FA ACTSS HEETS NOVELTIES 2012 Itaa ly As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
PRODUCT FIELD 11
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
COLOUR CONCEPT Line Extension
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
COLOUR CONCEPT Line Extension
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 le Apri
G IL MONDO: !G /*&EHM2&#G &HD5652/H 4 !G 2GJ&HD5G"525D H5GđG/$& 2&G6&DGJ/J "/QQ D&G2 G H J52 G 66 D&""-/ H G"54G45H&G"525D H&G(G D Q/&G GI4 G+ 33 G$/G"525D/GE"&2H/G 525DG 54"&6HG "54E&4H&G$/G"D& D&GE52IQ/54/G6&DE54 2/QQ H&G &G /4 3&4H/GJ D/&+ H/G6&DG5+4/GEH +/54&G $&22A 4459
!G $&EE5G /G /""-/&D/G&G 22&G"566&G2 4"/ H&G4&22 G 6D/3 J&D GTRSSGE/G ++/I4+545GHD&G DH/"52/G 4I5J/G"-&G"54E&4H545G$/G 66 D&""-/ D&G2 GH J52 G "54GE52IQ/54/G 525IDG 54"&6HGI4/H D/&9 !G 4G2/4+I ++/5G*5D3 2&G"-/ D5G&GE&362/"& !G &DGI4GIE5G<I5H/$/ 45G&GJ&DE H/2&
IL MERCATO: !G 2GJ52I3&G$/G3&D" H5G354$/ 2&G$&22A/4$IEHD/ G $&/G /""-/&D/GTRSR#GYNYG32$GlG.G I5H G $/G3&D" H5G #GRNYmG.GTNWm#G<I5H G $&22A/365DH 4H&G3&D" H5G GS.U
!G &4$&4Q&#GG !G G &HD5G"525D H5#GE" 2&G"D53 H/"-&G D354/"-&G /4GH54 2/HĊGE HID&G&G" 2$&NG*D&E"-&G&G*D&$$&9G !G /LG G H"-GG G
IL PRODOTTO: !G /""-/&D/G&G"566&GE5**/ H/G G 5"" G/4G*5D3 G !G H&D/ 2&#G"D/EH 225GHD E6 D&4H&NG/4 2H&D /2&G/4G "54/" G"54G*54$5G 2H5G6D54I4"/ H5 2 J EH5J/+2/&G !G &HD5G"525D H5GE&"54$5G2 GHD $/Q/54 2&GH&"4/" G !G I3&D5G #GTU $&2GD/J&EH/3&4H5G/4H&D45 !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#G UG.G 54+$D/41G !G / HH5GE&+4 65EH5G6D&EE H5GE&4Q G 4&225NG/2G HD E6 D&4H&#GSVN[RGlNG 54+$D/41G"525D H5#G 5D$5G$/G"54E&+I&4Q GđGE5*H SXN[RlNG6/ HH5GE&+4 65EH5GHD E6 D&4H&#GS[N[RGl !G /E654/ /2/GE/4+52 D3&4H&G/4GXG"525D/G73/$4/+-HG 2I&NGHID"-&E&NG 3 D NGJ&D$&G52/J NG ID+I4$MNG D5EE58G&GHD E6 D&4H/
G # !G 3 /&4H&GHD $/Q/54 2&NG3&$/ G 5D+-&E/ NG 6&D*5D3&DG
LA COMMERCIALIZZAZIONE / COMUNICAZIONE: !G 54"&HH5G NG NG/4H&D4&H !G 3 22 ++/5G/4G" DH54/G"54G3 D"-/5G G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
COLOUR CONCEPT Line Extension
G
11-3638-0750
11-3638-0751
11-3638-0752
11-3638-0755
11-3638-0756
11-3638-0762
11-3638-3640
11-3638-3641
11-3638-3645
11-3638-0796
11-3638-0753
11-3638-0754
11-3638-3642
11-3638-3643
11-3638-3644
11-3638-3646
11-3638-1412
11-3638-0794
11-3638-0795
11-3638-0797
11-3638-0798
11-3638-0799
11-3638-0800
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
COLOUR CONCEPT Line Extension
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
Colour Concept Coppetta clear
130mm
1
11-3638-0750
14,90
Colour Concept Coppetta midnight blue
130mm
1
11-3638-0751
19,90
Colour Concept Coppetta red
130mm
1
11-3638-0752
19,90
Colour Concept Coppetta olive
130mm
1
11-3638-0753
19,90
Colour Concept Coppetta amber
130mm
1
11-3638-0754
19,90
Colour Concept Coppetta turquoise
130mm
1
11-3638-0755
19,90
Colour Concept Coppetta burgundy
130mm
1
11-3638-0756
19,90
Colour Concept Coppa red
120mm
1
11-3638-0762
19,90
Colour Concept Piatto segnaposto clear
320mm
1
11-3638-0794
19,90
Colour Concept Piat.segnaposto midn.blue
320mm
1
11-3638-0795
24,90
Colour Concept Piatto segnaposto red
320mm
1
11-3638-0796
24,90
Colour Concept Piatto segnaposto olive
320mm
1
11-3638-0797
24,90
Colour Concept Piatto segnaposto amber
320mm
1
11-3638-0798
24,90
Colour Concept Piatto segnaposto turqu.
320mm
1
11-3638-0799
24,90
Colour Concept Piatto segnaposto burgun.
320mm
1
11-3638-0800
24,90
Colour Concept Bicchiere red
108mm
4
11-3638-1412
14,90
Colour Concept Bicchiere highball clear
160mm
4
11-3638-3640
14,90
Colour Concept Bicch.highball midn.blue
160mm
4
11-3638-3641
16,90
Colour Concept Bicchiere highball red
160mm
4
11-3638-3642
16,90
Colour Concept Bicchiere highball olive
160mm
4
11-3638-3643
16,90
Colour Concept Bicchiere highball amber
160mm
4
11-3638-3644
16,90
Colour Concept Bicchiere highball turq.
160mm
4
11-3638-3645
16,90
Colour Concept Bicchiere highball burg.
160mm
4
11-3638-3646
16,90
As of February 2012 - for internal use only!
RRP in â&#x201A;Ź
Collection
G G Line Extension
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G G Line Extension
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 o Marz
G IL MONDO: !G /*&EHM2&#G 5I4HDMG 54H&365D DM !G HID 2&QQ NG IH&4H/"/HĊNGE52/$/HĊG.G D3-5IE&G 5I"-G 2 EGđGE/454/35G$/GI4GD 665DH5G 35$&D45NG$ID HID5G&GE/4"&D5G"54G2 G4 HID GGG !G 5D3 G$&"/E G3 G 4"-&G35D /$ G&G D354/5E GG
!G A&2&3&4H5GEH/2/EH/"5G$&"5D H/J5GE/GD/E6&""-/ G E5HH5G*5D3 G$/G3/"D5D/2/&J5G"54G?*/4/HID G 5I"-@G/4GHIHH/G+2/G DH/"52/ !G E/GE65E G6&D*&HH 3&4H&G"54G2 G"&D 3/"
IL MERCATO: !G 2GJ52I3&G$/G3&D" H5G354$/ 2&G$&22A/4$IEHD/ G $&/G /""-/&D/GTRSR#GYNYG32$GlG.G I5H G $/G3&D" H5G #GRNYmG.GTNWm#G<I5H G $&22A/365DH 4H&G3&D" H5G GS.U !G D 4GEI""&EE5G$/G D3-5IE&G 5I"-G 2 ENG * HHID H5G4&HH5G$&22A 445G$/G2 4"/5GTRSSG7$ G *& D /5G GE&HH&3 D&8GUWS9RRRGl
!G &4$&4Q&#G* 3/+2/ G&G 3/"/NG D354/ NGD/H5D45G /GJ 25D/GHD $/Q/54 2/NGJ/H G/4GE/4H54/ G"54G2 G 4 HID
IL PRODOTTO: !G 362/ 3&4H5G$&22 G2/4& G$/G /""-/&D/G"54G 6D5$5HH/G$/G6I4H G4&/GE&HH5D/G J52 G&G 53IE9 !G 2HD&G +2/G E6&HH/G2&+ H/G 2G$&E/+4NG2&G HH/J/HĊG$/G EJ/2I665GE545GEH H&G"54"&4HD H&GE56D HHIHH5G EIG E6&HH/G<I 2/G<I 2/HĊGE5EH&4/ /2&G&G6D56D/&HĊG *I4Q/54 2/#G&""&22&4H&G+D $&J52&QQ G 2GH HH5NG J&HD5G$ 225GE6&EE5D&GE52/$5G&GD5 IEH5GG
!G H&D/ 2&#G"D/EH 225GHD E6 D&4H&NG/4 2H&D /2& /4G2 J EH5J/+2/&G !G I3&D5G #GZ !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5G GU#G"566&HH&G SVN[RGl
G # !G 3 /&4H&GHD $/Q/54 2&NG3&$/ G 5D+-&E/
LA COMMERCIALIZZAZIONE / COMUNICAZIONE: !G D&GD/*&D/3&4H5G 22A 22&EH/3&4H5G G D3-5IE&G 5I"-GFG/4H&D4&H !G 3 22 ++/5G/4G" DH54/G"54G3 D"-/5G G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G Line Extension
G
11-3686-0230
11-3686-0740
11-3686-0772
11-3686-0794
11-3686-1770
11-3689-0955
11-3689-1500
11-3689-1630
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G Line Extension
G
Item
- Novelty -
Farmhous.Touch Caraffa
Ref. Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
1l
1
11-3686-0230
32,00
Farmhous.Touch Coppa gelato
117mm
4
11-3686-0740
14,90
Farmhous.Touch Coppa
265mm
1
11-3686-0772
39,00
Farmhous.Touch Piatto segnaposto/servire
340mm
1
11-3686-0794
34,50
Farmhous.Touch Coppetta per insalata
155mm
4
11-3686-1770
14,90
Farmh.T.HomeD. Vaso palla
245mm
1
11-3689-0955
36,00
Farmh.T.HomeD. Lume
104mm
1
11-3689-1500
12,90
Farmh.T.HomeD. Lanterna
235mm
1
11-3689-1630
29,00
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G GFG G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G GFG G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 o Marz
G IL MONDO: !G /""-/&D/G /4 H/G /G$&"5D/G*25D& 2/G$/GEI""&EE5G $&22&G"&D 3/"-&G D&4"-G D$&4G &G /&ILG IL&3 5ID+ !G &"5D/G/4G*/2/+D 4 G/4"/E/G G$/ 3 4H&GEIGE&D/&G 2/3/H H G4&IHD 2&G$/G /""-/&D/ !G 5$&D4 G/4H&D6D&H Q/54&G$&/G$&"5D/G*25D& 2/G$&/G &EHGE&22&DGEIGJ&HD5
!G /G6D&EH G352H5G &4&G 4"-&G"53&G"5362&3&4H5G $/G 2HD&G"522&Q/54/G$/G"&D 3/" G 5I4HDMG5G"53&G "54HD 66I4H5G$/E"D&H5G 22 G65D"&22 4 G / 4" !G D&QQ5G "" HH/J 4H&
IL MERCATO: !G 2GJ52I3&G$/G3&D" H5G354$/ 2&G$&22A/4$IEHD/ G $&/G /""-/&D/GTRSR#GYNYG32$GlG.G I5H G $/G3&D" H5G #GRNYmG.GTNWm#G<I5H G $&22A/365DH 4H&G3&D" H5G GS.U
!G HHID H5G4&HH5GTRSR#G &D 3/"-&G D&4"-G D$&4#GXN[YG324Gl G &D 3/"-&G 2HGG IL&3 ID+#GUNRXG324Gl
IL PRODOTTO: !G H&D/ 2&#G"D/EH 225GHD E6 D&4H&NG/4 2H&D /2&G/4G 2 J EH5J/+2/&G !G J5D H5G"54G/4"/E/54&G G$/ 3 4H&
!G I3&D5G #GX !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5G U#G" 2/"&G6&DG J/45GD5EE5G[N[RGlG
G # !G 3 /&4H&G"54E&DJ H5D&F **&D3 H5G&G3&$/ G 5D+-&E/ GG !G -/G65EE/&$&G2&G"522&Q/54/G D&4"-G D$&4G &G /&ILG IL&3 5ID+
LA COMMERCIALIZZAZIONE / COMUNICAZIONE: !G 3 22 ++/5G/4G" DH54/G"54G3 D"-/5G G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G GFG G
G
French Garden
11-3766-0020
11-3766-0030
11-3766-0070
11-3767-0030
11-3767-0070
Vieux Luxembourg
11-3767-0020
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G GFG G
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
French Garden Calice vino rosso
148mm
4
11-3766-0020
9,90
French Garden Calice vino bianco
135mm
4
11-3766-0030
9,90
French Garden Flute
174mm
4
11-3766-0070
9,90
Vieux Luxemb. Calice vino rosso
148mm
4
11-3767-0020
9,90
Vieux Luxemb. Calice vino bianco
135mm
4
11-3767-0030
9,90
Vieux Luxemb. Flute
174mm
4
11-3767-0070
9,90
French Garden
Vieux Luxembourg
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 o Marz
G IL MONDO: !G /""-/&D&G &KG 5HH +&G"54G4I5J5G$&"5D5G "525D H5G(GE&D/&G$/G /""-/&D/G /4 /2&G 22&G 4I5J&G"522&Q/54/G D/&*2&IDG
!G /4+I ++/5G*5D3 2&G4 HID 2&G$ 22&G2/4&&G$&"/E&G 3 G 4"-&G35D /$& !G 54 2/HÄ&#x160;G*D&E" G $ HH G /GH D+&HG+/5J 4/2/G$&2G 2/*&EHM2&G 5I4HDM
IL MERCATO: !G 2GJ52I3&G$/G3&D" H5G354$/ 2&G$&22A/4$IEHD/ G $&/G /""-/&D/GTRSR#GYNYG32$GlG.G I5H G $/G3&D" H5G #GRNYmG.GTNWm#G<I5H G $&22A/365DH 4H&G3&D" H5G GS.U
IL PRODOTTO: !G H&D/ 2&#G"D/EH 225GHD E6 D&4H&G"54GD/2/&J5NG 2 J5D H5G G3 45NG/4 2H&D /2&G/4G2 J EH5J/+2/& !G I3&D5G #GZG
!G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5G T#G 2/"&G6&DG J/45GD5EE5GSYNWRGl
G # !G &$/ G 5D+-&E/ NGH D+&HG+/5J 4/2/G$&2G2/*&EHM2&G 5I4HDMG7"536D H5D/G$/G6D5$5HH/G"&D 3/"/8
LA COMMERCIALIZZAZIONE / COMUNICAZIONE: !G G"533&D"/ 2/QQ D&G/4E/&3&G /G$&"5D/G"&D 3/"/G D/&*2&IDG"53&G"5362&H 3&4H5G $ HH5G4&2G E&HH5D&G$&/G /""-/&D/G(G Ä?62/ 4HGFG 4H&D4&HGFG &DJ/Q/G G !G 3 22 ++/5G/4G" DH54/G"54G3 D"-/5G G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G
G
11-3764-0020
11-3764-0030
11-3764-0071
11-3764-1300
11-3764-1366
11-3764-3640
As of February 2012 - for internal use only!
11-3764-0080
11-3764-0130
Collection
G G
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
New Cot.rose Calice vino
166mm
4
11-3764-0020
17,50
New Cot.rose Calice vino
152mm
4
11-3764-0030
17,50
New Cot.rose Flute
200mm
4
11-3764-0071
18,50
New Cot.rose Coppa champagne
136mm
4
11-3764-0080
18,50
New Cot.rose Calice acqua
173mm
4
11-3764-0130
18,50
New Cot.rose Bicchiere
110mm
4
11-3764-1300
18,50
New Cot.rose Bicchiere te freddo
195mm
4
11-3764-1366
21,00
New Cot.rose Bicchiere highball
155mm
4
11-3764-3640
19,50
As of February 2012 - for internal use only!
RRP in â&#x201A;Ź
Collection
GTRST
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
GTRST
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons io 2012 ra Febb
G IL MONDO: !G G4I5J G"522&Q/54&G$/GJ E/GđGE/454/35G$/G D **/4 H/G$&"5D/G"2 EE/"/9G G6D5*/2/G"2 EE/"/GE545G EH H/GD&/4H&D6D&H H/GE&"54$5GI4G2/4+I ++/5G *5D3 2&G35$&D45G"-&G3&HH&G/4GD/E 2H5G/2G " D HH&D&GE"I2H5D&5G$&/GJ E/9 !G 4 G"53 /4 Q/54&G$/G"525D/G4&IHD/G&G /4H&4E/G5**D&G/4*/4/H&G65EE/ /2/HĊG$&"5D H/J&NG 6&D*&HH 3&4H&G $ HH /2/G G<I E/GHIHH&G2&G/$&&G $/G DD&$ 3&4H59G IHH J/ G 4"-&GIH/2/QQ H/G$ G E52/NG<I&EH/GJ E/GE545G IH&4H/"/G6&QQ/G*5DH/G 5D4 3&4H 2/9
!G G4I5J/GJ E/GE/G6D&EH 45GE/ G"53&G$&"5D Q/54/G $/E"D&H&NGE&36D&G HHI 2/NGE/ G"53&G&6/"&4HD/G$/G *5DH&GD/"-/ 359 !G D5$5HH/G$/GE<I/E/H G* HHID G DH/+/ 4 2&G&G$5H H/G $/GVGEHD H/G$/GJ&HD5G+D Q/&G $GI4 GE6&"/ 2&G H&"4/" G$/G* D/" Q/54&NG/G4I5J/GJ E/G/4" 4H 45G "54G2 G D/22 4H&QQ G$&/G25D5G"525D/9 !G EE5DH/3&4H5G$/4 3/"5G $G ++/5D4 3&4H5G EH +/54 2&G"54G" 3 /G$/G"525D/G&G*5D3&G
IL MERCATO: !G 2GJ52I3&G$/G3&D" H5G$&2GE&HH5D&G 53&G &"5D H/54GE525G/4G &D3 4/ G 3354H G GSNXG32$Gl
IL PRODOTTO: !G I5J G"522&Q/54&G$/GJ E/G6&DG/2G"54E52/$ 3&4H5G !G I3&D5G #GVZG7VG*5D3&NGYG"525D/G$/J&DE/8 $&2G6/2 EHD5G3&D"&525+/"5G 53IE !G G EE5DH/3&4H5G$/G E&G7 / 4"5NG+D/+/5NG 2ING !G 5**/ H5G G 5"" NGVGEHD H/G$/GJ&HD5NG* D/" H5G HID"-&E&8 "54GH&"4/" G$/GD/J&EH/3&4H5G/4G&""&22&4H&G<I 2/HĊG !G G EE5DH/3&4H5GEH +/54 2&G7" D 3&225NG"525D&G 3 4/* HHID/&D $&22&G ""-&NG+/ 2258 !G H&D/ 2&#GJ&HD5G7HD E6 D&4H&G&G"525D H58NG !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5G GT#G E5G+D 4$&G E5**/ H5G G 5"" Y[NRRGl
G # !G 3 /&4H&G"54E&DJ H5D&F **&D3 H5G&G6&D*5D3&D
LA COMMERCIALIZZAZIONE / COMUNICAZIONE: !G 533&D"/ 2/QQ Q/54&G$&22A EE5DH/3&4H5GHD 3/H&G$/J&DE/G35$I2/G6&DG$ D&G"54H/4I/HĊG 22 GJ&EH&G$&2G3 D"-/5 !G 22&EH/3&4H5G !G !G " H52 G$ GD&+ 25G 2IG
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
GTRST
G
Numa
Nek
Tiko
Kima
pure stone
pure stone
pure stone
pure stone
arctic breece
arctic breece
arctic breece
arctic breece
caribbean sea
caribbean sea
caribbean sea
caribbean sea
midnight sky
midnight sky
midnight sky
midnight sky
soft raspberry
soft raspberry
sweet caramel
sweet caramel
fresh lemon
As of February 2012 - for internal use only!
& E54 2G"525IDE Saisonale Farben
Collection
GTRST
G Nek
11-7275-0921
11-7275-0922
11-7275-0923
11-7275-0926
11-7275-0927
11-7275-0929
11-7275-0931
11-7275-0932
11-7275-0933
11-7275-0936
11-7275-0937
11-7275-0939
11-7275-0951
11-7275-0952
11-7275-0953
11-7275-0956
11-7275-0957
11-7275-0959
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
GTRST
G Kima
11-7276-0981
11-7276-0982
11-7276-0983
11-7276-0986
11-7276-0991
11-7276-0992
11-7276-0993
11-7276-0996
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
GTRST
G Numa
11-7277-0961
11-7277-0962
11-7277-0963
11-7277-0966
11-7277-0967
11-7277-0969
11-7277-0971
11-7277-0972
11-7277-0973
11-7277-0976
11-7277-0977
11-7277-0979
As of February 2012 - for internal use only!
11-7277-0964
11-7277-0974
Collection
GTRST
G Tiko
11-7278-1011
11-7278-1012
11-7278-1013
11-7278-1016
11-7278-1021
11-7278-1022
11-7278-1023
11-7278-1026
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
GTRST
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
320mm 320mm 320mm 320mm 320mm 320mm 460mm 460mm 460mm 460mm 460mm 460mm 700mm 700mm 700mm 700mm 700mm 700mm
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
11-7275-0921 11-7275-0922 11-7275-0923 11-7275-0926 11-7275-0927 11-7275-0929 11-7275-0931 11-7275-0932 11-7275-0933 11-7275-0936 11-7275-0937 11-7275-0939 11-7275-0951 11-7275-0952 11-7275-0953 11-7275-0956 11-7275-0957 11-7275-0959
49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 79,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00 149,00
300mm 300mm 300mm 300mm 400mm 400mm 400mm 400mm
1 1 1 1 1 1 1 1
11-7276-0981 11-7276-0982 11-7276-0983 11-7276-0986 11-7276-0991 11-7276-0992 11-7276-0993 11-7276-0996
59,00 59,00 59,00 59,00 79,00 79,00 79,00 79,00
200mm 200mm 200mm 200mm 200mm 200mm 200mm 340mm 340mm 340mm 340mm 340mm 340mm 340mm
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
11-7277-0961 11-7277-0962 11-7277-0963 11-7277-0964 11-7277-0966 11-7277-0967 11-7277-0969 11-7277-0971 11-7277-0972 11-7277-0973 11-7277-0974 11-7277-0976 11-7277-0977 11-7277-0979
49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 49,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00 59,00
350mm 350mm 350mm 350mm 550mm 550mm 550mm 550mm
1 1 1 1 1 1 1 1
11-7278-1011 11-7278-1012 11-7278-1013 11-7278-1016 11-7278-1021 11-7278-1022 11-7278-1023 11-7278-1026
99,00 99,00 99,00 99,00 199,00 199,00 199,00 199,00
Nek
Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso Nek Vaso
32cm 32cm 32cm 32cm 32cm 32cm 46cm 46cm 46cm 46cm 46cm 46cm 70cm 70cm 70cm 70cm 70cm 70cm
Kima Kima Vaso Kima Vaso Kima Vaso Kima Vaso Kima Vaso Kima Vaso Kima Vaso Kima Vaso
30cm 30cm 30cm 30cm 40cm 40cm 40cm 40cm
Numa Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Numa Vaso Tiko Tiko Vaso Tiko Vaso Tiko Vaso Tiko Vaso Tiko Vaso Tiko Vaso Tiko Vaso Tiko Vaso
pure stone arctic breeze midnight sky caribbean sea soft rasperry sweet caramel pure stone arctic breeze midnight sky caribbean sea soft rasperry sweet caramel pure stone arctic breeze midnight sky caribbean sea soft rasperry sweet caramel
pure stone arctic breeze midnight sky caribbean sea pure stone arctic breeze midnight sky caribbean sea
20cm 20cm 20cm 20cm 20cm 20cm 20cm 34cm 34cm 34cm 34cm 34cm 34cm 34cm
35cm 35cm 35cm 35cm 55cm 55cm 55cm 55cm
pure stone arctic breeze midnight sky fresh lemon caribbean sea soft rasperry sweet caramel pure stone arctic breeze midnight sky fresh lemon caribbean sea soft rasperry sweet caramel
pure stone arctic breeze midnight sky caribbean sea pure stone arctic breeze midnight sky caribbean sea
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G GG Line Extension
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G G GG Line Extension
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons io 2012 ra Febb
G IL MONDO: !G /+-HG G 25K&DEGÄ&#x2018;G2 G"522&Q/54&G/$& 2&G6&DG HIHH/G+2/G DD&$ H5D/G"D& H/J/G&G5**D&G454GE525G/2G J E5G6/Ä&#x;G $ HH5G6&DG<I 2E/ E/G3 QQ5G$/G*/5D/NG 3 G 4"-&G2 G"5D4/"&G6/Ä&#x;G $ HH G6&DGI4 GJ EH G + 33 G$/GEI++&EH/J&G$&"5D Q/54/GEH +/54 2/9
!G EE5DH/3&4H5G$/G* E"/ G$/G6D&QQ5G E& !G G"5362&H 3&4H5G$&22A EE5DH/3&4H5G /+-HG G 25K&DEG+/Ä&#x160;G$/E654/ /2&
IL MERCATO: !G 2GJ52I3&G$/G3&D" H5G$&2GE&HH5D&G 53&G &"5D H/54GE525G/4G &D3 4/ G 3354H G GSNXG32$Gl
IL PRODOTTO: !G H&D/ 2&#G"D/EH 225GHD E6 D&4H&NGE5**/ H5G G 5"" !G I3&D5G #GWG7UGJ E/GE*&D/"/NGTG"I /8 !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5G GU#G E5G+D 4$&G U[NRRGl
G # !G 3 /&4H/GHD $/Q/54 2/ !G &G6&DE54&G"-&G 3 45G/G*/5D/G*D&E"-/G&G/G3 QQ/G $/G*/5D/ !G &DGD& 2/QQ D&G/$&&G$&"5D H/J&G6D56D/&
LA COMMERCIALIZZAZIONE / COMUNICAZIONE: !G 4H&+D Q/54&G4&/G$/J&DE/G35$I2/G6&DGJ E/GTRST !G 22&EH/3&4H5G !G 3 22 ++/5G/4G" DH54/G"54G3 D"-/5G G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G GG Line Extension
G
11-7300-0955
11-7300-0956
11-7300-1593
11-7300-1595
As of February 2012 - for internal use only!
11-7300-0957
Collection
G G GG Line Extension
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
Light&Flow.cl. Vaso palla piccolo
140mm
1
11-7300-0955
19,00
Light&Flow.cl. Vaso palla medio
169mm
1
11-7300-0956
29,00
Light&Flow.cl. Vaso palla grande
205mm
1
11-7300-0957
39,00
Light&Flow.cl. Vaso/lume quadr. piccolo
150mm
1
11-7300-1593
29,00
Light&Flow.cl. Vaso/lume quadr. grande
200mm
1
11-7300-1595
39,00
As of February 2012 - for internal use only!
RRP in â&#x201A;Ź
Collection
G G G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G G GG
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna 2 Cons 01 2 gio Mag
G IL MONDO: !G EE&4Q/ 2&NG6ID5G&GD **/4 H5G.GHIHH5G<I&EH5GÄ&#x2018;G
5$&D4G D "&G !G 2G2/4+I ++/5G*5D3 2&GI4/"5G$/G 5$&D4G D "&G J/&4&GHD $5HH5G/4GJ&HD59G
!G D Q/&G 2G"5362&H 3&4H5G$&22A EE5DH/3&4H5G "54G"566&G&GJ EE5/G/4G"D/EH 225GHD E6 D&4H&G /4 /2/G /G6D5$5HH/G"&D 3/"/G$&22 G"522&Q/54&NG EI2GH J525G/3 4$/H5GE/G65EE545G"D& D&GE"&4 D/G EH/2/EH/" 3&4H&GD/"&D" H/G$ +2/G /4 3&4H/G D **/4 H/9
IL MERCATO: !G 52I3&G$A ** D/G"5362&EE/J5G$&22 G"522&Q/54&#G ZNYG324Gl !G 4G6D5+D 33 G4I5J&G$&"5D Q/54/GEIG*5D3&G
5$&D4G D "&
IL PRODOTTO: !G H&D/ 2&#G"D/EH 225GHD E6 D&4H&G6D&EE H5NG/4 2H&D /2&G/4G 2 J EH5J/+2/&G !G I3&D5G GZG(G EE5/G&G"566& !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5G GT#G 566 G3&$/ GT[NRRGl
G # !G 3 /&4H&G2/ &D 2&F/4H&22&HHI 2&G&G6&D*5D3&DG !G -/G65EE/&$&G2&G"&D 3/"-&G 5$&D4G D "&
LA COMMERCIALIZZAZIONE / COMUNICAZIONE: !G 22&EH/3&4H5G !G 3 22 ++/5G/4G" DH54/G"54G3 D"-/5G G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G GG
G
11-3651-0787
11-3651-0794
11-3651-1800
11-3651-1820
11-3651-1935
11-3651-1936
As of February 2012 - for internal use only!
11-3651-1810
Collection
G G GG
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
Mod.Gr.Dinner. Piatto antipasti
235x235mm
1
11-3651-0787
24,00
Mod.Gr.Dinner. Piatto segnaposto
315x315mm
1
11-3651-0794
49,00
Mod.Gr.Dinner. Coppa grande
335mm
1
11-3651-1800
49,00
Mod.Gr.Dinner. Coppa media
245mm
1
11-3651-1810
29,00
Mod.Gr.Dinner. Coppa piccola
140mm
4
11-3651-1820
14,90
Mod.Gr.Dinner. Piatto piccolo
300x150mm
1
11-3651-1935
39,00
Mod.Gr.Dinner. Piatto medio
395x205mm
1
11-3651-1936
49,00
As of February 2012 - for internal use only!
RRP in â&#x201A;Ź
Collection
G G G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G G GG
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna 2 Cons 01 2 gio Mag
G IL MONDO: !G 4A/4H&D6D&H Q/54&GE5D6D&4$&4H&G/4GEH/2&G 35$&D45.&EE&4Q/ 2&G$/GI4 GHD 3 G2/+4& GEIG J&HD5G$ +2/G&**&HH/GEHD 5D$/4 D/GG !G D 4G HID&G 2 EGÄ&#x2018;GI4 G6D565EH G+25 2&G.G 454GE525G/2G /""-/&D&G$ G /4 D&NG3 G 4"-&G+2/G ""&EE5D/G6/Ä&#x;G $ HH/GE545G/4GJ&HD5
!G &D*&HH5G"53&G /LG G H"-G"54G2 G*5D3 G I4/" G$/G D 4G HID&G.G3 GE6/"" G 4"-&G IH/2/QQ H5G$ GE525G566ID&G/4GE5D6D&4$&4H&G "54HD EH5G"54G 2HD&G"522&Q/54/9
IL MERCATO: !G 52I3&G$A ** D/G"5362&EE/J5G$&22 G"522&Q/54&G D 4G HID&#GXN[G324Gl
IL PRODOTTO: !G !G !G !G
H&D/ 2&#GJ&HD5NG/4 2H&D /2&G/4G2 J EH5J/+2/&G &HD5G"525D H5G* D/" H5G"54G2 GH&"4/" G*IE/4+ I3&D5G #GZ 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5G GU#G 566 G3&$/ GTTNRRGl
G # !G -/G65EE/&$&G2&G"&D 3/"-&G D 4G HID& !G 3 /&4H&G$&/G6&D*5D3&DG
LA COMMERCIALIZZAZIONE / COMUNICAZIONE: !G 22&EH/3&4H5G !G 3 22 ++/5G/4G" DH54/G"54G3 D"-/5G G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G GG
G
11-3692-0750
11-3692-0758
11-3692-0794
11-3692-0806
11-3692-1800
11-3692-1810
11-3692-1970
11-3692-1971
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G GG
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
Urb.Nat.Dinn. Coppetta
170mm
4
11-3692-0750
12,00
Urb.Nat.Dinn. Coppetta Dip
85mm
4
11-3692-0758
9,00
Urb.Nat.Dinn. Piatto segnaposto
420mm
1
11-3692-0794
34,00
Urb.Nat.Dinn. Piatto snack
210mm
4
11-3692-0806
14,00
Urb.Nat.Dinn. Coppa grande
300mm
1
11-3692-1800
34,00
Urb.Nat.Dinn. Coppa media
245mm
1
11-3692-1810
22,00
Urb.Nat.Dinn. Vassoio piccolo
290mm
1
11-3692-1970
24,00
Urb.Nat.Dinn. Vassoio medio
380mm
1
11-3692-1971
29,00
As of February 2012 - for internal use only!
RRP in â&#x201A;Ź
Collection
G G G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G G GG
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna 2 Cons 01 2 gio Mag
IL MONDO: !G G4I5J/G DH/"52/G/4GJ&HD5G &KG J&GE/G/4H&+D 45G !G A/4H&D6D&H Q/54&G/4GJ&HD5G$/G &KG J&G454G 5**D&GE525G+2/G ""&EE5D/G6/Ä&#x;G $ HH/G$ G /4 D&G 6&D*&HH 3&4H&G4&22 G"522&Q/54&G/4G"&D 3/" NG 22 G"&D 3/" NG3 GE5D6D&4$&G 4"-&G"54G DH/"52/G 5**D&4$5G"5EÄ&#x2022;G2 G65EE/ /2/HÄ&#x160;G$/G"D& D&GI2H&D/5D/G EE52IH 3&4H&GEHD 5D$/4 D/9 JJ/4"&4H/GE"&4 D/9G !G &HH&D&G/4G35EHD G&G3&HH&DE/G/4G35EHD G.G<I&EH G Ä&#x2018;G2A E6/D Q/54&G$/G &KG J&
IL MERCATO: !G 52I3&G$A ** D/G"5362&EE/J5G$&22 G"522&Q/54&G &KG J&#GVUG324GlG
IL PRODOTTO: !G H&D/ 2&#G"D/EH 225GHD E6 D&4H&G6D&EE H5NG/4 2H&D /2&G/4G 2 J EH5J/+2/&GG !G I3&D5G G[G !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5G GTG G 566 G3&$/ GUVNRRGl
G # !G 3 /&4H&G$&/G6&D*53&DG G 3 /&4H&G $ HH/J5F 6D +3 H/"5G&G$/4 3/"5#G+&4&D Q/54&GWR;G ?/6&D HH/J @NE/4+2&NG+/5J 4/G"566/&G
LA COMMERCIALIZZAZIONE / COMUNICAZIONE: !G 22&EH/3&4H5G !G !G 3 22 ++/5G/4G" DH54/G"54G3 D"-/5G G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G GG
G
11-3749-0680
11-3749-0684
11-3749-0689
11-3749-1003
11-3749-1960
11-3749-2470
11-3749-1972
As of February 2012 - for internal use only!
11-3749-1961
11-3749-0760
Collection
G G GG
G
Item
- Novelty -
NewWave Glass Coppa 20cm
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
200mm
1
11-3749-0680
22,00
NewWave Glass Coppa 30cm
300mm
1
11-3749-0684
34,00
NewWave Glass Coppa decorativa 30cm
300mm
1
11-3749-0689
49,00
NewWave Glass Coppa snack 12cm
120mm
4
11-3749-0760
14,00
NewWave Glass Vaso
240mm
1
11-3749-1003
39,00
NewWave Glass Gourmet tray 26cm
260mm
4
11-3749-1960
24,50
NewWave Glass Vassoio presentaz. 32cm
320mm
1
11-3749-1961
29,00
NewWave Glass Vassoio 38cm
380mm
1
11-3749-1972
42,00
NewWave Glass Cucchiaio Gourmet 18cm
180mm
4
11-3749-2470
14,00
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G G
G
io: Lanc io 2012 na Gen : egna Cons bre 2012 m Sette
IL MONDO: !G &DG DD/""-/D&G/2G354$5G4 H 2/Q/5G$/G /22&D5MG G !G A/4+D&EE5G$&22 G" H&+5D/ GJ&HD5G4&2GH&3 G EH +/54 2&G4 H 2/Q/59G 5"-GI4 G4I5J G&$/Q/54&G/4GJ&HD5G$&/G6/ HH/4/G/4G !G 2/G DH/"52/GEH +/54 2/G"53&GI2H&D/5D&G " DH54&G$/G+D 4GEI""&EE59 65H&4Q/ 2/HÄ&#x160;G$/G"D&E"/H G6&DG2 G" H&+5D/ 9 !G &D*&HH 3&4H&G"536 H/ /2/G"54G2&G*5D3&G/4G "&D 3/" G$/G /4H&DG 522 +&G !G EE5DH/3&4H5G"5365EH5G$ G6/ HH/45G6&DG /E"5HH/NGJ EE5/5G6&DG$52"&G4 H 2/Q/5G&G2I3/45G "54G$&"5D Q/54/GJ&D$/G&GD5EE&G&G35H/J/G /4 /2/G"54G2 G"522&Q/54&G GSV9
IL MERCATO: !G /22&D5MG G 5"-GÄ&#x2018;G352H5G"536&H&4H&G&G"D&$/ /2&G EI2GH&3 G&35Q/54 2&G$&2G H 2&
IL PRODOTTO: !G H&D/ 2&#G D/EH 225GHD E6 D&4H&G6D&EE H5G&G2 J5D H5 !G G I3&D5G #G[G !G G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5G GUGâ&#x2014;&#x160;G /*&D/3&4H5#G / HH/4/G6&DG /E"5HH/GTVGl !G G/4 2H&D /2&G/4G2 J EH5J/+2/&
G # !G &$/ G 5D+-&E/ G&G 3 /&4H&G"54E&DJ H5D&G **&D3 H5 !G G GI4 G*5DH&G6D&$/2&Q/54&G6&DG2&G$&"5D Q/54/G EH +/54 2/G&G 3 G 22&EH/D&G/2G H 2&
LA COMMERCIALIZZAZIONE / COMUNICAZIONE: !G 22&EH/3&4H5G !G 4H&+D Q/54&G4&2G354$5G4 H 2/Q/5G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G G
G
11-7242-0693
11-7242-0694
11-7242-0695
11-7242-0781
11-7242-0783
11-7242-1532
11-7242-1533
11-7242-1534
As of February 2012 - for internal use only!
11-7242-0782
Collection
G G G
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
Christm.Gl.Acc Piatto sandwich rosso
350x180mm
1
11-7242-0693
39,00
Christm.Gl.Acc Piatto sandwich verde
350x180mm
1
11-7242-0694
39,00
Christm.Gl.Acc Piatto sandwich c.motivo
350x180mm
1
11-7242-0695
39,00
Christm.Gl.Acc Piat.d.pasticceria rosso
250mm
1
11-7242-0781
29,00
Christm.Gl.Acc Piat.d.pasticceria verde
250mm
1
11-7242-0782
29,00
Christm.Gl.Acc Piat.d.pasticceria c.mot.
250mm
1
11-7242-0783
29,00
Christm.Gl.Acc Lume rosso
100mm
1
11-7242-1532
12,90
Christm.Gl.Acc Lume trasparente
100mm
1
11-7242-1533
12,90
Christm.Gl.Acc Lume verde
100mm
1
11-7242-1534
12,90
As of February 2012 - for internal use only!
PRODUCT FIELD 12 路 13 路 15
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
DOLCE
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
DOLCE
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 o Marz
IL MONDO: !G !G !G !G
/*&EHM2&#G 2 EE/" &D/&G"2 EE/" G$/G65E H&GD&/4H&D6D&H H&G35$&D4 3&4H& 2H G*I4Q/54 2/HÄ&#x160;G+D Q/&G GD& /G&G2 3&G2I4+-& &4Q GH&365G.G"2 EE/"-&G.GHD $/Q/54 2/
G # !G /GH&4$&4Q G/G$&E/+4G D354/"/G !G 4$ 3&4H5G352H5G65E/H/J5G$&2G* HHID H5G$&22&G65E H&G /22&D5MG G 5"-
IL PRODOTTO: !G !G !G !G !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5G/45LGSZFSRNG2I"/$ H5NG/4 2H&D /2&G/4G2 J EH5J/+2/& I3&D5G #GTVG7E&4Q GE&HG&L65DH8 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#GTU[NRRGlG7TVG6&QQ/8 5E H&G$ G? 6&"/ 2GIE&@ 5D3&G"2 EE/" 3&4H&GE5 D/& 2&+ 4H&G$&E/+4G2/4& D& ID 4H&G25GEJ/2I665G&G2 G* D/" Q/54&G$&2G6D5$5HH5G2A HH&4Q/54&GÄ&#x2018;GEH H G"54"&4HD H GEI22 G D& 2/QQ Q/54&G$&22 G3 EE/3 G" 6 "/HÄ&#x160;G$/GH +2/5G&G*I4Q/54 2/HÄ&#x160;G7"52H&225G"54G3 4/"5G" J58 !G I4Q/54 2/HÄ&#x160;G5HH/3 2&G+D Q/&G G/4" J5G$&2G"I""-/ /5G G*5D3 G$AI5J5NG2 3 G$&2G"52H&225G2I4+ NG /4" J5G$&22 G*5D"-&HH G D"I H5G&GD& /G2I4+-/9
G # !G 2GH D+&H#G3&$/ G 5D+-&E/ NG 3 /&4H/G **&D3 H/NG65EH3 H&D/ 2/EH/NG35$&D4/G6&D*5D3&D
G
GFG # !G &D*&HH G"536 H/ /2/HÄ&#x160;G"54G 5$&D4G D "&G&G/2G4I5J5G 5$&D4G D "&G &54M !G &22 G4I5J G" EE&HH GEH 4$ D$G6&DG65E H&G7 2IG*D&E"5NGE 2Q5G D+&4H58 !G /""525G6 ""-&HH5G$/G"53I4/" Q/54&G765DH 6D&QQ5G&""98
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
DOLCE
G
12-6395-0040 12-6395-0050 12-6395-0060 12-6395-0070 12-6395-0080 12-6395-0090 12-6395-0100
12-6395-0110 12-6395-0130 12-6395-0160 12-6395-0180
12-6395-0190 12-6395-0560 12-6395-0600
12-6395-1220 12-6395-1260 12-6395-1270 12-6395-1740 12-6395-1760 12-6395-1800 12-6395-1870 12-6395-1950
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
DOLCE
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
Dolce Cucchiaio standard
210mm
6
12-6395-0040
11,50
Dolce Forchetta standard
208mm
6
12-6395-0050
11,50
Dolce Coltello standard
237mm
6
12-6395-0060
12,50
Dolce Cucchiaio dessert
189mm
6
12-6395-0070
11,50
Dolce Forchetta dessert
187mm
6
12-6395-0080
11,50
Dolce Coltello dessert
213mm
6
12-6395-0090
12,50
Dolce Forchetta pesce
186mm
6
12-6395-0100
12,50
Dolce Coltello pesce
207mm
6
12-6395-0110
12,50
Dolce Cucchiaio brodo/crema
171mm
6
12-6395-0130
11,00
Dolce Cucchiaio caffe
145mm
6
12-6395-0160
8,90
Dolce Cucchiaio moca
115mm
6
12-6395-0180
7,90
Dolce Forchettina dolce
158mm
6
12-6395-0190
10,00
Dolce Coltello frutta
180mm
6
12-6395-0560
11,00
Dolce Cucchiaio longdrink
200mm
6
12-6395-0600
11,00
Dolce Forch.antipasti grande
190mm
1
12-6395-1220
12,50
Dolce Forchetta legumi
242mm
1
12-6395-1260
19,90
Dolce Cucchiaio legumi
244mm
1
12-6395-1270
19,90
Dolce Forchetta insalata
244mm
1
12-6395-1740
19,90
Dolce Mestolino salsa
170mm
1
12-6395-1760
19,90
Dolce Mestolo grande
298mm
1
12-6395-1800
39,00
Dolce Pala torta
233mm
1
12-6395-1870
19,90
Dolce Cucchiaio zucchero/gelato
142mm
6
12-6395-1950
9,90
Dolce Servizio tavola 24 pezzi
1
12-6395-9030
239,00
Dolce Servizio tavola 30 pezzi
1
12-6395-9050
299,00
Dolce Serv.tavola 70pz mestolo
1
12-6395-9072
679,00
Dolce Servizio tavola 48 pezzi
1
12-6395-9089
469,00
Dolce Servizio tavola 75 pezzi
1
12-6395-9095
869,00
Dolce Servizio tavola 87 pezzi*
1
12-6395-9110
1037,60
Dolce Servizio tav.113 pz.lunch
1
12-6395-9115
1199,00
Dolce Servizio tavola 60 pezzi
1
12-6395-9130
719,00
*disponibile solo in Italia
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
NEXO
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
NEXO
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 o Marz
IL MONDO: !G /*&EHM2&#G &HD5652/H 4 !G G"54H5D4/G $G&**&HH5G6 D 22&25G$&22&G/36I+4 HID&G"54*&D/E"545G 22&G65E H&G$/G<I&EH G2/4& GI4G " D HH&D&G?HIHH5* D&@G&NG+D Q/&G 22 G25D5G"536 H/ /2/HÄ&#x160;GEH/2/EH/" NGE545G $GIE5GI4/J&DE 2&
G # !G &4$&4Q&#G65E H&G56 "/QQ H&NG6ID/E35NG*5D3&G+&53&HD/"-& !G 4$ 3&4H5G352H5G65E/H/J5G$&2G* HHID H5G$&22&G65E H&G /22&D5MG G 5"-
IL PRODOTTO: !G !G !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5G/45LGSZFSRGE6 QQ52 H5NG/4 2H&D /2&G/4G2 J EH5J/+2/& I3&D5G #GSTG7E&4Q GE&HG&L65DH8 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#GSX[NRRGlG7TVG6&QQ/8 5E H&G6&DG/2G?$ /2MGIE&@ ID 4H&G25GEJ/2I665G&G2 G* D/" Q/54&G$&2G6D5$5HH5G2A HH&4Q/54&GÄ&#x2018;GEH H G"54"&4HD H GEI22 G D& 2/QQ Q/54&G$&22 G3 EE/3 G" 6 "/HÄ&#x160;G$/GH +2/5G&G*I4Q/54 2/HÄ&#x160; !G G 5E H&G56 "/QQ H&G$/G$&E/+4G$ 22B&2&J H G*I4Q/54 2/HÄ&#x160;G&G" 6 "/HÄ&#x160;G$/GH +2/5
G # !G DI66/GH D+&H#G35$&D4/G6&D*5D3&DNG65EH3 H&D/ 2/EH/NGE6&D/3&4H 2/EH/
G
GFG # !G /""525G6 ""-&HH5G$/G"53I4/" Q/54&G765DH 6D&QQ5G&""98 !G &22 G4I5J G" EE&HH GEH 4$ D$G6&DG65E H&G7 2IG*D&E"5NGE 2Q5G D+&4H58
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
NEXO
G
12-6396-0040
12-6396-0050
12-6396-0060
12-6396-0070
12-6396-0090
12-6396-0160
12-6396-0180
12-6396-0190
As of February 2012 - for internal use only!
12-6396-0080
12-6396-0600
Collection
NEXO
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
Nexo Cucchiaio standard
210mm
6
12-6396-0040
7,90
Nexo Forchetta standard
208mm
6
12-6396-0050
7,90
Nexo Coltello standard
231mm
6
12-6396-0060
8,90
Nexo Cucchiaio dessert
185mm
6
12-6396-0070
7,90
Nexo Forchetta dessert
183mm
6
12-6396-0080
7,90
Nexo Coltello dessert
207mm
6
12-6396-0090
8,90
Nexo Cucchiaio caffe
142mm
6
12-6396-0160
6,90
Nexo Cucchiaio moca
112mm
6
12-6396-0180
5,90
Nexo Forchettina dolce
158mm
6
12-6396-0190
6,90
Nexo Cucchiaio longdrink
200mm
6
12-6396-0600
8,90
Nexo Servizio tavola 24 pezzi
1
12-6396-9030
169,00
Nexo Servizio tavola 30 pezzi
1
12-6396-9050
199,00
Nexo Servizio tavola 42 pezzi
1
12-6396-9088
337,80
Nexo Servizio tavola 48 pezzi
1
12-6396-9089
329,00
As of February 2012 - for internal use only!
RRP in â&#x201A;Ź
Collection
탑G G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
ĹžG G
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 o Marz
IL MONDO: !G !G !G !G
/*&EHM2&#G &HD5652/H 4 36I+4 HID&G$ 22 GE +53 G/445J H/J 6&"/ 2/HÄ&#x160;G G E&G$/G" **Ä&#x2018;#GI4GHD&4$GEH /2& $GIE5GI4/J&DE 2&
G # !G 2G6/ "&D&G$&2G" **Ä&#x2018;G/4GE&362/"/HÄ&#x160;NGHIHH/G/G+/5D4/G !G I4Q/54&G&$G&35Q/54&G 22AI4/E545
IL PRODOTTO: !G !G !G !G GGG GGG !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5G/45LGSZFSRG"54GD/J&EH/3&4H5G/4GE/2/"54&NG/4 2H&D /2&G/4G2 J EH5J/+2/& I3&D5G #GZ I""-/ /5G$/GTG3/EID&#G"I""-/ /45G$ G" **Ä&#x2018;NG"I""-/ /45G6&DG" **Ä&#x2018;G&E6D&EE5 HH/35G65E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5# G G G I""-/ /45G6&DG" **Ä&#x2018;G&E6D&EE5#GUN[RGl G G G I""-/ /45G$ G" **Ä&#x2018;#GVN[Rl I""-/ /5G$/GVG"525D/G7E/2/"54&8#G &DDMNG" D 3&2NG35"- NGEH& 3 &DGIE5G<I5H/$/ 45NG3 G"54GEH/2&G&GD **/4 H&QQ I""-/ /5G"54GD/J&EH/3&4H5G/4GE/2/"54&#G6&DG6D&J&4/D&G25GE HH/3&4H5G"54HD5G2 GH QQ G &G25GE"/J52 3&4H5G$ 2G3 4/"5G$&22 GH QQ G
G # !G 52H5GJ D/5#G$ 2GE&362/"&G"54EI3 H5D&G$/G" **Ä&#x2018;G 22A&EH/3 H5D&G&E/+&4H&G
G
GFG # !G /4 /2&G"54G2&G65D"&22 4&G$&2G **Ä&#x2018;G 2I G !G D&E&4H Q/54&G$&/G"I""-/ /GEIG&E65E/H5D&G **Ä&#x2018;G 2I !G 54*&Q/54&G"54G$&E/+4G **Ä&#x2018;G 2I
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
ĹžG G
G
12-6410-0164
12-6410-0184
12-6410-0165
12-6410-0185
12-6410-0166
12-6410-0186
12-6410-0167
12-6410-0187
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
ĹžG GG
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
Caffe Club Cucchiaio caffe berry
145mm
1
12-6410-0164
4,90
Caffe Club Cucchiaio caffe caramel
145mm
1
12-6410-0165
4,90
Caffe Club Cucchiaio caffe mocha
145mm
1
12-6410-0166
4,90
Caffe Club Cucchiaio caffe steam
145mm
1
12-6410-0167
4,90
Caffe Club Cucchiaio moca berry
110mm
1
12-6410-0184
3,90
Caffe Club Cucchiaio moca caramel
110mm
1
12-6410-0185
3,90
Caffe Club Cucchiaio moca mocha
110mm
1
12-6410-0186
3,90
Caffe Club Cucchiaio moca steam
110mm
1
12-6410-0187
3,90
As of February 2012 - for internal use only!
RRP in â&#x201A;Ź
Collection
G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G G
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 le Apri
IL MONDO: !G /*&EHM2&#G 5I4HDMG 54H&365D DMG !G 362/ 3&4H5G$&22 G"522&Q/54&G6&DG2A/4* 4Q/ G"54GI4G4I5J5G$&"5D5
G # !G D&E"&G2A/4H&D&EE&G6&DG+2/G DH/"52/G$/G6D&+/5G6&DG2A/4* 4Q/ !G EE5G$/G4 H 2/HÄ&#x160;G/4G"D&E"/H G !G I54G* HHID H5G$&22A EE5DH/3&4H5G$/G DH/"52/G6&DG2A/4* 4Q/ G$/G /22&D5MG G 5"-
IL PRODOTTO: !G !G !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5GSZFSRNG/36I+4 HID&G$&"5D H&G"54GH&"4/" G2/H5+D */" I3&D5G #GS 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#GUYNRRGl 5E H&G6&DG 3 /4/G.GVG6&QQ/G &4&D/G5DE ""-/5HH/G"54G/G &4G45H/G*DIHH/G$/G D&4"-G D$&4G
G # !G &G* 3/+2/&G+/5J 4/ !G &$/ G 5D+-&E/ NG"54E&DJ H5D/F **&D3 H/ !G IHH/G"525D5G"-&GE545G/4G"&D" G$/G6/""52/GD&+ 2/G6&DG/G +/5J 4/EE/3/G6 D&4H/G5G 3/"/
G
GFG # !G !G !G !G !G
4H&+D Q/54&G/4GI4G"54"&HH5G+25 2&G6&DG2A/4* 4Q/ G DH/"52 H5G/4G*I4Q/54&G$&22A&HÄ&#x160; $& 2&G"53&G DH/"525G$ GD&+ 25 /4 /2&G"54G2 G4I5J G2/4& G/4G65D"&22 4 G /$$MG & DE I5J5G$&E/+4GI4/H D/5G6&DG2 G"54*&Q/54&G
H&D/ 2&G G$/G*5DH&GD/"-/ 35NG"536D&E5G/2G$Ä?62/ 4HG"54GHIHH/G+2/G DH/"52/G6&DG2A/4* 4Q/
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
Collection
)G G
)G G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
)G G G
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 le Apri
IL MONDO: !G /*&EHM2&#G 5I4HDMG 54H&365D DM !G 362/ 3&4H5G$&22 G"522&Q/54&G6&DG2A/4* 4Q/ G$/GVG4I5J&G65E H&
G # !G D&E"&G2A/4H&D&EE&G6&DG+2/G DH/"52/G$/G6D&+/5G6&DG2A/4* 4Q/ !G EE5G$/G4 H 2/HÄ&#x160;G/4G"D&E"/H G !G I54G* HHID H5G$&22A EE5DH/3&4H5G$/G DH/"52/G6&DG2A/4* 4Q/ G$/G /22&D5MG G 5"-
IL PRODOTTO: !G !G !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5G/45LGSZFSRG"54G/36I+4 HID G"525D H G/4G62 EH/" I3&D5G #GS 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#GTVN[RGl 5E H&G6&DG 3 /4/G.GVG6&QQ/G 2 M)G/4GI4G"525D&GH/6/"5G6&DGD + QQ/
G # !G &G* 3/+2/&G+/5J 4/ !G &$/ G 5D+-&E/ NG"54E&DJ H5D/F **&D3 H/ !G IHH/G"525D5G"-&GE545G/4G"&D" G$/G6/""52/GD&+ 2/G6&DG/G +/5J 4/EE/3/G6 D&4H/G5G 3/"/
G
GFG # !G !G !G !G
4H&+D Q/54&G/4GI4G"54"&HH5G+25 2&G6&DG2A/4* 4Q/ G DH/"52 H5G/4G*I4Q/54&G$&22A&HÄ&#x160; $& 2&G"53&G DH/"525G$ GD&+ 25 I5J5G$&E/+4GI4/H D/5G6&DG2 G"54*&Q/54&G
H&D/ 2&G G$/G*5DH&GD/"-/ 35NG"536D&E5G/2G$Ä?62/ 4HG"54GHIHH/G+2/G DH/"52/G6&DG2A/4* 4Q/
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
)G G G
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 le Apri
IL MONDO: !G /*&EHM2&#G 5I4HDMG 54H&365D DM !G 362/ 3&4H5G$&22 G"522&Q/54&G6&DG2A/4* 4Q/ G$/GVG4I5J&G65E H&
G # !G D&E"&G2A/4H&D&EE&G6&DG+2/G DH/"52/G6&DG2A/4* 4Q/ G$/G* E"/ G 2H !G EE5G$/G4 H 2/HÄ&#x160;G/4G"D&E"/H G !G I54G* HHID H5G$&22A EE5DH/3&4H5G$/G DH/"52/G6&DG2A/4* 4Q/ G$/G /22&D5MG G 5"-
IL PRODOTTO: !G !G !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5G/45LGSZFSRG"54G/36I+4 HID G"525D H G/4G62 EH/" G I3&D5G #GS 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#GTVN[RGl 5E H&G6&DG 3 /4/G.GVG6&QQ/G 2 M)G/4GI4G"525D&GH/6/"5G6&DGD + QQ&
G # !G &G* 3/+2/&G+/5J 4/ !G &$/ G 5D+-&E/ NG"54E&DJ H5D/F **&D3 H/ !G IHH/G"525D5G"-&GE545G/4G"&D" G$/G6/""52/GD&+ 2/G6&DG/G +/5J 4/EE/3/G6 D&4H/G5G 3/"/
G
GFG # !G !G !G !G
4H&+D Q/54&G/4GI4G"54"&HH5G+25 2&G6&DG2A/4* 4Q/ G DH/"52 H5G/4G*I4Q/54&G$&22A&HÄ&#x160; $& 2&G"53&G DH/"525G$ GD&+ 25 I5J5G$&E/+4GI4/H D/5G6&DG2 G"54*&Q/54&G
H&D/ 2&G G$/G*5DH&GD/"-/ 35NG"536D&E5G/2G$Ä?62/ 4HG"54GHIHH/G+2/G DH/"52/G6&DG2A/4* 4Q/
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G
Collection
Collection
)G G G )G G G
G Kiddy Bears
12-6411-2091
Play! for boys
12-6414-2091
Play! for girls
12-6415-2091
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
Collection
Collection
Collection
G GG
G G )G G G )G G G
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
1
12-6411-2091
37,00
1
12-6414-2091
24,90
1
12-6415-2091
24,90
1
12-6319-2091
39,00
Collection: Kiddy Bears Kiddy Bears Posate bambini 4 pezzi Collection: Play! for boys Play! for boys Posate bambini 4 pezzi Collection: Play! for girls Play! for girls Posate bambini 4 pezzi
Existing collections (successive change to consistent packaging concept) Teddy Posate bambini 4 pezzi NewWave Posate bambini 4 pezzi
1
12-6338-2091
29,90
Kid's Dining Two for Girl
153mm
1
12-6372-2070
14,90
Kid's Dining Two for Boy
153mm
1
12-6372-2071
14,90
Kid's Dining Cucch. per pappa Airplane
185mm
1
12-6372-2100
9,90
Kid's Dining Cucch. per pappa Farfalla
185mm
1
12-6372-2101
9,90
Farm Animals Posate bambini 4 pezzi
1
12-6412-2091
37,00
Funny Zoo Posate bambini 4 pezzi
1
12-6413-2091
37,00
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
)G G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
)G G G
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 le Apri
IL MONDO: !G /*&EHM2&#G 5I4HDMG"54H&365D DM !G 2G"525D&G 2IG$/GH&4$&4Q G$&2GTRST !G 4G"525D&G*D&E"5G"-&GD JJ/J G<I 2E/ E/GH J52
G # !G 54 2/HÄ&#x160;G"D53 H/" G K //G"53&G"525D&G$/GH&4$&4Q G$&2GTRSTG !G 2 M)GÄ&#x2018;GI45G$&/G+DI66/G$&"5D H/J/G GUG4&2GE&HH5D&G$&22&G65E H&G /22&D5MG G 5"-
IL PRODOTTO: !G !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5G/45LGSZFSRG"54G/36I+4 HID G"525D H G/4G62 EH/" NG/4 2H&D /2&G/4G2 J EH5J/+2/& I3&D5G #GY 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#G[[NRRGlG7TVG6&QQ/8 2G4I5J5G 2IGD/"5D$ G2&G K //G&G65DH GI4 GJ&4H H G$/G*D&E"-&QQ G/4GH J52 G
G # !G /4+2&G HH&4H/G /G6D&QQ/NG+/5J 4/G* 3/+2/&G&G"566/& !G &G6&DE54&G 3 4H/G$&22&G65E H&G"525D H&G/4GH54 2/HÄ&#x160;G*D&E"-&
G
GFG # !G &D*&HH 3&4H&G ""566/ /2&G"54G352H/G$&"5D/G"&D 3/"/G7 $G&E9G 53&G 2&3&4HENG 43IHNG &KG 5HH +&G E/"8 !G 4H&+D Q/54&G$&22A EE5DH/3&4H5G"D53 H/"5G 2 M)
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
)G G G
G
12-6416-0040
12-6416-9030
12-6416-0050
12-6416-9050
As of February 2012 - for internal use only!
12-6416-0065
12-6416-0160
12-6416-0190
Collection
)G G GG
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
Play! Haw.blue Cucchiaio standard
198mm
6
12-6416-0040
6,90
Play! Haw.blue Forchetta standard
198mm
6
12-6416-0050
6,90
Play! Haw.blue Coltello standard
209mm
6
12-6416-0065
7, 90
Play! Haw.blue Cucchiaio caffe
145mm
6
12-6416-0160
4,90
Play! Haw.blue Forchettina dolce
155mm
6
12-6416-0190
5,90
Play! Haw.blue Servizio tavola 24 pezzi
1
12-6416-9030
99,00
Play! Haw.blue Servizio tavola 30 pezzi
1
12-6416-9050
119,00
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 o Marz
IL MONDO: !G /*&EHM2&#G 5I4HDMG 54H&365D DMG !G 2GHD&4$G$&/G"52H&22/G6&DG2&G5"" E/54/GE6&"/ 2/
G # !G 2HD&G$I&GH&DQ/G$&/GH&$&E"-/G G6 DH/D&G$ /GSXG 44/G5D+ 4/QQ 45G J52&4H/&D/G+D/+2/ H& !G ""5+2/&4Q G65E/H/J G4&2GTRSSG$&/GE&HG$/G"52H&22/G$ G /EH&""
IL PRODOTTO: !G !G !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5GSZFSRGE6 QQ52 H5G"54G3 4/"5G/4G2&+45GE"ID5G7&EE&4Q G$/G45"&8 I3&D5G #GS 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#GZ[NRRGl &HG$/GXG"52H&22/G/4G" EE&HH G$/G2&+45 52H&22/G"54G" 6 "/HÄ&#x160;G$/GH +2/5GEHD 5D$/4 D/ G7 **/2 HID G54$I2 H 8
G # !G $ HH5G6&DGHIHH/G+2/G 3 4H/G$&2G !G &DE54&G/4G"&D" G$/GI4GD&+ 25G6D&+/ H5
G
GFG # !G HH/J/HÄ&#x160;GTRST#G !G DH/"525G$ GD&+ 25G/$& 2&G !G &HG$/GXG"52H&22/G/4GI4A&2&+ 4H&G" EE&HH G$/G2&+45G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G
G
12-7016-9373
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
GG
G
Item
- Novelty -
Texas Coltello bistecca set6pz
As of February 2012 - for internal use only!
Reference Size
PU
Item No.
232mm
1
12-7016-9373
RRP in â&#x201A;Ź 89,00
Collection
G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 le Apri
IL MONDO: !G /*&EHM2&#G &HD5652/H 4 !G 5$&D4 3&4H&G J 4Q H5NG/445J H/J5G&G*I4Q/54 2&
G # !G D&4$#G D"-/H&HHID G$ 22&G*5D3&G4 HID 2/G*2I/$& !G D5$5HH/GEHD 5D$/4 D/G&G$/G*5DH&G/36 HH5G/4G65D"&22 4 G&G ""/ /5 !G ""&EE5D/G56 "/QQ H/G/4G ""/ /5G"5EH&22 45G$/G6I4H/G2I3/45E/G/2G35$&D45G- /H HGH&4$&4H&G 22 GE5 D/&HÄ&#x160;9G
IL PRODOTTO: !G !G !G !G !G !G
H&D/ 2&#G/4H&D Q/54&GHD G65D"&22 4 G&G ""/ /5 I3&D5G #GSU 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#GS[NRRG(GSX[NRRGl D5$5HH/G*I4Q/54 2/NG5D/+/4 2/G&G$&"5D H/J/ ""&EE5D/G6&DG2 GQ54 G+/5D45NGE&HH5D&G 53IE G*5DH/NG $G&E9G/4E&DH5G"&D 3/"5G6&DGJ E/G/4G ""/ /5
G # !G D+&H#G35$&D4/G6&D*5D3&DNG65EH3 H&D/ 2/EH/NGE6&D/3&4H 2/EH/
G
GFG # !G DH/"52/G/4G&2&+ 4H/G"54*&Q/54/GD&+ 25 !G D 4$&G6 ""-&HH5G$/G"53I4/" Q/54&NG"536D&E5G/2GJ/$&5GEI2G6D5$5HH5 !G 54"&HH5G/4$/6&4$&4H&G$/G3&D"- 4$/E/4+G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G
G
12-7039-3780
12-7039-3953
12-7039-4700
12-7039-5110
12-7039-5111
12-7039-5112
12-7039-7250
12-7039-7251
12-7039-5252
12-7039-7700
12-7039-7755
12-7039-9290
12-7039-9295
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G GG
G
Item
- Novelty -
Fusion Goods Coppa porcellana
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
390x280x70mm
1
12-7039-3780
69,00
150mm
1
12-7039-3953
19,00
440x330x120mm
1
12-7039-4700
169,00
Fusion Goods Cop.Dip prc+cop.acc.in.pc
130x110x40mm
1
12-7039-5110
19,00
Fusion Goods Cop.Dip prc+cop.acc.in.md
160x140x50mm
1
12-7039-5111
29,00
Fusion Goods Cop.Dip prc+cop.acc.in.gr
190x160x60mm
1
12-7039-5112
34,00
Fusion Goods Vaso acc.inos+prc.ins.pic
160mm
1
12-7039-7250
34,00
Fusion Goods Vaso acc.inos+prc.ins.med
200mm
1
12-7039-7251
49,00
Fusion Goods Candeliere triplo porc. Fusion Goods Centerpiece acc.in/porc.
Fusion Goods Vaso acc.inos+prc.ins.gr
260mm
1
12-7039-7252
79,00
Fusion Goods Cornice per quadro
110x150mm
1
12-7039-7700
34,00
Fusion Goods Vassoio acc. inossidabile
440x330mm
1
12-7039-7755
59,00
Fusion Goods Candelier.acc.in+vaso prc
160mm
1
12-7039-9290
49,00
Fusion Goods candeliere prc+lume ac.in
55mm
1
12-7039-9295
22,00
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G IL MONDO: !G /*&EHM2&#G 2 EE/" !G /4& G$/G65E H&G$ 22A&2&+ 4Q G"2 EE/" G
G # !G G$53 4$ G$/GE&HG$/G65E H&GÄ&#x2018;G/4G"54H/4I G"D&E"/H !G 4$ 3&4H5G352H5G65E/H/J5G$&2G* HHID H5G$&22&G65E H&G /22&D5MG G 5"-
IL PRODOTTO: !G !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5G/45LGSZFSRNG2I"/$ H5NG/4 2H&D /2&G/4G2 J EH5J/+2/& 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#GZ[NRRGlG7TVG6&QQ/8 I3&D5G #GUG7TVNGURNGXZG6&QQ/8 2&+ 4H/G$&"5D Q/54/GEI22&G/36I+4 HID&
G # !G 2GH D+&H#G3&$/ G 5D+-&E/ NG"54E&DJ H5D/F **&D3 H/
G
GFG # !G 4GI4 G4I5J G" EE&HH G"54G"56&D"-/5G GD/EJ52H5G7 2IG*D&E"5NGE 2Q5G D+&4H58 !G /4 /2&G"54G$/J&DE/G$&"5D/G$&22&G65D"&22 4&
As of February 2012 - for internal use only!
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna 2 Cons 01 2 gio Mag
Collection
G
G
12-6359-9030
12-6359-9050
12-6359-9085
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
GG
G
Item
- Novelty -
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
Mademoiselle Servizio tavola 24 pezzi
1
12-6359-9030
143,00
Mademoiselle Servizio tavola 30 pezzi
1
12-6359-9050
157,00
Mademoiselle Servizio tavola 68 pezzi
1
12-6359-9085
347,00
As of February 2012 - for internal use only!
Reference Size
Collection
G G GTG Line Extension
Collection
G G GVG Line Extension As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G G GTG Line Extension
G
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 o Marz
IL MONDO: !G !G !G !G
/*&EHM2&#G &HD5652/H 4
E"-/2&NGE5HH/2&G&GE&4Q G"5362/" Q/54/NG$&E/+4G*5DH&G"54G*I4Q/54 2/HÄ&#x160; EHD&3 3&4H&G3 4&++&J52&NG2 G*5D3 G G4 EHD5G5**D&GI4G I54G&<I/2/ D/5 &E/+4GD **/4 H5G&G6/ "&J52&G 2GH HH5G(G 4&G"522&+ G+&53&HD/&G"-/ D&G"54GI4 G35D /$ G*5D3 G $G D"5G
G # !G &4$&4Q&#G65E H&G56 "/QQ H&NG6ID/E35NG*5D3&G+&53&HD/"-& !G 4&GÄ&#x2018;GEH H5G2 4"/ H5GEI2G3&D" H5G"54GEI""&EE5G4&2GTRSS
IL PRODOTTO: !G !G !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5G/45LGSZFSRNGE6 QQ52 H5NG/4 2H&D /2&G/4G2 J EH5J/+2/& I3&D5G #GS 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#GSTN[RGl TG6&QQ/NG"5EH/HI/H5G$ #G*5D"-&HH G&G"I""-/ /5G6&DGE6 +-&HH/G DH/"52 D3&4H&G $ HH5G6&DG+2/GE6 +-&HH/#G/36I+4 HID&G6/Ä&#x;G2I4+-&NG*5D"-&HH G$5H H G$/GUGD& /G&G /4" J5G$&2G"I""-/ /5G6/Ä&#x;G2 D+5G&G6D5*54$5GD/E6&HH5G 22&G"I""-/ /5G$ GH J52 GIEI 2/
G # !G D+&H#G35$&D4/G6&D*5D3&DNG65EH3 H&D/ 2/EH/NGE6&D/3&4H 2/EH/NG3&$/ G 5D+-&E/
G
GFG # !G 4G 2HD5G DH/"525G6&DG2A&E65E/H5D&G6&DG2&G65E H&G6&DGE&DJ/D& !G $ HH5G"53&GD&+ 25
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G GTG Line Extension
G
12-6392-9380
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G G GVG Line Extension
G IL MONDO: !G !G !G !G
/*&EHM2&#G &HD5652/H 4
E"-/2&NGE5HH/2&G&GE&4Q G"5362/" Q/54/NG$&E/+4G*5DH&G"54G*I4Q/54 2/HÄ&#x160; EHD&3 3&4H&G3 4&++&J52&NG2 G*5D3 G G4 EHD5G5**D&GI4G I54G&<I/2/ D/5 &E/+4GD **/4 H5G&G6/ "&J52&G 2GH HH5G(G 4&G"522&+ G+&53&HD/&G"-/ D&G "54GI4 G35D /$ G*5D3 G $G D"5 !G 36I+4 HID G/445J H/J
G # !G &4$&4Q&#G65E H&G56 "/QQ H&NG6ID/E35NG*5D3&G+&53&HD/"-& !G G2 4"/ H5G 4"-&G4&2GE&HH5D&G$&2G2IEE5 !G 4&GÄ&#x2018;GEH H5G2 4"/ H5G"54GEI""&EE5GEI2G3&D" H5G4&2GTRSS
IL PRODOTTO: !G !G !G !G
H&D/ 2&#G ""/ /5G/45LGSZFSRNGE6 QQ52 H5NG/4 2H&D /2&G/4G2 J EH5J/+2/& I3&D5G #GS 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#G[[NRRGl VG6&QQ/NG"5EH/HI/H5G$ #G*5D"-&HH G$ G+D/22NG6/4Q G6&DGE&DJ/D&NG6 2&HH NG6/4Q&HH
G # !G D+&H#G35$&D4/G6&D*5D3&DNG65EH3 H&D/ 2/EH/NGE6&D/3&4H 2/EH/NG3&$/ G 5D+-&E/
G
GFG # !G HH/J/HÄ&#x160;GTRST#G !G DH/"525G$ GD&+ 25G/$& 2&G !G VGIH&4E/2/G6&DG+D/+2/ H&G/4GI4A&2&+ 4H&G" EE&HH G$/G2&+45G
As of February 2012 - for internal use only!
io: Lanc nte 2012 ie b Am : egna Cons 2012 le Apri
Collection
G G GVG Line Extension
G
12-6392-9156
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
ONE Line Extension
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
One Barbecue 4 pz
400mm
1
12-6392-9156
99,00
One Posate spaghetti 2 pz.
217mm
1
12-6392-9380
12,90
As of February 2012 - for internal use only!
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
PRODUCT FIELD 14
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
WINTER BAKERY
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
WINTER BAKERY
io: Lanc io 2012 na Gen : egna Cons bre 2012 m Sette
PRODUCT DETAILS IL MONDO:
!G 522&Q/54&G$ GH J52 G+5ID3&HG6&DG &J 4$&G" 2$&G !G 362/ 3&4H5G&GJ/J "/QQ Q/54&G$&22 G"522&Q/54&G "54G4I5J/G DH/"52/GE6&"/ 2/NG $G&E9GĐH +đD&NG"566 G &GE6&"/ 2/HĊG/4J&D4 2/G7 $G&E9G6I4"-NG"/5""52 H NG EIG E& "I6" 1&NGH5DH&±8 !G I5J/G5D/+/4 2/G DH/"52/G/$& 2/G"53&GD&+ 25NG !G &"5D Q/54/G/22IEHD H/J&G"54GD/*&D/3&4H/G 2G $G&E9G3/4/ĐH +đD&G6&DGI4G"I6" 1&NGH QQ G6&DG "I"/4 D&G&G 22A EE 65D D&G "5HHID G$/G"I6" 1&NG /""-/&D&G$ G E65DH5G6&DG !G G+/5/ G$/G"I"/4 D&G&G EE 65D D&G4&2G6&D/5$5G " **đFJ/4G DĠ2ĐG 6D&4 H 2/Q/5 !G /*&EHM2&#G 5I4HDM !G 362/ 3&4H5G$&2G" D HH&D&G+5ID3&HG&G $&+IEH Q/54&
IL MERCATO: !G 2G* HHID H5G 44I5G$&2GD&H /2G&ID56&5GđG "54"&4HD H5G*/45G 2GSZNWmG4&2G IE/4&EEG 4 H 2/Q/5G7 -D/EH3 EGTRSS#G ID56& 4G EE&EE3&4HNG &21589
!G G"D&E"/H G6/ğG"54E/EH&4H&G$&2G IE/4&EEG 4 H 2/Q/5G6D5 /23&4H&GJ&DDĊG"54E&+I/H G$ 22 G &D3 4/ G"54G/2GTNYmNGE&+I/H G$ 22 G 5DJ&+/ G 7SN[m8G&G$ 22 G D 4"/ G7SNZm8G7 -D/EH3 EG TRSS#G ID56& 4G EE&EE3&4HNG &21589 !G HHID H5G4&HH5G G 3 EGTRSRGJE9GTRSSG 7TX9SR98G;U[mG
IL PRODOTTO: !G 5ID3&H#G /4H&DG 1&DMG &2/+-HG.G65D"&22 4 G 6&DG &J 4$&G" 2$&G&GE6&"/ 2/HĊG/4J&D4 2/ !G &"5D Q/54&#G /4H&DG 1&DMG &"5D H/54G.G 6/""52/G5++&HH/NG5D4 3&4H/G&G" 4$&2/&D/G !G /4H&DG 1&DMG &2/+-HG 6&"/ 2EG(GH5J +2/52/G$/G " DH NGE&HG$ GH J52 G&G" 4$&2&
!G H&D/ 2&#G65D"&22 4 G$&"5D H G"54GH&"4/" G 2/H5+D */" NG/4G6 DH&G$/6/4H G G3 45G !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#G UG6/ HH5G6/ 45G S[NWRGlG !G I3&D5G #GXT !G /4H&DG 1&DMG &2/+-H#G $ HH5G 22 G 2 J EH5J/+2/&G&G6&DG/2G*5D45G G3/"D554$&G
G # !G 22&EH/E"&G/2G H 2&G"54G45EH 2+/ G&G D53 4H/"/E359 !G ID G&G 3 G2&GHD $/Q/54/G$&22A JJ&4H5G"54G 6 EH/""/4/NG6I4"-G&""9
!G /IHH5EH5G"54E&DJ H5D/NG2 G* 3/+2/ GđG/4G6D/35G 6/ 45 !G &$/ G 5D+-&E/ NG 3 /&4H&G"54E&DJ H5D&F **&D3 H5
G
GFG # !G !G !G !G
22&EH/3&4H5G G$/G*5DH&GD/"-/ 35NG"536D&E5G2A&E65E/H5D&G D 4$&G6 ""-&HH5G$&"5D H/J5
/2/4+G$/G H 2&G I662&3&4H5G$/G+/5D4 2&G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
WINTER BAKERY
PRODUCT DETAILS Winter Bakery Delight
14-8612-4524
14-8612-4890
14-8612-9700
14-8612-7880
14-8612-3840
14-8612-0560
14-8612-7897
14-8612-8403
14-8612-7885
14-8612-9681
14-8612-4870
14-8612-2200
14-8612-1321
14-8612-1331
14-8612-1341
14-8612-1291
14-8612-1301
14-8612-1311
14-8612-0780
14-8612-1160
14-8612-6610
14-8612-4526
14-8612-4520
14-8612-4860
14-8612-8505
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
WINTER BAKERY
PRODUCT DETAILS Winter Bakery Delight
14-8612-6030
14-8612-0787
14-8612-2652
14-8612-2672
14-8612-2795
14-8612-3853
14-8612-3266
14-8612-2852
As of February 2012 - for internal use only!
14-8612-2854
Collection
WINTER BAKERY
PRODUCT DETAILS Winter Bakery Decoration
14-8613-6866
14-8613-6867
14-8613-6868
14-8613-6855
14-8613-6856
14-8613-6857
14-8613-6858
14-8613-6860
14-8613-6859
14-8613-5891
14-8613-4524
14-8613-3963
14-8613-3964
14-8613-3965
14-8613-3966
14-8613-3973
14-8613-3975
14-8613-6538
14-8613-6539
14-8613-6540
14-8613-6541
14-8613-6864
14-8613-6865
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
WINTER BAKERY
PRODUCT DETAILS Winter Bakery Specials
14-8614-8876
14-8614-8877
14-8614-7790
14-8614-7791
14-8614-7793
14-8614-8872
14-8614-8873
14-8614-8875
As of February 2012 - for internal use only!
14-8614-7792
Collection
WINTER BAKERY
PRODUCT DETAILS Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
11x13cm
1
14-8612-4524
29,50
Winter Bakery Delight Wint.Bak.Del. Scatola pastic.med.-nuova Wint.Bak.Del. Bicchiere te
1
14-8612-4890
14,90
Wint.Bak.Del. Tazza cupcake c.piat.2pz
1
14-8612-9700
24,90
Wint.Bak.Del. Alzata portafrutta
1
14-8612-7880
59,00
Wint.Bak.Del. Coppa stella con piede
1
14-8612-3840
49,00
22x18cm
1
14-8612-0560
49,00
18cm
1
14-8612-7897
29,90
Wint.Bak.Del. Bricco con coperchio Wint.Bak.Del. Scaldino Wint.Bak.Del. Bicchiere c.manico,set2pz
1
14-8612-8403
29,00
Wint.Bak.Del. Mini alzata portafrutta
1
14-8612-7885
14,90
Wint.Bak.Del. Coffee/vin brule to go
4
14-8612-9681
16,90
Wint.Bak.Del. Bicchiere ponce*
1
14-8612-4870
14,50
1
14-8612-2200
39,50
14-8612-1321
24,90
14-8612-1331
13,90
Wint.Bak.Del. Piatto dolci 32cm*
12x9,5cm
32cm
Wint.Bak.Del. Ta.cap./te c.piattino 2pz* Wint.Bak.Del. Taz.capp./te s.piatt.0,2l
6
Wint.Bak.Del. Piatt. tazza cappucc./te
6
Wint.Bak.Del. Tazza caffe c.piat.2pezzi*
14-8612-1341
11,00
14-8612-1291
24,90
Wint.Bak.Del. Tazza caffe s.p. 0,25l
6
14-8612-1301
13,90
Wint.Bak.Del. Piatt.tazza caffe
6
14-8612-1311
11,00
1
14-8612-0780
14,90
1
14-8612-1160
12,90
Wint.Bak.Del. Cremiera 0,25l*
0,25l
Wint.Bak.Del. Coppett. zuccheriera* Wint.Bak.Del. Cuoci mela*
200mm
1
14-8612-6610
49,00
Wint.Bak.Del. Scatola pasticceria gran.*
13x17cm
1
14-8612-4526
39,50
Wint.Bak.Del. Scatola pasticceria, pic.*
12x11cm
1
14-8612-4520
19,90
Wint.Bak.Del. Bicchiere con manico*
12x9,5cm
1
14-8612-4860
14,50
Wint.Bak.Del. Tea for one,tazza&bricco*
1
14-8612-8505
39,50
Wint.Bak.Del. Bicch.te c.colino p.il te*
1
14-8612-6030
27,50
Wint.Bak.Del. Colino per il te*
1
14-8612-0787
12,90
Wint.Bak.Del. Piatto snack tondo,grande*
1
14-8612-2652
19,50
Wint.Bak.Del. Piatto snack tondo,pic.*
1
14-8612-2672
14,50
27cmx22,5cm
1
14-8612-2854
24,90
39cmx17cm
1
14-8612-2795
39,50
Wint.Bak.Del. Piatto dolci, piccolo* Wint.Bak.Del. Piatto cuoci mela/dolci* Wint.Bak.Del. Coppa Stella* Wint.Bak.Del. Coppa Stella, piccola* Wint.Bak.Del. Piatto dolci, grande* * assortimento 2011
As of February 2012 - for internal use only!
1
14-8612-3853
59,00
3x14x13cm
1
14-8612-3266
12,90
39cmx26,5cm
1
14-8612-2852
39,50
Collection
WINTER BAKERY
PRODUCT DETAILS Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
Wint.Bak.Deco. Treat Cupcake
1
14-8613-6866
14,90
Wint.Bak.Deco. Treat Albero di Natale
1
14-8613-6867
14,90
Wint.Bak.Deco. Treat Slitta
1
14-8613-6868
14,90
Winter Bakery Decoration
Wint.Bak.Deco. Ornamento Albero d.Natale
1
14-8613-6855
9,90
Wint.Bak.Deco. Ornamento Cav. a dondolo
1
14-8613-6856
9,90
Wint.Bak.Deco. Ornamento Lecca lecca
1
14-8613-6857
9,90
Wint.Bak.Deco. Ornamento Mela
1
14-8613-6858
9,90
Wint.Bak.Deco. Ornamento Stella
1
14-8613-6860
9,90
Wint.Bak.Deco. Ornamento Cuore
1
14-8613-6859
12,90
Wint.Bak.Deco. Scatola Santa con stivale
1
14-8613-5891
59,00
Wint.Bak.Deco. Scatola past. Albero Nat.
1
14-8613-4524
49,00
Wint.Bak.Deco. Cand.pic,Stel.cris.ghiac.
1
14-8613-3963
9,90
Wint.Bak.Deco. Cand.pic,Stella cannella
1
14-8613-3964
9,90
Wint.Bak.Deco. Candeliere pic., Biscotto
1
14-8613-3965
9,90
Wint.Bak.Deco. Candeliere piccolo, Cuore
1
14-8613-3966
9,90
Wint.Bak.Deco. Cand.grd,Stella cannella
1
14-8613-3973
14,90
Wint.Bak.Deco. Candeliere alto Biscotto
1
14-8613-3975
14,90
Wint.Bak.Deco. Ornam.Sacchetto Nat.Cuore*
1
14-8613-6538
9,90
Wint.Bak.Deco. Ornam.Sacchett.Nat.Regalo*
1
14-8613-6539
9,90
Wint.Bak.Deco. Ornamento Cupcake Orange*
1
14-8613-6540
9,90
Wint.Bak.Deco. Ornamento Cupcake Cookies*
1
14-8613-6541
9,90
Wint.Bak.Deco. Treat Cupcake Cuore*
8x7x7cm
1
14-8613-6864
14,90
Wint.Bak.Deco. Treat Cupcake Regalo*
8x7x7cm
1
14-8613-6865
14,90
Winter Bakery Specials Wint.Bak.Spec. Tovag.nuovo Stival.Nat.20pz
33x33cm
12
14-8614-8876
3,75
Wint.Bak.Spec. Tovag.nuovo Cupcakes 20pz
25x25cm
12
14-8614-8877
2,95
Wint.Bak.Spec. Candela, set2pz*
2,8x16,5cm
6
14-8614-7790
9,90
Wint.Bak.Spec. Candela, grande*
7x13cm
6
14-8614-7791
10,90
Wint.Bak.Spec. Candela, piccola*
5x10cm
6
14-8614-7792
6,90
Wint.Bak.Spec. Lume*
10x12cm
6
14-8614-7793
8,90
Wint.Bak.Spec. Tovagliolo Cookies, 20pz*
33x33cm
12
14-8614-8872
3,75
Wint.Bak.Spec. Tovagliolo slitta, 20pz*
25x25cm
12
14-8614-8873
2,95
Wint.Bak.Spec. Centrino, cellulosa*
33x6cm
6
14-8614-8875
6,25
* assortimento 2011
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
G
io: Lanc io 2012 na Gen : egna Cons bre 2012 m Sette
PRODUCT DETAILS IL MONDO: !G G"522&Q/54&GD ""54H G2 GEH5D/ G$&22&G5**/"/4&G $/G 5G H 2&NG4&22&G<I 2/GJ&4+545G* D/" H/G HIHH/G<I&EH/G* 4H EH/"/G+/5" HH52/9 !G 4 G"522&Q/54&G&35Q/54 2&G"54GI4 G4I5J G EHDIHHID G$&"5D H/J G&GI4 G4I5J GH54 2/HĊG "D53 H/" G7 /$4/+-HG 2I&8 !G A/4H&D G"522&Q/54&GđG/36D54H H G G35H/J/G 4 H 2/Q/NG<I 2/G+/5" HH52/G&GD&+ 2/NG&G $G&2&3&4H/G HD HH/G$ 22 G4 HID 9G
!G &EHGE&22&DG$&22 G"522&Q/54&GTRSSG&G4I5J/G DH/"52/G"536 H/ /2/G"54G2&G"522&Q/54/G$&+2/G 44/G 6D&"&$&4H/G !G D HH&D/EH/"-&G$/GE6/""5#GI4G+D 4$&G 2 &D5G$/G H 2&G"54G 3 /4/G&G5D525+/5G+/5" HH525NGI4 G 3 +4/*/" G+/5EHD NGI4 G* 4H E/5E G354+52*/&D G !G /*&EHM2&#G 5I4HDM
IL MERCATO: !G 2G* HHID H5G 44I5G$&2GD&H /2G&ID56&5GđG "54"&4HD H5G*/45G 2GSZNWmG4&2G IE/4&EEG 4 H 2/Q/5G7 -D/EH3 EGTRSS#G ID56& 4G EE&EE3&4HNG &21589
IL PRODOTTO: !G 22&EH/3&4H5G$&22 GH J52 GFG / "&D&#G 5MtEG &2/+-HNG 5MtEG &2/+-HG 6&"/ 2ENG 5MtEG 4H EM !G D4 3&4H/GFG &"5D Q/54/#G 4H EMG D4 3&4HENG 5EH 2+/"G D4 3&4HENG 5MtEG D4 3&4HEGFG 5EH 2+/"G /22 +&NG 5EH 2+/"G D& 3ENG -D/EH3 EG 5ME !G ++&HH/G2I3/45E/#G -D/EH3 EG /+-HNG -D/EH3 EG 5MEG &35DMNG 5EH 2+/"G /+-H
!G G"D&E"/H G6/ğG"54E/EH&4H&G$&2G IE/4&EEG 4 H 2/Q/5G6D5 /23&4H&GJ&DDĊG"54E&+I/H G$ 22 G &D3 4/ G"54G/2GTNYmNGE&+I/H G$ 22 G 5DJ&+/ G 7SN[m8G&G$ 22 G D 4"/ G7SNZm8G7 -D/EH3 EG TRSS#GG ID56& 4G EE&EE3&4HNG &2158 !G HHID H5G4&HH5G G 3 EGTRSRGJE9GTRSSG 7TX9SR98G;U[mG !G H&D/ 2&#G65D"&22 4 G$&"5D H G"54GH&"4/" G 2/H5+D */" NG/4G6 DH&G$/6/4H G G3 45G !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#G$ G[N[RG GTV[Gl G 6&"/ 2EG G6 DH/D&G$ GTN[WGl !G I3&D5G #GSSV !G 5MEG &2/+-H#G $ HH5G 22 G2 J EH5J/+2/&G&G6&DG/2G *5D45G G3/"D554$&G
G # !G 3 G2A 22&EH/3&4H5GD53 4H/"5G$&2G H 2&9 !G /G&4HIE/ 3 G6&DG2&G*/+ID&G/4G65D"&22 4 G$ /G 6 DH/"52 D/G$&2/Q/5E/9
!G 3 G2A H35E*&D G45EH 2+/" G&G/GH&3/G"2 EE/"/G $&2G H 2&9 !G &D" GD/"5D$/G$&22A/4* 4Q/ G2&+ H/G 2G H 2&9 !G &$/ G 5D+-&E/ NG 3 /&4H&G"54E&DJ H5D&F **&D3 H5
G
GFG # !G !G !G !G
22&EH/3&4H5G G$/G*5DH&GD/"-/ 35NG"536D&E5G2A&E65E/H5D&G D 4$&G6 ""-&HH5G$&"5D H/J5
/2/4+G$/G H 2&G I662&3&4H5G$/G+/5D4 2&G
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G
PRODUCT DETAILS Nostalgic Village
14-8610-5894
14-8610-5895
14-8610-5896
14-8610-5830
14-8610-5897
14-8610-5898
14-8610-5899
14-8610-5920
14-8610-5921
14-8610-5922
14-8610-5646
14-8610-5850
14-8610-5852
Christmas Toys Memory
14-8602-5861
14-8602-9410
As of February 2012 - for internal use only!
14-8602-6500
Collection
G
PRODUCT DETAILS Nostalgic Dreams
14-8611-5881
14-8611-5882
14-8611-5855
14-8611-5858
14-8327-5864
14-8327-5885
14-8327-5886
14-8327-5887
14-8327-5889
14-8327-5890
14-8327-5862
14-8327-5863
14-8346-5909
14-8346-5910
Christmas Toys
14-8327-5888
Fantasy Ornaments
14-8346-5907
14-8346-5908
14-8346-5912
14-8346-5913
As of February 2012 - for internal use only!
14-8346-5911
Collection
G
PRODUCT DETAILS Christmas Light
14-8372-5892
14-8372-5893
14-8372-3980
14-8589-5691
14-8589-5692
14-8372-3981
Nostalgic Light
14-8589-5618
Toyâ&#x20AC;&#x2DC;s Ornaments
14-8335-6855
14-8335-6856
As of February 2012 - for internal use only!
14-8335-6857
14-8335-6858
Collection
G
PRODUCT DETAILS Nostalgic Ornaments
14-8331-9587
14-8331-9588
14-8331-5914
14-8331-5915
14-8331-5916
14-8331-5917
14-8331-5918
14-8331-5919
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G
PRODUCT DETAILS Toyâ&#x20AC;&#x2DC;s Delight
14-8585-2622
14-8585-2702
14-8585-2642
14-8585-4863
14-8585-4471
14-8585-4477
14-8585-3580
14-8585-1960
14-8585-1961
14-8585-1962
14-8585-1860
14-8585-4531
14-8585-4538
14-8585-5110
14-8585-3831
14-8585-7281
14-8585-7282
14-8585-8403
14-8585-8404
14-8585-2680
14-8585-2620
14-8585-2700
14-8585-2640
14-8585-1291
14-8585-1301
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G
PRODUCT DETAILS Toyâ&#x20AC;&#x2DC;s Delight
14-8585-1311
14-8585-1411
14-8585-1412
14-8585-1431
14-8585-1201
14-8585-1211
14-8585-1221
14-8585-0787
14-8585-4860
14-8585-0780
14-8585-0960
14-8585-0560
14-8585-7897
14-8585-3160
14-8585-2910
14-8585-3884
14-8585-2200
14-8585-1900
14-8585-6885
14-8585-2621
14-8585-2641
14-8585-2701
14-8585-6020
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G
PRODUCT DETAILS Toyâ&#x20AC;&#x2DC;s Fantasy
14-8332-2266
14-8332-2261
14-8332-2224
14-8332-3800
14-8332-3805
14-8332-3762
14-8332-3763
14-8332-3730
14-8332-3731
14-8332-3861
14-8332-3862
14-8332-3863
14-8332-3765
14-8332-3767
14-8332-3867
14-8600-7792
Toyâ&#x20AC;&#x2DC;s Delight Specials
14-8600-8876
14-8600-8877
14-8600-7790
14-8600-7791
14-8600-7793
14-8600-8871
14-8600-8873
14-8600-8875
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
15x24x14cm 15x18x16cm 6x11x11cm
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
14-8610-5894 14-8610-5895 14-8610-5896 14-8610-5830 14-8610-5897 14-8610-5898 14-8610-5899 14-8610-5920 14-8610-5921 14-8610-5922 14-8610-5646 14-8610-5850 14-8610-5852
69,00 59,00 49,00 34,50 59,00 59,00 39,50 19,90 19,90 19,90 69,00 19,90 19,90
29,5cm 22x70x16cm
1 1 1
14-8602-5861 14-8602-9410 14-8602-6500
149,00 59,00 229,00
Nostalgic Dreams Nostalg.Dreams MongolďŹ era Nostalg.Dreams Carosello Nostalg.Dreams Locomot. c.vagone,set 2pz* Nostalg.Dreams Arca di noe*
1 1 1 1
14-8611-5881 14-8611-5882 14-8611-5855 14-8611-5858
79,00 69,00 69,00 79,00
Christmas Toys Christmas Toys Cervo con Santa e bambini Christmas Toys Pac.reg.gr quad.Orsacch. Christmas Toys Pac.reg.gr ton,Giocattoli Christmas Toys Pac.reg.gr esag.Pulcinel. Christmas Toys Pacch.reg.pic quad.rosso Christmas Toys Pacch.reg.pic tondo verde Christmas Toys Pacch.reg.pic esag,azzur. Christmas Toys Santa al camino Christmas Toys OfďŹ cina di Santa
1 1 1 1 1 1 1 1 1
14-8327-5864 14-8327-5885 14-8327-5886 14-8327-5887 14-8327-5888 14-8327-5889 14-8327-5890 14-8327-5862 14-8327-5863
99,00 69,00 69,00 69,00 24,90 24,90 24,90 59,00 59,00
Fantasy Ornaments Fantasy Ornam. Campanella, nuova Fantasy Ornam. Cuore, nuovo Fantasy Ornam. Albero di Natale, nuovo Fantasy Ornam. Stella, nuova Fantasy Ornam. Pac.reg.quad Orsacchiotto Fantasy Ornam. Pacch.reg.esag Pulcinella Fantasy Ornam. Pac.reg.tondi, Giocattoli
6 6 6 6 6 6 6
14-8346-5907 14-8346-5908 14-8346-5909 14-8346-5910 14-8346-5911 14-8346-5912 14-8346-5913
12,90 12,90 12,90 12,90 9,90 9,90 9,90
1 1 1 1
14-8372-5892 14-8372-5893 14-8372-3980 14-8372-3981
24,90 24,90 24,90 24,90
Nostalgic Village
Nostal.Village Atelier giocattoli,aperto Nostal.Village Atelier giocattoli,chiuso Nostal.Village Atelier carosello Nostal.Village Slitta con cervo Nostal.Village Atelier orsacchiotto Nostal.Village Atelier locomotive Nostal.Village Albero di Natale, nuovo Nostal.Village Santa con slitta Nostal.Village Gnomo c/pacchetti regalo Nostal.Village Gnomo con renne Nostal.Village Nativita* Nostal.Village Santa con Locomotiva* Nostal.Village Giro in slitta* Christmas Toys Memory Chr.Toys Mem. Albero Nat. gr. c.bambini Chr.Toys Mem. Corona avvento c/orsacch. Chr.Toys Mem. Santa's Giro in slitta*
Christmas Light Christmas Light Slitta con orsacchiotto Christmas Light Slitta con gnomo Christm.Light Slitta con Santa* Christm.Light Slitta c. Pupazzo di neve* * assortimento 2011
As of February 2012 - for internal use only!
14cm 14cm 14cm 14cm
Collection
G
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
1 1 1
14-8589-5618 14-8589-5691 14-8589-5692
29,90 29,90 29,90
7cm 7cm 7cm 7cm
2 2 2 2
14-8335-6855 14-8335-6856 14-8335-6857 14-8335-6858
14,90 14,90 14,90 14,90
57x36x10cm 54x42x25cm 6cm 6cm 6cm 6cm 6cm 6cm
1 1 1 1 1 1 1 1
14-8331-9587 14-8331-9588 14-8331-5914 14-8331-5915 14-8331-5916 14-8331-5917 14-8331-5918 14-8331-5919
160,00 249,00 24,90 24,90 24,90 24,90 29,90 19,90
29cm 26cm 24cm
6 6 6 4 1 1 1 1 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 6 6 6 6 6 6 6
14-8585-2622 14-8585-2702 14-8585-2642 14-8585-4863 14-8585-4471 14-8585-4477 14-8585-3580 14-8585-1960 14-8585-1961 14-8585-1962 14-8585-1860 14-8585-4531 14-8585-4538 14-8585-5110 14-8585-3831 14-8585-7281 14-8585-7282 14-8585-8403 14-8585-8404 14-8585-2680 14-8585-2620 14-8585-2700 14-8585-2640 14-8585-1291 14-8585-1301 14-8585-1311 14-8585-1411 14-8585-1421
17,50 17,50 14,50 14,90 39,50 39,50 39,50 14,90 6,90 8,00 19,90 19,90 19,90 29,90 6,90 79,00 79,00 29,00 29,00 29,50 17,50 17,50 14,50 19,50 11,00 8,50 17,50 10,00 >>>
Nostalgic Light
Nostalg. Light Porta incenso Gnomo Nostalg. Light Porta incenso Santa* Nostalg. Light Candeliere pupazzo d.neve* Toy`s Ornaments Toy's Ornam. Pallina Toy's Ornam. Pallina Toy's Ornam. Pallina Toy's Ornam. Pallina
Cervo Santa Pupazzo di neve Orsacchiotto
Nostalgic Ornaments Nost.Ornaments Cas.Cal.avvento 2012,24pz Nost.Ornaments Calend.avvento,25pz-2012 Nost.Ornaments Ornamen.Orsacchiotti,s4pz Nost.Ornaments Ornam. Animali circo,s4pz Nost.Ornaments Ornamento Giocattoli,s4pz Nost.Ornaments Ornamento Gnomo, set 4 pz Nost.Ornaments Ornamento Natale,set 5pz Nost.Ornaments Ornamento Regali, set 3pz Toy`s Delight Toy's Delight Piatto piano bianco Toy's Delight Piatto fondo bianco Toy's Delight Piatto dessert bianco Toy's Delight Bicchiere con manico Toy's Delight Barattolo Albero d.Natale Toy's Delight Barattolo Giocattoli Toy's Delight Cestino pane Toy's Delight Portaouvo c. piattino 2pz Toy's Delight Portaouvo Toy's Delight Piattino portaouvo Toy's Delight Burriera Toy's Delight Marmellatiera Toy's Delight Scatola miele Toy's Delight Vaso Toy's Delight Coppetta Dip Toy's Delight Breakfast f.2 rosso,s6pz Toy's Delight Breakfast f.2 bianco,s6pz Toy's Delight Bicch.c.mani.2pz,Alb.Nat. Toy's Delight Bicch.c.mani.2pz,Giocatt. Toy's Delight Piatto segnaposto* Toy's Delight Piatto piano rosso* Toy's Delight Piatto fondo rosso* Toy's Delight Piatto dessert rosso* Toy's Delight Tazza caffe/te c.p.2pezzi* Toy's Delight Tazza caffe/te s.p. 0,20l Toy's Delight Piattino tazza caffe/te Toy's Delight Tazza espresso c.p.2pezzi* Toy's Delight Tazza espresso s.p.0,10l * assortimento 2011
As of February 2012 - for internal use only!
24x11,3cm 14,2x18cm
35cm 29cm 26cm 24cm 7x18x18cm
Collection
G Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
Toy's Delight Piattino tazza espresso
6
14-8585-1431
Toy's Delight Ta.caffe latte piat. 2pz.*
6
14-8585-1201
24,50
Toy's Delight Tazza caffe latte s.piat.
6
14-8585-1211
15,00
Toy's Delight Piattin.tazza caffe latte
6
14-8585-1221
9,50
Toy's Delight Par.sco.p.col.con cop.2pz*
1
14-8585-0787
15,00
Toy`s Delight
Toy's Delight Bicchiere con manico*
7,50
4
14-8585-4860
14,90
0,50l
1
14-8585-0780
19,50
Toy's Delight Zuccheriera*
10x13cm
1
14-8585-0960
19,50
Toy's Delight Bricco con coperchio*
20x18cm
1
14-8585-0560
49,00
Toy's Delight Cremiera*
Toy's Delight Scaldino*
1
14-8585-7897
34,50
Toy's Delight Insalatiera*
12x31cm
4
14-8585-3160
49,00
Toy's Delight Piatto ovale*
50x31cm
1
14-8585-2910
59,00
Toy's Delight Coppa di portata*
44cm
1
14-8585-3884
69,00
Toy's Delight Piatto dolci 33cm*
33cm
1
14-8585-2200
39,50
Toy's Delight Scodella*
7x9cm
4
14-8585-1900
14,50
Toy's Delight Arvore Natal C/Rel.Music.*
33cm
1
14-8585-6885
129,00
Toy's Delight Piatto piano verde*
14-8585-2621
17,50
Toy's Delight Piatto dessert verde*
14-8585-2641
14,50
Toy's Delight Piatto fondo verde*
14-8585-2701
17,50
Toy's Delight Bicch.part.scomp.e co.3pz*
14-8585-6020
29,90
Toy`s Fantasy Toy's Fantasy Piat.past.fd Albero Nat.
39cm
1
14-8332-2266
49,00
Toy's Fantasy Piat.past.gr Santa camino
42cm
1
14-8332-2261
49,00
Toy's Fantasy Piat.sandwich Giro slitta
34cm
1
14-8332-2224
39,50
Toy's Fantasy Coppet.dolc. Pallina Orso
11cm
1
14-8332-3800
9,90
Toy's Fantasy Coppet.dolc.orso cav.don.
11cm
1
14-8332-3805
9,90
Toy's Fantasy Coppa gr Cervo c/bambini
24cm
1
14-8332-3762
19,90
Toy's Fantasy Coppa gr Santa al camino
24cm
1
14-8332-3763
19,90
Toy's Fantasy Coppa quad. verde bambini
24cm
1
14-8332-3730
24,90
Toy's Fantasy Coppa quad. rossa Santa
24cm
1
14-8332-3731
24,90
Toy's Fantasy Coppa picco. Santa
16,5cm
6
14-8332-3861
13,90
Toy's Fantasy Coppa piccola, Pulcinella
16,5cm
6
14-8332-3862
13,90
Toy's Fantasy Coppa pic Orsacchiotto
16,5cm
6
14-8332-3863
13,90
Toy's Fantasy Coppa grande Santa*
24cm
1
14-8332-3765
19,90
Toy's Fantasy Coppa gr.Albero di Natale*
24cm
1
14-8332-3767
19,90
16,5cm
6
14-8332-3867
13,90
33x33cm
12
14-8600-8876
3,75
Toy's Fantasy Coppa piccola Ragazza* Toy´s Delight Specials Toy's Del.Sp. Tovagliolo nuovo ,20pz Toy's Del.Sp. Tovagliolo nuovo ,20pz
25x25cm
12
14-8600-8877
2,95
Toy's Del.Sp. Candela, set2pz*
2,8x16,5cm
6
14-8600-7790
9,90
Toy's Del.Sp. Candela, grande*
7x13cm
6
14-8600-7791
10,90
Toy's Del.Sp. Candela, piccola*
5x10cm
6
14-8600-7792
6,90
Toy's Del.Sp. Lume*
10x12cm
6
14-8600-7793
8,90
Toy's Del.Sp. Tovagliolo Alb.Nat.,20pz*
33x33cm
12
14-8600-8871
3,75
Toy's Del.Sp. Tovagliolo Alb.Nat.,20pz*
25x25cm
12
14-8600-8873
2,95
Toy's Del.Sp. Centrino, cellulosa*
33x6cm
6
14-8600-8875
6,25
* assortimento 2011
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
CHARM
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
CHARM
io: Lanc io 2012 na Gen : egna 2 Cons 01 2 gio Mag
PRODUCT DETAILS IL MONDO: !G - D3GđGE/454/35G$/G6D H/"/G IE/2/G$ G"I"/4 G &G ""&EE5D/G5D/+/4 2/G$ 22 GDIEH/" G H35E*&D G 5I4HDM9G !G /E654/ /2/G"54G/G$&"5D/G$&/G &EHGE&22&DG /22&D5MG G 5"-G D&4"-G D$&4NG 5HH +&NG /2$D5E&NG &H/H&G 2&IDNG 2H-& G 5J NG /&ILG IL&3 ID+G&G 5D G4I5J5#G D3-5IE&G 5I"-G 2I&*25K&DE8
!G 4G"5362&3&4H5G6&D*&HH5G$&/GE&DJ/Q/G$ GH J52 NG 3 GE545G DH/"52/G352H5G $ HH/G 4"-&G6&DG&EE&D&G IH/2/QQ H/G$ GE52/9 !G $& 2&G"53&G DH/"525G$ GD&+ 25 !G /*&EHM2&#G 5I4HDM
IL MERCATO: !G HHID H5G4&HH5G - D3GTRSRGJE9GTRSSG7TX9SR98G;SZmG
IL PRODOTTO: !G D3-5IE&G 5I"-G - D3#G D HH52/G$/G$/J&DE&G +D 4$&QQ&NG65++/ 3&EH525NGE&HG$/G3 D3&22 H/&D&GG !G & G*5DG54&G6&DG/G$&"5D/G - D3G$/GHIHH/G/G &EHG E&22&DG7 D&4"-G D$&4NG 5HH +&NG /2$D5E&NG &H/H&G 2&IDNG 2H-& G 5J NG /&ILG IL&3 ID+8
!G H&D/ 2&#G65D"&22 4 G$&"5D H G"54GH&"4/" G 2/H5+D */" NG/4G6 DH&G$/6/4H G G3 45G !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#G UG & G*5DG54&G T[N[Rl !G I3&D5G #GST !G $ HH5G 22 G2 J EH5J/+2/&
G # !G 66D&QQ GJ 25D/GHD $/Q/54 2/G<I 2/G **/$ /2/HĊNG */$I"/ NGE/4"&D/HĊ9G !G G **/4/HĊG"54G/2G2/*&EHM2&G 5I4HDM9
!G 2/G 3 4H/G$&/G$&"5D/G$&/G45EHD/G &EHGE&22&D !G &$/ G 5D+-&E/
G
GFG # !G 22&EH/3&4H5G G$/G*5DH&GD/"-/ 35
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
CHARM
PRODUCT DETAILS Farmhouse Touch Blueflowers Charm
14-8617-4471
14-8617-5762
14-8617-4474
14-8617-4477
14-8617-4620
14-5471-8505
14-5473-8505
14-8617-8355
Charm LE
14-5394-8505
14-5459-8505
14-5476-8505
14-5547-8505
Stand: Dez. 2011 – for internal use only!
Collection
CHARM
PRODUCT DETAILS
Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in €
Fa.To.Bl.Charm Barattolo, grande
27cm
1
14-8617-4471
39,90
Fa.To.Bl.Charm Barattolo, medio
25cm
1
14-8617-4474
29,90
Fa.To.Bl.Charm Barattolo, piccolo
23cm
1
14-8617-4477
19,90
Fa.To.Bl.Charm Scatola d.sale/spezie pic
12cm
1
14-8617-4620
17,90
Fa.To.Bl.Charm Posacucchiaio
1
14-8617-5762
9,90
Fa.To.Bl.Charm Marmell. 3pz c. vassoio
1
14-8617-8355
39,90
Cottage Charm Tea for one,tazza&bricco
1
14-5394-8505
29,90
Fr.Gard.Charm Tea for one,tazza&bricco
1
14-5459-8505
29,90
Vieux Lux.Charm Tea for one,tazza&bricco
1
14-5471-8505
29,90
Petit.Fl.Charm Tea for one,tazza&bricco
1
14-5473-8505
29,90
Wildrose Charm Tea for one,tazza&bricco
1
14-5476-8505
29,90
Alth.Nov.Charm Tea for one,tazza&bricco
1
14-5547-8505
29,90
Farmhouse Touch Blueflowers Charm
Charm LE
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
KIDDY
As of February 2012 - for internal use only!
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
Collection
KIDDY
io: Lanc io 2012 na Gen : egna Cons 12 0 2 no Giug
PRODUCT DETAILS IL MONDO: !G 5H&4Q/ 3&4H5G$&22 G"536&H&4Q G$/G /22&D5MG G 5"-G4&2GE&HH5D&G$&+2/G DH/"52/G6&DG2A/4* 4Q/ # !G EE5DH/3&4H/G"54*/+ID H/G/4G*I4Q/54&G$&22A&HĊNG "536D&E/G/G4I5J/GE&HG6&DG & đG&GU; !G 33 G$/G DH/"52/GI4/H D/ G6&DGHIHH/G/G$&"5D/ !G D 4Q/ G 4H/D5HHID #G&4HD5GTG 44/G$ 22A "<I/EH5G GE5EH/HI/E"&G+D HI/H 3&4H&G+2/G DH/"52/G $ 44&++/ H/G7$/&HD5G6D&E&4H Q/54&G$&225G E"54HD/45G$/G" EE 8
!G I5J/G$&"5D/#G /$$MG & DEG(G+2/G 3/"/G$&+2/G 5DE/GE"5D QQ 45G4&2G 5E"5G$/G D&4"-G D$&4G 7"54GD/*&D/3&4H5G 2G$&"5D5G &EHGE&22&DG D&4"-G D$&48 !G &EEI4 G$/EH/4Q/54&GHD GD + QQ&G&GD + QQ/G"54G 2 GH/6/" GEI$$/J/E/54&G/4GD5E G&G 2ING3 GI4G 354$5G3I2H/"525D&G6&DGHIHH/G/G+/5J 4/EE/3/G 7$/GH&4$&4Q )8 !G /*&EHM2&#G 5I4HDM
IL MERCATO: !G D&E"&G2A/4H&D&EE&G6&DG+2/G DH/"52/G$/G6D&+/5G6&DG2A/4* 4Q/ !G EE5G$/G4 H 2/HĊG/4G I3&4H5 !G HHID H5G4&HH5G G /$$MGTRSRGJE9GTRSSG7TX9SR98G;WmG
IL PRODOTTO: !G &22/EE/3/GE&HG/4GJ 2/+&HH G3&H 22/" G6&DG2&G $/J&DE&G"2 EE/G$/G&HĊG&G DH/"52/GE/4+52/ !G H&D/ 2&#G65D"&22 4 G$&"5D H G"54GH&"4/" G 2/H5+D */" G"54H&4/H5D/G$ GJ/ ++/5G/4G3 H&D/ 2&G DH/*/"/ 2&G$&"5D H/G"54GH&"4/" G2/H5+D */"
!G /4 3&4H/G"54G &22/EE/3/GE&HG$/G65E H&G6&DG HIHH/G/G$&"5D/ !G 5E/Q/54 3&4H5G$&2G6D&QQ5#G UG6/ HH5G6/ 45G SVN[Rl !G I3&D5G #GTY !G $ HH5G 22 G2 J EH5J/+2/&G&G6&DG/2G*5D45G G 3/"D554$&G
G # !G &G* 3/+2/&G+/5J 4/ !G IHH/G"525D5G"-&GE545G 22 GD/"&D" G$/G &/GD&+ 2/G 6&DG/G+/5J 4/EE/3/G6 D&4H/G5G 3/"/G 76&DG5"" E/54/GE6&"/ 2/NG $G&E9G"5362& 44/NG HH&E/3/G&""98
!G &$/ G 5D+-&E/ NG 3 /&4H&G"54E&DJ H5D&F **&D3 H5
G
GFG # !G !G !G !G
22&EH/3&4H5G G$/G*5DH&GD/"-/ 35 /""525G6 ""-&HH5G$&"5D H/J5G Đ62/ 4HGEI22 G"536&H&4Q G6&DG2A/4* 4Q/ D 4Q/ G 4H/D5HHID
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
KIDDY
PRODUCT DETAILS Kiddy Bears
14-8618-8428
14-8618-7308
14-8618-7334
14-8618-7335
14-8618-1901
14-8618-4887
14-8618-4888
14-8618-4881
14-8618-2751
14-8618-2650
14-8618-8429
14-8618-8430
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
KIDDY
PRODUCT DETAILS Farm Animals
14-5469-8428
14-5469-7308
14-5469-7334
14-5469-7335
14-5469-1901
14-5469-4887
14-5469-4888
14-5469-4881
14-5469-2751
14-5469-2650
14-8326-8429
14-5469-8430
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
KIDDY
PRODUCT DETAILS Funny Zoo
14-8326-8428
14-8326-7308
14-8326-7334
14-8326-7335
14-8326-1901
14-8326-4887
14-8326-4888
14-8326-4881
14-8326-2751
14-8326-2650
14-8326-8429
14-8326-8430
As of February 2012 - for internal use only!
Collection
KIDDY
PRODUCT DETAILS Item
- Novelty -
Reference Size
PU
Item No.
RRP in â&#x201A;Ź
30x23x9cm
1
14-8618-8428
49,00
9cm
1
14-8618-7308
19,90
Kiddy Bears Kiddy Bears Set 3pz. c.valigia d.met. Kiddy Bears Contenitore da viaggio Kiddy Bears Lunchbox
13x12x7cm
1
14-8618-7334
5,90
Kiddy Bears Bicchiere d.viaggio
13cm
1
14-8618-7335
7,90
Kiddy Bears Scodella cereali
0,45l
6
14-8618-1901
15,90
Kiddy Bears Bicch.c.1manic.bambini gr
0,30l
6
14-8618-4887
15,90
Kiddy Bears Bicch. 1manic.bambini pic
14-8618-4888
14,90
19,5cm
6
14-8618-2751
18,90
Kiddy Bears Bicchi.con 2 mani.p.bamb.
0,18l
6
14-8618-4881
15,90
Kiddy Bears Piatto piano bambini
22cm
6
14-8618-2650
14,90
Kiddy Bears Set Bebe 4pz.valigia met.
1
14-8618-8429
49,00
Kiddy Bears Set 7pz. c.valigia d.met.
1
14-8618-8430
79,00
30x23x9cm
1
14-5469-8428
49,00
9cm
1
14-5469-7308
19,90
Kiddy Bears Piatto fondo bambini
0,18l
Farm Animals Farm Animals Set 3pz. c.valigia d.met.* Farm Animals Contenitore da viaggio* Farm Animals Lunchbox
13x12x7cm
1
14-5469-7334
5,90
Farm Animals Bicchiere d.viaggio
13cm
1
14-5469-7335
7,90
Farm Animals Scodella cereali
0,45l
6
14-5469-1901
15,90
Farm Animals Bicch.c.1manic.bambini gr
0,30l
6
14-5469-4887
15,90
Farm Animals Bicch. 1manic.bambini pic
14-5469-4888
14,90
19,5cm
6
14-5469-2751
18,90
Farm Animals Bicchi.con 2 mani.p.bamb.
0,18l
6
14-5469-4881
15,90
Farm Animals piatto p. bambini 22cm*
22cm
Farm Animals piatto fondo p.bambini*
0,18l
6
14-5469-2650
14,90
Farm Animals Set Bebe 4pz.valigia met.
1
14-5469-8429
49,00
Farm Animals Set 7pz. c.valigia d.met.
1
14-5469-8430
79,00
Funny Zoo Funny Zoo et 3pz. c.valigia d.met.*
30x23x9cm
1
14-8326-8428
49,00
Funny Zoo Contenitore da viaggio*
9cm
1
14-8326-7308
19,90
Funny Zoo Lunchbox
13x12x7cm
1
14-8326-7334
5,90
Funny Zoo Bicchiere d.viaggio
13cm
1
14-8326-7335
7,90
Funny Zoo Scodella cereali*
0,45l
6
14-8326-1901
15,90
Funny Zoo Bicch.c.1manic.bambini gr
0,30l
6
14-8326-4887
15,90
Funny Zoo Bicch. 1manic.bambini pic
0,18l
14-8326-4888
14,90
Funny Zoo Piatto fondo bamb.Ippopo.*
19,5cm
6
14-8326-2751
18,90
Funny Zoo Bicchi.con 2 mani.p.bamb.*
0,18l
6
14-8326-4881
15,90
Funny Zoo Piatto piano bamb.Scimmia*
22cm
6
14-8326-2650
14,90
Funny Zoo Set Bebe 4pz.valigia met.
1
14-8326-8429
49,00
Funny Zoo Set 7pz. c.valigia d.met.
1
14-8326-8430
79,00
* assortimento 2011
As of February 2012 - for internal use only!
Dec 2011 â&#x20AC;&#x201C; for internal use only!
Activity
SPRING AWAKENING
ACTIVITY DETAILS TIMING • February-March 2012 CONCEPT • Spring – a real evergreen theme! After the winter, consumers want to bring new colours and freshness to their homes • Villeroy&Boch meets this demand by offering a range of products that bring a fresh breeze and cheerfulness to the table.
MARKET • Spring season marked is typically when people decide to redecorate or rearrange their homes. Overall raise of private households shopping expenditures.
PRODUCTS • Comprehensive product range with bestsellers in floral decoration: Althea Nova, Green Garland, Petite Fleur, Farmhouse Touch Blueflowers, French Garden … • New vase collections • Easter collection • Supplemented by seasonal-related Activity Sets and suitable Sales Toolbox Sets
COMMUNICATION • Extensive support package available – POS, Print, PR, Internet &direct marketing
Dec 2011 – for internal use only!
Activity
SPRING AWAKENING
COMMUNICATION PACKAGE INTERNET • Microsite featuring ‚Blossom better!‘ theme • • • •
Spring and Easter table decorations staging V&B floral patterns Highlighting of Activity Sets and Products of the Month Parallel featuring of activity in e-shop Social Media: Post of activity on V&B Facebook page
PRINT ADVERTISING* • Both consumer and trade print ad formats available
DIRECT MARKETING* • Activation of customers via mailing or e-newsletter POS • Comprehensive Instore decoration packages PR • Press kit on ‚Blossom better!‘ spring theme and activity
*Media costs to be covered by local market budget
Dec 2011 – for internal use only!
Activity
SPRING AWAKENING
PRODUCT RANGE
Dec 2011 – for internal use only!
Dec 2011 â&#x20AC;&#x201C; for internal use only!
Activity
BARBECUE
ACTIVITY DETAILS TIMING • April-June 2012 CONCEPT • Now Gourmets go outdoors - Villeroy&Boch takes real gourmet pleasure outside: •
No matter where you barbecue, Villeroy&Boch makes table culture possible everywhere! Villeroy&Boch offers a wide array of articles ranging from porcelain and cutlery to glass and accessories for the discerning BBQ expert to enjoy a holistic barbecue experience.
MARKET • Barbecue – the mega-trend • Barbecue equipment is improving in quality and barbecue cuisine is becoming more and more sophisticated. Typical consumer is male and interested in barbecueing perfection, with professional equipment as a prerequisite.
PRODUCTS • Strong-selling porcelain collections New Wave and Urban Nature, complemented by new
products and barbecuing accessories • Theme-specific designs – eye-catching and of highquality • Supplemented by theme-related BBQ Activity Sets and well-suited Products of the Month
COMMUNICATION • Extensive support package available – POS, Print, PR, Internet &direct marketing
Dec 2011 – for internal use only!
Activity
BARBECUE
COMMUNICATION PACKAGE INTERNET • Microsite with BBQ expert content
• Tutorial videos with recipes and how-to hints from experts • Highlighting of Activity Sets, Accessories and Products of the Month • Parallel featuring of activity in e-shop • Social Media: Post of activity on V&B Facebook page
PRINT ADVERTISING* • Both consumer and trade print ad formats available
• Optional QR-code for direct link to Internet Microsite
DIRECT MARKETING* • Activation of customers via mailing or e-newsletter POS • Comprehensive Instore decoration packages PR • Press kit focusing on ‚Gourmets go Open Air‘ theme *Media costs to be covered by local market budget Dec 2011 – for internal use only!
Activity
BARBECUE
PRODUCT RANGE
Dec 2011 – for internal use only!
Dec 2011 â&#x20AC;&#x201C; for internal use only!
Activity
ASIA
ACTIVITY DETAILS TIMING • July-August 2012 CONCEPT • Villeroy&Boch interprets the Asian lust for life with a European twist – tastefully
intertwined in porcelain, glass, cutlery and accessories, and carefully adapted to the desires of our customers
MARKET • Asia – the secret of Far Eastern exoticism, culture and lifestyle fascinates the Western world • Traditional Asian methods such as Yoga,Ayurveda etc. are popular tools to balance out the hectic Western lifestyle • Asian lifestyle is becoming more and more popular in interior and food
PRODUCTS • Eye-catching Asian table culture design – mysterious and fascinating
• Wide range of newe and existing products – from rice bowls to sushi plates – a combination of Asian authenticity and European requirements • Supplemented by Asian theme related Activity Sets and Products of the Month
COMMUNICATION • Extensive support package available – POS, Print, PR, Internet &direct marketing
Dec 2011 – for internal use only!
Activity
ASIA
COMMUNICATION PACKAGE INTERNET • Microsite with content re. Asian lifestyle, cooking etc.
• Highlighting of Activity Sets, Accessories and Products of the Month • Parallel featuring of activity in e-shop • Social Media: Post of activity on V&B Facebook page
PRINT ADVERTISING* • Both consumer and trade print ad formats available
• Optional QR-code for direct link to Internet Microsite
DIRECT MARKETING* • Activation of customers via mailing or e-newsletter POS • Comprehensive Instore decoration packages PR • Press kit focusing on ‚Secrets of Asia’ theme *Media costs to be covered by local market budget
Dec 2011 – for internal use only!
Activity
ASIA
PRODUCT RANGE
Dec 2011 â&#x20AC;&#x201C; for internal use only!
CeramicPlus (Mood picture) THE INTELLIGENT PORCELAIN Dec 2011 â&#x20AC;&#x201C; for internal use only!
Activity
CeramicPlus
ACTIVITY DETAILS TIMING • September 2012 CONCEPT • Launch of a sophisticated and intelligent assortment with a modern, but timeless design approach: reduced to maximum, multifunctional, easy-to-handle
MARKET • Many consumer trends like professional challenge, healthy style, time saving
´PRODUCTS • 50 SKUs covering all needs for cooking, serving and storing with an amazing functionality • Highly versatile: From the oven to the table, from the table to the fridge. • Supplemented with ca. 10.-15 Theme Products.
COMMUNICATION • Extensive support package available – POS, Print, PR, Internet &direct marketing
Dec 2011 – for internal use only!
Activity
CeramicPlus
COMMUNICATION PACKAGE INTERNET • Microsite with cooking expert content • Tutorial videos with recipes and how-to hints from experts / chefs, highlighting the functional benefits and versatility of CeramicPlus • Parallel featuring of activity in e-shop • Social Media: Post of activity on V&B Facebook page
PRINT ADVERTISING* • Both consumer and trade print ad formats available
• Optional QR-code for direct link to Internet Microsite
DIRECT MARKETING* • Activation of customers via mailing or e-newsletter POS • Comprehensive Instore decoration packages. POS communication campaign and leaflets highlighting the various functional benefits of the products and how to use
PR • Comprehensive press kit on new CeramicPlus range *Media costs to be covered by local market budget
Dec 2011 – for internal use only!
Activity
CeramicPlus
PRODUCT RANGE
Dec 2011 â&#x20AC;&#x201C; for internal use only!