ACCESO GRATIS a la Lectura en la Nube
Para visualizar el libro electrónico en la nube de lectura envíe junto a su nombre y apellidos una fotografía del código de barras situado en la contraportada del libro y otra del ticket de compra a la dirección: ebooktirant@tirant.com
En un máximo de 72 horas laborables le enviaremos el código de acceso con sus instrucciones.
La visualización del libro en NUBE DE LECTURA excluye los usos bibliotecarios y públicos que puedan poner el archivo electrónico a disposición de una comunidad de lectores. Se permite tan solo un uso individual y privado.
APROXIMACIÓN AL DERECHO Y DERECHO DE PERSONAS
COMITÉ CIENTÍFICO DE LA EDITORIAL TIRANT LO BLANCH
María José Añón Roig
Catedrática de Filosofía del Derecho de la Universidad de Valencia
Ana Cañizares Laso
Catedrática de Derecho Civil de la Universidad de Málaga
Jorge A. Cerdio Herrán
Catedrático de Teoría y Filosofía de Derecho Instituto Tecnológico Autónomo de México
José Ramón Cossío Díaz
Ministro en retiro de la Suprema
Corte de Justicia de la Nación y miembro de El Colegio Nacional
María Luisa Cuerda Arnau
Catedrática de Derecho Penal de la Universidad Jaume I de Castellón
Manuel Díaz Martínez
Catedrático de Derecho Procesal de la UNED
Carmen Domínguez Hidalgo
Catedrática de Derecho Civil de la Pontificia Universidad Católica de Chile
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot
Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
Owen Fiss
Catedrático emérito de Teoría del Derecho de la Universidad de Yale (EEUU)
José Antonio García-Cruces González
Catedrático de Derecho Mercantil de la UNED
José Luis González Cussac
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad de Valencia
Luis López Guerra
Catedrático de Derecho Constitucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Ángel M. López y López
Catedrático de Derecho Civil de la Universidad de Sevilla
Marta Lorente Sariñena
Catedrática de Historia del Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid
Javier de Lucas Martín
Catedrático de Filosofía del Derecho y Filosofía Política de la Universidad de Valencia
Víctor Moreno Catena
Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad Carlos III de Madrid
Francisco Muñoz Conde
Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla
Angelika Nussberger
Catedrática de Derecho Constitucional e Internacional en la Universidad de Colonia (Alemania). Miembro de la Comisión de Venecia
Héctor Olasolo Alonso
Catedrático de Derecho Internacional de la Universidad del Rosario (Colombia) y Presidente del Instituto Ibero-Americano de La Haya (Holanda)
Luciano Parejo Alfonso
Catedrático de Derecho Administrativo de la Universidad Carlos III de Madrid
Consuelo Ramón Chornet
Catedrática de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales de la Universidad de Valencia
Tomás Sala Franco
Catedrático de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Universidad de Valencia Ignacio Sancho Gargallo Magistrado de la Sala Primera (Civil) del Tribunal Supremo de España
Elisa Speckman Guerra
Directora del Instituto de Investigaciones
Históricas de la UNAM
Ruth Zimmerling
Catedrática de Ciencia Política de la Universidad de Mainz (Alemania)
Fueron miembros de este Comité:
Emilio Beltrán Sánchez, Rosario Valpuesta Fernández y Tomás S. Vives Antón
Procedimiento de selección de originales, ver página web: www.tirant.net/index.php/editorial/procedimiento-de-seleccion-de-originales
APROXIMACIÓN AL DERECHO Y DERECHO DE PERSONAS
7a edición
2ª edición con tirant lo blanch
Juan Enrique Medina Pabón
tirant lo blanch
Bogotá, 2024
Copyright ® 2024
Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor.
En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com.
© TIRANT LO BLANCH
EDITA: TIRANT LO BLANCH
Calle 11 # 2-16 (Bogotá D.C.)
Telf.: 4660171
Email: tlb@tirant.com
Librería virtual: www.tirant.com/co/
ISBN: 978-84-1056-587-6
Si tiene alguna queja o sugerencia, envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia, por favor, lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicasde-empresa nuestro procedimiento de quejas.
Responsabilidad Social Corporativa: http://www.tirant.net/Docs/RSCTirant.pdf
© Juan Enrique Medina PabónÍndice
SECCIÓN PRIMERA
Abreviaturas .................................................................................................. 29
Concepto y evolución del Derecho 1. El grupo humano y las reglas de conducta social ............................................. 35 2. Libertad versus imposición social .................................................................. 40 3. Posibilidad de transgresión de la norma social ................................................ 41 4. El origen de las reglas sociales ....................................................................... 43 5. Norma social y norma jurídica 47 6. Evolución y “desacralización” del Derecho 49 7. Contenido y finalidad de las reglas sociales 51 8. La formulación científica del Derecho –Iusnaturalismo y Positivismo– 54 9. Regla jurídica y moral ................................................................................. 56 10. Derecho y justicia ...................................................................................... 59 11. Producción de la norma de Derecho ............................................................. 62 12. Normas jurídicas de diverso rango y su interrelación ...................................... 64 13. Forma de la regla jurídica 65 14. Conocimiento y acatamiento de la norma jurídica escrita 68 15. Reglas jurídicas que no provienen de la voluntad directa de la autoridad, pero que son reclamadas por ésta ....................................................................... 70 16. La norma jurídica como convención social 72 17. Clasificación de las normas 74 18. El sujeto recepcionario del Derecho 75 19. Las actuaciones de los humanos frente a la norma jurídica ............................. 77 20. Conductas transgresoras de la regla jurídica y sus consecuencias ..................... 77
8 Índice 21. Responsabilidad por transgresión de normas ................................................. 79 22. Responsabilidad penal ............................................................................... 79 23. Responsabilidad civil 80 24. Manifestaciones de voluntad encaminadas a producir efectos jurídicos 81 25. Relaciones entre los sujetos de Derecho 83 26. Derecho y derecho, y otras acepciones de la palabra derecho 84 27. La solución de conflictos ............................................................................ 85 28. La acción y la excepción como presupuesto de toda actuación ante la jurisdicción.. 89 29. El principio de la doble instancia ................................................................ 92
SEGUNDA La organización social 30. Principales instituciones del Derecho ............................................................ 97 Capítulo primero Las instituciones político-jurídicas 31. Estructuras sociales ................................................................................... 99 32. El grupo humano organizado y sus características ......................................... 99 33. Independencia y autodeterminación de los pueblos ......................................... 101 34. Organización territorial del Estado–Unidad política o regionalización .............. 103 35. Modalidades de mando político ................................................................... 104 36. El régimen de actuación del gobernante 106 37. Partidos y movimientos políticos 108 38. La selección de los gobernantes 111 39. La función electoral .................................................................................. 114 40. El ejercicio del poder .................................................................................. 114 41. La rama del Poder público que lleva la representación del Estado y se encarga de velar porque todos se comporten conforme a las reglas y de procurar el bienestar y desarrollo – Gobierno y Servicio Público 116
SECCIÓN
9 Índice 42. Organización del Ejecutivo......................................................................... 117 43. Funciones del Jefe de Estado........................................................................ 119 44. Funciones del gobernante 119 45. El orden público 119 46. Estados de excepción 121 47. Derechos humanos y protección de las poblaciones menos favorecidas 125 48. La empresa del desarrollo económico y social –Administración del presente y previsión del futuro– 126 49. Planeación del desarrollo 129 50. Intervención en las actividades de los particulares –intervencionismo de Estado– .. 130 51. Utilización equitativa de las ventajas económicas .......................................... 132 52. Moneda, banca y ahorro privado ................................................................ 133 53. Recursos para el financiamiento de la acción del Estado ................................. 137 54. El cálculo de ingresos y gastos del Estado –presupuesto– .................................. 140 55. La distribución de funciones y competencias –atribución legal y delegación– 142 56. Decisiones de la Administración –forma, alcance y eficacia– 144 57. Contratación pública 148 58. Descentralización territorial ........................................................................ 149 59. El control del ejercicio del poder ................................................................... 151 60. El Ministerio Público ................................................................................. 152 61. La Contraloría General de la República ....................................................... 153 62. El Contador General y el Auditor General 155 63. Responsabilidad de la administración 155 Capítulo segundo La norma jurídica 64. Génesis de las normas –fuentes reales y fuentes formales del Derecho– ............... 159 65. Leyes 160
10 Índice 66. Jerarquía entre las normas ......................................................................... 161 67. El Legislador ............................................................................................ 162 68. Trámite y expedición de la Ley 166 69. Iniciativa 166 70. Unidad de materia 167 71. Discusión y aprobación 167 72. Quórum y mayorías .................................................................................. 168 73. Sanción constitucional y objeciones presidenciales .......................................... 170 74. Promulgación ........................................................................................... 171 75. Vacancia ................................................................................................. 171 76. Vigencia 171 77. Legislador extraordinario 172 78. Los tratados internacionales 173 79. El legislador supranacional ........................................................................ 177 80. La potestad reglamentaria, complemento necesario de la tarea de legislar ........... 179 81. La Ley en el tiempo ................................................................................... 179 82. Los derechos adquiridos frente a la nueva norma ........................................... 180 83. Permanencia del estado civil ....................................................................... 181 84. La aplicación general inmediata de las reglas de orden público 182 85. Retroactividad de las leyes interpretativas 183 86. El Principio de favorabilidad del reo 183 87. Normas transitorias .................................................................................. 184 88. La Ley en el espacio .................................................................................. 184 89. Interpretación e integración de la ley ............................................................ 189 90. Exégesis o interpretación literal ................................................................... 189 91. Interpretación auténtica 192
11 Índice 92. Interpretación histórica .............................................................................. 193 93. Interpretación lógica, finalista y sistemática .................................................. 194 94. Integración del Derecho 197 95. Extinción de la norma escrita 197 96. La costumbre 199 97. La costumbre frente a la ley 202 98. Extinción de la costumbre........................................................................... 203 99. Jurisprudencia, doctrina y la norma negocial como generadores de Derecho ........ 203 100. Jurisprudencia ....................................................................................... 203 101. Doctrina ................................................................................................ 206 102. La norma negocial 207 Capítulo tercero Otras regulaciones de comportamiento 103. La “autolimitación” de la libertad para beneficio directo de otro ..................... 209 104. Hechos y actos jurídicos ........................................................................... 211 105. Clases de actos jurídicos 212 106. Actos unipersonales y convencionales 213 107. Actos individuales y colectivos 214 108. Actos formales e informales ....................................................................... 215 109. Actos intervivos y por causa de muerte ....................................................... 215 110. Clasificación de los contratos .................................................................... 216 111. Contratos unilaterales, bilaterales y plurilaterales ........................................ 216 112. Contratos gratuitos y onerosos 217 113. Contratos (bilaterales) conmutativos y aleatorios 218 114. Contratos consensuales, solemnes y reales 218 115. Elementos de los actos jurídicos 219
12 Índice 116. Requisitos de los actos jurídicos ................................................................. 220 117. Capacidad ............................................................................................. 220 118. Voluntad o consentimiento 221 119. Discrepancia entre la voluntad y su declaración 221 120. Manifestaciones de voluntad “por sí” y por interpuesta persona –la representación 223 121. El origen de los acuerdos –etapa precontractual 224 122. De las arras a la promesa de contrato ......................................................... 224 123. Oferta y su aceptación ............................................................................. 226 124. Vicios o fallas de la voluntad .................................................................... 229 125. El error .................................................................................................. 229 126. La fuerza 232 127. El dolo 234 128. Falencias de la voluntad y la persona con discapacidad mental 235 129. El objeto de los actos jurídicos ................................................................... 237 130. Realidad –posibilidad– ............................................................................ 238 131. Determinación ........................................................................................ 240 132. Licitud .................................................................................................. 241 133. De la causa de los actos jurídicos ............................................................... 242 134. La forma del Acto 247 135. Forma solemne 248 136. Forma ad probationem 249 137. Forma convencional ................................................................................ 249 138. Validez, eficacia y oponibilidad de las manifestaciones de voluntad ................ 250 139. Ineficacia, invalidez e inoponibilidad de las manifestaciones de voluntad –recuento evolutivo– ............................................................................................... 250 140. Inexistencia ........................................................................................... 259 141. Nulidad absoluta y relativa ...................................................................... 261
13 Índice 142. Inoponibilidad y otras formas de restar eficacia al acto ................................. 263 143. Efectos de la ineficacia directa o declarada de los actos jurídicos ..................... 265 Capítulo cuarto Relaciones jurídicas interpersonales 144. Derechos subjetivos .................................................................................. 269 145. Bienes y su clasificación ........................................................................... 270 146. Bienes por fuera del comercio .................................................................... 270 147. Bienes comerciales 274 148. Bienes inmuebles y bienes muebles 274 149. Inmuebles 276 150. Suelo, subsuelo y espacio .......................................................................... 276 151. Bienes inmuebles porque adhieren, acceden o se destinan al inmueble ............. 278 152. Un tipo de suelo que no está en la tierra ..................................................... 279 153. Naves y aeronaves como inmuebles ............................................................ 280 154. Bienes muebles ........................................................................................ 281 155. Bienes específicos y genéricos –la fungibilidad de las cosas– 281 156. Unidad y división de los bienes 283 157. Otros tipos de bienes 284 158. El beneficio que se puede obtener de los bienes –el dominio, principal derecho real– 285 159. El uso de las cosas ................................................................................... 286 160. Los frutos .............................................................................................. 286 161. La facultad de disposición........................................................................ 286 162. Limitaciones al dominio 288 163. Otros derechos reales 290 164. Derechos reales accesorios 292 165. Derechos reales individuales y en copropiedad –la comunidad– 292
14 Índice 166. El derecho de preferencia y de persecución .................................................... 293 167. De los medios –modos– de obtener el dominio u otros derechos reales ................ 294 168. El título y el modo 294 169. Modos originarios de obtener el dominio 295 170. La ocupación 295 171. La accesión 300 172. Accesión de inmueble a inmueble ............................................................... 300 173. Accesión de mueble a mueble ..................................................................... 304 174. Accesión de mueble a inmueble .................................................................. 306 175. La prescripción adquisitiva o usucapión .................................................... 307 176. Modos derivados de obtener el dominio 313 177. La tradición 313 178. Bienes sujetos a registro 316 179. La sucesión por causa de muerte ............................................................... 317 180. La sucesión testada ................................................................................. 318 181. Sucesión intestada .................................................................................. 320 182. Asignación de bienes por la Administración Pública .................................... 322 183. Extinción del derecho real ......................................................................... 322 184. Pérdida de las cosas 322 185. Muerte del titular 324 186. Confusión 324 187. Otras formas de extinción del derecho real ................................................... 324 188. Las obligaciones o derechos personales ........................................................ 324 189. Clasificación de las obligaciones ................................................................ 329 190. Obligaciones civiles y naturales ................................................................. 329 191. Obligaciones puras y simples y sujetas a modalidades –plazo y condición 330
15 Índice 192. Obligaciones de sujeto múltiple –conjuntas, indivisibles y solidarias ............... 333 193. Obligaciones de objeto múltiple .................................................................. 339 194. Obligaciones reales (también denominadas ambulatorias o propter rem) 341 195. Otros tipos de obligaciones 343 196. El efecto principal de las obligaciones –el pago– 343 197. Pago por un tercero –referencia a la subrogación– 345 198. A quién se debe pagar .............................................................................. 346 199. Imputación al pago ................................................................................. 347 200. Pago forzado de las obligaciones ................................................................ 347 201. Otros modos de extinguir el vínculo jurídico obligacional. ............................. 348 202. Convenciones extintivas de la obligación 348 203. Mutuo disenso 348 204. Retracto y terminación unilateral 349 205. La dación en pago .................................................................................. 350 206. La novación .......................................................................................... 351 207. Remisión o condonación .......................................................................... 352 208. Compensación convencional ..................................................................... 354 209. Imposibilidad de cumplir ......................................................................... 354 210. Pérdida de la cosa debida 354 211. Imposibilidad de realizar el hecho o la abstención 357 212. La muerte del deudor o del acreedor en las obligaciones intuitu personæ 357 213. La insolvencia definitiva del deudor .......................................................... 358 214. Extinción por disposición legal .................................................................. 358 215. Compensación legal ................................................................................. 359 216. Confusión .............................................................................................. 360 217. Nulidad del acto o de la obligación 360
16 Índice 218. Prescripción ........................................................................................... 361 219. Otros efectos de la obligación –derechos auxiliares de los acreedores ................. 362 220. La cesión de las obligaciones 364 221. La unificación del sistema de las relaciones jurídicas 365 Capítulo quinto Situaciones reguladas por la norma 222. Las actuaciones humanas frente a la norma jurídica ................................... 371 223. Actuaciones lícitas 372 224. Actuaciones ilícitas 373 225. Culpabilidad a título de dolo 374 226. Culpabilidad a título de culpa .................................................................. 375 227. Culpa en la responsabilidad civil extracontractual ....................................... 376 228. Culpa en la responsabilidad civil contractual.............................................. 377 229. Culpa en el cuidado de las personas y cosas a nuestro cargo .......................... 378 230. Consecuencias de las acciones ilícitas –La responsabilidad civil– ................... 379 231. Otros daños ilegítimos 381 232. Riesgo creado 381 233. El abuso del derecho 382 234. Las figuras cuasicontractuales .................................................................. 382 235. Responsabilidad e indemnización .............................................................. 382 236. El daño y su reparación ........................................................................... 383 237. Determinación y cuantificación del daño .................................................... 385 238. El vínculo entre la actuación y el daño 387 239. La forma de la reparación 389 240. El porqué del deber de sanear o indemnizar 390 241. Exoneración o reducción de la responsabilidad 390
17 Índice Capítulo sexto La función jurisdiccional 242. La Jurisdicción y los administradores de justicia .......................................... 393 243. De las ramas de la jurisdicción y los despachos judiciales .............................. 394 244. Jurisdicción constitucional ....................................................................... 395 245. Jurisdicción contencioso-administrativa...................................................... 396 246. Jurisdicción ordinaria –civil, penal, laboral, de familia y agraria– 397 247. Otras jurisdicciones 398 248. Despachos judiciales 398 249. de cada despacho judicial ......................................................................... 400 250. El territorio ............................................................................................ 400 251. La cuantía ............................................................................................ 401 252. Competencia funcional ............................................................................ 402 253. El procedimiento judicial de carácter contencioso.......................................... 402 254. Acción y demanda 402 255. Admisión de la demanda y traslado 405 256. Contestación de la demanda 407 257. Audiencia preliminar y práctica de pruebas ................................................ 408 258. Pruebas y Derecho ................................................................................... 408 259. Carga de la prueba ................................................................................. 409 260. Los principales medios de prueba ............................................................... 411 261. Libre valoración de la prueba. 417 262. Legitimidad de la prueba 418 263. Análisis del acervo probatorio, alegaciones de conclusión y sentencia 418 264. Cosa juzgada ......................................................................................... 419 265. Procesos ejecutivos ................................................................................... 419 266. Demanda y Mandamiento de pago ............................................................ 420
SECCIÓN TERCERA
18 Índice 267. Excepciones ............................................................................................ 421 268. Medidas ejecutivas y medidas cautelares ..................................................... 421 269. Entrega de bienes o remate y entrega 422 270. Procesos concursales 423 271. Ejecuciones no jurisdiccionales 423 272. Procesos de jurisdicción voluntaria 423 273. Acciones especiales................................................................................... 424 274. La acción de tutela.................................................................................. 424 275. Las acciones populares............................................................................. 425 276. La acción de grupo ................................................................................. 427 277. La función jurisdiccional no es exclusiva de los jueces 429 278. Manifestaciones de voluntad de particulares con autoridad para declarar derechos ........................................................................................................ 431
PRIMERA PARTE SUJETOS DE DERECHO 279. Persona ................................................................................................. 435 280 ¿Otras personas? ..................................................................................... 437 Capítulo primero Personas naturales 281. La incorporación de todos los humanos a la lista de sujetos de Derecho ........... 439 282. Llegando al mundo del Derecho ................................................................ 440 283. Llegando a la vida.................................................................................. 444 284. Presunción de la época de la concepción 447 285. Protección de la vida de quien está por nacer – excepciones 451 286. Del aborto legítimo 453 287. Guarda de los derechos eventuales del que está por nacer ............................... 455
19 Índice 288. Los llamados derechos del nascituro ........................................................... 458 289. Nacimientos múltiples y primogenitura ...................................................... 459 290. El curso de la vida 461 291. Edad, desarrollo y aptitud jurídica 462 292. Un gran desorden en la terminología 465 293. El fin de la persona natural 466 294. Muerte real o natural .............................................................................. 466 295. Muertes provocadas................................................................................. 470 296. Suicidio y eutanasia ................................................................................ 471 297. Conmoriencia ......................................................................................... 476 298. Prueba de la muerte 478 299. Muerte cierta sin cadáver 479 300. Cadáver y Derecho 480 301. Otros aspectos relacionados con la muerte ................................................... 488 302. Ausencia y desaparecimiento ..................................................................... 488 303. Mera ausencia ....................................................................................... 489 304. Ausencia declarada judicial o notarialmente............................................... 490 305. Procedimiento de declaración de ausencia y designación del respectivo administrador de bienes ........................................................................................ 490 306. Secuestro y “desaparición forzada” como modalidades de la ausencia .............. 493 307. Muerte presunta por desaparecimiento ....................................................... 494 308. El actual proceso de muerte presunta 498 309. Efectos de la declaración de muerte presunta 498 310. Fecha de la muerte presunta 499 311. Herederos presuntivos .............................................................................. 502 312. Reaparición del desaparecido .................................................................... 502 313. Referencia a la antigua muerte civil .......................................................... 505