TIENDA PRINCIPAL DE 3.1 PHILLIP LIM EN SEÚL. COREA DEL SUR 112
Arquitectos: Leong Leong. Dominic Leong y Chris Leong · Equipo: Leong Leong: Dominic Leong, Chris Leong, Christa Mohn, Scott Rominger, Cody Zalk y Debbie Chen. Dadam S.D., Shinsegae International · Direccion de ejecución: Dadam S.D. · Cliente: 3.1 Phillip Lim and Shinsegae International · Ingeniería estructural: Barun Structure Engineering · Constructor: Sung Ho-yoon / Dadam S.D. · Estructuras preexistentes: 1.086 m2 . Antiguamente un edificio comercial y de oficinas · Nº de plantas: Dos · Total area: 832 m2 · Espacio Interior: 543 m2 · Sup. Entrada exterior: 289 m2 · Materialización: Exterior: Prefabricados de hormigón · Interior: Espuma acústica, papel, cuero, suelo de robles · Fecha fin de obra: 16 octubre de 2009 · Emplazamiento: 79-16 CheongdamDong, Gangnam-Gu · Fotografía: Iwan Baan, Lla
TIENDA PRINCIPAL DE 3.1 PHILLIP LIM EN SEÚL. COREA DEL SUR
En Blanco nº 5. Pequeño Formato
113
LEONG LEONG
En Blanco nº 5. Pequeño Formato
SPACE
MIRROR
PROGRAM
INKBLOT - FIGURE
THE FIGURE IN A BOX
POCKETS
LOS ANGELES-FLAGSHIP SEOUL-FLAGSHIP
DIAGRAMÁTICA MANIOBRAS
THE CROP
POCKETS
INKBLOT - FIELD
STACK AND CUT
El establecimiento central de 3.1 Phillip Lim diseñado por el estudio Leong Leong esta ubicado en CheongdamDong, el principal distrito de la moda en Seúl. En un plazo
Decidimos que un planteamiento efectivo consistiría
de ocho meses, Leong Leong diseñaron y supervisaron la
en una estrategia de maniobras organizativas que
construcción de los 550 m2 destinados a tienda dentro de un
pudiesen dar respuesta a los condicionantes específicos
edificio preexistente de cuatro alturas.
(de programa, de localización, económicos, constructivos,
Este proyecto, una tienda de una sola altura, se engloba
de plazos, etc.) con los que se pudiese tropezar en los
dentro de la campaña de lanzamiento internacional de 3.1
distintos contextos y ubicaciones de las tiendas. Parecía
Phillip Lim. Conscientes de la inevitable repetición que
lógico utilizar la sede central de Los Ángeles a modo de
se hace necesaria en tal expansión comercial, pensamos
diagrama base al que pudiésemos aplicar una combinación
en que la tipología de sede principal se caracterizara
de estos mecanismos con el fin de aprovechar al máximo
por la simultanea necesidad de uniformidad y distinción.
las condiciones del local de Seúl.
Habitualmente, la repetición constante de los rasgos de una
Recortar + Apilar + Tallar: Por ejemplo, el menor tamaño
marca son necesarios para reforzar su identidad, aunque la
de planta de la estructura existente en Seúl se adapta
novedad puede refrescar el aura y el deseo por una marca.
recordando literalmente las paredes curvadas continuas de
En este caso concreto, el cliente, una casa de modas
la tienda de Los Ángeles dentro de un marco más pequeño,
relativamente nueva lanzada en 2004, hacía hincapié en
generando así cuatro cubículos.
la necesidad de establecer una consistencia legible que 114
“El recorte” + “El apilamiento” + “El tallado” + “La mancha de tinta” + “La envoltura” + “La desmaterialización”…
Apilamos estos cubículos para encajar dentro del
lograse uniformizar los diferentes establecimientos ya
espacio de doble altura del local. Cada pieza aloja un uso
existentes en Nueva York, Los Ángeles y Tokio.
diferente: exposición, probadores, almacén y las escaleras
Por consiguiente, nos cuestionamos la inherente
para el piso superior del local comercial. Dado que el
contradicción en la tipología de sede central. ¿Puede la
espacio existente contaba también con alturas de techos
necesidad de uniformidad y distinción convertirse en una
extremadamente bajas ampliamos dos de los cubículos
tensión creadora en vez de en una trampa?
verticalmente conseguir espacios de doble altura, uno de los
TIENDA PRINCIPAL DE 3.1 PHILLIP LIM EN SEÚL. COREA DEL SUR
En Blanco nº 5. Pequeño Formato
Análisis del Contorno de Fachada y Paneles de Hormigón
PANEL 0
PANEL 1
PANEL 2
PANEL 3
cuales se convirtió en la nueva pieza de escalera para el piso
PANEL 4
PANEL 5
PANEL 6
Consecuentemente, la espuma acústica de pirámides de
superior. La entrada principal a la tienda es también un tipo
la tienda de Los Ángeles evolucionó hacia una textura cónica
de cubículo, recortado y retranqueado de la fachada con un
que forma la curva de las paredes interiores. Trabajamos
escaparate de cristalera continua.
directamente con un fabricante para desarrollar 5 únicos
La mancha de tinta: Las paredes perimetrales existentes están forradas de espejos, multiplicando la superficie curva
tipos de paneles de espuma que pudiesen organizar los diferentes patrones de curva.
“recortada” en un paisaje de cubículos que se extiende
El papel de pared es el resultado de una colaboración
indefinidamente por el reflejo de los espejos. Mientras
todavía en curso con el artista Wook Kim. Phillip tenía un
que el local de Los Ángeles usa los espejos para duplicar
fuerte deseo de hacer referencia a la cultura local, lo que
los espacio encerrados entre la superficie curva y los
inspiró a Wook a desarrollar un patrón derivado de las
muros existentes, el local de Seúl emplea el espejo para
cerámicas coreanas antiguas.
expandir un campo visual continuo del espacio en el que los cubículos “recortados” flotan. La envoltura: Imaginamos la fachada y las paredes interiores forradas con texturas evocadoras, un rasgo de la sensibilidad del diseño de Phillip Lim. Fue en esta fase del
El dibujo en espina del pavimento de la tienda principal de Tokio se reproduce en el local de Seúl y produciéndose lentamente una transición a través de un degradado de tonos grises que se inicia en la entrada. La desmaterialización: La fachada de 20 metros de altura
proceso de diseño cuando colaboramos muy estrechamente
es también un forro que envuelve el edificio existente con
con Phillip. Los materiales de revestimiento crean una
un suave degradado de paneles de hormigón convexos.
narrativa de atmósferas de un espacio a otro, cada uno
Los ocho diferentes tipos de paneles de 600 mm x 600 mm
ofreciendo un encuentro inesperado con la ropa. Después de
se desvanecen progresivamente conforme escalan la
muchas pruebas decidimos que la mejor solución era sacar
fachada. Parece acertado que la suave textura de la fachada
provecho de esa necesidad de consistencia haciendo uso
se deba desmaterializar en el frecuentemente nublado e
de una serie de movimientos o técnicas que “desarrollaran”
infinitamente gris cielo de la ciudad.
los materiales ya característicos en las otras tiendas.
Dominic y Christopher Leong
LEONG LEONG
En Blanco nº 5. Pequeño Formato
115
4 5 UP
2
3
6
1
116
Planta Baja
8
TIENDA PRINCIPAL DE 3.1 PHILLIP LIM EN SEÚL. COREA DEL SUR
En Blanco nº 5. Pequeño Formato
4
4 7
2
Planta Alta DN
1.- Entrada 2.- Zona principal de venta 3.- Zona de venta 4.- Vestuarios 5.- Punto de venta 6.- Almacén 7.- Baños 8.- Patio 1m
2m
117
LEONG LEONG
En Blanco nº 5. Pequeño Formato