SUNNY DAY REAL ESTATE

VIÑEDOS CON MANSIÓN EN CALIFORNIA

Si lo tuyo es el vino y su cultura como estilo de vida, esta propiedad en California se adecúa a tus expectativas. Unos excelentes viñedos de Cabernet Sauvignon forman parte de esta propiedad coronada por una mansión de moderno clasicismo. Toda la comodidad para el disfrute del paladar, espacio para la vida familiar, lujo en dimensiones y materiales de ensueño. Piscina infinita, jardines, terrazas y mucha naturaleza a tan solo minutos de Healdsburg Plaza, Mayacama Golf Club, Sonoma County Airport, Lake Sonoma y a solo 100 km de San Francisco. «

If your thing is wine and its culture as a lifestyle, this property in California will meet your expectations. Excellent Cabernet Sauvignon vineyards are part of this property crowned as a mansion of modern classicism. All the comfort for the enjoyment of your palate, spaces for family time, luxury and dreamy materials. Infinite pool, gardens, terraces and much nature just a few minutes from Healdsburg Plaza, Mayacama Golf Club, Sonoma County Airport, Lake Sonoma and only 100km away from San Francisco. «

www.sothebysrealty.com

BALANCE PERFECTO ENTRE SEGURIDAD, EXCLUSIVIDAD Y CALIDEZ

Un fundamental de CDMX en cuanto a alojamiento. Executive, premium, master, top de dos recámaras o de dos pisos, Las Suites Hotel reúnen todo para una estancia agradable y placentera, la exclusividad del mejor hotel y la sensación de volver al hogar tras una jornada en la ciudad. Aire acondicionado, calefacción, horno de microondas, refrigerador, cocineta, TV cable, pantalla plana, WiFi de alta velocidad. Magníficos el desayuno buffet de cortesía y el spa de lujo abierto 24 horas, todo en el corazón de Polanco. «

A must in CDMX in terms of accommodation. Executive, premium, master, top with 2 bedrooms or 2-story, The Suites Hotel combine everything for a pleasant and comfortable stay, the exclusiveness of the best hotel and the feeling of returning home after a day in the city. Air conditioning, heating, microwave, refrigerator, kitchenette, cable TV, flat screen, high speed WiFi. Wonderful complementary buffet breakfast and a luxury spa open 24 hours, everything in the heart of Polanco. «

FLAMBOYAN. UN OASIS EN EL DISTRITO DEL ARTE

Ubicado en el pintoresco e internacional Distrito del Arte de San José del Cabo, Flamboyan ofrece apartamentos de dos y tres recámaras y estudios con acabados de lujo. Suites con una ecléctica colección de artistas mexicanos, ofrecen bellas vistas del estero y del centro histórico. Una espectacular piscina en voladizo en el roof top con bar y brasserie, así como un restaurante de especialidades en la planta baja. La oportunidad ideal para quienes buscan invertir en Los Cabos, con opciones flexibles desde full ownership hasta propiedad fraccional de una semana. «

Located in the picturesque and international Art District of San José del Cabo, Flamboyan offers 2 and 3 bedroom apartments and studios with luxury finishes. Suites decorated with an eclectic collection of Mexican artists and beautiful views of the estuary and the historic center. A spectacular cantilever pool on the Roof Top with bar and a brasserie, as well as a specialty restaurant on the ground floor. The ideal opportunity for those looking to invest in Los Cabos, with flexible options from full ownership, to one week fractional ownership. «

info@flamboyan.com.mx John Auger: john@flamboyan.com.mx / +52 624 117 2511

UN MUNDO DE SENSACIONES Y SEGURIDAD

Una experiencia sensorial en tu lugar de residencia es tan fundamental que parece extraño que durante décadas no se haya considerado en las ofertas inmobiliarias. Origina no solo ofrece bienestar visual gracias a la ambientación de espacio del despacho Cuaik Arquitectos, también una cuidada ambientación sonora de la mano del trabajo de Saad Acústica. El paisajismo es sin duda uno de los principales atractivos de Origina Pedregal que se concibió desde el disfrute de la naturaleza. Pero para que todo este día a día de placer se disfrute desde la más absoluta tranquilidad, Alonso y Asociados se encargaron del diseño y cálculo estructural. El que vive en Origina Pedregal solo debe preocuparse de oír, oler, ver, vivir... «

A sensor y experience in your place of residence is so fundamental it seems strange that for decades It was considered in real estate of fers. Origina of fers not only a visual sense of well-being, thanks to the atmosphere created by Cuaik Arquitectos, but also a carefully planned sound environment created by Saad de Saad Acoustics. Landscaping is undoubtedly one of the main attractions of Origina Pedregal that was conceived from the enjoyment of nature. But for all this to be enjoyed day to day from an absolute tranquility, Alonso and Associates were responsible for the design and structural calculation. Those who lives in Origina Pedregal should only worr y about hearing, smelling, seeing, living... «