tip Travel magazine Kroatien 013 (Deutsche Ausgabe) 11/2015 - 01/2016

Page 26

Thema der Ausgabe

DER WINTER IN KROATIEN: Gespanschaft Dubrovnik-Neretva

Ein Zauber für alle Sinne Die Weihnachtszeit duftet in Konavle auch in diesem Winter nach dem dortigen Krautgericht "Zelena menestra", bringt Sie mit Weihnachtsliedern in zärtliche Stimmung, und verwöhnt Ihren Gaumen mit hausgemachten Delikatessen und köstlichen Tropfen. Unwiderstehliche Aromen und Düfte erwarten Sie auch in den Kellern der Winzer von Pelješac. Autorin: Željka Kunštek ◆ Fotoarchiv: Der Landtourismusverein "Agroturizam Konavle" sowie Slobodan Rosić (Archiv: Der Verein "Plavac mali - Pelješac")

Fotos: Die Cavtater Weihnachtszeitreise (oben links); kandierte Orangenschalen (arancini), Rohschinken (pršut), Käse, krapfenartige Teigbällchen (prikle) und verschiedene Strudelarten sind wesentlicher Bestandteil des Weihnachtstisches in Konavle (oben rechts und unten).

tip: Seien Sie vom 20. bis 27. Dezember in Konavle, genießen Sie die Aromen und Düfte dieser interessanten Gegend und haben Sie viel Spaß.

26

tipTravelMagazine November 2015 - Januar 2016

E

s ist wahrlich nicht leicht die Aromen, Düfte, Farben und Klänge zu beschreiben, die die Gemeinde Konavle, eine der schönsten kroatischen Gegenden im äußer­sten Süden des Landes, in der Weihnachts­ zeit schon traditions­gemäß über­fluten. Diesen Zauber für alle Sinne, der unter dem Namen

"Weihnachts­düfte in Konavle" (Mirisi Božića u Konavlima) bekannt ist, muss man einfach erleben, und wenn Sie ihn erst einmal entdeckt haben, so behaupten treue Besucher, kehren Sie immer wieder zurück. Auch in diesem Jahr bündelt die Veranstaltung, die dem Landtourismus gewidmet ist, vom 20. bis


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.