GRÀCIA18/19 10/01 A 1/02 #JaneEyreLliure
JANE EYRE
a partir de la noveŀla de CHARLOTTE BRONTË adaptació ANNA MARIA RICART direcció CARME PORTACELI intèrprets Jordi Collet Blocklehurst, Mason, veí 5 Gabriela Flores Bessie, Helen, Bertha/ Antoniette, veïna 4 Abel Folk Rochester Ariadna Gil Jane Pepa López tieta Reed, Srta. Temple, Sra. Fairfax, Lady Ingram, veïna 2 Joan Negrié Dr. Carter, capellà, veí 3, St. John Magda Puig Srta. Scatcherd, Adèle, Blanche, Christophine, veïna 1, Diana, Srta. Rosamond músics Alba Haro violoncel Clara Lai-Laia Vallès piano espai escènic Anna Alcubierre vestuari Antonio Belart caracterització Toni Santos il·luminació Ignasi Camprodon moviment i coreografia Ferran Carvajal audiovisuals Eugenio Szwarcer so Igor Pinto música original Clara Peya ajudanta de direcció Judith Pujol ajudanta de vestuari Maria Albadalejo ajudanta d’escenografia Judit Colomer distribució Fran Ávila construcció d’escenografia Guillermo Góngora i Pablo Paz confecció de vestuari Goretti Puente i Sastreria Cornejo producció Teatre Lliure
El 1847 Charlotte Brontë va escriure Jane Eyre: una autobiografia. Ella i les seves germanes, Emily i Anne, sota pseudònims masculins que mantenien les seves inicials (Currer Bell en el seu cas), van publicar les seves tres primeres novel·les. La crítica va ser bastant bona, excepte per a Cims borrascosos d’Emily –deuria ser insuportable acceptar la imatge d’un home mort d’amor, fins a la vexació, per una dona que el maltractava. El més impactant per a mi és veure com tres dones que vivien a una abadia enmig del camp anglès, pobres i sense la possibilitat que això canviés, escrivien el que escrivien. Allà enmig de Haworth, soles, d’on sortia tot aquell món ric i ple de vida que expressaven a les seves novel·les? Jane Eyre, (Jane era el segon nom de la seva germana Emily, la més indòmita de les tres), és una dona que té dins seu l’instint de superació més gran que jo hagi llegit mai. És capaç de detectar el maltractament i la injustícia i no deixar-se trepitjar mai per res ni per ningú. Diu sempre la veritat, no ho sap fer de cap altra manera, i això descol·loca tothom. En el seu camí cap a la llibertat que empaita sense treva, és l’actitud íntegra allò que xoca amb un món organitzat d’una manera totalment contrària: un món injust amb les dones i més encara sí son pobres, creat a partir de normes socials que afavoreixen només els homes, i encara no tots. Ella trenca amb tot això, i és justament la seva actitud que enamorarà Rochester, perquè veu la puresa que ha perdut, una via de salvació, de millorar com a persona, de ser feliç. El seu viatge de penediment li donarà la capacitat de ser feliç. Charlotte Brontë ens transporta a aquest viatge cap a la llibertat, que és d’una modernitat que costa de
_ espectacle en català _ durada 2h. sense pausa _ espectacle recomanat pel Servei Educatiu del Teatre Lliure
creure que fos escrit a la primera meitat del segle xix. El més important de la nostra posada en escena és transmetre allò que Charlotte Brontë vol explicar. Tot, espai escènic, vestuari i la música extraordinària de la Clara Peya, són al servei d’això. Les actrius i els actors fan un treball essencial en la creació dels personatges. Cada petit detall, com a la vida, és bàsic per seguir la vida de Jane. No hi ha línia de confort, només el risc de jugar fins a l’essència. I avui no podria concebre cap personatge que no tingués la cara, el cor i l’ànima dels qui els fan. Agraeixo aquí, a totes elles i a tots ells, la seva generositat per jugar fins al fons. Agraeixo a l’Abel que m’hagi prestat generosament per una estona la seva ànima per donar-li al nostre Rochester, un personatge preciós, ric i no gaire còmode. I, encapçalant aquest equip, he de destacar el treball de l’Ariadna, la seva intel·ligència, el rigor, la fermesa i la generositat. No podria somiar amb ningú més per transmetre l’ànima bellíssima de Jane Eyre. n Carme Portaceli
Premi Butaca 2017 per a Ariadna Gil i Abel Folk
BAR EL LLIURE Gràcia
Us ofereix servei de bar abans i després de les funcions. Un espai excel·lent de 200m² amb llum natural. Quiches, barquetes per picar, cassoletes, coques de recapte, hamburgueses, i carta de gintònics! Regentat per GEC OBERT ELS DIES DE FUNCIÓ n de dimarts a divendres a partir de les 18’30h. n el dissabte a partir de les 18h. n el diumenge a partir de les 17h.
tel 932 289 747 / info@teatrelliure.com / MONTJUÏC Pça. Margarida Xirgu, 1 / Pg. de Santa Madrona, 40-46 / GRÀCIA C. Montseny, 47 amb la col·laboració de
mitjans patrocinadors
entitat concertada amb
membre de
som a
www.teatrelliure.com