Olho o mundo com os olhos que tenho. Olho o aroma, o vento, olho uma sensação. Do caos urbano, do sujo, me abstenho. Guardo meu olhar para onde está a emoção. No emaranhado dos fios, um pássaro canta. No tecido de uma calçada, caminha um besouro. Por entre a multidão, um sorriso me espanta. Eu o capturo, o guardo, faço dele meu tesouro. Se há risos, por que ouvir buzinas? Não meus ouvidos. Se há uma flor na calçada, por que outras coisas notar? Não meus olhos. Se há tanto mais coisas onde os fixar. Se há o vento, há as árvores que se deixam balançar. Se há uma larga avenida, há também nela tanta vida! Com os olhos que tenho, assim, amigo, é como vivo.
soneto do olhar
l u m i n o s i da d e olho o mundo com
os olhos que tenho.
A luz como tendência. O brilho cintilante está no natural e no urbano. Em elementos como a areia e as pérolas, no reflexo da luz da cidade na água e até na mancha de óleo do asfalto. Tecidos e couros cintilantes ou com um leve brilho perolado, pérolas nos detalhes bordados e estamparia gráfica inspirada em manchas de óleo.
299C 16-4427 TPX
716C 16-1452TPX
610C 13-0739TPX
612C 15-0535 TPX
LUMINOSIDAD La luz como tendencia. El brillo está en lo natural y en lo urbano. En elementos como la arena y las perlas, en el reflejo de la luz de la ciudad, en el agua y hasta en la mancha de la grasa del suelo. Tejidos y cueros brillantes o con un suave brillo perolado, perlas en los detalles bordados y estampados gráficos inspirada en manchas de la grasa.
l u m i n o s i da d e
Ceras | antique | Pigmentos | LaCas | thinners | agente de toque
Pré-fundo | Pigmentos transParentes | aquaLaCas | agente de toque
2015 | killing | CatÁlogo de tendênCias | luminosidade
stuCCo | ComPaCto | Pigmentos | Pu verniz
u r ba n i da d e por entre a multidão, um
A vida na cidade é cheia de nuances e contrastes. Cinzas se contrapõem ao colorido dos grafites e seu humor. O skate lifestyle como forma de escapismo nas metrópoles. Estampas imitando grafite, acabamentos com efeitos de desgaste e modelagens lembrando acúmulo.
701C 17-1928 TPX
3258C 16-5825 TPX
2738C 19-3952 TPX
150C 15-1054 TPX
109C 13-0758 TPX
sorriso me espanta.
URBANIDAD La vida en la ciudad es llena de matices y contrastes. Colores os-curos se contrarían al colorido de los grafitos y de su humor. El Skate lifestyle como forma de escapar en las metrópolis. Estampas imitando grafitos, acaba-miento con efectos de desgaste y modelos recordando acumulo.
u r ba n i da d e
Ceras | resinas | Pigmentos | LaCas | thinners | agentes de toque
Pigmentos | Pu briLho | Pu fosCo | Pigmentos transParentes | agente de toque
2015 | killing | CatĂ logo de tendĂŞnCias | urbanidade
ComPaCtos | Pigmentos | LaCas | thinners | agentes de toque
nat u r e z a se há o vento, há as árvores que se deixam balançar.
A natureza está em nosso cotidiano, desde uma flor na mesa da sala, até um recanto paradisíaco. No verão surge ainda mais intensamente como inspiração para estampas e acabamentos. Animal print deixa de ser tendência e se torna estilo. A flora e a fauna brasileiras são as maiores fontes de inspiração do verão 2015, com tecidos e couros estampando samambaias, orquídeas e pássaros nacionais.
633C 18-4525 TPX
575C 18-0135 TPX
348C 15-5534 TPX
1805C 18-1555 TPX
518 C 19-3316 TPX
NATURALEZA La naturaleza está en nuestro cotidiano, desde una flor en la mesa de la sala, hasta en un rincón paradisiaco. En el verano surge aún más intensamente como inspiraciones para estampas y acabamiento. Animal print deja de ser tendencia y se torna estilo. La flora y la fauna brasileña son las mayores fuentes de inspiraciones para el verano 2015, con tejidos y cueros estampados verdes, orquídeas y pájaros nacionales.
nat u r e z a
ComPaCtos | Pigmentos | LaCas | thinners | agente de toque
Parafinas | LaCas | thinners | agente de toque
2015 | killing | CatĂ logo de tendĂŞnCias | natureza
ComPaCto | Pigmentos | LaCas | thinners | Pu | agentes de toque
texturas guardo meu olhar
para onde está a emoção.
As texturas que nos cercam saem da natureza, das paredes, do asfalto, dos móveis e contagiam couros e tecidos do Verão 2015 com vazados, aspectos rústicos e superfícies que demonstram desgaste.
630C 14-4816TPX
2645C 16-3823 TPX
413C 16-0207 TPX
220C 18-1945 TPX
Black
TEXTURAS Las texturas que están a nuestro rededor salen de la naturaleza, de las paredes, del suelo, de los muebles y contagian cueros y tejidos del verano 2015 con vasados, aspectos rústicos y superficies que se demuestran gastos.
texturas
ComPaCtos | Pigmentos | LaCas | thinners | agente de toque
ComPaCto | Pigmentos | LaCas | thinners | Pu
2015 | killing | CatÁlogo de tendênCias | texturas
ComPaCtos | Pigmentos | LaCas | thinners | agente de toque
s i m p l i C i da d e com os olhos que tenho, assim, amigo, é como vivo.
Com a correria do dia a dia, a aceleração da informação e a globalização, muitas pessoas têm buscado a simplicidade em vários aspectos, tanto no design de suas casas, de seus móveis, quanto na busca da paz interior. Menos é mais. Na moda vemos looks monocromáticos com cores leves, tons de nude e pastel, em modelagens simples que sugerem bidimensionalidade.
Warm Gray 3C 523C 14-4002 TPX 15-3508TPX
2705C 17-3934 TPX
217C 14-1911 TPX
White
SIMPLICIDAD Con la correría de nuestro día a día, la aceleración de la información y la globalización, muchas personas han buscado la simplicidad en varios aspectos, tanto en el design de sus casas, de sus muebles, cuanto en la busca de la paz interior. Menos es más. En la moda observamos looks monocromáticas con los colores leves, como pastel y natural , en modelos simples que surgen bidimensionalidad.
s i m p l i C i da d e
Ceras | Pigmentos | LaCas fosCas | thinners | agente de toque
ComPaCtos | Pigmentos | LaCas | soLventes | agente de toque
2015 | killing | CatÁlogo de tendênCias | simplicidade
ComPaCtos | Pigmentos | LaCas | thinners | agente de toque
performanCe A Killing realiza constantes pesquisas para buscar novas soluções e desenvolver produtos e tecnologias, de modo a agregar valor aos mais variados artigos de couro, com resultados comprovados. Assim, traz ao mercado as melhores opções, já testadas para alcançar altos índices de resistência, mantendo o efeito natural do couro.
PERFORMANCE Killing realiza constantes enquetes para buscar nuevas soluciones y desarrollar productos y tecnologí-as, de modo agrega valor a los más variados artículos de cuero, con re-sultados comprobados. Así, trae al mercado las mejores opciones, ya comprobados para alcanzar altos índices de resistencia, mantenien-do el aspecto natural del cuero.
performanCe
teste físiCo | fLexão 100 miL a seCo/úmido | adesão suPerior a 20n friCção de 200 CiCLos ao suor | 500 CiCLos a seCo | goLdCrake menos 30 graus stuCCo | ComPaCto Cr024 | Pigmentos | aguaLaC | thinner | LaCa nitro | agente de toque
teste físiCo | fLexão 100 miL a seCo/úmido | adesão suPerior a 20n friCção de 200 CiCLos ao suor | 500 CiCLos a seCo | goLdCrake menos 30 graus
teste físiCo | fLexão 100 miL a seCo/úmido | adesão suPerior a 20n | friCção de 1000 CiCLos ao suor | 1000 CiCLos a seCo | goLdCrake menos 30 graus stuCCo | ComPaCto Cr024 | Pigmentos | aguaLaC | Pigmento transParente b. Água | agente de toque
2015 | killing | CatÁlogo de tendênCias | performance
stuCCo | ComPaCto Cr024 | Pigmentos | aguaLaC | thinner | LaCa nitro | agente de toque
PIGMENTOS PARA EFEITOS EM COURO.
Dispersão aquosa de pigmentos, elevado grau de pureza e luminosidade. • Apresenta alto poder de tingimento. • Alta resistência à migração e ao envelhecimento, tendo assim uma performance de aplicação e resistência bem superior às anilinas. • Confere ao couro naturalidade e transparência, indicado principalmente para acabamentos com efeitos. • Possui ótima compatibilidade na combinação com resinas, compactos e produtos auxiliares. • Os pigmentos da linha Kisanol são isentos de nonilfenol etoxilado e isentos de metais pesados, atendendo à EN71-3.
STUCCO - KISAFILL KM
Auxiliar para correção de defeitos de cou-ros, o Stucco KISAFILL KM proporciona perfeito preenchimento até mesmo dos defeitos mais profundos. • Mantém o nivelamento, inclusive após sofrer processo de lixamento. • A consistência do Stucco KISAFILL KM reduz em até 20% o tempo de aplicação. Permite economia de lixas, sem ocorrer saturação das mesmas, e resulta em uma superfície sem excesso de produto. • Resistente a testes físico-mecânicos, atendendo a elevadas exigências dos artigos de estofamento. • Indicado para aplicação com espátula em todos os tipos de couro, como hidrofugados, estofamento e motoqueiro.
CONCENTRADOS DE PIGMENTOS PARA ACABAMENTO DE COURO - LINHA CA300 Esta dispersão aquosa possui concentrados de pigmentos orgânicos e inorgânicos. Com suspensão aquosa de pigmento finamente moído e com alto grau de dispersão, este produto proporciona ao substrato uma excelente cobertura, com alta resistência à luz e à temperatura, bem como à migração ao PVC. Em função da sua alta performance, é adequado para couros estofamento. Possui ainda ótima compatibilidade na combinação com resinas, compactos e fillers. A linha CA300 é livre de metais pesados e formaldeído. Disponível nas cores: Branco, Preto, Amarelo-Ocre, Telha, Azul, Marrom Óxido, Verde, Bordô, Magenta, Amarelo-Ouro, Amarelo-Limão, Laranja, Vermelho e Violeta. Estes concentrados podem ser utilizados em sistemas tintométricos e possuem controle rigoroso na qualidade da cor e força de tingimento. Sua fluidez permite ser dispensado com precisão em volume.
2015 | killing | CatÁlogo de tendênCias | lançamentos
LINHA CA 700
STUCCO – KISAFILL KM
PIGMENTOS PARA EFECTOS EM CUERO
Auxilia para la corrección de defectos de cueros, El STUCCO KISAFILL KM proporciona perfecta cobertura hasta los defectos más profundos.
Dispersión acuoso de pigmentos, alto grado de pureza e iluminosidad. • Apresenta un alto poder de tintura. • Alta resistencia a la migración y al envejecimiento, teniendo una perfomance de aplicación y resistencia bien superior a las anilinas. • Proporciona al cuero naturalidad y transparencia, indicado principalmente para acabados con efectos. • Posee óptima compatibilidad en la combinación con resinas, compactos y productos auxiliares. • Los pigmentos de La línea KISANOL son isentos de nonilfenol etoxilado e isentos de metales pesados atendiendo a EN 71-3.
• Mantiene el nivel, incluso después de sufrir el proceso de lijar. • La consistencia de STUCCO KISAFILL KM reduce hasta 20% el tiempo de aplicación. Permite economías de lijas, sin ocurrir saturación de las mismas, y resulta en una superficie sin exceso de producto. • Resistente a pruebas físico-mecanicos, atendiendo a elevadas exigencias de los artigos de tapicería. • Indicado para la aplicación con espátula en todos los tipos de cuero, como hidrófugo, tapicería y motoquero.
CONCENTRADOS DE PIGMENTOS PARA ACABAMIENTO DE CUERO- LINEA CA 300 Esta dispersión acuoso posee concentrados de pigmentos orgánicos e inorgánicos. Con suspensión acuoso de pigmento finamente molido y con alto grado de dispersión, este producto proporciona al sustrato una excelente cobertura, con alta resistencia a la luz y a la temperatura, bien como la migración al PVC. En función a su alta performance, es adecuado para el cuero de tapicería (estofados) posee aún una óptima compatibilidad en la combinación de resinas, compactos rellenos. La línea CA 300 es libre de metales pesados y formaldehidos. Esta disponibles en los siguientes colores: Blanco, negro, amarillo ocre, teja, azul, marrón, verde, borgoña, magenta, amarillo oro, amarillo limón, naranja, rojo y violeta. Estos concentrados pueden ser utilizados en sistemas tintométricas y poseen controle rigoroso en la cualidad de color y tintura. Su fluidez permite ser dispensado con precisión en volumen.
2015 | killing | CatÁlogo de tendênCias | lanzamientos
LINEA CA700
LACAS SOLvENTES
RESINAS
BASE áGUA
ISENTAS DA SUBSTâNCIA RESTRITA FTALATOS
• poliuretânica • acrílica
• linha Kisanol CA100 • linha Kisanol CA800 • linha Kisanol Fluorescentes CA400 • linha de concentrados CA300 • linha CA 700
• nitrocelulose • acetobutirato
STUCCOS AQUALACAS ISENTAS DA SUBSTâNCIA RESTRITA FTALATOS
• nitrocelulose • acetobutirato TOPS BASE áGUA
• poliuretânico • acrílico PIGMENTOS
• expansivo • não expansivo PROMOTORES DE EFEITO
BASE SOLvENTE
• linha concentrados PP
• agente de toque • parafinas • ceras • óleo para efeito, fosqueante, fixador de nubuck, penetrante, espessantes e nivelador
PIGMENTOS E AUxILIARES CATIôNICOS
COMPACTOS
THINNERS
CASEíNAS
TEMOS A LINhA COMPLETA DE CORES ISENTAS DE METAIS E FORMALDEíDO.
2015 | killing | CatÁlogo de tendênCias | portfólio
portfólio
LACAS SOL SOLvENTES
RESINAS
BASE AGUA
LIBRES DE SUSTANCIA RESTRICTA FTALATOS
• de Poliuretano • acrílica
• línea Kisanol CA100 • línea Kisanol CA800 • línea Kisanol Fluorescentes CA400 • línea de Concentrados CA300 • línea CA 700
• nitrocelulosa • acetobutirato
STUCCOS AQUALACAS ISENTAS DA SUBSTâNCIA RESTRITA FTALATOS
• nitrocelulosa • acetobutirato TOPS BASE AGUA
• de poliuretano • acrílico PIGMENTOS
• expansivo • no expansivo
BASE SOLvENTE
• línea concentrados pp
PROMOTORES DE EFECTO
• agentes de toque • parafinas • ceras • aceite para efecto mateado, fijador de nubuck, penetrante, espesantes, nivelador.
PIGMENTOS Y AUXILIARES CATIÓNICOS
COMPACTOS
THINNERS
CASEÍNAS
TENEMOS LA LíNEA COMPLETA DE COLORES LIBRES DE METALES PESADOS y FORMALDEhIDO.
2015 | killing | CatÁlogo de tendênCias | portfólio
portfólio
assinteCal fórum de inspirações assintecal
KILLING NO FóRUM DE INSPIRAçõES ASSINTECAL
A Killing está sempre atenta aos estudos e pesquisas das tendências da moda, como forma de garantir a seus clientes os produtos para o desenvolvimento de couros adequados a cada coleção. Como parte deste trabalho, participa do Fórum de Inspirações da Assintecal, que tem como objetivo apresentar à indústria brasileira calçadista algumas tendências internacionais, com exposição dos componentes, protótipos e acessórios para a estação, além de palestras sobre os conceitos, auxiliando calçadistas no desenvolvimento de seus produtos. Confira as principais novidades da Killing apresentadas na Edição Verão 2015.
KILLING PRESENTE EN FORO INSPIRACIONES ASSINTECAL
Acompañar las tendencias de moda puede ser mas simples. Killing participa del Foro de Inspiraciones de Assintecal, que trae a la industria brasileña calzadista las tendencias internacionales, con exposiciones de los componentes, protótipos y accesorios para la estación, a parte de las palestras sobre los conceptos, auxiliando calzadistas en el desarrollo de sus productos. Confira las principales novedades en la Edición Verano 2015.
2015 | killing | CatĂ logo de tendĂŞnCias | assintecal
assinteCal