Tollotin vko16 2014 kevennetty by Tollotin

JO VUODESTA 1972 ILMOITTAJAN JA LUKIJAN ASIALLA

Naisille ja miehille

TIMANTTISYTYTTIMET SORMUKSET Kelta- ja valkokultakorut, kellot, lahjatavarat, kummilahjat. Kello- ja kultasepäntyöt. Ostetaan kultaa! HAUSKAA ! Kello- ja kulta-alan erikoisliikee SIÄISTÄ

koot S-XXXXXXXXL

KORUT

RUNSAASTI KE VÄTUUT TA

Meiltä myös

• kotimaiset JOUNI-LAUKUT • KL-Skandinavia-KORUT

PÄÄ

Tervetuloa tutustumaan!

JAKELU 44.000 kpl

NRO 16 16. 4. 2014 – 22. 4. 2014

Ystintie Yst Y sttiintie intie 1, 1 73100 73100 731 00 Lapinlahti, Lapinl Lapinl inlaht ahti h i 040 501 5001 1092, 1092 ark. 1092 arkk 9.30–17, 9 30 177 la la 10–13 10 13 13 www.vaatemaailma.fi

JAKELU IISALMI, KEITELE, KIURUVESI, LAPINLAHTI, PIELAVESI, SONKAJÄRVI, VIEREMÄ, HAAPAJÄRVI, KESTILÄ, KÄRSÄMÄKI, PIHTIPUDAS, PIIPPOLA, PULKKILA, PYHÄJÄRVI JA PYHÄNTÄ.

Kelloseppä Väisänen Kellot • Korjaukset • Korut • Lahjat

Prisma Parkatintie 2, Iisalmi, Puh. 040 537 3245, 0400 172 113

Helsingin Sanomat, 30.11.2013:

”Suoraan jättiläisten joukkoon” ”Civic Toureriin mahtuu paljon tavaraa, mutta se ei näy ulkomuodossa.” AutoBild Suomi, 4.12.2013:

”Muunneltavuuden juhlaa”

”Koeajettu 1.6 i-DTEC turbodiesel vääntää kunnolla alakierroksilta ja antaa riuskan 300 Nm väännön.” IltaSanomat, 29.11.2013:

”Harkittua tilankäyttöä” ”Perheautosta on tehty vauhdikkaan näköinen ja massasta erottuva.”

Kuvan auto erikoisvarustein.

Uudessa Civic Tourerissa yhdistyy urheilullisuus ja luokkansa suurimmat tilat. Uutuusmalli Civic Tourer farmarissa tyylikäs ja erottuva muotoilu yhdistyy hämmästyttävällä tavalla luokkansa suurimpaan tavaratilaan (624 litraa on tilavampi kuin esim. Skoda Octavia Combissa ja Volvo V70:ssa). Civic Tourerissa kohtaavat myös vääntävä teho ja pieni kulutus, alkaen 3,8 l/100 km CO2-päästöjen ollessa vain 99 g/km. Samoin varustelu on ennen näkemätön luokassaan, kuten esimerkiksi ADAS-ajoturvallisuusjärjestelmä. TERVETULOA TUTUSTUMAAN MEILLE JA MYÖS OSOITTEESEEN HONDA.FI Hondamiehet: Harri Ronkainen 0400 854 874 Tomi Flygare 0400 793 312

Kuulosuojainradio Peltor MP3-liitännällä

63,-

Metabo Akkuporakone BS 18 LT

279,-

Metabo Akkuporakone BS 18 Li 2x1,5 Ah akuilla

189,ESAB Euromaski 9 DIN 1,7+8

79,-

ESAB Albatross 1000, 60x110

36,-

Hinnat sis. alv 24%

Kyllikinkatu 4, 74100 Iisalmi Puh. 0207 65 4300, Fax 0207 65 4301 Avoinna ma-pe 8.00-16.30 www.etra.fi

Marjahaankierto 11, IISALMI. Ma-pe 9-17, la 10-14. www.hartikainen.com

Honda Civic Tourer 1.8 Comfort, autoveroton hinta 18.041 €, autovero 5.599,33 €, kokonaishinta 23.640,33 €+ toimituskulut 600 € = 24.240,33 €, CO2-päästöt 146 g/km, EU-keskikulutus 6,2 l/100 km. Honda Civic Tourer 1.6 Comfort Diesel, autoveroton hinta 21.503 €, autovero 3.937,17 €, kokonaishinta 25.440,17 € + toimituskulut 600 € = 26.040,17 €, CO2-päästöt 99 g/km, EU-keskikulutus 3,8 l/100 km.

2 – TÖLLÖTIN

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

KEHYS

ALE!

Myymälästämme!!

• Käsintehtyjä kalaverkkoja -50 % • Trikookudetta kerittynä (kg) • Kehystyslistoja -30 % (osa malleista) • Käsintehtyjä katiskoita ja linnunpönttöjä • Koivu - ja sekapuu pilkkeitä, erillisenä myös kuljetus. • Grilli- ja lettupannu, metallisia takkasettejä ja tuuliviirejä eläinaihein. • Kehystystyöt ja kopiointipalvelu, siirrot kuvistasi canvaskankaalle. • Kirjojen käsisidonta.

Kaikki kehykset

-60% osa jopa

Myymälä avoinna Ma - Pe 9.30- 16.00 Teollisuuskuja 4-6 74120 Iisalmi, TOIMI-säätiö.ﬁ

-90%

(ostaessasi myös linssit)

Toimintatorstai: Daredevil 17.04.2014 Nelonen 21:00 Toimintaseikkailu saattaa yhteen supertähti Ben Affleckin ja Alias-sarjan sähäkän sankarin Jennifer Garnerin. Matt Murdock (Affleck) viettää vaarallista kaksoiselämää: päivisin hän on tinkimätön asianajaja, öisin hän ottaa oikeuden omiin käsiinsä New Yorkin kaduilla. Kulissit järkkyvät Murdockin rakastuessa kuvankauniiseen taistelulajitaituriin Elektraan (Garner). Kaksikko joutuu kohtaamaan elämänsä suurimman haasteen, kun Elektra perheineen päätyy kylmäverisen palkkamurhaajan (Colin Farrell) maalitauluksi. Pääosissa: Ben Affleck, Jennifer Garner, Colin Farrell, Joe Pantoliano.

Tarjous!

Kaikki pizzat ja kebabit

€

Pizzan ja kebabin ostajalle 0,33 l limppari 0,90 € (juomat lounasaikaan 0,33 l limppari 0,50 €, maito ilmaiseksi) Ma–to 10.30–21, pe 10.30–22, la 12–22, su 12–21.30 Pohjolankatu 5 (Tuoppikellarin yläkerta) puh. 017 818993

YLÄ-SAVON JÄTEHUOLTO OY TIEDOTTAA Ylä-Savon jätekeskuksen (Peltomäki) poikkeukselliset aukioloajat huhti- ja toukokuussa 2014: to 17.4. pe 18.4. ma 21.4. ke 30.4. to 1.5. la 10.5. la 24.5. ke 28.5. to 29.5.

avoinna klo 7.30 - 15.00 suljettu suljettu avoinna klo 7.30 - 15.00 suljettu avoinna klo 10.00 - 15.00 avoinna klo 10.00 - 15.00 avoinna klo 7.30 - 15.00 suljettu

Muuna aikana Ylä-Savon jätekeskus on avoinna normaalisti ma - pe klo 7.30 - 17.30 Lisätietoja: Ylä-Savon jätekeskus, puh. 017 - 743 379

Optimo Iisalmi Kauppakatu 17, puh. 017-821 0061. Avoinna: Ma-Pe 9.30-17, La 10-13 Optimo Haapajärvi Ståhlberginkatu 2-4, puh. 08-764 990. Avoinna: Ke 10-17 Optimo Kiuruvesi Toritalo, puh. 040 447 8086. Avoinna: To 10-17 10-13

Silmälääkärin ja optikon ajanvaraus puh. 017-821 0061.

Teemalauantai: Edith Piaf Yle Teema 19.04.2014 klo 20:00 Yle Teeman ilta on omistettu pikku varpuselle jolla oli suuri ääni. Ensin nähdään ja kuullaan maailman kuuluisinta chanson-laulajaa itseään, sen jälkeen on vuorossa uusi Piaf-dokumentti, ja illan päätteeksi Piafia esittää Oscarin arvoisesti Marion Cotillard elokuvassa Pariisin varpunen. Edith Piafin parhaat (Edith Piaf: Le concert ideal) 52 min. Laulajalegendan esiintymisiä vuosilta 1952-1962 ja haastatteluja niiden lomassa. Mukana mm. klassikot L’accordéoniste, L’hymne à l’amour, La vie en rose ja Milord . T: INA, Ranska 2004. Piaf, intiimisti (Piaf intimate) 70 min. Piaf elää! Valérie Expositon tuore dokumentti kertoo Edith Piafin tarinan harvinaisten ja suurelta osin aikaisemmin esittämättömien arkistofilmien, äänitaltioiden ja valokuvien kautta. T: Imagine, Ranska 2013. Pariisin varpunen (La Mme) 140 min. (La Mme, Ranska 2007) Tragedioiden ja intohimoisten rakkaussuhteiden sävyttämä elämä vei laulajattaren Pariisin slummeista parrasvaloihin. Marion Cotillard voitti Oscarin roolistaan Edith Piafina. Muissa rooleissa nähdään muun muassa Gérard Depardieu ja Sylvie Testud. Ohjaus Olivier Dahan.

Täytä jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3 x 3 ruudun laatikko numeroilla yhdestä yhdeksään. Jokaisella ruudukon pysty- ja vaakarivillä sekä kussakin pienemmässä ruudukossa on sama numero vain kerran.

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

TÖLLÖTIN – 3

KEVÄT- JA PÄÄSIÄISTARJOUKSIA K-RAUDASTA 200 l PUUTARHAMULTAA OK, a´40 l, (0,050/l)

5 SÄKKIÄ

ORVOKKI Viola

10,-

10 KPL/ KENNO

BOSCH-LAATUA HALPAAN HINTAAN….

10 kpl:n pak ø 125 mm, paksuus 1mm

4,95

/m2

3,90

Ikkunasi mittaiset kaihtimet - nyt myös asennettuna!

LATTIAPONTTILAUTA eco 28x95 päätypontattu

0,75

/jm

KUUSIPANEELI 14x95 STV C

0,49

/jm

Tule tutustumaan tyylikkäisiin ikkunasi mittaisiin Feelstyle - kaihtimiin! Ota ikkunan mitat mukaan!

ESITTELY JA MYYNTI la 19.4. klo 9-15

3000 jm ERÄ

NYT KATTAMAAN SHIEDEL HALVALLA! huimaan keväthintaan alk.

17,90

KEVYTPEITE 3x5 m

LAAJASTA K-RAUDAN TAPULIN PUUVALIKOIMASTA

729,-

8,90 KATTOPELTIÄ HETI VARASTOSTA

2,95

Tehokas monitoimisaha, sis 2 halkaisuterää +1 jiirausterä

KATKAISULAIKKA Bosch standart inox

(1,63/kg)

Lajikkeita: Timo, Solist, Lady Felicia, Siikli, Fontane, Rosamunda, Pito (HUOM! Timoa myös 5 kg;n pusseissa)

MAKITA KÄÄNTÖPÖYTÄSAHA IF1000, 1650W.

400 PKT ERÄ

NESTEKAASU 11 kg TÄYTTÖ

PERUNANSIEMENET SAAPUNEET

SAUNAPIIPPU

KIUAS

KESTOPUU

48x98 A mitallistettu pit 2,7-3,3 m

KOTA KURU Narvi 8-20m3 saunoihin

1,75

T600 ø 120mm, pit. 2500, rosteria

389,- 289,-

Sunnuntain Iisalmen Sanomien keskiaukeaman tarjoukset voimassa vielä pääsiäislauantainakin.

an K-raudi uus rha puuta älä myym u! avatt

! s i o t e j m l h n o e Pääsiäisavajaiset

Live Musiikkia

Terassin perjantaina 18.4.!

Pe 18.4. Rockama

Vapaa pä äsy!

La 19.4. Mania

Vapaa pä äsy!

Salaattibaari avoinna Ma-L

/jm

ja kahvila

a 10.30-16.00

Salaattiannok set alk. 7,90 € Kahvi ja talon pulla 4 € Aukioloajat To 17.4. 10.30-02.00 Pe 18.4. 10.30-03.00 La 19.4. 10.30-03.00 Su 20.4. 12.00-24.00 Ma 21.4. 12.00-21.00

Kivirannantie 8, Iisalmi Puh. (017) 821 1011 Avoinna ma–pe 7–18, la 9–15 www.k-rauta.ﬁ Fax (017) 824 234

4 – TÖLLÖTIN

Nro 16

KESKIVIIKKO 16.4. TV-OHJELMAT Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 MOT: Verentahrimat muotivaatteet 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Ruotsin kuningaskunnan historia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Prisma Studio 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25-14.50 Suurin voitto (7) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Pavlopetrin uponnut kaupunki 19.50 Nakkikioskien historiaa 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.55 Keskiviikon ravisuora 22.00 Newsroom (12) 23.00 Yle Uutiset 23.05-00.05 Ulkolinja: Kampanja, joka vei sotaan Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.4. 06.53 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.06 Herra Nokkelo (S) 07.11 Tiketi Tok (S) 07.24 Lauran tähti: Kolme ystävystä (S) 07.38 Runokuva (S) 07.39 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.15 Milli ja Molli (S) 08.41 Late Lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Elämäni eläimet 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Camilla Plum ja porisevat padat 11.35 Veljesten keittiössä 12.05 Hupipätkät (S) 12.15-13.05 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 13.05 Nolojen tilanteiden mies (S) 13.30-13.40 Hupipätkät (S) 13.45 Suorana: Kortesmäki 14.15 A2: Venäjä-ilta 15.05 A2: Venäjä-ilta 16.15-16.25 Näin Norjassa 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00-19.01 Parasta ikinä – lastenohjelmat 50 v 18.00 Parasta ikinä: Leila Heijola 18.02 Pallo-Noppa 18.22 Parasta ikinä: Outi Kivimäki 18.24 Pelle Hermanni: Humpuukia alennuksella (S) 18.35 Parasta ikinä: Mika Tommola 18.37 Ansan ja Oivan TV-asema (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Latela 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Toisen kanssa (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Stacey Dooley: Kotikaupunkini kiihkoilijat 23.05 Latela 23.35 Silminnäkijä: Euroopan lapsityöläiset 00.05-00.51 Copper (16) MTV 3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40-11.40 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Pomo piilossa UK 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20-16.15 Vauvaonnea (S) 16.15 Saaristoruokaa 16.45 Keidas 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S)

17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00-19.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (12) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. New York (16) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Teknavi 23.10 Rikoksista pahin (16) 00.10-01.05 Noitapiiri (12) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7) 08.00 Transformers Rescue Bots (7) 08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.30 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.15 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 10.20-10.50 Yhteinen taloprojekti 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 14.20 Yhteinen taloprojekti 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.55 Supernanny (S) 16.55 Deittikamera 17.25 Maaginen Criss Angel (S) 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tervetuloa kotiin 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset: Planspesiaali 23.30 Arman ja Kamerunin kummilapset 00.30 Dexter (16) 01.35 Frasier (S) 02.05 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12) 03.00 Deittikamera 03.30-04.30 Dr. Phil (12) Sub 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Kiinteistöjen kuningas 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Asunto 23 (7) 18.30 Duudsonit tuli taloon (12) 19.30 Isän tyttö (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Miehen puolikkaat (7) 21.00 Viidakon tähtöset 22.00 Hävyttömät (16) 23.00 Isän tyttö (S) 23.30 Vampyyripäiväkirjat (12) 00.30 Bones (16) 01.25-01.55 Lain nimessä (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00-17.55 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla 18.00 Sairaan kaunis elämä (12) 18.45 8 mm katse: Liikemiehen tytär 19.00-19.55 Fjodor Dostojevskin elämä (12) 20.00 Mediataide: Heta Kuchka 20.40 Kootut askeleet: Susanna Leinonen 21.00 Suomensukuiset 30 päivässä 21.45 Kino: Alaviite (S) 23.30 Luvattu maa (16) 00.55 Neo 01.15-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Kultur i farozonen 15.00-16.00 SVT: Ryttareliten 16.16 Jumalanpalvelus 16.55 Maantieteilijän testamentti 17.14 Ollaan kavereita (S) 17.25 Sportmagasinet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam 18.30 Supersankari Energina (7) 18.43 Kysy Laralta (7) 18.55 Gazoon (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Lasso 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Jerusalem (12) 21.58 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Apua, meille syntyy vauva 22.30 Oddasat 22.45 Vallan linnake (7) 23.43 Vallan linnake (7) 00.43 Vallan linnake (7) 01.41 Vallan linnake (7) 02.39-03.38 Vallan linnake (7) JIM 11.40 Krokotiilimies 12.10 Kuuluisat kuppilat 12.35 Kokki lomalla 13.00 Laiva (S) 13.30 Laiva (S) 13.55 Henkka & Niki vs. Amerikka

16.4.– 22.4.2014

TORSTAI 17.4. TV-OHJELMAT 14.25 Jyrki Sukulan makujen maa 14.55 Britannian paras leipomo 15.50 Leijonan luola USA 16.45 The Voice of USA 17.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi 18.35 Britannian paras leipomo 19.35 The Voice of USA 20.30 Poliisit (S) 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Panttilainaamo 22.30 Rekkakuskit jäällä (7) 23.25 Poliisit (12) 23.55 Villit nettivideot (12) 00.30 Villit nettivideot (12) 01.00 South Park (7) 01.30 JIM D: Metsien miehet (7) 02.25 Leijonan luola USA 03.20 The Voice of USA 04.10-04.40 Jopet-show (S) Liv 09.00 Vanessa ja pikkuväki 09.30 Sarahin sisustusvinkit 10.00 Tyyliä vai ei 11.00 Huippukokki lähtee maalle 11.30 Olet mitä syöt 12.00 Tuhluriprinsessat 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa 13.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 14.00 Tyyliä vai ei 15.00 Manhattanin äitiyskonsultti (7) 16.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 17.00 Hurja remontti 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 19.00 Supernanny (S) 20.00 Sinkkulaiva USA (S) 21.00 Rakkauden FAQ 22.00 Nashville (12) 23.00 Huippumalli haussa 00.00 Supernanny (S) 00.55 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S) 01.55 Asiaa seksistä (S) 02.50-03.30 Kuumempi kuin tyttäreni FOX 06.33 FOX Kids: Lola & Virginia 06.46 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.58 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.10 FOX Kids: Gormiti 07.37 FOX Kids: My Little Pony 07.59 FOX Kids: Pound Puppies 08.21 FOX Kids: Transformers 08.43 FOX Kids: Prätkähiiret 09.05 Wipeout 09.55 24Kitchen: Teemu Laurell 10.25 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 10.55 24Kitchen: Portugalin makuja 11.25 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki 11.50 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit 12.15 Miehen paikka 12.40 Uskomaton eläinlääkäri Pol 13.30 Hetki ennen tuhoa 14.20 Lentoturmatutkinta 15.10 STT Uutiset 15.13 Aivopelit 15.40 Miehen paikka 16.05 24Kitchen: Makoisat kilometrit 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell 17.30 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 17.55 Family Guy 18.20 Family Guy 18.45 Seiska News 18.50 Lentoturmatutkinta 19.50 Varastojen metsästäjät 20.20 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 20.55 Seiska News 21.00 Ilman johtolankaa 21.55 Criminal Minds 22.50 Abyss – Syvyys 01.40 Kiven sisällä 02.30 Alaskan lentopelastajat 03.20 Wipeout 04.05 24Kitchen: Teemu Laurell 04.35-05.05 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach TV5 06.05 Paritellen (7) 06.40 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet 07.35 Matlock (7) 08.30 TV Shop Tvins 11.30 Saiturin säästövinkit 12.00 Tarjousten metsästäjät 12.30 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet 13.30 Paritellen (7) 14.10 Musta Kyy (S) 14.55 Matlock (7) 15.55 Kolmas kivi auringosta (S) 16.25 Kolmas kivi auringosta (S) 16.55 Pulmuset (7) 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 18.00 Kellarin kunkku (S) 18.30 Kellarin kunkku (S) 19.00 Tavallista elämää 19.30 Kyllä isi hoitaa (S) 20.00 Breaking Amish (S) 21.00 Riddickin aikakirja (16) 23.15 5D: Outo riippuvuus 23.55 5D: Outo riippuvuus 00.25 Num3rot (12) 01.25 Twin Peaks (12) 02.25 Miksi olen sinkku? 03.00 Miksi olen sinkku? 04.05-04.57 Ihmemies MacGyver (12)

Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Ruotsin kuningaskunnan historia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio 12.25 Sydämen asialla (7) 13.15 Vieras mies (7) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tukholman olympialaiset 1912 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.55 Downton Abbey (12) 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Laitteiden ohjelmoitu kuolema 22.55 Yle Uutiset 23.00-00.30 Vera Stanhope tutkii (12) Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen ja Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.4. 06.52 Pojat (S) 06.57 Pääsiäinen Kiviniemessä: Kiiran ajo (S) 07.03 Possu Pallero (S) 07.15 Vertailuruutu 07.20 Lilli ja kukkaisystävät (S) 07.31 Popi Kissa (S) 07.42 Neppajymykerho 07.50 Muumilaakson tarinoita (S) 08.14 Milli ja Molli (S) 08.41 Late Lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Eläimellistä menoa Norjassa 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Tanskalaisten lempikakut 11.35 Keittiössä tuoksuu ruoka 12.05 Hupipätkät (S) 12.15-13.05 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 13.05 Sportmagasinet 13.35 Hupipätkät (S) 13.45 Suorana: Kortesmäki 14.15 Tartu Mikkiin 15.05 Latela 15.35 Nansenin jäljillä 16.29 Galaxi 16.30 Nokkelikot (7): Nokkelikot 16.44 Mimun maailma (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00-19.00 Parasta ikinä – lastenohjelmat 50 v 18.00 Parasta ikinä: Sinikka Hakonen 18.02 Hapsiainen 18.10 Parasta ikinä: Paleface 18.12 Kössi Kenguru vetehisten valtakunnassa (S) 18.39 Parasta ikinä: Lola Wallinkoski 18.41 Histamiini ja merenneidon aarre 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Silminnäkijä: Koe-eläinten vallankumous 20.30-20.55 Pasila 2.5 – The SpinOff (7) 21.00 Kätevä emäntä (7) 21.25 Kimmo (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Hubotit – melkein ihmisiä (16) 23.05-23.55 Toisen kanssa (12) MTV 3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40-11.40 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Koko Britannia leipoo 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.45 Jamie Oliverin helpot herkut 16.15 Kadonneen jäljillä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S)

17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00-19.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Pientä mökkiremonttia 21.00 Klikkaa mua (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew 23.20-01.25 Doom (18) Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Transformers Rescue Bots (7) 08.25-08.40 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.15 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 10.20-10.50 Yhteinen taloprojekti 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Suuri painonpudotus 14.20 Neljät häät Amerikassa 15.25 Supernanny (7) 16.25 Deittikamera 16.55 Hyvät ja huonot uutiset: Planspesiaali 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Tricked (7) 20.57 Keno 21.00 Toimintatorstai: Daredevil (16) 23.10 Blue Bloods (12) 00.10 Frasier (S) 00.40 Red Widow (12) 01.40 Greyn anatomia (12) 02.35-03.05 Deittikamera Sub 06.30 Astral TV 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Dieetit vaihtoon! 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Asunto 23 (7) 18.30 Viidakon tähtöset 19.30 Tyhjätaskut (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Miehen puolikkaat (7) 21.00 Arrow (12) 22.00 Revolution (16) 23.00 Entourage (7) 23.36 C.S.I. (16) 00.35 Bones (16) 01.30-02.00 Lain nimessä (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Jerusalem lautasella 18.00 Sairaan kaunis elämä (12) 18.45 Historiaa huonomuistisille 19.00 Britannian taiteen aikakaudet 20.00 Prisma Studio 20.30-20.55 Vempainmies 21.00 Tiededokumentti: Mitä lihaa söisimme? 21.50 Kino Suomi: Tuulinen päivä (7) 23.05-00.53 Luvattu maa (16) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Sverige! 15.00 SVT: När livet vänder 15.30-16.00 SVT: Programmen som förändrade TV 16.25 Apua, meille syntyy vauva 16.55 Supersankari Energina (7) 17.08 Kysy Laralta (7) 17.20 Gazoon (S) 17.25 Närbild 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Rohkea ritaripoika 18.30 Fanny (7) 18.34 Limbo 2 (7) 18.49 Nina Patalo (7) 18.56 Lonkeroiset (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Maailman mahtavin tuulivoimala 20.23 Strömsöstä poimittua 20.30 Aistit avoinna Italiaan 21.00 Strömsö 21.40 Takaisin (S) 22.00 Dok: Tour de France -voittaja Riis 23.00-23.55 Jumalanpalvelus: Kiirastorstain messu 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Sydnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Debatt 02.15 SVT: Lilla Aktuellt 02.30 SVT: AF1 02.55-03.00 SVT: Larva JIM 11.40 Krokotiilimies 12.10-13.05 Laiva (S) 13.05-14.00 Tomin keittiö 14.00 Maistuvimmat liikeideat

14.55 Britannian paras leipomo 15.50 Leijonan luola USA 16.45 The Voice of USA 17.35 Kuppilat kuntoon Ruotsi 18.30 Britannian paras leipomo 19.30 The Voice of USA 20.30 Poliisit (S) 21.00 Talent USA 22.40 Panttilainaamo 23.10 Poliisit (S) 23.40 Rekonstruktio (S) 00.10 Australian rajalla 00.40 Trigger Happy TV (7) 01.10 South Park (12) 01.40 Leijonan luola USA 02.30 The Voice of USA 03.25-03.55 Jopet-show (S) Liv 09.00 Vanessa ja pikkuväki 09.30 Sarahin sisustusvinkit 10.00 Tyyliä vai ei 11.00 Sikke – Ruokaa rakkaudella 11.30 Leila leipoo 12.00 Tuhluriprinsessat 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa 13.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 14.00 Tyyliä vai ei 15.00 Eden 15.30 Kodikkaasti vuokralla 16.00 Tanssin superäidit 17.00 Hurja remontti 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 19.00 Supernanny (7) 20.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 21.00 Valheen vangit (S) 22.00 Off the Map (12) 23.00 Ruotsin plastiikkakirurgit 00.00 Supernanny (7) 00.55 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S) 01.55 Asiaa seksistä (S) 02.50-03.30 Kuumempi kuin tyttäreni FOX 06.27 FOX Kids: Lola & Virginia 06.40 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.52 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.04 FOX Kids: Gormiti 07.30 FOX Kids: My Little Pony 07.50 FOX Kids: Pound Puppies 08.12 FOX Kids: Transformers 08.33 FOX Kids: Prätkähiiret 08.55 Wipeout 09.40 24Kitchen: Teemu Laurell 10.10 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 10.35 24Kitchen: Makoisat kilometrit 11.35 Ari ja Kirsi: Kotirempat 12.00 Miehen paikka 12.25 Uskomaton eläinlääkäri Pol 13.15 Hetki ennen tuhoa 14.05 Lentoturmatutkinta 14.55 STT Uutiset 14.58 Aivopelit 15.25 Miehen paikka 15.50 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla 16.35 24Kitchen: Valentinen villit herkut 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell 17.30 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 18.00 Family Guy 18.25 Family Guy 18.50 Seiska News 18.55 S.H.I.E.L.D. Agentit 19.50 Varastojen metsästäjät 20.20 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 20.55 Seiska News 21.00 Ilman johtolankaa 21.55 Criminal Minds 22.50 Cleaner 00.20 Kiven sisällä 01.10 Alaskan lentopelastajat 02.00 Wipeout 02.45 24Kitchen: Teemu Laurell 03.15-03.40 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach TV5 06.05 Paritellen (7) 06.40 Suloiset eläinvauvat 07.35 Matlock (7) 08.25 TV Shop Tvins 11.25 Kakkukuningas 12.00 Eläintarha 12.30 Suloiset eläinvauvat 13.25 Paritellen (7) 14.05 Musta Kyy (S) 14.50 Matlock (7) 15.55 Kolmas kivi auringosta (S) 16.25 Kolmas kivi auringosta (S) 16.55 Pulmuset (S) 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 18.00 Kellarin kunkku (S) 18.30 Kellarin kunkku (S) 19.00 C.S.I. (12) 20.00 Myyntimies Jethro 21.00 Lastentarhan kyttä (16) 23.10 Blacklist 00.10 Richterin asteikko 01.15 Funny People (16) 03.50 Ihmemies MacGyver (12) 04.40-05.27 Rakkauden painovoima (12)

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

TÖLLÖTIN – 5

JYRSKYNVIRRANTILA 2014

Kesän 2014 LEIRIT POIKIEN SEIKKAILUPÄIVÄ! 17.6.2014 klo 10–16 Jyrskynvirrantilalla pääsevät pojat seikkailemaan! Päivän hinta on 40€/hlö sis. materiaalit, ruokailut, verot ja vakuutukset. Päivään kuuluu poikamaista seikkailua, eläinten kanssa puuhailua, kättentöitä ja mm. kalastusta. Tervetuloa kaikenikäiset pojat!

9.6.2014 Alkeisleiri 6–12 -vuotiaille 30.6.–3.7.2014 Nuorten leiri 12–18 -vuotiaille 14.7.–17.7.2014 Perheleiri lapset ja vanhemmat yhdessä hevostelemaan!

SÄÄSTÖPANKIN SALAISUUS ON TYYTYVÄISET ASIAKKAAT Meiltä saat henkilökohtaista palvelua ja tavoitteisiisi sopivan ratkaisun. 95 % asiakkaistamme haluaa suositella meitä ja palvelujamme*.

Leirien hinnat 340€/hlö, sis. vakuutukset ja verot. Varausmaksu 100€, jota ei palauteta, jos leiri perutaan osallistujan toimesta. Ratsastutaito ei ole edellytys leirille osallistumiseen!

Lisätietoja saat kotisivuiltamme jyrskynvirta.fi tai soittamalla 040 960 4421 Jaanalle sekä sähköpostilla jyrskynvirta@hotmail.com

SÄÄSTÖ

TALLETU

PANKIN

STARJO

REILU US ON A

INA

* Säästöpankki Optian asiakas-tyytyväisyystutkimus 2013, MC-Info

6.7.2014 (10–14) Jokaisella “tytöllä” on mahdollisuus päästä kokeilemaan heppatyttönä olemista Jyrskynvirrantilalla! Päiovän hinta on 24€/hlö ja sisältää kaiken tarvittavan ruokailuineen päivineen. Päivän anniksi luvataan myös “perustaidot” ratsastamiseen vaikka et olisi koskaan ennen ratsastanut! Päivään ei ole ikärajaa, eli äidit ja tyttäret voivat ottaa osaa yhdessä.

Toimipiste: NILSIÄ | puh. 029 041 2580

www.saastopankkioptia.ﬁ

Kuunnellaanko sinua nykyisessä pankissasi? Me teemme niin. Se on tutkimuksin todettu.

Osuuspankki Poppia on Suomen toiseksi suurin POP Pankki. Tarjoamme asiakkaillemme erinomaista henkilökohtaista pankkipalvelua. Vahvuutemme on nopea tavoitettavuus, mutkaton päätöksenteko sekä ystävällinen ja osaava henkilökunta. Tule kokemaan tämä itse. Tervetuloa pankkiimme neuvottelemaan asiakkuudestasi.

Kysy talletustarjo usta

Osuuspankki Poppia IISALMI Riistakatu 7, p. 020 7911 270

Sari Korhonen, Anneli Ripatti, Päivi Winter, Marja-Leena Tuomola ja Jenna Partanen

www.poppia.fi

Taloustutkimus Oy / Kansallinen asiakaspalvelupalautetutkimus 2001-2007 ja 2009-2012. Puheluhinnat (alv 24 %): Kiinteästä verkosta 0,0835 €/puh + 0,0702 €/min, matkapuhelimesta 0,0835 €/puh + 0,1717 €/min.

Puh. hinta: lankapuh. 8,35 snt + 6,91 snt/min, matkapuh. 8,35 snt + 16,69 snt/min

6 – TÖLLÖTIN

Nro 16

PERJANTAI 18.4. TV-OHJELMAT Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Puoli seitsemän 08.35 Jääkarhujen mailla 09.00 Yle Uutiset 09.05 Kyläsairaala (12) 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25 Soita minulle Helena (7) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Virtahepojen valtakunta 16.00 Kiehtova maailma: Puistojen Britannia 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00-18.10 Yle Uutiset 18.15 Kahden kerroksen väkeä (12) 19.15 Danny – viihdemaratonin loppusuora 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.50 Sydäntenmurskaaja (12) 22.30 Inhimillinen tekijä 23.20-00.20 Newsroom (12) Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.4. 06.53 Taikaharso 07.00 Pääsiäinen Kiviniemessä: Särkynyt talikko (S) 07.08 Grimmin satuja: Viisas talonpoikaistyttö (S) 07.18 Sormileikit 07.23 Kössi Kenguru avaruudessa: Haave avaruusmatkasta (S) 07.29 Pelle Hermanni: Pellevoimistellaan (S) 07.40 Iltasatu: Isara saa ajaa Ellonaa takaa (S) 07.45 Käytöskukka: Ylpeys (S) 07.53 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Myttö ja Kevät (S) 08.22 Uppo-Nalle (S) 09.25 Parasta ikinä: Lastenohjelmat 50 vuotta nostalgiapaketti 09.27 Kultarukki (S) 09.49 Rosvo Rudolf (S) 10.00-10.30 XL-sukupolvi 10.35 Erätulilla 11.05 Luontoretkellä: Nuoret erämaassa 11.35 Elämäni eläimet 12.05 Hupipätkät (S) 12.15-13.05 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 12.40 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 13.05 Strömsö 13.45 Kätilöt 14.15 Tartu Mikkiin: Jatkot 15.05 Keisarin salaisuus (S) 16.29 Galaxi 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00-19.00 Parasta ikinä – lastenohjelmat 50 v 18.00 Parasta ikinä: Mark Levengood 18.02 Sormileikit 18.06 Parasta ikinä: Kyösti ”Kössi” Väntänen 18.09 Aikapoika ja mono (S) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Tuhkimotarinoita 20.00 Ihan sama (7) 20.30-20.53 Kimppakolmoset (12) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Muistin vanki (12) 22.50 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 23.35 Pasila 2.5 – The Spin-Off (7) 23.55 Boardwalk Empire (16) 00.46-01.45 Boardwalk Empire (16) MTV 3 06.00 Eurojahti 07.15 Aamusää 08.15 Elämää ruokkiva rakkaus 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40-11.40 Emmerdale (S) 11.40 Uri Gellerin salainen elämä 12.45 Beethoven (7) 14.30 Näin tehtiin The Amazing Spider-Man 2 14.50 Farm Kings 15.45 Enbuske & Linnanahde Crew 16.30 Pientä mökkiremonttia 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00-19.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Suuret setelit 21.00 Tuubi 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.30 Dallas (12) 23.30 Viimeinen erä (16) 00.25-00.30 Eurojackpot ja Jokeri Nelonen 05.00-06.00 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S)

07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 07.55 Transformers Rescue Bots (7) 08.20 Finias ja Ferb -elokuva (7) 09.55 StarStruck – Supertähti ja tavistyttö (S) 11.35 Flash of Genius – Neronleimaus (S) 14.00 Valon pimeä puoli (12) 16.00 Supernanny (7) 16.55 Deittikamera 17.25 Tervetuloa kotiin 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.55 Keno 22.00 Perjantai on pahin (S) 00.05 Toisenlainen tyttö (12) 02.05 Frasier (S) 02.35 4D: Maailman lyhyin mies (7) 03.35 Deittikamera 04.05-05.00 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 06.30 Astral TV 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Malliduunarit 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Tunteet pelissä (12) 19.00 Formula 1: vapaat harjoitukset 19.30 Kolme miestä ja tyttö (7) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Miehen puolikkaat (7) 21.00 Harry Potter ja salaisuuksien kammio (12) 00.05 C.S.I. (16) 01.05 Eurojackpot ja Jokeri 01.10 112 02.05 Grimm (16) 03.00 Lain nimessä (12) 03.30-06.30 Eurojahti Yle Teema 04.00 Teematieto 06.00 Jerusalem 24 h 08.00 Jerusalem 24 h 10.00 Jerusalem 24 h 12.00 Jerusalem 24 h 14.00 Jerusalem 24 h 16.00 Jerusalem 24 h 18.00 Jerusalem 24 h 20.00 Jerusalem 24 h 22.00 Jerusalem 24 h 00.00 Jerusalem 24 h 02.00-04.00 Jerusalem 24 h Yle Fem 08.30 SVT: Med ögon känsliga för grönt – Barbro Hörberg 09.30 SVT: Kom ketchup så går vi 09.35 SVT: Buskul 09.50 SVT: Sagor från zoo 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Vetenskapens värld 11.05-12.05 SVT: Långfredagsgudstjänst 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30-15.00 SVT: Isländska möten 15.25 Jumalanpalvelus: Pitkäperjantai 16.25 Aistit avoinna Italiaan 16.55 Fanny (7) 16.59 Limbo 2 (7) 17.14 Nina Patalo (7) 17.21 Lonkeroiset (S) 17.25 Maailman mahtavin tuulivoimala 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Mietipä sitä! 18.30 Kollektivet 19.00 Lindan lauma 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Romanipoika Samson 20.00 Dok: 624 kirjettä isältäni 20.30 Kolme poroa ja kerrostaloasunto 21.00 SVT: Stjärnor hos Babben 22.00 SVT: Sportnytt 22.15 SVT: Långfredagsgudstjänst från Rom 23.45 SVT: Skavlan 00.45 SVT: Ridsport: Världscupfinal 02.45 SVT: Den itusågade kaninen 03.00-04.00 SVT: Stjärnor hos Babben JIM 05.00-05.45 Älypää-TV 08.15 LIVE: Tiedä ja Voita 08.45 Yllätyskokki Niki 09.15 Yllätyskokki Niki 09.45 Yllätyskokki Niki 10.15 Yllätyskokki Niki 10.45 Yllätyskokki Niki 11.15 Yllätyskokki Niki 11.40 Huippusalaiset reseptit 12.30 Huima konttihuutokauppa (S) 12.55 Huima konttihuutokauppa 13.25 Lihamestarit 13.50 Maistuvimmat liikeideat 14.45 Britannian paras leipomo 15.40 Leijonan luola USA 16.35 The Voice of USA 17.30 Kuppilat kuntoon Ruotsi 18.30 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 19.30 Kuuluisat kuppilat 20.00 MasterChef USA 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät

16.4.– 22.4.2014

LAUANTAI 19.4. TV-OHJELMAT 22.55 Panttilainaamo 23.25 Panttilainaamo 23.55 Panttilainaamon autospesialistit (S) 00.20 Splash! USA 01.15 South Park (12) 01.45 South Park (12) 02.10 Rekonstruktio (S) 02.40 Jopet-show (S) 03.10-05.00 Älypää-TV Liv 05.00-06.30 Älypää-TV 09.00 Vanessa ja pikkuväki 09.30 Junior MasterChef 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Heikin lähiruokaa 11.30 Eden 12.00 Kodikkaasti vuokralla 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa 13.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 14.00 Tyyliä vai ei 15.00 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.30 Olet mitä syöt 16.00 Sinkkulaiva USA (S) 17.00 Häähullut (S) 18.00 Manhattanin äitiyskonsultti (7) 19.00 Supernanny (S) 20.00 Ruotsin miljonääriäidit 20.57 Keno 21.00 Pelasta perheemme, Supermarjo! 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.40 Sinkkuelämää (S) 23.15 Sinkkkuelämää (12) 23.55 Off the Map (12) 00.55 Scandal (12) 01.50 Gigolot (12) 02.20 Supernanny (S) 03.20-05.00 Älypää-TV FOX 06.00 Sky News 06.39 FOX Kids: Lola & Virginia 06.51 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.04 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.16 FOX Kids: Gormiti 07.43 FOX Kids: My Little Pony 08.04 FOX Kids: Pound Puppies 08.26 FOX Kids: Transformers 08.48 FOX Kids: Prätkähiiret 09.10 Wipeout 10.00 24Kitchen: Teemu Laurell 10.30 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 10.55 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla 11.45 24Kitchen: Valentinen villit herkut 12.10 Eläinkunnan hurjimmat 13.00 Alaskan poliisit 13.55 Alaskan poliisit 14.50 Lentoturmatutkinta 15.40 Aivopelit 16.30 24Kitchen: Paras pöytä, paras kaupunki 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell 17.30 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 17.55 24Kitchen: Kalasta ja kokkaa 18.25 Evakuoikaa Maa 20.00 Varastojen metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 21.00 Ilman johtolankaa 21.55 Cinderella Man 00.20 From Hell – Viiltäjä 02.25 Alaskan lentopelastajat 03.15 Wipeout 04.00 24Kitchen: Teemu Laurell 04.25 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 04.55-05.59 Sky News TV5 06.00 Paritellen (7) 06.35 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista 07.25 Matlock (7) 08.25 TV Shop Tvins 11.25 Ammattina sankari 11.55 Tahdon morsiuspuvun! 12.25 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista 13.20 Paritellen (7) 14.00 Musta Kyy (S) 14.40 Matlock (7) 15.30 Kolmas kivi auringosta (S) 16.00 Kolmas kivi auringosta (S) 16.30 Pulmuset (S) 17.05 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 17.35 Kellarin kunkku (S) 18.05 Kellarin kunkku (S) 18.42 Key-O feat. Matti ja Teppo – Ei ison tarvi isotella 18.45 Air America (12) 21.00 Alastomat selviytyjät 22.00 Patriot (16) 01.15 Ritari Ässä (12) 02.20 Just for Laughs 03.10-04.06 Ihmemies MacGyver (12)

Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.54 Kiehtova maailma: Puistojen Britannia 09.00 Yle Uutiset 09.05-09.55 Pääsiäissaaren arvoitus 10.00 Yle Uutiset 10.05 Suojaisa laakso 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Villi Pohjola 12.00 Hevosvoimia 12.10 Sydämen asialla (7) 13.05 Dokumenttiprojekti: Vankilavuosi 14.05 Prisma: Supersienet 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.45-16.45 Ruotsin kuningasperheen vuosi 2013 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ravisuora 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Toisenlaiset frendit 18.45-19.35 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Ylikomisario Morse (12) 23.45 Kuvakirjeitä Euroopasta 23.55-03.25 Jumalanpalvelus Yle TV 2 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Nimipäiväonnittelu: 19.4. 07.47 Runokuva (S) 07.49 Touhukkaat: Tuhrupöpön jäljillä (S) 08.12 Unelmajuttu 08.20 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 08.37 Viidakkokirja (7) 08.48 Viidakkokirja (7) 09.00 Galaxi 10.00 Urheilumestarit 10.30 Tartu Mikkiin 11.20-12.05 Ääliö ulkomailla 12.10 Latela 12.33 Latela 13.01 Latela 13.35 Moottori mylvii ja kumi käryää 14.05 Uhanalaisen tiikerin jäljillä 14.55-15.04 Hupipätkät (S) 15.10 Bored to Death (12) 15.33 Bored to Death (12) 15.57 Bored to Death (12) 16.23 Bored to Death (12) 16.50 Bored to Death (12) 17.14 Bored to Death (12) 17.39 Bored to Death (12) 18.01 Bored to Death (12) 18.30 Kohti Fifan jalkapallon MMkisoja 2014 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Toisen kanssa (12) 20.00 Ihan sama (7) 20.30-20.55 Kätevä emäntä (7) 21.00 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 21.40 Kerrostaloelämää (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Outlander (16) 23.55-00.46 Campus (12) MTV 3 06.00-07.10 Eurojahti 08.10 Tuomas Veturi (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Paavo Pesusieni (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Kung Fu Panda (7) 09.50 Pilanpäiten 09.55-11.00 Cosmos – salattu luonto 11.30 Enbuske & Linnanahde Crew 12.15 Salatut elämät (7) 12.45 Salatut elämät (12) 13.15 Salatut elämät (12) 13.45 Pokémon: Musta – Victini ja Reshiram (7) 15.35 Top Gear USA 16.30 Suuret setelit 17.30 Tuubi 18.30 MTV Sport Kisastudio 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Mentalisti Noora Karma 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Camilla Läckberg: Perillinen (12) 00.25 Isänmaan puolesta (16) 01.35-06.55 Eurojahti Nelonen 05.00-05.10 Älypää-TV 07.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.05 Lego Star Wars (7) 08.30 Elixir 09.00 Elixir Sport 09.30 Start!

10.00 Supernanny (S) 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Neljän tähden illallinen 12.05 Neljän tähden illallinen 12.35 Neljän tähden illallinen 13.05 Manhattanin koirat 14.05 Eläintarhassa tapahtuu 14.35 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.55 Shake It Up (S) 15.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.55 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.25 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.55 Neljän tähden talkoot 17.25 Neljän tähden talkoot 17.55 Neljän tähden talkoot 18.25 Neljän tähden talkoot 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mitä tuli tehtyä 20.57 Keno 21.00 007 vaaran vyöhykkeellä (16) 23.40 Myllyrinne Company (12) 00.10 The Dead Girl – viaton uhri (16) 02.05 Dexter (16) 03.10-05.00 Älypää-TV Sub 06.00-07.00 Eurojahti 08.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 08.30-09.00 Pilanpäiten 11.00 Work It (7) 11.30 Amerikan ykkösperhe (S) 12.00 Whitney (S) 12.30 Perhe 2.0 (S) 13.00 Kerran lapsi, aina lapsi (7) 13.30-14.30 Middle (S) 14.30 Ajoneuvos 15.00 Pilanpäiten 15.15 Top Chef: Mestarit 16.15 Näin tehtiin The Amazing Spider-Man 2 16.30 Capones 17.00-18.00 Beverly Hillsin panttilainaamo 18.00 Pitch – kuningasidea 19.00 Formula 1: aika-ajot 20.00 Duudsonit tuli taloon (12) 21.00 Harry Potter ja Azkabanin vanki (12) 23.45 C.S.I. (16) 00.45 Hävyttömät (16) 01.45 Eureka (12) 02.45 Lain nimessä (12) 03.15-06.15 Eurojahti Yle Teema 04.00 Jerusalem 24 h 06.00 Teematieto 10.00 42. katu 11.30 Lamastalgia 12.20 Historiaa huonomuistisille 12.30 Moskovan valot ja varjot 13.00 Vempainmies 13.25 8 mm katse: Jonglööri 13.35 Tiededokumentti: Mitä lihaa söisimme? 14.25 Yle Live: M1-studiossa Edu Kettunen 15.25-16.25 Historia: Juutalaisten tarina 16.30 Suomensukuiset 30 päivässä 17.15 Bachin Matteus-passio 20.00-00.17 Teemalauantai: Edith Piaf 20.00 Edith Piafin parhaat 20.50 Piaf, intiimisti 22.00 Pariisin varpunen – Edith Piaf (12) 00.20-04.00 Teematieto Yle Fem 09.00 SVT: Supersnällasilversara och Stålhenrik 09.25 SVT: Så gör man inte 09.30 SVT: Amigo Grande 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Debatt 10.50 SVT: Babel 11.50 SVT: Grön glädje 12.10 SVT: En sagolik trädgård 12.15-12.45 SVT: Vem vet mest? 14.17 Euroviisaat 15.16 Euroopasta olisi puhuttava 15.45 Spotlight 16.15 Bettina 16.55 Vuosi Pohjoiskalotilla 17.25 Kollektivet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Mahtuuko luudalle mukaan? 18.30 Haaste 19.00 Matkakumppanit 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Matador (7) 20.40 Määränpäänä Santiago de Compostela 21.00 SVT: Seriestart: Lägg ut 21.30 SVT: Sarah Dawn Finer söker Sally Bowles 22.30 SVT: Robins 23.00 SVT: Strömstedt & Freud 00.45 SVT: Här är ditt liv 02.25-02.30 SVT: Programtablå JIM 05.00-06.55 Älypää-TV 09.25 Jaksa paremmin 09.55-11.45 Britannian paras leipomo 11.45-13.35 Kuppilat kuntoon Ruotsi

13.35 Kokki lomalla 14.05 Mahdoton illallinen 14.55 Vuorien sankarit (7) 15.50 Anthony Bourdain minilomalla 16.40 Kuuluisat kuppilat 17.05 Henkka & Niki vs. Amerikka 17.35 Jyrki Sukulan makujen maa 18.05 Pomo piilossa 19.00 Poliisit (S) 19.30 Poliisit (12) 20.00 Poliisit (S) 20.30 Poliisit (S) 21.00 Rekkakuskit jäällä (7) 22.00 Panttilainaamo 22.25 Panttilainaamo 22.55 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 23.45 New Yorkin tatuointitarinat 00.40 Australian rajalla 01.10 Villit nettivideot (12) 01.40 Villit nettivideot (12) 02.10 Rantavahdit (7) 02.35 South Park (7) 03.05 South Park (12) 03.35-05.00 Älypää-TV Liv 05.00-06.30 Älypää-TV 09.00 Arvostele mun illallinen Australiassa 09.30 Arvostele mun illallinen Australiassa 10.00 Arvostele mun illallinen Australiassa 10.30 Arvostele mun illallinen Australiassa 11.00 Arvostele mun illallinen Australiassa 11.30 Tomin keittiö 12.00 Tomin keittiö 12.30 Sikke – Ruokaa rakkaudella 13.00 Olet mitä syöt 13.30 Huippukokki lähtee maalle 14.00 Heikin lähiruokaa 14.30 Leila leipoo 15.00 Huikeat kakut 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 17.00 Eden 17.30 Piha kuntoon 18.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen 19.00 Suomen Huippumalli haussa 20.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 21.00 Rakkauden FAQ 22.00 Valheen vangit (S) 23.00 Greyn anatomia (12) 23.55 Unelmien opettaja (12) 01.50 Liv D Sarja: Raskaana ja rappiolla (S) 02.55-05.00 Älypää-TV FOX 06.00 Sky News 06.52 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 07.04 FOX Kids: Sketsiä! 07.16 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.28 FOX Kids: Pound Puppies 07.50 FOX Kids: My Little Pony 08.12 FOX Kids: My Little Pony 08.33 FOX Kids: Gormiti 08.58 FOX Kids: Prätkähiiret 09.19 FOX Kids: Transformers 09.41 FOX Kids: Avatar 2 10.05 Wipeout 10.55 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit 11.20 24Kitchen: Teemu Laurell 11.50 24Kitchen: Teemu Laurell 12.20 24Kitchen: Teemu Laurell 12.50 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 13.15 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 13.45 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla 14.35 Tilt 15.00 Historian salaisuudet 15.55 Evakuoikaa Maa 17.30 Mammanpojasta mieheksi 18.20 S.H.I.E.L.D. Agentit 19.10 Vicky Cristina Barcelona 20.55 Rojua, rojua 21.55 Da Vinci’s Demons 23.05 Criminal Minds 23.50 Criminal Minds 00.35 Criminal Minds 01.20 Cinderella Man 03.45-05.59 Sky News TV5 06.30 Paritellen (7) 07.05 Saiturin säästövinkit 07.35 Matlock (7) 08.25 TV Shop Tvins 11.30 Vesihevonen – legenda syvyyksistä (7) 13.30 90 päivää morsiamena 14.30 Prameat mustalaishäät (S) 15.30 Pähkähullu professori (7) 17.30 Tavallista elämää 18.00 Tavallista elämää 18.30 Tavallista elämää 19.00 Myyntimies Jethro 20.00 Suomen pisimmät treffit 21.00 Bad Teacher (12) 22.55 That ’70s Show blooper (S) 23.05 Playboy esittää: Sexcetera (18) 00.20 Tuhmat tytöt (16) 02.15 Valehtelemisen sietämätön keveys (S) 04.00-05.34 Bad Teacher (12)

16.4.– 22.4.2014

TÖLLÖTIN – 7

Tarjoukset voimas KE-LA 16.-19.4.

Herkkupääsiäisen taikoo sinulle K-Supermarket Torikulma!

Ja taatusti tiputetuin hinnoin. ERÄ! TUORE LOHIFILEE Norja

raj. 2 ﬁlettä talous

895 1095 699 KG

PALA ! la kuin pa

Murea naudan

raj. 3kg/ tal.

SISÄPAISTI, PAISTI PAAHTaO lana Suomi, p

POSSUN SISÄitFuILjaEE Marino naturel

Lihamestarin

POSSUN ULKOFILEPIHVIT

NAUDAN SISÄFILEPIHVI

KUHAFILE

KOKONAINEN TUORE KIRJOLOHI 1-2 kg

Suomi

Kainuu

1295 4495 2790 895 KG

LAMPAAN ULKOFILEPIHVIT

VIHREÄ TANKOPARSA 450g (5,53 kg)

Naturel ja marinoitu, Ylä-Savo

Peru/Meksiko

Lihamestarin

KARITSAN PAAHTOPAISTIPIHVI Uusi-Seelanti

LAMPAAN LUUTON PAISTI Affco-pakaste, Uusi-Seelanti

-19 % Etu K-Plussa-kortilla

249 3990 1990 799 nippu

SAVULOHIFILEE MERILOHESTA palana

1790 299

PRESIDENTTI KAHVI 500g (5,98 kg) (Ei Gold/black label)

pkt

raj. 2p talou kt/ s

Ilman K-Plussa-korttia 9,95/ kg

Palvimestarin konsulentilta lihaherkut torstaina klo 10-18, lauantaina 10-15. KalaLapin konsulentilta lauantaina 9.00-16.00 herkullista kylmäsavulohta.

TORIKULMA Satamakatu 10, puh. (017) 821 7230 Avoinna ma-pe 8.00–21, la 8.00–18, su 12.00–18

www.kesko.ﬁ/vastuullisuus www.k-supermarket.ﬁ

Nro 16

8 – TÖLLÖTIN

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

Lumilautataituri sai huippukuulokkeet Markku Reiss

Rene Rinnekangas loisti tyytyväisyyttä viikko sitten, kun yhteistyökumppanit Expert Saarivainio ja SMS Audio palkitsivat iisalmelaisen lumilautailijan kuulokkeilla. Rinnekangas sijoittui hiljattain juniorien MM-kisojen slopestylen rookie-sarjassa upeasti viidenneksi ja halfpipessa yhdeksänneksi. Nyt hän pääsee nauttimaan suosikkimusiikistaan myös laskujen aikana. ”Nämä ovat räppäri 50 Centin mukaan nimetyt huipputason kuulokkeet. Haluamme näin olla tukemassa paikallisia nuoria heidän urallaan. Kuulokkeet kestävät vääntämistä ja kääntämistä eivätkä mene rikki laskiessa”, sanoo Markus Saarivainio Expert Saarivainiolta. Rinnekangas on 14-vuoden iästään huolimatta jo kokenut lautailija. Hän aloitti harrastuksen jo 4-vuotiaana Paloisvuorella. Tällä hetkellä hän edustaa KuoSi Freestyle -seuraa, koska Iisalmessa ei lumilautailuseuraa ole. Rinnekangas on jo aiemmin voittanut Suomen mestaruuden.

”Tänä vuonna SM-kisat jäivät väliin, koska olin MMkisoissa. Ne menivätkin yllättävän hyvin”, Rinnekangas sanoo. Tänä keväänä Rinnekankaalla ei enää ole virallisia kisoja. Tuleville vuosille hän ei ole vielä tavoitteita asettanut. Tarkoitus on miettiä seuraavaa kautta kesän aikana. ”Luultavasti kierrän samankaltaisia kisoja kuin tänäkin vuonna. Laji kehittyy koko ajan, ja Suomen tasollakin on kovaa kilpailua. Myös harjoitusolosuhteet ovat Suomessa loistavat. Tarpeeksi isoja hyppyreitä riittää.” Saamillaan kuulokkeilla hän aikoo kuunnella musiikkia laidasta laitaan. ”Lähinnä harjoitellessa, koska kisoissa on aina taustamusiikkia.” Markku Reiss

Yhteistyökumppanit Expert Saarivainio ja SMS Audio lahjoittivat 50 Cent -kuulokkeet lumilautailija Rene Rinnekankaalle.

Haapaveden ympäristölaboratorio laajentamassa Kiuruvedelle Haapaveden kaupungin ympäristölaboratorio suunnittelee näytteiden vastaanotto- ja näytteenottovälineiden noutopisteen perustamista Kiuruvedelle vielä tämän kevään aikana. Asia tuli ajankohtaiseksi, koska julkisuudessa esitettyjen tietojen perusteella Kiuruveden maidontarkastamon toiminta lopetetaan heinäkuun alusta. ”Tavoitteemme on taata kiuruvetisille tuottajille mahdollisimman hyvä palvelujen saatavuus myös jatkossa. Näytteiden vastaanotto- ja näytevälineiden noutopisteen sijoituspaikka on vielä avoin, mistä syystä otan mielelläni vastaan hyviä ja toimivia ratkaisuehdotuksia”, sanoo laboratorion johtaja Seija Pikkarainen.

Tulokset jo samana päivänä Haapaveden kaupungin ympäristölaboratoriossa tutkitaan utaretulehdus-, salmonella- ja vesinäytteitä. ”Mastiittinäytteistä analy-

soimme utaretulehdusta aiheuttavia bakteereita PCR-tekniikalla, joka mahdollistaa tulosten saamisen samana päivänä kun näyte saapuu laboratorioon”, Pikkarainen sanoo. Laboratoriossa analysoidaan myös antibioottijäämiä Delvotest-menetelmällä sekä tutkitaan eläin- ja ympäristönäytteitä salmonellojen varalta. ”Mikrobiologisia ja kemiallisia määrityksiä teemme talous-, luonnon- ja jätevesinäytteiden lisäksi myös uimaallas- ja uimarantavesistä.”

Tutkituta kaivoveden laatu Kevät on hyvä ajankohta tutkituttaa myös kaivoveden laatu, sanoo laboratorion johtaja Seija Pikkarainen. ”Kaivovesi tulisikin tutkituttaa aina, jos veden epäillään aiheuttavan terveysoireita, veden väri, maku tai haju on muuttunut tai kun otetaan käyttöön uusi kaivo.” Veden laadun selvittäminen saattaa olla tarpeen myös

kiinteistön osto- ja myyntitilanteessa sekä hankittaessa vedenkäsittelylaitteita. Suositeltavaa on, että kaivovesi tutkitaan myös silloin kun perheeseen syntyy lapsi, sillä terveydelle haitalliset aineet, kuten fluoridi, nitraatti ja nitriitti, eivät maistu vedessä. ”Haitallisia aineita sisältävä vesi voi siis näyttää kirkkaalta ja maistua hyvältä.”

man mukaisia tutkimuksia sekä asumisterveystutkimuksia. Laboratorio toimii lisäksi säteily-valvonnan paikallislaboratoriona. Laboratorion akkreditoituun pätevyysalueeseen sisältyvät mm. säteilymittauksissa (137Cesium

, 222Rn) käytettävät menetelmät. Haapaveden kaupungin ympäristölaboratorion ammattitaitoinen ja palveleva henkilökunta auttaa asiakkaita mielellään.

Yhteydenotot: laboratorion johtaja Seija Pikkarainen (puh. 044 7591 478, seija.pikkarainen@haapavesi.fi) ja laborantit (044 7591 685, ymplabra@haapavesi.fi). Markku Reiss Haapaveden ympäristölaboratorio

Tarkkojen laatuvaatimusten mukaisesti Haapaveden kaupungin ympäristölaboratorio on SFSEN ISO/IEC 17025-standardin laatuvaatimukset täyttävä ja FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima (T190) testauslaboratorio. Laborato¬rion akkreditoitu pätevyys¬alue sisältää sekä mikrobiologisia että kemiallisia testausmenetelmiä. Evira on hyväksynyt laboratorion tekemään elintarvikelain mukaisia viranomaistutkimuksia, terveydensuojelulain mukaisia talousvesi-, uimavesi- ja uima-allasvesitutkimuksia, salmonellavalvon-taohjel-

Laborantti analysoimassa utaretulehdusnäytteitä PCR-tekniikalla

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

TÖLLÖTIN – 9

10. sivu

Iisalmi, Kirkkopuistonkatu 17, puh. 040 741 8001 Siilinjärvi, Toritie 8–7, puh. 040 741 8015

Kesämatka Saarenmaalle 23-27.6.14 7.6.1 14 Bussimatka Iisalmi-Saarenmaa-Iisalmi. Majoitus Hotelli Meri 2 hh/puolih. Opastetut retket 2 päivänä, lounaat.

Riika ja Pärnu 8.-11.5. ja 7.-10.8. alk. 330€/hlö/H2

Tallinna yö laivalla yö hotellissa 19.-21.5. ja 9.-11.6. alk. 99€/hlö/H2/B2k Türin kukkamarkkinat 16.-18.5. alk 230€/hlö/H2 Kulttuurikierros 24.-25.5. alk. 189€/hlö/H2. Hyrsylä, Vironperä, Ainola, Ahola ja Halosenniemi Haikon kartano ja Porvoo 17.-18.5. Runebergin kotimuseo, Edelfeltin ateljee ja Porvoon vanha kaupunki alk. 185€/hlö/H2 Imatra ja Viipurin risteily 30.6.–2.7. ja 14.–16.7. 229€/hlö/H2

Toimistomaksu 10 €/varaus Pidätämme oikeudet muutoksiin

*Vastuullinen matkanjärjestäjä MatkaPojat

Tallinnan risteilyt 28.-29.4.*,

12.–13.5.* 17.-18.5., 7.–8.6., 28.–29.6., 12.–13.7., 26.–27.7. alk. 52€/hlö/C4 Tallinnan Hotellimatkat 2.-4.5., 8.–11.5. 3 yötä, 16.-18.5., 13.-15.6. alk. 206 €/hlö/H2 Pärnun Hotellimatkat 8.-11.5., 12.-15.6., 10.-13.7., 17.-20.7. ja 7.-10.8. alk. 274€/hlö/H2

Hinta/hlö

475€

Kysy lisää 0201 303 450 tai tule käymään Yrittäjäntiee 8 bussit.iisalmi@pohjolanmatka.ﬁ Ilmoittautumiset viim. 5.5.14 mennessä.

Tilausajot: puh. 0400 747 056 | iisalmi@mniskanen.ﬁ www.mniskanen.fi

TANSSIT KALLIOKYLÄN JUKOLA os. Pahkamäentie 10, Kiuruvesi

su 20.4.14 klo 20.30 – 00.30

MIKA LAPPALAINEN & MARKO JOLKKONEN Liput 10 € * Arvontaa * Tervetuloa * Kalliokylä viihtyisäksi ry * kalliokyla.fi

Nälkäpeli-elokuvia parodioiva komedia!

Kiehtova jännäri!

Koskettava draama!

23.4. Ke 13.00 Sallittu 7,5 € Es. n. 2h Alustus Teppo Kulmala Hurmaava draama! Vielä 16.4. Ke 14.15 näyttävä eeppinen seikkailu NOAH 2D (K12, liput vain 7,5 €!) RIO 3D ja 2D K7/ täysi-ikäisen seur. K4 3D-liput: 10 €, 2D-liput 8,5 € Es.n. 1 h 45 min 16.- 17.4. 3D: Ke 17.00 2D: To 17.00 2. viikko! 18.- 24.4. 3D: Pe 14.45, Su 12.30, Ma 12.00, Ke ja To 17.00 2D: La 15.00, Ti 17.00 DIVERGENT - OUTOLINTU K12 9,5 € Es.n. 2 h 20 min 16.- 17.4. Ke ja To 19.15 2. viikko! 19.- 21.4. La 17.15, Ma 16.15 Viimeiset esitykset! HUIKOPELI K16/ täysi-ikäisen seur. K13 9,5 € Es.n. 1 h 20 min ,OʝLVWɈ 18.- 23.4. Pe ja Su 17.00, Ti ja Ke 19.15 Suomen ensi-ilta! 3̋ˊʣL͋LVW΋ TRANSCENDENCE K12 9,5 € Es.n. 2 h 18.- 24.4. Pe 19.00, La 20.00, Su- Ma 19.00, To 19.15 Suomen ensi-ilta! PHILOMENA K7 9,5 € Es.n. 1 h 35 min 20.- 21.4. Su 14.45, Ma 14.15 Toiveuusinta!

LEIJONAKIRPPIS 10.5.2014 klo 10–14 Iisalmen jäähallilla

Pöytäpaikat 15 €/pöytä Tule itse myymään tarpeettomat tavarasi kirpputorille. Pöytävaraukset ja tiedustelut:

Leijonakirppis@gmail.com, p. 041 7844 883 Myymättä jääneet tavarat voit halutessasi jättää hallille, josta Iisalmen työttömät ry noutaa ne. Lapsille: Kahviosta: • Poniratsastusta • Nokipannukahvia • Muurinpohjalettuja • Grillimakkaroita Yhteistyössä: Järjestelyistä vastaa: Lions Club Iisalmi/Porovesi

Tervetuloa TANSSIMAAN Pielaveden Suojalaan

la 19.4.14, klo 20-01

Teuvo Vuoti & Captain -Kahvio- Liput 10 €

Puistotie 8, p. 044 035 1315

Seuraavat tanssit 26.4.

ISOBINGO

WWW.TOLLOTIN.FI

Pyhäsalmen urheilutalolla

su 20.04.14. klo 18.00

Palkinnot: 9x20,9x40,4x60 ja 4x200 € Iirtolehti: 990 € pr 48 Kirjat: 12, 16 ja 21€ Meillä voit maksaa Irtolehti 3,5 € Järj. Pyhäjärven Pohti ry pankkikortilla!

ieraanamme VMIKAEL PENTIKÄINEN LAUANTAINA 19.4. KLO 11.00 Mikael Pentikäinen LUOTTAMUS Otava

Trio Jokiset

UUTUUS

2995

IISALMI Louhenkatu 7

Pääsiäisen aukioloajat:

Ke To Pe La Su

16.4. klo 20-03 DJ 17.4. klo 20-03 joka ilt a! 18.4. klo 20-03 19.4. klo 20-03 20.4. klo 20-03

Black Jack avoinna Ke –Su Pe 18.4 pelikoulu alk. klo 22.00

Runnin Pääsiäinen 18. - 21.4.

Runsaat & juhlavat noutopöytälounaat päivittäin klo 12 - 16. 23 € / hlö. Tutustu menuihin netissä!

17.4. Kiirastorstai

Tervetuloa!

"Viimenen käättöpäevä" -teatteriesitys klo 19.00 (liput 10 €). Hauskan pienoiskomedian esittää Himmeli ry

T: Andy ja Myky

Pääsiäisen tanssi-illat: 18.4. Pitkäperjantai

Munarikasta Pääsiäistä! Savonkatu 20, Iisalmi www.ravintolacave.ﬁ

Tähtitanssit: Juha Vartiainen (liput 8 €)

19.4. Lankalauantai

Raimo Laamanen & Pohjoisen tähti (liput 6 €)

Tanssit klo 20 - 01

Pyhäsalmen urheilutalo Lauantaitanssit 19.4.2014 klo 20-01

avataan kesään 23.4. klo 10 Tule tutustumaan kesän upeaan tapahtumatarjontaan! Menossa mukana Jamppa Kääriäinen ja Ismo Apell. Olemme nyt myös Lipputoimisto.fi palvelupiste! Osta liput kauden kärkitapahtumiin: • Eukonkanto Eu uko ko k to • Ol Oluset et • F Flamenco l • Olviretki • Iskelmäviikko • Savo Games • Juusto- ja Viinijuhlat • RunniRock Uutta! • Roll-risteilyt Iisalmen satamasta 12.7.-8.8. välisenä aikana • Iisalmi Saunoo – takuulämmin tapahtuma 7.-9.7. Minun Iisalmeni –info Iisalmen kaupunki Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 Kauppakatu 14 (Kauppahalli) p. (017) 272 3223

Legendaarinen Guapita ja Timo Herranen. Liput 10 euroa. Sekahaku. Tervetuloa!

Ylä-Savon Sotilaspoikien Perinnekillan sääntömääräinen kevätkokous pidetään perjantaina 25.4.2014 klo 15.00 Iisalmen Res. ups. kerhon tiloissa, Päiviönkatu 9. Killan kaikki jäsenet tervetulleita.

Hyvää Pääsiäisen aikaa Runnilta! Runnintie 407 A 74595 Runni

puh. (017) 768 751 www.runni.fi

Riemukasta a Pääsiäistä toivottaa Tuopin väki! äk kii!!

Olemme avoinna a Pääsiäisen aikaan: an: To 17.4. 9–02 klo 21. alkaen Pe 18.4 9–02 La 19.4. 9–02 Karaoke Plays Abba ja 70-luvun Su 20.4. 9–02 SOS teema alk. klo 16.00 Ma 21.4. 9–22

IISALMI, Pohjolankatu 5, puh. 818 190

Keskiviikkoisin Open Stage

Torstaisin Tietovisa

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

TÖLLÖTIN – 11

Palvelevia Stemma-kauppiaita jo 40 vuotta!

AVAINKALUSTEESSA ON -OSASTON AVAJAISET

1575,(2100,-) ETUSI 525,-

Kaikki Jensen-patjat ovat käännettäviä. Valittuasi patjan kovuusasteen saat vielä säädettyä sitä valitsemalla käyttöösi joko pehmeämmän tai kiinteän puolen.

JENSEN NOVA PLUS -runkosänkypaketti 160x200cm 1575,- (2100,-) Hintaan sisältyy Softline 1 -sijauspatja sekä vakiojalat. Virgo-sängynpääty 160cm 379,- (480,-) JENSEN NOVA MAX -jenkkisänkypaketti 180x200cm 2690,- (3420,-) Hintaan sisältyy Softline 1 -sijauspatja sekä alumiiniset vakiojalat. Virgo-sängynpääty 180cm 399,- (500,-)

2690,-

Tutustu huippuluokan Jensen-mallistoon netissä: www.stemma.ﬁ

(3420,-) ETUSI 730,-

VUODETARJOUKSIA! Esim. kuvan TEMPUR Flexible Base -parivuode 160×200 cm (3306€)

2810€

TEMPUR Flexible -parivuode 160×200 cm (2746€)

2334€

Juhlavuoden kunniaksi huipputarjouksia! TEMPUR on parantanut suomalaisten nukkumisergonomiaa jo 15 vuotta ja TEMPURilla on tyytyväisimmät käyttäjät myös Suomessa. USEIDEN TESTIEN VOITTAJA TEMPUR on arvostettu eurooppalaisessa 13 maan tutkimuksessa ensimmäiselle sijalle ”YLEISESSÄ ASIAKASTYYTYVÄISYYDESSÄ” ja ”NUKKUMISEN LAADUSSA”. Tule tutustumaan juhlavuodentarjouksiin!

TASARAHATARJOUS! TEMPUR®-tyynyt joiden suositushinta on 119 –129€

100€

120€ TEMPUR®-tyynyt joiden ovh on 139 –149€ 140€ TEMPUR®-tyynyt joiden ovh on 159 –183€

Y 75 000 Yli 0 terveydenhoitoalan t ter ammattilaista suosittelee ee aitoa a TEMPURia.

OSTA NYT, MAKSA ERISSÄ AKTIIVIRAHALLA.

STEMMA IISALMI AVAINKALUSTE Kivirannantie 10, puh. 017 823 444 MA-PE 9-17.30 LA 9-14 avainkaluste@meili.ﬁ

12 – TÖLLÖTIN

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

Toyota kehittää aiempaa energiatehokkaampia moottoreita Toyota Motor Corporation kehittää parhaillaan uudenlaisia moottoreita, jotka kykenevät muuttamaan aiempaa paremmin polttoaineen sisältämän energiamäärän moottoritehoksi. Aiemmin vain hybridimalleissa sovelletut ratkaisut otetaan nyt laajemmin käyttöön moottoritarjonnassa ympäristöystävällisyyden ja taloudellisuuden parantamiseksi. Uusissa moottorimalleissa hyödynnetään moottorin työkiertoa tehostavia ja sisäisiä kitkoja pienentäviä ratkaisuja. Niillä pyritään siihen, että moottorit tuottavat mahdollisimman vähän hukkalämpöä, ja että polttoaineen energiamäärästä voidaan hyödyntää mahdollisimman suuri osa auton liikuttamiseen. Hybridimalleista tutut sovellukset tulevat parantamaan polttoainetaloutta yli 10 % verrattuna nykymalleihin. Vuoden 2015 loppuun mennessä Toyota

esittelee maailmanlaajuisesti yhteensä 14 uutta moottorivariaatiota, joissa näitä uudistuksia hyödynnetään.

1,3 bensiinimoottori Yksi uusista moottorimalleista on 1,3 litran bensiinimoottori. Siinä hyödynnetään Atkinsontyökiertoa, jossa puristustahti on työtahtia lyhyempi. Korkeaa puristussuhdetta (13,5:1) käytettäessä Atkinson-työkierto mahdollistaa erinomaisen termisen hyötysuhteen, jolloin hukkalämpöä syntyy poikkeuksellisen vähän. Toyota pyrkii parantamaan moottorin polttoainetaloutta entisestään hyödyntämällä muitakin innovaatioita, kuten imukanavaa, joka tuottaa voimakkaan pyörteen tehostamaan ilman ja polttoaineen sekoittumista. Myös jäähdytetty pakokaasujen takaisinkierrätys (EGR) yhdistettynä sähköisesti ohjattuun venttiilien ajoi-

tusjärjestelmään (VVT-iE) otetaan käyttöön hyötysuhteen parantamiseksi. Ratkaisujen tuloksena moottorin terminen hyötysuhde on 38 %, mikä on tuotantomoottorien huipputasoa. Yhdessä muiden ominaisuuksien, kuten sammutusautomatiikan kanssa, moottorin polttoaineen kulutus on noin 15 % vastaavia nykymoottoreita vähäisempi.

1,0 bensiinimoottori Toyota kehittää parhaillaan yhdessä Daihatsun kanssa myös 1,0 litran bensiinimoottoria, jossa hyödynnetään pyörteilyä kehittäviä imukanavia, jäähdytettyä pakokaasujen takaisinkierrätystä ja korkeaa puristussuhdetta. Tämän moottorin termiseksi hyötysuhteeksi on saatu 37 %. Moottori mahdollistaa jopa 30 %:n taloudellisuusparannuksen verrattuna nykyversioihin.

(ilmoitus)

-yritysesittely: JanaCaravan

JanaCaravan starttaa 5. toimintavuoteen laajennetulla valikoimalla Matkailuajoneuvokauppa JanaCaravan lähtee matkailukesään entistä laajemman valikoiman turvin. Yritys myy niin uusia kuin käytettyjäkin matkailuautoja ja -vaunuja ja caravanosia. JanaCaravan toimii Iisalmessa Autotalo Hartikaisen piha-alueella. JanaCaravanin kautta on saatavilla kaikki tunnetuimmat caravantuotemerkit. Näitä ovat esimerkiksi Reimo, Truma ja Alde. Uusien matkailuautojen osalta JanaCaravan toimii Touring Cars/TC Vehicle -jälleenmyyjänä. ”Tarjoamme myös välitysmyyntipalvelua, josta on tullut suosittu. Palvelu toimii samoin kuin asun-

tehdä kauppaa. Tämä sijaitsee sopivasti Suomen puolivälissä ja liikenneyhteydet ovat hyvät. Meille on helppo tulla 5-tieltä”, Janatuinonvälitys. Pystymme nen sanoo. järjestämään asiakkaalle rahoituspalvelut ym. tar- Varaosia ja huoltoa vittavan”, sanoo JanaCaravanin kauppias Arto Ja- JanaCaravanilla on myös natuinen. laaja valikoima caravanosia ja -tarvikkeita. Näitä ovat Kauppaa yritys käy ympäri muun muassa Reimo-, TruSuomen. 90 prosenttia yh- ma- ja Alde-varaosat. teydenotoista tulee yrityk- ”Toimitukset onnistuvat kosen verkkosivujen kautta ko Suomeen matkahuollon - Suomen pohjoisimpia ja tai postin kautta”, Janatuieteläisimpiä kolkkia myö- nen sanoo. ten. ”Iisalmi on loistava paikka Tarvikepuolella myynnissä on monenlaista kaasujääkaapista kosteudenpoistajaan ja retkipöytään. Tämän vuoden uutuutena JanaCaravanilla on caravanhuolto kaasulupineen yhteistyössä Autotalo Hartikaisen kans-

sa. Huoltotyön tekee Autotalo Hartikainen ja varaosat tulevat JanaCaravanilta. ”Palveluun kuuluu esimerkiksi vaunujen kaasujärjesJanaCaravan Ky Marjahaankierto 11, 74130 Iisalmi (Autotalo Hartikaisen piha-alue) arto.janatuinen@janacaravan.fi

www.janacaravan.fi

telmän koeponnistukset, jolla on hintaa 30 euroa”, Janatuinen kertoo. JanaCaravan toimii myös Touring Carsin sijoitustuottojärjestelmän jälleenmyyjänä. Järjestelmässä asiakas ostaa uuden TC Mobile auton ja vuokraa sen takaisin Touring Carsille. Näin auton omistaja voi ansaita kuukausittaista vuokratuloa.

”Auto on käytännössä Touring Carsin käytössä kolme kuukautta vuodesta ja omistajalla loput yhdeksän kuukautta”, Janatuinen sanoo. JanaCaravan on avoinna maanantaista perjantaihin klo 9-17. Muina aikoina palvellaan sopimuksen mukaan, ja sähköpostitse joka päivä. Markku Reiss

Nro 16

16.4.â&#x20AC;&#x201C; 22.4.2014

TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN â&#x20AC;&#x201C; 13

TOYOTA AVENSIS

VERSO. NYT JUHLATARJOUS

5 kpl jĂ¤ljellĂ¤!

ErĂ¤ juhlavuoden erikoismalleja 25.500 â&#x201A;Ź.

SANKARIEN MITTAISEEN PERHEAUTOON.

SisĂ¤ltĂ¤Ă¤ talvirengasyhdistelmĂ¤n kevytmetallivantein sekĂ¤ toimituskulut.

VALITSE UUTEEN VERSOON 1.000 â&#x201A;Ź:lla JĂ&#x201E;LKIASENTEISIA VARUSTEITA 500 â&#x201A;Ź:n ERIKOISHINTAAN.

Avensis 1.6 Wagon Life Edition 50. Etusi 2.550 â&#x201A;Ź!

Tarjous koskee jĂ¤lkiasenteisia lisĂ¤varusteita, pois lukien renkaat ja vanteet. Tarjous koskee vain yksityisasiakastilauksia. Ei koske Active bussines -malleja. Ei voi yhdistĂ¤Ă¤ muihin tarjouksiin.

Tarjous sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ Nokian talvirengasyhdistelmĂ¤n, 16â&#x20AC;? Toyota-kevytmetallivanteet ja toimituskulut. Koskee rajoitettua erĂ¤Ă¤ ja on voimassa toistaiseksi. Edition 50 -malliin ei voi yhdistĂ¤Ă¤ lisĂ¤varustetarjousta. Avensis 1.6 Wagon Life Edition 50: autoveroton suositushinta 19 550 â&#x201A;Ź, arvioitu autovero 6 403,02 â&#x201A;Ź, toimituskulut 600 â&#x201A;Ź, arvioitu kokonaishinta sisĂ¤ltĂ¤en toimituskulut 26 553,02 â&#x201A;Ź, alennus (sis. toim.kulut, renkaat ja vanteet) 2 550 â&#x201A;Ź. Hinta 25.500 â&#x201A;Ź. EU-yhdistetty kulutus 6,5 l/100 km, CO2-pĂ¤Ă¤stĂśt 151 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.

ZZB-725 ZZB ZZZ ZZBB-72 -77225 -7 HONDA Jazz 1.4i LS 5d -08 145 tkm, lohkol., 2xrenk., met.vĂ¤ri, aut.ilmast., huoltok., Cd-soitin, VSA-ajonhallintajĂ¤rjestelmĂ¤ 8.850

Toyotan perheautossa on tilaa jopa seitsemĂ¤lle sankarille, ja Easy Flat -istuinjĂ¤rjestelmĂ¤llĂ¤ sisĂ¤tiloja on helppo jĂ¤rjestellĂ¤ tilanteen mukaan. Turvallisuutta on viiden tĂ¤hden edestĂ¤ ja Active-varustetasosta alkaen vakiona ovat mm. kevytmetallivanteet, automaattisesti koria vasten taittuvat sivupeilit, automaatti-ilmastointi sekĂ¤ kosketusnĂ¤ytĂśllinen Toyota Touch 2 -mediakeskus peruutuskameralla. Tervetuloa perheen pienet ja suuret sankarit! VERSO-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 19 430 â&#x201A;Ź, arvioitu autovero 6 563,38 â&#x201A;Ź, toimituskulut 600 â&#x201A;Ź, arvioitu kokonaishinta sisĂ¤ltĂ¤en toimituskulut 26 593,38 â&#x201A;Ź

VERSO 7p -mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 22 530 â&#x201A;Ź, arvioitu autovero 7 624,85 â&#x201A;Ź, toimituskulut 600 â&#x201A;Ź, arvioitu kokonaishinta sisĂ¤ltĂ¤en toimituskulut 30 754,85 â&#x201A;Ź

EU-yhdistetty kulutus 4,9-6,8 l/100 km, CO2-pĂ¤Ă¤stĂśt 129-169 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.

AAY-124 AAY AAA AY-12 AY --1124 11224 OXF-578 OXF OOX XXFF-57 -55778 -5 OPEL Vectra 1.8 103kw Business Line 5d -08 RENAULT Clio 1.2-16 Autentique 5d 89 tkm, lohkol., 2xrenk., met.vĂ¤ri, ilmast., automaattinen, 123 tkm, lohkol., 2xrenk., Turvatyynyt vakionop.sĂ¤Ă¤din, huoltok., Cd-soitin, ESP 12.390

-03

3.900

Kivirannantie 6, IISALMI

O.K. AUTO OY

Ç&#x192;dÂťÂťÂťrÂłÂŻÂĽÂšÂ¸ÂłrČ&#x160;d Ç&#x192;dÂťÂťÂťrÂ¸ÂłÂ˝ÂłÂ¸ÂĽrČ&#x160;

TĂ¤yden palvelun autokauppaa jo vuodesta 1964

GJM-820 GJ GGJM JM--8 JM -82 820 82 TOYOTA Avensis 1,6 Valvematic Linea Terra 4ov -11 34 tkm, ilmast., met.vĂ¤ri, MoottorinlĂ¤mmitin, radio/cd, Renkaat x 2 20.850

Liikkeemme avoinna: ma-pe 9-17, lauantaina 10-13 Vaihde ......................... 010 5228 470 Huollon ajanvaraus ... 010 5228 485 Varaosamyynti ........... 010 5228 480 Autovuokraamo ......... 010 5228 480

HRY-125 HR HHRY RRYY-12 -11225 -1 TOYOTA Avensis 2,0 D-4D DPF Sol Edition Wagon-10 260 tkm, 1-om., 2xrenk., aut.ilmast., VSC+ -ajonvakautus, TRC-luistonesto, Ajonestolaite 14.800

MKM-795 MK MKM M KKM M-79 --7795 77995 TOYOTA Avensis 2.2 D-4D DPF 150 Linea Sol Plus Wagon-11 119 tkm, erik.vanteet, 1-om., ABS, erik.vanteet, met. vĂ¤ri, MoottorinlĂ¤mmitin, Renkaat x 2 23.800

Tutut myyjĂ¤t palvelevat TeitĂ¤: Kaarlo Huttunen ........ 050 431 6636 Jari Luiro ..................... 050 431 6637 Hannu Jaloniemi........ 050 435 7075 Reijo Niskanen ........... 050 435 7066 Jouni Aittokoski......... 050 431 6650

* Matkapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (alv 24%). Lankapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min (alv 24%)

Huippuvalikoima vaihtoautoja

KyllĂ¤ kansa tietĂ¤Ă¤! Dacia kiittĂ¤Ă¤. Myynninkasvu*

MeiltĂ¤ Teille i att ma o t Au

+59 %

1-3/2014 vs 1-3/2013

Suomalainen luottaa Daciaan,, t. kuten muutkin eurooppalaiset. Dacia on ollut automaailman menestys jo usean vuoden ajan. Menestys, jossa laatu, hinta ja jĂ¤rki yhdistyvĂ¤t ennenkokemattomalla tavalla, joka puolestaan ilmenee korkeana merkkiuskollisuutena ja suositteluasteena (TNS Sofres survey 2013). Suomessa hyvĂ¤nĂ¤ esimerkkinĂ¤ tĂ¤stĂ¤ on Dacian

Rahoituskorko koko Daciam mallistoon 0 %! Ei muita kuluja! juuri saama Loyalty Award -palkinto (Bisnode) pienten tila-autojen luokassa. Suomessa Dacian myynti kasvoi 20 % vuonna 2013 ja tĂ¤mĂ¤n vuoden kasvu verrattuna edellisen vuoden samaan ajanjaksoon on 59 %*. Tervetuloa koeajamaan Suomen jĂ¤rkevin automallisto.

Sandero, alk.

Logan MCV, alk.

Stepway, alk.

Duster, alk.

Lodgy, 7-paik. alk.

Dokker, diesel.

11 591 â&#x201A;Ź

15 399 â&#x201A;Ź

16 761 â&#x201A;Ź

17 478 â&#x201A;Ź

18 589 â&#x201A;Ź

18 597 â&#x201A;Ź

Rahoitusesimerkki: auton hinta 15 400 â&#x201A;Ź, vaihtoauto/kĂ¤siraha 5 400 â&#x201A;Ź, rahoitettava osuus max. 10 000 â&#x201A;Ź, sopimusaika max. 36 kk, korko 0 %, kk-erĂ¤ 277,80 â&#x201A;Ź. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 0 %, KSL:n mukaiset luottokustannukset yhteensĂ¤ 0 â&#x201A;Ź. KSL:n mukainen todellinen luottohinta 15 400 â&#x201A;Ź. Rahoitustarjous koskee koko Dacia-malliston uusia asiakastilauksia ja edellyttĂ¤Ă¤ hyvĂ¤ksytyn rahoituspĂ¤Ă¤tĂśksen. Voimassa rajoitetun ajan.

www.dacia.ďŹ

BVY-735

22.900 â&#x201A;Ź

LYZ-160

9.900 â&#x201A;Ź

i att

to Au

BKI-217

17.500 â&#x201A;Ź

NHK-272

8.900 â&#x201A;Ź

VCZ-117

18.900 â&#x201A;Ź

VUODEN

TAKUU TAI 100 000 KM

SISĂ&#x201E;LTĂ&#x201E;Ă&#x201E; 24 h TIEPALVELUN

| Keskity oleelliseen.

Duster 1.6 16V 4x2 Ambiance, hinta 12 300 + arvioitu autovero 4 577,91 + tk 600 = 17 477,91 â&#x201A;Ź. CO2-pĂ¤Ă¤stĂśt 165 g/km, EU-yhd. 7,1 l/100 km. Lodgy TCe 115 Ambiance 7p, hinta 13 950 â&#x201A;Ź + arvioitu autovero 4 039,12 â&#x201A;Ź + tk 600 = 18 589,12 â&#x201A;Ź. CO2-pĂ¤Ă¤stĂśt 140 g/km, EU-yhd. 6,2 l/100km. Dokker Van dCi90 Ambiance, hinta 14 660 â&#x201A;Ź + arvioitu autovero 3 337,22 â&#x201A;Ź + tk 600 = 18 597,22 â&#x201A;Ź. CO2-pĂ¤Ă¤stĂśt 118 g/km, EU-yhd. 4,5 l/100km. Logan MCV TCe 90 Ambiance, hinta 12 120 + arvioitu autovero 2 679,28 + tk 600 = 15 399,28 â&#x201A;Ź. CO2-pĂ¤Ă¤stĂśt 116 g/km, EU-yhd. 5,0 l/100km. Stepway TCe 90 Prestige, hinta 13 000 â&#x201A;Ź + arvioitu autovero 3 160,70 â&#x201A;Ź + tk 600 = 16 760,70 â&#x201A;Ź. CO2 pĂ¤Ă¤stĂśt 124 g/km, EU-yhd. 5,4 l/100km. Sandero 1,2 16V 75, hinta 8 640 â&#x201A;Ź + arvioitu autovero 2 350,59 â&#x201A;Ź + tk 600 = 11 590,59 â&#x201A;Ź. CO2-pĂ¤Ă¤stĂśt 135 g/km, EU-yhd. 5,8 l/100km. Kuvien autot lisĂ¤varustein. * LĂ¤hde: TraďŹ

IISALMI Kivirannantie 7 Automyynti puh. 010 5228 675 Huolto puh. 010 5228 688

DYDLQYDXQX Ă&#x17E;

19.500 â&#x201A;Ź

TPY-551

Puhelut 8,35 snt/puhelu ja 6,00 snt/min kiinteĂ¤stĂ¤ verkosta ja17,17 snt/min matkapuhelimesta.

BUF-811

10.500 â&#x201A;Ź

TXG-212

6.500 â&#x201A;Ź

VOG-127

9.900 â&#x201A;Ź

5(1$8/7 *UDQG (VSDFH G&L ([SUHVVLRQ G $ | 135 tkm | BiXenon ajovalot | ilmast. | ajovakauden hallintajĂ¤rjestelmĂ¤, vakionopeussĂ¤Ă¤din ja nopeusrajoitin, Radio-CD

KOKO VALIKOIMA AVAINVAUNU.FI ,,6$/0, Kivirannantie 7, ma-pe klo 9-17, la 10-13 Automyynti puh. 010 5228 675 Puhelut 8,35 snt/puhelu ja 6,00 snt/min kiinteĂ¤stĂ¤ verkosta ja 17,17 snt/min matkapuhelimesta.

14 – TÖLLÖTIN

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

Uuden mopon ostaja väistää karikot Markku Reiss

Turvallisuus, helppous, takuu. Siinä muutama syy ostaa mopo tai mönkijä uutena merkkiliikkeestä. Halvassa käytetyssä voi piillä kalliita ja hengenvaarallisia riskejä. ”Ostin uuden siksi, että sen tietää olevan kunnossa. Kaikki tekniikka on uutta. Siinä on uudet ja tehokkaat jarrut. Käytetty voi olla viritetty, eikä sitä välttämättä näe päällepäin”, perustelee valintaansa Savon Pro Servicestä Iisalmesta nelitahtisen skootterin ostanut Arto Sahlström. Hintaerokin käytettyihin oli niin pieni, ettei Sahlström edes harkinnut käytettyä. Ostosta puolsi sekin, ettei Sahlströmillä riitä aikaa mopon rassaamiseen. Uudella pärjää monta vuotta. Takuutakin on neljä vuotta. ”Ostamalla uuden ja laadukkaan merkkituotteen asiakas tietää, mitä saa. Niissä on turvallisuus kunnossa”, sanoo muun muassa Aprilian ja Derbin mopoja ja moposkoottereita sekä Symin ja Vespan skoottereita myyvän Savon Pro Servicen yrittäjä Ilpo Halonen. Merkkituotteen ostaja kiittää myös, kun tulee varaosien tarve. Käytetyn tai halpismerkin ostajaa voi siinä vaiheessa sapettaa, sillä varaosat voivat olla kiven takana. ”Meiltä saa yleisimmät kulutusosat hyllystä. Harvinaisemmatkin saadaan nopeasti maahantuojalta. Isojen maahantuojien toimitusvalmius on hyvä”, sanoo yrittäjä Jorma Virta Iisalmen Konekympistä, jonka valikoimiin kuuluvat esimerkiksi Peugeotin ja Kymcon moposkootterit.

Merkkimopojen, -skoottereiden ja -mönkijöiden varaosien saatavuus on hyvä, sanoo Iisalmen Konekympin yrittäjä Jorma Virta (vas.).

Viritetyssä muhii iso lasku… Mopon tai skootterin valinnassa painaa tietysti myös raha. Uusi merkkituote on monesti käytettyä tai kiinalaista kalliimpi, mutta toisaalta säilyttää arvonsa paremmin. Takuukin voi olla niin pitkä, että se on voimassa vielä mopon vaihtaessa omistajaa. ”Ostamiseen löytyy myös

rahoitusvaihtoehtoja. Se onkin suosittua. Yli 70 prosenttia mopoista ja skoottereista ostetaan rahoituksen kautta. Usein käyttäjä eli perheen juniori maksaa osan hinnasta kesätöillään. Meidän kautta saa korotonta maksuaikaakin 10 kuukautta”, sanoo Halonen. Halvassa käytetyssä voi myös lymytä kalliita raharis-

kejä. Edellinen omistaja on voinut viritellä mopoa kulkemaan ylinopeutta. Tästä voi tulla poliisin ratsiassa kalliita maksuja. ”Viritetyistä kannattaa pysyä viimeisen päälle kaukana. Jos koeajamme mopon ja desibeliraja ylittyy tai mopon huippunopeus ylittää 45 km/h, niin tulee monenlaisia velvoitteita ja kustanMarkku Reiss

nuksia”, sanoo ylikomisario Harri-Pekka Pohjolainen Itä-Suomen poliisista. Mopo on lain mukaan viritetty ja laiton, jos sylinteritilavuus on enemmän kuin 50cc tai huippunopeus ylittää 45 km/h. Seuraamuksena voi olla esimerkiksi ajokortin hyllytys, satojen eurojen veromaksut, sakot ja uudelleenkatsastusmääräys.

…ja hengenvaara Viritetty mopo on tietysti myös turvallisuusriski. Liian kovaa kulkevaa pikkuvehjettä voi olla vaikea hallita. Myös jarrutusmatka voi yllättää. Turvattomalla pärisijällä kuljettaja vaarantaa muutkin kuin itsensä. ”Vanhempien vastuuta ei tässäkään pidä vähätellä. He eivät ole vain rahoittajia. Ostotilanteessa vanhemman pitää koeajaa mopo. Tämä ei lopu jatkossakaan, vaan kannattaa käydä koeajamassa mopo säännöllisesti. Pojat ovat näppäriä virittämään, ja mopo saadaan aika helposti kulkemaan yli 65 kilometriä tunnissa”, Pohjolainen sanoo.

Merkkikone on laadukas ja turvallinen valinta, sanoo Savon Pro Servicen yrittäjä Ilpo Halonen.

Mutta mistä isä tai äiti tietää, onko mopoa viritetty? Ei välttämättä mistään, jos kokemusta mopoista on vähän, sillä kaikki muutokset eivät näy päällepäin. ”Uusi mopo on liikenneturvallisuuden kannalta turvallinen valinta. Sillä on helppo lähteä liikkeelle saman tien, eikä tarvitse kiinnittää huomiota kuntoon”, Pohjolainen sanoo.

Mönkkärillä vaikka rankametsään Vaihtoehtona on ostaa mönkijä. Tähän päätyi Savon Pro Servicen asiakas Jukka Nousiainen. Ensin katseltiin mopoa, mutta valinta kohdistui Polariksen traktorimönkijään. ”Se on kohtuullisen turvallinen liukkaillakin keleillä, koska alle saa nastarenkaat. Se myös näkyy liikenteessä paljon paremmin kuin mopo. Myös hinta oli kilpailukykyinen jopa kiinalaisiin vehkeisiin verrattuna ja laatu kuitenkin ihan toinen. Iso plussa tuli myös testivoitoista”, Nousiainen sanoo. Mönkkäri tulee Nousiaisten perheessä monipuoliseen käyttöön – monelle käyttäjälle. Pian on jo tarkoitus lähteä rankametsään. Uudenkarhealla Polariksella on myös helpompi motivoida perheen juniori savottaan mukaan. ”Traktorimönkijällä voi äitikin lähteä vaikka marjametsälle. Voi tehdä myös lumitöitä ja ajaa polttopuita”, Ilpo Halonen Savon Pro Servicestä sanoo. Myös mönkkäriostoksilla kannattaa kiinnittää huomio turvallisuuteen. Mönkijöitä on ylikomisario Pohjolaisen mukaan tieliikenteessä huomattavasti vähemmän kuin mopoja, mutta ne tarkastetaan samalla tavalla kuin mopotkin. Markku Reiss

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

TÖLLÖTIN – 15

LAATUMERKKIEN OSTOPAIKKA ORBIT II

1595,-

SX 50 SM

+ tk

3190,-

SYMPHONY 50 SR

NRG POWER 50

1895,-

+ tk

• 16” renkaat

ENDURO X-TREME DRD

+ tk

2655,-

+ tk

LIMITED DRD

+ tk

• nestejäähdytys

2985,-

3190,-

+ tk

LX 50

2690,-

+ tk

GTS 250

4780,-

+ tk

NSC 50 VISION

2190,-

+ tk

TRAKTORIMÖNKIJÄT alk.

7480,-

+ tk

NSC 50 R

2390,-

+ tk

• vihreä, musta

UUSI SPORTSMAN 570 EFI FOREST 4x4 EUT

8 890,-

Joustavasti m aksuaikaa Aktiiviraha-kortilla

w w w. p r o s e r v i c e. f i

sis. sähkövinssin, 150 cm puskulevysarjan sekä monikäyttöperäkärryn!

ETUSI ARVO 1267,-

MYÖS HUOLTO, VARAOSAT JA VARUSTEET Palvelemme ma–pe 8–17 Kilpivirrantie 2, IISALMI Puh. (017) 825 444

LIIKKEESSÄ MYÖS MUITA VÄRIVAIHTOEHTOJA! TULE KATSOMAAN!

16 – TÖLLÖTIN

Nro 16

Tiellä liikkujan paras kaveri!

16.4.– 22.4.2014

FORD TRANSIT CUSTOM – Täynnä älykkäitä yksityiskohtia.

8x4, Big Boy

Scania 94D

UUSI FORD TRANSIT CUSTOM

Luokkansa suurin tavaratila.

Scania 6x2, 22 tn nosturi

Uusi Transit Custom on ylellinen, huippuvarusteltu ja täynnä älykästä teknologiaa. Vakiona on muun muassa kätevä väliseinän läpilastausluukku ja nyt saatavana myös 37 cm korkeampi H2-kattokorkeus, joka kasvattaa tavaratilan jopa 8,3 kuutiometriin. Uusi Ford Transit Custom on kehityksen kärjessä. ford.ﬁ FORD TRANSIT CUSTOM -pakettiautomallisto alkaen 32.872,59 € (sis. toim.kulut 600 €)

Jukka

Parviainen Ford Transit Custom -pakettiautomallisto alkaen 32.872,59 € (autoveroton suositushinta 29.170 € + arvioitu autovero CO2-päästöllä 166 g/km 3.102,59 € + toimituskulut 600 €). Ford Transit Custom CO2-päästöt 166–189 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 6,3–7,1 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein.

0400 272 181, 0400 571 056 IISALMI

FORD-myynti: Jukka Huttunen 0400 792 954 Jukka Raatikainen 0400 792 980 Ma-pe 9-17 • LA 10-14 Marjahaankierto 11, IISALMI. www.hartikainen.com

www.hinaus247.fi

Täyden palvelun Laakkonen tarjoaa! 1

Autopesu 2

Tiliasiakkuuden avanneille henkilöille autopesu 2 kaupan päälle

Ilmastointihuolto huollon yhteydessä (tarjous koskee edustamia merkkejä ja on voimassa 30.4. asti)

Ilmastoinnin puhdistus ja desiﬁonti

Tuulilasin kiveniskemän korjaus

(voimassa 30.4. asti)

45€

1950

50€

(voimassa 30.4. asti)

7€

(voimassa 30.4. asti)

Kesärenkaat totutun edullisesti Laakkoselta!

Loput talvirenkaat poistohintaan

Esimerkkejä: Henkilöautojen renkaat Nokian Nokian Nokian Nokian Nokian Nokian Nokian Nokian Nokian Nokian Nokian Nokian Nokian

Hakka Blue Hakka Blue Hakka Blue Hakka Green Hakka Green Hakka Green Hakka Green Hakka Green Hakka Green Hakka Green Nordman SX Nordman SX Nordman SX

195/65-15 205/55-16 215/55-16 175/65-14 185/65-14 185/65-15 195/65-15 205/60-16 205/55-16 215/55-16 155/70-13 175/65-14 185/65-14

425,97 572,69 705,02 336,79 354,05 388,57 397,20 584,19 512,27 687,76 250,48 282,13 293,64

€ € € € € € € € € € € € €

Nokian Nordman SX Nokian Nordman SX Nokian Nordman SX Nokian Nordman SX Nokian Nordman SX

195/65-15 215/60-16 205/55-16 215/55-16 225/45-17

325,28 572,69 437,48 555,43 566,93

€ € € € €

Pakettiautojen renkaat Nokian Hakka C Van Nokian Hakka C Van Nokian Hakka C Van Nokian Hakka C Van Nokian Hakka C Van Nokian Hakka C Van Nokian Hakka C Cargo Nokian Hakka C Cargo

175/65-14 C 195/70-15 C 205/70-15 C 205/65-15 C 205/65-16 C 215/65-16 C 225/70-15 C 225/65-16 C

448,98 € 503,64 € 555,43 € 555,43 € 650,36 € 670,50 € 607,21 € 774,06 €

Kysy myös muita kokoja! Hinnat vanteille asennettuna, sisältää kierrätysmaksun. Alleasennus erikseen.

Laakkonen Iisalmi Marjahaankierto 9 74130 Iisalmi Vaihde 010 227 7200 Varaosat 010 227 7208

Huolto: Autotalo Laakkonen 010 227 7209 Veljekset Laakkonen 010 227 7210

Huolto Avoinna: ma-pe 8-16 la suljettu

Varaosat Avoinna: ma-pe 8-17 la suljettu

Automyynti Avoinna: ma-pe 9-17 la 10-14

-50%

Esimerkkejä: ˲ ƾƽǁʲǁǁqƽǂ CũƆŬ qƾ ũŚƒũĚƈļųōĚƌ ˲ ƽǄǁʲǂǁqƽǀ Hkpl 8 nastarengas ˲ ƾƼǁʲǁǁqƽǂ Hkpl 8 nastarengas ˲ ƾƽǁʲǁǁqƽǂ Hkpl 8 nastarengas ˲ ƽǅǁʲǂǁqƽǁ CũƆŬ qƾ ũŚƒũĚƈļųōĚƌ

556,76 €/srj 355,88 €/srj 541,88 €/srj 574,12 €/srj 388,12 €/srj

Hinnat ilman asennusta, sisältää kierrätysmaksun.

Puheluhinnat 010-numeroon: Matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min (alv. 24 %).

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

TÖLLÖTIN – 17

Palveleva rengasliike

PALVELEVA RENGASLIIKE

Kivirannantie 16, 74130 Iisalmi. Puh. (017) 826 385, 050 557 2373.

KESÄRENKAAT SAAPUNEET

TALVIRENKAAT

KEVÄTHINTAAN

Eniten jaettu Ylä-Savossa

• renkaat • vanteet • rengastyöt • Kimmo A. Savolainen T:mi

Salakkaniementie 17, Lapinlahti p. 0500 279 911, kas.lapinlahti.net Vianor Iisalmi, Ratakatu 4, Iisalmi puh. 010 401 3550 Avoinna: ark. 7–18, la 9–14

KORJAAMO S.IMMONEN

Voit ostaa ja tehdä ajanvaraukset myös verkossa www.vianor.fi Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,1717 e/min (alv. 24 %) Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puh. + 0,06 e/min (alv. 24 %)

KORJAA, HUOLTAA • • • •

KULJETUS TOMMI TURUNEN OY • nosturi-, koura- ja vaihtolavatyöt • kuljetukset • ympäripyörivä kurottaja • henkilönostot • minikaivurin vuokraus • murskekuljetukset

AUTOT TRAKTORIT TYÖKONEET MÖNKKÄRIT

0400 600 593 seppo.immonen@luukku.com Rotimojoentie 583 74240 Marttisenjärvi

Lapinlahti puh. 0400 772 490

Toyotan keväthuolto 15 kohdan kausihuolto Toyota-henkilöautoille.

Suomalaisten autot lisääntyvät ja vanhenevat entisestään Ajoneuvojen määrä Suomen teillä kasvaa, selviää Trafin tilastoista. Vuoden 2013 lopussa liikenteessä oli 4,95 miljoonaa ajoneuvoa, mikä on 0,8 prosenttia enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Liikenteessä olevista ajoneuvoista henkilöautoja oli 2,58 miljoonaa. Samalla myös henkilöautojen ikä jatkaa nousemistaan. Kun museoajoneuvot jätetään pois laskuista, liikenteessä olevien autojen keski-ikä oli vuo-

Vm. 2008 ja vanhemmille nyt edullisesti

VAIHTOAUTOT

(bensiinimoottoriset)

125€ ILMASTOINTILAITTEENd d ä d ädd

º¥²dytdǚ

(Norm. 99 €). Raitisilmasuodattimen vaihtotyö veloituksetta ilmastointilaitteen huollon yhteydessä. Tarjoukset voimassa 31.5.2014 asti.

ILMASTOINTILAITTEENd d d dd

º¥²d{}dǚ

Vuokra-auto huollon ajaksi

Laadukkaat renkaat ja kaikki rengastyöt meiltä edullisesti!

Kun jätät autosi huoltoon, ota samalla käyttöösi edullinen vuokra-auto.

Ţ DVHQQXV Ţ QHOLS\µU£VXXQWDXNVHW Ţ WDVDSDLQRWXV

ZZZ WR\RWD ɬ UHQW Muistathan mainita sijaisauton tarpeesta huoltoa varatessa.

Kysy tarjous omaan autoosi! ZZZ RNDXWR ɬ SDOYHOXW UHQNDDW

O.K. AUTO OY Täyden palvelun autokauppaa jo vuodesta 1964

»»»r³¯¥¹¸³rȊdǃd»»»r¸³½³¸¥rȊd * Matkapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (alv 24%). Lankapuhelimesta soittaessa 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min (alv 24%)

Kivirannantie 6, IISALMI Huolto avoinna ma-pe 7.30-16.00 Varaosat avoinna ma-pe 7.30-16.30 Vaihde ......................... 010 5228 470 Huollon ajanvaraus ... 010 5228 485 Varaosamyynti ........... 010 5228 480 Autovuokraamo ......... 010 5228 480

den 2013 lopussa 10,9 vuotta. Edellisvuonna keski-ikä oli 10,6 vuotta. Tällä hetkellä Suomen teillä ajellaan eniten vuonna 2005 käyttöönotetuilla henkilöautoilla, joita on 6,0 prosenttia kaikista liikennekäytössä olevista henkilöautoista. Henkilöautoista 21,2 prosenttia on alle 5-vuotiaita. Yleisimmät automallit ovat Toyota Corolla, Volkswagen Golf ja Toyota Avensis/Avensis Verso. Rekisteristä lopullisesti poistettujen autojen määrä

on puolestaan kääntynyt laskuun. Vuonna 2013 rekisteristä poistettiin lopullisesti 62 679 ajoneuvoa, mikä on 5,3 prosenttia vähemmän kuin edellisenä vuonna. Ajoneuvoista 95,4 prosenttia poistui rekisteristä yksityisen tekemän romutuspoiston takia. Suurin osa rekisteristä poistetuista autoista oli otettu käyttöön vuonna 1989. Aki Kolehmainen

Riikka Kaakkurivaara

osto - myynti - vaihto Toyota Hilux 2.5 TD avol.4x4 -06 17 900,aj. 185 tkm, kats. 3/14, 2xrenk., vetok. Toyota Avensis 1.8i Sedan -02 6 500,aj. vain 147 tkm, h-kirja, ilmast., CD, 2xrenk. Nissan Note 1.4i Visia -10 12 900,aj. 64 tkm, h-kirja, ilmast., CD, 2xrenk., hieno Toyota Avensis 2.0i tila-auto -03 9 900,7 H, 2xrenk., CD, h-kirja MB C 200 CDI Autom. -06 9 900,2xrenk., h-kirja, CD, kats. -14 Honda CRV 2.0 4x4 -03 9 800,aj. 213 tkm, ilmast., CD, 2xrenk., vetok. Peugeot 206 1.4 5-ov. -05 4 850,aj. 130 tkm, ilmast., CD, 2xrenk. VW Golf 1.9 TDI Farm. -05 7 900,aj. 228 tkm, ilmast., CD, 2xrenk., vetok., hyvä Suzuki Vitara 1.6S CT -93 2 950,maastoauto 4x4, 2xrenk, CD, vetok., h-kirja Fiat Grande Punto 1.4I 6 850,aj. 119 tkm, ilmast., 2xrenk., vetok., huollettu Opel Meriva 1.7 DTI -05 5 950,aj. 174 tkm, 2xrenk., h-kirja, ilmast., CD Toyota Carina 1.6i Farmari -97 2 350,kats. -14, 2xrenk., CD, vetok., hyvä Ford Ka 1,3 -06 5 450,aj. 76 tkm, h-kirja, ilmast., CD, 2xrenk., kats. 1/14 Volvo V 40 2.0 Farm. -01 2 950,2xrenk., h-kirja Peogeot 307 1.6 5-ov. -01 2 950,2xrenk., h-kirja, CD Asuntovaunu Polar 550 GLE -86 2 900,telivaunu MB Vito 108 CDI Pa -00 2.950,2xrenk., vetokoukku Ford Focus 1.6i Farmari -99 1 950,aj. 213 tkm, h-kirja, 2xrenk., stereot ym. ym.

IISALMEN AUTOKULMA OY

Pohjolankatu 16, 74100 Iisalmi 0400 674 262, 0400 674 256 www.nettiauto.com/iisalmenautokulma

Liikenteessä olevien ajoneuvojen määrä lähestyy viiden miljoonan rajapyykkiä.

18 – TÖLLÖTIN

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

Katujen pölyämiseen monta syyllistä Esimerkiksi matalalattiabussien laaja ja alhaalla oleva pohja nostattaa ilmavirran mukaan paljon pölyä. Vaikka nastarenkaat kuluttavat asfalttia ja irrottavat teiden päällysteen pölyä, eivät ne ole ainoa tai suurin syyllinen katupölyyn. Katupölyn päästöt ja torjunta -hankeen loppuraportissa nastarenkaiden osuus ei korostunut merkittävästi. Nastarenkaiden käyttö puhuttaa monessa kaupungissa. Esimerkiksi Norjan kaksi suurinta kaupunkia Oslo ja Bergen ovat ottaneet käyttöön nastarengasmaksun. Maksu peritään ajoneuvoilta, jotka käyttävät nastallisia talvirenkaita.

– Tietty määrä nastarenkaita Suomen talviliikenteessä hyödyttää myös kitkarenkailla ajavia autoilijoita. Kun nastarenkaiden nastat rikkovat jään pintaa, niin se parantaa kitkarenkaidenkin pitoa, sanoo Autoliiton toimitusjohtaja Pasi Nieminen. Nastat kuluttavat asfalttia, josta sitten irtoaa pölyä. Nieminen muistuttaa, että muun muassa päällysteen laatu ja karkeus vaikuttavat siihen, kuinka paljon pölyä irtoaa. – Nastojen määrää renkaissa on joissakin tapauksissa jopa lisätty viime vuosina. Samalla nastojen koko ja muoto on muuttunut. Rengaskehittäjien haaveena on rengas, jossa nastat voidaan vetää tarvittaessa renkaan sisään.

Tuotekehityksen ansiosta uudet nastarenkaat ovat aikaisempaa ympäristöystävällisempiä, mutta niiden pito-ominaisuudet ovat parantuneet entisestään. Teiden kulumiseen vaikuttavat ajonopeus, nastan paino, muoto ja materiaali sekä renkaan rakenne.

Pöly kuriin tehokkaalla puhtaanapidolla Tehokkaampi katujen puhdistus ja muun muassa lumikasojen poisvienti ovat hyviä keinoja taistella katupölyä vastaan.

– Kaupunkialueella voimavaroja kannattaa keskittää erityisesti niihin kohteisiin, joissa liikennemäärät ovat suuria. Sekä reiteille, joita raskaat ajoneuvot käyttävät runsaasti. Esimerkiksi matalalattiabussien laaja ja alhaalla oleva pohja nostattaa ilmavirran mukaan paljon pölyä. Katupölyn päästöt ja torjunta -hankeen loppuraportin mukaan myös pölyntorjuntaa, katujen puhdistusmenetelmiä ja -laitteistoa pitäisi kehittää. – Toivottavasti kaupungit käyttävät talven lumitöistä säästyneet varat katujen tehokkaaseen puhdistukseen keväällä, Pasi Nieminen sanoo. Kirsi Hiekkala

Agata Anttonen Tiina Mutila

Jokavuotinen ongelma – Katupöly kohoaa ilmaan lumen sulaessa ja maan kuivuessa, kun talven aikana kaduille levitetty hie koitushiekka nousee liikenteen ja tuulen vaikutuk sesta. – Hiekoitushiekan lisäksi se sisältää muun muassa pinnoitteesta, autonrenkaista, jarruista ja pakokaasuista peräisin olevia hiukkasia.

KIURUVEDEN AUTOSÄHKÖ KY Kalliokyläntie 129 (017) 753 276, 0400 278 238

KOLARIKORJAUKSET • kaikki merkit • vakuutusyhtiöiden korjaukset • vauriotarkastukset • hinauskuljetukset

AUTOMAALAUKSET AUTOSÄHKÖKORJAUKSET • vikamuistien luku Bosch-testerillä • uudet laturit ja startit

Katupölyn päästöt ja torjunta -hankeen loppuraportin mukaan myös pölyntorjuntaa, katujen puhdistusmenetelmiä ja -laitteistoa pitäisi kehittää.

Autoliiton tj. Pasi Nieminen: ”Toivottavasti kaupungit käyttävät talven lumitöistä säästyneet varat katujen tehokkaaseen puhdistukseen keväällä.”

PARHAAT CITROEN VAIHTOAUTOT KÄRKIMERKEILTÄ 15.500,-

8.900,-

Citroen C3 1.4i Exlusive -09 Citroen C4 THP 150 Luxsyru Vision Berline -10 46 tkm, radio, lohkolämmitin, ilmastointi, 2x renkaat, ABS, metalliväri 51 tkm, metalliväri, moottorinlämm./haaroitus, radio/cd, talvirengaspak., autom.ilmast., ABS, ESP, vakionopeudensäädin

12.900,-

25.900,-

Citroen C4 THP 150 C4 by LOEB 09 Citroen C5 HDi 136 Dynamigue Business Tourer -09 100 tkm, metalliväri, radio, Lohkolämmitin, 2x renkaat, ABS, ESP, au- 81 tkm, radio, vetok., 2x renkaat, metalliväri, ABS, ESP, autom. iltom. ilmastointi, ajotietokone, pysäköintitutka takana mast., vakionop.sääd., ajotietok., pysäköintitutka edessä ja takana, Webasto kauko-ohj., sähkös. ist., Xenonit, Bluetoot handsfree, laturi

18.900,-

21.900,-

Citroen C5 THP 156 Dynamic Sedan -11 Citroen Grand C4 Picasso 1.6 156 THP Conford -12 117 tkm, autom. ilm., ESP, ABS, met.väri, 2x renkaat, lohkolämm., 77 tkm, lohkolämm., vetok., 2x renkaat, ABS, ESP, autom. ilmastointi, radio, vakionop.sääd., ajotietok., pysäköintitutka edessä ja takana, vakionopeussäädin, ajotietokone, pysäköintitutka takana Bluetooth handsfree

19.900,-

2.900,-

HUOLLOT JA KORJAUKSET • katsastustarkastukset, korjaukset ym. alan työt • tuulilasien myynti ja asennus • Webastojen ja Eberspächer lämmittimien myynti ja huolto

Citroen Jumpy HDi 120 12 L1H1 -11 Citroen Xsara 1.6 Berline 77 tkm, laturi, webasto kellolla, ABS, 2x renkaat, ilmastointi, veto110 tkm, radio, lohkolämmitin, 2x renkaat, ABS koukku, lohkolämmitin, radio, sis. alv:n.

CITROËN ERIKOISLIIKE

-00

Kilpivirrantie 1, 74120 IISALMI Puh. (017) 816 561 Avoinna: ma–pe 9–17, la 10-13 www.karkimerkit.ﬁ

Nro 16

TÖLLÖTIN – 19

16.4.– 22.4.2014

Vuokraamme myös henkilö- ja pakettiautoja

6 990,-

17 990,-

Fiat Grande Punto 1.4 -06 88 tkm Huoltokirja, Ilmastointi, 2 x Renkaat, Moottorinlämmitin, Käsiraha 0% kk-erä alk.120,00e

Nissan PATHFINDER 5D PATHFINDER WAGON 2.5 DDTI -06 224 tkm Huoltokirja, Ilmastointi, 2X renkaat, Vetokoukku, Moottorinlämmitin, Käsiraha 0%

12 390,-

Seat Leon 1.9TDI -09 108 tkm Huoltokirja, Ilmastointi, Parkkitutka, Vakkari, 2 x renkaat, Moottorinlämmitin, Käsiraha 0%, kk-erä alk. 212,00 e

14 990,-

Toyota Corolla Verso 2.2 d-4d 136 Clean power -09 149 tkm Sol plus 7 paikkainen. Käsiraha alk 0%

20 900,-

82 tkm Valvematic Linea Sol Wagon Multidrive Huoltokirja, 2 x Renkaat, Moottorinlämmitin, Ilmastointi, Vakkari, Käsiraha 0%

18 700,-

16 680,-

Volkswagen GOLF PLUS -08 97 tkm 1896 cm3 A 1om. Huoltokirja, 2 x renkaat, Ilmastointi, Käsiraha 0%

Skoda Fabia 1.4TDI -07 Huoltokirja, 2 x renkaat, Ilmastointi, Moottorinlämmitin, Käsiraha 0% kk-erä alk.119,00 e

9 990,-

Toyota Hiace 2.5TD -06 282 tkm sis.ALV, Huoltokirja, Ilmastointi, 2 x Renkaat, Käsiraha0% kk-erä alk.187,00e

10 990,-

Toyota AVENSIS 5D AVENSIS STW 2.2 D-4D -06 185 tkm, 1om.Suomi-auto, Huoltokirja, Webasto, Vetokoukku, Moottorinlämmitin, 2 x renkaat, Käsiraha 0%

Vaatii erillisen luottopäätöksen **Merkittyihin autoihin

6 990,-

13 990,-

Peugeot 407 SW 1.8I 16V -06 164 tkm Lasikatto, Automaatti-ilmastointi, 2x renkaat, Käsiraha alk 0%

12 990,-

15 490,-

Skoda Octavia Elegance -09 198 tkm Farmari 1968cm3, Juuri katsastettu! Huoltokirja, 2 x renkaat, ilmastointi, Mootorinlämmitin, Käsiraha 0%

23 990,-

Toyota Hilux 2.5 D4D -09 177 tkm Webasto, 2 x renkaat, Lavakate, Vetokoukku, Ilmastointi, Yksi omistaja. SIS ALV!

Toyota Previa 2.0 D-4D 7h -03 245 tkm Ison perheen unelma! Huoltokirja, ilmastointi, 2 x renkaat, Vetokoukku, Moottorinlämmitin, KK-erä alk.195,00 e

10 800,-

11 900,-

Renault MEGANE 5D MEGANE BREAK 1.6 16V -04 208 tkm Huoltokirja, 2 x renkaat, Ilmastointi, Vetokoukku, Moottorinlämmitin, Käsiraha 0 % kk-erä alk.68,0

7 890,-

Toyota Avensis Farmari 2.0 D4D -04 276 tkm Automaatti-ilmastointi, Vetokoukku, 2 x renkaat. Käsiraha alk 0% 135euroa kk.

15 450,-

Toyota RAV4 2.0 Luxury -06 178 tkm Aut. Huoltokirja, Ilmastointi, 2 x Renkaat, Käsiraha 0%

10 950,-

Toyota Auris 2.2 D-4D -07

Toyota Corolla 1,6 Dual VVT-i -08

Toyota Corolla Verso 2.2 D-4D -07

93 tkm, Webasto, Avaimeton käynnistys, Huoltokirja, 2 XRenkaat, Ilmastointi, Vakkari, Xenonit

171 tkm Automaatti Linea Sol Plus 4ov MultiMode, Huoltokirja, Vetokoukku, Ilmastointi, 2 x Renkaat, Käsiraha 0%

170 tkm Ilmastointi, 2 x renkaat, Parkkitutka, Vakkari, Käsiraha 0% kk-erä alk 189,00 e

6 990,-

Nissan X-Trail 2.0i -07

Opel Vectra Wagon 2.2 -06

167 tkm, Man. Huoltokirja, Ilmastointi, Vetokoukku, 2 X Renkaat, Käsiraha 0%

205 tkm, Bensa AT Juuri kats. Huoltokirja, Aut. ilmastointi, 2xrenkaat, Vakkari, Käsiraha 0% 114 euroa kk.

Volvo V40 5D V40 WAGON 1.9D-01 396 tkm Huoltokirja, 2 x renkaat, Ilmastointi, Moottorinlämmitin, Käsiraha 0%

Subaru Forester 2.0i 4x4 -06 113 tkm Automaatti-ilmastointi, Vetokoukku, Lohkolämmitin, 2 x renkaat ym. Huom Käsiraha 0%

10 500,-

11 990,-

2 690,-

Peugeot 807 2.0 HDI -07 149 tkm 7p. Webasto, Huoltokirja, Parkkituka, Navi, Aut.ilmastointi, Käsiraha 0%

3 990,-

10 990,-

Volvo S40 2.5 T5-04 186 tkm Automaatti-ilmastointi, Vakionopsäädin, 2 x renkaat. Käsiraha alk 0%

WWW.OIVANPOIKA.FI

15 700,-

Volkswagen Golf Variant Sportline 1.4TSI 140HV -08 92tkm

17 800,-

Volvo V50 1,6D -11 110 tkm DRIVE start/stop Momentum

9 800,-

Volkswagen Golf Variant 1.9 Tdi -06 162 tkm Power Diesel Atlantic. Yksi omistaja! Sisalv. Käsiraha alk 0%

Esimerkkilaskelma Nordea Joustorahoituksesta Käsiraha 0 € • Laskelman pv 12.12.2013 • Korko (6% + 3kk euribor 0,236%) • Luotonmäärä 8200e • Takaisinmaksuaika 76kk • kk-erä 139,40e • Korot yht. 1756e -Tilinhoitomaksut 532e • Luottokustannukset yht. 2288e • Luottohinta 10488 • Tod.kulut huomioiva vuosikorko 8,5%

WWW.OIVANPOIKA.FI

Toyota RAV4 2.2 D-4D 4 x 4 -07 189 tkm Webasto, Automaatti-ilmasto, Vetokoukku ym. Käsiraha alk 0%

6 990,-

+100 % RAHOITUS KAIKKIIN AUTOIHIN * + MAKSUAIKAA JOPA 84% KK * + LISÄTURVA 0 € OMAVASTUULLA JOPA 2V./40 TKM ** + KOTIIN TOIMITUS VELOITUKSETTA

WWW.OIVANPOIKA.FI

045 124 0001 Joni Husso 017 812 128 Seppo Rytkönen Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi Avoinna ma-pe klo 9-17, la 10-15

Toyota Avensis 2.0 -09

WWW.OIVANPOIKA.FI

KÄSIRAHAKO 0 € MEILLÄ ON!

WWW.OIVANPOIKA.FI

YNTI, Y M , O T OS JA VAIHTO US RAHOIT

20 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

Nro 16

P. 0400 571 457, 0500 571 457

KULJETUKSIA TĂ&#x201E;YSPERĂ&#x201E;VAUNUILLA FIN-, EURO- ja KERTALAVAT MYĂ&#x2013;S LAVOJEN OSTO

Savon Kuormalava Ky Lehtoniementie 7, 74140 IISALMI savon@kuormalava.inet.fi

785%27

AUTOKORJAAMO KEIJO LAPPI

16.4.â&#x20AC;&#x201C; 22.4.2014

Rengasmyynti, huollot ja korjaukset Katso myytĂ¤vĂ¤t ajoneuvot

www.ahmonkokoauto.fi

Nygrenintie 11 73100 Lapinlahti

â&#x2DC;&#x17D; 017 733 450

& 050 524 84 84

Puh. 017 826 764, 050 525 2400 Riikka Kaakkurivaara

SXK

dÄ&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ć?ĆľĆľÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x201A;ĹŻĹŹĆľĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x2021;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ˝Ć&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹśĹŹĹ?ĹŻĆ&#x201A;Ä&#x201A;ĆľĆ&#x161;Ĺ˝Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A; Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?ĹŹÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ĹŹÄ&#x201A;ĹŻĆľĆ?Ć&#x161;Ĺ˝Ĺ˝ĹśÍ&#x2022; ĹľÇ&#x2021;Ć&#x201A;Ć? sEdÍ˛Ć&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ˝Ä&#x201A;Ĺ&#x161;Ć&#x;ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; dĆľĆ&#x152;Ä?Ĺ˝ĹŠÄ&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;ĆľĹ˝ĹŻĹŻĹ˝Ć&#x161;

www.ysao.ďŹ

3XK 3RURYHGHQWLH ,LVDOPL ZZZ LLVDOPHQWXUERKXROWR IL

Kuljettajien ammattipĂ¤tevyysjatkokoulutus SĂ¤ilyttĂ¤Ă¤kseen kuorma-auton tai yhdistelmĂ¤n ammattiajo-oikeuden, vaikka tilapĂ¤isenkin keikka-ajon, tulee kuljettajalla ajalla olla suoritettuna 5 ammattipĂ¤tevyyden jatkokoulutuspĂ¤ivĂ¤Ă¤ 10.9.2014 mennessĂ¤. Koulutusosioista ennakoiva-ajo on pakollinen osio, muut neljĂ¤ ovat valinnaisia suoritealan mukaan. JĂ¤rjestĂ¤mme koulutusta Iisalmessa, Kuopiossa ja Joensuussa sekĂ¤ sopimuksen mukaan muillakin paikkakunnilla.

Re Reaaliaikainen koulutuskalenterimme ja ilmoittautumismahdollisuus lĂśytyy osoitteesta ilm

www.ysao.ďŹ /amp w

Kysy lisĂ¤Ă¤! Taito Kainulainen 0400 792 807, Ky ta taito.kainulainen@ysao.ďŹ

Osaavissa kĂ¤sissĂ¤ tulevaisuus YrittĂ¤jĂ¤ntie 23, 74130 IISALMI Puh. 0400 827 251

KEVĂ&#x201E;THUOLTOTARJOUS - MoottoriĂśljyn + suodattimen vaihto, sis. max. 4l 5W40 ĂśljyĂ¤ + suodattimen/vaihtotyĂśn 49 â&#x201A;Ź

Talvi oli armoton asfaltille KelirikkokevĂ¤Ă¤n eteneminen on edelleen sĂ¤istĂ¤ riippuvainen. Soratiet selvinnevĂ¤t tĂ¤nĂ¤ vuonna vĂ¤hĂ¤isillĂ¤ vaurioilla.

LĂ¤mmin ja vĂ¤hĂ¤luminen talvi on ollut myrkkyĂ¤ asfalttiteille, jotka ovat olleet sulia suuren osan talvesta. Kun suojaavaa jĂ¤Ă¤kerrosta ei ole ollut, nastarenkaat ovat kuluttaneet tienpintaa normaalia enemmĂ¤n ja urat ovat syventyneet. Renkaat ovat pĂ¤Ă¤sseet painamaan vettĂ¤ pinnoitteen halkeamiin, jonka vuoksi tienpintaan on syntynyt kuoppia. Pahimmille paikoille joudutaan laittamaan alennetut nopeusrajoitukset siihen saakka, kunnes vauriot on saatu korjattua. â&#x20AC;&#x201C; Kannattaa ajaa varovaisesti ja tarkkailla kuoppia, ellei halua hajottaa autoaan, sanoo vĂ¤ylĂ¤npidon ohjausyk-

sikĂśn pĂ¤Ă¤llikkĂś Tuomas Toivonen Liikennevirastosta.

Soratiet saattavat pehmentyĂ¤ Soratiet sen sijaan selvinnevĂ¤t kelirikkoajasta vĂ¤hin vaurioin. LĂ¤mpimĂ¤stĂ¤ talvesta johtuen routaraja ei ole syvĂ¤llĂ¤. Siksi runkokelirikon riski on vĂ¤hĂ¤inen. â&#x20AC;&#x201C; Jos kelit ovat aurinkoiset ja tuuliset ja yĂśpakkaset jatkuvat, tiet kuivuvat samaa tahtia kuin routa sulaa, sanoo Toivonen. Routa on jo alkanut sulaa, ja kelirikkoaika alkaa tĂ¤nĂ¤ vuonna selvĂ¤sti normaalia aikaisemmin. Sorateiden pinnat saattavat kuitenkin pehmentyĂ¤. â&#x20AC;&#x201C; Jos pinta velliintyy, mutta tien runko on kunnossa, voi tielle pĂ¤Ă¤stĂ¤Ă¤ myĂśs raskasta liikennettĂ¤, sanoo Toivonen. HĂ¤n epĂ¤ilee, ettĂ¤ tĂ¤nĂ¤ ke-

Maanteiden pinnoitteet ovat kĂ¤rsineet, koska ne ovat olleet ilman jĂ¤Ă¤peitettĂ¤ suuren osan talvesta.

vĂ¤Ă¤nĂ¤ teille ei tarvitse laittaa yhtĂ¤ paljon painorajoituksia kuin normaalisti. TĂ¤llĂ¤ hetkellĂ¤ nĂ¤yttĂ¤Ă¤ siltĂ¤, ettĂ¤ kelirikko riivaa normaalia pahemmin ainoastaan Kainuussa ja PerĂ¤meren alueella tilanne on normaali. Toivonen muistuttaa, ettĂ¤ kelirikkokevĂ¤Ă¤n eteneminen on edelleen kiinni keleistĂ¤. Pahinta jĂ¤lkeĂ¤ tekisi pitkĂ¤Ă¤n jatkuva sade. Paljon on kiinni myĂśs sijainnista. Kelirikolle otollisimmat paikat ovat Suomen

- Ilmastointihuollot huollon yhteydessĂ¤ alk. 60 â&#x201A;Ź - Pakokaasumittaus bensiiniautot 5 â&#x201A;Ź - OBD mittaus 5 â&#x201A;Ź - Vikakoodiluku + nollaukset 10 â&#x201A;Ź - Renkaiden alle vaihdot alk. 15 â&#x201A;Ź - tuntiveloitus 55 â&#x201A;Ź/1 h sis. alv. 24 % Tarjoukset voimassa 30.4.2014 asti.

, Janne

Aukioloajat: Ma-Pe 10-18, viikonloppuisin sopimuksen mukaan Sorateiden pinnat saattavat pehmentyĂ¤, mutta runkokelirikon riski on vĂ¤hĂ¤inen.

keskiosissa, missĂ¤ maaperĂ¤ ja maasto-olosuhteet ovat sen syntymiselle otollisia ja sorateitĂ¤ paljon. KevĂ¤t nĂ¤yttĂ¤Ă¤ helpolta myĂśs rautateiden kannalta. Routimisen vuoksi asetettavia alennettuja nopeusrajoituksia ennakoidaan tarvittavan noin 40 ratakilometrille, mikĂ¤ on huomattavasti keskivertovuotta vĂ¤hemmĂ¤n. Aki Kolehmainen Pekka Tiihonen

Nro 16

TÖLLÖTIN – 21

16.4.– 22.4.2014

SUNNUNTAI 20.4. TV-OHJELMAT Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.55 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Palanen: Laatokan ympäri – Lotinan pelto 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Rakkaudesta puutarhaan 11.40 Historia: Pavlopetrin uponnut kaupunki 12.30-13.21 Sydämen asialla (7) 13.30 Akuutti 14.00 Toisenlaiset frendit 14.30 Neljä vuodenaikaa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.45 Norjan kuningasperheen vuosi 2013 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontoretkellä: Majakan kaksi puutarhaa 18.45 Kettu (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Le Havre (S) 22.35 Rikospaikalla (12) 00.05-00.20 YleLeaks Yle TV 2 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.01 Nimipäiväonnittelu: 20.4. 08.02 Kimmo Kuu (S) 08.23 Sasu (S) 08.35 Pääsiäinen Kiviniemessä: Trullin matkassa (S) 08.46 Petteri Kaniini (S) 09.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 Satuhäät 12.15 Cherry Healey: Avioliitto 13.15 Stacey Dooley: Kotikaupunkini kiihkoilijat 14.15 Hupipätkät (S) 14.25 Kallista, vaarallista ja hyödytöntä 14.55 Extremen maailma 15.20 Mestarien liigan makasiini 15.45 Palloilua: Salibandyä 18.30 Kohti Fifan jalkapallon MMkisoja 2014 19.00 Yle Uutiset 19.05 Matkapassi: Koillis-Englanti 20.00 Ihan sama (7) 20.30 Tokio Baby (7) 21.00 Copper (16) 21.43 Hetkiä Kalliossa: Jonna Tervomaa 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Mad Dogs (16) 22.50 Campus (12) 23.40 Kimmo (12) 00.05 Boardwalk Empire (16) 00.55-01.45 Boardwalk Empire (16) MTV 3 06.00-07.10 Eurojahti 08.10 Tuomas Veturi (S) 08.25 Professori Balthazar (S) 08.35 Gumballin mieletön maailma (S) 09.00 Pokémon (7) 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 09.50 Tom ja Jerry (S) 10.15 Angry Birds Toons (S) 10.20 Pientä mökkiremonttia 11.20 Saaristoruokaa 11.50 Keidas 12.20 Kaappaus keittiössä 13.20 Salatut elämät (7) 13.50 Sydänjää (7) 14.50 Katri Helena – Taivaan tie 15.05 Pilanpäiten 15.15 Säätiöt 15.45 Beethovenin toinen (S) 17.30 Teknavi 18.00 Mentalisti Noora Karma 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Tähdet, tähdet 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Americans (16) 23.45 Southland (12) 00.40-06.15 Eurojahti Nelonen 05.00-05.10 Älypää-TV 07.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.05 Lego Friends (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Tervetuloa kotiin 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport 11.30 Eden 12.00 Mitä tuli tehtyä 13.00 Eläinten ABC

13.30 Eläintarhassa tapahtuu 14.00 Manhattanin koirat 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.00 Tricked (7) 17.00 The Voice of Finland 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Tyttö sinä olet tähti (12) 23.10 SM-liigan viikkomakasiini 23.40 Mustat lesket (12) 00.40 Hyvät ja huonot uutiset: Planspesiaali 02.10 Holmes NYC (12) 03.10 Blue Bloods (12) 04.10-05.00 Älypää-TV Sub 06.00-07.30 Eurojahti 08.30-09.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 11.00 Simpsonit (7) 11.30 Simpsonit (7) 12.00 Simpsonit (7) 12.30 Simpsonit (7) 13.00 Simpsonit (7) 13.30 Pilanpäiten 14.00 Farm Kings 15.00 Pitch – kuningasidea 16.00 Salattu sisar (7) 17.00 Valehtelevat viettelijät (12) 18.00 Viidakon tähtöset 19.00 Formula 1: Kiinan osakilpailu 20.00 Myytinmurtajat 21.00 Harry Potter ja puoliverinen prinssi (12) 23.55 Grimm (16) 00.55 Revolution (16) 01.55 Supernatural (16) 02.55 Lain nimessä (12) 03.25 Eurojahti 04.00-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 10.00 Kulttuurimatkalla Sisiliassa 11.00 Kirjaohjelma: Hyvä loppu 11.30 Tyhmiä kysymyksiä musiikista 12.00 Bachin Matteus-passio 14.45 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 15.55 Kootut askeleet: Alpo Aaltokoski 16.20 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla 17.15 Saari (12) 18.00-19.33 Kino Klassikko: Kultakalat 1933 (S) 19.40 Neo 20.00 Magnum – tarina valokuvan takana 20.30 Tekijänä: Jussi Leinonen 21.00 Freddie Mercuryn tarina 22.25 Yle Live: Disco Ensemble 23.20-04.00 Teematieto Yle Fem 08.15 Unna Junná 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 09.00 SVT: Kvastresan 09.30 SVT: Svaleskär 10.00 SVT: Minnenas television: Lyckohjulet 11.05-12.20 SVT: Påskdagsmässa från Örebro 14.05 Jumalanpalvelus: Pääsiäisen riemua 15.05 Dok: 624 kirjettä isältäni 15.35 X3M-tv 16.05 Jälkivääntö 16.45 Lasso 17.15 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.30 Euroviisaat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Sportnytt 19.50 Minun New Yorkini 20.00 Dok: Kuolema – tarinoita elämästä 20.52 Lenan matkassa 21.00-22.31 Tyrsky (16) 23.30 SVT: Sportnytt 23.45 SVT: Tills döden skiljer oss åt 00.45 SVT: Babel 01.45 SVT: Seriestart: Designtalangerna 02.15 SVT: Vildmark runt hörnet 02.30 SVT: Bulldogg 03.00-04.00 SVT: Mästarnas mästare JIM 05.00-06.40 Älypää-TV 09.10 Britannian paras leipomo 10.05 Britannian paras leipomo 11.00 Kuppilat kuntoon Ruotsi 11.55 Kuppilat kuntoon Ruotsi 12.50 Henkka & Niki vs. Amerikka 13.20 Jyrki Sukulan makujen maa 13.50 Splash! USA 14.45 Talent USA 16.25 Pomo piilossa 17.20 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 18.10 Tomin keittiö 18.40 Tomin keittiö 19.10 Anthony Bourdain minilomalla 20.00 Henkka & Niki vs. Amerikka 20.30 Jyrki Sukulan makujen maa

MAANANTAI 21.4. TV-OHJELMAT 21.00 MasterChef USA 22.00 Amerikan kovimmat keräilijät 22.55 Australian rajalla 23.25 Arman ja viimeinen ristiretki (7) 23.55 Rekkakuskit jäällä (7) 00.50 Rantavahdit (7) 01.15 Jopet-show (S) 01.45 Jopet-show (S) 02.15 Jopet-show (S) 02.45 Jopet-Show (S) 03.15-05.00 Älypää-TV Liv 05.00-06.30 Älypää-TV 09.00 Sisustus uusiksi miehen tapaan 10.10 Sarahin talo 10.35 Lapsiperheen taloprojekti 11.05 Hurja remontti 12.00 Hurja remontti 13.00 Pikakurssi kodinostoon 13.30 Kodikkaasti vuokralla 14.00 Emilyn sisustussalaisuudet 14.30 Sisustuskaksoset 15.00 Junior MasterChef 16.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen 17.00 Eden 17.30 Piha kuntoon 18.00 Ruotsin miljonääriäidit 19.00 Manhattanin äitiyskonsultti (7) 20.00 Tanssin superäidit 21.00 Scandal (12) 22.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 23.00 Sinkkulaiva USA (S) 23.55 Nashville (12) 00.50 Tosielämän L-koodi (12) 02.00 Ruotsin plastiikkakirurgit 03.00-05.00 Älypää-TV FOX 06.00 Sky News 06.21 FOX Kids: Vipo – lentävän koiran seikkailut 06.33 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.45 FOX Kids: Pound Puppies 07.07 FOX Kids: My Little Pony 07.29 FOX Kids: My Little Pony 07.51 FOX Kids: Gormiti 08.16 FOX Kids: Prätkähiiret 08.39 FOX Kids: Transformers 09.01 FOX Kids: Avatar 2 09.25 Wipeout 10.15 24Kitchen: Valentinen villit herkut 10.45 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 11.10 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 11.35 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 12.00 24Kitchen: Teemu Laurell 12.30 24Kitchen: Teemu Laurell 13.00 Tilt 13.25 Lentoturmatutkinta 14.15 Ari ja Kirsi: Kotirempat 14.40 Yksin kotona 2 – eksynyt New Yorkissa (7) 16.40 Yksin kotona 4 (7) 18.10 Rojua, rojua 19.05 Pimeä nousee 21.00 S.H.I.E.L.D. Agentit 21.55 Lord of War 00.05 The Hills Have Eyes 2 01.40 Ilman johtolankaa 02.25 Ilman johtolankaa 03.10 Ilman johtolankaa 03.55 Rojua, rojua 04.45-05.59 Sky News TV5 06.20 Arthur ja minimoit (7) 08.05 TV Shop Tvins 11.05 Tavallista elämää 11.35 Tavallista elämää 12.05 Tavallista elämää 12.35 Myyntimies Jethro 13.35 Ammattina sankari 14.05 Ihmemies MacGyver (12) 15.10 Ritari Ässä (12) 16.20 Space Dogs (S) 18.00 Hop (7) 20.00 Myyntimies Jethro 21.00 Pientä säätöä (12) 23.20 Spartacus: Kirottujen sota (18) 00.30 Num3rot (12) 01.25 Twin Peaks (12) 02.25-04.36 Keskiyön pako (12)

Yle TV 1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.55 Virtahepojen valtakunta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Suomi juhlii 10.00 Yle Uutiset 10.05-10.54 Kyläsairaala (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Suojaisa laakso 11.45 Arto Nyberg 12.30 Sydämen asialla (7) 13.20. ja Helena soittaa (S) 14.50 Ennen ensi-iltaa (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15-15.45 Luontoretkellä: Majakan kaksi puutarhaa 15.50 Toisenlaiset frendit 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Uutisvuoto 18.40 Prisma: Hyönteisten ruumiinavaus 19.30 Niksulasta Galaxiin 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.50 Dokumenttiprojekti: Uskonnottomat 22.05 Kotikatsomo: Le Havre (S) 23.35-00.25 Pääsiäissaaren arvoitus Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Jyrkin ja Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.4. 06.52 Mohvelit (S) 06.58 Ystävykset (S) 07.03 Samu ja Salla (S) 07.16 Nelli ja Iiro (S) 07.23 Pääsiäinen Kiviniemessä: Pääsiäisvoi (S) 07.32 Närpiäiset (S) 07.44 Kuminakuja 19 (S) 07.55 Muumilaakson tarinoita (S) 08.18 Musarullaa! 08.41 Topeliuksen tarinoita: Vattumato (S) 08.54 Lastenohjelmat 50 vuotta: Ensimmäinen onkeni (S) 09.14 Mimosa: Ukko ja Akka. (S) 09.40 Nukke Nieminen: Ajomatka (S) 09.44 Rosvo Rudolf (S) 09.50-09.53 Heikot jäät (S) 10.00 Pat & Stan (S) 10.09 Pat & Stan (S) 10.20 Uusi päivä (S) 10.48 Uusi päivä (S) 11.17 Uusi päivä (S) 11.45 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 12.06 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 12.30 Palloilua: Salibandyä 15.00 Ihan sama (7) 15.29 Ihan sama (7) 15.57 Ihan sama (7) 16.25 Onks noloo 16.30 Urheilumestarit 17.00 Pikku Kakkonen 18.02-18.45 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10-19.22 Ihanat autot 19.30 Latela 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Unelmien kolhimat (7) 22.50 Eastbound & Down (16) 23.15 Latela 23.45-00.50 Hubotit – melkein ihmisiä (16) MTV 3 06.00 Eurojahti 07.10 Aamusää 08.10 Tuomas Veturi: Raiteiden sankari (S) 09.15 Kauniit ja rohkeat (S) 09.40 Emmerdale (S) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Formula 1: osakilpailu 13.00 Beethovenin kolmas (S) 14.55 Selviytyjät 15.55 Tähdet, tähdet 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Nymfit (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.30 Rizzoli & Isles (16) 23.25 Kovat kaulassa (12) 00.25 Louie (12) 00.55-05.30 Eurojahti Nelonen 05.00-06.00 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Vaihdokit (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (7)

07.55 Transformers Rescue Bots (7) 08.25 Air Bud – futispennut (S) 10.05 Pingviinien matka (S) 11.55 Unelma jäällä: Tulta ja jäätä (7) 13.40 Resurrecting the Champ – pelastakaa mestari (12) 15.55 Supernanny (S) 16.55 Deittikamera 17.25 Tervetuloa kotiin 18.25 Frasier (7) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Mustat lesket (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset: Planspesiaali 23.30 Red Widow (12) 00.30 Nurse Jackie (12) 01.05 Nurse Jackie (12) 01.40 Frasier (7) 02.10 Deittikamera 02.40 Dr. Phil (12) 03.40-05.00 Älypää-TV Sub 06.00 SubChat 06.30 Astral TV 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Beverly Hillsin panttilainaamo 15.25 Beverly Hillsin panttilainaamo 15.55 Capones 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Maximal 18.30 Beverly Hillsin panttilainaamo 19.00 Beverly Hillsin panttilainaamo 19.30 Lähiöunelmia (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Rillit huurussa (S) 21.00 Harry Potter ja kuoleman varjelukset, osa 1 (12) 23.45 112 00.50 Lähiöunelmia (S) 01.20 Chuck (12) 02.20 Bones (16) 03.15 Lain nimessä (12) 03.45-05.45 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 10.00 V niin kuin väärennös (7) 11.25 Venäjän arkki (S) 13.00 Anne Frankin päiväkirja (7) 15.45 Kino: Valkoinen nauha (12) 18.05 Sairaan kaunis elämä (12) 18.50 Historiaa huonomuistisille 19.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 20.10 Historiaa huonomuistisille 20.25 Kirjaohjelma: Rikollisuus 21.00 Magnum – tarina valokuvan takana 21.35 Tekijänä: Aki Roukala 22.05 Crematorio (16) 22.55 Uusi Kino: Hiljaisen talven lapsi (S) 23.15 Uusi Kino: Odotus (S) 23.45-04.00 Teematieto Yle Fem 08.45 SVT: Matiné: Isdraken 10.00 SVT: Rapport 10.05 SVT: Landet runt 10.50 SVT: Babel 11.50 SVT: Programtablå 12.00 SVT: Sportspegeln 12.30-13.30 SVT: Mästarnas mästare 16.57 Islantilaista tutkimusta 17.25 Matkakumppanit 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Mainio herra Iloinen 18.30 Vuosi Pohjoiskalotilla 19.00 Kirahvin verenpaine 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Amandan tupa 20.00 Selkävaivat 20.30 Taivaallista menoa 21.00 Bettina 21.40 Noutajaa odotellessa 22.00-22.30 Kohti täydellistä elämää 23.00 SVT: Matiné: Ministern 00.40 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Sportnytt 01.10 SVT: Min son, min son 01.40 SVT: Glas från Nøstetangen 01.45 SVT: Låtarna som förändrade musiken 01.55 SVT: Radiohjälpen: På besök i Paraguay 02.00 SVT: Buskul 02.15 SVT: Erky Perky 02.30 SVT: Historiska trädgårdar 03.00-04.00 SVT: Haga slott – ett kungligt hem JIM 05.00-06.05 Älypää-TV 08.35 LIVE: Tiedä ja Voita 09.05 Yllätyskokki Niki 09.30 Yllätyskokki Niki 10.00 Yllätyskokki Niki 10.30 Yllätyskokki Niki 10.55 Yllätyskokki Niki 11.20 Yllätyskokki Niki 11.50 Krokotiilimies 12.20 Huipputatuoija haussa

13.10 Mahdoton illallinen 14.00 Vuorien sankarit (7) 14.55 Splash! USA 15.50 Anthony Bourdain minilomalla 16.40 Henkka & Niki vs. Amerikka 17.10 Jyrki Sukulan makujen maa 17.40 Amerikan kovimmat keräilijät 18.35 Britannian paras leipomo 19.30 The Voice of USA 20.30 Poliisit (7) 21.00 Amerikan kovimmat keräilijät 22.00 Panttilainaamo 22.25 Panttilainaamon autospesialistit (S) 22.55 Poliisit (S) 23.25 Trigger Happy TV (7) 23.55 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 00.45 South Park (7) 01.15 JIM D: Massiivinen tuho (12) 02.10 Leijonan luola USA 03.00 The Voice of USA 03.55-05.00 Älypää-TV Liv 05.00-06.30 Älypää-TV 09.00 Hulluna häämekkoihin 09.30 Sarahin sisustusvinkit 10.00 Tyyliä vai ei 11.00 Junior MasterChef 11.55 Tuhluriprinsessat 12.25 Arvostele mun illallinen Australiassa 12.55 Huikeat kakut 13.55 Sisustus uusiksi miehen tapaan 15.00 Tomin keittiö 15.30 Tomin keittiö 16.00 Suuri painonpudotus 17.00 Hurja remontti 18.00 Eden 18.30 Piha kuntoon 19.00 Supernanny (7) 20.00 Tervetuloa kotiin 21.00 Good Wife (S) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.40 Sinkkuelämää (7) 23.15 Sinkkuelämää (12) 23.55 Valheen vangit (S) 00.55 Täydelliset naiset (7) 01.55 Supernanny (7) 02.50 Good Wife (S) 03.50-05.00 Älypää-TV FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids: Lola & Virginia 06.44 FOX Kids: Sannin taikamatka 06.56 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.09 FOX Kids: Gormiti 07.34 FOX Kids: My Little Pony 07.55 FOX Kids: Pound Puppies 08.17 FOX Kids: Transformers 08.39 FOX Kids: Prätkähiiret 09.00 Wipeout 09.45 24Kitchen: Teemu Laurell 10.15 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 10.40 Taikatossut 2 12.15 Eläintohtori 3 13.50 Eläintohtori 4 15.20 Pimeä nousee 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell 17.30 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 18.00 Lentoturmatutkinta 18.50 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 19.20 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 19.55 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 21.00 Ilman johtolankaa 21.45 Criminal Minds 22.30 Da Vinci’s Demons 23.30 Kiven sisällä 00.20 The Hills Have Eyes 2 01.50 Wipeout 02.35 24Kitchen: Teemu Laurell 03.05 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 03.35-05.59 Sky News TV5 06.10 Tarjousten metsästäjät 06.40 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista 07.30 Ihmemies MacGyver (12) 08.30 TV Shop Tvins 11.30 Sisarvaimot (S) 12.00 Ponille kyytiä (7) 12.35 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista 13.35 Paritellen (S) 14.15 Musta Kyy (S) 14.55 Matlock (7) 16.00 Kolmas kivi auringosta (S) 16.30 Kolmas kivi auringosta (S) 17.00 Pulmuset (7) 17.35 Karvakamut 3 (7) 19.00 Tavallista elämää 19.30 Goldbergit 20.00 Suomen pisimmät treffit 21.00 Hancock (12) 22.55 5D: Haluan vieläkin isommat rinnat (12) 00.10 Vaarallinen välilasku (12) 02.10 Kauniit ja rohkeat Båstadissa 03.05 Ihmemies MacGyver (12) 04.00-04.46 Tarkka-ampujat (12)

22 – TÖLLÖTIN

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

Luostarin pääsiäisen kruunaa pääsiäisyön ristisaatto Luostarin pääsiäiseen valmistautuminen alkaa laskiaisesta ja päättyy pääsiäisyöhön. Pääsiäisyöstä alkaa useita viikkoja kestävä pääsiäiskausi, joka päättyy toukokuun lopussa olevaan helatorstaihin. Laskiaisesta alkavan paaston aikana syödään kasvisruokaa, pidetään tavallista pidempiä katumusaiheisia jumalanpalveluksia ja käytetään tummia kirkkotekstiilejä.

Laulua ja valoa Pääsiäistä edeltävän Suuren viikon päivät ovat matka kuolemasta elämään. Suuri perjantai eli pitkäperjantai on viikonpäivistä synkin, jonka jälkeen elämä voittaa ja paasto päättyy. – Suuren viikon lauantaina valmistetaan punaiseksi värjättyjä kananmunia, pashaa ja kulitsaa. Kun kirkkotekstiilit vaihtuvat valkoisiin, alkaa ylösnousemusjuhlan odotus, kertoo nunnaluostarin johtaja, igumenia äiti Mikaela. Lintulan luostari

Luostarin päivittäiset työt eli kuuliaisuustehtävät pyörittävät luostarien arkea. Niitä ovat muun muassa ikonimaalaus, hengellisen kirjallisuuden kääntäminen, siivous sekä luostarin kynttilätehtaasta huolehtiminen.

Lintulan luostari

Odotus palkitaan Suuren lauantain ja Suuren sunnuntain välisenä yönä. Tällöin kirkon alttarista kuuluu laulua ja sieltä saapuu valo. Liekki jaetaan seurakunnan tuohuksiin, jonka jälkeen alkaa ristisaatto Pyhän Kolminaisuuden kirkon ympäri. – Ristisaaton tarkoituksena on levittää ilosanomaa Kristuksen ylösnousemuksesta koko luomakuntaan. Pääsiäisen ilotervehdystä toistetaan tuhansia kertoja. Kristus nousi kuolleista! – Totisesti nousi!

Koko kevään juhla Luostarin pääsiäinen ei pääty pääsiäispäivään, vaan se jatkuu pitkälle kevääseen. Pääsiäisen jälkeistä viikkoa kutsutaan Kirkkaaksi viikoksi, jolloin toimitetaan samanlaisia, hyvin laulupitoisia palveluksia kuin pääsiäisyönä. Kirkasviikko päättyy Tuomaan sunnuntaihin, josta alkava pääsiäiskausi kestää helatorstaihin eli Kristuksen taivaaseenastumisen aattopäivään saakka. – Pääsiäisen jälkeen elämä jatkuu tavanomaisissa kuuliaisuustehtävissä luostarijärjestyksen mukaan. Pääsiäis-

Ristisaatto on osa Kirkkaan viikon aamujumalanpalveluksia. kauden aikana tervehdimme toisiamme lausumalla pääsiäisyön ilosanoman, igumenia sanoo. Maiju Korhonen

Lintulan Pyhän Kolminaisuuden luostari

Heinävedellä sijaitsevan Lintulan Pyhän Kolminaisuuden luostari on pohjoismaiden ainoa naisluostari. Tällä hetkellä siellä asuu 11 sisarta sekä palveluksia toimittava pappi. Luostaria on johtanut vuodesta 2012 lähtien igumenia, äiti Mikaela.

YS-Painos järjestää lehtiensä lukijoille LUKIJAMATKAN

Matkan hinta 518 €/hlö. Hintaan sisältyy: • Bussimatka ohjelman mukaan Pohjolan Matkan mukavalla tilausajobussilla Iisalmi-Kuopio-Nuijamaa-Terijoki-Pietari-Iisalmi • Lounas menomatkalla Ravintola Säräpirtti Kippurasarvessa eli “Lemin Särässä” • Lounas paluumatkalla • Majoitus Hotelli Moskova 2 hengen huoneissa • Aamiaiset ja päivälliset x 3 hotellissa • Kiertoajelu Pietarissa ja Verikirkko, lounas ravintolassa kaupungilla. Lisähintaan paljon kiitosta saanut Folklore-esitys. • Katariinan palatsi ja lounas Tsarskoe Selossa • Ryhmäviisumi • Alennus Oma viisumi -63 € • Lisähintaan yhden hengen huonelisä 32 €/vrk

Lisätiedot ja varaukset: Pohjolan Matka p. 0201 303 450 (Palvelumaksu 12 €) tai bussit.iisalmi@pohjolanmatka.ﬁ Puhelujen hinnat kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

TÖLLÖTIN – 23

OSALLISTU XXVII Sandels-jotokselle! JOTOS ON • kaksipäiväinen maastovaellus

3–5 miehen/naisen/nuoren partioissa

• harrastesarja (Sandels) ja kilpasarja (Döbeln) • •

matkanvarrella monipuolisia tehtävärasteja jotos koostuu ammunnasta, maastovaelluksesta sekä rastitehtävistä, jotka mittaavat erilaisia sotilaallisia sekä yleishyödyllisiä tietoja ja taitoja soveltuu erinomaisesti maapuolustushenkisille, niin vaativaa kisaa hakeville kuin työpaikka- tai kaveriporukkajoukkueille

Valikoimista löytyy monenlaisia kukkia pääsiäiseen ja kevääseen. Teemme myös persoonalliset asetelmat ja korit toiveiden mukaisesti niin sisälle kuin ulos.

• kaksi kertausharjoitusvuorokautta Aika ja paikka Järjestäjät Lisätietoja

Pääsiäisen aikaan liikkeemme auki seuraavasti: Pitkäperjantai 10-15 Lauantai 19.4. 9-17 1.pääsiäispäivä 10-15 2.pääsiäispäivä kiinni

Aurinkoisia kevätpäiviä toivottelee Freesian väki

17.–18.5.2014 Sonkajärvi Puh. 040 843 3170 Eteläntie 4 (K-Citymarket) kukkafreesia@hotmail.com

Iisalmen Reserviupseerikerho ry ja Iisalmen Reserviläiset ry, MPK (Maanpuolustuskoulutusyhdistys)

www.rul.fi/Iisalmi tai

jotosjohtaja Hannu keränen 0440 762 161, hannu1.keranen@gmail.com ratamestari Matti Kauppinen 0400 903 833

Ilmoittautuminen MA 5.5.2014 mennessä – www.mpk.fi/pohjois-savo VAPAAEHTOISTA MAANPUOLUSTUSTYÖTÄ TUKEMASSA

Töllöttimestä löydät kattavat 7-päivän TV-ohjelmat Elokuva: Pingviinien matka 21.04.2014 Nelonen 10:05

Pääsiäisenä herkutellaan ankalla Mikko Niemi

Ankanrinta on hienostunut valinta pääsiäisen juhlaruokapöytään. Sen valmistaminen on yllättävän helppoa ja palkitsevaa. Aromaattinen ja kuohkea appelsiinilla maustettu hollandaisekastike kruunaa ateriakokonaisuuden. Ankkarintaa, rapeita papuja, confiteerattu muna ja appelsiinihollandaise (4 hlö) 2 kpl ankan rintafileitä 200 g vihreitä tuoreita papuja 4 kpl kananmunan keltuaisia 4 dl rypsiöljyä 4 kpl rosmariinin oksia 1 kpl valkosipulin kynsi, keskeltä halkaistuna 1 kpl appelsiini 0,5 dl Cointreau-likööriä 3 rkl vadelmaviinietikkaa 1 kpl salottisipuli 0,5 tl valkopippuria 4 kpl kananmunan keltuaisia 100 g voita kirkastettuna 100 g voita, kuutioituna Hyvälaatuista suolaa Leikkaa sipuli pieniksi kuutioiksi. Laita sipulikuutiot, likööri, puolikkaan appelsiinin raastettu kuori ja mehu, pippuri sekä viinietikka paksupohjaiseen kasariin ja keitä seosta kasaan kolmasosaan alkuperäisestä. Kirkasta voi. Pane huoneenlämpöiset munankeltuaiset kattilaan tai vesihaudeastiaan keittämäsi mausteliemen (3–4 rkl) kanssa. Vatkaa seosta hyvin miedolla lämmöllä käsivispilällä noin 5 minuuttia. Nosta kattila syrjään. Valuta kirkasta voisu-

laa keltuaisvaahtoon hitaasti koko ajan voimakkaasti vatkaten. Lisää lopuksi vielä voikuutioita ja vatkaa ne voimakkaasti kastikkeen joukkoon. Mausta kastike appelsiinimehulla ja ripauksella hyvälaatuista suolaa. Laita pieneen uunivuokaan öljy, rosmariini ja valkosipuli. Aseta kananmunan keltuaiset varovasti öljyyn siten, etteivät ne kosketa toisiaan. Paista keltuaisia 70-asteisessa uunissa puoli tuntia. Anna keltuaisten jäähtyä öljyssä. Tee ankan rintafileiden rasvapuolelle ruutumaiseen muotoon kevyitä viiltoja. Varo viiltämästä lihaosaan asti. Pane rintafileet kylmälle paistinpannulle nahkapuoli alaspäin. Lämpö saa nousta ja ankanrinnat saavat paistua omassa rasvassaan, kunnes nahka on rapeaa. Käännä fileet ja paista kaksi minuuttia. Laita fileet 200-asteiseen uuniin kahdeksaksi minuutiksi. Leikkaa foliosta kaksi palaa ja laita niille pari ruokalusikallista suolaa sekä rouhi niille mustapippuria. Nosta ankan rintafileet folioille ja kääre tiukaksi nyytiksi. Anna vetäytyä 30 minuuttia. Leikkaa fileistä ennen tarjoilua ohuita siivuja. Poista papujen kannat. Nosta pavut laakeaan kasariin ja kaada päälle pari desiä kiehuvaa vettä. Peitä kasari kannella ja anna papujen höyrystyä täydellä teholla muutama minuutti. Poista kansi ja an-

Ankka ja Pinot Noir -viini sopivat täydellisesti yhteen. na kosteuden haihtua. Mausta suolalla ja tilkalla hyvää oliiviöljyä. VIINILASILLINEN Pinot Noir -rypäleistä valmistettu kevyt punaviini on loistava valinta ankalle Bel Echo Wairau Valley

Greywacke Pinot Noir, UusiSeelanti. Alkon nro 461597. Hinta 19,88€. Keskitäyteläinen, keskitanniininen, kirsikkainen, hennon kukkainen, mausteinen, hieno. Château de Mercey Maranges 1er Cru Les Clos Rous-

sots 2008, Ranska. Alkon nro 478257. Hinta 22,00€. Kevyt, keskitanniininen, karpaloinen, kirsikkainen, orvokkinen, mausteinen, laadukas. Antonin Rodet Coteaux Bourguignons Pinot Noir, Ranska. Alkon nro 401667.

Hinta 13,14€. Keskitäyteläinen, keskitanniininen, viehkeän karpaloinen, mausteinen. Mikko Niemi

24 – TÖLLÖTIN

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

23.-30.9.2014 lukijamatka Espanjan Costa del Solille

Lentoaikataulu: 23.9. Kuopio 07.00 -> Malaga 11.30 PF 233 Primera Air 30.9. Malaga 12.30 -> Kuopio 18.45 PF 234 Hinta alkaen : 1060 Eur / henkilö Hintaan sisältyy: - lentokenttäkuljetukset Iisalmi – Kuopio – Iisalmi - lennot Kuopio – Malaga – Kuopio - ateriat lentomatkojen aikana - lentokenttäkuljetukset Malaga – Torremolinos – Malaga - majoitus (Hotelli Puente Real ★★★+) valitussa huonetyypissä

ALL INCLUSIVE-PALVELUIN

(All inclusive = ateriat, välipalat ja paikalliset juomat ravintolassa ja baareissa rajoitettuina aikoina). - Lomamatkojen opaspalvelut - Matkanjohtajana toimivan YS-Painos Oy:n edustajan palvelut

Torremolinos on Costa del Solin suosituimpia ja vanhimpia matkailukohteita, jonka tunnetuin osa on viehättävä Carihuelan rantaalue. Täällä meren äärellä on runsaasti palveluja sekä aikuisille että lapsille. Ravintolat, baarit, kaupat, kahvilat, rantapalvelut – kaikki pitkänä nauhana yhteensä yhdeksän kilometrin matkalla. Carihuelan pienet kadut täyttyvät myös iltaisin hyvän ruuan ystävistä.

Varaukset ja tiedustelut

Kirkkopuistonkatu K irkkopuistonkatu 117, 7 774100 4100 IIISALMI ISALMI puh. 017-741 880, 040-741 8001 iisalmi@matkasavo.ﬁ (palvelumaksu 10€/varaus)

Vastuullinen matkanjärjestäjä

Nro 16

TÖLLÖTIN – 25

16.4.– 22.4.2014

Paljon hauskaa ohjelmaa koko perheelle!! 18.5.2014

Kevätmessut klo 10-16

l a 5 1 o l k a l l i u s s Me

! s ö t y ä n i t o u m

Messut juontaa

Satu Tuomisto

än ä v e k ä jä e k k in v e Ha . ja j kesän juhliin

• UnoShop • Kello ja Kulta • Iloinen Viivi Lyytikäinen • Lilla Annica • Stiletto • Ihanat Kurvit • Asuste ja • Styrman inen Lahjaliike • Muotitalo Kiisk nt Tuulis o a m il aa em u at • Va j n e t le s uu it ar M • tök a:

aa Sat u Tu omist o

an Näytöksessä muk

ap p l ka L n o k n k e l n o J ta M as arko es M a su Musiikkiesitykset st i jen k i musi klo 10, 12 ja 14.

äy Muotin

T Taikuri Puijon Paronin e esitykset: Klo 11.00 e esitys lapsille lasten p puuhanurkassa. Klo 13.00 vuoroK vaikutteinen esitys messulavalla sisältää mm. oikeita lintuja ja maailman luokan ajatusten lukua!

Huom! Jäähallin pihassa ei pysäköintipaikkoja. Messualueen lähistön pysäköintipaikkojen täytyttyä suosittelemme jättämään autot HalpaHallin pihaan. Halpa-Hallin pihasta maksuton messukyyditys traktori/peräkärry-yhdistelmällä. Kyydit lähtevät Halpa-Hallin pihasta ½ h välein alkaen klo 9:45. Viimeinen paluukyyti jäähallilta klo 16:00.

Lasten polkuautorata Kasvomaalausta

Kirjastoauto

Poniratsastusta

Koe rekkasimulaattori!

Ylä-Savon Mobilistien vanhoja ajoneuvoja

Myytävänä karkkia, lettuja, makkaraa, paistettuja muikkuja ym. ym.

Messuilla mukana: • • • • • • • • • • • •

Iisalmen kaupunki Sonkajärven kunta Vieremän kunta Rautavaaran kunta Kiuruveden kaupunki Lapinlahden kunta/ omakotitalonäyttely Kaluste Primavera Huoneistokeskus Omega Keittiöt Suomen lisäeristys Säästöpankki Optia taksinkuljettajaksi.ﬁ

• • • • • • • • • • • • •

Matkasavo Kuvatuulos Näköidea Ylä-Savon Ammattiopisto Savon ammatti- ja aikuisopisto Ylä-Savon Jätehuolto LähiTapiola Runnin kylpylä Nelko Aateli remontit Keisarin Korvapuusti Hymy.in Osuuspankki Poppia

• • • • • • • • • • • • •

Kaisanet Ylä-Savon SOTE Pohjois-Savon Osuuspankki/OPKK Sähkötoimisto Murtola Oriﬂame Seija Ryhänen Aloe Vera tuotteet Elisa Iisalmen Putkiasennus Prisma/Rosso TOIMI-säätiö Suomen hiuskoulutuskeskus Helluntai seurakunta Moottorisahaveistäjä

• • • • • • • • • • • •

Seppo Ruotsalainen t:mi Kalle Hassinen Talli Taitavat Kaviot Pohjois-Savon Vapaa-Ajankalastajapiiri KK-Lasi Ak-Service Kivikylän palvaamo Perheentalo –yhteistyö Unicef Ylä-savo Savon Lasituote Metallitekniikka Eilat myynti KT-markkinointi

• • • • • • • • • • • • •

Ponsse IPO Iisalmen Kehitysvammaisten tuki r.y Ylä-Savon Perussuomalaiset Normet Farmi Forest Iisalmen Sanomat Matti ja Liisa Miilu Pielavesi Keitele Kiuruvesi Lehti Töllötin Iisalmen Kaupunkilehti

MUUTAMA ULKOPAIKKA VAPAANA! VARAA OMASI PIAN 017 817 700 JA MYYNTI@TOLLOTIN.FI Liput 5 €, alle 12-vuotiaat ilmaiseksi. Osallistu arvontaan ja voita kaksi messulippua! Arvomme viikoittain 5 kpl 2 messulipun pakettia.

Vastaa 11.5.2014 mennessä. Lähetä viesti tollotin(välilyönti)messut numeroon 173 521 ja olet mukana lippujen arvonnassa. Viestin hinta 0,65 €, ei toimi prepaid-liittymissä.

Arvomme kaikkien kävijöiden kesken Huawei MediaPad 10.1 tabletin (arvo 299€) ja Huawei MediaPad 7 tabletin (arvo 199€).

• • • • • • • • • • • • •

M-Kalusto JYTY Ferkkukuljetus M. Koljonen Nordea Savon Pro Service Kärkimerkit Tiinan Treenipalvelut Pelixir Runni Rock Peltolan Maatila Pelixir Ylä-Savon Kehitys K-Rauta Masa

LC Iisalmi/Koljonvirta

26 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

Nro 16

ATK-PALVELUA

HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET

Tietokoneet, - huolto - korjaus - tuki ja myynti - myĂśs uudet koneet Puh. 044 081 2239

Parkettikolmio Tmi Parkettikolmio

velimatti.lappalainen@atkpalveluvml.ďŹ

www.atkpalveluvml.ďŹ

KOTIPALVELUA

RAKENNUSPALVELUJA * parketti- ja laminaattiasennukset * parketin ja puulattian hionta- ja lakkaustyĂśt * sĂ¤vytykset/petsaukset * remontti- ja sisustustyĂśt * tapetointi ja maalaus

Pohjolankatu 26 ,IISALMI

Mikko Mikko RĂśnkĂ¤ RĂśnkĂ¤ MĂ¤kelĂ¤ntie MĂ¤kelĂ¤ntie1616 Lapinlahti Lapinlahti P. 040 578 P. 040 578 9805 9805

SAHAUSPALVELUA

VIEMĂ&#x201E;RIHUOLTOA

VerovĂ¤hennysoikeus 45 %

ME PALVELEMME: Myynti - Asennus - Maksuton mittapalvelu Ovisaneeraukset: Vanhojen ovien tilalle (Huom! KotitalousvĂ¤h.) OVI POLAR / Pentti Kiiski 0400 - 295304

www.gardiset.fi

SOITA JA KYSY LISĂ&#x201E;Ă&#x201E; 040 847 4446

0400 137 808 madesalmenpuu@luukku.com

Puh. 044 559 8877/Henna

Autotallin ovet: Kotitalouksiin - TaloyhtiĂśille Teoll.ovet: Huolto - Varasto - Teollisuus - Maatilat TerĂ¤spintaiset: Useita profiili -ja vĂ¤rivaihtoehtoja Enegiatehokkaat: Uretaanieristys. Ovilevyvahv. 45 mm.

KylĂ¤kaapasta sadevesi- ja kattoturvatuotteet toimitettuna ja asennettuna

Â&#x2021; 5DNHQQXVSXXWDYDUDW Â&#x2021; 8ONRYHUKRXVODXGDW SRKMD MD SLQWDPDDODWWXLQD Â&#x2021; (UL OHY\LVHW K|\Ol MD S\|U|KLUVLSDQHOLW Â&#x2021; /DWWLDSRQWLW SDQHOLW OLVWDW Â&#x2021; 6DKDXVWD MD K|\Ol\VWl

www.kotihelppi.fi

Alutech & Gardiset NOSTO-OVET - OVIAUTOMATIIKKA

TYĂˇS UORITUKSIA

MADESALMEN PUU ky Siivoukset, ikkunanpesut, siivousrinkipalvelu, pihatyĂśt, avustamispalvelut

16.4.â&#x20AC;&#x201C; 22.4.2014

Puh. (017) 814 641 www.ecoprint.info

KORJAAMOPALVELUJA

sylinterin kansien kunnostustyĂśt, painetestaukset ja virtausmittaukset sylinterien poraus ja hoonaustyĂśt Heikki HyvĂśnen 050 339 5156

Iisalmen Moottorikoneistus

Kirmantie 108, Iisalmi

KULJETUSPALVELUA

"VUPLPSKBBNP

HENKILĂ&#x2013;AUTOJEN

r WJLBEJBHOPTUJJLLB r IVPMUPWBMPKFO OPMMBVLTFU r IVPMMPU KB LPSKBVLTFU r LBUTBTUVTLPSKBVLTFU KB UBSLBTUVLTFU r JMNBTUPJOUJFO IVPMMPU KB LPSKBVLTFU "WPJOOB BSL LMP 1 "OTTJ 4BLTNBO :SJUUĂ&#x2026;KĂ&#x2026;OUJF **4"-.* RENGASPALVELUA

TYĂ&#x2013;SUORITUKSIA

IISALMEN AUTOTEKSTIILI - Verhoilua jo vuodesta 1975 â&#x20AC;˘ autoistuinsuojat, ajoneuvoverhoilut â&#x20AC;˘ huonekaluverhoilut â&#x20AC;˘ julkiset-tilat â&#x20AC;˘ verhoilukankaat, nahat, tarvikkeet â&#x20AC;˘ vaahtomuovit, PVC- muovit

Palveleva rengasliike

PALVELEVA RENGASLIIKE

Kivirannantie 16, 74130 Iisalmi. Puh. (017) 826 385, 050 557 2373.

YrittĂ¤jĂ¤ntie 5, 74130 Iisalmi, puh. (017) 823 791 â&#x20AC;˘ ma-pe 8-17 iisalmen.autotekstiili@meili.fi

TERVEYSPALVELUJA

â&#x20AC;˘ Jalkojenhoito â&#x20AC;˘ Hieronta â&#x20AC;˘ VyĂśhyketerapia â&#x20AC;˘ Yrttinyyttihieronta â&#x20AC;˘ Intialainen pĂ¤Ă¤hieronta â&#x20AC;˘ Turvehoidot â&#x20AC;˘ Lahjakortit â&#x20AC;˘ Vauvahieronta

Riistakatu 11(2. krs), 74100 Iisalmi Ajanvaraus (017)

820 2011

HammaslĂ¤Ă¤kĂ¤rit: â&#x20AC;˘ Pia Haikarainen â&#x20AC;˘ Pia Hakala â&#x20AC;˘ Oskari Balk â&#x20AC;˘ Eelis RytkĂśnen Suukirurgi: Suuhygienistit: â&#x20AC;˘ Keijo Alaniska â&#x20AC;˘ Paula KĂ¤rkkĂ¤inen ja Heidi Leinonen

HOIDOT MYĂ&#x2013;S KOTIJA LAITOSKĂ&#x201E;YNTEINĂ&#x201E; Savonkatu 19 B, Iisalmi Asematie 5, Kiuruvesi p. 0400 667 770 www.elsansalonki.fi

www.iisalmenhammaspaikka.fi

PARTURI-KAMPAAMOJA

PESULAPALVELUJA HyvĂ¤n ilman Parturi-Kampaamo Irja

* Kauneudenhoitopalvelut * Parturi-kampaamopalvelut

Parturi-Kampaamo Terhi Klemetti

Hiustesi vĂ¤riasiantuntija

Palvelemme ilman ajanvarausta tai varaamalla

Asematie A ti 1 1, Lapinlahti L i l htii p. 050 365 3049 Ma-to 9-18, Pe 9-17, La 9-14

Kauppatie K ti 15, 15 VarpaisjĂ¤rvi V ij p. 050 365 3047 Ma-pe 9-17

Nettiajanvaraus www.aika24.fi

Aija Ai A ija ja Rahkola Rah ahk hko kola kol la

Kampaajamestari Pukeutumisneuvoja

Pohjolankatu 9 B, Iisalmi p. 040 747 7964

- upeita sĂ¤vyjĂ¤ - allergia testattu - hajusteeton tuote

VĂ¤rityĂśt alk. 75 â&#x201A;Ź (sis.leikkauksen)

OpiskelijatyĂśt -20% HyvĂ¤n ilman kapaamo

Kampaamo Irja Savonkatu 22, Iisalmi p. 044-781 7544 Seija

VarpaisjĂ¤rven pesula Ay KERĂ&#x201E;YSPISTE

Iisalmessa on Puoti Q tiloissa ja Lapinlahdella Lounaskahvila Merjuska.

27. sivu

RASKAAT RENKAAT

Hyvää pääsiäistä!

Asennukset ja korjaukset. Meiltä myös renkaat: Leikkurit, mopot, mp:t ja tietenkin henkilöautot. LAPINLAHTI, p. 050 414 2869 KIURUVESI, p. 050 414 2880 Avoinna: ark. 8-17, la 9-13 (muulloin tarvittaessa)

RAKENNUSPALVELU VALJUS Uudisrakennukset Remontit Kaikki alaan liittyvät työt Putkityöt P. 050 3535 793

Toivottaa Töllötin -lehden väki Rengashäly 050 414 2839

WWW.TOLLOTIN.FI

Yli 40 vuoden kokemuksella: • polanteen poistot • hiekoitukset • sorat ja murskeet • kaivinkonetyöt/rantojen ruoppaukset

Olutlehdontie 31, 74300 SONKAJÄRVI Hannu Vornanen p. 0400 571 030 Arttu Vornanen p. 044 578 0040 www.viherrakentajat.fi

Autot, moottoripyörät, ruohonleikkurit, mönkijät, skootterit ja mopot. Meiltä myös noutopalvelu moottoripyörille ja ruohonleikkureille. Rengastyöt, moottoripyörien kaasareiden synkronoinit. Auton katsastus kunnostus, käytöt katsastuksessa vika koodin luvut ja nollaukset. Nyt myös takuuhuollot Kiinan skoottereihin ja mönkijöihin.

Jouni Kauppinen Kunnankatu 2, Iisalmi (Pohjolankadun varrella)

puh. 045 123 7187 jonekauppinen@gmail.com

40 VUOTTA ILMOITTAJAN ASIALLA

Jokainen koira voi tehdä yhteiskunnalle hyödyllistä työtä Koira kelpaa ihmisen kaveriksi lähes mihin tahansa ulkoilmatyöhön, kunhan se saa asiaan kuuluvan koulutuksen. Tärkeintä on, että koira on riittävän kiinnostunut toimimaan sille suunnitellussa tehtävässä ja soveltuu tehtävän vaatimiin olosuhteisiin. Hyviä esimerkkejä monikäyttöisistä koirista ovat lähes kaikkialla nähtävät labradorinnoutajat ja saksanpaimenkoirat. Metsästävistä koirista suomenpystykorva on varsinainen jokapaikanhöylä, sillä se haukkuu kaikenlaista riistaa oravista karhuihin ja näätiin asti. Myös kaupungeissa monesti seurakoiran elämää viettävät terrierit ja mäyräkoirat kelpaavat metsälle, sillä

Poliisiammattikorkeakoulu

ne ovat mainioita kettukoiria. – Lisäksi koiria toimii paljon tuotantoeläinten paimenina maatiloilla, vartiointitehtävissä ja myös matkailun parissa valjakkokoirina. Espanjanvesikoiraa käytetään jopa kalastajan apurina. Italiassa puolestaan tryffelikoirana tunnettu lagotto romagnolo etsii omistajalleen rahanarvoisia sieniä maan alta, kertoo Suomen Kennelliiton viestintäpäällikkö Kaija Unhola. Koska hajuaisti ei katso rotua, voi lagottoa kotoisammistakin roduista, kuten mopsista ja coton de tulearista, kouluttaa mainioita avaimen tai kantarellin etsijöitä. Villakoira puolestaan menestyy hyvin rauniokoirana. Poliisiammattikorkeakoulu

Parsonrusselinterrieri Jekku on ammatiltaan rahakoira, joka etsii samanaikaisesti sekä rahaa että huumausaineita.

Seurakoira on koiramaailman opettaja ja psykologi

Nykyään poliisin parhaaksi ystäväksi kelpuutetaan saksanpaimenkoiran lisäksi myös belgianpaimenkoira malinoisia ja labradorinnoutajia. Tullissa touhuaa puolestaan lintukoirinakin käytettäviä springerspanieleita.

Vaikka vartio- ja vesipelastuskoira kuulostavat kunnioitusta herättäviltä titteleiltä, on seurakoira yhtä tärkeä ammatti lemmikille kuin mikä tahansa muukin työ. – Seurakoiran tehtävä on äärimmäisen tärkeä aikana, jolloin syrjäytyneitä ja yksinäisiä vanhuksia on paljon. Myös teini-iässä, kun omiin vanhempiin otetaan välimatkaa, koira on se, jonka korvaan kuiskutetaan. Koira opettaa nuorelle vastuuntuntoa, koska se tarvitsee säännöllistä hoitoa, huolenpitoa ja virikkeitä. Koiran koulutus onkin hyvä keino pitää niin nuoren kuin vanhemmankin koiran mieli terävänä. Luovutusikäise-

Poliisiammattikorkeakoulu

nä aloitettua treenaamista ei tarvitse lopettaa milloinkaan, sillä koira on aina valmis kokeilemaan uutta. – Koiran oppiminen ei hidastu samalla tavoin kuin ihmisen. Siitä tulee vanhemmiten vain mukavuudenhaluisempi, joka haluaa palkkioksi aiempaa enemmän makupaloja ja rapsutuksia, Unhola sanoo. Maiju Korhonen

Saksanpaimenkoira on monipuolinen käyttö-, paimenja palveluskoira.

28 – TÖLLÖTIN

Nro 16

KESKIVIIKKO 23.4. TV-OHJELMAT

TIISTAI 22.4. TV-OHJELMAT Yle TV 1 05.45 Aamusydämellä 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Ruotsin kuningaskunnan historia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Rakkaudesta puutarhaan 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25 Näkemiin Helena (S) 14.45 Löytöretkiä maailmaan 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Niksulasta Galaxiin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.55 Ranskan puutarhahelmet 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mr Selfridge 21.45 Viimeistä päivää (12) 22.15 Kriminalisti (12) 23.15 Yle Uutiset 23.20-00.10 Prisma: Hyönteisten ruumiinavaus Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Nallen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.4. 06.53 Viivi ja Leevi: Pullan tuoksu (S) 06.58 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 07.06 Ika Oka (S) 07.16 Jessin kanssa (S) 07.28 Kaapo ja Late: Vanhat valokuvat (S) 07.32 Neppajymykerho 07.38 Ritari Mikke (S) 07.52 Muumilaakson tarinoita (S) 08.16 Milli ja Molli (S) 08.40 Late Lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Keittiössä tuoksuu ruoka 09.30 Matkapassi: Koillis-Englanti 10.25 Tour de Andörja – saaren ympäriajo 10.55 Näin Norjassa 11.05 Tuntematon Norja 11.35 XL-sukupolvi 12.05 Hupipätkät (S) 12.15-13.05 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 13.05 Luontoretkellä: Hanhiaurat 13.35 Näin Norjassa 13.45 Suorana: Kortesmäki 14.15 Satuhäät 15.05 Latela 15.35-16.18 McLeodin tyttäret (7) 16.25 Onks noloo 16.30 Kokit: Galaxi: Kokit 16.31 Pok ja Mok (7) 16.38 Viidakkojytä (S) 16.40 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.45 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Latela 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon mestarien liiga 23.50-00.18 Latela 00.10-00.50 Jalkapallon mestarien liiga MTV 3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40-11.40 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Grand Designs – unelmaasunnot 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Moderni perhe (S) 15.45 Moderni perhe (S) 16.15 Kaappaus keittiössä 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00-19.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Saaristoruokaa 20.30 Keidas 21.00 Kohde (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (S) 23.35 666 Park Avenue (16) 00.30-01.00 Louie (12)

Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Transformers Rescue Bots (7) 08.30 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.15 Suuri painonpudotus 10.20-10.50 Yhteinen taloprojekti 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Suuri painonpudotus 14.20 Pikakurssi kodinostoon 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.55 Supernanny (7) 16.55 Deittikamera 17.25 Mitä tuli tehtyä 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC (12) 22.00 Myllyrinne Company (7) 22.30 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12) 23.25 Californication (16) 00.05 Frasier (S) 00.35 Holmes NYC (12) 01.35 Deittikamera 02.05-02.35 Start! Sub 06.30 Astral TV 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Face 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Asunto 23 (7) 18.30 Pitch – kuningasidea 19.30 Mutsi (12) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Rillit huurussa (S) 21.00 Duudsonit tuli taloon (12) 22.00 112 23.00 Mutsi (12) 23.30 Nikita (16) 00.30 Bones (16) 01.25-01.55 Lain nimessä (12) Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00 Kirjaohjelma: Rikollisuus 17.35-18.05 Tekijänä: Aki Roukala 18.00 Sairaan kaunis elämä (12) 18.50 Historiaa huonomuistisille 19.00-19.49 Saari (12) 20.00-20.55 Niki ja Jean, taiteen alkemiaa 21.00 Historia: Saksan propagandakomppania 22.30-23.47 TV-arkisto: Euroviisut 1979 22.30 Arkistovieraana: Marjatta Leppänen 22.45 Euroviisut ja interviisut Suomen karsinta 1979 23.50 Sodan vangit (16) 00.55-04.00 Teematieto Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 13.15 SVT: Fråga doktorn 14.00 SVT: Vem vet mest? 14.30 SVT: Historiska trädgårdar 15.00-16.00 SVT: Haga slott – ett kungligt hem 16.25 Taivaallista menoa 16.55 Haaste 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Kevään silmut 18.30 Maantieteilijän testamentti 18.49 Minun kotieläimeni 18.54 Ruohonjuuritasolla (7) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Spotlight: Lobbareiden paratiisi 20.30 Islantilaista tutkimusta 21.00 Urheilevat norjalaiset 21.30 Konkarikeskiviikko 21.57 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Lilyhammer (12) 22.45-23.00 Oddasat 23.15 SVT: Expedition Tara Oceans 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: ABC 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: En bok, en författare 01.50 SVT: Låtarna som förändrade musiken 02.00 SVT: Buskul 02.15 SVT: Lilla Aktuellt 02.20 SVT: Erky Perky 02.30-03.00 SVT: Människor för ändring JIM 11.45 Krokotiilimies 12.15-13.05 Huima konttihuutokauppa 13.05-14.00 Tomin keittiö 14.00 Pomo piilossa 14.55 Britannian paras leipomo 15.50 Leijonan luola USA 16.45 The Voice of USA 17.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi 18.35 Britannian paras leipomo

16.4.– 22.4.2014

19.30 The Voice of USA 20.30 Poliisit (7) 21.00 MasterChef USA 22.00 Panttilainaamo 22.25 Australian rajalla 22.55 Poliisit (7) 23.25 Arman ja viimeinen ristiretki (12) 23.55 South Park (12) 00.20 JIM D: Metsien miehet (7) 01.15 Leijonan luola USA 02.10 The Voice of USA 03.05-03.35 Jopet-show (S) Liv 09.00 Hulluna häämekkoihin 09.30 Sarahin sisustusvinkit 10.00 Tyyliä vai ei 11.00 Leila leipoo 11.30 Sikke – Ruokaa rakkaudella 12.00 Tuhluriprinsessat 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa 13.00 Eden 13.30 Kodikkaasti vuokralla 14.00 Tyyliä vai ei 15.00 Sisustusarkkitehti Marko Paananen 16.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 17.00 Hurja remontti 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 19.00 Supernanny (7) 20.00 Suomen Huippumalli haussa 21.00 Blind Date – Sokkotreffit (12) 22.50 Gigolot (12) 23.20 Tosielämän L-koodi (12) 00.30 Supernanny (7) 01.30 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S) 02.30 Asiaa seksistä (S) 03.30-04.10 Kuumempi kuin tyttäreni FOX 06.23 FOX Kids: Sketsiä! 06.34 FOX Kids: Sketsiä! 06.46 FOX Kids: Lola & Virginia 06.59 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.11 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.23 FOX Kids: Gormiti 07.47 FOX Kids: My Little Pony 08.08 FOX Kids: Pound Puppies 08.31 FOX Kids: Transformers 08.52 FOX Kids: Prätkähiiret 09.15 Wipeout 10.00 24Kitchen: Teemu Laurell 10.30 24Kitchen: Turkkilainen herkkukokki 10.55 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 11.25 24Kitchen: Nopeaa ja herkullista 11.55 Tilt 12.20 Miehen paikka 12.45 Uskomaton eläinlääkäri Pol 13.35 Hetki ennen tuhoa 14.25 Lentoturmatutkinta 15.15 STT Uutiset 15.18 Miehen paikka 15.40 Miehen paikka 16.05 24Kitchen: Portugalin makuja 16.35 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell 17.30 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 18.00 Family Guy 18.25 Family Guy 18.50 Seiska News 18.55 Rojua, rojua 19.55 Varastojen metsästäjät 20.25 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 20.55 Seiska News 21.00 Ilman johtolankaa 21.55 Criminal Minds 22.50 Amerikan transut 23.40 Kiven sisällä 00.30 Alaskan lentopelastajat 01.20 Alaskan lentopelastajat 02.10 Wipeout 02.55 24Kitchen: Teemu Laurell 03.25-03.55 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach TV5 06.00 Paritellen (S) 06.35 Lasten eläinmaailma: Krokotiilinmetsästäjä 07.30 Matlock (7) 08.25 TV Shop Tvins 11.25 Lasten eläinmaailma: Krokotiilinmetsästäjä 12.30 Ihmemies MacGyver (12) 13.30 Paritellen (7) 14.10 Musta Kyy (S) 14.55 Matlock (7) 15.55 Kolmas kivi auringosta (S) 16.25 Kolmas kivi auringosta (S) 16.55 Pulmuset (S) 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 18.00 Kellarin kunkku (S) 18.30 Kellarin kunkku (S) 19.00 Tavallista elämää 19.30 Miesten juttuja (7) 20.00 Alastomat selviytyjät 21.00 Blacklist (16) 22.00 Richterin asteikko 23.00 Spartacus: Kirottujen sota (18) 00.00 Hancock (12) 01.55 Kysy seksistä (7) 02.50 Glamourelämää Essexissä (S) 03.25 Glamourelämää Essexissä (S) 03.55-04.47 Ihmemies MacGyver (7)

Yle TV 1 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kesäperho tunturien maassa 10.00 Kyläsairaala (12) 10.50 Ruotsin kuningaskunnan historia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Prisma Studio 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita 12.30 Sydämen asialla (7) 13.20 Pää pystyyn, Helena (S) 14.40 Uutisvuosi 14.50 Metsurit (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.55 Historia: Billy the Kid 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.55 Keskiviikon ravisuora 22.00 Newsroom (12) 22.50 Yle Uutiset 22.55-23.50 Ulkolinja: Laitteiden ohjelmoitu kuolema Yle TV 2 06.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.4. 06.52 Babar ja Badun seikkailut (S) 07.06 Herra Nokkelo (S) 07.11 Tiketi Tok (S) 07.24 Annin keijukoulu (S) 07.35 Runokuva (S) 07.37 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.50 Muumilaakson tarinoita (S) 08.13 Milli ja Molli (S) 08.41 Late Lammas (S) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Elämäni eläimet 09.30 Yle Uutiset Uusimaa 09.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 09.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 Camilla Plum ja porisevat padat 11.35 Veljesten keittiössä 12.05 Hupipätkät (S) 12.15 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 12.40 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 13.05 Nolojen tilanteiden mies (S) 13.30-13.40 Hupipätkät (S) 13.45 Suorana: Kortesmäki 14.15 Ajankohtainen kakkonen 14.50-15.00 Kuvakirjeitä maailmalta 15.05 Latela 15.35-16.20 McLeodin tyttäret (7) 16.25 Onks noloo 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.45 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Latela 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Toisen kanssa (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Stacey Dooley: Talouslaman nuoret uhrit 23.00 Latela 23.30 Silminnäkijä: Koe-eläinten vallankumous 00.00-00.45 Copper (16) MTV 3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Huomenta Suomen uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40-11.40 Emmerdale (S) 11.40-12.35 Lääkärit 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Pomo piilossa UK 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20-16.15 Vauvaonnea (S) 16.15 Saaristoruokaa 16.45 Keidas 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00-19.00 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää

19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. New York (16) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Teknavi 23.10 Rikoksista pahin (12) 00.05 Noitapiiri (12) 01.05 UEFA Champions League -huippuhetket 23.4. 01.35-07.05 Eurojahti Nelonen 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Transformers Rescue Bots (7) 08.25 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.35 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.20 Suuri painonpudotus 10.20-10.50 Pikakurssi kodinostoon 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Suuri painonpudotus 14.20 Kokki reissussa 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.55 Supernanny (7) 16.55 Deittikamera 17.25 Tricked (7) 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Suomen kaunein mökki 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Dexter (16) 00.05 Frasier (S) 00.35 Criminal Minds: Epäilyksen alla (12) 01.30 Deittikamera 02.00-03.00 Dr. Phil (S) Sub 06.00 SubChat 06.30 Astral TV 09.25 Eastenders (S) 10.00-10.55 Lemmen viemää (7) 13.55 Myytinmurtajat 14.55 Kiinteistöjen kuningas 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Asunto 23 (7) 18.30 Duudsonit tuli taloon (12) 19.30 Isän tyttö (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Miehen puolikkaat (12) 21.00 Viidakon tähtöset 22.00 Hävyttömät (16) 23.00 Isän tyttö (S) 23.30 Vampyyripäiväkirjat (16) 00.30 Bones (16) 01.25 Lain nimessä (12) 01.55 Eurojahti 04.00-06.00 SubChat Yle Teema 04.00 Teematieto 17.00-17.55 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla 18.00 Sairaan kaunis elämä (12) 18.45-18.55 8 mm katse: Marketti 19.00 Fjodor Dostojevskin elämä (12) 20.00 Mediataide: Marjatta Oja 20.40 Kootut askeleet: Jyrki Karttunen 21.00 Suomensukuiset 30 päivässä 21.45 Kino: Sydämellä on syynsä (7) 23.15-00.05 Sodan vangit (16) Yle Fem 07.00 Min Morgon 08.30-11.00 SVT: Gomorron Sverige 14.05 SVT: Vem vet mest? 14.35 SVT: En bok, en författare 15.00-15.30 SVT: Korrespondenterna 15.55 Jumalanpalvelus: Pääsiäisen riemua 16.55 Maantieteilijän testamentti 17.14 Minun kotieläimeni 17.19 Ruohonjuuritasolla (7) 17.25 Urheilevat norjalaiset 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Palomies Sam 18.30 Supersankari Energina (7) 18.43 Kysy Laralta (7) 18.55 Gazoon (S) 19.00 Aamusta iltaan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Lasso 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Jerusalem (12) 22.00 Yle Nyheter TV-nytt 22.00 Onnistuuko elämä maalla? 23.00 Oddasat 23.15 SVT: När livet vänder 23.45 SVT: Programmen som förändrade TV 00.15 SVT: Aktuellt 00.55 SVT: Kulturnyheterna 01.00 SVT: Västnytt 01.10 SVT: Nyhetssammanfattning 01.15 SVT: Kulturnyheterna 01.30 SVT: Designtalangerna 02.00 SVT: Buskul 02.15 SVT: Lilla Aktuellt 02.30-03.00 SVT: Svenska till varje pris

JIM 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 11.40 Krokotiilimies 12.10 Kuuluisat kuppilat 12.35 Kokki lomalla 13.00 Laiva (S) 13.25 Laiva (S) 13.55 Henkka & Niki vs. Amerikka 14.25 Jyrki Sukulan makujen maa 14.55 Britannian paras leipomo 15.50 Leijonan luola USA 16.45 The Voice of USA 17.40 Kuppilat kuntoon Ruotsi 18.35 Britannian paras leipomo 19.30 The Voice of USA 20.30 Poliisit (7) 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Panttilainaamo 22.30 Rekkakuskit jäällä (7) 23.25 Poliisit (7) 23.55 Villit nettivideot (12) 00.25 Villit nettivideot (12) 00.55 South Park (12) 01.25 JIM D: Metsien miehet (7) 02.20 Leijonan luola UK 03.15 The Voice of USA 04.05-04.35 Jopet-show (S) Liv 09.00 Hulluna häämekkoihin 09.30 Sarahin sisustusvinkit 10.00 Tyyliä vai ei 11.00 Huippukokki lähtee maalle 11.30 Olet mitä syöt 12.00 Tuhluriprinsessat 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa 13.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 14.00 Tyyliä vai ei 15.00 Manhattanin äitiyskonsultti (7) 16.00 Jutta ja puolen vuoden superdieetit 17.00 Hurja remontti 18.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa 19.00 Supernanny (S) 20.00 Sinkkulaiva USA (7) 21.00 Rakkauden FAQ 22.00 Nashville (S) 23.00 Huippumalli haussa 00.00 Supernanny (S) 00.55 Seurapiirisäpinää Teksasissa (S) 01.50-02.30 Kuumempi kuin tyttäreni FOX 06.43 FOX Kids: Lola & Virginia 06.56 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.08 FOX Kids: Sannin taikamatka 07.21 FOX Kids: Sketsiä! 07.32 FOX Kids: Gormiti 07.58 FOX Kids: My Little Pony 08.19 FOX Kids: Pound Puppies 08.41 FOX Kids: Transformers 09.03 FOX Kids: Prätkähiiret 09.25 Wipeout 10.15 24Kitchen: Mummojen parhaat reseptit 10.40 24Kitchen: Teemu Laurell 11.10 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 11.40 24Kitchen: Portugalin makuja 12.10 Miehen paikka 12.35 Uskomaton eläinlääkäri Pol 13.25 Hetki ennen tuhoa 14.15 Lentoturmatutkinta 15.07 STT Uutiset 15.10 Aivopelit 15.35 Miehen paikka 16.00 24Kitchen: Makoisat kilometrit 17.00 24Kitchen: Teemu Laurell 17.30 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 18.00-18.50Family Guy 18.50 Seiska News 18.55 Lentoturmatutkinta 19.55 Varastojen metsästäjät 20.25 Huutokaupan metsästäjät: Kanada 20.55 Seiska News 21.00 Ilman johtolankaa 21.55 Criminal Minds 22.50 Vicky Cristina Barcelona 00.30 Kiven sisällä 01.20 Alaskan lentopelastajat 02.10 Wipeout 02.55 24Kitchen: Teemu Laurell 03.25 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach 03.55-05.59 Sky News TV5 06.00 Paritellen (7) 06.40 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet 07.35 Matlock (7) 08.30 TV Shop Tvins 11.30 Saiturin säästövinkit 12.00 Tarjousten metsästäjät 12.30 Lasten eläinmaailma: Jeff Corwin – uhanalaiset villieläimet 13.35 Paritellen (S) 14.15 Musta Kyy (S) 14.55 Matlock (7) 15.55 Kolmas kivi auringosta (S) 16.25 Kolmas kivi auringosta (S) 16.55 Pulmuset (7) 17.30 Kaikki rakastavat Raymondia (S) 18.00-19.00 Kellarin kunkku (7) 19.00 Tavallista elämää 19.30 Kyllä isi hoitaa (S) 20.00 Breaking Amish 21.00 The Roommate (16) 22.55 5D: Kroppa äärirajoilla (7) 23.55 Num3rot (12) 00.50 Twin Peaks (12) 01.50-02.48 Ihmemies MacGyver

Nro 16

TÖLLÖTIN – 29

16.4.– 22.4.2014

Yhteinen juttu –asiakaslehti jaetaan joka kotiin viikolla 17 Jätekukko, Metsäsairila, Puhas ja Ylä-Savon Jätehuolto ovat tehneet yhteistyötä jäteneuvonnassa jo kahden vuoden ajan. Nyt julkaisemme

yhteistyössä ensimmäisen Yhteinen juttu -asiakaslehden, jossa kerrotaan ajankohtaista asiaa jätehuollosta yhtiökohtaisesti sekä myös

Itä-Suomen ja koko valtakunnan vinkkelistä. Lehti jaetaan julkisena tiedotteena viikolla 17 jokaiseen kotiin neljän jätehuoltoyhtiön toiminta-alu-

eella. Lehden kokonaispainos on 257 000 kappaletta. Yhteinen juttu kertoo jätehuoltoyhtiöiden kevään tapahtumista, erilaisista

Merkillisen reilu.

Nyt on aika huoltaa ja vaihtaa!

Laatuosat edulliseen hintaan!

Suodattimet

Sytytys- ja hehkutulpat

Öljyt

Hihnat ja jakopään osat

Pyyhkimensulat P hki l t

Autokemikaalit

kampanjoista, jätteiden hyödyntämisestä nyt ja tulevaisuudessa, jätteiden lajittelusta, kompostoinnista sekä myös vapaa-ajan asunnon

jätehuollon järjestämisestä. Keskiaukeamalta on mahdollisuus ottaa lajitteluohjeet talteen. Yhteisen jutun löytää myös Facebookista.

Iisalmen Taitoluistelijat kutsuvat sinut kokoperheen kevätnäytökseen

Luistellen saduissa Iisalmen jäähalliin La 26.4. klo 12

Ovet ja kahvio avataan klo 11.15 Olethan hyvissä ajoin istumassa ennen näytöksen alkua. Liput: 3€ alle 15-vuotiaat, 6€ aikuiset, 12€ perhe Yhteistyössä: (ilmoitus)

-yritysesittely: Olutmestari

Olutmestari panostaa tapahtumiin Olutmestarin vahva tapahtumatarjonta jatkuu myös tänä vuonna. Yksi tapahtumista on Profile Rock, johon on kiinnitetty Stratovarius-laulaja Timo Kotipelto. Myös Olutmestarin ruokatarjonta uudistuu. Uudet ravintoloitsijat Sari Ruotsalainen ja Annukka Pirinen ovat vasta pääsemässä vauhtiin Olutmestarin vetämisessä. Ohjelma tälle keväälle ja ensi kesälle on kuitenkin jo pitkälti valmis. Tästä on pitänyt huolen huhtikuun alussa syrjään astunut edellinen ravintoloitsija Jarmo Mäkäräinen. ”Tapahtumakausi alkaa vappuna. Vapunaattona olemme auki klo 12 alkaen. Vapunpäivänä on tarjolla perinteinen vappubrunssi. 3. toukokuuta on vuorossa Eukonkannon karaokeosakilpailu, jota vetää Markku Votkin”, Pirinen sanoo. Proﬁle Rock kajahtaa ilmoille perjantaina 6. kesäkuuta. Seuraavana päivänä Olutmestarissa pidetään perinteisiä kalamarkkinoita. 3.-5. heinäkuuta rokataan taas Olutmestari Rockin merkeissä, ja 25.-26. heinäkuuta KevytOlo-viikonlopun aikaan

pidetään haitarijatsit ja livekaraoke. Tapahtumakausi päättyy 30. elokuuta taiteiden yön hämärissä. ”Nämä ovat kuitenkin vain päätapahtumat, joten tarjolla on muutakin”, Ruotsalainen sanoo.

Päivän pihvi takaisin Ruokapuolella palataan entiseen ja tehdään myös uudistuksia. ”Tuomme päivän pihvin takaisin. Se on tarjonnassa maanantaista perjantaihin lounasaikaan”, Ruotsalainen sanoo. Uutuutena on runsas salaattibuffet, josta asiakas voi kerätä haluamansa salaattiannoksen. Myös ruokalistoja uudistetaan. Ne ovat pian ladattavissa Olutmestarin verkkosivuilta. ”Lisäksi yömenuna tulee olemaan tarjolla jotain pientä purtavaa. Näin asiakkaan ei välttämättä tarvitse lähteä iltamyöhään grillille”, Pirinen sanoo.

Uudet ravintoloitsijat Annukka Pirinen (vas.) ja Sari Ruotsalainen luotsaavat Olutmestarin kohti vilkasta tapahtumakesää.

Kuappiin tilauksesta Olutmestarille kuuluu edelleen myös naapurissa oleva maailman pienin ravintola Kuappi. Se on auki tulevana kesänä 1. kesäkuuta-30. elokuuta. ”Kuappiin pääsee vain tilauksesta. Näin pystym-

me aina varaamaan yhden työntekijän sinne asiakasta palvelemaan. Kuappiin voi tilata samoja ruokia kuin Olutmestarin puolelle”, Ruotsalainen sanoo. Kuappiin mahtuu kerrallaan kaksi aikuista tarjoilijan lisäksi. Hyvillä ilmoilla voidaan tarjoilla terassille.

Myös Olutmestarin puolelta voi edelleen vuokrata tiloja käyttöön. Tunnelmallisissa tiloissa voi järjestää vaikkapa häät tai ylioppilasjuhlat. Sisätiloissa on 130 asiakaspaikkaa ja terassilla 300 paikkaa. Olutmestari on auki maanantaista torstaihin klo

11-24 ja ja asiakastilanteen mukaan tarvittaessa klo 2.00 saakka. Perjantaista lauantaihin aukioloaika on 11-02 ja sunnuntaisin 12-24 (tarvittaessa klo 2.00 asti). Markku Reiss

30 â&#x20AC;&#x201C; TĂ&#x2013;LLĂ&#x2013;TIN

Nro 16

PĂ&#x2013;RSSIT Rivi-ilmoitukset jĂ¤tettĂ¤vĂ¤ ti klo 12.30 mennessĂ¤. porssit@tollotin.fi www.tollotin.fi Asiakaspalvelu: Riistakatu 5, Iisalmi, (017) 817 700.

MYYDĂ&#x201E;Ă&#x201E;N KesĂ¤renkaita Nissanin vanteilla uusia 155-70-13/16513, 155-12. P. 050 076 8261. As.vaunu Kafi 582 vm -88 Katsastettu. Kahdet renkaat, kesĂ¤renkaat uudet. Hinta 1400,- 050 353 3081. Nissan Primera -91. P. 044 954 3116. MyydĂ¤Ă¤n ruskeita kananuorikoita p. 050 571 2832. Mopo Peugeot, vm. 2003, kahden ajettava, seissyt 3v., ei lĂ¤he kĂ¤yntiin, siisti. Tarjoa! P. 050 076 8261. Loput AlajĂ¤rven talvimatot 140x200 cm = 35e/kpl, 160x230 cm = 45e/kpl (tarkista laatu). YrittĂ¤jĂ¤nkuja 4, Kirppis Iisalmi.

V. 2009 valm. uutta vastaava OK-talo 145/163 m2 jĂ¤rven rannalla VieremĂ¤n Vuorisilla. 2 auton talli/varasto/puuvarasto, omarantainen 0,5ha tontti, rantasaunan rak.oikeus. Rinnetontti, upeat maisemat jĂ¤rvelle. VieremĂ¤ 7 ja Iisalmi 23 km. Nettiasunto kohde 67954. Tiedustelut p. 044 347 5021/ 044 303 3329

HyvĂ¤kuntoinen MP Touring ajopuku, IXL, koko L, irrotettavat lĂ¤mpĂśvuoret takissa ja housuissa. Takin ja housut saa vetoketjulla yhteen, vĂ¤ri musta/harm. H. 200e. P. 044 546 8454. Boordeja pieneen tarpeeseen eri kokoja (satoja kpl) sekĂ¤ kaakeleita, lattia, seinĂ¤, eri kokoja uusia pieniĂ¤ eriĂ¤. P. 050 076 8261. Traktorin piikkiketjuja 16.934â&#x20AC;?-24â&#x20AC;?, 5 paria yht. LevikepyĂśrĂ¤t Raju vanteella, uutta vastaavat 90% 13.6-R-38. Valmetin vanteet/renkaat 13.6-38, pari 60%. P. 050 076 8271. Siisti, huollettu Renault Megane 1.6 16V Confort Btreak HyvĂ¤ auto myĂśs ajo-opetukseen, kaikki tarvittavat asennukset valmiina.. Vm 2008. Aj. vain 86 000 tkm . P. 044 084 6189. Rt 2h+k+s=50mÂ˛ Sijainti Kiuruvesi keskusta remontoitu v. 2013. P. 050 366 6148. Riihi. pit. 6,2 m lev. 6.0 m kork. 2,7 m Peltikatolla savusaunaksi, palvaamoksi. SekĂ¤ Hiilikoukku, Maitotonkka, Vanhan ajan kalavaaka. P. 050 539 4347. Remontoitu kt asunto 3h + k + s 79,5 mÂ˛ Makkaralahdella. Katso kuvat nettiasunnosta id 67276. Kysy lisĂ¤Ă¤ ja tule katsomaan. P. 044 546 8454. PĂ¤Ă¤ltĂ¤ajett. ruohonleikkuri Husqvarna, tasoleikkureita, raivaussaha eritt. hyvĂ¤, moottorisahoja Husqvarnoja ja StihlejĂ¤, painepesuri, ehjĂ¤ nahkasohva 3-ist.StrĂśmberg hella 50cm, uunilla. P. 044 536 0980.

KĂ¤ytetty astianpesukone Siemens.n. 7 v. vanha, toimiva. Hinta 60,- 050 353 3081. Kuivaa koivupilkettĂ¤, kotiin toimitettuna Iisalmeen ja lĂ¤hialueelle. P. 040 070 4062.

017 821 7600

- kaikkien katsastusasema -

Ma-Pe 8-17, La 9-14. Lammenkaari 9, Iisalmi

Ă&#x2013;LJYNVAIHDOT AIKAA VARAAMATTA â&#x153;&#x201D; OBD-vikakoodien luku ja nollaus â&#x153;&#x201D; Katsastuksen pĂ¤Ă¤stĂśmittaukset â&#x153;&#x201D; Moottorien FortĂŠ-sisĂ¤puhdistukset â&#x153;&#x201D; BP / Castrol-voiteluaineet kaikkeen kĂ¤yttĂśĂśn

Kt yksiĂś 29 mÂ˛ Satamakatu 2, Iisalmi, 2. krs. P. 050 067 4592.

â&#x153;&#x201D; Avaamme tukkeutuneet hiukkassuodattimet

KesĂ¤ksi uuteen kotiin.Oktalo Iisalmi 122mÂ˛/158mÂ˛. Autotalli + lĂ¤mmin harrastetila ja kylmĂ¤varasto. Puu/ sĂ¤hkĂślĂ¤m. 2000l varaajalla. Varaava takka. Kuntotarkastus ja energiatod. ok. MĂ¤enpĂ¤Ă¤llĂ¤, upeat maisemat. Iisalmen keskustaan 8 km. Muuttovalmis, kaunis koti. Osake vaihdossa mahd. SOVI ESITTELYJA TEE TARJOUS P. 044 084 6189, 041 543 9764.

Ratapellonkatu 13, Iisalmi, p. 010 229 3211 Palvelemme ma â&#x20AC;&#x201C; pe 8 â&#x20AC;&#x201C; 17

Kerrostalossa varasto-osake 135 mÂ˛ Iisalmen keskustassa. Ikkunat piha-alueille. 3 sisĂ¤Ă¤nkĂ¤yntiĂ¤. Wc ja lĂ¤mmin vesi. 39 000 â&#x201A;Ź. P. 044 535 3361. 2kpl rysiĂ¤. Kiuruvesi / Martti Puh: 040 351 9950. HenkilĂśauton perĂ¤kĂ¤rry, omavalmiste, mitat 255x145, h. 400e. Lumilinko 210, h. 700e. P. 040 038 5813. MyydĂ¤Ă¤n puolikuivaa sekapuu-klapia! Kotiinkuljetus! Puh: 0400 318 368

OSTETAAN HenkilĂś- tai pakettiauto. Kaikenkuntoiset kiinnostaa. KĂ¤teiskauppa, nouto paikan pĂ¤Ă¤ltĂ¤. MyĂśs romuautot kiinnostaa. H. 50-3.000e / kpl. P. 045 110 4511. Traktori, kuorma-auto miel. Scania ja Scania moottoreita sekĂ¤ pakettiauto. Kaikenkuntoiset huomioidaan. Maksu kĂ¤teinen paikanpĂ¤Ă¤llĂ¤. P. 045 8811311. Toyota Hiace, Corolla, Hilux, Nissan Urvan, Taro. KĂ¤teiskauppa. P. 045 128 0490. Romurautaa isossa ja pienessĂ¤ koossa. Kaivinkoneita, puskutraktoreita ja maatalouskoneita. Maksutapa kĂ¤teinen paikan pĂ¤Ă¤llĂ¤. P. 045 8811311, KelpokerĂ¤Ă¤jĂ¤. Metalliromua myĂśs isossakoossa esim. kaivinkone, puskutraktori. Jalomet. akut, kĂ¤teiskauppa p. 046 630 3626. KevytmoottoripyĂśrĂ¤ hinta max. 2000e. P.040 033 8489. Japanilaisia autoja, kaiken kunt. kĂ¤y. P. 044 049 1613. HenkilĂśauto, pakettiauto, asuntovaunu, kĂ¤teiskauppa.Tarjoa ! P. 046 630 3626.

SEKALAISTA

16.4.â&#x20AC;&#x201C; 22.4.2014

timo.rajamaki@meili.ďŹ

OSTETAAN

kaikki Toyotat kĂ¤teisellĂ¤. Tarjoa myĂśs muita pakettija lava-autoja. Nouto kotipihalta. P. 044Â 945 0240. T:mi TEEMU SAARIMĂ&#x201E;KI

Asianajotoimisto KĂ¤Ă¤riĂ¤inen on arvostettu ja luotettava asianajotoimisto Iisalmessa. Hoidamme hyvĂ¤Ă¤ asianajotapaa noudattaen niin yksityisten kuin yritysten kaikkia lakiasioita. Toimistossa Sinua luottamuksella palvelevat: Jari KĂ¤Ă¤riĂ¤inen Jukka Savolainen Marja KĂ¤Ă¤riĂ¤inen Osoite: Puh.

varatuomari, asianajaja oikeustieteen maisteri, lakimies asiakaspalvelu

Luuniemenkatu 3 A 2. krs, 74100 Iisalmi (017) 818 447 www.asianajajat.net

s SAUMATTOMAT SADevESIkOURUT s KATTOTURvALLISUUSTUOTTEET

0400 266 261 IISALMI TEEMU SAARIMAKI ELISANET fI Kaikki REMONTIT sisĂ¤llĂ¤ ja ulkona; yksityisille ja yrityksille. MeiltĂ¤ myĂśs LVI-tyĂśt, purkutyĂśt ja uudisrakentaminen sekĂ¤ pienkaivinkonetyĂśt. Ilmainen arviokĂ¤ynti. www.kokoremontit.fi. 044 317 6400, 044 317 6455.

lllllllllllllllllllll l l KIRPPIS l Torinkulmassa huhti-tou- l l l l kokuussa 17.5. asti pe klo l l 9-17, la klo 9-15. PĂ¤Ă¤si- l l Ă¤isviikolla to ja la 9-15. l l Useita myyjiĂ¤. Tervetu- l l l loa! l l l l l Mm. huonekaluja tarjous- l l hintaan, tauluja, mattoja, l l l l Arabia, taidelasia, nuken l l l vaatteita. l l lllllllllllllllllllll

ROMPE-JA KIRPPUTORIPĂ&#x201E;IVĂ&#x201E; SU 27.4.14 klo 10-14 Pielaveden liikuntahallilla JĂ¤rj Pieladen Sampo lentopallojuniorit ja naiset. lisĂ¤tietoja 050 066 5714 Johanna KATTOREMONTIT JA MAALAUKSET Laadukkaat kattoremontit takuutyĂśnĂ¤. www.ekoremontti.fi Soita ja varaa maksuton kartoituskĂ¤ynti. P. 0400 933 477

Kauneuskonsultti, lĂ¤Ă¤kĂ¤ri Helena Suominen KiuruvedellĂ¤ pe 25.4. Kasvojenkohotushoidot, mesolankamenetelmin, ihoryppyjen pistos / tĂ¤yttĂśhoidot, kulmien, huulien ym. kestopigmentointi, luomien poistot. Tied. Eijan Kauneus palvelut p. 040 510 0248.

VUOKRALLE TARJOTAAN 1h+k+s.Lapinlahdella. P.050 021 5522. Vuokrattavana saunallinen kaksio Iisalmen keskustassa, 3. kerros, 15.5 alkaen. Ei tupakointia / lemmikkielĂ¤imiĂ¤. Tied. 050 594 0047.

TARVITSETKO LAKIAPUA? TyĂśtĂ¤mme ovat kaikki mahdolliset lakipalvelut puh. 040 128 9678 Varatuomari, asianajaja Juha Miettinen Savonkatu 19 A, 11 B 74100 Iisalmi W W W . J P M L A K I . F I

Vuokrataan 1.5.2014 alkaen 32 mÂ˛ yksiĂś parvekkeella Iisalmen keskustassa. Rauhallinen paikka, 3. krs. Vuokra 430e/kk, sis. autopaikan. Tied. 045 206 1400 (044 081 3822).

HALUTAAN VUOKRATA Halutaan vuokrata halpa parvekkeellinen yksiĂś iisalmesta.P. 050 339 9536.

JĂ&#x201E;RJESTĂ&#x2013;T JHL 206 retki Oulun KesĂ¤piha, Osaavat kĂ¤det ja Kunnossa !-messuille 3.5. Hinnat: JĂ¤sen ja hĂ¤nen alle 16v. 10â&#x201A;Ź. Avec 25â&#x201A;Ź. LĂ¤htĂś klo 6.45 Peltosalmi klo 7.00 Iisalmen linja-autoasema. Ilm. 21.4. mennessĂ¤ Terttu. Varattu 50 henkilĂślle. Iisalmen SĂ¤hkĂśalantyĂśntekijĂ¤t 065 ry:n kokous osaston mĂśkillĂ¤ 24.4.2014 klo 18. Tervetuloa!

TĂśllĂśttimessĂ¤ voit ilmoittaa myĂśs kuvallisella rivi-ilmoituksella alk. 18 â&#x201A;Ź.

LAKIASIAINTOIMISTO

TIMO MARTIKAINEN varatuomari Asematie 11, II krs, KIURUVESI Apteekin ylĂ¤kerta, myĂśs kotikĂ¤ynnit.

P. 050 3533 220

VT@timomartikainen.fi www.timomartikainen.fi

Nro 16

16.4.– 22.4.2014

TÖLLÖTIN – 31

Agrimarket palvelee Ylä-Savossa TRAKTORI, PUIMURI JA TYÖKONEMYYNTI

RUNNIN DIVARI KIRPPIS Avoinna: pe-la-su klo 1015.00.MÖÖPELIT, ROJUT JA ROMPPEET. Myös vanhojen huonekalujen entisöintipalvelu. Runnintie 446, kartanonmäki. ( ent. pemon juustola) Soittele ja tarjoa. P. 045 112 8658.

Jukka Nousiainen puh. 010 76 84069

EDUSKUNNASTA

jukka.nousiainen@agrimarket.fi

Tapio Huttunen puh. 010 76 84038 tapio.huttunen@agrimarket.fi

www.romukolmio.ﬁ Lisätietoja YYY CITKOCTMGV Ƃ

HAMMASLABORATORIO

AARNO KOIVUNEN KY EHT Raija Kumpulainen Savonkatu 10 A, Iisalmi

☎ 812 668

Verhoilutyöt ja entisöinnit Myymme vanhoja huonekaluja ja puutarhapatsaista www.moopeliverstas.w2.fi Töiden vastaanotto ja myymälä avoinna ti-ke klo 10-16 Muina aikoina sop. muk. P. 0500 763433

IISALMEN MÖÖPELIVERSTAS

VERKKOKAUPPA TARJOUS

KAIKKI PIZZAT JA KEBABIT

50 €

Pizzan tai kebabin ostajalle 0,4 l limppari 1,50 € 0,3 l limppari 0,50 € Meiltä myös lahjakortit.

ELEKTRIA-ammattiliikkeestä ELEKTRIA-ammattiliikkeestä osaavaasähköpalvelua sähköpalvelua osaavaa

Pohjolankatu 8 (Sahan yläkerta) Puh. (017) 825 001 Avoinna: ma-to 10.30-21.30, pe 10.30-22, la 12-22, su 12-21.30

Rakennatko Rakennatkouutta uuttavai vaikorjaatko korjaatkovanhaa? vanhaa?

Ota Otaensin ensinyhteys yhteysELEKTRIA-sähköammattiliikkeeseen ELEKTRIA-sähköammattiliikkeeseen niin kustannuksissa varmistat alan palvelun niinsäästät säästät kustannuksissaja ja varmistat alanparhaan parhaan palvelun

x x x

Asiantunteva suunnittelu Osaava asennus Korkealaatuiset sähkötuotteet

Saunat ym. mökit ja katokset puuosa toimitus/kasattuna, paikalleen asennettuna pohjatöineen.

Ahmon puutyö Saunalahdentie 4 P. 040 825 4693

Töllöttimestä löydät kattavat 7-päivän TV-ohjelmat

Kolme vuodenaikaa Kansainvälisen ilmastopaneelin (IPCC) parin viikon takainen raportti ilmastonmuutoksen seurauksista hätkähdytti jälleen kerran. Jos se pitää kutinsa, isoihin muutoksiin on varauduttava. Petteri Taalas – Ilmatieteen laitoksen pääjohtaja ja Itä-Suomen yliopiston hallituksen puheenjohtaja – on luotettavin suomalainen ilmastoasiantuntija. Hänen mukaansa ilmastonmuutoksen seuraukset ovat selvästi nähtävissä vuoden 2050 tienoilla. Se, joka elää, näkee. Tuohon tähtäyspisteeseen on aikaa enää vain 36 vuotta. Se on lähellä. Ruoan tuottamisen edellytysten heikkeneminen maapallolla saa aikaa levottomuutta, väestöliikkeitä ja väkivaltaa, sotiakin. Viljelykelpoisen maan häviäminen ja puhtaan veden puute ovat katastrofien lähteitä. Suomi hyötyy lyhyellä tähtäyksellä ilmaston muutoksesta. Kasvuaika pitenee. Metsän kasvu kiihtyy. Maata viljellään yhä pohjoisempana. Uusia kasvi- ja eläinlajeja rantautuu maahamme. Osa nykyisistä kuolee. Onko hyöty pitkäaikainen, on jo kyseenalaista. Suomenkin etu on, että ilmaston lämpeneminen pidetään kurissa. Talvi on meille monessa mielessä tärkeä asia. Enkä tarkoita vain Lapin keväisiä hankia ja loistavia hiihtokelejä. Hetkellisen taloudellisen hyödyn vastapainoksi tuholaisötökät tulevat riesaksi. Myrskyt ja tulvasateet lisääntyvät niin kuin on jo koettukin. Suomalainen vuosi muuttuu olennaisesti. Olemme neljän vuodenajan maa. Jos ilmastonmuutoksen ennustukset toteutuvat, saamme varautua kolmeen vuodenaikaan. Siitäkin on jo kokemuksia. Talvi vesittyy. Pitkä syksy kattaa vanhan syksyn ja talven. Kevätaika pitenee. Kesäkin venyy. Ääri-ilmiöt yleistyvät. Tosiasioiden tunnustaminen on viisautta myös ilmaston muutoksen arvioinnissa. Tätä J.K. Paasikivi terotti kansalaisille sotien jälkeisessä Suomessa uuden ulkopolitiikan opastuksessaan. Suomi on pieni tekijä ilmaston lämpenemisen hillitsemisessä. Maailman mahtavat ratkaisevat. Yhdysvallat, Kiina, Venäjä ja Intia päättävät omilla teollisuus-, energiaja ympäristöpoliittisilla teoillaan maapallon ja

Tarjoukset voimassa ke 16.4.–la 19.4. Atria

PORSAAN ULKOFILE

Korpelan SAUNAPALVIKINKKU

Atria

790 1090 129 099 kg

PERUNA-, PUNAJUURI- TAI ITALIANSALAATTI 400 g (3,23 kg)

EGYPTI

APPELSIINI VALENCIA 1LK

Intia

VIHREÄ RYPÄLERASIAT 500 G (3,18 kg)

Hollannin

159 099 199 29999

KIRSIKKATOMAATTI 250 G 1 LK (3,96 kg)

rasia

Meillä paistettu UUNITUORE VAASAN PIRTTIRIESKA 500 G (3,98 kg)

kpl

Valio tai Ingman VOI 500 G (5,98 kg)

M-MARKET SUKEVA

pkt p pk k ktt

Valio

OLTERMANNI JUUSTO 450.500 G (7,98-8,87 kg)

Ingman

pkt

ei laktoositon tai vanhanajan)

PEPSIMAX 2X1,5 L (1,06 sisus)

Ilmastotutkijat vaativat: pois fossiilisesta öljystä ja hiilestä. Tässä valossa Suomen nykyinen energiapolitiikka on kestämätöntä ja käsittämätöntä. Se on hiilenmustaa. Suomen nykyinen hallitus kiihdyttää kivihiilen käyttöä puun ja turpeen polttamiseen tarkoitetuissa biovoimaloissa. Puu ja turve väistyy hiilen tieltä hallituksen päätösten seurauksena. Tässä ei voi syyttää EU:ta. Valta on yksinomaan Kataisen hallituksella. Hurja esimerkki on pääkaupunkimme. Sen keskeisenä energialähteenä on hiili. Kone Oy:n pomo Antti Herlin ja liuta energiapomoja vetosivat puolitoista viikkoa sitten hiilettömän energiatuotannon puolesta. He esittivät Helsinkiä pioneeriksi. Ruotsin pääkaupungissa, Tukholmassa, on siirrytty hiilettömään energiatuotantoon. Suomen hallituksella ja Helsingin kunnallispäättäjillä on näytön paikka. Hiiletön tulevaisuus merkitsee myös työpaikkoja tänne maakuntiin ja vaihtotaseen tasapainottumista. Kaikki eivät ota ilmaston lämpenemistä tosissaan. Sanotaan, että se on sitä vouhotusta ja että eihän tämä meitä kosketa. Kyllä aika hoitaa tämänkin ongelman, hoetaan. Toiset puolestaan sanovat, että kriittinen piste ilmaston lämpenemisessä on jo ohitettu ja että mitään ei ole tehtävissä. Kumpikaan suhtautumistapa ei ole viisasta eikä vastuullista. Kannattaa toimia varovaisuus-periaatteen mukaisesti ja tehdä nyt kaikki mahdollinen ilmaston lämpenemisen estämiseksi yhdessä muiden maiden kanssa. Hiiletön energiatuotanto on täysin omissa käsissämme. Fossiilisesta öljystä ja kivihiilestä vapaa tulevaisuus on vaihtoehtomme, jos niin haluamme. Seppo Kääriäinen VTT, kansanedustaja

Toimitus ja myynti

399 179 399

VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1L

ihmiskunnan kohtalosta. Sen takia on päästävä maailmanlaajuisiin yhteisiin sopimuksiin. Hiilen polttaminen on myrkkyä. Ilmaston lämpeneminen kiihtyy. Saksakin on hiilen polttamisen epäilyttävässä lajissa kärkimaita. Se lähti sutta – ydinvoimaa – karkuun, mutta susi – hiili – tuli vastaan.

2-pack

Olemme auki pääsiäisviikolla

Ma-to 8.30-18.00, pe 18.4. suljettu La 19.4. 8.30-16.00, Su 20.4. sekä ma 21.4. suljettu.

Hyvää pääsiäistä toivottaa M-Marketin väki.

Sukevantie 16, 74340 SUKEVA Puh. (017) 711 285

Kustantaja

YS-Painos Oy Päätoimittaja, toimitusjohtaja Toni Hujanen Puh. 044 344 5834 toni.hujanen@tollotin.fi Toimitus ja konttori: Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100 Näköislehti osoitteessa: www.tollotin.fi Aineistojen jättöajat: Vedostettavat ilmoitukset torstaina klo 10 mennessä, muut valmistettavat ilmoitukset perjantaina klo 10 mennessä, painovalmiit aineistot maanantaina klo 10 mennessä.

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Pörssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Myyntineuvottelijat: Erkki Rissanen Puh. 0440 846 189 Fax (017) 824 100 erkki.rissanen@tollotin.fi Kaarina Julkunen Puh. 0440 817 701 Fax (017) 824 100 kaarina.julkunen@tollotin.fi Riikka Mikkonen Puh. 0400 598 414 riikka.mikkonen@tollotin.fi

Ilmoitus ja sivunvalmistus Mediasepät Oy, Iisalmi ilmoitukset@tollotin.fi

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Huomautukset on tehtävä seitsemän päivän kuluessa ilmoituksen julkaisusta.

Jakelu- ja painosmäärät Painopaikka: Lehtisepät Oy, Kuopion paino Painosmäärä: Perusjakelu: 33.000 kpl Suurjakelu: 44.000 kpl Suurjakelut: Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue Töllöttimen ilmoitusmyynnistä. Jakelu: Itella Oyj

Meillä myös TERÄSMYYNTIÄ!

Ikkunapesuri

Varastossa mm. • latta-, kulmateräkset • putkipalkit • huonekalu putket

VW50PLUS

BS18Li 18v AKKUPORAKONEPAKETTI peruskoneeksi, johon voit hankkia pelkkiä rrunkoja unkoja llisäkoneiksi isäkoneikksi

YS-Painos Oy Riistakatu 5 b, 74100 IISALMI Puh. (017) 817 700, 0440 817 701 Fax (017) 824 100

69,-

199,-

sis alv 24 % sis.

Ilmoitusvaraukset: myynti@tollotin.fi Aineistot: ilmoitukset@tollotin.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: toni.hujanen@tollotin.fi Taimikatu 4, 73100 Lapinlahti, 017-733 394 0440-544 645 (Timo), 0500-400 624 (Veli-Pekka)

deltä

iuruve Iisalmesta ja K

Erä!

! N Ä Ä T Y Ö P A T PARAS

Valencia Late APPELSIINI Egypti

UUNIVALMIS LAMPAANPAISTI n. 1,5-2,5 kg suolattu tai marinoitu

IRTOKARKIT

Avoinna ma–pe 8–17

Yrittäjäntie Yr Yrit Y riti tä täj äjä jänt ntiie ie 12, 122,, Puh. Puhh. (017) (0117 (0 17) 7) 882 821 2211 444 4444 44444

32. sivu

Avoinna: Ma–pe 8–17, la 9–13

Metaboakkukoneilla ja Li-Ion akuilla 3 vuoden takuu!!

...miksi miksi ttyytyä y tyä vvähempään? ähem mpäää

WWW.TOLLOTIN.FI

LAATIKOT 700 0g g (0,71/kg) porkkana-, lanttu- ja perunalaatikko

049 kg

TOMAATTI Hollanti

Norm. 7,95/kg

% säästä 25

590

990 kg

100 2 rs

179 kg

Fuerte AVOCADO

Viljaporsaan ULKOFILEE n. 1,5 kg

NAUDAN rs/pkt JAUHELIHA 10% 400 g tai BALKAN 600 g tai AITO NAKKI 420 g

vacum

(4,98–7,47/kg)

Kenia

249 kg

REISSUMIES 235 g (2,13/kg)

499 kg

00 2 ps

BROILERIN KOIPIPALA n. 1,2 kg

kpl

Norjan LOHIFILEE 600 g (13,31/kg) vacum

kokonainen

399 kg

KAKKURULLAT 500 g (15,90/kg) neljä eri ri makua

799

299 SITRUUNA Rajoitus 1 kg/talous

GRAAVI- JA KYLMÄSAVULOHIFILEE 500 g

049 kg

(23,90/kg) viipale

rkut Lieksan Laatuherkut PASHA 90 g

795

BANAANI

kpl

RIISI- ja PERUNAPIIRAKAT 6 kpl/390-420 g tai VUOKSEN PIIRAKAT 9 kpl/330 g /330g

1195 kpl

SAVUKIRJOLOHIFILEE n. 800 g

(4,73-6,03/kg)

(11,00/kg)

099 kpl

Maustetut RAHKAT 250 g (7,00/kg) useita makuja

Shokkihinta! Angry Birds Paradise LIMONADI 0,33 l/tlk 24 tölkkiä (1,26/l) Pantiton.

199 ps

1695 kg

Norm. 16,56/24 tlk

% säästä 39

00 24 tlk

Enintään 2 erää/talous!

GRILLIHIILI 14 L (0,18/l) Norm. 2,99/sk

Etu vain TO-LA!

SINI- ja VALKOHOMEJUUSTOT 150 g

RUISPALAT 6 kpl/330 g (3,00/kg) tai LAPIN RIESKASET ASET T 8 kpl/260 g (3,80/kg)

(13,26/kg)

ohra tai peruna

199 kpl

Wilhelm GRILLIMAKKARA 400 g (6,22/kg) perinteinen

99 sk

(5,98/kg)

kpl

Herkkusieni Jumbo irto, Valkosipuli irto, tuore, Egypti Parsa vihreä 500g Espanja

kg/pkt

currymaustettu

VAIN IISALMESSA! GRILLISTÄ! GRILLATTUBROILERI

299

249 pkt

099 ps

KERMAPERUNAT 750 g (3,32/kg) useita makuja

249 ps

Pitkäperjantaina ja pääsiäispäivinä myymälät suljettu.

IISALMI ark 8 –21 la 8–18 su 12–18, KIURUVESI ark 9–21 la 9–18 su 12–18

350

2 prk

WC-PAPERI 40 rl säkki Norm. 19,15

TALOUSPAPERI 12 rl säkki Norm. 8,35

taan

Yhteishin

1950

LÖT Aino JÄÄTE l) 4/ ,5 (5 l 900 m

pkt

Tarjoukset voimassa keskiviikosta lauantaihin 16.–19.4. tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana. www.maxi-makasiini.ﬁ