Touring Shop 03/2023 – französisch

Page 1

Kit de protection de voiture

Lampe solaire de camping avec batterie externe

Escabeau de sécurité à 3 marches

PRIX:

LES DOMMAGES DE STATIONNEMENT
www.touringshop.ch CONTRE
CONTRE LES RISQUES DE CHUTE CONTRE LES TRACES DE CONTRE L’OBSCURITÉ
15 29 34 19
N° 03, mars 2023 | Prix exclusifs pour les adhérents du TCS | Valable jusqu‘au 27 mars 2023 NEW

ÉDITORIAL CONTENU

DÉBUT DE SAISON

Nous attendons l’arrivée du printemps et le réveil de la nature avec impatience. Une grande partie de notre gamme de produits mobilité est dédiée aux deux roues. En plus des vélos électriques, des trottinettes électriques et des scooters électriques, vous trouverez également dans ce numéro des accessoires de vélo tels que des casques ou le chariot de course pratique avec attache-vélo. Et comme le vélo et la voiture ne sont pas incompatibles, nous vous proposons également un porte-vélos.

Tous les produits de la gamme mobilité et de nombreux autres articles portent le label de qualité «Approved by TCS». Cela signifie que les experts du TCS ont testé ces produits et les ont approuvés. Nous garantissons ainsi la sécurité de vos achats en ligne.

Fidèle à notre devise «TCS: toujours à mes côtés», notre objectif est de rassembler une gamme de produits utiles et pratiques pour vous faciliter la vie et vous éviter les accidents.

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à parcourir ce numéro et notre site www.touring-shop.ch.

2
Impressum touring / Insert Touring Shop Magazine du Touring Club Suisse (TCS) Editeur: Touring Club Suisse, CP 820, 1214 Vernier (GE).
Edition
Tirage
1’044’115. Direction des publications/Marketing
Annonces:
–MOBILITÉ 30-34 –HOME & LIVING
Tirage:
française: 359’520,
total:
médias: Karaguelle Cumhur. Abonnement: Compris dans la cotisation de membre TCS. Touring
paraît 10 fois par année.
Touring Club
Suisse, Maulbeerstrasse
10, 3001 Berne, Tél.
+41
58 827
35 10. L’ensemble des textes et photos sont protégés par le droit d’auteur. Toute
reproduction,
même partielle, nécessite l’autorisation écrite de l’éditeur. La rédaction se réserve le droit de ne pas publier les textes non commandés.
3-17
Sauf indication contraire, tous les produits sont livrables immédiatement à partir de stock en Suisse. Manager Valeurs ajoutées Touring
SPORT & OUTDOOR
–VOYAGE & CAMPING
–DO IT & JARDIN
22-23 –
18-21
24-29

CONFORTABLE

PORTE-VÉLOS PREMIUM TG

Prix membres: CHF 639.–/pièce

Prix non-membres: CHF 789.–/pièce

No. d‘art. 223 553 03 (frais de port CHF 24.90)

RAIL EXTENSIBLE

Prix membres: CHF 189.–/pièce

No. d‘art. 223 554 03

RAMPE DE CHARGEMENT

Prix membres: CHF 69.–/pièce

Avec ce porte-vélos, deux vélos mécaniques ou électriques peuvent être transportés en toute sécurité jusqu’à votre point de départ grâce à l’attelage de remorque. Le portevélos peut être rabattu à l’aide de la pédale et une rampe de chargement est disponible pour facilement charger les vélos. Avec le rail d’extension, vous pourrez ajouter un troisième vélo mécanique ou électrique, à condition que le crochet d’attelage offre la charge verticale correspondante. Autre point fort de notre porte-vélos: lorsqu’il n’est pas utilisé, il suffit de le replier et de le ranger pour gagner de la place. Que ce soit en voiture et en deux roues, nous vous souhaitons bonne route!

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/mobilite

No. d‘art. 223 555 03

Le porte-vélos PREMIUM TG est un moyen sûr et pratique de transporter 2 vélos ou 2 vélos électriques sur l’attelage. Il peut supporter jusqu’à 60 kg de charge.

L’attelage est compatible avec tous les types courants de remorque.

- Verrouillable

- Système de pliage par pédale

- Dimensions (l×l×h): env. 140×60×69 cm, plié: env. 71×60×30 cm

Poids à vide: env. 17 kg

Un rail extensible et une rampe de chargement sont disponibles pour charger un troisième vélo!

3 Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS. MOBILITÉ
Si vous aimez faire des randonnées à vélo qui ne commencent pas uniquement devant la porte d’entrée, le porte-vélos Premium vous emmènera plus loin.

EASY SCOOTER T30

Prix membres: CHF 799.–/pièce

Prix non-membres: CHF 1199.–/pièce

No. d‘art. 222 787 03 (frais de port CHF 24.90)

Le Easy Scooter T30 est un ter ne peut être conduit qu’avec les pédales ou l’accélérateur. Ce scooter est au torisé à rouler dispose d’un feu avant LED, d’un feu arrière et de freins à disque avant et arrière.

Généralités

- Autorisé sur route CH

- Garantie: 24 mois

Batterie - Batterie: 6600 mAh Li-Ion

- Temps de charge: env. 180 min.

Châssis

- Capacité de charge max: 120 kg

- Poids: 13 kg

- Dim. (l×l×h): 107×45×100 cm

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80

Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

4 25 km/h 36 V 250 W 40-60 km 15°

E-SCOOTER R25 PERFORMANCE

Prix membres: CHF 799.–/pièce

Prix non-membres: CHF 899.–/pièce

No. d‘art. 225 771 03 (frais de port CHF 24.90)

Marchepied large

Le R25 Performance est avec son moteur de 500 W et sa batterie haute performance est difficile à battre en termes de puissance et d'endurance. Le clignotant intégré est particulièrement innovant et pratique: vous pouvez garder vos deux mains sur le guidon même lorsque vous tournez, ce qui augmente considérablement votre sécurité.

Généralités

-

Autorisé sur route CH

- Garantie: 24 mois

Batterie

- Batterie: 48 V / 10 000 mAh

- Temps de charge: env. 180 min.

Châssis

- Matériau: aluminium

- Taille de la roue: 25,4 cm

- Pneumatiques: pneus Tubeless

- Freins: à disque

- Suspension complète: avant et arrière

- Éclairage: feux avant et arrière, clignotants

- Capacité de charge max: 120 kg

5 Commander
ou Tél. 032 675 00 80 Prière
se
Articles
les
de Contact TCS. MOBILITÉ
sur: www.touringshop.ch
de
munir de la carte de membre TCS.
non disponibles dans
Points
-

ANTIVOL DE VÉLO À EMPREINTE DIGITALE AVEC BLUETOOTH ET SUPPORT DE CADRE —

Prix membres: CHF 49.–/pièce

Prix non-membres: CHF 79.–/pièce

No. d‘art. 227 552 03 (frais de port CHF 9.90)

PRIX: 49.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 30.–

Très robuste et flexible. Stocke jusqu’à 20 empreintes digitales. Avec support de cadre pratique. Le voyant de l’antivol s’allume en rouge lorsque la batterie est faible. De plus, ce dernier peut être contrôlé à tout moment sur votre téléphone portable via l’application.

- Jusqu’à 1000 ouvertures possibles avec une seule charge de batterie

- Incl. câble de chargement micro-USB

- Poids: 620 g; longueur: 1,2 m; garantie: 24 mois

CASQUE DE VÉLO ÉLECTRIQUE AVEC LUMIÈRE ET VISIÈRE

Prix membres: CHF 119.–/pièce

Prix non-membres: CHF 169.–/pièce

No. d‘art. 229 335 01 03 taille S/M (54–58 cm)

No. d‘art. 229 335 02 03 taille L/XL (58–62 cm) (frais de port CHF 9.90)

PRIX: 119.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 50.–

Un casque de style urbain, moderne avec une visière et des feux avant et arrière LED intégrés. Le casque est homologué EN1078 et donc certifié pour une utilisation sur les routes suisses et européennes. 10 fentes assurent une aération optimale. Le casque est très léger et agréable à porter. La taille peut être ajustée grâce à un bouton rotatif.

Important: l’éclairage ne se substitue pas à l’éclairage du vélo.

Feux avant et arrière à LED

3 modes d'éclairage

Poids: 395 g

Autonomie de la batterie: env. 2,5 heures

Temps de charge:

env. 1,5 heures avec câble USB

- Disponible en 2 tailles

- Garantie: 24 mois

6 Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

SCOOTER ÉLECTRIQUE ROBO-S, 125 CC

Prix membres: CHF 4650.–/pièce

Prix non-membres: CHF 5150.–/pièce

No. d‘art. 232 134 03 (frais de livraison CHF 140.–)

- Dimensions (l×l×h): 175×77×129 cm

- Hauteur du siège: 74 cm

- Poids: 95 kg; charge utile: 200 kg

- Puissance du moteur: 3000 W (puissance maximale 4000 W)

- Batterie: Lithium-ion

- Capacité de la batterie: 2× 72 V, 20 Ah

- Autonomie maximale: 60–100 km selon la topographie

- Vitesse maximale: 80 km/h

- Temps de charge maximale: 5 heures

- Capteur d’empreintes digitales pour démarrer (max. 5 personnes)

- Support pour smartphone

- Espace de rangement pour casque sous la selle

- Contenu de la livraison: scooter électrique, chargeur, deux batteries

- Garantie: 24 mois

classe! Avec une vitesse de pointe de 80 km/h, un moteur puissant, un design élégant, une batterie lithium-ion amovible et une autonomie maximale de 100 km, le ROBO-S ne laisse pas insensible. Le scooter électrique avec capteur d’empreintes digitales est assemblé à 100% et prêt à rouler.

7
675
80 Prière de se munir
Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS. MOBILITÉ
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032
00
de la carte de membre TCS.
NEW

SPEED-E-BIKE 45 KM/H

Prix membres: CHF 2790.–/pièce

Prix non-membres: CHF 3590.–/pièce

No. d‘art. 230 075 03 (frais de livraison CHF 79.–)

Disponible immédiatement

Possibilité de faire des essais:

Tél. 032 675 00 80

Généralités

- Convient

- Chargeur inclus, sur le vélo électrique

- Lorsque la batterie est vide, le vélo électrique peut être utilisé comme un vélo normal sans assistance!

- Rétroviseur inclus;

- Garantie: 24 mois sur le vélo électrique complet (hors pièces d'usure), Bring In

Batterie

- Batterie: Li-Ion, 48 V

Moteur / entraînement

- Moteur: Moteur de moyeu Bafang 500 W 50 Nm, 45 km / h, silencieux et efficace

- La plaque de contrôle, le permis de circulation, le permis de conduire (min. cat. M) et le casque cycliste sont obligatoires. Le permis de circulation est compris dans la livraison du vélo électrique.

-

Dérailleur: Shimano Deore 11 vitesses

Châssis

- Matériau du cadre: aluminium

-

Pneumatiques: Kenda, 700 x 50C (pneus larges)

Suspension: Suntour fourche à suspension pour vélo électrique

-

- Freins: à disque hydrauliques Tektro

- Éclairage: Spanninga AXENDO 60LUX, contrôlé par l'écran; Feu arrière: intégré à la batterie du porte-bagages, contrôlé par l'écran.

- Écran: LCD, 5 niveaux d'assistance, contrôle des feux, affichage vitesse, compteur kilométrique; poids: prêt à l’utilisation 27 kg

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80

PRIX: 2790.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 800.–

8
Prière
Articles
dans les Points de Contact TCS.
de se munir de la carte de membre TCS.
non disponibles

SPEED-E ALLROAD JURASSIER M500

Prix membres: CHF 2790.–/pièce

Prix non-membres: CHF 3590.–/pièce

No. d‘art. 232 604 03 (frais de livraison CHF 79.–)

Disponible immédiatement

Généralités

- Convient

- Chargeur inclus, temps de charge de 4 heures, batterie amovible, peut être chargée

- Lorsque la batterie est vide, le vélo électrique peut être utilisé comme un vélo normal sans assistance!

- Poids total maximum: 120 kg

- Garantie: 24 mois sur le vélo électrique complet (hors pièces d'usure), Bring In

Batterie

- Batterie: Li-Ion, 36 V / 20 Ah

Moteur / entraînement

Moteur: Bafang à moyeu 95 Nm, 25 km / h

Dérailleur: Shimano Deore 11 vitesses

Châssis

- Matériau du cadre: aluminium; taille du cadre: 48 cm

Pneumatiques: Kenda

Suspension: Suntour fourche à suspension pour vélo électrique

Possibilité de faire des essais:

-

- Freins: à disque hydrauliques Tektro

- Éclairage: feu avant: SPANNINGA AXENDO 60 LUX 2 LED; feu arrière: VIVO 1 LED

- Écran: LCD, 5 niveaux d'assistance, contrôle des feux, affichage vitesse, compteur kilométrique; poids: prêt à l’utilisation 29 kg

9 500 W 25 km/h 720 Wh 50-100 km Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS. MOBILITÉ
-
-
-

SPEED-E RÉTRO BAROQUE

PRIX: 1490.–

ÉCONOMIE: 900.–

Généralités

- Chargeur inclus, temps de charge de 4,5 heures, batterie amovible, peut être chargée directement sur le vélo électrique

- Lorsque la batterie est vide, le vélo électrique peut être utilisé comme un vélo normal sans assistance!

- Garantie: 24 mois sur le vélo électrique complet (hors pièces d'usure), Bring In

Batterie

- Batterie: Li-Ion, 36 V / 13 Ah

Moteur / entraînement

- Moteur: Bafang à moyeu arrière -

Dérailleur: Shimano Altus 11 vitesses

Châssis

- Matériau du cadre: aluminium; taille du cadre: 48 cm

-

Suspension: Suntour fourche à suspension pour vélo électrique

- Freins: à disque hydrauliques Shimano

- Éclairage: feu avant: 6 V, contrôlé via l’écran d’affichage; feu arrière: intégré dans la batterie du porte-bagages, contrôlé via l’écran d’affichage

- Écran: LCD, 5 niveaux d'assistance, contrôle des feux, affichage vitesse, compteur kilométrique

- Supplément: panier inclus

- Poids: prêt à l’utilisation 27 kg

Possibilité de faire des essais:

10 500 Wh Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
Puissant moteur de 350 W

SPEED-E SPORT-E

Généralités

- Convient pour des tailles de 160 à 178 cm

ÉCONOMIE: CHF 1100.–

- Chargeur inclus, temps de charge de 4 heures, batterie amovible, peut être chargée directement sur le vélo électrique

- Lorsque la batterie est vide, le vélo électrique peut être utilisé comme un vélo normal sans assistance!

- Garantie: 24 mois sur le vélo électrique complet (hors pièces d'usure), Bring In

Batterie

- Batterie: Li-Ion, 36 V / 17,5 Ah

Moteur / entraînement

- Moteur: Bafang à moyeu arrière, 25 km / h, silencieux et efficace

Dérailleur: Shimano Deore 11 vitesses

Châssis

- Matériau du cadre: aluminium; taille du cadre: 48 cm

-

Pneumatiques: Schwalbe Marathon Plus

Suspension: Suntour fourche à suspension pour vélo électrique

-

- Freins: à disque hydrauliques Shimano

- Éclairage: alimentation électrique via la batterie du vélo, contrôlée par l'écran

- Écran: LCD, 5 niveaux d'assistance, contrôle des feux, affichage vitesse, compteur kilométrique; poids: prêt à l’utilisation 27 kg

Possibilité de faire des essais: Tél. 032 675 00 80

Puissant moteur de 350 W

11 Commander
ou
675
80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS. MOBILITÉ
sur: www.touringshop.ch
Tél. 032
00
-

TCS CASQUE DE VÉLO AVEC LUMIÈRE ET CLIGNOTANTS

Prix membres: CHF 139.–/pièce

Prix non-membres: CHF 179.–/pièce

No. d‘art. 228 099 03

No. d‘art. 228 100 03 (frais de port CHF 9.90)

Télécommande pour feux et clignotants

- 28 lumières LED

-

Autonomie / capacité de la batterie: env. 4–5 heures

-

Temps de charge: env. 1–3 heures avec câble USB -

Dimension: taille unique avec molette de réglage pour un ajustement précis

- Certifié EN1078 et CE

- Garantie: 24 mois

Important: les clignotants et l’éclairage du casque ne remplacent pas les clignotants et l’éclairage à fixer sur le vélo.

12
ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
Commander sur: www.touringshop.ch
-

GONFLEUR SUR BATTERIE

Prix membres: CHF 69.–/pièce

Prix non-membres: CHF 99.–/pièce

No. d‘art. 221 505 03 (frais de port CHF 9.90)

- Pour gonfler de manière simple et rapide toute sorte d‘objets tels que pneus de voiture et de vélo, matelas pneumatiques et articles de sport

- Pression maximale: 150 PSI (10 BAR)

- La pression d‘air s‘affiche sur un écran numérique (PSI, BAR, KPA)

- Fonctionne sur la batterie lithium-ion fournie ou sur la prise allume-cigare de 12 V (câble de 3,5 m)

- Lampe de travail intégrée et voyant d‘urgence (LED rouge à clignotement)

13
MOBILITÉ
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

PANIER À PROVISIONS POUR VÉLO

Prix membres: CHF 219.–/pièce

Prix non-membres: CHF 269.–/pièce

No. d‘art. 229 862 03 (frais de port CHF 9.90)

CHF

Le meilleur accessoire pour faire ses courses à pied ou à vélo! Vous pouvez facilement attacher le panier à votre vélo grâce au système de fixation intégré. Le panier se détache facilement du chariot et possède des poches latérales pratiques et un sac isotherme intégré. Le chariot sans sac peut également être utilisé comme chariot de transport pour les harasses. Grâce aux réflecteurs, le chariot sera visible dans l’obscurité.

- Grand sac à provisions robuste avec 2 poches latérales

- Cadre en aluminium stable, léger et pliable

- Roues en PU extralarges D: 30 cm

- Volume du panier: environ 46 litres

- Charge maximale: 22 kg

- Dimensions chariot (h×l×p): 105,5×57,5×45 cm

- Dimension du sac (h×l×p): 55×38×28 cm

- Poids: 5,2 kg

-

Garantie: 24 mois

14
sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se
de
TCS. Articles
disponibles dans
de
Commander
munir
la carte de membre
non
les Points
Contact TCS.

SET DE PROTECTION DE VOITURE

Prix membres: CHF 49.–/set

Prix non-membres: CHF 69.–/set

No. d‘art. 234 105 03 (frais de port CHF 9.90)

PRIX: 49.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 20.–

- Set de 4 pièces de protection

- Peut être utilisé comme protection de porte et de pare-chocs

- Universel, autocollant, lavable. Adhère également au béton!

Matériau mousse PU – qualité extra forte

Dimensions (l×l×h): 2× 100×15 cm (épaisseur 1 cm) chacun et 50×25 cm (épaisseur 2,5 cm)

15 Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de
carte
TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS. MOBILITÉ
la
de membre
-
NEW
-

TCS START BOOSTER

Prix membres: CHF 199.–/pièce

Prix non-membres: CHF 299.–/pièce

No. d‘art. 228 101 03 (frais de port CHF 9.90)

PRIX: 199.–CHF ÉCONOMIE: CHF 100.–

Avec le TCS START BOOSTER les pannes électriques sont de l‘histoire ancienne

- Se range dans la boîte à gants

- Puissance maximale de 1000 Ah pour moteurs diesel également (jusqu‘à 3,5 l de cylindrée)

- Recharge de tablettes ou Smartphones

- Inclus adaptateur pour charger un smartphone, une tablette, etc.

- Voyant d‘alimentation à LED intégré (3 W)

- IP64 résistant à l‘humidité et à la poussière

- Dimensions (l×l×h): 18,5×13,5×3,5 cm; poids: 900 g

- Capacité batterie totale: 24'000 mAh

- Puissance maximale: 1000 Ah

- Temps de charge: environ 6 heures

- Température de service: -20 à env. +60 °C

- Garantie: 24 mois

Utilisation universelle pour l'alimentation électrique de téléphones portables, accessoires auto 12 V (ex.: glacière, ventilateur, etc.) et démarrage de motos et voitures.

Le kit se compose de:

1 TCS START BOOSTER; système d‘aide au démarrage 12 V; câble Smart avec broches; câble USB avec différentes prises mâles; câble de recharge de 230 V; câble de recharge de 12 V; notice en 3 langues

Version spéciale: Broches ultra-résistantes, câbles et protection contre le court-circuit

16
sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
Commander

DASHCAM —

Prix membres: CHF 99.–/pièce

Prix non-membres: CHF 159.–/pièce

No. d‘art. 226 274 03

(frais de port CHF 9.90)

PRIX: 99.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 60.–

Les dashcams sont autorisées en Suisse et dans les pays européens suivants: Bosnie-Herzégovine, Danemark, Allemagne, Finlande, France, GrandeBretagne, Italie, Malte, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Russie, Suède, Serbie, Espagne, République tchèque, Hongrie

CHAUFFAGE/VENTILATION DE SIÈGE 2-EN-1

Prix membres: CHF 79.–/pièce

Prix non-membres: CHF 99.–/pièce

No. d‘art. 234 106 03 (frais de port CHF 9.90)

- Démarre automatiquement l’enregistrement lorsqu’un mouvement est détecté

- Lorsque la carte mémoire est pleine, les enregistrements les plus anciens sont automatiquement écrasés

- Résolution: jusqu’à 1728×1296 Pixel

- Carte SD 16 Go et 2 supports (ventouse et adhésif) inclus

- Garantie: 24 mois

Avec ce coussin de siège, vous obtiendrez de la chaleur agréable les jours de grand froid. Vous pouvez choisir parmi trois niveaux de chaleur en appuyant simplement sur un bouton. En été, la fonction de ventilation permet de lutter contre la transpiration au niveau du dossier et de l’assise. Il suffit d’appuyer sur un bouton pour choisir parmi trois niveaux de refroidissement.

- Dimensions (l×l): 121×53 cm

-

Matériau: Tissu, soft-PU

- Puissance de chauffage: 12 V, 1,5 A, 18 W

- Puissance de ventilation: 12 V, 0,8 A, 18 W

- Source d'alimentation: prise allume-cigare

- Garantie: 24 mois

PRIX: 79.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 20.–

17 Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS. MOBILITÉ
NEW

INDÉPENDANT

GROUPE ÉLECTROGÈNE À ESSENCE 2000 W

Prix membres: CHF 639.–/pièce

Prix non-membres: CHF 889.–/pièce No. d‘art. 234 801 03

Le puissant générateur avec moteur à essence alimente en électricité de manière fiable vos appareils électriques au camping, dans le jardin ou sur la terrasse. Avec un réservoir plein, vous pouvez faire fonctionner le générateur pendant deux heures et demie et l’utiliser pour alimenter votre nettoyeur haute pression, une glacière ou d’autres appareils électriques. Sa poignée et sa forme compacte montrent que le générateur est conçu pour une utilisation mobile. Chargé sur le chariot de transport (voir page 26), son poids d’un peu moins de 20 kg n’est pas significatif, même pour de longs trajets.

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/voyage-et-camping

- Moteur: monocylindre 4 temps refroidi par air OHV

- Cylindrée: 79,8 cm3

- Courant nominal: 8,7 A

- Autonomie avec réservoir plein: 2,5 heures

- Raccordement électrique: 1× prise à trois broches (norme CH), 230 V AC~50 Hz

- Incl. broche de mise à la terre

- Carburant: essence avec indice d’octane minimum de 95

- Capacité du réservoir d’essence: 4 l

- Puissance nominale en fonctionnement continu: 2000 W

- Indice de protection: IP 23M

- Poids: 19,7 kg

- Dimensions (l×l×h): 29,7×45×43 cm

- Garantie: 24 mois

PRIX: 639.–CHF

ÉCONOMIE:

CHF 250.–

18 Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
Avec notre générateur à essence, vous ne dépendrez plus des prises de courant lorsque vous serez à l’extérieur – et en cas d’urgence du réseau électrique.
NEW

BATTERIE EXTERNE AVEC FONCTION DE CHARGE SANS FIL 10'000 mAh

Prix membres: CHF 49.–/pièce

Prix non-membres: CHF 89.–/pièce

No. d‘art. 231 293 03 (frais de port CHF 9.90)

PANNEAU SOLAIRE POUR BATTERIE EXTERNE

Prix membres: CHF 29.–/pièce

No. d‘art. 231 294 03 CHF

Que ce soit en camping, en randonnée ou en avec cette batterie externe vous pourrez facilement recharger vos appareils mobiles où que vous soyez, même sans contact. Avec le panneau solaire supplémentaire (non inclus à la livraison), vous pouvez profiter de l’énergie solaire comme source d’énergie. De plus, la lampe de poche intégrée apporte de la lumière dans l’obscurité pendant votre voyage.

Fonction de charge sans fil

- Dimensions (l×l×h): 15,4×7,5×1,6 cm

- Énergie solaire: 4,5 W

- Batterie: Li-Polymère 10‘000 mAh

- Sortie: double 5 V/2,1 A

- Entrée: USB 5 V/2 A

- Sans fil: 5 V/1 A

- Garantie: 24 mois

LAMPE SOLAIRE DE CAMPING AVEC BATTERIE EXTERNE

Prix membres: CHF 59.–/pièce

Prix non-membres: CHF 89.–/pièce

No. d‘art. 231 513 03 (frais de port CHF 9.90)

PRIX: 59.–CHF ÉCONOMIE: CHF 30.–

CHARGEUR USB POUR LAMPE SOLAIRE

Prix membres: CHF 19.90/pièce

No. d‘art. 234 569 03

- Dimensions (l×l×h): 17,2×22,5×4,2 cm

- Poids: 0,5 kg

- Batterie externe solaire de 4000 mAh

- Intensité lumineuse: 350 lm à l‘avant / 150 lm à l‘arrière

- Panneau solaire: 5 V / 2,56 W polycristallin

- Capacité de la batterie: 3,7 V / 4 Ah Li-Ion

- Autonomie: env. 5 heures

- Garantie: 24 mois

Grâce à son design pratique et résistant aux éclaboussures, vous pouvez facilement la transporter et l‘accrocher où vous voulez. Les deux lampes intégrées à l‘avant et à l‘arrière peuvent être allumées, éteintes ou tamisées avec la fonction tactile. Et s‘il n‘y a pas de soleil, la lampe peut être facilement rechargée grâce au câble micro-USB intégré.

19 VOYAGE & CAMPING Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

PORTEFEUILLE EN CUIR AVEC PROTECTION RFID

Prix membres: CHF 59.–/pièce

Prix non-membres: CHF 99.–/pièce

No. d‘art. 229 959 03 brun

No. d‘art. 225 000 03 noir (frais de port CHF 9.90)

- Véritable cuir de vachette Nappa

PRIX: 59.–CHF ÉCONOMIE:

CHF

- RFID-Safe: pas d’espionnage des détails de vos cartes

- 10 fentes pour cartes de crédit, cartes d’identité, etc.

- 2 poches pour les billets, 1 compartiment à monnaie divisé avec languette d’insertion pour clé, 1 compartiment photo

- Dimensions fermé (l×l×h): 11,5×9×2 cm

PORTE-MONNAIE À CARTES AVEC PROTECTION RFID

Prix membres: CHF 29.–/pièce

Prix non-membres: CHF 44.–/pièce

No. d‘art. 221 430 03 (frais de port CHF 9.90)

PRIX: 29.–CHF ÉCONOMIE:

CHF 15.–

- Véritable cuir de vachette Nappa noir

- 6 compartiments pour cartes de crédit et 1 compartiment à billets

- RFID-Safe: pas d’espionnage des informations personelles de vos cartes

- Attache de fermeture métallique

Dimensions fermé (l×l×h): 10×7,5×1,5 cm

Dimensions ouvert (l×h): 21,5×10 cm

20 Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
-
-
VÉRITABLE

SET DE VALISES DE VOYAGE

Prix membres: CHF 349.–/set

Prix non-membres: CHF 549.–/set

No. d‘art. 218 636 03 (frais de port CHF 9.90)

PRIX: 349.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 200.–

Extra-légères et résistantes aux chocs grâce aux coques uniques en polycarbonate

- Fermeture-éclair solide avec glissière à coulissement facile

- Design élégant et moderne

- Serrure TSA (Transportation Security Administration)

- Le système de roulettes à 360° facilite le déplacement de la valise, p. ex. dans le train ou à l’aéroport

- Les 3 valises peuvent être rangées les unes dans les autres pour gagner de la place

- Garantie: 24 mois

Taille S: Dimensions (l×l×h):36×22,5×55(106) cm

Poids: 3,3 kg

Taille M: Dimensions (l×l×h):41×28,5×66(106) cm

Poids: 4,2 kg

Taille L: Dimensions (l×l×h):49×31×75(106) cm

Poids: 4,9 kg

Les côtés séparés munis de sangles de maintien

JUMELLES 10X42, IMPERMÉABLES À L'EAU

Prix membres: CHF 99.–/pièce

Prix non-membres: CHF 149.–/pièce

No. d‘art. 223 942 03 (frais de port CHF 9.90)

- Idéal pour les activités en plein air

- Boîtier robuste et résistant

- Images contrastées et colorées

- Adaptées aux porteurs de lunettes

- Inclus à la livraison: le sac, la sangle et le chiffon de nettoyage

- Grossissement: 10×

- Diamètre de l’objectif: 42 mm

- Champ de vision: 103 à 1000 m -

-

Dimensions (l×l×h): 16×13×5,5 cm

Poids: 670 g; garantie: 24 mois

PRIX: 99.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 50.–

21 VOYAGE & CAMPING Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
-

SOYEZ RÉFLÉCHISSANT

SAC À DOS ÉTANCHE

Prix membres: CHF 99.–/pièce Prix non-membres: CHF 149.–/pièce No. d‘art. 233 611 03 (frais de port CHF 9.90)

Ce sac à dos étanche vous permet de passer la journée en toute sécurité et sans souci. Le grand compartiment intérieur et les différentes poches vous offrent suffi samment d’espace pour ranger toutes vos affaires personnelles et votre ordinateur portable. De plus, le sac à dos est étanche et réfléchissant, vous êtes donc clairement visible même à la tombée de la nuit et dans l’obscurité.

L’obscurité et la pluie augmentent le risque d’accident sur la route, en particulier pour le trafic non motorisé. Comme les piétons et cyclistes sont vus tardivement, les autres usagers de la route ont moins de temps pour réagir. Avec les vêtements ou accessoires réfléchissants de MADE VISIBLE®, vous serez vu de loin. Combiner des éléments réfléchissants avec des objets du quotidien que vous avez sur vous est idéal. Notre sac à dos est le parfait exemple: étanche, doté d’une sangle de poitrine et de hanches, il est parfait pour prendre le vélo tous les jours, tandis que les bandes réfléchissantes intégrées vous permettent d’être visible à tout moment.

Pour plus d’informations sur les produits, voir: www.touringshop.ch/fr/made-visible

Dispose de: Sangle de poitrine réglable, ceinture, poche avant zippée, compartiment principal zippé, poche latérale avec filet, poche antivol zippée, compartiment pour ordinateur portable 15,6“

- Imperméable et hermétique

- Dimensions (l×l×h): 31×16×43 cm

- Matériau résistant

- Poids: 1,05 kg

- Garantie: 24 mois

PRIX: 99.–CHF

ÉCONOMIE:

22 Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
Les jours s’allongent de nouveau et les températures clémentes invitent à marcher ou faire du vélo plus souvent. Être visible est important.

Soyez-vous visible

Tous les produits Made Visible® sont certifiés

Vous trouverez de nombreux autres produits Made Visible® en ligne!

VESTE COUPE-VENT RÉFLÉCHISSANTE

Prix membres: CHF 59.90/pièce

Prix non-membres: CHF 79.90/pièce

No. d‘art. 234 565 03 S / M

No. d‘art. 234 566 03 L / XL (frais de port CHF 9.90)

PRIX: 59.90CHF

ÉCONOMIE: CHF 20.–

Avec cette veste coupe-vent légère, respirante et réfléchissante, vous êtes parfaitement protégé du vent et des intempéries. Cette veste coupe-vent et imperméable est le compagnon la partenaire idéale pour toutes vos aventures. Grâce aux éléments réfléchissants, vous serez clairement visible à la tombée de la nuit et dans l’obscurité.

- Imperméable et coupe-vent

- Matériau: Polyester

- Garantie: 24 mois

Vous pouvez commander ces produits en cliquant sur le lien suivant: www.touringshop.ch/fr/made-visible

Housse de sac à dos réfléchissante

Gilet de sécurité réfléchissant avec lumières LED

Gants réfléchissants

Bracelet réfléchissant

GILET DE SPORT À LED

Prix membres: CHF 69.–/pièce

Prix non-membres: CHF 89.–/pièce

No. d‘art. 234 434 01 03 M

No. d‘art. 234 434 02 03 L (frais de port CHF 9.90)

- Technologie LED brevetée avec trois modes d'éclairage différents

- Batterie rechargeable

- Durée d'éclairage d'env. 10 h

- Bandes réfléchissantes de haute qualité

- Taille réglable par velcro

Autocollants réfléchissants

Gilet de sport à LED: parfait pour le vélo ou le jogging. Avec le gilet de sport LED, ils sont vus trois fois plus tôt qu'avec un gilet réfléchissant traditionnel.

PRIX: 69.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 20.–

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
NEW

PRÊT POUR HIBERNER

La

Pour protéger votre jardin des animaux indésirables, nous vous recommandons notre répulsif solaire pour animaux. Il éloigne les animaux de votre jardin sans leur faire de mal; un son désagréable dans la gamme de fréquences des ultrasons suffit à effrayer les martres, les renards, les chiens, les lapins ou les chats. Inversement, il se peut que la faune sauvage autour de votre maison vous intéresse. Dans ce cas, notre caméra de chasse est idéale: sans avoir à être à l’affût, vous pouvez transférer les images sur votre téléphone portable et observer ce qui se passe dans votre jardin depuis votre canapé. Bien évidemment, les images sont enregistrées sur une carte SD (jusqu’à 32 Go), ce qui vous permet de les visionner plus tard. Amusez-vous bien!

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/do-it-et-jardin

CAMÉRA DE SURVEILLANCE POUR JARDIN ET ANIMAUX SAUVAGES

Prix membres: CHF 159.–/pièce

Prix non-membres: CHF 265.–/pièce No. d‘art. 230 138 03 (frais de port CHF 9.90)

PILES AA (SET DE 4) (L’appareil nécessite 8 pièces au total)

Prix membres: CHF 7.90/set No. d‘art. 218 515 03

- Écran: LCD 2,0"

- Résolution vidéo max.: 1920×1080 px

- Prise sortie TV, microphone intégré pour l'enregistrement audio

- Dimensions (l×l×h): 9,5×6,4×13,8 cm

- Garantie: 24 mois

PRIX: 159.–CHF ÉCONOMIE:

CHF 106.–

- Grâce à sa fonction de déclenchement incroyablement rapide de 0,2 seconde, l’appareil filme ou photographie tout ce qui se trouve devant son objectif

- Capteur PIR: pour l’enregistrement automatique par détection de mouvement; angle de détection: 80°

- Vision nocturne infrarouge grâce à la lumière invisible de 34 LED IR (20 m)

- Étanche IP54 pour une utilisation en extérieur

- Haute résolution jusqu’à 16 mégapixels (capteur effectif 5 megapixels)

- Carte mémoire de 16 Go incluse dans la livraison

- Fonctionnement avec piles pour une longue durée de veille pouvant atteindre env. 6 mois (8× piles AA, non incluses)

- Montage facile par sangle autour d’un arbre ou d’un poteau ou sur un mur grâce à son support mural fourni

- Transmission sans fil entre la caméra et le téléphone mobile

24 Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
nature reprend vie et votre jardin redevient plus attrayant. Les invités indésirables deviennent d’autant plus gênants.

RÉPULSEUR SOLAIRE D’ANIMAUX (SET À 2)

Prix membres: CHF 79.–/set

Prix non-membres: CHF 109.–/set

No. d‘art. 222 745 03

(frais de port CHF 9.90)

PRIX: 79.–CHF

ENSEMBLE DE SPOTS SOLAIRES (1 PANNEAU SOLAIRE + 3 SPOTS)

Prix membres: CHF 99.–/set

Prix non-membres: CHF 149.–/set

No. d‘art. 230 328 03 (frais de port CHF 9.90)

- Batterie: 3× Li-ion 3,7 V ⁄ 2200 mAh

- Matériau: aluminium

- Intensité lumineuse: 1 W par spot (100 Lumen)

- Longueur de câble par spot: 200 cm

- Étanchéité: IP44 - Garantie: 24 mois

ÉCONOMIE: CHF CHF ÉCONOMIE: CHF

Le nouveau répulseur solaire d’animaux est efficace et sans danger! Vous pouvez régler vous-même la fréquence (audible ou inaudible pour les humains). Afin qu’aucune fouine, aucun chat, chien ou autre animal n’approche votre jardin. L’efficacité est multipliée avec deux appareils.

- Produit un son désagréable pour les animaux dans la gamme des ultrasons

- 2 appareils

- Activation par détecteur de mouvement

- Portée de détection: 8–9 mètres

- Angle du capteur infrarouge: 110°

- 3 piles rechargeables (via panneau solaire ou câble USB)

- Incl. matériel de montage et pied de support

- Dimensions (l×l×h): 9×5×13(39) cm

- Poids: 250 g; garantie: 24 mois

Les spots solaires émettent une lumière blanche agréable et sont parfaits pour éclairer les objets dans votre jardin. Grâce à un capteur, les spots s’allument automatiquement la nuit tombée et s’éteignent lorsqu’il fait jour. Le panneau solaire et les spots peuvent être orientés indépendamment les uns des autres et peuvent être facilement installés sur un sol meuble.

25 DO IT & JARDIN Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
30 cm 200 cm 200 cm 200 cm 20 cm 30 cm

CHARIOT DE TRANSPORT

Prix membres: CHF 129.–/pièce

Prix non-membres: CHF 185.–/pièce

No. d‘art. 226 177 03 (frais de port CHF 9.90)

- Peut passer d’un diable à une brouettes en quelques gestes simples

- Plié, il prend très peu de place

- Diable avec surface d’appui haute, idéal pour transporter les objets hauts

- Barres transversales arrondies et paroi arrière pour une prise sûre des objets ronds

- Avec une pelle repliée, idéal pour transporter des objets longs

- Capacité de charge max. (fonction diable): 70 kg

- Capacité de charge max. (fonction brouette): 120 kg

- Poids: 7,7 kg

- Dimensions (ouvert) (l×l×h): 41×45×110 cm

- Dimensions (brouette) (l×l×h): 78×45×68 cm

- Dimensions (plié) (l×l×h): 39×117×14 cm

- Garantie: 24 mois

26
sur:
ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
Commander
www.touringshop.ch

NETTOYEUR HAUTE-PRESSION MULTIFONCTIONS SANS FIL

Prix membres: CHF 159.–/pièce

Prix non-membres: CHF 239.–/pièce

No. d‘art. 227 523 03

(frais de port CHF 9.90)

DEUXIÈME BATTERIE 20 V

Prix membres: CHF 49.–/pièce

No. d‘art. 227 536 03

- Batterie: Li-ion 20 V / 2,0 Ah

-

Pression: 5–23 bar

Volume d’eau: 120 L / h – 170 L / h

-

Longeur nettoyeur à buse courte: 45 cm

-

- Longeur nettoyeur à buse longue: 83 cm

-

Hauteur du nettoyeur: 28 cm

- Poids nettoyeur sans batterie: 1121 g

-

Poids nettoyeur avec batterie: 1515 g

- Poids nettoyeur avec batterie et buse: 1685 g

- Garantie: 24 mois

Vous pouvez utiliser ce nettoyeur haute-pression sans fil n’importe où car il ne nécessite pas de prise électrique pour fonctionner. Il pompe l’eau des réservoirs grâce au kit d’auto-amorçage. En outre, il peut être raccordé à tout tuyau équipé d'un raccord rapide de ½". Elimine les saletés, poussières et décrasse les vélos, meubles ou terrasses. Vous pouvez également l’utiliser pour arroser vos plantes dans le jardin.

27 DO IT & JARDIN
80
TCS.
Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00
Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact

NETTOYEUR MULTIFONCTION 3-EN-1 SANS FIL 20 V

Prix membres: CHF 198.–/pièce

Prix non-membres: CHF 298.–/pièce

No. d‘art. 228 950 03 (frais de port CHF 9.90)

BATTERIE

SUPPLÉMENTAIRE 20 V

Prix membres: CHF 59.–/pièce

No. d‘art. 228 951 03

- Inclut un coupe-gazon (230 mm), une brosse de balayage (180 mm), nettoyeur de joints (110 mm)

- Jusqu'à 9500 tr/min

- Temps de charge: 1 h

-

Garantie: 24 mois

Nettoyeur de joints

Coupe-gazon

Cet appareil polyvalent doté d’un moteur électrique extrêmement puissant peut être utilisé pour traiter les surfaces en pierre et en bois, nettoyer les joints et bordures et tondre votre pelouse. Les accessoires sont facilement interchangeables par simple pression d’un bouton et ne nécessitent pas d’outil. Grâce à la poignée supplémentaire et la roue de guidage, l’appareil est très facile à utiliser. Ce nettoyeur est réglable et peut donc être facilement

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80

Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

28

BOÎTE À OUTILS 92 PIÈCES

Prix membres: CHF 99.–/pièce

Prix non-membres: CHF 149.–/pièce

No. d‘art. 218 496 03 (frais de port CHF 9.90)

- Ensemble d’outils complet pour tous les besoins dans une mallette en aluminium robuste

- Un emplacement fixe affecté à chaque outil

- Pas de double couche – chaque outil est immédiatement visible et à portée de main

- Dimensions (l×l×h): 37×13,5×27 cm

- Garantie: 24 mois

ESCABEAU DE SÉCURITÉ À 3 MARCHES

Prix membres: CHF 133.–/pièce

Prix non-membres: CHF 198.–/pièce

No. d‘art. 229 083 03 (frais de port CHF 9.90)

La liste complète des outils est disponible à l'adresse: www.touringshop.ch/fr/

PRIX: 99.–CHF

ÉCONOMIE: CHF

- Supporte jusqu’à 150 kg

- Sac à outils inclus

- Dimensions déplié (l×l×h): 48×72×135 cm

- Dimensions plié (l×l×h): 145×10×48 cm

- Garantie: 24 mois Finies les parties d’escalade périlleuses! Avec cet escabeau de sécurité à 3 marches, vous pou vez facilement atteindre les hauts placards, les fenêtres sales ou les ampoules à remplacer. Grande distance entre les marches extra-larges et antidérapantes. La main-courante pour les deux côtés est facile à saisir et assure un bon support. Le sac à outils supplémentaire élimine le besoin de monter et descendre pour aller chercher ses outils.

PRIX: 133.–CHF ÉCONOMIE: CHF 65.–

29 DO IT & JARDIN
Prière de se munir
la carte
Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
Commander sur: www.touringshop.ch
de
de membre TCS.
NEW

BELLE MATINÉE

STATION MÉTÉO MULTIFONCTION

Prix membres: CHF 49.–/pièce

Prix non-membres: CHF 75.–/pièce No. d‘art. 228 959 03 (frais de port CHF 9.90)

PRIX: 49.–CHF ÉCONOMIE: CHF 26.–

Lunettes de soleil ou parapluie? Notre station météo-réveil multifonction répond à toutes les questions sur la météo sur son écran éclairé. Pour mesurer la température extérieure, la station météo est équipée d’un capteur extérieur. Celui-ci vous indique directement la température et l’humidité de l’air. La transmission des données météorologiques se fait sans fil, grâce au capteur d’une portée allant jusqu’à 60 mètres.

Garantie: 24 mois

Qu’il fasse encore nuit dehors ou que les stores vous empêchent de voir le ciel, l’écran éclairé du réveil-station météo vous indique la météo qui vous attend. Vous pouvez facilement détacher l’écran de sa zone de chargement pour vous assurer qu’il est vraiment l’heure de vous lever lorsque vous êtes encore à moitié endormi. Comme tout réveil, il affiche l’heure et la date, mais également la météo actuelle ainsi que la pression atmosphérique, la température et l’humidité à l’intérieur et à l’extérieur. Vous pouvez également utiliser la station météo pour recharger votre smartphone pendant la nuit grâce à la fonction de recharge sans fil.

Plus de produits sur: www.touringshop.ch/fr/maison

Attention: tous les smartphones ne disposent pas d'une fonction

30 Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
En général, le réveil met fin à notre sommeil. Mais avec la perspective d’une journée ensoleillée, le réveil devient beaucoup plus facile.

STATION DE RECHARGE POUR 2 SMARTPHONES

Prix membres: CHF 79.–/pièce

Prix non-membres: CHF 109.–/pièce No. d‘art. 226 522 03 (frais de port CHF 9.90)

Grâce à notre station de recharge à induction, vous pouvez charger deux smartphones compatibles en même temps sans câble. Le design élégant et le bois de noyer magnifiquement traité font de cette station de recharge un véritable plaisir pour les yeux!

RADIO DAB RÉTRO

Prix membres: CHF 99.–/pièce

Prix non-membres: CHF 139.–/pièce

No. d‘art. 228 980 03 (frais de port CHF 9.90)

Attention: tous les smartphones ne disposent pas d'une fonction de charge sans câble.

PRIX: 79.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 30.–

- 2× sortie sans fil: 10 W

- Entrée: 12 V/3 A

- Matériau: bois de noyer et aluminium

- Dimensions (l×l×h): 16,8×16,8×1 cm

- Poids: 450 g

- Garantie: 24 mois

- Réception radio via DAB+ et FM avec RDS

- Alimentation par secteur ou piles (4× AA, non fournies)

- Idéale pour l’extérieur et l’intérieur

- Large écran LCD rétroéclairé

- Peut également être utilisée comme enceinte sans fil avec la fonction Bluetooth intégrée 20 stations (10 DAB+ + 10 FM) pouvant être mémorisées

Fonctionne sur piles: env. 8 h

Dimensions (l×l×h): 23×9×13 cm

Poids: 940 g

Garantie: 24 mois

PRIX: 99.–CHF

ÉCONOMIE: CHF 40.–

Cet appareil combine le design des années 1960 avec les avantages de la technologie moderne. Même si le boîtier possède un design classique, l’intérieur est à la pointe de la technologie: profitez de votre musique préférée avec une qualité numérique optimale. Avec le DAB+, vous bénéficiez d’une réception claire, même dans les régions les plus éloignées.

32
ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se
TCS.
Commander sur: www.touringshop.ch
munir de la carte de membre
Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

BOUILLOIRE AUTOMATIQUE

Prix membres: CHF 169.–/pièce

Prix non-membres: CHF 269.–/pièce

No. d‘art. 229 292 03 (frais de port CHF 9.90)

- Puissance nominale: max. 2200 W

- Capacité: 2,7 Litres

- Dimensions (l×l×h): 24×14,5×30 cm

- Poids: 2,1 kg

- Certificat de sécurité S+

- Garantie: 24 mois

Économisez de l’énergie avec la bouilloire automatique en ne chauffant que la quantité d’eau nécessaire. Vous pouvez choisir parmi six températures préprogrammées entre 45 °C et 100 °C pour que votre thé ou café soit prêt à être servi en un rien de temps. Le réser voir d’eau amovible rend sa manipulation très facile.

33 HOME & LIVING Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80 Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.
PRIX: 169.–CHF

APPAREIL DE MASSAGE MUSCULAIRE PROFESSIONNEL

Prix membres: CHF 119.–/pièce

Prix non-membres: CHF 189.–/pièce

No. d‘art. 226 454 03 (frais de port CHF 9.90)

Cet appareil de massage vibrant sans fil avec 6 accessoires interchangeables est efficace pour détendre les muscles du dos, du cou, des bras, des jambes, etc. ou pour soulager des muscles douloureux. L’appareil de massage procure une sensation de bien-être et détente. Idéal pour une utili sation après une longue journée de travail ou après le sport. 6 niveaux de vitesse: 1500–3000 b.p.m., arrêt automatique: 10 min, fonctionnement sur batterie, chargeur inclus, dimensions (l×l×h): 22×10,5×28 cm, poids: 1,3 kg, garantie: 24 mois

TAPIS DE PROTECTION «DUO» AVEC CADRE EN ALUMINIUM

Prix membres: CHF 84.–/pièce

Prix non-membres: CHF 129.–/pièce

No. d‘art. 224 143 03 (frais de port CHF 9.90)

La saleté et la poussière tombent entre les poils du tapis à cause de sa construction profilée. 2 types de poils différents assurent un meilleur nettoyage de vos semelles. Les brosses éliminent les grosses saletés, tandis que le feutre s’occupe des petites. Le tapis avec le dessous en caoutchouc permet d’empêcher les claquements lorsque vous marchez dessus.

- Matériau des poils: nylon

- Dimensions (l×l×h): 61×41×1,5 cm

- Poids: 2 kg

- Garantie: 24 mois

Commander sur: www.touringshop.ch

Prière de se munir de la carte de membre TCS. Articles non disponibles dans les Points de Contact TCS.

34

Vienne impériale & Burgenland romantique

5 jours, dès seulement

Fr. 599.-

Offre spéciale 116

Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 4 nuits dans un hôtel 4 étoiles, à Vienne

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

ÉCONOMIE: 180.–CHF

Votre programme de voyage

1er jour, mercredi – Trajet jusqu’à Vienne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Vienne, où nous sommes attendus à l’hôtel pour un bon repas du soir.

2e jour, jeudi – Vienne, la ville des rêves Tour de ville à la découverte, notamment, de la célèbre Ringstrasse, avec l’Opéra, le Burgtheater, le Parlement, le château du Belvédère et bien d’autres curiosités encore. Nous descendons du car sur Schwedenplatz et, accompagnés d’un guide spécialisé, nous marchons de la cathédrale Saint-Etienne à l’ancienne Hofburg impériale, via l’élégante zone piétonne du Graben et la rue commerçante Kohlmarkt. On ne peut que tomber sous le charme de Vienne! Soirée libre, ou si vous le souhaitez, vous avez la possibilité d’assister au concert très apprécié «Le meilleur de la musique classique viennoise», présenté au Kursalon de Vienne (facultatif).

3e jour, vendredi – La région romantique du Burgenland

Aujourd’hui, nous vous emmenons dans le Burgenland, tout proche, que l’on surnomme aussi «le pays du soleil». Nous y visitons Eisenstadt, la ville de Haydn, et faisons un tour en bateau sur le lac de Neusiedl, aux reflets scintillants. A Rust, nous nous

laissons charmer par la beauté du centre historique et dégustons enfin les vins rafraîchissants du Burgenland dans une petite bourgade viticole. Retour à Vienne et soirée libre.

4e jour, samedi – Temps libre ou Wienerwald & château de Schönbrunn

A choix, vous organisez votre journée à Vienne comme bon vous semble ou vous avez la possibilité de réserver une excursion (facultative) incluant la forêt viennoise (Wienerwald) et le château de Schönbrunn. Dans la région du Wienerwald, nous admirons l’Abbaye de Heiligenkreuz à l’occasion d’une captivante visite guidée accompagnée par un moine. En traversant la forêt viennoise, nous passons également par le pavillon de chasse de Mayerling et la petite ville paisible de Baden. L’après-midi, le légendaire château de Schönbrunn, tout simplement époustouflant de beauté avec ses salles impériales d’apparat et ses somptueux jardins, complète le programme de l’excursion! Le soir, nous vous invitons enfin à déguster une escalope au Prater de Vienne.

5e jour, dimanche – Retour Après le petit déjeuner, il est temps de prendre congé de la fascinante ville de Vienne pour rentrer en Suisse.

Economisez encore plusjusqu’à 100% en chèques REKA

✓ 1 x repas du soir à l’hôtel

✓ 1 x repas (3 plats, escalope viennoise) au Prater de Vienne

✓ Visite guidée de Vienne et balade accompagnée dans la vieille ville

✓ Excursion dans le Burgenland, avec visite d’Eisenstadt

✓ Charmant tour en bateau sur le lac Neusiedlersee

✓ Visite et temps libre à Rust

✓ Dégustation de 3 vins dans la petite bourgade viticole de Rust

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

19 au 23 avril 2023

14 au 18 juin 2023

26 au 30 juillet 2023

20 au 24 septembre 2023

11 au 15 octobre 2023

8 au 12 novembre 2023*

* Date super promo

Nos prix promo pour vous

Prix par personne en chambre double en hôtel 4 étoiles, Vienne

Prix normal Fr. 779.-

Rabais - Fr. 180.-

Prix promo Fr. 599.-*

* valable dans la limite des disponibilités

Non compris/en option:

Supplément chambre individuelle: Fr. 150.-

Supplément saisonnier départs d’avril à oct.: Fr. 50.-

Concert: «Le meilleur de la musique

classique viennoise» au Kursalon: Fr. 55.-

Excursion «Wienerwald & château de Schönbrunn»: Fr. 65.-

Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Profitez-en maintenant & assurez vos places!

Tél. 0848 00 77 99

Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Vienne Rust Eisenstadt
Lac Neusiedl Danube Château de Schönbrunn
de Heiligenkreuz Wi e nerwald
Baden
Abbaye
Découverte de Vienne, la métropole du Danube, à prix de lancement!
Le Prater de Vienne
Prater, l‘escalope est au menu
Au
car-tours.ch Magnifiques voyages en car avec guide suisse
La Hofburg impériale

Milan-Florence-Rome-Venise

6 jours, demi-pension incluse, dès

Fr. 599.-

ECONOMIE

Votre programme de voyage

1er jour – Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Milan. Profitez de votre temps libre pour découvrir la ville à votre guise. Nuit dans la région du lac de Garde.

2e jour – Continuation vers Florence & belle visite guidée avec nombreux sites touristiques. Puis temps libre,

avant de rejoindre notre hôtel du sud de la Toscane.

3e jour – Visite aujourd’hui de Rome, la ville éternelle. Vous tomberez forcément sous le charme de ce fantastique décor témoignant de 3000 ans d’histoire et pourrez admirer la basilique Saint-Pierre. Retour dans le sud de la Toscane.

4e jour – En route pour la côte Adriatique, nous nous arrêtons dans la belle ville d’art de Ravenne le temps

d’une passionnante visite guidée. Le soir, nous rejoignons la station balnéaire de Lido di Jesolo.

5e jour – Superbe tour en bateau ce matin à travers la lagune vénitienne jusqu’à la place Saint-Marc, où nous sommes attendus pour une visite guidée faite de nombreux temps forts. Après-midi libre dans la Cité des Doges.

6e jour – Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

Offre spéciale 199 Compris dans le prix!

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 1 nuit dans la région du lac de Garde

✓ 2 nuits à Chianciano Terme

✓ 2 nuits à Lido di Jesolo

✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel

✓ 5 x repas du soir à l’hôtel

✓ Visite guidée de Florence, Rome, Ravenne & Venise

✓ Entrée à la basilique Saint-Pierre (visite avec écouteurs)

✓ Trajet en bateau Punta Sabbioni –Place Saint-Marc – Punta Sabbioni

✓ Assistance de notre propre guide suisse

Notre prix spécial pour vous

Prix par personne en chambre double dans de bons hôtels de classe moyenne

Prix normal Fr. 749.-

Votre rabais - Fr. 150.-

Prix membres TCS Fr. 599.-*

* valable dans la limite des disponibilités

Profitez-en maintenant & assurez vos places!

Tél. 0848 00 77 99

Organisation: Holiday Partner, 8852 Altendorf

Venise Milan

Non compris/en option: Supplément chambre indiv.: Fr. 149.Frais de réservation: Fr. 24.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne)

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

COMMANDER SUR WWW.TOURINGSHOP.CH OU VIA LE BON DE COMMANDE, TEL. 032 675 00 80 (Lu–Ve 08h00 – 17h30)

Je commande à prix préférentiel (+ frais d'envoi) | Actions valables jusqu'au 27 mars 2023 | Jusqu'à épuisement du stock

QUANTITÉ ARTICLE

NO. D‘ART PRIX

230003

Nom/Prénom:

Adresse*:

NPA/Lieu:

Téléphone:

E-mail:

No de membre TCS: En l‘absence de numéro de membre, le prix réservé aux non-membres vous sera facturé!

Date de naissance:

Date:

Signature:

Envoyez ce talon de commande à: «Touring Shop», Case postale 74, 4562 Biberist, shop@touringshop.ch, www.touringshop.ch. Partie contractante: Max Trada AG, Churerstrasse 82, 8808 Pfäffikon SZ. Livraison et facturation au nom de Max Trada AG par son représentant autorisé VZ Biberist AG, Holzackerstrasse 5, 4562 Biberist. Uniquement en Suisse et au Liechtenstein *pas de livraison par boîte postale

www.car-tours.ch/fr
encore plusjusqu’à 100% en chèques REKA!
Economisez
Rome Florence
Une combinaison de rêve à super prix pour les membres TCS!
Voyage exclusif du 2 au 7 avril 2023 150.–CHF
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.