LỬA TRONG CÁI TRÍ - Đối thoại cùng J. Krishnamurti

Page 150

Liệu tôi có thể thấy rằng chúng không có ý nghĩa gì cả? Tôi nghĩ, không cho ý nghĩa đến bất kỳ thứ gì là điều tuyệt đối cần thiết. Liệu đó là một trạng thái của cái trí vượt khỏi thời gian? Liệu đó là một trạng thái của thiền định sâu thẳm thực sự – một thiền định mà trong nó không có trạng thái của thành tựu; không gì cả? Trạng thái mà trong nó người thiền định không là nền tảng, sự khởi nguồn, của tất cả mọi thứ. PJ: Vậy là, liệu anh đang nói rằng người thiền định không là nền tảng? K: Chắc chắn, anh ấy không là. PJ: Liệu nền tảng có thể hiện diện mà không có người thiền định? K: Nếu người thiền định không hiện diện, nền tảng không hiện diện. PJ: Nhưng liệu có thể có thiền định mà không có người thiền định. K: Tôi đang nói về một thiền định mà không có người thiền định? PJ: Thiền định không là một qui trình của con người, hay sao? K: Không. PJ: Chúng ta hãy thâm nhập điều này nếu chúng ta có thể? Thiền định không thể được tự do khỏi sự hiện diện thuộc cá thể. Không thể có thiền định mà không có người thiền định. Anh có lẽ nói rằng người thiền định không là nền tảng, nhưng… K: Không, chờ một chút. Chừng nào tôi còn đang cố gắng thiền định, thiền định không hiện diện. PJ: Vâng. 150


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.