Vanessa Bumagny Singer-songwriter vanessabumagny.com.br timeout.com/sao-paulo
tu
y rda
Su
y da
Sa
We ask paulistanos what they like to do on their days off
Fri
press image(vanessa); edu albarello/Press image (friday); mlsirac/Flickr (saturday); Nelson Kon/press image (Sunday)
My perfect weekend
n
Time Out São Paulo is published by Editora Dansville Ltda. Rua Valdir Niemeyer 58 Perdizes, São Paulo – SP 01257-080, Brasil. Tel +55 (11) 3071 3309 Email contato@guiatimeout.com.br
y da
Publisher Silvio Giannini
‘For me, the perfect place for dinner on a Friday is Bar Astor, in Vila Madalena. The food is amazing – I love the steak tartare – the waiters are nice and the caipirinhas, if you’re in the mood, are delicious. Or if I want to feel like one of the actresses from Sex & The City, I might drift downstairs to SubAstor for a cocktail.’
‘A great place to spend a Saturday afternoon is Praça Roosevelt – it gets packed during the day, and it’s great for people-watching. There are lots of theatres in the area, so I might take in a play in the evening – at Parlapatões, Teatro Revista, or Satyros, where you can stick around for a drink with the actors afterwards.’
‘I love the Pinacoteca – I love its architecture, the light, and the café in the garden. After that, SESC Pompeia: they have the best shows in town. You don’t even need to know who’s playing – it’s always good. The concerts at the theatre are wonderful, but if you want a drink and maybe a dance, the Choperia is best.’
Coming up online
Design Art and Picture Editor Bia Gomes Print Production Gráfica Aquarela Contributors Text Kim Taylor Bennett, Maria López Conde, A.A. Dowd, David Fear, Anna Fitzpatrick, Sophie Harris, James Manning, Joshua Rothkopf, Ben Walters Photos Alexandra Henry
Marketing and Distribution (11) 3071 3309, ext. 18 Marketing & New Business Director Virgínia Castro Administration Finance Director Gregório Correa de Ávila Finance Analyst Sueli Maria da Silva
Press image
josé cordeiro/sp turis
Lenise Pinheiro/Press image
Rio de Janeiro Editor (English) Doug Gray Editor (Portuguese) Alice Moura
Advertising (11) 3071 3309, ext. 22 Sales Director Elcio Farigo Account Managers Regiane Alves, Luciana Gomes, Luiz Guerreiro, Marcella Souza, Sandra Zanon National Sales Representative Dreyfus Soares – (11) 6444 1165
são Paulo timeout.com/sao-paulo
Borboleta Azul Head to the heart of downtown São Paulo to catch an extended run of this play. Until 30 Aug. j.mp/TOSP_bazul
Editorial Editor-in-Chief Claire Rigby Deputy Editor (English) Catherine Balston Deputy Editor (Portuguese) Marina Monzillo Contributing Assistant Editors Juan Cifrian, Elisa Ureña Reporter Cecília Gianesi Translators Sarah LeBaron von Baeyer, Mariana Leite Proofreader and Online Editor (Portuguese) Fabiana Caso
Parada Gay It’s big, it’s loud
Festa do Imigrante Music, dance and glorious food from SP’s many immigrant communities. 2,8,9 June. j.mp/TOSP_fdoi
and it’s proud – it’s SP’s Gay Pride. Check out our pick of the events. 2 June. j.mp/TOSPGLS
Time Out São Paulo is published under the authority of and in collaboration with Time Out International Ltd London UK. The name and logo of Time Out are used under license from Time Out Group Ltd, 251 Tottenham Court Road, London W1T 7AB, UK +44 (0)20 7813 3000. www.timeout.com © Copyright Time Out Group Ltd 2013 Time Out Group Chairman Tony Elliott International MD Cathy Runciman International Content Director Marcus Webb International Editor Chris Bourn International Art Director Anthony Huggins
Rio de janeiro timeout.com/rio/en
World Press Photo The
global photography contest brings the work of 54 finalists to Rio. 21 May-23 June. bit.ly/Zy2mqL
No payment of any kind has secured or influenced a review in this publication. Time Out maintains a strict policy of editorial independence, and advertisers are never guaranteed special treatment of any kind: an advertiser may receive a bad review or no review at all.
Press image
ascom/riotur
Wei Seng Chen/Press image
Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information contained in this publication, the publisher cannot accept reponsibility for any errors it may contain.
The Billabong Surf Pro
Kelly Slater is among the pros chasing this year’s US$500,000 prize. 8-19 May. bit.ly/17vOPli
follow us! timeout.com.br
Corrida da Ponte Join the 21km race that takes in the dramatic, bay-spanning bridge. 19 May. bit.ly/ZUcnyh
INST
Printed in Brazil by Gráfica Aquarela Distributed by Euromag (11) 3473 9178
The key to our five-star rating system
We love it It’s great We like it Just tepid ... meh
May 2013 timeout.com/sao-paulo 9 200 CITY BEAT NEW_claire9May.indd 9
09/05/13 16:37