CROSS
Vecka 18
Tisdag 30 maj 2019
BOKA & MER INFO Kontakta oss
Kiruna Annonsblad eller info@100p.se
PRINT - DIGITALT - SOCIALT
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 60 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.lokalteve.se • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Vädret.........................................sid 2 Club Kiruna............................sid 4 Service & tjänster...............sid 8 Motorblocket ..............sid 12-16 Jobb & Karriär...........sid 22-24 Korsord...................................sid 28 Lunchguiden ................... sid 30 Evenemang ................sid 26-31
Club Kiruna Se alla erbjudanden! sid 4
Lokalt Kirunagolfare påverkas av stadsflytten TANKAR INFÖR HELGEN
sid 5 Sanna Kalla, Rebecka Digervall och Thomas Bäcklund Thuneström är glada mottagare av Sparbanken Nords Kulturpris.
The Magnettes får Sparbanken Nords kulturpris För 15:e året i rad delar Sparbanken Nord ut pris till person eller personer som gör särskilt värdefulla insatser för
orrbottens kulturliv. Årets pris går till Pajalabandet The N Magnettes.
Läs mer på sidan 29.
Tankar inför helgen Den gode herden
Tredje söndagen i påsktid
DEN GODE HERDEN sid 7 Lars Lagerbäck, Erik Hamrén, Pia Sundhage och Janne Andersson, vad har dessa personer gemensamt? Jo alla fyra har varit förbundskaptener för det svenska fotbollslandslagen. För tillfället är det Janne Andersson som innehar den tjänsten för herrlandslaget. Lagerbäck är för närvarande förbundskapten för Norges landslag och Erik Hamrén fick ta sig an Island efter Lagerbäcks succéartade sejour i den lilla fotbollstokiga ön i norra delen av Atlanten.
fotbollslag med en reserv på avbytarbänken. Dessa tolv, får under tre års coachning, lära sig om hur Guds rike ska förkunnas för alla folk runt om vår värld. De får lära sig hur Guds tankar är om människan, de lär sig också om hur de ska be, hur de ska vara mot varandra, och de lär sig vad sann kärlek är. När Jesus senare dör och uppstår, och när han ska lämna lärjungarna, då lovar han att han ska sända en annan av samma sort som han själv. Han skulle sända sin Ande till dem, och denne helige Ande han skulle vägleda dem in i hela sanningen, om att Jesus är vägen sanningen och livet. Den kristna kyrkan har en Herde, en tränare, en coach som aldrig överger dem. Han finns där vid alla livets förhållanden. Den kristne behöver inte gå till Herdens eller coachens kontor för att få ett samtal med honom. Nej varje kristen, varje människa som vill ha med honom att göra, han har en direktlinje till Herdens hjärta och öra.
MOTOR
En annan svensk som gjort succé ute i världen som fotbollstränare är Sven Göran Eriksson. Vi är inte världens bästa fotbollsnation, men håll med om att vi har många duktiga tränare och coacher i Sverige. Piteås damer vann ju damallsvenskan i fjol och nu ska de försvara sin titel. De har redan nu visat att formen är god och vi som följer deras resa i fotbollens finrum vi känner oss både stolta och glada över att vi har ett sådant fint lag i lilla Piteå. Deras tränarduo, Stellan Carlsson och Anneli Andersén har imponerat på mig med sin ödmjuka framtoning, samtidigt som de har ett strategiskt öga hur fotboll ska spelas. En coach eller tränare i elitfotbollen sitter inte säker på sin plats om han inte levererar vinster. När jag läser dagstidningarnas rubriker kan jag ganska ofta se att någon coach eller tränare har fått sluta på grund av för dåliga resultat på fotbollsplanen. En tränare är ju en lagbyggare som vägleder, handleder, utbildar och coachar laget för att de ska kunna prestera på bästa sätt vid varje match.
Motorblocket Varje vecka i Kiruna Annonsblad.
Till helgen har vi rubriken den gode Herden i våra kyrkor. Jag för min del tycker att texterna handlar om världens bästa coach. Jesus använder inte bilden av sig som fotbollstränare eller coach utan han säger att han är den gode herden som vaktar och vakar över sin hjord. Jesus samlar tolv oerfarna män omkring sig. Det är till antalet som ett
När jag skriver det här läser jag om branden i medeltidskatedralen Notre-Dame i centrala Paris. Jag förundras över reaktionerna från alla världens hörn. Folk gråter och det är som om allt hopp är ute med mänskligheten för att en kyrka brinner. Jag kan förstå dess historiska värde men att en byggnad skulle vara så behäftad med känslor, det har jag svårt för att ta in. På ett liknade sätt var det när Katarina kyrkan brann i Stockholm, människor stod och öppet grät när kyrkan brann. Min tanke är, att Gud finns inte i ett hus eller en byggnad. Det Herden, vår coach har lärt oss, det är att Guds Ande finns i våra hjärtan, vi är ett levande tempel. Hans lagbygge går ut på att vi som kristna är ett bygge av levande stenar, där Herden, coachen är grundstenen och slutstenen. Han är också dörren till detta byggnadsverk. Välkommen in i den levande byggnaden, Guds kyrka på jorden.
sid 12-16
Skön helg önskar jag dig Gösta Degerman
Hur ser din bild av Kiruna ut? Kiruna befinner sig på en spännande resa och vi behöver din hjälp. Fina priser i vinnarpotten för de mest kreativa presentationerna.
SÅ HÄR GÖ R DU : Svara på frågorna till höger på ett härligt sätt. Fota, filma, skriv, skapa eller bara svara på dem rakt upp och ned - alla sätt är tillåtna. L A D DA U P P D I N A S VA R H Ä R : app.cotunity.com/kirunabilder Det går även bra att komma förbi oss på Navet och lämna över ditt material.
Lokalt Pimpeltävling i strålande sol
1.
Vad är Kiruna för dig?
2.
Vilket är ditt bästa smultronställe?
3.
4.
Vad skulle du vilja ta med dig från ”gamla Kiruna” till ”nya Kiruna”?
Finns det sidor av Kiruna du skulle vilja lämna bakom dig?
1:a pris:
2-3:e pris
Helgpass till Kirunafestivalen för dig och en kompis (Under 18 år går med målsman) samt presentkort på ClubKiruna till ett värde av 2000kr.
Presentkort på ClubKiruna till ett värde av 500kr.
Vi behöver dina svar senast:
Vinnarna meddelas i början av juni och får ta emot sitt pris under invigningen av Kirunafestivalen.
30 maj
sid 19
a Var med och påverk ke! Kirunas nya varumär Vimmel Kirunahugget sid 26
För frågor och mer info kontakta: Emma Graméus / emma.grameus@kiruna.se / 0980-70350 eller gå in på vår facebook ”Navet Kiruna”
VÅRYRA på MED LÖRDAGSÖPPET 4 MAJ KL 11-15 *kampanjränta under dagen.
Vi grillar och bjuder på godis och ballonger till barnen.
Riktigt bra kampanjprise r* på begagnat Välkomna! & demobilar.
Veg alternativ finns.
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
2
TISDAG
ONSDAG
30/4
1/5
TORSDAG
2/5
.COM
LOKALT VÄDER - KIRUNA LÖRDAG
FREDAG
4/5
3/5
2°C 6°C
1°C 3°C
-6°C -2°C
-6°C -2°C
-7°C 1°C
4 m/s
5 m/s
7 m/s
6 m/s
4 m/s
NYHET - Gå in på BOKA.GRATISTIDNING.COM Där kan du enkelt göra en bokningsförfråga/ beställning och snabbt få återkoppling av oss. OBS: Det är inte en slutgiltig bokning. Bekräftelse görs i separat e-post.
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
10°C 14°C 10°C 11°C 17°C 9°C 14°C 19°C 19°C 16°C
NORRBOTTEN ONSDAG 1/5
22°C 16°C 22°C 21°C 18°C 22°C 36°C 28°C 11°C 32°C
KIRUNA 4°
GÄLLIVARE 6°
Du kan även kontakta någon av våra mediakonsulenter eller skicka e-post till boka@gratistidning.com PAJALA 6°
JOKKMOKK 6° BODEN 9° PITEÅ 9°
LULEÅ 8°
- det bästa lokala räckviddsmediet
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
- kan du lita på ger effekt hög räckvidd
POSTADRESS
ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani
Caroline Mäkitaavola
Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com
Varje vecka • Upplaga 82 000 ex
Annonspaket
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad
Peder Gidlund
Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.
Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
• • • •
3
men till Varmt välkom anrika Kirunas mest tik! livsmedelsbu
FOTVÅRD VAXNING FRANS & BRYNFÄRG ANSIKTSBEHANDLINGAR
Varmt välkomna!
Fredrik
Boka på sofishudvard.bokadirekt.se eller ring 0980-371130 Adolf Hedinsvägen 34A (Ingång på andra sidan huset)
Emil
DIN LOKALA VILT LEVERANTÖR – PROFFS PÅ REN & ÄLGKÖTT
FYLL KYL & FRYS INFÖR VÅRENS FRILUFTSÄVENTYYR!
På hemsidan stenbergsvilt.com/aktuellt hittar du öppettider och annan information
Micaela Peter
Evelina
Välkommen in önskar all personal på Östlunds!
Närproducerat Ren & älgkött Måndag-fredag 08-20, lördag-söndag 10-20 Hjalmar Lundbohmsv. 72 • 0980-103 33 • Gilla oss på facebook
Stenbergs Vilt AB • Takvägen 15 • Kiruna 072-211 24 07 • stenbergsvilt@gmail.com • www.stenbergsvilt.com
STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:
vildmarkshornan.com/butiken SÄSONGS BYTE!
snart dyker sommarens nyheter upp!
3499:Medlem av
799:-
inReach Mini Fjord LW Flanellskjorta Herr SCANDIUM MC 2,5-10x50i
Med inReach kan du skicka och ta emot sms, spåra och dela din resa och, om nödvändigt, utlösa ett SOS-larm och kontakta GEOS dygnet runt-öppna sök- och räddningscentral.
HOOK-5
4690:-
+ 5 andra paket i olika prisklasser
EKOLOD
AIMSPORT TRITON HUNTER Med Zeiss V4 1-4x24 Med Swarovski Z8 1-8x24
PAKET! MONTER AT & KLART
Tikka T3x LIte
16.995:- 25.000:-
35.800:-
HOOK-7
308W, 6,5x55, 30-06, 8x57JS, 9,3x62
Beretta 686 Black Edition
Scandium Yildiz SP
8490:-
19.990:-
Scandium 5
6.995:-
2995:-
71 cm pipa. 5 choker ingår.
Scandium 2,5-10x-50 (belyst)
Franchi Horizon Cal. 308W inkl. sikte+dämpare
9.995:-
BUTIK! NYA KATALOGEN I
Scandium 5H
3995:-
PAKET! MONTER AT & KLART
VAPENSKÅP
Lowrance® HOOK-5 och HOOK-7 är en sjökortsplotter med ekolod som är både prisvärda och fyllda med funktioner, utan att kompromissa med den kvalitet som dagens fiskare förväntar sig från Lowrance. Dom har en förbättrad ekolodskänslighet, utmärkt målavskiljning och överlägsen brusfiltrering så att du enklare kan se både bete och fångst.
Tritorn Hunter
Fler skåp i lager
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
4
t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H
t! l a k o L andla
CLUB ERBJUDANDEN
Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se
WWW.CLUBKIRUNA.SE BUTIKERNAS BONUSAR
Två butiker
SmellWell
vid köp av löparskor
50%
Köttskåpet Hela utbudet
10%
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
Överdelar
Ta 3 st, billigaste för halva priset
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
Vill du vara med?
www.vildmarkshornan.com
Valfritt klädesplagg 10% rabatt
Dafi kanna 99 kr
Kontakta Club Kiruna!
30% Keroskor i butik
3 för 2 på vår outlet Dam och Herr
(ordinarie pris)
Lister 15% rabatt
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
CLUB BUTIK
STÄMPLAR
BONUS
Annis Grill
10 x 1 st
Björkis
10 x 300 kr
100 kr
Centrum
10 x 200 kr
100 kr
Rallarrutan
10 x 200 kr
100 kr
SPiS Deli
10 x 200 kr
100 kr
Vildmarkshörnan 10 x 500 kr
200 kr
TT-Trading
10 x 500 kr
200 kr
Camp Ripan
11 x lunch
C.O Persson
1 x Köp i kr Poäng ger 10%
Kiruna Bilvård
6 x tvätt
Jaktia
10 x 1000 kr
30 kr
1 fri lunch
1 fri guldtvätt 300 kr
UR, GULD & SILVER
Ullsockar 3-pack
299 kr
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
2019 edition Snöfestival flinga - 10%
www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mån-fre 10-18, lunch 13.30-14.30
Extra rabatt
Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.
på reavaror
10%
GÖR SÅ HÄR
KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PÅ
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.
WWW.CLUBKIRUNA.SE Var med som Club Butik!
Aktivera på www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.
Kontakta Åke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
Kommer till:
Kiruna, Hotell E10 Torsdag 2/5 Fredag 3/5
Ansiktsbehandlingar Kemisk Peel Frans & Bryn Vaxning Naglar WWW.HUDETC.SE BLOCKVÄGEN 22 070 - 3452974
• 11.00 – 18.00 • 11.00 – 16.00
Anmäl gärna mailadress på hemsidan för erbjudanden och upplysning om körning.
meschplan3 VI HAR
Alf 070-694 25 46 • www.ronnbacksfisk.se
ROVAS POTATIS Mandel & rund • Kaffeost & Ägg Suovas & renskav Säljes vid OK Österleden, Kiruna
PÅ ALLT I BUTIKEN VECKA 19
Torsdag 2/5 kl. 11.00-16.30
Tel. 070-647 11 40 | Välkommen!
070-5783875
070-6998521
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
5
Kirunas golfbana ligger vid den nedlagda gruvan i Tuollavaara och påverkas av nya dragningen av E10:an.
Kirunas golfare påverkas av stads omvandlingen - men man ser ljust på framtiden KIRUNA Omdragningen av E10:an påverkar delar av golfbanan
och under den här säsongen påbörjas arbetet. Trots att det kommer vara lite stökigt ser den nya styrelsen och ordförande Daniel Rosenfors ljust på framtiden. Klubben har valt att justera ner priserna medlemsskap och spel som kompensation för olägenheterna. Nytt klubbhus, träningsom råde och ersättningshål kommer växa fram på golfbanan som hamnar mitt i centrala Kiruna. – Vi är eniga att det här kommer bli bra för vår bana och stads attraktivitet. Och lägg till, banan kommer vara väldigt stadsnära i fram tiden. Våra gäster får ta Golfbilen från Scandics garage! Och med ett nytt klubbhus erbjuds många nya möjligheter, säger Daniel Rosenfors ordförande i Kiruna Golfklubb. Den 15/8 har Trafik verket rätt att ta mark i anspråk för vägbyg get och när de gör de kommer kirunas golfare kunna fortsätta spela på sju hål resten av säsongen, hål 3-9. – För att kompen sera och kunna vara en attraktiv klubb för 2019 har vi valt att kraftigt justera ner priserna för medlemskap. Det är glädjande för oss att kunna meddela detta i samarbete med Kiruna kommun, berättar Daniel Rosenfors. Tidig säsongstart Vintern i Kiruna har varit relativt snöfattig, skoterkörningen på
25%
PÅ ALLT
*
GÄLLER PÅ ORD. PRIS
Pentti Rahkonen är medlem i Kiruna Golfklubb och ser fram emot säsongen även fast det kan bli lite stökigt när väg bygget drar igång.
banområdet sparsam och en tidig och torr vår därtill gör att klubben är hoppfulla att kunna öppna banan tidigt. – Det känns bra att vi kan komma igång tidigt eftersom hösten kommer påverkas. Håll utkik på hemsidan och gå inte ut och spela innan vi gett klartecken! Gräset växer på grund av vår geogra fiska placering långsam mare än i södra Sverige, förklarar Paul Elenius som är greenkeeper på Kiruna Golfklubb. Kiruna GK planerar också en satsning på ungdoms- och junior verksamheten i år med träningskvällar och annat roligt! Golf är friskvård Golf är roligt och en sport som förenar, vänner och generationer. Numer är även golf godkänt för ”friskvårdsbidrag”,
ärmed kan anställda d som har friskvårdsbidrag via sin arbetsgivare använda det för i princip all form av golfspel och träning. Det maximala skattefria beloppet är 5 000 kronor per år. – Om du är intresse rad att börja spela golf så kommer inbjudan till Gröna-kortet utbild ningar utannonseras inom kort! Start under maj månad är planerad. Alla är välkomna, säger Daniel Rosenfors. Daniel förklarar att styrelsen kommer kämpa på för göra de kommande åren så bra som möjligt. Men det kommer vara lite stökigt och han hoppas medlemmarna har överinseende med detta!
*Gäller ej vid köp av cykel, presentkort, elektronik, profilkläder och beställningsvaror. Kan ej att kombinera med andra erbjudanden. Erbjudandena gäller t.o.m. 1/5, lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
Se hela sortimentet på intersport.se
Köp nu, betala senare – i butik och online. Boka & hämta
365 dagar öppet köp
Källa: Kiruna Golfklubb
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
www.intersport.se Intersport Kiruna | Tel 820 40 | City: Mån-fre 10-18 , lör 10-16 Österleden 6: Mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12.00-16.00 www.intersport.se
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
6
TREDJE SÖNDAGEN I PÅSKTIDEN Tema: Den gode herden Församlingskollekt: Frivilligkassan
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Finsk högmässa Karesuando Kyrka Söndag 5 maj kl 11:00 Ville Niva
Gudstjänst
Kuttainen bönhus Söndag 5 maj kl 11:00
Gudstjänst
Kuttainen bönhus Söndag 5 maj kl 17:00 Ville Niva
Syföreningar
Mertajärvi byagård OBS! Årsmöte Torsdag 2 maj kl 13:00 Kuttainen bönhus matsal Torsdag 2 maj kl 17:00
Dagledigträff Karesuando församlingsgård Onsdag 8 maj kl 13:00 Välkomna alla daglediga damer och herrar till fika och samvaro.
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com Andakt
Blomstergården Onsdag 8 maj kl 14:15 Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari
Arbetskretsarna träffas
Svappavaara Måndag 6 maj kl 18:00 Masugnsbyn-Parakka Tis. 7 maj kl 13:00 (i Parakka) Lainio-Kuoksu Torsdag 9 maj kl 13:00
Stick & hantverkscafé
Kokkajärvi
Friluftsgudstjänst Söndag 5 maj kl 12:00 Kristina Fjellström Råman Mikael Pekkari Vi bjuder på grillad korv, bröd och kaffe.
Lannavaara Tisdag 7 maj kl 18:00
Lainio kapellstiftelse
Fredag 10 maj kl 10:00 Styrelsemöte Fredag 10 maj kl 11.00 Årsmöte
Kuoksu kapellstiftelse
Fredag 10 maj kl 14.00 Styrelsemöte Fredag 10 maj kl 15.00 Årsmöte
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst
Kiruna kyrka Söndag 5 maj kl 11:00
Arbetskrets
Samiska Kiruna församlingshem Tisdag 7 maj kl 13:15 ____________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Kiruna församlingshem
Arbetskrets Samiska Tisdag 7 maj kl 13:15 Varmt välkomna!
Kiruna kyrka
Högmässa
Söndag 5 maj kl 11:00 Komminister Lars Jarlemyr Kantor Ann-Mari H-stedt Vilgats Kyrkfika serveras. Välkomna!
Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.
Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:30–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
7
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN - en del av Equmeniakyrkan
Söndag kl 11.00 Gudstjänst Tisdag kl 18.30 Bön hos Alex och Lisa (076-822 44 16)
Alla är varmt välkomna! Vi finns även på Facebook
TANKAR INFÖR HELGEN
Dela sorgen i din Gratistidning En dödsannons
är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratisttidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.
Söndag 5/5 kl 11.30 Gudstjänst, predikan Kari Fredriksson
Tredje söndagen i påsktid
Vi finns även på Facebook och på www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna Vårt Swishnummer: 123 390 86 47
DEN GODE HERDEN
Hantverkareg. 31, Kiruna
DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero
Onsdag 1/5 kl 19:00 Bibel och bön Mossvägen 3, Kiruna Torsdag 2/5 kl 19:00 Bön Söndag 5/5 kl 11:00 Gudstjänst, nattvarsfirande Onsdag 8/5 kl 19:00 Bibel och bön Mossvägen 3, Kiruna Torsdag 9/5 kl 19:00 Bön Välkommen!
Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommun med en upplaga på 96 000 exemplar.
KÖR KORTS FOTO
Den saknade pusselbiten? Samtalskvällar där vi funderar på om Bibeln kan lära oss något idag? När: Måndagkvällar under maj kl 18.00 Var: I Frälsningsarmén, Seger Svanbergsg. 4
KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Arr: Studieförbundet Bilda, Kiruna Missionsförsamling
Varje dag dör fem svenskar av diabetes.
MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i Frälsningsarmén)
Hedra någon nära genom en minnesgåva.
diabetesfonden.se
diabetesgåvan.se
RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80 Vi finns till för dig som behöver någon att tala med, någon som lyssnar. Du kan tala om problem i familjen, på arbetet, om ensamhet, sjukdom. Det finns inget som oroar dig som du inte kan tala om.
kter Alla intä AWI! till MAL
8/5
Ta kvällsfikat på Frälsis i Kirunas äldsta hus!
FRÅN MORGONPSALM TILL AFTONHYMN En dag vid hälsobrunnen. Musikkafé med SPA-känsla onsdag 8 maj kl 19:00
i Frälsningsarméns lokal, Segersvanbergsgatan 4.
SPA-orkestern KBE spelar 1800-talsmusik Alla intäkter till katastrofdrabbade MALAWI Missionsförsamlingen / Frälsningsarmén i samarbete med studieförbundet Bilda
Lars Lagerbäck, Erik Hamrén, Pia Sundhage och Janne Andersson, vad har dessa personer gemensamt? Jo alla fyra har varit förbundskaptener för det svenska fotbollslandslagen. För tillfället är det Janne Andersson som inne har den tjänsten för herrlands laget. Lagerbäck är för närvarande förbundskapten för Norges landslag och Erik Hamrén fick ta sig an Island efter Lagerbäcks succé artade sejour i den lilla fotbolls tokiga ön i norra delen av Atlanten. En annan svensk som gjort succé ute i världen som fotbollstränare är Sven Göran Eriksson. Vi är inte världens bästa fotbolls nation, men håll med om att vi har många duktiga tränare och coacher i Sverige. Piteås damer vann ju damallsvenskan i fjol och nu ska de försvara sin titel. De har redan nu visat att formen är god och vi som följer deras resa i fotbollens finrum vi känner oss både stolta och glada över att vi har ett sådant fint lag i lilla Piteå. Deras tränarduo, Stellan Carlsson och Anneli Andersén har imponerat på mig med sin ödmjuka framtoning, samtidigt som de har ett strategiskt öga hur fotboll ska spelas. En coach eller tränare i elitfotbollen sitter inte säker på sin plats om han inte levererar vinster. När jag läser dags tidningarnas rubriker kan jag ganska ofta se att någon coach eller tränare har fått sluta på grund av för dåliga resultat på fotbollsplanen. En tränare är ju en lagbyggare som vägleder, handleder, utbildar och coachar laget för att de ska kunna prestera på bästa sätt vid varje match. Till helgen har vi rubriken den gode Herden i våra kyrkor. Jag för min del tycker att texterna handlar om världens bästa coach. Jesus använder inte bilden av sig som fotbollstränare eller coach utan han säger att han är den gode herden som vaktar och vakar över sin hjord. Jesus samlar tolv oerfarna män omkring sig. Det är till antalet som ett
fotbollslag med en reserv på avbytar bänken. Dessa tolv, får under tre års coachning, lära sig om hur Guds rike ska förkunnas för alla folk runt om vår värld. De får lära sig hur Guds tankar är om människan, de lär sig också om hur de ska be, hur de ska vara mot varandra, och de lär sig vad sann kärlek är. När Jesus senare dör och uppstår, och när han ska lämna lärjungarna, då lovar han att han ska sända en annan av samma sort som han själv. Han skulle sända sin Ande till dem, och denne helige Ande han skulle väg leda dem in i hela sanningen, om att Jesus är vägen sanningen och livet. Den kristna kyrkan har en Herde, en tränare, en coach som aldrig överger dem. Han finns där vid alla livets förhållanden. Den kristne behöver inte gå till Herdens eller coachens kontor för att få ett samtal med honom. Nej varje kristen, varje människa som vill ha med honom att göra, han har en direktlinje till Herdens hjärta och öra. När jag skriver det här läser jag om branden i medeltidskatedralen Notre-Dame i centrala Paris. Jag förundras över reaktionerna från alla världens hörn. Folk gråter och det är som om allt hopp är ute med mänskligheten för att en kyrka brinner. Jag kan förstå dess historiska värde men att en byggnad skulle vara så behäftad med känslor, det har jag svårt för att ta in. På ett liknade sätt var det när Katarina kyrkan brann i Stockholm, människor stod och öppet grät när kyrkan brann. Min tanke är, att Gud finns inte i ett hus eller en byggnad. Det Herden, vår coach har lärt oss, det är att Guds Ande finns i våra hjärtan, vi är ett levande tempel. Hans lagbygge går ut på att vi som kristna är ett bygge av levande stenar, där Herden, coachen är grund stenen och slutstenen. Han är också dörren till detta byggnadsverk. Välkommen in i den levande byggnaden, Guds kyrka på jorden. Skön helg önskar jag dig Gösta Degerman
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
8
SERVICE & TJÄNSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
DU KAN KÄNNA DIG TRYGG MED HUSEX Husex arbetar med inomhusmiljö, överlåtelsebesiktningar, skadebesiktningar och fuktutredningar med åtgärder.
Kontakta Elias Backe Tel: 076-842 27 73 RENGÖRING AV AVLOPP OCH VENTILATION
www.volnys.se
0980-310 554 Vi utbildar på: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning
Hemsida: www.husex.se • E-post: info@husex.se • Telefon: 010-550 46 52
Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i
jurister
ningen
byggbranchen Alla byggjobb är lika över 24 år viktiga, stora som små!
Utbildningar inom Arbetsmiljö och Arbetsrätt - ledda av jurister. Med vår unika Lärande Omsorg ingår juridiskt stöd för företagsledningen såväl under som Ulrika Nilsson efter företagsutbildningen (kostnadsfritt). Jurist, LedarskapsVåra kontor finns i Kiruna, Kalix och i konsult & Delägare www.soderstedts.com Texas, USA. Seger Svanbergsgatan 5A, 981 31 KIRUNA
Onlinebokning: www.timecenter.se/bangs Vi har student och pensionärsrabatt! BEHÖVER NI HJÄLP MED:
• Måleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och ny-
Alla bilmärken och alla försäkringsbolag.
Norrbottens
avdrag
GLAS
Industrivägen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se |
Mangigatan 24 A • Tfn. 0980-145 50
Välkommen att boka tid!
Vi byter ditt bilglas och lagar stenskott.
ROT
info@soderstedts.com
Frisörsalong
Har du en trasig vindruta?
MANUS: Se annons v1744,
• Totalrenovering • Badrumsrenovering • Köksrenovering • Golvläggning • Kakel och klinker • Målning • Tapetsering • Nybyggnation Tel 070-333 49 67
Jori Niskakoski logo (men ska vara logo med svarta bakgrunden kanske gironbygg@gmail.com som på hemsidan, se bangs.nu), adressGironbygg.se och tfn samt tillägget:
Caroline Larsson
• HLR-Utbildning Barn • Vuxen
• Första Hjälpen Utbildning
• Svensk Klassisk Massage Behandlande • HotStone Gravid • Avslappnande
073-0338993 • carolinemassagehalsa@gmail.com • bokadirekt.se
Välkommen att boka tid!
Vi erbjuder
Onlinebokning: www.timecenter.se/bangs Badrumsrenovering
Vi har student och pensionärsrabatt! Mattläggning/Golvläggning
byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.
073-053 88 79 Spgolv@gmail.com
Kakel/Klinkers Flytspacklingar Mindre snickerier Gratis offert
Erbjudande:
480 kr * ex.moms/per införande
Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett år 80 kr ex. moms/per införande.
*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.
Här kan du lösa in CLUB KIRUNA presentkort! Presentkorten för Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:
Två butiker
TT-TRADING AB Since 1991
(Med reservation för ändringar)
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
9
Fåtal lgh kvar!
Välkommen till en naturnära verklighet i Brf Fjällvyn. Kiruna. Luossavaara.
Byggnationen av Brf Fjällvyn är i full gång och nu finns endast ett fåtal lägenheter kvar till försäljning. Projektet erbjuder välplanerade bostäder med hög standard. I sydvästläge har lägenheterna stora balkonger med milsvid utsikt mot Kebnekaise och utanför dörren finns skoterled, elljusspår och slalombacke. Beräknad inflyttning i november. Intresserad? Kontakta mäklare Mathias Larsson på 070-243 01 08. www.riksbyggen.se/fjallvyn
Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
10
Just nu
50
%
Exakt utmätta progressiva glas fÜr dina Ügon
Gäller alla progressiva glas
Boka din synundersĂśkning pĂĽ specsavers.se
Kiruna Gallerian, 0980-137 40.
5550% rabatt pü alla progressiva glas (index 1,5) enligt ordinarie prislista gäller vid kÜp av büge frün 795 kr. Gäller endast nybeställningar och kan ej kombineras med 2fÜr1, 1 par med fritt tillval eller erbjudanden/rabatter. Gäller t.o.m. 19 maj 2019. Š2019 Specsavers.
Nya Kirunabilder & gamla
Vi ger dig bytesrätt! Sänk ditt elpris genom att komplettera ditt avtal med en bytesrätt. Om elpriset gür ner under din avtalstid kan du fÜrnya avtalet till ett lägre pris under samma eller en fÜrlängd avtalsperiod. Utifrün din fÜrbrukning betalar du en engüngsavgift fÜr bytesrätten när du tecknar avtalet.
Pris fÜr bytesrätt Avtal 0-8 000 kWh/ür
8 001-15 000 kWh/ĂĽr
15 001-30 000 kWh/ĂĽr
30 001-75 000 kWh/ĂĽr
1 ĂĽr
150 kr
250 kr
375 kr
500 kr
3 ĂĽr
375 kr
500 kr
750 kr
1 250 kr
Priserna i tabellen är inklusive moms. Kontakta oss när du vill använda bytesrätten. www.jbf.nu
Kepsar T-Shirt ,FQTBS 5 4IJSUT
med brodyr NFE CSPEZS
med tryck NFE USZDL
"MMU EV CFIĂšWFS GĂšS BUU TZOBT J WĂŒS TPNNBS WĂŠMK CMBOE Allt du behĂśver fĂśr att synas i vĂĽr/sommar! Välj bland FUU TUPSU VUCVE TPN GĂŒS KVTU EJH FMMFS EJUU GĂšSFUBH ett stort utbud som fĂĽr just dig eller ditt fĂśretag att BUU TUJDLB VU J NĂŠOHEFO sticka ut i mängden.
Välkommen! 7ÊMLPNNFO www.100p.se/falkstryckeri
•
1 maj (ürtal okänt) Bild frün Birgitta Petersens album. Se fler bilder frün Kiruna büde gamla och nya pü Facebook Har ni bilder ni vill lüna ut sü kontakta gärna mig. /Larre Niemi
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
11
DU KAN KÄNNA DIG TRYGG MED HUSEX Husex arbetar med inomhusmiljö, överlåtelsebesiktningar, skadebesiktningar och fuktutredningar med åtgärder. RENGÖRING AVLOPP OCH VENTILATION Vi erbjuder både privatpersoner och företag en professionell rengöring av både avlopp och ventilation. Vi har haft tusentals nöjda kunder sedan uppstarten 2015. Vår avloppsrensning som vi erbjuder är i förebyggande syfte, miljövänlig och utan några kemikalier. Den förebygger stock i avloppen och förlänger livslängden på avloppsrören. Efter att vi har rengjort ert avloppssystem gör vi även en kamerainspektion kostnadsfritt så att du som kund får en bra överblick av skicket på rören. Du som fastighetsägare får även råd av oss om eventuellt lämpliga åtgärder. Det finns stora pengar att spara för dig som fastighetsägare eftersom du kan upptäcka faran i tid innan rören spricker och orsakar stora skador på din fastighet. Reparationer är i regel mycket kostsammare än förebyggande arbete. Vi rekommenderar därför att förebygga skador genom vår besiktning av era avloppsrör och stammar. När vi är klar med arbetet rengör vi och lämnar fint efter oss.
Kontakta
Elias Backe
säljchef Norra Norrland så berättar han mer
Ingen ska försvinna utan att hittas.
Tel: 076-842 27 73
Swisha din gåva till 123 900 56 20 och hjälp oss ææ ©¬ææ ĉ ÚɌ
Hemsida: www.husex.se • E-post: info@husex.se • Telefon: 010-550 46 52
SVEA BÄDDSOFFA a för
3.000:- RABATT
BR. ANDERSSONS
CLARA BÄDDSOFFA
19.990:-
9.990:-
FR.
Prisexempel: Svea bäddsoffa i tyg, exkl. nackstöd fr. (965:-/mån*) (ord.pris 12.990:-). Erbjudandet gäller ej på tillbehör.
(1.874:-/mån*) (ord.pris 23.010:-)
SVEA PALL FR.3.490:-
SVENSKAHEM.SE
(374:-/mån*)
10% RABATT Gäller på övriga bäddsoffor från Hovden. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
BÄDDAT FÖR SUCCÉ
10% RABATT
Gäller på öv. bäddsoffor från Br. Andersson. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Just nu har vi erbjudande på stora delar av vårt sortiment av bäddsoffor. För dig som ställer höga krav både på en soffa och en säng. Välkommen in! Även fina erbjudanden på allt för sovrummet.
SELECT BÄDDSOFFA 2-sits m. divan inkl. underbädd i tyg Durando fr. 7.995:- (784:-/mån*) (ord.pris 9.995:-). 10% RABATT på övriga bäddsoffor i serien Select.
ANNA BÄDDSOFFA längsbäddad inkl. underbädd i tyg Emma 12.980:- (1.237:-/mån*) (ord.pris 15.970:-). 10% RABATT på övriga bäddsoffor från Hovden.
Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Öppettider denna vecka: Mån 10.00-18.00, Tis 10.00-15.00, Ons Stängt, Tors stängt p.ga inventering, Fre 10.00-15.00, Lör 10.00-15.00
ZARA BÄDDSOFFA längsbäddad i tyg Platina 7.990:- (783:-/mån*) (ord.pris 9.990:-).
FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER
Möbelvägen 1, GAMMELSTAD 0920-25 30 30
@WIKAMOBLER
WIKAMOBLER
www.wikamobler.se
Gäller t o m 12/5 2019 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Månadskostnaderna är uträknade på följande sätt: Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank.
12
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Ny milstolpe
Mitsubishi Motors firade nytt rekord i april. Sedan lanseringen av deras plug-in hybrid Outlander phev har modellen sålts i 200 000 exemplar världen över. Totalt har modellen sålts i mer än 50 länder och tagit emot flera internationella priser, bland annat ”2019 Best Plug-in Vehicle” från Company Car and Van Magazine i Storbritannien, ”2019 Green SUV of the Year” från Green Car Journal i USA och ”2013–2014 Japan Car of the Year Innovation Category”.
Bugatti
Bugatti Divo, 35 kg lättare än Chiron, kommer att kosta över 50 miljoner kronor!
Faktaruta: Barn som är kortare än 135 centimeter ska använda en särskild skyddsanordning, baby skydd, bilbarnstol eller bältesstol/-kudde. Barn som är yngre än tre år får inte färdas i en personbil eller lastbil utan särskild skyddsanordning, annat än vid tillfällig färd under korta resor i taxi. Vid färd i taxi får barnet inte åka i framsätet. Skyddsanordningen ska vara typgodkänd. Skyddsanordningen ska vara lämplig för barnet samt monterad och användas som den är avsedd. Barn får inte sitta bakåtvända vid aktiv krockkudde på passagerarplats. Airbagen måste stängas av på passagerarplatsen vid placering av bilbarnstol fram. Följ anvisningarna för säker montering av bilbarnstol.
Många barn i riskzonen Barn ska sitta bakåtvända tills de är minst fyra till fem år gamla.
40 000 barn färdas framåtvända i bil, trots att det ökar risken för allvarlig skada och dödsfall om en olycka inträffar.
MOTOR
Sverige har under många år presenterat sig som en förebild när det kommer till trafiksäkerhet. Men en omfattande observationsstudie som Nationalföreningen för trafiksäkerhetens främjande, NTF, genomfört på uppdrag av bilbarnstolstillverkaren BeSafe, biltillverkaren Volkswagen och försäkringsbolaget If, visar att svenska föräldrar har mycket att lära om hur barn ska färdas säkert i en bil. I undersökningen studera-
des hur de svenska rekommendationerna för barn i trafik följdes av de svenska föräldrarna. Resultatet var nedslående. Enligt rekommenda tionerna bör ett barn sitta bakåtvänd i en bilbarnstol fram till minst fyra års ålder eftersom huvudet är oproportionerligt tungt i förhållande till dess kroppsvikt och nackmuskulaturen inte är fullt utvecklad. Frontalkrockstester visar att påverkan på barnets nacke är fem gånger större
Foto: Jesper Orrbeck Photography AB/Volvia
när barnet sitter framåtvänt jämfört med att åka bakåt vänt. Endast 17 procent av fyraåringarna färdades bakåtvända i observationsstudien! − Små barn är speciellt utsatta vid en bilolycka. Vi ser att det fortfarande finns en viss okunskap kring hur länge ett barn helst ska sitta bakåtvänd. Vi behöver verkligen få ut budskapet att små barn åker säkrast bakåtvända minst till fyra års ålder, Josefin Hamilton, ansvarig för skadeförebyggande arbete på försäkringsbolaget If. Gör rätt En liknande undersökning,
Foto: Albinsson & Sjöberg/Joachim Cruus
Nästan 80 000 besökare lockade bilmässan på Elmia.
Nästan 80 000 besökare
Under påskhelgen pågick Bilsport Performance & Custom Motor Show som i år bland annat gästades av bilbyggaren Aaron Kaufman, känd från bland annat tv-serien ”Fast N’ Loud”. – Det har varit fyra
fantastiskt kul dagar. Det har känts att både utställare och besökare har trivts och uppskattat det vi alla har gjort, tillsammans, summerar projektledare Daniel Lindstedt årets show. Totalt besöktes årets mässa av 76 773 besökare
”Barnsäkerhet i bil”, som utförts av Norstat på uppdrag av Volvia, visar liknande resultat. Enligt deras undersökning, som baseras på enkätsvar, svarade 19 % av föräldrarna att deras 2–4 åringar åker framåtvända, vilket dock är en förbättring från 2015 då siffran uppgick till 28 procent. – Vi är så glada att se att färre och färre barn sitter framåtvända i bilen för tidigt! Vi arbetar fokuserat med just denna fråga, eftersom det kan innebära livsfara för små barn att sitta framåtvända. Bland landets 2–4 åringar är det idag bara en av fem som åker framlänges. En
Foto: Maskinexpo Sweden AB
Nu kan du göra din Ranger ännu tuffare.
Tuffare Ranger
Vill du att din Ford Ranger ska se ännu tuffare ut? Det går att lösa enligt företaget Lightforce Sweden, som tagit fram en modellan passad grill, X-grill, som har två extra led-ljus. Under entreprenad-
mässan Maskinexpo, som pågår mellan den 23–25 maj i närheten av Arlanda, visas den nya grillen i företagets monter.
av fem betyder i och för sig att fler än 40 000 barn åker felvända i bilarna, vilket givetvis är 40 000 för många, så vi får helt enkelt fortsätta prata om vikten av att åka baklänges, säger Sofia Bergfors, marknadsoch kommunikationschef på Volvia. Resultatet av de både undersökningarna har fått NTF att efterlysa tydligare information om hur barn ska färdas i en bil. − De allra flesta föräldrar vill göra rätt och många gör stora uppoffringar för att säkerställa att deras barn åker så säkert som möjligt i bil. Det kan röra sig om stora familjeekonomiska
beslut som att byta bil och köpa in både två och tre bilbarnskydd i takt med att familjen växer. Men det är inte de föräldrarna och i slutändan de barnen vi är oroade över. Det som oroar är att alla nyblivna föräldrar inte har samma förkunskaper när det kommer till beslut som rör deras barns säkerhet i bil. Det är alla barns rätt att färdas säkert i bil och vi borde som samhälle kunna säkerställa detta genom att erbjuda mer information och underlätta för alla nyblivna föräldrar. n (CC) Andreas Lindegren
Foto: Helmut Harringer / www.speedlight.at
Toyota firade att Outlander phev har sålts i 200 000 exemplar.
Ny transportbil
Efterfrågan på lätta kommersiella fordon är ett av Europas snabbast växande segment inom bilindustrin och förväntas nå en årsvolym på hela 900 000 fordon redan 2021. Nyligen presenterade Toyota modellkonceptet
Proace city, som erbjuds i två olika storlekar, antingen 4,4 eller 4,7 meter och som finns tillgängliga som såväl skåpbil som personbil under modellnamnet Proace city verso med upp till sju sittplatser.
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
Erbjudande på ett begränsat antal
Volvo V90 D4 AWD Advanced Edition
Tillfälle för dig som gillar en riktigt välutrustad bil med fyrhjulsdrift (AWD) så att du enkelt hanterar även de sämsta vägarna. Nu kan du skaffa dig en Volvo V90 D4 AWD med automatlåda till ett mycket attraktivt pris, bilar finns för snabb leverans. Välkomna för en titt och provtur! Kampanjbil Nu pris Volvo V90 D4 AWD Advanced Edition 369 900:-
Billån* Privatleasing** Business Lease*** 4 296:-/mån 5 690:-/mån 4 265:-/mån
Välutrustade med bl.a: 12,3” förardisplay, automatlåda, elmanövrerad baklucka, nyckellöst system, Volvo On Call och klimatpaket så du kan starta värmaren med mobilen. Teknikpaket med navigation, parkeringskamera bak, smartphone integration och strålkastare dynamisk LED.
VINTERHJUL FÖR ENDAST 4 900:Vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg.
SERVICEAVTAL INKLUSIVE FÖRSÄKRING FÖR ENDAST 249:-/MÅN Gäller Volvo V90 vid finansiering med Volvo Inclusive Billån eller Privatleasing t.o.m. 30 juni 2019.
Volvo V90: Förbr. l/100 km bl. körn. WLTP: 2,4-9,5. NEDC korr: 2,0-7,8. CO2, g/km. WLTP: 54-216. NEDC korr: 46-181. (T8 aut–T6 AWD aut). Miljöklass Euro 6D-Temp. WLTP-värden avser EU-marknader. Marknadsspecifika avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation. Bilen på bild kan vara extrautrustad. *Billån: 20% kontant/inbyte, 36 mån, 50% restvärde, ränta 4,55% (effektiv 4,64%). Inga uppläggnings- eller aviseringsavgifter. **Privatleasing: Volvia försäkring, 36 mån leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/år. ***Business Lease: 1:a förhöjd hyra 10%, restvärde 50%, förmånsvärde netto vid 55% marginalskatt. Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, är exkl moms och beräknad på 36 månader och totalt 6 000 mil. Lokalt prissatt Volvo Serviceavtal tillkommer. Går att teckna för företag med 1–20 bilar. Priset avser de tre första åren. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Originalservice ingår i 36 månader (max 1500 mil/år).
NORRBOTTENS STÖRSTA UTBUD AV BEGAGNADE BILAR 'X KLWWDU DOOD ELODU Sn ZZZ ELOERODJHW FRP Ň 6WRUW XWEXG 7HVWDGH ELODU ± 05) JDUDQWLHU
Helt nya
Stort utbud av nya bilar med omgående leverans.
Nya Dacia Duster
Ford Focus Active Launch Edition
216 900
Från pris kr Just nu - 34 000 kr i kampanjrabatt (Gäller tom 30/6 2019)
Maxa äventyret med fullutrustade Ford Focus Active Launch Edition 1.0T EcoBoost 125 hk. Till ett förmånligt pris får du autobroms, uppvärmbar läderratt och vindruta, adaptiv farthållare med filcentrering, backkamera, tvåzoners klimatanläggning, 8” pekskärm med SYNC och aktiv parkeringsassistans. Och mycket mer. Upptäck mer på ford.se Bränsledeklaration blandad körning: WLTP 5,6-5,8 l/100 km, CO2 126-151 g/km. NEDC korr 4,8-5,8 100 km, CO2 107-130 g/km. Miljöklass Euro 6D-Temp. Garanti gäller 5 år eller 10 000 mil. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Kan ej kombineras med andra avtalsrabatter eller kampanjer. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för felskrivningar och prisändringar. För mer information och lokala erbjudanden kontakta din Fordåterförsäljare.
GÄLLIVARE
0970-69 93 00
KALIX
0923-692 00
www.bilbolaget.com
KIRUNA
0980-39 84 00
LULEÅ
0920-20 32 00
PITEÅ
0911-22 12 00
Provkör Dacia Duster! Upplev Dacia fyrhjulsdrift. Bilar i lager för omgående leverans. Upplev nya Dacia Duster med kraftfullare design och ännu bättre komfort. Till den nya tekniken hör bland annat utförkörningshjälpen Hill Descent Control, handsfree nyckelkort och multiview-kamera. Så välkommen in och upptäck nya Dacia Duster och gör ett SUVeränt val. Go Duster!
dacia.se
Bränsleförbrukning vid blandad körning: Duster 4,4 – 7,0 l/100km. CO2-utsläpp: 115 – 158 g/km. Sandero: 5,3 – 5,7 l/100km. CO2-utsläpp: 120 – 130 g/km. Logan MCV: 5,3 – 5,7 l/100km CO2-utsläpp: 120 – 130 g/km. Dacia reserverar sig för eventuella felskrivningar. Alla angivna priser är rekommenderade cirkapriser och lokala avvikelser kan förekomma. Bilarna på bilderna är extrautrustade.
V.18 ÖPPETTIDER afton so äs m Valborgs l kl 16.00 30/4: öppet til 1:a maj: stängt
13
14
Motorblocket
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Auktion!
En Lancia Delta S4 Stradale från 1985 i perfekt skick gick under klubban i Tyskland för 12 miljoner kronor nyligen.
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
Årets bil är Jaguar I-pace MOTOR Efter flera
utmärkelser under året var nog få förvånande, Jaguar I-pace är årets bil! Det är ett av bilindustrins allra mest ansedda priser, ”World Car of the Year”, som inte helt oväntat i år gick till Jaguar I-pace. Modellen har tidigare tagit hem både ”Årets Bil i Europa 2019”, ”Årets Bil i Tyskland”, ”Årets Bil i Norge” och ”Årets Elbil i Sverige”.
– När vi började rocessen med Jaguar p I-PACE, sa jag till mina anställda – låt oss bygga världens bästa bil. Och det har vi gjort. Efter mer än 40 år hos Jaguar kan jag säga – detta är mitt Oscars moment, säger chefsdesignern Ian Callum efter ceremonin vid New York International Auto Show och World Car Awards.
Foto: Jaguar
Årets bil, Jaguar I-pace.
Söker du arbete som fordonstekniker? Drygt 6 000 fordons tekniker behövs inom de kommande tre åren. Nu startar en ny utbildning i Malmö för att locka vuxna till yrket. Tidigare har de flesta utbildningsinsatserna för att lösa personalbehovet riktat sig mot unga, men nu startar en ny rekrytering i Malmö riktad mot vuxna. Bakom rekryteringssatsningen står ProMeister Solutions, som är en del av Mekonomen Group, tillsammans med
Arbetsförmedlingen. – Vi har flera samarbetsverkstäder exempelvis Mekonomen och MECA som står i kö för att få anställa dessa personer, säger Petra Bendelin, vd ProMeister Solutions. Den yrkesförberedande utbildningen pågår i sju månader och målgruppen för utbildningen utgörs av arbetssökande personer som är inskrivna på Arbetsförmedlingen. n Foto: Pixabay
(CC)
En ny fordonsutbildning ska locka vuxna till branschen.
OSLAGBARA
PRISER PÅ ÅRETS SOMMARDÄCK & FÄLGNYHETER FRÅN PRISER
PÅ 4st NYA DÄCK 175/65-14 1980kr 195/65-15 2260kr 205/55-16 2320kr 205/60-16 2740kr 225/55-16 2900kr 225/45-17 3220kr
850 SKS 155” PIDD -2019
Nu säljer vi ut alla NYA & DEMOMASKINER kvar i lager till
SUPERPRISER!
850 SKS 146” -2019 ÖPPET MÅ-FRE 08.00 - 17.00, LÖ 09.00-13.00 LÖRDAGSÖPPET FRÅN 6/4
Vi reparerar och gör service på samtliga av våra märken!
oss på Facebook
www.facebook.com/TT.Trading
Följ oss på Instagram @TTTrading
ÖPPETTIDER: Mån-fre 09-17, lunch 12-13 Se begagnat på www.tt-trading.se
TT-TRADING AB Since 1991
Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
1\D H[LEOD 7 &URVV
2PP¸EOHULQJVEDU RFK PHG ¸SSHQ SODQO¸VQLQJ Č? GHW ÂŚU OÂŚWW DWW DQSDVVD Q\D H[LEOD 7 &URVV WLOO GHW GX YLOO J¸UD 'HVVXWRP KDU GHQ JRWW RP VÂŚNHUKHWVIXQNWLRQHU VRP VWDQGDUG 7LOO H[HPSHO EURPVDU GHQ I¸U IRWJÂŚQJDUH KMÂŚOSHU GLJ DWW K§OOD ÉľOHQ RFK YDUQDU GLJ QÂŚU GX EOLU WU¸WW 9ÂŚONRPPHQ DWW XSSWÂŚFND VWRUKHWHQ L HQ NRPSDNW 689
3ULV IU§Q NU 3ULYDWOHDVLQJ IU§Q NU P§Q LQNO VHUYLFH RFK WUH §UV Q\ELOVJDUDQWL
%UÂŚQVOHI¸UEUXNQLQJ EODQGDG N¸UQLQJ IU§Q Č? O NP &2 XWVOÂŚSS IU§Q Č? J NP 6NDWWHJUXQGDQGH &2 XWVOÂŚSS IU§Q J NP 0LOM¸NODVV (XUR 9RONVZDJHQ 3ULYDWOHDVLQJ P§Q PLO VÂŚUVNLOG OHDVLQJDYJLIW JDUDQWHUDW UHVWYÂŚUGH U¸UOLJ UÂŚQWD EDVHUDG S§ 9:)6 EDVUÂŚQWD DSULO YHUPLO RFK RQRUPDOW VOLWDJH GHELWHUDV XW¸YHU OHDVLQJDYJLIWHQ 9RONVZDJHQ 6HUYLFHDYWDO LQJ§U QGULQJDU DY N¸UVWUÂŚFND UÂŚQWD HWF NDQ S§YHUND P§QDGVEHWDOQLQJHQ 8SSOÂŚJJQLQJV RFK DGPLQLVWUDWLRQVDYJLIW WLOONRPPHU (UEMXGDQGHW JÂŚOOHU WLOO RFK PHG %LOHQ S§ ELOGHQ ÂŚU H[WUDXWUXVWDG 9L UHVHUYHUDU RVV I¸U ÂŚQGULQJDU RFK DYYLNHOVHU
pü Ni hittar alla Bil-City´s bilar /bilcity-kiruna are salj rfor /ate e.se ayk w.w ww
~Ă…F-Limpa~ MĂĽndag-torsdag 8-18 Fredag 8-17
Henry Salmela
Christer Nilsson
www.bilcity.com
0980-66776
0980-66791
Säljare Volkswagen personbilar
ServicerĂĽdgivare Volkswagen personbilar
henry.salmela@bilcity.com
Christer.nilsson@bilcity.com
i Junosuando
Fr.
KR
359 900
Ă–PPET HUS LĂ–RDAG 11 MAJ
09:00 – 14:00 Soulfullness
Grillade hamburgare
Kaffe
Gofika!
FIRAR
MASSAGENS DAG boka en tid pĂĽ
VALFRI BEHANDLING till
SPECIALPRISER
Presentkort finns att kĂśpa!
R ckvidd upp till 449 km per laddning. Vissa dagar r mer elektriska n andra, mer intensiva och mer sp nnande. S rskilt om du sitter i nya KONA electric. H r f r du styrkan och rymden hos en SUV, samtidigt som du kan njuta av den elektriska teknikens verl gsna k rkomfort och en r ckvidd p upp till 449 km per laddning. Till detta kan du l gga en ny design och sedan forts tta med listan p utrustning: Apple Carplay™, helautomatisk luftkonditionering, touchscreen, farth llare, l ttmetallf lgar och parkeringssensor, f r att bara n mna en del av allt det som KONA har att erbjuda. Och d har vi nnu inte sagt ett ord om f rdelarna f r milj n ...! L s mer om nya KONA electric p hyundai.se
5 rs Nybilsgaranti med fri k rstr cka. Ytterligare hela 8 rs garanti p h gsp nningsbatteriet, dock upp till max 200 000 km.
Visas med extrautrustning. Batterikapacitet: 39,2–64 kW. Elf rbrukning: 150–154 Wh/km. CO -utsl pp: 0 g/km. R ckvidd: 289–449 km (WLTP). Pris exkl. ev. metalliclack. Vi reserverar oss f r pris ndringar och ev. tryckfel.
Din Hyundaihandlare i Malmfälten! N
YA
80 18 –6 UNA 0 8 09 KIR
Lastv gen 52, Kiruna Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 M n-Tor 9–18, Fre 9–16. Lunch 12–13 www.ostermalmsbil.se
Välkommen till oss, vi har fina erbjudanden!
DAGS FĂ–R SOMMARDĂ„CK PRISEXEMPEL:
DELA UPP
BETALNINGEN 225/45-17 frĂĽn 725 kr RĂ„NTEFRITT 205/55-16 frĂĽn 625 kr MED RESURSKORTET 195/65-15 frĂĽn 595 kr Priser inkl. montering och balansering. Skiftning tillkommer.
Däckhotell 500:-/säsong inkl. däckbyte
www.smedqvist.se
Vi utfÜr även service pü bilar
FÜr mer info ring: 070-600 87 65, Gunnar Öppettider: Mün-fre 07.00 – 16.00 eller enligt Ük.
15
16
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
NORRA
SVERIGES ENDA
PILOTE
MOTOR
ÅTERFÖRSÄLJARE
Foto: Volkswagen AG
Passat har nu tillverkats i över 30 000 000 exemplar.
Ny milstolpe för Passat MOTOR I början av april passerade Volkswagen en ny milstolpe när produktionen av modellen Passat passerade 30-miljoners strecket. Det har gått nästan 46 år sedan Volkswagen började tillverka modellen Passat, en modell som blivit bilmärkets storsäljare. I början av april rullade exemplar 30 000 000 av bandet i fabriken i Emden i Tyskland.
Söker du en välutrustad husbil till bra pris som funkar året om? Vi är Norra Sveriges enda Pilote-återförsäljare.
– I dag tillverkas Passat i tio fabriker på tre kontinenter, för fler än 100 marknader. Det gör Passat till en verklig bästsäljare globalt, säger Andreas Tostmann, styrelse ledamot på Volkswagen med ansvar för tillverkningen. Exemplar 30 000 000 var en laddhybriddriven sportscombi GTE lackad i Pyrit Silver Metallic. n
Kom in till oss och prata husbil! BRA BETALT FÖR DITT INBYTE!!!
ÖPPETTIDER
Mån-Fre 09.00-17.30 Lör 10.00-14.00 Sön STÄNGT NAVISMASKIN
(CC)
WWW.NAVISMASKIN.SE
STORHEDEN • Betongvägen 14, Luleå Tel 0920-22 21 11 • E-post: info@navismaskin.se
SNÖSKOTRAR • ATV • MC • HUSBILAR • SLÄPVAGNAR • BÅTAR • BÅTMOTORER • KÄLKAR • TILLBEHÖR • VERKSTAD
SPARA 665:-
PAKETPRIS!
5995 -,
3990 -,
REK. 6660:-
TIMMERMANS COMBO 18V, 3 st maskiner, 2 x 5.0AH
SÅGBORD NIKO För
Art. HI60000517 Mer info. i butikerna.
- Borr/skruvdragare DS18DBSL - Slagskruvdragare WH18DBDL2 - Cirkelsåg C18DBAL
girsåg, stål
Art. HI83010050
GERSÅG C8FSE
PELARBORRMASKIN
1580mm, 500W, laser 5-hast.
Art. XWS075
1050W Softstart
1990 -,
Art. HI68100913
SPARA 495:-
3195 -,
Köp till Sidobord Art. KHKLAPI1
REK. 3690:-
ARBETSSTÄLLNING FIRST5 / 4,40 meter
Art. AT2400905 Mer info. i butiken
VEDKLYV 5 TON 52 cm, med stativ 1500W/230V Art. AWD052J
450 -, SPARA 495:-
BORRMASKIN/
SKRUVDRAGARE 18V DS18DJL 2,5Ah Art. HI60010346
SPARA 700:-
2195 -,
1495 -,
REK. 2690:-
REK. 2195:-
BILTILLBEHÖR & VERKTYG
www.ikh.se
OBS! 2 ST 2,5AH BATTERIER INGÅR!
ton 08-15 Valborgsmässoaf 1:a maj Stängt Priserna gäller tom 8/5 -2019 Boden Sturegatan 14 • Tel: 0921-102 22 Öppet: Vardagar 8-17
LÖRDAGSÖPPET Luleå Robertsviksgatan 10 • Tel: 0920-230 220 Öppet Vardagar 8-18, lördag 10-14
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
17
Matglädje varje dag!
Gäller 2/5–5/5 2019
10k
God mat för alla smaker.
/st
FINBLADIGA SALLATER I PÅSE ICA. 65 g. Flera olika sorter. Jfr pris 153:85/kg.
15k
/st
59
69
90
90
/kg
NÖTFÄRS
2
Spanien, Italien. Klass 1. 250 g. Jfr pris 60:00/kg.
/kg
GRILLKARRÉ
Ursprung Sverige. Storpack. Max 12% fetthalt. Max 2 köp/hushåll.
för
GRÖN SPARRIS I BUNT
Ursprung Sverige. Ca 1100 g. Benfri. Skivad. Marinerad.
Helgens Deli
17
90
20k
BAGUETTE PARISIEN
/hg
DJUPRÖKT MARIANNELUND
Bonjour. 395 g. Jfr pris 25:32/kg.
Lönneberga. Sverige. Jfr pris 179:00/kg.
Helgens Grill
5k
/st
TACO KRYDDMIX Santa Maria. 28 g. Jfr pris 178:57/kg. Max 5 köp/hushåll.
3
för
49k
20k
/kg
TUNNA REVBENSSPJÄLL Scan. Sverige. Butiksgrillad.
VITA BÖNOR I TOMATSÅS Heinz. 415 g. Jfr pris 16:06/kg.
En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22 ICA-HANDLARE
FÖR MILJÖN
Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000
ica.se/kiruna
Kiruna
sig senast 1 augusti till Kurt Paksuniemi 18
Småviltjakt boende i Jukkasjärvi 400 kr JUKKASJÄRVI BYALLMÄNNING
TACK TILL ALLA SPONSORER VID LAPPLANDSMÄSTERSKAPET 2019! Tack även till alla deltagande!
Kuusakoski Kiruna Wagon Kiruna Bilvård Kiruna Vakumsug KP Electro installation Kiruna Industrisvets Laitis Lingmans Bil LKAB Mekaniska LTH MT Kallovaara Mekonomen Minova Nordic Mämmis Däck Misab NCC Nybergs Mekaniska NYAB NKV Norrlands Bil Nord Service Office PK Spår Plannja RO Svets & Rep Ramnelius Rönnqvist & Wettainen Sandvik Skarta AB STENA Stål Svensk Fastighetsförmedling Specma Skoogs bränsle Stenne Nyhlén Säker Städ o Miljö Sandströms grävmaskiner Swerock Sparbanken Nord TT-Traiding Vertech Veolia Verktygshuset Ventilations kontroll Vildmarkshörnan VRID VINAB Wist Last & Buss Wurth XL-BYGG Yamaha Center Åf
Ahlsell Annis Grill Allsten Bilbolaget Bravida B. Lundströms Maskinaffär AB Bergteamet Bygma Bilcity Brand & Skydd BDX Företagen Bevego Beijer Bygg Camp Ripan Clas Ohlson COOP Company Line Carl Wennberg CRAMO Colorama Caverion Direkten Däckia Epiroc Elinorr ER-BYGG Empes Elkoll Eme AB Fiber & Elkraft Gasspecialisten Grundströms Plåt Hasselberg Maskin Havator Hydroscan HLL Hyreslandslaget Hörvalls Hotell E10 Höjdmeter Hydrock Hotell Artic Eden Isotech Jaktia Jakobssons Bil JBF Jakobssons fastighet Johan Enback Kallax Flyg Kiruna Tidningen Kiruna Gruvmek & Svets Kiruna Papper & Kem KISAB KJF Kiruna Annonsblad
Ett varmt tack till ALLA ungdomar och föräldrar som var med denna dag! #vigördettillsammans
PALTFEST
(medlemsmöte) Kiruna Tisdag 7/5 kl 15:00
INFORMERAR
Fiskekort inom Jukkasjärvi by Avgifter 2019: (Delägare avgiftsfria) Årskort boende i byn samt stugägare 300:Sportfiskekort 300:-/år 150:-/vecka, 65:-/dygn Barn/ungdom under 15 år, gratis. Bankgiro 5246-9954
Välkommna!
på Thulegården(seniorernas hus) Pris: 80:-/person Tag gärna med en paltkompis, men OBS! GLÖM INTE ANMÄLAN senast söndag 5/5 till Marianne Brynefall: 070-559 92 97 eller Siv Wiss 070-265 43 81
SPF Seniorerna Kiruna, Thulegatan 24, 98131 Kiruna Exp: Första torsdagen varje månad kl. 10 –12, tfn. 070-5599297, 070-2654381
Nyheter småviltsjakt! Boende i Jukkasjärvi (ej delägare) 400:Bankgiro 5246-9954
Nyheter älgjakt! Delägare som ska jaga:
2019 anmälningsavgift 300:- skall vara betald senast 31 juli.
Ny jägare skall anmäla sig senast 1 augusti till Kurt Paksuniemi
Ditt bidrag behövs för att hålla Sverige rent. Swisha till 90 02 817. PlusGiro: 90 02 81-7
Till bankgiro 5246-9954, ange namn och jaktlag. Jaktledare Kurt Paksuniemi, 073-070 18 34 kurt.paksuniemi@gmail.com
Vedposter Vedposter säljes i Jukasjärvi. Kontakta tillsynsman Johan Jonasson. jj.skog@telia.com eller på 070-208 93 42.
Skador på ungskog
Skoterkörning i skogsmark utanför skoterleder på områden där skogsavverkning har genomförts orsakar stora skador på skogsplantor och ungskog. Det är inte tillåtet att köra i skogsplanteringar.
Om skotertrafiken inte upphör kommer styrelsen att vidta åtgärder. Styrelsen för Jukkasjärvi Byallmänning Mer info på vår hemsida
jukkasjarvi-paksuniemi.se
Nyheter i minoritetslagen
Aina Negga, Sametinget informerar. Samegården 9 maj kl. 18.30
Kirunas historia och nutid ur ett samiskt perspektiv Tomas Kuhmunen visar bilder och berättar. Samegården 15 maj kl. 18.30
Fiskekort och småviltsjakt, kontakta Johan Jonasson.
Trevlig Valborg!
KIRUNA
HANDBOLL Barnfattigdom är inte ett problem i Sverige. Det är flera tusen.
Dragningslista Lapplandsmästerskaps lotteri 2019
1. Ark 2. Spa pool 3. Coop 4. XL Bygg 5. Colorama 6. KHK Årskort
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
nr 1309 nr 2983 nr 1005 nr 1408 nr 1176 nr 2489
Vinsterna hämtas på Kiruna Handbolls kansli (högst upp i sporthallen) senast 2019-06-04. Kansliets telefonnumer: 0980-177 09 Vinnarna på startkortets kontantutlottning är underrättade.
Tanka ditt matkonto med medvetna tankar • Vad innebär och betyder kost för dig?
Kost är vårt bränsle för ett hållbart hälsokonto!
Var en del av lösningen och köp majblommor. Premiär 11 april.
• Vilken kost får dig att må riktigt bra? • Vilken kost ger dig mest energi? • Vilken kost gör dig trött och besviken? • Vad mer kan kost göra med dig? Stärk ditt hälsokonto med hälsoinspiratören Tina Persson
Läs mer om vad vi gör på majblomman.se
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
19
Pimpeltävling i strålande sol KUOKSU Brohugget i Kuoksu gick som vanligt av stapeln på Torneälven på påskafton. Ett årligt arrangemang av Kuoksu Hembygdsförening. I ett strålande väder med flera grader varmt deltog ca 350-400 personer och av dem fick 58 personer fisk. De som inte fiskade njöt av solen och gratis kaffe! Vid dagens slut kunde följande resultat konstateras. Resultat 5 000 kr till Viggo Mämmi, 11 år, för första godkända fisken. 10 000 kr till Eivor Kemi för dagens största fisk. En gädda på 800 g. 15 000 kr till Tommi Rappakko för högst sammanlagd vikt 3 080g fördelat på 34 fiskar. 2 000 kr till Anna-Maja Ahola, segrare i barnklassen med 450g fördelat på 4 fiskar. Puckträffen De som ville ha en paus i fiskandet kunde delta i Puckträffen som går ut på att med puck och klubba komma närmast eller i ett borrat hål. 20
Eivor Kemi fick den största fisken. Foto: Kuoksu Hembygdsförening
Vinstutdelning i barnklassen. Alla deltagande barn vinner ett pris även om nappen uteblivit. Foto: Kuoksu Hembygdsförening
kr per försök och hela summan av intäkten gick till vinnaren. I år var Axel Johansson, 12 år, närmast och han vann hela 4 800 kr. Lotterivinster På startkortet lottas det ut 120 000 kr i kontanter varje år. Vinnaren dras på isen efter att alla fiskare fått sina priser.
I år gick första vinsten om 100 000 kr till Lena Stålnacke Pesonen i Svappavaara. Vardera 10 000 kr gick till Rose-Marie Uusitalo från Vittangi och Magnus Zakrisson från Luleå. Försäljningsrekord! Känslan var att det var mer folk och fler mörtar än vanligt! Drickorna och
Viggo Mämmi, 11 år var snabbast. Foto: Kuoksu Hembygdsförening
hamburgarna tog slut, och temperaturen var högre än någonsin. 3 040 startkort såldes vilket var säljrekord för andra året i rad! Källa: Kuoksu Hembygdsförening
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Tommi Rappakko fick upp 34 fiskar på två timmar. Foto: Kuoksu Hembygdsförening
Våra barns digitala värld
Vad behöver vi veta? Specsavers Kiruna bjuder in till en kostnadsfri föreläsning om barns ögonhälsa. Förändringar i barns syn relaterat till det ökade skärmanvändandet, det så kallade nya världshälsoproblemet. Måndag den 6/5 kl 18.00-19.30 Plats: Scandic Ferrum, Viscaria Föreläsare Malin Bergström Christén Leg Kontaktlinsoptiker med specialistutbildning inom diagnostisk optometri
Kiruna Gallerian, 0980-137 40.
Föreläsningen riktar sig till föräldrar, barn, ungdomar, lärare, vårdpersonal eller andra som kommer i kontakt med barn. Begränsat antal platser, föranmälan till 0980-137 40 eller kom in i Specsaversbutiken och boka din plats.
KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
20
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
Har du en brandsläckare?
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Skollunch
KIRUNA En brand KOMMUNPARTNER AB
Vecka 19 6/5-10/5
växer fort och blir stor. Men med en brandsläckare kan du försöka släcka en liten brand själv.
EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ. Köttbullar, makaroner Potatisgratäng med champinjoner
En brandfilt är också bra att ha. Den kan du lägga över elden för att släcka.
Stekt färsk sej, remouladsås, kokt potatis, citron Festlig lasagne Potatis- och skinkgratäng Crepes med svampstuvning
KIRUNA KOMMUN
Korv Stroganoff, ris Vegetarisk pastagratäng med linser Köttfärslåda med pasta Couscouspytt, tomatsås I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk eller lättmjölk. Med reservation för ev. ändringar.
Process Yellow CMYK 0/0/100/0
Pantone 541 CMYK 100/50/0/50
Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20
Skolmatsappen Process Yellow CMYK 0/0/100/0
Pantone 541 CMYK 100/50/0/50
• Kiruna C, (2 st hjärtstartare) • Lannavaara • Soppero • Kuttainen • Karesuando • Riksgränsen • Abisko • Svappavaara • Vittangi
Våra brandvärn har även avtal om IVPA - I väntan på ambulans - med Landstinget vilket innebär att de årligen genomgår sjukvårdsutbildning från landstingen för att kunna hantera sjukvårdslarm innan ambulans kommer på plats.
Det finns även hjärtstartare på följande platser
KIRUNA KOMMUN
finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis.
Kiruna räddningstjänst har hjärtstartare och utbildad personal på följande platser
Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20
Värmeverket | Kiruna Avfallsanläggning | Kommunförrådet Sporthallen | Lombia | Matojärvi Sparbank Nord | Coop Badhuset | Stadshuset Hjalmar Lundbohmsskolan Var god, kontakta Annonsbladet för Folkets Hus | Föreningsgården rättelser av listan. Gallerian | Scandic Ferrum 0980-60 000 Landströms Kök & Bar
KIRUNA KOMMUN
Vi behöver dig!
Var sopa på rätt plats!
kiruna.se/lediga-jobb
Vi på SAVO behöver arbetsuppgifter Ladda ner sorteringsguiden på
www.tekniskaverkenikiruna.se
Vi tar gärna emot all sorts elektronik till exempel datorer, leksaker m.m. Allt som går att skruva isär för återvinning. OBS! Vi tar ej emot kyl och frys samt TV-apparater. Lämnas på SAVO, Lastvägen 56 Öppettider: Mån-fre 07.00-15.00 Tel: 0980-700 13
Val 26 maj 2019 EUROPAPARLAMENTET
Rensar du bland dina saker? Lämna till oss för återbruk. Har du inte möjliget att lämna in dem själv, kontakta oss så hämtar vi. Tel: 0980-755 70 Du kan även kontakta oss via e-post: bumerangen@kiruna.se
Minska den onödiga plastanvändningen! Investera i en riktigt bra återanvändningsbar påse att använda när du handlar. Använd inte engångsbestick, sugrör, engångsmuggar eller engångsglas av plast. Sortera plastförpackningar. Återvinn!
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
Arbeten med ny E10 pågår veckans alla dagar
21
Syns du inte... finns du inte!
Vi närmar oss barmarkssäsong och lägger i en högre växel för byggandet av nya E10 i Kiruna. Från och med nu jobbar vi veckans alla dagar med den nya sträckningen mellan Karhuniemi och Kurravaaravägen.
Kom och träffa! Jimmie Åkesson
Måndagen den 6 maj kl. 11.00 – 11:30 utanför Sparbanken, Kiruna
Visa hänsyn och var uppmärksam på byggtrafik. I slutet av oktober ska den första etappen vara klar. Mer information: Charlotta Blind, projektledare, telefon 010-123 41 13, www.trafikverket.se/kiruna. Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.
www.trafikverket.se
Folktandvården i Karesuando byter telefonnummer
Vi kan utveckla Ert skydd mot olyckor.
F.r.o.m 1/5 kan ni nå oss på telefon 0980-733 21
Service/leverans brandsläckare, brandposter, rökluckor, hjärtstartare SBA - Egenkontrollsystem - Brandtätning - Fallskydd - Taksäkerhet Utbildningar inom brand, säkerhet och arbetsmiljö
Mvh Personalen
Kontakta gärna Hasse Lindahl i Kiruna | 0980-330 332 | Industrivägen 18 www.aptum.se
Trafikstörningar i Luleå 6 maj - oktober 2019 Luleå växer och vi bygger nytt. Det är en glädjande utveckling för kommunen men innebär samtidigt att vi orsakar trafikstörningar i de centrala delarna. Att färdas med bil i Luleå kommer under det närmsta halvåret att kräva en viss planering. Vi stänger nämligen av en stor del av ett av huvudstråken, Haparandavägen, mellan sjätte maj till slutet av oktober. Det innebär att du inte kan köra mellan Mjölkuddsrondellen och Porsörondellen och att det kan bli trångt om utrymmet på vägarna kring våra arbetsplatsområden. Färdas du längs E:4 an norrifrån rekommenderar vi dig att köra ända fram till avfarten upp mot Bodenvägen/ väg 97 och därifrån ta dig in mot Luleå Centrum. På kartan visar vi rekommenderade färdvägar för biltrafikanter under avstängningen. Vill du se hur bussarna kör och vart du kan cykla eller gå finns mer information att hämta på Luleå kommuns webbplats. Där kan du även läsa mer om de stora arbeten som är på gång. Vi ber om överseende med de störningar vi orsakar! Kör försiktigt! Östra Länken genomförs som ett samverkansprojekt med NCC. Risslan genomförs i samverkan med PEAB. www.lulea.se/ostralanken och www.lulea.se/risslan
Luleå kommun, 971 85 Luleå • 0920-45 30 00 • www.lulea.se • facebook.com/luleakommun
är
Annonsblad
22
Jobb& Karriär
Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
Jobb&
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I KIRUNA ANNONSBLAD Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se. ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK Bli en del av vårt internationella nätverk!
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Explorius Education AB Referensnr: 23224178
Medicinsk sekreterare till medicinkliniken, Kiruna sjukhus
Ansökan senast: 2019-05-19 Antal tjänster: 1 Org: Region Norrbotten Referensnr: 8249830
Projektchef Skarta
Ansökan senast: 2019-05-17 Antal tjänster: 1 Org: Nordisk Kompetens Referensnr: 8228068
Arbetsledare
Ansökan senast: 2019-05-19 Antal tjänster: 1 Org: NCC Referensnr: 8234122
Snickare med yrkesbevis
Ansökan senast: 2019-05-17 Antal tjänster: 1 Org: Bygg & Konsult i Kiruna AB Referensnr: 23251001
Redovisningsekonom
Ansökan senast: 2019-05-17 Antal tjänster: 1 Org: Nordisk Kompetens Referensnr: 8227721
BYGG OCH ANLÄGGNING Blivande Projektledare till Vattenfall Services – Norra Sverige
Ansökan senast: 2019-05-12 Antal tjänster: 5 Org: Kiruna Referensnr: 23261230
CHEFER OCH VERKSAMHETSLEDARE ICEHOTEL – Kökschef
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Icehotel AB Referensnr: 23178461
Platschef
Ansökan senast: 2019-05-19 Antal tjänster: 1 Org: NCC Referensnr: 8234086
Platschef Skarta
Ansökan senast: 2019-05-17 Antal tjänster: 1 Org: Nordisk Kompetens Referensnr: 8228072
Sameskolstyrelsen söker rektor till Kiruna förskola, 50 – 100% tjänst
Ansökan senast: 2019-05-19 Antal tjänster: 1 Org: Sameskolstyrelsen Referensnr: 23221384
DATA OCH IT Algorithms Engineer for the EISCAT_3D project
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: EISCAT Scientific Association Referensnr: 23196133
Applications Developer for the EISCAT_3D project Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: EISCAT Scientific Association Referensnr: 23196277
HPC System Expert for the EISCAT_3D project
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: EISCAT Scientific Association Referensnr: 23196288
Network Engineer
Butikskonsulent sökes till region KIRUNA
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Plockbolaget Referensnr: 8251050
Butiksmedarbetare till Godisfabriken Supermarket i Abisko
Ansökan senast: 2019-05-15 Antal tjänster: 2 Org: 215 Godisfabriken Abisko Referensnr: 8249448
Butikssäljare deltid (62 %) Circle K Kiruna Södra
Ansökan senast: 2019-05-15 Antal tjänster: 1 Org: Circle K Detaljist AB Referensnr: 8262661
Butikssäljare Intersport Kiruna
Ansökan senast: 2019-05-23 Antal tjänster: 1 Org: INTERSPORT Kiruna Referensnr: 8261746
Jordgubbsförsäljare Kiruna
Ansökan senast: 2019-06-03 Antal tjänster: 3 Org: Vilt & Bär Specialisten i Norrland AB Referensnr: 23266063
Säljare Guldfynd Kiruna
Ansökan senast: 2019-05-05 Antal tjänster: 1 Org: Guldfynd Kiruna Referensnr: 23269523
Ansökan senast: 2019-05-23 Antal tjänster: 1 Org: Ssc Referensnr: 8259402
Semestervikarier till Coop Katterjåkk
FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING
Specialist Quotations and Order Management
Karriär i Solen
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 10 Org: Sverige Medelhavet Referensnr: 23233191
Ansökan senast: 2019-05-12 Antal tjänster: 3 Org: Coop Norrbotten Referensnr: 8262134
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Outotec (Sweden) AB Referensnr: 23259998
HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL 1 vik kokerska / lokalvårdare 100 % till förskolan Lávvu i Karesuando
Ansökan senast: 2019-05-05 Antal tjänster: 1 Org: Sameskolstyrelsen Referensnr: 23249197
Cafépersonal FiKA by SPiS
Ansökan senast: 2019-05-12 Antal tjänster: 1 Org: Spis i Kiruna AB Referensnr: 23256515
ICEHOTEL – Serveringspersonal
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 2 Org: Icehotel AB Referensnr: 23259533
Medarbetare på Burger King
Ansökan senast: 2019-05-15 Antal tjänster: 5 Org: Burger King Referensnr: 8249550
Semestervikarier sommaren 2019 köksbiträden till särskilda boenden Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8223089
Servera i Abiskofjällen
Ansökan senast: 2019-05-05 Antal tjänster: 1 Org: Abisko mountain lodge AB Referensnr: 23235404
Servis alacarte
Ansökan senast: 2019-05-12 Antal tjänster: 1 Org: Spis i Kiruna AB Referensnr: 23256511
HÄLSO- OCH SJUKVÅRD Semestervikarier sommaren 2019 inom vård och omsorg byarna östra
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8223094
Semestervikarier sommaren 2019 inom vård och omsorg Kiruna C Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8223095
Semestervikarierande sjuksköterskor & distriktssköterskor
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8231078
När du hittat ett intressant jobb i listan - surfa in på JOBB. ELJESTER.SE och sök på REFERENSNUMRET!
Vikarierande kockar / kokerskor
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8078395
DAGS ATT ANSÖKA! Ettårig resandekurs: Kiruna och Zanzibar Grundutbildning inom vård och omsorg 800p
Startar den 26 augusti 2019. Studierna bedrivs under 1 år på dagtid och på heltid.
HUR ANSÖKER JAG? Skicka in ett personligt brev tillsammans med ditt CV till: malmfaltens@kiruna.fhsk.se Kom ihåg att ange: a) fullständiga person- och kontaktuppgifter b) tidigare slutförda utbildningar c) om du ansöker om studiemedel eller ej Malmfältens folkhögskola Campingvägen 3, 981 35 Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se www.malmfaltensfolkhogskola.se
För mer informatio om utbildningen Kursansvarig lärare: Christine Brännvall 070-297 34 92 christine.brannvall@kiruna.fhsk.se
Det finns möjlighet för dig som inte har svenska som modersmål att få gå utbildningen under längre tid och med extra stöd i språket. Denna utbildning ger dig en god grund i arbetet inom vård och omsorg samt efter grundutbildningen finns möjlighet till vidare studier och fördjupningar inom olika områden. Sista ansökningsdag 22 maj. För ytterligare information och ansökan: www.lapplands.se Studie- och Yrkesvägledare: Sini Nyström, 0980-702 81 eller sini.nystrom@lapplands.se
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
Jobb&Karriär Arbetsterapeut, vikariat
Ansökan senast: 2019-05-14 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8260510
Korttidsvikarier inom vård och omsorg
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8078093
Tandsköterskor till Folktandvården, Kiruna
Ansökan senast: 2019-06-30 Antal tjänster: 2 Org: Region Norrbotten Referensnr: 8259250
Undersköterska till Korttidspoolen, vikariat
1 st 60 % Förskollärare till den samiska förskolan Lávvu i Karesuando
Ansökan senast: 2019-05-05 Antal tjänster: 1 Org: Sameskolstyrelsen Referensnr: 23249303
Forskare till avdelningen Rymdteknik
Ansökan senast: 2019-05-14 Antal tjänster: 1 Org: Luleå tekniska universitet Referensnr: 8203038
Förskollärare sökes till liten, trivsam förskola
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Förskolan Fjällbjörken Referensnr: 23250864
Ansökan senast: 2019-05-05 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8248040
Gymnasielärare i Kemi
INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL
Lärarvikarier till grundskolan
Fordonsmekaniker / Lastmaskinsreparatör
Ansökan senast: 2019-05-03 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Referensnr: 0019-197088
Maskinserviceman sökes till malmförädlingen i Kiruna Ansökan senast: 2019-05-12 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Referensnr: 0019-228349
PEDAGOGISKT ARBETE 1 st 100% Förskollärare till den samiska förskolan Lávvu i Karesuando
Ansökan senast: 2019-05-05 Antal tjänster: 2 Org: Sameskolstyrelsen Referensnr: 23249288
23
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Lapplands kommunalförbund Referensnr: 8262123 Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8078140
SANERING OCH RENHÅLLNING Lokalvårdare till Kiruna sjukhus
Ansökan senast: 2019-05-05 Antal tjänster: 2 Org: Region Norrbotten Referensnr: 8242790
Saneringstekniker till Ocab Kiruna
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 2 Org: Ocab Kiruna Referensnr: 23241530
Städpersonal Hotell, Sommar 2019
Ansökan senast: 2019-05-03 Antal tjänster: 2 Org: Abisko mountain lodge AB Referensnr: 23154528
SOCIALT ARBETE Case managers behandlare till öppenvården
Ansökan senast: 2019-05-05 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8244795
Det perfekta extrajobbet – Noggranna ålderskontrollanter sökes Ansökan senast: 2019-05-03 Antal tjänster: 4 Org: AB Better Business World Wide Referensnr: 23225195
Personlig assistent i Karesuando
Brandingenjör / Insatschef till Räddningstjänsten
Ansökan senast: 2019-06-02 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8260640
Ställföreträdande insatschef till heltidskåren på Räddningstjänsten Ansökan senast: 2019-06-02 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8260596
TEKNISKT ARBETE Automationstekniker Svappavaara Driftservice
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Lev väl Assistans AB Referensnr: 23261995
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Leveäniemi Referensnr: 0019-145770
Personlig assistent, 1 plats
Blivande Beredare till Vattenfall Services – Norra Sverige
Ansökan senast: 2019-05-10 Antal tjänster: 1 Org: Lev väl Assistans AB Referensnr: 23243858
Sommarjobb
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 15 Org: Lev väl Assistans AB Referensnr: 23107066
Vikarier till förskola och fritids Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8078300
SÄKERHETSARBETE Besiktningsingenjör inom Tryck – Kiruna
Ansökan senast: 2019-05-17 Antal tjänster: 1 Org: Kiwa Inspecta AB Referensnr: 22840462
Väktare
Ansökan senast: 2019-05-04 Antal tjänster: 1 Org: Securitas Sverige AB Referensnr: 8230903
Ansökan senast: 2019-05-12 Antal tjänster: 3 Org: Kiruna Referensnr: 23261263
Systemingenjör – Esrange
Ansökan senast: 2019-05-04 Antal tjänster: 1 Org: Ssc Referensnr: 8231424
Systems Engineer – Satellite Communication
Ansökan senast: 2019-05-09 Antal tjänster: 1 Org: Ssc Referensnr: 8238803
TRANSPORT Airport Officers till Kiruna Airport
Ansökan senast: 2019-05-05 Antal tjänster: 3 Org: Swedavia AB Referensnr: 8252679
Lastbilsförare C – kort
Ansökan senast: 2019-06-07 Antal tjänster: 1 Org: Tornedalens Entreprenad Referensnr: 0019-080553
Sommarvik. Brevbärare, Karesuando
Ansökan senast: 2019-07-09 Antal tjänster: 1 Org: PostNord Sverige, Bemanning, PostNord Region Väst Referensnr: 8238166
Sommarvik. Brevbärare, Kiruna
Ansökan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 3 Org: PostNord Sverige, Bemanning, PostNord Region Väst Referensnr: 8237987
Sommarvik. Brevbärare, Vittangi
Ansökan senast: 2019-06-09 Antal tjänster: 1 Org: PostNord Sverige, Bemanning, PostNord Region Väst Referensnr: 8238039
Flygsäkerhetsingenjör
Ansökan senast: 2019-05-04 Antal tjänster: 1 Org: Ssc Referensnr: 8231499
Kundansvarig förvaltare Kiruna
Ansökan senast: 2019-05-12 Antal tjänster: 1 Org: HSB Norr (Kiruna) Referensnr: 8254983
Range Safety Officer
Vi samlar alla lediga jobb från jobb.eljester.se på en & samma plats i tidningen.
Ansökan senast: 2019-05-03 Antal tjänster: 1 Org: Ssc Referensnr: 8228638
Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.
Senior Mining Engineer / Ingenjör
Ansökan senast: 2019-05-05 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Referensnr: 0019-205769
Vertech AB söker transportbandstekniker/montör Vertech AB är ett privatägt företag som finns i Kiruna. Vi har idag 19 anställda och omsätter 64 mkr/år. Våra verksamhetsområden är bl a: underhåll och service av bandtransportörer och transportband med ContiTech Scandinavia AB som leverantör och samarbetspartner, underhållsarbeten och service på lastnings- och lossningsutrustning för malmhantering mm.
Hej då fattigdom!
Vi söker personal. OBS! Ej semestervikariat.
Lämna din ansökan på vår hemsida:
Vi söker nu fler medarbetare
www.ica.se/kiruna
Arbetsuppgifter Som transportbandstekniker/montör kommer du att jobba både i verkstad och ute på fält med bl a underhåll och service av bandtransportörer och transportband. Även mindre mekjobb förekommer.
Personliga egenskaper Som person är du självgående, flexibel och drivande. Du har en god förmåga att fatta beslut. Du ska även ha god sammarbetsförmåga. Vid anställning kommer stor vikt att läggas vid personlig lämplighet för tjänsten.
Läs mer på fairtrade.se
Erfarenhet Erfarenhet av arbete inom industrin är meriterande. B-körkort krävs.
Ansökan Då urval sker löpande önskar vi få ta del av din ansökan snarast, dock senast 2019-05-31. Komplett ansökan inkl CV, ofullständiga ansökningar beaktas ej.
Vi söker dig som kan undervisa några och/eller i kurserna Sv1, Sv2, Sv3, Re1, och/eller lärare med specialpedagogisk kompetens, under läsåret 2019-20.
För ytterligare information ring: 0980-618 65
Skicka gärna din ansökan via E-post till: mikael.andersson@vertech.se eller via vår hemsida: www.vertech.se
Rymdgymnasiet söker lärare i Svenska och/ eller Religion till läsåret 2019/20
Rymdgymnasiet bedriver idag naturvetenskapligt och tekniskt program med rymdprofilering. Skolan har idag ca 90 elever med stadigvarande högt söktryck. Eleverna kommer från hela landet och skolan har ett väl etablerat samarbete med rymdbranschen i Kiruna. Malmens friskola bedriver även grundskola i Malmberget och har ca 20 medarbetare samt drygt 220 elever totalt. För ansökan och ytterligare information kontakta: rektor Per Malmelöv 070-313 64 12, e-post: per.malmelov@rymdgymnasiet.com
ARBETSUPPGIFTER Vi tror att du är en lärare som brinner för pedagogiska frågor. Du skall arbeta i ett lärarlag och tillsammans utveckla skolan. Vi värdesätter dina personliga egenskaper. KVALIFIKATIONER Vi ser helst att du har lärarexamen. Vi tänker oss att du har social kompetens och god samarbetsförmåga. VARAKTIGHET, ARBETSTID Heltid. 80-100 % beroende på kurser och ö.k. Tillsvidareanställning. Lön enl. ö.k. Månadslön.
24
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
PERSONALBOENDE I SVAPPAVAARA
54 rum i modulhotell Uthyrning i Svappavaara Uthyres från 1/6 2019 Möjlighet till olika hyresupplägg
För bokning och mer info - kontakta Sanna 070-2999279 sanna@mobilahus.se
LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN
NORRBOTTEN.COM
Annika Strondl , Swerim.
redubbling av intresset T för 3D-printing av metall 29 april 2019 LULEÅ Från 2015 till 2018 har det skett en tredubbling av antalet företag som arbetar med additiv tillverkning av metall, så kallad 3D-printing. En uppskattning säger att cirka 400 personer för närvarande arbetar med detta inom industrin, även det i princip en tredubbling sedan 2015. Ändå kan de företag som implementerat tillverkningsmetoden i kommersiell produktion fortfarande räknas på en hand. – Att det är så pass få företag som ännu tagit steget till industriell produktion handlar om att det trots stora satsningar fortfarande är en ung och omogen teknik, men potentialen är enorm, säger Annika Strondl vid Swerim. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Swerim
kellefteå Kraft S blir delägare i Exeri – för tryggare elleveranser 29 april 2019
Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning Den galna renen stället som varit med runt hörnet och format ott finska Genombr - sid 8-9 - sid 6 Levi ”Relle” för
INDUSTRI
växer med fullsatta utbildningar - sid 9
NUAB KIRUNA
Elövervakning med Exeris
LULEÅ Skellefteå Kraft går in som delägare i digitala lösning. bolaget Exeri AB, ett företag som u tvecklar system för övervakning av elnätet och som gör det möjligt att snabbare kunna åtgärda strömavbrott. När det uppstår avbrott i elnätet kan det ta många timmar att hitta felet. För att utveckla en lösning som gör det möjligt att upptäcka och positionera fel i elnätet snabbare har Skellefteå Kraft sedan 2016 ett samarbete med Luleåbaserade företaget Exeri AB. Nu ökar Skellefteå Kraft engagemanget i bolaget och går in som delägare. – Vi ser fram emot den stora nytta den kommer att kunna göra för leveranssäkerheten och kvalitén i vårt elnät, säger Joachim Nordin, vd Skellefteå Kraft. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Arctic Business Incubator
NÄSTA NUMMER KOMMER KOMMER v.19 v.9 GMK Mekaniska - en pålitlig leverantör mitt i det expansiva Malmfälten sid 8-9
TURISM FINLAND
INNOVATION
maj 27 8 februari 2019
SÄKERHET
KIRUNA
PITEÅ
2018 2019 6 MARSBER 14 NOVEM MEDIA LULEÅ
MEDIA LULEÅ
Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning
NORRBOTTEN.COM TURISM DATA/IT JOKKMOKK LULEÅ s vidare - sid 13 InTimeekoturismpri driverAwards Grand Travel Delägarduo till Samiska upplevelser - sid 5
NYETABLERINGMAT & DRYCK
KIRUNA
JOKKMOKK
Monica Stubé till Luleå- och Norrbotten en inleder samarbete med Gratistidning sid 4 - sid 11 Gratstidning -Bergman
Med Netnod IX Luleå kan tjänsteleverantörer och operatörer utbyta internettrafik lokalt i Luleå istället för att gå via södra Sverige.
fotograf Tomas
- sid 13 2018 i Kiruna på Chark-SM salong storslam tog öppnat Déco har Korv By Jokkmokks
- sid 10
I Business Norrbotten lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande & näringsliv. Det bjuds på inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer. Upplagan är 100 000 ex. (fyragånger per/år)
Snabbare internet i Norrbotten KONTAKT
Åke Tapani
070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
29 april 2019
NORRBOTTEN Den ledande aktören inom internetutbyte i Norden, Netnod storsatsar i Norrbotten genom ett samarbete med IT Norrbotten. Med Netnod I X Luleå kan tjänsteleverantörer och operatörer utbyta internettrafik lokalt i Luleå istället för att gå via södra Sverige. – För Norrbottens utveckling är det viktigt att näringsliv, medborgare och forskning/ utbildning har de bästa digitala förutsättningarna, säger Tomas Sundström VD, IT Norrbotten. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: IT Norrbotten
GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN
- det bästa lokala räckviddsmediet
Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
25
7/5
BALLONGUPPSÄNDNING MED DROPPTEST FRÅN ESRANGE, KIRUNA
SPARATRÄFF I KIRUNA
Förberedande meddelande nr 199 Från Esrange planeras en ballonguppsändning med dropptest i raketskjutfältet.
Välkommen till en kväll där vi fokuserar på sparande. Har du själv de placeringar som passar dina behov, dina mål och ditt sätt att se på risk, eller är det dags att se över ditt sparande?
Nedslag kommer att ske inom zon B. Kampanjperiod: 6 maj – 9 juni 2019 kl. 02:00 – 14:00
Alexander Heynes från Robur besöker oss och berättar om aktuella fonder, månadssparande samt den senaste Investeringsstrategin.
Information: Radio Norrbotten P4 kommer att lämna slutliga meddelanden kl. 17:58 samt vid genomförande även kl. 21:58, 06:58, och 12:58. Mer information finns på www.sscspace.com/safety och kan även fås på telefon 0980-72 000.
Tisdag 7 maj kl. 18.30 – 20.00
Plats:
Fika by SPIS Kiruna
Begränsat antal platser. Anmälan till 0771-23 00 23 eller lars.okvist@sparbankennord.se senast 5 maj.
Inom skjutfältet finns skyddsvärn och varningsskyltar med kartor och andra upplysningar. Fynd av raketdelar i terrängen kan inrapporteras till Esrange med angivande av fyndplats. Viss ersättning utgår till den person som först rapporterat fyndet. Delar från nedslag kan innehålla sprängämnen eller farliga ämnen och skall, om de påträffas, lämnas orörda!
Tid:
sscspace.com
Vi bjuder på kaffe, te och tilltugg.
Sparbankennord.se . 0771-23 00 23 Följ oss gärna på Facebook & Instagram
Barnfattigdom är inte ett problem i Sverige. Det är flera tusen. Var en del av lösningen och köp majblommor. Premiär 11 april.
Läs mer om vad vi gör på majblomman.se
NYPRODUCERAT PERSONALBOENDE
Sex stycken helt nyproducerade 2-rumshus med hög standard. Möjlighet till olika hyresupplägg. Centralt i Kiruna.
WWW.MOBILAHUS.SE
UTHYRES FRÅN 15/5
För bokning kontakta oss på 070-299 92 79 eller sanna@mobilahus.se
26
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
Vimmel
Vinnare Carina Ber gström
Kirunahugget 2019
Grattiskramar
Grattis
till Lillkusinen Reidar som fyller 2 år 2/5 Kramar från Kevin, Oliver, Kerstin, Olof och mommo
S
Säljes Björkved
Långved. Hemtransport timmerbil ordnas. 076-761 31 88
Kirunatallrikar
6 st. 70-talet 4 st. pinnstolar 75:-/st Solingen matbestick 12 personer halva priset 070-345 03 80
Övrigt Flyttstädning utföres
Ö
4 maj fyller världens bästa
Milea 3 år Många kramar på din dag önskar Mamma, mommo, Tommy, Thomas, Jens och Astrid
till Hilma som fyller 6 år den 6/5 Farmor och farfar
Årets upplaga av det 34:e Kirunahugget gick av stapeln söndagen 7 april på sjön Luossajärvi. Det blev en lyckad tävling med mycket folk i soligt väder. Tävlingen vanns av Carina Bergström med en fisk på 495 gram, 2:a blev Roger Turovaara med en fisk på 367 gram och 3:a blev Stig Eriksson med en fisk på 335 gram Totalt fick 13 deltagare fisk och fina priser och resterande priser från det välfyllda prisbordet lottades ut till de fisklösa. Lagtävlingen vanns av Roger och Isak Turovaara på 367 gram, 2:a blev Stig Eriksson och Inge Sturk på 335 gram och 3:a blev Hans och Lea Mattus på 272 gram.
mardäck Nya som Testvinnaren: Spara flera tusen!
3399:-
Goodyear EfficientGrip Performance 205/60 R 16 92V (personbil) Inklusive fälgar: (Saab 6.5 jx16 h2 ET 49, aliminium) Helt nya och fräscha – superpris! Hämtas i Kiruna. 076-79-133-90, vid intresse!
Agneta och Kjell Paulsson. 070-511 63 37
Tack Varmt tack
Glad deltagare med hemmabyggd spark
För all uppvaktning i samband med min 80-års dag. Karl-Gunnar Sturk
Roger Turovaara blev tvåa med en fisk på 335 g.
Stort tack
För all uppvaktning på min 95-års dag. Sonja Haapala
Det ska börjas i tid!
Vinnarfisk!
Säg Tack!
i Kiruna Annonsblad
PRISINFO radannons, grattis och tack
40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc. 100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.) 100 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vanligen på sid 7.
PITEÅ - Christinasalen, Nolia Söndag 5 maj, kl 14.00
KIRUNA - Folkets Hus Lördag 25 maj, kl 14.00
LULEÅ - Kulturens Hus Söndag 26 maj, kl 14.00 WWW.BAMSELIV.SE
Vinnare av korsord v.17
Roger och Isak Turovaara, vinnare i lagtävlingen, tillsammans med tävlingsgeneralen Carl-Johan Mäki.
Vinnare av 3 trisslotter: Birgitta Ranner, Vittangi
Gör så här: Kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17. eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning. Manusstopp för radissidan fredag kl 12.00. Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Fisk i stället för fågel! På Kirunahugget vill alla vara med!.
Tredjepristagare Stig Eriksson
NĂśje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
27
Kulturskolan & Kirunafestivalen presenterar
(Y)OUR HOUSE!
8 maj
Onsdag 8 maj
Dans Lär dig danserna frün FORTNITE! Kl. 17:00 Årskurs 3-6 Kl. 18:00 ürskurs 7+
Margareta Danhard - Ulla Helenius-Reit Peter J Kautzky - Linne Larsson-Holm Pamela Nilsdotter - MĂĽrten Tollin Anna Wikfeldt - Malin WikstrĂśm
Välkommen till Kulturskolan, Bromsgatan 20 Det kostar inget att vara med och man behÜver inte anmäla sig i fÜrväg. Om man deltar i tre (Y)our house-aktiviteter har man mÜjlighet att vinna biljetter till Kirunafestivalen!
O/ROLIGT LIV
Nu är det dags fÜr en ny monolog med humor och svärta, av och med Charlotte Lindmark.
 � �
Missa inte ĂĽrets
DRAGSPELETS DAG
O/Roligt liv fÜreställningen var fantastisk pü alla sätt ikväll! Tack, kunde inte ha inlett helgen pü bättre sätt Suverän show, känner mig alldeles uppfylld av denna upplevelse! Tack
DAGS ATT DRA EN TRUDELUTT!
Recensioner frĂĽn Kulturhuset LuleĂĽ:
VĂ…RKONSERT med Vox Arctica
Onsdag den 15/5 kl 19:00 Kiruna Folkets Hus
�Det ska bli en hisnande upplevelse fÜr publiken och mig. Direktkontakt och uppriktighet. Mycket värme. Kontraster mellan brüddjup smärta och hÜgtflygande galenskap med magskratt. En blandning mellan improvisation och skriven text. Där varje fÜreställning blir unik. Jag tänker inte likna nügon du sett pü cirkus, blivit skrämd av eller haft i porslin. Jag ska vara en alldeles egen och speciell clown som ingen tidigare sett.� Det är inte lätt att vara clown. Det är inte heller alltid lätt att vara människa när det är sü enkelt att tappa rÜsten, fÜrstündet och sig själv. Det här blir en stund med varningsklockor, upprepningar, mÜnster och frügor. En livsprocessbetraktelse. Charlotte Lindmark har i flera ür skrivit och spelat fÜreställningar som turnerat runt om i landet. Münga har sett henne i t.ex. �Jag och min Pessimist�, �Hope� och �UNDER [är jag] BAR�. Väl mÜtt! Glugg Produktion Folkets Hus Kiruna, Prisma, onsdag 8 maj kl: 19.00 Biljettpris: 200:- | Ungd. upp till 20 ür: 100 :Kiruna Riksteater- och KulturfÜrening Arent Grapeg. 23, tel: 138 00, e-post: kiruna.teaterforening@telia.com Öppettider: mün-tors 8-16 (lunchstängt 1 tim), fre: 8-12
6 MAJ
Snart är det festival! Malmfältens FolkhÜgskola • Folkets Hus • Tusen Toner
Tornedalsteatern presenterar
Skräckhistorier frün Tornedalen Musikteater i tvü delar baserad pü Erik Kuoksus noveller Isän ääni och Tallarna Speldatum 7 maj 20:00, Tornedalsteatern, Tingsgatan 1 Pajala 8 maj 20:00, Jukkasjärvi Folkets hus 25 maj 19:00, Kuoksu Hembygdsgürd Biljetter 150 kr vuxna, 100 kr ungdomar (13 - 25 ür) Bokas pü biljetter@tornedalsteatern.se eller 0978 - 102 99
VECKANSBIO
Bahjat
Bahjat är en ung artist och lĂĽtskrivare som flydde undan kriget i Libyen som 15-ĂĽring. Flykten hindrade inte honom frĂĽn att gĂśra vad han kan fĂśr att fĂślja sina drĂśmmar och spenderade en stor del av sin uppväxt med att skriva lĂĽtar och lära sig producera fĂśr att en dag kunna bygga upp en egen karriär inom musiken. 2017 kom han in pĂĽ utbildningen Musikmakarna och flyttade till ÂSverige och i slutet av 2017 släppte han sin debut-EP 3:11 AM pĂĽ ÂSpotify, och idag är han pĂĽ god väg att nĂĽ sin drĂśm.
Steen Sphirit LĂśrdag 4 maj Kl. 19:00 MĂĽndag 6 maj Kl. 19:00
Drogfritt
Long Shot SĂśndag 5 maj Kl. 19:00 Tisdag 7 maj Kl. 19:00
Gratis
Se mer pĂĽ www.pamojafestivalen.com
Red Joan Fredag 3 maj Kl. 19:00
KĂśp dina biobiljetter pĂĽÂ www.fhkiruna.se eller i kassan en timme innan varje film
Kiruna
RIKSTEATER- OCH KULTURFĂ–RENING
Nöje & Evenemang
28
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
Lös
KORSORDET v. 18 Vinn trisslotter
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare: Vinst:
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 19 Vi vill ha din lösning senast tisdag 7/5 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Märk kuvertet ”KORSORD 18” Du kan även lämna ditt svar på kiruna.gratistidning.com
Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................
Lycka till!
Melodikrysset
v. 18- 4 maj
Melodikrysset v.18 - 4 maj
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
2
3
4
5 6
7
8 9 11
12
13
10
14
15 16
17
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................
8 3 4
2
5
1
7
2
6
1 9
3
9
5
6 3
7
5 4
4 3
4 1
1
3 6
9
3 7
9
Sudoku vecka 18 Lycka till!
8 1
2
2
2
9
9
6 4
8
7
Postadress:...............................................................................................................................................
9
5
6
Adress:...................................................................................................................................................
5 2
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
29
Sanna Kalla, Rebecka Digervall och Thomas Bäcklund Thuneström är glada mottagare av Sparbanken Nords Kulturpris. Priset delades ut i samband med bankens årsmöte torsdag 25 april i Piteå av Charlotte Kalla och Gunnar Eikeland.
The Magnettes får Sparbanken Nords kulturpris KULTUR För 15:e året i rad delar Sparbanken Nord ut pris till person eller personer som gör särskilt värdefulla in satser för Norrbottens kulturliv. Årets pris går till Pajalabandet The Magnettes. – Vi är särskilt glada att i år få dela ut priset till The Magnettes som på ett före dömligt sätt sprider ordet om Norrbotten över världen. Kultu ren betyder oerhört mycket för vår regions utveckling, och bety delsen av unga fram gångsrika – och stolta – förebilder är enorm, säger Gunnar Eikeland, vd Sparbanken Nord. Bandet The Magnettes som består av Rebecka Digervall, Sanna Kalla och Thomas Bäcklund Thuneström, har med sin unika popmusik charmat publik bl.a. i USA, England, Kanada och Spanien. Bandet sjunger på engelska, men har ofta en blandning av meänkieli (tornedals finska) i låttexterna. På scenen berättar de också om hemorten Pajala och om den minoritet de tillhör. The Magnettes utses till mottagare av Sparbanken Nords kulturpris 2019 med motiveringen: ”The Magnettes är Pajalabandet som har
tagit både länet och världen med storm. Med sin ärligt raka musik och sina texter är det ingen tvekan om att de representerar Norrbotten på bästa möjliga sätt. The Magnettes medverkar till att utveckla regionen till en kreativ plats där kulturen är en av hörnstenarna i arbetet med att skapa attraktiva samhällen.” Hektisk tid för tack samma mottagare Under maj månad släpper The Magnettes ny musik och har spel ningar i England och Wales, och i juni väntar turné i Kanada. Trots det fullspäckade schemat kommer bandet själv klart till Piteå för att ta emot sitt pris. – Vi är supertack samma för det här stipendiet! Det gör verkligen skillnad, och som kulturutövare och stolta representanter för Norrbotten är vi tack samma för allt stöd vi kan få, hälsar bandet och fortsätter: – Nu har vi en inten siv - men rolig - tid med turnerande framför oss. Men sen väntar sommaren, och den tillbringar vi till största delen i Norrbotten. Färgstarka kultur personligheter – Vi kan inte nog uppskatta kulturens
betydelse i arbetet med att utveckla vår region, säger Gunnar Eikeland. Därför är det självklart att Sparbanken Nord stödjer det kulturella ar betet, och en del i detta är att vi vill uppmärk samma goda förebilder genom att årligen dela ut ett kulturpris till någon eller några som betytt mycket för vår region. Årets kulturpris tagare sällar sig till en fantastisk rad färgstarka kulturpersonligheter som tidigare erhållit Sparbanken Nords kulturpris, bland andra konstnären Lars Pirak, artisten Sofia Jannok och Norrbottens riks spelmän. Sparbanken Nords Kulturpris delas ut en gång per år för att lyfta människor som stimulerar och utvecklar kulturen i Norrbotten. Pristagaren ska bo i, eller ha annan särskild anknytning till länet, och ska ha bidragit med en värdefull kulturinsats för Norrbotten. Källa: Sparbanken Nord
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
TILL BAMSE OCH LOVA SJUNGER & DANSAR
FOLKETS HUS, KIRUNA 25 maj kl 14.00. Sektion: Främre parkett I dagens tidning hittar du ett antal Dunderhonungsburkar gömda.
Hur många hittar du? ?
?
?
Skicka ditt svar till: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 Kiruna
Eller fyll i formuläret:
http://gratistidning.com/bamse/
Märk ditt svar med Bamse KIRUNA Bland de rätta svaren lottar vi ut 5 vinnare. två biljetter till varje vinnare. Värde 390:Namn: Adress: Tel: E-post: Vi vill ha ditt svar senast måndag 13 MAJ. Vinnarna presenteras i Gratistidningen onsdag 15 MAJ. Vinstbiljetterna skickas via e-post.
Nöje & Evenemang
30
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO
PRIS FRÅN
KIRUNA
Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com
995 krr/mån KIRUNA
Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com
DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00
Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se
SPIS MAT & DRYCK Lars Janssonsgatan 15, Kiruna 0980 - 39 86 00 ferrum@scandichotels.com
0980-668 00 info@icehotel.com
Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05
www.scandichotels.com/ferrum
ScandicFerrum 11.00 - 14.00
Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
TEMAVECKA: Kunglig glans Tors Flundra Walewska (L/G) duchesse, smörstekt lök, champinjoner & kräftstjärtar i vitvinssås
2
Napoleons kyckling marengo (L/G) Kyckling, potatis & svamp i tomatsås, vin, oregano, pilaffris maj Kronprinsessans orientaliska grönsaksgryta (L/G) Rotfrukter, svamp, bönor, tofu, orientalisk kryddig sås, stekt kryddris, orientalisk kryddig sås, stekt kryddris, myntayoghurt
Fre Drottningens Bouillabaisse (L) fisk&skaldjursgryta, citronaioli, handskalade räkor, vitlöksbröd
3
Biffstek Karl XIII Långbakad biff, mornaysås, rostade rotfrukter, potatis & vårsallad Kronprinsessans orientaliska grönsaksgryta (L/G) Rotfrukter, svamp, bönor, tofu, maj orientalisk kryddig sås, stekt kryddris, orientalisk kryddig sås, stekt kryddris, myntayoghurt
BRUNCH SERVERAS: lör-sön 11.00-15.00 TEMAVECKA: Tågluff i Europa Mån Orientalisk fisk som på Möllevångstorget (L/G) m. kryddat ris, tomatsås & grönsallad Fläskstek som i Köpenhamn (L/G) m. stekt potatis, rödkål & gräddsås Bistrons vegetariska paj m. vårsallad, gröna bönor samt en tomat&basilikacréme
Tis Spaghetti Busara som i Venedig (L) Spaghetti, räkor, persilja i tomatsås smaksatt
7
m. chili & citron Schnitzel från Bayern (L) m. stekt ägg, friterad potatis, skysås & citron maj Bistrons vegetariska paj m. vårsallad, gröna bönor samt en tomat&basilikacréme
Ons Havsaborre som i Rom (L/G) citronbakad m. rosmarindoftande potatispuré, grillade
8
grönsaker, oliver & kapris Moussaka som i Aten (L/G) Lammfärs, potatis & aubergine m. grekisk sallad maj Bistrons vegetariska paj m. vårsallad, gröna bönor samt en tomat&basilikacréme
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka
Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-170 00 • 70 sittplatser
Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26
kosmoshusmans@hotmail.com
Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30
KOSMOS
www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00
Österleden 8, Kiruna 072-544 53 53
filip.nordmark@railwayburger.com
burgerkingkiruna 10.00 - 14.00
BURGER KING Lunchpris 100 kr. Pensionärer 90 kr Kl 10.00–14.30 900 kr för kupong/10 st luncher
Lunchpris 100 kr, kl 11.00–13.00 900 kr för kuponghäfte/10 luncher Tors Ärtsoppa & pannkakor med sylt och grädde 2 Indiska köttbullar med jasminris maj Dagens vegetariska: Grönsaksbullar i Indisk tomatsås
Tors
2
maj
Fre
Sjömansbiff på nötinnanlår, mörk öl, potatis och lök 3 Revbensspjäll BBQ med ugnsrostad potatis maj Dagens vegetariska: Veggobiffar med paprika sås och bulgur
Fre
3
maj Mån
Mån Pasta med suovas, bacon, purjolök och pepparrot 6 Kycklingklubba med klyftpotatis och paprikadressing maj Dagens vegetariska: Pasta penne med ostronskivling
6
maj
Tis
Nattbakad oxstek med skysås, potatisgratäng och shiitakesvamp marmelad Stekt strömming med skirat smör och potatismos maj Dagens vegetariska: Nudel wok med soja, broccoli, paprika, lök
7
Tis
7
maj Ons
Ons Palt med fläsk och lingonsylt 8 Kycklinggryta sweet & sour med Jasminris maj Dagens vegetariska: Vegetarisk Palt
8
maj
Lunchhäfte 945 kr för 10 luncher. Ingårkl. i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te Pensionärspris 80 kr 13.00-14.00 Campingvägen 3, Kiruna • 0980:675 00 • 150 sittplatser Bokad lunch 145kr (ingår dessert)t
Lunchpris 105 kr Lunchbuffé kl 11.00–14.00 Lunchhäfte: 945 kr för 10 luncher Pensionärspris 80 kr kl 13.00-14.00
10.00 - 14.30
MALMIA
Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30
FIKA BY SPIS
Lunchpris 105 kr, kl 11.00–14.00 950 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr
maj
restaurang.malmia@gmail.com
KAFÉ ROST
www.icehotel.com icehotel.sweden 11.30 - 14.30
ICEHOTEL
6
Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00
MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA
SCANDIC FERRUM Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi
Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15
www.malmfaltensfolkhogskola.se
Ärtsoppa med fläsk pannkakor med sylt och grädde Ugnsstekt falukorv med morotsstuvning Flygande Jacob med ris Köttfärslimpa med brunsås och potatis Fläskpiccata med champinjonssås och ris Dessert Köttfärsbiffar med sås och potatis Gratinerad lunchkorv med gurkmajonäs och potatismos Skink och blomkålsgratäng Schnitzel med ädelostsås och klyftpotatis Stekt uerfilé med skagenröra och potatis Moussaka
Ö
Potatispalt med stekt fläsk och lingonsylt Stekt rödspätta med remouladsås och potatis Fläsklägg med rotmos
Ingår i lunchen: Sallad, nybakat bröd, dryck, kaffe/te & kaka. Efterrätt på fredagar.
Lombolovägen 3, Kiruna • 0980-165 15 • 300 sittplatser
Lunchpris 95 kr kl 11–13.30 Beläget mitt i centrala Kiruna i Folkets hus Hembakt • KRAV-/rättvisemärkt kaffe & te
Dagens lunch 95 kr • Soppa 70 kr Kl 10.30–13.00
Tor Lasagne L 2 Pocherad sej med pepparrot G - L maj Grönsaksomelett G - L Ärtsoppa & pannkaka L
Tors Tacobuffé med köttfärs, salsa, guacamole m.m 2 Veg: Falafel med tomatsås maj Tomatsoppa
Fre BBQ med klassiska tillbehör G- L 3 Panerad torsk med kaprissås L maj Gratinerad zucchini G- L Svampsoppa G- L
Fre Helstek fläskarré med chilibeasås 3 Veg: Pasta gratäng maj Potatis & löksoppa
Mexikansk buffé m. bl.a. tacos, quesadillas, kycklingenchiladas, ostgratinerad nachos, tomatsalsa, picklad rödlök, guacamole m.m. maj Mexikansk grönsakssoppa Vi bjuder på fredagsefterrätt!
Mån Kycklingfilé med ädelostsås och bacon G- L 6 Stekt strömming med lingon L maj Linsgryta G- L Sparrissoppa G- L
Mån Laxfilégryta med räkor & saffran 6 Veg: Thaigryta med rödcurry maj Grönsakssoppa med het morotscreme
Mån Thai buffé 6 Fläskfilégryta (stark) (GF/LF) med gröncurry och kokosmjölk april Sataykyckling (GF/LF) med jordnötssås Vegetariska vårrullar (mild) (LF) Wokade äggnudlar (mild) (LF)
Ingår i lunchen: En fin salladsbuffè, smör, bröd & kaffe
Ingår i lunchen: Kaffe/te samt kakor efter maten
Österleden 15, Kiruna • 070-222 61 26 • 60 sittplatser
Lunchpris 95 kr Lunch mellan kl 11.00–14.00 Tors Halloumisallad Serveras med 2 rödbetshummus, quinoa, tomat & örtolja maj Pastasallad med tonfisk Grön sparrissoppa
Fre Oxbringa med pepparrotssås och potatispuré 3 Zuccini- & quornfärsgratäng maj
Fre
Lördag & Söndag serveras helglunch
maj Ons
8
maj
Ons Stekt kycklingfilé i brunsås & kokt potatis (GF) 8 Köttfärssås & spagetti (LF) med riven parmesanost maj Potatis- & purjolökssoppa
Lars Janssongatan 17, Kiruna • 0980-166 05 • 75 sittplatser
Tors Torsk med vitvinsås och kokt potatis 2 Karibiska biffar med sambal oelek crème fraiche och kokt potatis maj
7
Norrlandslåda (GF) med lingonsylt Tacogratäng (GF/LF) med nacho april Krämig ost- & broccolisoppa (GF)
7
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te & kaka
Lunchpris 135 kr kl 11.00–15.00
Tis
Tis
Lars Janssonsgatan 15, Kiruna • 0980 - 39 86 00 • 160 sittplatser
er
6
3
Ons Panerad spätta med remouladsås 8 Veg: Grönsaker i chili med citron maj Skördesoppa (morot, palsternacka, blomkål)
Ons Stekt karré med krämig paprikasås G- L 8 Pocherad torsk med räkor G- L maj Zucchiniplättar G Tomatsoppa G- L
maj
Fre
Tis Hemlagad pannbiff med löksky 7 Veg: Quornfiléer i gräddig tomatpesto maj Rödbetssoppa
Tis Biff a la Lindström G- L 7 Panerad flundra med dill majonnäs L maj Vegetarisk lasagne G Blomkålssoppa G- L
Mån
Tors Pasta tagliatelle med tre sorters ostar & knaprig bacon 2 Skinksnitzel bearnaisesås & kokt potatis, vitlöksdressing/sweet chili maj Vegetariska ärtsoppa (GF/LF) med pannkaka, grädde, sylt 70 kr
Se menyn på: Matochmat.se
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka & Efterrätt
Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi • 0980-668 00 • 150 sittplatser
f I kA
Halloumisallad Serveras med rödbetshummus, quinoa, tomat & örtolja maj Pastasallad med tonfisk Grön sparrissoppa Mån
Välj mellan Veggie, Chicken eller Cheeseburgare för 39 kr Lunch vardagar 10-14
.
by SpIS
3
6
maj Tis
7
maj Ons
8
maj
Se menyn på: Matochmat.se Ingår i lunchen: Kaffe och Te
Meschplan 1, Kiruna • 0980-170 00
Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck
Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser Lunchpris 85 kr kl 10.00–13.00
Varje dag Kötträtter med valfri potatis: Kebabtallrik Grillbiff med bearnaisesås Panerad schnitzel Lövstek Gyrostallrik med vitlöksdressing
Laguna
Pizzor 1-30 Inbakade pizzor Rullar Gratinerade pastarätter Sallader
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka
Mangigatan 26, Kiruna • 0980-130 00 • 90 sittplatser
God J Ö
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 18, tisdag 30 april 2019
Matupplevelser för varje tillfälle på Scandic Ferrum Foton: Melina Haapala Niemi
Dagens lunch
Middagsbuffé
Ny meny på Mommas
11.00-14.00
17.00-21.00
18.00-22.00
Alltid 3 st olika rätter. Vi serverar dagens, soppa, fisk, kött och vegetariskt alternativ.
Serveras i restaurang Grapes. Salladsbuffé och kaffe ingår.
Köksmästaren rekommenderar: Röding med vitvinssås smaksatt med gräslök och stekt potatis
Pris: 189:- per person
Pris: 225 kr/person
Till detta ingår salladsbuffé och kaffe. Alltid gluten- och laktosfria alternativ.
MOMMAS
Pris: 105 kr Seniorrabatt: 80 kr mellan 13.00-14.00 Lunchäfte: 945 kr (10 st)
ar Vi ordnar även festmiddag önskemål! På beställning utifrån dina Great food & beverages Great prices
Boka bord: 0980-39 86 03
Välkommen!
Minska matsvinnet och rädda bra mat, ladda hem Karma, finns på Apple App Store och Google Play.
Följ oss på facebook Scandichotels.com/ferrum
SISTA MINUTEN
PÅ SCEN INOM KORT l KÖP DINA BILJETTER NU
2
J A M
3
J A M
8
J A M
PASSA PÅ: SÄKRA DINA BILJETTER TILL HÖSTEN/VINTERN REDAN NU!
Sex föreställningar Dans i världsklass 2019: 16/9, 18/10, 25/11 2020: 11/2, 17/3, 29/4 BILJETTSLÄPP 2 MAJ
ALBIN LEE MELDAU
BILJETTER
17/8 PÅ NY TURNÉ
SOPHIE ZELMANI
18/10 NYTT MATERIAL
7/11 l COOP NORRBOTTEN ARENA
Kulturens hus biljettkassa, 0920–45 59 00 www.kulturenshus.com
31
norrmän med oss Dags att boka annons i norra Sveriges största annonstidning för den norska marknaden: Velkommen til Sverige! Du når 500 000 norska läsare från Kirkenes i norr till Namsos i söder.
MANUSMANUSSTOPP STOPP 10 maj 4 maj
Sommar, sol, bad, shopping och festivaler. Nu är det på tiden att planera sommarens Sverigeresa!
FAKTA: Velkommen til Sverige Sommar 2019 Utgivning: vecka 21 2019 Manusstopp: fredag 10 maj Upplaga: 170.000 ex
Webbsidan igång
tilsverige.com
BOKA Boka senast fredag 10/5
Distribution: Till alla hushåll och företag i Nordnorge, från Namsos kommun i söder till Finnmark i norr.
g n i n d i t t s i r u t a t s r ö t s s Norrland marknaden norska mot den nord GUIDE TILL SVERIGE! SPARA OCH TA MED!
SHÅLL NÅ ALL A HU G OCH FÖRETA GE! I NORDNOR
Åke Tapani Tel. 0980-688 72 070-330 50 67 e-post: ake.tapani@ gratistidning.com