Epaper tribunkaltim 01122013 by tohir tribun

Harga Eceran

Rp 2.000 Langganan: Rp 55.000/bulan (Luar Samarinda dan Balikpapan ditambah Ongkos Kirim) Berlangganan Hub: 0542-7020151, 0541-202416

No.205/Tahun 11

MINGGU, 1 DESEMBER 2013

e-mail: redaksi@tribunkaltim.co.id

join us: tribunkaltim.co.id

epaper.tribunkaltim.co.id

Halaman

Petinju Nasional Tewas Didor JAKARTA, TRIBUN Marangin Marbun, mantan petinju nasional Kelas Bantam tewas dalam perjalanan ke rumah sakit setelah peluru yang dilepaskan anggota polisi bersarang di kepalanya. Peristiwa naas tersebut terjadi di Jalan Hasim Ashari, Gang Jambu, Kelurahan Kenanga, Cipondok, sekitar pukul 02.00 WIB. Kejadian bermula saat Marjaya (32) seorang satpam pulang mancing dengan mengendarai sepeda motor Yamah Mio. Tiba-tiba, motor yang sedang dipacu Marjaya dipepet sepeda motor orang tidak dikenal yang ditunggangi dua orang. “Lalu pelaku menendang

Kronologi Berikut kronologi kejadian seperti yang dijelaskan pihak kepolisian: 1. Sebuah sepeda motor yang dikendarai korban melintas di Jl Hasyim Ashari, Tangerang tiba-tiba dicegat dua orang yang berboncengan, Sabtu (30/11) pagi 2. Korban ditendang hingga terjatuh dari motor 3. Korban meneriaki pelaku ● Bersambung Hal 9

Marangin Marbun NET

korban, sehingga korban terjatuh. Lalu pelaku memukul korban. Ketika pelaku akan mengambil sepeda korban, korban berteriak rampok,” kata Kepala Bidang Humas Polda Metro Jaya, Kombes Pol Rikwanto, Sabtu (30/11). Pada saat bersamaan kendaraan patroli Polsek Cipondok melintas. Marangin pun mencoba melarikan diri dengan sepeda motor curian dan mencoba menabrak anggota patroli yang mencoba menghadangnya. “Kemudian pelaku ditembak anggota polisi yang sedang berpatroli tersebut. Tembakan polisi mengenai tengkok pelaku. Pelaku meninggal dalam

perjalanan ke rumah sakit,” ungkap Rikwanto. Sementara pelaku lainnya atas nama Barita Lumban Gaol (24) yang juga berprofesi seorang petinju berhasil dibekuk. “Saat ini pelaku ditahan Polsek Cipondok,” ucapnya. Di tempat terpisah, Kasat Reskrim Polres Metro Tangerang AKBP Sutarmo menyatakan, tewasnya Marangin Marbun akibat terjangan timah panas petugas kepolisian. Penembakan dilakukan petugas lantaran yang bersangkutan melawan saat hendak diamankan karena tindakan penganiayaan dan perampokan kendaraan bermotor. ● Bersambung Hal 9

Mega dan Jokowi Saling Puji ■ Pencapresan PDIP Tunggu Pemilu Legilatif 2014

Fernando Torres, José Mourinho Adam Lallana, Mauricio Pochettino Stadion: Stamford Bridge Wasit: Michael Oliver

2 Ivanovic

”Saya kalau puji Jokowi (Joko Widodo) memang dari sekarang. Tapi ya, kalau jelek saya marahin”

Posisi Klasemen Chelsea: 3 (poin 24) Southampton: 5 (poin 22) Dua Pertemuan Terakhir 30/03/13 Southampton 2-1 Chelsea 17/01/13 Chelsea 2-2 Southampton Bursa Skor Favorit Chelsea 2-0 Southampton: 17.11% Chelsea 2-1 Southampton: 13.6% Chelsea 3-1 Southampton: 12.72% Bursa Asian Handicap Chelsea poor Southampton (0 : 1) 1 Cech

Megawati, Ketua Umum PDI Perjuangan

31 Boruc

23 Shaw 5 Lovren 6 Fonte 26 Terry 28 Azpilicueta 2 Clyne 4 Schneiderlin 12 Mikel 12 Wanyama 7 Ramires 9 Rodriguez 14 Schurrle 11 Oscar 20 Lallana 16 Ward-Prowse 17 Hazard 7 Lambert 9 Torres 24 Cahill

Cadangan: 23 Schwarzer, 3 Cole, 15 De Bruyne, 22 Willian, 10 Mata, 8 Lampard, 19 Eto'o Absen: Van Gikel, Kalas, Eto'o. Meragukan: Luiz Pelatih: Jose Mourinho

Cadangan: 25 Gazzaniga, 3 Yoshida, 22 Chambers, 8 Davis, 17 Osvaldo, 40 Gallagher, 38 Reed Absen: Cork, Do Prado (cedera) Pelatih: Mauricio Pochettino

Mourinho Enggan Jumawa CHELSEA dan tengah pekan ini. LIVE Southampton Sementara tengah terluka. Soton Sebagai obat, sebelumnya Minggu (1/12) SELASA (10/7) keduanya bertekad dibekap dua gol Pukul 24.10 WITA 20.30 WITA meraih kemenatanpa balas oleh ngan saat terlibat Arsenal, akhir duel dahsyat pada pekan kepekan lalu. Kekalahan itu 13 Premier League Inggris di memberi luka pedih pada Stadion Stamford Bridge, Soton yang musim ini Minggu (1/12). menjalani start bagus di Chelsea baru saja Premier League hingga mengalami hari yang buruk mampu membuat mereka di Swiss. Bertandang ke menembus posisi ketiga markas FC Basel, gol tunggal klasemen sementara. Mohamed Salah membuat Meski bermain di The Blues harus takluk 0-1 di kandang, Jose Mourinho, kompetisi Liga Champions selaku bos Chelsea enggan

bersikap jumawa. The Special One justru sangat respek pada Soton. Alasannya, musim ini Soton muncul sebagai sebuah tim yang tangguh. Posisi lima di klasemen sementara menjadi bukti yang nyata. Mereka saat ini jadi tim yang paling sedikit kebobolan di Premier League yaitu tujuh gol dari 12 laga. “Southampton adalah sebuah tim yang padu dan solid. Mereka bermain ● Bersambung Hal 9

Akil Mochtar Pecahkan Rekor KPK ● Sudah Disita 30 Mobil, dan akan Tambah Puluhan Lagi JAKARTA, TRIBUN - Komisi Wakil Ketua KPK Bambang Pemberantasan Korupsi (KPK) Widjojanto mengatakan, penyitaan 30 telah menyita 30 mobil terkait mobil ini akan terus bertambah. dugaan tindak pidana korupsi “Jumlah mobil yang disita ini lebih dari yang melibatkan Akil Mochtar 30 an itu rekor. Dan terus kita selidiki. selaku Ketua Mahkamah Untuk ME (Muchtar Effendi) sendiri Konstitusi (MK). Dalam waktu sudah 25 mobil dan ada satu rumah dekat, KPK berencana melakukan yang disita yang kemungkinan terus penyitaan kembali terhadap berkembang,” kata Bambang puluhan mobil dan motor, Widjojanto pada Sabtu (30/11). DAN termasuk motor gede atau moge, Bambang menduga, dalam kasus Akil Mochtar terkait kasus yang sama. KPK juga Akil ini ada seseorang yang terus mengusut Muchtar Effendi yang diduga berfungsing sebagai gatekeeper atau sebagai penampung uang suap terkait penampung hasil suap yang dilakukan Akil sengketa Pilkada di berbagai daerah yang ditangani Akil Mochtar. ● Bersambung Hal 9

JAKARTA, TRIBUN Nama Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo atau Jokowi untuk dicalonkan sebagai Presiden 2014 semakin kuat. Sejumlah survei, Jokowi selalu paling ● Bersambung Hal 8

Tiga Skenario HINGGA kini, Gubernur DKI Jakarta hanya mengumbar senyum kepada wartawan jika ditanya terkait kemungkinan PDI Perjuangan akan mengusung dirinya sebagai calon Presiden 2014. Ketua Umum Partai ● Bersambung Hal 9

DANNY/TRIBUNNEWS

Ketua Umum PDI Perjuangan Megawati duduk berdampingan dengan Gubernur DKI Jakarta Jokowi pada Seminar Dewan Guru Besar Universitas Indonesia, Sabtu (30/11).

Anis Matta Ungguli Pemira PKS PRESIDEN Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Anis Matta memuncaki jajak pendapat internal di DKI Jakarta, untuk diusung partai itu sebagai bakal calon presiden dalam Pemilu 2014. Jajak pendapat melalui jejaring sosial tersebut

digelar menjelang hajatan pemilu raya (pemira) PKS. “Polling media sosial ini dilakukan melalui Twitter dan Facebook selama hampir dua pekan,” kata ● Bersambung Hal 9

KPK Puji Kapolri Pilih Innova JAKARTA, TRIBUN Kapolri Jenderal Sutarman berencana mengganti mobil dinas Toyota Camry yang dipakainya selama ini dengan Kijang Innova. Langkah itu pun dipuji Komisi Pemberantasan Korupsi. “Perlu diapresiasi itu,” tegas Wakil Ketua KPK Busyro Muqoddas di Jakarta, kemarin. Busyro berharap sikap itu

bakal menjadi teladan bagi pejabat Polri lainnya. Bahkan Busyro ingin hal itu juga bisa diikuti oleh yang lain. “Semoga merupakan teladan bagi jajarannya,” tutup mantan Ketua KY ini. Sutarman memang melakukan gebrakan. Mantan Kabareskrim ini memilih Innova dibanding mobil mewah Camry sebagai kendaraan operasionalnya.

“Anggaran kita ini kan selalu bilang kurang kan. Sehingga anggaran-anggaran yang diperuntukan kendaran ini kita bisa alihkan ke operasional di lapangan yang sangat membutuhkan,” kata Jenderal Sutarman. Mulai Desember dia akan memakai Innova. Mobil jatah dinas Camry dan Teana tak

Ketua Umum PDI Perjuangan Megawati dan Gubernur DKI Jokowi saling memuji saat berpidato di Fakultas Kedokteran UI. Apakah hal ini menunjukkan sinyal kuat PDIP mengusung Capres Jokowi pada Pilpres 2014, ikuti terus beritanya...

● Bersambung Hal 8

Bus Pintar-Truk Reli Dakar di Pabrik Hino Motors (1)

Rem Bekerja Otomatis saat Sopir Mengantuk SEBUAH bus berkapasitas mesin 13.000 cc melaju kencang di jalan berasapal mulus. Mendadak alarm berbunyi keras ketika sekitar 50 meter di depan bus berbadan lebar itu muncul tonggak besi setinggi setengah meter. BRAAKKKK!!! Bus menabrak tonggak besi. Sekitar lima meter kemudian bus berhenti mendadak. Tentu saja penumpang merasakan hentakan kecil, meski tak begitu kuat, saat bus tiba-tiba melakukan pengereman. Ternyata bus pintar yang diberi ● Bersambung Hal 9

FEBI MAHENDRA P/TRIBUNNEWS

Bus pintar yang diberi nama Hino Air Loop memilik sistem pengereman otomatis ketika menabrak benda atau kendaraan lain di depannya.

tribun balikpapan

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Iklan di Media Ranah KPID dan Dewan Pers ■ Sosialisasi KPUD tentang Pemasangan Iklan Kampanye di Media BALIKPAPAN, TRIBUN Komisi Pemilihan Umum Daerah (KPUD) Kota Balikpapan kembali menggelar sosialisasi Peraturan KPU (PKPU) tentang kampanye melalui media cetak dan elektronik dalam Pemilihan Legislatif (Pileg) 2014, Sabtu (30/11) di Hotel Blue Sky. Kegiatan tersebut dihadiri oleh sejumlah perwakilan media massa baik cetak maupun elektronik dan partai politik peserta Pemilu. KPUD Balikpapan menghadirkan dua pembicara yakni Ketua Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) Kalimantan Timur Hairul Akbar dan Sekretaris Jenderal Komisi Penyiaran Indonesia Daerah (KPID) Kalimantan Timur Sarifuddin. Sosialisasi dihujani pertanyaan dari sejumlah peserta, baik dari perwakilan media maupun parpol peserta Pemilu. Perwakilan media

BRITISH SAFETY COUNCIL

National Fire ProtectionAssocoation The authority on fire, electrical, and building safety Reg. 2857242

Reg. S0387597

Tingginya tingkat kebutuhan tenaga kerja safety yang berkualitas dan siap pakai sangat didambakan oleh perusahaan untuk menekan tingkat kecelakaan. Untuk itu calon safety haruslah mendapat pelatihan yang memadai dan sesuai dengan kebutuhan saat ini. Star Safety Training Center (SSTC) sebagai salah satu konsultan yang bergerak dibidang pengembangan Sistem Quality, Health, Safety and Environment (QHSE) menawarkan suatu program pelatihan Quality Safety Officer Development Program (SODP). Tujuan dari pelatihan ini adalah untuk memberikan kompetensi safety yang profesional sehingga mampu membuat dan mengimplementasikan Sistem Keselamatan Kerja (HSE). Dan pada akhirnya dapat memberikan added value bagi perusahaan dalam kaitannya dengan perbaikan berkelanjutan dibidang Sertifikasi Ahli K3 Umum, K3 Oil & Gas, K3 Pertambangan Batubara, Contractor Safety Management System, Basic Safety Training, Basic Fire Fighting, Accident Investigation & SCAT Analysis, Persyaratan ISO 9001 & OHSAS 18001, STOP Card Training, Behaviour Based Safety, First Aid, Sea Survival, Teknik Inspeksi K3, Food Safety Management, K3 Konstruksi & Scaffolding Safety, Hidrogen Sulfide/H2S, Job Safety Analysis, GOC (Guidance on Certification), Safety Leadership, Safety Driling/Marine, Training SMK3, Safety Engineering, Emergency Response Procedure, Magang / Praktek Kerja Lapangan (untuk menentukan kelulusannya) 1-2 Bulan sesuai dengan kebutuhan perusahaan, Presentasi (Peserta wajib mempresentasikan hasil Magang/Praktek Kerja Lapangan) Telp : +62 - 21 - 70996506, 68685259, 5700800 +62 - 542 - 876354, 5633373, 7089899, 29B08640 Email : sales@starsafety.co.id, info@starsafety.co.id Mobile : 0811 596 677, 0813 5060 0432 http://star_safety.indonetwork.co.id http://starsafety.co.id

Pelaksanaan: Desember 2013 Maret 2014

SAFETY OFFICER (SODP) DEVELOPMENT PROGRAM ANGK- 60

Program Siap One stop Solutions for your QHSE Kerja Continues Improvement PERSYARATAN & Ketentuan Berlaku: lLulus Medical Check Up, Wawancara & Administrasi. lMinimal Diploma 3 Semua Jurusan. lBiaya Sudah Termasuk Seragam, Safety Shoes, Safety Helmed, and Safety Glasses. lDisediakan Tempat Tinggal Bagi Peserta Selama tiga Bulan Masa Pelatihan. lDibantu Mencari Kerja Sesuai Kebutuhan Perusahaan. lPembayaran Minimal DP 60% Dari Total Biaya, Sisanya Dapat Diangsur Setelah Peserta Mendapat Pekerjaan selama 2 Tahun. lSertifikat Standar Internasional, Kementrian Tenaga Kerja RI, ISO - OSHAS, National Fire Protection Association dan Berstandar Internasional British Safety Council

Kami siap melayani dalam pembuatan : QHSE Manual, CSMS, Safety Manual, ISO, OHSAS Untuk Perusahaan, Bank, Manufactur, Hotel & Restoran, Apartemen, Rumah Sakit, Mall, Oil & Gas, Mining Kami juga menyediakan tenaga yang berpengalaman, profesional & bersaing untuk : Safety Officer, Safety Supervisor, Safety Coordinator, Safety Manager

banyak menanyakan tentang larangan pemasangan iklan di media serta konsistensi penyelenggara Pemilu dalam menegakkan aturan. Sedangkan perwakilan parpol lebih banyak menyoroti ketegasan KPU dan Panwaslu dalam menertibkan alat peraga kampanye. “Seharusnya Panwaslu Kota dihadirkan, karena kami ingin mendengar penjelasan langsung mengapa dalam penertiban baliho itu ada tindakan diskriminatif. Masih banyak baliho caleg yang tidak dicopot, padahal sudah jelas dipasang di tempat yang dilarang,” ujar Rafii,

perwakilan Partai Kebangkitan Bangsa (PKB). Ketua Bawaslu Kaltim Haerul Akbar menjelaskan bahwa posisi Panwaslu/ Bawaslu pada dasarnya sama seperti Inspektorat. Panwas tidak menjalankan tugas untuk menertibkan alat peraga caleg atau menertibkan iklan kampanye di media massa. “Posisi kami hanya pemberi rekomendasi, bukan eksekutor. Penertiban baliho bukan pada posisi kita, dulu memang iya, tapi di PKPU sekarang Panwas hanya memberikan rekomendasi. Adapun yang menertibkan itu adalah pemerintah, ujung tombaknya

Satpol PP,” katanya. Terkait kampanye di media massa, kata Haerul, sebenarnya yang mesti banyak berperan untuk melakukan pengawasan adalah Dewan Pers dan KPID. Hal ini sudah diatur dalam Undang-undang Nomor 15 Tahun 2011 tentang Penyelenggara Pemilu, kemudian juga ditegaskan dalam Pasal 100 UU Nomor 8 Tahun 2012 tentang Pemilu Anggota DPR, DPD dan DPRD. “Sorotan masyarakat semakin menjadi-jadi ke KPU dan Bawaslu, tapi lupa dengan KPID dan Dewan Pers,” ujarnya. Haerul mengaku sering mendapat SMS dan telpon dari warga yang menanyakan tentang status iklan politik di media massa. “Ketika masuk ke ranah hukum ini yang jadi persoaalan, karena bukan hanya KPU dan Bawaslu, tapi ada juga kepolisian dan kejaksaan. Polisi dan kejaksaan masih bertahan bahwa iklan itu tidak melanggar kalau tidak memenuhi semua unsur (termasuk visi misi). Nah soal ini masih dibahas di tingkat pusat,” jelasnya. Sementara Ketua KPID

Kaltim Sarifuddin mengatakan, pihaknya telah menerbitkan peraturan tentang penyiaran program Pemilu di Provinsi Kaltim. Peraturan nomor 01/ P/KPID-Kaltim/07/2013 itu merupakan inisiatif dari KPID Kaltim untuk dipedomani oleh seluruh media elektronik di Kaltim. Salah satunya pengaturan dan penjadwalan siaran iklan pada waktu utama (prime time) oleh caleg atau tim kampanye. Tidak hanya itu, KPID Kaltim juga membuka call centre di nomor 021 6340626 dan SMS pengaduan di 081213070000, untuk menerima pengaduan dari warga terkait pelanggaran penayangan iklan di media elektronik. Terpisah, Komisioner KPUD Balikpapan Muhammad Ramli menyatakan bahwa iklan para caleg yang tampil di media massa saat ini sudah jelas melanggar. Bahkan bisa dikatakan masuk ranah pidana. Karena itu, menurutnya tidak ada alasan bagi Bawaslu untuk tidak segera menertibkan.(ful)

CMYK

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Bertambah 246 ODHA

■ Di Balikpapan Banyak Penderita HIV/AIDS Berusia Produktif

TRIBUN KALTIM/AMALIA H A’ROFIATI

Proses pemulangan orangutan melalui Bandara Sepinggan Balikpapan.

Pulang Kampung Jelang Akhir Tahun (3)

Perjalanan Puluhan Jam ke Kehje Sewen SETELAH Cici, Roma, Karen, Donna, dan Marwoto tiba di kampung halamannya, Kalimantan Tengah (Kalteng), kini giliran Yayang, Sayang, dan Diah yang mudik ke Kalimantan Timur (Kaltim). Ketiga orangutan ini telah menyelesaikan rehabilitasinya di Borneo Orangutan Survival (BOS) Nyaru Menteng, Kalteng. Ketiganya siap dilepas di Hutan Kehje Sewen yang berada di Kabupaten Kutai Timur dan Kutai Kartanegara, Kaltim. AMALIA H A’ROFIATI YAYANG, Sayang, dan Diah punya alasan masing-masing untuk dirumahkan di Kehje Sewen. Sayang adalah anak perempuan Yayang yang masih berusia empat tahun. Yayang disita Balai Konservasi Sumber Daya Alam (BKSDA) Kalimantan Selatan dari seorang warga Banjar Baru pada 3 Januari 2004. Ketika itu, Yayang masih berusia antara 6,5-7 tahun. Ada bekas ikatan tali di lehernya. Setelah mendapatkan perawatan di Klinik, Yayang kemudian dipersiapkan untuk kembali ke habitatnya di Sekolah Hutan BOS, Nyaru Menteng, Kalteng. “Di sekolah itulah, Yayang ketemu jantan, kemudian kawin, hingga akhirnya dia mempunyai seorang anak yang diberi nama Sayang,” kata drh Agus Irwanto, Acting Program Manager BOS, Samboja Lestari, Kaltim. Sedangkan Diah memang berasal dari Kaltim. Ia disita dari Sebulu, Kalimantan Timur. Ia lantas menjalani rehabilitasi di BOS Samboja Lestari. Kebakaran besar tahun 1999 menyebabkan Samboja Lestari kewalahan karena kelebihan kapasitas,

sehingga Diah dipindahkan ke Nyaru Menteng. Dan dari hasil tes DNA, ketiganya ber-DNA subspecies Pongo pygmaeus morio yang sebaran alaminya ada di wilayah timur Kalimantan. Sabtu (30/11) Yayang, Sayang, dan Diah diberangkatkan ke Kaltim melalui Bandara Tjilik Riwut, Palangka Raya, Kalteng. Rombongan dari Kalteng itu tiba di Bandara Sepinggan, Balikpapan sekitar pukul 14.30 Wita. Selanjutnya, ketiga orangutan tersebut akan dibawa ke hutan Kehje Sewen, di Kabupaten Kutim-Kukar menggunakan truk. “Ini salah satu cara untuk menghemat ongkos rilis, karena biayanya sangat besar kalau kami harus menggunakan pesawat lagi. Ongkos pesawat dari KaltimKalteng-Kaltim untuk pelepasliaran lintas provinsi kali ini kami mendapat dukungan dari BHP Biliton, namun itu tidak termasuk dari Balikpapan ke Kehje Sewen,” kata Rini Sucahyo, Penasihat Komunikasi untuk CEO BOS. Begitu pesawat mendarat di Bandara Sepinggan, tim dari Samboja Lestari yang telah menunggu sejak siang, menghampiri pesawat. Dua buah truk sudah disiapkan, tapi hanya satu yang mendekat ke pesawat. Truk tersebut yang akan membawa ketiga orangutan itu ke Kehje Sewen. Diah lebih dulu diturunkan, disusul YayangSayang yang diletakkan di kandang yang lebih besar. Kedua kandang ini hampir tertutup seluruhnya. Hanya lubang-lubang kecil ada di seluruh bagian kandang. Dari luar tidak terlihat ada orangutan di dalamnya. Setelah kedua kandang diturunkan dari pesawat, dari truk dikeluarkan kandang

yang terbuat dari jeruji besi, sehingga isi kandang akan terlihat dari luar. “Memang tipe kandangnya berbeda. Kalau ini nanti kan mereka akan menempuh perjalanan jauh puluhan jam,” kata Agus. Proses pemindahan orangutan dari kandang pesawat ke kandang untuk truk juga perlu waktu. Karena orangutan ini sudah liar, mereka harus pindah dengan sendirinya. Kedua pintu kandang yang dibuka diletakkan berhadapan. Selanjutnya orangutan dipancing keluar dari kandang pesawat ke kandang truk. Itu ternyata bukan perkara mudah. Diah yang dipindahkan pertama tidak mau beranjak meski dari ujung lain kandang truk, Agus dan staf BOS lainnya memancing dengan buah dan minuman. Diah baru mau beranjak ke kandang truk ketika sekat triplek di ujung kandang pesawat dibuka, sehingga ia melihat di luar ada banyak orang. Begitu Diah beranjak ke kandang truk, staf BOS dengan sigap menarik kandang pesawat yang menempel di pintu kandang truk dan menutup pintu kandang truk. Proses yang sama dilakukan pada YayangSayang. Ibu dan anak ini ditempatkan di kandang yang ukurannya lebih besar sehingga keduanya tetap merasa nyaman. “Perjalanan dari Balikpapan ke Muara Wahau, Kutai Timur biasanya sekitar 15-20 jam. Tapi, karena beberapa hari ini hujan, kemungkinan jalanan akan lebih sulit jadi bisa antara 20-24 jam,” kata drh Dyah Anindita, Tim Medis BOS Samboja Lestari yang akan ikut mengawal perjalanan YayangSayang, dan Diah ke Kehje Sewen. (*)

BALIKPAPAN, terhadap ODHA TRIBUN - Hari agar dia ini tepat 1 mempunyai Desember, kesadaran untuk masyarakat di tidak menularkan belahan penjuru virus itu kepada dunia orang lain,” ujar memperingati Kepala DKK Hari Peringatan Balikpapan drg AIDS Dyah Muryani TRIBUN/FUL Internasional. kepada Tribun, Wabah penyakit Sabtu (30/11) drg Dyah Muryani yang ditularkan siang. melalui virus HIV ini masih Ironisnya, dari 746 ODHA menjadi momok yang tersebut rata-rata masih menakutkan, karena belum berusia muda, bahkan ada ada metode penyembuhan yang berusia 15 tahun. yang efektif. Sebagian besar ODHA adalah Celakanya, angka kaum laki-laki dan tiga penderita AIDS terus persennya ibu rumah tangga. bertambah setiap tahunnya. “Kami prihatin karena rataBerdasarkan data Dinas rata menyerang usia muda. Ini Kesehatan Kota (DKK) sayang sekali, kalau tidak Balikpapan, jumlah Orang segera berobat usia harapan Dengan HIV/AIDS (ODHA) hidupnya sangat tipis,” kata kini mencapai 746 orang. Dyah. Angka ini meningkat tajam Dyah memprediksi masih jika dibandingkan dengan banyak warga Balikpapan tahun lalu, yang hanya yang menderita HIV/AIDS. berjumlah 500 orang. Artinya Namun ini tidak bisa bertambah 246 ODHA. terdeteksi karena mereka “Angka 746 itu adalah masih enggan melapor ke laporan terakhir yang saya klinik atau rumah sakit. terima, belum ada masuk lagi. Apalagi sebagian penderita Kita memang masih harus takut akan dikucilkan dan memulai lagi kampanyetidak bisa mendapat tempat kampanye dan dukungan lagi di masyarakat.

“Kebanyakan dia tidak tahu kalau sudah tertular. Nah biasanya ini baru ketahuan pada saat dia mau operasi atau donor darah,” ujar Dyah. Memang tidak tampak ciriciri khusus bagi penderita HIV/AIDS. Hasil diagnosa hanya bisa diketahui melalui pemeriksaan darah. Dyah menilai salah satu penyebab banyaknya anak usia remaja terkena HIV/AIDS karena perilaku seks bebas dan mengkonsumsi narkoba. Penggunaan narkoba ini juga diakui dapat memicu perilaku seks seseorang. Berbagai cara telah dilakukan untuk meminimalisir penderita HIV/ AIDS. Salah satunya dengan melaksanakan kampanye kondom dan memperbanyak volunteer conseling di pusatpusat pelayanan kesehatan seperti rumah sakit, puskesmas, klinik perusahaan, hingga layanan praktek dokter. Pihaknya kata Dyah sebenarnya berniat untuk mengkampanyekan penggunaan kondom di sekolah-sekolah. Namun hal ini belum bisa dilakukan karena terbentur dengan norma-norma. Sebagian

kalangan menilai kampanye penggunaan kondom di sekolah justru akan melegalkan seks bebas, meski dari sudut pandang kesehatan tujuannya adalah untuk melindungi dan mencegah penularan virus HIV. Di sisi lain, DKK juga mengimbau kepada penderita ODHA untuk berobat secara rutin. Karena jika obat tersebut tidak dikonsumsi secara terus menerus maka dikhawatirkan virus akan berkembang di dalam tubuh dan bisa mempercepat kematian. Pengobatan ini bisa diperoleh secara gratis melalui dua rumah sakit, yakni RS Kanudjoso Djatiwibowo dan RS Tentara, atau bisa datang langsung ke Kantor DKK Balikpapan di Jl Jenderal Sudirman. Rencananya, mulai tahun 2014, DKK akan menyediakan stok obat ARV hingga ke seluruh puskesmas. “Memang obatnya mahal sekali sekitar Rp 300.000. Tapi oleh pemerintah ini digratiskan, tidak dipungut biaya sepeserpun. Sekarang tinggal ODHA harus rajin mengonsumsinya. Sekali konsumsi untuk 24 jam.(ful)

LG Brand Shop Hadir di Balikpapan BALIKPAPAN, TRIBUNMenandai eksistensinya selaku produsen produk-produk elektronik berkualitas di Indonesia PT LG Electronics Indonesia (LG) meresmikan pengoperasian LG Brand Shop di Kota Balikpapan, Sabtu (30/ 11) Peresmian LG Brand Shop yang beralamat di kompleks ruko bandar Jl Sudirman ini dilakukan langsung oleh Marketing Director PT LG Electronics Indonesia Budi Setiawan, dan Branch Manager Balikpapan PT LG Electronics, Sylvester Eko Pramono. Keberadaan LG Brand Shop yang memang lebih mengedepankan produkproduk premium dari produsen barang elektronik untuk membuka akses masyarakat Balikpapan dan sekitarnya guna menikmati kecanggihan produk LG dengan tenaga konsultan yang siap memberikan informasi. Seperti diterangkan Budi Setiawan, selama ini Balikpapan cukup menunjukkan perkembangan

CMYK

TRIBUN KALTIM/JANUAR ALAMIJAYA

Marketing Director PT LG ELectronics Indonesia, Budi Setiawan (paling kiri) saat launching LG Brand Shop di Balikpapan.

pasar yang begitu tepat, dan kehadiran LG Brand Shop ditunjukkan tak hanya untuk menjual produk tapi juga bagi masyarakat yang ingin mengetahui produk dari pihaknya. Karena itu LG Brand Shop ini bertindak sebagai pusat layanan purna jual responsif, bahkan konsumen dapat mengetahui langsung perangkat elektronik miliknya ketika ada permasalahan, karena ada teknisi dari LG yang langsung melakukan pemeriksaan awal terhadap

produk yang dibawa. “LG Brand Shop ini hadir sesuai dengan visi besar LG untuk semakin mendekatkan LG dengan masyarakat Balikpapan dan sekitarnya,” katanya. LG Brand Shop di Balikpapan merupakan lokasi ke 16 yang dibuka oleh PT LG Electronics di Indonesia dan merupakan satu-satunya di Kalimantan Timur. Semua itu tak lepas dari potensi yang cukup besar untuk kalangan menengah keatas di Balikpapan yang memang

merupakan salah satu sasaran dari keberadaan LG Brand Shop. Sementara itu Sylvestre Eko Pramono mengatakan, pada pembukaan LG Brand Shop yang baru ini, pihaknya juga memberikan berbagai kesempatan menarik untuk masyarakat yang melakukan transaksi. Diantaranya adanya hadiah langsung sebuah microwave setiap pembelian lemari es ber kapasitas 500 liter keatas serta mesin cuci dengan pilihan berbagai tipe. Selain itu masyarakat yang ingin menukarkan Air Conditioner (AC) yang tak terpakai juga mendapatkan potongan harga untuk pembelian 1 unit AC LG tipe terbaru. Promo ini berlangsung mulai 28 November hingga 8 Desember 2013 termasuk promo lainnya USB 4 GB untuk pembelian home theatre system. “Selama lebih satu minggu itu LG mengundang seluruh masyarakat Balikpapan dan sekitarnya untuk berkunjung,” katanya. (aya)

MINGGU 1 DESEMBER 2013

JPU Segera Tuntut Tiga Petinggi Koperasi ■ Kasus Korupsi Dana Rehab Rumah Warga Kurang Mampu Rp 2,6 Miliar

TRIBUN KALTIM/DOAN PARDEDE

Gerai smartphone Kata i2 dan Kata i1 hadir di Samarinda Central Plaza (SCP).

Smartphone Kata i2 Hadir di Kaltim ● Beli Kata i1 SAMARINDA, TRIBUN Kata, merek gadget dan smart phone yang berbasis di Amerika Serikat, kembali memperkenalkan tiga produk terbarunya yakni, Kata i2 (ai Tu), Kata i1 dan Fishtab 3. Masa promo mulai 26 November hingga 5 Desember mendatang. Khusus pembelian Kata i1 seharga Rp 2,1 juta baik cash dan kredit akan mendapatkan Power Bank 6000 mAh dan memori card 16 MB (syarat dan ketentuan berlaku). Ketiga produk ini bisa didapatkan di lantai satu Samarinda Central Plaza (SCP) (samping promo Honda), Surya Pratama Jaya Jl P Hidayatullah No 27 Samarinda, Karya Phone Jl Sentosa No 928 dan Smart Electronik Jl P Tendean No 75 Balikpapan. Bambang, marketing Kata Samarinda mengatakan, Kata i2 merupakan generasi ketiga dari Smartphone yang diproduksi oleh Kata. Setelah i Droid, i1 (ai wan) dan sekarang adalah i2. Kata Smartphone i2 ditujukan bagi kalangan kelas menengah ke atas, yang menginginkan produk berkemampuan mumpuni dengan harga yang terjangkau Rp 2.595.000 untuk

pasar Indonesia. Ponsel ini juga dibekali dengan prosesor Quadcore, layar HD seluas 5 inchi full touchscreen dengan capacitive multitouch Mengingat begitu banyak aplikasi di Google Play yang tersedia dan menarik untuk dinikmati, Kata i2 memberikan menyediakan memori 16 GB yang bisa di-up dengan memori card hingga 32 GB. Dengan begitu, konsumen tidak perlu kuatir kekurangan memori. Untuk kamera, Kata i2 membenamkan dua kamera yakni kamera 8 mega piksel di belakang dan kamera 1,2 megapiksel di depan yang juga bisa berfungsi sebagai video. Secara keseluruhan kamera dilengkapi dengan fitur pendukung kamera seperti autofocus, GPS Location, Face Detection dan sebagainya. Fitur Face Detection akan mendeteksi wajah, sehingga tidak kehilangan fokus. Setiap momen menarik bisa langsung diabadikan dengan gambar-gambar yang bagus dan berkualitas. Para pengguna bisa langsung share hasil foto mereka ke media sosial baik facebook, Twitter ataupun Instagram.

Dengan dibekali prosesor Quadcore 1.2 GHz CPU plus RAM 1 GB, performa kecepatan dalam menggerakkan aplikasiaplikasi yang tersaji di Kata i2 tak perlu diragukan lagi. Konsumen bisa merasakan kecepatan i2 dalam berbagai aktifitas, mulai dari bermain game, berpindah dari satu aplikasi ke aplikasi yang lain. Untuk koneksi internet, dibenamkan koneksi WiFi 802.1.1 b/g/n. Kata i2 juga bisa berfungsi sebagai hotspot area yang memancarkan sinyal WiFi. Sedangkan untuk simcard, tersedia dual SIM GSM-GSM, dengan SIM 1 3G/ WCDMA dan SIM 2 GSM dengan kecepatan 3G WCDMA mampu mencapai 21 Mbps. Soal kemampuan baterai yang sering menjadi masalah bagi smartphone berlayar lebar, diatasi dengan baterai berkekuatan 2200 mAH. Baterai tersebut mampu bertahan selama standby time 700 jam dan talktime hingga 7 jam. “Mereka yang menginginkan perangkat berkualitas dan memiliki kemampuan yang mumpuni, dengan harga yang tidak terlalu mahal,” kata Bambang.(*/dep)

dari BALIKPAPAN YOGYAKARTA JAKARTA TARAKAN BANJARMASIN BERAU PALU MAKASSAR SURABAYA

Discount up to

60% Menginap di

* Tunjukan Boarding Pass Sriwijaya Air * Syarat & ketentuan berlaku

District Balikpapan

0542 749 777 - 0542 761 329

Your Flying Partner

SAMARINDA, TRIBUN Jaksa Penuntut Umum (JPU) Kejaksaan Negeri Samarinda akan segera membacakan surat tuntutan bagi tiga terdakwa pengurus Koperasi Pakat Mupakat yang tersangkut kasus korupsi dana rehab rumah warga kurang mampu di Kota Samarinda senilai Rp 2, 6 miliar. Sesuai jadwal, sidang dengan agenda pembacaan surat tuntutan akan digelar Rabu (4/ 12) pekan depan. Sidang tuntutan ini akan dilakukan setelah tuntas semua tahapantahapan persidangan mulai dari dakwaan, eksepsi, pemeriksaan saksi, keterangan ahli hingga pemeriksaan terdakwa. Kepala Kejaksaan Negeri Samarinda Constantein Ansanay melalui Kasi Pidsus

Sutrisno Margi Utomo membenarkan bahwa ketiga terdakwa yakni Mustafa Helmi selaku Manajer Koperasi Serba Usaha Pakat Mupakat, Rahmat Ketua Koperasi Pakat Mupakat, dan Mussalehuddin Wakil Ketua Koperasi Pakat Mupakat akan dituntut pekan depan. “Iya sidang tuntutan ketiga terdakwa akan digelar pekan depan,” ujar Sutrisno kepada Tribun kemarin. Sebelumnya ketiga terdakwa didakwa Jaksa Penuntut Umum dengan pasal 2 dan pasal 3 UU Tindak pidana korupsi. JPU menilai, terdakwa Mustafa Helmi bersama-sama dengan Rahmat dan Mussalehuddin terbukti melakukan tindak pidana korupsi dengan menyelewengkan dana subsidi rehab rumah warga miskin

sebesar Rp 2,6 miliar. Dana yang seharusnya diperuntukan buat rehab rumah warga miskin itu, oleh ketiga terdakwa dibagibagi untuk kepentingan pribadi dan dibagi kepada temantemannya. Seperti terdakwa Mustafa Hemi mendapat jatah sebesar Rp 919 juta dari total Rp 2, 6 miliar dana APBN itu. Dana itu diakui terdakwa dipergunakan untuk kepentingan pribadi seperti membeli tanah 2 kapling di Jl A Wahab Sjahranie Samarinda senilai Rp 60 juta, membeli tanah untuk bangun bengkel motor di Sungai Meriam Kukar sebesar Rp 500 juta dan untuk kebutuhan pribadi lainnya. Sementara terdakwa Rahmat mendapat jatah dari dana subsidi rehab ruma itu

sebesar Rp 510 juta. Dana itu digunakan Rahmat selain unuk kepentingan pribadi, juga dibagi-bagi kepada 13 orang yang merupakan rekannya. Termasuk kepada seorang wartawan senilai Rp 17 juta. Sedangkan, terdakwa Mussalehuddin yang mendapat jatah Rp 919 juta, mengaku menggunakan dana hasil korupsinya itu untuk kepentingan prbadi, yakni diberikan kepada dukun bernama Kuswan untuk penggandaan uang senilai Rp 468 juta, dipakai untuk uang muka dump truck yang digunakan di perusahaan tambang batu bara sebesar Rp 180 juta, dipakai untuk modal usaha cuci helm sebesar Rp 50 juta dan digunakan untuk foyafoya sebesar Rp 221 juta. (has)

Pendidikan Indonesia Jauh Tertinggal SAMARINDA, TRIBUN Kualitas pendidikan di Indonesia saat ini kian merosot. Di tingkat ASEAN saja, Indonesia jauh tertinggal dari Singapura, Thailand, Malaysia dan Filipina. Sedangkan untuk tingkat dunia, peringkat daya saing pendidikan Indonesia juga jauh tertinggal yakni berada di urutan ke 55 dunia. Hal itu mencakup pendidikan dasar dan tinggi. Ini diungkapkan Rektor Universitas Negeri Makassar Prof Dr Aris Munandar dalam seminar nasional pendidikan bertajuk “Penyediaan Sumber Daya Manusia Pendidikan Cerdas Komprehensif Menuju Indonesia Emas” yang digagas Fakultas Ilmu Keguruan dan Pendidikan Universitas Mulawarman di ruang serba

guna Rektorat Unmul Samarinda, Sabtu (30/11). Seminar nasional pendidikan ini dihadiri ratusan mahasiswa program pascasarjana FKIP Unmul, dekan dan puluhan dosen FKIP Unmul. Menurut Aris, indeks pembangunan manusia (IPM) Indonesia saat ini kalah telak dibandingkan negara tetangga malaysia dan singapura. Indonesia berada di posisi 121 dunia dari 187 negara. Dari peringkat tersebut, Indonesia termasuk dalam negara dengan kalangan ekonomi masyarakatnya bersifat menengah. Berdasarkan Human Development Report 2013 yang dikeluarkan Organisasi Program Pembangunan PBB

atau United Nation Development Program (UNDP), sepanjang tahun 1980 hingga 2012, IPM Indonesia memang mengalami peningkatan dari 0.422 menjadi 0.629, atau naik 49 %. Selama periode tersebut, harapan hidup penduduk Indonesia telah meningkat sebesar 12,2 tahun dari presentase sebelumnya 57,6 % menjadi 69,8 %, namun belakangan ini, peringkat indonesi kembali menurun. Sementara itu pembicara lainnya, Bambang Susilo selaku Ketua Komite II DPD RI saat menyampaikan makalahnya berjudul guru cerdas: Indonesia kuat dan jaya, mengatakan, untuk mendapatkan kualitas guru yang baik dna kualitas SDM yang baik maka kompentensi guru harus senantiasa ditingkatkan dengan memperhatikan komptensi lulusan peserta didik yang dibutuhkan oleh sektor-sektor

ekonomi. Selain itu kata Bambang, sertifikasi guru juga tidak hanya sebatas pemenuhan syarat-syarat adminsitrasi, tetapi harus juga mengedepankan mutu guru. Bambang juga menambahkan, pelaksanaan kurikulum nasional yang integratif bagi peserta didik juga perlu adanya komitmen dan skill guru yang mumpuni terutama untuk menyiapkan SDM yang mendukung pelaksanaan MP3EI. Terkait seminar nasional pendidikan tersebut, Rektor Universitas Mulawarman Prof Zamrudin Hasid menekankan pentingnya pendidikan berkualitas untuk menuju Indonesia emas. Menurutnya, pendidikan berkualitas itu setidaknya ditentukan oleh tiga pilar, yakni kecerdasan intelektual, kecerdasan emosional dan kecerdasan spiritual. (has)

tribun balikpapan

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Pembelian 300 Kios Dibatalkan Ruko dan Mobil Ludes Dilalap Api BALIKPAPAN, TRIBUN Rumah toko (ruko) milik Dedi Irawan (28) yang terletak di Jalan Selili RT 35 Kelurahan Manggar, Balikpapan Timur, Sabtu (30/11) sekitar pukul 09.30 wita, dilalap api. Lokasi kejadian yang tak jauh dari jalan utama (Jalan Mulawarman) merupakan pemukiman dengan posisi bangunan yang saling berhimpitan. Beruntung api tidak sampai menjalar ke rumahrumah warga di sekitarnya dikarenakan kesigapan petugas pemadam kebakaran tiba di lokasi melakukan pemadaman. Tim pemadam kebakaran hanya membutuhkan waktu sekitar 20 menit untuk menjinakkan api. Sampai saat ini belum diketahui pasti penyebab kebakaran. Hanya saja menurut pengakuan Bedu, salah seorang warga Jalan Selili, awalnya pemilik ruko sedang memindahkan bensin ke jerigen dari tangki mobil yang kebetulan diparkir bagian depan ruko. Sementara memindahkan bensin, kemungkinan timbul percikan api dari mobil hingga menyulut terjadinya kebakaran. Atas kejadian tersebut, selain menghanguskan bagian depan ruko yang

sehari-harinya digunakan sebagai tempat usaha bengkel bubut tersebut, api juga menghanguskan satu unit mobil pick up Mitsubishi TS 120 tahun 1978 yang tadinya dipakai memindahkan bensin. Tak ada korban jiwa dalam peristiwa ini. Hanya saja Dedi Irawan mengalami luka bakar pada bagian jari tangan dan kakinya, serta kerugian materi yang ditaksir mencapai puluhan juta rupiah. Ketika akan diwawancarai, ia beserta keluarganya memilih bungkam. Di lokasi kejadian, polisi telah memasangi garis polisi. Sementara ketika dikonfirmasi mengenai dugaan sementara penyebab kebakaran tersebut, Kapolsek Balikpapan Timur, Kompol I Nyoman Suantara mengatakan pihaknya masih melakukan penyelidikan. “Untuk dugaan sementara kami juga belum bisa pastikan, apakah itu dari mesin atau korsleting listrik dari mobil. Intinya kami masih dalam tahap penyelidikan. Karena kami masih mencari informasi kepada saksi-saksi yang ada di TKP mengenai kronologi kejadiannya,” pungkas Kompol I Nyoman Suantara.(m04)

Aturan Polwan Berjilbab Masih Digodok BALIKPAPAN, TRIBUN Penggunaan jilbab di kalangan polisi wanita telah mendapat lampu hijau dari Kapolri. Di Polda Kaltim, sudah ada satu polwan di bagian Pembinaan Masyarakat (Binmas) yang mengenakan jilbab saat bekerja. Namun aturan tentang penggunaan jilbab bagi polwan belum dikeluarkan. Kapolda Kaltim Irjen Pol Dicky D Atotoy mengatakan soal penggunaan jilbab di lingkungan Polri sudah dijelaskan oleh kapolri. “Kapolri sudah menjelaskan kemarin, itu hak yang akan direspons dan dilaksanakan. Tetapi menunggu aturannya. Sekarang sedang diproses. Karena sewaktu dikatakan bisa, seolah jadi semua bisa. Nanti ada yang jilbabnya merah, kuning. Tidak seragam. Jadi harus ada aturan untuk keseragaman,” kata Dicky. Aturan penggunaan jilbab di lingkungan kepolisian wanita, menurut Dicky masih digodok di Mabes Polri. Ada tim khusus yang akan membuat penyeragaman bagi

polwan yang akan menggunakan jilbab. “Pastinya akan diizinkan soal itu (menggunakan jilbab). Tapi masih disusun aturan penggunaannya seperti apa. Ada batasan-batasannya juga. Harus matching-lah, antara jilbab dan seragamnya. Terutama soal warna dan modelnya. Kemungkinan satu atau dua minggu lagi aturan tersebut akan keluar,” ujar Dicky. Seperti diketahui, Kapolri Jenderal Pol Sutarman, menegaskan polisi wanita (polwan) memang diperbolehkan menggunakan jilbab. Namun, polwan berjilbab tidak boleh menggunakan seragam secara sembarangan. Sutarman mengatakan, penggunaan jilbab adalah hak asasi setiap orang, namun tetap harus taat aturan. Sebagai contoh di Aceh, di mana kepolisian setempat bersedia menyediakan sendiri jilbab bagi polwannya. Namun, warnanya tidak seragam di mana ada yang berwarna merah, dan putih. Bahkan ada yang bajunya dikeluarkan. (sar)

■ PT Hasta Kembali Menyegel Kios di Pasar Baru Trade Center BALIKPAPAN, TRIBUNSekitar 300 kios di pusat perbelanjaan Pasar Baru Trade Center, Sabtu (30/11) akhirnya dibatalkan pembeliannya oleh PT Hasta Kreasimandiri selaku pengelola kawasan perbelanjaan tersebut. Pembatalan pembelian tersebut sebagai kelanjutan dari penyegelan kios serupa yang dilakukan oleh pengelola sekitar akhir Agustus kemarin. Selain membatalkan ratusan kios, manajemen PT Hasta Kreasimandiri juga menyegel 57 kios lainnya yang juga berada di lokasi yang sama. Penyelegan dan pembatalan ini dilakukan manajemen PT Hasta dengan menempel stiker di masing-masing kios dan disaksikan oleh Kepala Dinas Pasar Kota Balikpapan Arbain Side mewakili pihak pemerintah. Langkah untuk melakukan penyegelan dan pembatalan pembelian ini terpaksa dilakukan oleh manajemen PT Hasta, karena sampai dengan batas waktu yang telah ditentukan pemilik kios bersangkutan belum juga melunasi pembayarannya meski telah diberikan waktu yang lumayan panjang.

TRIBUN KALTIM/JANUAR ALAMIJAYA

Manajemen PT Hasta Kreasimandiri didampingi Kepala Dinas Pasar, Arbain Side saat melakukan penyegelan kios di Pasar Baru Trade Center.

Agus Eko Pratoko, Chief Keuangan PT Hasta Kreasimandiri mengatakan langkah yang dilakukan oleh pihaknya merupakan tahapan keempat tahun ini sebagai upaya mendisiplinkan calon pembeli. Tahap pertama penyegelan dan pembatalan dilakukan pada Februari lalu dimana PT

Hasta melakukan penyegelan kios yang calon pemilik baru melakukan pelunasan 1 sampai 12 persen, padahal pihaknya telah berkali-kali mengirimkan surat kepada yang bersangkutan. Kemudian pada Mei pihaknya kembali melakukan penyegelan khusus untuk

mereka yang baru melunasi pembayaran antara 13 samapi 29 persen serta membatalkan kepemilikan kepada pemilik yang tak juga melunasi pembayaran meski kiosnya telah disegel Februari kemarin. Pada Agustus, PT Hasta kembali melakukan langkah serupa yakni penyegelan

kioas yang baru dilunasi antara 30 sampai 50 persen dan kemudian diberikan waktu hingga 30 November. Pada tenggat waktu yang telah ditentukan itulah mereka akhirnya melakukan pembatalan kepada sekitar 300 calon pemilik dari 441 kios yang disegel Agustus kemarin. “Kami sudah menyurati melalui pos dan dari 441 kios yang disegel kurang lebih 30 persennya telah melakukan pelunasan pembayaran,” katanya. Sementara penyegelan yang dilakukan pada hari ini diperuntukan kepada calon pemilik yang baru melunasi pembayaran antara 50 hingga 99 persen. Mereka kemudian diberikan tenggat waktu hingga Februari 2014 nanti untuk melakukan pelunasan, dan jika hingga waktu tersebut tak juga dilakukan pembayaran maka tindakan serupa juga akan diambil oleh manajemen PT Hasta. “Yang disegel 51 persen sampai 99 persen dan diberi waktu sampai 28 Februari 2014, mereka juga diharapkan melunasi karena sudah diberi tenggat waktu yang lumayan lama,” tegasnya.(aya)

Jalan Santai sekaligus Bersilaturahmi ● Ratusan Peserta Memeriahkan Peringatan HUT Polair BALIKPAPAN, TRIBUN - Masih dalam rangkaian kegiatan menyambut HUT ke 63 Polisi Perairan tahun 2013 ini, Ditpolair Polda Kaltim menggelar acara jalan santai yang dibuka oleh Dirpolair Polda Kaltim, Kombes Pol Drs Bastomy Manap SH MBA M Hum di Makopolair Polda Kaltim, Somber, Sabtu (30/11). Para personel polisi perairan bersama keluarga menyusuri rute dari Makopolair menuju pemukiman UMKM Tempe Tahu dan kembali lagi ke Makopolair. Beragam hadiah juga telah disiapkan panitia dengan hadiah utama berupa empat unit kendaraan roda dua.

Tak hanya jalan santai, panitia juga menyiapkan beragam perlombaan untuk anak-anak. Seperti memasukkan pulpen ke dalam botol, membawa kelereng hingga goyang cesar. Selain itu, ada eksibisi bola voli antara bhayangkari melawan pejabat utama Polair Polda Kaltim. Dengan hadiah uang tunai Rp 3 juta, yang berhasil diperoleh tim bhayangkari. “Kegiatan jalan santai merupakan kegiatan intern kami, keluarga besar Ditpolair Polda Kaltim. Dengan makna, dari kita, oleh kita dan untuk kita. Sehingga tali silaturrahmi yang sudah terjalin selama ini bisa kian erat lagi,” kata

Bastomy yang didampingi pula oleh Kasubdit Gakkum AKBP Djarot Agung Riady. Olahraga, diakui Bastomy sebagai salah satu momen kebersamaan di antara perrsonelnya. Baik di kalangan pejabat maupun anggota lainnya, juga keluarga. “Kita jalan santai bersamasama dengan keluarga dan keluarga anggota, membaur itu sebuah momen kebersamaan yang sangat baik menurut saya. Dari situ, bisa terjalin keakraban. Tidak ada perbedaan antara atasan maupun bawahan, semua berrjalan bersama dan bertanding bersama dengan fair. Imbasnya, tentu kinerja akan semakin

baik lagi ke depan,” timpal Djarot. Puncak perayaan HUT ke-63 Polair akan digelar dengan acara syukuran di Makopolair Polda Kaltim, Rabu (4/12) mendatang. Rencananya, dalam kesempatan tersebut, Ditpolair Polda Kaltim juga akan meresmikan lapangan golf mini yang berada di area Makopolair Polda Kaltim di Somber, Balikpapan Utara. “Syukuran nanti, sekaligus kita meresmikan lapangan golf mini oleh Kapolda Kaltim Irjen Pol Dicky D Atotoy. Selanjutnya ada hiburan dengan bintang tamu artis Parramitha Rusady,” ujar Djarot.(sar)

Dua Pembicara Beberkan Sex Education ● Senin, Talkshow and Youth Exhibition 2013 di Poltekba BALIKPAPAN, TRIBUN Tersisa dua hari lagi kegiatan Talkshow and Youth Exhibition 2013 yang digarap oleh Unit Kegiatan Mahasiswa (UKM) Gerakan Mahasiswa (Gema) Politeknik Negeri Balikpapan akan digelar. Kegiatan yang mengusung tema “Be Young, Be Creative, & Be Save” ini dimaksudkan sebagai wadah sosialisasi dampak negatif pergaulan bebas serta sebagai ajang kreativitas antar mahasiswa Politeknik Negeri Balikpapan untuk berpacu dalam proses pembentukan skill, intelektualitas, dan potensi diri agar menunjukkan identitas dirinya guna menghasilkan

ukiran prestasi. Mengingat semakin maraknya pergaulan bebas yang hampir melibatkan semua kalangan, khususnya kalangan remaja, pelajar, serta mahasiswa di Kota Balikpapan, sedianya acara ini mengutamakan pembahasan mengenai sex education guna memberikan pengetahuan kepada remaja, pelajar, dan mahasiswa tersebut tentang pentingnya pergaulan yang sehat dengan penuh etika. Dalam kegiatan ini, UKM Gema Politeknik Negeri Balikpapan akan menghadirkan dua orang narasumber yang berkompetan di bidangnya yakni Dr Triseno

Adji SpOG selaku Konsultan Obgin RSUD Kanujoso Djatiwibowo dan Siloam Hospitals, serta Patria Rahmawaty Psi Mmpd, psikolog yang juga sebagai dosen di Politeknik Negeri Balikpapan. “Nantinya, masing-masing narasumber talkshow tersebut akan membawakan satu dari dua sesi yang ada. Sesi pertama diisi oleh Dr TrisenoAdji SpOG yang membahas sex education dan pergaulan bebas dari sudut pandang medis. Sedangkan sesi kedua diisi oleh Patria Rahmawati yang membahas sex education dan pergaulan bebas dari sudut pandang psikologi,” ujar Mudammad Hanif, selaku ketua panitia Talkshow and Youth

Exhibition 2013. Untuk peserta kegiatan ini, UKM Gema Politeknik Negeri Balikpapan telah menyebarkan kurang lebih 500 orang. Undangan tersebut ditujukan kepada perwakilan pelajar dan mahasiswa seKota Balikpapan, organisasi kepemudaan, komunitas sosial, serta unsur Muspida Kota Balikpapan. Dalam kegiatan ini, para peserta juga akan disuguhkan beragam penampilan kesenian yang dibawakan oleh anggota UKM Gema dan para mahasiswa Politeknik Negeri Balikpapan, seperti tarian tradisional, musik akustik, dance modern, serta

parodi. “Teman-teman anggota UKM Gema dan mahasiswa Poltek akan membawakan penampilan kesenian itu. Sampai saat ini persiapan seluruh rangkaian acara sudah mencapai 90 persen,” tambah Hanif. Kegiatan yang akan dibuka oleh Walikota Balikpapan, terbuka untuk umum. Diharapkan masyarakat yang ingin turut serta dalam kegiatan yang digelar UKM Gema Politeknik Negeri Balikpapan ini, dapat hadir Senin tanggal 2 Desember 2013 di Kampus Politeknik Negeri Balikpapan Jalan Soekarno-Hatta Kilometer 8, Kelurahan Batu Ampar.(m04)

MINGGU 1 DESEMBER 2013 SUZUKI

TOYOTA

LAIN-LAIN

DAIHATSU

SMD

Dijual Take Over great Corolla tahun 1996 Dijual Kijang Super th’91, Mesin Oke. warna putih Ganti DP Rp 25 jt nego sudah di Harga 32 Juta nego dikit. Hub. 0852 3187 bayar 12x angsuran 2Jt sisa 24x lagi hub. 3900 0257249/04DES 081254962554 0257180/04DES

Dijual Suzuki Cery th’91 1300 CC, Mesin Tok Cer, Harga 32 Jt nego. Hub. 0852 4620 0596 0257249/04DES

Dijual Cepat Suzuki Karimun Estilo M/T thn 2011 Wrn Abu-Abu Metalik, Kondisi Mulus, KM 18.300, Tangan Pertama. Berminat Hub. 0812 5533 6308 0257239/03DES

SMD

Dijual Suzuki Katana GX Tahun 2002, Hitam, Asuransi Allrisk masih 3bln, 4 ban masih baru kondisi 98%.USB MP3, KM 78000an, Harga nego posisi di SMD Hub. 085233001802 0257168/03DES

Dijual Suzuki Futura Station GRV tahun 2003 pemakaian 2004 warna kuning metalik, fas. AC Double, VR, Tape, CL, Cat Orisinil, Harga Nego Hub. 081254347899

Dijual Daihatsu Sirion Manual Tahun 2011 warna putih, Kondisi sangat bagus, sangat siap pakai, Km 26rb Hub. 081255557181

SMD

DIJUAL TOYOTA KIJANG LGX BENSIN 1998 WARNA BIRU, KONDISI MESIN SIP, BODY KALENG, FAS. AC. DINGIN, TAPE, VR, CAMERA MUNDUR, HRG 83 JT NEGO. HUB. 081254797879 0257301/04DES

Dijual All New Corolla Th’96 Wrn Hitam, Barang Bagus, Kond. Siap Pakai, Hrg 70jt Nego, Hub. 0852 5077 5050 0257253/03DES

SMD

BU Dijual Innova G th’ 2005 Warna Hijau Muda, Harga 125 Jt. Nego. Hub. 0257224/02DES 081347706000

Dijual Mobil Toyota Rush G Warna Putih thn 2012 bln Desember, Km 4.200, Harga 205 Jt nego. Hub. 0821 5208 0484 0257221/02DES

SMD

Dijual Sedan Civic tahun 1984 warna Putih Fas. Tape, AC, VR, VR,mesin Sehat, harga Rp 19 Jt hub. 085393939658 0257186/04DES

Dijual Feroza Long Tahun 1996 warna Hijau Metalik fas AC dingin, CD, VR, Harga Rp 40 jt/nego Hub. 081350853813 0257182/04DES

SMD

Dijual Cepat Dump Truck Mitsubishi PS 125 HD th’2008, Bak Jumbo, Pemilik Pertama, Siap Pakai. Harga 210 Jt Bisa Nego. Hub: 0812 557 6386 0257310/04DES

Dijual Kawasaki trail tahun 2010 warna Putih hijau Keadaan standar dealer harga Rp 17,5 jt Hub. 082152991496 0257184/04DES

Dijual Chevrolet Trooper th’ 94, AC, Tipe, Sound system, Mesin Enak, Cat Asli, Duble Gardan, Bensin, Surat2 lengkap. Harga nego. Hub. 081350650234 0257247/04DES

SMD

Dijual Mitsubishi Kuda Super Exceed th’2000 Wrn Hijau Silver, PS, PW, Double Blower, STNK Baru, Blm Pernah turun Mesin, Kondisi Terawat siap pakai, Plat 3 Angka, Milik Pribadi. Hub. 0812 585 3851 / 0852 4681 6312 0257237/03DES

Dijual Mitsubishi L300 Pick Up Tahun 2006, Mesin Bagus, body kaleng harga Rp 90 Jt 0252228/02DES hub. 0812 552 7519

Dijual Nissan Grand Livina XV Manual tahun 2007 warna grey, Istimewa, KM 50.500, harga Rp 125 Jt nego Hub. Ramdan 0811588401 / 085232896328 0257158/01DES

SMD

Dijual Daihatsu Terios Adventure Manual th’2007, Mesin Terawat. Body Mulus, Asuransi All Risk 1 th. Harga 138 Jt nego. Hub. 085250065409 0257211/01DES

Dijual Pajero Sporty Dakar Limited edition, tahun 2013 matic, sperti baru Km Baru 3rban, barang simpanan hub. 081351301222 0257174/03DES

Dijual Opel Blazer LT, thn 97 Wrn Biru Tua, Cat Asli. Fas Lengkap, Mesin Terawat. Hrg 50 Jt nego. Hub. 081347793789

Dijual Honda Jazz Tipe RS th’2010 Warna Putih Metalik, Cat Full Orisinil, AC Dingin, Jok Kulit, DVD, TV, Atas nama sendiri dari baru, Tangan pertama, Mulus, tid ak perlu perbaikan, siap pakai. Harga 140 Jt. Hub. 0823.5499.5659

Dijual Mobil Xenia Li Deluxe th’2008 Wrn Hijau Metalik, Barang Mulus, Fas. Lengkap, Siap Pakai, Mesin Orisinil, Harga 99 Jt nego. Hub. 081350747767 NO. SMS

Dijual cepat Ford Focus Sedan pemakaian 2013 Type Paling Tinggi, Barang Istimewa, harga nego hub. 081254625566 / 0257178/04DES 0257303/04DES 08125592136

0257170//03DES

0257172/03DES

SMD

Dijual Cepat Suzuki Jimmy th’87 Wrn Merah Metalik, Body Mulus Luar Dlm, Jok Kulit, Fas : AC. Tape, VR. Ring 15", Hrg 28 Jt Nego, Siap Pakai. Hub. 08125822990. NO SMS 0257147/30NOV

SMD

Dijual Daihatsu Rocky th’1997 Independent, Fas : Ban Ukuran 31, AC, Sound, Jok Racing, 4x4 aktif, Harga 85 Jt nego. Hub. 0852 4683 1208 0257215/07DES

DAIHATSU

SMD

Dijual Mobil Xenia Sporty 1.3 warna hitam, barang bagus, siap pakai, harga nego hub. 081347089206 0257176/03DES

TGR

Dijual Innova G Tahun 2008 Warna Silver Muda metalik, barang bagus,ex Pribadi, KM 61rb Harga Nego Hub. 081346216948 0257161/01DES

Dijual Cash/Kredit Avanza tahun 2010 tipe G warna Hitam, Fas. AC, Audio, kondisi Mobel Siap pakai,Harga nego Hub. 081254000731 0257159/01DES

SUZUKI

SMD

Dijual Cepat Suzuki Karimun Estilo th’2012 Wrn Putih Mutiara, Fas. Lengkap, Siap Pakai. Harga 95 Jt nego. Hub. 0853 8685 8839 0257125/01DES

SMD

Dijual Cepat Daihatsu Charade th’94, Warna Abu- Abu, Fas. PS, PW, EM, Lengkap, Tenggarong, Harga 25 Jt nego. Hub. 0812 5300 4045 0257207/01DES

LAIN-LAIN

SMD

Dijual Innova G Tahun 2008 warna silver, fas. Lengkap, mulus, barang istimewa, Harga Rp 175 jt/nego Hub. 081255689944

Dijual Suzuki Katana th’91, Ada AC, Tape, Velg Racing, Body Mulus, Mesin Halus, Ban Baru. Harga 35,5 Jt/nego. Hubungi : 0257155/30NOV 0853 5060 1689 0257241/03DES

Dijual Grand Vitara matic Warna Silver Tahun 2008 Full Acesoris Body Mulus, ada Tape Double Din + Headtrest Harga Rp 195 jt/nego Hub. 085349675210 / 081350604422 0257160/01DES

Dijual Mobil Starlet th’1986, Warna Orange. Kondisi Orisinil Luar Dalam, AC, Tape, 1000CC. Hrg 28,5 Jt nego. Hub. 0813 5086 3000 0257123/01DES

DISEWAKAN

DIJUAL

DISEWAKAN

DIJUAL

DISEWAKAN

DIJUAL

0257158/01DES

SMD

Dijual Motor Honda Matic Spacy Tahun 2012 Bulan 5 Harga Rp 10,5 Jt Hub. 08125806561

Dijual mobil mercy C 200 th. 97 Terawat Fas: Audio, VR. 19 , Take Over, Body Oke, Harga Nego. Hub. 085349646767

0257164/02DES

0257149/01DES

SMD

Dijual 1 Unit Isuzu Panther Pick Up , Plat DA, Th 2011, Warna hitam, Mesin Oke, Km rendah, harga Nego, Hub. 0812 5542 679

Dijual DT HINO FM 260 TI th’2010, BPKB, Pajak hidup, Siap Kerja. Harga 515 Jt nego. 0252650/30NOV Hub. 0813 4655 1989 0257201/01DES

0257164/02DES

DISEWAKAN

DIJUAL

Rumah Cantik Pupuk Patonah : 0813 4635 6225

DIJUAL

: Prapatan

500 Jt

Markoni

2,6 M

2,6 M 155 Jt/thn

Jl. Prapatan - Rumah DIJUAL

Jl. Markoni Atas - Rumah DIJUAL LT/LB : 342/210,96 5KT, 3KM, 4400 watt, PDAM, 1 Gudang, 2 Lantai, Pinggir Jalan Besar, 6 unit AC, Kmr Mandi Dalam, Kmr Tidur Utama di Lantai Dasar, Hdp Barat, SHM Tambah Rumah Wallet, Un Furnished

LT/LB : .../... 4KT, 3KM, 2200 watt, PDAM, SHM, Un Furnished Diana : 0813-8530-3124 --Borneo Property–

Lestari : 0852 4743 2540 --Borneo Property–

Paris - Rumah DIJUAL/DISEWAKAN LT/LB : 260/189 3+1KT, 2KM, 1300 watt, PDAM, 1 unit AC, Hadap Barat, HGB, Un Furnished Deby : 0821-5546-3881 --Borneo Property–

LOWONGAN

Balikpapan LOWONGAN Dcr Krywn restoran Padang Laki2 Ada Mess Lgs Dtg Ke Depot Acc KM 5 Tlp:0542-7208409/ 08115412393 Segera 00228069B

MOBIL DIJUAL

Dibthkn Sgr Waiter Kasir SMA Max.22Th Krj Shift Jjr,Supel,Koki,Pglmn.Krm Ke Happy Puppy Ruko Bandar B11 Bpn

Dbthkn Sopir,Sales Admin(Wanita Single)Llsn SLTA Dan Siap Ditempatkan.Lmrn Dtg Lgs Ke Sumberejo 3 Rt.9 No.62 Hub:7041146

00227459B

00228081B

Dbthkn Tung Arsitek&Tehnik Sipil Syrt:Pria/Wanita Max.35Th Min S1.Lmrn Dkrm Ke FJ1 No.7 Telp:0542-7050005

Truck Driver Syr t:Pria,Disiplin,Jjr,Br tg Jwb,Mampu Bekrj Dlm Team,Memiliki Sim B1,Bersedia Utk Dtgskn Klr Kota,Gji 2-3Jt(Sesuai Pglmn Yg Dimiliki)Krmkn Surat Lmrn&CV Ke Alamat PT Indra International Indonesia Workshop Jl.Soekarno hatta KM 7 Rt.37 No.62Kel Batu Ampar Kec Bpn Utara Bpn Kaltim 76126 Tlp:0542-860288/ Email:pt3i.jobseeker@yahoo.com

00227703B

00227341B

Madani Rent Car Stir Sndri/Pke Sopir 300Rb/Hri Hub:081242133188/081347390033

Tmpt Fitness Regency & Bpn Baru Membthkn 1 Org Wnt Utk Posisi Receptionis & 2 Org Pria Utk Cleaning Service SLTA Max.27Th Berminat Sgr Hub:081347025060 00227850B

ELEKTRONIK

@AMateri:Dibutuhkan Mekanik Sepeda Roda 2 Berpengalaman Bpn Hub:081258773777 00227963B

AC/KULKAS Cv Aditya Jaya Mandiri Service AC Split Bkr Psg AC,Kulkas,Dll Hub:7052366 Fax:750581 HP:081347519994 00223830B

M.Rafy Service AC,Kulkas,M.Cuci, K.Gas, Genset,W.Heater,Dll Hub:081347477589

00228083B

UrgentKlien Kami MPMF Cab Sangatta Membthkn Krywn Utk Posisi:1) Surveyor,2) Collector,3)Data Entry,4)Admin Syrt:Pria/ Wnt(3,7),D3(3,4),Usia Max.28Th (1,2,3,4), Menguasai Ms Office(3,4).Krm Lmrn Ke Jl Semanggi No.71 Rt.85 Kel Kr rejo Bpn76124/ Email:karir. balikpapan@sim.co.id

Dicari PRT Max.35Th Pulang Hari Hub:0542536472/081254776699 00227882B

00227409B

00228085B

Dbthkn sgr:1).Driver Pglm 1 th Min ,SMU/SMK ,SIM B 1, Bersedia di tugaskan ke luar kota ,2)Warehouse Pglm 1 th Min ,SMU/SMK.Lmrn di krm ke Ruko Muara Rapak Blok D13 RT 25 No.56 Bpp 76125

Dibutuhkan Karyawan/ti Usia 25-35Thn Min SMA Lmrn Ke PO BOX 484 Bpn

00228075B

00227995B

Bth 225 tenaga helper non pglm utk di pengoboran minyak ofshore dowll oil/Australia,Aramco/UE Arab Gj USD 2000 s/d USD 2500 biaya pembrangktn bs ptong Gj Hubungi 081382461119 H.Romy/sponsor dpt fee

Dcr Driver Usia Max.28Th Pend SMA/Sdrjt Sim A/B1.Lmrn Ke PT Enseval Jl.Mayjend Sutoyo Rt.44 No.72 Bpn 00228027B

00260593B

00226977B

Mega Teknik Service Pgln Cuci,Bkr Psng AC,Kulkas,Dll HP:081227999897 Brgrnsi 00227233B

Jihan Teknik Service AC,Klkas,MCuci,Bkr Psg AC,Dll 0542-5666043/085246405202 00227407B

JASA

Dbthkn Sgr Accounting/Acc Min S1 Ekonomi,Koki,Admin Min D3.Krm Lmrn Ke Happy Puppy Karaoke Jl.Jend Sudirman Blok B No.11

Sedot WC Saluran Mampet Hub:08981719551/ 08180449060/0542-5676060 00227823B

Dcr 3 org wnt untk pramuniaga toko 1 org amd. Hub: Mega Jaya Gn.Malang Bpp. Telp: 081253011133

Adji Service AC,Kulkas,M.Cuci,Dll Bkr Psg AC Hub:0542-7063052/085347989942

Dibutuhkan Sekretaris Wanita Belum Menikah Pendidikan D3 Pengalaman 1 Th Kiirm Ke Siahaansutan@gmail.com

00227411B

00228075B

00265587B

KURSUS

00227699B

PRIVAT Privat Kerumah TK/SD/SMP/SMA Hub:0815 20411110 (No SMS) 00228079B

PROPERTI DESAIN ARSITEKTUR Rancang Bangun Renovasi IMB Murah Gratis Hitung RAB Hub:Arci 085752222275 00225041B

Wujudkan Bangunan Impian Anda Dgn Cara Arsitek&Konstruksi Bs Gratis+Bs Dpt Uang Hub:AEArsitek 085336175034 00227637B

Desain renovasi Bangun Rumah, Ruko,Hotel, Workshop Konsultasi Aristektur Team Arsitek Hub:CV Graha 085242424600

RUPA - RUPA

Kursus Mengemudi Instrktr Sbr/Profesional Ganesa Car H:7672560/082152412912

00228031B

00228077B

00227708B

03DES

Persh. Semen 3 Roda PT.Saka Agung Abadi, Butuh : 1)Accounting, 2)Sales Representative, 3) Collector, 4)Adm Gdg, 5)Supir. Syrt : P (3,4), W(1,2), Min D1 & D3 Accounting (1), Punya SIM B1, Jjr, trmpil, loyalitas, single. Krm Lmrn ke Jl. Ir. Sutami Kom. Pergdngan Blok LL No.5R (samping Apotik Farma) 03DES

Dibthkan : Sales utk Kutai Barat (Pengalaman), Supir Truck (SIM B utk luar kota. Ada Mess. Hub. 0813 4772 9769 02DES

Dicari Operator Excavator SIM BII U/ Tambang Dibatukajang, 081235227089 02DES

Dibthkn Instruktur Tek.Laptop, Tek.HP Design Grafis (Corel, Adobe), Ms. Office, Jjr, Sabar, Loyal, Disiplin & Brpnglmn, Krm ke Alamat: Jl.P.Antasari No.22 Smd (LKP TRITON)

Tlh Hlg Srtfkt Tanah No.00159 An Nordin Lahan Dibuka Tgl 28-12-1981 Letak Tanah Desa Atang Pait Long Ikis 00227831B

PELUANG USAHA

Mau Naik/Turun BB Makin Sehat & Dpt Extra Income Hub:082156634000 00227966B

Dicari Admin, Syrt : Wanita, Min SMA, Brpnglmn, Menguasai Ms. Office. Hub. 0812 5503455 01DES

CV. MAGEVESA, Bth kry/ti, tekun, jujur, ulet, Siap Training & Mau ditugaskan di Wil. Kaltim. SPG, SPV, ADM, RECEPT. Marketing. Income bisa mencapai 3 / 4 Jt. Dtg Jam 9 s/d 14. Jl. Teuku Umar No. 119. Tlp. 085705143115

Deby : 0821-5546-3881 Diana : 0813-8530-3124

LOWONGAN

PELUANG USAHA

Dicari Kary. Pengantar Galon (Motor), Domisili Samarinda. Hub. Hp. 0852 4658 1292

Dicari Partner u/ Mengembngkn Usaha Rmh Mkn yg sdg berjln, Suasana & Lokasi Nyaman & Strategis, Peminat Serius dtg lgsung ke Warung Bukit Bambu Jl. MT.Haryono Dpn Rawa Indah Residence dg Bp.Fadli. 081255690602

5 des

LOWONGAN

30NOV

Dbthkn Tenaga Canvaser, Syrt : Punya SIM A, Max 30th, Menguasai daerah Pinggiran kota samarinda, Cp. 082152776669

Dicari Pembantu Rmh Tangga, Rajin, Jujur, Brtnggung jwb. Hub. 081347419789

02DES

00260585B

Dbthkn PRT Wnt Dpt Gaji Pkk 1,1Jt&Tunjangan Hub:085790900701

Samarinda

DIJUAL RUKO Jl. Jend. Sudirman Harga Rp. 7 M/Unit 2200 watt, PDAM, 5 Lantai ( Lt 1 : 5 x 18,5 m), (Lt. 2 : 5 x 18,5), (Lt. 3,4 & 5 : 5 x 19,5 m), HGB, Tersedia 4 unit, Un Furnished

Diana : 0813-8530-3124 --Borneo Property–

01DES

Perush. Distribusi Consumer Goods buka lowongan : 1. Salesman, syrt: Memiliki Spd Mtr & SIM C, 2. Driver/Sopir. SIM A/ B1, 3. Helper Gudang & Antaran. Lmrn antar langsung ; Jl. Ir. Sutami Komp. Pergudangan Block i No.14, Karang Asam smd. 0541-272505, Hp. 081347064061

Cari investor bangun pabrik bata ringan minimal 300 jt hubungi 085245222236

Karya Teknik Trm Serv AC,Kulkas,M.Cuci,Dll Krj Dtmpt Bergaransi Hub:0542-5686336/ 085393917373

00227870B

Kost Exclusive Hr/Bln”Emweka Guest House&Pavilion”Fas Lkp Blkg Gd KNPI Dome Bpp 081254130055/7199222 PinBB29947EAC

KEHILANGAN Dicari pegawai pria/wanita u/ritel min.smp/smu max.30 th Lamaran ke “SURYATAMA” Jl.A.Yani 126 RT.044 Gn.Sari Ilir (dekat hotel pacific) Bpp. Telp: 0542-5639800

Jual Beli Barang Bks Elektronik Mebel Dll Dgn Hrg Pantas HP:082148086666 Bpn

LOWONGAN

00263354B

Dicari Supir Dan Tenaga Kerja Pria Tamatan SLTA Sdrjt Hub:082354698899

00260584B

KOST

00227829B

00228029B

00228065B

SERVICE

LT : 1.156 m2 Pinggir Jalan Besar, Lebar Depan : 41 m, Lbr Belakang : 28 m, Pjg Belakang : 42,80 m, Kecil Belakang, SHM, (Sertipikat 1 LT : 159 m2, Sertipikat 2 LT : 997 m2

RUPA RUPA

00226893B

Aisya Rental Menyewakan Mobil Avanza,Xenia Hub:081350414621

Jl. Gatot Subroto SMD - Tanah DIJUAL

LT : 28.155 m2 Lbr Depan : 100 m, Pjg x Lbr Depan : 100 x 280 m, SHM Lestari : 0852 4743 2540 --Borneo Property–

Di bangun/di jual griya permata asri 2 unit type 45/72 (300 jt) sepinggan pratama samping kolam renang 2 unit type 100 berlantai (850 jt) hubungi cv graha 085242424600

Tridea Sewakan Mobil Dan Jasa Antar Hub: 05427113364/081253585443

00227047B

Kariangau - Tanah DIJUAL

KURSUS

SEDOT WC

9 Jt/m2

Property

Apabila Anda mau Jual/Beli/Sewa/Ingin Jadi Agent Property? Silahkan menghubungi Agent-Agent kami/bisa langsung datang ke Alamat Kantor kami di Komplek Pertokoan Sentra Eropa 2, Blok AB-3 No.6 (Ex Gedung Flexi), Seberang Jim’s Furniture - Balikpapan Baru

00228067B

Samarinda

Borneo

Pusat Kursus Komp,Mengemudi, Menjahit, B.Inggris Hub:ITC Rapak 735095,Madani KM 3 739725

Toko Julia/Semen Holcim Membthkn Administrasi Wanita,Py Motor Sndri&Sim C Hub:7137665/ 082151963658

Senayan rent Car Sewa Harian & Carteran Hub:081348071998 Pin Bb 29714846

BORNEO PROPERTY

300 rb/m2

LOWONGAN

00227490B

RENTAL MOBIL

Kariangau

RUPA-RUPA Dijual Rumah & Isinya di Loa Ipuh Permai. LT. 15x20 dan Sebidang Tanah Luas. 10x20 di Tenggarong. Hub. 0821 5636 9250 6 DES

01DES

URGENT !! DICARI 50-70 UNTIT DUMP DIJUAL BATU GUNUNG, KORAL, PASIR, HUB

KOST Terima Kost Jl. Gatot Subroto Gg.16. Hubungi 0853 4703 8472 02DES

081217548000/082335073559 14DES

RENTAL MOBIL

Rental Avanza, New Xenia, Terios Harian/Bln hrg mulai Rp250rb/hari Hub. 085652110708/ 082156821923 31DES

RUPA-RUPA

VR GUEST HOUSE Trm Kost Fas. Lgkp AC,Free internet Wifi, Parkir Luas, Hrg Bervariasi, Jl. Teuku Umar Rimbawan II RT.32 No.33 Smd Hub. 081347114471 30NOV

Utie Kost : Fas LENGKAP & BERSIH, Jl. Kadrie Oening Perum Pandan Harum Indah, Blok. B No.1 SMD, Hub. 0541-745546 / 0811587418

Disewakan Compaktor Sakai SV 515D. Hub. (0821.5981.5159 – 0811.55.0459)

30 NOV

KEHILANGAN

07DES

Telah Hilang BPKB Mobil Avanza An. Djual Lengkap Baju2 + Etalase bekas usaha butik, sangat terawat murah bu hub. 081250335754

SURIANSYAH, KT 1063 BN, Noka. MH FM1BA3J8K105049 Nosin. DD20588

30NOV 04NOV

DJL Gdung Walet 4 LT.Uk.10x20 sdh panen 7 Kg, Grnsi 1th, Lok.di bayur. Hrg 2,8 M nego. 081341947689

Telah Hilang STNK Honda Sooter KT 6198 MP An. FITRIANI

01DES

04DES

PT. BFI Finance Tenggarong (0541-6666088) TIMOR S 515I DOHC 1.5 MT 2003 KT1306BG, MITS. STRADA TRITON 2.5 MT 2013 KT 8240CU, MITS. COLT T 120 SS MPI STANDAR 1.5 PU 2008 KT8033MC, HONDA - REVO ABSOLUTE STANDAR 2009 KT4905OA, YAMAHA JUPITER MX (CW) (KOPLING) (CAKRAM) 2006 KT5297UK

Telah Hilang BPKB Spd Mtr. Piaggio An. JURAIDAH,

6168

NG,

Noka.

RP8M25300CV101203, Nosin. M252M 2103152 02DES

Tlh Hlg STNK Ranmor KT 5938 WQ, Noka. K842382, Nosin. 816401 An. PT. Sumalindo Lestari Jaya

06DES

01DES

RENTAL MOBIL

Telah Hilang STNK Spd Mtr HONDA Scuter

Dijual BATAKO PRESS & MESIN BATAKO HUB.

Matik An. WAHYU SUDARMANTONO KT 2155

05417283345 / 085249657051 / 082353855533

5 des

DICARI PENGANTAR AIR GALON ISI ULANG Hub 0853 6031 2333 / 081350622333 SEMOGA LANCAR 5 des

20 DES

30NOV

7 tribun manca Pesawat Mozambican Airlines Hilang MINGGU 1 DESEMBER 2013

● Membawa 32 Penumpang ● Hilang Sejak Jumat Siang

AFP

Evakuasi helikopter jatuh di sebuah klub malam di Glasgow.

Helikopter Jatuh Timpa Klub Malam GLASGOW, TRIBUN Sebuah helikopter jatuh di klub malam Clutha di Jalan Stockwell, Glasgow, Skotlandia, pada Jumat malam kemarin, (29/11). Helikopter yang diduga milik polisi tersebut mengangkut tiga orang, termasuk polisi sipil. Kantor berita BBC, Sabtu (30/11) melaporkan belum mengetahui dengan jelas nasib ketiga orang tersebut paska helikopter yang membawa mereka jatuh. Jumlah korban diprediksi semakin terus bertambah, lantaran saat peristiwa terjadi pukul 22.25 malam, klub Clutha tengah dipadati pengunjung. Sebuah band beraliran musik Ska, Esperanza, tengah tampil menghibur pengunjung. Menurut laporan BBC, sekitar 120 orang tengah berada di dalam klub tersebut. Ditemukan banyak korban, namun hingga saat ini polisi belum dapat mengkonfirmasi adanya korban tewas. Beberapa orang hingga saat ini masih terjebak di dalam klub. Petugas Layanan Penyelamatan dan Pemadam Kebakaran

Skotlandia mengatakan tengah menurunkan para ahli untuk menyelamatkan korban dari lokasi kejadian. Selain itu sudah terdapat 125 petugas yang berusaha membawa korban keluar dari klub. “Para petugas kami saat ini tengah bekerja keras, karena ini merupakan lingkungan yang sulit dan kompleks bagi mereka,” ujar Asisten Kepala Petugas Layanan Penyelamatan dan Pemadam Kebakaran, Lewis Ramsay. Menurut Ramsay, saat ini lokasi gedung itu sangat tidak stabil, sehingga keamanannya tidak terjamin. “Sangat sulit untuk mengetahui berapa jumlah korban yang masih berada di dalam klub,” kata dia. Ramsay mengaku telah berkomunikasi dengan beberapa korban yang masih terjebak di dalam klub. “Kami kini berusaha untuk memastikan bahwa bangunan tersebut aman untuk mengeluarkan korban dari sana. Mereka tidak saja bekerja di luar gedung, tetapi juga berusaha masuk ke dalam,” imbuh dia. Helikopter tersebut

sudah dipastikan milik polisi. Dari gambar yang berhasil diperoleh media menunjukkan dari reruntuhan bangkai helikopter alat transportasi itu berwarna biru tua dan tulisan “polisi” di bagian ekor. Ekor helikopter terlihat masih menganga di atap klub itu. Hal itu juga sudah dipastikan oleh Juru Bicara Polisi Skotlandia. “Polisi Skotlandia sudah dapat memastikan bahwa helikopter yang jatuh tadi malam di Glasgow, milik mereka. Sebuah peristiwa kecelakaan besar terjadi setelah Eurocopter EC135 T2 yang membawa tiga orang jatuh di sebuah klub di Jalan Stockwell,” ujar Jubir tadi. Namun, Jubir tadi mengatakan, Polisi Skotlandia tidak berwenang untuk memberikan informasi terkait korban luka. Polisi tetap memberikan nomor kontak bagi publik yang merasa anggota keluarga berada di Klub Clutha pada Jumat malam kemarin. Mereka dapat mengontak Biro Korban Polisi Skotlandia di nomor 0800 092 0410. (vnc)

Lagi, 200 Pendukung Mursi Ditangkap Polisi KAIRO, TRIBUN - Polisi Mesir menangkap hampir 200 orang, Jumat (29/11/2013). Dengan cara keras, polisi menerapkan hukum baru yang melarang demonstrasi. Hukum baru tersebut berlaku mulai Minggu (24/ 11). Namun, pendukung Presiden terguling Mesir Muhammad Mursi telah menyatakan tetap akan menggelar demonstrasi. Aksi demonstrasi mendukung Mursi terus berlangsung sejak presiden yang terpilih melalui pemilu pada Juli 2012 itu digulingkan militer pada 3 Juli 2013. Setidaknya, ratusan orang

meninggal selama rangkaian aksi demonstrasi yang dihadapi dengan keras oleh militer dan kepolisian Mesir sejak saat itu. Polisi menggunakan gas air mata terhadap pendukung Mursi, Jumat, yang menggelar demonstrasi di depan istana Presiden Mesir di Kairo. Aksi serupa juga disikapi dengan tembakan gas air mata di Distrik Mohandessin dan jalan utama menuju lokasi Piramida Giza. Selain di Kairo, unjuk rasa juga berlangsung di Alexandria, Suez, Mahallah, dan Qena. Kementerian Dalam Negeri mengatakan,

setidaknya 183 orang ditangkap, 106 di antaranya dari demonstrasi di Kairo. Delapan orang juga dinyatakan terluka dalam aksi unjuk rasa yang disikapi keras oleh militer itu. Aksi di Alexandria pun memiliki isu tambahan, yakni putusan Pengadilan Alexandria yang menghukum 14 perempuan dengan 11 tahun penjara dan mengirimkan tujuh remaja putri ke penjara anak-anak. Tuduhan yang dikenakan pada mereka adalah turut berpartisipasi dalam aksi demonstrasi mendukung Mursi, dua bulan lalu. (afp)

MAPUTO, TRIBUN - Sebuah pesawat milik Mozambican Airlines (LAM Airlines) yang membawa 28 penumpang dan 6 awak dilaporkan hilang misterius. Pesawat ini dijadwalkan mendarat di Luanda, Angola, namun tidak pernah tiba. Pesawat dengan nomor penerbangan TM470 ini lepas landas dari Maputo, Mozambik, pada Jumat (29/11) sekitar pukul 09.26 GMT. Seharusnya Jumat siang sekitar pukul 13.10 GMT, pesawat ini sudah mendarat di bandara Luanda, Angola. “Informasi awal menyebutkan bahwa kemungkinan pesawat itu mendarat di Rundu, Namibia, sebelah utara dekat perbatasan dengan Botswana dan Angola. LAM Airlnes, otoritas bandara dan otoritas penerbangan setempat berusaha untuk memastikan informasi tersebut,” demikian pernyataan pihak maskapai, seperti dilansir AFP, Sabtu (30/11). Juru bicara pihak maskapai, Norberto Mucopa belum bisa memastikan kewarganegaraan para

penumpang ada di dalam pesawat. Pesawat yang hilang tersebut merupakan pesawat jenis Embraer 190 buatan Brasil. “Hilang kontak di wilayah Namibia bagian utara,” ucapnya kepada AFP. Secara terpisah, CEO LAM Airlines, Marlen Manave menuturkan, pesawat ini hilang kontak pada pukul 11.30 GMT. Upaya pencarian

otoritas setempat terhalang oleh adanya hujan deras di sekitar lokasi pencarian. “Kami masih sibuk mencari. Sekarang sudah gelap dan itu membuat tugas kami semakin sulit,” jelas komandan polisi wilayah Kavango West, Olavi Aunga. Laporan-laporan lainnya yang muncul menyebut pesawat tersebut mungkin

telah jatuh. Salah satu pejabat otoritas penerbangan setempat yang enggan disebut namanya meyebut bahwa pesawat tersebut jatuh di kawasan Bwabwata National Park yang berjarak 200 km dari Rundu. Belum ada konfirmasi kebenaran informasi tersebut. Otoritas setempat masih melakukan pencarian. (afp/dt)

Tim SAR mulai Diterjunkan PENCARIAN pesawat Mozambique Airlines (LAM) yang diduga mengalami kecelakaan di Namibia, mulai dilakukan. Tim penyelamat mulai diterjunkan ke kawasan Taman Nasional Bwabwata untuk mencari pesawat yang mengangkut 28 orang penumpang dan enam orang kru itu. Pesawat itu sebelumnya dilaporkan hilang kontak di kawasan taman nasional yang berada di perbatasan Angola dan Botswana. Penerbangan TM470 meninggalkan ibukota Mozambik, Maputo pada Jumat (29/11) pagi 11:26 waktu setempat dan seharusnya tiba di Ibukota Angola, Luanda pada 14:10. Kontak terakhir dengan pesawat dilakukan ketika masih berada di bagian utara Namibia. Kewarganegaraan penumpang pesawat belum dapat dikonfirmasi.

Pada Sabtu (30/11), seorang polisi yang terlibat dalam pencarian mengatakan penduduk desa di wilayah tersebut mengaku mendengar suara ledakan. “Petugas Botswana menginformasikan melihat asap di udara dan mereka pikir kecelakaan telah terjadi di negara mereka, tetapi kemudian ketika mereka tiba di perbatasan, mereka menyadari lokasi itu merupakan wilayah Namibia,” jelas Willie Bampton. Dia mengatakan pesawat tidak mendarat di wilayah Rundu. Taman Nasional Bwabwata di wilayah Timur Kavango, Namibia, memiliki luas 6.100 km2 dan merupakan kawasan hutan. “Wilayah ini luas, dan tidak ada jalanan dan ditumbuhi semak. Jadi sangat sulit untuk mengetahui lokasinya,” jelas Bampton. (bbc)

Bos Mafia Italia Mati Disantap Babi SALAH satu bos mafia yang paling menakutkan di Italia, Francesco Raccosta, dilaporkan tewas dalam pertikaian antar geng kriminal tersebut. Namun, rivalnya membunuh dia dengan cara yang mengenaskan yaitu menjadikannya makanan bagi ternak babi. Laman Mirror, Jumat 29 November 2013 melansir informasi itu berhasil diperoleh polisi dari pelaku pembunuhan, Simone Pepe. Pepe yang baru berusia 24 tahun, juga sudah menjadi bos dan cukup disegani di kalangannya. Pepe tak lagi bisa mengelak karena polisi menyadap komunikasi teleponnya. Dia terdengar membual di telepon ketika menjelaskan bagaimana Raccosta meminta tolong ketika jadi santapan babi-babi itu. “Sangat memuaskan mendengar dia

berteriak. Mamma Mia dia ternyata bisa berteriak juga,” ungkap Pepe di telepon. Dia bahkan mengatakan tidak ada satu pun bagian tubuh Raccosta yang tersisa usai dimakan oleh babi-babi itu. “Saya tidak melihat ada yang tersisa. Orang mengatakan kadang, jika mereka makan, akan meninggalkan sesuatu. Namun, tidak ada yang tersisa. Babi-babi ini jelas tahu bagaimana cara makan,” tambahnya lagi. Usai ditangkap polisi, Pepe mengakui sebagai dalang di balik aksi pembunuhan terhadap Raccosta. Dia mengatakan, motif membunuh Raccosta sebagai bentuk balas dendam atas kematian ketua geng mafia, Domenico Bonarrigo. Menurut juru bicara polisi, pertikaian di antara geng mafia sudah

berlangsung sejak tahun 1950an silam dan telah menewaskan banyak orang. Namun, cara yang dipilih Pepe untuk menghabisi korbannya sangat brutal. “Dengan menjadikan korbannya sebagai santapan babi, pelaku berpikir dirinya akan memperoleh rasa hormat tidak hanya dari lawan, tetapi juga dari kelompoknya sendiri,” ungkap juru bicara tersebut. Raccosta diketahui menghilang pada Maret 2012 lalu bersama dengan rekan sesama mafia, Carmine Putrino. Polisi menduga nasib Putrino setali tiga uang dengan Raccosta. Polisi kehilangan jejak Raccosta saat menggeledah rumahnya di Calabria. Mereka mengetahui Raccosta terbunuh awal bulan ini, ketika sedang menginvestigasi organisasi mafia ‘Ndrangheta selatan. (vnc)

Warga Palestina Ditembak Mati Polisi Israel YERUSALEM, TRIBUN Polisi penjaga perbatasan Israel kembali menembak mati seorang warga Palestina. Penembakan ini terjadi dalam razia imigran gelap yang digelar di pinggiran kota Tel Aviv, Israel. “Polisi perbatasan melakukan operasi pagi ini di area pemakaman Petah Tikva untuk mencari warga asing yang tinggal di wilayah Israel secara ilegal,” jelas juru bicara kepolisian Israel, Luba Samri seperti dilansir AFP, Sabtu (30/11). “Untuk alasan yang masih belum jelas, seorang polisi penjaga perbatasan melepas tembakan ke arah seorang warga ilegal, seorang warga

Palestina yang ada di lokasi dan menewaskannya,” imbuhnya. Razia imigran gelap ini dilakukan dalam rangka menegakkan aturan yang berlaku. Setiap warga Palestina yang tinggal di wilayah Israel, termasuk wilayah yang diduduki Israel yakni Yerusalem Timur, diwajibkan memiliki izin. Jumlah izin yang dikeluarkan otoritas Israel terus mengalami penurunan dari tahun ke tahun. Terutama sejak terjadinya pemberontakan pada tahun 2000-2005 lalu. Meskipun pembangunan yang terus dilakukan Israel untuk memisahkan wilayah Tepi Barat terus berkembang,

namun tetap saja ada warga Palestina yang menyusup masuk ke wilayah Israel untuk tinggal di sana secara ilegal. Tahun lalu, Israel melakukan operasi besar-besaran yang berhasil menjaring 60 ribu imigran gelap dari negara-

negara Afrika. Sebanyak 3.920 imigran gelap tersebut dideportasi ke negara asalnya. Sebagai langkah antisipasi, Israel kemudian membangun pagar perbatasan yang sangat tinggi di sepanjang garis perbatasan dengan Mesir. (afp/dtc)

tribun buffer

MINGGU 1 DESEMBER 2013

ICW Berharap KPK Telusuri Pengakuan Rudi soal THR

TRIBUNNEWS

JAKARTA, TRIBUN - Koordinator Divisi Korupsi Politik Indonesia Corruption Watch (ICW) Abdullah Dahlan berharap, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) mendalami pengakuan Kepala Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas (SKK Migas), Rudi Rubiandini. Sebelumnya, pengakuan Rudi Rubiandini terungkap dalam sidang di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi (Tipikor), terkait dengan pernyataan Rudi soal pemberian suap kepada beberapa anggota Dewan Perwakilan Rakyat (DPR). “Pengakuan Rudi menjadi pintu masuk bagi KPK dalam proses penyidikan untuk mendalami kasus suap SKK migas terhadap aktor-aktor lain yang diduga terlibat,” katanya di Jakarta, Sabtu (30/11). ICW menduga praktik korupsi semacam ini bukanlah kejahatan tunggal, melainkan terkonsolidasi dengan baik. Pengakuan Rudi tersebut, kata Dahlan, mengindikasikan bahwa ada peran DPR, khususnya Komisi VII sebagai mitra kerja. Ia menilai kasus ini mirip dengan beberapa kasus korupsi yang terkonsolidasi, seperti kasus suap impor daging sapi dan kasus Hambalang. “Artinya proses ini ada

back-up (sokongan) politik, utamanya dari parlemen,” ujarnya. Saat bersaksi dalam kasus dugaan suap SKK Migas dengan terdakwa Simon Gunawan Tanjaya di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi, Jakarta, Kamis (28/11/2013), Rudi Rubiandini mengungkap, Komisi VII Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) RI pernah meminta uang tunjangan hari raya (THR) kepadanya. Rudi mengaku memenuhi permintaan tersebut. “Muncul permintaan THR DPR dari Komisi VII. Di sisi lain, ada tawaran beberapa orang bersedia memberi bantuan 200.000 dollar AS,” kata Rudi. Rudi akhirnya menerima uang 200.000 dollar AS dari Deviardi, pelatih golfnya, dan digunakan untuk THR yang diminta Komisi VII. Menurut Rudi, uang itu diserahkanya melalui anggota DPR, Tri Yulianto. “Waktu itu Tri Yulianto anggota DPR. Mereka mewakili Komisi VII,” kata Rudi. Rudi mengatakan, adanya permintaan THR itu membuatnya terpaksa menerima uang yang diberikan Deviardi. Rudi membantah uang itu digunakannya untuk kepentingan pribadi.“Untuk menutupi permintaan THR itu, saya simpan, enggak pernah saya pergunakan untuk

kebutuhan pribadi,” terang Rudi. Dalam kasus ini, Simon didakwa bersama-sama Widodo Ratanachaitong memberi atau menjanjikan sesuatu berupa uang 200.000 dollar Singapura dan 900.000 dollar AS kepada penyelenggara negara, yaitu Kepala SKK Migas Rudi Rubiandini melalui Deviardi alias Ardi. Pemberian uang tersebut dilakukan agar Rudi Rubiandini menggunakan jabatannya untuk melakukan perbuatan terkait pelaksanaan lelang terbatas minyak mentah dan Kondensat Bagian Negara di SKK Migas. Di antaranya ialah agar menyetujui Fossus Energy Ltd sebagai pemenang lelang terbatas Kondensat Senipah Bagian Negara pada 7 Juni 2013 untuk periode bulan berikutnya. Kemudian, menyetujui kargo pengganti minyak mentah Grissik Mix Bagian Negara untuk Fossus Energy Ltd periode Februari-Juli 2013, menggabungkan lelang terbatas Minyak Mentah Minas/SLC Bagian Negara dan Kondensat Senipah periode Agustus 2013. Selain itu ialah agar Rudi kembali menyetujui Fossus Energy Ltd sebagai pemenang lelang terbatas Minyak Mentah Minas dengan Kondensat Senipah. (tribunnews)

Mantan Presiden RI yang juga Ketua Umum PDI Perjuangan Megawati Soekarno Putri berpidato di depan para guru besar dan dosen Universitas Indonesia di Fakultas Kedokteran UI, Sabtu (30/11).

Megawati Takut akan Kualat ● Disebut sebagai Ibu Bangsa JAKARTA, TRIBUN - Mantan Presiden Megawati Soekarnoputri tak ingin dirinya disebut sebagai tokoh bangsa atau ibu bangsa. Itu karena Megawati ingin menghomati sang ayah yang merupakan Proklamator dan Presiden Pertama RI, Soekarno. “Nanti dululah. Bapak saya Proklamator, Presiden Pertama RI ini saja belum jelas kok oleh bangsanya sendiri apakah disebut bapak bangsa atau sebagainya atau apa,” ungkap Megawati dalam Megawati-Jokowi muncul bersamaan dalam serial seminar Dewan Guru Besar Universitas Indonesia, Jakarta, Sabtu (30/11). Menurut Ketua Umum PDIP ini, ia sangat menghormati Bung Karno. “Nanti saya kualat. Jadi saya tidak berani menerima panggilan (Ibu Bangsa) itu,” tambah Megawati. Jangankan panggilan Ibu Bangsa, untuk panggilan presiden dan mantan presiden saja Megawati kini masih bingung. Usai menjabat Presiden RI kelima, Megawati kerap dipanggil dengan mantan Presiden. Namun ketika berkunjung ke luar negeri, Megawati mengaku dipanggil Presiden RI kelima saat berkunjung ke luar negeri. “Baru ada Undangundang Protokoler yang baru, yang masih kurang tersosialisasi dengan baik.

Karena sebutan resminya adalah Presiden Kelima. Jadi harus pakai nomor,” ungkap Megawati. Megawati pun sadar diri. Terserah ia dipanggil mantan Presiden atau Presiden kelima. Pada kesempatan tersebut, Megawati menilai, rendahnya wibawa negara menjadi salah satu masalah utama bangsa Indonesia. Bagi Mega, negara akan memiliki prestasi jika punya wibawa. “Sekarang ini saya sering bertanya-tanya mengapa, contohnya, terjadi ketidakpatuhan kepada hukum. Padahal kita tahu dalam tata negara, tata pemerintahan yang paling sangat diperlukan adalah kepatuhan terhadap hukum. Tetapi sekarang ini tidak dilakukan,” tegas Megawati. Selain itu, adalah ketidakpercayaan kepada institusi publik. “Lalu saya berpikir, itu tata pemerintahan. Lalu siapa yang kita ikuti, yang akan mengayomi kita, melakukan apa yang rakyat inginkan,” ujarnya. Mega mengatakan, persoalan utama adalah ketidak-konsistenan bangsa ini terhadap sejarah, yakni tujuan, asal mula, cita-cita Proklamasi, yang dibuat oleh Bung Karno. Akibatnya, ketika Bung Karno dilengserkan, banyak sekali pemikiran Presiden Pertama RI sebagai tokoh bangsa yang diabaikan

bangsanya sendiri. Sehingga, bangsa ini selalu mencari-cari dan terkadang menjadi menguji-coba segala hal. “Banyak pemikiran beliau (Bung Karno) bisa menjadi arah dan tujuan kita,” ungkap Megawati, Stop Impor Megawati juga menyatakan, Indonesia seharusnya tidak perlu melakukan impor untuk memenuhi kebutuhan dalam negeri. Alasannya, Indonesia sangat luar biasa kaya dengan sumber daya alam. “Saya selalu berteriak-teriak jangan impor, bukan saya anti impor. Indonesia negara luar biasa,” kata Megawati. Saking suburnya tanah Indonesia, Megawati menyebut sampai warga negara asing menyewa lahan untuk menanam tumbuhan yang tidak bisa ditanam di negaranya. “Ada orang asing yang menyewa lahan kita untuk menanam asparagus, cabai besar karena di negaranya ada empat musim beda iklim dengan Indonesia,” tuturnya. Lebih lanjut Megawati mengatakan, sumber daya alam Indonesia tepatnya di Sumatera Utara juga dapat diandalkan. Di sana kata Mega wilayah yang luar biasa cocok untuk menanam sayur. “Kita bisa untuk swasembada dan tidak tergantung pada impor,” ucapnya. (tribunnews/mal/ nic/zul)

Sempat Baku Tembak, Polisi Gerebek Markas OPM SENTANI, TRIBUN - Timsus Polres Jayapura dibantu Yonif 751/Sentani berhasil menggerebek dan membongkar markas OPM Raja Siklop pimpinan Andrianus Apaseray di kampung Yongsu distrik Ravenirara, Jayapura, Papua. Wakapolda Papua Brigjend Pol Paulus Waterpauw saat jumpa pers di Mapolres Jayapura Sabtu (30/11) mengatakan penggerebekan ini berdasarkan informasi dari masyarakat. Ada laporan bahwa Oktovianus, salah satu punggawa OPM Raja Siklop, telah mengumpulkan massa sekitar 30 orang di rumahnya untuk perayaan 1 Desember. Mendapat laporan ini,

anggota Polres Jayapura dipimpin AKP Charles Simanjuntak langsung menuju lokasi yang berjak sekitar 30 Km dari Mapolres Jayapura dan langsung mengamankan Oktovianus Okuseray. Namun setelah terjadi penangkapan, massa dari Oktovianus mengamuk dan merusak rumah warga sekitar. Mantan kepala kampung Yongsu sudah diamankan di Mapolres Jayapura untuk dimintai keterangan. Sementara dari amuk massa di kampung Yongsu Jumat (29/ 11) pagi, tidak ditemukan korban jiwa namun beberapa rumah warga rusak. Dari hasil penggerebekan ditemukan amunisi SS1, laras

rakitan dan berbagai alat untuk membuat senjata rakitan, sajam (pisau, parang, sabit, sangkur), bom rakitan sebanyak 6 buah, 14 amunisi moser, 19 selongsong peluru, dan 2 bom rakitan yang sudah jadi. “Kami sedang menyelidiki apakah kelompok ini sesungguhnya mempunyai hubungan dengan kelommpok Hans Yoweni atau tidak, atau apakah memiliki hubungan dengan yang di Sorong, Isak Kalabin,” ujar Paulus. Paulus menjelaskan saat pengrebekan sempat terjadi kontak senjata selama 10 menit. Namun kondisi segera dapat dikuasai oleh aparat keamanan. (dtc)

Mega dan Jokowi Saling Puji ● Sambungan Hal 1

populer dibanding namanama kandidat capres yang muncul belakangan ini. Meski demikian, Ketua Umum Partai Demokrasi Indonesia (PDI) Perjuangan Megawati Soekarnoputri meminta publik bersabar soal kandidat calon presiden dari partainya. Megawati menyatakan bahwa capres dari PDI Perjuangan akan diumumkan setelah Pemilu Legislatif (pileg). Megawati belum bersedia menjawab kemungkinan Jokowi akan maju sebagai capres dari partai berlambang banteng tersebut. “Untuk siapa calonnya, saya bilang sabar. Keputusan rakernas, kan konsentrasi di pileg dulu,” Megawati seusai acara Series Seminar Dewan Guru Besar UI bertema “Indonesia Menjawab Tantangan: Kepemimpinan Menjadi Bangsa Pemenang” di Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia, Salemba, Jakarta, Sabtu (30/11). Sementara itu, Jokowi yang duduk disamping Megawati hanya tersenyum. “Kan yang akan mengumumkan nanti Ketua Umum. Tunggu saja, sabar,” kata Megawati. Seperti diketahui, nama Jokowi selalu unggul dalam sejumlah survei. Bahkan elektabilitas Jokowi lebih tinggi dari Megawati. Dalam survei, Jokowi mengalahkan Prabowo Subianto, Wiranto, Aburizal Bakrei, dan kandidat capres lain. Dalam setiap pidatonya, Megawati selalu menyebut nama Jokowi. Ia bahkan memuji mantan Walikota Surakarta itu sebagai kader partai yang dapat menjadi pemimpin secara baik. Dalam Rapar Kerja Nasional PDI Perjuangan pada September lalu, Megawati menyebut Jokowi sebagai pemimpin muda yang potensial. Pada pidatonya di seminar UI, kemarin Megawati memuji gaya blusukan Jokowi

KPK Puji Kapolri Pilih Innova ● Sambungan Hal 1

akan digunakan. Apa yang dilakukan Sutarman merupakan langkah baru di kepolisian. Polwan Berjilbab Sementara itu, sebelumnya Kapolri Jenderal Sutarman dengan tegas mempersilakan kepada polisi wanita (polwan) untuk menggunakan jilbab. Namun belakangan tersiar kabar adanya Telegram Rahasia (TR) yang berisi

sehingga dapat melihat langsung permasalahan warga Jakarta. Jokowi enggan menanggapi isu pencapresan tersebut. Sebagai Gubernur DKI Jakarta, Jokowi mengatakan tetap fokus membenahi Jakarta. Bahkan, Megawati tak sungkan memuji Jokowi yang disebut-sebut dijagokan untuk maju dalam pertarungan Pemilu Presiden tahun depan. Selain memuji, ternyata Megawati juga tak segansegan akan memarahi Jokowi jika tak cakap dalam bekerja, menunaikan tugasnya sebagai Gubernur DKI Jakarta. “Saya kalau puji Jokowi (Joko Widodo) memang dari sekarang. Tapi ya, kalau jelek saya marahin,” ujar Megawati. Megawati mengatakan, Jokowi sebagai salah satu kader partai harus mempertanggung jawabkan kinerjanya. Tidak hanya ketika menjabat sebagai Gubernur, namun Megawati mengaku memantau kinerja Jokowi sejak menjabat sebagai Walikota Solo. “Pasti akan selalu tanya apa saja yang akan dikerjakan, dan saya sudah sounding sebelumnya apa yang sudah dikerjakan, selama itu,” kata Megawati. Tak hanya internal partainya Jokowi. Presiden SBY, juga memuji kinerja pria penggemar musik metal ini selama dua tahun memimpin. Presiden SBY mengapresiasi pelaksanaan sistem perekrutan seleksi dan promosi jabatan terbuka atau yang lebih dikenal dengan lelang jabatan oleh Pemprov DKI. Pernyataan SBY itu disampaikan Menteri Pemberdayaan Aparatur Negara dan Reformasi Birokrasi (Menteri PAN dan RB) Azwar Abubakar dalam HUT Ke-42 Korpri di Monumen Nasional (Monas), Jumat (29/11/2013) kemarin . Sementara itu, Jokowi yang hadir bersama Megaawati di acara yan sama saat diberi kesempatan menyampaikan paparannya, sambil tersenyum simpul terlihat malu-malu. Jokowi berujar, tidak akan bicara

seperti Ketua Umum PDI Perjuangan, Megawati Soekarnoputri. “Saya belum berani bicara seperti Ibu Mega,” ujar Jokowi. Menurut Jokowi, dirinya belum pernah memiliki pengalaman yang setingkat dengan Megawati, yang jabatan terakhirnya sebagai Presiden ke5 Republik Indonesia. Karena itu, orang nomor satu di DKI ini mengatakan dirinya hanya membahas mengenai permasalahan Jakarta dan bagaimana solusi membenahi Jakarta. “Jadi saya hanya akan mengomentari masalah seputar Jakarta saja,” tutur Jokowi. Selain itu, Jokowi juga menilai tingkat kematangannya sebagai pemimpin belum mampu menandingi putri dari Presiden Pertama Republik Indonesia, Soekarno ini. “Saya bayangkan Ibu Mega selama 20 tahun memimpin partai, hidup dalam tekanan tentunya menguji dia. Pemimpin ini sudah teruji. Mega adalah sosok pemimpin,” kata Jokowi. Kemarin, Ketua Umum PDI Perjuangan, Megawati Soekarno Putri dan Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo kembali menunjukkan ‘kemesraannya’ di depan publik. Saat datang memenuhi undangan sebagai pembicara dalam seminar kepemimpinan Indonesia di Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia, keduanya tiba dengan mobil yang sama sekitar pukul 09.45. Jokowi turun dari mobil Toyota Alphard bernomor polisi B 2301 MT milik Megawati. Di belakang mereka menyusul sejumlah politikus PDI-P, seperti Maruarar Sirait, Puan Maharani, Hasto Kristanto, Efendi Simbolon dan Rieke Diah Pitaloka. Mereka konvoi dengan menggunakan mobilnya masing-masing dengan berangkat dari kediaman Megawati di Jalan Teuku Umar, Menteng, Jakarta Pusat sekitar pukul 09.30. Jokowi yang menggunakan baju khasnnya, kemeja putih dan celana panjang berwarna hitam langsung naik ke lantai dua gedung tanpa

memberikan komentar. Begitu pula dengan Megawati dan rombongan lainnya. Ketokohan lebih Laku Pengamat politik dari Universitas Mercu Buana, Jakarta, Heri Budianto, menilai bahwa partai politik yang hanya menjual ideologinya akan sulit bersaing dalam Pemilihan Umum 2014. Menurut Heri, pengaruh ketokohan lebih menonjol dibanding ideologi parpol dalam pemilu mendatang. “Ini tantangan bagi parpol di 2014. Kalau ada partai yang menjual ideologinya, akan sulit. Apa yang menonjol tadi, ketokohan,” kata Heri dalam diskusi bertajuk “Parpol Nasionalis Versus Parpol Agamis” di Jakarta, Sabtu (30/11). Dia mengatakan, sistem politik Indonesia sudah berubah sehingga tidak bisa lagi hanya menjual ideologi suatu partai. Hal itu disebabkan presiden tidak lagi dipilih melalui Majelis Pemusyawaratan Rakyat, tetapi langsung ditentukan oleh suara masyarakat. “Sistem politik kita berubah. (Ditentukan oleh) pengaruh teknologi dan sebagainya, figur dan sebagainya, bagaimana lembaga survei merilis penelitian yang mengarahkan pada kandidat tertentu,” ujar Heri. Heri berpendapat, perubahan sikap pemilih itulah yang harus dipahami setiap parpol. Dia menyarankan agar parpol mulai membangun komunikasi politik yang baik dalam mencari figur yang layak diusung sebagai calon presiden 2014. Sekretaris Jenderal PPP Rumahurmuziy sependapat dengan Heri. Ideologi suatu partai itu ibarat baju yang tetap tergantung pada siapa orang yang memakainya. “Yang menarik adalah figurnya, itu ilustrasi yang paling ekstrem. Kita gambarkan, ini sama-sama pakai jilbab, ada yang enak dilihat, ada yang tidak, ada yang punya inner beauty, ada yang enggak,” katanya. (tribunnews/nic/mal/kps)

pelarangan sementara bagi Polwan yang ingin menggunakan jilbab. Agar tak menjadi polemik, Polri disarankan untuk segera mengeluarkan aturan tertulis terkait penggunaan jilbab bagi polwan. Hal itu juga akan menjadi dasar hukum yang kuat bagi para polwan. “Sebaiknya tertuang resmi dalam peraturan kapolri (perkap) atau aturan tertulis lainnya,” saran anggota Komisi III DPR Didi Irawadi Syamsuddin, Sabtu (30/11). Didi sendiri belum mengetahui informasi larangan tersebut. Dia yakin bahwa informasi soal pelarangan jilbab

tersebut tidak benar. “Logikanya baru saja Polri mengumumkan polwan boleh berjilbab, sehingga kurang masuk akal kalau tiba-tiba menarik kebijakan berjilbab tersebut,” tutur politisi PD ini. Sebelumnya Anggota Kompolnas Hamidah Abdurrahman menyatakan, kabar tersebut benar adanya. Namun Hamidah sendiri belum melihat langsung isi surat yang menyatakan Polwan untuk tidak dulu mengenakan jilbab sampai dengan keluar payung hukum yang mengatur mengenai itu. Dari informasi yang diterimanya, isi surat

menyatakan perlu diatur lebih lanjut mengenai pengenaan jilbab di lingkungan Polri. Surat tersebut disebar ke masing-masing Kapolda. “Tentu sangat disayangkan, karena ini bertolak-belakang dengan pernyataan Kapolri sebelumnya yang mempersilakan Polwan mengenakan jilbab, Kapolri tidak konsisten,” katanya. Dihubungi terpisah, Kadiv Humas Polri Irjen Ronny F Sompie membantah perihal surat larangan berjilbab tersebut. “Enggak ada larangan, itu kan hak asasi manusia,” ujar Ronny. (tribunnews)

PEMIMPIN UMUM: Herman Darmo PEMIMPIN REDAKSI: Achmad Subechi REDAKTUR PELAKSANA: Priyo Suwarno MANAJER PRODUKSI: Arif Er Rachman ASISTEN MANAJER PRODUKSI: Sumarsono KOORDINATOR LIPUTAN: Fransina Luhukay STAF REDAKSI: H Sjamsul Kahar, Herman Darmo, H Uki M Kurdi, Achmad Subechi, Ignatius Sawabi, Priyo Suwarno, Arif Er Rachman, Fransina Luhukay, Adhinata Kusuma, Dwi Haryanto SN, Sumarsono, Mathias M Ola, Trinilo Umardini, M Abduh Kuddu, Rita, Amalia Husnul A, Reza Rasyid Umar, Margaret Sarita, M Wikan Hendarman, Maipah, Ahmad Bayasut, Fachmi Rachman, Feri Mei Efendi, Rafan A Dwinanto, Syaiful Syafar, Januar Alamijaya. BIRO SAMARINDA, Jl Ulin No.106 Samarinda, Telepon: 0541 202416, 202417, fax: (0541) 769855: H Maturidi (kepala), Achmad Bintoro, Budhi Hartono, Nevrianto HP, Hasbi, Doan Pardede KUTAI KARTANEGARA: Rahmat Taufik KUTAI TIMUR: Kholish Chered BONTANG: Udin Dohang PASIR: Sarassani PENAJAM PASER UTARA: Samir TARAKAN: Junisah KUTAI BARAT: Alex Pardede BERAU: Geafry Nicholsen NUNUKAN: Niko Ruru BIRO JAKARTA, Jl Palmerah Selatan 3, Jakarta 10270, Telepon (021) 5356766 (7618), Fax (021) 5495360: Febby Mahendra Putra (Kepala), Domuara Ambarita (Wakil) Agung Budi Santoso, Johnson Simanjuntak, Chairul Arifin, Ismanto, Rachmad Hidayat, Toni Bramantoro, Yuli Sulistyawan, Yoni Iskandar, Bian Harnansa, Hendra Gunawan, Sugiarto, Budi Prasetyo, Hasanuddin Aco, Murdjani. DIREKTUR UTAMA: Asih Winanti. DIREKTUR: H Herman Darmo, Uki M Kurdi. PEMIMPIN PERUSAHAAN: H Zainal Abidin. / MANAJER IKLAN: M Eko Wahyu. MANAJER SIRKULASI: Iskandar. BAGIAN IKLAN JAKARTA: Doddy Setiawan (HP 08164859626), Jl Palmerah Selatan 3 Jakarta, Telp: (021) 5483863, 5494999, 5483008, 5480888 (ext: 7635-7638) Fax: (021) 53696583 Tarif Iklan: ■ Umum Display (B/W) Rp 30.000/mm kolom ■ Iklan Keluarga/ Sosial Hitam Putih (BW): Rp 24.000/mm kolom ■ Iklan Keluarga/Sosial Full Colour (FC): Rp 40.000/mm kolom ■ Full Colour: Rp 50.000/mm kolom ■ Halaman 1 (B/W) Rp 60.000/mm kolom ■ Halaman 1 (F/C) Rp 150.000/mm kolom ■ Iklan Baris (incl. PPN, minimum 2 baris, maximum 10 baris atau 37 karakter per baris): Rp 15.000/baris. Harga di atas belum termasuk PPN 10%.KANTOR PUSAT BALIKPAPAN Jl Indrakila Straat III Dalam, RT 52 No 1 Kampung Timur, Balikpapan 76125. Telepon: (0542) 735015, 7020152, 7020151, Fax: (0542) 735013 No Rek 191.0724971 BCA Balikpapan a/n PT Mahakam Media Grafika. PENERBIT: PT Mahakam Media Grafika. ISI DILUAR TANGGUNG JAWAB PERCETAKAN

WARTAWAN “TRIBUN KALTIM” SELALU DIBEKALI TANDA PENGENAL DAN TIDAK DIPERKENANKAN MENERIMA/MEMINTA APAPUN DARI NARASUMBER

tribun line Rem Bekerja Otomatis saat Sopir Mengantuk ● Sambungan Hal 1

nama Hino Air Loop itu punya sistem pengereman otomatis ketika menabrak benda atau kendaraan lain di depannya. “Di bagian bumper depan bus ini memang diberi sensor untuk memindai benda-benda yang ada di depannya. Alarm peringatan berbunyi untuk memperingatkan sopir begitu bus terus melaju ke arah benda di depannya,” ujar Mr Imaizumi, staf di Hino Customer Technical Centre. Selanjutnya, bus Air Loop kembali bergerak dengan kecepatan 70 km per jam. Kali ini pengeram dilakukan secara manual oleh sang pengemudi begitu alarm meraung dan bus berada sekitar 25 meter dari tonggak besi. Bus berhenti tepat dua meter sebelum menghanjar tonggak. Teknologi yang terpasang di Air Loop merupakan upaya untuk mengurangi risiko ketika terjadi kecelakaan di jalan raya. Terutama kecelakaan yang diakibatkan sopir dalam kondisi lelah atau mengantuk. Tribunnews berkesempatan mengunjungi Hamura Plant alias pabrik Hino di kawasan Hamura, sekitar satu jam perjalanan darat dari pusat Kota Tokyo, di penghujung November 2013. Pabrik tersebut menempati areal seluas 751.000 meter persegi (75 hektare), separo di antaranya untuk proses produksi dan peraktian. Khusus di Hamura Plant,

Mourinho Enggan Jumawa ● Sambungan Hal 1

bagus dan menjalani musim yang brilian,” puji manajer fenomenal asal Portugal itu. Sementara itu, Mauricio Pochettino, dari kubu lawan memandang laga ini adalah sebuah pertandingan berat. Meski demikian, Pochettino yakin anak asuhnya bisa berbuat sesuatu untuk mencuri poin di laga tersebut. “Ini akan menjadi pertandingan yang sulit, sama seperti saat melawan Arsenal. Kami akan menunjukkan usaha keras untuk mendapatkan poin di sini,” ungkap pria asal Spanyol yang mampu melambungkan nama Soton ini. Bagi Mou dan Pochettino, ini merupakan pertemuan kelima. Sebelumnya, saat Mourinho masih di Real Madrid dan Pochettino menukangi Espanyol, keduanya bertemu empat kali di mana Pochettino selalu takluk. Well, semangat dari kedua manajer memberikan sinyal pertandingan nanti bakal berlangsung ketat. Soton pastinya tak ingin rekor kekalahan mereka bertambah banyak setelah kalah dua kali dalam 12 laga awal.

terdapat technical centre for customer yang dilengkapi dengan track mirip arena balap mobil, untuk uji coba ketangguhan kendaraan, test drive, dan latihan mengemudi produk baru. Di antara empat pabrik milik Hino, Hamura Plant merupakan yang terluas dibandingkan pabrik berlokasi di Hino City (Tokyo), Nitta (Ota-Gunma), dan Koga (Koga-Ibaraki) “Kami bukan hanya menjual produk otomotif tetapi juga memberi pelatihan kepada customer agar dapat mengoperasikan produk Hino secara benar. Terutama cara mengemudi yang benar sehingga bisa hemat bahan bakar,” ujar Imaizumi. Di varian lain, yang diberi nama Hino S’elega malah dipasang terknologi yang diberi nama Pre-Crush Safety System (PCS). Selain pengereman otomatis, Hino S’elega juga dilengkapi pemindai terhadap kondisi pengemudi. Ketika pengemudi dalam kondisi lelah dan mengantuk, secara otomatis alarm akan berbunyi. “Pemindai akan meneruskan kondisi wajah sopir, terutama gerakan mata dan arah wajah, ke sebuah komputer. Selanjutnya komputer akan menilai apakah sopir dalam kondisi mengantuk atau tidak,” tambah Imaizumi. Ketika sopir dinilai mengantuk alarm akan berbunyi keras, dengan harapan sopir bisa segera terjaga dan kembali berkonsentrasi. Manakala kondisi dianggap berbahaya, sistem pengeraman otomatis akan bekerja. Belum dipasarkan Bus tersebut memang

dirancang sebagai bus pariwisata dan angkutan umum, berkapasitas 46 tempat duduk dan panjang bodi mencapai 12 meter. “Bagi kendaraan yang membawa penumpang, keamanan dan kenyamanan, merupakan faktor yang selalu dipikirkan Hino,” ujarnya. Selain bus, Air Loop juga dipakai untuk jenis truk. Mesin yang dipakai sama dengan untuk versi bus, namun dilengkapi perseneling otomatis dan manual (12 speeds). Truk ini mampu mengangkut barang hingga 15 ton dan kecepatan maksimum 80 km/jam, namun tidak dilengkapi sensor pengereman otomatis. Bus Hino S’elega belum dipasarkan secara umum. “Kami baru meluncurkan S’elega ke pasar domestik di Jepang pada April 2014. Harga bus ini memang cukup mahal, sehingga perlu ada dukungan dari pemerintah untuk memberi subsidi,” ujar Hiroo Kayanoki, Managing Director Hino Overseas Division. Sayang Hiroo belum dapat mengungkapkan berapa harga satuan bus pintar itu. Begitu pula ia belum dapat memprediksi kapan bus listrik yang diberi nama Hino Pocnho Mini yang ikut dipamerkan di Tokyo Motor Show 103. “Bus listrik itu baru bisa diluncurkan ketika sudah ada fasilitas stasiun pengisian listrik di lokasi-lokasi publik. Keunggulan dari bus itu adalah tak mengeluarkan gas buang sehingga mengakibatkan polusi udara. Suara mesin juga nyaris tak terdengar,” tambah Hiroo Kayanoki. (febby mahendra)

Chelsea harus kehilangan Samuel Eto’o yang mengalami cedera otot akibat kelelahan. Posisinya akan digantikan oleh Fernando Torres yang sudah kembali fit dan telah bermain di Basel sebagai pengganti. Sementara Pochettino harus mewanti-wanti kiper Artur Boruc yang melakukan kesalahan pada saat melawan Arsenal. Kiper asal Polandia itu melakukan blunder hingga menyebabkan gawangnya dibobol Olivier Giroud. Beruntungnya Pochettino tidak memiliki sejumlah pemain yang mengalami cedera setelah bek Luke Shaw dipaksa main selama 90 menit di Emirates Stadiun meski sang pemain mengalami masalah di lututnya. Ungkapan Mourinho untuk tidak meremehkan Southampton memang benar. The Saints musim lalu sudah mampu menjadi tim yang merepotkan Chelsea. Soton mampu bangkit dan menahan imbang Chelsea 2-2 di Stamford Bridge musim lalu, setelah sempat tertinggal 0-2. Kemudian saat giliran menjamu Chelsea di St. Mary’s Stadium, Southampton meraih kemenangan 2-1. “Kami mempunyai sembilan pertandingan di bulan Desember dan itu sangat banyak. Sekarang kami harus konsentrasi melawan Southampton. Kami butuh tiga poin saat

berlaga di kandang,” ungkap bek asal Spanyol, Cesar Azpilicueta, yang sekarang dipercaya Mourinho sebagai fullback kiri mengisi posisi Ashley Cole. Chelsea bisa memanfaatkan buruknya penampilan Southampton di laga away. Juara Piala FA tahun 1976 ini hanya mampu meraih satu kemenangan dari lima laga tandang terakhirnya di Premier League, menelan dua kekalahan dan dua imbang. Dari total 15 gol di Premier League, Southampton juga hanya mampu mencetak empat gol tandang. Namun demikian, trio Timnas Inggris, Adam Lallana, Jay Rodriquez, dan Rickie Lambert tetap bisa menjadi ancaman Chelsea yang mulai bermasalah dengan lini pertahanan dan penampilan yang inkosisten. Kedua tim memiliki keunggulan dan kelemahan. Mereka pun hanya berjarak dua strip dan dua poin di klasemen sementara. Karena itu duel inipun dipastikan berlangsung ketat. Chelsea yang saat ini berada di posisi ketiga dengan 24 angka, sangat berambisi menjaga jarak dengan pimpinana klasemen Arsenal. Sedang Soton di peringkat kelima dengan 22 angka terus merajut mimpi untuk menembus empat besar guna merasakan tiket ke Liga Champions musim depan.(tribunnews/cen)

Tiga Skenario ● Sambungan Hal 1

Demokrasi Indonesia Perjuangan Megawati Soekarnoputri saat berpidato di acara Serial Seminar Dewan Guru besar Universitas Indonesia (DGB UI) memuji Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo. “Begitu saya suruh Jokowi masuk Jakarta, tadinya dianggap aneh, suka blusak blusuk. Padahal itu tugas seorang pemimpin,” ujar Megawati di Fakultas Kedokteran Universitas Indonesia, Salemba, Jakarta Pusat, Sabtu (30/11). Menurut Megawati, kriteria utama seorang pemimpin yaitu dekat dengan masyarakat, sehingga mengerti persoalan riil yang terjadi ditengah masyarakat. “Saya bilang ke pak Jokowi, kalau jadi pemimpin harus turun ke bawah, harus lihat persoalan di bawah. Jadi pemimpin jangan Asal Bapak Senang,” ucap Mega. Megawati juga mempertanyakan kredibilitas para calon presiden yang sudah mendeklarasikan diri menuju Pilpres 2014, yang belum memenuhi kriteria sebagai pemimpin. “Lalu banyak orang nyapres, apa benar mereka-mereka ini pernah keliling Indonesia? Sudah berapa banyak kota di Indonesia ini, sehingga terlihat banyak perbedaan,” kata Mega. Megawati belum memberikan sinyal pasti, saat ditanya usai acara kemungkinan Jokowi menjadi calon presiden. Meski begitu, kemungkinan calon presiden yang akan diusung oleh partai yang ia pimpin baru akan

diumumkan pasca pemilihan legislatif. “Siapa calonnya, sabar. Keputusan rakernas, kan konsentrasi di pileg dulu,” Megawati seusai acara Series Seminar Dewan Guru Besar UI bertema “Indonesia Menjawab Tantangan: Kepemimpinan Menjadi Bangsa Pemenang”. Politisi PDI Perjuangan Maruarar Sirait beberapa waktu lalu mengatakan, kepopuleran Jokowi saat ini tidak membuat Megawati cemburu. Megawati, malah senang ada kadernya yang diapresiasi publik. Sementara itu, dari informasi yang dihimpun Tribun, ada beberapa skenario PDI Perjuangan menghadapi pertarungan Pilpres 2014. Tentunya, keputusan yang akan diambil tahun depan, didasari dengan dinamika politik yang akan terjadi. Skenario pertama, Jokowi akan diumumkan sebagai calon presiden tahun depan, sebelum pelaksanaan pemilu legislatif. Skenario ini dianggap menjadi cara jitu, mengumumkan Jokowi sebagai capres, diharapkan akan mengangkat perolehan suara partai . Skenario kedua, menyandingkan Jokowi dengan Megawati untuk bertarung dalam pemilu presiden. Belum didapat informasi tepat, apakah Jokowi yang akan menjadi calon presiden, atau sebaliknya. Skenario ini akan diumumkan sebelum atau sesudah pemilu legislatif. Skenario ketiga, menyandingkan Jokowi dengan calon wakil presiden yang kemungkinan dapat menambah suara. Atau jika skenario ini diumumkan pasca pemilu legislatif, tidak menutup kemungkinan Jokowi akan disandingkan dengan internal partai, namun bukan dengan Megawati Soekarnoputri. (tribunnews/nic/mal/yat)

Petinju Nasional Tewas Didor ● Sambungan Hal 1

“Jadi penembakannya karena kasus pelanggaran pasal 365, perampasan sepeda motor,” ujar Sutarmo saat dihubungi Tribun, Sabtu (30/11). Menurut Sutarmo kejadian berawal saat korban tengah melintas di Jalan Hasyim Asyari dengan menggunakan sepeda motor. Tiba-tiba dicegat dua orang yang berboncengan dan ditendang hingga korban terjatuh dari motornya. Korban kemudian berteriak-teriak rampok sehingga pelaku langsung memukuli korban habishabisan. Pengendara lain yang mencoba melerai juga sempat mendapat bogem mentah dari pelaku saat berusaha menolong korban. “Pas petugas kasih tembakan peringatan, rekan pelaku mencoba melarikan diri sementara pelaku (Marangin) malah menyerang petugas dengan mencoba menabrak petugas dengan motor,” tuturnya. Karena terus melawan, petugas kemudian berusaha melumpuhkan pelaku namun pelaku mengelak sehingga

Akil Mochtar Pecahkan Rekor KPK ● Sambungan Hal 1

Mochtar. Menurut Bambang, KPK akan terus menelusuri bagaimana modus operandi yang dilakukan gatekeeper tersebut. Saat disebut apakah gatekeeper itu Muchtar Effendi, Bambang enggan menyebut namanya. Namun yang jelas, gatekeeper itu akan dikejar untuk membuktikan perannya apakah sebagai penampung saja atau hanya menerima

Anis Matta Ungguli Pemira PKS ● Sambungan Hal 1

Sekretaris Umum DPW PKS DKI Jakarta Tubagus Arif, Sabtu (30/11). Anis, sebut dia, mengumpulkan dukungan 38 persen suara. Berikutnya, berturutturut adalah Ahmad Heryawan dengan 34 persen dukungan, Hidayat Nurwahid 16 persen, Tifatul Sembiring 4 persen, dan Nurmahmudi Ismail 2 persen. Tubagus mengatakan, jajak pendapat menyertakan 22 nama yang sudah diusulkan seluruh DPW PKS se-Indonesia sebelum dipilih dalam pemira partai itu. Pemira akan mulai digelar Sabtu ini pada pukul 08.00 sampai 16.00 WIB, melalui tempat pemungutan suara yang tersebar di kantorkantor PKS. Seluruh kader PKS yang memiliki kartu anggota dapat turut

MINGGU 1 DESEMBER 2013

agamis. Saya sangat syok mengetahui kematiannya. Saya sedang menyiapkan rencana supaya Marangin dapat tampil di Pontianak pada Januari mendatang,” kenang Damianus Berita duka menimpa cabang olahraga tinju. Mantan raja kelas bantam nasional, Marangin Marbun tewas akibat ditembak oknum aparat kepolisian pada Sabtu (30/11) pagi di Tangerang, Banten. (tribunnews)

tembakan petugas justru mengenai kepala pelaku. Pelaku kemudian tewas akibat tembakan di kepala tersebut. Jenazah Marangin kemudian dibawa ke RSU Tangerang untuk keperluan autopsi sebelum kemudian dibawa pihak keluarga untuk disemayamkan. “Informasinya jenazah sudah diambil keluarga tadi,” tukasnya. Minta Diusut Damianus Jordan, mantan pelatih Marangin Marbun meminta polisi mengusut tuntas mantan anak didiknya tersebut. “Ini negara hukum, jadi proses hukum harus ditegakkan. Tidak ada pengecualian. Walaupun harus menjalani hukuman mati toh ada mekanismenya,” kata Damianus. “Apalagi ini bisa dikatakan mati sia-sia di ujung pelatuk senjata aparat. Hendaknya ditelusuri apa persolan yang terjadi,” katanya. Damianus Yordan berharap, kepada badan tinju profesional di Indonesia dapat memberikan bantuan untuk penyelesaian kasus kematian Marangin Marbun. “Saya berharap ada bantuan dan kepedulian yang diberikan dari badan tinju nasional, seperti KTPI di ketua Ruhut Sitompul, KTI ketuanya Anton Sihombing, ATI ketuanya Manahan Situmorang, FTI

dikomandani Pakpahan,” katanya. Sosok Marangin Marbun di mata mantan pelatihnya, Damianus Yordan merupakan orang baik. Politisi Partai NasDem itu bahkan telah mempersiapkan rencana untuk anak didik kesayangannya. Rencana itu berupa pertandingan tinju di Pontianak, Kalimantan Barat pada Januari 2014. “Dia tidak pernah ada cela, anaknya rajin, patuh, setia kawan, dan sangat

aliran dana setelah suap beres sehingga menjadi bagian atau layering di Tindan Pidana Pencucian Uang (TPPU). Muchtar Effendi bisa dijadikan tersangkan TPPU? “Kalau buktinya cukup kuat, mudah-mudahan penyidik dalam waktu segera melaporkan ke pimpinan,” lanjut Bambang. Sumber Tribunnews menjelaskan, Muchtar Effendi diduga kuat sebagai penampung hasil kejahatan Akil Mochtar. Bahkan, ia berperan aktif untuk menjemput uang-uang suap tersebut. Perusahaan milik Muchtar yakni PT Promic telah digeledah KPK.

25 mobil yang disita KPK, menurut Bambang memang berasal dari Muchtar Effendi. Kendaraan tersebut disita KPK dari kawasan Puncak, Cibinong, Depok dan Cempaka Putih. Selain kantor Muchtar Effendi, KPK juga menggeledah kantor Bank BPD Kalimantan Barat di Gedung Wisma Eka Jiwa, Mangga Dua, Jakarta Pusat, pada Rabu (27/11). Sumber Tribun mengungkapkan, kantor bank itu merupakan tempat para sejumlah calon kepala daerah atau pihak yang berperkara di MK, mengirimkan uangnya kepada Muchtar Effendi. “Kantor BPD kalbar itu

tempat orang-orang dari daerah naruh uangnya ke rekening Mochtar Effendi, bukan Akil Mochtar,” ujarnya. Juru bicara KPK Johan Budi SP juga menjelaskan bahwa penyidik KPK menemukan dan mengamankan sejumlah dokumen perbankan dari penggeledahan yang dilakukan di kantor PT Bank BPD Kalimantan Barat di Gedung Wisma Eka Jiwa, Mangga Dua. Dokumen-dokumen perbankan itu berupa transaksi transfer dana yang berkaitan dengan Akil Mochtar selaku Ketua Mahkamah Konstitusi (MK). (tribunnews/coz)

memberikan suara. “Insya Allah kami sudah siap menyambut seluruh komponen masyarakat yang akan berpartisipasi dalam (pemilihan bakal kandidat) capres Indonesia dari PKS ini,” imbuh Tubagus. Hasil dari pemira akan mendapatkan lima nama dari 22 kandidat untuk dibawa ke Majelis Syuro PKS. Majelis Syuro kemudian akan menggodok kelima nama dan memutuskan satu nama sebagai bakal calon yang akan diusung ke Pemilu Presiden 2014. Penentuan capres ini diperkirakan akan berlangsung pada pertengahan Desember 2013. Selain Pemira, PKS juga membentuk tim untuk menelaah kandidat capres ataupun cawapres dari kalangan eksternal. Menurut Anggota Majelis Syuro PKS Refrizal, sejauh ini sudah ada beberapa kandidat capres dan partai politik yang mendekatkan diri ke PKS. Namun, dia enggan mengungkap identitas capres dan partai tersebut. Anggota Majelis Syuro

Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Jazuli Juwaini mengatakan, calon presiden internal yang terpilih dari pemilihan raya (pemira) memiliki kemungkinan calon wakil presiden dalam pemilu presiden (pilpres) 2014. Jazuli mengatakan, partainya akan mengambil setelah pemilu legislatif (pileg). “Kalau (capres) internal itu pilihannya dua. Kalau enggak capres ya cawapres,” ujar Jazuli di Jakarta, Sabtu (30/11). Jazuli mengatakan, saat ini fokusnya sedang mencari capres partai internal PKS. Apabila perolehan suara PKS tidak mencapai ambang batas presiden (presidential treshold), PKS siap berkoalisi dengan partai lain. Dengan kata lain, ia mengatakan, hasil pileg akan menjadi penentu bagi langkah partai selanjutnya. Kendati demikian, Jazuli mengatakan, partainya masih berharap Mahkamah Konstitusi mengabulkan uji materi (judicial review) Undang-Undang Pilpres. Apabila terkabul, katanya, maka semua partai politik

yang lolos ambang batas parlemen (parliamentary treshold) bisa mencalonkan capres dari partainya sendiri. “Kemungkinan PKS akan tetap mencalonkan (capres sendiri) jika itu dikabulkan,” kata Jazuli. Hasil dari pemira akan mendapatkan lima nama dari 22 kandidat untuk dibawa ke Majelis Syuro PKS. Majelis Syuro kemudian akan menggodok kelima nama dan memutuskan satu nama sebagai bakal calon yang akan diusunge pilpres 2014. Penentuan capres ini diperkirakan akan berlangsung pada pertengahan Desember 2013. Selain Pemira, PKS juga membentuk tim untuk menelaah kandidat capres ataupun cawapres dari kalangan eksternal. Menurut Anggota Majelis Syuro PKS Refrizal, sejauh ini sudah ada beberapa kandidat capres dan partai politik yang mendekatkan diri ke PKS. Namun, dia enggan mengungkap identitas capres dan partai tersebut. (tribunnews/kps)

● Sambungan Hal 1

Kronologi dengan sebutan ‘rampok’, korban juga berteriak minta tolong 4. Pelaku memukuli korban 5. Pengendara lain yang mencoba melerai juga dipukuli pelaku 6. Secara kebetulan melintas petugas kepolisian 7. Polisi mencoba memberi peringatan dengan menembakan tembakan ke udara 8. Satu pelaku mencoba kabur, sementara satu orang lain, yang diketahui bernama Marangin Marbun menyerang petugas 9. Marangin mencoba

menabrak petugas dengan motor 10. Karena terus melawan, petugas kemudian berusaha melumpuhkan pelaku 11.Tembakan petugas justru mengenai kepala pelaku 12. Polisi berhasil mengamankan seorang rekan pelaku yang ikut terlibat dalam upaya perampokan tersebut. Dalam pemeriksaan, ia mengaku hanya diajak pelaku jalanjalan dan tiba-tiba saja pelaku melakukan tindakan perampokan tersebut 13. Jenazah Marangin dibawa ke RSU Tangerang untuk keperluan autopsi 14. Jenazah dibawa pihak keluarga untuk disemayamkan. (tribunnews)

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Andik Ikuti Jejak Bepe ■ Bermain untuk Selangor FC JAKARTA, TRIBUNPenyerang tim nasional sepakbola Indonesia di bawah usia 23 tahun, Andik Vermansyah, bakal bermain di klub dari Malaysia, Selangor FC, pada musim kompetisi 2014. Di situs resmi Selangor FC, Sabtu (30/11), diijelaskan hal tersebut. “Selangor hari ini mendapatkan khidmat pemain tengah kebangsaan Indonesia, Andik Vermansah, untuk memperkuat cabaran pasukan bagi menghadapi musim 2014,” tulis mereka. Andik, 22 tahun, menandatangani kontrak selama dua tahun dan akan

membela Selangor di Liga Malaysia setelah membela tim nasional Indonesia U-23 dalam pesta olahraga Asia Tenggara, SEA Games, di Myanmar, bulan depan. Pemain yang musim lalu membela Persebaya 1927 di Liga Prima Indonesia ini adalah pemain asing ketiga Selangor setelah penyerang Paulo Rangel dan Junior Aparecido dari Brasil. Acara penandatanganan kontrak Selangor dengan Andik dilakukan di Jakarta, Sabtu siang, 30 Desember 2013. Dalam acara tersebut hadir Setiausaha Agung Persatuan Bola Sepak Selangor (FAS),

Rosman Mohd Ibrahim, dan pengurus peribadi Andik, Muly Munial. “Biar pun beliau (Andik) menerima tawaran dari kelabkelab dari Jepang, Eropa, dan Indonesia sendiri, Andik akhirnya telah memilih untuk menyertai Selangor yang telah menunjukkan kesungguhan dari awal untuk mendapatkan khidmatnya.” ujar Muly. Mantan pemain Persebaya 1927 ini merupakan pemain asing ketiga Selangor dari Indonesia setelah Bambang “Bepe” Pamungkas dan Elie Aiboy pada 1989.(ti)

Evan Dimas dkk akan Dapat Home Schooling BATU, TRIBUN- Faktor pendidikan formal terhadap para pemain timnas U-19 yang sedang menjalani pemusatan latihan (TC) ternyata tidak luput dari perhatian. Sambil terus digembleng dalam TC, para pemain kini kini juga akan mendapatkan home schooling. “Sudah dikomunikasikan, dalam waktu dekat ada home schooling bagi mereka,” ucap Indra Sjafri arsitek Timnas U19 saat mengunjungi Aji Santoso International Football Academy (Asifa), Sabtu, (30/ 11). Ia mengaku ada beberapa pemain yang harus tetap mengikuti pendidikan formal. Mereka adalah Faturahman, Terens Owank, Dimas Drajat, Septian David Maulana, dan Paulo Sitanggang yang masih duduk di bangku kelas XII. Sedangkan dua pemain lain disebutnya sebagai siswa kelas XI. “Gurunya kami panggil nanti saat ujian dan program Home Schooling juga akan jalan,” aku Indra Sjafri. Indra menambahkan, sebelumnya Kementerian

ANTARA/ISMAR PATRIZKI

Skuad timnas Indonesia U-19 menyanyikan lagu kebangsaan saat akan berlaga melawan Filipina di penyisihan Piala AFC U-19 di Stadion Gelora Bung Karno, 10 Oktober 2013 lalu.

Pemuda dan Olah Raga (Kemenpora) dan pihak Kementerian Pendidikan Nasional (Kemendiknas) juga telah berkoordinasi memikirkan pendidikan anak didiknya. Untuk menyokong seluruh kebutuhan program

ini pun Indra menyebut sudah mendapat sponsor. “Ada, nanti dari Pertamina yang mensponsori,” ungkapnya. Secara terpisah, salah satu penggawa timnas U-19 yang masih dalam usia sekolah, Paulo Sitanggang,

menuturkan bahwa sejauh ini ia tetap berusaha menjalani proses belajar selama menjalani TC. “Banyak teman-teman yang kirim pelajaran via email, malah mereka berebut kirim email ke saya,” katanya.(dtc)

Rahmad Darmawan Sulit Meraba Kekuatan Lawan

Andik Vermansyah saat berkostum Persebaya Surabaya di kompetisi LPI 2013. ANTARA/M RISYAL HIDAYAT

JAKARTA, TRIBUN- Tim nasional Indonesia U-23 tak lama lagi akan bertolak ke Myanmar untuk memulai petualangan mereka dalam SEA Games edisi ke-27. Indonesia sendiri akan menjajal kekuatan Kamboja terlebih dahulu pada 9 September, lalu akan berhadapan dengan lawan yang lebih kuat yakni Thailand pada 12 September, dan tuan rumah Myanmar akan berhadapan dengan timnas Garuda Muda pada 16 Desember, setelah Indonesia berhadapan dengan Timor Leste di 14 Desember. Namun dari keempat lawan yang berada di grup B tersebut, pelatih Rahmad Darmawan paling sulit meraba kekuatan Thailand dan tuan rumah Myanmar. Pasalnya kedua tim tersebut rajin

ANTARA/REGINA SAFRI

Pelatih Rahmad Darmawan (kiri) memberikan arahan kepada sejumlah pemain timnas U-23 usai melakukan latihan di Lapangan UNY Yogyakarta, Rabu (9/10) lalu.

merotasi pemain mereka di laga uji coba masing-masing. “Thailand dan Myanmar kerap menurunkan skuat

berbeda dalam berbagai pertandingan pemanasan. Kami terus mencari informasi terbaru dari kedua tim itu,”

kata RD. High Performance Unit (HPU) pun membantu kerja pelatih yang akrab disapa RD tersebut dalam mengumpulkan data lawan lewat rekaman pertandingan. “Mereka yang bertugas mencari data-data tim lawan,” ujarnya. Sementara untuk Timor Leste dan Kamboja, RD mengaku sudah mendapatkan gambaran kekuatan kedua tim tersebut. RD pun terus melakukan berbagai analisis. Usai uji coba dan pelatnas yang panjang pun RD yakin tim semakin siap dan berharap bisa memberikan yang terbaik nanti. “Tinggal pemantapan saja. Insya Allah di SEA Games nanti kita berada dalam kondisi terbaik,” pungkasnya.(gl)

sport hot news

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Indonesia Kuasai Kelas Pemula ■ Balap Motor ASEAN Cup Race 2013

ANTARA/WIDODO S JUSUF

PELATNAS KARATEKA PUTRI - Karateka putri pelatnas SEA Games ke-27 Myanmar berlatih di Kompleks Gelora Bung Karno, Senayan, Jakarta Pusat, Jumat (29/11). Tim Karateka putri menargetkan raih lima medali emas di nomor kumite pada SEA Games ke-27 Myanmar Tahun 2013.

Lagi, Pemain Asing Meninggal di Indonesia JAKARTA, TRIBUN- Dibalik hingar bingar sepakbola Eropa terselip kabar tragis dari sepakbola negeri sendiri. Indonesia kembali harus kehilangan seorang prajurit asing di lapangan akibat hal yang menyedihkan. Salomon Begondo, yang pernah bermain untuk Persipro Probolinggo meninggal dunia pada Jumat (29/11) karena sakit yang cukup parah. Asosiasi Pesepakbola Profesional Indonesia (APPI) mengkonfirmasi, bahwa mereka mendapat kabar dari rekan Salomon, Camara Abdoulaye. “Salomon meninggal dunia di sebuah rumah sakit (RS) di daerah Bumi Serpong

Damai (BSD). APPI akan segera memastikan semuanya,” kata Merdiansyah, staf Legal APPI. Salomon yang berposisi sebagai striker tersebut sempat mengemis dan mengamen untuk menutupi kebutuhan hidupnya yang tak mendapatkan gaji dari klub yang ia bela. Belum lagi dirinya harus menderita sakit yang semakin lama semakin menggergoti tubuhnya hingga akhirnya ia menghembuskan nafas terakhir di usia 27 tahun. Sebelumnya ada nama Bruno Zandonadi yang meninggal karena kanker otak, juga Diego Mendieta yang tewas akibat tifus.(gl)

BOGOR, TRIBUN- Hasil berbeda dituai tim Indonesia di dua kelas berbeda dalam kualifikasi Yamaha ASEAN Cup Race (YACR) 2013. Di kelas Novice/Pemula Moped (Manual Transmission/MT) pebalap Indonesia mendominasi empat posisi start terdepan, sedangkan di kelas Expert/Seeded Sport (ST) hanya ada satu pebalap 10 TERBAIK KELAS ST 1. 2. 3. 4. 5.

Prawat Yannawut (Thailand) Agus Setyawan (Indonesia) Anupab Sarmoon (Thailand) Paitoon Nakthong (Thailand) Izzat Zaidi Salehan (Malaysia) 6. Ervantona (Indonesia) 7. Sulung Giwa (Indonesia) 8. Taiga hada (Jepang) 9. Mohd Shariffuddin (Malaysia) 10. Sirichai Yuankoed (Thailand)

10 TERBAIK KELAS MT 1. 2. 3. 4. 5.

Syahrul Amin (Indonesia) Richard Taroreh (Indonesia) Reza Dhanica (Indonesia) Galang Hendra (Indonesia) Abdul Muhaimin Roslan (Malaysia) 6. Tengku Amirul Haffiruddin (Malaysia) 7. Muhammad Adib Rosley (Malaysia) 8. Herman Bass (Indonesia) 9. Peerapong Boonlert (Thailand) 10. Mohd Azam Omar Mas (Malaysia)

IST

Para pebalap beradu cepat di ajang ASEAN Cup Race 2013.

Indonesia di posisi start lima besar. Pada babak kualifikasi yang digelar dua kali di Sirkuit Sentul, Bogor, Sabtu (30/11), para pebalap dari Indonesia untuk kelas MT mampu tampil oke. Hasilnya, rider Syahrul Amin pun meraih posisi pole untuk kelas MT dengan catatan waktu terbaik 1:58.920 di kualifikasi pertama. Di kualifikasi kedua tak ada yang mampu menggeser catatan

terbaiknya tersebut. Syahrul diikuti tiga pebalap Indonesia, yakni Richard Taroreh, Reza Dhanica, dan Galang Hendra. Sedangkan satu pebalap Indonesia lainnya, Herman Bass, menempati posisi delapan. Sementara pada kelas Seeded Sport, Agus Setyawan memang mampu mencatatkan waktu terbaik kedua dalam sesi kualifikasi. Namun, pebalap Indonesia

lainnya cuma berada di luar zona lima besar. Di posisi enam ada Ervantona, yang posisinya tergeser setelah di kualifikasi pertama mampu ada di posisi empat. Sulung Giwa yang di kualifikasi pertama ada di posisi lima pun akhirnya terdorong ke posisi start tujuh untuk balapan Minggu (1/12). Sementara dua pebalap Indonesia lain duduk di posisi start 11 dan 12, yakni Ketut Madiasta dan Giri Nata.(dtc)

Rory Hie Berpeluang Juarai Indonesia Terbuka JAKARTA, TRIBUN- Rory Hie mengamankan peluangnya untuk memenangi turnamen golf Indonesia Terbuka ketika ia menghasilkan pukulan tiga di bawah par 68, Sabtu (30/11). Ia unggul empat pukulan atas Gaganjeet Bhullar dan Jazz Janewattananond dari Thailand. Pegolf putra andalan Indonesia ini melalukan lima birdie untuk menembus dua bogey yang dilakukannya. Dalam tiga hari, ia mencatat sembilan di par 204 untuk menduduki peringkat kelima bersama pegolf India, Jyoti Randhawa, dan Prom Meesawat dari Thailand dalam pertandingan di Pantai Indah Kapuk. Rory puas dengan penampilannya yang terakhir tersebut. Apalagi, ia sangat berambisi memenangi kejuaraan di negerinya. “Saya membuat penampilan yang membuatku punya peluang lebih baik menuju putaran terakhir. Inilah yang saya perlukan untuk memenangi kejuaraan nasional ini,” kata pegolf berusia 25 tahun ini. “Saya berharap bisa menang besok,” ia menambahkan. Hie juga bangga dengan penampilan tiga rekan senegaranya di kategori amatir yaitu Jordan Irawan, William

WWW.INDONESIAOPEN.NET

Rory Hie mengamankan peluangnya untuk memenangi turnamen golf Indonesia Terbuka ketika ia menghasilkan pukulan tiga di bawah par 68, Sabtu (30/11).

Sjaichudin, dan Tirto Tamardi yang sekarang menempati peringkat ke-60, ke-69, dan ke-74. “Ini juga berita bagus ada tiga pemain amatir yang mampu berprestasi. Ini menunjuan pemain junior Indonesia bermain bagus,” katanya. Saat ini menempati urutan ke-89 di

Asian Tour Order of Merit, Hie berjuang untuk menaikkan peringkatnya di Order of Merit agar bisa masuk dalam 60 besar dalam akhir musim. Kalau itu terjadi, ia bisa bermain penuh di Asian Tour. Indonesia Terbuka sudah berlangsung 39 kali dan turnamen golf tertua di Indonesia yang digelar sejak 1974.(ti)

7 Desember Riedl Bertemu PSSI

Alfred Riedl ANTARAPUSPA PERWITASARI

JAKARTA, TRIBUN- Calon pelatih Timnas Indonesia, Alfred Riedl, direncanakan tiba di Jakarta pada 6 Desember 2013. Satu hari berselang, Riedl akan bertemu PSSI untuk membahas finalisasi kontrak sebelum kembali melatih. Riedl ditarget membawa Indonesia juara Piala AFF 2014. Sebelumnya Badan Tim Nasional (BTN) mengisyaratkan menunjuk Riedl sebagai pengganti Jacksen Ferreira Tiago, setelah laga melawan Irak, pada lanjutan Pra Piala Asia 2015 Grup C, Selasa (19/11). Ketua BTN La Nyalla Mattalitti saat itu menyebut Riedl diajukan oleh Komite Eksekutif (Exco) PSSI sebagai calon tunggal untuk meneruskan kursi Jacksen. Sebelumnya, Alfred Riedl pernah

melatih Indonesia di tahun 2010. Ia membawa Indonesia ke final Piala AFF 2010 sebelum ditekuk Malaysia. Pada 13 Juli 2011, PSSI memecat Riedl dan menunjuk pelatih asal Belanda Wim Rijsbergen. PSSI menyatakan pemecatan dilakukan karena Riedl dikontrak personal oleh Wakil Ketua Umum PSSI sebelumnya, Nirwan D Bakrie bukan atas nama organisasi PSSI. “Riedl tanggal 6 Desember (2013) nanti datang. Tanggal 7 Desember akan ada pertemuan dengan PSSI. Kami masih perlu pembicaraan lanjutan untuk membahas segala sesuatunya. Sore harinya, ada konferensi pers,” kata Sekretaris Jenderal (Sekjen) PSSI Joko Driyono, Jumat (29/11) sore.(tribunnews)

DKI Jakarta Juara Umum Pomnas Kami cukup puas dengan perolehan medali ini Edi Mintarto, Wakil Ketua Kontingen Jawat Timur

JAKARTA, TRIBUNKontingen Daerah Khusus Ibukota Jakarta berhasil menjadi juara umum Pekan Olahraga Mahasiswa Nasional (Pomnas) XIII-2013

di Yogyakarta yang berakhir Sabtu (30/11) sore. DKI Jakarta yang meraih 39 medali emas, 23 perak, dan 18 perunggu. Sedangkan Jawa Timur merebut urutan kedua setelah mendapatkan 22 emas, 21 perak, dan 26 perunggu. Adapun posisi ketiga diduduki Jawa Tengah dengan 17 emas, 10 perak, dan 35 perunggu. “Kami cukup puas dengan

perolehan medali ini,” kata Wakil Ketua Kontingen Jawat Timur, Edi Mintarto, melalui keterangan tertulis pada Sabtu (30/11). Di Pomnas XIII, Jawa Timur enargetkan meraih 32 emas dari 14 cabang orlahraga yang diikuti. Tapi, hasilnya hanya meraih 22 emas. Dari sisi klasemen akhir perolehan medali, mereka naik signifikan dibandingkan posisi pada Pomnas XII dua

tahun lalu di Batam. Saat itu, mereka berada di posisi kelima. Tidak tercapainya target Jawa Timur, kata Edi, akibat korban inkonsistensi penerapan aturan oleh panitia sehingga mencoret banyak atlet mereka dari sepakbola dan bola voli. Selain itu, ada beberapa cabang yang tidak mencapai target seperti panahan, futsal, tenis lapangan, dan karate.(ti)

CMYK

HALAMAN 12

MINGGU, 1 DESEMBER 2013

tribun kaltim

’Berjuang’ di Rute Menanjak ■ Gowes Sabtuan Green Gowes Community ■ Dari Gunung Sari - Martadinata - Gn Dubbs - Lapangan Merdeka GOWES rutin Sabtuan Green Gowes Community (GGC) start dan finish di Lapangan Merdeka Balikpapan telah dijadikan anggota GGC dan penghobi sepeda lainnya sebagai ajang bersilaturahmi. Sabtu (30/11) sore kemarin, cuaca cukup cerah. Kondisi ini mendukung aktivitas tim GGC. Sekitar 70 orang anggota berkumpul di

lapangan tepat pukul 16.20 WITA pun bersiap untuk start, diawali dengan briefing oleh Ketua GCC Iskandar. Materi briefring lebih banyak seputar informasi rute yang akan dilintasi. Ini dimaksudkan untuk memberi gambaran kepada para peserta. Pola ini sangat membantu anggota yang mengalami gangguan sepeda.

Seperti yang dialami Aryo, salahseorang anggota anggota GCC kemarin. Gear set sepedanya terganggu ketika menempuh rute tanjakan yang terakhir. Hanya dua peserta yang mampu menyelesaikan tanjakan yang sangat menantang itu. Tepat pukul 18.00 WITA, seluruh peserta finish di Lapangan Merdeka.(*)

FOTO-FOTO: TRIBUN KALTIM

Anggo ta Green Gowes Community (GGC) Tribun Kaltim, Sabtu (30/11), mengayuh sepeda dari Lapangan Merdeka menuju sejumlah kawasan Anggota yang rutenya menanjak. Kekompakan selalu terjaga sepanjang gowes Sabtuan maupun event gowes yang digelar Tribun Kaltim.

Kabupaten Kubar Berhasil Pecahkan Rekor Muri

Tanam 32.000 Bibit Buah Holai di UPT Agrobisnis Pertanian Kampung Empas Dalam rangka Bulan Menanam Nasional (BMN) dan Hari Menanam Pohon Indonesia (HMPI) 2013, Kabupaten Kutai Barat berhasil masuk dalam catatan Museum Rekor-Dunia Indonesia (Muri) melalui penanaman secara serentak 32.000 bibit pohon buah Hoojatn Lai (Holai) atau gabungan dari buah Durian dan Lai, diatas lahan 32 hektare di Kantor Unit Pelaksana Teknis (UPT) Agrobisnis Dinas Perkebunan, Peternakan, dan Perikanan (Disbuntanakan) Kubar, Kampung Empas, Kecamatan Melak, Kamis (28/11). Sebanyak 7.279 peserta terdiri dari para pegawai SKPD dilingkungan Pemkab Kubar, unsur Muspida, perusahaan, mahasiswa, pelajar, paguyuban dan masyarakat serta instansi lainnya serentak menanam pohon. “Target utama kita bukanlah

memecahkan rekor MURI, tetapi makna kegiatan penanaman pohon buah Holai harus dijadikan motivasi khususnya kepada masyarakat, untuk lebih peduli terhadap lingkungan dan buah-buah lokal yang mulai langka atau konservasi keanekaragamaan hayati (biodeversity),” kata Bupati Ismael Thomas membuka acara itu didampingi istrinya, Lucia Mayo Thomas. Manfaat lainnya, kata Bupati, adalah untuk menambah volume penyerapan karbon di atmosfir sebagai pencegahan dampak perubahan iklim yang bisa merugikan bumi dan umat manusia. “Dengan membiasakan menanam pohon buah-buahan (membuat lembo), diharapkan dapat ikut memberikan manfaat ekonomi bagi masyarakat,” urainya. Ketua Panitia penyelenggara

menanam pohon Kubar tahun 2013, Yustinus AS, mengatakan kegiatan penanaman ini sebagai sarana edukasi, peningkatan kepedulian, kemampuan dan kemandirian seluruh komponen bangsa akan pentingnya menanam dan memelihara pohon. Yustinus mengajak seluruh komponen untuk melakukan penanaman dan pemeliharaan pohon secara berkelanjutan untuk mitigasi perubahan iklim dan merehabilitasi hutan dan lahan. “Tujuannya, untuk menambah tutupan lahan dan hutan guna mencegah longsor dan banjir dimusim hujan, menyerap karbon dioksida akibat dari mitigasi perubahan iklim dan penyediaan bahan baku industry pengelohan kayu, pangan dan energy terbarukan,”jelasnya. Pemecahan rekor MURI tersebut ditandai dengan

penganugerahan dua piagam penghargaan MURI kepada Pemkab Kubar atas penyelenggara penanaman bibit pohon terbanyak dan piagam penghargaan MURI kepada Bupati Kubar atas rekor pemrakarsa penanaman bibit pohon terbanyak. Piagam diserahkan langsung oleh Senior Manager MURI, Paulus Pangka, kepada Bupati Ismael Thomas. Selanjutnya, menyerahkan satu buku tentang Rekor-Rekor Muri 2009-2011 kepada Wakil Bupati H Didik Effendi. Tema HMPI secara nasional tahun 2013 adalah ‘Wariskan Hutan Yang Lebih Baik Untuk Generasi Penerus’. Sedangkan tema tingkat Kabupaten Kubar yaitu ‘Dengan Menanam Holai Mendukung Motto Kutai Barat Kabupaten Beradat.(adv)

CMYK

MINGGU, 1 DESEMBER 2013

HALAMAN 13

Bicara kecantikan, biasanya orang hanya fokus pada bagian wajah saja. Padahal, seperti halnya kulit wajah, kulit di bagian tubuh lainnya juga penting untuk dirawat. Terutama bagian kaki. Kulit bagian kaki adalah bagian yang paling kering dari kulit di bagian tubuh lainnya. Bukan hanya itu, kaki juga setiap hari harus menopang beban tubuh dan â&#x20AC;&#x153;disiksaâ&#x20AC;? karena hobi kita menggunakan sepatu hak tinggi. Sesekali, manjakan bagian kaki. Mulailah dengan menyisipkan bantalan empuk pada sepatu agar kaki merasa nyaman dan santai saat melakukan tugasnya. Ini bagus agar kaki Anda tetap sehat dan berfungsi sesuai perannya.

Pentingnya Merawat Organ Intim HALAMAN 15

Atasi Kulit Kering

HAL

Makna Tangisan Anak

HALAMAN

Bekal Lucu untuk si Kecil

HALAMAN 2 1 21 MODEL: YENNY PINGKY KRISNAWATI CHIA LOKASI: STUDIO TRIBUN KALTIM FOTOGRAGER : M WIKAN H

CMYK

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Life Style Tidak Pernah Lupa Pelembab Tampil cantik setiap hari adalah dambaan setiap perempuan. Tidak hanya perawatan wajah, dan tangan, Kaki pun butuh perawatan khusus untuk membuat kaki terlihat indah lembut serta halus. Untuk mendapatkan hal tersebut, banyak cara dilakukan agar para perempuan terlihat segar dan cantik. Perawatan khusus dapat juga dilakukan sendiri dengan saat mau jalan, habis mandi dengan memberikan pelembab pada kaki. Nah ini salah satu cara yang dilakukan dara manis yang satu ini. Memiliki nama lengkap Yenny Pingky Krisnawati Chia, ia mengaku selalu memberikan pelembab pada kaki jenjangnya. “Aku tidak pernah lepas dari pelembab untuk merawat kaki ku, kalau mau sekolah, mau olah raga atau mau jalan, pokoknya setiap hari aku selalu memberikan pelembab pada kaki ku agar tidak pecah-pecah dan tetap lembut,” ujar dara manis yang akrab disapa Yenny. Menekuni dunia modeling di Kika Modeling Course, keindahan kaki tentu menjadi salah satu kreteria,

sehingga perawatan terhadap tubuh terutama kaki menjadi keharusan bagi dara manis ini. “Kalau tidak dirawat, tentu kaki aku jadi pecah-pcah, apalagi kalau pakai sepau berhak tinggi,” kata Yenny. Dara manis yang saat ini duduk di bangku kelas tiga Sekolah Menengah Pertama di salah satu sekolah swasta terbaik ini, mengaku tidak pernah mengalami masalah pada kulit kaki, karena ia selalu menggunakan pelembab yang alami. “Aku kalau beli pelembab pasti di bodyshop, karena produk alami banyak dijual disana dan aku selalu menggunakan pelembab alami untuk kaki ku,” katanya. (wik) Nama Panggilan TTL Alamat Hobby Kegiatan

: Yenny Pingky Krisnawati Chia : Yenny : Balikpapan, 22 Oktober 1999 : Jln. Komp PGRI blok M1 No.1 : Modeling : Sekolah, Modeling (wik) TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Kaki Juga Butuh Perhatian BICARA kecantikan, biasanya orang hanya fokus pada bagian wajah saja. Padahal, seperti halnya kulit wajah, kulit di bagian tubuh lainnya juga penting untuk dirawat. Terutama bagian kaki. Kulit bagian kaki adalah bagian yang paling kering dari kulit di bagian tubuh lainnya. Bukan hanya itu, kaki juga setiap hari harus menopang beban tubuh dan “disiksa” karena hobi kita menggunakan sepatu hak tinggi. Sesekali, manjakan bagian kaki. Mulailah dengan menyisipkan bantalan empuk pada sepatu agar kaki merasa nyaman dan santai

saat melakukan tugasnya. Ini bagus agar kaki Anda tetap sehat dan berfungsi sesuai perannya. Di ujung hari yang melelahkan, cobalah untuk merendam kaki dengan air hangat lalu memijatnya dengan lembut agar otototot kembali rilaks. Agar lebih optimal, tambahkan garam laut atau minyak khusus ke dalam air rendaman. Tuntaskan dengan memberikan body lotion agar kulit terjaga kelembabannya. Jangan lupa untuk merawat kuku. Sesekali lakukan pedikur agar kaki lebih indah dan jauh dari kesan kotor. (kps)

TRIBUN KALTIM/M WIKAN H

Atasi Kaki Lecet karena Sepatu Baru Asyik punya sepatu baru... Tapi tunggu dulu, jika kulit Anda termasuk tipe sensitif, maka mengenakan sepatu baru bisa mengakibatkan lecet ringan, yang berasal dari gesekkan antara material sepatu dengan kulit kaki Anda. Luka kecil sih memang, tapi hati-hati kalau tidak diobati, lukanya akan membekas dan memengaruhi keseluruhan tampilan kaki Anda. Berikut beberapa tumbuhan alamiah yang dapat mengatasi bekas luka ringan. 1. Kunyit dan daun nimba Kombinasi kedua bahan

ini adalah solusi terbaik untuk mengobati luka karena sepatu baru, sebab dapat membuat luka jadi kering sempurna. Ambil beberapa daun nimba segar kemudian haluskan dengan sedikit air. Lalu, tambahkan satu sendok makan kunyit bubuk ke dalam campuran. Akhiri dengan mengoleskan ramuan alamiah ini di tumit dan diamkan selama 20 menit, lalu bilas. 2. Lidah buaya Terkadang, gesekan sepatu baru ini menyebabkan perih seperti terbakar. Jika merasakan rasa sakit yang demikian,

oleskan saja lidah buaya ke bagian yang luka. Sedangkan untuk luka terbuka, gunakan lidah buaya gel atau getah dari daun lidah buaya di sekitar luka. 3. Beras Untuk menghilangkan luka dengan cepat, beras memiliki khasiat efektif untuk meredakannya. Apalagi bila luka tersebut berpotensi meninggalkan bekas. Caranya, ambil beras dengan takaran satu cup, kemudian tambahkan sedikit air dan haluskan sampai membentuk pasta yang mengental. Oleskan di

bagian yang luka, diamkan 15 menit sampai mengering. Selanjutnya, bilas dengan air hangat. 4. Almond dan olive oil Campurkan minyak almond dengan olive oil. Kemudian oleskan dan pijat sebentar selama 10-15 menit sampai otot di bagian tumit agak melemas. 5. Madu Madu memang kaya manfaat terutama untuk menghaluskan kulit, beberapa di antaranya menghilangkan bekas luka yang sudah mengering. (boldsky)

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Pentingnya Merawat & Menjaga Organ Intim

FOTO-FOTO: DOK/IKLAN

Poetre Spa Beauty Lounge, spa franchise Wulan Guritno ini hanya ada satu di Balikpapan, berada di Jl Sungai Ampal (Balikpapan Baru) Pasar Segar Blok BMC No 6.

Perawatan Lengkap, Ruangan Nyaman ● Promo Desember: Christmast Promo Kulit wajah, bentuk tubuh, dan juga rambut para model memang terlihat sangat sempurna. Anda juga bisa kok punya kulit seperti mereka. Tentu saja dengan rajin melakukan perawatan. Mulai dari ujung kaki hingga rambut. Dengan konsep “One Stop Treatment” kita bisa melakukan perawatan mulai dari kuku, rambut, wajah, hingga tubuh di PoetreSpa Beauty Lounge, di kawasan Pasar Segar Balikpapan. MENGUSUNG tema Beauty if Fun, Poetre Spa terus memberikan penawaran yang menarik untuk para kaum hawa yang ingin merawat tubuhnya. “Setiap bulan kami akan memberikan promo yang berbeda-beda,” kata Dyna Adang, Business Owner PoetreSpa Beauty Lounge Balikpapan. Menjelang Natal, bulan Desember ini program promonya adalah “Christmast Promo.” Promo ini meliputi VolcanoBooster, Stone Massage, Coffee Scrub, dan Lumpur Mask Body. Untuk promo ini hanya dibanderol Rp 286.000, diskon dari harga normal Rp 440.000. “Promo ini berlaku mulai 1 Desember hingga 31 Desember,” imbuh Dyna. Christmast Promo ini merupakan satu kesatuan perawatan, volcano booster merupakan proses massage, yang kemudian dilanjutkan dengan massage batu hangat,

lalu discrub dengan scrub kopi. Dan terakhir dimasker dengan masker lumpur khusus. “Manfaat dari masker lumpur ini adalah untuk mengencangkan dan menghaluskan tubuh, serta mengecilkan pori-pori. Sedangkan volcano booster dan stone massage juga bisa untuk mengatasi masuk angin dan pegal-pegal. Sedangkan scrub kopi untuk menyamarkan selulit, menutup pori-pori dan menghaluskan kulit,” tutur Vina, Manajer PoetreSpa Beauty Lounge Balikpapan. Selain promo tersebut, Poetre Spa juga memberikan diskon 30 persen untuk Body Slim. Body slim di sini meliputi G5, RF, body wrap, dan heating blanket. “Body slim ini juga membuat metabolisme menjadi lebih baik,” imbuh Dyna. Dengan sistem one stop treatment, kita juga bisa melakukan banyak perawatan lainnya di sini. Mulai dari nail

basic dengan nail polish one colour 10 finger by OPI, manicure-pedicure. Ada pula salon untuk rambut hair spa hanya Rp 95 ribu dan creambath hanya Rp 60.000. “Juga ada Ozone Premason yang berguna untuk melembabkan rambut,” tambah Dyna. Perawatan lainnya adalah Face Skin Care yang meliputi facial tradisional plus totok wajah. Facial ini dengan menggunakan vacum, ekstraksi komedo, KF untuk mematikan kuman-kuman dan menyamarkan noda hitam bekas jerawat plus antiiritasi. Ada pula clean and clear detox, Bling it on “gold”, Plum it up “colagen,” soft & spotless “acne”, whitening peeling, totok aura wajah, dan Micro Dermabration untuk meniruskan wajah dan menghilangkan garis senyum serta kerutan. Dengan harga yang terjangkau perawatan tubuh secara keseluruhan bisa Anda lakukan di satu tempat. Di PoetreSpa, Spa franchise milik Wulan Guritno ini, tempatnya juga sangat nyaman. Ruangan perawatan dibuat dengan gaya minimalis modern dipadu dengan hiasan tradisional. (art)

MEMBICARAKAN tentang organ seksual mungkin masih dianggap tabu dan juga mengakibatkan munculnya rasa malu yang amat sangat. Miss V harusnya sudah bisa jadi pembicaraan yang biasa ketika berkaitan dengan kesehatan daerah kewanitaan tersebut. Hal ini dikarenakan kesehatan adalah salah satu hal yang harus dijaga dan juga mahal harganya. Oleh karena itu, mulailah menjaga kesehatan tubuh Anda hingga bagian yang tersembunyi sekalipun seperti Miss V itu sendiri. Lalu, bagaimanakah seharusnya kesehatan Miss V itu harus dijaga? Hal-hal yang bisa Anda lakukan untuk memastikaan derah intim Anda tersbeut tetap bersih adalah dengan membersihkan daerah kewanitaan Anda dengan teratur, pembersihan daerah kewanitaan tersebut harus ditingkatkan pada saat Anda sedang datang bulan, cukurlah Miss V Anda secara teratur agar tidak ada jamur yang bersarang di sana, dan minumlah banyak air. Kini, perawatan organ intim wanita pun bisa dilakukan di spa-spa khusus. Tentu saja pilih spa yang memiliki terapis yang terlatih dan berpengalaman. Di Poetre Spa Beauty Lounge, Balikpapan misalnya, Anda bisa melakukan perawatan organ intim Anda di sini. Karena terapisnya sudah dilatih khusus dan berpengalaman. Tak perlu

Salah satu ruang perawatan di Poetre Spa Beauty Lounge, Balikpapan. Selain ruangan ini juga tersedia ruangan VIP.

khawatir, untuk treatment ini, ruangannya pun khusus. “Untuk treatment ini kami lakukan di ruang VIP. Jadi eksklusif,” kata Dyna Adang, Pemilik Poetre Spa Beauty Lounge Balikpapan. Apalagi Poetre Spa juga merupakan usaha waralaba milik Wulan Guritno dan kawan-kawan. Jadi, Dyna memastikan kualitas pelayanannya adalah yang utama. Di Poetre Spa tersedia Treatment For Your VIP Area seperti kamasutra totok V, juga ada waxing khusus miss V seperti bikini line dan brazilian caramel. “Semua dilakukan oleh terapis yang

terlatih dan pengalaman,” imbuh Dyna. Ia menuturkan banyak manfaat untuk melakukan perawatan miss V. “Sebelum dilakukan perawatan, biasanya dibersihkan dulu. Kemudian ditotok bukan hanya di bagian Miss V tapi juga hingga ke bokong,” tutur Dyna. Kamasutra Totok V di Poetre Spa juga aman, karena tidak menggunakan tungku dan arang, yang dapat membahayakan konsumen. “Kami menggunakan empon-empon dengan alat elektrik bukan dengan tungku dan arang. Jadi lebih aman,” kata Dyna. Perawatan Kamasutra

Totok V ini bukan hanya menghilangkan bau tidak sedap, organ intim wanita juga akan terasa lebih kesat dan kencang. Waxing atau mencukur miss V juga tak kalah penting. Selain untuk kebersihan dan kesehatan, waxing berbentuk bikini line atau brazilian caramel juga salah satu upaya untuk menyenangkan suami. Di Poetre Spa selain waxing untuk miss V, juga tersedia waxing ketiak, tangan, kaki, dan punggung. Kebersihan dan kesehatan memang selalu sejalan dengan kecantikan. So, mari rawat tubuh kita di tempat yang tepat. (art)

Satu-satunya di Balikpapan

Wulan Guritno dan pendiri Poetre Spa bersama Dyna Adang dan suaminya, saat berada di Poetre Spa Beauty Lounge Balikpapan.

POETRE Spa Beauty Lounge yang terletak di Jl Sungai Ampal (Balikpapan Baru) Pasar Segar Blok BMC No 6, merupakan satu-satunya spa waralaba Wulan Guritno yang ada di Balikpapan. Pemiliknya adalah Dyna Adang. Sudah menjadi kebijakan Wulan Guritno cs, pemilik Poetre Spa di satu kota hanya satu orang, tidak boleh lebih. “Jadi kalau sudah saya, ya tidak boleh yang lain. Kecuali mau buka di kota lain. Ini salah

satu cara untuk memudahkan promosi dan lain-lainnya,” kata Dyna Adang. Poetre Spa memiliki fasilitas dan tata ruang yang bagus. Sudah menjadi standar Poetre Spa untuk menyediakan fasilitas yang baik untuk para konsumennya. Ada ruang treatment, ruang manicure dan pedicure, salon, nail polish, dan ruang VIP. Setiap hari buka mulai pukul 09.00. Setiap bulan juga akan selalu ada program promo. (art)

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Scrub Pakai Kopi Agar Kulit Mulus Selamanya KOPI bukan hanya sebagai salau satu minuman favorit yang membantu meningkatkan energi, tetapi juga sebagai bahan alami yang membantu memuluskan kulit. Kopi menjadi bahan alami yang bisa disertakan di dalam rutinitas kecantikan. Dijadikan scrub sehingga membuat sel-sel kulit mati terangkat, dan kulit kembali mulus seperti bayi. Apabila Anda mendambakan kulit yang mulus dan lembut, coba beberapa resep tradisional dari dapur ini yuk. ● Ramuan kopi dan gula Campurkan 4 sdm bubuk kopi dengan 2 sdm gula merah, 2 sdm gula pasir dan 6 sdm minyak zaitun. Aplikasikan ramuan tersebut pada seluruh kulit yang Anda inginkan. Kafein di dalam ramuan ini berfungsi mengurangi selulit dan melembutkan kulit. Gula bekerja sebagai exfoliator lembut, minyak zaitun akan membantu melembabkan serta melembutkan kulit. Anda bisa memassage ramuan tersebut dengan gerakan melingkar selama beberapa menit, memberikan perhatian khusus pada daerah-daerah yang berselulit atau kasar dan pecah-pecah seperti di area tumit. Bilas dengan air dingin dan Anda akan mendapatkan kulit yang lebih lembab, lembut, tidak kusam dan bercahaya. ● Simple coffe body scrub Campurkan 4 sdm bubuk kopi dengan 5 sdm minyak zaitun. Massagekan pada kulit sebelum Anda mandi. Berkonsentrasilah pada daerah-daerah yang berselulit, kusam, serta tebal dan pecah-pecah. Bilas dengan air. Saat memijat, lakukan gerakan melingkar yang lembut dan jangan kasar ya. Cara ini sebenarnya membantu poripori agar lebih terbuka dan tidak tersumbat, merangsang sirkulasi darah, serta membuat kulit sangat lembab dan lembut. ● Coffee face scrub Untuk memassage wajah, gunakan campuran kopi dan yogurt yang melembutkan dan melembabkan. Aplikasikan 5-10 menit saja jangan terlalu lama, kemudian bilas dengan air hangat. ● Kopi dan es batu Apabila Anda ingin membuat wajah lebih berseri, aplikasikan ramuan kopi yang sudah direndam dengan es ke seluruh wajah dan massage. Cara ini meningkatkan sirkulasi darah, mengecilkan pori-pori, mencegah penuaan, mencegah keriput dan membuat kulit berseri. Es batu saat dikompreskan pada kulit akan meringankan peradangan dan kemerahan akibat scrub, sehingga pori-pori tertutup kembali dan kulit tetap lembut bercahaya. (vem)

Masalah Kulit SAAT CUACA DINGIN Memasuki musim hujan, cuaca yang dingin kerap menyerang. Waktu siang panasnya minta ampun, eh malam harinya malah dingin tidak ketulungan. Perubahan cuaca yang seperti ini serta hawa dingin yang kerap menyerang bisa-bisa menimbulkan masalah kulit nih. Dilansir dari

boldsky.com, ini lho Ladies masalah kulit yang kerap Anda alami saat cuaca dingin. ● Jerawat Anda yang memiliki jerawat atau kulit yang sensitif harus bersiap-siap nih. Udara yang kering dan dingin bisa membuat jerawat lebih parah. ● Kulit mengelupas

Cuaca yang dingin bisa membuat Anda terlalu kering. Nah, kulit yang kering ini akhirnya bisa menjadi bersisik atau bahkan mengelupas. Jaga kelembaban kulit Anda dengan hand and body lotion. ● Bibir pecah-pecah Selain kulit yang bersisik, kemungkinan bibir Anda juga

akan pecah-pecah. Seringseringlah mengoleskan lipbalm pada bibir Anda. ● Kulit telapak tangan kering Kulit telapak tangan dan baliknya adalah kulit yang lembut dan tipis. Cuaca yang dingin dan kering bisa juga membuat kulit tangan Anda

Cara Atasi Kulit Kering CUACA dingin kerap membawa masalah pada kulit. Perubahan cuaca dari panas ke dingin pun juga berdampak pada kesehatan kulit. Dilansir dari boldsky.com, ini Ladies cara mengatasi masalah kulit yang timbul karena cuaca dingin.

kering. ● Perawatan kaki Cuaca yang dingin akan menyebabkan tumit pecah-pecah. Waspadalah sebelum hal itu terjadi Ladies. Hindari berjalan dengan telanjang kaki atau usapkan lotion khusus kaki pada tumit Anda. ● Gunakan kondisioner Kulit kering tidak hanya dialami pada kulit badan. Kulit kepala Anda pun juga akan terasa kering dan gatal. Gunakan kondisioner sehabis keramas atau masker rambut Anda untuk menghindari ketombe karena kulit kepala yang kering. ● Minum air Jangan lupakan untuk minum air sebanyak mungkin. Karena air bisa melembabkan kulit Anda dari dalam Ladies. Jaga kesehatan kulit Anda ya Ladies. Lakukan perawatan secara rutin untuk menghindari kulit yang terlampau kering. (vem)

● Memakai sun block Cuaca dingin biasanya disertai dengan teriknya matahari di siang hari. Anda bisa menggunakan sun block pada siang hari untuk mengatasi kulit yang kering dan pecah-pecah. ● Hindari sauna atau mandi uap Pasti enak ya sauna hangat di cuaca yang dingin. Tapi usahakan untuk menghindari sauna di saat cuaca yang dingin dan kering Ladies. Sauna akan membuat kulit Anda semakin kering. ● Gunakan produk pelembab kulit Kulit membutuhkan pelembab ekstra pada cuaca dingin, terlebih pada bagian sikut dan lutut. Gunakan pelembab kulit secara merata dan teratur untuk menghindari kulit yang

PELAYARAN NASIONAL

PT. JEMBATAN NUSANTARA ANGKUTAN PENUMPANG DAN KENDARAAN

JADWAL KEBERANGKATAN KAPAL BULAN NOVEMBER 2013 TUJUAN

HARI

KAPAL

TANGGAL

JAM

SURABAYA

MINGGU

KM SANTIKA NST

24 Nov ‘13

21.00 WITA

RABU

KM MAHKOTA NST

19.00 WITA

JUM’AT

KM SANTIKA NST

27 Nov ‘13 2 9 Nov ‘13

SABTU

KM SWARNA BHT

23 Nov ‘13

19.00 WITA

SENIN

KM SWARNA BHT

25 Nov ‘13

13.00 WITA

KAMIS

KM SWARNA BHT

28 Nov ‘13

11.00 WITA

SABTU

KM SWARNA BHT

30 Nov ‘13

14.00 WITA

SABTU

KM MADANI NST

23 Nov ‘13

16.00 WITA

RABU

KM MADANI NST

27 Nov ‘13

13.00 WITA

SABTU

KM MADANI NST

30 Nov ‘13

11.00 WITA

PARE-PARE

MAKASAR

19.00 WITA

JADWAL DAPAT BERUBAH SEWAKTU - WAKTU UNTUK INFORMASI HUBUNGI :

KANTOR CABANG UTAMA BALIKPAPAN JL.JEND. SUDIRMAN 138 ( PASAR KLANDASAN )

TELP : 0542 – 428888 FAX : 0542 – 735127 Atau Dapatkan Ticket Kami Di Agen - Agen Terdekat Di Kota Anda

mengelupas. Kalau Anda tidak betah dengan dinginnya, coba saja pakai sarung tangan. Luangkan perhatian Anda terlebih pada kulit saat musim dingin mulai menyerang. Gunakan pelembab yang dapat menjaga kesehatan kulit Anda. (vem)

CMYK

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Hari AIDS Sedunia

Berharap tak Ada Lagi Infeksi Baru HARI AIDS diyakini belum mencerminkan Sedunia yang jatuh pada jumlah penderita AIDS yang tanggal 1 Desember sebenarnya. Sebab jumlah diperingati untuk yang terdeteksi ini mungkin menumbuhkan kesadaran hanya sepersekian terhadap wabah AIDS di persen dari jumlah HIV/ seluruh dunia yang AIDS di Balikpapan. Dari disebabkan oleh situ terlihat drg Dyah Muryani bahwa betapa penyebaran virus HIV. epidemik AIDS ini begitu sulit diatasi, terutama jika Konsep ini digagas pada Pertemuan Menteri tidak dibarengi oleh dukungan pemerintah, Kesehatan Sedunia mengenai Program-properusahaan, dan masyarakat. gram untuk Pencegahan AIDS pada tahun 1988. Sejak Fenomena baru yang mencuat juga saat itu, ia mulai diperingati oleh pihak pemerintah, mengkhawatirkan, karena dari data DKK Balikpapan, organisasi internasional dan yayasan amal di seluruh mayoritas penderita HIV/ AIDS berusia di bawah 25 dunia. Kerja keras dan tahun dan 70 persennya adalah laki-laki. “Kalau dulu kepedulian semua pihak memang mutlak diperlukan, penderitanya lebih banyak di rentang usia 25-50 tahun, mengingat angka infeksi HIV/AIDS di Indonesia saat ini penderita terbanyak usia 25 tahun ke bawah,” terus meningkat. Hingga 30 September 2013, diketahui imbuh Dyah Muryani, Kepala Dinas Kesehatan secara akumulatif AIDS di Indonesia mencapai 45.650 Kota Balikpapan. Penderita mulai dari masyarakat biasa, orang. Sementara jumlah pengidap HIV sebanyak pelajar, PNS, hingga tokoh masyarakat. Penyebab 118.787 orang. Di Balikpapan saja hingga tertinggi dari penyebaran virus ini adalah seks bebas Oktober 2013 mencapai 746 orang. Meningkat 140 orang (seks tidak aman) dan narkoba suntik. dari tahun lalu. Angka ini

Fakta-fakta ini membuktikan bahwa HIV/ AIDS adalah ancaman yang mengerikan bagi dunia dengan dampak yang luar biasa bagi manusia. Oleh karena itu diperlukan upaya semua pihak agar angka HIV/AIDS bisa turun, sehingga tidak ada lagi infeksi baru virus ini. Tim Penggerakan PKK Kota Balikpapan, BNK, dan perusahaan seperti Chevron pun turut aktif dalam menggelar sosialisasi mengenai HIV/AIDS. PKK Kota Balikpapan misalnya juga rutin menggelar sosialisasi. “PKK melalui Pokja 4 juga menggelar sosialisasi di sekolah-sekolah. Selain itu melalui Pokja 1 juga memberikan pembinaan kepada para pelajar seperti majelis taklim dan kegiatan positif lainnya,” kata Sri Muryati, Ketua Pokja 4 PKK Balikpapan. Dalam hal HIV/AIDS, hal penting lainnya adalah mengubah stigma negatif masyarakat terhadap para penderita. “Penderita HIV/ AIDS harus tetap mendapat hak-haknya sama seperti orang dengan penyakit lainnya,” kata Dyah. ODHA harus tetap mendapat hak untuk belajar, bekerja, dan bersosialisasi dengan lingkungannya, tanpa harus dikucilkan. (art)

Di Kukar Penderita AIDS Menurun ANGIN segar datang dari Kukar. Kabupaten dengan 800 ribu warga itu, mencatat penderita HIV AIDS di kabupaten ini turun. “Alhamdulillah turun. Semoga terus menurun. Data penderita HIV AIDS hingga September 2013 ada 17 orang,” tutur Rita Widyasari, Bupati Kukar, melalui Blackberry Messanger. Angka 17 ini ditemukan 14 orang di lokalisasi dan 3 di rumah sakit. Dari catatan yang dipaparkan Rita, sejak 2009 angka penderita HIV/AIDS di Kukar memang fluktuatif. Pada 2009, terdapat 46 orang penderita HIV/AIDS, 2010 turun menjadi 33 orang, setahun kemudia naik menjadi 61, lalu pada 2012 turun drastis menjadi 31, dan tahun ini hingga September 2013 ada 17 orang. Ke-17 orang tersebut

virus ini terbesar adalah wanita. adalah melalui Rita meyakini hubungan seks angka tersebut bebas dan bergontaseperti fenomena ganti pasangan. gunung es. Angka “Menurut saya cara yang tampak di yang paling efektif permukaan hanya untuk menekan merupakan angka infeksi HIV/ puncaknya saja. NEV AIDS adalah dengan “Karena kalau Rita Widyasari setia pada pasangan. wanitanya terkena Nikmat sesaat yang paling HIV/AIDS pasti ada lelakinya mengerikan ya AIDS ini,” juga yang terinfeksi. Nah, tandas ibu tiga anak ini. karena mereka tidak ada di Selain itu ia juga lokalisasi, jadi tidak mengingatkan masyarakat terdeteksi,” tutur Rita. agar lebih berhati-hati saat Rita juga miris dengan melakukan transfusi darah, adanya tren yang terjadi. “Ada penggunaan jarum suntik, tren yang kena AIDS akan hingga ibu hamil yang menyebarkan AIDS sehingga terinfeksi HIV/AIDS untuk dia berusaha berhubungan menghindari menyusui badan dengan banyak orang anaknya kelak saat lahir. lain. Ini gila kan.” imbuhnya. Kendati angka penderita Fakta ini menunjukkan yang terdeteksi di Kukar bahwa penyebaran inveksi

menurun, upaya untuk menekan penyebaran virus ini terus dilakukan. Bagi yang terdeteksi maka secara otomatis diberikan pengobatan antiretroviral baik di rumah sakit maupun puskesmas. “Upaya yang kami lakukan untuk menekan angka penderita adalah melakukan sosialisasi setiap tahun. Kami bekerja sama dengan Dinkes, IDI, dan Komisi Penanggulangan HIV/ AIDS cabang Kukar,”katanya. Cara lainnya adalah dengan membuat para pekerja seks komersial tak lagi berkecimpung di dunia seks komersial. “Kami berusaha memberikan keterampilan. Tetapi harus keinginan dari hati mereka, sehingga mereka sungguhsungguh mau keluar dari lokalisasi,” tandas Rita. (art)

konsultasi kesehatan gigi dan mulut

Pakai Behel, Mengapa Gigi Mesti Dicabut? Kesadaran meningkatkan kesehatan gigi dan mulut dalam keluarga amat penting dilakukan. Mulai pekan ini, drg R Ngt Anastasia Ririen Pramudyawati, jebolan Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Gadjah Mada (UGM) Yogyakarta akan mengisi rubrik konsultasi gigi dan mulut keluarga. Selama ini, perempuan kelahiran Enarotali, Papua, bekerja di Permata Pamulang Hospital, Happy Smile Dental Clinic Bali View Point (keduanya beralamat di Tangerang Selatan), dan praktek pribadi D-smile di wilayah Sawangan, Depok, Jawa Barat. Selain itu, juga aktif menulis di Kompasiana.com dan memberikan konsultasi soal kesehatan lewat media radio. Bagi pembaca yang ingin melakukan konsultasi masalah gigi dan mulut, silakan mengirimkan pertanyaan melalui email: dr_anastasia_ririen@yahoo.com. Semua jawaban akan dimuat di Tribun Kaltim.

Pertanyaan: Tante Dokter..aku selama ini hanya pasang behel rahang atas saja. Karena yang kupermasalahkan itu hanya posisi gigi rahang atas. Beberapa waktu lalu dokterku menyarankan agar dua gigi rahang atasku dicabut, lalu gigi-geligi rahang bawah akan dibehel juga. Menurut Beliau, agar gigi-geligi kedua rahang bisa bertemu, sehingga saat behel dilepas, posisi gigi-geligi rahang atas yang sudah rapi tidak kembali jadi kacau seperti

CMYK

dulu. Aku keberatan andai kedua gigiku tersebut musti dicabut, Tante.. Mohon penjelasannya, ya Tante Dokter Terimakasih. (Yessi LP) Jawaban: Selama berlangsungnya proses perawatan orthodonti, sesederhana apapun anomali yang sedang dikoreksi dengan jenis dan alat perawatan apapun, maka akan terjadi proses perubahan jaringan pendukung gigi dan jaringan sekitar terkait, sebagai imbas

pergeseran gigi-geligi dalam rongga mulut kita. Sesuai target pencapaian tersebut.. maka salah satu indikator bahwa perawatan perapian susunan gigi-geligi pada rahang yang dilakukan telah dicapai optimum yakni: bila susunan gigi-geligi telah berada dalam lengkung idealnya dan beroklusi normal dengan dukungan optimum seluruh jaringan pendukung sekitar terkait, karena tujuan perawatan ortodonti yakni memperbaiki susunan dan kedudukan gigi-geligi untuk mendapatkan hubungan gigigeligi (fungsi oklusi) yang stabil, perbaikan pengunyahan, keseimbangan otot, serta keserasian estetika wajah yang harmonis. Terkait pencapaian perbaikan susunan dan kedudukan seluruh gigi dalam rongga mulut hingga mendapatkan hubungan oklusi ideal dan stabil antar tepi bidang gigitan serta antar tonjol bidang pengunyahan gigi-geligi rahang atas dengan rahang bawahnya, maka pengaturan susunan gigigeligi otomatis musti dilakukan pada kedua rahang, atas dan bawah, sesuai tahapan perawatannya, sesuai kasus anomali yang terjadi. Mengapa demikian? Karena proses bergeraknya gigi-geligi rahang atas Kak Yessi selama proses perawatan orthodontia tahap awal yang diterima pasti berimbas terjadinya perubahan hubungan antar bidang gigit serta antar tonjol gigi-geligi rahang atas - bawah.

Meski sudah memakai alat retainer sekalipun, selama belum dicapai posisi kestabilan terkait, gigi-geligi rahang atas yang tadinya telah digerakkan dan stabil sementara tersebut nantinya akan kembali bergerak mencari posisi stabilnya. Terkait pertimbangan mencabut dua gigi rahang atas Kak Yessi, saya belum menerima informasi, gigi manakah yang dimaksudkan. Umumnya dilakukan terhadap gigi geraham kecil maupun besar kanan kiri rahang atas secara simetris kanan-kiri. Tujuan pencabutan gigi di bidang orthodontia dimaksudkan untuk mendapatkan ruang gerak bagi upaya penyusunan gigi-geligi ke target posisi ideal barunya. Selain upaya bedah pencabutan gigi, untuk kasuskasus tertentu yang lain, bila dipandang perlu juga dilakukan upaya pembedahan lain semisal frenektomi maupun osteotomi guna mencapai tujuan perawatan orthodontia secara ideal. Saya kira, bila sang dokter merencanakan proses pencabutan kedua gigi Kak Yessi tersebut, asumsi saya sang dokter memang memandang perlu melakukannya setelah Beliau menimbang dan menghitung dengan cermat rencana serta target pencapaian perawatan ideal yang ditargetkan Beliau. Andai Kak Yessi masih merasa ragu, konsultasikan dan diskusikanlah secara detail dengan Beliau. (*)

Parent’s Guide

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Melatih si Kecil Berbicara oleh: Siti Aisyah *) SENANGNYA bila si kecil sudah bisa berbicara , satu atau dua kata saja rasanya sudah sangat membanggakan bagi kita sebagai ibu . Ada banyak sekali cara untuk melatih bayi berbicara, Berikut beberapa hal yang bisa Anda lakukan: 1. Tanggapi Ocehannya Si kecil mengeluarkan suara? Jangan ragu untuk menanggapinya. Anda bisa berpura-pura menanyakan maksud ocehannya sambil tertawa atau tersenyum. Perlihatkan wajah bahagia Anda, kemudian lihat reaksinya. Misalnya , Ketika bayi Anda mengatakan “goo goo,” balaslah dengan sesuatu yang mirip, seperti “Halo, boo boo. Lagi ngapain?” Permainan suara ini akan membuat `permainan’ berbicara lebih seru. 2. Ajak Bermain Dari permainan cilukba, misalnya, bayi Anda bisa belajar mendengarkan, menunggu giliran, dan meniru. Dan, ketiga hal ini benar-benar diperlukan saat berkomunikasi. Dengan mengajak anak bercanda sambil berbicara juga bisa jadi permainan yang menyenangkan . Contohnya dengan menggelitik, mencium, atau menggenggam tangannya. Bicarakan semua hal yang berhubungan dengan diri Anda atau si kecil. Contohnya, “Wah, adik pintar ya. Bisa mencari dan menemukan bunda!” 3. Datangi Saat Menangis Jangan berdiam diri saat melihat si kecil menangis.

Datangi, Tatap matanya, lalu langsung tanyakan, misalnya, “Kenapa menangis, Nak?” Cara ini akan membuat si kecil paham, bahwa ketika ia menangis, ibu akan bertanya padanya. Maka, ia pun harus merespons dengan jawaban. 4. Ajak Mengobrol Ceritakan kegiatan yang sedang atau akan Anda lakukan bersamanya. Saat mengganti popoknya atau akan mengajaknya makan, katakan, misalnya, “Ayo kita ganti popok ya, sayang, udah basah nih”. Lalu ceritakan apa yang Anda sedang lakukan bersamanya. Si kecil akan makin terbiasa, dan mengerti saat Anda mengajaknya berbicara. 5. Menyanyi Untuknya Nyanyikan lagu saat Anda menggendongnya, mengajak tidur, atau mandi. Bernyanyi adalah cara yang menyenangkan untuk memperkenalkan berbagai variasi suara . Lakukan terus-menerus supaya si kecil terbiasa mendengarnya. Selanjutnya, ia akan mencoba menirukan Anda. 6. Membaca Bersama Membacakan buku tidak hanya melatih anak berbicara , tapi juga menanamkan kebiasaan membaca sejak dini . Biasakan membacakan cerita pada momen momen anak sedang santai , misalnya sebelum si kecil tertidur. Otaknya akan merespons dan menyimpannya ke dalam memori saat ia tertidur. Pangku si kecil, perlihatkan buku cerita berwarna-warni, dan bacakan cerita. Si kecil

akan langsung merespons dengan menunjuk buku yang Anda pegang. 7. Ceritakan Kegiatannya Contohnya saat ia menggenggam makanan, boneka, atau mainan lainnya. Sebutkan apa yang sedang dipegangnya, supaya ia belajar mengenali bendabenda. “Pegang apa itu, Nak? Boneka, ya?” Atau, “Ibu bikin bubur nih, buat adik. Enak, kan?” Lakukan hal yang sama saat ia sedang melakukan aktivitasnya. 8. Terus Mengulang Lakukan terus hal-hal yang melibatkan Anda berdua dalam setiap kesempatan. Saat ia mulai menirukan suara Anda, ulangi juga kata-kata tersebut. Bayi usia 0-12 bulan memiliki tahap-tahap berbicara hingga ia bisa mengucapkan kata-kata yang memiliki arti. Hal ini dimulai pada usia 0-3 bulan, ketika bayi mengeluarkan suara seperti menangis dan tertawa. Usia 4-6 bulan, bayi akan mengeluarkan suara dua kata yang diulang-ulang seperti dadada, bababa, papapa. Usia 6-9 bulan, bayi akan mengabungkan beberapa kata.Kemampuannya berbicara akan lebih meningkat di usia 10-12 bulan. Dia akan mulai menirukan kata-kata yang Anda ucapkan namun tidak persis sama. Kemampuannya berbicara akan semakin baik pada usia 10-18 bulan. (*) *) Siti Aisyah adalah ibu rumah tangga dari 3 anak , anggota komunitas IIDN, berdomisili di Komp.Wika Balikpapan

Makna Tangisan Anak Saat Mandi SELAIN makan, salah satu ritual harian anak yang terbilang menantang untuk para bunda adalah mandi. Padahal, umumnya anakanak gemar bermain air, lalu kenapa ketika waktu mandi di rumah mereka kerap berlaku menyulitkan? Parentdish’s Parenting Expert, Alyson Shcafer, mengatakan bahwa ternyata anak-anak memiliki kejenuhan dalam menjalani keseharian mereka. Cara mereka mengekspresikan rasa bosan tersebut umumnya ialah dengan menangis dan merengek. Menurut Alyson, perilaku ini masih dianggap normal dan natural.

Salah satunya adalah ketika bunda menyodorkan makanan sehat, yang ternyata tidak disukai anak, atau saat Anda melarangnya untuk tidak boleh bermain di area yang kotor. Nah, jika orangtua memiliki aturan, secara emosional, anak memiliki batasan apakah mereka bisa menerima aturan tersebut atau tidak. “Bisa jadi, anak merengek saat mandi merupakan salah satu bentuk pemberontakan ringan. Mungkin saja, mereka ingin memiliki waktu sendiri dan berlama-lama bermain air, tanpa ada paksaan dari orangtua untuk segera mengeringkan tubuh,” jelas

Alyson, seperti yang dilansir oleh Parentdish. Maka dari itu, demi kenyamanan, ia menyarankan agar para orangtua dapat melakukan beberapa langkah berikut. Sesekali, saat si kecil sedang mandi, berikan waktu untuknya bermain air.Tetapi, tetap berikan batas waktu karena Anda tidak ingin kan si kecil masuk angin? Selain itu, cara lainnya adalah menyediakan berbagai mainan di dalam bak mandi si kecil. Dengan begitu, ia tetap bisa bermain sembari Anda membersihkan tubuh si kecil. Berikan pilihan, apakah si kecil menginginkan belajar mandi sendiri? Apakah ia ingin

latihan membasuh kepalanya sendiri? Bila ia memperlihatkan keinginan yang demikian, Anda tidak boleh melarangnya. Sebaliknya, Anda harus membantunya dengan mengajarkan bagaimana cara mandi yang benar. Saat memiliki anak perempuan, biasanya orangtua membiarkan rambut si kecil memanjang. Padahal, belum tentu anak nyaman dengan rambutnya yang panjang. Untuk hal ini, orangtua harus sensitif terhadap kenyamanan anak. Bisa jadi, rambut yang panjang membuat kulit kepalanya gatal dan kulit lehernya menjadi sensitif. (pr/kps)

Bayi dan balita Anda sering bikin Anda gemas dengan gaya dan prilakunya yang lucu? Yuk, kirimkan foto bayi dan balita Anda ke email rietarosh @yahoo.com atau kirim langsung ke kantor Tribun Kaltim, Jl Indrakila RT 52 No 1, Kampung Timur. Kirimkan beserta biodata bayi dan balita Anda lengkap dengan cerita singkat yang lucu dan menarik.

Assalamualaikum...... Hai teman-teman, perkenalkan nama saya

Mohammad Fakhry Wildan Abqary Lahir di Kota Nunukan 15 Mei 2010, saya tinggal di kota Tarakan bersama Ayah & Ibu, hobi jalan-jalan sama Ayah. Salam kenal buat teman-teman semua.

Hai namaku

Ezhar Azka Alfarizi umurku 6,5 bulan. Kata orang-orang sich aku gendut tapi nggemesin....hihihi. Hobiku jalan-jalan sama mama & papaku. Ini fotoku pas lagi nongkrong di Melawai sambil ngliatin sunset , anginnya sepoisepoi bikin ngantuk.

Assalamu’alaikum, Hai sobat setia Tribun Kaltim. Namaku

Nikita Shidqiyyah Sapariyadi

Aku dilahirkan menjelang bulan Puasa kemarin loh. Hari Senin, 8 Juli 2013 dari perut Bundaku yang cantik Ria Anggriani Sasmita dan Ayah yang gagah Awal Sapariyadi. Namaku Nikita itu ujar Bunda kepanjangan dari “Ini Anak Kita”, sedangkan SHIDQIYYAH itu artinya kebenaran atau kejujuran. Ayah dan Bunda ingin Nikita nantinya jadi anak yang jujur, pintar, cantik, sholehah, dan berbakti kepada orangtua. Oh ya Nikita tinggal di Jl. Lai, Tenggarong.

Hai..nama saya

Talietha Ghina Prameswari Tatha lahir pada 1 september 2013 Tatha lahir dengan prematur di saat kandungan mamaku 8 bulan. Tatha lahir dari bunda yang bernama Selvy Ratna Isyana. Abah Tatha namanya Achmad Syafii. Sekian perkenalan Tatha salam kenal buat temanteman semua.

KAMU

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Kreasi Muda

Mewarnai Anak Gembala Karya

: Nadine Nathania Putri TTL : Malang, 17 Agustus 2008 Sekolah : Paud Handayani 4 Balikpapan, Big Class 2

My Imagination in Computer Karya: Nursyahbani Giska Chrisna Sekolah: TKIT AlMuhsinun, Manggar, Balikpapan Kelas: B1 TTL: Kendari, 09 Oktober 2007 Hobi: Menggambar dan Menyayi

KreasiTangkai Daun Ubi Kayu dan Ampas Kelapa Karya : Ayu Dyah H.S Kelas : 1 Sekolah : SDN 001 Manggar, Balikpapan

Cerita Bergambar Salsa Yang Baik Hati Nama : Naila Adhwa N Kelas : 5 SD Muhammadiyah Bontang Binaan : RK. Salsabila Dan FLP Kids Bontang

Kreasi Tangkai Daun Ubi Kayu dan Ampas kelapa Karya : Risky Eka Pratama Kelas : IV Sekolah : SDN 011 Manggar, Balikpapan Binaan : Rumah Belajar Izzi.net

Cerita Bergambar Kapal-Kapal Rajin Sholat Nama: Fathiya Zakia Sagita Kelas: 1 SDIT Asy Syaamil Bontang Binaan: RK Salsabila Dan FLP Kids Bontang

Mewarnai Merak Karya: Faiq Zavi Ozora TTL: Balikpapan, 3 Desember 2008 Sekolah: PAUD Handayani 4 Balikpapan, Big Class 2

A Poem: My Earth Nama: Bayu Pamungkas Kelas: Primary 4 Sekolah: Raffles International School (www.rafflesbpn.com)

Cerita BergambarTidak Berbagi Nama : Nur Hanifa Kelas : 1 SDN 002 Bontang Binaan : RK Salsabila Dan FLP Kids Bontang

AYO BERKARYA Buat adik-adik PAUD, TK, SD, SMP, dan SMA yang punya karya apapun, baik puisi, gambar, lukisan, cerita mini, atau karya apapun, bisa kirimkan ke redaksi Tribun Kaltim untuk dimuat di halaman KAMU. Lengkapi juga dengan foto dan biodata kamu ya. Kirimkan lewat email rietarosh @yahoo.com atau kirim langsung ke kantor Tribun Kaltim, Jl Indrakila RT 52 No 1, Kampung Timur.

CMYK

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Panduan Merawat Kucing

What’s on TV

oleh: Baldwine Honest, ST BAGI penyayang binatang, kucing adalah salah satu binatang yang lucu dan menggemaskan. Selain memiliki bulu yang halus, juga berwajah imut,dan bisa menenangkan hati. Namun terkadang, para penyayang kucing tidak tahu bagaimana cara memelihara dan merawat kucing yang benar. Buku ini bisa dijadikan panduan untuk lebih mengenali kucing. Mulai dari sejarah, jenisjenisnya, kebiasaan dan perilaku, jenis makanan, cara merawat, sampai problem-problem khusus yang dialami kucing kesayangan. Di seluruh dunia ada banyak ras kucing. Mereka secara umum terbagi dalam tiga kelompok berdasarkan “bulu” ( lebih tepat disebut rambut). Kucing berambut pendek, sedang, dan panjang. Beberapa ras kucing dari masingmasing kelompok kucing itu sudah ada di pelukan para penyayang kucing di Indonesia. Antara lain kucing Persia dan Siberian forest cat, dari kelompok rambut panjang. Kelompok rambut sedang, ada angora, maine coon, ragdoll, dan lain-lain. Sementara dari kelompok rambut pengek, terdapat Bengal, oriental cat, Siamese, dan lain-lain. Bahkan belakangan ada kucing Somali dan Spink. Ada sekitar 38 ras kucing dibahas dalam buku ini, lengkap dengan karakter masingmasing. Buku ini juga menyajikan informasi seputar perawatan kucing berdasarkan pengalaman para praktisi maupun profesional di dunia perkucingan. Juga dilengkapi

CRADLE 2 THE GRAVE RCTI, Minggu 1 Desember 2013, Pukul 23.30 Tony Fait (DMX) dan Su (JET LI), dua tokoh yang memiliki kharismatik tersendiri. Yang satu banyak makan garam di dunia jalanan hingga seluk beluknya, yang satunya lagi adalah agen sangat menjiwai martial arts. Hmmm..perpaduan kontras! Bagaimana jadinya jika mereka dihadapkan pada situasi yang kompleks. Sangat - sangat kompleks. (rcti)

THE REPLACEMENT KILLERS Seorang pembunuh, John, menolak melakukan pembunuhan yang seharusnya dilakukannya, karena faktor anak korban yang berusia 7 tahun. Bos-nya lalu mengirimkan seseorang untuk membunuh John dan menggantikan tugasnya. John lalu bergabung dengan seorang wanita penipu dalam usahanya menyelamatkan diri.(transtv)

11 13

23 26 30 34

27 31

32 36

45 50

53 59

70 77

71 78

85 87

Grafis Tribun Kaltim/Zaman Crocos

84 86

67 72

60 63

49 54

18 21

data literature. Meliputi pemeliharaan kitten atau kucing muda, dewasa, hingga kucing hamil. Makanan kucing juga dibedakan menjadi beberapa kategori : pakan untuk kitten ( untuk kucing umur 17 bulan), pakan kategori senior (mulai umur 7 bulan), pakan kategori adult (kucing umur setahun lebih). Selain itu, ada makanan khusus, misalnya untuk mengatasi kelebihan badan kucing, ada light food atau lite food. Masingmasing tipe makanan itu memiliki kadar nutrisi yang berbeda disesuaikan dengan kebutuhan masing-masing kucing, berdasarkan kelompok umur dan pertumbuhannya. Selain iutu, ada juga vitamin atau suplemen

tambahan. Di buku ini disajikan juga beberapa informasi penting tentang persiapan mengadopsi kucing, perilaku dan kebiasaan, kandang dan perabotan, perawatan rambut kucing, penyakit dan problem khusus yang dialami kucing. Kondisi kesehatan kucing bisa diketahui dari perubahan fisik dan perilakunya sehari-hari. Terutama saat kucing menunjukkan perubahan aktifitas dan tingkah laku mencolok. Mengenali gejala sakit lebih dini, penyakit bisa segera ditangani sebelum parah. Sehingga kesehatannya selalu terjaga denga baik. Buku ini sangat bagus untuk para pencinta kucing di tanah air…(*)

MENDATAR 1. Kolom udara yang berputar kencang yang membentuk hubungan antara awan cumulonimbus atau dalam kejadian langka dari dasar awan cumulus dengan permukaan tanah 4. Bintang beredar; pengikut 8. Raja.....Tempat wisata di Papua 11. Gosip 13. Mendapat kepercayaan 15. Isak 16. Uang suap; persembahan kepada penguasa 18. Asa 20. Kota di Amrik 21. Cara ayam menetaskan telurnya 23. Tokoh kembar dalam dunia pewayangan 25. Bersifat merusak; chaos 27. Tata surya 29. Kecut 30. Negeri Menara Pisa 34. Jenis olahraga 36. Badan keamanan Amerika Serikat 38. Saat 40. Kepada 44. Rangkul 45. Mata uang Indonesia

47. Satu paket 48. Jalinan besi 50. Hujan (Inggris) 51. Buku suci 53. Raden Ajeng 54. Surat Keputusan 55. Warga negara 57. Cuma-cuma 59. Banjir 60. Tulis: UMU 61. Kelompok orang yang mengumpul uang secara teratur pada tiap-tiap periode tertentu 62. Pengikisan; erosi 65. Jaga malam 67. Hak cipta 68. Keturunan 72. Sejumlah bahasa yang saling bermiripan yang dituturkan di wilayah Nusantara dan di Semenanjung 75. 1000 kg 77. Bea 79. Terhindari dari bahaya 80. Tidak rendah 82. Arwah 83. Pakaian pria 84. Tidak berbeda 85. Sport 86. Permata 87. Abadi

Judul : Panduan Lengkap Merawat Kucing Favorit Penyunting : A. Hery Suyono, dan Tisna Wimarna Penerbit : Majalah Flora, PT. Samindra Utama Pencetak : PT.GRAMEDIA Jumlah halaman : 154 halaman 88. Memaki MENURUN 1. Suhu dalam ruangan tertentu 2. Istilah dalam tinju 3. Kabupaten di Sumatera Utara 4. Siaga 5. Delapan 6. Menumpahkan isi air ke dalam tempat lainnya 7. Kata penunjuk 9. Majelis Ulama Indonesia 10. Emosi 12. Tepat; persis; jitu 14. Berakhir 15. Peringkat 17. Kendaraan umum 19. Alat berpikir 22. Mahkota kepala 23. Sial 24. Universitas negeri 26. Tandatangan (Inggris) 27. Tokoh pewayangan 28. Berbentuk bulat 31. Baru saja 32. Wadah untuk membawa barang 33. Meracau 35. Rasanya asin 37. Seniman 39. Sesuai; pas

41. Takdir 42. Tinta (Inggris) 43. Atlas 46. Tempat jual-beli tradisional 49. Dia 52. Institut Teknologi Industri 53. Astrologi 56. Nama negara 58. Pembengkakan 62. Bala, pasukan 63. Hubungan 64. Aku 66. Tepat waktu (Inggris) 69. Bersikap sepatutnya 70. Tandatangan (dibalik) 71. Tidak baik 73. Kata penutup doa 74. Hewan padang pasir 76. Duri 77. Bagian tubuh 78. Jenis olahraga 80. Tidak 81. Memasukkan bola ke gawang

TTS EDISI

1 DESEMBER 2013

Bulan Januari Minggu Ke-2 2014

Info Pendaftaran: 0542-7065120 / 7065119 atau 081382140905 DIJUAL CEPAT SATU PAKET

HUB : 0853 8777 7772 0813 463 16710 BETON JAYA BARU CONTRACTOR & SUPPLIER PAGAR PANEL PRECAST

PUSAT PENGOBATAN ALTERNATIF TRADISIONAL

Ditangani Langsung Bersama Pakarnya A.Asep Abdulah Yusuf DENGAN KEUNGGULAN :

Harga yang kompetitif dan relatif lebih murah Dapat dibongkar dan dipasang kembali sesuai kebutuhan Pemasangan lebih cepat,mudah & rapi dalam penampilan Cocok untuk kawasan industri, perumahan, perkebunan dan lingkungan anda Melayani pemasangan seluruh wilayah Kaltim Pabrikasi :Jl. MT Haryono No 33 Balikpapan - Kaltim 76126

Hubungi : Andy Rachman 081257733393 Email : andy.rachman45@yahoo.com

Disini klinik pengobatan alternative tradisional A.ASEP ABDULLAH YUSUF Solusi Tepat dan Terpercaya untuk terapi meningkatkan Disfungsi Ereksi Stamina Vitalitas Pria Dewasa. Terapinya nyata tanpa operasi dan injeksi dalam tempo waktu singkat hasilnya langsung bisa dirasakan pada saat itu juga sehingga hubungan Suami-Istri (Pasutri) tetap rukun dan harmonis.

Cukup dengan 1 kali datang dan berobat Hasilnya Terjamin langsung Terbukti di Tempat paten permanen dan tanpa ada efek samping. Anda bosan berobat ke mana-mana tapi hasilnya nihil disini klinik A.ASEP ABDULLAH YUSUF solusinya bebas untuk semua usia muda maupun tua.

PASTIKAN NIAT ANDA KE AHLINYA YANG BENAR & BERGARANSI Jl.Mayjend Sutoyo No.45 RT.03 Dpn.satuan radar TNI AU Gunung Malang Balikpapan, Kalimantan Timur

HP-0853 8859 8018 / 0812 5341 4233 CMYK

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Makanan Lucu untuk Bekal Anak Anda

Pear Pinguin BAHAN: - 2 butir coklat chips - 2 butir coklat putih yang dibentuk chips - 1 buah pear - 3 sendok makan coklat couverture - 1 potong wortel yang dipotong segitiga memanjang untuk hidung pinguin - Kuas CARA MEMBUAT: ● Potong dua sisi pear dari bawah ke atas dengan hati-hati hingga membentuk seperti sayap pinguin. ● Dengan kuas, lumuri bagian pear seperti pada gambar dengan coklat couverture ● Sebelum coklat mengeras, tempelkan coklat putih pada bagian atas pear, setelah menempel sempurna, tempelkan coklat chips di atas coklat putih. Tempelkan pula wortel yang sudah dipotong segitiga untuk membentuk hidung. ● Pear pinguin siap untuk anak Anda. (vem)

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Pasta Tomat Lucu BAHAN: - 1 buah tomat ukuran sedang yang ditong separuh - 6 sendok makan remah roti - 5 sendok makan parutan keju Parmesan - Sejumput bawang putih bubuk - 2 potong buah zaitun hitam - 4 ons spageti yang sudah dimasak - 2 lembar daun basil CARA MEMBUAT: ● Panaskan oven hingga 200 derajat Celcius ● Keruk isi tomat bagian tengah ● Campurkan remah roti, keju Parmesan, dan bawang putih bubuk pada sebuah mangkuk. Setelah tercampur rata, isikan pada bagian tengan tomat. ● Potong buah zaitun hitam hingga menyerupai mata juka diletakkan di atas pasta. Potong juga daun Basil sehingga menyerupai mulut. ● Panggang tomat selama 8 hingga 12 menit. ● Setelah matang letakkan di atas piring saji dan biarkan hingga agak dingin. Setelah itu, letakkan buah zaitun hitam dan daun basil hingga menyerupai mata dan mulut. Hiaslah tomat dengan spageti hingga menyerupai rambut pada gambar atau sesuai keinginan Anda. ● Pasta tomat siap untuk bekal si kecil. (vem)

Masa anak-anak adalah masa pertumbuhan. Pada masa anak-anak pula Anda harus memberikan gizi yang cukup pada mereka. Dengan begitu, anak akan tumbuh dengan maksimal. Masalah mulai datang ketika nafsu makan anak Anda menurun. Anda harus pintar-pintar menyiasati makanan apa yang diinginkan si kecil. Sebisa mungkin makanan masuk ke dalam perut mereka. Apalagi jika si kecil Anda mulai masuk sekolah, bisa jadi Anda bingung bekal apa saja yang harus ia bawa. Untuk menambah nafsu makan si kecil dan menghindari mereka dari bahaya jajan, ada baiknya kalau Anda mencoba resep lucu yang dilansir dari parenting.com ini Ladies.

Sticks Stacks BAHAN: - 1 3/4 cangkir tepung terigu - 3 sendok makan gula palem - 1 sendok makan baking powder - 2 sendok makan flax meal - Sejumput bubuk kayu manis - 3 butir telur - 1 sendok teh ekstrak vanila - 1 sendok makan mentega - 1 cangkir susu - 4 buah strawberry yang sudah dipotong - 2 kiwi yang sudah dikupas dan dipotong - 1/4 cangkir anggur - Tusukan bambu CARA MEMBUAT: ● Campurkan tepung terigu, gula palem, baking powder, flax meal, dan bubuk kayu manis. Aduk rata. ● Campurkan telur dan vanila dan mixer hingga rata. Setelah rata tambahkan mentega dan susu, aduk kembali hingga rata dengan kecepatan pelan. Setelah merata, tuang campuran nomor 1 dan aduk kembali hingga semua tercampur rata. ● Panaskan wajan dan buatlah pancake kecil-kecil dari adonan tersebut. ● Setelah pancake jadi, tusuklah pancake dan buah seperti pada gambar. (vem) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Nasi Ungu Bertabur Bintang BAHAN - 3 sendok makan blueberry yang dihancurkan - 1 sendok makan raspberry yang sudah dihancurkan - 1 1/2 sendok teh gula palem - 1 cangkir beras ketan - 1 1/4 cangkir air - Garam dan merica - 2 potong keju Cheddar berwarna kuning - 2 potong keju tua - Cetakan kue berbentuk bintang CARA MEMBUAT: ● Campurkan blueberry, raspberry, dan gula palem, haluskan. ● Cuci beras ketan hingga bersih. Campurkan campuran nomor satu, garam, dan merica dengan beras ketan, lalu masak hingga matang. ● Potong keju dengan cetakan kue. Letakkan beras ketan di wadah bekal anak, lalu hiasi dengan keju bentuk bintang. ● Bekal unik pun siap menambah nafsu makan anak. (vem)

Pancake Menara BAHAN-BAHAN yang Anda butuhkan untuk membuat Pancake Menara ini sama dengan bahan yang Anda gunakan untuk membuat stick stack di atas. Anda bisa menambah adonannya hingga beberapa kali resep. Tambahkan berbagai macam selai untuk melapisi setiap pancakenya. Resep-resep di atas sangat mudah bukan? Selamat mencoba. (vem)

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Pesona Tana Toraja TERLINDUNG aman di luar gunung tinggi dan tebing batu granit, inilah tempat dimana masyarakat Toraja tinggal, di sebuah lembah subur dengan terasering sawah menghijau dan perkebunan kopi yang subur. Inilah salah satu tempat terindah di Indonesia yang menyimpan daya magis dalam kultur extravaganza Tana Toraja serta bebatuan megalitik Lore Lindu. Pesonanya terkuak ketika tengkorak-tengkorak manusia menunjukan kemisteriusannya kepada Anda juga puluhan kerbau dan babi yang pasrah disembelih untuk upacara kematian demi sebuah ritus ‘Orang Mati yang Hidup’ . Di sinilah Anda dapat melihat situs makam pahat di Lemo, makam goa purba di Londa, menhir di Rante Karassik, dan perkampungan Kete Kesu unik. Semuanya terpeliharanya dalam bingkai adat budaya karena masyarakatnya sangat menghormati leluhur dengan tetap menjaga eksistensi pekuburannya. Tahun 2004, berkat kekayaan budayanya, Tana Toraja dimasukkan dalam daftar sementara warisan budaya dunia oleh UNESCO (Inscription World Heritage-C1038). Menyambut hal ini masyarakat Toraja menggelar upacara Pesta Toraja (Toraja Fiesta) di pasar seni Rantepoa, Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan. Acara tersebut menyuguhkan serangkaian tarian dan atraksi dari 15 kecamatan di Tana Toraja. Toraja Fiesta adalah salah satu perwujudan Rambu Tuka’, ungkapan kegembiraan. Ketika Anda pergi ke dataran tinggi Tanah Toraja maka bersiaplah terpesona keindahan alamnya yang menakjubkan. Di saat yang sama ada daya tarik dari masyarakatnya telah mempertahankan

kepercayaan dan tradisi mereka dalam siklus kehidupan yang kekal dan kematian di Bumi. Jalan dari Makassar ke Toraja sepanjang pantai sekitar 130 km kemudian berakhir di pegunungan. Setelah masuk ke Tana Toraja di pasar Mebali maka Anda akan memasuki pemandangan luar biasa berupa batu granit abu-abu dan pegunungan biru. Keindahan ini sempurna dalam balutan kontras tumbuhan hijau. Di sini, bangsawan Toraja diyakini keturunan dewa yang turun dengan tangga surgawi untuk tinggal di Bumi dengan alamnya yang indah ini. Untuk menjaga kekuatan tanah dan rakyatnya, masyarakat Toraja percaya bahwa tanah ini harus dipertahankan melalui ritual untuk merayakan mereka hidup dan yang telah mati, melekat saat musim taman. Di Toraja kehidupan secara ketat dipisahkan dari upacara kematian. Toraja terkenal dengan upacara kematian yang dapat berlangsung selama berhari-hari melibatkan seluruh penduduk desa. Tidak hanya pada saat berkabung tetapi juga untuk acara hiburan dan persaudaraan komunitas yang ada. Upacara kematian, diadakan setelah musim panen selesai. Biasanya antara bulan Juli dan September. Sementara upacara kehidupan digelar saat musim tanam di bulan Oktober. Saat itu penguburan tidak di lakukan dengan segera tetapi ditunda selama beberapa bulan bahkan kadang bertahun-tahun, disimpan di rumah khusus hingga waktu yang tepat dan tersedianya dana. Anda yang datang ke Toraja tertarik pada keunikan budaya juga pada ritualnya. Berpusat pada upacara penguburan dan kuburannya.

PHOLOROID-BLOGSPOT-COM

Situs Komplek Pallawa Tana Toraja.

Sementara yang lainnya memilih untuk melakukan trekking ke pedesaan sekitar Toraja yang hampir tak tersentuh. Mencumbu desa-desa terpencil atau berarung jeram di Sungai Sa’dan. Ibu kota Toraja adalah Makale tetapi pengunjung biasanya pergi ke kota Rantepao, sebuah jantung Tana Toraja. Akomodasi Anda yang ingin tinggal di pusat kota tersedia beragam hotel besar maupun kecil yang dapat dipesan melalui agen perjalanan. Apabila Anda memiliki jiwa petualang mengapa tidak untuk mencoba menginap di rumah pedesaan. Berikut ini sejumlah daftar hotel-

hotel di Tanah Toraja. ● Hotel Heritage Toraja dan Toraja Prince Hotel adalah hotel bintang tiga di Rantepao. ● Hotel Misilian Toraja Hotel di jalan Jurusan Makele, Rantepao ● Hotel Marante Toraja di Jalan Jurusan Palopo, P.O Box 52, Rantepao ● Hotel Marannu di jalan Pongtiku 116-118, Makale, Tana Toraja ● Hotel Indra Toraja di jalan Landrorundun 63, Rantepao. ● Bungalow Sallebayu dan Restoran Bonoran-Ke’te’/kesuRantepao, Tana Toraja, yang mengoprasikan 8 bungalow lengkap dengan pendingin ruangan dan fasilitas lain. Tel/fax

Tips ● Anda yang berkunjung ke

tempat ini diharapkan berpakaian adat serta menghargai aturan adat istiadat masyarakat Toraja. ● Perhatikan kepala Anda saat masuk ke rumah tradisional Tongkonan karena lorong-lorongnya yang rendah. Anda dapat membawa hadiah untuk mereka seperti rokok ketika memasuki Tongkonan. ● Sebagian jalan tidak diaspal jadi gunakan mobil yang tepat, bahkan ketika cuaca baik antara bulan Mei dan Oktober. ● Enrekang, Makale di Dataran Tinggi Toraja dikelilingi tebing batu vulkanik yang menakjubkan. Jangan lewatkan untuk mengambil gambarnya.

Berbelanja Ada banyak toko souvenir di Rantepao di mana Anda dapat membeli barang khas Tanah Toraja seperti pakaian, tas, dompet, dan kerajinan lainnya. Di Rantepao, Anda dapat mengunjungi pasar tradisional Bolu dan mendapatkan biji kopi Toraja berkualitas tinggi seperti Robusta dan Arabika. Di sini Anda juga dapat menemukan kalung manik-manik antik nan cantik. Kuliner Ada banyak restoran di tempat wisata dan warung di sepanjang jalan. Lebih baik bawalah makanan sendiri ketika berpergian. Apabila Anda datang bersama agen perjalanan maka akan dibawa ke restoran atau makanan bungkus di bus. Menu khas makanan Toraja yang dapat Anda cicipi adalah pakpiong ayam, sayur daun ubi yang di tumbuk, sate keong, puding labu dan banyak menu khas lainnya yang khas dengan menggunakan media alas daun pisang. Sayurnya (utan bulunangko) atau sayur mayana yang kadang menggunakan buah nangka muda atau batang pisang. Bumbu sayur dicampur dengan garam, jahe, daun bawang dan cabe. Setelah semuanya tercampur rata, lalu dimasukkan ke dalam tabung-tabung bambu muda yang sudah dipotong sepanjang ruasnya. Selanjutnya, bambu ditutup remasan daun pisang lalu dibakar langsung di atas perapian dengan kayu yang agak sulit terbakar dibentangkan melintang dan kedua ujungnya ditopang untuk menyandarkan bambu tersebut. Tak lengkap jika Anda berkunjung ke Tana Toraja tanpa menikmati kopi toraja. Kopi toraja adalah satu minuman yang dicari oleh setiap orang yang berkunjung ke Toraja. (it/wik)

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Kenali Ciri Rekan Kerja yang “Lebay” SUKA mencari perhatian, emosi meledak-ledak, dan egois adalah beberapa ciri “Si Lebay”. Mereka sebenarnya adalah seorang drama queen yang kerap melakukan apa saja untuk kepentingan dirinya tanpa peduli apakah tindakan atau ucapannya menyakiti dan merugikan pihak lain. Untuk menghadapi “Si Lebay”, Anda harus mengenali ciri-cirinya berikut ini.

SHUTTERSTOCK

Meredakan Rasa Jengkel di Hari Senin KEMBALI bekerja setelah melewati akhir pekan yang seru dan menyenangkan memang menjengkelkan. Apalagi, beberapa tugas telah menanti dan parahnya dengan tenggat waktu yang sempit. Betapa pun beratnya memulai kegiatan di Senin pagi, Anda harus ingat perusahaan tidak akan memberikan toleransi hanya karena Anda merasa butuh waktu ekstra mengumpulkan tenaga ke kantor. Berikut lima tip untuk meredakan kejengkelan di hari Senin.

Mendengarkan suara orang yang Anda cinta Entah suara suami, kekasih, orangtua, sahabat atau bayi Anda yang sedang lucu-lucunya. Mengawali hari Senin dengan membuat hati Anda berbunga-bunga, disinyalir sebagai motivator terbaik. Percakapan ringan yang diakhiri dengan kecupan dan pelukan, dapat menyematkan senyuman manis pada wajah Anda.

Mendengarkan lagu favorit sepanjang perjalanan ke kantor Buatlah satu folder di MP3

player, iPod dan smartphone, yang memuat barisan lagulagu favorit Anda. Lalu, mainkanlah setiap hari Senin saat perjalanan menuju kantor. Seperti yang dilansir dari MagForWomen, mendengarkan musik yang Anda suka, merupakan cara instan untuk ‘menggusur’ rasa bete menjadi semangat.

Beban hari Senin akan terasa lebih ringan, bila Anda memulai pekerjaan dengan tugas yang lebih mudah, atau setidaknya yang menurut Anda mudah. Menyelesaikan satu tugas sebelum makan siang, membuat mood lebih baik, dan ampuh mengasah produktivitas sampai sore hari.

Menikmati sarapan favorit, enak dan mewah

Tidur lebih lama dan lelap saat hari Minggu malam

Setiap orang memiliki definisi makanan enak yang tidak sama. Apa makanan favorit Anda? Hidangkanlah untuk Anda nikmati sebagai sarapan sebelum berangkat kerja di hari Senin, meskipun makanan favorit tersebut tidak tepat untuk sarapan. Tidak usah terlalu dipedulikan, santap saja!

Kurang tidur malam menjadi salah satu penyebab orang merasa lesu di pagi hari. Apalagi bila terjadi di Senin pagi, hal ini bisa dimaklumi karena banyak orang menikmati akhir pekan secara maksimal, misalnya dengan berpergian keluar kota, berpesta dan menonton midnight, akhirnya waktu istirahat berkurang. Cobalah untuk berada di rumah sebelum jam tujuh malam di hari Minggu, dengan begitu Anda memiliki waktu yang cukup untuk menyiapkan pakaian, sepatu, aksesoris dan kertas kerja yang harus dibawa ke kantor. Sehingga saat pagi datang, Anda tidak perlu terburu-buru dan merusak mood seharian penuh. (mfw)

Awali waktu kerja dengan pekerjaan yang mudah

! Kenali Mengenali ciri-ciri seorang drama queen bisa menjadi bekal menghadapi tingkahnya. Ciri utama,

biasanya sosialisasinya sangat bagus dan suka bergaul, tapi manipulatif, suka melebih-lebihkan, self-centered, egois, dan selalu ingin menjadi pusat perhatian. Setelah mengenal ciri-cirinya, kini Anda sudah siap untuk mengantisipasinya. ! Bukan budaknya Drama queen sangat pintar menimpakan kesalahan ke orang lain ketimbang menghadapi masalah sendiri. Jadi, bukan tugas Anda untuk mengatasi masalah yang ia hadapi. Jangan pernah membantunya

memecahkan masalah. Pasalnya, sekali Anda membantunya mengatasi masalah, ia akan selalu mengandalkan Anda dan lama-kelamaan, Anda akan merasa seperti budaknya. ! Mencoba berbagai cara Prinsipnya harus selalu mendapat apa yang mereka mau. Jika cara biasa tak mempan, segala cara akan dicoba, termasuk memulai perang dengan Anda. ! Selalu emosional Jangan heran jika Anda mendapatinya selalu emosional setiap kali tidak

mendapatkan apa yang mereka mau. Jadi, langkah terbaik adalah mengacuhkannya. Jauhi, dan jangan pernah membiarkan diri Anda kembali ke dalam permainannya. Jika ia menyerang Anda secara verbal, katakan saja, “Terserah deh!” ! Katakan tak suka Sampaikan kepada si drama queen bahwa Anda tidak akan pernah menoleransi perilakunya yang lebay atau Anda akan memutuskan hubungan jika ia tetap bertingkah lebay. (nov)

Mengapa Membenci Hari Senin? SETELAH menikmati istirahat di akhir pekan, kembali ngantor di hari Senin memang menyebalkan. Mungkin Anda sendiri juga bingung, mengapa di hari Senin banyak wajah menggerutu, cemberut, dan galak? Uraian berikut dapat menjelaskan mengapa semua orang membenci hari Senin. Memang naas nasib hari Senin, dari hari-hari lainnya dalam satu minggu hanya Senin yang selalu “dikutuk” banyak orang. Studi mengungkapkan, senyum pertama di hari Senin rata-rata baru muncul pukul 11.16. Bahkan sebuah studi yang dilansir pada Daily Mail juga mengungkapkan

bahwa 50 persen dari responden mengaku menghabiskan hari Senin dengan mengeluh sepanjang waktu. Data ini dirinci dengan keterangan bahwa sepertiga responden mengeluh selama 34 menit. Sementara di hari lain, mereka mengeluh selama 22 menit saja. Lalu, total produktivitas orang bekerja pada hari Senin umumnya hanya sekitar 3,5 jam. “Saat Senin tiba, jangan langsung duduk di ruangan atau meja Anda, coba kunjungi kafe di bawah kantor untuk membeli teh, kopi, dan sarapan ringan lainnya. Di sana, Anda akan bertemu karyawan lain yang juga merasakan tekanan Anda. Pada

dasarnya, manusia adalah makhluk goa dengan tampilan kota, kita perlu berada di lingkungan di mana banyak orang merasakan `penderitaan’ yang sama. Dengan begitu, beban pun akan terasa lebih ringan,’’ ujar Profesor Alex Gardner, Psikolog Klinis, seperti yang dilansir dari The Mirror. Selain itu, Gardner juga menyarankan untuk melakukan beberapa hal untuk meredakan ketegangan yang Anda rasakan di hari Senin. Sebelum beraktivitas cobalah lakukan beberapa hal seperti misalnya, belanja online, mengudap cokelat, bercinta, menonton televisi, dan merias wajah serta rambut Anda. (mirror.co.uk)

Agar Tempat Kerja Menjadi Lebih Asyik TEMPAT kerja yang sehat serta membuat Anda nyaman pasti akan meningkatkan kreativitas dan produktivitas Anda. Selain itu, Anda pun akan terhindar dari stres yang menyebabkan flu, sakit punggung, ataupun sakit kepala. Bekerja selama sekitar 40 jam seminggu membuat Anda harus merasa betah di kantor. Karena hal ini, mulai banyak kantor yang berubah konsep supaya para karyawan merasa nyaman. Jika kantor Anda belum ada perubahan, Anda dapat mengupayakan sendiri. Menurut canadianliving.com, berikut adalah tips bagi Anda supaya kantor menjadi tempat yang menyenangkan. # Memanfaatkan waktu

makan siang Apakah Anda memiliki suatu hobi atau keahlian khusus? Misalnya menjahit atau memasak? Anda dapat memanfaatkan waktu makan

MENAWARKAN : CUCI SOFA / KURSI RUMAH / KANTOR CUCI SPRING BED CUCI KARPET RUMAH / KANTOR POLES LANTAI KERAMIK, GRANITO, MARMER, DLL JASA PEMBERSIHAN RUMAH “ DIKERJAKAN DITEMPAT & LANGSUNG KERING” HUBUNGI : (0542) 7000545 / 0821 4893 1955 KOMPLEK RUKO SENTRA EROPA BLOK AC 7 NO.8 – 9 BALIKPAPAN BARU

siang untuk berbagi ilmu dengan rekan-rekan kerja Anda. Ketika Anda dapat menyalurkan hobi Anda di kantor, pasti Anda akan merasa senang.

dana atau acara yang lainnya. Dengan begini, tempat bekerja Anda akan menjadi lebih menyenangkan. Anda senang, teman kerja pun bertambah banyak.

# Membawa makan siang

# Browsing

Meskipun terdengar sepele, membawa bekal makan siang membuat Anda lebih bersemangat. Anda dapat bertukar resep atau saling mencicipi bekal makan siang rekan kerja Anda. Selain mengakrabkan hubungan antar rekan kerja, pasti Anda tidak sabar pula untuk mencicipi masakan Anda sendiri.

Jika kantor Anda bekerja memiliki fasilitas internet, pergunakan dengan sebaik mungkin. Anda bisa mencari apa pun yang Anda inginkan. Misalnya saja mendownload lagu atau film. Anda juga bisa mencari bahan-bahan lelucon segar yang menghibur siang hari Anda.

# Pergunakan hari Jumat

dengan baik Di beberapa kantor, hari Jumat akan menjadi hari yang pendek. Atau malah hari Sabtu esoknya Anda akan libur. Pergunakan waktu yang pendek di hari Jumat. Misalnya acara penggalangan

# Rayakan hari istimewa

Merayakan hari istimewa di kantor dapat mencairkan suasana di kantor. Bisa dilakukan dengan memberi bunga pada hari pertama rekan kerja Anda bekerja. Selain itu Anda juga dapat memberi kejutan kecil pada rekan Anda yang berulang tahun.

# Merencanakan Hang Out

bersama rekan kerja Anda dapat merencanakan untuk Hang Out sepulang kerja. Selain membuat kompak Anda pun bisa lebih akrab dengan rekan kerja. Tidak perlu dilakukan setiap hari. Lakukan jika ada kesempatan. Nah, Ladies, sekarang tempat kerja menjadi lebih menyenangkan bukan? (vem)

MINGGU 1 DESEMBER 2013

Lorde tak Terkalahkan di Amerika Line Up Lengkap DWP 2013 BAGI anda para clubbers, gelaran Djakarta Warehouse Project (DWP) 2013 sudah sangat dinanti. Meski baru akan digelar pada 11 Desember mendatang, DWP 2013 sudah mulai menebar pesonanya. Disc jockey (DJ) kelas wahid pun disiapkan tampil dalam DWP tahun ini. Memang siapa saja line up yang akan tampil DWP 2013? Dari benua biru, ada sosok David Guetta yang akan jadi headline di DWP 2013. Meski bukan yang pertama kali, penampilan Guetta seperti sudah banyak dinanti para clubbers. Tak hanya Guetta, rentetan nama lain seperti Alesso, Arty, Breakbot, Flight Facilities, Gareth Emery, Lemaitre, Madeon hingga Zedd. Nama terakhir seperti yang benarbenar tengah mencuri perhatian pecinta musik Indonesia. DJ muda asal Jerman tersebut tentunya akan membuat gelaran DWP 2013 semakin ‘menggila’. Sedangkan untuk DJ lokal akan tampil juga tak kalah menarik. Sebut saja Angger Dimas, Hizkia hingga Riri Mestica akan tampil DWP 2013 nanti. Jika sudah melihat deretan tersebut, tiket yang dijual pun cukup terjangkau yaitu Rp 575 ribu dan tiket pre sale Rp 500 ribu. (dth)

Bagaimana tidak hebat, single ini telah bertahan di posisi pertama chart bergengsi tersebut sejak pekan terakhir bulan September lalu, hingga kini (30/11). Hal tersebut sekaligus menandai lagu Royals telah memuncaki US Billboard Hot 100 selama 9 pekan beruntun. Sungguh pencapaian yang tak mudah. Mengapa? Jajaran artis pesaing Lorde bukanlah sembarangan. Sebut saja kolaborasi Eminem - Rihanna dengan lagu The Monster yang masih duduk di peringkat kedua. Sedangkan, si ratu twerking Miley Cyrus juga masih bertahan di peringkat ketiga dengan lagu Wrecking Ball. Sementara itu, One Republic melangkah dua peringkat dari 6 ke 4 dengan lagu andalannya, Counting Stars. Katy Perry, terjun dari posisi 5 ke 7 dengan lagu Roar. Simak selengkapnya 10 besar US Billboard Hot 100 Chart hingga pekan terakhir bulan November berikut ini: 1. (1) Lorde: ‘Royals’ 2. (2) Eminem ft. Rihanna: ‘Monster’ 3. (3) Miley Cyrus: ‘Wrecking Ball’ 4. (6) One Republic: ‘Counting Stars’ 5. (4) Avicii: ‘Wake Me Up’ 6. (7) Imagine Dragons: ‘Demons’ 7. (5) Katy Perry: ‘Roar’ 8. (10) Pitbull ft. Kesha: ‘Timber’ 9. (8) Drake: ‘Hold On, We’re Going Home’ 10. (11) Passenger: ‘Let Her Go’ (kpl)

JUVENTUS VS UDINESE

SAMPDORIA

MINGGU, 1 DESEMBER 2013 z 32

mal karena persaingan di lini belakang Si Nyonya Tua sangat ketat. Namun demikian, di hati kecilnya Ogbonna ingin mendapatkan menit bermain yang lebih banyak demi mengamankan tempat di Piala Dunia 2014 bersama tim nasional Italia. “Mimpi saya adalah pergi ke Piala Dunia. Sayangnya saya tidak memiliki tongkat ajaib sama sekali. Pelatih yang membuat keputusan,” ujar pemuda berdarah Nigeria itu kepada JTV. Ogbonna memiliki peluang untuk mendapat kepercayaan dari Conte ketika menjamu Udinese. Barzagli baru pulih dari cedera sehingga terlalu riskan untuk langsung diturunkan.(Tribunnews.com/deo)

ZIMBIO.COM

DUEL - Bek Juventus Angelo Ogbonna (kanan) berduel dengan pemain Verona Marco Donadel di Juventus Stadium, Turin, 22 September 2013.

FC Kopenhagen di Liga Champions. Juve juga akan sangat berambisi mengalahkan Udinese demi menjaga posisi mereka di puncak klasemen sementara. Saat ini mereka hanya berjarak satu angka dari AS Roma yang berada di peringkat kedua. Pelatih Udinese Francesco Guidolin memilih merendah. Dia menilai Juventus selalu berada di posisi teratas selama dua tahun lebih berkat polesan pelatih cerdas dan pemain yang berkualitas. Guidolin juga yakin timnya akan mengalami kesulitan di Turin. “Tapi tim ini selalu menikmati tantangan,” tegas Guidolin di Tuttoudinese. “Kami sedang berada dalam performa yang bagus. Laga di Turin akan berjalan alot, namun kami akan memainkan permainan kami dan pertandingan akan menjadi penilaian akhir,” tutur penyerang senior Antonio Di Natale dikutip oleh Forza Italian Football.(Tribunnews.com/deo)

Harinya Il Principino TANGGAL 1 Desember seolah menjadi tanggalnya Sang Pangeran Muda alias Il Principino, Claudio Marchisio. Duel antara Juventus melawan Udinese di Juventus Stadium, Senin (2/12) dinihari, pada giornata 13 Serie A menjadi kesempatan bagi Marchisio untuk kembali mendapat kepercayaan dari Antonio Conte. Sejak Conte mengisi kursi kepelatihan Juventus, Claudio

Harapan Ogbonna

Marchisio selalu menjadi ini masih lebih banyak dari andalan di lini tengah tim. dua tim peringkat terbawah Namun belakangan ini keperyaitu Catania (9 gol) dan cayaan Conte mulai menyusut Chievo Verona (8 gol). LIVE ON sejak Marchisio mengalami Pertahanan Juventus juga cedera parah pada musim lalu. sedang bagus-bagusnya. Setelah pulih pria 27 tahun Dalam lima giornata terakhir itu kesulitan mendapatkan gawang mereka sama sekali Senin (2/12) menit bermain. Dibandingkan belum kebobolan. Apalagi pukul 02.45 WIB/ 03.45 WITA Arturo Vidal, Paul Pogba, dan penyerang-penyerang Udinese Andrea Pirlo, menit bermain seperti Luis Muriel dan MatMarchisio jauh lebih sedikit. Marchisio hias Ranegie kemungkinan besar absen. baru mengumpulkan 617 menit dari 9 Juventus akan sedikit lemah di sektor pertandingan, sementara Vidal sudah sayap pada laga nanti. Maklum, pengisi 970 menit (13 pertandingan), Pogba sayap kiri, Kwadwo Asamoah harus 1054 menit (13 pertandingan), dan Pirlo absen karena menjalani suspensi. 991 menit (11 pertandingan). Stephan Lichtsteiner dan Mauricio Meski bukan tugas utamanya, Isla juga belum tentu bisa tampil untuk kontribusi Marchisio dapat dilihat dari mengisi pos sayap kanan. Situasi deketidakhadiran gol yang dia sumbangmikian akan membuat Conte menerapkan untuk Juventus sejauh ini. kan formasi 4-3-3 alih-alih 3-5-2 yang Padahal lima musim sebelselama ini kerap dia andalkan. umnya, secara berturut-turut Namun demikian Juventus menjamu Marchisio selalu menyumbangUdinese dengan kepercayaan diri yang kan gol. Vidal, Pogba, dan tinggi usai meraih kemenangan 3-1 atas Pirlo berturut-turut sudah mencetak 5,4, dan 3 gol. Media di Italia meramalkan Conte akan memberikan istirahat kepada salah satu dari Pogba atau Vidal. Hal tersebut menguatkan spekulasi Marchisio akan menjadi pengganti mereka. Nah, menurunkan Marchisio mungkin bisa menjadi keputusan yang tepat. Tahun lalu, pada tanggal 1 Desember, Marchisio mencetak dua gol yang mengantarkan Juventus meraih kemenangan 3-0 atas rival sekotanya, Torino. ANGELO Ogbonna mulai terbiasa dengan roMarcishio berpeluang tasi pemain yang dijalankan Pelatih Antonio tampil apik dan mencetak gol Conte. Namun laga melawan Udinese pada perdananya mengingat Udinese giornata 13 Serie A di Juventus Stadium, tidak terlalu bagus dalam urusan Senin (2/12) dinihari, menjadi kesempatan partai tandang pada musim ini. Dalam bagi Ogbonna untuk mendapatkan keperenam lawatan ke markas lawatan, cayaan penuh dari Conte. Pemuda 25 tahun yang dibajak dari rival skuad asuhan Francesco Guidolin lima sekota, Torino, pada musim panas lalu itu kali kalah dan baru sekali menang. kesulitan menembus starting XI Juventus. Sebaliknya, Bianconeri mencatatkan Sejauh ini Ogbonna baru lima kali bermain hasil sempurna di kandang sejauh ini. Enam laga kandang selalu mereka sapu di Serie A. Ogbonna kalah bersaing dengan bek-bek seperti Giorgio Chiellini, Leonardo bersih. Bonucci, dan Andrea Barzagli. Udinese juga bukan tim yang hebat Ogbonna menyikapi hal tersebut secara dalam urusan mencetak gol karena bijak. Menurut dia rotasi pemain yang baru mencetak 12 gol sejauh ini. Jumlah dilakukan Conte merupakan hal yang nor-

INTER MILAN

AFP PHOTO

Rodrigo Palacio

Livorno pada giornata lalu. Untuk meraih kemenangan, Inter akan kembali menggantungkan harapan mereka kepada penyerang Rodrigo Palacio. Pemain asal Argentina ini memang layak menjadi tumpuan tim karena sudah mencetak 7 gol dan menyumbangkan 4 assist dari 12 pertandingan Serie A yang sudah digelar pada musim ini. Satu hal yang membuat Palacio layak diandalkan adalah catatan bagusnya. Gawang Sampdoria merupakan favorit Palacio selama berkarier di Negeri Pizza. Blucerchiati merupakan tim yang gawangnya paling sering dibobol Palacio dibandingkan kontestan-kontestan Serie A lainnya. Total sudah 3 gol yang diceploskan pria berambut kuncir itu ke gawang Sampdoria. Ketiga gol tersebut dicetak pada dua pertemuan

musim lalu. Palacio semakin istimewa karena setiap kali mencetak gol, Inter selalu sukses mengalahkan Sampdoria. Pria 31 tahun itu hanya gagal menjebol gawang Sampdoria ketika masih berbaju Genoa. Selama rentang musim 2009/10 dan 2010/11, Palacio selalu gagal mencetak gol dari empat pertemuan dengan Sampdoria. “Bermain melawan mereka seperti memberikan saya keberuntungan dan saya harap hal itu berlanjut. Mereka memainkan sepak bola yang bagus, namun kami ingin memetik tiga angka,” tutur Palacio kepada Sky Sport 24. Selain faktor Palacio, La Beneamata juga didukung catatan bagus setiap kali jumpa Sampdoria di Serie A. Dari 34 pertemuan terakhir, Inter menang 16 kali, 12 kali

Erick Thohir

imbang, dan hnaya 6 kali menelan kekalahan. Performa skuad asuhan Walter Mazzarri juga sedang bagus. Di Serie A mereka belum pernah menelan kekalahan di lima laga terakhir. Selama kurun waktu itu mereka 3 kali menang dan 2 kali bermain imbang. Sementara itu, Sampdoria baru sekali menang, sekali imbang, dan tiga kali menjadi tim yang kalah dari lima pertandingan terakhir. Namun demikian, Mazzarri, tetap menaruh respek kepada Sampdoria. Apalagi sejak kehadiran Sinisa Mihajlovic di kursi kepelatihan. Mantan bek Inter dan Lazio itu menggantikan Delio Rossi akhir pekan lalu. Debut Mihajlovic sebagai pelatih Sampdoria pada giornata lalu juga manis karena sukses menahan imbang Lazio 1-1.(Tribunnews.com/deo)

Dari Palacio untuk Thohir ERICK Thohir antusias menyaksikan laga pertamanya setelah diLIVE ON daulat sebagai presiden klub ketika Inter Milan Minggu (1/12) menjamu pukul 21.00 WIB/ Sampdoria 22.00 WITA di Giuseppe Meazza pada giornata 13 Serie A, Minggu (1/12). Penyerang Rodrigo Palacio pun berambisi memberikan tiga poin kepada sang presiden baru. Thohir baru saja tiba di Italia pada Jumat (29/11) waktu setempat setelah pulang ke Indonesia. Begitu tiba, pengusaha asal Indonesia tersebut merencanakan sejumlah kegiatan, termasuk membicarakan transfer pemain pada bursa transfer Januari 2014 mendatang. Satu hal yang tidak luput dari kunjungan Thohir adalah menyaksikan laga Nerazzurri melawan Sampdoria. Maklum, ini merupakan laga pertama yang akan dia saksikan secara langsung sejak menjabat sebagai presiden klub. “Saya sudah tidak sabar, ini merupakan kali pertama saya (menyaksikan laga Inter sebagai presiden klub,” ungkap Thohir kepada situs resmi klub. Kemenangan akan menjadi persembahan berkesan dari para pemain Inter Milan. Meraih kemenangan tidak hanya sebagai persembahan, namun obat kegagalan meraih kemenangan ketika menghadapi

AFP PHOTO

Claudio Marchisio

egaskan tak punya rencana untuk menambah amunisi lini depannya di bursa transfer musim dingin. “Tidak benar apa yang saya baca beberapa hari lalu, bahwa ada agen di London dan bertemu dengan saya serta direktur Chelsea. Itu sama sekali tidak benar,” sanggah Mourinho di Skysports. “Di bursa transfer Januari kami tidak akan membeli striker siapapun. Kami akan menjalani sampai akhir musim bersama Fernando, bersama Samuel dan bersama Demba. Tak ada yang masuk, tak ada yang keluar,” lanjut manajer asal Portugal itu. Chelsea saat ini masih duduk di posisi tiga klasemen Premier League setelah mengumpulkan 24 poin dari 12 pertandingan. Sama seperti Arsenal dan Liverpool di posisi satu dan dua, The Blues sudah menelan dua kekalahan, sementara laga yang berkesudahan imbang terjadi tiga kali.(Tribunnews.com/dts)

Eto’o Istirahat 15 Hari Makhachkala pada bursa transfer musim panas lalu. Sejauh ini baru menyumbang empat gol buat The Blues. Musim ini, lini depan Chelsea memang kurang greget. Kehadiran Eto’o tak banyak membantu. Sementara performa Fernando Torres dan Demba Ba masih stagnan. Beredar kabar Mourinho telah meminta disiapkan uang belanja pada manajemen klub. Yang dia bidik adalah Jackson Martinez, pemain depan yang kini memperkuat FC Porto. Media-media Inggris malah menyebut pertemuan sudah dilakukan dengan agen si pemain di London beberapa hari lalu. Nama bomber AS Monaco Radamel Falcao juga santer disebut-sebut menjadi target Mou. Bahkan Chelsea disebutkan siap membajaknya dengan harga 60 juta pounds. Namun Mourinho menyangkal isu yang berkembang tersebut. Ia pun men-

Q Mourinho Tak Berencana Beli Striker SAMUEL Eto’o harus menepi selama sekitar dua pekan akibat cedera otot. Hal itu diungkap langsung oleh Manajer Chelsea Jose Mourinho. Penyerang berusia 32 tahun itu harus ditandu keluar lapangan dalam kekalahan 0-1 Chelsea atas Basel di laga matchday 5 Liga Champions pada tengah pekan ini. Saat itu Mourinho menjelaskan belum mengetahui berapa lama Eto’o harus absen. Ia kini menyatakan bahwa pemainnya itu dipastikan absen lawan Southampton pada akhir pekan dan total harus beristirahat sampai maksimal 15 hari. “Samuel Eto’o absen,” jelas Mourinho di Sports Mole, Sabtu (30/11). “Dari informasi yang saya miliki bahwa itu adalah cedera otot tingkat satu yang mana kami pikir akan membuatnya absen dua pekan. Tidak akan sebulan, saya pikir 10-15 hari.” Eto’o bergabung dengan Chelsea dari Anzhi

CEDERA - Striker Chelsea Samuel Eto’o terkapar di atas lapangan setelah menderita cedera saat melawan Basel di St Jakob Park, Basel, Rabu (27/11). AFP PHOTO / SEBASTIEN BOZON

CMYK

HALAMAN 25

Super Ball MINGGU, 1 DESEMBER 2013

jah yang berbeda dari tragedi di Stadion Emirates pekan lalu. “Melawan United akan jadi laga yang sulit dan kami harus mengerahkan segala kemampuan. Semua harus berada dalam kondisi terbaik saat melawan mereka atau kami sendiri yang akan kesulitan,” ungkap pemain asal Jerman itu. Dukungan fans menjadi suntikan moral skuad The Lily Whites. “Kami akan melawan Manchester United di kandang dan mendapat dukungan fans. Saya yakin kami bisa menang,” yakin bek kiri Spurs Jan Vertonghen seperti dikutip Daily Mail. Vertonghen boleh sesumbar dengan keuntungan berlaga di kandang. Tapi faktanya, mereka juga kalah pada laga terakhir di kandang dari Newcastle United, sebelum jeda internasional. Namun demikian, kubu United menyadari dua kekalahan terakhir bisa menjadi potensi bahaya untuk mereka. Kubu United mewaspadai sepenuhnya keinginan bangkit dari skuad Spurs. “Mereka akan cukup termotivasi. Mereka akan mencari awal yang segar pada hari Minggu, khususnya di White Hart Lane yang selalu menjadi tempat yang menyulitkan,” ujar bek United, Jony Evans. Pada pertemuan terakhir di White Hart Lane musim lalu, Tottenham berhasil terhindar dari kekalahan ketika Clint Dempsey mencetak gol di menit-menit akhir

RYAN Giggs menegaskan belum punya rencana untuk pensiun walau sudah memasuki usia 40 tahun, Jumat (29/11) kemarin. Ia bahkan menyatakan masih ingin menambah kontraknya satu musim lagi bersama Manchester United. Legenda asal Wales itu sepanjang karirnya bermain untuk The Red Devils dengan penampilan pertamanya melawan Everton tahun 1991. “Saya beruntung berada di satu klub, dikelilingi para pemain yang baik dan seorang manajer yang baik,” tuturnya dikutip BBC, Sabtu (30/11). Walau kontraknya habis akhir musim imi dan sudah ikut ambil berpartisipasi sebagai pelatih, dia masih ingin turun bertanding selama mungkin. “Kadang agak berat namun saya masih menikmatinya. Selama situasinya seperti itu saya akan meneruskannya.” Jika kontraknya diperpanjang satu musim lagi, maka total dia bergabung dengan United

selama 24 tahun dan kemungkinan mencapai 1.000 kali bertanding untuk United dengan catatan tanding sejauh ini 953 klub. “Kalau saya pindah dari satu klub ke klub lain maka saya sudah akan selesai sekarang,” tambahnya dan itu yang memang terjadi pada rekan-rekannya angkatan 92, seperti David Beckham, Phil Neville, dan Nikcy Butt. Bersama United, Giggsy antara lain meraih 13 gelar juara Liga Primer, empat Piala FA, dan dua gelar juara Liga Champions Eropa. Meski sudah berusia 40, penampilan Giggs di lapangan hijau memang jauh dari menunjukkan tanda-tanda penurunan. Secara mengejutkan ia masih bisa bersaing dengan pemain-pemain muda dan rekanrekannya di United. “Saat saya berumur 17 dan 18 tahun, saya pikir usia 31 adalah tua (untuk pemain sepakbola). Di sini, saya berusia 40 tahun,” kata Giggs, yang sempat bergabung dengan akademi Manchester City.(Tribunnews.com)

Giggs Belum Pikirkan Pensiun

Live on

membalas gol Robin van Persie, membuat skor akhir imbang 1-1. Spurs memiliki catatan buruk saat menjamu United di kandang. Tim London Utara ini belum pernah mengalahkan Setan Merah di White Hart Lane sejak Mei 2001. Torehan tersebut bisa berlanjut melihat performa Spurs yang tidak konsisten di kandang musim ini. Dari empat laga kandang terakhir, tim asuhan Andre Villas-Boas hanya mampu meraih satu kemenangan dan menelan dua kekalahan. Spurs juga tidak mampu mencetak gol pada tiga laga terakhir Premier League. Roberto Soldado dkk adalah tim ketiga dengan produktivitas gol terburuk di Premier League musim ini dengan hanya mampu mencetak sembilan gol dari 12 laga. Sementara United datang dengan torehan

LIVE ON TV

CATANIA VS MILAN Minggu (1/12) pukul 19.30 WITA

TOTTENHAM VS MAN UNITED Minggu (1/12) pukul 20.00 WITA

INTER MILAN VS SAMPDORIA Minggu (1/12) pukul 22.00 WITA

HULL CITY VS LIVERPOOL Minggu (1/12) pukul 22.05 WITA

CHELSEA VS SOUTHAMPTON Senin (2/12) pukul 00.10 WITA

MAN CITY VS SWANSEA Senin (2/12) pukul 00.10 WITA

JUVENTUS VS UDINESE Senin (2/12) pukul 03.45 WITA

BILBAO VS BARCELONA Senin (2/12) pukul 03.45 WITA

SAYA yakin yang terbaik masih akan segera datang. Kami masih bisa terus berkembang dan meningkatkan performa kami. Kami memang mengalami inkonsistensi beberapa kali musim ini. Kami harus bisa mengatasinya. Performa pada tengah pekan lalu adalah sesuatu yang harus selalu kami tampilkan dari pekan ke pekan. Menghadapi Spurs, saya berharap Wayne (Rooney) kembali tampil baik. Robin van Persie sudah bisa kembali tampil. Saya bersyukur kami punya duet yang merupakan salah satu yang terbaik di liga. *) David Moyes, Manajer Manchester United, dikutip sky sports

Terus Berkembang

Ulasan Moyes

JELAS lawan pada Minggu adalah yang terbesar yang pernah kami miliki. Tapi kami harus kembali ke jalur kemenangan. Kami tidak memperkirakan pertandingan yang mudah, tetapi ini akan menjadi cerita yang sama sekali berbeda (melawan United) pada hari Minggu. Saya sangat puas para pemain bisa bangkit setelah menderita kekalahan dari Manchester City. Kemenangan di Tromso menjadi sangat penting untuk menyiapkan mental pemain. *) Andre Villas-Boas, Manajer Tottenham Hotespur, dikutip soccerway.com

Jalur Kemenangan

Ulasan Villas-Boas

Minggu (1/12) pukul 20.00 WITA

tak terkalahkan dari 11 laga terakhir di semua kompetisi, meraih tujuh kemenangan dan empat imbang. Setan Merah juga tak terkalahkan pada enam laga tandang terakhir, dengan tiga kemenangan. Hanya saja, pertahanan pasukan David Moyes memiliki rapor buruk di laga tandang. Dari 15 kebobolan di Premier League musim ini, 10 diantaranya terjadi pada laga away. United berharap bek tengah sekaligus skipper Nemanja Vidic sudah bisa kembali tampil setelah pulih dari cedera. Begitu juga dengan striker Robin van Persie untuk kembali berduet dengan Wayne Rooney yang tengah on ﬁre. Marouane Fellaini dipastikan dalam kondisi fresh setelah absen lawan Leverkusen akibat sanksi. Fellaini kembali akan mengisi posisi Michael Carrick yang cedera. Phil Jones juga siap tampil setelah menjalani “pemanasan” di Leverkusen. Adapun Spurs masih kehilangan playmaker anyarnya, Christian Erikssen. Villas-Boas berharap striker utama Roberto Soldado kembali menemukan ketajamannya, sembari menyiapkan Emmanuel Adebayor sebagai alternatif. “Kami memang bermain bagus di Liga Champions, tapi kami harus bisa melanjutkannya ketika menghadapi Tottenham,” ujar Wakil Kapten United Patrice Evra di Guardian. Well, dengan sama-sama mengusung misi memetik poin penuh, duel bertajuk Super Sunday ini pun dipastikan berlangsung panas dengan atmosfer White Hart Lane yang riuh.(Tribunnews. com/ka7)

WAJAH BERBEDA SAMA-sama meraih hasil negatif pada laga terakhir di Premier League, pekan lalu. Sama-sama pula bangkit dan memetik hasil positif di pentas Eropa, tengah pekan ini. Kini kedua tim-tim sama-sama bertekad bangkit di ajang Premier League dengan melanjutkan sukses di Eropa. Kemenangan menjadi target utama. Itulah background pertarungan Tottenham Hotspur kontra Manchester United di Stadion White Hart Lane, Minggu (1/12) malam ini. Duel antara dua raksasa terluka yang tengah berjuang mencari pelampiasan. Pekan lalu, Spurs secara tragis dipermak Manchester City 0-6 di Stadion Etihad. Spurs kemudian menang atas Tromso 2-0 di Liga Europa, Jumat (29/11). Sementara United dipaksa bermain imbang 2-2 oleh Cardiff City oleh gol di menit akhir. Setan Merah lalu bangkit dengan membantai Bayer Leverkusen 5-0 di Liga Champions, Kamis (28/11). Gelandang Spurs Lewis Holtby kini bertekad menundukkan United. Holtby memastikan timnya akan menunjukkan performa yang berbeda, sebuah wa-

AFP

Tottenham vs Man United

Ryan Giggs

MINGGU, 1 DESEMBER 2013 z 26

Data Fakta

Athletic Bilbao vs Barcelona

Hasil Sabtu (30/11) LIGA SPANYOL

Respons Brilian

Getafe 1-0 Levante (79' Pedro León) Villarreal 1-1 Malaga (32' Bruno; 90' +4' Weligton) Klasemen Sementara 1 Barcelona

14 13 1 0 42-8

2 Atletico

14 12 1 1 38-9

3 Real Madrid 14 11 1 2 40-17 34

GELANDANG serang Barcelona Cesc Fabregas masih kecewa dengan kekalahan dari Ajax Amsterdam. Kini ia berharap adanya respons brilian dari rekan setimnya saat bertandang ke San Mames, markas Athletic Bilbao, Senin (2/12) dinihari, dalam laga lanjutan Liga Primera Spanyol. “Kami menjalani pertandingan dengan baik tapi semuanya berjalan dengan tidak baik. Ada kritikan pada diri kami, untuk itu kami harus melakukan respon brilians di San Memes,” kata Fabregas dilansir BBC, Sabtu (30/11). Barca kalah 1-2 dari Ajax di pertandingan Liga Champions tengah pekan ini. Itu adalah kekalahan pertama yang diderita Blaugrana musim ini sejak mereka ditangani pelatih baru Gerardo “Tata” Martino. Kekalahan pertama tentu sangat membekas dalam benak para pemain tim Catalan. Untuk itu mereka ingin segera bangkit dengan mengincar kemenangan pada pertandingan selanjutnya menghadapi Bilbao. “Kami wajib mendemonstrasikan kemampuan untuk memenangkan pertandingan dan kapasitas mental kami melakukan reaksi terhadap kekalahan. Kami adalah tim kompetitif apapun bisa terjadi pada kami tapi apa yang akan terjadi selanjutnya tergantung pada

kami,” kata mantan pemain Arsenal ini. Sebuah rencana akan dilakukan Barcelona dengan menempatkan Fabregas sebagai

AFP PHOTO

CESC FABREGAS

penyerang menyusul absennya Lionel Messi karena cedera. Pemain asal Argentina itu dikabarkan pulang ke kampung halamannya untuk menjalani perawatan medis. Laju Barcelona di kompetisi La Liga musim ini masih tak terbendung. Mereka belum terkalahkan dalam 14 pertandingan La Liga dengan rekor memenangkan 13 pertandingan dan hanya seri sekali. Blaugrana saat ini masing memuncaki klasemen sementara La Liga unggul tiga poin dari Atletico Madrid, dan enam poin dari rival abadi mereka Real Madrid. Meski demikian, krisis cedera pemain yang dialami Barcelona wajib digarisbawahi. Tak ada kehilangan terbesar yang dialami Barcelona kecuali absennya Messi. Dia adalah mesin gol Barcelona yang telah mencetak 50 gol dan 46 gol diantaranya dicetak di kompetisi La Liga dua musim belakangan. Messi telah absen sejak 10 November lalu. Dia diharapkan kembali bermain pada awal tahun 2014. Kiper utama Victor Valdes juga berada dalam kondisi cedera. Posisinya digantikan Jose Manuel Pinto. Dani Alves telah absen di dua pertandingan bersama dengan

mengoleksi 26 poin dan Jordi Alba, Jonathan Live on berhasrat menambah dos Santos dan Isaac perolehan poin mereka Cuenca yang masuk untuk mengincar posisi dalam daftar panjang Senin (2/12) Liga Champions. cedera berkepanjangan Pukul 03.45 WITA Produktiﬁtas gol jadi skuad Blaugrana. masalah utama Bilbao Barca mendapati setelah tak satupun Alexis Sanchez pemain dalam skuad mereka kembali ke dalam skuad setelah mampu mencetak gol di tiga terbebas dari sanksi akumulasi pertandingan terakhir. Valverde kartu kuning. Alexis telah tentunya harus memutar otaknya mencetak delapan gol dalam untuk mengatasi masalah ini. delapan laga terakhir bersama Namun demikian, Bolbao hingga klub dan tim nasional negaranya. saat ini belum terkalahkan dalam Kehadirannya diharapkan bisa jadi tujuh pertandingan kandang La solusi lini depan. Liga. Itu artinya mereka akan jadi Bilbao yang dilatih Ernesto ujian berat tersendiri bagi skuad Valverde saat ini berada di urutan Barcelona. (Tribunnews.com/cen) lima klasemen La Liga. Mereka

4 Villarreal

15 8

4 3 25-14 28

5 Bilbao

14 8

2 4 22-19 26

6 Getafe

15 7

2 6 18-21 23

7 Sociedad

14 5

5 4 23-20 20

8 Sevilla FC

14 5

4 5 27-26 19

9 Espanyol

14 5

3 6 17-19 18

10 Elche

14 4

5 5 15-18 17

11 Valencia

14 5

2 7 18-23 17

12 Granada

14 5

2 7 11-17 17

13 Levante

15 4

5 6 13-21 17

14 Malaga

15 3

5 7 17-22 14

15 Osasuna

14 4

1 9 11-22 13

16 Celta Vigo 14 3

3 8 17-22 12

17 Valladolid 14 2

6 6 16-21 12

18 Almeria

14 3

3 8 15-29 12

19 Vallecano 14 4

0 10 13-34 12

20 Real Betis 14 2

3 9 12-28 9

Jadwal Minggu (1/12) LIGA INGGRIS Tottenham

vs Man United

Hull City

vs Liverpool

Chelsea

vs Southampton

Man City

vs Swansea

LIGA SPANYOL Real Betis

vs Vallecano

Granada

vs Sevilla FC

Valencia

vs Osasuna

Bilbao

vs Barcelona

LIGA ITALIA Catania

vs AC Milan

Atalanta

vs AS Roma

Cagliari

vs Sassuolo

Chievo

vs Livorno

Inter Milan

vs Sampdoria

Juventus

vs Udinese

LIGA JERMAN Hannover 96 vs Frankfurt M’gladbach

vs Freiburg

MENJADI MILIARDER DALAM 2-3 TAHUN BUKAN MLM ATAU INVESTASI SAHAM DAN SEJENISNYA

Biaya Registrasi + Snack & Drink => Rp. 50.000,- (tempat Terbatas) Transfer BCA : 1910172715 A/N : Jukian

Bukti transfer sebagai ticket masuk wajib SMS/telp Ke sekretariat untuk info no registrasi anda

SAMARINDA :

Tempat : The Hotel Jl. S Parman No.20 (Sungai Pinang) Waktu : Minggu, 24 November 2013 15.00 s/d 17.00 WITA

Bersama A. ASEP NUR WAHID DARI BANTEN Solusi Tepat DanTerpercaya untuk Terapi mengobati berbagai keluhan DISFUNGSI EREKSI STAMINA PRIA Bebas untuk semua usia muda maupun tua. - Keluhan Pasutri - Penyakit Stamina - Diabetes,Kencing Manis - Stroke,Hernia, Mandul - Serta mengobati keluhan pria lainnya

Jl. Kadri Oening No.5Samping SPBU Air Hitam Samarinda, Kaltim

Hp.081290302345 - 085885611133

BENGKEL MOBIL FRM BARET, PESOK, KEROPOS DUCCO FULL BODY Hubungi :

0812 5310 961 0812 5540 9626

(HARGA BISA DI NEGO) Alamat Jl.Sepinggan Baru RT.34

DANA TUNAI

BUTUH DANA CEPAT...? JAMINAN BPKB MOTOR

ANGSURAN PALING MURAH DIBANDING DENGAN YANG LAIN

BUTUH DANA CEPAT ? YA DI NSC FINANCE AJA... TANPA POTONGAN ADMINISTRASI

Cabang Balikpapan Jl. Soekarno Hatta km.2,5 (Dpn PALDAM) Telp. 0542-8007122 / 085299134391

Super sport MINGGU, 1 DESEMBER 2013

HALAMAN 27

SEA Games

Dimulai Hari Ini! ■ Kekuatan Kontingen Indonesia Sebanyak 674 Atlet silat, sepak takraw, menembak, MESKI pesta pembukaan SEA gulat, dan wushu. Games baru digelar tanggal 11 Tuan rumah Myanmar Desember mendatang, namun menyatakan telah siap 100 rangkaian kegiatan lomba persen menggelar pesta olah beberapa cabang olahraga raga terbesar se-Asia Tenggara sudah ada yang digelar (SEA Games). Pesta pembukaan sebelum seremoni tersebut. akan digelar Demo cabang 11 Desember Floorball yang SEA GAMES mendatang. merupakan MYANMAR 2013 Penyelenggara cabang eksibisi Negara Peserta: 11 telah melakukan SEA Games Jumlah Atlet: 6000 latihan sudah digelar Nomor: 460 nomor dari 33 pembukaan hari ini, Minggu cabang olahraga (1/12). Pembukaan: 11 Desember 2013 (geladi bersih) di Wunna Theikdi Ada 18 Penutupan: 22 Desember cabang olahraga Venue Utama: Wunna Theikdi Stadium, Nay Pyi Taw, Kamis yang akan Stadium dilombakan Maskot: Shwe dan Ma Moe (28/11) petang. (sepasang burung hantu) Pada acara sebelum pesta Medali: 460 emas, 460 perak, tersebut, pepembukaan dan 637 perunggu serta geladi yang digelar. Cabor dengan Medali Terbanyak: bersih sudah Termasuk di Atletik (46 medali emas) menggunakna antaranya kostum deadalah ngan atribut seperti dalam sepak bola. Pembukaan dan pertunjukan pembukaan yang pertandingan pertama babak sebenarnya. penyisihan sepak bola digelar 6 “Kami sudah siap 100 persen Desember. Cabang lainnya yang dimulai untuk menyelenggarakan SEA Games. Kami telah sebelum pembukaan adalah menggelar geladi bersih pesta olahraga aquatic (renang), polo pembukaannya kemarin,” kata air, badminton, bola basket, Menteri Olahraga Myanmar, tinju, kano, chinlone, berkuda, Htay Aung seperti dilansir AFP. sepak bola putri, futsal, pencak

Emas Pertama dari Chinlone BERDASARKAN jadwal yang dirilis penyelenggara SEA Games 2013, ada beberapa cabang olahraga yang bakal menjadi ajang perebutan medali emas pertama. Di antaranya adalah cabang olahraga Chinlone. Chinlone adalah permainan keterampilan beregu terdiri dari enam orang dengan menggunakan satu buah bola mirip bola sepak takraw. Keenam pemain melakukan gerakangerakan tarian dikombinasikan dengan juggling secara bergantian. Masuknya cabang olahraga tradisional Chinlone ini sempat menjadi kontroversi. ini adalah permainan tradisional Burma dan tidak termasuk dalam olahraga olimpiade seperti senam dan tenis yang justeru tidak dilombakan. (mba)

Dia menambahkan, pada pesta olahraga ini akan hadir sekitar 6000 atlet yang akan bersaing memperebutkan medali emas. Penyelenggara akan menyediakan total medali emas sebanyak 460 medali, perak 460, dan perunggu 637. Totalnya sebanyak 1557 medali. Atletik menjadi olahraga terbanyak memperebutkan medali emas dengan 46 medali. Rencananya, kontingen Indonesia yang akan berangkat sebanyak 674 atlet. Itu terdiri dari 394 atlet putra dan 280 atlet putri. Total rombongan ada 1246 orang delegasi Indonesia, itu termasuk wartawan yang berjumlah 148 orang. Dengan kekuatan sebesar ini, Indonesia menargetkan bisa mempertahankan gelar juara umum yang direbut pada SEA Game di Jakarta 2011 lalu. Ketika jadi juara umum tahun 2011 lalu, Indonesia meraih 182 emas, 151 perak dan 143 perunggu. Ini adalah gelar juara umum SEA Games pertama Indonesia sejak 1997. Chief De Mission SEA Games, Asrizal Tanjung sebelumnya pernah

menjelaskan, target itu sudah dikaji dan dievaluasi oleh KOI dan Prima. Biasanya kontingen yang menjadi tuan rumah selalu menjadi juara umum. Indonesia selama jadi tuan rumah juga selalu berhasil menjadi juara umum. Namun saat tampil di luar negeri, Indonesia sering gagal jadi juara umum. Bahkan pernah peringkat kelima seperti yang pernah terjadi di Filipina. Untuk bisa mempertahankan predikat sebagai juara umum, Indonesia harus bisa meraih 25 persen perolehan medali emas atau sekitar 115 sampai 125 medali emas. Ada tantangan berat dihadapi di SEA Games ini, alasannya cabang olahraga dan beberapa nomor khusus cabang olahraga itu yang biasanya menjadi penyumbang medali emas buat Indonesia dihapus dan tidak dilombakan. Sekitar 61 nomor yang pada SEA Games 2011 lalu menyumbang medali emas tidak dipertandingkan pada SEA Games tahun ini. (Tribunnews/mba)

GUNKARTA GUNAWAN KARTAPRANATA/WIKIPEDIA

PEMBUKAAN SEA GAMES - Suasana pembukaan SEA Games di Jakarta 2011 lalu. SEA games Myanmar 2013 akan dibuka 11 Desember mendatang.

Atlet Atletik Berangkat 12 Desember MESKI pesta pembukaan digelar tanggal 11 Desember, namun tak sedikit atlet yang berangkat setelahnya. Dilansir situs resmi Satlakprima, Pengurus Besar Persatuan Atletik Seluruh Indonesia (PB PASI) mengharapkan, semua atlet Pelatnas yang melakukan latihan di Pengalengan, Bandung, Sidoardjo, dan di Bali diharapkan hadir di Jakarta terakhir 8 Desember 2013. Dengan harapan, bisa mengikuti rombongan besar berangkat menuju SEA Games XXVII Myanmar 12

Desember mendatang. “PB PASI sengaja mengintruksikan semua atlet yang berlatih di daerah berkumpul lebih awal di Jakarta. Dengan harapan, keberangkatan menuju Myanmar lebih terprogram dan fokus terhadap peraihan medali emas di SEA Games,” kata pelatih atletik nasional Yohanes Paulus Lay di Jakarta, Jumat (29/11). Paulus yang juga manajer tim atletik SEA Games XXVII menghimbau agar semua atlet yang dipersiapkan menuju Myanmar tidak

demam panggung. Bahkan tetap memacu prestasinya saat melakukan latihan di daerah. Melalui latihan intensif, maka demam panggung yang biasa dimiliki atlet bisa terkikis dan mampu menyuguhkan prestasi optimal bagi Merah-Putih. Paulus meminta agar atlet nasional tidak silau dengan tim Thailand maupun tuan rumah Myanmar yang tampil hampir dari semua nomor yang dipertandingkan. Pada multi event kali tuan rumah mempertandingkan 46 nomor

sedang Indonesia mengikuti 23 nomor. Dengan begitu sudah tentu harus berjuang ekstra keras dalam menggapai target yang diberikan. Seperti halnya di nomor sprint Iswandi dan Fadlin diharapkan mengukir sukses yang diharapkan. Pasalnya saat tampil di Kejurnas mampu menyuguhkan prestasi optimal. Mudah-mudahan di Myanmar prestasi tersebut mampu menandingi lawan-lawannya seperti yang pernah di hasilkan Franklin dan Suryo Agung. (Tribunnews/*)

Bulutangkis Hanya Sediakan Lima Emas ADA penurunan jumlah medali yang diperebutkan untuk cabang bulutangkis. Berbeda dengan SEA Games 2011 di Jakarta lalu yang menyediakan tujuh medali emas, pada SEA Games 2013 di Myanmar ini cabang bulutangkis hanya menyediakan lima medali emas. Cabang andalan Indonesia ini dilombakan mulai dari 9 Desember hingga 14 Desember. Tim Indonesia hanya menargetkan meraih tiga medali emas pada cabang olahraga bulutangkis. Target ini lebih kecil dari jumlah medali yang pernah diraih Indonesia pada SEA Games Jakarta 2011 lalu. Saat itu tim Indonesia meraih lima medali emas, empat perak, dan dua perunggu. Target tiga emas diharapkan bisa terpenuhi dari sektor ganda campuran, ganda putra, dan ganda putri. Sedangkan di sektor tunggal putra dan tunggal putri ditargetkan untuk bisa meraih medali perak. Ganda campuran juara dunia yang sering menjadi andalan Indonesia, Tontowi Ahmad/Liliyana Natsir tak masuk dalam skuat tim bulutangkis Indonesia yang akan diturunkan di ajang SEA Games Myanmar 2013. Demikian pula dengan ganda putra andalan

27SEAGAMES2013.COM

GELADI BERSIH - Suasana pada saat geladi bersih pesta pembukaan SEA Games Myanmar, Kamis (28/11) lalu.

Tinju Siap Penuhi Target Dua Emas SETELAH menjalani latihan intensif Kuba sekitar dua bulan, petinju yang dipersiapkan ke SEA Games XXVII Myanmar Desember 2013 menyatakan siap tempur. Dengan harapan, bisa memenuhi target mengumpulkan dua medali emas bagi tim Merah-Putih. “Selama di Kuba para petinju yang kini ditempa dalam Pelatnas mendapat tempaan intensif baik fisik, teknik dan mental tanding. Melalui tiga faktor

itu dapat dijadikan senjata minimal memenuhi target dua medali emas,” kata pelatih tinju nasional Ronny Sigarlaki di Jakarta. Ronny melanjutkan, selama di Kuba para petinju diberikan latihan dan ujicoba. Semangat juang para petinju yang dipromosikan ke SEA Games lebih tertantang. Saat melakukan latihan tanding lawan petinju Kuba para petinju nasional tidak mau menyerah begitu saja,

BADMINTONINDONESIA.ORG

Atlet Balap Siap Tampil Dua Kali

TAK IKUT - Ganda putra juara dunia Indonesia, Mohammad Ahsan/Hendra Setiawan tak ikut SEA Games Myanmar 2013. Bersama Tontowi Ahmad/Liliyana Natsir mereka harus tampil di kejuaraan BWF World Series Finals.

Indonesia, Mohammad Ahsan/Hendra Setiawan. Dua kekuatan terbaik Indonesia ini tak masuk skuat tim SEA Games Indonesia karena penyelenggaraan SEA Games 2013 di Myanmar waktunya bertepatan dengan turnamen BWF Superseries Finals di Kuala Lumpur tang akan berlangsung pada tanggal 11-15 Desember 2013. SEA Games Myanmar digelar 1014 Desember 2013. Jadwal SEA Games 2013 yang ternyata jatuh bersamaan dengan turnamen BWF Superseries Final 2013 membuat

Tontowi/Liliyana harus menjatuhkan pilihan pada turnamen BWF tersebut. “Tontowi/Liliyana akan mengikuti BWF Superseries Finals, karena pemain yang absen di turnamen ini akan mendapatkan sanksi. Sebagai penggantinya, Riky Widianto/Richi Puspita Dilli akan masuk tim SEA Games bersama Muhammad Rijal/Debby Susanto” ujar Ricky Soebagdja, Kabid Humas dan Sosial Media PBSI yang juga Manajer Tim SEA Games Indonesia seperti dilansir badmintonindonesia.org. (Tribunnews/mba/BI)

namun terus bangkit dan memberikan perlawanan yang berarti. Untuk itu Ronny meminta agar petinju yang baru saja kembali ke Tanah Air melanjutkan latihan di Pelatnas semangatnya tidak menurun. Bahkan lebih tertantang lagi meningkatkan prestasi yang dimiliki yaitu menggapai prestasi puncak melampaui target yang diberikan KONI Pusat. (Tribunnews/ bolanews.com)

27SEAGAMES2013.COM

PESERTA - Sejumlah atlet peserta dayung saat berlomba di SEA Games 2011 Karawang. Bendera peserta SEA Games berkibar di arena berkuda.

SEBAGIAN atlet balap sepeda siap untuk tampil dua kali di dua nomor berbeda. Pengurus Besar Ikatan Sports Sepeda Indonesia (PB ISSI) akhirnya menerima keputusan pengurangan 12 atlet menuju SEA Games 2013 Myanmar. Meski sebelumnya mengajukan 38 atlet, namun Komite Olah raga Indonesia (KOI) hanya merestui 26 atlet yang berhak masuk tim inti kontingen Indonesia menuju Myanmar. “Berkekuatan 26 orang sudah jelas ada atlet yang harus tampil dobel di nomornomor yang dipertandingkan di SEA Games XXVII Myanmar nantinya. Dengan begitu, para pembalap nasional tinggal berusaha sekuat tenaga untuk menyuguhkan medali emas bagi

Merah-Putih,”jelas Sekjen PB ISSI, Sofyan Ruzian, di Jakarta, Kamis (28/11). Sofyan melanjutkan, para pebalap nasional yang diturunkan di SEA Games Myanmar kini masih melakukan latihan intensif di Subang, Sentul, Jabar dan Yogyakarta. Para atlet tersebut dalam waktu dekat akan berkumpul di Jakarta untuk bertolak ke Myanmar melalui rombongan besar kontingen Indonesia. Sementara itu atlet yang dicoret dan tidak diberangkatkan ke Myanmar terpaksa dikembalikan ke daerahnya masing-masing untuk mempersiapkan diri tampil dalam kejuaraan internasional lainnya. (Tribunnews/bolanews.com)

MINGGU 1 DESEMBER 2013

‘ VILLA GREEN – PADAT KARYA INDAH TAHAP 2’ Lokasi : Jl Padat Karya Kav. Durian Kelurahan Loa Bakung

HARGA PROMO MULAI RP. 195 JT DP DIANGSUR 10X

C Bonus A

Selama Pembelian Bulan November s/d Desember 2013. Dapatkan Kesempatan Emas Untuk Meraih Hadiah Promo : Type 36/91 : Honda Vario Techo, Kulkas 1 Pintu & TV Lcd 29“ Type 45/98 : Honda Verza , Kulkas 2 Pintu & TV Lcd 32” Hadiah diundi bulan Agustus 2014 (Didepan Notaris)

WULAN KEVIN UPICK ASIH

Developer : PT. Graha Karya Eksindo Telp. 0541 – 622 77018 Hub: Cipto Sutoyo (081346500707)

Titin (082357480822) 0852 4769 7285

: 0821 3088 0777 : 0822 5521 3122 : 0821 5710 5312 : 0822 5474 8824

BPP

DP 20 %

PROMO TAHAP KE 2

RP. 195 JT Dipasarkan Rumah Di Perumahan Villa Green Padat Karya Indah. Tahap 1: Type 36/91, 45/98, type 60/105 dan Ruko 2 Lantai Uk. 99x109 (Tahap 2. Type 36/91, 45/98 Dapat diangsur 10x).Sari Rt 34 No. 26, 2 DijualDpRumah Di Telaga Lokasi : Jl.1Padat Karya Kav Durian.R.Keluarga, Kmr Tdr, Kmr Mandi, R.Tamu, . Bakung Samarinda GarasiKelurahan SHM, IMBLoa Hrg Nego–Hub : Hubungi : 081350011352

0823 5748 0822

0259403/09NOV

0852 4769 7285

BPP

Subsidi developer = DP 0 %

Info Pemasaran :

KEVIN UPICK ASIH

0822 5521 3122 0821 5710 5312 0822 5474 8824

BPP

Dijual / dikontrakkan rumah fasilitas PDAM, sumur bor, listrik diSepinggan Balikpapan 3 kmr tidur, ruang keluarga, mushola dan ruang tamu hubungi 081347772691

Dijual Rumah 2 LT Jl.gunung rigjae Bontang

0260591/05DES

0260589/05DES

BPP

Dijual rumah LT 228 m, LB= 113 m, KT=3 KM=3 PLN=1300W lokasi= Wika, harga 1,3 M hubungi 082155287388 / 081257752789 0260592/05DES

Dijual rumah luas 130 m2 fasilitas 4 kmr tdr,2 kmr mandi,listrik 1300 watt, telpon, PDAM, 2 lantai di jl. Mayjend sutoyo No 17 RT 53 klandasan ilir Balikpapan hubungi 0813138886 hrg 450 jt Nego dijual cepat mau pindah

Rumah Disewakan Borneo Paradiso Blok F/ 11 Cluster Pinewood, Kitchen Set, AC, 2 KMT, Hub: 0811536090

BPP

Dkontrakan rumah 2 KT, 1 kmar tamu alamat strat 3 tengah kota pinggir jalan besar dekat masjid, swalayan dan sekolah harga 18 jt/th minat hubungi 08125478785 maaf no sms 0260598/05DES

BPP

Dijual Rmh Di Komp Bppn Baru Cluster Mediterania Pos 11 Blok R2 No.9 LT.8x15m2 LB.90m2, 2 KT, Hub : 082158332566 0260540/04DES

Dikontrakkan ruko baru UK 6 x 20 2 ½ tingkat halaman parkir Uk. Bag depan 10 x 13 dan u.k belakang 10 x 25 Jl. Ruhui Rahayu (sepinggan baru) hubungi 0811539835 / 0811593137

Jual rumah Jl. Prapatan depan jalan besar LT/ LB 238 / 96 SHM cocok untuk usaha hubungi 0811-592-365 a/n Soni

BPP

0260440/03DES

BPP TGR

SMD BPP

Dijual Rumah Jl. A.Yani No. 17 (ex Jl. Pemuda ) Smd lokasi Pinggir Jalan Utama Uk. 12x20m SHM, Listrik 2200watt (tdk termasuk Telp) harga Rp 3,5M (nego halus) hub. 085257789999

Dijual Cepat Rumah di Grand Mahakam City smd Jl. Sirad Salman LT. 200, LB. 250 Fas. Lengkap, Tlp Listrik, PAM, AC, dll. Harga 2,5 M nego. Hub. 0812 5894 488 “tidak menerima SMS” 0257162/03DES

BPP

SMD

Tanah dijual cepat , depan bandara Sungai Siring. L. 17, P. 200, Siap Bangun, Surat Pelepasan (SPH). Hub. 0812 588 8504 0257203/03DES

0260569/04DES

BPP

Dijual Kavling Di Belakang Pom Bensin Bandara Hrg 35jt Hub : CV. JPJ 085347043480 (Mia) 0260623/04DES

BPP

0260623/04DES

Dijual Kavling Di Samping Perum Iqbal Dekat Stadion Persiba Legalitas Sertifikat Hrg Promo 40jt Hub : CV. JPJ 081347955247 (Yuni)

0257770/02DES

0257329/10DES

Dijual Rumah 2 Lantai, SHM.di Jl. Perjuangan 4 (Dekat Kampus UNMUL) 5KT, 2KM, PLN, PDAM, Harga 850 Jt Hub. 0822 5539 0257317/04DES 8696

BPP

Dikontrakkan Rumah di Jl. Wonorejo Blok B RT 34 No.57 Hrg 16 Jt/thn, 3KT, 2KM, Hub. 081253429666 / 081347785408

Sale / Rent Rumah Furnished Lokasi Strategis (Lembah Mutiara Blok B No.2) LT/ LB.600/300 Tlp Air WTP PLN 2200 Sisa Tanah 300m Hrg nego Ctc 085265385050

0259403/15DES

Dijual Rumah type 36 LT. 120, SHGB, IMB, PLN 1900 Watt, Lokasi Perum GKS Blok B - 44 Bukuan, Harga 120 Jt nego. Hub. 081347877719 0257124/01DES

0259714/30NOV

0252248/05DES

0257124/17DES

CMYK

Dijual Ruko LT.500m2 LB.14mx24m (Lt.1) dan 14mx8m (Lt. Bawah) Jl. Bhayangkara No.02 Depan Masjid Polres Bontang Hrg nego Hub : Ibu Khusnul / Reana 0812 5315 7712 / 085228980008 / Budi 081254758882 0259214/01Des

BPP

0257764/01DES

BPP SMD

JUAL TANAH KAPLING 10X20, BLOK C DESA SIDOMULYO SEI MARIAM ANGGANA. TNH DTR KERING, Srt SPPT, Harga 20 Juta. HUB : 08125898148 0257319/04DES

BPP SMD

Dikontrakkan Rumah 2 Lantai. Jl. Camar. Minat Hubungi : 0812 586 7839 / 0813 5031 0907 0257313/04DES

SMD

Dikontrakkan Rumah 2 Lantai, di Jl. AW, Syahrani 6 (dekat Indogrosir) 5KT, 2KM, PLN, PDAM, Tlp, . Hrg 50 Jt/th. Hub. 0822 5539 8696 0257315/04DES

SMD

Dijual / Dikontrakan Rumah Di Perum Elektrik Blok. Q Type 48 Fas. Lengkap, 2 Kamar Tidur, Halaman Besar, SHM & IMB, Hrg nego, Hub. 0813 4635 7651 Tanpa Perantara 0257217/02DES

SMD

0257228/27DES

0259545/01JAN

0257313/05DES

0251923/02Des

Dikontrakkan Perum Alaya Blok Banyan BA 38, 2Tgkt, 5KT, 3KM, R.Tamu, R.Keluarga, R.Mkn, PDAM, PLN 1200, Hub: 0812 300 14143 / 0812 5830 878

Dijual Ruko 2 Lantai uk 6x18 kawasan Niaga Manggar.Hub:08115417933

0259010/10DES

0252155/02Des

SMD

Dijual Rumah Di Villa Mapple Rumah dijual, LB : 100m2, LT Type 36 menjadi Type besar : 125 m2, Perumahan Bukit 48, plafon tinggi 4M dingin Pinang Jl. Suryanata, dan mewah, Harga Rp 415jt Hub. Jay 0852 5654 4289 Samarinda. Sertipikat. Tlp. Firman 0853 2223 2321 Yudi 0541 769431 / Hp. 0821 4878 1164 08125512216

BPP

BPP SMD

Dijual Kavling datar (21Mx48M) SHM cocok utk Workshop/ SuperMarket / Ruko di tepi Jl Suryanata Raya (2 lajur) ± 70 M depan Pemancingan Mega Madina. Minat Nego Hub 0853 8936 8844

BPP

RUMAH DIJUAL LUAS TANAHDijual sebidang tanah Di 330 M2, LUAS BANGUNANPerum Mawija Dekat 200 M2, DI PERUMAHAN Balikpapan Baru Tanah datar BUKIT DAMAI INDAH (BDI) Siap Bangun Bebas Banjir & HUB: 0813 5060 0432 ATAU Murah Nego, Hub: 0542 - 7089899 085386567475 BPP SMD

SMD

Dijual Cpt Rumah di Perum Pandan Harum Hill No. ND 02, LT. 199m2, LB. 125m2, Posisi HOOK,Bbs Banjir, Keamanan 24 Jam. SHM, PLN, PDAM, Tlp. Hub. 081347759007 0257231/27DES

Rmh djl di Telindung Baru gang Anyar Batu Ampar,No.76,LT:480m2 mem punyaisertifikat/IMB KT:4 KM: 2 gar asi mobil, rumah berpagar harga Rp 750Jt nego,tanpa perantara. Hub. 081227811563 atau 0812 2844 4491 0259689/13DES

0257313/05DES

0257305/04DES

Dijual Rmh Wika 2 Lt 3 KT 2 KM PDAM PLN 1300 LB.225 LT.114 SHM Hub : 082156634010 0260384/02DES

BPP

Dijual Rumah. LT. 10x15m, Dijual Tanah kapling siap LB. 7x9m, Fas : PDAM, PLN, bangun, Tengah kota bebas 2KT, 1KM, 1RT, Ada Halaman, banjir, lokasi perumahan. Jalan Cor, Lok. Jl. M. Said Gg Diperum Bukit Pinang Blok C/2 Baru, RT.29 Np.134. Hp. 0852 Uk. 8x12 (HGB) Cash/ Kredit 4658 1292 (Harga nego) Hub. 0813 4500 1001

DIJUAL KAPLINGAN pinggir Dijual Rumah Type 30 Griya jalan raya solong durian Karya Sejahtera Blok D 48 , sempaja. 5 menit dari stadion Kelurahan Bukuan, madya sempaja, siap Bersertifikat. Fas. Listrik, dimatangkan. Strategis, cocok Harga 200 Jt nego. Hub. 0821 utk usaha, Harga 75Jt, MOBILE 4499 9905 081347667568

SMD BPP

Dijual Tanah seluas 2 Ha ( SHM)Lokasi Km. 13 ( 1 Km dari Pelabuhan Peti Kemas Kariangau) depan akses jalan ke PelabuhanHarga Rp. 200.000,- / M2Untuk yang berminat harga masih bisa di nego dengan menghubungi No. HP : 0817 9769 350

SMD

0257113/06DES

0259463/02DES

BPP

0257329/10DES

0257059/02DES

Tanah kosong di MT Haryono cocok buat ruko ukuran 30 x 50 hubungi 081255790334 0260449/30NOV

BPP

Dikontrakkan Rumah Wahana Asri lengkap Furniture,2 AC,Air WTP,3KT,2KM,dkt Siloam,dkt IPEKA,LotteMart,Mall Fantasi,bs bulanan/ tahunan,murah. Hub: 08974146075 / 0542-7080115, 5626824

BPP SMD

Dijual Rumah Minimalis (SHM) Jl. AW. Syahrani 7 No. 81 ( Dkt Indogrosir), LT. 200M2 (10x20), LB. 163M2, PLN 2200 Watt, PDAM, 3KT, 3KM, 1AC, Carport, Harga nego. Hub. 0812 1990 7877 BPP SMD

SMD BPP

0260443/01DES

0257777/02DES

BPP SMD

Dikontrakkan rmh perum sambutan permai (ARISCO).Blok AA No 4.smd,2 LT,3 KT,2KM,Listrik 1.300W+PDAM+cdngn air tandon 2x1200m3,hrg 25jt/thn(nego).Hub 082352402404/085393317007

BPP

0259745/01DES

Dijual Rumah dan Isinya, 3KT, 1KM, Dapur, Listrik, Air, Ada Bekas Toko, Area Bebas Banjir, Sepinggan. Harga NEGO. Hubungi: 082157883343 atau 085247837787

Dijual Rumah Di Telaga Sari Rt 34 No. 26, 2 Kmr Tdr, 1 Kmr Mandi, R.Tamu, R.Keluarga, Garasi SHM, IMB Hrg Nego Hub : 081350011352 No SMS, TP 0260374/02DES

Djl Rmh Jl. Sumber Rejo V Tanjung II No.23 4 KT + 3 AC 3 KM PLN 1300w PDAM Telkom Tandon Hrg Ganti Dp 485jt (Angs Rp.4.457.000,- x 96) Tunai Rp.750jt Minat Hub : 085251528641

Dijual Rmh Baru Besar LT.210m2 LB.100m2 Balikpapan Regency Hrg 870jt nego Hub : 082157555597 / 0542 - 7024695

BPP

SMD

BPP

0257202/01DES

Dikontrakkan Rumah 2 Lantai. Jl. Camar No. 83. Minat Hubungi : 0812 586 7839 / 0813 5031 09070257313/05DES

0260523/03DES

0260519/08DES

0260572/03DES

Dijual Rumah Baru (Proses Dijual Ruko 2 Lantai, Jl. Finishing) Type 72, Fas. 3KT, Hidayatullah tengah kota letak 2Km, Lokasi Strategis, Bebas strategis, cck untuk usaha. Uk. Banjir, Jalan Rapak Indah, L. 7M, P. 34 M. SHM, Listrik Perum PLN (Di Luar) Hub. 4.400 Watt, Harga nego. Hub. 08125527519 081350353878. NO SMS 0252041/02DES SMD BPP

Dijual Cpt Tanah Eks Tambak Luas 5.700m2 Sertifikat Hak Milik No.750 Cocok Di Jadikan Obyek Wisata Pemancingan Lokasi Manggar Hrg Rp.100.000,-/m nego Hub : M. Arifin 081350589988 / 085652091289

Dijual tanah luas 2,5 Ha di Jl.Soekarno Hatta KM 18 SHM harga 200 ribu / m2 berminat hubungi 0853-3248-3115

BPP SMD

Dikontrakan Ruko 2 lantai lebar 6.5mtr, baru renovasi, bebas banjir, jln. biawan. 75jt/thn. hub.082158111442, tnpa perantara

Djl Rmh Dgn Halaman Luas + 300m LB.+ 100m Ada Kolam Pos Security Cocok Utk Usaha Hrg nego Hub : 0542 – 7155708 / 081347819600 0259466/04DES

Disewakan wika BR-5 hubungi 081258773777 0260376/02DES

BPP

Dikontrakkan Rmh Di Jln Telindung Hrg 8jt/ thn Fas : PLN, PDAM, Halaman Luas, Hub : 082157812845

Djl Rmh 2 Lt Bebas Banjir Uk.10x10 Bangunan Full 4 KT 2 KM PDAM List 2200w Jl. MT. Haryono SHM Hrg nego Hub : 085346128700 / 0542 7099678 0260628/04DES

BPP

0260557/03DES

0260623/04DES

BPP

Dijual cepat rumah baru renovasi diperumahan mandastana Jl. Soekarno Hatta km 4,5 Balikpapan LT= 210, LB = 150, KT= 3, KM=3, dapur,carport, PDAM, PLN 2200 harga 550 juta hubungi 085247775999

0260607/04DES

0260630/04DES

0260623/04DES

BPP

Dijual Cepat Tanah Uk.190m2 Lokasi Jl. Agung Tunggal Samping Telkom Ringroad HGB Lokasi Tinggi Hrg nego Hub : 0542-7155708 TP

BPP

0260567/04DES

Untuk disewakan/ BPP dijual tanpa perantara Ciputra / CBI ( Citra Bukit Indah) blok GV 3 Djl Kavling Di Samping PT. Her II Hrg 20jt Kredit 7jt No 6 Balikpapan Hp Hub : CV. JPJ 0815-1438-4574 081350272259 (Jack) (Linda DJ)

0260567/04DES

0260479/12DES

SMD

0257245/03DES

Jual Tnh Sertipikat 120m2 Siap Bangun Bisa Lsg Balik Nama Hrg Rp.35jt Lokasi Bersebelahan Dgn Perum Bukit Batakan Permai Hub : 081290202302

BPP

Tanah Dijual 1 Hektar Hrg 650jt nego Cocok Utk Gudang & Parkir Unit Tanah Datar Lokasi Km 23 SHM Hub : 082154280110

0260546/04DES

Dijual/disewakan rmh jl jakarta 1 gg lia pondasi brtingkat dinding bata atap dak listrik air sdh ad type 32/50 hub 081347057536 / 0541-7104775

DIJUAL/DISEWAKAN Rumah Batakan Asri 2LT/LB : 150 (10 x 15)/40, 2KT, 1KM, 900 watt, Sumur Bor, Ada Dapur, Car Port Mobil, HGBHarga Jual Rp. 260 Jt NegoHubungi : 0812-5300-3096 0259466/04DES

Djl Rmh Lokasi Inpres Blk Ramayana Rapak Bppn LT.210m2 LB.165m2, 4 KT, 4 KM, Listrik 2200w, PDAM, Bagus, AC, Hrg nego Hub : 0542 - 7197925 0260581/03DES

0260446/30NOV

Djl / Dikontrakkan Rmh Di Komp Pandan Harum Hills Blok ND 05 Smd LB.135m2 LT.176m2, 1 KTU 2 KTA 2 KM Lux Kitchen Set Carport Luas 4 AC 4400watt PDAM Jetpump Hub : 082152808080 Pemilik

0257166/03DES

SMD BPP

Dikontrakkan rumah di Perum siaga indah Jl Siaga dalam tipe 54 2 KT, 1KM letak strategis tengah kota, bebas banjir 15 juta / 10bln hubungi via 08164588080

BPP SMD

SMD BPP

0260544/04DES

0260609/04DES

BPP SMD

Dijual Rumah baru 3 unit, Jl.aw syarani 4,SHM,IMB,PLN,PDAM Lokasi strategis,dekat jalan RAYA,dekat indogrosir, jalan besar, bebas banjir. Hub.082158111442 0257328/10DES

Dijual Rumah Baru LT.150m2 LB.50m2 SHM Listrik 900 watt Air Bor Alamat Jln. PJHI Rt.50 No.122 Cinta Damai Batakan

0259744/01DES

0260438/03DES

0257325/14DES

BPP

Dijual rumah cocok untuk kos-kosan / usaha Jl. Karang Jati dalam LT / LB : 180 / 120 harga 700 juta nego hubungi 082254709122

Dijual Rmh Lokasi Borneo Paradiso J18 Baru Di Bangun 3 KT 2 KM LT.150m2 LB.60m2 PDAM PLN 1300w Hrg nego Hub : 081351013085

BPP SMD

Dijual Rumah di Pinggir Jalan Jalur Dua Stadion Aji Imbut Tenggarong, Uk. 10x20, Bangunan Baru, 2 Lantai, Ada Sarang Walet, PLN 3.500, PDAM, IMB, Surat Pelepasan Hak, Harga 950 Jt nego. Hub. 0853 3248 7123 / 0822 5471 5907

BPP

Jual Tanah 10x15m SHGB Rata Siap Bangun Di Tengah Perumahan (Somber) Hub : 082254310034 / 081256677079

BPP

BPP SMD

Dijual Rumah Beserta Isinya Komp Bangun Reksa D-27 LT.439m2 LB.300m2 Hrg nego TP Hub : 081225270333

BPP

0260447/30NOV

BPP

HUBUNGI : DIAN 0821 5024 0052

0260399/03DES

BPP

Dikontrakkan rumah di Graha Indah blok M No 5 harga 18 juta / tahun, 2Kamar tidur 1 kamar mandi hubungi 081520312320 / 0542426479

0259707/05DES

UNIT SISA 3

BANDARA KANTOR PEMERINTAHAN PEMBELANJAAN KESEHATAN HARGA 500 JT-an

Di jual Rumah Perumahan Dijual Tanah Di Tanah Dijual Cepat For rent / for sale ( directly 2 2 Kariangau Luas 1.200 )Ciputra / Citra Bukit Indah Uk.12x16m2 Di Jln Padat Djl Kavling Yg Terletak Di Pupuk LT 300 m LB 187 m SHM full-furnish 4 KT 2 KM Karya Sertifikat Siap m2 Hrg 350rb/m2 nego Jln Prona III Hrg 30jt Hub : / CBI blok GV 3 No 6 LISTRIK 3500 W EX-ekspatriat CV. JPJ 085345999893 WIFI Indovision dll Harga Nego Balikpapan Hp 0815-1438- Bangun Hrg 150jt Hub : SHM Hub : Abu Hilmi 082158009010 (M’hey) 4574(Linda DJ) 082254705361 Hubungi 089646847988

0260574/03DES

0260448/30NOV

¤ ¤ ¤ ¤ ¤

BONUS AC

BPP

Dijual rumah di perum- kota hijau daksa type 75 / 120M 2 kamar tidur sudah direnovasi sertifikat PLN, air, pagar harga nego hubungi 0813-5019-8126

Dijual cepat rumah di MT Haryono 2 LT 168 LB 70 PDAM, Listrik 1300, 3 KM Tidur Hub 082149404524 harga 450 juta / nego

Djl Cpt Mau Pindah Rumah+Isinya Hrg 675Jt Nego Di Jln BTN(Perum Guru)Gunung IV Rt.38 No.48 Bisa Take Over Kredit.Isi Rumah Furniture Jati,AC 2 Unit,Tmp Tdr LT 200M LB 118M Hub:081243400093

0260537/04DES

0265781/03DES

BPP

Dijual Cepat Rumah Perum BDS 2 Blok J3 No.22 Kondisi Bangunan 80% 2 Lantai, Harga 275 Jt Hub:081347935347 / 082155605393

BPP

Turun harga!! Rumah bpn Regency Blok CE2 ,LT:120 m2 (10X12), LB:40 m2, 2 KT, 1 KM, Hadap Timur Hub:08115408878

0260565/08DES

SERBA 5 MENIT

Hub : 081253923888 / 087812440661

BPP

0260555/03DES

BPP

Djl Rmh Di Bpp Regency Blok CC 1 / 27, 2 Lt, 3 KT, 3 KM, Listrik 2200w, Tlp 2 Line, LT.72m2 LB.144m2 Hub : 08115449797 Hrg nego 0260525/03DES

BPP

Dijual Rumah dibelakang UNTRI KM 3,5 Perum Sumber Permai Jl.LKMD 3 blok E. Fasilitas: PLN 1300 watt,PDAM,LT:10x12 m2,LB:6x8 m2,2 KT,1 RT,1KM. Harga nego. Hub: 08125853686 0258878/03DES

(KOMP BUMI RENGGANIS A6)

MINIMALIS MODERN TYPE 50/139

0260596/05DES

BPP

Rumah kost dijual keseluruhan ada 15 kamar, 8 kamar mandi, 3 dapur bisa utk investasi tanpa perantara harga nego almt di Gn. Kawi Gg merak RT14 no 3 No telp (0542)441219, 0815-4577-7088, 0813-47945367 0260552/08DES

CLUSTER TRIPELA

Dijual rumah jl Prona III sepinggan type 45 tanah 112, 2 kmr 1 kmr mandi ganti Dp 80 jt kpr 300 jt PLN 1300 watt air PDAM (bln dpn) minat hubungi 08153129571/082255212299

BPP

Dijual Cepat Rmh Perum Griya Kariangau Baru Blok D1 No.47 Rt.12, 3 KT, 1 KM, Hub : 085654854051 0260550/04DES

0260586/05DES

0260595/05DES

0260597/05DES

BPP

Dijual Rmh 2 Tingkat Di Perum Korpri Belakang SMA 5 Sepinggan LT.150m2 LB.167m2 Listrik 1300w PDAM Bebas Banjir Hrg nego Hub : 081257754422

RUMAH BARU Minimalis Tipe 39 dan 47 Di Graha Permata Residence Jl.Indrakila Strat III Dalam Kampung Timur PDAM,PLN, Garasi Harga Nego

BPP

DIJUAL

BPP

Dijual Cepat Rumah Baru, Bebas Banjir. Jln. Jakarta, Pas disamping Kapolsek Sungai Kunjang, Gang Tugu Monas II, No. 31 RT 81, Surat SHM. Luas Tanah : L. 15,9 P. 9,5, Luas Bangunan : L. 14 P. 7, Hubungi : 0853 3333 4575 , 0822 3100 0045 (Fahrizal) 0257226/02DES

SMD BPP

Ruko dijual cepat, Jl. Padat Karya Bengkuring, Sempaja, 4 Pintu, SHM, Hub. 0812 588 8504 0259539/11DES

JUAL TANAH KAPLING Exclusive Siap Bangun, Lokasi Pinggir Jalan Raya. Harga sangat terjangkau. Alamat Jl. Batu Besaung Sempaja, SMD. Hub. Fakhru. 08125356376 / email. familyproperty08@gmail.com 0257210/11DES

MINGGU 1 DESEMBER 2013

PAKET PROMO

TOYOTA BPP

MITSUBISHI

SUZUKI

BPP

DAPATKAN HADIAH LANGSUNG

l l l l l l l

SEPEDA MOTOR ATAU CASH BACK UNTUK PEMBELIAN SUZUKI ERTIGA DP RINGAN ANGSURAN RENDAH

Dijual Toyota great corolla tahun 1992 hijau metalik fasilitas AC, PS, PW, EM, CL, VCD pajak dan ban baru a/n sendiri harga 58 ½ 0260582/5Des juta hub 0813-5076-4342

BPP

Dijual Toyota Kijang LGX 1,8 Bensin thn 2003, luar dalam bersih, interior utuh tidak ada bekas kena rokok pokoke terawat, harga Rp. 123 juta Nego, hubungi 0852.5094.9969 0260578/5Des

PROSES MUDAH & CEPAT

Dijual Toyota Yaris tipe E th’2007 akhir Warna Hitam. Fasilitas lengkap,mulus,service resmi Toyota. Harga nego. Hub: 082358433864

0260590/5Des

BPP

Dijual Mobil Avanza S 1.5 Th.2011 Wrn Hitam Hrg Rp.140jt nego Hub : 082157428620 0260613/04DES

Dijual Cepat Yaris Type E Automatic Th.2013 Wrn Putih Kondisi Istimewa Hub : 081347706899 0260621/04DES

Dijual Avanza G Th.2011 Silver Hrg 130jt nego Hub : 08125362844 0260617/04DES

0260613/04DES

Dijual Daihatsu Taruna CSX OXXY th’2005 Warna Silver,siap pakai. Harga nego. Bisa Kredit. Hub: 085251595354 0259465/04DES

Dijual Daihatsu Feroza th’1995 Warna Merah maron. Fasilitas: AC,Tape,PW,Ban baru,Pajak panjang,siap pakai. DP 15jt angsuran Rp.1.700.000,- x 35 bulan. Minat Hub: 081347172161

0259465/04DES

Dijual Daihatsu Xenia XI Sporty th’2010 Warna Hitam. Fasilitas lengkap. Harga nego. Hub: 081253827550 0259464/03DES

Dijual Toyota Corolla Altis Type G Th.2006 Wrn Hitam Manual Kondisi Bagus Siap Pakai Ban Baru Hrg 145jt Hub : 08115423585 0260606/04DES

BPP

0260579/03DES

0257862/03DES

Dijual mitshubishi Grandis tahun 2009 / 2010 warna abu metalik, lampu HID, full kulit kaca v-kool, terawat dan mulus 0259729/01DES hubungi 081350100777

BPP

Take over new honda jazz tahun 2012 type S warna putih mutiara, kondisi sangat mulus dan terawat KM 26.000 ganti DP hanya 62 juta sisa kredit 31 kali hubungi 085251595036 a/n Budi

0260391/02DES

Dijual Mitsubishi Triton GLS th 2011 double cabin,kondisi siap pakai harga 215 jt nego.Hub: 0542-7033883

Djl Szk Splash GL Th.2011 Silver Mtlk 1.3cc Eks Tgn I Mahasiswi Km 8rb Trwt & Mls Skl Hrg 117jt (B) / 123jt (KT a/n. Pembeli) Hub : 082148456565 / 081545544012 (H. Prapti) 0260542/04DES

Dijual Ford Fiesta Thn 2011 ex.wanita,KM 10rb,Automatic,Lampu HID,Jok Backlet warna putih,Hrg 185jt,Minat Hub: Welly. Hp: 08115417300" 0260582/5Des

BPP

Dijual Suzuki Escudo JLX Th.95 Wrn Hijau Tua Body Kaleng AC Dingin PS PW CL Audio Full Mesin Sehat Hub :Ricky 081389044555 0260576/03DES

Dijual Escudo th 97 nomade warna merah gold harga 75 jt nego,bias tukar tambah. Hub: 085250842266

Dijual Hino Dutro tahun 2006 double gardan 4 x 4 pajak hidup kondisi siap pakai hub 0821-5546-4966 0260583/5Des

BPP

Dijual Nissan X-Trail th’2003 Warna Silver. Harga nego. Hub: 081346333539

0257767/01DES

BPP

0260378/5Des

0257775/02DES

BPP

Dijual Mitsubishi Triton GLS th 2011 warna Silver double cabin harga 190jt nego.Hub:08155159788 / 7033828

Dijual mobil mazda interplay tahun 1993 mesin standar, halus, AC dingin, PS, CD Audio harga 37 juta nego hubungi 08135060-3279

BPP

0257767/01DES

0260502/01DES

BPP

Dijual Cpt Honda Accord Cielo Th.94 Wrn Silver Met Kondisi Original Masih Mulus Hrg 60jt Hub : 082156649587 (No SMS)

0260028/03DES

BPP

Djl Honda All New Civic Th.2011 A/T 1.8 Hitam Km 16rb Vcool Jok MB Tech Two Tone Assuransi All Risk Perawatan Dealer a/n. Sendiri Kondisi Bagus Hrg 265jt nego Hub : 0542 - 7197925

BPP

Dijual Taruna Oxxy th’2006 Warna Hitam, Pajak Baru, Ada TV, Remote Control, Harga Nego Hub: 0811496720 / 0542-770838

Djl Pajero Exceed 4x2 (A/T) Coklat Desember 2011 Tangan Pertama KM 27500 Hub:0817158889/08115447889

BPP

0260613/04DES

Jual Mobil Hadiah New Xenia 1.0 cc M.Std Rp.117.000.000,- (Off the road) Hub : 087812128055 / 081253088055 0260625/04DES

Dijual Honda Jazz 2005 idsi Kondisi Ok Siap Pakai Warna Hitam, Mesin Kering (No SMS, No Perantara) Minat lsg lihat saja Mobilnya. Hub: 081254696188 / 0260259/04DES 085386360148

LAIN-LAIN

SUZUKI BPP

BPP

Dijual Mobil Xenia Type Li 1.0 Wrn Hitam Th.2005 Hrg 95jt nego Hub : 082157428620

BPP

Dijual Mobil Taruna FGX Oxxy Th.2005 Wrn Merah Hrg 105jt nego Hub : 082157428620

MITSUBISHI

BPP

0260715/04DES

BPP

Dijual Innova Th 07 Type E Wrn Silver Metalik Kondisi Mulus Siap Pakai Hrg 138Jt Nego(Eks Wanita) No SMS TP Peminat Hub:081350987212 0260709/04DES

HONDA

BPP

Djl Daihatsu Taruna CL Th.2005 Kondisi Mls Msn Halus Wrn Silver Hrg 87,5jt Hub : 08125871726 / 087812429632

0259470/5Des

BPP

Dijual Toyota LGX Th.98 Wrn Biru Body Kaleng Cat Mulus Hrg 76jt nego Hub : 085820177377 0260619/04DES

Hub: YUGI 081346556516

DAIHATSU BPP

Colt TS PU = DP 10 jtan Angs 2 jutaan L300 PU = DP 27 jtan Angs 4 jutaan Colt Diesel Chasis = DP 30 jtan Angs 7 jutaan Triton DP 25% Pajero DP 25% Promo Akhir Outlander/Mirage DP 25% Tahun Dump Truck DP 40 Jtan Angs 9 Jutaan

DP RENDAH ANGSURAN RINGAN PROSES MUDAH DAN CEPAT READY STOCK

HUB : 0822 5522 1922

BPP

Dijual Toyota Vios G manual hitam 2008 akhir kondisi bagus harga 138 jt nego hub 082255214424

0265587/02DES

Chevrolet Trooper th’99 Silver Metalic, Dijamin Super Istimewa Luar Dalam, Khusus Buat Penggemar Harga 99 Jt Hub: 0260594/5Des 081346207961

BPP BPP

Dijual Toyota Kijang Innova G th’2011 Warna Silver,an pribadi,km 72rb. Harga nego. Bisa Kredit,siap pakai. Hub: 0811541147 0259465/04DES

Dijual Toyota Avanza G th’2010 warna silver,an pribadi,siap pakai. Bisa Kredit. Hub: 085251595354

BPP

0259465/04DES

Djl Cpt Xenia Duluxe Th.2011 Hitam Metalik Sdh Elektrik Mirror Km Rendah Service Rutin Astra Rp.125jt nego Bisa Kredit Dp. 20jt Ajah Hub : 081346668168 (No SMS) 0260531/03DES

Unit Siap Pakai Dht Granmax Blind Van Wrn Putih Km 35rb Th.2010 Body Mulus STNK Panjang Info Lanjut Hub : Showroom Mobil 88 (member of Astra Group) Jl. MT. Haryono No.140 Telp. 0542 – 8861668 / 085287085888 (Ira) 0259722/30NOV

BPP

Take Over Honda Jazz RS Th.2012 Bulan 2 Wrn Putih Matic (AT) Ganti Dp Hub : 081349397228 0260445/30NOV

Dijual Mobil Mitsubishi Strada Triton GLS Th 2011 Akhir Wrn Merah Hrg 215Jt Nego Hub:082157428620 0259400/28NOV

Djl Grand Livina Th.2007 1.8 XV Automatic Wrn Grey Abu2 Mulus Terawat Kondisi Istmw Siap Pakai Hrg nego Hub : 081212530888 0260396/02DES

Dijual Nissan X-Trail ST 2.0 M/T th’2011 Warna Abu-abu Tua Metalik,kondisi sangat terawat,km 20rb. Harga nego (bisa teruskan kredit Ganti DP 150 juta, Angsuran 8 juta msh 16 bln. Hub: 081256307470 / 0254788/04DES 081350806190

BPP

KIA

BPP BPP

Dijual Toyota New Corolla th’1999 Warna Gold,mulus luar dalam,siap pakai. DP Cuma 25jt aja ang 2,4jt x 34 bln. Minat Hub: 085247254099 0259467/04DES

Dijual Toyota Hilux doeble cabin Th.2010 warna Hitam Hubungi 082157869595 0260704/03DES

BPP

Jual / take over Luxio X tahun 2011 pakai 2012, warna silver KM 36.000 pemakaian pribadi harga 67 juta nego sisa 13 kali hubungi 0811593690 no sms 0260386/02DES

Djl Daihatsu Xenia 1.3cc VVti Th.2008 Fas Lngkp Jrg Pakai Kondisi Memuaskan Hrg nego Bs Kredit Dp.25jt Angsrn 3,3 jt-an Hub : 081250581849 / 081346530892 0254789/28NOV

BPP

Dijual Honda Jazz Tipe S MT Th 2009 Wrn Abu2 Muda Metalik Kondisi Mulus Siap Pakai Hrg Nego Hub:081346361945/ 081258523289 0254789/23 DES

BPP

Dijual Kia visto hitam matic tahun 2003 KM rendah, harga 60 juta nego hubungi 082157605065 0260385/02DES

Dijual Livina X-Gear Automatic 2008, silver metalik, mulus terawat dan siap pakai, tangan pertama. Jok kulit, Vkool. Harga Rp 135 juta (nego). Hubungi 0812 475 0405. 0260396/02DES

LAIN-LAIN

BPP

Dijual Timor th’2000 Merah Tua, Cat Asli, Dlm Ori, Asli Pribadi, Bukan eks Taxi, AC, PW, PS, CL, Tape, VR, Kds Mesin & Kaki2 Mantap, Murah Pindah Tugas Hub: 085388232059 0257916/04DES

BPP

Dijual LandCruiser Prado 2700cc 4x4 th’2003 sunroof,mulus,terawat,km rendah,tv 3,audio,cd,siap pakai. Hub: 081520348861

Dijual Cepat Avanza G Th.2009 Tangan Pertama Dari Baru Wrn Hitam Hrg 120jt Hub : 085246158833 (No SMS) 0260529/03DES

0259467/04DES

BPP

Dijual Xenia Li vvti th 2009 warna merah maroon cat orisinil,service rutin km 43ribu harga nego.Hub:081254088222 0257773/02DES

BPP

Dijual Daihatsu Terios TX th’2011 Warna Grey,kondisi mulus & terawat. Harga nego. Hub: 085247009466 0254789/28NOV

BPP

Dijual Honda Jazz VTEC Sporty m/t th’2007 Warna Biru Muda,kondisi mulus & terawat. Harga nego. Hub: 081258099466

Dijual Kia All New Sportage Th.2012 AT Silver Km 4900 Mulus Sekali Spt Baru Hrg 295jt Hub : 08115444275

0257854/29NOV

0259400/28NOV

SUZUKI

BPP

Dijual Nissan Livina Ultimate 1.5cc Matic Th.2012 Hrg 170jt Hub : 081253030118

Ninja 250 SE ABS Merah Putih 08.2013 900Km Hrg 58jt nego Hub : 087812128055 / 081253088055 0260625/04DES

0260419/26NOV

BPP

Dijual Toyota Avanza tipe S th’2009 Warna Hitam. Harga nego. Hub: 081347190999

Dijual mobil Avanza tahun 2011 akhir warna abu-abu metalik kondisi mulus harga nego hubungi 08125830126 0260389/02DES

0263314/03DES

BPP

Dijual Toyota Innova Th.2010 warna abuabu Hubungi 082157869595 0260705/03DES

BPP

Dijual Avanza type G th 2009 warna silver harga 117 jt nego.Hub:081254315553 0257775/02DES

BPP

Dijual Luxio type X tahun 2011 harga nego hubungi 082148784444 0259739/01DES

BPP

Dijual cepat Yaris manual warna putih barang istimewa harga 155 juta nego hubungi 0813-5086-0061 0260559/03DES

Dijual Daihatsu All New Xenia 1.3 M/T type R Deluxe th’2012 bln 5 warna grey,asuransi all risk,ac double blower,karpet dasar,sarung jok,kondisi like new. Harga 155 juta nego/bisa dibantu kredit DP 45 juta perbulan 4,9 juta sisa 2 thn. Hub: 0813 4745 6842 0257886/02DES

Jual Cpt BU Tyt Hilux PU Th.2008 Sept 2 Ban Belakang Baru AC PS Radio Tape Fullvar Hrg nego Hub : 085246282093 0260511/01DES

Dijual Mobil Daihatsu New Xenia XI MC Sporty 1300cc, Tahun 2011 Akhir, Warna Abu Abu Metalic, Over Kredit sisa 23x,Jarang dipakai masih 3.000 Km, barang Istimewa, Harga Nego. Hub. 082353311533 0259747/01DES

Dijual Feroza G2 Independen tahun 1998 body kaleng pajak panjang harga 68 juta hubungi 081256400344 0257865/27NOV

0259398/27NOV

SMD

BPP

DIJUAL DAIHATSU TERIOS TX MANUAL TH 2007 WARNA SILVER, SIAP PAKAI MULUS LUAR DALAM CEK AJA LANGSUNG HARGA NEGO HUB 0254789/26NOV 082352697559

Dijual Mobil Pick Up Grandmax Type 1.3 Wrn Biru Th 2012 Hrg 75Jt Nego Hub:0821 57428620 0254789/28NOV

HONDA

Dijual Honda Accord VTI-L th’1999, Warna Green Mica Metalik, M/T, Fas : AC, PW, PS, Air Bag, EM, DVD, Komplit. Mulus Terawat, Siap Pakai. Harga 92 Jt, Hub. 0813463 87257

0257321/5Des

Dijual Mitsubishi Strada L200 Tahun 2007 Warna Merah Silver, Pajak Pajak, Kondisi istimewa, harga Rp 145 jt/nego Hub. 081347462141 0252234/28Nov

BPP

Dijual Toyota innova type G tahun 2006 silver metalik mesin oke ext. mulus int. bersih AC, tape,pw,ps, vr harga 150 juta nego hubungi 085391345884 0260397/02DES

Dijual Toyota Kijang Krista th’2001 Warna Silver,kondisi prima. Harga nego. Hub: 081347594042 0257765/01DES

BPP

Dijual Avanza 2008 Warna Silver, AC Double, DVD, Remote, Mulus dan Terawat, Pajak Baru. Harga 122Jt NEGO. Hub: 081253476800 0258938/30NOV

BPP

Dijual Innova G th 2010 hitam metalik 175 jt info lanjut Hub Showroom mobil 88 (Member of Astra group) Jl.M.T Haryono no.140.Telp:05428861668 / 085287085888 (IRA) 0257763/26NOV

BPP

Dijual Avanza Veloz tahun 2011 warna silver harga nego hubungi 081350018000 0260318/27NOV

Djl cpt Kijang Krista Th 2001 warna silver metalik Fas:VR PW PS CD Hrg 100 Jt Nego Hub:081389099776 0257765/26NOV

DAIHATSU

SMD BPP

Dijual Avanza G M/T th’2011 Warna Hitam, Tangan pertama, Sangat Mulus, KM baru 6.091, Servis Rutin Dealer, Harga 142 Jt. Hub. 0821 5747 9494 0257331/5Des

SMD

Dijual Xenia Li Family VVTI th’2007. Fas Lengkap Pakaian Pribadi. KM 65 Ribu, Body Kaleng & Mulus. Bisa dibantu Leasing Ckp DP 16,5 Jt. Hub. 081253 316686 0257333/5Des

Dijual Xenia Xi 2010 Warna Hitam Siap Pakai, Terawat, DP 25 Cicilan 3Jtan 4thn. Asuransi All risk Hub: 081348031415 0258938/30NOV

BPP

Djl Mobil Daihatsu Terios TX MT Th 2009 Wrn Hitam Kondisi Mulus Siap Pakai Hrg Nego Hub:081346361945/081258523289 0254789/23DES

Djl Dht Granmax MB. 1500cc Th.2010 Wrn Silver Kendaraan Siap Pakai STNK Panjang Info Lanjut Hub : Showroom Mobil 88 (member of Astra Group) Jl. MT. Haryono No.140 Telp. 0542 – 8861668 / 085287085888 (Ira) 0259722/30NOV

Dijual Honda CR-V 2.0 matic th’2007 Warna Abu-abu Metalik,Full Audio,kondisi sangat bagus,siap pakai. Harga nego. Bisa Kredit. Hub: 085251595354 0259392/25NOV

Dijual Suzuki grand vitara tahun 2008 km 37.600 warna biru harga nego hubungi 0812-2022-2890 0260576/28DES

Dijual L-300 Box th’2004 Mesin Kering, Casis Utuh Hub: 082153193890 Harga Nego 0259610/27NOV

Dijual Isuzu Panther Pick Up th’2002,siap kerja. Harga 60 juta nego. Telp: 085245766666 0258878/01DES

BPP

SMD

BPP

Dijual cepat Honda Stream th’2006 matic,mulus,ex wanita. Harga 155 juta nego.Hub: 08195515919 / 0542-7030031

Dijual Tronton Isuzu Th.1997 Hrg 150 juta nego Hub : Ghuta 082151934880 Digat 081347478737 0259720/30NOV

BPP

0260533/03DES

BPP

Dijual Escudo 1.6 Warna Hitam Hub : 08152004763 0260509/01DES

Dijual Suzuki APV Th 2009 Type SGX, Warna Abu-Abu Metalik, Kondisi mulus, Km rendah, Harga Nego, Hub: 082151926666 0260278/01DES

Djl Mazda CX 7 Th.2008 GT 2.0cc Turbo AWD Km + 10rb Kaca Film V-cool Sunroof Jok Kulit Body Msh Mls Skl Spt Baru Cat Asli Dr Baru Pjk Baru Perpnjg Airbag Kondisi Sgt Istmw & Memuaskn Audio Bose Hub : 08125437777 Hrg nego

Mobil PEUGEOT 306 tahun 2002 silver harga 55 juta nego bias TT hubungi 08122616-5999 0260562/03DES

BPP

Djl Ford XLT Th.2009 Hrg 145jt Siap Pakai Wrn Putih Kondisi Sangat Bagus Hub : 081254017421 Flexi 0542 - 5611467

Mbl BMW 3021 Th.94 Abu2 Hrg 54 juta nego Bisa TT Hub : 081226165999

0259732/01DES

BPP Dijual Katana GX tahun 2003 warna Motor Ninja R tahun 2009 biru metallic fasilitas harga 9.000.000 sisa kredit AC, tap radio body 13 perbulan 1.708.000 sudah kaleng harga 65 juta dibayar 11 bulan hubungi 082155316191 nego hub 081350841808 0259735/01DES 0257866/26NOV

0260563/03DES

BPP

Dijual Phanter box tahun 2002 AC, Radio Tape, pajak panjang mesin oke siap kerja nego hubungi 081318896295 0260381/02DES

KILAU 30zMINGGU, 1 DESEMBER 2013

“KING” AGUERO

Lupakan Thierry “King” Henry, Ruud van Nistelrooy, Alan Shearer, Wayne Rooney, maupun Robin van Persie. Sambutlah sekarang striker paling agresif mencetak gol sepanjang sejarah Premier League. Inilah dia Sergio “King” Aguero! BUKAN sebuah klaim tanpa fakta saat koran Inggris, Daily Mail menyanjung Sergio Aguero sebagai striker paling subur sepanjang era Premier League. Dua gol Aguero dalam rentang sembilan menit saat Manchester City menggebuk Tottenham Hotspur 6-0 akhir pekan lalu membuatnya jadi top skor sementara musim ini, dan membuat Wayne Rooney, Luis Suarez, serta Robin van Persie, hanya jadi bayang-bayangnya. Tak hanya itu, dua gol tersebut membuat bomber Argentina ini melewati rekor penyerang legendaris Thierry Henry dalam urusan rata-rata mencetak gol setiap menitnya. Aksi individu Aguero serta hubungan telepatik dengan tandemnya, Alvaro Negredo, membuatnya kian berkilau, dan ia pun diprediksi bakal bersinar terang di Piala Dunia 2014 mendatang. Bergabung dengan City dari Atletico Madrid pada 2011, ia telah mengemas 45 gol dalam 5379 menit. Rata-rata Aguero mengemas gol setiap 119,5 menit. Catatan rata-rata gol/menit itu telah menumbangkan rekor yang selama ini dipegang “King “ Henry.

Data diri Nama lengkap: Sergio Leonel Agüero del Castillo Tanggal lahir: 2 Juni 1988 (25 tahun) Tempat lahir: Quilmes, Argentina Tinggi:1.72 m Posisi: Striker Informasi klub Klub saat ini: Manchester City Nomor: 16 Karier junior

1997-2003 Independiente Karier senior 2003-2006 Independiente 54 (23) 2006-2011 Atlético Madrid 175 (74) 2011 - Manchester City 75 (45) Tim nasional 2004 Argentina U17 5 (3) 2005-2007 Argentina U20 7 (6) 2008 Argentina Olympic Team 5 (2) 2006 - Argentina 46 (19

Mantan striker Arsenal ini mencatatkan 175 gol dari 21313 menit bermain di Premier League, dengan rata-rata mencetak satu gol tiap 121.8 menit. Taji Aguero memang luar biasa musim ini. Data dari Whoscored.com, di Premier League ia bermain sebelas kali, dan mengemas sepuluh gol, dengan empat assist dikoleksinya serta total 42 tendangan dilepaskan. Di ajang Champions League, ia tampil empat kali, dan mencetak lima gol serta dua assist. Sedang untuk negaranya di level Copa America, Aguero tampil dua kali dengan mencetak dua gol. Total ia bermain 18 kali, dengan 18 gol dan enam assist. Dan Aguero menebar gol-golnya itu dari berbagai posisi, seiring gaya bermainnya yang memang mobile. Ia bisa mencetak gol dari sayap kiri, sayap kanan, atau pun di luar kotak penalti. Istimewanya lagi, Aguero kerap mencetak gol dari “ketiadaan”. Maksudnya adalah, dengan aksi individunya yang luar biasa, ia bisa menciptakan peluang sendiri, dan menuntaskannya menjadi gol. Aksinya saat melawan Chelsea adalah contoh nyata. Di babak pertama, The Blues sukses meredam para

penyerang City. Namun di babak kedua, Aguero menggeliat. Ia mulai menari-nari sendiri, dan membobol gawang lawan lewat sepakan kaki kirinya. Itulah gol emas yang lahir dari “ketiadaan”. Tak bisa dipungkiri, mencuatnya Aguero belakangan ini lantaran ia menemukan kesamaan kimiawi dengan Negredo. Tak usah membahas masalah teknis karena keduanya sama-sama pemain dengan skill mumpuni. Lebih penting lagi, dan itu sudah terbukti, keduanya seakan punya telepati hingga bisa saling berkomunikasi di lapangan tanpa perlu saling bicara, atau melirik mata. Dengan tandem sebelumnya, Carlos Tevez, Aguero agak kesulitan karena keduanya punya tipikal permainan sama. Sebaliknya, dengan Negredo mereka saling melengkapi. Sang Spaniard ini banyak bergerak di luar kotak penalti yang membuat Aguero konsentrasi membobol gawang dari jarak dekat. Di bawah asuhan Manuel Pellegrini, City umumnya memainkan sistem 4-2-2-2 musim ini. Formasi tersebut membuat mereka banyak mendulang gol. Aguero biasanya disetel di depan dengan Negredo, dan

KianTajamDiasahPellegrini

BLOGS.INDEPENDENT.CO.UK

Janjikan Banyak Gol

MCFC.CO.UK

DI awal musim ini, Sergio Aguero pernah melontarkan janji akan mencetak banyak gol agar Manchester City bisa terus bersaing di papan atas Premier League. Janjinya itu sudah dipenuhi dimana kini ia bertengger di pemuncak top skor sementara dengan sepuluh gol. Di bawahnya, dua striker Liverpool, Luis Suarez, dan Daniel Sturridge menguntit masing-masing dengan sembilan gol. Bomber 25 tahun ini tak mematok target jumlah gol yang ingin dilesakkan ke gawang lawan. Ia hanya menyebut ingin mencetak gol di setiap pertandingan. “Saya terus bermain baik. Saya mengawali musim ini dengan baik. Kini, saya harus mempertahankan performa seperti itu sehingga orang-orang terus membicarakan hal baik tentang City,” ungkap penyerang asal Argentina ini. “Jika tidak [saya tak mampu mencetak banyak gol], maka kami akan mendapat masalah. Saya rasa, hampir seluruh gol yang saya buat telah membantu tim untuk mendapatkan tiga poin dan itu adalah hal yang sangat penting.” “Kami punya skuat yang punya kualitas untuk memenangi liga dan kami harus konsisten. Kami harus berhenti

kadang pula dengan Edin Dzeko. Sistem ini berbeda dengan yang dianut pelatih City sebelumnya, Roberto Mancini. Musim lalu, Aguero menjadi lone ranger ditopang tiga gelandang serang. Kini, Aguero tak kesepian lagi di depan kotak penalti lawan. Perubahan posisi di lini depan itu ternyata memberikan dampak besar dalam perkembangan Aguero. Musim lalu, rata-rata ia mencetak gol tiap 2,2 pertandingan. Sedang musim ini rata-rata ia mencetak gol setiap pertandingan. Akurasi tendangannya pun melonjak tajam, dari 50% musim lalu menjadi 67% musim ini. Jika Aguero bisa terus mempertahankan konsistensinya, mahkota top skor Premier League sepertinya bakal bersarang di kepalanya. Dan gelar “King” pun sepertinya sudah sangat pantas tersemat untuknya. (Tribunnews/den)

melakukan kesalahan saat bermain tandang. Di akhir musim, hal semacam ini bisa menjadi penentu,” ujarnya. Kendati dikenal sedikit pongah, namun Aguero mengakui bahwa saat ini pemain terbaik dunia bukanlah dirinya melainkan rekannya dari Argentina, Lionel Messi. Messi yang sudah menjadi kompatriot Aguero di Timnas Argentina sejak remaja, saat ini sedang memasuki fase sulit, menyusul cedera panjang yang dideritanya. Namun, Aguero menegaskan, hal itu tidak bisa membantah jika Messi adalah penyerang paling berbahaya sejagat. “Lionel sangat penting untuk saya. Ia adalah pemain terbaik di dunia, tapi untuk saya Messi adalah sahabat, selalu. Kami sudah bermain bersama sejak berusia 17 tahun. Ia selalu menjadi yang terbaik, selalu.” “Ia adalah yang nomor satu dan mungkin saya bisa menjadi nomor dua. Saat ini mungkin belum, tetapi saya sudah tampil semakin bagus. Saya harus terus berlatih keras dan bermain semakin bagus,” kata Aguero. (Tribunnews/den)

TINGGINYA produktivitas Sergio Aguero di awal musim ini tak lepas dari pengaruh tangan dingin Manuel Pellegrini. Adalah Aguero sendiri yang mengakui “kesaktian” sentuhan pelatih yang didatangkan dari Malaga musim lalu itu. “Seperti selalu saya katakan, setiap pelatih berbeda. Mereka punya ide-ide yang berbeda terkait bagaimana memainkan pertandingan dan kami harus beradaptasi dengan gaya Pellegrini

dan melakukan apa yang dia perintahkan,” kata Aguero di situs resmi klubnya. “Dia menuntut banyak dari saya selama latihan dan di tengah pertandingan. Dia mendorong saya untuk bisa berada di kondisi terbaik. Saat pelatih Anda seperti itu, dia memberi Anda kepercayaan diri dan satusatunya cara untuk membayar kepercayaan adalah dengan melakukan yang terbaik di atas lapangan,” kata Aguero. (den)

Utang Nyawa pada Ayah KISAH hidup Sergio Aguero ibarat Cinderella. Lahir dari keluarga miskin di kawasan kumuh, ia kini bergelimang kemewahan, dan ketenaran. Aguero kecil tumbuh di kawasan sangar bernama Villa Itati di Argentina bersama para pengedar narkoba, dan geng bersenjata yang marak di lingkungannya. Setengah dari kawasan berpenduduk 60 ribu itu adalah pemakai kokain oplosan yang dinamakan “Paco”. Ramuannya adalah setengah kokain dicampur dengan ramuan apapun mulai dari tepung sampai bubuk racun tikus. “Hidup yang sungguh kelam. Begitu banyak kekerasan. Itu seperti sebuah distrik neraka. Hampir setengah dari temanku sekarang tak ada di rumah, mereka hidup di penjara,” ujar Aguero mengenang. “Jika waktu itu saya tak segera keluar dari sana, saya tak tahu apa yang akan terjadi diri saya. Sepak bola telah menyelamatkan saya,” katanya. Di tengah situasi chaos itulah, ayah Aguero, Leonel, mencari rejeki menjadi supir taksi dengan penghasilan sekitar 20 pound perminggu. Bahu-membahu dengan sang ibu, Adriana, mereka bertahan menghidupi tujuh anaknya. “Saya berutang nyawa pada ayahku. Saya ingat, mendapat hadiah bola pada hari Natal. Itu hadiah teristimewa. Tak banyak anak di distrik yang punya bola saat itu, Saya terus memeluk bola, bahkan sampai tertidur,” ujarnya. Sampai satu hari, ia membawa bola ke jalanan. Menendangnya keraskeras, dan kemudian bola itu pun menghilang entah kemana. “Begitulah kehidupan di distrik neraka. Begitu ada barang istimewa pasti jadi incaran. Dan siapa yang merampok bola itu tak pernah ketahui sampai sekarang,” katanya. Adalah sang ayah pula yang kemudian berjasa mengantarkannya pada dunia sepak bola sesungguhnya. Leonel gigih mempromosikan talenta besar anaknya pada wartawan olah raga di kotanya . Setelah jatuh-bangun ditolak dan dipandang sebelah mata berkali-kali, upayanya kemudian berhasil. Wartawan olah raga itu kemudian merekomendasikan Sergio kecil ke Independiente, salah satu klub terbesar di Argentina. Begitu melihat talenta yang luar biasa, Independiente langsung mengontraknya saat Sergio baru berusia sembilan tahun. Bak peluru ia langsung unjuk kehebatan di tim yunior. Singkat cerita, pada Juli 2003, Sergio memecahkan rekor calon mertuanya, Maradona dengan menjadi pemain termuda Argentina yang berkiprah di Piala Argentina pada usia 15 tahun satu bulan. (Tribunnews/den) MEDIA2.APNONLINE.COM.AU

Kata Mereka Seimbang KUN [Aguero] adalah pemain yang bisa sangat menentukan dan memiliki kapasitas untuk mengubah kecepatan saat memainkan bola, baik itu saat memainkan atau memberhentikan bola dengan kecepatan yang luar biasa.Dia memiliki keseimbangan yang mengesankan di tubuh bagian bawahnya, serta memiliki kecepatan untuk mengubah gerakan dan penyelesaiannya juga luar biasa. (den) Pablo Zabaleta, bek Man City

Luar Biasa DIA [Aguero] luar biasa. Musim ini menjadi musim brilian bagi kita. Dia sendiri sudah menaikkan levelnya. Dia benar-benar luar biasa. Kehadirannya memberikan keyakinan bahwa tim ini bisa mencetak gol di setiap pertandingan. Ia sudah identik dengan gol bagi kami. Jikapun tak mencetak gol, ia memberi assist, atau membuka jalan ke arah terciptanya gol. (den) James Milner, Gelandang Man City

Terbaik

Saya harus katakan, kalau dalam urusan teknik, Kun (Sergio Aguero, Red), adalah yang terbaik di tim ini. Ia bisa semakin cemerlang saat dalam kondisi terbaik. Yang perlu dipertahankan adalah konsistensinya yang sekarang terlihat makin membaik. Buat saya, Kun hanya setelah [Lionel] Messi dan Cristiano Ronaldo sebagai salah satu dari tiga pemain terbaik di dunia. (den) Manuel Pellegrini, Pelatih Man CIty

31 z MINGGU, 1 DESEMBER 2013

Q Ulasan Bruce

HULL CITY VS LIVERPOOL

SAS Kembali Starter

DUET SAS; Luis Suarez and Daniel Sturridge, bisa kembali ke starting line-up kala Liverpool bertandang ke Hull City, Stadion LIVE ON KC, Minggu (1/12). Sturridge memulai laga sebagai pemain Minggu (1/12) cadangan di laga pukul 21.05 WIB/ terakhir ketika 22.45 WITA Liverpool ditahan imbang Everton 3-3 akhir pekan lalu. Pria 24 tahun itu, sempat dihantui cedera paha, namun ia masih sempat mencetak gol penyama kedudukan. Sturridge telah berlatih dengan baik pekan ini, menurut pernyataan Brendan Rodgers. “Ia berlatih sangat keras pekan ini. Kami masih punya beberapa hari untuk persiapan dan melihat bagaimana keadaan pemain. Saya ingin memberi kesempatan pada semua pemain untuk unjuk gigi,” katanya. Sturridge sekarang mengantongi sembilan gol dalam 12 laga Liga

Primer musim ini dan Rodgers mengungkapkan, sang penyerang akan turun sejak awal di KC Stadium. “Ia telah bekerja keras dan saat ia melakukannya, kualitasnya terpampang jelas di hadapan semua orang,” kata Rodgers. Liverpool saat ini masih duduk di peringkat kedua Premier League setelah hanya kalah dua kali dalam 12 pertandingan. Namun yang mengkhawatirkan, The Reds belum pernah menang dalam tiga laga away terakhir. Lini depan Rodgers dengan duo SAS nya sebenarnya tampil sangat produktif musim ini. Mereka mampu memproduksi minimal dua gol per pertandingan dengan 18 gol diciptakan dua penyerang tersebut. Kedua penyerang ini juga masingmasing mencetak gol di laga terakhir melawan Everton pada derby panas kota Marseyside. Suarez mencetak gol lewat free-kick sedangkan Sturridge mencetak gol penyama kedudukan pada menit ke-89. Beberapa pemain Liverpool masih

Sikap Sama KAMI melakukan hal baik ketika melawan tim besar dalam laga away jadi tak ada alasan mengapa kami tidak bisa bermain dengan sikap yang sama serta bermain dengan cara yang sama di kandang sendiri. Kami harus memastikan bahwa kami akan menikmati setiap tantangan melawan Liverpool. Ini adalah tentang semua, saya melihat kedepan sebab kami akan lebih baik dari pekan lalu. Semuanya dirasakan sangat cukup untuk tetap melihat perkembangan kami. Ini adalah sebuah momentum kebangkitan jika kami bisa menang atas Liverpool.(cen) *) Steve Bruce, Pelatih Hull City dilansir hullcitydaily.co.uk

Q Ulasan Rodgers

Spirit Kuat Luis Suarez

Daniel Sturridge

belum bisa dimainkan diantaranya Iago Aspas, Jose Enrique dan Sebastian Coates karena cedera berkepanjangan yang dialami ketiga pemain. Tapi Rodgers tak memiliki pemain baru yang cedera. Hull City menjamu Liverpool dengan harapan mampu memperbaiki rekor pertemuan mereka dengan mengincar kemenangan pertama atas The Reds. Kedua tim telah bertemu 16 kali di semua kompetisi. Tapi Hull hanya mampu menahan

imbang Liverpool empat kali dalam 16 pertemuan tersebut. Hull pernah menahan imbang Liverpool 0-0 di kandang sendiri di akhir musim kompetisi 2009-10. Tapi kemudian mereka menderita kekalahan terbesar 6-1 saat manggung di Anﬁeld. Itu adalah kekalahan terbesar pertama dialami Hull atas The Reds. Kekalahan itu kini kembali membayangi Hull menyusul serangkaian hasil buruk yang mereka dapatkan.

Hull menderita empat kekalahan dalam lima laga terakhir Premier League termasuk kekalahan 1-0 dari Crystal Palace pekan lalu. Itu adalah kekalahan kandang pertama mereka musim ini. Manajer Hull, Steve Bruce, belum bisa memainkan Paul McShane karena hamstring. Sang manajer berharap bisa memainkan Curtis Davies yang mengalami masalah pada lututnya usai laga melawan Palace.(Tribunnews.com/cen)

KAMI tahu ini akan menjadi pertandingan sulit, saya sangat menghormati Steve Bruce. Saya pikir dia telah melakukan pekerjaan baik bersama Sunderland. Ketika aku datang pertama kali bersama Swansea saya melihat Sunderland adalah tim pertama yang kulawan dan mereka ekselen. Musim lalu dia kehilangan pekerjaan tetapi karakternya tetap tumbuh ketika dia bergabung dengan tim promosi Hull. Bersama tim promosi dia melakukan pekerjaan sangat baik dan Anda bisa melihat Hull di posisi tengah sekarang. Jadi itulah mengapa saya katakan pertandingan ini akan sulit. Tapi kepercayaan diri kami tengah tinggi, spirit kami lagi kuat. Meski sulit ini akan sulit tapi kami berharap bisa mendapatkan tiga poin.(cen) *) Brendan Rodgers, Pelatih Liverpool dilansir lfp.com

3.1

4.5

Peluang Usaha :

24 Jam

Rumah Online

Mitra

Website :

www.ppob-bank.com

Distributor Resmi Voucher FISIK TOKEN PLN Dicari Mitra Reseller Untuk Wilayah Kalimantan Ayo bergabung jadi pengusaha Online Buka usaha Loket Full Online (PPOB) :

Melayani Jasa / Pembayaran : 1. PLN 2. PDAM 3. Telkom 4. Voucher Listrik (elektrik) 5. Leasing / Cicilan Motor 6. Voucher Hotel 7. Tiket Kapal Laut PELNI 8. Umroh Hajiplus 9. Asuransi 10. Kartu Kredit

11. Isi Ulang Pulsa HP 12. Speedy 13. TV Kabel 14. E-Samsat (pajak motor) 15. Tiket pesawat (Issued Sendiri) Komisi s/d 5% per Tiket 16. Jasa Pengiriman Uang dan Dokumen 17. Pajak Daerah (PBB) 18. Tour Domestik dan Internasional

Fasilitas : - Dapat Training Sampai Mahir - Gratis Kertas / struk selama jadi Agen - Spanduk & Stiker Maskapai

Keuntungan : · Mendapat Komisi Jt-an / Bln · Biaya Registrasi mulai dari Rp 150.000 · Satu Deposit Untuk Semua Transaksi Menjual : · Voucher FISIK TOKEN PLN (Voucher Listrik”gosok”) · Tiket Pesawat Murah Branch Office Kalimantan :

PT YUNIKA MITRA MANDIRI Hub: Ibu ELSA 08115403030 / 0542 – 7150795 ( Pin BB 24E1B526 ) Jl. Siaga (Dam) MT. Haryono No. 03 Balikpapan Dekat Asuransi Sinar Mas Tembusan gn. Malang Email & YM: elsa.darmalasari@yahoo.com

GRIYA BUKIT RESIDENCE Harga Rp. 135 juta Seberang mapolda Jl. Ar Raudah No.503/RT 18 Komplek Pupuk - Stal Kuda - BALIKPAPAN Tlp. 0542 - 764674 HP. Danang : 0812 2323 2839 Fitri : 0823 5716 2142

PELATIHAN SINGKAT Guru Play Group/TK PAUD Anda kreatif dan suka anak” Pendidikan min smu/sederajat Siap mengikuti pelatihan akan

dibantu disalurkan Hub: JL. Sungai Ampal No 2 RT 45 Telp 082320422699 Farid 082152443218 JL.Soekarno Hatta No 88 A km 4.5 Telp 08214316665

JUVENTUS VS UDINESE

SAMPDORIA

MINGGU, 1 DESEMBER 2013 z 32

ZIMBIO.COM

DUEL - Bek Juventus Angelo Ogbonna (kanan) berduel dengan pemain Verona Marco Donadel di Juventus Stadium, Turin, 22 September 2013.

Harapan Ogbonna

INTER MILAN

AFP PHOTO

Rodrigo Palacio

Erick Thohir

AFP PHOTO

Claudio Marchisio

CEDERA - Striker Chelsea Samuel Eto’o terkapar di atas lapangan setelah menderita cedera saat melawan Basel di St Jakob Park, Basel, Rabu (27/11). AFP PHOTO / SEBASTIEN BOZON

CMYK

HALAMAN 25

Super Ball MINGGU, 1 DESEMBER 2013

Giggs Belum Pikirkan Pensiun

Live on

LIVE ON TV

CATANIA VS MILAN Minggu (1/12) pukul 19.30 WITA

TOTTENHAM VS MAN UNITED Minggu (1/12) pukul 20.00 WITA

INTER MILAN VS SAMPDORIA Minggu (1/12) pukul 22.00 WITA

HULL CITY VS LIVERPOOL Minggu (1/12) pukul 22.05 WITA

CHELSEA VS SOUTHAMPTON Senin (2/12) pukul 00.10 WITA

MAN CITY VS SWANSEA Senin (2/12) pukul 00.10 WITA

JUVENTUS VS UDINESE Senin (2/12) pukul 03.45 WITA

BILBAO VS BARCELONA Senin (2/12) pukul 03.45 WITA

Terus Berkembang

Ulasan Moyes

Jalur Kemenangan

Ulasan Villas-Boas

Minggu (1/12) pukul 20.00 WITA

AFP

Tottenham vs Man United

Ryan Giggs