1 minute read

Woven portraits

Caligrapher and textile artist Han Chao modifies vintage photography using embroidery. Palm Springs based Chao works with 5X7 faded black and white photos, recreating their original splendor and giving them new meaning. Starting with images rescued from flea markets, he refigures faces and garments with floral patterns, stitch by stitch, masking the faces and altering how onlookers perceives the photograph. Crossstitch ribbons transform landscapes, and one somber, stark group in black and white has each female face stitched over in violet thread. In fact, embroidered masks, both monochromatic and multi-colored, are a cornerstone of his unique work.

Il calligrafo e artista tessile Han Chao attualizza vecchie foto con interventi di ricamo. Nel suo studio di Palm Springs Han lavora su immagini fotografiche in bianco e nero di cm 5X7, utilizzando fili colorati per dare alle immagini, sbiadite dalla patina del tempo, nuovi significati e una seconda vita. Chao regala ai volti raffigurati nelle vecchie foto, recuperate nei mercatini dell’usato, un nuovo significato, decorando volti e abiti con ricami policromi di soggetto floreale, a punto lanciato. Il ricamo funge da maschera per nascondere il volto, modificando la percezione dell’immagine. Anche i paesaggi vengono trasformati con degli inserimenti di stendardi ricamati a punto croce. In una severa foto di gruppo, in bianco e nero, i volti delle donne sono nascosti da viole del pensiero colorate che fungono da maschere. Maschere ricamate, monocrome e policrome, sono ricorrenti in molte delle sue originali opere.

Advertisement

Caligrapher and textile artist Han Chao modifies vintage photography using embroidery, starting with images rescued from flea markets, then refiguring faces and garments with floral patterns

Il calligrafo e artista tessile Han Chao attualizza vecchie foto con interventi di ricamo, regalando ai volti raffigurati nelle vecchie foto, recuperate nei mercatini dell’usato, un nuovo significato

Embroidered masks, both monochromatic and multi-colored, are a cornerstone of his unique work, as well as landscapes transformed by cross-stitched chromatic ribbonsy

Il ricamo funge da maschera per nascondere il volto, modificando la percezione dell’immagine. Anche i paesaggi vengono trasformati con degli inserimenti di stendardi ricamati a punto croce