HÖST/VINTER 2010
FÖRLORA DIG I STUNDEN Det finns en sak som är mer slitstark än alla funktionsmaterial i världen och det är upplevd lycka, den känns aldrig omodern eller förbrukad. Vissa jagar den, andra väntar tålmodigt på att lyckan ska komma dem till mötes. För somliga bor den i det lilla, för andra i det stora. Om du blir lycklig av att nå en bergstopp, att blicka ut över en orörd snöbrant eller att bara vakna till en ny dag av möjligheter, då är du i gott sällskap. Tierra gör kläder för välbefinnande och vi gör det sedan 1983. Vi bär på en historia men jagar nuet. Vår enda strävan är att skapa kläder som får dig att trivas i det fria, som uppfyller högt ställda krav på funktion och passform och som i slutändan får dig att glömma tid och rum; att förlora dig i stunden. Många är de som under årens lopp haft glädje av våra kläder. Vi har utrustat fler än tjugo expeditioner och vem vet hur många fjällsemestrar. Från er som känt kallet och gjort utelivet till ett passionerat yrke, till alla ni som med lika stor aptit funnit förnyad kraft under lediga dagar i naturen. I oväder som under klarblå himmel. Så, brinner du av iver? Tierra Test Team har gjort sitt i att sätta kläderna på prov innan de nu letar sig till dig. En ny säsong ligger serverad. Nya förutsättningar, förväntningar och upplevelser. Vår förhoppning är att du ska få möjlighet att njuta av vintern i alla dess former, i goda vänners lag såväl som i rogivande ensamhet. Allt utifrån flerlagersprincipen. Skratt på leende över bultande hjärta…
HÖST/VINTER 2010 SKALJACKOR
SKALBYXOR
Roc Blanc Jacket Gorni Jacket Rond Jacket Laub Jacket Whitehorn Jacket Packdura Jacket
Roc Blanc Pant Pamir Pant Gorni Pant Rond Pant Laub Female Pant Whitehorn Pant Pac Pant
VARMT UTANPÅ
VARMT INNANFÖR
Ace Down Jacket Ace Down Sweater Cloud Burst Jacket Rond Padded Jacket Laub Female Padded Jacket Whitehorn Padded Jacket Col Hood Jacket Col Pant
Ace Softshell Jacket Ace Softshell Pant Cabane Jacket Kabane Long Pant Foehn Jacket Lodge Fleece Jacket Ruggde Jacket Fireside Hood Dugout Fleece Jacket Tunaberg 83 Ls Shirt
FITZ ROY Väntan. Längtan. Och däremellan vädrets makter som skaver, tills den dag då himlen bestämmer sig för att le. I Patagonien, på gränsen mellan Argentina och Chile, står berget Fitz Roy. Det erbjuder tekniskt avancerad klättring för de som känner sig kallade. Men de yttre förhållanden som normalt råder tar inte hänsyn till viljan och passionen hos de klättrare som drömmande blickar mot dess topp. Så händer det plötsligt, förhoppningar infrias och graniten ligger öppen för vertikal dans. Berget följer; men hur länge?
PARAGUAY
Santiago
URUGUAY
ARGENTINA Buenos Aires
Montevideo
Monte Fitz Roy
CHILE
Plötsligt är det något som händer i min kropp, i magen närmare bestämt. En påtaglig men samtidigt abstrakt känsla. En svindlande avgrund av kittlande lust öppnar sig, samtidigt som kroppen vaksamt spänner sig. Den vet inte vilken fot den ska stå på och tankarna låser sig tillfälligt inför den information vi länge längtat efter att få höra. Är det lycka vi är på väg mot? Livet? Som vanligt då man ska sätta ord på en upplevelse tenderar den att hamna mellan raderna. Denna magkänsla som bubblar upp, aldrig tidigare har den varit så stark och så tydlig. Väderprognosen utlöser den. Fem utlovade soldagar tycks stråla från Magnus ögon och hans blick sammanfattas bäst i ett ”Å fan…” Inom mig gror en allt klarare känsla av att
stora upplevelser är i antågande. I över en månad har vi väntat på dessa fem dagar av sol och när de väl nalkas sprider sig ett litet euforiskt kaos över min och Magnus tvåmannaexpedition. Jag reagerar genom att hetsäta glass. Magnus i sin tur får en ohejdbar lust att kommunicera via nätet. Därefter packar vi lämplig utrustning, kläder och mat. Morgonen därpå axlar vi ryggsäckarna och påbörjar anmarschen mot Paso Superior. Där väntar vår snögrotta, tillika läger, varifrån vi snabbt och enkelt når bergen vi så gärna vill upp och klättra på. Anmarschen i sig är värd hela resan. Örnar och jättehackspettar huserar i de trolska skogarna och gamar kretsar i skyn vid de berg som stigen för oss mot.
Martin Jakobsson började klättra för 20 år sedan. Intresse och fascination för stora, svåra och branta bergväggar övergick efterhand till en passion. Viljan att lära mer har fört honom till bl a. Trollväggen i Norge, El Capitan i USA, och Cats Ear Spire i Pakistan. Höjden av elände nåddes i Januari 2008 då han besteg den 900 meter höga klippväggen Kjerag under 14 stormiga vinterdagar. Detta var första gången Patagonien besöktes med klättring som primärt mål.
Magnus Ericsson började formellt bestiga berg 1994 och gillar de flesta varianterna av klättring. Förutom att klättra höga berg i världen, att glädjas åt att slå personliga rekord i någon disciplin så har Magnus under lång tid lärt upp nya klättrare, vilket har gett honom mycket inspiration. Efter lång tid på västkusten har nu Magnus flyttat upp till Tromsö där träningsmöjligheterna är fantastiska inför nya äventyr.
Återigen gör sig känslan påmind. Det finns inte någon annan plats i världen jag hellre vill vara på än just denna, just nu. Jag är tvungen att stanna för att i lugn och ro ta in det jag ser, för att smaka på känslan. Magnus som går före försvinner snart in i vegetationen och jag blir ensam en stund. Jag måste bara få titta lite till. På glaciärerna som hänger utmed bergssidorna. På skogen och de kristallklara vattnen som slingrar sig genom landskapet. Min blick söker sig snart mot nordpelaren på berget Fitz Roy, resans mål. 2000 meter lodrät klättring. En månad av storm och snöfall har fått berget att likna ”Barba-Rimfrost”, snarare än den granitmonolit jag vill se den som. Vår förhoppning är att solen ska smälta isen och att vi därpå ska kunna klättra upp. Ekvationen är enkel. Ett isigt berg, fem dagar sol, två personer och sju dagar innan flyget lättar hemåt. Heja solen! Vandringen fortsätter och skogen upphör. Ett kargt och grått moränlandskap breder ut sig. Turkosa smältvattensjöar sätter lite färg på det, innan glaciärerna tungt lägger sig över marken. Här gör vi ett litet stopp. Vi äter och knyter därefter in oss i ett rep för att säkert kunna kryssa förbi glaciärsprickorna. Sent på eftermiddagen når vi vår snögrotta. Här är det skönt, tystnaden är total och utsikten oslagbar. I öster breder Pampas ut sig. Norrut reser sig Anderna som sträcker sig till Colombia och vidare. Väster om oss; knappt tre timmars snöpulsning bort skjuter Fitz
Roy mot himlen. Omgiven av en mängd mindre, men nog så spektakulära granitpelare. Mitt i allt sitter vi i solgasset och lagar mat. Trots intensivt solsken håller isen Fritz Roy i sitt grepp. Vi vill klättra! Ju mer desto bättre. Valet faller därför på den intilliggande pelaren Poincenot och vi går upp mitt i natten för att påbörja anmarschen. Fem andra klättrare strax framför oss gör ett stort jobb genom att pulsa fram en stig. Väl på berget tackar vi för detta och klättrar förbi dem. Nu sätter vi även på turbon och känslan av att vilja och kunna är fantastisk. Vi klättrar fort. Jag älskar dessa stunder, då allt fokus är riktat uppåt. Då alla om och men upplöses. Vi klättrar så vi nästan tappar andan och helt plötsligt befinner vi oss strax under toppen. Här kommer vinden åt och det blir snabbt kallt. Vi klättrar därför den avslutande biten till toppen var och en för sig, under tiden som säkringsmannen håller värmen i lä bakom en klippa. Därefter en snabb high five och sedan ner mot lägret igen. Ju snabbare desto mer vila inför nordpelaren. Dagen efter är vi lite stela och vi ägnar oss åt att försöka fylla på depåerna vi brände på Poincenot. Nu vet vi att vi kan röra oss i det vertikala och det känns bra. Solen skiner alltjämt, vi glassar vidare och tillslut nås den brytpunkt då isen på Fitz Roy smält tillräckligt för att vi ska känna oss välkomna. Vår ekvation närmar sig en möjlig lösning. Vi går
och lägger oss så tidigt vi kan, då vi planerar att ge oss av vid midnatt. Nordpelaren börjar med en 400 meter lång isränna. Då vi klättrar med pannlampa erbjuds endast det lilla perspektivet i jakten på den optimala rännan. Vi begränsas till att gissa och testa oss fram, vilket i motsats till att fundera en massa passar mig bättre. Klättringen är rolig. På de flackare partierna kan man springa på, men allteftersom dyker tunna och tekniska passager upp, där man får balansera på klippan med hjälp av stegjärn och yxor. Hela det inledande kalaset avslutas med tio meter vertikal snö. Känslan i magen är alltjämt närvarande. Då det är dags att byta isklätterskorna mot skor för klippklättring, går solen upp. Dess strålar träffar oss likt vattenångan från ett bastuaggregat. Vi lämnar allt onödigt vid pelarens fot och Magnus får det första ”blocket” klippklättring. Det innebär att han ska leda de inledande 250 meterna. Vi rör oss fort och allt känns fint. Klippan är suverän, något av det bästa jag klättrat på. Jag följer med en lätt ryggsäck innehållande vatten och varsin varm jacka. Snart skiner solen än mer och då vi vill röra oss fort känns jackorna lite väl defensiva. Vi lämnar dem på en hylla och klättrar vidare. Klippan är otroligt fast och fin. Varm av solen och med sprickor som slingrar sig upp mot pelarens topp; vår väg. Var gång som jag ansluter till Magnus så strålar han
ikapp med solen. Magnus ”block” tar slut och jag får äran att leda vidare. Under den senaste månaden, i väntan på att vinden skulle mojna och snön sluta falla, har jag undrat. Hur kommer det sig att detta ställe med detta väder, inom klätterkretsar anses vara något att ha? När jag slutligen leder uppför den rödaktiga granitens sprickformationer, med solen i ryggen, tycker jag mig finna svaret. Ju högre upp vi kommer desto mer påtagligt närvarande blir isen som fortfarande smälter och rasar nerför klippan. Ju längre vi avancerar, desto mer is fyller sprickorna. Vår raska fart är nu ett minne blott och tiden går mest åt att hacka bort isen för att få grepp och hitta någonstans att placera säkringarna. Till slut rör vi oss i snigelfart. Det är halt och det är kallt och vi blir båda sittande på en hylla, vilket innebär att all rörelse avstannar. Härifrån och uppåt är sprickorna än mer isfyllda och ingen av oss är speciellt road av tanken på att fortsätta. Så vi blir sittande där på hyllan, glada och nöjda. Vi hade en vilja att nå toppen av Fitz Roy och hamnade på denna hylla, så kan det gå. Det känns lite främmande när drömmar materialiseras, saker flyter samman. Jag frågar mig vilket som är mest verkligt; det som skulle bli, eller det som blev? Från vår position är utsikten storslagen och vi blir inte mätta på att titta. Efter en timme i solen börjar vi fira ner. Men känslan i magen, den fortsätter uppåt.
DET HANDLAR OM GLÄDJE OCH PASSION Åkare: Fredrik Ericsson, Jimmy Halvardsson och Ulrika Asp Foto: Fredrik Schenholm
Rond Padded Jacket, Chili Red 3 999 SEK Rond Pant, Nordic Blue 2 999 SEK
Laub Female Jacket, Nordic/Powder Blue 3 499 SEK Laub Female Pant, Powder Blue 2 999 SEK
Inka Beanie, Black 249 SEK Rond Jacket, Lizard Green 3 499 SEK Rond Pant, Lizard Green 2 999 SEK
Rond Jacket, Lizard Green 3 499 SEK Rond Pant, Lizard Green 2 999 SEK
Laub Female Jacket, Nordic/Powder Blue 3 499 SEK Laub Female Pant, Powder Blue 2 999 SEK
Rond Padded Jacket, Wheat White 3 999 SEK Rond Pant, Lizard Green 2 999 SEK
Inka Beanie, Black 249 SEK Cabane Jacket, Black 999 SEK Roc Blanc Jacket, Chili Red 4 999 SEK Roc Blanc Pant, Chili Red4 499 SEK
Rond Jacket, Lizard Green 3 499 SEK Rond Pant, Lizard Green 2 999 SEK
Laub Female Jacket, Nordic/Powder Blue 3 499 SEK Laub Female Pant, Powder Blue 2 999 SEK
Rond Padded Jacket, Wheat White 3 999 SEK Rond Pant, Lizard Green 2 999 SEK
ACE DOWN JACKET
ROC BLANC JACKET
ROC BLANC PANT ACE DOWN SWEATER
ACE DOWN JACKET
ROC BLANC JACKET
Halvlång robust dunjacka, gjord för att skydda dig från väder och vind, även i de allra tuffaste förhållandena. Ett rivstarkt Pertextyg och borgar för slitstyrka och högkvalitativt dun för värme. Axelpartiet har en syntetfyllning. Boxkonstruktionen är optimerad för bästa isoleringsförmåga. Jackan har dubbel stormslå över tvåvägs frontdragkedjan och separat dunfylld krage. Den justerbara huvan är hjälmanpassad och har en liten skärm. Två bröstfickor och två fleecefodrade låga framfickor, samtliga med dragkedja. Även två innerfickor, den ena med dragkedja och den andra rymlig nog för en vattenflaska.
Frihetstörstande? Roc Blanc Jacket är klippt och skuren för gränslöst utforskande av det stora vilda. Nära passform, utan att göra avkall på rörelsefriheten. Väl tilltagen huva med fyra justeringsmöjligheter för hjälmens bästa. Stora frontfickor som sväljer det mesta. Ventilationsöppningar placerade utom räckhåll för en ryggsäcks axelremmar, men i direkt anslutning till fickorna på våra fleecetröjor. Jackans tvåvägsdragkedja möjliggör ett än större luftinsläpp och en säkerhets-knapp ser till att i sammanhanget undvika fladder. Finns i signalfärg för att låta hela världen veta att du är ett med naturen.
MATERIAL: Pertex Endurance, Pertex Quantum, Fillpower 700+, 96/4 dun/fjäder VIKT: 1 180 g (S) FÄRG: 099 Black, 608 Dark Brass STORLEK: Unisex XS – XXL PRIS: 4 499 SEK
MATERIAL: 3-L Gore-Tex®Pro Shell med Micro Grid Technology VIKT: 500 g (L) herr/425 g (M) dam FÄRG: 099 Black, 613 Citrus, 305 Chili Red. STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 4 999 SEK
ACE DOWN SWEATER
ROC BLANC PANT
Ett lätt isoleringsplagg med liten packvolym. Helt i Endurance Pertex. Förlängd i ryggslutet,i övrigt en tight passform för att jackan ska fungera både under och utanpå en skaljacka. Designad för att ge rörlighet. Tvåvägs frontdragkedja gör jackan kompatibel med klättersele.Två låga framfickor med dragkedja, även två innerfickor, den ena med dragkedja och den andra rymlig nog för en vattenflaska. Justerbar i nederkant, resår i ärmslut.
Ett bra alpinplagg fungerar som en direkt förlängning av din vilja att nå allt längre, allt högre. Roc Blanc Pant låter dig färdas i all komfort. Minimalistisk design med bibehållen smidighet. Stretchmaterial i överdelen för ökad rörlighet och fukttransport. Hängslen och bälteshällor. Totalt fyra fickor, där de över benen är tillräckligt stora för fjällkartor. Trekvarts sidodragkedjor. Förstärkning i bensluten. Fasta snölås som välkomnar såväl skidpjäxor som alpina skor och som går att vika bort tack vare en kardborrekonstruktion.
MATERIAL: Pertex Endurance, Pertex Quantum,Fillpower 700+, 96/4 dun/fjäder VIKT: 480 g (S) FÄRG: 099 Black, 608 Dark Brass STORLEK: Unisex XS – XXL PRIS: 2 599 SEK
MATERIAL: 3-L Gore-Tex®Pro Shell med Micro Grid Technology VIKT: 660 g (L) herr/610 g (M) dam FÄRG: 099 Black, 305 Chili Red. STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 4 499 SEK
Annelie Pompe vid Khumbu isfallet ovanför Mt. Everest basläger. Roc Blanc Jacket och Ace Soft Shell Pant.
ACE SOFTSHELL JACKET
ACE SOFTSHELL PANT
Mycket smidig och slitstark jacka med en nära passform, perfekt för aktiviteter med stora krav på rörlighet, t ex isklättring. Tyget är membranlöst vilket gör andningen mycket bra, de vatten- och vindavvisande egenskaperna är dock goda. Trelagers vattentäta Hydraticförstärkningar på ärmar och i ryggslut. Två bröstfickor och två innerfickor, justerbara ärmslut och i nederkanten av jackan. Ventilation under ärmarna.
Följsamma byxor med en passform som ger användaren fri rörlighet. Softshelltyget är stretchigt och kompletteras med vattentäta förstärkningar på framsida ben, i baken och i benslut. Byxorna är mycket slitstarka och står pall även för rejält tuffa tag och har goda vind och vattenavvisande egenskaper. Hällor i midjan för bälte. Två framfickor och en benficka, samtliga med dragkedja. Benslutet har en ankelhög dragkedja och en justerbar cord. Midjan har en asymmetrisk skärning med höjd baksida.
MATERIAL: Soft shell 4-vägs strech/3-L Hydratic XT. VIKT: 580 g (L)herr/530 g (M)dam. FÄRG: 099 Black, 613 Citrus, 301 Rust. STORLEK: herr: S–XXL, dam: S – XL. PRIS: 1 699 SEK
MATERIAL: Soft shell 4-vägs strech/3-L Hydratic XT. VIKT: 545 g (S)/515 g (S) FÄRG: 099 Black. STORLEK: herr: S–XXL, dam: S – XL PRIS: 1 599 SEK
CABANE JACKET Cabane är franska för hydda. Även om denna jacka fungerar utmärkt som komforthöjare i kaminens sken, så trivs den bäst ute i det fria. Gjord i slitstark powerstretchfleece som är tätt vävd för vindtålighet. Djupa fickor i mesh för att dessa även ska kunna agera ventilationshål. Fickornas placering samspelar med våra skaljackors öppningar. Tumgrepp. Parlez-vous Tierra? MATERIAL: Polartec® Powerstrech VIKT: 370 g (L) herr/285 g (M) dam FÄRG: 099 Black. STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 999 SEK
CABANE KNEE PANT
CABANE LONG PANT
Lämnar plats för såväl fartvindens svalka som skidpjäxor. Hög komfort utlovas tack vare flatsömmar. Gjord i samma rörelsevänliga stretchmaterial som fullängdsvarianten.
Kan vara underkroppens bästa vän. Cabane Long Pant räds inga rörelser och håller dig varm och sugen på mer. Mer syre, mer snö, mer glädje. Laminerad ficka som praktisk detalj. Flatsömmar för minsta friktion. Bär dem under skalet som förstärkning, eller ensamma i samband med högintensiva aktiviteter under årets mindre köldbitna dagar.
MATERIAL: Polartec® Powerstrech VIKT: 190 g (L) herr/175 g (M) dam FÄRG: 099 Black STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 799 SEK
MATERIAL: Polartec® Powerstrech VIKT: 225 g (L) herr/200 g (M) dam FÄRG: 099 Black. STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 899 SEK
Magnus vid Mt Fitz Roy Col Hood Jacket, Tint Blue
COL HOOD JACKET
COL PANT
Åket ner mot dalen gav rysningar och svetten som bröt fram mitt i lössnöyran kyler nu din kropp. Rasten invid bäckfåran är ett måste. Även om den varma drycken hjälper lite, så är det förstärkningsplagget du drog fram ur ryggsäcken som får tankarna att fly kölden. Primaloft Eco syntetfyllning. Ytterst komprimerbar och slitstark. Vattenavvisande och vindtät. Tre fickor utvändigt, en innerficka. Justerbar huva. Fri från fluorocarboner. Schyst jacka, utbrister en kompis. Jag vet, säger du.
Midvinternattens köld kan vara hård. Måhända ligger du i en värmande dunsäck då, men för alla vakna tillfällen är Col Pant ett givet plagg för behagligt uteliv. Dess passform gör att de fungerar bra såväl under som över ett par skalbyxor. Vindtäta och vattenavvisande. Primaloft Eco syntetfyllning. Justerbar midja. Trekvarts sidodragkedjor för smidigt på- och avtagande, även då du har pjäxor eller storskor på. Gylf. En benficka. Fri från fluorocarboner. Bär dem, gnistra och glimma.
MATERIAL: Primaloft ® Eco, polyamid. VIKT: 387 g (S) FÄRG: 099 Black, 305 Chili Red, 512 Tint Blue STORLEK: Unisex S – XXL PRIS: 1 699 SEK
MATERIAL: Primaloft ® Eco, polyamid VIKT: 480 g (S) FÄRG: 099 Black STORLEK: Unisex S–XXL PRIS: 1 299 SEK
GORNI JACKET
GORNI PANT
PAMIR PANT
GORNI JACKET En klassisk fjälljacka med modernt snitt. Vädret må tappa all fåfänga, attackera i vinddrivna blötsnöfall och utdraget regn, men Gorni Jacket håller stilen. Från huvans ståltrådsförstärkta stormskärm, ner till ärmslutens generösa kardborrejustering. Två yttre fickor, en inre. Vattentäta dragkedjor. Dubbel frontslå med säkerhetsknapp uppe och nere. Täckta ventilationsöppningar i fas med våra fleecetröjors fickor. Förböjda ärmar för ökad rörlighet. MATERIAL: 3-L Gore-Tex ® Pro Shell med Micro Grid Technology. VIKT: 500 g (L) herr/455 g (M) dam FÄRG: 099 Black, 305 Chili Red, 513 Nordic Blue STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 4 499 SEK
GORNI PANT
PAMIR PANT
Fjäll, pudersnö, lekplats, svampplockning, topptur, regndis, skog, lervälling, fikapaus, storsväng, mjölksyra, nyis. Allround skulle kunna vara en passande etikett på Gorni Pant. Midjejustering. Avtagbara hängslen. Tre fickor. Förböjda knän. Trekvarts sidodragkedjor för enkel på- och avtagning och goda ventilationsmöjligheter. Förstärkta benslut och avtagbara snölås.
Ett fjällets blåställ för yrkesfolket, ett måste för den kräsne bergsentusiasten. Högt skurna med normal passform. Fasta hängslen. Två stora kartslukande benfickor. Förböjda knän med fickor för knäskydd. Fullängds sidodragkedjor som möjliggör okomplicerade toalettbesök. Förstärkta benslut i tålig Cordura. Snölås med bra ”grepp”, tack vare silikonbeläggning. Alpina fjällräddningen i Kiruna litar till Pamir Pant. Och snart även du?
MATERIAL: 3-L Gore-Tex ® Pro Shell med Micro Grid Technology. VIKT: 760 g (L) herr/665 g (M) dam FÄRG: 099 Black, STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 3 799 SEK
MATERIAL: 3-L Gore-Tex ® Pro Shell med Micro Grid Technology. VIKT: 760 g (L) herr/710 g (M) dam FÄRG: 099 Black STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 4 499 SEK
WHITEHORN PADDED JACKET
WHITEHORN JACKET
WHITEHORN PANT
WHITEHORN JACKET Lång jacka med normal passform, perfekt för regniga och blåsiga dagar. Dubbla låga framfickor med lock, ena paret med dragkedja. Fullt justerbar huva och tvåvägs frontdragkedja med dubbel stormslå. Justerbar både i midja och i nederkant. MATERIAL: 2-L Gore-Tex ® Performance Shell. VIKT: 650 g (S) FÄRG: 099 Black, 601 Dark Olive, 058 Navy, 305 Chili Red (dam). STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 2 999 SEK
WHITEHORN PADDED JACKET
WHITEHORN PANT
Gå vilse bland jackans detaljer och hitta sedan en ny väg mot första klassens oväderskomfort. Vatten- och vindtät. Syntetisk slitstark fyllning som tål många turer i tvättmaskinen. Dubbel frontslå med säkerhetsknappar. Dold utvändig napoleonficka. Två bröstfickor med värmande fleecefoder. Två stora frontfickor med bälg. Trepunktsjustering i huvan, vars bräm i syntetpäls är avtagbar. Justering i midja och nederkant. Ställ kompasskursen mot storstad som högfjäll, Whitehorn Padded Jacket känner sig hemma där du gör det.
Vänd byxan efter vinden! Whitehorn Pant inbjuder till nästintill obegränsade aktivitetsbyten. Vatten- och vindtät. Midja som är snyggt slät framtill och bekvämt elastisk baktill. Gylf. Bälteshällor. Förböjda knän. Benslutsjustering som håller cykelkedjan på avstånd. Två framfickor, en bakficka. Svarta som natten för aktiva dagar utan slut.
MATERIAL: 2-L Gore-Tex ® Performance Shell, isolering. Polyesterfyllning. VIKT: 600 g (L) FÄRG: 099 Black, 901 White Wheat, 058 Navy. STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 3 999 SEK
MATERIAL: 2-L Gore-Tex ® Performance Shell. VIKT: 640 g (L) herr/540 g (M) dam FÄRG: 099 Black. STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 1 999 SEK
PACDURA JACKET
PAC PANT
LITE TRACK TROUSERS TRAPPER PANT
TRAPPER PANT
LITE TRACK TROUSERS
Slitstarka byxor att använda i krävande miljöer. Normal passform, hällor i midjan. Två framfickor på herr och en på damjackan. Bakficka och benficka med dragkedjor. Tvåvägs stretchförstärk-ning i baken, på knän och insidan av benslut. Ventilation på utsidan av benen. Justerbara benslut med kängkrok.
Rejäl byxa med en passform som ger användaren fri rörlighet. Mycket goda vind- och vattenavvisande egenskaper, samtidigt mycket bra andningsförmåga. Förstärkningar i baken och i bensluten. Framfickor med dragkedjor och en rymlig benficka där kartan får plats. Justerbara benslut med bälgfunktion och byxkrok, midja med hällor för bälte. En mycket kompetent byxa för kuperade äventyr!
MATERIAL: 100% recycled nylon. VIKT: 650 g (S) FÄRG: 099 Black, 098 Dark Grey STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 1 399 SEK
MATERIAL: Softshell 4-way stretch. VIKT: 520 g (L) FÄRG: 099 Black STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 1 499 SEK
PACKDURA JACKET
PACPANT
Lätt jacka med ventilation under ärmarna. Stretchpaneler i sidorna för maximal rörelsefrihet. Höftlång med normal passform. Justerbar, fast huva. Vattenavvisande dragkedjor. Förböjda ärmar och elastisk snodd med enhandsjustering nertill.
Lätt men robust byxa för aktiva äventyr. Höftlångt tvåvägs sidoblixtlås för maximal ventilation och smidigt användande. Förstärkt med 3-lagers Gore-Tex Pro Shell i baken och insidan benslut. En sidoficka med blixtlås. Justerbar rem i midjan och med drawcords och kardborre i bensluten.
MATERIAL: Gore-Tex ® Paclite ® Shell. VIKT: 380 g (S) FÄRG: 099 Black, 602 Fig Leaf, 505 Turquoise (herr), 030 Amarant (dam). STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 2 999 SEK
MATERIAL: Gore-Tex ® Paclite ® Shell / 3-L Gore-Tex ® Pro Shell med Micro Grid Technology. VIKT: 337 g (L) FÄRG: 099 Black STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 2 499 SEK
FOEHN VEST
FOEHN JACKET LODGE FLEECE JACKET
FOEHN JACKET Vindtät fleecejacka med mycket bra andning. Frontdragkedja med soft chin guard och flatlock-sömmar för ökad komfort. Två framfickor med dragkedjor. MATERIAL: Gore Windstopper ®. VIKT: 480 g (L) FÄRG: 099 Black STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 1 899 SEK
FOEHN VEST
LODGE FLEECE JACKET
Vindtät fleeceväst med mycket bra andning. Frontdragkedja med soft chin guard och flatlock-sömmar för ökad komfort. Två framfickor med dragkedjor
Varm rymlig fleece i ullblandning, perfekt för att behålla värmen vid lugnare aktiviteter. Låga handvärmarfickor med dragkedja. Fleece på insidan av frontdragkedjan förhindrar skav mot hakan. Elastisk snodd nertill med enhandsjustering.
MATERIAL: Gore Windstopper ®. VIKT: 340 g (L) FÄRG: 099 Black. STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 1 499 SEK
MATERIAL: 20% wool, 80% Polyester fleece. VIKT: 490 g (M) dam FÄRG: 601 Dark Olive, 058 Navy, 092 Grey, 701 Dark Brown (herr) 030 Amarant STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 999 SEK
LITE FZ VEST
DUGOUT FLEECE JACKET
RUGGED JACKET
DUGOUT FLEECE JACKET Två saker bör ingå i den friluftsälskande människans grundutrustning; rambokniv och fleecetröja. Ok, vi glömmer åttiotalskniven, men det värmande basplagget består. Varför inte skaffa en med snygg passform? Två fickor med mesh för ventilation, nåbara via ventilationsöppningarna på Tierras skaljackor. Flat lock-sömmar för en slät och fin yta. MATERIAL: Polartec ® Classic Micro. VIKT: 354 g (L) herr/295 g (M) dam FÄRG: 099 Black, 305 Chili Red, 513 Nordic Blue, 056 Blue (herr), 001 White, 042 Purple (dam) STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 899 SEK
LITE FZ VEST
RUGGED JACKET
Värmande basplagg i skön svart micro fleece med tajt passform. Två fickor med mech för ventilation som är nåbara från ventilationsöppningarna på våra skaljackor.
Behagligt värmande fleece med en sportig passform. Frontdragkedja med chin guard. Bröstficka med dragkedja och två låga framfickor. Förlängt ryggslut. Flatlocksömmar och justerbar i nederkant.
MATERIAL: Polartec ® Classic Micro Fleece. VIKT: g (L) herr/g (M) dam FÄRG: 099 Black. STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XXL PRIS: 749 SEK
MATERIAL: Polartec ® Thermal Pro. VIKT: 515g (L) herr/480 g (M) dam FÄRG: 099 Black, 305 Chili Red, 092 Grey, 511 Powder Blue, 701 Dark Brown (herr), 042 Purple (dam) STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 1 499 SEK
CLOUDBURST WINTER PARKA
FIRESIDE HOOD
CLOUDBURST WINTER PARKA
FIRESIDE HOOD
Ångpelarna står höga i den kalla och fuktiga morgonen, flockens alla ögon tittar ängsligt åt samma håll. Stampande fötter och den tysta frågan – kommer bussen någon gång? Med Cloudburst Winter Parka kan du dagdrömma istället. Tjock Primaloft ECO isolerar under en yta av Gore-Tex Performance Shell. Sex utvändiga fickor, med handvärmaröppningar i sidan på de nedre. Två invändiga fickor, inklusive en anpassad för MP3-spelare.
Ser du fram emot sommaren? Fireside Hood är det säsongsöverskridande plagget som nöjer sig med att i alla lägen hålla dig varm och välklädd. Fleece med stickad utsida. Två fickor med dragkedja. Förlängd rygg. En huva att drömma i.
MATERIAL: 2-L Gore-Tex ® Performance Shell, Primaloft ® Eco. VIKT: 1 363 g (L) herr/1 200 g (M) dam FÄRG: 099 Black, 601 Dark Olive STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 4 999 SEK
MATERIAL: Polartec ® Thermal Pro. VIKT: 550g (L) herr/476 g (M) dam FÄRG: 099 Black, 701 Dark Brown, 001 White, 305 Chili Red (dam) STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 1 499 SEK
ROND PADDED JACKET
ROND JACKET ROND PANT
ROND PADDED JACKET Du kände en rysning längs ryggen, men det var varken av rädsla eller värmebrist. Det var det kittlande åket ner genom den glesa lärkskogen. Primaloftfyllning för kalla dagar. Vindtät och vattentät. Trepunktsjusterad huva som slukar en hjälm. Fyra ytterfickor samt en liftkortsficka. En invändig ficka med utgång för MP3-spelarens sladd. Förböjda ärmar. Avtagbart snölås med Tierra Connecting System som är engelska för ”funkar utmärkt att koppla ihop med Rond Pant”. MATERIAL: 2-L Gore-Tex ® Performance Shell, Primaloft ® Infinity VIKT: 340 g (S) FÄRG: 099 Black, 305 Chili Red, 631 Lizard Green, 901 Wheat White STORLEK: herr: S – XXL PRIS: 3 999 SEK
ROND JACKET
ROND PANT
Tänk dig en dramatisk horisont där mäktiga berg vilar, hur naturen badar i vitt och solen leker med dess konturer. Föreställ dig hur du låter skidorna ta fart och hur acceleration för dig allt närmre nuet. Vinden, snöröken, ruset. Du kan titta nu. Rond Jacket är konstruerad för detta, med tvålagers Gore-Tex och meshväv i ryggen för effektivare fukttransport. Ventilationsöppningar. Vattentät främre dragkedja med invändig frontslå. Trepunktsjusterad huva stor nog att rymma en hjälm. Tre ytterfickor, tre innerfickor i mesh, en liftkortsficka. Avtagbart snölås som går att koppla ihop med Rond Pant.
Vissa saker är svåra att beskriva med ord. Då pratar vi inte om Rond Pants smidiga midjejustering eller plattan i ländryggen som skänker byxan dess suveräna passform och komfort. Inte heller om de fyra fickorna eller de två ventilationsöppningarna med mesh invändigt som effektivt håller snön ute. Inte heller om byxans gylf. Inga problem att redogöra för snölåsen i de förstärkta bensluten eller för att Rond Pant går att koppla samman med Rond Padded Jacket och Rond Jacket. Nej, vi talar om ljudet av skidor som skär genom nysnö, känslan av solens värmande sken, vännernas vilda lyckotjut. Sådant måste upplevas.
MATERIAL: 2-L Gore-Tex ® Performance Shell. VIKT: 820 g (S) FÄRG: 099 Black, 601 Dark Olive, 631 Lizard Green, 511 Powder Blue/Nordic Blue STORLEK: herr: S – XXL PRIS: 3 499 SEK
MATERIAL: 2-L Gore-Tex ® Performance Shell. VIKT: 280 g (L) herr, 260 g (S) dam FÄRG: 099 Black, 513 Nordic Blue, 901 Wheat White, 631 Lizard Green, 305 Chili Red STORLEK: herr: S – XXL PRIS: 2 999 SEK
Laub Female Jacket, Nordic/Powder Blue Laub Pant, Powder Blue
Rond Padded Jacket, Chili Red Rond Pant, Lizard Green
Rond Padded Jacket, Chili Red
Foto: Fredrik Schenholm
Foto: Anders Ă–dman
LAUB FEMALE JACKET
LAUB FEMALE PADDED JACKET
LAUB FEMALE PANT
LAUB FEMALE JACKET Bara ett åk till… Att vara rätt klädd är att trivas. Tvålagers Gore-Tex med meshväv i ryggen för effektivare fukttransport. Vattentät främre dragkedja med invändig frontslå. Trepunktsjusterad huva rymlig nog att rymma en hjälm. Ventilations-öppningar under ärmarna. Två ytterfickor, tre innerfickor i mesh, en liftkortsficka. Avtagbart snölås som går att koppla ihop med Laub Female Pant. Ride on! MATERIAL: 2-L Gore-Tex ® Performance Shell. VIKT: 700 g (S) FÄRG: 601 Dark Olive/Wheat White, 058 Nordic/Powder Blue, 099 Black. STORLEK: S–XXL PRIS: 3 499 SEK
LAUB FEMALE PADDED JACKET
LAUB FEMALE PANT
Vem har sagt att du måste frysa när du målar mjuka svängar i pudersnön, eller på annat sätt lämnar ditt avtryck i vinterlandskapet? Du kan lita på att jackans primaloftfyllning håller kylan stången. Vindtät och vattentät. Trepunktsjusterad huva som rymmer en hjälm. Ventilationsöppningar under ärmarna. Två ytterfickor samt en liftkortsficka. En invändig ficka med utgång för MP3-spelarens sladd. Förböjda ärmar. Avtagbart snölås med Tierra Connecting System, vilket innebär att du kan koppla samman jackan med Laub Female Pant.
Vissa dagar blir man aldrig mätt på fallhöjdsmeter. Dagar då du tappar fattningen snarare än orken och far fram som om snö aldrig existerat. Då skymningen endast förutspår ännu en dag av skidglädje. Laub Female Pant vill vara där. Förhöjd stoppning i ländryggen för bra komfort och passform. Bälteshällor med knappar på för att koppla samman byxan med snölåset i Laub Padded Female Jacket eller Laub Female Jacket. Tre frontfickor med vattentäta dragkedjor, två baktill. Gylf. Två ventilationsöppningarna med mesh invändigt som effektivt håller snön ute. Förböjda knän. Förstärkta benslut med snölås.
MATERIAL: 2-L Gore-Tex ® Performance Shell, Primaloft ® Infinity. VIKT: 960 g (M) FÄRG: 631 Lizard Green, 901 Wheat White, 511 Powder Blue, 305 Chili Red, 099 Black. STORLEK: S – XXL PRIS: 3 999 SEK
MATERIAL: 2-L Gore-Tex ® Performance Shell. VIKT: 590 g (S) FÄRG: 631 Lizard Green, 901 Wheat White, 511 Powder Blue, 099 Black. STORLEK: S–XXL PRIS: 2 999 SEK
TUNABERG 83 LS SHIRT
MT LABYRINTH TEE
TIERRA TOPO TEE
CLASSIC LOGO TEE
TUNABERG 83 LS SHIRT MATERIAL: 100% Bomull. VIKT: 240 g (S)/290 g FÄRG: 512 Tint Blue, 305 Chili Red STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 699 SEK
CLASSIC LOGO TEE MATERIAL: 100% Organisk bomull. VIKT: 185 g (L) herr, 120 g (M) dam FÄRG: 099 Black, 001 White, 556 Sky Blue STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 349 SEK
MT LABYRINTH TEE MATERIAL: 100% Organisk bomull. VIKT: 185 g (L) herr, 120 g (M) dam FÄRG: 554 Lake Blue, 902 Slate Grey, 001 White STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 349 SEK
TIERRA TOPO TEE MATERIAL: 100% Organisk bomull. VIKT: 185 g (L) herr, 120 g (M) dam FÄRG: 099 Black, 001 White, 702 Sandy STORLEK: herr: S – XXL, dam: S – XL PRIS: 349 SEK
PARTNER Tierra vill att du ska kunna uppleva lyckan i bergen och att du där skall kunna få hjälp av bra guider och röra dig säkert. Vi har därfö startat upp samarbete med: Kebnekaise fjällstation
Åre lavincenter
TIERRA TEST TEAM Teamet är Tierras ambassadörer uppe på berget, de arbetar nära Tierras produktutvecklingsavdelning för att testa och utvärdera våra kläder i den tuffaste och mest aggressiva miljön. Den feed back som vi får från teamet är viktig för produktveckling avdelningen när den ska förfina och utveckla nya kollektioner till dig. Produkter som vi hoppas du ska trivas i på ditt nästa äventyr. Cristian Edelstam Daniel Jonson Joakim Hane Katrin Elfberg Sara Widell
ATLETER Tierra är stolta sponsorer till Annelie Pompe Anneliepompe.com Fredrik ”Frippe” Ericsson
POWER STRECH CAP
STRIPE HAT
STRIPE HEADBAND
HELMET CAP INKA BEANIE
POWER STRECH CAP
HELMET CAP
MATERIAL: Polartec® Powerstrech FÄRG: 099 Black, 605 Brass STORLEK: One Size PRIS: 349 SEK
MATERIAL: Gore Windstopper ® / Fleece. FÄRG: 099 Balck STORLEK: M – L PRIS: 299 SEK
STRIPE HAT
INKA BEANIE
MATERIAL: Merino ull / acrylic mix 60/40. FÄRG: 701 Brown, 099 Black, 029 Dark Pink, 060 Petrol,602 Fig Leaf STORLEK: One Size PRIS: 249 SEK
MATERIAL: Ullblandning. FÄRG: 602 Fig Leaf, 301 Rust, 099 Black STORLEK: One Size PRIS: 249 SEK
STRIPE HEADBAND MATERIAL: Merino ull / acrylic mix 60/40. FÄRG: 701 Brown, 099 Black, 029 Dark Pink, 155 Golden, 060 Petrol, 602 Fig Leaf STORLEK: One Size PRIS: 199 SEK
Foto: Fredrik Schenholm
FREDRIK ”FRIPPE” ERICSSON Fredrik Ericsson, Bergsbestigare, Extremskidåkare, men framförallt vår Vän - lämnade oss i en tragisk olycka vid ett toppförsök på K2 den 6 augusti. Vi minns Fredrik som en härlig, glad och målinriktad person. Samtidigt som han var känd för sitt fokus och för sina erfarenheter i bergen, var han lika omtalad för sitt goda omdöme och för sin ödmjukhet. Liksom vi på Tierra, älskade Fredrik bergen. Där kände han sig hemma, där var han lycklig. Och vi tror att det syns på alla foton i den här katalogen. Vi känner oss både hedrade och lyckliga över att ha fått äran att lära känna och arbeta ihop med Fredrik. Vi, och många med oss, har förlorat en fantastisk kollega, en inspiratör och god vän. Frippe finns i våra tankar. Fredriks vän och klätterpartner på K2, Trey Cook, om Fredrik ”The Super Swede”: “Of course, Fredrik, The Super Swede, was right up front with Gerlinde and Fabrizio, swapping leads and breaking trail. Just keeping up with those two is a huge feat in itself but to do it while carrying skis and wearing ski boots is a whole other level.” -Team Tierra
TIBET
HI
MA
LA YA
Mount Everest Katmandu
INDIEN
EXPEDITIONSLIV Det är något med bergen som lockar. Det är något visst med höjden, att befinna sig ovanför molnen, på avlägsna platser där civilisationen är långt bort. En känsla av frihet. Har man en gång varit där så vill man lätt tillbaks igen. Det var så Annelie Pompe fastnade för expeditionsklättring.
Annelie har försökt klättra upp på 4 st 8 000m toppar inom ett år och hunnit få mer erfarenhet inom expeditionsklättring än de flesta får på en livstid. Hon tror helt enkelt på att utföra sina äventyr och aktiviteter fullt ut. Annelie menar att det därför föll sig naturligt att målet med klättringen är att som första svenska kvinna bestiga Mt. Everest utan syrgas. Anneli kommer till största delen att bära Tierras utrustning när hon förhoppningsvis står på toppen av världens högsta berg år 2011. ����������������������������������������������������������� ”���������������������������������������������������������� Att leva i tält, smälta snö och vara andfådd blev vardagsmat. Så tillbringade jag sex av årets tolv månader åt expeditionsklättring. Jag älskade varje minut av varje expedition.
Jag lärde mig mer om min kropp, mina tankar och hur de fungerar på hög höjd. Dessvärre hade mina expeditioner lite otur. På berget Shishapangma kom vi upp på ”fel” topp, en förtopp, men det gjorde oss egentligen ingenting. Att bara vara på 8 000 m och må bra, se ut över världen och Himalaya var en otrolig glädje. Sedan följde dåligt väder på berget Cho Oyu igen, och vi fick avbryta. Några månader senare, på berget Lhotse satte en kombination av magsjuka och luftvägsinfektion stopp för ett toppförsök. Det är tre saker som krävs för att lyckas nå en topp; tur med vädret, fysisk hälsa och bra utrustning. Att fortsätta trots motgångar handlar om viljestyrka och ett visst mått av envishet”.
FAKTA ANNELIE POMPE ÅLDER: 29 år JOBBAR som: Personlig tränare/coach,
frilansskribent, fotograf, jobbar extra på Naturkompaniet BOR: Mest i Göteborg eller på resande fot MÅL/DESTINATION 2011: Mt. Everest, 8 848 m, Himalaya, Tibet.No limit djupdyk 165 m, Sharm el sheik, Egypten.
”
Efter min första 8 000-metersexpedition var jag fast. Jag var så andfådd, jag frös så att jag skakade, jag var hungrig, jag misslyckades och jag hade jättekul! Trots att vi tre gånger misslyckades med att nå toppen på berget Cho Oyu på samma säsong så var det bland det roligaste jag någonsin gjort. Förutom det extremt dåliga vädret så var det så roligt att jag bara måste göra det igen.
Bergsbestigning är inte en adrenalinfylld extremsport. Många tror att det är ett extremt och farligt liv att bestiga berg och vara ute på månadslånga expeditioner. Snarare är det tvärtom. Livet blir enkelt på en expedition, det är okomplicerat och tyst. Tystnaden lämnar ett rum av frihet. Där finns inga jobb att leta efter, inga oljud (förutom laviner), inga ringande mobiler eller mail som måste besvaras eller svåra beslut att ta. Visst är expeditionsliv fysiskt jobbigt och ibland obekvämt, men härligt enkelt: det handlar för några månader bara om att klättra eller vandra, äta, vila och vänta. Man lever för dagen och tittar på planeringen några dagar framåt, håller ett öga på väderprognoser och andra klättrare. De beslut man tar handlar om klättringen, vilken mat man ska äta när och hur, vad man ska packa på nästa acklimatiseringstur och om man ska tvätta äckliga strumpor idag eller imorgon. Eftersom klättring ändå är en mer eller mindre ifrågasatt aktivitet, undrar Annelie också ibland varför hon trivs så mycket med att göra det hon gör. ”När jag bestämmer mig för att genomföra något ger jag allt. För mig finns inget mellanting. Snarare finner jag en balans i att göra det extrema; högt och djupt, berg och hav. Jag drivs av en nyfikenhet i att se om jag kan nå ännu längre, och se vad kroppen och psyket klarar av”.
”
Mt. Everest är den ultimata utmaningen. Att klättra upp på Mt. Everests topp är något av det tuffaste man kan utsätta sig för. På toppen finns bara tjugo procent av syretrycket jämfört med havsnivå, och det är extremt ansträngande att bara finnas till på de höjderna. Just därför använder många syrgastuber för att andas ur. Tyvärr är det mesta av avfallet och skräpet på Everest just syrgastuber. Det är en av anledningarna till att jag vill använda de naturliga förutsättningarna för att ta mig upp, och andas den lilla luft som finns där uppe. För att lyckas nå toppen krävs en enorm fysisk styrka och kondition, viljekraft, tur med vädret och bra utrustning. Bestigningen av Everest har teoretiskt sett redan börjat. Det handlar om rätt planering, ekonomi, hård träning och mentala förberedelser på vad som väntar. Annelie dras inte bara till höjder. Klättringen kombineras bland annat med fridykning på elitnivå. Annelie kan dyka till 92 meter på ett enda andetag och är van vid låga syrenivåer, vilket hon hoppas kunna utnyttja inom båda äventyrssporterna. Hon har etablerat sig som en av världens djupast fridykande kvinnor, och även fridykningen ska hon ta till sin spets genom att försöka sätta ett nytt världsrekord till 125 meter. Lyckas hon även med detta blir hon högst och djupast i världen utan hjälp från syrgastuber.
FĂ„RGER
001 White
029 Dark Pink
030 Amarant
042 Purple
056 Blue
058 Navy
059 Dark Navy
060 Petrol
099 Black
155 Golden
301 Rust
305 Chili Red
505 Turquoise
511 Powder Blue
512 Tint Blue
513 Nordic Blue
554 Lake Blue
556 Sky Blue
601 Dark Olive
602 Fig Leaf
605 Brass
608 Dark Brass
613 Citrus
631 Lizard Green
701 Dark Brown
702 Sandy
901 Wheat White
902 Slate Grey
MATERIALGUIDE Any of our products with this logo identifies that the product is made out of any of following environmentally conscious fibres or garments. FLUOROCARBON FREE Today, many waterproof garments rely on fluorocarbons. It is a wellknown fact that fluorocarbons are harmful to both living organisms and our environment, so we have chosen not to use them.
GORE-TEX® PERFORMANCE SHELL Performance Shell is one of the new additions to the GORE-TEX® product lineup. The name says it all – our Performance Shell is designed to be versatile and functional across a wide range of activities so you can get more out of your gear while you’re getting more out of the outdoors. It’s a smart choice to cover your bases without sacrificing functionality. GORE-TEX® PRO SHELL Engineered with the most rugged, most breathable and durable waterproof fabrics for extended and extreme conditions. GORE-TEX® Pro Shells meet the demands of outdoor professionals and serious enthusiasts.
ECO COTTON All of our t-shirts are made from certified organic cotton. This cotton is grown without adding toxins and harmful pesticides. RECYCLED NYLON The production of recycled nylon yarn requires only 15% of virgin nylon production. The ingredient of the recycled yarn is industrial waste therfore we can reduce the overall amount of waste that is diposed.
ECO CIRCLE The Japanese Company Teijin is in the forefront in the world when it comes to recycled polyester. They complete the circle of the garment, instead of wasting the limited resources of nature, they use recycle worn-out garments as raw material when creating new polyester fibers, these fibers are then used in the new high quality fabrics. These new garments are then also recycling friendly, and the circle is closed. This circulation of fibers gives huge environmental impacts, the dumping area are getting smaller, the use of energy and the carbon dioxide discharge is getting lower. ™
POLARTEC ® CLASSIC MICRO Outstanding warmth without weight. Highly breathable to provide comfort in all activities and dries quickly to minimize heat loss. The product maintain the insulating ability and non-pilling appearance after repeated laundering. Versatile; appropriate for a broad range of activities. POLARTEC ® POWER STRETCH ® Feature body-hugging 4-way stretch and is very breathable. It keep you dry when you sweat and provide warmth without weight. The durable nylon outer layer is wind- and abrasion-resistant; the soft inner layer pulls moisture away from your skin keeping you dry and warm. It is also comfortable next-to-skin.
WINDSTOPPER ® Provides soft and lightweight warmth by combining total windproofness, maximum breathability and water resistance. WINDSTOPPER® Insulated Shells are designed to keep the warm air in and the cold wind out, while allowing perspiration to easily escape. They are ideal for cold and windy conditions.
GORE™ MICRO GRID BACKER TECHNOLOGY More comfort and performance with the GORE™ Micro Grid Backer Technology. The GORE™ Micro Grid Backer fabric is used in 3-layer GORE-TEX® Pro Shell jackets. It improves internal abrasion and snag resistance, enhances garment breathability and decreases garment weight. It also allows the garment to slide easily over mid-layers. GORE-TEX® PACLITE® SHELL Featuring the lightest, most packable fabrics. GORE-TEX® Paclite ® Shells are durable, waterproof and extremely breathable and are ideal when weight space is critical.
PERTEX® QUANTUM Pertex ® Quantum is the lightest fabric from Pertex, it is true featherweight made from the finest yarn, about 30 g/m2. The tear strength is good for its weight. The fabric is soft as silk and has a small packing volume. PERTEX® ENDURANCE Pertex ® Endurance technology incorporates an ultra-thin membrane with a durable nylon face fabric. This layer is so thin that is hardly adds any weight, nor does it affect the softness of the fabric considerably. Pertex ® Endurance keeps water, snow and wind out and it allows moisture to pass freely from the inside and keeps you dry.
PRIMALOFT® The human body is around 37 degrees Celsius but often ends up in places that threaten to make it far colder than that! PrimaLoft ® insulates your body to keep it comfortable and conserve energy even in extreme cold.
PRIMALOFT® INFINITY PrimaLoft ® Infinity is a high loft continuous filament insulation with more compressibility than other continuous filament insulations. The use of a fine denier fiber makes PrimaLoft ® Infinity incredibly soft, lightweight and compressible. PrimaLoft ® Infinity features excellent thermal efficiency, durability, and water resistance, providing a level of quality above industry standards. PrimaLoft ® Infinity’s fine denier continuous filament construction offers superior warmth and thermal efficiency, greatly reducing the amount of cold spots (or holes) in the insulation. The proprietary finish offers superior warmth even when wet. PrimaLoft ® Infinity launders well under extreme conditions, so your insulated product will retain its loft throughout its lifetime.
GORE-TEX® GORE-TEX® fabrics are created by laminating GORE-TEX® membrenae to high performance textilies, then sealing them with an innovative solution for 100% waterproof protection. The secret of GORE-TEX® fabrics lies within its revolutionary bicomponent membrane. The expanded PTFE portion of the membrane contains over 9 billion microscopic pores per square inch. These pores are approximately 20,000 times smaller than a drop of water, but 700 times bigger than a molecule of moisture vapour. So while water in its liquid form cannot penetrate the GORE-TEX® membrane from the outside, moisture vapour can easily escape from the inside. For absolute weatherproofness, GORE-TEX® products rely on GORE-SEAM® TAPE and MICRO GORE-SEAM® TAPE technologies. These tapes completely seal every tiny hole created by sewing machine needles when GORE-TEX® fabric is made into garments. All GORE-TEX® products has a minimum water column of 28,000 mm.
PRIMALOFT® ECO PrimaLoft ® Eco blends 50% virgin fibres and 50% recycled fibres to create a high loft performance insulation. The recycled fibres are produced from post-consumer products products (plastic bottles) and post-industrial plastic waste. PrimaLoft ® Eco is warm, lightweight and water resistant to keep you dry and comfortable.
© 2010 Tierra Products AB Layout och produktion: Tierra Products AB Repro: Gabriel Uggla AB Tryck: Trosa tryckeri AB Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Priser är rekommenderade cirkapriser.
ÅTERFÖRSÄLJARE STF Abisko Fjällstation Abisko 0980-40200 J.L Lindqvist Storgatan 19 933 32 Arvidsjaur 0960-212 80 Friluftsfabriken Allégatan 48 503 37 Borås 033-41 09 04 www.friluftsfabriken.se MestUte Fristadstorget 3 632 20 Eskilstuna 016-13 02 06 www.mestute.se Cykel & Fjällspecialisten St.Torget 791 71 Falun 023-638 62 www.cykelfjall.se Sportstugan Funäsdalen Röråsvägen 18 840 95 Funäsdalen 0684-216 90 AT-Outdoor Magasinsgatan 4 598 37 Vimmerby 0492-103 60 www.atoutdoor.se Naturkompaniet Drottningatan 26 B 803 11 Gävle 026-14 25 60 www.naturkompaniet.se Naturkompaniet Stora Nygatan 33 411 08 Göteborg 031-13 51 60 www.naturkompaniet.se Naturkompaniet Korsgatan 10 411 16 Göteborg 031-13 98 35 www.naturkompaniet.se
SWEDEN: Tierra Products AB Hemvärnsgatan 15 S-171 54 SOLNA, SVERIGE Telefon: +46 660 26 62 00
Naturkompaniet Östra Hamngatan 25 411 10 Göteborg 031-13 13 60 www.naturkompaniet.se Naturkompaniet Bastionsgatan 2 302 43 Halmstad 035-13 33 30 www.naturkompaniet.se Naturkompaniet Södra Kyrkogatan 24 252 23 Helsingborg 042-14 18 00 www.naturkompaniet.se Team Sportia Jokkmokk Storgatan 20 962 32 Jokkmokk 0971-120 30 www.teamsportia.se Naturkompaniet Hansakompaniet, Kompanigatan 40 553 05 Jönköping 036-34 06 80 Naturbolaget Kaggensgatan 34 391 21 Kalmar 0480-426 20 www.naturbolaget.se Sportkompaniet Hantverkargatan 9 371 35 Karlskrona 0455-147 60
Klingheims Tivoligatan 6 291 31 Kristianstad 044-21 02 10 www.klingheims.se Naturkompaniet St:Larsgatan 30 582 24 Linköping 013-13 89 70 www.naturkompaniet.se Öhammars Fiske & Uteliv Nygatan 11 582 19 Linköping 013-14 48 95 Naturkompaniet Kungsgatan 17 972 31 Luleå 0920-162 10 www.naturkompaniet.se Äventyrsbutiken Hägglunds Storgatan 26 972 32 Luleå 0920-156 40 www.aventyrsbutiken.se Naturkompaniet Bytaregatan 12 222 21 Lund 046-14 02 80 www.naturkompaniet.se Naturkompaniet Malmborgsgatan 6 211 38 Malmö 040-611 34 14 www.naturkompaniet.se
Magazinet Sport Fredsgatan 1 A 652 25 Karlstad 054-21 27 68
Naturkompaniet Skomakaregatan 5 211 34 Malmö 040-12 12 81 www.naturkompaniet.se
Naturkompaniet Västra Torggatan 10 652 25 Karlstad 054-21 95 80 www.naturkompaniet.se
Malungs Sport & Fritid Grönlandsvägen 29 782 31 Malung 0280-716 40 www.sport-fritid.se
NORWAY: Fenix Outdoor AS Hagevein 11 N-2626 LILLEHAMMER, NORGE Telefon: Haldis Lenes + 47 97 71 62 62
Naturkompaniet Siroccogatan 21 131 34 Nacka 08-640 03 95 www.naturkompaniet.se STF Kebnekaise Fjällstation Nikkaluokta 0980-550 00 Sport City Nygatan 55 931 31 Skellefteå 0910-159 01 www.sportcity.se Skene Järn Varbergsvägen 31 511 62 Skene 0320-195 00 Skövde Natur Rådhusgatan 16 541 30 Skövde 0500-48 81 66 KG Jonsson Sport & Outdoor Huvudstagatan 12 791 71171 58 Solna 08-82 20 30 www.kgjonssonsport.se Naturkompaniet Hantverkargatan 38-40/ Pilgatan 24 112 23 Stockholm 08-651 35 00 www.naturkompaniet.se Naturkompaniet Kungsgatan 4 A 111 43 Stockholm 08-723 15 81 www.naturkompaniet.se Naturkompaniet Kungsgatan 26 111 35 Stockholm 08-24 19 96 www.naturkompaniet.se Naturkompaniet Odengatan 50 113 51 Stockholm 08-673 11 60 www.naturkompaniet.se
Naturkompaniet Sveavägen 62 111 34 Stockholm 08-24 30 02 www.naturkompaniet.se
Naturkompaniet Köpmannagatan 6 722 15 Västerås 021-18 99 80 www.naturkompaniet.se
STF Storulvån Fjällstation Storulvån 830 15
Naturbolaget Västergatan 7 352 31 Växjö 0470-362 35 www.naturbolaget.se
Naturkompaniet Kyrkogatan 21 852 31 Sundsvall 060-17 10 30 www.naturkompaniet.se Tärnaby Sport Västra Strandvägen 10 920 64 Tärnaby 0954-10044 www.tarnabysport.com Uteguiderna St Hellevigsgatan 6 451 40 Uddevalla 0522-101 50 www.uteguiderna.se Intersport Sporthuset Björnvägen 1 906 40 Umeå 090-70 63 63 www.intersport.se Ute Butiken Kungsgatan 64 903 26 Umeå 090-77 06 60 www.utebutiken.se Ute Butiken Storgatan 38 903 26 Umeå 090-12 02 20 www.utebutiken.se
MK Jakt och Fritid Storängsvägen 11 184 31 Åkersberga 08-540 880 97 www.mkjaktofritid.se Fri-Tid Järnvägsgatan 11 262 32 Ängelholm 070-610 00 07 www.fri-tid.se Naturkompaniet Stortorget 12 702 11 Örebro 019-18 63 90 www.naturkompaniet.se Naturkompaniet Gålnäs Industriområde 981 25 Örnsköldsvik 0660-103 40 www.naturkompaniet.se Naturkompaniet Prästgatan 31 A 831 31 Östersund 063-10 25 15 www.naturkompaniet.se
Naturkompaniet Kungsängsgatan 10 753 22 Uppsala 018-71 17 27 www.naturkompaniet.se
FINLAND: Fjällräven OY Mikkolantie 1 A 00640 HELSINKI, FINLAND Telefon: Jouni Rajala +358 4056 22 230
USA: Naturkompaniet 262 Mott street, New York, NY10012, USA Telefon: +1(212)226 7846
T1010920
www.tierra.se