7500

285

/ 7300 / 7300 wsd

Bright Silver/Black

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 21.5, 23";

ROUES / Shimano 6-bolt disc hubs;

Women's 15, 17.5, 20, 21.5"

Bontrager 750 32-hole alloy rims

COULEURS / Bright Silver/Black

PNEUS / Bontrager LT2, 700x35 c

CADRE / Alpha Black Aluminum SUSPENSION AVANT / SR Suntour NEX, preload adjustable w/mechanical lockout, 50 mm travel

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

TRANSMISSION

GUIDONS / Bontrager Low Riser, alloy,

COMMANDES / Shimano M360 Acera,

25 mm rise

8-speed trigger

POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Alivio

JEU DE DIRECTION / Slimstak,

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M410 Alivio

semi-cartridge bearings, sealed

PÉDALIER / Shimano Alivio M411,

FREINS / Tektro Novela mechanical disc brakes w/Shimano Acera levers

48/38/28 w/chainguard CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed PÉDALES / Dual-density platform

Bright Silver/Black CITY / RECREATION / 7300 / 7300 WSD

DETAILS IMPORTANTS

»» Fourche SR NEX 4610 avec blocage mécanique »» Freins à disque mécanique Tektro Novela »» Transmission Shimano Alivio AMÉLIORATIONS SUR LE 7200

»» Fourche SR NEX avec blocage mécanique »» Manivelle et dérailleur avant Shimano Alivio »» Commandes de vitesses Shimano Acera

286

/ 7200 / 7200 wsd

Metallic Dark Blue

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25";

ROUES / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

Women's 15, 17.5, 20, 22.5"

Bontrager 750 32-hole alloy rims

COULEURS / Metallic Dark Blue

PNEUS / Bontrager LT2, 700x35 c

CADRE / Alpha White Aluminum SUSPENSION AVANT / SR Suntour NEX, preload adjustable w/mechanical lockout, 50 mm travel

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR TIGE DE SELLE / Alloy, adjustable suspension

TRANSMISSION

GUIDONS / Bontrager SSR, alloy, 25 mm rise

DETAILS IMPORTANTS

»» Fourche SR NEX avec blocage mécanique »» Manivelle et dérailleur avant Shimano Alivio »» Commandes de vitesses Shimano Acera AMÉLIORATIONS SUR LE 7100

COMMANDES / Shimano EF51, 8-speed trigger

POTENCE / Alloy, adjustable rise

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191

JEU DE DIRECTION / Threadless, semi-cartridge

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Alivio

bearings, sealed

»» Fourche SR NEX avec blocage mécanique

PÉDALIER / Shimano M171, 48/38/28 w/chainguard

FREINS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

»» Dérailleur arrière 8 vitesses Alivio

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed PÉDALES / Dual-density platform

Metallic Dark Blue CITY / recreation / 7200 / 7200 WSD

287

/ 7100 / 7100 wsd

Onyx

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25";

ROUES / Alloy hubs; Bontrager 750

Women's 15, 17.5, 20, 22.5"

32-hole alloy rims

COULEURS / Onyx

PNEUS / Bontrager LT2, 700x35 c

CADRE / Alpha White Aluminum SUSPENSION AVANT / SR Suntour NEX, preload adjustable, 50 mm travel

DETAILS IMPORTANTS

»» Fourche SR NEX 4110 »» Pneus Bontrager LT2, 700x38 c »» Cadre en aluminium Alpha White

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR

AMÉLIORATIONS SUR LE 7000

GUIDONS / Bontrager Approved, steel, 30 mm rise

»» Fourche réglable en précharge SR Suntour

COMMANDES / Shimano EF51, 7-speed trigger

POTENCE / Alloy, adjustable rise

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191

»» Dérailleur arrière Shimano Acera

JEU DE DIRECTION / Threaded,

TIGE DE SELLE / Alloy, adjustable suspension

TRANSMISSION

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Acera

semi-cartridge bearings, sealed

PÉDALIER / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

FREINS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

CASSETTE / Shimano 14-34, 7 speed PÉDALES / Nylon platform

Onyx CITY / RECREATION / 7100 / 7100 WSD

288

/ 7000 / 7000 wsd

Platinum

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5";

ROUES / Alloy hubs; Bontrager 550

Women's 13, 16, 19"

36-hole alloy rims

COULEURS / Platinum

PNEUS / Bontrager LT2, 700x35 c

CADRE / Alpha White Aluminum SUSPENSION AVANT / SR Suntour NEX, 50 mm travel

TRANSMISSION

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR or SSR WSD TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COMMANDES / Shimano EF51, 7-speed trigger

GUIDONS / Bontrager Approved, steel, 30 mm rise

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191

POTENCE / Bontrager Approved, steel quill

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano TX51

JEU DE DIRECTION / Threaded,

PÉDALIER / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

semi-cartridge bearings, sealed

CASSETTE / Shimano 14-34, 7 speed

FREINS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

PÉDALES / Nylon platform

Platinum CITY / RECREATION / 7000 / 7200 WSD

DETAILS IMPORTANTS

»» Une fourche pour avaler les bosses »» Une position bien droite, toute en assurance »» De nouveaux pneus bontrager LT2 pour une plus gande longévité et une meilleure maîtrise du terrain dans les sentiers. »» Transmission 7 vitesses Shimano Easy Fire »» Cadre Alpha en Aluminium

289

/ Navigator

LE CONFORT AVANT TOUT. POURQUOI LE NAVIGATOR ? / Car faire

PROFIL DE CYCLISTE / Le propriétaire

du vélo devrait être quelque chose de facile à faire, d'amusant et sans soucis.

de Navigator se sent plus à l'aise près du sol grâce à des roues de 26 pouces et à des pneus larges qui inspirent confiance. La position droite ne fait qu'ajouter à ce sentiment d'aisance et de maîtrise.

NOUVEAU EN 2011 / Une escapade en position bien droite mais sans fainéanter Parfaite en terme de confort.

COLLECTION /

Navigator 2.0 EquippedNavigator 2.0 Equipped WSD T30T30 WSD

1 / DES ENDROITS CONFORTABLES EN CONTACT AVEC LE CORPS Des poignées ergo, des selles ultradouces, fourche et tige de selle à suspensions qui suppriment toutes les

secousses de la route ou du sentier.

2 / STABILITE Les pneus 26 pouces augmentent l'emprise sur la route pour une promenade plus stable.

3 / REMBOURRAGE SUPPLEMENTAIRE Toutes les selles Navigator sont livrées avec du rembourrage supplémentaire

aux bons endroits.

4 / CONTROLE

Les Navigator disposent d'une position plus haute des mains afin de se sentir en total contrôle.

290

/ Navigator 2.0 Equipped / 2.0 Equipped wsd

Charcoal Metallic Duotone

CADRES

ROUES

TAILLES / 14.5, 16.5, 18.5, 21"

ROUES / Alloy hubs; Bontrager 550

COULEURS / Charcoal Metallic Duotone (men's);

36-hole alloy rims

Charcoal Metallic (women's) or Matte Lavender Gray (women's)

PNEUS / Bontrager Comfort, 26x1.95"

COMPOSANTS

CADRE / Alpha White Aluminum

DETAILS IMPORTANTS

»» Fourche SR NEX »» Garde-boue plein recouvrement »» Un porte-bagages prêt pour tous vos déplacements

SELLE / Bontrager Suburbia or

SUSPENSION AVANT / SR Suntour NEX, preload adjustable, 50 mm travel

Suburbia WSD w/super-soft padding TIGE DE SELLE / Alloy, adjustable suspension

TRANSMISSION

GUIDONS / Steel, 80 mm rise

COMMANDES / SRAM MRX, 7-speed twist

POTENCE / Alloy, adjustable rise

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191

JEU DE DIRECTION / Threaded, semi-cartridge

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.3

bearings, sealed

PÉDALIER / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

FREINS / Tektro V-brakes w/Tektro levers,

CASSETTE / Shimano 14-34, 7 speed

Kraton inserts

PÉDALES / Nylon platform

ACCESSOIRES EN SUPPLEMENT / Fenders, Trek Interchange

rear rack

Charcoal Metallic

Matte Lavender Gray CITY / RECREATION / NAVIGATOR 2.0 EQUIPPED / NAVIGATOR 2.0 EQUIPPED WSD

291

/ T30 / T30 wsd

Metallic Dark Silver/Metallic Gold

CADRES

ROUES

TAILLES / Men's 15, 17, 19, 21, 22.5"; Women's 16, 20"

ROUES / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

COULEURS / Metallic Dark Silver/Metallic Gold

Bontrager 550, alloy rims

CADRE / Alpha Aluminum

PNEUS / Bontrager H2, 700x35 c

FOURCHE / High tensile steel w/lowrider mounts

TRANSMISSION

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Sport

COMMANDES / Shimano Revo, 7 speed

TIGE DE SELLE / Alloy suspension

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano C102

GUIDONS / Steel, 30 mm rise

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Acera

POTENCE / Alloy, adjustable

PÉDALIER / Shimano TX71, 48/38/28

JEU DE DIRECTION / Semi-integrated, cartridge

CASSETTE / Sun Race 11-32, 7 speed PÉDALES / Dual-density platform

bearings, sealed FREINS / Tektro V-brakes w/Tektro alloy levers,

Kraton inserts, bell ACCESSOIRES EN SUPPLEMENT / Fenders, rack, chainguard,

kickstand, bell, optional lights Model available in select markets.

Metallic Dark Silver/Metallic Gold CITY / RECREATION / T30 / T30 WSD

DETAILS IMPORTANTS

»» Cadre Alpha en Aluminium »» Prêt à prendre la route avec son garde-boue plein recouvrement, protection de chaîne et porte-bagages arrière. »» Transmission Shimano 7 vitesses AMELIORATIONS SUR LE T10

»» Cadre Alpha en Aluminium »» Un porte-bagages prêt pour tous vos déplacements »» Tige de selle à suspension

292

/ ACTIVITY :

LES VELOS LES PLUS POLYVALENTS AU MONDE Nous vous présentons notre gamme de vélos la plus populaire, et ce, pour une raison bien précise. Le FX est le vélo aux "talents" multiples. Une machine pour la forme, capable de vous emmener partout, un véritable guerrier de la banlieue - Le FX s'adapte parfaitement ; des activités de tous les jours aux petits tours dans les culs-de-sac en passant par de courts triathlons.

ACTIVITY DE PLUS EN PLUS VITE / CITY / ACTIVITY

X Series FX

Lorsqu'on allie aluminium et carbone, cela donne ceci : un poids léger et donc une plus grande vitesse et plus de facilité. Vélos d'excellente qualité au look vraiment cool.

293

x600

x500

x400

7.9 fx

7.7 fx

7.6 fx & wsd

7.5 fx & wsd

7.3 fx & wsd

7.2 fx & wsd

7.1 fx

•

ACTIVITY : TABLEAU TECHNIQUE

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • •

• B

TIGE A FIXATION RAPIDE

ALUMINIUM ALPHA (R=ROUGE, B=NOIR, W=BLANC)

OPTION DE FREINS A DISQUE

OPTION STAGGER DE CADRE

CADRE EN CARBONE

CADRE HYDROFORME

OPTION WSD

PRET POUR GARDE-BOUE ET PORTE-BAGAGES

FOURCHE EN CARBONE AVEC SPEEDTRAP

PNEUS HARD-CASE

TECHNOLOGIE ISOZONE DU CADRE

SELLE FLEX FORM

SYSTME DE POIGNEES/TUBES ISOZONE

POIGNEES ERGO

30 VITESSES

27 VITESSES

24 VITESSES

21 VITESSES

294

• • •

295

/ GLOSSAIRE DU TABLEAU 21 VITESSES

/ 21 vitesses avec dérailleur, commandées par des commandes Shimano.

FREINS A DISQUE

24 VITESSES

/ 24 vitesses avec dérailleur, commandées par des commandes Shimano.

POIGNEES ERGO / Poignées de forme ergonomique et absorbant les vibrations, offrant un meilleur confort durant les longs trajets.

27 VITESSES

/ 27 vitesses avec dérailleur, commandées par des commandes Shimano.

SELLE FLEX FORM

/ 30 vitesses avec dérailleur, commandées par des commandes Shimano.

PNEUS HARD-CASE

30 VITESSES

/ Un alliage en aluminium haute performance de Trek. Alpha Black est un aluminium 6000. Les tubes sont hydroformés ou formés mécaniquement pour une forme optimale des tubes et ont une épaisseur variable.

ALUMINIUM ALPHA BLACK

/ Un alliage en aluminium de Trek, d'une qualité exceptionnelle. Alpha Red est fabriqué en aluminium ZR9000 ou 7000. Les tubes sont hydroformés ou formés mécaniquement pour obtenir des tubes profilés à épaisseur variable qui garantissent une rigidité maximale et un poids minimal. Les cadres Alpha Red sont soudés selon un procédé permettant un rendu lisse et élégant.

ALUMINIUM ALPHA RED

/ Un alliage en aluminium performant de Trek. Les cadres Alpha White sont fabriqués avec des tubes droits, à peine ou pas profilés, en aluminium 6000.

ALUMINIUM ALPHA WHITE

FOURCHE EN CARBONE AVEC SPEEDTRAP / Une fourche légère et docile, compatible avec le capteur informatique SpeedTrap.

/ Fibres de carbone légères, matériau extrêmement résistant pour une excellente rigidité. CADRE EN CARBONE

CARBON VOORVORK

/ Fourche fabriquée en fibres de carbone légères.

/ Une puissance de freinage fiable en toutes circontances, y compris sur terrain mouillé et boueux.

/ L'élastomère Flex Form permet à la selle de pivoter subtilement et latéralement, afin de bien répondre au mouvement naturel du corps lors des coups de pédales. / La triple protection contre les crevaisons de Bontrager - La meilleure du marché.

/ Des formes de tube sophistiquées qui rendent un cadre léger, solide et parfaitement adapté à la tâche.

CADRE FACONNE HYDRAULIQUEMENT

SYSTME DE POIGNEES/TUBES ISOZONE

/ Guidon absorbant les vibrations

pour un confort optimal. / Le matériau antivibrations absorbe les bosses et les vibrations de la route et vous garantit une promenade incroyablement confortable. Une Exclusivité FX, se trouvant sur la fourche arrière monobloc pour les 7.6–7.9 et sur le guidon et les poignées pour les 7.3–7.7.

TECHNOLOGIE ISOZONE

QUICK RELEASE STUURPEN /

Régler le guidon en 1 seul mouvement.

GARDE-BOUE ET PORTE-BAGAGE A AJOUTER / Des fixations vous permettent de rajouter des garde-boues et des porte-bagages pour rendre votre vélo plus polyvalent. OPTION DE CADRE STAGGER / Un cadre facile à monter et à descendre, parfait pour ceux qui ne veulent pas avoir à enjamber le tube supérieur.

/ Design spécifique pour dames ; il ne s'agit pas simplement d'un cadre plus bas, mais toute la géométrie est adaptée aux mesures du corps féminin.

WSD

RIDE LONGER Si vous vous sentez mieux sur votre vélo, vous irez plus loin et plus souvent. Comme le plaisir du vélo est une combinaison de confort et de performance, nous avons mis au point la plateforme Ride Longer pour notre gamme FX qui est un ensemble d'atouts s'adressant aux deux. 1 / POIGNEES ET GUIDON ISOZONE

2 / SELLE FLEX FORM

Vos mains sont aux avant-postes lorsqu'on aborde le sujet des vibrations - elles circulent dans les bras puis dans les épaules, causant de la fatigue et nuisant au contrôle. Nous avons donc choisi d'atténuer les vibrations avant qu'elles n'arrivent dans vos mains.

Si votre selle n'est pas confortable, vous ne serez jamais à l'aise, nous nous sommes donc sérieusement concentrés sur le concept technique de la selle de la gamme FX. Notre exclusivité sont les selles Flex form dont l'assise en élastomère pivote subtilement en fonction des mouvements de votre corps lors des coups de pédales pour vous garantir une promenade tout en douceur.

Nous tirons profit des résultats des recherches sur l'inForm™ Science of Comfort, effectuées par Bontrager, pour concevoir des poignées IsoZone ergonomiques sans oublier de les associer à un guidon dont une partie est composée d'élastomère, destinée à "avaler" les vibrations de la route. Le résultat de cette percée technique est la combinaison tube/poignées qui vous permet de supprimer 30 % de vos efforts de serrage au niveau des mains et donc vous apporte un meilleur contrôle et un plus grand confort.

3 / ISOZONE

La jonction, à l'embase de la selle, subit davantage de vibrations que toutes les autres parties du vélo. Les ingénieurs de chez Trek ont passé plus d'une année à mettre au point l'IsoZone ; l'élément absorbant les vibrations de la route à cet emplacement précis du cadre, réduisant par conséquent la fatique du cycliste. L'amortisseur IsoZone élimine les vibrations des fréquences les plus nuisibles au cycliste (entre 40 et 50 Hz) et à une rapidité deux fois supérieure à celle des autres systèmes sur le marché.

296

/ X SERIES

VÉLOS SPORTIFS ET ÉLÉGANTS ! La X Series de Trek est synonyme de plaisir ultime et de design très élégant. L'équipement d'excellente qualité assure un mélange parfait de performance et de look. Pour les longues randonnées sportives ou pour aller au travail. La position assise sportive vous permet de continuer à pédaler avec force sur ce vélo léger. Grâce au système de vitesses de haute qualité, le changement de vitesses se déroule parfaitement dans toutes les circonstances. Essayez de lancer un sprint sur ce vélo et vous vous prendrez pour Lance Armstrong. Avec les vélos de la X Series, vous vous déplacerez rapidement, luxueusement et élégamment.

/ CITY / X SERIES

X Series

297

298

/ X600

LA VITESSE ET L'ÉLÉGANCE POURQUOI LE X600 ? / Des vélos élégants, sportifs et légers pour de longues randonnées à un rythme soutenu.

PROFIL DU CYCLISTE / Les cyclistes

sportifs, récréatifs et les navetteurs qui sont très exigeants en matière de design.

NOUVEAU EN 2011 / Davantage de possibilités pour une position assise sportive ou confortable. Nouveaux garde-boues Curana

COLLECTION /

X600 X500 X400

3 4

1 / POIDS LÉGER

2 / MANIABLE

3 / HIGH-TECH

4 / DESIGN

Le summum dans le domaine de la technologie de cadres hydroformés : des cadres en aluminium ultralégers pour d'excellentes performances.

Fourche ultralégère pour une direction impeccable.

Technique de pointe issue du sport cycliste.

Conçu aux Pays-Bas par des cyclistes pour les cyclistes.

299

/ X600

Mystery Night

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60, 65cm; Stagger 45,

SELLE / Selle Royal Lookin Freccia

50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Bontrager Race Lite

COULEURS / Mystery Night

GUIDONS / Bontrager Race, flat, 600 mm

CADRE / Alpha Red Aluminum w/smooth welds

POTENCE / Bontrager Race Adjust

FOURCHE / Alpha Aluminum, straight blades

JEU DE DIRECTION / Aheadset, E2, semi-integrated,

w/lowrider mounts

semi-cartridge bearings, sealed

TRANSMISSION

FREINS / Magura HS11 Pure

COMMANDES / Shimano Deore LX, 27 speed

ACCESSOIRES

DETAILS IMPORTANTS

»» Câbles parfaitement dissimulés »» Vélo sportif ultraléger de 15,3 kg »» Freins hydrauliques puissants, nécessitant peu d'entretien »» Fourche en aluminium très légère pouvant accueillir un porte-bagages avant »» Joli design du cadre en aluminium hydroformé

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore LX

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore LX

Light Activity

PÉDALIER / Shimano M521, 48/36/26

LAMPE ARRIERE / Spanninga Plateo,

»» 27 vitesses

CASSETTE / Shimano HG61 11-32, 9 speed

on/off/automatic

»» Poids : 15,3 kg Homme/15,3 kg Stagger

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

LAMPE AVANT / B&M Lumotec Lyt, on/off/automatic DYNAMO / Shimano dynamo hub

ROUES ROUES / Shimano LX dynamo front hub, Shimano

Deore LX rear hub; Gruenert Cut 19 rims PNEUS / Bontrager H2, 700x35 c

AMELIORATIONS SUR LE X500

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

»» Freins hydrauliques

GARDE-BOUE / Curana II 45 mm

»» Équipement Shimano Deore LX

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Aluminium BEQUILLE / ESGE Zoom EN SUPPLEMENT / Bontrager bottle and holder;

saddle bag

Mystery Night CITY / ACTIVITY / X600

300

/ X500

Mystery Night

CADRES

COMPOSANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60, 65cm;

SELLE / Selle Royal Freccia

Stagger 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Bontrager Race Lite

COULEURS / Mystery Night

GUIDONS / Bontrager Race, flat, 600 mm

CADRE / Alpha Red Aluminum w/smooth welds

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise

FOURCHE / Alpha Aluminum, straight blades w/lowrider mounts

JEU DE DIRECTION / Aheadset, E2, semi-integrated,

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Deore, 27 speed

semi-cartridge bearings, sealed FREINS / Shimano M432 brakes w/Shimano Deore levers

ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore LX

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

PÉDALIER / Shimano M521, 48/36/26

ActivityTravel w/strap

CASSETTE / Shimano HG50 11-32, 9 speed

Porte-bagages avant / Aluminium

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

LAMPE ARRIERE / Spanninga Plateo, on/off/automatic

ROUES

LAMPE AVANT / B&M Lumotec Lyt, on/off/automatic

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

DYNAMO / Shimano dynamo hub

Deore rear hub; Gruenert Cut 19 rims

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

PNEUS / Bontrager H2, 700x35 c

GARDE-BOUE / Curana II 45 mm PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Aluminium BEQUILLE / ESGE Zoom EN SUPPLEMENT / Bontrager bottle and holder;

saddle bag

Mystery Night CITY / ACTIVITY / X500

DETAILS IMPORTANTS

»» Vélo sportif pouvant porter de lourds bagages »» Joli design du cadre en aluminium hydroformé »» Feu avant LED de haute qualité Busch & Muller »» Nouveaux garde-boues Curana »» 27 vitesses »» Poids : 15,35 kg Homme/ 15,35 kg Stagger AMELIORATIONS SUR LE X400

»» Porte-bagages avant »» Équipement adapté aux randonnées difficiles

301

/ X400

Slate Gray

CADRES

COMPOSANTS

DETAILS IMPORTANTS

TAILLES / Men's 50, 55, 60, 65cm;

SELLE / Selle Royal Freccia

Stagger 45, 50, 55 cm

TIGE DE SELLE / Bontrager Race Lite

COULEURS / Slate Gray

GUIDONS / Bontrager Race, flat, 600 mm

CADRE / Alpha Red Aluminum w/smooth welds

POTENCE / Bontrager Satellite Plus, adjustable rise

»» Bon rapport qualité-prix

FOURCHE / Alpha Aluminum, straight blades

JEU DE DIRECTION / Aheadset, E2, semi-integrated,

»» Dynamo légère dans le moyeu

semi-cartridge bearings, sealed

»» 27 vitesses

w/lowrider mounts TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Deore, 27 speed DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Alivio

FREINS / Shimano M422 brakes

w/Shimano Deore levers ACCESSOIRES

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore

PORTE-BAGAGES ARRIERE / Trek Interchange

PÉDALIER / Shimano Alivio, 48/36/26

ActivityTravel w/strap

CASSETTE / Shimano HG50 11-32, 9 speed

LAMPE ARRIERE / Spanninga Plateo, on/off/automatic

PÉDALES / Dual-density platform w/aluminium body

ROUES

LAMPE AVANT / B&M Lumotec Lyt, on/off DYNAMO / Shimano dynamo hub

ROUES / Shimano dynamo front hub, Shimano

BLOCAGE / AXA Defender RL w/tag

Deore rear hub; Gruenert Cut 19 rims

GARDE-BOUE / Curana II 45 mm

PNEUS / Bontrager H2, 700x35 c

PROTECTION/BOITIER DE CHAINE / Aluminium BEQUILLE / ESGE Zoom EN SUPPLEMENT / Bontrager bottle and holder

Slate Gray CITY / ACTIVITY / X400

»» Position sportive »» Potence réglable

»» Poids : 15,8 kg Homme/15,8 kg Stagger

302

/ fx

LE VELO LE PLUS POLYVALENT JAMAIS CONCU. POURQUOI LE FX ? / Notre gamme FX Fitness est ultralégère, facile à manier et amusante. Une gamme très polyvalente sans oublier d'être aussi suffisamment sportive pour que votre vélo vous apporte tous les agréments possibles.

PROFIL DE CYCLISTE / Nous l'appelons

NOUVEAUTES POUR 2011 /

le vélo de fitness mais c'est le vélo Trek le plus populaire, et ceci pour une raison précise. Les fanas de la route, ceux qui vont partout, les obnibulés de la forme physique, les cyclistes amateurs de balades, les coureurs du dimanche ; tout le monde aime le FX.

Des atouts supplémentaires en confort, type Ride Longer, et notamment nos nouvelles poignées et tubes Isozone révolutionnaires.

COLLECTION /

7.9 FX

7.7 FX

7.6 FX 7.5 FX (& Disc)

7.3 FX (& Disc) 7.2 FX

7.1 FX 7.0 FX

7.6 FX WSD 7.5 FX WSD 7.3 FX (& Disc) WSD 7.2 FX WSD

1 / RIDE LONGER Des selles qui suivent parfaitement le mouvement, la technologie IsoZone éliminant les vibrations, des poignées et tubes super confortables ; tout cela pour aller plus loin et

aussi longtemps que le désir vous pousse.

LIGNES SEDUISANTES 2 / DES Elles n'ont pas été créées juste pour faire joli. Nos tubes en aluminium Alpha hydroformés rendent le FX léger, élégant et rapide.

3 / POLYVALENCE Restez en forme, allez au travail en vélo, promenez les enfants, transportez les courses, baladez-vous dans

le quartier : tout est possible avec le FX.

4 / LE COUP DE FOUDRE DES LE PREMIER COUP DE PEDALE

Des millions d'amoureux du FX ne peuvent pas mentir. Tout le monde adore ce vélo et ce sera également votre cas.

303

/ 7.9 FX

Gloss Carbon

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5"

ROUES / Bontrager Race wheelset

COULEURS / Gloss Carbon

PNEUS / Bontrager Race All Weather Hard-Case,

CADRE / FX TCT Carbon w/IsoZone monostay

700x28 c

FOURCHE / Bontrager Nebula, carbon,

SpeedTrap compatible TRANSMISSION

COMPOSANTS SELLE / Bontrager H2 Flex Form TIGE DE SELLE / Bontrager Race X Lite, carbon

COMMANDES / Shimano R770, 10-speed trigger

GUIDONS / Bontrager Race X Lite Flat, carbon

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Ultegra

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 6700 GS Ultegra

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

DETAILS IMPORTANTS

»» Le joyau de la couronne de l'excellence sur route, avec guidon droit. »» Cadre tout en fibres de carbone TCT ultraléger et IsoZone. »» Fourche en carbone compatible SpeedTrap »» Guidon en carbone Bontrager Race X Lite AMELIORATIONS SUR LE 7,7 FX

PÉDALIER / Shimano 105 triple, 50/39/30

bearings, sealed

CASSETTE / Shimano 105 12-27, 10 speed

FREINS / Tektro RX 3.0 brakes

»» Cadre en fibres de carbone

w/Shimano R550 levers

»» Guidon et tige de selle Bontrager Race X Lite

PÉDALES / Wellgo single sided, clipless

»» Dérailleurs et commandes de vitesses Ultegra

CITY / ACTIVITY / 7,9 FX

304

/ 7.7 FX

Metallic Black/Silver

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

ROUES / Bontrager Race wheelset

COULEURS / Metallic Black/Silver

PNEUS / Bontrager Race All Weather

CADRE / FX Alpha Black Aluminum w/IsoZone monostay

Hard-Case Plus, 700x28 c

FOURCHE / Bontrager Nebula, carbon, SpeedTrap compatible

COMPOSANTS SELLE / Bontrager H2 Flex Form TIGE DE SELLE / Bontrager Race X Lite, carbon

TRANSMISSION

GUIDONS / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

DETAILS IMPORTANTS

»» Toutes les performances sur route d'un guidon droit »» Un vélo de route déguisé en vélo de fitness à position droite. »» Cadre aluminium Alpha FX et IsoZone AMELIORATIONS SUR LE 7,6 FX

COMMANDES / Shimano R770, 10-speed trigger

25 mm rise

»» Catégorie route Shimano 105 complet

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano R773

POTENCE / Bontrager Race Lite, 7 degree

»» Transmission 10 vitesses Rapidfire

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano 105

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

PÉDALIER / Shimano 105 triple, 50/39/30

bearings, sealed

CASSETTE / Shimano 105 12-27, 10 speed

FREINS / Tektro RX 1.0 brakes w/Tektro alloy levers

»» Tige de selle en carbone Bontrager Race X Lite

PÉDALES / Wellgo single sided, clipless

CITY / ACTIVITY / 7,7 FX

305

/ 7.6 FX

Pearl White/Gold/Silver Pearl

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

ROUES / Bontrager SSR wheelset

COULEURS / Pearl White/Gold/Silver Pearl

PNEUS / Bontrager Race All Weather

CADRE / FX Alpha Black Aluminum

Hard-Case Plus, 700x28 c

w/IsoZone monostay FOURCHE / Bontrager Nebula, carbon, SpeedTrap compatible

COMPOSANTS SELLE / Bontrager H2 Flex Form TIGE DE SELLE / Bontrager Race Lite

TRANSMISSION

GUIDONS / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

COMMANDES / Shimano R440 9-speed trigger

25 mm rise

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

POTENCE / Bontrager Race Lite OS, 7 degree

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Tiagra

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

PÉDALIER / FSA Vero, 50/39/30

bearings, sealed

CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed

FREINS / Tektro RX 1.0 brakes w/Tektro alloy levers

PÉDALES / Wellgo platform w/clips and straps

CITY / ACTIVITY / 7,6 FX

DETAILS IMPORTANTS

»» Un vélo entièrement orienté sur la forme adapté aux solides balades sérieuses ou aux courts triathlons. AMELIORATIONS SUR LE 7,5 FX

»» Cadre aluminium Alpha FX et IsoZone »» Des pneus de 700x28 c Bontrager Hard-Case pour tous les temps »» Pédalier FSA Vero et plateau triple de route 50/39/30

306

/ 7.5 FX Disc / 7.5 FX

Platinum

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

ROUES / Bontrager SSR Disc wheelset (7.5 FX Disc)

COULEURS / Platinum (7.5 FX Disc); Platinum/Black

/ Bontrager SSR wheelset (7.5 FX)

or Metallic Black/White/Blue (7.5 FX)

PNEUS / Bontrager Race All Weather Hard-Case, 700x32 c

CADRE / FX Alpha Black Aluminum FOURCHE A DISQUE FX / Bontrager Nebula, alloy disc w/Clix dropouts FOURCHE FX / Bontrager Nebula, carbon,

SpeedTrap compatible

COMPOSANTS SELLE / Bontrager H2 Flex Form TIGE DE SELLE / Bontrager Nebula GUIDONS / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

TRANSMISSION

25 mm rise

COMMANDES / Shimano Deore, 9-speed trigger

POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore LX

bearings, sealed

PÉDALIER / Shimano M443 Octalink, 48/36/26

FREINS / Shimano M445 hydraulic disc brakes

CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed PÉDALES / Alloy body w/alloy cage

w/Shimano levers (7.5 FX Disc) / Avid SD-3 brakes w/Tektro adjustable reach levers (7.5 FX)

DETAILS IMPORTANTS

»» Fourche en carbone compatible SpeedTrap (FX 7.5) »» Selle Flex Form »» Roues de route Bontrager »» Pneus Hard-Case anticrevaisons »» Disponible en version à freins à disque pour une puissance de freinage assurée par tous les temps AMELIORATIONS SUR LE 7.3 FX disc / 7.3 fx

»» Fourche en carbone Bontrager Nebula et compatible SpeedTrap (FX 7.5) »» Selle Bontrager inForm H2 et Flex Form »» Pédalier Shimano Octalink »» Cassette 9 vitesses

Platinum/Black

Metallic Black/White/Blue CITY / ACTIVITY / 7.5 FX DISC / 7.5 FX

307

/ 7.3 FX Disc / 7.3 FX

Matte Onyx

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

ROUES / Alloy disc front hub, Shimano M475 disc

COULEURS / Matte Onyx (7.3 FX Disc);

rear hub; Bontrager Nebula disc 32-hole alloy rims (7.3 FX Disc) / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub; Bontrager Nebula 32-hole alloy rims (7.3 FX)

Matte Onyx/Silver or White (7.3 FX) CADRE / FX Alpha Black Aluminum FOURCHE A DISQUE FX / FX Alloy Disc w/tapered wall thickness, straight blades

PNEUS / Bontrager Race All Weather Hard-Case, 700x32 c

FOURCHE FX / FX Alloy w/tapered wall thickness,

straight blades, Clix dropouts TRANSMISSION COMMANDES / Shimano EF60, 8-speed trigger DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191 DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore PÉDALIER / Shimano M361, 48/38/28 w/chainguard CASSETTE / SRAM PG-830 11-32, 8 speed PÉDALES / Nylon body w/alloy cage

Matte Onyx/Silver

COMPOSANTS SELLE / Bontrager H1 TIGE DE SELLE / Bontrager Nebula GUIDONS / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

bearings, sealed FREINS / Shimano M416 mechanical disc brakes

w/Shimano EF60 levers (7.3 FX Disc) / Avid SD-3 brakes w/Shimano EF60 levers (7.3 FX)

White CITY / ACTIVITY / 7.3 FX DISC / 7.3 FX

DETAILS IMPORTANTS

»» Guidon et poignées IsoZone »» Disponible en version à freins à disque pour une puissance de freinage assurée par tous les temps AMELIORATIONS SUR LE 7.2 FX

»» Guidon et poignées IsoZone »» Pneus Hard-Case Bontrager Race pour tous les temps »» Fourche en alliage FX

308

/ 7.2 FX

Metallic Charcoal

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25"

ROUES / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

COULEURS / Metallic Charcoal or Chi Red

Bontrager 750 32-hole alloy rims

CADRE / FX Alpha Black Aluminum

PNEUS / Bontrager H2 Plus w/puncture-resistant belt, 700x35 c

FOURCHE / High tensile steel w/lowrider mounts,

straight blades

COMPOSANTS

DETAILS IMPORTANTS

»» Des fixations pour garde-boues et porte-bagages facilement adaptables. AMELIORATIONS SUR LE 7.1 FX

»» Transmission 8 vitesses

COMMANDES / Shimano EF51, 8-speed trigger

TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, alloy

»» Pneus Bontrager H2 Plus résistants aux crevaisons.

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191

GUIDONS / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

»» Selle Bontrager InForm H1

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Alivio

POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree

»» Cadre hydroformé

PÉDALIER / Shimano M171, 48/38/28 w/chainguard

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

TRANSMISSION

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed PÉDALES / Nylon body w/alloy cage

SELLE / Bontrager H1

bearings, sealed FREINS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

Chi Red CITY / ACTIVITY / 7.2 FX

309

/ 7.1 FX

Gloss Navy Blue

CADRES

ROUES

TAILLES / 15, 17.5, 20, 22.5, 25";

ROUES / Alloy hubs; Bontrager 750

Stagger 15, 17.5, 20, 22.5"

32-hole double-wall alloy rims

COULEURS / Gloss Navy Blue

PNEUS / Bontrager H2, 700x35 c

CADRE / FX Alpha White Aluminum FOURCHE / High tensile steel w/lowrider mounts, straight blades

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, alloy

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano EF51, 7-speed trigger

GUIDONS / Bontrager Approved, steel, 30 mm rise POTENCE / Bontrager Approved, alloy, 15 degree

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Acera

bearings, sealed

PÉDALIER / Shimano M131, 48/38/28 w/chainguard

FREINS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

CASSETTE / Shimano 14-34, 7 speed PÉDALES / Nylon platform

Gloss Navy Blue CITY / ACTIVITY / 7.1 FX

DETAILS IMPORTANTS

»» Le vélo parfait et polyvalent. »» La position ordinaire "tête haute". »» En vente avec un cadre Stagger pour monter facilement par le milieu.

310

/ 7.6 FX WSD

Satin Black Titanite

CADRES

ROUES

TAILLES / Women's 15, 17, 19"

ROUES / Bontrager SSR wheelset

COULEURS / Satin Black Titanite

PNEUS / Bontrager Race All Weather Hard-Case

CADRE / FX Alpha Black Aluminum

Plus, 700x28 c

w/IsoZone monostay FOURCHE / Bontrager Nebula, carbon,

SpeedTrap compatible

COMPOSANTS SELLE / Bontrager H2 Flex Form WSD TIGE DE SELLE / Bontrager Race Lite

TRANSMISSION

GUIDONS / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

COMMANDES / Shimano R440 9-speed trigger

25 mm rise

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

POTENCE / Bontrager Nebula, 12 degree

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Tiagra

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

PÉDALIER / FSA Vero, 50/39/30

bearings, sealed

CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed

FREINS / Tektro RX 1.0 brakes w/Tektro alloy levers

PÉDALES / Wellgo platform w/clips and straps

CITY / ACTIVITY / 7.6 fx wsd

DETAILS IMPORTANTS

»» Un vélo entièrement orienté sur la forme adaptée aux solides balades sérieuses ou aux courts triathlons. »» WSD: conçu et développé pour être mieux adapté aux femmes dès le départ AMÉLIORATIONS SUR LE 7.5 FX WSD

»» Cadre aluminium Alpha FX et IsoZone »» Des pneus de 700x28 c Bontrager Hard-Case pour tous les temps »» Pédalier FSA Vero et triple plateau de route 50/39/30

311

/ 7.5 FX WSD

Satin White Shell

CADRES

ROUES

TAILLES / Women's 13, 15, 17, 19"

ROUES / Bontrager SSR wheelset

COULEURS / Satin White Shell

PNEUS / Bontrager Race All Weather Hard-Case,

CADRE / FX Alpha Black Aluminum

700x32 c

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano Deore, 9-speed trigger

COMPOSANTS SELLE / Bontrager H2 Flex Form WSD TIGE DE SELLE / Bontrager Nebula GUIDONS / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano Deore

25 mm rise

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore LX

POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree

PÉDALIER / Shimano M443 Octalink, 48/36/26 CASSETTE / SRAM PG-950 11-26, 9 speed PÉDALES / Alloy body w/alloy cage

»» Fourche en carbone compatible SpeedTrap »» Selle Flex Form

FOURCHE / Bontrager Nebula, carbon,

SpeedTrap compatible

DETAILS IMPORTANTS

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

bearings, sealed FREINS / Avid SD-3 brakes w/Tektro

adjustable-reach levers

»» Roues de route Bontrager »» Pneus Hard-Case anticrevaisons »» WSD: conçu et développé pour être mieux adapté aux femmes dès le départ AMÉLIORATIONS SUR LE 7.3 FX WSD

»» Fourche en carbone Bontrager Nebula et compatible SpeedTrap »» Selle Bontrager inForm H2 et Flex Form »» Pédalier Shimano Octalink »» Cassette 9 vitesses

CITY / ACTIVITY / 7.5 FX WSD

312

/ 7.3 FX WSD

Coastal Blue

CADRES

ROUES

TAILLES / Women's 15, 17, 19"; Stagger 15, 17, 20"

ROUES / Alloy disc front hub, Shimano M475 disc

(7.3 FX Disc WSD); Women's 13, 15, 17.5, 19"; Stagger 15, 17.5, 20" (7.3 FX WSD)

rear hub; Bontrager Nebula disc 32-hole alloy rims (7.3 FX Disc WSD) / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub; Bontrager Nebula 32-hole alloy rims (7.3 FX WSD)

COULEURS / Coastal Blue CADRE / FX Alpha Black Aluminum FOURCHE / FX Alloy Disc w/tapered wall thickness,

straight blades, Clix dropouts TRANSMISSION COMMANDES / Shimano EF60, 8-speed trigger DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191 DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Deore PÉDALIER / Shimano M361, 48/38/28 w/chainguard CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed PÉDALES / Nylon body w/alloy cage

PNEUS / Bontrager Race All Weather Hard-Case, 700x32 c

COMPOSANTS SELLE / Bontrager H1 WSD TIGE DE SELLE / Bontrager Nebula GUIDONS / Bontrager Satellite Plus IsoZone OS,

25 mm rise POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree

DETAILS IMPORTANTS

»» Guidon et poignées IsoZone »» Disponible en version à freins à disque pour une puissance de freinage assurée par tous les temps »» En vente avec un cadre Stagger pour monter facilement par le milieu. »» WSD: conçu et développé pour être mieux adapté aux femmes dès le départ AMÉLIORATIONS SUR LE 7.2 FX WSD

»» Guidon et poignées IsoZone

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

»» Option disques disponible

bearings, sealed

»» Fourche en alliage

FREINS / Shimano M416 mechanical disc brakes

w/Shimano EF60 levers (7.3 FX Disc) / Avid SD-3 brakes w/Shimano EF60 levers (7.3 FX)

Coastal Blue CITY / ACTIVITY / 7.3 FX WSD

»» Accessoires de transmission de qualité supérieure

313

/ 7.2 FX WSD

Gray Metallic

CADRES

ROUES

TAILLES / Women's 13, 15, 17, 19";

ROUES / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

Stagger 15, 17.5, 20"

Bontrager 750 32-hole alloy rims

COULEURS / Gray Metallic or Satin Dark Raisin

PNEUS / Bontrager H2 Plus w/puncture-resistant belt, 700x35 c

CADRE / FX Alpha Black Aluminum FOURCHE / High tensile steel w/lowrider mounts, straight blades

TRANSMISSION

COMPOSANTS

DETAILS IMPORTANTS

»» Des fixations pour garde-boues et porte-bagages facilement adaptables. »» WSD: conçu et développé pour être mieux adapté aux femmes d'entrée de jeu

SELLE / Bontrager H1 WSD TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, alloy

COMMANDES / Shimano EF51, 8-speed trigger

GUIDONS / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191

POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano Alivio

JEU DE DIRECTION / Slimstack, semi-cartridge

PÉDALIER / Shimano M171, 48/38/28 w/chainguard

bearings, sealed

CASSETTE / Shimano HG40 11-32, 8 speed

FREINS / Tektro V-brakes w/Shimano EF51 levers

PÉDALES / Nylon body w/alloy cage

Gray Metallic

Satin Dark Raisin CITY / ACTIVITY / 7.2 FX WSD

Satin Dark Raisin

314

/ URBAN :

DES VELOS D'UNE SIMPLICITE ETONNANTE Ces vélos possèdent toutes les caractéristiques essentielles. Sans vitesses, sans gadgets et sans surplus de poids accessoire. C'est juste vous, la chaussée et une promenade réjouissante.

/ CITY / URBAN

District Carbon District

315

District Carbon District 5th District 4th District

•

• • • • • • •

JANTES A FORT DEPORT

GUIDON A CINTRE DROIT

GUIDON A CINTRE ROUTE

TRANSMISSION PAR COURROIE

PRET POUR GARDE-BOUE ET PORTE-BAGAGES

UNE SEULE VITESSE

CADRE EN CARBONE

URBAN : TABLEAU TECHNIQUE

CADRE EN ALUMINIUM

316

• • • • • • • • • •

CADRE ALUMINIUM / Le matériau idéal pour des vélos légers, durables. Des formes tubulaires sophistiquées. TRANSMISSION PAR COURROIE / Le système de transmission par courroie Gates Carbon est durable, plus léger, plus propre, plus silencieux et nécessite moins d'entretien qu'une chaîne. CADRE EN CARBONE / Le matériau le plus léger, synonyme de vitesse. Personne ne travaille le carbone mieux que ne le fait Trek. JANTES A FORT DEPORT / Des jantes spécialement hautes et

fuselées pour une promenade toute en élégance. GUIDON A CINTRE ROUTE / Le guidon du vélo de route, en forme

classique de cornes de béliers, permet de poser les mains en différentes positions.

GARDE-BOUES ET PORTE-BAGAGES A AJOUTER / Des fixations vous

permettent de rajouter des garde-boues et des porte-bagages pour rendre votre vélo plus polyvalent. GUIDON A CINTRE DROIT / Une position des mains plus en hauteur qui permet de se tenir bien droit. SINGLESPEED / D'une simplicité étonnante. Une seule vitesse, pas de rapports à passer mais vous pouvez quant même faire de la roue-libre et pédaler en arrière comme vous le feriez sur un vélo à plusieurs vitesses.

317

318

/ district

UN TOUR EN VELO DIVIN. UNE VITESSE ABSOLUMENT AFFOLANTE. POURQUOI LE DISTRICT ? / Il est très

stylé, très pratique, très rapide.

PROFIL DE CYCLISTE / Les propriétaires de District recherchent un moyen de transport rapide en ville sans faire de concessions en matière de style.

NOUVEAU EN 2011 / Les deux dernières nouveautés de la collection : 5th District & 4th District.

COLLECTION /

District Carbon District 5th District

4th District

1 / Fabriqué à la main Le cadre du District Carbon est fabriqué à la main au siège de Trek à Waterloo, WI, USA.

DE ROUTE 2 / GEOMETRIE Tous les District ont une géométrie spécifique aux vélos de route, tout en garantissant un déplacement rapide mais sans le look Lycra.

3 / ULTRALEGER Le District Carbon est l'un des vélos les plus légers sur le marché.

4 / UN STYLE REMARQUABLE

Quasiment culte. Consultez le lien trekdistrict.com

319

/ District Carbon

Matte Black

CADRES

ROUES

TAILLES / 50, 54, 56, 58, 60 cm

ROUES / Bontrager Race Lite Aero wheelset

COULEURS / Matte Black

PNEUS / Bontrager Race All Weather, 700x23 c

CADRE / OCLV Black Carbon (Pro Geometry) FOURCHE / Bontrager Race Lite, carbon

w/E2 aluminium steerer

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Race TIGE DE SELLE / Carbon seatmast cap

TRANSMISSION

DETAILS IMPORTANTS

»» Cadre Madone 5 Series fabriqué à la main »» Transmission par courroie Gates Carbon »» L'un des vélos les plus en vue de 2010

COMMANDES / n/a

POTENCE / Bontrager Race X Lite, 7 degree, 31,8 mm

»» Motifs sur roues Race Lite District Carbon

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

JEU DE DIRECTION / Cane Creek IS-2, integrated, cartridge bearings, sealed, alloy, 1-1/8" top, 1.5" bottom

»» Cadre en carbone noir OCLV

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a PÉDALIER / FSA Energy, 55T Carbon Drive

belt sprocket CASSETTE / 22T alloy Carbon Drive belt sprocket PÉDALES / VP track style alloy

GUIDONS / Bontrager Race VR, 31,8 mm

FREINS / SRAM Rival road caliper brakes w/Tektro road levers

ACCESSOIRES EN SUPPLEMENT / Chainguard

CITY / URBAN / DISTRICT CARBON

AMELIORATIONS SUR LE District

»» Freins SRAM Rival »» Bien plus rare que le District ordinaire : à l'image d'un tigre des neiges.

320

/ District

Neptune Blue

CADRES

ROUES

TAILLES / 50, 54, 56, 58, 60 cm

ROUES / Alloy front hub, SS cassette rear hub;

COULEURS / Neptune Blue

deep-section colour-matched alloy rims

CADRE / Alpha Black Aluminum

PNEUS / Bontrager Race Lite Hard-Case, 700x25 c

FOURCHE / Bontrager Satellite Plus, carbon

TRANSMISSION

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Race

COMMANDES / n/a

TIGE DE SELLE / Bontrager Satellite Nebula

DÉRAILLEUR AVANT / n/a

GUIDONS / Trek Urban, alloy

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a

POTENCE / Bontrager Approved, alloy, 15 degree

PÉDALIER / Bontrager Satellite Nebula, 55T alloy

JEU DE DIRECTION / Cartridge bearings, sealed

Carbon Drive belt sprocket

FREINS / Alloy dual-pivot brakesw/Tektro

CASSETTE / 22T alloy Carbon Drive belt sprocket

alloy levers

PÉDALES / VP track-style alloy

ACCESSOIRES EN SUPPLEMENT / Chainguard, belt drive

CITY / URBAN / DISTRICT

DETAILS IMPORTANTS

»» Un vélo de route rapide, agrémenté du look des top models »» La beauté dans les moindres détails : ses composants assortis lui confèrent un look extraordinaire. »» Il est facile d'y ajouter des garde-boues et un porte-bagages pour vos divers déplacements et transports. AMELIORATIONS SUR LES 5TH & 4TH DISTRICT

»» Transmission par courroie Gates Carbon »» Jantes à fort déport

321

/ 5th District

Vintage Burnt Orange

CADRES

ROUES

TAILLES / 50, 54, 56, 58, 60 cm

ROUES / Alloy sealed bearing track hubs; aero,

COULEURS / Vintage Burnt Orange

colour-matched alloy rims

CADRE / Alpha Black Aluminum

PNEUS / Bontrager Race All Weather Hard-Case, 700x25 c

FOURCHE / Bontrager Satellite Plus, carbon

TRANSMISSION COMMANDES / n/a DÉRAILLEUR AVANT / n/a DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a PÉDALIER / Bontrager Nebula SS,

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Race TIGE DE SELLE / Bontrager Satellite Nebula GUIDONS / Bontrager Urban POTENCE / Bontrager Soho, 15 degree

44T chainring w/guard

JEU DE DIRECTION / Cartridge bearings, sealed

CASSETTE / 17T freewheel

FREINS / Alloy dual-pivot brakesw/Tektro alloy levers

PÉDALES / VP track-style alloy

ACCESSOIRES EN SUPPLEMENT / Colour-matched chainguard

CITY / URBAN / 5TH DISTRICT

DETAILS IMPORTANTS

»» Une seule vitesse et une géométrie agressive pour la route »» Le 5th District dispose d'un guidon Urban en alliage de marque Trek »» Moyeu Flip-flop »» Étriers de freins longue portée pour un bon dégagement des garde-boues

322

/ 4th District

Dark Candy Red

CADRES

ROUES

TAILLES / 50, 54, 56, 58, 60 cm

ROUES / Alloy sealed bearing track hubs; aero,

COULEURS / Dark Candy Red

colour-matched alloy rims

CADRE / Alpha Black Aluminum

PNEUS / Bontrager Race All Weather Hard-Case, 700x25 c

FOURCHE / Bontrager Satellite Plus, carbon

TRANSMISSION COMMANDES / n/a DÉRAILLEUR AVANT / n/a DÉRAILLEUR ARRIÈRE / n/a PÉDALIER / Bontrager Nebula SS,

COMPOSANTS

»» Une seule vitesse et une géométrie agressive pour la route »» 4th District dispose d'un guidon à cintre de route pour une prise en mains parfaite.

SELLE / Bontrager Race

»» Moyeu Flip-flop

TIGE DE SELLE / Bontrager Satellite Nebula

»» Étriers de freins longue portée pour un bon dégagement des garde-boues

GUIDONS / Bontrager SSR POTENCE / Bontrager Soho, 15 degree

44T chainring w/guard

JEU DE DIRECTION / Cartridge bearings, sealed

CASSETTE / 17T freewheel

FREINS / Alloy dual-pivot brakes w/Tektro

PÉDALES / VP track-style alloy

DETAILS IMPORTANTS

road levers ACCESSOIRES EN SUPPLEMENT / Colour-matched chainguard

CITY / URBAN / 4TH DISTRICT

323

324

/ DUAL SPORT

VELO DE ROUTE RAPIDE, VTT SOLIDE Si vous ne deviez en choisir qu'un, choisissez un Dual Sport de notre collection Gary Fisher. C'est le choix idéal du cycliste qui veut aller vite sur les routes, sortir des sentiers battus en excursion, tout en étant prêt à tout ce qui peut se passer entre les deux.

/ CITY / DUAL SPORT

Montare Utopia Kaitai Bodega

montare utopia kaitai bodega

GARY FISHER COLLECTION

BLOCAGE DE SUSPENSION

FOURCHE

PRET POUR GARDE-BOUES ET PORTE-BAGAGES

FREINS A DISQUE MECANIQUE

FREINS A DISQUE HYDRAULIQUE

27 VITESSES

24 VITESSES

21 VITESSES

DUAL SPORT : TABLEAU TECHNIQUE

CADRE EN ALUMINIUM ALPHA

325

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

21, 24, OU 27 VITESSES / Une plage importante de vitesses,

GARDE-BOUES ET PORTE-BAGAGES A AJOUTER / Des fixations vous

idéale pour une grande variété de terrains.

permettent de rajouter des garde-boues et des porte-bagages pour rendre votre vélo plus polyvalent.

ALUMINIUM ALPHA / L'aluminium haute performance,

ultraléger de Trek. FREINS A DISQUE / Une puissance de freinage fiable, en toutes

circonstances, y compris sur terrain mouillé et boueux. LA GARY FISHER COLLECTION / Des vélos innovants imaginés par

Gary Fisher et fabriqués par Trek.

FOURCHE / La fourche, absorbante de chocs, laisse la roue avant

se déplacer verticalement sur les bosses tout en vous permettant de bien tenir le guidon ; une promenade par conséquent confortable et sous contrôle. BLOCAGE DE SUSPENSION / Permet au cycliste de bloquer la

fourche pour dévaler en terrain régulier ou plat.

326

/ dual sport UN VELO QUI FAIT TOUT.

LA FORMULE DE GARY / Si vous

PROFIL DE CYCLISTE / Pour le cycliste

recherchez le vélo parfait, pouvant aller n'importe où, prenez un Fisher Dual Sport. Un vélo de route rapide. Un vélo de montagne solide. Le vélo parfait pour aller vite sur route tout en étant capable d'affronter la montagne.

qui passe du gravier à la chaussée, tout en assurance. La géométrie sportive et plus agressive du cadre, sans oublier les pneus saillants, le rendent véritablement parfait aussi bien sur route que sur sentiers.

NOUVEAUTES POUR 2011 / Le nouveau cadre en aluminium Gold Series, l'entrée de gamme Bodega, des freins à disque hydraulique sur le Montare.

COLLECTION /

Montare Utopia Kaitai

Bodega

1 / UN VELO DE ROUTE RAPIDE Des roues 700c et une suspension à blocage pour une balade toute en vitesse.

VTT SOLIDE 2 / UN Façonné d'après les vélos 29er de la Fisher Collection, ils sont prêts pour une balade en montagne.

GOLD SERIES 3 / CADRE Tous les Dual Sport sont équipés d'un cadre en aluminium renforcé Gold Series reposant sur celui du

29er. Parfait pour les terrains difficiles tout en conservant sa rapidité sur la chaussée.

4 / BLOCAGE DE SUSPENSION

Blocage de la suspension sur le Montare et le Kaitai qui vous garantit des promenades rapides, efficaces sur les surfaces régulières et plates.

327

/ Montare

Matte Black Titanite/Matte Lava Black

CADRES

ROUES

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

ROUES / Shimano M475 alloy disc hubs;

COULEURS / Matte Black Titanite/Matte Lava Black

Bontrager Ranger disc, 32-hole rims

CADRE / Gold Series Aluminum

PNEUS / Bontrager LT3, 700x38 c

SUSPENSION AVANT / SR Suntour NRX, preload

adjustable w/remote lockout, alloy steerer, 63 mm travel

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR, 2 bolt, alloy

TRANSMISSION COMMANDES / Shimano M590 Deore,

GUIDONS / Bontrager Race Riser, 31,8 mm, 25 mm rise

DETAILS IMPORTANTS

»» Un vélo de route rapide, des roues de 700c et une fourche à blocage »» Façonné d'après les vélos 29er de la Fisher Collection, ils sont prêts pour une balade en montagne. »» Des freins à disque hydraulique pour une maîtrise ultime et un freinage puissant.

9-speed trigger

POTENCE / Bontrager SSR Lite, 31,8 mm, 7 degree

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M590 Deore

JEU DE DIRECTION / Semi-integrated, semi-cartridge

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M662 SLX Shadow

bearings, sealed

»» Transmission Shimano SLX/Deore

PÉDALIER / Shimano M443 Octalink, 48/36/26

FREINS / Promax Hornet hydraulic disc brakes w/Promax levers; 160 mm rotors

»» Blocage de la suspension avant à distance

CASSETTE / SRAM PG-950 11-32, 9 speed PÉDALES / Alloy body w/alloy cage

AMELIORATIONS SUR L'UTOPIA

»» Freins à disque hydraulique »» Guidon surdimensionné de 31,8 mm et potence pour un solide contrôle et une longévité exceptionnelle.

CITY / DUAL SPORT / MONTARE

328

/ Utopia

Matte Black/Matte White

CADRES

ROUES

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

ROUES / Alloy disc front hub, Shimano M475 disc

COULEURS / Matte Black/Matte White

rear hub; Bontrager Ranger disc rims

CADRE / Gold Series Aluminum

PNEUS / Bontrager LT3, 700x38 c

SUSPENSION AVANT / SR Suntour NRX, preload

adjustable w/hydraulic lockout, 63 mm travel TRANSMISSION

COMPOSANTS SELLE / Bontrager Evoke 1 TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COMMANDES / Shimano M430 Alivio,

GUIDONS / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

9-speed trigger

POTENCE / Bontrager SSR, 10 degree

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M430 Alivio

JEU DE DIRECTION / Semi-integrated,

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M591 Deore

semi-cartridgebearings, sealed

PÉDALIER / Shimano M431, 48/36/26

FREINS / Tektro Novela mechanical disc brakes

CASSETTE / SRAM PG-950 11-32, 9 speed

w/Tektro alloy levers

PÉDALES / Wellgo alloy body w/alloy cage

DETAILS IMPORTANTS

»» Un vélo de route rapide, des roues de 700c et une fourche à blocage »» Façonné d'après les vélos 29er, ils sont prêts pour une balade en montagne. »» Les freins à disque mécaniques vous donnent une excellente puissance de freinage »» La fourche de 63 mm peut être bloquée sur les chemins plats ou réguliers. AMELIORATIONS SUR LE KAITAI

»» Transmission Shimano Deore / Alivio 9 vitesses »» Freins à disque mécaniques »» Jantes Bontrager Ranger et moyeu Shimano M475 »» Nouvelle selle Bontrager Evoke

CITY / DUAL SPORT / UTOPIA

329

/ Kaitai

Matte Black/Matte Platinum

CADRES

ROUES

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

ROUES / Alloy front hub, Shimano RM30 rear hub;

COULEURS / Matte Black/Matte Platinum

Bontrager 750 32-hole rims

CADRE / Gold Series Aluminum

PNEUS / Bontrager LT3, 700x38 c

SUSPENSION AVANT / SR Suntour NEX,

adjustable w/lockout, 63 mm travel TRANSMISSION

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COMMANDES / Shimano Acera, 8-speed trigger

GUIDONS / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191

POTENCE / Bontrager Approved, 15 degree

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / Shimano M360 Acera

JEU DE DIRECTION / Semi-integrated, semi-cartridge

PÉDALIER / Shimano M361, 48/38/28

bearings, sealed

CASSETTE / SRAM PG-820 11-32, 8 speed

FREINS / Tektro V-brakes w/Tektro alloy levers

PÉDALES / Wellgo nylon body w/alloy cage

DETAILS IMPORTANTS

»» Un vélo de route rapide, des roues de 700c et une fourche à blocage »» Façonné d'après les vélos 29er de la Fisher Collection, ils sont prêts pour une balade en montagne. »» La fourche de 63 mm, avec son système de blocage, permet de venir à bout des terrains difficiles ou d'être verrouillée dans les sentiers plats et réguliers. »» Une polyvalence accrue grâce aux fixations pour garde-boues et porte-bagages. AMELIORATIONS SUR LE BODEGA

»» Transmission Shimano Acera 8 vitesses »» Fourche à blocage »» Pneus Bontrager LT3

CITY / DUAL SPORT / KAITAI

330

/ Bodega

Matte Vintage Gray/Matte Black

CADRES

ROUES

TAILLES / 15.5, 17.5, 19, 21"

ROUES / Alloy hubs; Bontrager 750

COULEURS / Matte Vintage Gray/Matte Black

36-hole alloy rims

CADRE / Gold Series Aluminum

PNEUS / Bontrager LT2, 700x38 c

SUSPENSION AVANT / SR Suntour NEX,

preload adjustable, 63 mm travel TRANSMISSION

COMPOSANTS SELLE / Bontrager SSR TIGE DE SELLE / Bontrager SSR

COMMANDES / SRAM X.3, 7-speed trigger

GUIDONS / Bontrager Low Riser, 25 mm rise

DÉRAILLEUR AVANT / Shimano M191

POTENCE / Bontrager Approved, 15 degree

DÉRAILLEUR ARRIÈRE / SRAM X.3, long cage

JEU DE DIRECTION / Semi-integrated,

PÉDALIER / Shimano M171, 48/38/28

semi-cartridgebearings, sealed

CASSETTE / Shimano TZ31 13-32, 7 speed

FREINS / Tektro V-brakes w/Tektro alloy levers

PÉDALES / Nylon platform

CITY / DUAL SPORT / BODEGA

DETAILS IMPORTANTS

»» Un vélo de route rapide et des roues de 700c »» Façonné d'après les vélos 29er de la Fisher Collection, ils sont prêts pour une balade en montagne. »» La fourche de 63 mm peut s'attaquer aux terrains difficiles »» Une polyvalence accrue grâce aux fixations pour garde-boues et porte-bagages.

331

332

/ KIDS

TOUS LES ENFANTS DEVRAIENT AVOIR LE DROIT A UN "SUPER" VELO. Vous vous rappelez de votre premier vélo? L'enthousiasme lorsque vous avez posé vos yeux pour la première fois dessus ? Ce sentiment de liberté et d'aventure lorsque vous êtes parti faire un tour ? Le frisson de la vitesse, rouler vite au point que vos pieds ne sachent plus suivre ?

/ CITY / KIDS

MT Jet Mystic Trikester MT Train

Nous croyons que chaque enfant a le droit de se faire plaisir sur son premier vélo et de continuer ensuite dans cette optique avec tous ses vélos ultérieurs. Nous avons élaboré nos vélos Kids pour que les enfants puissent aller à l'aventure en vélo, plus longtemps, en toute sécurité et d'une façon bien meilleure. Nous les agrémentons de caractéristiques très pertinentes et notamment de notre système Dialed Fit qui permet au vélo de s'adapter physiquement à la croissance de l'enfant. Nous avons adoré notre premier vélo. Et nous voulons que nos enfants aiment le leur.

333

Mystic 16

Trikester

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GARDE-BOUES

ROULETTES POUR DEBUTANTS

FREIN COASTER / RETRO PEDALAGE

FREINS A TRACTION LINEAIRE

FOURCHE

CADRE EN ACIER HAUTE TENSION

CADRE EN ALUMINIUM ALPHA

LONGUEUR DE PEDALIER ADAPTEE

PEDALIER REGLABLE 2 POSITIONS, ADAPTE

SELLE ADAPTEE

Jet 16

TAILLE DES PEDALES ADAPTEE

Mystic 20 VITESSES ADAPTEES

Jet 20

MANETTES DE FREINS ADAPTEES

MT 60

DIAMETRE DES POIGNEES ADAPTE

MT 220 GUIDON ET POTENCE ADAPTES

Kids : tableau technique CADRE DIALED FIT

334

•

• • • • •

335

/ GLOSSAIRE DU TABLEAU ALUMINIUM ALPHA WHITE / Notre cadre alu performant.

Léger, durable et anticorrosion.

de la longueur et de la largeur adaptées à l'âge pour que la portée soit parfaite pour le jeune cycliste.

FREIN COASTER / Un système de rétropédalage.

TAILLES ADAPTEE DES PEDALES / Chaque modèle est équipé de pédales

aux dimensions enfants, pour s'adapter aux petits pieds.

PEDALIER REGLABLE, 2 POSITIONS, ADAPTE / Deux positions des

pédales impliquent que la longueur du pédalier peut s'adapter à la croissance du jeune cycliste.

SELLE ADAPTEE / Tous les vélos de différentes dimensions ont une selle

de la taille parfaite pour l'âge, combinée à la possibilité de régler la hauteur lors de la croissance de l'enfant.

MANETTES DE FREINS ADAPTEES / Des manettes de freins à portée

réglable, plus proches des petites mains pour un freinage puissant tout en assurance.

GARDE-BOUE / Vos enfants resteront bien au chaud et au sec tout

LONGUEUR DE PEDALIER ADAPTEE / Chaque taille de vélo bénéficie

CADRE EN ACIER HAUTE TENSION / Solide, brut et simple.

en restant propres.

de la bonne longueur en fonction de l'âge.

FREINS A TRACTION LINAIRE / Des freins manuels pour les petits prêts

CADRE DIALED FIT / Tous les cadres Kids de Trek font appel au système

Dialed Fit en ce qui concerne la longueur, la hauteur de potence au sol et la position du corps afin de stabiliser le vélo et de l'adapter parfaitement à la croissance de l'enfant.

à maîtriser leur vitesse avec leurs mains. TRANSMISSION 7 VITESSES, SIMPLES / Un peu moins de vitesses facilite

la tâche des enfants qui apprennent tout juste à passer les vitesses ou qui n'ont pas besoin de tout ces équipements supplémentaires.

VITESSES ADAPTEES / Chaque modèle est fabriqué avec des vitesses

adaptées à l'âge et à la taille de l'enfant afin que le vélo soit amusant, que pédaler ne soit ni trop dur ni trop facile. DIAMETRE ADAPTE DES POIGNEES / Chaque modèle est équipé de

FOURCHE AVANT A SUSPENSION / La suspension avant absorbe les bosses de la route, du sentier et du chemin tout en affichant un sentiment d'aisance. STABILISATEURS / Un peu d'aide en matière d'équilibre lorsque les

poignées d'un diamètre plus petit pour les mains des plus jeunes.

enfants apprennent à faire du vélo.

POTENCE ET GUIDON ADAPTES / Toutes les dimensions des vélos sont

KIDS / kids tech

336

/ MT 220 Boy’S & girl’s 24" wheel

Boy’s Black

24" wheel

Girl’s Purple/Pearl White

SPECIFICATIONS CADRE / 24" Dialed frame size,

AlphaWhite Aluminum SUSPENSION AVANT / Dialed SR Suntour suspension,

40 mm travel ROUES / Alloy front hub, alloy rear hub; 32-hole

aluminium 24" rims COMPOSANTS / Shimano Revo, 21-speed twist

shifting; front suspension COULEUR POUR LES GARCONS / Black COULEUR POUR LES FILLES / Purple/Pearl White

DETAILS IMPORTANTS

»» Conception spécifique de type Dialed Fit. S'adapte parfaitement d'entrée de jeu et suit ensuite la croissance de l'enfant. »» Cadre en aluminium Alpha White. Économie de poids et résistance à la corrosion. »» Longueur de pédalier ajustable. Modification de la position des pédales au fur et à mesure de la croissance de l'enfant.

CITY / KIDS / MT 220 BOY'S & GIRL'S

»» Longueur de potence ajustable. Modification de la position de la potence au fur et à mesure de la croissance de l'enfant. AMELIORATIONS SUR LE mt 60

»» Roues de 24 pouces »» Pédalier aluminium réglable »» Transmission Shimano 21 vitesses

337

/ MT 60 Boy’S & girl’s 20" wheel

Boy’s Metallic Blue/Metallic Black

20" wheel

Girl’s Aegean Blue/Light Metallic Blue

SPECIFICATIONS CADRE / 20" Dialed frame size,

AlphaWhite Aluminum SUSPENSION AVANT / Dialed SR Suntour suspension,

40 mm travel ROUES / Alloy front hub, alloy rear hub; 32-hole

aluminium 20" rims COMPOSANTS / Shimano Revo, 6-speed twist

shifting; front suspension COULEUR POUR LES GARCONS / Metallic Blue/

Metallic Black COULEUR POUR LES FILLES / Aegean Blue/Light

Metallic Blue

DETAILS IMPORTANTS

»» Conception spécifique de type Dialed Fit. S'adapte parfaitement d'entrée de jeu et suit ensuite la croissance de l'enfant. »» Cadre en aluminium Alpha White. Économie de poids et résistance à la corrosion. »» Longueur réglable du pédalier. Modifier la position des pédales au fur et à mesure de la croissance de l'enfant. »» Angle de potence réglable. Modifier la position de la potence au fur et à mesure de la croissance de l'enfant.

CITY / KIDS / MT 60 BOY'S & GIRL'S

AMELIORATIONS SUR LE JET 20 / MYSTIC 20

»» Fourche à suspension d'un débattement de 40 mm »» Longueur réglable du pédalier »» Commandes de vitesses Shimano 6 vitesses

338

/ jet 20 / mystic 20 20" wheel

Boy’s Black/Orange

20" wheel

Girl’s Hot Pink

SPECIFICATIONS CADRE / 20" Dialed frame size,

AlphaWhite Aluminum FOURCHE / High tensile steel ROUES / Steel front hub, alloy rear hub;

36-hole aluminium 20" rims COULEUR POUR LES GARCONS / Black/Orange COULEUR POUR LES FILLES / Hot Pink

DETAILS IMPORTANTS

»» Conception spécifique de type Dialed Fit. S'adapte parfaitement d'entrée de jeu et suit ensuite la croissance de l'enfant. »» Cadre en aluminium Alpha White Économie de poids et résistance à la corrosion. »» Des garde-boues Fun Factor, plaques (Boy's), panier et pompons (Girl's), plaquettes »» Moyeu roue-libre avec freins avant et arrière.

CITY / KIDS / JET 20 / MYSTIC 20

AMELIORATIONS SUR LE JET 16 / MYSTIC 16

»» Roues de 20 pouces »» Cadre en aluminium Alpha White Trek »» Moyeu roue-libre avec freins avant.

339

/ jet 16 / mystic 16 16" wheel

Boy’s Bomb Blue/Pearl White

16" wheel

Girl’s Metallic Pink

SPECIFICATIONS CADRE / 16" Dialed frame size, high tensile steel FOURCHE / High tensile steel ROUES / Steel front hub, coaster brake rear hub;

28-hole steel 16" rims COULEUR POUR LES GARCONS /

Bomb Blue/Pearl White COULEUR POUR LES FILLES / Metallic Pink

DETAILS IMPORTANTS

»» Le concept spécial, Dialed Fit, s'adapte d'entrée de jeu et suit la croissance du petit cycliste. »» Cadre en acier très résistant à la traction »» Des garde-boues Fun Factor, plaques (Boy's), panier et pompons (Girl's), plaquettes »» Des roues hyper solides de Trek, pour s'entraîner à faire du vélo et qui aident le jeune cycliste à trouver son équilibre.

CITY / KIDS / JET 16 / MYSTIC 16

AMELIORATIONS SUR TRIKESTER

»» Un deux roues avec des petites roues pour apprendre à faire du vélo. »» Frein Coaster / Rétropédalage

340

/ trikester

Blue

Pink

SPECIFICATIONS CADRE / High tensile steel FOURCHE / High tensile steel ROUES / Puncture proof wheel and tyre combo;

sealed bearings COULEUR POUR LES GARCONS /

Pearl White/Candy Blue COULEUR POUR LES FILLES /

Pearl White/Metallic Pink

DETAILS IMPORTANTS

»» Le concept spécial Dialed Fit s'adapte d'entrée de jeu et suit la croissance du petit cycliste. »» Cadre en acier très résistant à la traction »» Des roues à roulements étanchéifiés ne nécessitant pas d'entretien »» Des roues et pneus tubeless et donc, jamais à plat !

CITY / KIDS / TRIKESTER

341

/ mt 241

/ mt 206

Silver/White

Black/Silver

SPECIFICATIONS

/ mt 201

Silver/Red

SPECIFICATIONS

CADRE / 24" Dialed frame size, high tensile steel

CADRE / 20" Dialed frame size, high tensile steel

ROUES / Steel rear hub; 32-hole aluminium24" rim

ROUES / Steel rear hub; 32-hole aluminium 20" rim

COULEURS / Silver/White

COMPOSANTS / Shimano Revo, 6-speed

twist shifting DETAILS IMPORTANTS

»»Le concept spécial Dialed Fit s'adapte d'entrée de jeu et suit la croissance du petit cycliste. »»Bras pliant pour un rangement aisé »»Une potence réglable qui vous permet de changer la position du guidon lors de la croissance du petit cycliste AMELIORATIONS SUR LE MT 206

»»Des roues de 24 pouces qui conviennent aux enfants un peu plus grands

COULEURS / Black/Silver

DETAILS IMPORTANTS

»»Le concept spécial Dialed Fit s'adapte d'entrée de jeu et suit la croissance du petit cycliste. »»Bras pliant pour un rangement aisé

Silver/Blue

SPECIFICATIONS CADRE / 20" Dialed frame size, high tensile steel

»»Une potence réglable qui vous permet de changer la position du guidon lors de la croissance du petit cycliste

ROUES / Steel rear hub; 32-hole aluminium 20" rim

»»La transmission 6 vitesses Shimano viennent faciliter les longues balades

DETAILS IMPORTANTS

AMELIORATIONS SUR LE MT 201

»»Transmission 6 vitesses

COULEURS / Silver/Red or Silver/Blue

CITY / KIDS / MT TRAIN

342

/ GLOSSAIRE DE LA GEOMETRIE O

N L

C B

A Q

Angle du tube de selle (°)

L'angle du tube de selle au sol. Adapté pour optimiser le rendement pour chaque dimension de cadre.

Longueur du tube de direction (cm)

La distance entre le jeu de direction inférieur et supérieur. Affecte la coordination entre votre guidon et la selle.

Angle du tube de direction (°)

L'angle du tube de douille au sol. Adapté pour optimiser la précision de la direction pour chaque dimension de cadre.

Tube supérieur efficient (cm)

La mesure horizontale entre le centre de la direction et le centre de la tige de selle. La mesure la plus importante lorsqu'on achète un vélo car elle ne peut être modifiée.

Hauteur au sol du pédalier (cm)

La distance verticale du centre du pédalier au sol. Exprime un espacement entre les obstacles et le cadre.

Chute du pédalier (cm)

La distance verticale du pédalier se trouve sous une ligne horizontale imaginaire se dessinant, aux axes. Plus la chute est importante plus bas est le centre de gravité du cycliste.

Longueur des bases La distance depuis le centre du pédalier à l'axe des pattes (cm) arrières.

Déport (cm)

La distance perpendiculaire de l'axe de direction à l'axe des pattes arrières.

Chasse (cm)

Distance entre l'axe du moyeu de la roue avant et le prolongement du tube de direction.

Empattement (cm)

La distance entre les axes. Adaptée pour optimiser la répartition du poids pour chaque dimension de cadre.

Surplomb (cm)

La distance verticale depuis le sol à l'endroit, sur le tube supérieur, où vous enjambez le vélo, mesurée 21 cm devant le tube de selle.

Profondeur (cm)

La distance horizontale depuis le centre du pédalier au sommet de l'axe du tube de douille.

K F H

G P E

/ ROUTE

O N D L

M Angle (cm)

La distance verticale depuis le centre du pédalier au sommet de l'axe du tube de douille.

Longueur de la potence (mm)

La potence originelle, mesurée depuis le centre du tube de direction au centre du guidon.

Longueur de cockpit (mm)

La mesure horizontale entre le centre du guidon et le centre de la tige de selle. C'est l'endroit où vous passez votre temps.

Longueur de manivelle (mm)

La distance depuis le centre du pédalier au centre de l'axe de la pédale. Des manivelles plus longues favorisent un cycliste aux longues jambes

Tube de Selle (cm)

La distance depuis le centre du pédalier au sommet du tube de selle. (Sans objet pour les séries 5 et 6 du Madone)

A Q

K F P

E I

/ VTT TOUT-SUSPENDU ET SEMI-RIGIDES

NOTES Toutes les spécifications de géométrie et de dimensionnement sont calculées en fonction d'une taille de roue et de fourche standards pour la course. Les dimensions de ces tableaux varieront en fonction du plus ou moins grand volume des pneus et des différentes longueurs de fourche.

N C

La Dimension virtuelle du cadre est la longueur du tube de selle depuis le centre du pédalier au centre d'un tube supérieur imaginaire à l'endroit où il croiserait le tube de selle. Nous incluons cette mesure pour les modèles n'ayant pas la traditionnelle relation tube supérieur/tube de selle et donc, les clients ayant l'habitude des tailles ordinaires de cadre peuvent plus facilement choisir la taille qui leur convient.

B A Q

K F J

G P E I

/ VILLE glossaire de la géométrie

343

L. Profondeur

Hauteur du tube de direction / boitier

Hauteur minimale de selle

Hauteur maximale de selle

52.2

7.2

41.0

4.5

6.1

97.4

69.6

170.0

45.3

38.3

50.6

62.5

72.5

72.8˚

53.5

7.2

41.0

4.5

5.7

97.7

72.0

170.0

48.2

38.8

51.8

65.5

75.5

54 cm

73.7˚

12.0

73.0˚

54.4

7.0

41.0

4.5

5.6

98.1

73.3

172.5

49.6

39.0

52.6

68.0

78.0

H2 Fit Madone 6 SSL Series Madone 6 SSL Series WSD Madone 6 Series Madone 6 Series WSD Madone 5 Series Madone 4 Series Madone 3.1 2 Series 1 Series

H3 Fit Madone 6 Series Madone 6 Series WSD Madone 5.2 Madone 5 Series WSD Madone 3.1 WSD Lexa Series

Madone 4.7 WSD

Speed Concept 9 Series Speed Concept 7 Series Speed Concept 2 Series

XO 2 XO 1

Q. Tube de selle

72.1˚

11.0

P. Longueur de manivelle (mm)

J. Empattement

10.0

74.2˚

K. Surplomb

I. Chasse

74.6˚

H. Déport

D. Tube supérieur efficient

H1 Fit Madone 6 SSL Series Madone 6 Series

G. Longueur des bases

C. Angle du tube de direction

50 cm 52 cm

modèles

F. Chute du pédalier

B. Longueur du tube de direction

XS XS

Taille de cadre

A. Angle du tube de selle

/ GEOMETRIE ROUTE

56 cm

73.3˚

14.0

73.5˚

56.0

7.0

41.0

4.0

5.8

98.3

75.8

172.5

52.5

39.5

54.9

71.0

81.0

58 cm

73.0˚

16.0

73.8˚

57.3

6.8

41.1

4.0

5.6

99.2

78.3

175.0

55.3

40.0

56.7

73.0

83.0 85.0

60 cm

72.8˚

18.0

73.9˚

58.6

6.8

41.1

4.0

5.6

100.1

80.1

175.0

57.3

40.4

58.6

75.0

62 cm

72.5˚

20.0

73.9˚

59.8

6.8

41.2

4.0

5.5

101.0

82.0

175.0

59.3

40.7

60.6

77.0

87.0

62Tcm

72.5˚

20.0

73.9˚

59.8

6.8

41.2

4.0

5.5

101.0

82.0

175.0

59.3

40.7

60.6

80.0

90.0

43 cm

75.5˚

12.4

71.4˚

48.5

5.2

41.0

4.0

6.4

95.4

66.3

170.0

40.6

35.9

48.5

55.5

65.5

47 cm

74.6˚

12.0

71.2˚

51.3

7.2

41.0

4.5

6.7

97.4

69.8

170.0

44.4

36.9

52.2

59.5

69.5

50 cm

74.6˚

13.0

72.1˚

52.1

7.2

41.0

4.5

6.1

97.4

70.7

170.0

47.6

37.4

53.5

62.5

72.5

52 cm

74.2˚

14.0

72.8˚

53.4

7.2

41.0

4.5

5.7

97.7

72.9

170.0

49.3

37.9

54.7

65.5

75.5

54 cm

73.7˚

15.0

73.0˚

54.3

7.0

41.0

4.5

5.6

98.1

74.2

172.5

50.6

38.1

55.5

68.0

78.0

56 cm

73.3˚

17.0

73.5˚

56.0

7.0

41.0

4.0

5.8

98.3

76.7

172.5

53.3

38.7

57.7

71.0

81.0

58 cm

73.0˚

19.0

73.8˚

57.3

6.8

41.1

4.0

5.6

99.2

78.6

175.0

55.3

39.1

59.6

73.0

83.0 85.0

60 cm

72.8˚

21.0

73.9˚

58.6

6.8

41.1

4.0

5.6

100.1

80.4

175.0

57.3

39.5

61.5

75.0

62 cm

72.5˚

23.0

73.9˚

59.8

6.8

41.2

4.0

5.5

101.0

82.2

175.0

59.3

39.8

63.4

77.0

87.0

64 cm

72.3˚

25.0

74.0˚

61.0

6.8

41.3

4.0

5.5

101.8

84.1

175.0

61.3

40.1

65.4

80.0

90.0

43 cm

75.5˚

13.0

70.0˚

48.0

5.2

41.0

5.0

6.2

97.1

65.4

170.0

38.8

35.5

48.1

55.5

65.5

47 cm

74.6˚

12.5

71.0˚

50.9

7.2

41.0

5.0

6.3

97.6

69.1

170.0

42.8

36.4

52.5

59.5

69.5

50 cm

74.6˚

14.0

71.9˚

51.7

7.2

41.0

5.0

5.7

97.7

70.9

170.0

45.9

36.8

54.2

62.5

72.5

52 cm

74.2˚

15.5

72.1˚

52.9

7.2

41.0

4.5

6.1

97.9

73.3

170.0

49.0

37.1

55.9

65.5

75.5

54 cm

73.7˚

17.0

72.6˚

54.1

7.0

41.0

4.5

5.8

98.3

75.5

172.5

51.5

37.4

57.3

68.0

78.0

56 cm

73.3˚

18.5

73.3˚

55.4

7.0

41.0

4.0

5.9

97.9

77.9

172.5

54.6

37.7

59.1

71.0

81.0

58 cm

73.0˚

21.0

73.8˚

56.9

6.8

41.1

4.0

5.6

98.7

80.1

175.0

56.6

38.1

61.5

73.0

83.0

60 cm

72.8˚

23.0

73.9˚

58.1

6.8

41.1

4.0

5.6

99.5

81.9

175.0

58.6

38.4

63.4

75.0

85.0

62 cm

72.5˚

25.0

73.9˚

59.3

6.8

41.2

4.0

5.5

100.4

83.7

175.0

60.6

38.7

65.4

77.0

87.0

43 cm

75.5˚

13.0

70.0˚

48.0

5.2

40.8

4.0

8.8

96.0

64.4

165.0

38.1

35.5

48.4

n/a

47 cm

75.5˚

11.5

70.2˚

49.4

7.2

40.8

5.0

6.8

97.5

69.2

170.0

42.5

36.2

51.1

n/a

50 cm

75.0˚

13.5

71.7˚

51.1

7.2

40.8

5.0

5.9

97.6

71.2

170.0

45.6

36.8

53.6

n/a

52 cm

74.7˚

14.5

72.1˚

52.1

7.2

40.8

4.5

6.1

97.4

73.1

170.0

47.2

37.1

54.8

n/a

54 cm

74.2˚

15.5

72.1˚

53.0

7.0

40.9

4.5

6.0

98.0

74.0

172.5

48.4

37.3

55.6

n/a

56 cm

73.6˚

17.0

73.0˚

54.7

7.0

41.0

4.0

6.0

97.9

76.6

172.5

50.9

37.8

57.5

n/a

78.0˚

10.1

72.0˚

46.9

5.5

37.4

4.0

6.0

91.6

72.6

165.0

47.8

37.0

46.8

56.4

76.6

78.0˚

7.6

72.2˚

49.5

8.0

40.0

4.5

6.1

96.1

75.0

170.0

50.3

39.0

49.2

58.9

79.1

78.0˚

10.1

72.5˚

51.8

8.0

40.0

4.5

6.0

98.5

77.5

172.5

52.9

40.8

51.7

61.5

81.7

78.0˚

12.7

72.5˚

54.1

8.0

40.0

4.5

6.0

101.0

79.9

172.5

55.3

42.6

54.1

63.9

84.1

78.0˚

15.2

72.5˚

56.5

8.0

40.0

4.5

6.0

103.7

82.3

175.0

57.8

44.5

56.5

66.4

86.6

47 cm

75.1˚

9.6

71.5˚

51.2

7.2

43.0

4.5

6.8

99.6

74.1

170.0

46.0

37.0

53.4

n/a

50 cm

75.1˚

9.6

72.0˚

51.7

7.2

43.0

4.5

6.5

99.6

75.7

170.0

48.2

37.4

53.6

n/a

52 cm

74.7˚

10.5

72.1˚

52.8

7.2

43.0

4.5

6.5

100.3

76.7

170.0

49.6

37.9

54.4

n/a

54 cm

74.2˚

11.5

72.2˚

53.9

7.2

43.0

4.5

6.4

100.9

77.7

172.5

50.9

38.2

55.4

n/a

56 cm

73.6˚

14.0

72.3˚

55.8

7.0

43.0

4.5

6.4

102.3

80.1

172.5

53.4

38.9

57.6

n/a

58 cm

73.1˚

16.0

72.3˚

57.8

7.0

43.0

4.5

6.3

103.6

82.1

175.0

55.9

39.7

59.6

n/a

60 cm

72.8˚

18.0

72.4˚

59.5

7.0

43.0

4.5

6.3

104.8

84.1

175.0

58.2

40.4

61.5

n/a

62 cm

72.5˚

20.0

72.5˚

61.2

7.0

43.0

4.5

6.2

106.1

86.2

175.0

60.8

41.2

63.4

n/a

Toutes les dimensions sont exprimées en centimètres sauf mentions contraires.

Géométrie route

344

/ GEOMETRIE DES VTT TOUT-SUSPENDU O D

M Q

Top Fuel 9.8 WSD

SAG de la fourche

SAG de l'amortisseur (shock)

Largeur de guidon (mm)

O. Longueur de cockpit (mm)

P. Longueur de manivelle (mm)

Hauteur minimale de selle

Hauteur maximale de selle (185 cm)

Hauteur maximale de selle (245 cm)

39.0

37.8

10%

25%

660

638

170

58.5

64.0

70.0

71.5

109.1 109.5

72.8

42.0

42.6

10%

25%

660

100

685

175

61.0

66.5

72.5

74.0

18.5"

22.4"/57.0

73.5˚ 72.8˚

14.0

70.0˚ 69.3˚ 60.5

32.7

30.9

0.3

42.7

4.0

7.8

111.2

111.5

72.8

43.7

45.1

10%

25%

660

100

705

175

64.0

69.5

75.5

77.0

19.5"

23.2"/59.0

73.5˚ 72.8˚

15.0

70.0˚ 69.3˚

62.5

32.7

30.9

0.3

42.7

4.0

7.8

113.3

113.6

73.5

45.4

47.5

10%

25%

660

100

725

175

66.0

71.5

77.5

79.0

21.5"

24.8"/63.0 73.5˚ 72.8˚

17.0

70.0˚ 69.3˚

64.1

32.7

30.9

0.3

42.7

4.0

7.8

115.0

115.3

75.1

46.5

52.4

10%

25%

660

120

761

175

70.0

75.5

81.5

83.0

14.5"

19.9"/50.5

73.5˚ 72.8˚

10.5

70.0˚ 69.3˚

53.5

32.7

31.0

0.3

42.7

4.0

7.8

104.0 104.3

72.1

37.7

35.3

10%

25%

630

605

170

57.5

63.0

69.0

70.5

15.5"

20.3"/51.5

73.5˚ 72.8˚

10.5

70.0˚ 69.3˚ 54.8

32.7

31.0

0.3

42.7

4.0

7.8

105.3 105.6

71.9

39.0

37.8

10%

25%

630

628

170

58.8

64.0

70.0

71.5

16.5"

20.9"/53.0 73.5˚ 72.8˚

12.0

70.0˚ 69.3˚

56.6

32.7

31.0

0.3

42.7

4.0

7.8

107.2 107.5

71.3

40.4

40.2

10%

25%

630

656

170

60.0

65.5

71.5

73.0

73.5˚ 72.8˚

13.0

70.0˚ 69.3˚

58.5

32.7

30.9

0.3

42.7

4.0

7.8

109.1 109.5

72.8

42.0

42.6

10%

25%

630

675

175

61.0

66.5

72.5

74.0

15.5"/ 39.4 73.5˚ 72.8˚

10.5

70.0˚ 69.3˚ 54.8

32.7

31.0

0.3

42.7

4.0

7.8

105.3 105.6

69.9

39.0

37.8

10%

25%

650

638

170 175

21.3"/54.0

17.5"/ 44.5 73.5˚ 72.8˚

13.0

70.0˚ 69.3˚

58.5

32.7

30.9

0.3

42.7

4.0

7.8

109.1 109.5

70.3

42.0

42.6

10%

25%

650

100

685

18.5"/ 47.0 73.5˚ 72.8˚

14.0

70.0˚ 69.3˚ 60.5

32.7

30.9

0.3

42.7

4.0

7.8

111.2

111.5

70.5

43.7

45.1

10%

25%

650

100

705

175

19.5"/ 49.5 73.5˚ 72.8˚

15.0

70.0˚ 69.3˚

62.5

32.7

30.9

0.3

42.7

4.0

7.8

113.3

113.6

70.8

45.4

47.5

10%

25%

650

100

725

175

115.3

21.5"/ 54.6 73.5˚ 72.8˚

17.0

70.0˚ 69.3˚

64.1

32.7

30.9

0.3

42.7

4.0

7.8

115.0

71.1

46.5

52.4

10%

25%

650

120

761

175

14.5"/ 36.8 73.5˚ 72.8˚

10.5

70.0˚ 69.3˚

53.5

32.7

31.0

0.3

42.7

4.0

7.8

104.0 104.3 70.4

37.7

35.3

10%

25%

600

605

170

15.5"/ 39.4 73.5˚ 72.8˚

10.5

70.0˚ 69.3˚ 54.8

32.7

31.0

0.3

42.7

4.0

7.8

105.3 105.6

69.9

39.0

37.8

10%

25%

600

628

170

16.5"/ 41.9

73.5˚ 72.8˚

12.0

70.0˚ 69.3˚

56.6

32.7

31.0

0.3

42.7

4.0

7.8

107.2 107.5

70.2

40.4

40.2

10%

25%

600

656

170

17.5"/ 44.5 73.5˚ 72.8˚

13.0

70.0˚ 69.3˚

58.5

32.7

30.9

0.3

42.7

4.0

7.8

109.1 109.5

70.3

42.0

42.6

10%

25%

600

675

175

15.5"/ 39.4 73.6˚ 72.6˚

10.5

71.0˚ 70.0˚ 56.5

32.5

30.5

4.5

45.2

5.1

7.4

8.0

108.6 108.2

71.5

38.6

39.0

10%

25%

660

640

170

17.5"/ 44.5 73.6˚ 72.6˚

Superfly 100

11.5

71.0˚ 70.0˚

59.7

32.5

30.5

4.5

45.2

5.1

7.4

8.0

111.8

111.5

75.1

41.6

42.6

10%

25%

660

687

175

19"/ 48.3

73.6˚ 72.7˚

12.5

71.0˚ 70.1˚

61.7

32.5

30.4

4.5

45.2

5.1

7.4

8.0

113.9

113.5

78.8

43.3

46.3

10%

25%

660

105

722

175

21"/ 53.3

73.6˚ 72.7˚

13.5

71.0˚ 70.1˚

63.8

32.5

30.4

4.5

45.2

5.1

7.4

8.0

115.9

115.7

83.7

45.1

51.2

10%

25%

660

105

743

175

15.5"/ 39.4 73.6˚ 72.6˚

10.5

71.0˚ 70.0˚ 56.5

32.5

30.5

4.5

45.2

5.1

7.4

8.0

108.6 108.2

71.5

38.6

39.0

10%

25%

690

640

170

17.5"/ 44.5 73.6˚ 72.6˚

Fuel EX 8 WSD

Fuel EX 5 WSD

Hauteur maximale de selle (260 cm)

M. Angle

71.9

7.8

Superfly 100 Elite

Fuel EX 6 Fuel EX 5

N. Longueur de potence (mm)

Chasse en compression

105.3 105.6

7.8

L. Profondeur

I. Chasse

7.8

4.0

K. Surplomb

H. Déport

7.8

42.7

Top Fuel 8 WSD

Fuel EX 7

Empattement en compression

G. Longueur des bases

4.0

0.3

J. Empattement

F. Chute du pédalier

42.7

30.9

E. Hauteur au sol du pédalier

0.3

32.7

D. Tube supérieur efficient

31.0

58.5

17.5"

Fuel EX 9.7 Fuel EX 9 Fuel EX 8

Angle du tube de direction en compression

32.7

70.0˚ 69.3˚

Top Fuel 8

Fuel EX 9.9 Fuel EX 9.8

C. Angle du tube de direction

70.0˚ 69.3˚ 54.8

13.0

B. Longueur du tube de direction 10.5

21.3"/ 54.0 73.5˚ 72.8˚

Angle du tube de selle en compression

20.3"/ 51.5 73.5˚ 72.8˚

17.5"

A. Angle du tube de selle

15.5"

Tube de selle/taille de cadre réels

Hauteur du pédalier en compression

Top Fuel 9.9 SSL Top Fuel 9.8 Top Fuel 9.7 Top Fuel 9

Taille virtuelle du cadre

modèles

15.5"

11.5

71.0˚ 70.0˚

59.7

32.5

30.5

4.5

45.2

5.1

7.4

8.0

111.8

111.5

75.1

41.6

42.6

10%

25%

690

687

175

19"/ 48.3

73.6˚ 72.7˚

12.5

71.0˚ 70.1˚

61.7

32.5

30.4

4.5

45.2

5.1

7.4

8.0

113.9

113.5

78.8

43.3

46.3

10%

25%

690

105

722

175

21"/ 53.3

73.6˚ 72.7˚

13.5

71.0˚ 70.1˚

63.8

32.5

30.4

4.5

45.2

5.1

7.4

8.0

115.9

115.7

83.7

45.1

51.2

10%

25%

690

105

743

175

15.5"/ 39.4 72.5˚ 71.4˚

11.0

69.0˚ 67.8˚

55.2

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

106.4 106.4

75.4

37.9

55.0

10%

25%

660

632

170

17.5"

16.5"/ 41.9

72.5˚ 71.4˚

13.0

69.0˚ 67.9˚

59.0

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

110.3

75.2

41.2

56.4

10%

25%

660

680

175

18.5"

17.5"/ 44.5 72.5˚ 71.4˚

14.0

69.0˚ 67.9˚

60.9

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

112.3

112.2

74.7

42.8

57.3

10%

25%

660

699

175

19.5"

18.5"/ 47.0 72.5˚ 71.4˚

14.0

69.0˚ 67.9˚

62.7

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

114.1

74.0

44.5

57.8

10%

25%

660

717

175

21.5"

20"/ 50.8

72.5˚ 71.4˚

15.0

69.0˚ 67.9˚

64.5

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

116.0

74.4

45.9

59.2

10%

25%

660

100

745

175

15.5"

15.5"/ 39.4 72.5˚ 71.4˚

11.0

69.0˚ 67.8˚

55.2

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

106.4 106.4

74.8

37.9

55.0

10%

25%

660

632

170

17.5"

16.5"/ 41.9 72.5˚ 71.4˚

13.0

69.0˚ 67.9˚

59.0

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

110.3

75.8

41.2

56.4

10%

25%

690

680

175

18.5"

17.5"/ 44.5 72.5˚ 71.4˚

14.0

69.0˚ 67.9˚

60.9

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

112.3

112.2

76.3

42.8

57.3

10%

25%

690

699

175

19.5"

18.5"/ 47.0 72.5˚ 71.4˚

14.0

69.0˚ 67.9˚

62.7

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

114.1

76.5

44.5

57.8

10%

25%

690

717

175

21.5"

20"/ 50.8

72.5˚ 71.4˚

15.0

69.0˚ 67.9˚

64.5

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

116.0

78.1

45.9

59.2

10%

25%

690

100

745

175

15.5"

15.5"/ 39.4 72.5˚ 71.4˚

11.0

69.0˚ 67.8˚

55.2

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

106.4 106.4

74.8

37.9

55.0

10%

25%

650

632

170

17.5"

16.5"/ 41.9

72.5˚ 71.4˚

13.0

69.0˚ 67.9˚

59.0

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

110.3

75.8

41.2

56.4

10%

25%

690

680

175

18.5"

17.5"/ 44.5 72.5˚ 71.4˚

14.0

69.0˚ 67.9˚

60.9

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

112.3

112.2

76.3

42.8

57.3

10%

25%

690

699

175

19.5"

18.5"/ 47.0 72.5˚ 71.4˚

14.0

69.0˚ 67.9˚

62.7

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

114.1

76.5

44.5

57.8

10%

25%

690

717

175

21.5"

20"/ 50.8

72.5˚ 71.4˚

15.0

69.0˚ 67.9˚

64.5

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

116.0

78.1

45.9

59.2

10%

25%

690

100

745

175

15.5"

15.5"/ 39.4 72.0˚ 70.9˚

9.0

69.5˚ 68.4˚ 55.5

33.1

30.7

0.2

43.0

4.0

8.2

8.9

105.3 105.2

73.8

37.9

54.2

10%

25%

650

635

170

17.5"

16.5"/ 41.9

72.0˚ 70.9˚

10.5

69.5˚ 68.4˚ 59.3

33.1

30.7

0.2

43.0

4.0

8.2

8.9

109.2 109.1

74.6

41.2

55.6

10%

25%

690

683

175

18.5"

17.5"/ 44.5 72.0˚ 70.9˚

11.5

69.5˚ 68.4˚

61.2

33.1

30.7

0.2

43.0

4.0

8.2

8.9

111.1

111.0

75.2

42.8

56.5

10%

25%

690

702

175

19.5"

18.5"/ 47.0 72.0˚ 70.9˚

11.5

69.5˚ 68.4˚ 63.0

33.1

30.7

0.2

43.0

4.0

8.2

8.9

113.0

112.9

75.6

44.5

57.0

10%

25%

690

720

175

21.5"

20"/ 50.8

72.0˚ 70.9˚

13.5

69.5˚ 68.4˚ 64.7

33.1

30.7

0.2

43.0

4.0

8.2

8.9

114.8

114.7

77.3

45.7

58.4

10%

25%

690

105

752

175

14.5"

14.5"/ 37.0 72.5˚ 71.4˚

11.0

69.0˚ 67.9˚

53.5

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

104.7 104.7

75.1

36.2

54.9

10%

25%

600

605

170

15.5"

15.5"/ 39.4 72.5˚ 71.4˚

11.0

69.0˚ 67.9˚

55.2

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

106.4 106.3

74.8

37.9

54.9

10%

25%

620

632

170

16.5"

16"/ 40.6

72.5˚ 71.4˚

12.0

69.0˚ 67.9˚

57.1

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

108.4 108.4

75.4

39.3

56.3

10%

25%

620

661

170

17.5"

16.5"/ 41.9

72.5˚ 71.4˚

13.0

69.0˚ 67.9˚

59.0

33.8

31.4

0.5

43.0

4.0

8.5

9.2

110.3

75.8

41.2

56.4

10%

25%

620

680

175

14.5"

14.5"/ 36.8 72.0˚ 70.9˚

9.0

69.5˚ 68.4˚

53.7

33.5

31.2

0.2

43.0

4.0

8.2

8.9

103.6 103.6

73.8

36.2

53.8

10%

25%

600

612

170

15.5"

15.5"/ 39.4 72.0˚ 70.9˚

9.0

69.5˚ 68.4˚ 55.5

33.1

30.7

0.2

43.0

4.0

8.2

8.9

105.3 105.2

73.8

37.9

54.2

10%

25%

620

630

170

16.5"

16"/ 40.6

72.0˚ 70.9˚

10.5

69.5˚ 68.4˚

57.1

33.5

31.2

0.2

43.0

4.0

8.2

8.9

107.1

75.0

39.1

55.2

10%

25%

620

661

170

17.5"

15.5"/ 41.9

72.0˚ 70.9˚

10.5

69.5˚ 68.4˚ 59.3

33.1

30.7

0.2

43.0

4.0

8.2

8.9

109.2 109.1

74.6

41.2

55.6

10%

25%

620

683

175

Toutes les dimensions sont exprimées en centimètres sauf mentions contraires.

Géométrie VTT TOUT-SUSPENDU

345

/ GEOMETRIE DES VTT TOUT-SUSPENDU O D

M Q

Remedy 7

Scratch Air 9 High Scratch Air 8 High

Scratch Air 9 Low Scratch Air 8 Low

Scratch 9 High Scratch 8 High

Scratch 9 Low Scratch 8 Low

Session 88

Session 8

O. Longueur de cockpit (mm)

P. Longueur de manivelle (mm)

N. Longueur de potence (mm)

8.0

38.0

56.4

10%

30%

660

622

170

112.7

7.8

41.3

57.3

10%

30%

660

668

175

18.5"

17.5"/ 44.5

73.0˚

71.2˚

12.0

68.0˚ 66.3˚

60.0

35.3

31.8

1.1

43.5

4.0

9.5

10.5

113.9

7.8

42.5

57.3

10%

30%

660

680

175

19.5"

18.5"/ 47.0

73.0˚

71.2˚

13.0

68.0˚ 66.3˚

61.2

35.3

31.8

1.1

43.5

4.0

9.5

10.5

115.2

7.9

43.4

58.2

10%

30%

660

692

175

21.5"

20"/ 51.0

73.0˚

71.2˚

15.0

68.0˚ 66.4˚

64.1

35.3

31.8

1.1

43.5

4.0

9.5

10.5

118.3

8.0

45.7

60.1

10%

30%

660

731

175 170

Largeur de guidon (mm)

109.0 109.0

10.6

SAG de l'amortisseur (shock)

10.6

9.5

SAG de la fourche

9.5

4.0

J. Empattement

4.0

43.5

Chasse en compression

43.5

1.1

I. Chasse

1.1

31.9

H. Déport

31.9

35.3

G. Longueur des bases

35.3

58.8

F. Chute du pédalier

55.2

68.0˚ 66.3˚

Hauteur du pédalier en compression

68.0˚ 66.2˚

12.0

E. Hauteur au sol du pédalier

11.0

71.2˚

D. Tube supérieur efficient

M. Angle

Empattement en compression

Angle du tube de direction en compression

C. Angle du tube de direction

71.2˚

73.0˚

B. Longueur du tube de direction

73.0˚

16.5"/ 42.0

Angle du tube de selle en compression

15.9 / 40.5

17.5"

A. Angle du tube de selle

15.5"

Tube de selle/taille de cadre réels

L. Profondeur

Remedy 9 Remedy 8

K. Surplomb

Remedy 9.9 Remedy 9.8 Remedy 9.7

Taille virtuelle du cadre

modèles

15.5"

15.9"/ 40.5

73.0˚

71.2˚

11.0

68.0˚ 66.2˚

55.2

35.3

31.9

1.1

43.5

4.0

9.5

10.6

109.0 109.0

8.2

38.0

56.4

10%

30%

660

622

17.5"

16.5"/ 42.0

73.0˚

71.2˚

12.0

68.0˚ 66.3˚

58.8

35.3

31.9

1.1

43.5

4.0

9.5

10.6

112.7

7.7

41.3

57.3

10%

30%

690

668

175

18.5"

17.5"/ 44.5

73.0˚

71.2˚

12.0

68.0˚ 66.3˚

60.0

35.3

31.8

1.1

43.5

4.0

9.5

10.5

113.9

7.8

42.5

57.3

10%

30%

690

680

175

19.5"

18.5"/ 47.0

73.0˚

71.2˚

13.0

68.0˚ 66.3˚

61.2

35.3

31.8

1.1

43.5

4.0

9.5

10.5

115.2

8.0

43.4

58.2

10%

30%

690

692

175

21.5"

20"/ 51.0

73.0˚

71.2˚

15.0

68.0˚ 66.4˚

64.1

35.3

31.8

1.1

43.5

4.0

9.5

10.5

118.3

8.2

45.7

60.1

10%

30%

690

731

175 170

15.5"

15.9"/ 40.5

73.0˚

71.2˚

11.0

68.0˚ 66.2˚

55.2

35.3

31.9

1.1

43.5

4.0

9.5

10.6

109.0 109.0

8.2

38.0

56.4

10%

30%

650

622

17.5"

16.5"/ 42.0

73.0˚

71.2˚

12.0

68.0˚ 66.3˚

58.8

35.3

31.9

1.1

43.5

4.0

9.5

10.6

112.7

7.7

41.3

57.3

10%

30%

690

668

175

18.5"

17.5"/ 44.5

73.0˚

71.2˚

12.0

68.0˚ 66.3˚

60.0

35.3

31.8

1.1

43.5

4.0

9.5

10.5

113.9

7.8

42.5

57.3

10%

30%

690

680

175

19.5"

18.5"/ 47.0

73.0˚

71.2˚

13.0

68.0˚ 66.3˚

61.2

35.3

31.8

1.1

43.5

4.0

9.5

10.5

115.2

8.0

43.4

58.2

10%

30%

690

692

175

21.5"

20"/ 51.0

73.0˚

71.2˚

15.0

68.0˚ 66.4˚

64.1

35.3

31.8

1.1

43.5

4.0

9.5

10.5

118.3

8.2

45.7

60.1

10%

30%

690

731

175

15.5"

15.2"/ 38.5

75.6˚

73.7˚

12.0

66.6˚ 64.7˚

52.6

36.7

33.0

2.4

43.7

3.7

10.8

12.1

111.4

111.5

79.8

37.8

94.2

10%

30%

710

596

170

17.5"

16.3"/ 41.3

75.6˚

73.7˚

12.0

66.6˚ 64.8˚

55.6

36.7

33.0

2.4

43.7

3.7

10.8

12.1

114.4

114.5

78.8

40.8

94.2

10%

30%

710

626

175

19.5"

17.7"/ 45.0

75.6˚

73.7˚

12.0

66.6˚ 64.8˚

57.0

36.7

33.0

2.4

43.7

3.7

10.8

12.1

115.8

115.9

77.9

42.2

94.2

10%

30%

710

640

175

21.5"

19.3"/ 49.0

75.6˚

73.7˚

14.0

66.6˚ 64.8˚

59.4

36.7

33.0

2.4

43.7

3.7

10.8

12.0

118.6

118.7

77.5

44.2

96.1

10%

30%

710

674

175

15.5"

15.2"/ 38.5

75.0˚ 73.2˚

12.0

66.0˚

64.1˚

52.7

36.0

34.3

1.7

43.9

3.7

11.2

12.5

111.6

79.1

37.2

93.9

10%

30%

710

597

170

17.5"

16.3 / 41.3

75.0˚ 73.2˚

12.0

66.0˚ 64.2˚

55.7

36.0

34.3

1.7

43.9

3.7

11.2

12.5

114.6

78.0

40.2

93.9

10%

30%

710

627

175

19.5"

17.7"/ 45.0

75.0˚ 73.2˚

12.0

66.0˚ 64.2˚

57.1

36.0

34.3

1.7

43.9

3.7

11.2

12.5

116.0

77.2

41.6

93.9

10%

30%

710

641

175

21.5"

19.3"/ 49.0

75.0˚ 73.2˚

14.0

66.0˚ 64.2˚

59.6

36.0

34.3

1.7

43.9

3.7

11.2

12.4

118.8

76.8

43.6

95.8

10%

30%

710

676

175

15.5"

15.2"/ 38.5

74.7˚

12.0

65.7˚ 63.9˚

52.8

37.4

33.7

3.7

43.7

3.7

11.5

12.7

112.2

112.3

80.8

36.8

95.6

10%

30%

710

578

170

72.9˚

17.5"

16.3"/ 41.3

74.7˚

72.9˚

12.0

65.7˚ 63.9˚

55.8

37.4

33.6

3.7

43.7

3.7

11.5

12.7

115.2

115.3

79.7

39.8

95.6

10%

30%

710

608

170

19.5"

17.7"/ 45.0

74.7˚

72.9˚

12.0

65.7˚ 64.0˚

57.2

37.4

33.6

3.7

43.7

3.7

11.5

12.6

116.6

116.7

78.6

41.2

95.6

10%

30%

710

622

170

21.5"

19.3"/ 49.0

74.7˚

72.9˚

14.0

65.7˚ 64.0˚

59.7

37.4

33.6

3.7

43.7

3.7

11.4

12.6

119.4

119.5

78.3

43.2

97.4

10%

30%

710

647

175

15.5"

15.2"/ 38.5

74.1˚

72.4˚

12.0

65.1˚

63.3˚

52.9

36.7

33.0

2.4

43.9

3.7

11.9

17.2

112.4

80.1

36.2

95.2

10%

30%

710

579

170

17.5"

16.3"/ 41.3

74.1˚

72.4˚

12.0

65.1˚

63.4˚

55.9

36.7

32.9

2.4

43.9

3.7

11.8

17.2

115.4

78.9

39.3

95.3

10%

30%

710

609

170

19.5"

17.7"/ 45.0

74.1˚

72.4˚

12.0

65.1˚

63.4˚

57.4

36.7

32.9

2.4

43.9

3.7

11.8

17.2

116.8

78.1

40.7

95.3

10%

30%

710

624

170

21.5"

19.3"/ 49.0

74.1˚

72.4˚

14.0

65.1˚

63.5˚

59.9

36.7

32.9

2.4

43.9

3.7

11.8

17.1

119.6

77.6

42.7

97.1

10%

30%

710

649

175

16.1"/ 40.9

72.0˚

71.8˚

12.5

64.0˚ 63.8˚

57.1

35.3

30.5

1.0

44.1

4.5

11.7

11.9

116.3

114.7

78.0

37.5

60.1

25%

710

601

170

17.2"/ 43.7

72.0˚

71.8˚

12.5

64.0˚ 63.8˚

58.6

35.3

30.5

1.0

44.1

4.5

11.7

11.9

117.8

116.2

76.8

39.0

60.1

25%

710

616

170

17.2"/ 43.7

72.0˚

71.8˚

12.5

64.0˚ 63.8˚

61.1

35.3

30.5

1.0

44.1

4.5

11.7

11.9

120.3

118.7

76.3

41.5

60.1

25%

710

641

170

18.9"/ 48.2

72.0˚

71.8˚

12.5

64.0˚ 63.8˚

63.2

35.3

30.5

1.0

44.1

4.5

11.7

11.9

122.4

120.8

78.0

43.6

60.1

25%

710

662

170

16.1"/ 40.9

72.0˚

71.8˚

12.5

64.0˚ 63.8˚

57.1

35.3

30.5

1.0

44.1

4.5

11.7

11.9

116.3

114.7

78.0

37.5

60.1

25%

710

621

170

17.2"/ 43.7

72.0˚

71.8˚

12.5

64.0˚ 63.8˚

58.6

35.3

30.5

1.0

44.1

4.5

11.7

11.9

117.8

116.2

76.8

39.0

60.1

25%

710

636

170

17.2"/ 43.7

72.0˚

71.8˚

12.5

64.0˚ 63.8˚

61.1

35.3

30.5

1.0

44.1

4.5

11.7

11.9

120.3

118.7

76.3

41.5

60.1

25%

710

661

170

Géométrie VTT TOUT-SUSPENDU

346

/ GEOMETRIE DES VTT SEMI-RIGIDES D

Elite 9.8

Elite 9.7

8500

8000

8000 WSD

6700

6500 6300 6000

6700 WSD

6300 WSD

Superfly Elite

Superfly

Paragon

Tube de selle/taille de cadre réels

A. Angle du tube de selle

B. Longueur du tube de direction

C. Angle du tube de direction

D. Tube supérieur efficient

E. Hauteur au sol du pédalier

F. Chute du pédalier

G. Longueur des bases

H. Déport

I. Chasse

K. Surplomb

Largeur de guidon (mm)

N. Longueur de potence (mm)

O. Longueur de cockpit (mm)

P. Longueur de manivelle (mm)

Hauteur minimale de selle

Hauteur maximale de selle (185 cm)

Hauteur maximale de selle (245 cm)

Elite 9.9 SSL

15.5"

20.3"/ 51.5

73.0˚

10.6

70.0˚

55.5

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

104.3

72.1

580

645

170

58.5

64.0

70.0

71.5

17.5"

21.3"/ 54.0

73.0˚

12.0

70.0˚

59.1

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

108.0

73.6

580

100

691

175

61.0

66.5

72.5

74.0

Taille virtuelle du cadre

modèles

Hauteur maximale de selle (260 cm)

J. Empattement

18.5"

22.4"/ 57.0

73.0˚

13.0

70.0˚

61.0

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

109.9

75.3

580

100

710

175

64.0

69.5

75.5

77.0

19.5"

23.2"/ 59.0

73.0˚

14.2

70.0˚

62.6

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

111.6

76.3

580

100

726

175

66.0

71.5

77.5

79.0

21.5"

24.8"/ 63.0

73.0˚

17.3

70.0˚

64.5

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

113.7

79.4

580

120

765

175

70.0

75.5

81.5

83.0

15.5"

15"/ 38.1

73.0˚

10.6

70.0˚

55.5

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

104.3

73.3

620

645

170

17.5"

17"/ 43.2

73.0˚

12.0

70.0˚

59.1

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

108.0

76.4

620

100

691

175

18.5"

18"/ 45.7

73.0˚

13.0

70.0˚

61.0

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

109.9

78.1

620

100

710

175 175

19.5"

19"/ 48.3

73.0˚

14.2

70.0˚

62.6

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

111.5

80.0

620

100

726

21.5"

20.5"/ 52.1

73.0˚

17.3

70.0˚

64.5

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

113.6

84.1

620

120

765

175

15.5"

15"/ 38.1

73.0˚

10.6

70.0˚

55.5

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

104.3

73.3

600

645

170

17.5"

17"/ 43.2

73.0˚

12.0

70.0˚

59.1

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

108.0

76.4

600

100

691

175

18.5"

18"/ 45.7

73.0˚

13.0

70.0˚

61.0

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

109.9

78.1

600

100

710

175 175

19.5"

19"/ 78.3

73.0˚

14.2

70.0˚

62.6

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

111.5

80.0

600

100

726

21.5"

20.5"/ 52.1

73.0˚

17.3

70.0˚

64.5

30.5

2.8

42.3

4.0

7.9

113.6

84.1

600

120

765

175

15.5"/ 39.4

73.5˚

11.0

71.0˚

54.9

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

103.0

74.0

620

639

170

17.5"/ 44.6

73.0˚

11.0

71.0˚

58.8

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

106.3

76.2

620

100

688

175

18.5"/ 47.0

73.0˚

12.0

71.0˚

60.7

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

108.2

77.1

620

100

707

175

19.5"/ 49.5

73.0˚

12.5

71.0˚

62.5

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

110.0

78.7

620

100

725

175

21.5"/ 54.6

72.5˚

14.0

71.0˚

64.1

30.0

3.3

42.4

4.0

7.2

111.2

82.3

620

120

761

175

15.5"/ 39.4

73.5˚

11.0

71.0˚

54.9

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

103.0

74.0

600

639

170

17.5"/ 44.6

73.0˚

11.0

71.0˚

58.8

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

106.3

76.2

600

100

688

175

18.5"/ 47.0

73.0˚

12.0

71.0˚

60.7

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

108.2

77.1

600

100

707

175

19.5"/ 49.5

73.0˚

12.5

71.0˚

62.5

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

110.0

78.7

600

100

725

175

21.5"/ 54.6

72.5˚

14.0

71.0˚

64.1

30.0

3.3

42.4

4.0

7.2

111.2

82.3

600

120

761

175

14.5"/ 36.8

73.5˚

11.0

71.0˚

53.4

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

101.5

73.0

600

609

170

15.5"/ 39.4

73.5˚

11.0

71.0˚

54.9

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

103.0

74.0

600

624

170 175

16.5"/ 41.9

73.5˚

11.0

71.0˚

56.9

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

104.9

75.0

600

659

17.5"/ 44.6

73.0˚

11.0

71.0˚

58.8

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

106.3

76.2

600

678

175

15.5"/ 39.4

73.5˚

11.0

71.0˚

54.9

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

103.0

74.0

660

639

170

17.5"/ 44.6

73.0˚

11.0

71.0˚

58.8

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

106.3

76.2

660

105

693

175

18.5"/ 47.0

73.0˚

12.0

71.0˚

60.7

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

108.2

77.1

660

105

712

175 175

19.5"/ 49.5

73.0˚

12.5

71.0˚

62.5

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

110.0

78.7

660

110

735

21.5"/ 54.6

72.5˚

14.0

71.0˚

64.1

30.0

3.3

42.4

4.0

7.2

111.2

82.3

660

120

761

175

15.5"/ 39.4

73.5˚

11.0

71.0˚

54.9

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

103.0

74.0

650

639

170

17.5"/ 44.6

73.0˚

11.0

71.0˚

58.8

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

106.3

76.2

650

105

693

175

18.5"/ 47.0

73.0˚

12.0

71.0˚

60.7

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

108.2

77.1

650

105

712

175 175

19.5"/ 49.5

73.0˚

12.5

71.0˚

62.5

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

110.0

78.7

650

110

735

21.5"/ 54.6

72.5˚

14.0

71.0˚

64.1

30.0

3.3

42.4

4.0

7.2

111.2

82.3

650

120

761

175

14.5"/ 36.8

73.5˚

11.0

71.0˚

53.4

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

101.5

73.0

630

609

170

15.5"/ 39.4

73.5˚

11.0

71.0˚

54.9

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

103.0

74.0

630

624

170

16.5"/ 41.9

73.5˚

11.0

71.0˚

56.9

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

104.9

75.0

630

659

175

17.5"/ 44.6

73.0˚

11.0

71.0˚

58.8

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

106.3

76.2

630

678

175

14.5"/36.8

73.5˚

11.0

71.0˚

53.4

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

101.5

73.0

600

609

170

15.5"/ 39.4

73.5˚

11.0

71.0˚

54.9

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

103.0

74.0

620

624

170

16.5"/ 41.9

73.5˚

11.0

71.0˚

56.9

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

104.9

75.0

620

659

175

17.5"/ 44.6

73.0˚

11.0

71.0˚

58.8

29.7

3.6

42.4

4.0

7.2

106.3

76.2

620

678

175

15.5"/ 39.4

73.0˚

10.3

69.3˚

57.0

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

109.0

77.5

660

645

170

17.5"/ 44.5

72.5˚

10.3

69.3˚

60.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

111.6

76.7

660

692

175

19"/ 48.3

72.0˚

10.3

69.6˚

62.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

112.7

76.6

660

105

727

175

21"/ 53.3

72.0˚

11.8

69.6˚

64.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

114.8

76.5

660

105

748

175

15.5"/ 39.4

73.0˚

10.3

69.3˚

57.0

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

109.0

77.5

690

645

170

17.5"/ 44.5

72.5˚

10.3

69.3˚

60.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

111.6

76.7

690

692

175

19"/ 48.3

72.0˚

10.3

69.6˚

62.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

112.7

76.6

690

105

727

175

21"/ 53.3

72.0˚

11.8

69.6˚

64.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

114.8

76.5

690

105

748

175

15.5"/ 39.4

73.0˚

10.3

69.3˚

57.0

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

109.0

74.6

690

645

170

17.5"/ 44.5

72.5˚

10.3

69.3˚

60.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

111.6

76.6

690

692

175

19"/ 48.3

72.0˚

10.3

69.6˚

62.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

112.7

78.4

690

105

727

175

21"/ 53.3

72.0˚

11.8

69.6˚

64.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

114.8

81.7

690

105

748

175

Toutes les dimensions sont exprimées en centimètres sauf mentions contraires.

Géométrie VTT SEMI-RIGIDES

347

/ GEOMETRIE DES VTT SEMI-RIGIDES D

Ticket Signature

Regular Long

Ticket 30 Ticket 20 Ticket 10 Ticket 10 Equipped Ticket 05 Equipped

4900 Disc 4500 Disc

4300 Disc 4300

Skye SLX Skye SL Disc Skye SL Skye S Skye

3900 Disc 3700 Disc 3700 3500

Mamba

Marlin

Marlin Single Speed

Largeur de guidon (mm)

N. Longueur de potence (mm)

O. Longueur de cockpit (mm)

P. Longueur de manivelle (mm)

57.0

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

109.0

74.6

620

645

170

69.3˚

60.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

111.6

76.6

620

692

175

19"/ 48.3

72.0˚

10.3

69.6˚

62.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

112.7

78.4

620

105

727

175

21"/ 53.3

72.0˚

11.8

69.6˚

64.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

114.8

81.7

620

105

748

175

15.5"/ 39.4

73.0˚

10.3

69.3˚

57.0

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

109.0

75.4

600

640

170

H. Déport

69.3˚

10.3

G. Longueur des bases

10.3

72.5˚

F. Chute du pédalier

73.0˚

E. Hauteur au sol du pédalier

15.5"/ 39.4 17.5"/ 44.5

D. Tube supérieur efficient

K. Surplomb

C. Angle du tube de direction

J. Empattement

Cobia

I. Chasse

X-Caliber

B. Longueur du tube de direction

Taille virtuelle du cadre

modèles

A. Angle du tube de selle

Tube de selle/taille de cadre réels

17.5"/ 44.5

72.5˚

10.3

69.3˚

60.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

111.6

77.5

600

692

175

19"/ 48.3

72.0˚

10.3

69.6˚

62.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

112.7

79.5

600

105

727

175

21"/ 53.3

72.0˚

11.8

69.6˚

64.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

114.8

82.8

600

105

748

175

12.9"/ 33.0

71.0˚

12.0

70.0˚

55.9

32.0

2.8

40.0

4.0

7.8

100.8

69.9

710

609

170

12.9"/ 33.0

71.0˚

12.0

70.0˚

60.0

32.0

2.8

40.0

4.0

7.8

105.0

69.2

710

650

170

14.2"/ 36.0

74.0˚

10.0

71.0˚

52.5

29.3

4.0

43.0

4.2

7.0

101.6

70.8

650

575

170

15.7"/ 40.0

73.0˚

10.0

71.0˚

53.9

29.3

4.0

43.0

4.2

7.0

101.9

69.8

650

589

170

17.3"/ 44.0

73.0˚

12.0

71.0˚

54.9

29.3

4.0

43.0

4.2

7.0

103.0

72.5

690

619

175

18.9"/ 48.0

73.0˚

12.0

71.0˚

57.0

29.3

4.0

43.0

4.2

7.0

105.1

74.0

690

640

175 175

20.5"/ 52.0

73.0˚

14.0

71.0˚

58.1

29.3

4.0

43.0

4.2

7.0

106.3

77.0

690

651

22.0"/ 56.0

73.0˚

15.0

71.0˚

59.1

29.3

4.0

43.0

4.2

7.0

107.4

80.0

690

661

175

Y-40

15.7"/ 40.0

73.0˚

12.0

71.0˚

53.0

29.5

43.0

4.2

7.0

101.5

69.0

580

605

170

Y-48

18.9"/ 48.0

73.0˚

12.0

71.0˚

57.0

29.5

43.0

4.2

7.0

105.1

77.0

620

660

170

13"/ 33.0

74.0˚

11.0

70.0˚

52.3

28.7

43.0

4.0

7.9

102.1

71.0

620

613

170 170

4.6

16"/ 40.6

73.5˚

11.0

70.5˚

55.3

29.1

4.2

43.0

4.0

7.6

104.2

74.2

620

643

18"/ 45.7

73.5˚

13.0

70.5˚

56.8

29.3

4.0

43.0

4.0

7.6

105.9

77.6

650

105

673

175

19.5"/ 49.5

73.0˚

15.0

70.5˚

58.3

29.3

4.0

43.0

4.0

7.6

106.9

80.3

650

110

693

175

21"/ 53.3

73.0˚

17.0

70.5˚

59.3

29.3

4.0

43.0

4.0

7.6

108.0

83.1

650

120

713

175

22.5"/ 57.2

72.5˚

19.0

70.5˚

60.3

29.5

3.8

43.0

4.0

7.6

108.6

86.0

650

120

723

175

24"/ 61.0

72.0˚

21.0

70.5˚

61.3

29.7

3.6

43.0

4.0

7.6

109.1

89.0

650

120

733

175

13"/ 33.0

74.0˚

11.0

70.0˚

52.3

28.7

4.6

43.0

4.0

7.9

102.1

71.0

600

613

170 170

16"/ 40.6

73.5˚

11.0

70.5˚

55.3

29.1

4.2

43.0

4.0

7.6

104.2

74.2

600

643

18"/ 45.7

73.5˚

13.0

70.5˚

56.8

29.3

4.0

43.0

4.0

7.6

105.9

77.6

620

105

673

175

19.5"/ 49.5

73.0˚

15.0

70.5˚

58.3

29.3

4.0

43.0

4.0

7.6

106.9

80.3

620

110

693

175

21"/ 53.3

73.0˚

17.0

70.5˚

59.3

29.3

4.0

43.0

4.0

7.6

108.0

83.1

620

120

713

175

22.5"/ 57.2

72.5˚

19.0

70.5˚

60.3

29.5

3.8

43.0

4.0

7.6

108.6

86.0

620

120

723

175

24"/ 61.0

72.0˚

21.0

70.5˚

61.3

29.7

3.6

43.0

4.0

7.6

109.1

89.0

620

120

733

175

14"/ 35.6

75.0˚

11.0

69.5˚

51.5

28.9

4.5

42.4

4.0

8.2

102.3

71.3

590

585

170

16"/ 40.7

74.0˚

11.0

70.0˚

53.4

28.9

4.5

42.4

4.0

7.9

102.7

74.3

590

614

170

18"/ 45.7

73.5˚

11.0

70.0˚

56.5

29.3

4.0

42.4

4.0

7.9

105.5

76.7

600

655

170 170

13"/ 33.0

74.0˚

11.0

70.5˚

52.4

28.7

4.6

43.0

4.0

7.6

101.9

65.5

580

614

16"/ 40.6

73.5˚

11.0

70.5˚

54.6

29.1

4.2

43.0

4.0

7.6

103.6

63.1

580

636

170

19.5"/ 49.5

73.0˚

17.0

70.5˚

57.5

29.3

4.0

43.0

4.0

7.6

106.4

62.5

580

105

680

170

13"/ 33.0

74.0˚

11.0

70.5˚

52.4

28.7

4.6

43.0

4.0

7.6

101.9

70.5

600

614

170

16"/ 40.6

73.5˚

11.0

70.5˚

55.0

29.1

4.2

43.0

4.0

7.6

104.0

73.8

600

640

170

18"/ 45.7

73.5˚

13.0

70.5˚

56.5

29.3

6.0

43.0

4.0

7.6

105.7

77.2

620

105

670

170

19.5"/ 49.5

73.0˚

15.0

70.5˚

58.0

29.3

6.0

43.0

4.0

7.6

106.8

79.9

620

105

685

170

21"/ 53.3

73.0˚

17.0

70.5˚

59.0

29.3

6.0

43.0

4.0

7.6

107.9

82.7

620

120

710

170

22.5"/ 57.2

72.5˚

19.0

70.5˚

60.0

29.5

3.8

43.0

4.0

7.6

108.4

85.7

620

120

720

170 170

15.5"/ 39.4

73.0˚

10.3

69.3˚

57.0

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

109.0

75.4

600

640

17.5"/ 44.5

72.5˚

10.3

69.3˚

60.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

111.6

77.5

600

692

175

19"/ 48.3

72.0˚

10.3

69.6˚

62.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

112.7

79.5

600

105

727

175

21"/ 53.3

72.0˚

11.8

69.6˚

64.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

114.8

82.8

600

105

748

175

23"/ 58.4

72.0˚

11.8

69.6˚

66.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

116.9

85.9

600

105

768

175 170

15.5"/ 39.4

73.0˚

10.3

69.3˚

57.0

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

109.0

75.4

600

645

17.5"/ 44.5

72.5˚

10.3

69.3˚

60.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

111.6

77.5

600

692

175

19"/ 48.3

72.0˚

10.3

69.6˚

62.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

112.7

79.5

600

105

727

175

21"/ 53.3

72.0˚

11.8

69.6˚

64.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

114.8

82.8

600

105

748

175

23"/ 58.4

72.0˚

11.8

69.6˚

66.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

116.9

85.9

600

105

768

175

15.5"/ 39.4

73.0˚

10.3

69.3˚

57.0

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

109.0

75.4

600

630

170

17.5"/ 44.5

72.5˚

10.3

69.3˚

60.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.3

111.6

77.5

600

672

175

19"/ 48.3

72.0˚

10.3

69.6˚

62.2

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

112.7

79.5

600

712

175

21"/ 53.3

72.0˚

11.8

69.6˚

64.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

114.8

82.8

600

105

748

175

23"/ 58.4

72.0˚

11.8

69.6˚

66.3

31.2

5.3

44.5

5.1

8.1

116.9

85.9

600

105

768

175

Géométrie VTT SEMI-RIGIDES

348

/ GEOMETRIE VILLE D

J C

C. Angle du tube de direction

D. Tube supérieur efficient

E. Hauteur au sol du pédalier

G. Longueur des bases

H. Déport

J. Empattement

K. Surplomb

P. Longueur de manivelle (mm)

XS 15"

74.5˚

12.5

70.5˚

54.7

28.4

45.0

4.5

106.0

68.6

170

17.5"

74.0˚

14.0

70.5˚

54.8

28.4

45.0

4.5

105.7

72.8

170

20"

73.5˚

16.0

71.5˚

56.5

28.4

45.0

4.5

105.8

77.2

175

22.5"

73.0˚

18.0

72.5˚

58.1

28.4

45.0

4.5

105.9

81.6

175

XL 25"

72.0˚

20.0

72.5˚

59.2

28.4

45.0

4.5

105.8

85.9

175

XS 15"

74.0˚

10.5

70.0˚

56.0

28.6

44.5

4.5

107.2

71.4

170

Taille de cadre

B. Longueur du tube de direction

modèles Valencia+ Soho DLX Soho

7700 7500 7300

7300 WSD

7200 7100 7000

7200 WSD 7100 WSD

7000 WSD

Navigator 2.0 Equipped

Navigator 2.0 Equipped WSD T30

T30 WSD

A. Angle du tube de selle

17.5"

73.5˚

10.5

70.5˚

57.0

28.6

44.5

4.5

107.2

75.1

170

20"

73.0˚

11.5

71.0˚

58.0

28.6

44.5

4.5

107.1

79.1

175

21.5"

73.0˚

12.5

71.5˚

59.5

28.6

44.5

4.5

108.1

81.7

175

XL 23"

73.0˚

14.5

71.5˚

61.5

28.6

44.5

4.5

110.2

84.7

175

XS 15" step-through

74.0˚

12.0

70.0˚

56.0

28.6

44.5

4.5

107.3

64.0

170

17.5" step-through

73.5˚

12.0

70.5˚

57.0

28.6

44.5

4.5

107.2

64.0

170

20" step-through

73.0˚

12.5

71.0˚

58.0

28.6

44.5

4.5

107.1

64.0

175

21.5" step-through

73.0˚

14.5

71.5˚

59.5

28.6

44.5

4.5

108.2

64.0

175

XS 15"

74.5˚

9.0

70.5˚

54.8

28.6

44.5

4.4

105.8

69.3

170

17.5"

74.0˚

10.5

70.5˚

55.2

28.6

44.5

4.4

105.7

73.7

170

20"

73.5˚

10.5

71.5˚

56.8

28.6

44.5

4.4

105.7

77.8

170

22.5"

73.0˚

12.5

72.5˚

58.4

28.6

44.5

4.4

105.8

82.5

170

XL 25"

72.0˚

14.5

72.5˚

59.6

28.6

44.5

4.4

105.8

87.2

170

XS 15" step-through

74.5˚

9.0

70.5˚

54.8

28.6

44.5

4.4

105.8

64.0

170

17.5" step-through

74.0˚

10.5

70.5˚

55.2

28.6

44.5

4.4

105.7

64.0

170

20" step-through

73.5˚

10.5

71.5˚

56.8

28.6

44.5

4.4

105.7

64.0

170

22.5" step-through

73.0˚

12.5

72.5˚

58.4

28.6

44.5

4.4

105.8

64.0

170

XS 13.5" step-through

74.0˚

16.0

70.5˚

53.5

28.5

44.5

5.1

104.2

52.0

170

16" step-through

74.0˚

17.0

70.5˚

54.5

28.5

44.5

5.1

105.9

52.0

170

19" step-through

73.0˚

17.0

70.5˚

57.0

28.5

44.5

5.1

107.8

52.0

170

XS 14.5"

68.0˚

12.0

69.0˚

56.5

28.2

43.5

5.0

102.0

67.0

170

16.5"

68.0˚

15.5

69.0˚

58.0

28.2

43.5

5.0

103.4

70.6

170

18"

68.0˚

15.5

69.0˚

58.8

28.2

43.5

5.0

104.2

72.7

170

21"

68.0˚

20.5

69.0˚

61.5

28.2

43.5

5.0

106.8

76.8

170

13" lowstep

68.0˚

14.0

69.0˚

56.1

28.2

43.5

5.0

101.5

50.3

170

16.5" lowstep

68.0˚

15.5

69.0˚

58.3

28.2

43.5

5.0

103.7

50.3

170

17.5"

74.0˚

7.7

70.5˚

55.2

27.5

44.5

4.4

105.7

73.7

170

20"

72.0˚

6.4

72.5˚

59.6

27.5

44.5

4.4

105.8

87.2

170

22.5"

73.5˚

7.1

71.5˚

56.8

27.5

44.5

4.4

105.7

77.8

170

XL 25"

73.0˚

6.4

72.5˚

58.4

27.5

44.5

4.4

105.8

82.5

170

16" lowstep

74.0˚

7.0

70.5˚

54.5

28.1

44.5

5.0

105.4

47.1

170

20" lowstep

73.0˚

7.0

70.5˚

56.3

28.1

44.5

5.0

106.2

46.7

170

Toutes les dimensions sont exprimées en centimètres sauf mentions contraires.

Géométrie ville

349

/ GEOMETRIE VILLE D

J A

C. Angle du tube de direction

D. Tube supérieur efficient

E. Hauteur au sol du pédalier

G. Longueur des bases

H. Déport

J. Empattement

K. Surplomb

P. Longueur de manivelle (mm)

75.0˚

11.5

70.5˚

54.4

28.5

44.0

5.0

105.7

69.4

170

17.5"

74.5˚

13.0

70.5˚

54.8

28.5

44.0

5.0

102.8

73.5

170

20"

73.5˚

16.0

71.5˚

56.8

28.5

44.0

4.5

105.3

78.3

175

22.5"

73.0˚

19.0

72.5˚

59.0

28.5

44.0

4.5

105.9

83.1

175

XL 25"

72.0˚

22.0

72.5˚

60.3

28.5

44.5

4.5

106.0

87.7

175

FX+ 7.5 FX Disc 7.5 FX 7.3 FX Disc 7.3 FX 7.2 FX

XS 15"

74.5˚

11.5

70.5˚

54.4

28.5

44.5

5.0

105.7

69.3

170

17.5"

74.0˚

13.0

70.5˚

54.8

28.5

44.5

5.0

105.7

73.5

170

20"

73.5˚

16.0

71.5˚

56.8

28.5

44.5

4.5

105.8

78.3

175

22.5"

73.0˚

19.0

72.5˚

59.0

28.5

44.5

4.5

106.4

83.1

175

XL 25"

72.0˚

22.0

72.5˚

60.3

28.5

44.5

4.5

106.5

87.7

175

7.1 FX

XS 15"

74.5˚

11.5

70.5˚

54.4

28.5

44.5

5.0

105.6

69.7

170

17.5"

74.0˚

13.0

70.5˚

54.8

28.5

44.5

5.0

105.6

73.8

170

20"

73.5˚

16.0

71.5˚

56.8

28.5

44.5

4.5

105.7

78.6

170

22.5"

73.0˚

19.0

72.5˚

59.0

28.5

44.5

4.5

106.3

83.4

170

XL 25"

72.0˚

22.0

72.5˚

60.3

28.5

44.5

4.5

106.4

88.0

170

15" stagger

74.5˚

13.0

70.5˚

54.3

28.5

44.5

5.0

105.6

62.7

170

17.5" stagger

74.0˚

15.0

70.5˚

54.8

28.5

44.5

5.0

105.7

63.2

170

20" stagger

73.5˚

17.0

71.5˚

56.8

28.5

44.5

4.5

105.7

63.6

170

XS 13"

75.0˚

11.5

70.0˚

53.0

28.5

44.5

5.0

105.3

66.6

170

15"

75.0˚

13.0

70.5˚

53.3

28.5

44.5

5.0

105.3

69.7

170

17"

74.5˚

15.0

70.5˚

53.9

28.5

44.5

5.0

105.5

73.2

170

19"

74.0˚

16.0

70.5˚

55.3

28.5

44.5

5.0

106.4

76.7

170

17.5" stagger

74.0˚

15.0

70.5˚

54.8

28.5

44.5

5.0

105.7

63.2

170

20" stagger

73.5˚

17.0

71.5˚

56.8

28.5

44.5

4.5

105.7

63.6

170

XS 50 cm

75.1˚

10.0

72.1˚

51.8

26.4

40.8

4.5

97.2

69.7

170

54 cm

74.2˚

12.0

73.0˚

53.9

26.6

40.9

4.5

98.0

73.2

170

56 cm

73.6˚

14.0

73.5˚

55.7

26.6

41.0

4.0

98.3

75.7

170

58 cm

73.1˚

16.0

73.8˚

57.2

26.8

41.1

4.0

99.2

78.2

175

60 cm

72.8˚

18.0

73.9˚

58.6

26.8

41.1

4.0

100.1

80.0

175

XS 50 cm

74.5˚

13.0

72.0˚

52.4

28.0

43.3

5.0

100.9

73.9

170

modèles 7.9 FX 7.7 FX 7.6 FX

FX+ WSD 7.6 FX WSD 7.5 FX WSD 7.3 FX WSD 7.2 FX WSD

District Carbon

District 5th District 4th District

Montare Utopia Kaitai Bodega

A. Angle du tube de selle

XS 15"

Taille de cadre

B. Longueur du tube de direction

54 cm

74.0˚

15.0

72.0˚

54.0

28.0

43.3

5.0

102.1

76.2

175

56 cm

73.5˚

17.0

72.5˚

55.8

28.0

43.3

4.5

102.4

78.7

175

58 cm

73.0˚

19.0

72.5˚

57.6

28.0

43.3

4.5

103.6

80.5

175

XL 60 cm

72.5˚

21.0

72.5˚

59.2

28.0

43.3

4.5

104.7

82.2

175

15.5"

74.0˚

9.5

70.5˚

59.0

30.9

44.0

5.1

109.0

72.0

170

17.5"

74.0˚

10.5

71.0˚

60.8

30.9

44.0

5.1

110.3

74.7

170

19"

73.5˚

11.5

71.5˚

62.8

30.9

44.0

5.1

111.3

76.7

175

XL 21"

73.0˚

12.5

71.5˚

64.8

30.9

44.0

5.1

112.8

71.8

175

XXL 22.5"

72.5˚

13.5

71.5˚

66.6

30.9

44.0

5.1

114.0

71.8

175

Géométrie ville

350

Les photos, illustrations, couleurs, poids et caractéristiques techniques présentés dans ce catalogue correspondent aux dernières informations connues à la date de publication. Trek se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, les couleurs, les matériaux, les équipements, les caractéristiques techniques et les modèles. Les variations de couleurs présentées dans le catalogue peuvent être dues aux variations de reproduction de la méthode d’impression. Les photos peuvent contenir des équipements non disponibles dans certains pays. Certains modèles peuvent être présentés avec des équipements en option. Les poids des vélos sont approximatifs et se basent sur une taille médiane de cadre. Tous les vélos Trek sont vendus exclusivement par notre réseau de revendeurs agréés auxquels nous faisons confiance pour assurer le montage et l’entretien de vos vélos. Les produits Bontrager sont également vendus par notre réseau de revendeurs. Pour plus de détails sur notre politique de garantie, rendez-vous sur trekbikes.com/warranty, bontrager.com/warranty, ou renseignez-vous auprès de votre revendeur. sont des marques déposées de Trek Bicycle, ainsi que leurs logos respectifs. Tous les noms de produits et de technologies Trek et Bontrager ©2010 Trek Bicycle Corporation. Tous droits réservés. Trek, , Bontrager, et sont la propriété de Trek Bicycle. Trek Bicycle est propriétaire des dépôts américains suivants Nos. 5,624,519; 6,045,470; 6,092,438; 6,109,638; 6,164,676; 6,203,042; 6,270,104; 6,749,212; 7,703,785; 5,460,303; 5,629,668; 5,496,089; 5,593,126; D573,077; 7,131,298; 7,172,206; 7,140,696; 7,069,812; 6,749,212; 6,904,932; 6,749,090; 6,991,300; 6,637,244; 6,679,561 B2; 6,572,249; D435,002; D449,808; 6,092,438; D434,356; 6,003,405; 6,058,800; D416,521; D407,860; D396,835; 5,067,738; D604187; D608,724; 7,631,945; D615,285; 7,712,614; 7,722,129, ainsi que d’autres en cours d’obtention.

Contributing photographers: Eric Bjorling, Jamie Forrest, Todd Herbst, Ian Hylands, Irmo Keizer, Michael Kunst, John Laptad, Sterling Lorence, Steve Milanowski, Chris Milliman, Colin Meagher, Justin Nolan, Jeff Salzer, Graham Watson, Geoff Waugh

European Central Office Bikeurope B.V. Basicweg 12 3821 BR Amersfoort The Netherlands TREK SUBSIDIARIES Australia Trek Bicycle Corporation Australia Pty. Ltd. Tel: +61 2 8832 6900 Austria Bikeurope B.V. / Trek Austria Tel: +43 820 820 121 Fax: +43 820 820 141 Benelux Bikeurope B.V. Tel: +31 33 45 09 040 Fax: +31 33 45 65 383 China Trek Bicycle Corporation Tel: +86 10 8459 5392 Fax: +86 10 8459 5394 Denmark Bikeurope B.V. / Trek Denmark Tel: +45 70 27 15 40 Fax: +45 70 27 15 45 France Bikeurope B.V. / Trek France Tel: +33 5 6212 0810 Fax: +33 5 6130 4981 Germany Bikeurope B.V. / Trek Deutschland Tel: +49 180 350 7010 Fax: +49 180 350 7015 Italy Comar Italia SRL Tel: +39 035 302 502 Fax: +39 035 300 747 Japan Trek Japan Corporation Tel: +81 78 413 6606 Fax: +81 78 413 6607 Spain Trek Bicycle S.L. Tel: +34 91 848 95 60 Fax: +34 91 843 51 71 Sweden Trek Sweden AB Tel: +46 (0)35 - 260 10 70 Fax: +46 (0)35 - 260 10 99 Switzerland Trek Fahrrad GmbH Tel: +41 44 824 85 00 Fax: +41 44 824 85 55 United Kingdom Trek Bicycle Corporation Ltd. Tel: +44 1 908 28 26 26 Fax: +44 1 908 28 06 90 DISTRIBUTORS Argentina Bike Sports S.R.L Tel: +5411 4797 6562 Fax: +541147976562 Aruba Tri-Bike Aruba Tel: +297 5 852 734 Fax: +297 5 850 609 Bahrain Skate Shack Tel: +973 17 697176 Fax: +973 17 420958 Barbados Taylor’s Cycle Centre Ltd Tel: +246 426 3421 Fax: +246 4362142 Belarus DiscoverySport Tel: +375 172 270 187 Belize Bruce Cycling Club Bike Shop Tel: +501 22 37979 Bermuda Winner’s Edge Tel: +441 295 6012 Fax: +441 292 1904 Bolivia Bicicar Tel: +591 2 241 2291 Fax: +591 2 241 6669 Bonaire ECO Experience N.V. Tel: +599 717 2227 Fax: +599 717 2227 Brunei Treknology Bikes 3 Pte Ltd. Tel: +65 62754675 Fax: +65 62754676 Bulgaria Velomania Ltd. Tel: +359 2 812 7060 Fax: +359 2 812 7061 Canary Islands Adolfo Suanzes S.L. Tel: +34928484204 Fax: +34928485540 Cayman Islands W.H. McTaggart & Sons Ltd. Tel: +345 949 7601 Fax: +345 949 8055 Chile Deportes Sparta, Ltda. Tel: +56 2 8287752 Fax: +56 2 5572850 Colombia Bike House Tel: +574 373 2500 Fax: +574 373 9442 Costa Rica Motos Pazos Tel: +506 2 291 1667 Fax: +506 2 291 1665 Croatia Rog-Joma Tel: +385 1 2304 331 Fax: +385 1 233 9337 Curacao, NA Vista Bike N.V. Tel: +5999 465 9577 Fax: +5999 465 9677 Cyprus Goodtones Ltd. Tel: +357 22 35 6673 Fax: +357 22 66 1027 Czech Republic Bretton Ltd Tel: +420 2 679 1 2679 Fax: +4202 72926464 Dominican Republic Rpoueriet & Cia.C. Por A Tel: +809 535 2152 Fax: +809 535 2152 Ecuador ALLBikes Tel: +593 22 436 264 El Salvador Mayor, S.A. DE C.V. Tel: +503-2264-6386 Fax: +503-2521-516 Estonia Rademar Tel: +372 651 2910 Fax: +372 655 0120 Finland Oy Duell Bike Center Ab Tel: +358 6 322 7500 Fax: +358 6 322 2231 French Polynesia Sari Motor Bike Center Tel: +689 424 190 Fax: +689 413 336 Georgia DV Sport Ltd. +995 (32) 397999 Greece Active Zone Network Tel: +30 210 9612929 Fax: +30 210 9612520 Guam MTB Outfitters Tel: +671 477 2453 Fax: +671 472 3184 Guatemala Novasport DBA Imporcat S.A. Tel: +502 24 74 26 89 Fax: +502 2474 2691 Honduras ANDISA S.A. Tel: +504 3760 1533 Hong Kong Chung Yung Cycle Co. Tel: +852 2670 3639 Fax: +852 2679 5602 Hungary Genomed Kereskedelmi KFT Tel: +36 1 331 3184 Fax: +36 1 473 1686 Iceland Orninn-Hjol ehf Tel: +354 588 9890 Fax: +354 588 9894 India Firefox Bikes Pvt. Ltd. Tel: +(0120) 399 8003 Fax: +(0120) 399 8003 Indonesia Treknology Bikes 3 Pte Ltd. Tel: +65 62754675 Fax: +65 62754676 Ireland Centro Limited Tel: +353 1 456 7516 Fax: +353 1 456 6463 Israel Cycle Trading Company Ltd Tel: +972 9 9513 010 Fax: +972 9 9509 783 Jordan The Jordan Company for Bicycle Touring Tel: +962 777 5 888 74 Fax: +962 6 465 4040 Kazakhstan Intelli Sports Ltd. Tel: +7 727 2935870 Fax: +7 727 2675441 Kenya Sustainable Ecosystems Ltd. Tel: +254 733 745518 Korea Spo-World Tel: +82 2 3444 9394 Fax: +82 2 3444 9414 Kuwait Extreme Sports Co., L.L.C. Tel: +965 5755898 Fax: +965 24 610 709 Latvia Velosports SIA Tel: +371 729 3517 Fax: +371 729 3518 Lebanon Blue Mountain & CO Sal. Tel: +961 (09) 644021 Fax: +961 (09) 644021 Lithuania Egminda UAB Tel: +370 232 5 3080 Fax: +370 5 232 3080 Macedonia Crossmak Dooel Tel: +389 47232068 Fax: +389 47232068 Malaysia Treknology Bikes 3 Pte Ltd. Tel: +65 62754675 Fax: +65 62754676 Malta Magri Cycles & Spares Tel: +356 21 414399 Fax: +256 21 436377 Mauritius Fit For Life Co., Ltd Tel: +230 452 1961 Fax: +230 452 2057 Mexico Power Distribution SA de CV Tel: +52 81 8478 4560 Fax: +52 81 8 340 1275 New Caledonia Royal Motors SA Tel: +687 28 59 12 Fax: +687 28 63 20 New Zealand Cycle Sport NZ Ltd Tel: +64 6 348 8029 Fax: +64 6 348 4768 Norway Foss Sykler AS Tel: +47 22 38 62 00 Fax: +47 22 38 62 10 Oman Skate Shack Tel: +973 17 697176 Fax: +973 17 420958 Panama Motorsport de Las Americas dba Bike Sport Tel: +507 236 7966 Fax: +507 236 6140 Paraguay Enerbike S.A. Tel: +595 21 610652 Peru Best Bikes & Fitness Tel: +51 1 441 4411 Fax: +51 1 421 1205 Philippines 3T Techno Turbo Trading Tel: +632 951 4457 Fax: +632 431 1769 Poland S.S.C. Artykuly Sportowe SP.ZO.O Tel: +48 71 3431539 Fax: +48 71 3725448 Portugal Bicimax Artigos Desportivos LDA Tel: +351 244 575 195 Fax: +351 244 575 197 Puerto Rico OTP Corp. Tel: +787 649 0450 Qatar Skate Shack Tel: +974 4692532 Fax: +974 4692532 Romania S.C. Surmont Sport S.R.L. Tel: +407 225 44360 Fax: +407 131 36981 Russia Sportex Tel: +7 926 206 43 56 Fax: +7 926 200 76 61 St. Kitts Free Wheelers Tel: +869 466 3912 Fax: +869 466 3912 St. Maarten, NA Tri-Sport N.V. Tel: +59954 43462 Fax: +59954 43928 Saudi Arabia Skate Shack Tel: +966 14 769077 Fax: +96614794185 Serbia Idako D.O.O. +381 (21) 400 606 Singapore Treknology Bikes 3 Pte Ltd. Tel: +65 62754675 Fax: +65 62754676 Slovakia KCK Cyklosport Mode S.R.O. Tel: +421 862 549 2200 Fax: +421 46 549 1056 Slovenia Sport Trade 2000 Tel: +386 1 5104940 Fax: +386 1 5182163 South Africa Just Fun Group (Pty) Ltd. t/a Just Fun Sports Tel: +27 11 405 3300 Fax: +27 11 405 3361 Sri Lanka Treknology Bikes 3 Pte Ltd. Tel: +65 62754675 Fax: +65 62754676 Suriname All Connect USA, INC. Tel: +597 841 1145 Fax: +597 426 434 Tahiti Sari Motor Bike Center Tel: +689 424 190 Fax: +689 413 336 Taiwan La Boutique du Velo Co., Ltd. Tel: +02-28337373 Tanzania Adventure Sport & Leisure Tel: +255 27 250 9706 Fax: +255 27 250 9706 Thailand Probike Co., Ltd. Tel: +662 254 1077 Fax: +662 254 1078 Tortola, BVI Last Stop Sports Center Ltd. Tel: +284 494 0564 Fax: +284 494 0593 Trinidad Geronimos Cycle & Sports Ltd Tel: +868 622 2453 Fax: +868 622 2453 Turkey Alatin Bisiklet Tel: +212 2271015 Fax: +212 2270545 Turks and Caicos TCI Sporting Ventures LTD. DBA Caicos Cyclery Tel: +649 941 7544 Fax: +649 941 3418 Ukraine Velolux Company Tel: +380 443 325090 Fax: +380 444 557123 United Arab Emirates Gymcare General Trading Tel: +9714-3350399 Fax: +3714-3350398 U.S.V.I. Stamina Sports, LLC Tel: +340 719 6749 Fax: +340 773 7400 Uruguay Bilper S.A. Tel: +298 2 708 86 31 Fax: +598 2 708 24 98 Venezuela Bike Pro Com C.A. Tel: +58 212 991 4744 Fax: +58 212 991 4356 Vietnam Saigon Cycles Tel: +84903001021

NOUS IMPRIMONS NOS CATALOGUES AVEC DU PAPIER AGRÉE PAR LE « FOREST STEWARDSHIP COUNCIL » (FSC). La certification FSC (Forest Stewardship Council) atteste que le papier utilisé pour nos catalogues contient des fibres provenant de sources contrôlées et entretenues. L’objectif est de changer les habitudes pour lutter contre la destruction de l’habitat, la pollution de l’eau et le déplacement des populations indigènes. Ce catalogue est en conformité avec les standards environnementaux stricts érigés par la FSC. TREK 2011