Töllötin 13.7.2017 by Tollotin

JAKELU: Iisalmi, Keitele, Kiuruvesi, Lapinlahti, Pielavesi, Sonkajärvi, Vieremä, Pyhäjärvi ja Pyhäntä

Torstaina 13. heinäkuuta 2017 / Nro 28 Jakelu 32 000 kappaletta

HUPS! HUOM! UUDET PALAUTUSPISTEET Pohjois-Suomen suosituin jaJA edullisin mattopesula laajeni Kuopioon. HAUKIPUTAALLA KEMPELEESSÄ! Matot puhtaiksi jo 40 vuoden kokemuksella. 0Lé RLQ PDè RQQH RQ YLLPHNVL SHVW\" Ei hätää! Tämän helpommaksi se ei enää mene:

tie

NUU

puhtaat matot

Mai

Viitantie

Pesuhinnat maton koostaieriippumatta VAIN: pp

Mattonne pestään ja kuivataan

10,-

Nä

ät

äm

Eräkontio

t ön

UU UL

LAAKAO MATTO

PDè R

Avajaiset Perjantaina tarjolla kahvit ja koko viikonlopun ajan avajaistarjouksia sekä arvonta ♥

Meriläisen leipomo MAIKKULAN Saatte raikkaat ja YRITYSKYLÄ

ie M nt KII lu

044 2156151 | Satamakatu 10–12 iisalmi www.diivadesigns.fi

Pe 14.7. ja la 15.7.

lan kku

KAI

IE MattonneNTpestään ja kuivataan

Oulun lun n baari rii

pesulaan veloituksetta

T ULLISE raikkaat jaRÄSYHUIPPUEDSaatte T! NA IN AH NJ KAMPA puhtaat matot MATTO

Mattonne kuljetetaan Valio pesulaan veloituksetta

nlenkk

Nikkari

Tuokaa likaiset mattonne ma 3.7. tai ti 4.7. Oulun Matto ja Kalusteeseen (Haarasuonkuja 1, Oulu) Kiimingin Kirpputorille (Näätämöntie 2, Kiiminki) Haukirppis UUSI! (Revontie 37, Haukipudas) Wanillan Kirppis Mattonne kuljetetaan (Takatie 6, 90440 Kempele) UUSI!

Unelmista totta

20,-

Tule tutustumaan!

Korun & asun ostajalle

-20%

alennus

PDè R

Pesuhinnat maton koosta riippumatta VAIN: RÄSYMATTO

Kysy rohkeasti: claara@claara.fi puh. 044 987 37 67

Kuljetamme mattonne veloituksetta pesulaan ja LAAKAtoimitamme ne pestyinä ja MATTO kuivattuina takaisin!

10,-

PDè R www.claara.ﬁ www.claara.ﬁ

20,-

050 3522646 | Satamakatu 10–12 iisalmi | www.zanna.fi avoinna ma-pe 10–17, la 10–14, su sulj.

PDè R

TOIMI TOIMI HETI! HETI! Tarjoukset Tarjoukset voimassa voimassa rajoitetun rajoitetun ajan. ajan.

palvelu joka kusettaa varmasti!

www.larvatsalo.com

Lärvän...

LEKENTAARINEN

k-18

ROCKRYTINÄ va

ap ä

äs

20.-22.7.2017 VARPAISJÄRVI

urheilukenttä, urheilutie

varaa lippusi ajoissa:

LIPUT ennakko hintaan: Pe 12€ | La 17€ Vip pe 52€ | vip la 77€ osoitteesta:

www.lippuagentti.fi LIPUT: Pe 12€ | La 17€

älämölöä

to klo 18-23 | pe klo 18-3.00 | la klo 18-3.00 kätteisellä oisit jo kännissä

Vip pe 52€ | vip la 77€

kortti käypi

a-anniskelu

TÖLLÖTIN 13.7.2017

TV-VINKKI

www.timanttiset.fi

ALE KESÄ-

Jalkapallon naisten EM: NED - NOR

K AIKKI VÄHINTÄÄN

-20%-50%

Palvelemme Yle TV2 16.7. klo 18.50 Hollanti - Norja. Utrecht, ma–pe 30/03/16 30/03/16 30/03/16 30/03/16 13:29 13:29 13:29 13:29 Alankomaat. Selostus Matti klo 8–17

OSA JOPA

Härkönen. Ruotsinkielinen selostus Christian Vuojärvi.

30/03/16 13:29

TV-VINKKI

Sudoku Täytä tyhjät ruudut siten, että jokainen vaaka- ja pystyrivi sekä 3 x 3 ruudun laatikko sisältää numerot yhdestä yhdeksään. Mitään lukuja ei lasketa yhteen.

7 8 2 9 3 5 4 1 6

9 3 4 7 6 1 8 2 5

6 9 1 5 2 3 7 4 8

5 4 7 8 1 6 2 9 3

3 2 8 4 9 7 5 6 1

Yle Teema & Fem 15.7. klo 18.30 Sarja alkaa, 1/4. Autot, lentokoneet ja junat ovat jo vanhaa tekniikkaa. Nyt tutustutaan uudenlaisiin matkustusmuotoihin. Kuinka ihminen voisi siirtyä tulevaisuudessa kaupungista toiseen äänen nopeudella?

1 6 5 2 4 8 9 3 7

Tekniikka muuttaa ihmistä

8 1 9 6 5 4 3 7 2

TV-VINKKI

Maailman ympäri 80 päivässä

4 5 6 3 7 2 1 8 9

Timanttiset Kultamaailma, Savonkatu 11, Iisalmi. P. 044 7403541. Avoinna: Ma-pe 9-17, la 9-14.

5 3 8 1 9 1 8 3 6 2 4 7 3 6 7 8 9 3 6 8 1 9 4 2 5 1 4 7 4 9 5 8 2 7 3 1 8 9 6 5 4

Tarjous ei koske hyväntekeväisyys-, tilaus- tai Polar-tuotteita.

Nelonen 16.7. klo 21.00 Around the World in 80 Days. Vauhdikas ja reippaalla huumorilla kyllästetty suuri seikkailu on hienosti ajanmukaistettu versio Jules Vernen klassikkotarinasta. Nuori, omalaatuinen keksijä Phileas Fogg (Steve Coogan) lyö vetoa, että hän pystyy matkustamaan maailman ympäri 80 päivässä. Vaaroja ja jännitystä tulvivalla matkalla häntä avustaa väsymätön, tuhattaitoinen palvelija Passepartout (Jackie Chan). Ohjaus: Frank Coraci.

Dokumenttiprojekti: Jäniksenä Varkaudessa

Yle TV1 17.7. klo 21.30 Sukutarina. Metsäteollisuuden kulta-aika. Jäniksen valokuvaajasuvun ainutlaatuisiin arkistofilmeihin perustuva kertomus teollisuuskaupungin loistosta ja rappiosta. O: Matleena Jänis. T: Kinosfilmi Avoin Yhtiö. (U) HD. Kuvassa Pauli Jänis studiossaan vuonna 1962.

Jorma Kemppainen 2017

Ristikko

Ratkaisu sivu 15

MIELLYTTÄVIÄ

Pidän suvesta yli kaiken!

VOIDAAN TAMMA

EEP

Mie kans!

ilmaisee vertailua

MYÖTÄMIELISYYTTÄ

UPM:lle tärkeitä

-pöllö

-PI H

Jyrki

häpeällisiä

SOITIN synnyttää

soolo

rukkia

Havas

lahjoa Nebraska

rakko

Kaari ehtoohuvi

taistoa markkinoista

jakamista

’käskevä’ elin Haaparannallakin

tunturi

LAHDAT- pi TAVIA mep

etsiä

edeltäviä

HETI Finger-

heppa

Sri-vo e n

e kä

taksikuski

2/3 ?

?& Julia

TAISTELLA

AVOKÄTINEN

HYÖDYLLISIÄ

13.7.2017 TÖLLÖTIN

KESÄMENOON K-RAUDASTA

129

NESTEKAASU TÄYTTÖ 11 kg teräspullo

AKKUPENSASLEIKKURI MAKITA 18V DUH523Z runko

129

NESTEKAASU TÄYTTÖ 10 KG komposiittip

399

MÖNKIJÄ APOLLO MOTORS E-KIT 500W

KASVIMAALANNOITE GREENCAR 6L

14,90 -50%

Makitan akuille

299

RAIVAUSSAHA RYOBI RBC52FSBOS 52cm³ sis. Raivausterä, siimapää, ruohoterä+valjaat Muista leikkihiekka

2,5AH:n akku

AKKUTRIMMERI BOSCH ART23-18 LI 1X2,5aAh

MÖNKIJÄ E-KONG 1000W

199

PENSASTUKI 90cm metalli

PENSASTUKI 65cm metalli

KAASULIESI 1-LIEK., rosteria, piezo-sytytyksellä

RENGASPOLTIN MUSTANG ø 50cm 14,1kw

RASTASVERKKO 4X5M

Masa

(7490)

PIHA-ARKKU 80cm grafiitin harmaa

HIEKKALAATIKKO 120X120CM kannella, puuvalmis

499

VALMISTAKKA MUSTANG Basement 52kg

Kivirannantie 8, Iisalmi puh. 044 7621 048 ark. 7–18 la 9–15

tarjoukset voimassa 20.7.saakka erien riittäessä.

Risteilyohjelma

Töllöttimen 7 yön

ALL INCLUSIVE lukijamatka 29.10. - 5.11.2017

1595,-

Italia

vain alle 18-vuotiaat 650,-

Kreikka Lukijaetuina Asiantuntijaopas

Kroatia Loistoristeilijä Costa Deliziosa*****

 Tuuli Sariola varmistamassa

sujuvat järjestelyt laivalla  Oppaana maksuttomilla kaupunkikävelyillä vierailukohteissa.

Loistoristeilijä Costa Deliziosan risteilyllä tutustut upeisiin vierailukohteisiin. Laivalla nautit monipuolisista ja korkeatasoisista palveluista. Käytössäsi ovat risteilijän sisä– ja ulkouima-altaat, jacuzzit sekä allasbaarit, kylpyläosaston saunat ja hyvin varustettu kuntokeskus, 4 tasokasta ravintolaa, 11 baaria ja kahvilaa, kasino, disko ja teatteri jossa iltaisin kansainvälisiä show-esityksiä. Grand Prix-simulaattori ja 4D-elokuvateatteri.

Menolento on aikainen aamulento. Aloita lomasi levänneenä! Tarjoamme:  Yöpymisen ja illallisen lentokenttähotellissa, lentoa edeltävä yö  Aamiaisen ja kuljetuksen hotellista lentokentälle

VARAA HETI! Paikkoja rajoitetusti | ma - pe 9 - 17 | p. 010 231 6550 | myynti@loistoristeilyt.fi | loistoristeilyt.fi

su ma ti ke to pe la su

Italia, Venetsia Italia, Bari Kreikka, Korfu Kreikka, Santorini Kreikka, Ateena Meripäivä Kroatia, Dubrovnik Italia, Venetsia

14 09 13 07

08 09

17 20 14 19 14 13

Sisältää kaiken tämän  Lennot Helsinki - Venetsia Helsinki (koneenvaihto m/p)  Kuljetukset satamaan  7 yön risteily tasokkaassa kahden hengen sisähytissä  Ateriat (aamiainen, lounas, iltapäiväkahvi ja illallinen)  Virvoitus- ja alkoholijuomat  Verot, satamamaksut  Palvelurahat Hinta / hlö kahden hengen sisähytissä. Lapsihinta kahden aikuisen kanssa samassa hytissä lisävuoteella. Ikkuna– ja parvekehytti lisämaksusta. Hinnat ja lukijaedut voimassa 11.8.2017 asti, paikkatilanteen mukaan. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises.

TÖLLÖTIN 13.7.2017

UUTISET

Ylä-Savo

WWW.TOLLOTIN.FI Savon Media Oy Ilmoitusvaraukset ja aineistot: mainos.savonmedia@media.fi Rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi Juttuvinkit ja palaute: Tero Joutselainen@media.fi Jakelu: Posti, puh. 0100 85160 ma–pe klo 8–16

Tule nauttimaan kesäillan musiikista Kustaa Aadolfin kirkkoon Keskiviikkona 19.7. klo 19 Kustaa Aadolfin kirkossa esiintyy pianotaiteilija Jouni Somero. Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 euroa. Tervetuloa! www.iisalmenseurakunta.fi

Mari Huuskonen, Nelli Ruotsalainen ja Heini Martikainen perustivat Kastehelmi-yrityksensä yhtä kesää varten, mutta he ovatkin toimineet yrittäjinä jo kolmatta vuotta.

Kesäkioski, lastenhoitoa, tarjoiluja Nuoret miniyrittäjät palvelevat kesänviettäjiä ja oppivat samalla työelämätaitoja.

Sari Mulari

Iisalmen sataman kesäkioskia ovat viime viikosta lähtien pyörittäneet sisarukset Milla ja Jere Nivalainen. – Kuulin ystävältäni, että kesäkioskiin olisi mahdollista päästä miniyrittäjäksi heinäkuun ajaksi. Ehdotin Jerelle, että hän lähtisi kanssasi miniyrittäjäksi, Milla Nivalainen kertoo. Hän aloittaa abiturienttivuoden Iisalmen lyseossa ja ohjaa seurakunnan kerhoja vapaa-ajallaan. Jere puolestaan opiskelee Ylä-Savon ammattiopistossa kone- ja tuotantotekniikan perustutkintoa. Vapaalla hän viihtyy muun muassa koripallon parissa.

KIOSKINPITÄJÄT kertovat, että yrityksen perustaminen on vaatinut paljon valmisteluita ja vastuun ottamista. He ovat saaneet myös mentorointia ja tukea toiminnalleen. Olvi ja Iisalmen K-Citymarket ovat luvanneet tukea toimintaa. Jere Nivalainen kertoo, että jo alkuvalmistelut ennen kioskin avaamista olivat opettavaisia. – Kioskin vuokrauksen sopiminen, vakuutuksen hoitaminen, tuotteiden ja tavaroiden hankinta ja aikataulujen suunnittelu, hän listaa selvitettäviä asioita. Sataman kioski on avoinna heinäkuun loppuun. – Odotamme, että kaikki sujuisi hyvin ilman suurem-

13.7.2017 TÖLLÖTIN

OHJAUSKULMIEN TARKASTUS

www.ipa.fi PALVELEMME JA ASENNAMME LAUANTAISINKIN KLO 9–14

ILMA- ja MAALÄMPÖPUMPUT sekä KYLMÄKONEASENNUKSET

€

Teollisuuskatu 17, 74120 IISALMI, puh. 017 7700 700 fax 017 826 190

Säädöt veloitetaan erikseen. euromaster.fi puh. 0207 700 800 *

x°

*Matka- ja lankapuhelimesta soitettaessa 8,35snt/puh + 16,16snt/min (alv 24%).

JENNI KOROLAINEN

HANNE MARTIKAINEN

Liinu yhdisti työn, opinnot ja harrastuksen Sari Mulari

Miniyritys Päivärinteen ponitallin yrittäjä Liinu Korolainen opiskelee ratsastuksenohjaajaksi Hingunniemessä.

pia ongelmia ja asiakkaita olisi paljon, Milla Nivalainen tiivistää. MINIYRITYS Kastehelmi toimii jo kolmatta vuotta, vaikka sen piti olla yhden kesän ihme. Yritys paistaa lettuja Iisalmen torilla, tapahtumissa ja juhlissa. Se tarjoaa myös lastenhoitoa, apua koti- ja puutarhatöihin sekä järjestää savusaunailtoja. Toimintaan kuuluvat myös leipomukset tilausten mukaan ja kahvinkeittokaluston vuokraus. Iisalmen lyseossa abivuoteen valmistautuvat nuoret yrittäjät Mari Huuskonen, Nelli Ruotsalainen ja Heini Martikainen työskentelevät ympärivuotisesti.

”

Vaikeinta alussa oli ehkä oman työn hinnoittelu.

Kesähelpparit Riina Turpeinen, Laura Korolainen ja Kiia Vehviläinen tarjoavat erilaisia palveluita kotitalouksille. He myös vetävät lasten luontokerhoa.

Kolmikko sai idean omasta yrityksestä keväällä 2015 opo-tunnilla, jossa aiheena oli kesätyö. He miettivät, että Iisalmessa kesätöiden saaminen ei ole itsestäänselvyys, mihin Huuskonen ehdotti puoliksi vitsillä yrityksen perustamista. Noin kuukauden päästä Kastehelmi oli perustettu. Perustaminen ja alku ylipäätään sujui ongelmitta. – Vaikeinta alussa oli ehkä oman työn hinnoittelu, Kastehelmen yrittäjäkolmikko kertoo. HUUSKONEN, Ruotsalainen ja Martikainen ovat pitäneet yrittämisestä työtapana. Työtä saa tehdä itsenäisesti, mikä on myös opettanut vastuuta, ongelmanratkai-

sutaitoja sekä organisointia. Kastehelmen kuluva kesä on ollut työntäyteinen. Yritys käy torilla kolmisen kertaa viikossa ja paistaa lettuja tapahtumissa. Yritykselle on muodostunut oma asiakaskuntansa, ja myös uusia asiakkaita tulee. Nuorten yrittäjien suunnitelmissa on jatkaa Kastehelmen toimintaa ainakin ensi kevääseen saakka. KESÄHELPPI on iisalmelaisten Riina Turpeisen, Kiia Vehviläisen ja Laura Korolaisen 4H-yritys. Kolmikko tarjoaa siivous-, lastenhoito-, ikkunanpesuja pihatyöpalveluita. Lisäksi he vetävät lasten luontokerhoa Paloisvuoren alueella. – Töitä on riittänyt ja olem-

me päässeet kokeilemaan monia erilaisia työtehtäviä. Nuoret saivat idean yritykseen, kun työllisyysasiantuntija Minna Pappi vieraili koululla kertomassa kesätyöyrittämisen mahdollisuuksista. Korolainen ja Turpeinen lähtevät lukioon syksyllä ja Vehviläisellä alkaa peruskoulun yhdeksäs luokka. Vapaaajalla he pelaavat jalkapalloa samassa joukkueessa. Yrittäminen on ollut mukavaa. – Omat haasteensa on ollut muun muassa paperien täyttämisessä, mutta kokemus on ollut kaikin puolin positiivinen tähän mennessä. Kesähelppi toimii koulujen syyslukukauden alkuun saakka.

Päivärinteen ponitallin yrittäjä Liinu Korolainen suorittaa kaksoistutkintoa opiskelemalla Iisalmen Lyseossa sekä Ylä-Savon ammattiopistossa ratsastuksenohjaajaksi. Hän yhdisti miniyrityksessään siten työn, alan opiskelun ja rakkaan harrastuksen. Päivärinteen ponitalli järjestää talutusratsastuksia eri tapahtumiin ja juhliin. – Olin jo muutamia kertoja ollut ponien kanssa mukana eri tapahtumien talutusratsastuksissa ja kiinnostus vastaavanlaiseen toimintaan oli suuri. Miniyrityksen perustaminen tuntui hyvältä keinolta päästä tekemään samanlaisia töitä ja tienata omaa rahaa, hän kertoo. Korolaisen mukaan yrittäminen on ollut mahtava tilaisuus työllistää itsensä kesäloman ajaksi ja koulun oheen. – Se, että voi itse päättää töistään ja tehdä mieluista työtä, on ollut hienoa, hän sanoo. Korolaisen kesä on sujunut mukavasti. – Asiakkaita on ollut ja tekemistä riittänyt. Jatkan yritystoimintaa sen aikaa, kun opiskelen Iisalmessa, hän kertoo.

Milla Nivalainen

VUOKRATAAN

TÖLLÖTIN 13.7.2017

KT 1h+kk=29 m², Karjalankatu, vapaa. Vuokra 375 €/kk RT 1h+kk=32 m², Alapintie, LL vapaa. Vuokra 370 €/kk (sis. sähkö) KT 2h+kk=46 m², Louhenkatu vapaa. Vuokra 570 €/kk KT 2h+k=51 m², Haukiniemenkatu, vap. 1.9. Vuokra 560 €/kk KT 2h+k+s=52 m², Opettajantie, vap. 1.8. Vuokra 580 €/kk (sis. ap/vesi) KT 3h+k+s=70 m², Hakakatu, vapaa. Vuokra 720 €/kk

f36424 RAUTAVAARA, Suutarinpolku

1h+kk+s=34 m2

Rak. 75. Piha-alue kaakkoon. Yhtiössä mm. ulko-ovien uusiminen 16, asuntojen väliaidat 14. Keskustassa.

Lisätiedot Joonas p. 0440 579 600 Luottotiedot tarkastetaan. 2 kk vuokravakuus. Katso sisäkuvia ja myös muita vuokrattavia asuntoja www.kortelainen.fi

e84978

f27432

f36346

e37879

kortelainen.fi

H. 9 500 €

e38284

LAPINLAHTI,Kangaslahdentie

IISALMI, Rantakatu 2h+k+s=50 m2

IISALMI, Päiviönkatu 2h+k=51,5 m2

IISALMI, Kotikatu 2h+k+s=56 m²

IISALMI, Rantakatu 2h+k=57 m²

IISALMI, Rantakatu 2h+k+s=57,7 m²

Valm. 10. Päätyhuoneisto. Piha-alue etelään. Siisti huoneisto lähellä palveluita, sopii liikuntarajoitteiselle. Heti vapaa. Huoneistolla autokatospaikka. Energialuokka D2008.

Rak. 86. 1. krs. Lasitettu parveke länteen, kaunis esteetön maisema Porovedelle. Perussiisti asunto loistavalla paikalla. Yhtiössä mm. parveke- ja julkisivut 15, lämmönvaihdin 13, piha-alue 10, iv-kanavien puhd. 09. Heti vapaa.

Rak. 74. 2/3 krs, yksi porrasnousu. Lasitettu parveke etelään. Huoneistossa mm. 00-luv. parketit, kh ja keittiö, 15 tapetit. Yhtiössä mm. 09 parvekkeet, 15 ikkunat ja parvekeovet, 17 lukitus. Ydinkeskustassa palvelujen äärellä.

Rak. 89. Piha-alue etelään. Kaukolämpö. Yhtiössä mm. iv-hormien nuohous 14, piha-aitojen kunnostus 15, 2-suunt. kaapelilaajakaista 15. Paloisvuoren ulkoilumahdollisuuksien äärellä. Keskusta 3,3 km. Energialuokka E.

Rak. 63. 1. krs. Lasitettu parveke länteen. Kaunis maisema Porovedelle. Keittiökaapistot 88, parketit, maalaus, kh-laatoitus. Yhtiössä mm. ikkunat ja parvekeovet 00, lukitus 08, vesikatto 11, kaukolämpökeskus 13. Heti vapaa.

Rak. 73, 2. krs, lasitettu parveke länteen, hienot maisemat Porovedelle. Yhtiössä mm. julkisivukunnostus 10, kattopinnoite ja alusta 02, ikkunat ja parvekeovet 98. Yhteisissä tiloissa uima-allas. Palvelujen äärellä!

Rak. 60. Mm. 17 sisäkatot, seinä/lattiapinnat, keittiötasot ja -koneet, kh laatoitus. Yhtiössä mm. 97 vesikatto, 98 kaukolämpö, 09-10 vesijohdot/viemärit/lämm.putket, 16 lämmönvaihdin, 8/17 ikkunat ja ovet. Heti vapaa.

Rak. 93. 1. krs, parveke länteen. Lähellä ruokakauppa, ammattikorkeakoulu sekä Poroveden ranta. Torille 1,5 km.

kortelainen.fi

f27839

e82397

f37328 VARPAISJÄRVI,Rovastint. SONKAJÄRVI, Lohitie

3h+k+s=61,5 m2

IISALMI, Kiviahonkatu 3h+k+s=72 m²

3h+k+s=76,5 m2

Rak. 82. Piha-alue lounaaseen. Asunnon kylpyhuone uusittu ja pintaremonttia tehty 16. Yhtiössä mm. etuovet uusittu 15, peltikatto uusittu, korjattu ulkoverhous, lukitus 16. Heti vapaa. Keskustaan 1,3 km.

Rak. 08. Piha-alue koilliseen Päätyhuoneisto. Lattialämmitys sähköllä, kaakeliuuni ja ilmalämpöpumppu. Koneellinen ilmanvaihto LTO. Erittäin siisti.

Rak. 87, piha-alue kaakkoon. Mm. kh ja keittiö n. 06, sisäpintoja 16, takaterassi 17. Yhtiössä mm. sadevesijärjestelmä 05, iv-kanavien puhdistus 12, lukitus ja 2-suunt. kaapelilaajakaista 14, sokkelin kunnostus 17.

Rak. 86. 2. krs, lasitettu parveke länteen. Huoneistossa uusittu mm. 09 kylpyhuone ja sauna, 11 keittiö ja wc, 12 parvekelasitus ja -laatoitus, 11-15 lattia- ja seinäpintoja, 15 lvv, 17 ulkoovi. Siisti huoneisto lähellä palveluja.

H. 42 000 € (velaton)

H. 98 000 €

C37967

Savonkatu 15, 74100 IISALMI. Puh. (017) 821 8000 Toimisto avoinna arkisin klo 9-17 etunimi.sukunimi@kortelainen.fi www.kortelainen.fi

LAPINLAHTI,Pajuharjuntie

H. 122 000 €

H. 92 000 €

IISALMI, Oikokatu 3h+k+s=91,5 m2

IISALMI, Lampiinsalmentie

KIURUVESI,Joenniskantie

IISALMI, Siilitie

IISALMI, Tervakankaank.

KIURUVESI,Palminpolku

Rak. 70. Sähkölämm., takka/leivinuuni, ilmalämpöpumppu. Kh+s 03, keittiö ja ikkunat 05, käyttövesiputket 16, vesikatto, pellitykset, rännit ja syöksyt 17. Oma tontti 1 916 m², hallinnanjakosopimus. Keskustaan 1 km.

91 krs-m². Rak. 07. Vesikesk.lämm./ poistoilmalämpöpumppu, Kermansaven takka/leivinuuni. Pyöröhirsinen rantasauna 28 krs-m². Autotalli n. 24,5 m², maakellari. Tontti 5 850 m², rantaviivaa n. 95 m. Keskustaan n. 25 km.

Rak. 75, perusk/laaj. 83. Leivinuuni, kamina, sähköt. Tal.rak., jossa sauna, varasto ja hevostalli (2 karsinaa). 2 varastoa ja pihatto/hevoskatos. Tontti 1ha, raj. osin Kiuruvesijärveen, rantaviivaa n. 15 m. Kiuruvesi 15km, Iisalmi 30km.

+terassi, autokatos, varasto ja kellari. Rak. 76. Suorasähkö, varaava leivinuuni/takka. Vesikatto uus. 2000-l., kylpyh. ja keittiö 05, wc 11, pintarem. 11-16, oh:n lattiarakenne ja -kate 17. Porakaivo. Tontti 5 210 m². Keskusta 9 km.

Lisäksi autotalli ja varastot. Rak.ala 164 k-m². Rak. 79. Vesikeskuslämmitys öljyllä, leivinuuni. Koneellinen ilmanvaihto LTO. Kylpyhuone ja sauna 85, keittiö 91, iv-kanavat puhdistettu 14, vesikatto 16. Oma tontti 1 556 m².

Rak. 54-56. Kiuruveden kaupungin vesija viemäriliittymät, sähköliittymä. Tontti 1 596 m², vuokrattu. Kiuruveden keskustassa, palvelut lähellä. Saneeraa mieleiseksesi.

f28492

d34337

Ala-Varpasen rannalla

H. 85 000 €

2h+k+s=59 m2

c37868

c89889

H. 75 000 €

H. 67 000 €

c42679

IISALMI, Kevelinkatu 2h+k+s=58,5 m²

H. 86 000 €

d77278

IISALMI, Tähtiniementie 2h+k=58 m²

H. 79 000 € + ikk.remontti

H. 79 000 €

d38233

H. 88 000 €

f24443

H. 77 000 €

e98263

Tupakeittiö+s=36 m2

SONKAJÄRVI,Sonkalahdentie

4h+k+s=115 m²

(170 k-m²)

Rak. 72. Öljylämmitys. Pinnat ja keittiö uusittu 95, wc, kylpyhuone ja sauna 09, käyttövesiputkisto 09. Autovaja/var., verstas, leikkimökki. Tontti 1033 m². Vesistön läheisyys mahdollistaa kesämökkimäisen asumisen. Kesk. n. 1 km.

H. 69 000 €

H. 35 000 €

4h+k+takkah+s=106,5 m² 4h+k+s=107,5 m²

H. 145 000 €

e98486

H. 145 000 €

IISALMI, Soinniementie

SUKEVA, Kajaanintie 4h+k+s=n. 130 m²

SONKAJÄRVI, Raiskiontie IISALMI, Kellarimestarinkuja 6h+k+khh+s=172 m² OKT/MAATILA, talo 163 m²

+runsaat harrastetilat. Yk rakentamatta. Rak. 95-96. Sähkölämm., leivinuuni. Tallirakennus 157,5 km² (sov. muuhunkin). Ratsastuskenttä n. 800m². Konehalli 122 km². Oma tontti 5 169 m², järvimaisema ja venevalkamaoikeus.

Rak. 61, perusk. 93. Vesik.lämm. sähköllä, takka. Mm. perustekniikka ja pinnat 93, vesikatto 03, kiertovesiputket ja vesijohdot pääosin 17. Tontti 3 150 m². Venevalkamaan 180 m (Hirvijärvi). Sukeva 10 km, Iisalmi 30 km.

Rak. 47, laaj. 85-86. Vesik.lämm. (maalämpö), leivinuuni. 98 vesiosuusk.liitt., 01 kh+s, 03 jätevesij., 12 maalämpö, 17 vesikatto. Hevostalli 275 k-m², rak. 03. Kalustovaja/liiteri/var/at 160 k-m², rak. 95. Tila 18,967 ha. Sonkaj. 3,5 km

3h+k+khh+s=116 m²

H. 269 000 €

H. 55 000 €

H. 240 000 €

Rak. 2009-10. Kaukolämpö lattialämmityksenä, lisäksi takka. Rauhallisella paikalla Luuniemellä, suuret maisemaikkunat Porovedelle. Lisäksi autokatos/ varasto. Oma tontti 956 m². Keskustaan n. 1 km.

H. 498 000 €

4h+k+s+työtila=n. 110 m2

H. 19 000 € / tarjous

e98762

H. 169 000 €

d67786

H. 127 000 €

3h+k=96 m2

kortelainen.fi

3h+k+khh+s=82 m²

VIEREMÄ, Mäntytie

2x4h+k ja kellari=n. 334 m² As1=n.116,5 m², as2=n.104 m², kellari n. 113,5 m², 357 krs-m². Rak. 54. Vesik.lämm. öljyllä, 2 avotakkaa. Mm. 94 ak kh:n käyttövesiputket, 95 yk saneeraus, yk ikkunat, 14 ak ikkunat, 16 kunnall. viemäriverk. Tontti 4 677 m²

H. 145 000 €

1h+tupak+alk+kh+wc=n. 43 m²

VARPAISJÄRVI,Vuorisent. PYHÄJÄRVI,Jyväskyläntie Tupakeittiö+mh=n. 45 m² Tupakeittiö+mh+s=n.48,5 m²

Lisäksi terassi 10 m². Rak. 68, laajennus 88. Sähköt, avotakka, vesi lähteestä. Rantasauna, aitta, huussi. Kilpijärven rantaviivaa n. 60 m². Tontti 0,2 ha. Iisalmi 7,5 km.

Rak. 90, laaj. 10. Sähkölämmitys patterein, metallinen kamiina ja ilmalämpöpumppu. Pihasauna 10 m², aitta/liiteri 13,5 m², autokatos 20 m², peltivarasto. Tontti 1,09 ha, rantaviivaa n. 50 m. Keskustasta 2,5 km.

Rak. 46. Suorasähkölämmitys, keittiössä hella, varaava takka. Vesi omasta kaivosta, pisarasuodatinkaivo. Tontti 1 ha. Pihasauna, kesähuone, polttopuukatos, verstashuone, puucee. Varpaisjärven keskustaan 3,5km, Tahkolle 25km.

H. 35 000 €

H. 30 000 €

e72994

H. 43 000 €

VAARASLAHTI, Kyyhkyskyläntie

KOIRAKOSKI, Nurmijoentie

IISALMI, Seiskantie OK-tontti 2,02 ha

VIEREMÄ, Ouluntie OK-tontti 1 004 m²

Rak. 53. Suorasähkölämmitys, avotakka, öljypatterit, uuni/hella. Tontti 3 879 m². Pihapiirissä pihasauna ja kaksi pihavarastorakennusta, puucee. Kiuruveden keskustaan 13 km, Vieremä 25 km, Iisalmi n. 33 km.

Tupa+2mh+k+wc+parvi=n.56,5m² Rak. 04, kelohirsi (keskivahv. 250mm) Sähköt, leivinuuni, ilmalämpöpumppu, sisä-wc. Rantasauna n. 25 m², liiteri/ varasto 10 m². Tontti 0,575 ha, rantaviivaa n. 70 m. Pielavesi 20 km, Kiuruvesi 39 km, Iisalmi 48 km.

VIEREMÄ, Pumpputie 3h+k+s=84 m2

Rak. 52. Sähkölämm. irtopattereilla, leivinuuni, hella. Kemiallinen sisä-wc. Tontti 4,233 ha, josta metsää n. 2,8 ha. Kiinteistö raj. Haapajärveen. Navetta/liiteri/ huussi, pihasauna, liiteri. Ruukin Tupa 2 km, Sonkajärvi 29 km, Iisalmi 50 km.

Rak. 91. Suorasähkö. Kunnan vesija viemäriliittymät. Autotalli, kaksi varastoa, hirsinen saunan runko, kesäkeittiö. Oma tontti 9 720 m². Vapaa-ajan asunto. Keskustaan 1 km.

Kaavemerkintä AO, rakannusoikeus 250 krs-m², enintään 2 kerrokseen. Venevalkamaoikeus Poroveden rannalla. Kaunis näkymä Porovedelle. Vesi ja sähkö lähellä. Keskustaan 15 km.

H. 85 000 €

H. 30 000 €

Karankajärven rannalla. Ro asuinrakennukselle 70 m², rantasaunalle 20 m². Poikkeamislupa voimassa 20.4.18 saakka. Sähköt ja vesi lähellä. Määräalan sijaintiin rantueella voit vaikuttaa itse. Vieremä 6,5 km, Iisalmi 18,5 km.

MURENNUSJOEN VARRELLA

HIRVIJÄRVEN RANNALLA

Tupakeittiö+3mh=n. 50 m²

H. 35 000 €

H. 132 000 €

f34669

KIURUVESI, Saarisjärventie

f34333

f37363

H. 73 000 €

Rak. 47, laaj. 95. Suorasähkö pattereilla, matala hella/leivinuuni. Kaup. vesiliittymä. Aitta ja vanha navetta/lato. Tontti 9,562 ha, josta metsää n. 9,2 ha (ainespuu n. 782 m³). Pyhäjärvi 7 km, Haapajärvi 39 km, Kiuruvesi 42 km.

e97233

H. 46 000 €

f36436

f37363 SONKAJÄRVI,Pien-Siikalammentie

d83826

IISALMI, Viljelijänväylä

Tupa+kk+makuusoppi+s=n.29k-m² Rak. 86. Metallinen kamina, sähköt, Lisäksi parvi n. 14,4 m². Rak. 98. Suorengaskaivo. Pihasaunan n. 15 m², rak. rasähkö, patterit, varaava takka, sau91. Puuliiteri, huussi. Tontti 2,32 ha, nassa lattialämmitys. Iisalmen kaupunjosta metsää n. 2 ha (ainespuuta 294 gin kesävesijohto. Kompostikäymälä/ m³). Lapinlahti 13 km, Iisalmi 33 km. liiteri, sähköt on. Runsaasti marjapensaita ja perennoja. Keskusta 6,5 km.

H. 20 000 €

f29466

Tupa=n. 22 m²

IISALMI, Sahintie Tupa+takkah+kk=31,5m²

f24439

f28242 LAPINLAHTI,Kivisilmäntie

e94986

PIKKU SIIKALAMMEN RANNALLA

3h+k=n. 58 m²

H. 88 000 €

H. 35 000 €

13.7.2017 TÖLLÖTIN

KESÄKAMPANJAMALLIT Corsa 5-ov Active 1.4 ecoFLEX S/S M5 (90 hv) Uusi KARL ROCKS 1.0 ecoFLEX S/S M5 (75 hv) ADAM JAM 1.4 ecoFLEX S/S ECT-automaatti (109 hv) Kaikki kesäkampanjamallit saatavilla myös edullisesti ECT-automaattivaihteistolla

14 997 € 179 €/kk* tai

UUSI KARL ROCKS, CORSA JA ADAM

Huippuvarustellut Opel-kesäkampanjamallit

Saat nyt kesän parhaat edut valitsemalla suosikkisi kattavasti varustellusta Opel-kesäkampanjamallistosta. Valitse katumaasturimainen uusi KARL ROCKS, tyylikäs Corsa tai trendikäs ADAM. Hyödynnä myös edullinen korkotarjous. Koeaja Opel-kesäkampanjamalli ja voit voittaa 250 000 Finnair Plus -pistettä. Niillä lentää kaksi henkilöä edestakaisin esimerkiksi Floridaan tai viiden hengen perhe Pariisin. Lue lisää Opel.fi Varaa koeajosi: HARTIKAINEN.COM Uusi KARL ROCKS yhdistetty polttoaineen kulutus 4,4–4,6 l/100 km, CO2-päästöt 101–105 g/km. Corsa yhdistetty polttoaineen kulutus 3,2–6,0 l/100 km, CO2-päästöt 90–139 g/km. ADAM yhdistetty polttoaineen kulutus 4,5–5,1 l/100 km, CO2-päästöt 100–115 g/km. Uusi KARL ROCKS 1.0 ecoFLEX S/S M5 (75 hv)-, Corsa 5-ov Active 1.4 ecoFLEX S/S M5 (90 hv)- ja ADAM JAM 1.4 ecoFLEX S/S ECT-automaatti (87 hv) -kampanjamallien hinta 14 997 € (sis. toimituskulut). *RAHOITUSESIMERKKI 0,99 %: kokonaishinta toimituskuluineen 14 997 €, korko 0,99 %, perustamiskulu 195 €, käsittelymaksu 10 €/kk, luottoaika 72 kk, käsiraha 1 750 €, luoton määrä 13 442 €, kk-erä 179,03 €, suurempi viimeinen erä 1 900 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 14 815,91 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 3,00 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Kesäkampanja- ja rahoitustarjous koskevat yksityishenkilöiden uusia KARL ROCKS-, Corsa- ja ADAM JAM -kauppoja 1.6.–31.7.2017. Kuvan autot erikoisvarustein. Kilpailun palkintona on 250 000 Finnair Plus -pistettä, joilla kaksi henkilöä lentää esimerkiksi Miamiin. Lue lisää kilpailusta opel.fi.

OPEL-MYYJÄSI JUKKA RAATIKAINEN 0400 792 980

MARJAHAANKIERTO 11 IISALMI Ma-pe 9-17, Kesäla. sulj. Huolto ma-pe 7.30-17. HARTIKAINEN.COM

AURIS HYBRID EDITION RALLIKESÄN KOTIKENTTÄETUSI JOPA 2.500 €

Renault KADJAR Crossover by Renault

Olemme mukana Kiuruveden Iskelmäviikkoilla PODIUM PACK

490 €

VAHVASTI VARUSTELLUSSA ERIKOISMALLISSA VAKIONA MM. portaaton automaattivaihteisto, 15” kevytmetallivanteet, automaatti-ilmastointi, vakionopeussäädin, Bluetooth®, nahkaverhoiltu ohjauspyörä ja LED-päiväajovalot. Tervetuloa ajamaan. Podium Pack: sisältää talvirenkaat kevytmetallivanteilla, tekstiilimatot ja tavaratilan suojapohjan.

Kuvan auto erikoisvarustein.

AURIS TOURING SPORTS HYBRID EDITION

25.990 €

KADJAR-mallisto hinta alk.

21.790 €

Kesäetu

Hinta sis. tk 600 € ja 2 000 € kesäedun. Kulutus 5,6 l/100 km, CO2 126 g/km.

2.000 €

JGP-968 HONDA CR-V 2.0i Elegance 4wd A 195 tkm,

-06

10.900

Auris Touring Sports Hybrid Edition: kokonaishinta 25 989,52 € (sis. toim.kulut 600 €) EU-yhdistetty kulutus 3,5 l/100 km, CO2-päästöt 81 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (ei autovuokraamokäyttöön tehtyjä tilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan.

TZF-483 KRH-227 HYUNDAI I30 Wagon 1,6 GDI ISG iNNOVATION-14 OPEL Insignia 5-ov Edition 1,4 Turbo ecoFLEX S/S BL-12 46 tkm, 15.700 97 tkm, 15.700

Renault KADJAR crossover -mallistossa yhdistyy kolme eri maailmaa; katumaasturin ulkonäkö ja ajoasento, tila-auton matkustamotilat ja muunneltavuus sekä kompaktin perheauton ketteryys ja ajonautinto. Kulku autoon ja pois on helppoa ja näkyväisyys on loistava korkeamman ajoasennon johdosta. Kuvan auto erikoisvarustein. Renault KADJAR -kesäetu 2 000 €, auton rekisteröinti 31.8.2017 mennessä. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin. Takuu 4 vuotta tai 100 000 km sisältäen 24 h Tiepalvelu.

KRV-977 TOYOTA Auris 1,6 Valvematic Active MultiM 5ov-13 62 tkm, 19.700

XNT-441 TOYOTA Corolla 1,6 Valvematic Active MD S 4ov-16 1 tkm, 27.800

NKT-692 TOYOTA Proace 2A L2H1 5-ov. 2.0 D 150 6 M/T 1 Active-17 6 tkm, 36.800

Kivirannantie 6, IISALMI

IISALMI Kivirannantie 7, ma-pe klo 9-17, la suljettu 6.8. saakka. Automyynti 010 5228 675, Huolto 010 5228 688, Varaosat 010 5228 695, Vauriokorjaamo 010 5228 690

facebook.com/hameenautovaruste ● avainvaunu.fi 010-puhelut kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu +16,69 snt/min. Hinnat sis. alv 24%.

www.okauto.fi • www.toyota.fi

Avoinna ma-pe 9–17, la suljettu (3.6.-20.8.) Vaihde ......................... 010 5228 300 Automyynti................. 010 5228 475 Huollon ajanvaraus ... 010 5228 485 Varaosamyynti ........... 010 5228 480 Autovuokraamo ......... 010 5228 480

TÖLLÖTIN 13.7.2017

LIIKENNE

Kuollut eläin tiellä vaatii yleensä toimia Huolehdi turvallisuudesta kaikissa tilanteissa. On toimittava siten, ettei omalla toiminnallaan lisää riskejä. Tero Joutselainen

Auton alle jäänyt eläin on valitettavan yleinen näky Suomen teillä etenkin kesäisin. Liikenneturva muistuttaa, että jokaisen tielläliikkujan on huolehdittava turvallisuudesta mahdollisen törmäyksen sattuessa sekä tunnettava vastuunsa onnettomuuteen joutuneista eläimistä. Teillä liikkuu moottoriajoneuvojen lisäksi myös paljon eläimiä, etenkin näin kesällä. Törmäyksiä luontokappaleiden kanssa voi ehkäistä omalla ajokäyttäytymisellä. – Ennakoivan ajamisen periaatteet toimivat tässäkin. Ajamalla nopeusrajoitusten mukaan ja pitämällä kunnon turvavälin saa pelivaraa äkkinäisiin tilanteisiin. Näin kuljettajalla on paremmat mahdollisuudet havaita

tielle tullut eläin ja tarpeen mukaan väistää sitä, kertaa Liikenneturvan yhteyspäällikkö Eero Kalmakoski. AINA on kuitenkin muistettava huolehtia omasta ja muiden tielläliikkujien turvallisuudesta. Vaikkapa yllättäen tielle tulevien pieneläinten kohdalla kannattaa välttää äkkinäisiä väistöliikkeitä tai voimakkaita jarrutuksia peräänajojen ehkäisemiseksi. – Isommat eläimet, kuten hirvet, peurat, kauriit ja porot, uhkaavat autossa olevien turvallisuutta ja väistäminen mahdollisuuksien mukaan on välttämätöntä.

”

Ennakoivan ajamisen periaatteet toimivat tässäkin.

Pienten eläinten kohdalla on harkittava tarkkaan, kannattaako väistöliikettä tehdä, jotta ei aiheuttaisi vaaraa itselleen tai muille. On toimittava siten, ettei omalla toiminnallaan lisää riskejä, Kalmakoski muistuttaa. JOS AJAA eläimen yli, on kuljettajalla eettinen velvollisuus mennä katsomaan, miten sille kävi – toki muu liikenne ja turvallisuus huomioon ottaen. Pahasti loukkaantunut eläin on lopetettava. Asiasta voi ilmoittaa poliisille, joka hoitaa tehtävän autoilijan puolesta. – Jos vahinko sattuu, on mietittävä, pystyykö paikalla ylipäätään turvallisesti pysähtymään tai siirtämään eläintä pois tieltä. Jos se on mahdollista, on huolehdittava siitä, että on itse mahdollisimman näkyvä. Tämä tarkoittaa esimerkiksi huo-

Ajamalla nopeusrajoitusten mukaan ja kunnon turvavälillä on kuljettajalla paremmat mahdollisuudet havaita tielle tullut eläin. mioliivin ja autossa hätävilkkujen käyttöä. Turvallisuus ensin tässäkin. Loukkaantuneet kotieläimet, kuten koirat ja kissat, on toimitettava päivystävälle eläinlääkärille hoitoon. Kuolleesta lemmikkieläimestä on asiallista ilmoit-

045 124 0001 Joni Husso 045 124 0000 Seppo Rytkönen Kivirannantie 4, 74130 Iisalmi Avoinna ma-pe klo 9-17, la 10-15

Auto Oivanpojalta jopa ILMAN KÄSIRAHAA! Vuokraamme myös henkilö- ja pakettiautoja

kaiseen paikkaan. Jos eläin on kuollut, voi sen siirtää mahdollisuuksien mukaan turvallisesti pientareelle. Hätäkeskukseen soittamalla saa viranomaisapua ja ohjeita tällaisiin tilanteisiin. Samalla helpottaa tapauksen jälkipuintia.

YYNTI, M , O T S O US RAHOIT A J O T H VAI

20 500,-

28 490,-

Audi A5 -13 140 tkm 1,8 TFSI 125 kW multitronic,Sportback, Sporttipenkit, Xenon, LED-päiväajovalot. Ilman käsirahaa. TAKUU 12KK/20TKM

Audi A6 -10 172 tkm TDI A Quatro S-Line. Juuri Leimattu Suomi-auto! TAKUU 1V./20TKM!, SIS.ALV!, Erittäin siisti auto. IlmanKäsirahaa.

Audi Q7 -09 137 tkm 3.0TDI Tiptronic TAKUU 1V./20TKM! Navi, Xenon, Design-paketti, Nahakaverhoilu, Parkkitutka, Nyt Vaikka Ilman Käsirahaa!

28 390,-

26 990,-

18 500,-

Honda CR-V -04 160 tkm 2.0 i-VTEC AUTOMATIC 4X4 Huoltokirja, 2xrenkaat, Vetokoukku, Aut.ilmastointi, Vakkari, Moottorinlämmitin ym.

Mercedes-Benz C -12 156 tkm 250Cdi 4Matic 7G-Tronic SIS.ALV! Huoltokirja, Webasto, Navi, Aut.ilmastointi, Vetokoukku, Sähkötoiminen takaluukku, ym

Mercedes-Benz C -12 127 tkm 220 CDI A SIS.ALV! Huoltokirja, ComandNavi, ILS, Parkkitutka, Aut.ilmastointi, Kääntyvät takaselkänojat ym.

Mercedes-Benz Sprinter -12 0 tkm 316 CDI Automaatti. Vuokraa minut 130 euroa vrk/Vapaat KM:t!, 1+8 paikkainen, B-kortilla.

11 800,-

13 980,-

16 800,-

Nissan Note -11 11 tkm 1.4i Visia Ajomäärä vain 11tkm! Huoltokirja, 2xrenkaat, Ilmastointi, Parkkitutka, Moottorinlämmitin+sisähaara. SIS ALV!

Opel Astra -11 114 tkm 1.4I Turbo Sport Ecotec Takuu 1v/12kk, 1om.Huoltokirja, 2xrenkaat, Aut.ilmastointi, Vakkari, Parkkitutka, M-lämmitin, ym

Opel Insignia -10 Opel Movano -10 112 tkm 1.6 Turbo SportsTour Edition. Huom takuu 49 tkm 2.5 CDTI SIS.ALV! Aj.vain 49tkm! 1om. 1v./20tkm! Ilman käsirahaa! 7-Paikkainen pakettiauto! Huoltokirja, Webasto, Ilmastointi, Vetokoukku, 2xrenkaat

13 990,-

12 990,-

14 980,-

Opel Zafira -12 113 tkm 1.7 CDTI 7P. TAKUU 1V./20TKM! Huoltokirja, 2xrenkaat, Bi-Xenonit, Vetokoukku, Parkkitutka, Aut.ilmastointi, Vakkari

Peugeot 508 -13 162 tkm 1.6i SW Active Automaatti, TAKUU 1V./20TKM! Huoltokirja, 2xrenkaat, Vetokoukku, Moottorinlämmitin, Parkkitutka

Peugeot Expert -12 76 tkm 1.6HDI SIS.ALV! Webasto, Ilmastointi, 2xrenkaat, Vetokoukku. 1-omistaja todella siisti. Jopa ilman käsirahaa.

Audi A4 -11 177 tkm 2,0TDi Quattro Start-Stop, TAKUU 1V.20TKM! Webasto, Sport-Penkit, Huoltokirja, Xenonit, Vakkari, Parkkitutka

11 700,-

BMW 520 -09 240 tkm 2.0D Autom TAKUU 1V./20TKM! Huoltokirja, Aut.ilmastointi, Nahkaverhoilu, Navi, Vetokoukku, Vakkari, Xenonit.

10 600,-

22 980,-

Audi A4 -12 130 tkm2,0TDI Quattro. Alpine Pro, Xenon, Navi, Suomi auto. TAKUU 20TKM/12KK. Ilman käsirahaa!

7 990,-

7 850,-

Toyota Auris -08 145 tkm 1.4 D-4D Terra TAKUU 1V./20TKM! Huoltokirja, Ilmastointi, 2 xrenkaat, Moottorinlämmitin+sis.haara

4 990,-

Opel Vectra -04 198 tkm 2.2 AT Täyd.Huoltokirja, 2xrenkaat, Aut.ilmastointi, Vetokoukku, Vakkari, Moottorinlämmitin, IlmanKäsirahaa alk.65e/kk!

9 800,-

Volkswagen Passat -08 198 tkm 2.0TDI Power D 125KW. Juuri katsastettu! TAKUU 1V./20TKM! Vakkari, Vetokoukku, 2xrenkaat. Ilman käsirahaa ALK.120E/KK!

WWW.OIVANPOIKA.FI

25 990,-

18 900,-

WWW.OIVANPOIKA.FI

taa eläinsuojeluvalvojalle tai poliisille, sillä joku varmasti kaipaa tietoa lemmikistään. – Isomman eläimen kanssa kolaroitaessa on aina ilmoitettava asiasta poliisille. Muuta liikennettä on varoitettava viemällä varoituskolmio asianmu-

Ilmoittaja, Töllöttimen suurjakelu 6.4! Tule mukaan ja tavoita 34.000 lukija

Täydenpalvelun matkatoimisto

(KMT2015-2016)

Töllötin ILMESTYY TORSTAISIN

Yö laivalla Yö Tallinnassa 3 pv

Ota heti yhteyttä myyntiimme!

www.tollotin.fi

Tuula Koistinen puh. 040 5960 411 tuula.koistinen@media.fi Varaa Jouni Puustinen puh. 050 ilmoitustilasi! 4006 234 jouni.puustinen@media.fi IrjaPuustinen Kauppinen�� 050 puh. 050234 5398 757 irja.kauppinen@media.fi Jouni 4006 Joni Mononen �� 040 5645 639 Riikka Holm �� 0400 598 414 Irja Kauppinen �� 050 539 8757

JAKELU

(Lampiinsalmentie 13)

1.8.

alk.

185€/hlö/H2

alk.

PE 14.7. klo 20–01

Liput 12 €, käteismaksu. Tervetuloa! Puh. 040 575 9626. R2

Rytmiduo

BINGO Pyhäsalmen Urheilutalolla su 16.7.2017 klo 18

LOHIRANNAN TANSSIPAVILJONKI

Palkinnot: 9x20, 9x40, 4x60, 2x100 ja 2x160 € Irtolehti: 1190 € pr 52 Meidät löydät myös Facebookista: Kirjat: 10, 14 ja 19 €, irtolehti: 3,50 €

Sukeva 044 336 4060 A-oikeudet

Tervetuloa!

Järj. Pyhäjärven Pohti ry

alk.

Matka Lintulan ja Valamon Luostariin, Eeva Ryynänen Lieksa/Koli 2pv 8.8.

alk.

Lisätiedot:

Tilausajot puh. 0400 747 056 iisalmi@mniskanen.fi

Minä pyöräilyä Pe 14.7.

Ravvgon Saamelais -Rock Band

Kertalippu käteisellä

Iisalmen paikallisliikenteen linjat 1 ja 2 11.8.2017 asti: Aikuiset 2€ 7-16 vuotiaat 1€

Vapaa pääsy!

La 15.7.

ÄssBonus

Vapaa pääsy!

Ylä-Savo liikkuu viksusti

La 15.7. klo 20 alk.

210€/hlö/H2

Nettivaraukset ilman toimistomaksua.

Pyhäjärven Pohti Bingo

SULOSOINTU-KARAOKEN alkukilpailu

345€/hlö

KAIKKI PAKETTIMATKAMME SISÄLTÄVÄT BUSSIKULJETUKSEN.

120€/hlö/H2

5.8.

Ylä-Savo liikkuu viksusti

Ota heti yhteyttä myyntiimme!

Ryhmä SYPÄKÄT esittää

Vetäjänä Markku Votkin

Vapaa pääsy! Tervetuloa! sulosointu.fi

PE 14.7 KARAOKE TANSSIT AJUA

TTOMAN KOVVOO LA 15.7 KOHTUURV ETULLOO!

PEKKA HEIKKISEN LEIPÄAUTO - uunituoreiden leipien ja PULLA v leivonnaisten kanssa I1 PIRSS maanantaina 17.7.

KONSERTTI 16.7. klo 15

Tervetuloa! Vapaa pääsy! Pro Kivikoulu

Lassi Korpihalla - koskettimet ja laulu, Maarit Korpihalla - clarinet ja laulu, Henryk Bednarski - basso ja laulu, Seppo Ronkainen - rummut

16.7. klo 17 Mäkitupa, Huotarintie 21, IISALMI Liput 15 € sis. väliaikakahvin

Puistorinne Jysinahontie 176, KIURUVESI

La 15.7. klo 20–01

KATSO JA KUUNTELE Kivinen tie - Avara taivas TAIDENÄYTTELY

Näytelmän käsikirjoitus: Hilkka Eskelinen Ohjaus: Pentti Hartikainen

TERVETULOA!

P. 044 363 6446

KIVIKOULU SOI 2017

PÖRHÖLÄN AIKAAN -näytelmän

TV-VINKKI

Sonkajärvi klo 9–10, Iisalmi klo 11–13, Sukeva (Neste Linnanportti) klo 14 –15

Prisma: Taivaan valloitus TV1 19.7. klo 19.00 1/3. Ensimmäisinä ilmassa. David Attenborough (kuvassa) kertoo meille luonnonhistorian hämmästyttävän tarinan lentävien eläinten evoluutiosta. Upeiden kuvien avulla pääsemme seuraamaan ensimmäisiä lentäjiä, hyönteisiä

VARPAISJÄRVEN

XXXVII Maalaismarkkinat la 22.7. klo 9 –16, koulukeskus

Markkinaportit avautuvat Markkinoiden avaus: Lions presidentti Janne Myöhänen • Saku Ryhänen trio • Lapsille Riesa Pelle • Kake Randelin & Company Perinteinen puolenpäivän pakina: kunnanjohtaja Janne Airaksinen • Kake Randelin & Company • Saku Ryhänen trio • Auditoriossa lapsille Riesa-Pelle • LC kilpailujen palkintojen jako ja tuotekorin arvonta. Onnen tuojana Kake Randelin. Markkinat päättyvät.

Maanpuolustuksen teemaan rakennettu PERINNEPIHA 100 -vuotisen Suomen kunniaksi. Lapsia kiinnostava PIENELÄINPIHA, mahdollisuus poniajeluun. TERVETULOA!

...ja jalalla koreasti

alk.

Tallinna / Pärnu / Riika+Pärnu 4 pv

Toimistomaksu 12€/varaus

Perinteinen ”vanhan hyvän ajan” tanssilava Lapinlahdella

Tuula Koistinen puh. 040 5960 411 tuula.koistinen@media.fi Jouni Puustinen puh. 050 4006 234 jouni.puustinen@media.fi Irja Kauppinen puh. 050 5398 757 irja.kauppinen@media.fi

Kake Randelin & Company

28.7., 18.8., *1.9., 22.9., 20.10.

Ahvenanmaa pohjoista saaristotietä 3 pv

m/s Puijo, Valamon Luostari ja Karvion teatteri ”Uuden Henki

265€/hlö/H2 Ruskamatka Kuusamoon 4pv 12.7. alk. 395€/hlö/H2

(KMT2015-2016)

Ikivihreitä swingja bluesmusiikkia

99€/hlö/B4/H2

Tallinnan hotellimatkat 3 pv

10.8.

Sivu 9

Ilmoittaja, Töllöttimen suurjakelu 6.4! Tule mukaan ja ENSI-ILTA ke 19.7.! tavoita 34.000SUOMEN lukija

*20.7., 3.8., 24.8., *4.9., * *25.9. , 16.10., 13.11. alk.

IISALMI Pohjolankatu 5, p. 040 741 8001, iisalmi@matkasavo.fi Avoinna ma–pe klo 9–17

Pääsyliput 8 € aikuiset, 4 € lapset (-16 v). Kaikkien pääsylipun lunastaneiden kesken arvotaan n. 100 € arvoinen tuotekori klo 15.00. Markkinoiden aikana saatavilla LADY-KAHVIO ja NOKIPANNUKAHVIO. Torimyyjiä eri puolilta Suomea. Toripaikkatiedustelut: Lauri Nykänen p. 040 095 7538, lauri.nykanen@lapinlahti.fi Lisää tietoa: http://e-clubhouse.org/sites/varpaisjarvi/

Järj. LC-Varpaisjärvi

Nouseva aurinko

MTV3 14.7. klo 22.45 Jännittävä murhamysteeri japanilaisen suuryrityksen Los Angelesin pilvenpiirtäjässä tapahtuneesta kauniin nuoren naisen kuolemasta ja sitä tutkivasta, japanilaiseen kulttuuriin perehtyneestä poliisimiehestä. Elokuva perustuu Michael Crichtonin romaaniin. Ohjaaja: Philip Kaufman, USA 1993. (124’). Pääosissa: Sean Connery, Wesley Snipes, Harvey Keitel, Cary-Hiroyugi Tagawa, Kevin Anderson, Mako, Ray Wise, Stan Shaw, Tia Carrere, Steve Buscemi.

Kuoleman suudelma

Yle Teema & Fem 13.7. klo 21.00 (Kiss of Death, USA 1947) Klassikko entisestä vangista, joka perheineen yrittää rakentaa uutta elämää mutta saa peräänsä kostonhimoisen psykopaatin. O: Henry Hathaway. N: Victor Mature, Coleen Gray, Richard Widmark. HD.

AFRIKAN TÄHTI & Matti Ojala & Armi Tenkula Tervetuloa! R2 Liput 10 €

Teräs

Uimahallin ja kuntosalin aukioloajat 17.7. -11.8.2017 Ma - Pe klo 11.00-19.00 Normaalit aukioloajat 14.8.17 alkaen Kesän uimakouluissa vielä tilaa. Katso vapaat ryhmät ja ilmoittaudu: www.iisalmi.fi/uimakoulut

TÖLLÖTIN 13.7.2017

Torstai 13.7. YLE TV1 06.25 Usko, toivo ja alkoholi 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (12) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset alueilta 12.10 Oddasat 12.15 Viidakkoperhe (7) 13.00 Kasarmin tytär (S) 14.15 Ikimuistoinen: Nuori rytmi 14.30 Vuosirenkaita 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Paremman elämän toivossa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.54 Mr Selfridge (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Antiikkikaksintaistelu 19.00 Stolberg (12) 20.00 Muisti: Ruotsin Lahja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kansan mies (7) 21.50 Ulkolinja: Ukraina – sota jota ei ole 22.45 Yle Uutiset 22.50 Oddasat 22.55 Deutschland 83 (16) 23.45-00.15 Koko elämä pelissä

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 13.7. 06.52 Jääkarhu Otto (S) 07.05 Stella ja Sami (S) 07.16 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.31 Killi ja Kiki (S) 07.36 Fluugalaiset (S) 07.47 Puutarhan tonttu 07.55 Martta puhuu (S) 08.22 Galaxi 08.23 Futaajat 08.36 Nokkelikot (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Yle FOLK dokumentti: Kahvin ehdoilla 11.00 Kummeli (7)

11.30 Hehku 11.57-12.25 Hehku 12.30 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 12.42 Alivaltiosihteerin televisioohjelma 13.00 Nuoret maajussit 13.30 Yksineläjä Severin 14.00 Kun mieli sairastaa 14.31-14.45 Minun maisemani 14.50 Kaapista ulos 15.30-16.25 Dok: Erilaiset kaksoset 16.30 Ali Show: Saara Särmä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Casualty (12) 19.00-19.25 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Australiassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Karjamajalla 21.00 Hairy Bikers: Villi Pohjola 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 The Late Late Show with James Corden 22.50 Ali Show: Saara Särmä 23.20-00.10 Villi kortti

MTV3 06.25 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (7) 09.30 Finnjävel – ravintola helvetistä 10.00 Paluu alttarille 11.00-12.00 Lääkärit 13.30 Oma koti kullan kallis 14.30 Grand Designs – unelmaasunnot 15.30 Middle (S) 16.00 Suomen kaunein koti 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Tulossa: Maajussille morsian juhlakausi 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 SuomiAreena: Suoraa asiaa 20.30 SuomiAreena: Viihteellä 21.00 Pitääkö olla huolissaan? 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Rikoksista pahin (12) 00.05 Hävyttömät (12) 01.10 Revolution (16)

02.05 Revolution (16) 03.00-03.55 Zoo (16)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 06.50 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.35 Sonic Boom (7) 07.50 Tashi (7) 08.05 Lego Ninjago (7) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Star Wars Rebels (7) 09.00 Eläinpotilaiden pelastaja 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Andrew Maynen metkut (S) 14.15 MasterChef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Remppa vai muutto: Lomakodit 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Suomen hauskin tavis (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Himoshoppaajan salaiset unelmat (S) 23.10 Elokuva: Tie pohjoiseen (12) 01.25 Leijonan luola USA 02.25 Leijonan luola USA 03.25 Rekkakuskit jäällä (7) 04.25-05.00 Astral-TV

SUB 09.30 Duudsonit (12) 10.00 Scorpion 1. kausi (12) 10.51 Festariagentit 11.00-12.00 Valehtelevat viettelijät (12) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Extant 2. kausi (12) 17.00 The Late Show With Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit 19.00 Ninja Warrior 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Love Island (S) 22.00 Love Island (7) 23.00 Sanansaattajat (16) 00.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka

01.00 Hävyttömät 5. kausi (12) 02.00 The Late Show With Stephen Colbert 03.00-03.52 Lemmen viemää (7)

YLE TEEMA & FEM 09.00 Kesäpuhujat 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Luontomatkalla 12.00 Treme (12) 13.00 L.A. – rikoselokuvan kaupunki 13.55 Sibelius, Lintu ja RSO 15.10 Ranskan modernismin kiehtova historia 16.00 Sairaan kaunis elämä (12) 16.50 Jäitä hattuun (12) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Henri ja uudet asiat (S) 18.05 Carstenin ja Gitten kaverihuvila: Carstenin ja Gitten kaverihuvila (S) 18.30 Leirille! (7) 18.40 Full Proof 18.52 Viidakkojytä (7) 18.57 Keltapaita (S) 19.00 Minun Ruotsini 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Kino Klassikko: Kuoleman suudelma 22.35 Elävä arkisto: Pelimannit 22.37 Mestaripelimannin syysmietteitä 22.51 Mestaripelimanni Urho Myllymäki 23.19-23.51 Raportti Kaustiselta

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Matkaoppaat 09.30 Matkaoppaat 10.00 Sukulan suojatit (S) 11.00 Maailman makeimmat mokat 11.55 Inspector Cartoons (7) 12.05 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 Henkka & Niki vs. Amerikka 13.30 Henkka & Niki vs. Amerikka 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Varastojen metsästäjät: New York 15.30 Varastojen metsästäjät: New York 16.00 Onnenarpa

16.05 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.05 Leijonan luola USA 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät 20.00 Kuokkavieras Kataja (S) 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Poliisit 2017 (S) 22.30 Poliisit 2017 (S) 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 23.55 Leijonan luola USA 00.50 Suomen Tulli 01.40 Kuokkavieras Kataja (S) 02.30 Varastojen metsästäjät: New York 03.00 Varastojen metsästäjät: New York 03.30 Matkaoppaat 04.00 Matkaoppaat 04.25-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Remppa vai muutto 10.55 Eden 11.25 Eden 11.55 Häät sulhasen tapaan 13.05 Sinkkuillallinen 14.05 Toisenlaiset äidit 15.00 Remppa vai muutto 16.00 Suomen Huippumalli haussa 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Remppa vai muutto 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Hurjat rakkauskilot (S) 22.00 Häät sulhasen tapaan 23.15 Paratiisihotelli Norja (7) 00.15 Sinkkuillallinen 01.15 Remppa vai muutto 02.15 Neljät häät Amerikassa 03.15 Valheen vangit (S) 04.15-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.15 FOX Kids: Julius-apina (S) 06.40 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.50 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 07.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet 07.25 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.50 FOX Kids: Dora ja ystävät 08.10 FOX Kids: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 08.35 FOX Kids: Transformers (7) 08.55 FOX Kids: Viidakon Ykä (S)

09.30 Lystikkäät eläinveikkoset 10.00 Jättimäiset muuttokuormat 10.55 Suuret pienet talot 11.20 Huutokaupan metsästäjät 11.50 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 12.40 Kalle – Chef on the Beach 13.10 Jäljillä (12) 13.40 True Crime: Murhien meediot (7) 14.10 Petopartio 15.05 Suuret pienet talot 15.35 Suuret pienet talot 16.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 17.05 Pelastajat Lappi (7) 17.35 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset 19.00 How I Met Your Mother (S) 19.30 Family Guy (12) 20.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat 21.00 CSI: Miami (16) 22.00 Numb3rs (12) 23.00 Elokuva: The Wicker Man (16) 00.55 Family Guy (12) 01.25 How I Met Your Mother (S) 01.50 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 02.50 Elokuva: Warrior (16) 05.10-05.59 Sky News

TV5 07.05 Ammattina sankari 07.30 Hulluna sinuun (S) 08.00 Leirintäalueella 08.50 Kreisit kotivideot 09.40 TV Shop Tvins 12.40 Kauneusoperaatio helvetistä (12) 13.35 Goldbergit (S) 14.00 Terapian tarpeessa (S) 14.30 Pulmuset (S) 15.00 House (12) 15.50 Starat lastenvahteina 16.20 Pulmuset (7) 16.50 Brooklyn 99 (S) 17.15 Uskomattomat uima-altaat 18.10 Goldbergit (S) 18.40 Terapian tarpeessa (7) 19.05 House (12) 20.00 Koomikot 21.00 Elokuva: Ali G Indahouse (12) 22.40 Aikuisten lelukauppa (12) 23.40 Elokuva: White Chicks – agentit minimekoissa (12) 01.45 Brooklyn 99 (S) 02.10 Hulluna sinuun (S) 02.35 Starat lastenvahteina 03.00 Pernilla Wahlgrenin maailma 03.45-04.34 Leirintäalueella

Perjantai 14.7. YLE TV1 06.25 Puutarhaunelmia: remix 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (12) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Oddasat 12.15 Viidakkoperhe (7) 13.00 Meidän poikamme ilmassa – me maassa (7) 14.35 Luontoretkellä: Paranemisen tie 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Monsuunin maat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.55 Mr Selfridge (12) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Antiikkikaksintaistelu 19.00 Kansan mies (7) 19.45 Vaiheessa: Töölön tähti 20.00 Rakkautta vain (S) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 The Young Pope – piru vai pyhimys (16) 22.00 Dicte (16) 23.35 Yle Uutiset 23.40 Oddasat 23.45-00.15 Naistenosastolla Amerikassa (12)

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.7. 06.53 Samsam (S) 07.00 Ihmejuttu 07.06 Hermanni Hiiri (S) 07.14 Pikkuli (S) 07.19 Nelli ja Noora (S) 07.26 Herra Heinämäki (S) 07.32 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 07.56 Melkein mestari

08.03 Anton Siilinen ratkaisee (S) 08.17 Galaxi 08.18 Syrhämä (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00 Casualty (12) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40-10.55 Danne ja Bleckan 11.00-11.24 Kummeli (7) 11.30 Hehku 11.57-12.25 Hehku 12.30 Aamujumpan aakkoset 13.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.30 Tanskalainen maajussi 14.00 Makuja saaristosta 14.40 Maailman nopein mies 15.30 Au pairit Australiassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Ali Show: Anna-Maija Tuokko 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Casualty (12) 19.00-19.24 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Australiassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Satuhäät 21.20 Parayleisurheilun MM 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 The Late Late Show with James Corden 22.40 Ali Show: Anna-Maija Tuokko 23.10 Satisfaction (16) 23.50-00.30 Parayleisurheilun MM

MTV3 06.25 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 07.35-08.00 Huomenta Suomi: Talouden viikko 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Finnjävel – ravintola helvetistä 10.00 Paluu alttarille 11.00-12.00 Lääkärit 13.30 Koiralle koti 14.00 Koiralle koti 14.30 Ruotsin surkein kuski 15.30 Middle (S) 16.00 Aku ja 7 ihmettä (S) 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 SuomiAreena: Suoraa asiaa 20.30 SuomiAreena: Viihteellä 21.00 Pop’n’Roll 22.00 Kymmenen Uutiset

22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Nouseva aurinko (16) 01.20 Rikoksista pahin (12) 02.15 Sleepy Hollow (12) 03.10-03.45 Nurse Jackie (12)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 06.50 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.35 Sonic Boom (7) 07.50 Tashi (7) 08.05 Lego Ninjago (7) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Star Wars Rebels (7) 09.00 Eläinpotilaiden pelastaja 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Heikoin lenkki 14.45 MasterChef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Vain elämää 17.50 Vain elämää 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Beverly Hills kyttä (12) 23.10 Elokuva: Smokkimies (12) 01.10 Leijonan luola USA 02.10 The Voice of Finland 03.40-05.00 Astral-TV

SUB 09.30 Duudsonit (12) 10.00 Scorpion 1. kausi (12) 10.50 Pilanpäiten 11.00-12.00 Valehtelevat viettelijät (7) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Extant 2. kausi (12) 17.00 The Late Show With Stephen Colbert 18.00 Suomen surkein kuski 19.00 Ninja Warrior 20.00 Vintiöt (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Ruby Sparks (12) 23.00 Grimm 5. kausi (16) 00.00 Festariagentit 00.10 Viikingit 3. kausi (12)

01.10 Eloonjääneet (16) 02.10 The Late Show With Stephen Colbert 03.10-04.01 Lemmen viemää (7)

YLE TEEMA & FEM 09.00 Kesäpuhujat 10.00 Puutarhaperjantai 10.30 Tinan keittiössä 11.00-11.25 Ævar tutkii ja selvittää 11.30 Minun Ruotsini 12.00-13.15 Grafeneggin juhannusgaala 13.20 Made in Filmland (7) 13.50 Historia: Ihmeellinen Silkkitie 14.45 Elävä arkisto: Pelimannit 14.47 Mestaripelimannin syysmietteitä 15.01 Mestaripelimanni Urho Myllymäki 15.29 Raportti Kaustiselta 16.00-16.45 Sairaan kaunis elämä (12) 16.50-17.19 Jäitä hattuun (12) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Saara ja Sorsa (S) 18.07 Taikaleipää (S) 18.16 Sateenkaariperhe (S) 18.22 Kesä isän kanssa (S) 18.28 Minipala: Hyttynen (S) 18.30 Kirjallisuus kaltereiden takana 19.00 Maahanmuuttajan paluu 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 Batman (7) 20.24-20.51 Batman (7) 21.00 Kino: Café de Flore (12) 22.55-00.31 Yle Live: Kanye West

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Matkaoppaat 09.30 Matkaoppaat 10.00 Sukulan suojatit (S) 10.55 Inspector Cartoons (7) 11.05 Maailman makeimmat mokat 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 Henkka & Niki vs. Amerikka 13.30 Henkka & Niki vs. Amerikka 14.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.00 Varastojen metsästäjät: New York 15.30 Varastojen metsästäjät: New York 16.00 Onnenarpa 16.05 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.05 Panttilainaamo

17.35 Panttilainaamo 18.05 Leijonan luola USA 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät 20.00 Suomen Tulli 21.00 Madventures III (16) 21.45 Madventures III (16) 22.45 Amerikan kovimmat keräilijät 23.45 Leijonan luola USA 00.40 New Yorkin tatuointitarinat 01.40 Hyvät ja huonot uutiset 02.30 Varastojen metsästäjät: New York 02.55 Varastojen metsästäjät: New York 03.25 Matkaoppaat 03.50 Matkaoppaat 04.20-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Eden 11.30 Eden 12.00 Merinäköala haussa 12.30 Sinkkuillallinen 13.30 Jaksa paremmin 14.00 Toisenlaiset äidit 15.00 Remppa vai muutto 16.00 Liv D: Ökyt lapsikullat 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Remppa vai muutto 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Suomen Huippumalli haussa 22.00 Neljät häät Amerikassa 23.00 Paratiisihotelli Norja (7) 00.00 24: Legacy (16) 01.00 Huippumalli haussa 02.00 Sinkkuillallinen 03.00 Neljät häät Amerikassa 04.00-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.15 FOX Kids: Julius-apina (S) 06.40 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.50 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 07.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet 07.25 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.50 FOX Kids: Dora ja ystävät 08.15 FOX Kids: Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 08.40 FOX Kids: Transformers (7) 09.00 FOX Kids: Viidakon Ykä (S) 09.35 Lystikkäät eläinveikkoset 10.05 Jättimäiset muuttokuormat 11.00 Suuret pienet talot

11.30 Huutokaupan metsästäjät 12.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 12.30 Kalle – Chef on the Beach 13.05 Jäljillä (12) 13.35 True Crime: Murhien meediot (12) 14.05 Näin se tehdään Suomi: Reima 15.00 Suuret pienet talot 15.30 Suuret pienet talot 16.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (12) 17.00 Pelastajat Lappi (7) 17.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset 19.00 Maisan ja Nikon luksusmatkat 20.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 21.00 Elokuva: The Tree of Life – Elämän puu (12) 23.30 Villeimmät videot (12) 00.00 Villeimmät videot (16) 00.30 Elokuva: World Trade Center (12) 02.45 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (12) 03.40 Numb3rs (12) 04.25-05.59 Sky News

TV5 07.00 Hulluna sinuun (S) 07.25 Starat lastenvahteina 07.50 Leirintäalueella (7) 08.40 Kauneusoperaatio helvetistä (12) 09.35 TV Shop Tvins 12.35 Pieni suuri perhe 13.05 Terapian tarpeessa (7) 13.35 Uskomattomat uima-altaat 14.25 Pulmuset (7) 14.55 Konttori (S) 15.25 Konttori (S) 15.50 Goldbergit (S) 16.20 Goldbergit (S) 16.45 Brooklyn 99 (12) 17.10 Elixir: Kesällä kuntoon 18.05 Lindemania 19.00 Uskomaton koira 20.00 Riemuloma Palandereilla 21.00 Elokuva: SEKOpallo (12) 23.00 Keinolla millä hyvänsä 23.55 Elokuva: Ali G Indahouse (12) 01.30 Brooklyn 99 (12) 02.00 Goldbergit (S) 02.25 Goldbergit (S) 02.45 Konttori (S) 03.10 Hulluna sinuun (S) 03.35 Ruotsinlaivalla 24h (12) 04.25-05.12 Leirintäalueella (7)

13.7.2017 TÖLLÖTIN

IHMISET

Monitoimikoru käy arkeen ja juhlaan SANNA VAINIKAINEN

Korusuunnittelija Heidi Sormunen aloittaa toimintansa Zanna Fashion -liikkeen tiloissa. Erikoisuutena ovat muunneltavat monitoimikorut. Sanna Vainikainen

– Korut on olleet kovassa testauksessa, sanoo korusuunnittelija Heidi Sormunen. Kotona on kaksi lasta, 9 kuukautta ja 2,5 vuotta, ja jälkikasvu osallistuu innolla korujen testaukseen. – Joitakin materiaaleja on pitänyt vaihtaa kestävämpiin. Sormunen suunnittelee ja valmistaa monikäyttöisiä multikoruja, joita ei vielä ole tullut vastaan. Parhaimmillaan sama muunneltava koru toimii kahdella tavalla kaulakoruna, olan yli puettavana koruna, laukkukoruna sekä ranne- ja nilkkakoruna. Koruun voi kiinnittää myös avaimet. KORVAKORUJEN pituutta ja paksuutta voi säätää tilan-

teen mukaan, ja koruja voi yhdistellä. Korvakorut voi kiinnittää joko nikkelittömällä koukulla tai magneetilla, joten reikiä ei välttämättä tarvita. – Sama koru toimii arjessa, juhlassa ja työssä. Korun voi myös tilata, ja siihen saa kaiverruksen. Sormunen aloitti yrittäjänä jo keväällä, mutta vaihtoi nyt yrityksensä nimen sopivammaksi. – Netissä on vieläkin Unelmia ja langanpätkiä -blogi, mutta en päivitä sitä enää. Perjantaina 14.7. vietetään Diivadesigns-liikkeen avajaisia. Korupaja toimii samoissa tiloissa kuin vaateliike Zan-

” ostos.

Koruostos on aina tunne-

Heidi Sormunen

na Fashion. – Samalla voi siis valikoida itselleen koruja asukokonaisuuden, Sormunen sanoo. Sormunen ja Zanna Fashionin perustaja Sanna Jääskeläinen ovat opiskelutovereita ja hyviä ystäviä. – Heidi tulee joka päivä uuden idean kanssa töihin, Jääskeläinen sanoo. YSTÄVYKSET miettivät joskus yhdessä myös koruja vaatemallistojen yhteensopivuutta, vaikka molempien mallistot ovatkin itsenäisiä. Ideat sinkoilevat muutenkin. – Illat istutaan puhelimessa, kun ei päivällä kerkeä puhumaan! Kaverukset päätyivät melko pian saman katon alle, kun molempien yrityssuunnitelmat kävivät ilmi. – Yhteistyömme sai alkunsa aprillipäivänä, kun Sanna otti yhteyttä. Onneksi se ei

Heidi Sormunen ja Sanna Jääskeläinen ovat ystäviä ja nyt myös työtovereita. ollut aprillipila! Sen jälkeen asiat ovat edenneet vauhdilla, Sormunen kertoo. – Yhteistyö toimii hyvin, tunnemme toisemme ja luotamme toisiimme, molemmat sanovat. Ja molemmille on tärke-

Sormusen koruihin voi käydä tutustumassa myös yrityksen verkkokaupassa osoitteessa www.diivadesigns.fi. Korujen lisäksi Sormunen tekee myös maalauksia ja piirrostöitä.

TIKKURILA ULKOMAALIPÄIVÄ perjantaina 14.7. klo 11-16.30

Kanta-asiakasetu 13.-15.7.

KAIKKI TRIMMERIT JA PENSASLEIKKURIT

-20%

Paikalla värisuunnittelija Kirsi Sepponen

norm. hinta

Viilennystä kesäpäivään!

PEITTOSUOJA Visa Classic 9 l

Juhlapurkki! TALOMAALI Ultra Classic 11,7 l • perusmaali A, valkoinen • vesiohenteinen puolihimmeä polyakrylaattimaali • käsittelemättömät teollisesti pohja- ja pintamaalatut tai aikaisemmin puupintojen ulkomaaleilla maalatut laudoitukset

Kiilto ja vät värisävyt säily

100,8,54 / l

122236

PUUTARHAMYYMÄLÄSTÄ

TUULETTIMET

PUUT, PENSAAT JA PERENNAT

Alk. Ø 23 cm

17,90

ää, että saa tuoda asiakkaille hyvää mieltä. – Koruostos on aina tunneostos. Korun pitää tuoda sellainen lämpöinen tunne. Ja hinta-laatusuhteen on oltava kohdallaan, Sormunen toteaa.

norm. hinta

(29,90)

-30%

• seinät, räystäät ym. puurakenteet • saha- ja höylälautapinnoille sekä hirsipinnoille • kuultavien ja peittävien vanhojen ulkomaalipintojen huoltomaalaukseen, myös teollisesti pohjamaalatuille pinnoille PM1, valk.

PM3, sävytettävä

121589

121614

8,87 / l

8,43 / l

79,90 75,90 TALOMAALI AINOLA PRO 9 l • valkoinen vesiohenteinen akrylaattimaali • puupintojen ulkomaalaukseen • parempi kiilto, akrylaattimaalin varmuus tek185,189,193

Carlson on mukana asuntomessuilla päänäytteilleasettajana kohteessa nro27 Villa Kuusikko. Sisustuskohteet nro 14 Uusi Aamu ja 26 Kotikontti.

RAUTAKAUPPA IISALMI Teollisuuskatu 11 ma-pe 8-18 la 9-14 carlson.fi

67,90 7,54 / l

TÖLLÖTIN 13.7.2017

Lauantai 15.7. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05-08.50 Rakkaudesta puutarhaan 09.00 Yle Uutiset 09.05-09.47 Avec Tastula 10.00 Yle Uutiset 10.05-10.50 Kiehtova maailma: Junalla halki Afrikan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.19 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Oddasat 12.20 Matematiikan taikaa 12.35 Tanskan aarteenmetsästäjät 13.05 Naistenosastolla Amerikassa (12) 13.35 Puutarhaunelmia: remix 14.05 Prisma: Yellowstonen arvoitus 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Veden saartamat 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (S) 18.45 Avara luonto: Monsuunin maat 19.37 Vastavirtaan (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Rakkautta vain (S) 21.45 Syrjäinen maa (16) 23.20-00.05 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12)

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.7. 06.52 Touhukkaat (S) 07.15 Anniina Ballerina (S) 07.40 Killi ja Kiki (S) 07.45 Maukka ja Väykkä (S) 07.56 Sanni Sateenkaari (S) 08.08 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.33 Vilkki Ankka (S) 08.45 Jetron matkaan (S)

09.00 Galaxi 09.01 Vasikantanssi: Kissanpoikia pesemässä (7) 09.14 Aika härdelli! (7) 09.26 Karvinen (7) 09.38 Minä ja Max 09.42 Tero hoitaa (7) 09.54 Harri & Bip 09.56 Harri & Bip 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Uusi päivä (S) 11.07 Uusi päivä (S) 11.35 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta 12.05 Yle FOLK: Suomen katusoittokeisari 12.13 Yle FOLK: Suomen katusoittokeisari 12.21 Yle FOLK: Suomen katusoittokeisari 12.30 Ruisrock: Chisu 13.30 Kuntoiluriippuvainen 14.00 X-games 17.00 MotorSport Extra: Rallicrossin SM 17.30 MotorSport 18.00 Uimahyppyjen MM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Satuhäät 20.00 Little Miss Sunshine (12) 21.40 Kerrostaloelämää (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 The Late Late Show with James Corden 22.45 Uimahyppyjen MM 23.25-01.00 Parayleisurheilun MM

MTV3 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Nuori Robin Hood (S) 09.05 Paavo Pesusieni (S) 09.30-10.00 Kung Fu Panda (7) 10.30 Lentävät koirat 11.30 Piilokamera 12.00 Elokuva: Eturivin oppilas (S) 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 14.30 Löytäjät 15.00 Salatut elämät (7) 15.30 Salatut elämät (S) 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Lauantairavit 18.00 Huippukokki landella 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Formula 1: Paalupaikka

19.45 Pilanpäiten 20.00 Saariluoma ja starat Porin illassa 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 Elokuva: Johan Falk 11 – Soluttautuja (16) 00.40 Incorporated – pimeyden verkko (16) 01.40 Pukumiehet (7) 02.35-03.30 Sleepy Hollow (12)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Tashi (S) 06.35 Tashi (7) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 07.35 Sonic Boom (7) 07.45 Sonic Boom (7) 08.00 Lego Ninjago 08.25 Angry Birds Toons (S) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Star Wars Rebels (7) 09.00 Julkkisselviytyjät (S) 10.00 Leijonan luola USA 11.00 Soppa365 11.10 Soppa365 11.20 Heikki Paasonen Show 12.20 Vaaleanpunainen pantteri (S) 12.30 Heikoin lenkki 13.30 Remppa vai muutto: Lomakodit 14.30 Remppa vai muutto: Lomakodit 15.30 Haapasalo Goes America (S) 16.30 Hauskat kotivideot 17.30 Supertähdet (S) 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Vain elämää 20.00 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Lomalla (12) 22.50 Elokuva: Beverly Hills kyttä (12) 01.00 Arman LIVE 02.00 The Voice of Finland 03.00 The Voice of Finland 04.00-05.00 Astral-TV

SUB 09.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (S) 09.30-10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7) 11.00 Fresh Off the Boat (S)

11.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 12.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 12.30 Faija hoitaa (S) 13.00 Lajinsa viimeinen (S) 13.30 Faija hoitaa (S) 14.00 Love Island (7) 15.00 Love Island (7) 16.00 Love Island (7) 17.00 Posse 18.30 Arena eSports 19.00 Ninja Warrior 20.00 Vintiöt (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Chronicle (12) 22.45 Grimm 5. kausi (12) 23.45 Festariagentit 23.55 Viikingit 3. kausi (16) 00.55 Eloonjääneet (16) 01.55 Maailman kauheimmat naapurit 02.55-03.55 Maailman kauheimmat naapurit

YLE TEEMA & FEM 09.00 Elämäni eläimet 09.30 Minun totuuteni: Gunilla Bergström 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Maahanmuuttajan paluu 11.29 Annedroidit (7) 11.51 Kamppailu (S) 12.00 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (12) 12.55 Tiededokumentti: Totuus alkoholista 13.55 Velvet – muotitalon tarina (7) 14.40 Velvet – muotitalon tarina (7) 15.23 Taidetutkimukset 16.20 Kulttuurimatkalla Italiassa 17.25 Eläimet lähellä sydäntä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Lohikäärmesydän (7) 18.13 Lohikäärmesydän (7) 18.27 Lastenlauluja 18.30 Tekniikka muuttaa ihmistä 19.00 Bathinan erilaiset maailmat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.49 Arkkitehtuurin helmiä 20.00 The Wrecking Crew 21.40 Europa Report (12) 23.05-00.47 Kino: Saattokeikka (12)

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Amerikan paras ravintola 10.00 Merimaili 10.30 Jaksa paremmin

11.00 Kuokkavieras Kataja (S) 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 Rikkaiden panttilainaamo 14.00 Rikkaiden panttilainaamo 15.00 Katastrofitatuoinnit 16.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.00 Anthony Bourdain maailmalla 18.00 Kuokkavieras Kataja (S) 19.00 Kuokkavieras Kataja (S) 20.00 Poliisit 2017 (S) 20.30 Poliisit 2017 (S) 21.00 Poliisit 2017 (S) 21.30 Poliisit 2017 (S) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Roast – David Hasselhoff (S) 00.30 Anthony Bourdain maailmalla 01.25 Suomen Tulli 02.20 Merimaili 02.50-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Remppa vai muutto 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Merinäköala haussa 11.30 Merinäköala haussa 12.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit 13.00 Häät sulhasen tapaan 14.10 Sinkkuillallinen 15.10 Neljät häät Amerikassa 16.05 Hurjat rakkauskilot (S) 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Häät sulhasen tapaan Special 21.10 Kadonneen jäljillä (S) 22.10 Neljät häät Amerikassa 23.10 Kumman kaa (7) 23.40 Kumman kaa (S) 00.10 Isänmaan toivot (S) 00.40 Isänmaan toivot (7) 01.15 Ou Nou! 01.45 Häät sulhasen tapaan 03.00 Rich Kids of Social Media (S) 04.00-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.15 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S) 06.25 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 06.50 FOX Kids: Paddingtonin syntymäpäivät (S) 07.10 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S) 07.35 FOX Kids: Dora ja ystävät 08.00 FOX Kids: Smurffit

08.25 FOX Kids: Smurffit 08.45 FOX Kids: Ultimate Spider-Man (7) 09.10 FOX Kids: Ultimate Spider-Man (7) 09.30 FOX Kids: Olipa kerran planeetta Maa (7) 10.00 Aivopelit 11.00 Jättimäiset muuttokuormat 12.00 Jättimäiset muuttokuormat 13.00 New Girl (S) 13.30 New Girl (12) 14.00 New Girl (S) 14.30 New Girl (S) 15.00 How I Met Your Mother (7) 15.30 How I Met Your Mother (7) 16.00 How I Met Your Mother (7) 16.30 How I Met Your Mother (S) 17.00 Family Guy (12) 17.30 Family Guy (12) 18.00 Family Guy (12) 18.30 Family Guy (12) 19.00 Bones (12) 20.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (S) 21.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (S) 22.00 Elokuva: Milk (12) 00.20 Toimintakomedia: Rush Hour 2 (12) 02.00 Elokuva: Haihurrikaani 4 (16) 03.25 Villeimmät videot (12) 03.50 Villeimmät videot (16) 04.15 Villeimmät videot (12) 04.40 Villeimmät videot (16) 05.05-05.59 Sky News

TV5 07.10 Remonttipainajainen VIP 08.05 Leirintäalueella 08.55 Jos mies saisi päättää 09.50 TV Shop Tvins 12.50 Hittikärpänen 13.40 Ammattina sankari 14.05 Ammattina sankari 14.30 Remonttipainajainen 15.30 Pieni suuri perhe 16.00 Wimbledon: naisten kaksinpelin finaali 18.00 Wimbledon: miesten nelinpelin finaali 19.30 Goldbergit (S) 20.00 Goldbergit (S) 20.30 Goldbergit (7) 21.00 Elokuva: How Do You Know (S) 23.20 Kova laki: Erikoisyksikkö (12) 00.15 Aikuiset neitsyet (S) 01.10 Aikuisten lelukauppa (12) 02.05 Keinolla millä hyvänsä 02.55 Tykkää mun ravintolasta 03.40 Ruotsinlaivalla 24h (12) 04.30-05.19 Remonttipainajainen VIP

Sunnuntai 16.7. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Monsuunin maat 09.00 Yle Uutiset 09.05 Inhimillinen tekijä 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.15 Yle Uutiset 11.20 Korentolampi (S) 11.45 L’Artiste (S) 12.00 Dokumenttiprojekti: Naisen osa 13.00 Tanskan linnoitukset 13.30 Usko, toivo ja alkoholi 14.00-14.53 Suomen tie jatkosotaan 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kruununprinsessa Victoria 40 vuotta 16.05 Päivä Ruotsissa 16.20 Rakkautta vain (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.45 Kansan liike: Bensaa suonissa 19.30 Syyttäjä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Havukka-ahon ajattelija (7) 21.50 Taipumaton (16) 22.50 Mannerheim – Jörn Donnerin kertomana 23.50-00.20 Näin se vain on

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.7. 06.52 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.07 Kimmo Kuu (S) 07.27 Riku ja Rami (S) 07.41 Pipsa Possu (S) 07.46 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 07.58 Ryhmä Hau (S) 08.22 Oktonautit (S) 08.33 Oktonautit (S) 08.47 Jari ja Kari (S) 09.00 Galaxi 09.01 Tenavat (7) 09.07 Råtta Booris (S) 09.12 Neljä ja puoli kaverusta (7) 09.36 Galaxi Play 09.56 Tipu Touhukas (S) 10.00 The Late Late Show with James

Corden 10.40 Uusi päivä (S) 11.08 Uusi päivä (S) 11.40-12.05 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia maailmalta 12.10 Karjamajalla 12.40 Hairy Bikers: Villi Pohjola 13.40 Maailman nopein mies 14.30 X-games 16.30 Yleisurheilun eliittikisa: Lapinlahti 18.50 Jalkapallon naisten EM: NED – NOR 21.00 Uimahyppyjen MM 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Tales of the Grim Sleeper 23.50 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 23.54 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 23.57 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 00.00 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 00.03 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 00.06 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 00.09 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 00.12 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 00.15 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 00.18-00.25 10 tapaa tulla dumpatuksi (16)

MTV3 08.05 Littlest Pet Shop (S) 08.30 Muumilaakson tarinoita (S) 08.55 Nuori Robin Hood (S) 09.05 Paavo Pesusieni (S) 09.30 Kung Fu Panda (7) 10.00 Elixir Life 10.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 11.30 Suomen kaunein koti 12.30 Metsällä 13.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 14.00 Oma koti kullan kallis 15.00 Leila leipoo Ranskassa 15.30 St. Michel -ravit 17.00 Huippujengi 18.00 Pop’n’Roll 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Täydellinen kesä (S) 20.00 Stadi vs Lande 21.01 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Formula 1: osakilpailu 23.30 Rizzoli & Isles (7) 00.20 Kallista kipua (12)

01.15 Bosch (16) 02.10-03.05 Myytinmurtajat

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Tashi (S) 06.35 Tashi (7) 06.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.35 Sonic Boom (7) 07.45 Sonic Boom (7) 08.00 Lego Ninjago (7) 08.25 Angry Birds Toons (S) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Star Wars Rebels (7) 09.00 Hauskat kotivideot 10.00 Eläinsairaala (S) 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Leijonan luola USA 12.00 Leijonan luola USA 13.00 Elokuva: Esa ja Vesa – auringonlaskun ratsastajat (12) 14.50 Superpesis LIVE: Vimpeli û Kitee 17.55 Andrew Maynen metkut (S) 18.25 HS-uutiset ja sää 18.30 Hauskat kotivideot 19.30 Supertähdet (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Maailman ympäri 80 päivässä (12) 23.25 Suomen huutokauppakeisari 00.25 Mad Cook Show (S) 01.25 The Voice of Finland 02.25 The Voice of Finland 03.25-05.00 Astral-TV

SUB 09.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7) 09.30-10.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (7) 11.00 Fresh Off the Boat (S) 11.30 Ketonen & Myllyrinne (12) 12.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 12.30 Lajinsa viimeinen (S) 13.00 Faija hoitaa (S) 13.30 Lajinsa viimeinen (7) 14.00 Love Island (7) 15.00 Love Island (S) 16.00 Love Island (7) 17.00 Suomen surkein kuski 18.00 Kauhukeittiö 19.00 Ninja Warrior 20.00 Vintiöt (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Promised Land (7)

23.10 Grimm 5. kausi (16) 00.10 Viikingit 3. kausi (16) 01.10 Eloonjääneet (12) 02.10-03.10 Maailman kauheimmat naapurit

YLE TEEMA & FEM 08.30 Saariston lapset (7) 08.58 Sukkahittimittari 09.00 Clay Kids (7) 09.11 Gazoon (S) 09.15 Nina Patalo (7) 09.22 Nina Patalo (7) 09.30 Leirille! (7) 09.40 Full Proof 09.53 Viidakkojytä (7) 09.58 Keltapaita (S) 10.00 Annedroidit (7) 10.22 Kamppailu (S) 10.30 Huippukuntoon koulussa 11.00 Eläimet lähellä sydäntä 11.30 Bathinan erilaiset maailmat 12.00 Kino: Päivä jolloin maailma seisahtui (7) 13.30 Musica serena: säveltäjä Peteris Vasks 14.25-15.15 Klassinen katubaletti 15.20-16.15 Jazzin kuningatar Ella Fitzgerald 16.20-17.18 Sibelius, Lintu ja RSO 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Saariston lapset (7) 18.27 Sukkahittimittari 18.30 Unelmakoti 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Herkkuja: Sitruunakuu 20.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 21.00 Perilliset (12) 22.00 Dok: Minä olen Dublin 23.15-00.05 Skam (12)

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 08.30 Merimaili 09.00 Syvän sinisen salaisuus 10.00 Pomo piilossa Suomi (S) 11.00 Ruotsin jälkiruokamestari 12.00 Rikkaiden panttilainaamo 13.00 Rikkaiden panttilainaamo 14.00 Panttilainaamo 14.30 Panttilainaamo 15.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay!

16.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 17.00 Kuokkavieras Kataja (S) 18.00 Kuokkavieras Kataja (S) 19.00 Anthony Bourdain maailmalla 20.00 Poliisit 2017 (7) 20.30 Poliisit 2017 (7) 21.00 Poliisit 2017 (S) 21.30 Poliisit 2017 (S) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Madventures III (16) 23.45 Madventures III (16) 00.45 New Yorkin tatuointitarinat 01.45 Katastrofitatuoinnit 02.45-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Remppa vai muutto 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Merinäköala haussa 11.30 Merinäköala haussa 12.00 Akin ja Ritan rakkausdieetit 13.00 Häät sulhasen tapaan 14.10 Sinkkuillallinen 15.10 Kadonneen jäljillä (S) 16.05 Huvila & Huussi 17.05 Huvila & Huussi 18.05 Suomen Huippumalli haussa 19.05 Unelmien poikamies 21.00 Liv D: Ökyt lapsikullat 22.00 Kesäjännäri: Kohtalokas häämatka (12) 23.50 Häät sulhasen tapaan Special 01.00 Kumman kaa (7) 01.30 Kumman kaa (S) 02.00 Isänmaan toivot (S) 02.30 Isänmaan toivot (7) 03.05 Ou Nou! 03.40-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.30 FOX Kids: Velhokoira Merlin (S) 06.40 FOX Kids: Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 07.05 FOX Kids: Maalaishiiri ja kaupunkilaishiiri (S) 07.25 FOX Kids: Shimmer ja Shine (S) 07.50 FOX Kids: Dora ja ystävät 08.20 FOX Kids: Smurffit 08.45 FOX Kids: Yo-kai Watch (7) 09.05 Glitter Force (7) 09.25 Glitter Force (7) 09.50 Glitter Force (7) 10.15 Lystikkäät eläinveikkoset (S) 10.40 Lystikkäät eläinveikkoset (S)

11.10 Lystikkäät eläinveikkoset 11.40 Lystikkäät eläinveikkoset 12.10 Lystikkäät eläinveikkoset 12.40 Suuret pienet talot 13.10 Suuret pienet talot 13.35 Suuret pienet talot 14.05 Jättimäiset muuttokuormat 15.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 16.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (12) 17.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 18.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 18.30 Huutokaupan metsästäjät 19.00 Huutokaupan metsästäjät 19.30 Huutokaupan metsästäjät 20.00 Huutokaupan metsästäjät 20.30 Huutokaupan metsästäjät 21.00 Elokuva: Fair Game (12) 22.55 CSI: Miami (16) 23.55 CSI: Miami (16) 00.45 CSI: Miami (16) 01.40 Elokuva: The Tree of Life – Elämän puu (12) 04.05-05.59 Sky News

TV5 06.45 Ammattina sankari 07.15 Ammattina sankari 07.40 Arvokaman etsijät 08.30 Uskomaton koira 09.20 TV Shop Tvins 12.20 Elixir: Kesällä kuntoon 13.15 Hittikärpänen 14.05 Remonttipainajainen 15.05 Uskomattomat uima-altaat 16.00 Wimbledon: miesten kaksinpelin finaali 19.05 Goldbergit (7) 19.30 Goldbergit (S) 20.00 Goldbergit (S) 20.30 Goldbergit (S) 21.00 Elokuva: Viimeinen kesä (S) 22.45 Kova laki: Erikoisyksikkö (12) 23.40 Elokuva: How Do You Know (S) 01.55 Hittikärpänen 02.40 Tykkää mun ravintolasta 03.28-04.18 Ruotsinlaivalla 24h (12)

13.7.2017 TÖLLÖTIN

KESÄ

Melasta kiinni ja kuohuun Jari Kovanen viettää noin 80 päivää vuodesta koskissa meloen. Katarina Mustonen

Ajatus jokiretkeilystä sai Jari Kovasen osallistumaan retkimelontakurssille viisitoista vuotta sitten. Myöhemmin Kovasen serkku houkutteli hänet koskikurssille. Laji vei täysin mukanaan ja viimeiset kymmenen vuotta Kovanen on melonut virtaavassa vedessä. Kovanen toimii myös jyväskyläläisen melontaseuran Melanvilauttajat ry:n puheenjohtajana. – Koskessa meloessa ajatukset saa täysin irti kaikesta muusta, ja pääsee haastamaan ja ylittämään itsensä. Samanlaista elämystä ei saa mistään muualta, Kovanen kertoo. Koskimelonnasta haasteellista tekee se, että virtaava vesi vie kanoottia eri suuntaan ja paattia joutuu käskyttämään enemmän. Lajissa on paljon samaa kuin aallokossa melomisessa järvellä tai merellä. – Koskimelonnassa viehättää lajin vaihtelevuus. Kosket muuttuvat veden korkeuden vaihdellessa ja aina voi hakea vaikeampia koskia tai tutuissa koskissa vaikeampia linjoja, Kovanen sanoo.

KOVANEN viettää vesillä noin 80 päivää vuodesta. Melontareissujen kesto vaihtelee muutamasta tunnista useampaan päivään. Usein retket suuntautuvat Jyväskylän lähistölle, sillä seudulla on paljon koskia, kuten Kuusaankoski ja Kapeenkoski. Useamman päivän retkiä varten pitää kuitenkin lähteä kauemmas. Kovanen tekee vuosittain kolmesta neljään ulkomaanmatkaa. – Åre Ruotsissa ja Otta Norjassa ovat koskimelonnan Mekkoja. Siellä on pitkiä ja vaikeampia jokia, jotka vaativat keskittymistä, Kovanen sanoo. Koskimelonta on vienyt Kovasen pisimmillään Sloveniaan asti. Siellä hän pääsi melomaan vuoristolaaksossa kirkkaan turkoosissa vedessä. Vaikka Kovanen on nähnyt koskia maailmalla, paras melontakokemus on Saarijärven Konttijoelta. – Konttijoki on tulvajoki ja siksi melottavissa vain noin viikon ajan jäiden sulaessa keväisin. Pitkä koskiosuus kuusikossa, kylmä vesi ja aurinkoinen päivä ovat loistava kombinaatio, Kovanen kertoo. Retkikokemusten lisäk-

Koskimelonta antaa Jari Kovaselle haastetta ja elämyksiä. si koskimelonta on tuonut kilpailukokemusta. Kovanen on käynyt kahdesti boatercross-kilpailuissa ja vuoden 2017 SM-kisoissa hän voitti 50-vuotiaiden miesten sarjan.

”

VAIKKA kanootissa istutaan usein yksin, vesille ei

Aina voi hakea vaikeampia koskia tai tutuissa koskissa vaikeampia linjoja.

koskaan lähdetä ilman seuraa. Kovasen mukaan hyvä porukka innostaa ja lisää turvallisuutta. Koskimelonnan harrastajia on sekä iältään, aktiivisuudeltaan että taustaltaan monenlaisia. Osa harjoittelee koskissa retkimelontaa varten ja osa hakee nimenomaan koskia. Puhtaita koskimelojia on Suomessa joitakin satoja. – Koskimelonta kannattaa aloittaa kurssille osallistumalla tai kokeneemman melojan matkassa, Kovanen toteaa.

Koskettava Tuntematon

Iisalmessa edullinen joukkoliikenne

Pääministeri toi terveiset Suomen valtiojohdolta. Tero Joutselainen

Koljonvirta Teatterissa koettiin tunnepitoinen Tuntematon sotilas, kun yleisönä olivat sodan kokeneet veteraanit. Paikalla oli lähes 30 veteraania ja lottaa, pääministeri Juha Sipilä puolisoineen sekä joukko kansanedustajia, jotka kaikki kunnioittivat läsnäolollaan illan näytöstä. ESITYKSESSÄ veteraaneille tarjoiltiin lounas ja kahvit, sekä kunnioituksena ojennettin Suomi 100-juhlamitalit. Näyttelijäjoukko puolestaan sai hienon hetken keskustella veteraanien kanssa sodan käänteistä ja

siihen liittvistä yksityiskohdista. Paikalla oli noin 650 katsojaa, jotka seisaaltaan kunnioittivat Veteraanien Iltahuutoa, johon näytelmä myös päättyi. – Oli hieno hetki koko tuotantoryhmälle kokea karvat pystyyn nostattava tunnelma, joka varmasti jää meille kaikille mieleen, toteaa näytelmän ohjaaja, Ismo Apell. – Harvoin pääsee nauttimaan hetkestä, jossa näytelmän tunnelmaa ja Väinö Linnan kertomusta oli todistamassa joukko henkilöitä, jotka ovat olleet paikanpäällä itse henkilökohtaisesti. PALAUTE veteraaneilta oli yltiöpäisen positiivinen. Kyynelsilmin työryhmälaiset

AULI VAALAMA

Pääministeri seurasi näytöstä veteraanien kanssa. kuuntelivat, kun vanhimmasta päästä 101-vuotias Tauno Tikkanen, Ilmari Koppinen ja Aulis Lintunen kertoivat hienoja tarinoitaan.

Veden virtaus ja kuohuminen tekee koskimelonnasta haasteellista.

SEURAAVA veteraaninäytös on 15.7. ja sitäkin on tulossa kunnioittamaan läsnäolollaan joukko Suomen kansanedustajia ja päättäjiä.

Iisalmen kaupunki sijoittui julkisen liikenteen kuukausilippujen hintavertailussa sijalle 8. Vertailussa tutkittiin julkisen liikenteen kuukausikortteja Suomen 50 suurimmassa kaupungissa, joissa oli oma sisäinen liikenne. Mukaan rajautui 38 kuntaa ja tiedot kerättiin 14.6.2017. Mikäli kuukausilippuja pystyi ostamaan eri vyöhykkeille, valittiin lipuista pienin, kaupunkialueen kattava lippu. Iisalmen paikallisliikenteen aikuisten 30 päivän kuukausilippu on 40 euroa ja 7-16-vuotiaiden kuukausilippu on 20 euroa. Sillä voi tehdä rajattoman määrän

matkoja Iisalmen paikallisliikenteen 1 ja 2 vuoroissa. Lippu on myynnissä iisalmelaisille ja se on henkilökohtainen.

Kysely kyydeistä Ylä-Savo liikkuu viksusti -hanke selvittää kyselyllä yläsavolaisten kimppakyytien käyttöä ja kehittämistarpeita. Kyselyssä on 24 kysymystä. Lopuksi on avoin kommentti -osio. Kaikkien yhteystietojensa jättäneiden kesken arvotaan kolme tuotepalkintokassia. Vastausaikaa on sunnuntaihin 6.8. saakka. Kyselyn toteuttaa Ylä-Savo liikkuu viksusti -hanke.Kysely on osoitteessa www.iisalmi.fi/ viisasliikenne

TÖLLÖTIN 13.7.2017

Maanantai 17.7. YLE TV1 06.25 Muisti: Ruotsin Lahja 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (12) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.20 Viidakkoperhe (7) 13.05-14.46 Viisi vekkulia (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.43 Kansan liike: Bensaa suonissa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.55 Mr Selfridge (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Antiikkikaksintaistelu 19.00 Mannerheim – Jörn Donnerin kertomana 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Jäniksenä Varkaudessa (S) 22.30 Yle Uutiset 22.35 Oddasat 22.40 Kotikatsomo: Havukka-ahon ajattelija (7) 23.25-23.55 Tanskan linnoitukset

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.7. 06.52 Hyrräpäät (S) 07.04 Ota koppi! 07.11 Mitä ihmettä? (S) 07.16 Kaapo (S) 07.40 Ludovic (S) 07.53 Kasper ja Liisa (S) 08.04 Ystävät (S) 08.10 Niksi-Nella (S) 08.19 Galaxi 08.20 Late Lammas (S) 08.27 Villi tulevaisuus (7) 08.50 Näin Norjassa 09.00-09.48 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.01-11.24 Kummeli (7) 11.30 Hehku

11.57-12.25 Hehku 12.30 Lippu rakkauteen 13.00 Ginan maailma 13.30 Aamujumpan aakkoset 14.00 Villi kortti 14.50 Kekseliäs nikkari 15.30 X-games 16.31 Ali Show: Sanna Stellan 17.00 Pikku Kakkonen 18.00-18.49 Casualty (12) 19.00-19.24 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Australiassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Taskuparkki (7) 20.40-20.50 Lasikatto (S) 20.55 Satisfaction (16) 21.35 Jalkapallon naisten EM: GER – SWE 23.45 Parayleisurheilun MM 00.15 Uimahyppyjen MM 01.00 Ali Show: Sanna Stellan 01.30-02.10 Kova laki: Erikoisyksikkö (16)

MTV3 06.25 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Finnjävel – ravintola helvetistä 10.00 Illallinen äidille 11.00 Formula 1: Ison-Britannian osakilpailu 13.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 14.31 Vapaaksi veloista 15.30 Mutsi (7) 16.00 Maajussille morsian 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Young Girl, Dream Girl (12) 20.00 Suomen ihanimmat häät 21.00 Ex-Onnelliset (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet (7) 23.35 Pelimies 00.05 Modus (12) 01.00 Rouva Ministeri (12) 01.55 Legends (16) 02.50 Amazing Race 03.45-04.20 Nurse Jackie (12)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Lego Elves (7) 06.50 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.55 Sonic Boom (7) 08.05 Lego Ninjago (7) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Star Wars Rebels (7) 09.00 Eläinpotilaiden pelastaja 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hurjat rakkauskilot (S) 14.40 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Haapasalo Goes America (S) 17.50 Remppa vai muutto: Lomakodit 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno 21.00 Elokuva: 007 – Pallosalama (16) 23.35 Suomen huutokauppakeisari 00.35 Leijonan luola USA 01.35 Virta (12) 02.35 Arman LIVE 03.35 Rajavalvojat (S) 04.05 Rajavalvojat (S) 04.35-05.00 Astral-TV

SUB 09.30 Duudsonit (12) 10.00 Scorpion 1. kausi (12) 10.50 Festariagentit 11.00-12.00 Valehtelevat viettelijät (7) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Extant 2. kausi (12) 17.00 The Late Show With Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit 19.00 Ninja Warrior 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Parental Guidance (7) 23.00 Exiä rannalla UK 00.00 Treffaa mun vanhemmat 01.00 Hävyttömät 6. kausi (12) 02.00 The Late Show With Stephen Colbert

03.00-03.51 Lemmen viemää (7)

YLE TEEMA & FEM 09.00 Kesäpuhujat 10.00 Unelmakoti 11.00 Tavoitteena usko, toivo ja rakkaus 12.00 Elävä arkisto: Jazzia 12.02 Jatsikansaa 12.27-13.07 Pori Jazz 1976 – Uuden Musiikin Orkesteri 13.15 Vempainmies 13.37-13.59 Vempainmies 14.05 Made in Africa 14.35 Made in Africa 15.05-15.51 Tiededokumentti: Bipolaarisuus 16.00-16.44 Sairaan kaunis elämä (12) 16.50-17.20 Jäitä hattuun (12) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Äänijahti (S) 18.10 Kulmikkaat kaverit (S) 18.18 Mirjam: Mirjam ( 7 ) 18.20 Ghanan lapset: Ghanan lapset (S) 18.30 Taivaallista menoa: Satuja ja saarnoja 19.00 Elämän kova koulu 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Lautasantennien takaa: Nähdään paratiisissa 20.00 Dok: Hermanin hovissa 20.53 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 21.00 Minun totuuteni: Amelia Adamo 22.00 Petos (12) 23.00 Rita (12) 23.35-00.05 Skam (12)

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Matkaoppaat 09.30 Matkaoppaat 10.00 Sukulan suojatit (S) 11.00 Leijonan luola UK 12.10 Rikkaiden panttilainaamo 13.10 Henkka & Niki vs. Amerikka 13.40 Henkka & Niki vs. Amerikka 14.10 Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay 15.05 Amerikan paras ravintola 16.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät

20.00 Kuokkavieras Kataja (S) 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Poliisit 2017 (7) 22.30 Poliisit 2017 (S) 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 00.00 Leijonan luola USA 01.00 Anthony Bourdain maailmalla 01.55 New Yorkin tatuointitarinat 02.55 Kuokkavieras Kataja (S) 03.50 Matkaoppaat 04.20 Matkaoppaat 04.50-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Tehoneliöt haussa 11.30 Tehoneliöt haussa 12.00 Neljät häät Amerikassa 13.00 Sinkkuillallinen 14.00 Toisenlaiset äidit 15.00 Remppa vai muutto 16.00 Hurjat rakkauskilot (S) 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Remppa vai muutto 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Unelmien poikamies 23.00 Paratiisihotelli Norja (7) 00.00 Sinkkuillallinen 01.00 Remppa vai muutto 02.00 Neljät häät Amerikassa 03.00 Liv D: Ökyt lapsikullat 04.00-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.15 FOX Kids: Julius-apina (S) 06.40 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.50 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 07.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet 07.25 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.50 Glitter Force (7) 08.10 FOX Kids: Smurffit 08.35 FOX Kids: Yu-Gi-Oh! GX 09.05 FOX Kids: Viidakon Ykä (S) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset 10.00 Jättimäiset muuttokuormat 11.00 New Girl (7) 11.30 New Girl (7) 12.00 New Girl (S) 12.30 New Girl (7) 13.00 Jäljillä (12) 13.30 True Crime: Murhien meediot (12) 14.00 Maailman vaarallisimmat

ammatit 15.00 Suuret pienet talot 15.30 Suuret pienet talot 16.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 17.00 Pelastajat Lappi (7) 17.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset 19.00 How I Met Your Mother (7) 19.30 Family Guy (12) 20.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 21.00 CSI: Miami 22.00 Numb3rs (12) 23.00 Wayward Pines (16) 00.00 Family Guy (12) 00.25 How I Met Your Mother (7) 00.50 Villeimmät videot (12) 01.15 Villeimmät videot (16) 01.40 Bones (12) 02.25 The Walking Dead (16) 03.10 The Walking Dead (16) 03.55 Cops (12) 04.20-05.59 Sky News

TV5 07.10 Pernilla Wahlgrenin maailma 08.00 Alastomat selviytyjät 08.50 Kreisit kotivideot 09.40 TV Shop Tvins 12.40 Jos mies saisi päättää 13.35 Ammattina sankari 14.00 Kauneusoperaatio helvetistä (12) 14.55 House (12) 15.50 Starat lastenvahteina 16.15 Kadonneet (7) 17.10 Pulmuset (7) 17.40 Brooklyn 99 (12) 18.05 Goldbergit (S) 18.35 Terapian tarpeessa (7) 19.05 House (12) 20.00 Kreisit kotivideot 21.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 22.00 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 22.55 Vaimoni on puuma (S) 23.50 Elokuva: Viimeinen kesä (S) 01.35 Kova laki: Erikoisyksikkö (12) 02.20 Brooklyn 99 (12) 02.45 Alastomat selviytyjät 03.30 Starat lastenvahteina 03.55-06.02 Huvipuisto

Tiistai 18.7. YLE TV1 06.25 Mikä meitä lihottaa? 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (12) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Oddasat 12.15 Viidakkoperhe (7) 13.00 Putkinotko (7) 14.35 Luontoretkellä: Kalavedet uhattuna 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Veden saartamat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.55 Mr Selfridge (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Antiikkikaksintaistelu 19.00-19.45 Rakkaudesta puutarhaan 20.00 Usko, toivo ja alkoholi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Kruununprinsessa Victoria 40 vuotta 23.00 Yle Uutiset 23.05 Oddasat 23.10 Naistenosastolla Amerikassa (12) 23.40 Prisma: Yellowstonen arvoitus 00.35-01.05 Taivastiellä

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.7. 06.52 Hei Taavi (S) 06.59 Lauludiplomi 07.22 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.34 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 07.44 Askarrellaan 07.50 Petteri Kaniini (S) 08.03 Apina opena 08.24 Galaxi 08.25 Lassie (7)

08.50 Näin Norjassa 09.00-09.49 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00-11.24 Kummeli (7) 11.30 Hehku 11.57-12.25 Hehku 12.30 Bathinan erilaiset maailmat 13.00 Kun sydän särkyy 13.30 Sydänsurujen biologia 14.00 Satuhäät 14.50-15.18 Saamelaishäät 15.30 Au pairit Australiassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.31 Ali Show: Lauri Ylönen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00-18.50 Casualty (12) 19.00-19.24 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Australiassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Mersusta seuraava (S) 20.40 Fasisti (S) 20.45 Villi kortti 21.35 Jalkapallon naisten EM: FRA – ISL 23.45 Lilyhammer (16) 00.31 Lilyhammer (16) 01.20 Parayleisurheilun MM 01.50-02.20 Ali Show: Lauri Ylönen

MTV3 06.25 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Finnjävel – ravintola helvetistä 10.00 Kädettömät kokit 11.00-12.00 Lääkärit 13.30 Selviytyjät 14.30 Alone – yksin erämaassa 15.30 Middle (S) 16.00 Huippukokki landella 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Young Girl, Dream Girl (12) 20.00 Paimelan autoparoni 21.00 Roba (7) 21.50 Tulossa: Maajussille morsian juhlakausi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans (12) 23.35 112 (7) 00.30 60 Days In 01.25 Kohde (12) 02.20 Myytinmurtajat 03.25-04.00 Nurse Jackie (16)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Lego Elves (7) 06.50 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (S) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.55 Sonic Boom (S) 08.05 Lego Ninjago (7) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Star Wars Rebels (7) 09.00 Eläinpotilaiden pelastaja 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Suomen hauskin tavis (S) 14.40 MasterChef Australia 15.45 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Kadonneen jäljillä (S) 17.50 Remppa vai muutto: Lomakodit 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno 21.00 Elokuva: 007 – Elät vain kahdesti (16) 23.25 Mad Cook Show (S) 00.25 Leijonan luola USA 01.25 Virta (12) 02.25 Rekkakuskit jäällä (7) 03.25 Rajavalvojat (S) 03.55 Rajavalvojat (S) 04.25-05.00 Astral-TV

SUB 09.30 Duudsonit (12) 10.00 Scorpion 1. kausi (12) 10.50 Pilanpäiten 11.00-12.00 Valehtelevat viettelijät (12) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Extant 2. kausi (12) 17.00 The Late Show With Stephen Colbert 18.00 Maailman kauheimmat naapurit 19.00 Ninja Warrior 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Love Island (7) 22.00 Love Island (7) 23.00 Sanansaattajat 00.00 Treffaa mun vanhemmat 01.00 Hävyttömät 6. kausi (12) 02.00 The Late Show With Stephen Colbert

03.00-03.51 Lemmen viemää (7)

YLE TEEMA & FEM 09.00 Kesäpuhujat 10.00 Taivaallista menoa: Satuja ja saarnoja 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Elämän kova koulu 11.30 Kirjallisuus kaltereiden takana 12.00 Sibelius, Lintu ja RSO 13.00-13.52 Historia: Ruoka-aikoja 14.00-14.51 Muinaisen Kreikan taideaarteet 15.00-15.54 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (12) 16.00-16.44 Sairaan kaunis elämä (12) 16.50-17.19 Jäitä hattuun (S) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Aurinkoinen Jenni (S) 18.07 Joy (S) 18.21 Vuosi lehdossa (S) 18.26 Minipala: Hiekkamadot (S) 18.27 Minipala: Hiekkamadot (S) 18.30 Clay Kids (7) 18.41 Gazoon (S) 18.45 Nina Patalo (7) 18.52 Nina Patalo (7) 19.00 Kätketty 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 Taidetutkimukset 21.00 Historia: Naisten nousu 22.00 Kino Tulio: Vihtori ja Klaara (7) 23.35 Vempainmies 23.57-00.19 Vempainmies

JIM 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Matkaoppaat 09.30 Matkaoppaat 10.00 Sukulan suojatit (S) 11.00 Leijonan luola UK 12.10 Rikkaiden panttilainaamo 13.10 Henkka & Niki vs. Amerikka 13.40 Henkka & Niki vs. Amerikka 14.10 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.05 Varastojen metsästäjät: New York 15.35 Varastojen metsästäjät: New York 16.05 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 17.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät 20.00 Kuokkavieras Kataja (S) 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Poliisit 2017 (S)

22.30 Poliisit 2017 (S) 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 00.00 Leijonan luola USA 01.00 Hyvät ja huonot uutiset 01.55 Kuokkavieras Kataja (S) 02.50 Varastojen metsästäjät: New York 03.20 Varastojen metsästäjät: New York 03.50 Matkaoppaat 04.20 Matkaoppaat 04.50-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Tehoneliöt haussa 11.30 Tehoneliöt haussa 12.00 Neljät häät Amerikassa 13.00 Sinkkuillallinen 14.00 Toisenlaiset äidit 15.00 Remppa vai muutto 16.00 Kadonneen jäljillä (S) 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Remppa vai muutto 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Elokuva: Pieni pala taivasta (7) 23.10 Paratiisihotelli Norja (S) 00.10 Sinkkuillallinen 01.10 Remppa vai muutto 02.10 Neljät häät Amerikassa 03.10 Häät sulhasen tapaan Special 04.20-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.20 FOX Kids: Julius-apina (S) 06.45 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 06.55 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 07.10 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet 07.30 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.55 Glitter Force (7) 08.15 FOX Kids: Smurffit 08.40 FOX Kids: Yu-Gi-Oh! GX 09.10 FOX Kids: Viidakon Ykä (S) 09.35 Lystikkäät eläinveikkoset 10.05 Jättimäiset muuttokuormat 11.00 Näin se tehdään Suomi: EasySoda 11.55 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 12.25 Kalle – Chef on the Beach 13.00 Jäljillä (12) 13.30 True Crime: Murhien meediot (12) 14.00 Maailman vaarallisimmat ammatit 15.00 Suuret pienet talot 15.30 Suuret pienet talot

16.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 17.00 Pelastajat Lappi (7) 17.30 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset 19.00 How I Met Your Mother (7) 19.30 Family Guy (12) 20.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 21.00 CSI: Miami 22.00 Elokuva: Fair Game (12) 00.00 Family Guy (12) 00.30 How I Met Your Mother (7) 00.55 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 01.55 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 02.55 Toimintakomedia: Rush Hour 2 (12) 04.25 Cops (12) 04.50 Cops (12) 05.15-05.59 Sky News

TV5 07.00 Hulluna sinuun (S) 07.25 Starat lastenvahteina 07.55 Leirintäalueella (7) 08.45 Kadonneet (7) 09.35 TV Shop Tvins 12.35 Remonttipainajainen 13.30 Goldbergit (S) 14.00 Terapian tarpeessa (7) 14.25 Pulmuset (7) 14.55 House (12) 15.50 Starat lastenvahteina 16.15 Kadonneet (12) 17.10 Pulmuset (7) 17.40 Brooklyn 99 (12) 18.10 Goldbergit (S) 18.35 Terapian tarpeessa (7) 19.05 House (12) 20.00 Meidän perheen tähdet 21.00 Elokuva: Do The Right Thing – Kuuma päivä (16) 23.15 5D: Ikärajaton rakkaus 00.15 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 01.10 Myyntimies Jethro matkoilla 2017 02.00 Kadonneet (12) 02.50 Kova laki: Erikoisyksikkö (12) 03.35 Brooklyn 99 (12) 04.00 Starat lastenvahteina 04.25-05.12 Leirintäalueella (7)

13.7.2017 TÖLLÖTIN

PALVELUHAKEMISTO

Hakemistosivut ilmestyvät joka viikko. Ilmoittaja varaa oma paikkasi puh. 0400 598 414

Varaa edullinen ilmoituspaikka talousalueemme näkyvimmästä yrityspaikasta.

autohajottamot OSTAMME JA NOUDAMME ROMUAUTOT Romurautaa, maatalouskoneet, arvometallit ym. Rekisteristäpoisto ja romutustodistus MAKSUTTA

0400 534 406 Tero Takuuvaraosat 040 484 9255

Metalliromunosto

PURKAAMO AUTO-OSIX OY www.auto-osix.fi

ATK-KONEET JA -HUOLLOT

KAHVILA- JA RAVINTOLAPALVELUT

TIETOKONEET

UUSI RUOKALISTA

- huolto - korjaus - tuki ja myynti - myös uudet koneet Pohjolankatu 7 a, IISALMI

P. 044 081 2239

velimatti.lappalainen@atkpalveluvml.fi www.atkpalveluvml.fi

Kampaamot

KAIKKI NORM. KEBABIT JA PIZZAT

12 €

AUTOHUOLTO OY

Yrittäjäntie 14, 74130 Iisalmi

P. 0440 543 060/Juha Lukkarinen • 050 379 9699/Marko Huollot ja korjaukset

• pakokaasutestit (bensa ja diesel) • ilmastointihuollot • autodata + vikadiagnoosilaitteet • rengasmyynti ja rengastyöt • automaattivaihteistojen pesu

€

AUKIOLOAJAT ovat muuttuneet: MA–TI 10.30–22, KE–PE 10.30–4.30, LA–SU 12–04.30

Eläkeläiset, opiskelijat ja työttömät -10 % väri- ja permanentti töistä. Hyvän ilman kampaamo

LOUHENKATU 7, IISALMI Puh. 017 818888

Kampaamo Irja Savonkatu 22, Iisalmi p. 044 781 7544 Seija Vikeväinen

Autojen korjaukset

katsastustarkistukset, katsastuskäytöt, hitsaukset, vikakoodien luku ja huollot. Myös osamaksulla

MARKUN UUSI AUTOHUOLTO OY

Kankaankatu 27, Iisalmi p. 017 816 157

AUTOJEN JA PIENKONEIDEN HUOLLOT JA KORJAUKSET

VIEMÄRIHUOLLON PÄIVYSTYS

24 h

DIAGNOOSITESTAUKSET

0400 392 793 010 636 2000

Forte-moottorinhuoltotuotteet

Pankkilantie 7, 74300 Sonkajärvi

Puh. 017 761 139

z HYVINVOINTI

VUOKRATAAN HYUNDAI 16-9 MINIKAIVURI soita 040-5140876 LEGUAN 160 HENKILÖNOSTIN

Turvanasi paloturvallisuuden palveleva ammattilainen

Hoivapalveluja vanhuksille, lapsiperheille sekä vammaisille

• Sammuttimien huolto • Sammuttimien opastemerkinnät • Sammutuspeitteet • Turvakilvet HYUNDAI 16-9 - paino 1.8 tn - kauhan pyörittäjällä - kaksi kauhaa

Parkatinkuja 2, 74120 Iisalmi www.ys-sammutinhuolto.fi Puh. 044 066 6558

LEGUAN 160 - neliveto - käyttövoimana diesel tai sähkö - nostokorkeus 16 m

Päivi Marin, lähihoitaja P. 040 578 6694 Heidi Ahokas, lähihoitaja P. 040 578 6695 lahihoiva@gmail.com www.lahihoiva.ﬁ

TV-VINKKI

THAI HIERONTAA

Pohjolankatu 9, Iisalmi. Joka päivä. Avoinna 9-21 Puh. 046 9394 645

Heidin ja Päivin

LÄHIHOIVA

Ylä-Savon Sammutinhuolto Oy

Taidetutkimukset Beverly Hills kyttä

Nelonen 14.7. klo 21.00 Beverly Hills Cop. Vauhdikas toimintakomedia käynnistää kolmiosaisen Beverly Hills kyttä -elokuvien sarjan. Ohjaus: Martin Brest.

Yle Teema & Fem 18.7. klo 20.00 3/3. Gainsborough. Britannian taidemuseoiden varastoissa on valtava määrä tunnistamattomia maalauksia. Voisiko näiden joukossa piileskellä aito Thomas Gainsborough?

Kuntoiluriippuvainen Vihtori ja Klaara

Yle Teema & Fem 18.7. klo 22.00 (Suomi 1939) Teuvo Tulion ainoa komedia, suositun sarjakuvan pohjalta tehty farssi löylytyksillä ja esineiden viskomisilla täytetystä avioliitosta.

Café de Flore

Parasta yläsavolaisille!

HAMMASLÄÄKÄRIT

RakennuskonevuokRaamot

HIEROJAT

Hammaslaboratio AARNO KOIVUNEN KY Savonkatu 10 A 2, IISALMI puh. 017 812 668 050 524 8488

Jätehuollot

TYÖSUORITUKSET

• Hiilidioksiditäytöt (CO2) • Palovaroittimet • Poistumisreittien opastemerkinnät • Sammuttimet

OLEMME HEINÄKUUN SULJETTUNA.

Käytössämme korkealaatuiset ja kotimaiset Sim Sensitive -tuotteet.

AUTOKORJAAMOT JA -MAALAAMOT

JML

TERVEYSPALVELUT

Tule Sinäkin Hyvän ilman kampaamoon!

ADANA KEBAB

Kotikatsomo: Havukka-ahon ajattelija

Yle TV1 16.7. klo 21.05 Sarja alkaa. 1/3. Konsta Pylkkänen ratkoo uteliaana haaveilijana maailman arvoituksia. KK & O: Kari Väänänen.

Yle Teema & Fem 14.7. klo 21.00 Kahteen aikakauteen ja paikkaan - 1960-luvun nostalgisen Pariisin kujille ja nykypäivän Montrealin kuplivaan musiikkimaailmaan - sijoittuvat tarinat, joita aito rakkaus yhdistää. O: Jean-Marc Vallée.

Tashi

Nelonen 17.7. klo 15.13 Animaatiosarjassa seikkailee rohkea ja utelias poika Tashi ja hänen serkkunsa Jack.

Yle TV2 15.7. klo 13.30 Himotreenaajia on nykyään yhä enemmän. Millä tavoin käsistä karannut kuntoilu on vaikuttanut Torben Knudsenin elämään?

Lapsemme

Yle Teema & Fem 19.7. klo 22.00 (I nostri ragazzi/Italia 2014) Kahden veljeksen ja heidän perheidensä välit kiristyvät. O: Ivano De Matteo.

Ristikon ratkaisu

K E S Ä H I H M I S E T

I S O I N A K A N A

K I V L A K A T A T R K K T I Y T A S A T K S A E A P A R I N T A M

E L I N

L I E K S V A A S O T A U L P I O R A I

T A N K I T

A S T U T T A L A A K O A I I K S E T I A N

I S I I T O R A U M O A M T A H V A A L L A S I

I M U T

A U L I U O S R A T V U A K K K U I M A O

K O L T T U

K E T A R A T

T E U R A A T

T A K K U L A

U K U V A A T A R I I L A M A O T I T O I S A

K U I N

I T I K K S A O T A I N A T E E L M I M A I S

A U T R U A T T R I O M A E N O T O V I E S N A E T

TÖLLÖTIN 13.7.2017

Keskiviikko 19.7. YLE TV1 06.25 Kysymyksiä luonnosta 06.55 Ylen Aamu-tv 09.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Mr Selfridge (12) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset alueilta 12.10 Oddasat 12.15-13.00 Viidakkoperhe (7) 13.05 Jees, olympialaiset, sanoi Ryhmy (7) 14.45 Arkistokuvia: Oman kodin omistajaksi (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Muisti: Ruotsin Lahja 16.20 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.54 Mr Selfridge (12) 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Antiikkikaksintaistelu 19.00-19.50 Prisma: Taivaan valloitus 20.00 Puutarhaunelmia: remix 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Kansan liike: Bensaa suonissa 22.20 Ulkolinja: Ukraina – sota jota ei ole 23.15 Yle Uutiset 23.20 Oddasat 23.25-00.25 Parasta vanhustenhoitoa

YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.7. 06.53 Metkat Mesiläiset (S) 07.01 Unelmajuttu 07.07 Tie tähtiin (S) 07.20 Franklin ja ystävät (S) 07.35 Nalle 07.42 Timppa (S) 07.52 Itikkaötökät 07.58 Olivia (S) 08.21 Galaxi 08.22 Tenavat (7) 08.30 Hullabalooba (7) 08.35 Sohvaset (7) 08.50 Näin Norjassa

09.00-09.48 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00-11.24 Kummeli (7) 11.30 Hehku 11.57-12.24 Hehku 12.30 Yksineläjä Severin 13.00 Tanskan toisenlaiset frendit 13.30 Bathinan erilaiset maailmat 14.00-15.08 Seikkailu Kilimanjarolla 15.30 Au pairit Australiassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.31 Ali Show: Maria Monde 17.00 Pikku Kakkonen 18.00-18.49 Casualty (12) 19.00-19.23 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Australiassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30-21.25 The Musketeers (12) 21.35 Jalkapallon naisten EM: ENG – SCO 23.45 The Late Late Show with James Corden 00.25 Uimahyppyjen MM 01.25-01.55 Ali Show: Maria Monde

MTV3 06.25 Aamusää 06.55 Huomenta Suomi 09.05 Kauniit ja rohkeat (S) 09.30 Finnjävel – ravintola helvetistä 10.00 Suomen ihanimmat häät 11.00-12.00 Lääkärit 13.30 Jamien lohturuokaa 14.30 Hurjat sääilmiöt 15.30 Middle (S) 16.00 Paimelan autoparoni 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Young Girl, Dream Girl (12) 20.00 Makumuistoja 21.00 Rouva Ministeri (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Nuori MacGyver (12) 23.35 Valkyrien (12) 00.35 Mustamaalattu (12)

01.35 Mustamaalattu (7) 02.30 Zoo (12) 03.25-04.00 Nurse Jackie (12)

NELONEN 05.00 Astral-TV 06.00 Bubble Guppies (S) 06.25 Lego Elves (7) 06.50 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7) 07.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 07.55 Sonic Boom (7) 08.05 Lego Ninjago (7) 08.30 Angry Birds Toons (S) 08.35 Star Wars Rebels (7) 09.00 Eläinpotilaiden pelastaja 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hauskat kotivideot 14.40 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.45 Onnenarpa 16.50 Kadonneen jäljillä (S) 17.50 Remppa vai muutto: Lomakodit 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mad Cook Show (7) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: 007 – Hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa (16) 23.45 Supertähdet (S) 01.15 Leijonan luola USA 02.15 Virta (12) 03.15 Rajavalvojat (S) 04.15-05.00 Astral-TV

SUB 09.30 Arena eSports (S) 10.00 Scorpion 1. kausi (12) 10.50 Pilanpäiten 11.00-12.00 Valehtelevat viettelijät (7) 15.00 Ihmemies MacGyver (12) 16.00 Extant 2. kausi (12) 17.00 The Late Show With Stephen Colbert 18.00 Festariagentit 18.15 Ninja Warrior 20.00 Ketonen & Myllyrinne (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Love Island (7)

22.00 Love Island (7) 23.00 Sanansaattajat 00.00 Treffaa mun vanhemmat 01.00 Hävyttömät 6. kausi (12) 02.00 The Late Show With Stephen Colbert 03.00-03.51 Lemmen viemää (7)

YLE TEEMA & FEM 09.00 Kesäpuhujat 10.00 Piha kuntoon 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.30 Kätketty 12.00 Vempainmies 12.22-12.44 Vempainmies 13.00-13.55 Kansankodin kuokkavieraat 14.00 Sibelius, Lintu ja RSO 15.00 Taidetutkimukset 16.00-16.44 Sairaan kaunis elämä (12) 16.50-17.17 Jäitä hattuun (S) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Urpo ja Turpo (S) 18.09 Pippi, Puppu ja Rosmari (S) 18.17 Minusta tulee. 18.21 Bo muuttaa kotoa (S) 18.30 Luontomatkalla 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Kulttuurimatkalla Italiassa 22.00 Kino: Lapsemme (12) 23.30-00.22 Historia: Ruoka-aikoja

17.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.00 Leijonan luola USA 19.00 Amerikan kovimmat keräilijät 20.00 Haapasalo ja kaverit (S) 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Poliisit 2017 (S) 23.00 Amerikan kovimmat keräilijät 00.00 Leijonan luola USA 01.00 Hyvät ja huonot uutiset 01.55 Varastojen metsästäjät: New York 02.55 Matkaoppaat 03.55-05.00 Astral-TV

LIV 05.00 Astral-TV 06.00 LIVE: Astral-TV 09.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Remppa vai muutto 11.00 Tehoneliöt haussa 11.30 Tehoneliöt haussa 12.00 Häät sulhasen tapaan 13.05 Sinkkuillallinen 14.00 Toisenlaiset äidit 15.00 Remppa vai muutto 16.00 Rich Kids of Social Media (S) 17.00 Huvila & Huussi 18.00 Neljät häät Amerikassa 19.00 Remppa vai muutto 20.00 Huvila & Huussi 21.00 24: Legacy (12) 22.00 Häät sulhasen tapaan 23.15 Paratiisihotelli Norja (7) 00.15 Sinkkuillallinen 01.15 Remppa vai muutto 02.15 Neljät häät Amerikassa 03.15 Valheen vangit (12) 04.15-05.00 Astral-TV

FOX 06.00 Sky News 06.15 FOX Kids: Julius-apina (S) 06.40 FOX Kids: Lelumaan Niksu (S) 07.05 FOX Kids: Blaze ja monsterikoneet 07.25 FOX Kids: Pound Puppies (S) 07.50 Glitter Force (7) 08.10 FOX Kids: Smurffit 08.35 FOX Kids: Yu-Gi-Oh! GX 09.00 FOX Kids: Viidakon Ykä (S) 09.30 Lystikkäät eläinveikkoset 10.00 Jättimäiset muuttokuormat 11.00 Suuret pienet talot 11.30 Huutokaupan metsästäjät

12.00 Varastojen metsästäjät: IsoBritannia 12.30 Kalle – Chef on the Beach 13.00 Jäljillä (12) 13.30 True Crime: Murhien meediot (12) 14.00 Petopartio 15.00 Suuret pienet talot 15.30 Suuret pienet talot 16.00 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (7) 17.00 Pelastajat Lappi (7) 17.30 Varastojen metsästäjät 18.00 Huutokaupan metsästäjät 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset 19.00 How I Met Your Mother (7) 19.30 Family Guy (12) 20.00 Top Gear: Brittiautojen parhaat (7) 21.00 CSI: Miami 22.00 Elokuva: Milk (12) 00.25 Family Guy (12) 00.50 How I Met Your Mother (7) 01.15 Top Gear: Kaikken aikojen kisat (S) 02.15 Elokuva: The Tree of Life – Elämän puu (12) 04.35 Cops (12) 05.00-05.59 Sky News

TV5 07.00 Hulluna sinuun (S) 07.30 Starat lastenvahteina 07.55 Leirintäalueella (7) 08.50 Kadonneet (12) 09.40 TV Shop Tvins 12.40 Remonttipainajainen 13.35 Goldbergit (S) 14.00 Terapian tarpeessa (7) 14.30 Pulmuset (7) 15.00 House (12) 15.50 Starat lastenvahteina 16.20 Kadonneet (7) 17.15 Pulmuset (S) 17.45 Brooklyn 99 (12) 18.10 Goldbergit (S) 18.40 Terapian tarpeessa (S) 19.05 House (12) 20.00 Maailman hauskimmat kotivideot 21.00 Elokuva: Melkein julkkis (12) 23.25 Kysy seksistä (16) 00.20 Kadonneet (7) 01.15 Tykkää mun ravintolasta 02.10 Brooklyn 99 (12) 02.30 Starat lastenvahteina 02.55 5D: Ikärajaton rakkaus 03.45-05.54 Huvipuisto

TV7 13.–19.7. TORSTAI 13.7. 08.30 Derek Prince: Välähdyksiä tulevaisuudesta. Osa 1. 1/3 09.00 Isännän pöydässä: Vieraana Veikko Määttä 09.30 Superkirja: Matkalla Damaskokseen 10.00 Laululautta: Jeesus on jees 10.10 Lasten kotipuu: Rikas, joka on köyhä 10.30 Pastori Tommy Liljan seurassa: Kenet toisit Gethsemaneen? 11.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Ajattele kuten Jumala ajattelee 11.30 Apostolien teot: Hengen lahjat 12.00 Polvijärven pastori: Sanan ja uskon kemia 12.30 Yksi lauma, yksi paimen: Neljä pelastuksen kaivoa - Israel ja seurakunta 13.00 Rukouskoulu: Palvonta, rukouksen korkein muoto 13.15 Rajaton rakkaus: Matti Juntunen 14.15 Kosketus taivaasta: ..ja Hän on pyyhkivä kaikki kyyneleet 15.15 Elävä yhteys: Jumala luo uutta. Osa 2 15.45 Sanan ja runon tuoksua: Korjaus vai uusi? 16.00 Herran käsi - Jackmin Tala: Vapautuksen ABC. Osa 2 16.30 Derek Prince: Välähdyksiä tulevaisuudesta. Osa 1. 1/3 17.00 Ilpoisten piiri: Uskon kilvoitus 17.30 Café Raamattu: Mitä tapahtuu kun perhe romutetaan? 18.00 Come Home Kids: Hauskaa iltaohjelmaa 18.30 Herätysliikehdintä: Sirkku Chewning 2/2 19.00 Sar Shalom 2017: Apostoli Paavali ja ylösnousemus 20.30 Israelin vuoret: Matka elämään 21.00 Rukouskoulu: Rukous Jeesuksen nimessä 21.20 Uskosta totta: Mitä on Pyhällä hengellä täyttyminen? 21.50 Kensington Temple: Mitä ihmettä Jumala on tekemässä? Osa 2/4 22.20 Hillsong TV: Niin suuri pelastuminen 22.50 Veisaten Herralle: Vain sinä tunnet minut, Vapahtaja 22.55 Veisaten Herralle: Päivä vain ja hetki kerrallansa

PERJANTAI 14.7. 08.30 Jumala puhuu: Ratkaisu 09.00 Ilpoisten piiri: Uskon kilvoitus 09.30 Café Raamattu: Mitä tapahtuu kun perhe romutetaan? 10.00 Come Home Kids: Hauskaa iltaohjelmaa

10.30 Herätysliikehdintä: Sirkku Chewning 2/2 11.00 Sar Shalom 2017: Apostoli Paavali ja ylösnousemus 12.30 Israelin vuoret: Matka elämään 13.00 Rukouskoulu: Rukous Jeesuksen nimessä 13.20 Uskosta totta: Mitä on Pyhällä hengellä täyttyminen? 13.50 Kensington Temple: Mitä ihmettä Jumala on tekemässä? Osa 2/4 14.20 Hillsong TV: Niin suuri pelastuminen 14.50 Veisaten Herralle: Vain sinä tunnet minut, Vapahtaja 14.55 Veisaten Herralle: Päivä vain ja hetki kerrallansa 15.00 One Way: Elämän lähde. Osa 1/2 15.30 David Jeremiah - Kymmenen kysymystä: Osa 8/10. Onko syntiä, jota Jumala ei voi antaa anteeksi? 16.00 River Helsinki: Suunnanmuutoksen Jumala 16.30 Jumala puhuu: Ratkaisu 17.00 Passion for Jesus: Miten Jeesus suhtautuu uskovaan 2/2 17.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Rikas ja köyhä mies 17.55 Jukan laulut: Kuin lintuemo 18.00 Lentävä talo: Kaikki mikä kiiltää 18.30 Loistava evankelista: Siunattua soppaa Mäntyluodossa 18.45 Uusi Testamentti avautuu: Johanneksen evankeliumi 2/2 19.30 Yliluonnollista: Vieraana Roy Fields 20.00 Isännän pöydässä: Vieraana Aarne Nurmio 20.30 Tulta Jerusalemista: Mitä on usko? 21.00 Rukouskoulu: Rukouksen tienviittoja arkeen 21.20 Pyhä Henki tänään: Seurakunnan ylöstempaus 21.50 Antisemitismi tänään: Osa 1/3. Juuret 22.20 Mars Hill Church: Luukas. Osa 68. Taivas ja helvetti

LAUANTAI 15.7. 08.30 Jumala puhuu: Sairaussäkki 09.00 Passion for Jesus: Miten Jeesus suhtautuu uskovaan 2/2 09.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Rikas ja köyhä mies 09.55 Jukan laulut: Kuin lintuemo 10.00 Lentävä talo: Kaikki mikä kiiltää 10.30 Loistava evankelista: Siunattua soppaa Mäntyluodossa 10.45 Uusi Testamentti avautuu: Johanneksen evankeliumi 2/2 11.30 Yliluonnollista: Vieraana Roy Fields 12.00 Isännän pöydässä: Vieraana Aarne Nurmio

12.30 Tulta Jerusalemista: Mitä on usko? 13.00 Rukouskoulu: Rukouksen tienviittoja arkeen 13.20 Pyhä Henki tänään: Seurakunnan ylöstempaus 13.50 Antisemitismi tänään: Osa 1/3. Juuret 14.20 Mars Hill Church: Luukas. Osa 68. Taivas ja helvetti 15.20 Kosketus: Tuulikki 15.30 Salaam Aleikum: Jumalan ykseys ja kolminaisuus 16.00 Fillarievankelistat vauhdissa: Laivalähetys 16.30 Jumala puhuu: Sairaussäkki 17.00 Polvijärven pastori: Meidän tulee oppia mieltymään kärsimyksiin. Osa 1/2 17.30 Nasta raamis: Jeesus opettaa kansaa 17.40 Ikuisia kertomuksia: Kertomuksia Israelista Egyptissä 2 18.00 Haastattelussa: Irma Roininen 18.30 River Helsinki: Jumalan temppeli 19.00 Helena Penttilä - Elämän muuttava voima: Väsynyt odottamiseen 19.30 Café Raamattu: Mitä kärsimys opetti Jobille? 20.00 Herätys!: Jeesuksen veren kautta kaikkein pyhimpään 21.00 TV7 Jerusalem Uutiset: Extra 21.15 Viimeinen uskonpuhdistus

SUNNUNTAI 16.7. 08.30 Ruutupyhäkoulu: Mooses 09.00 Raamatun kertomuksia: Daavid ja Goljat 09.30 Andrew Wommack evankeliumin äärellä: Jumalan todellinen luonto 21/25 10.00 Herätys!: Uskosi on sinut pelastanut 11.00 TV7 Jerusalem Uutiset: Extra 11.15 Israel puhuu: Juutalaisen taiteen juuret 11.45 Café Raamattu: Ihmeellinen ihminen 12.15 Musiikkia: Raamatunlausevideo: Joutsenet 12.20 Lars Enarson - Profeetallisia näkökulmia Jerusalemista: Islamin suunnitelma maailmanherruuden saavuttamiseksi 13.25 Haastattelussa: Katherine Ruonala 13.55 Katherine Ruonala - Ihmeellinen rakkaus: Muuttava rakkaus 14.25 Katherine Ruonala - Ihmeellinen rakkaus: Rakkaus ja voima 15.00 Pawson: Paluu Uuden testamentin seurakuntaan 2/5 15.30 Pawson: Paluu Uuden testamentin seurakuntaan 3/5 16.00 Derek Prince: Välähdyksiä tulevaisuudesta. Osa 1. 2/3 16.30 Superkirja: Matkalla Damaskok-

seen 17.00 Eläimet puhuvat -seminaari: Osa 1/2. Onko uusdarwinistinen evoluutioteoria totta? 18.00 Usko, toivo ja rakkaus: Osa 2/13. Kaikki ovat syntiä tehneet 19.00 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne: Luomisen ihme 19.15 Sanan ja runon tuoksua: Kuva vai aito? 19.30 One Way: Odota Herraa 20.00 Gloryline: Tunnista vastustajasi. Osa 2 20.30 Vanha Testamentti avautuu: Sananlaskut. 2/2 21.15 Herra käyttää lääkäriä: Crohnin tauti 21.45 Sanaa naisilta: Naisia kaivolla 22.00 Käännekohta: Toivoa toivottomuudesta huolimatta 22.30 Israel profetiassa ja historiassa: Temppelivuori ja Unescon häpeällinen päätös

MAANANTAI 17.7. 08.30 Kosketus: Jori. Suru sai ahneeksi elämälle 08.40 Armon kalliolla: Kiusaaminen 09.00 Eläimet puhuvat -seminaari: Osa 1/2. Onko uusdarwinistinen evoluutioteoria totta? 10.00 Usko, toivo ja rakkaus: Osa 2/13. Kaikki ovat syntiä tehneet 11.00 Rohkaisua Raamatusta - Matti Vuolanne: Luomisen ihme 11.15 Sanan ja runon tuoksua: Kuva vai aito? 11.30 One Way: Odota Herraa 12.00 Gloryline: Tunnista vastustajasi. Osa 2 12.30 Vanha Testamentti avautuu: Sananlaskut. 2/2 13.15 Herra käyttää lääkäriä: Crohnin tauti 13.45 Sanaa naisilta: Naisia kaivolla 14.00 Käännekohta: Toivoa toivottomuudesta huolimatta 14.30 Israel profetiassa ja historiassa: Temppelivuori ja Unescon häpeällinen päätös 15.00 Apostolien teot: Hengen lahjat 15.30 Jerusalemin muureilla: Missä Siion sijaitsee? 16.00 Koputus: Jorma Rinta-Valkama Vaasasta 16.30 Kosketus: Jori. Suru sai ahneeksi elämälle 16.40 Armon kalliolla: Kiusaaminen 17.00 Tulta Jerusalemista: Voittaja Jeesuksessa Kristuksessa 17.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Tuhlaajapoika 17.55 Lasten tanssi

18.00 Lasten Taivas: Ilon Siemeniä 18.30 Kulmakivi: Apu tulee ylhäältä 19.00 Billy Graham Olympiastadionilla 1987: Osa 3/3. Risti 20.20 Kosketus: Krista. Spiritismi avasi oven pahalle 20.30 Elävä yhteys: Kansakuntien kohtalo 21.00 Rukouskoulu: Käytä Jumalan nimeä rukouksessa arjessa 21.20 Come Home: Jumalan kohtaamisen ilta. Osa 1 21.50 Kosketus: Kai. Turvallinen isä 22.00 Passion for Jesus: Valtakunnan perimmäinen todellisuus 1/2

TIISTAI 18.7. 08.30 Joshua ja Caleb Israelin sydänmailla: Sinivalkoinen kauppa. Udi Merioz 09.00 Tulta Jerusalemista: Voittaja Jeesuksessa Kristuksessa 09.30 Jeesus - Kuningaskunta ilman rajoja: Tuhlaajapoika 09.55 Lasten tanssi 10.00 Lasten Taivas: Ilon Siemeniä 10.30 Kulmakivi: Apu tulee ylhäältä 11.00 Billy Graham Olympiastadionilla 1987: Osa 3/3. Risti 12.20 Kosketus: Krista. Spiritismi avasi oven pahalle 12.30 Elävä yhteys: Kansakuntien kohtalo 13.00 Rukouskoulu: Käytä Jumalan nimeä rukouksessa arjessa 13.20 Come Home: Jumalan kohtaamisen ilta. Osa 1 13.50 Kosketus: Kai. Turvallinen isä 14.00 Passion for Jesus: Valtakunnan perimmäinen todellisuus 1/2 14.30 Pyhä Henki tänään: Lopunajan yhteiskunta ja seurakunnan ahdingot 15.00 Yliluonnollista: Vieraana Robert Henderson 15.30 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Ihmeellinen Pyhä Henki 16.00 Helena Penttilä - Elämän muuttava voima: Että saisin nähdä sinut Jeesus 16.30 Joshua ja Caleb Israelin sydänmailla: Sinivalkoinen kauppa. Udi Merioz 17.00 Henkeä älkää sammuttako: Armolahjat - mikä niiden merkitys on seurakunnalle? 17.30 Ermot: Ermot Off Road 18.00 Raamatun kertomuksia: Salomo 18.30 Elämän kaari: Säveltäjä Mika Piiparisen elämäkerta 19.00 Andrew Wommack evankeliumin äärellä: Jumalan todellinen luonto 22/25 19.30 Uusi elämä: Enkelimaailma 20.00 Jumala puhuu: Hedelmäpuu 20.30 Jerusalemin muureilla: Vartijat Jerusalemin muureilla. Osa 3/3 21.00 Rukouskoulu: Pidä kiinni Jumalan

vastauksista 21.15 Varustamo: Jumalan viha täyttyy 21.45 Raamattu puhuu sinulle: Jesaja 15-18 21.55 Armon kalliolla: Herkkyys

KESKIVIIKKO 19.7. 08.30 Herra käyttää lääkäriä: Tukikudosten alkuperä ja niiden tulehdukset 09.00 Henkeä älkää sammuttako: Armolahjat - mikä niiden merkitys on seurakunnalle? 09.30 Ermot: Ermot Off Road 10.00 Raamatun kertomuksia: Salomo 10.30 Elämän kaari: Säveltäjä Mika Piiparisen elämäkerta 11.00 Andrew Wommack evankeliumin äärellä: Jumalan todellinen luonto 22/25 11.30 Uusi elämä: Enkelimaailma 12.00 Jumala puhuu: Hedelmäpuu 12.30 Jerusalemin muureilla: Vartijat Jerusalemin muureilla. Osa 3/3 13.00 Rukouskoulu: Pidä kiinni Jumalan vastauksista 13.15 Varustamo: Jumalan viha täyttyy 13.45 Raamattu puhuu sinulle: Jesaja 15-18 13.55 Armon kalliolla: Herkkyys 14.15 Yhteistä ylistystä Laikun lavalla: Osa 3 15.00 Kensington Temple: Rajat: Miten elää Jumalan tulessa? 15.30 Pastori Tommy Liljan seurassa: Enemmän kuin sanat 16.00 Meritähti: Apostolis-profeetallinen perusta 16.30 Herra käyttää lääkäriä: Tukikudosten alkuperä ja niiden tulehdukset 17.00 Isännän pöydässä: Vieraana Kyösti Erkinkorpi 17.30 Superkirja: Viimeinen taistelu 18.00 Laululautta: Tutkitaan, tutkitaan 18.10 Lasten kotipuu: Kun rukoilette 18.30 Tervetuloa kotiin: Suomen 100 v. itsenäisyyden juhlavuosi 19.00 Iloa arkeen - Joyce Meyer: Hiljaisen elämän korkea hinta 19.30 Apostolien teot: Miten seurakunta syntyi? 20.00 Polvijärven pastori: Meidän tulee oppia mieltymään kärsimyksiin. Osa 2/2 20.30 Yksi lauma, yksi paimen: Ilmestyskirjan kolme kuoroa ja tämän päivän uskovat 21.00 Rukouskoulu: Miten saada rukousvastauksia? 21.15 Sinua varten: Joosef - mies joka toi uniin merkityksen 21.45 Rajaton rakkaus: Voitelu ja armolahjat palvelutyössä 22.30 Herätys!: Armolahjat rakkauden vaikuttamana. Osa 1/2

13.7.2017 TÖLLÖTIN

KESÄ

Mattolaiturilla Lärväkruisinkiin Harrastukseen kuuluvat auton ropaaminen, musiikki ja pukeutuminen. Ja letkaajoa ei voita mikään. Sanna Vainikainen

– Avaimet! P i r ita Vouti laisen 1,5-vuotias poika Aatu ojentaa tomerasti kättään ja tahtoo päästä Chevroletin kuskin paikalle. Aatusta näyttäisi kovaa vauhtia tulevan neljännen polven jenkkiautoharrastaja. Voutilaisen vaari aloitti perheen harrastuksen mustalla Oldsmobilella, isä jatkoi Pontiac Parisiennella ja Voutilaisen omassa pihassa seisoo sininen Chevrolet Caprice Classic. – Olin kavereille kuskina tapahtumissa ja ajoin samanlaista. Tykästyin niin, että samanlainen piti saada. Nyt on neljä vuotta ollut tämä oma mattolaituri. Tai pitkäkatto. JENKKIAUTOJEN hinnat vaihtelevat paljon mallin ja iän mukaan. – Kyllä löytyy halvasta tosi kalliiseen. Ajaminen on kalleinta, nämä jonkun verran bensaa hörppää. Talvet Voutilainen ajelee pienemmällä Kialla, mutta

SANNA VAINIKAINEN

jenkkiauto on rakkain. – Chevroletin viisilitrainen V8-kone hörähtää vähän eri tavalla, kuin Kian yksilitrainen. Pari-kolme kertaa viikossa ajelen omaksi iloksi. Ei uudemmassa autossa ole samaa tunnelmaa! Ei haittaa, vaikka ikkunat veivataan ja käynnistys joskus temppuilee. Kun se sitten lähtee kuin palmun alta, niin fiilis on ihan korvaamaton! TOKI jenkkiauton kunnossapito vaatii enemmän. Perushuollot, hitsailut, ruostesuojaukset, maalaukset ja verhoilut tehdään talvella, kesäisin ajellaan. Voutilainen kertoo, että Suomessa autojen tuunausta säädellään melko tiukasti lainsäädännöllä. – Itsellä ei ole tuunaustaitoa, mutta paljon kaverit haluaisivat rakennella. Korjaushommissa on kädet kyllä kyynärpäitä myöten rasvassa. Ja appiukosta on ollut paljon apua remonteissa. Chevrolet Caprice Classic on niin pitkä, että takaosaan mahtuu tarvittaessa kaksikin ihmistä nukkumaan. Edellisen kerran Voutilai-

Pirita Voutilainen ja Chevrolet Caprice nen majoittui autossa Guns N’ Rosesin keikalla. MYÖS jenkkiautoharrastajat järjestävät ahkerasti tapahtumia. Niihin tullaan näkemään tuttuja, kuuntelemaan musiikkia ja ajamaan letkassa. 50-luvun tyyliin pukeutuminen on tärkeää. – Kynämekot, kellohameet, korkokengät ja sau-

”

Kädet kyllä kyynärpäitä myöten rasvassa.

masukkahousut kuuluvat asiaan, kun johonkin lähdetään. Kun olin ravintolaalalla töissä, oli kiva, kun sai töihinkin laittautua harrastuksen mukaisesti. Mutta nyt varmaan lehmät nauraa navetasta ulos, jos laitan tukan tötterölle! Monissa cruising-tapahtumissa on rockabilly-painotteinen konsertti. – Rockabillya tulee muutenkin kuunneltua päivittäin, ja psykobillyä. Se on punkin ja rockabillyn yhdistelmä. En oikein muuta osaa kuunnellakaan. Elvis on aina

ykkönen, sitten on Wanda Jackson ja suomalaisista Teddy and the Tigers. MUSIIKKI toi Voutilaisen Lahdesta Korpijärvelle. Hän tapasi nykyisen miehensä Kuopiorockissa muutama vuosi sitten, ja on nyt miehen ja appivanhempien maatilalla töissä. Samalla on toteutunut pitkäaikainen haave: pihassa on neljä hevosta, joista kaksi omaa. Puolitoista vuotta sitten syntyi myös Aatu, joten muutos Sibeliustalon tarjoilijasta maaseutuyrittäjäksi on ollut nopea.

Tositarina tohtori Pörhölästä

Syö kesällä enemmän kasviksia

Esiintyjät ovat lapinlahtelaisia ja varpaisjärveläisiä harrastajia. Katri Viitaniemi

Sotien jälkeen Varpaisjärvellä toimineen tohtori Pörhölän vastaanotolta ovat lähtöisin lukuisat tarinat. Varpaisjärveläinen harrastajakirjoittaja Hilkka Eskelinen on kirjoittanut tarinoiden innoittamana näytelmän Pörhölän aikaan, jonka Sypäkät-teatteriryhmä kantaesitti juhannuksena. Esitys vierailee Iisalmessa tulevana sunnuntaina.

Tositapahtumiin perustuva koko illan näytelmä vie katsojansa aikamatkalle lähihistoriaan. Tapahtumat sijoittuvat pääosin Varpaisjärvelle, mutta näytelmä alkaa sotasairaalakohtauksella Iisalmessa Koljonvirran sairaalassa. Siellä tohtori Pörhölä työskenteli ennen kunnanlääkärin pestiään Varpaisjärvellä. Pääosassa nähdään lapinlahtelainen Erkki Lipponen. Kaikki esiintyjät ovat lapin-

ANNE MOILANEN

Tohtori Pörhölän roolissa nähdään lapinlahtelainen Erkki Lipponen.

lahtelaisia ja varpaisjärveläisiä harrastajanäyttelijöitä. Näytelmä pyrkii olemaan totuudenmukainen kuvaus sota-ajan jälkeisestä Suomesta. – On mielenkiintoista peilata tuon ajan terveydenhuoltojärjestelmää tähän päivään, toteaa rouva Pörhölän roolissa nähtävä varpaisjärveläinen Tellervo Ahonen. – Varmasti näytelmä kiinnostaa heitä, jotka ovat itsekin Pörhölän aikaan

– Kaupungissa piti aina valittaa, että on tylsää. Täällä on tekemistä koko ajan, ei käy aika pitkäksi! l Harrasteajoneuvoja on nähtävillä perjantaina 21.7. klo 18 jälkeen Lärväkruisinkissa Varpaisjärvellä. l Lärvän lekentaarinen rockrytinä -festivaalin aloittaa perjantaina psychobilly-bändi Boundslug. l Perjantaina 21.7. esiintyvät mm. Matti Nykänen, Mansesteri ja Pula-ajan Ganes. l Lauantaina 22.7. mm. Kotiteollisuus, Soviet Onion ja Block Buster.

eläneet. Nuoremmille katsojille näytelmä toimii puolestaan opettavaisena kulttuurimatkana, kuvailee esityksen ohjannut varpaisjärveläinen Pentti Hartikainen. Pörhölän aikaan esitetään Mäkituvalla (Raittiusseura Sarastuksen tilat, Huotarintie 21) sunnuntaina 16.7. kello 17. Seuraavat näytökset ovat Jumisen Maamiesseurantalolla Varpaisjärvellä lauantaina 22.7. ja sunnuntaina 23.7. kello 18. l

Lähes kaikkien avomaavihannesten satoa korjataan jo heinäkuussa. Nyt kasvisten maut, tuoreus ja hinnat ovat kuluttajien kannalta parhaimmillaan kerrotaan Puutarhaliitosta. Tavoitteena on syödä vähintään puoli kiloa vihanneksia, marjoja ja hedelmiä päivässä ympäri vuoden, mutta kesällä tavoite on hyvä nostaa ainakin 800 grammaan. Syötävää kannattaa myös säilöä talven varalle.

TÖLLÖTIN 13.7.2017

Marjahaan Autokatsastus 017 821 7600

Rivi-ilmoitukset jätettävä ti klo 14.00 mennessä.

- kaikkien katsastusasema -

3 riviä 9 e sis. alv, lisärivit 1 e/rivi porssit@tollotin.fi Asiakaspalvelu: Kilpivirrantie 7, Iisalmi, p. 017 817 700.

Ma-Pe 8-17, kesälauantaisin suljettu. Lammenkaari 9, Iisalmi

SEKALAISTA Iisalmen vapaaseurakunta Savonkatu 19 a 4

(8,21 cent/puh + 6,90 cent/min)

To 13.7. klo 18 Kristus yhdistää rukousilta. Su 16.7. klo 11 Päivätilaisuus, Jouni Niiranen sekä klo 15 Kiuruvedellä Kehäkympissä (Asematie 28). Maanantai 17.7. Savo rukoilee, yhteiskristillinen tilaisuus klo 10-12. Tiistaista 18.7. torstaihin 20.7 joka aamu klo 10-11 Savo rukoilee, yhteiskristillinen tilaisuus. Tiistaina 18.7. klo 18 Yhteislauluilta. Tervetuloa!

heinäkuusta alkaen viidelle henkilölle Osa-aikaisesta kokopäiväiseen sähkösopimusneuvottelijana, myyntineuvottelijana, tutkimushaastattelijana. Hae www.finnacta.fi soita 050 464 7086.

Perustanssikurssi Iisalmen Työväentalolla pe 21.7. klo 18-21, la 22.7. ja su 23.7. klo 11-16. Kurssin hinta 65 e/hlö. Mahd myös 1 pvn kurssille. Jatkokurssit pe 28.7. klo 1821, la 29.7. ja su 30.7. klo 1116. Kurssin hinta 65 e/hlö. 050 570 9434. Lue lisää www.tanssikoulu-hattula.fi Autojen käsinpesut alk. 10 e, sisäpesut, konemyllytys/kestovahaukset myös korjausmaalaukset. Karjalankatu 39, Iisalmi, p. 045 1128658. Pihakirppis 13.-15.7. klo 11-19. Naurisniementie 24. Useamman henkilön tavaroita. Tervetuloa. ULKOMYYNTIPÄIVÄ Vieremän Aarretuvalla la 15.7. klo 10-14. Myyt. makkaraa ja kahvia ym. mukana myös Swipe ja Lemmikkipuodista Heidi. Ilmaiset myyntipaikat (mikäli oma pöytä mukana.) Ilmoitt. p. 050 593 9418 Yhtä tuskaa on ommella huonosti toimivalla koneella. Tuo koneesi nyt 1/2 hinnan huoltoon tai vaihda se hyvään käytettyyn tai peräti uuteen, jossa 6 vuoden takuu. Loppuu murhe. 50 v. kokemuksella. Hyvätikki, Riistakatu 10. Avoinna ma-pe klo 10-14 (voit varata myös muun ajan). P. 0400 373 336.

21 3:26 23:05

4-hengen Megasohva! Wakeboard & SUP löytyy myös! Avant 630 Kaivaa, nostaa, siirtää, tasoittaa... • haki- ja alutelineet • täry 90kg • nurmikonilmaaja JD38R

040-4866266 info@vuokramylly.fi

Tarjolla 22 hehtaaria peltoa rehuntekoon Pyhäjärvellä Latvasten kylällä. Yhteydenotot 044 920 8374.

OSTETAAN

www.romukolmio.fi

Ost. metalliromua, romuautot, koneet, akut, myös isommat romumäärät. Puh. 045 128 0490.

MYYDÄÄN

Ostetaan traktoreita ja muita maatalouskoneita. Myös vialliset käy. P. 045 1280 490. Ostetaan henkilö- tai pakettiauto P. 045 139 8765.

Husqvarna moottorisahat, aggrigaatti, alumiinrunk. jiirisaha, ilmakompressori, raivaussahoja, painepesureita, päältä aj. ruohonleikkuri MTD, Johnson perämoottori 15 hv, ostetaan traktorin kippaava peräkauha. P. 044 536 0980.

Tr. peräkärry myös kunnostettava ja pilkekone . P. 044 987 3706.

Me myymme Suomen halvimmat laakerit. www.laakerikauppias.fi

HALUTAAN VUOKRATA

Myydään kotimainen Tuplapotku pyöräpotkuri, lähes käyttämätön, uutena h. 489 e, hp. 300 e. P. 0400 199 499.

Lapsiperhe etsii kiireellisesti asuntoa Iisalmesta. Kesk. kork. 6 km. P. 040 356 5563.

MYYDÄÄN Myydään traktorimallinen ruohonleikkuri Partner 12-90EH. Hydrostaattivaihteisto, 12 hv, 90 cm leikkuuleveys. Vanha on, mutta toimii. Hp. 250 e. Puh. 044 2203 402. Myydään matkailuauto Fiat 1.9 turbo/97 aj. 126 tkm, matala malli. Hyväkuntoinen, huollettu ja remmit vaihdettu ajoon otettaessa. Turvallisia kilometriä, kysy Reijo 040 742 7945.

Uusi kt-kaksio 54 m² tasokkaassa hissitalossa Iisalmen keskustassa palvelujen äärellä. Rauhallinen kulmahuoneisto. Kts. etuovi.com kohde f24299. Näyttö to 13.7. ja su 16.7. klo 17-18. P. 050 4054364. Kia Rio vm. 2006, aj. 158 tkm, kats. 2/2017. P. 0400 960 466. Savulohta pe Sonkajärvi K-Marketin piha, la Iisalmi Tokmannin piha. Edullisesti! Remontoitu, käyttämätön kaksio hyvästä taloyhtiöstä keskustassa. Tiedustelut. p. 044 550 4716

Fiat Ducato 1.9 diesel vm. 2001, aj. 236 tkm., vikalista mukaan, pohjassa vähän hitsattavaa. Puh. 046 624 6749.

Hyväkuntoisia soutu- ja tasaperäveneitä sekä kanootteja. P. 0500 768 261.

Myydään Lapinlahden keskustasta kaksio 40 m² päätyhuoneisto. Huoneistossa ja taloyhtiössä tehty remontti ja heti vapaa. P. 040 525 9119 tai 040 751 4797.

Kuolinpesä myy: kahviastiasto, 2 pöytää, kristallikruunu, 2 ompelukonetta ym. ym. kaikenlaista. Osa antiikkia. Maatalo, rak.oikeutta rantaan. Puh. 040 364 0574, 040 320 1305.

Perjantai

Lauantai

Sunnuntai

Maanantai

3:26 23:05

asianajaja, varatuomari lakimies, oikeustieteen maisteri asiakaspalvelu asiakaspalvelu

• Spark (2014) • GTI (2017)

Karjalankatu 22 Su 16.7. klo 11.00 Päiväjumalanpalvelus: Erja Tapaninen, Kan-info. Ti 18.7. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta. www.iisalmenhelluntaiseurakunta.fi Tervetuloa.

TÖITÄ TARJOLLA

Jari Kääriäinen Jaana Soro Tiina Männikkö Marja Kääriäinen

Luuniemenkatu 3 A 2. krs, 74100 Iisalmi Puh. (017) 818 447, www.asianajajat.net

Sea Doo vesijetit:

Iisalmen helluntaiseurakunta

Teen kuolinpesien tyhjennyksiä, siivoan samalla huoneet myynti- tai käyttökuntoon, luottamuksella ja vuosien kokemuksella. Puh. 046 5310664.

Asianajotoimisto Kääriäinenyksityisten on arvostettu Hoidamme asiantuntevasti ja ja luotettavalakiasiat, asianajotoimisto Iisalmessa. yritysten mm. hyvää asianajotapaa noudattaen niin -Hoidamme Riita- ja rikosasiat, vahingonkorvaukset ja liikennejutut kuin yritysten kaikkia lakiasioita. -yksityisten Perunkirjoitukset ja perinnönjaot luottamuksella palvelevat: -Toimistossa TestamentitSinua ja muut asiakirjat -Jari Avioeroja ositusasiat Kääriäinen varatuomari, asianajaja -Anne Yritysten ja yksityisten sopimusasiat Martikainen varatuomari, lakimies -Marja Yrityssaneeraukset ja konkurssit Kääriäinen asiakaspalvelu -Osoite: Maksuttomat oikeudenkäynnit Luuniemenkatu 3 A 2. krs, 74100 Iisalmi -Puh: Vakuutuksiin sisältyvät (017) 818 447oikeusturva-asiat www.asianajajat.net Toimistossamme Sinua palvelevat luottamuksella:

3:29 23:02

3:32 23:00

3:34 22:57

timo.rajamaki@meili.fi timo.rajamaki@meili.fi •• www.timorajamaki.fi www.timorajamaki.fi

Parasta yläsavolaisille!

JÄRJESTÖT Lapinlahden Ruususeura. Retki Joensuuhun 16.7. Käydään Aunen kukkapihassa ABC-asemalla ruokailemassa. Matkan hinta 45 e, lähtö Iisalmen la-asema klo 7, Lapinlahden srk. piha klo 7.20, Matin ja Liisan huoltoas. 7.30. Ilm. 14.7. mennessä p. 040 762 7160 tai p. 044 306 6889. Toivotamme kaikki tervetulleeksi Ruususeuran mukaan!

L A K I A S I A I N T O I M I S T O

Juha Korpi - Luottamuksella kaikki lakiasianne Juha Korpi varatuomari Kauppakatu 6 A 7 (Iisalmi) Vastaanotto ajanvarauksen perusteella 0500 571 966

JHL 232 jäsenille retki JukuParkiin la 5.8. Lähtö klo 8, paluumatkalla ostosreissu Ylivieskan Kärkkäiselle. Matka ilmainen. Ilm. 30.7 mennessä Riitalle 040 962 9621. Iisalmen Omakotiyhdistys ry:n omenapuu-arvonnan voittajat: Arno Toivanen, Helena Kurkinen, Arja Matilainen, Markku Väisänen, Riika-Mari Martikainen, Jaakko Koljonen, Eero Pitkänen, Juhani Kettunen, Arja Komulainen, Unto Kettunen, Jussi Kettunen, Liisa Tegelberg, Matti Veteli, Keijo Nousiainen, Mikko Ryhänen, Riitta Hartikainen, Pentti Lukkarinen, Markku Auvinen, Ritva Niskanen, Viljo Balk. Omenapuu haettavissa perjantaina 14.7. klo 10-16 Seppo Moilaselta, Lahtelankatu 12, puh. 050 378 6020. Kiitos kaikille arvontaan osallistuneille !

Tiistai

20 3:37 22:55

Keskiviikko

19 3:40 22:52

TV-VINKKI

VUOKRALLE TARJOTAAN Vuokrataan paljukärry, kylpytynnyri, alk. 50 e/vrk. Puh. 044 5803041 ja 050 4939584 Vuokralle tarjotaan asuntoauto. Puh. 044 543 6505. Asuntovaunu Hobby vm. 2004 lastenkamarimalli. Siisti, makuupaikat kuudelle. Puh. 040 720 4884. Siisti yksiö Iisalmen keskustassa. P. 040 552 5109. Telakaivuri CAT-307B kallistajalla, 4 kauhaa, kuskilla tai ilman, oma traktorilavetti, ilmastointi, tunnit (6000), myös traktorit. P. 0500 768261. Siisti kolmio Iisalmen Lippuniemestä, vapaa 1.9. alkaen. P. 050 351 6915.

007 - Pallosalama

Nelonen 17.7. klo 21.00 Thunderball. Neljännessä valkokangasseikkailussaan James Bond (Sean Connery) tempautuu jälleen pahamaineisen rikollisjärjestön Spectren juonittelujen keskelle. Numero 2 eli miljonääriroisto Emilio Largo (Adolfo Celi) on saanut käsiinsä kaksi ydinpommia, joilla hän uhkaa tuhota kaksi suurkaupunkia. Tunnuskappaleen esittää Tom Jones. Pääosissa: Sean Connery, Claudine Auger, Adolfo Celi, Luciana Paluzzi, Martine Beswick, Desmond Llewelyn. Ohjaus: Terence Young. Kuvassa Claudine Auger ja Sean Connery.

13.7.2017 TÖLLÖTIN

UUTISET

Onko sormihyrrä lelu? Hittilelut tulevat ja menevät. Seuraavaa suosikkia jo odotellaan. Stressilelu auttaa keskittymään. Vilma Maukonen

Mikä ihmeen “sormihyrrä”? Sormessa pyöritettävä kolmisiipinen fidget spinner, suomalaisittain “sormihyrrä”, ilmestyi katukuvaan talvella 2017. Alun perin stressiä lievittämään tarkoitettu lelu on saavuttanut suuren suosion erityisesti varhaisnuorten keskuudessa. Aino Hokkanen, 13, ja lukion pian aloittava Onni Hokkanen, 15, tuntevat välineen hyvin. – Sen pitäisi auttaa keskittymään tunneilla, antaa jotain tehtävää käsille samalla kun kuuntelee opettajaa. Mutta suurin osa hankkii sen, koska muillakin on, pohtii Onni Hokkanen Aino Hokkanen on samaa mieltä veljensä kanssa. – Kyllähän näitä on alkanut ilmestyä kouluun viimeisen puolen vuoden aikana, ensin netissä ja sitten luokkahuoneissa. Ehkä enemmän ala-asteelle kuin yläasteelle. Ja enemmän näitä on pojilla kuin tytöillä, ovat sisarukset yhtä mieltä sormihyrrän suosion jakautumisesta. Sisaruksista Onni Hokkanen omistaa oman sormihyrrän. – Ostin sen läpällä, koska muillakin oli. Pyörittelen sitä silloin kun ärsyttää. Sen sijaan että vispaan jalkaa pöydän alla, pyöritänkin sormihyrrää, kertoo Onni välineen käytöstään.

ONNIN valkoinen sormihyrrä on ostettu puoli vuotta sitten lomamatkalta Kroatiasta muutamalla eurolla. Sisarukset tietävät, että sormihyrriä myydään kaiken mallisina ja -värisinä. Kalleimmat sormihyrrät voivat maksaa jopa sata euroa. – Vähän kalliimman sormihyrrän erottaa halvasta usein äänen ja pyörimisajan perusteella. Halvat sormihyrrät pyörivät vähemmän aikaa, ja niistä lähtee enemmän ääntä, opastaa Onni.

da sormihyrriä, mutta sitten kun niitä alkoi olla paljon, kielsivät opettajat niiden käytön tunnilla. Erityisesti mitä pidemmälle kevääseen mentiin, sillä ihmisillä oli silloin vähemmän koulua ja enemmän aikaa pyöritellä hyrrää tunnilla, Aino Hokkanen kertoo. Aino Hokkasta mietityttää myös sormihyrrän ikäluokitus. Siinä missä jotkut pitävät sitä leluna, on joissain sormihyrräpakkauksissa ikärajoituksena +14-vuotta. -Tuntuuhan se vähän hassulta, että tällä olisi joku ikäraja. Kyllä sitä joku voi ihan oikeasti keskittymiseenkin tarvita, vähän niin kuin opettaja antaa joillekin sinitarraa tunnilla näpertämistä varten, Aino Hokkanen pohtii. Sekä Aino että Onni Hokkanen uskovat, että joku muu vekotin korvaa pian sormihyrrän nuorten keskuudessa. – Tämä alkaa olla jo vähän vanha juttu. Saa nähdä, mitä seuraavaksi tulee.

”

Tämä alkaa olla jo vähän vanha juttu. Saa nähdä, mitä seuraavaksi tulee.

Sormihyrrällä voi keskittymiskyvyn parantamisen lisäksi tehdä myös erilaisia temppuja, mikä sisarusten mukaan selittää varmasti osan sen suosiosta. Yleisin temppu on saada hyrrä pyörimään mahdollisimman pitkään siihen koskematta. Hyrrää voi myös koittaa heitellä sormesta toiseen tai heittää polven kautta sormeen roikkumaan. – Moni yrittää saada hyrrän pyörimään myös otsalla tai nenän päällä, Onni Hokkanen kertoo.

”

Vähän kalliimman sormihyrrän erottaa halvasta usein äänen ja pyörimisajan perusteella. Halvat pyörivät vähemmän aikaa, ja niistä lähtee enemmän ääntä.

SORMIHYRRÄN käytöstä on keskusteltu myös koulussa. – Aluksi kouluun sai tuo-

palvelu joka kusettaa varmasti!

www.larvatsalo.com

VILMA MAUKONEN

Lärvän... ÄÄNESTÄ PARAS FESTARIBIISI!

Aino ja Onni Hokkanen toteavat sormihyrrän olevan suosittu erityisesti ala-asteella. Sisarukset uskovat, että sormihyrrän korvaa pian jokin toinen ilmiö.

Ilmoitusmyynti

LEKENTAARINEN Odotettu ja toivottu

k-18 Kustantaja

ROCKRYTINÄ KOTITEOLLISUUS lavalla lauantaina 22.7. pa

VARPAISJÄRVI

urheilukenttä, urheilutie

varaa lippusi ajoissa:

Päätoimittaja Tero Joutselainen

050 432 5488 tero.joutselainen@media.fi

Toimisto: Mikä on yhtyeen ehdoton Kilpivirrantie 7, 74100 IISALMI kesäfestaribiisi Puh. 017 817 700, Fax 017 835 1402 Varpaisjärven kuumaan yöhön? Äänestä 19.7. klo 16 mennessä Näköislehti osoitteessa: www.tollotin.fi ja voita sisäänpääsy KOTITEOLLISUUDEN keikalle! Aineistojen jättöajat: Valmistettavat aineistot maaPalkintona: 1kpl 2 hengen liput nantaina klo 12 mennessä, painovalmiit aineistot tiistaina keikalle ja 2 kpl yhden hengen lipklo 12 mennessä. puennakko keikalle + yllätyspalkintoja! älämölöä LIPUT hintaan: Pe 12€ | La 17€ to klo 18-23 | pe klo 18-3.00 | la klo 18-3.00 Vip pe 52€ |WWW.TOLLOTIN.FI/ vip la 77€ a-anniskelu kortti käypi www.lippuagentti.fi AANESTA-PARAS-FESTARIBIISI/ va

20.-22.7.2017

Savon Media Oy

ap ä

äs

osoitteesta:

kätteisellä oisit jo kännissä

LIPUT: Pe 12€ | La 17€

Vip pe 52€ | vip la 77€ osoitteesta:

Ilmoitusvaraukset ja aineistot: mainos.savonmedia@media.fi Pörssisivun rivi-ilmoitukset: porssit@tollotin.fi

Myyntineuvottelijat: Joni Mononen, 040 564 5639 joni.mononen@media.fi Riikka Holm, 040 059 8414 riikka.holm@media.fi

Avainasiakaspäällikkö Jouni Puustinen, 050 400 6234 jouni.puustinen@media.fi

Aluemyyntipäällikkö:

Irja Kauppinen, 050 539 8757 irja.kauppinen@media.fi

Ilmoitus- ja sivunvalmistus Mediasepät Oy, Kuopio mainos.savonmedia@media.fi

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Huomautukset on tehtävä seitsemän päivän kuluessa ilmoituksen julkaisusta.

Jakelu- ja painosmäärät Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki Painosmäärä: Perusjakelu: 32.000 kpl Suurjakelu: 41.000 kpl Suurjakelut: Kysy tarkka ajankohta ja jakelumäärä sekä -alue Töllöttimen ilmoitusmyynnistä. Jakelu: Posti, p. 0100 85160 ma–pe klo 8–16

LAAKERIT JA KUNNOSSAPITOTUOTTEET

Nyt uudet kotimaiset Domus, Locus ja Aada-matot tutustumishintaan! Loppuviikon tarjous to–la

-25%

TORSTAI Kivirannantie 10, Iisalmi puh. 040 417 5124 www.m-kalusto.com Ma–Pe 10–18 La 10–14

VARASTOIVALTA JÄLLEENMYYJÄLTÄ!

13. HEINÄKUUTA 2017

NINNI ULMANEN

Meijerikoulussa paikkoja vapaana Meijeristin koulutuksessa on vapaita aloituspaikkoja syksyllä alkavassa koulutuksessa. Lisä- ja erillishaku ovat parhaillaan käynnissä. Hakea voivat myös henkilöt, joilla on jo aikaisempi tutkinto. Erillishaku sopii hyvin esimerkiksi silloin, jos ammatin vaihto on ajankohtainen. Opiskelupaikat täytetään hakujärjestyksessä. Haku on avoinna 16.8. asti. Hakuohjeet ja -lomakkeet osoitteessa. www.hami.fi Peruskoulun käyneillä opiskelu kestää noin kolme vuotta. Opiskeluajasta noin vuosi on palkallista työssä oppimista alan tuotantolaitoksista. Lukion tai ammatillisen tutkinnon suorittaneilla opintojen kesto on noin kaksi vuotta ja kaksi kuukautta. Meijeristejä valmistuu Suomessa vain Hämeen ammatti-instituutista. Koulutus toimii Hämeenlinnassa. Asuminen opiskelijaasuntolassa ja ruokailu kouluviikon aikana ovat opiskelijalle maksuttomia.

Siilinjärvi johtaa Pohjois-Savon osalta kuntakisaa.

Lapinlahti on Ylä-Savon kärjessä Ylä-Savo liikkuu viksusti –kunnat polkivat jo yli 26 000 km. Tero Joutselainen

Ensimmäiset levähavainnot heinäkuussa Pohjois-Savossa ensimmäiset levähavainnot on tehty vasta heinäkuun ensimmäisellä viikolla – kesäkuun viileys piti alkukesän kukinnot kurissa. Heinäkuun ensimmäisellä viikolla sinilevähavaintoja tuli kolmelta vakioseurantapaikalta: Onkivedeltä, Haukivedeltä ja Kallaveden Oravilahdelta. Kallaveden Väärälahdelta on myös sinilevähavainto. Kaikissa havainnoissa sinilevän määrä oli vähäinen. Yleensä kesäkuun aikana on havaittu yksittäisiä sinileväkukintoja, mutta runsaimmat esiintymiset ajoittuvat heinä-elokuulle.

Valtakunnallinen pyöräilyn Kilometrikisa käynnistyi toukokuun alussa. Viimeinen kisapäivä on 22. syyskuuta, jolloin vietetään Liikkujan viikkoa ja Auton vapaapäivää. Kisan tilanne oli seuraavanlainen kuntasarjassa torstaina 6.7. YLÄ-SAVO liikkuu viksusti –hankkeen osallistujakunnista Sonkajärvi oli kuntasarjan sijalla 91. Kisaan oli ilmoittautunut 12 sonkajärveläistä polkijaa, jotka olivat keränneet 3640 kilometriä. Varsin lähellä kiritti Vieremä, sijalla 98. Neljä vieremäläistä polkijaa oli kerännyt huimat 3054 kilometriä. Iisalmi oli sijalla 111. Pyöräilijöitä oli ilmoittautunut 48, jotka olivat polkeneet 15 567 kilometriä. Kiuruvedeltä mukana oli 11 pyöräilijää, jotka olivat vieneet kaupungin 139. sijalle 3913

kilometrillä. Nämä neljä kuntaa olivat polkeneet 6.7. mennessä siis yhteensä 26 174 kilometriä. Sonkajärvi oli säästänyt bensiiniä 254 litraa, Vieremä 213, Iisalmi 1089 ja Kiuruvesi 273 litraa, yhteensä siis 1829 litraa. KAIKISTA pohjoissavolaisista kunnista kärkeä piti Siilinjärvi sijalla numero 23. Kisaan oli ilmoittautunut 48 pyöräilijää, jotka olivat keränneet jo yli 48 400 kilometriä. Bensiiniä säästyi 3388 litraa. Lapinlahti oli sijalla 36, ja pyöräilijöitä oli mukana 38. He olivat keränneet yli 16 000 kilometriä. Pielavedeltä kilometrikisaan oli ilmoittautunut yksi, joka oli ajanut kymmenen kilometriä kuntalaisten eduksi. Keitelettä ei kisasta vielä löytynyt, mutta kisaan ehtii vielä hyvin osallistua. Kuopio löytyi sijalta 45. Kalakukkokaupungissa oli 417 pyöräilijää, jotka olivat

polkeneet jo lähes 168 000 kilometriä. Pohjois-Savosta mukana olivat myös Suonenjoki (sijalla 71), Leppävirta (97) ja Varkaus (188). KILOMETRIKISA on joukkuekisa, johon kuka vain voi perustaa oman joukkueensa. Pyöräilymatkoja voi ilmoittaa kisaan takautuvasti. Kilometrien lisäksi kisaan voi merkitä ylös minuutteja. Kisassa on myös kuntasarja. Kun jokainen osallistuja tallentaa omiin tietoihinsa kotipaikkakunnan, alkaa hän myös kerryttää automaattisesti kotikunnan saldoa. Kuntasarjaan ei tarvitse

”

Pielavedeltä kilometrikisaan oli ilmoittautunut yksi, joka oli ajanut kymmenen kilometriä kuntalaisten eduksi.

siis erikseen ilmoittautua. Tulokset saadaan jakamalla kunnan yhteenlasketut kilometrit kunnan asukasluvulla. Käytetty väkiluvun tieto on vuodelta 2016. Pienikin voi pärjätä, kun vain polkee kovasti. KUNTASARJAN ykkösenä oli tarkasteluhetkellä 96 asukkaan Sottunga tasan yhdellä polkijalla ja yli 4000 kilometrillä. Toisena oli 2824 asukkaan Utajärvi (21 polkijaa ja yli 27 000 kilometriä) ja kolmantena 1368 asukkaan Kyyjärvi (29 polkijaa ja noin 12 000 kilometriä). Viitasaari, Virolahti ja Muurame olivat heti perässä. Lähialueen paikkakunnista esimerkiksi Pyhäntä oli sijalla 157, kun kunnan 1571 asukasta olivat polkeneet yhteensä 641,70 kilometriä. Kajaani oli 50. kuntakisassa, kun kajaanilaisia polkijoita oli kisassa mukana 158 ja kilometrejä oli kertynyt yli 52 300.

Kampanja Sinäkin voit kartuttaa kuntasi saldoa ■ Kilometrikisa 2017

poljetaan 1.5.–22.9.2017.

■ Kuntasarjaan ei tarvitse

erikseen ilmoittautua.

■ Tulokset saadaan

jakamalla kunnan yhteenlasketut kilometrit kunnan asukasluvulla.

SE EI ollut oikeastaan yllätys, että suurista kaupungeista Oulu oli kärjessä, sillä kaupunki on edistänyt pyöräilyn olosuhteita 1970-luvulta saakka ja se on maan aktiivisimpia pyöräilykaupunkeja. Myös Espoo oli kärkisijoilla. Vielä ehtii osallistua!

Lisää osoitteessa www.kilometrikisa.fi l