MINISEMESTRA
MED ALLA
SINNEN Kryssningar! Lyx eller budget
Citybreaks: Tallinn, Riga, Helsingfors
FOTO: JACOB GUSTAFSSON
MAXAD HÖST PÅ GALAXY
Tallinn | Riga | Helsingfors | Åbo | Åland | BOKA SEMESTER NU
Höst / Vinter´15 | 1
2 | Höst / Vinter´15
Innehåll
S4. VÅRA DESTINATIONER S6. MINISEMESTRA TILL HAVS Du behöver inte åka långt för att uppleva den perfekta minisemestern. S12. FAVORITER OMBORD Bästa brunchen, sköna bastubad, godaste sushin, häftiga shower. S14. HÖSTRESOR FÖR ALLA Ta med vännerna eller kärleken på en härlig minisemester runt Östersjön. S18. SPA MED STRANDLÄGE Själen blir lugn och glad av en härlig strandpromenad, oavsett årstid. S20. HÖSTMYS MED FAMILJEN Boka en minisemester med familjen. Ingen stress, bara skön avkoppling. S22. GALAXY: 23 TIMMAR NÖJE Visst mår man bra av en 23-timmars minisemester. S26. SUCCÉ: GALAJUL PÅ GALAXY Vad sägs om Timbuktu, Brolle och Danny Saucedo! S28. FIRA TILLSAMMANS Vi har ett superbra erbjudande till dig som vill fira ombord. S30. TEMARESOR Vi har skapat tre weekendresor för dig som är intresserad av vin, mat och kultur. S32. MAMMA MIA! Sista chansen att se den hyllade uppsättningen av musikalen MAMMA MIA!. S33. SPECIALKRYSSNINGAR Hitta din favorit bland höstens specialkryssningar. S34. CLUB ONE – BÄSTA FÖRMÅNERNA Du tjänar mycket på att bli medlem i Club One, Tallink och Silja Lines kundklubb. S35. BUSSEN TILL BÅTEN
Höst / Vinter´15 | 3
PÅ KRYSSNING MED ÖSTERSJÖNS STÖRSTA REDERI Ta en välbehövlig minisemester i höst. Följ med Tallink och Silja Line på en mysig kryssning, njut av god mat, härlig underhållning, prisvärd shopping. Eller stanna lite längre på våra destinationer med våra förmånliga hotellpaket – där både resan och hotellet ingår i priset. Härligare höst!
AVGÅNGSTIDER OCH ANKOMSTTIDER STOCKHOLM 34 TALLINN FARTYGEN AVGÅR FRÅN t o m 8.11 2015 17.30 10.00 Värtahamnen i Stockholm: 10.15 18.00 fr o m 9.11 2015 17.30 10.45 Silja Line till Helsingfors 10.15 18.00 och Åbo, Finland Tallink till Tallinn, Estland STOCKHOLM 34 HELSINGFORS t o m 8.11 2015 16.45 09.55 Frihamnen i Stockholm: 9.30 17.00 Tallink till Riga, Lettland fr o m 9.11 2015 16.45 10.30 9.45 17.00 STOCKHOLM 34 RIGA t o m 31.12 2015 17.00 11.00 10.30 17.30 STOCKHOLM 34 ÅBO MED GALAXY t o m 31.12 2015 19.30 7.00 18.15 8.15 STOCKHOLM 34 ÅBO MED BALTIC PRINCESS t o m 31.12 2015 7.10 19.15 6.10 20.15 Med reservation för ändringar. Se avvikelser på tallinksilja.se 4 | Höst / Vinter´15
Finland
ÅBO HELSINGFORS
MARIEHAMN
STOCKHOLM
TALLINN
Estland PÄRNU
RIGA
JURMALA
Lettland
Litauen VILNIUS
MINISEMESTRA
MED ALLA
SINNEN
6 | Höst / Vinter´15
Du behöver inte åka långt för att uppleva den perfekta minisemestern. En kryssning ger dig allt du behöver och lite till. Kvällar med bastubad och sköna hytter när sängen kallar. God mat, kul shopping och härlig stämning. Hösten är verkligen mysig ombord och vi gör allt för att du ska känna att den är fylld av upplevelser. Följ med till Tallinn, Riga eller Helsingfors om du vill ha två kvällar till havs och en dag i land. Eller kryssa med Galaxy för 23 timmar av nöjen i vacker skärgårdsmiljö. HÄRLIGA HÖSTKRYSSNINGAR Oavsett om du är ute efter party eller skön avkoppling så finns det något för alla. Underhållning för stora och små. Internationella artister och DJ:s. Kul shopping, Kidz Club och vacker utsikt – det är något magiskt med skärgården och den friska höstluften till havs. ÄLSKADE KLASSIKER OCH NYA SMAKER I våra restauranger finns spännande rätter att välja mellan, allt från bufféklassiker till fine dining och internationella smaker. Varva ner och njut av en läcker middag med trevligt sällskap och ett gott glas vin.
Höst / Vinter´15 | 7
Komfort, lyx eller budget Bo bekvämt under resans gång – vi har sköna hytter i alla klasser ombord. Allt från lite mindre och prisvärda hytter till den ultimata lyxen. Ta med familjen, sätt fart på romantiken eller kryssa med vännerna i höst. För dig som inte tänker vara i hytten mer än nödvändigt har vi de mindre och ekonomiska hytterna. Perfekt för dig som kryssar med kompisgänget och vill njuta av allt som finns att göra ombord. Överraska kärleken! Boka en lyxigare hytt med minibar, så ingår specialfrukosten i priset. Mums. RES MED FAMILJEN Att åka på kryssning med barn är en mysig upplevelse, oavsett om det är vardag, helg eller skollov. Vi har lekrum med bollhav, roliga spel och leksaker. När skolorna stänger har vi 8 | Höst / Vinter´15
ännu mer aktiviteter: tävlingar, frågesport och disco. Ett bra tillfälle att ta med familjen eller barnbarnen. LYX MED GULDKANT För dig som vill ha extra guldkant på tillvaron finns lyxsviter i toppklass. På Galaxy kan du även boka med balkong. Våra nyaste sviter finns ombord på fartygen som kryssar till Helsingfors. Juniorsviter och Commodore-hytter med tillgång till en exklusiv lounge med separat bar och bastuavdelning.
Prisexempel: 2 nätters-kryssning till Helsingfors, Tallinn eller Riga
Kryssning fr 145:–
Lyxkryssning fr 865:–
Familjekryssning fr 580:–
40 tim Pris per person
40 tim Pris per person
40 tim Pris per hytt
INGÅR: båtresa, del i C4-/B4-hytt.
INGÅR: båtresa, del i DeLuxe-hytt, dubbelsäng, 2 x specialfrukost, minibar.
INGÅR: båtresa, C4-/B4-hytt för 1–4 personer.
Höst / Vinter´15 | 9
Om du är ute efter en massa bra shopping och god mat har du hittat rätt. Det är ett perfekt tillfälle att lyxa till det med tanke på priserna. Maxa mini semestern och shoppa smart. Gå loss bland årets dofter, förstklassiga viner, godis, smink och mycket annat trevligt. Du hittar ett brett utbud av shopping på alla våra fartyg. Kom ombord och låt dig inspireras. I våra taxfreebutiker kan du shoppa till priser som är upp till 70% lägre jämfört med priserna i land. 10 | Höst / Vinter´15
Ät gott. Shoppa smart.
LYXIGARE SHOPPING Silja Lines fartyg till Helsingfors bjuder på shopping i toppklass. Butikerna är ombyggda och superfräscha. Dubbelt så stor taxfree-butik med allt du kan önska inom kosmetik, parfym, drycker och mycket mer. I nya butiken Luxury finns exklusiva varumärken inom solglasögon, väskor och smycken. Och förstås till bättre priser än i land.
TIME TO DINE På våra fartyg finns restauranger för alla smaker och plånböcker. Låt oss ta hand om dig – njut av god mat i avslappnad atmosfär. Buffén är sedan länge en klassiker ombord. Men vi erbjuder allt från säsongsbetonade rätter till italienska och ryska smaker, fisk och skaldjur. Tillagade med noggrant utvalda råvaror och som serveras med utmärkta viner.
DET LÖNAR SIG ATT BOKA MATEN I FÖRVÄG! Förboka ett Måltidspaket när du ska ut och kryssa. Pris fr 680:– per person (spara 111:– per person) Ingår 2 x middagsbuffé + 2 x frukostbuffé. Pris fr avser Måltidspaket till Tallinn, Riga, Helsingfors.
Höst / Vinter´15 | 11
TOPP
12 | Höst / Vinter´15
10 1. BÄSTA BRUNCHEN Hoppa över frukosten och satsa på brunchen i Happy Lobster ombord på Galaxy. Välj mellan English breakfast, lax-smörgås, omelett, smoothies och mycket annat.
6. SKÖNA BASTUBAD I höstrusket är det inte dumt att värma sig i bastun. Boka privat bastu eller bada i den allmänna dam- eller herrbastun. I baren kan du köpa svalkande bastudrycker och lättare snacks.
2. BON VIVANT WINEBAR Vinbaren ombord på Silja-fartygen till Helsingfors är en riktig skattkammare för vin- och champagneälskare. Egen specialimport av unika viner. Smaka ett glas och köp med hem om du önskar.
7. SUNFLOWER OASIS Efter shopping är det skönt att varva ner en stund, bubbla i poolen och bara ta det lugnt. Sunflower Oasis på Helsingfors-fartygen har byggts om till en ljus och fräsch oas.
3. SUSHI & CO Östersjöns godaste sushi serveras på Sushi & Co ombord på Silja Symphony. Allt tillagat av mästerkockar från Stockholms bästa sushi-restauranger. 4. LYXIG SKALDJURS-PLATEAU Ombord på Silja Lines fartyg serveras Östersjöns lyxigaste skaldjursfat. Frossa i rökta räkor, ostron, hummer, kräftor och annat gott. Mmm – en höjdpunkt! 5. TILL EN SANN GOURMET Visst älskar vi alla en härlig buffé fylld med smaker från skärgården. Men vill du utmana och utveckla dina smaklökar så är du välkommen att njuta i någon av våra gourmet-restauranger.
8. SHOW, SHOW, SHOW Varje kväll uppträder häftiga showgrupper ombord på våra fartyg. Upplev allt från svenska showartister – till handplockade showgrupper från Brasilien, Cuba, England, Ungern, Estland, Italien – ja, från hela världen. 9. VÄRLDSKÄNDA TODES PÅ SILJA LINE Succégruppen TODES Ballet från Ryssland har turnerat världen över och samarbetat med stora stjärnor som Michael Jackson och Mariah Carey. I höst kan du uppleva TODES ombord på Silja Symphony 1.9–31.10 och på Silja Serenade 1.9–8.11. 10. NIGHT LIFE OMBORD När natten vaknar till liv, öppnar våra klubbar upp för dig som vill leva nattliv ombord. DJ:s från olika länder spelar ombord varje kväll, på alla fartyg. Och det bästa av allt – du har alltid nära hem till hytten.
Höst / Vinter´15 | 13
Höst
RIGA
5 HETA TIPS 1. SIGHTSEEING PÅ SVENSKA Både i Riga och Tallinn arrangerar vi sightseeing på svenska. Beställ när du bokar resan eller ombord. 2. BÄSTA UTSIKTEN! SKYLINE BAR Rigas bästa utsikt – och supergoda drinkar. 3. HETA BUTTERFLY LOUNGE Skön cocktail-lounge i Tallinn. 4. UPPLEV MUUSU RESTORÂNS Spännande restaurangupplevelse i Riga. 5. BOCCA – BÄSTA ITALIENSKA Gott-gott i Tallinn. Supersnygg restaurant. 14 | Höst / Vinter´15
resor för alla Det är roligare när man är fler! Ta med vännerna eller kärleken på en härlig minisemester runt Östersjön. Stanna kvar en natt eller två och få ännu mer tid för nöjen och lokala upplevelser. Vi har de bästa tipsen för en lyckad resa. I TALLINN finns det gott om bra restauranger, finkrogar och caféer. Strosa runt i Gamla stans mysiga kvarter och ta en paus på Rådhusplatsen som är en favoritplats bland turister. Kika in på restaurang D.O.M som ligger i krokarna och drick stans godaste drinkar på Butterfly Lounge. Bocca är en av Tallinns finaste restauranger och perfekt för en romantisk middag.
RIGAS GULDKORN Riga är en kul stad oavsett om du är ute efter kulinariska upplevelser, barhäng med vänner eller kultur. Berga Bazars är ett shoppingkvarter med mysiga butiker, bara några hundra meter från Tallink Hotel Riga. Här finns även coola vinbaren Garage. På Muusu Restorāns hittar du Rigas mest ansedda kockduo Ainārs Volodka och Kaspars Jansons, som bl a har jobbat på Noma i Köpenhamn, ansedd som en av världens bästa restauranger.
Tallink City Hotel fr 889:–
Tallink Hotel Riga fr 1032:–
Sokos Hotel Torni fr 1090:–
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, 1 natt i Tallinn, del i dubbelrum, hotellfrukost.
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, 2 nätter i Riga, del i dubbelrum, hotellfrukost.
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, 1 natt i Helsingfors, del i dubbelrum, hotellfrukost.
Pris per person
Pris per person
Pris per person
Boka minst 30 dagar i förväg och spara upp till 10 procent. Höst / Vinter´15 | 15
UNNA DIG DET ALLRA BÄSTA Njut av en lyxig vistelse på förstklassiga hotell i våra grannländer. Garnera med exklusiva spa-behandlingar och restaurangbesök i toppklass. Och överraskas samtidigt av den höga kvalitén i kontrast till priserna – åtminstone i Tallinn och Riga. Det är du värd! 16 | Höst / Vinter´15
VÅRA UTVALDA HOTELL Trendiga Swissôtel i Tallinn är ett femstjärnigt hotell. Från den eleganta skybaren Horisont har du panoramautsikt över Gamla stan och havet. Anrika Hotel Kämp i Helsingfors har under flera års tid blivit utsett till ett av Europas bästa hotell av tidningen Condé Nast. Ett riktigt topphotell! I hjärtat av Riga ligger Neiburgs Hotel i en vacker art nouveau-byggnad, prisbelönt för sin inredning. Relax och spa med bastu finns självklart. BÄSTA SMAKERNA I TALLINN Gloria Vinkällare erbjuder Nordens största urval av viner. Letar du efter ett ställe som inte är så lätt för turister att hitta är restaurang Leib ett riktigt trumfkort. FÄRSKT OCH LOKALT I RIGA Det lettiska köket kan varmt rekommenderas. Råvarorna är lokala och ofta ekologiska. La Boheme och Restorāns Vincents är två restauranger i mästarklass.
5 LYXIGA TIPS 1. GLORIA VINKÄLLARE, TALLINN gloria.ee 2. LEIB, TALLINN leibresto.ee 3. LA BOHEME, RIGA laboheme.lv 4. RESTORĀNS VINCENTS, RIGA restorans.lv 5. CHEF&SOMMELIER, HELSINGFORS chefetsommelier.fi
STJÄRNOR I HELSINGFORS Letar du stjärnor finns flera i Helsingfors. Vill du hålla dig till naturliga och rättvise märkta råvaror är eko-restaurangen Chef & Sommelier helt i din smak. De fick sin första Michelinstjärna 2014.
Swissôtel fr 1195:–
Neiburgs Hotel fr 1907:– Pris per person
Pris per person
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, 1 natt i Tallinn, del i Swiss Advantage (dubbelrum), välkomstdrink, hotellfrukost.
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, 2 nätter i Riga, del i Studio Apartment, hotellfrukost.
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, 1 natt i Helsingfors, del i Deluxe-rum, välkomstdrink, hotellfrukost.
Pris per person
Hotel Kämp fr 1420:–
Boka minst 30 dagar i förväg och spara upp till 10 procent. Höst / Vinter´15 | 17
SPA MED
STRANDLÄGE Själen blir lugn och glad av en härlig strandpromenad, oavsett årstid. Om du dessutom kombinerar det med sköna behandlingar får alla dina sinnen ro. Åk lite längre bort från storstaden till de mysiga spahotellen i våra grannländer.
18 | Höst / Vinter´15
SPAHOTELL NÅDENDAL, NÄRA ÅBO Spahotell Nådendal är världsberömt för sina behandlingar och sitt vackra läge. Internatio nella spa-experter har utsett detta till ett av världens 100 bästa spahotell. Ett härligt, lyxigt spahotell direkt vid havet. Naturskönt och rogivande. Spahotell Nådendal ligger ca 15 km från Åbo, du kan ta taxi direkt från hamnen eller lokalbussen från stan. Du kan även ta med egen bil på båten. Läs mer på tallinksilja.se
Boka tillval: MÅ BRA-paket fr 773:-/pers I priset ingår: – 2-rättersmiddag exkl dryck – Entré till badparadiset – Tillgång till gym och hotellets gympapass – 1 behandling, välj någon av följande: • Cleopatra-bad med honung och mjölk (15 min) • Halvkroppsmassage (25 min)
HEDON SPA, PÄRNU Exklusiva spa-behandlingar och ett vackert läge vid havet. Ett par timmar utanför Tallinn ligger Estlands populära kurort Pärnu. Den ljusa sandstranden ligger utanför hotellet och lockar till sköna höstpromenader. Läs mer om behandlingar på hedonspa.com
Ex: Hammam Rituals (60 min) 419:– /pers Hammam Rituals är en uråldrig skönhetsritual som innehåller rengörande peeling- och detoxbehandling. I terapeutisk hammam peelas kroppen och ritualen avslutas med en kroppsinpackning. Boka behandlingar på spa@hedonspa.com
JURMALA SPA, NÄRA RIGA Säg nej till höstrusk och kom bort från vardagen en stund i den berömda kurorten Jurmala, ca 30 minuter med bil/buss/tåg från Riga. Hotellet ligger ett par hundra meter från den långa härliga sandstranden. Läs mer om behandlingar på hoteljurmala.com
Ex: Duomassage (90 min) 930:–/par Pearl Bath & Classic är en romantisk, mysig behandling för par. Njut av skönt bad och duomassage. Tillsammans. Boka behandlingar på booking@hoteljurmala.com
Spahotell Nådendal fr 1180:– Hedon Spa & Hotel fr 889:–
Hotel Jurmala Spa fr 1051:–
Pris per person
Pris per person
Pris per person
INGÅR: båtresa, del i E2-hytt, 1 natt i Nådendal, del i standard deluxerum, hotellfrukost. Boka behandling som tillval.
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, 1 natt i Pärnu, del i dubbelrum, hotellfrukost, inträde till bad.
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, 2 nätter i Jurmala, del i dubbelrum, hotellfrukost, inträde till bad. Boka transfer som tillval.
Boka minst 30 dagar i förväg och spara upp till 10 procent. Höst / Vinter´15 | 19
HÖSTMYS MED FAMILJEN Stanna kvar en natt i Tallinn, Helsingfors eller Åbo för en härlig minisemester med familjen. Ingen stress, bara skön avkoppling. Fyll resan med lek, barnteater och kanske lite poolplask.
20 | Höst / Vinter´15
© Moomin Characters ™
5 HETA TIPS 1. MOOMIN SHOP FORUM, HELSINGFORS Underbar butik för alla oss som älskar Mumin. 2. SEA LIFE, HELSINGFORS Hajar, pirayor, sjöhästar. Alla blir vi barn. 3. KARL FAZER CAFÉ, HELSINGFORS Modern klassiker. Allehanda godsaker. 4. SVENSKA TEATERN, HELSINGFORS Se succé-musikalen MAMMA MIA!. Passar vuxna och lite äldre barn. 5. ÄVENTYRSBAD CARIBIA, ÅBO Karibiskt bad med lek & lyx för alla.
ÄVENTYRSBAD I KARIBISK STIL Under skolloven är det många som passar på att resa iväg med familjen. Och Sokos Hotel Caribia i Åbo är helt rätt för dig som reser med barn, men passar även vuxna. Här finns ett karibiskt äventyrsbad med varma bassänger, tre rutschkanor och sjörövarskepp.
CHOKLADDRÖMMAR Barn älskar Mumin! Har ni inte fått nog av dessa figurer ombord är Moomin Shop Forum i Helsingfors ett måste. Vila trötta fötter på Karl Fazer Café – en dröm som stavas choklad. Det finns även mycket annat gott som färskt bröd, tårtor och bakelser. Och du kan se hur godsakerna tillverkas bakom glas.
Tallink Spa Hotel fr 2354:–
Sokos Hotel Caribia fr 2190:–
Scandic Park fr 1882:–
Pris per familj
Pris per familj
Pris per familj
INGÅR: båtresa, B4-hytt, 1 natt i Tallinn, DeLuxe dubbelrum (2 vuxna + 2 barn, 0–11 år), hotellfrukost, inträde till bad.
INGÅR: båtresa, E4-hytt, 1 natt i Åbo, dubbelrum (2 vuxna + 2 barn, 0–11 år), hotellfrukost, inträde till bad.
INGÅR: båtresa, B4-hytt, 1 natt i Helsingfors, dubbelrum (2 vuxna + 2 barn, 0–11 år), hotellfrukost.
Boka minst 30 dagar i förväg och spara upp till 10 procent. Höst / Vinter´15 | 21
ETT DYGN AV NÖJEN Visst mår man bra av en 23-timmars minisemester. Jo, det funkar faktiskt när du kommer ombord på Galaxy. Ät och drick gott. Shoppa loss. Ta en bastu. Mys på hytten. Bort från vardagen – tillsammans. 23 timmar av nöjen och upplevelser. Och havet förstås.
22 | Höst / Vinter´15
Ny forskning visar att vi mår bra även av små, korta semestrar. Bort med stress och vardagslunk. In med kärlek, nöjen och tid för varandra. Och självklart gör havsluften sitt till. Med Galaxy kryssar du lugnt i vår vackra skärgård mellan Stockholm och Åbo. Ombord lever du precis som du vill. Romantiskt och mysigt, kanske i en lyxigare hytt. Eller fest och fira natten lång, med olika DJ:s varje kväll. Lev livet, 23 timmar ombord.
BÖRJA MED EN HÄRLIG MIDDAG Galaxy avgår från Värtahamnen i Stockholm kl 19.30. Perfekt att börja kryssningen med en skön middag, välj bland välfyllda menyer och goda drycker. En favorit är fisk- och skaldjursrestaurangen Happy Lobster, där det bl a serveras lyxig Skaldjursplateau fylld av färska skaldjur. Passar utmärkt för kräsna resenärer. KASTA LOSS – SHOPPA LOSS Visst älskar vi att shoppa när vi är lediga. Välkommen till paradiset – taxfreebutikerna bjuder på allehanda bra shopping. Drycker,
godis, parfym, kosmetik, ibland upp till 70% billigare än i land. På nybyggda Fashion street finns mode, väskor, solglasögon med mera. Bra varumärken och bra priser, förstås. LIVET OMBORD – OCH I HYTTEN Gott om tid för nöjen och avkoppling. Varje kväll är det show i Starlight Palace. Skön pianomusik i lounge-baren. Karaoke. Bastubad och ett dopp i den lilla, sköna poolen. Mycket att upptäcka för alla barn förstås. Lekrummet är en oas – både för kidsen och föräldrarna. Och visst är det mysigt att sedan vara i hytten. Alla tillsammans.
Kryssning Galaxy fr 45:–
Kryssning Galaxy fr 260:–
Lyxkryssning Galaxy fr 895:–
23 tim Pris per person
23 tim Pris per person
23 tim Pris per person
INGÅR: båtresa, del i E4-hytt.
INGÅR: båtresa, del i A-premium-hytt med dubbelsäng, specialfrukost, 1 glas mousserande vin.
INGÅR: båtresa, del i DeLuxe-hytt med dubbelsäng, specialfrukost, minibar.
Höst / Vinter´15 | 23
PARTY WEEKENDS – SUCCÉ På helgerna fortsätter vi med succén Party Weekends. Östersjöns (och kanske Stockholms) bästa och mest populära nattklubb. Vi garanterar att du har fullt upp i höstmörkret med denna saliga blandning av populära artister och sköna beats från DJ-båset. Se The Poodles, Petter, Molly Sandén, Magnus Carlsson och Danny Saucedo uppträda ombord. Och det bästa av allt. Det här är bara några av namnen.
CLUB GALAXY – NYA, HETA NAMN Skön stämning ombord med Club Galaxy, heta avgångar med bl a nya spännande artister inom hip-hop och reggaeton. Vad sägs om Linda Pira, Stor, Gee Dixon & The Salazar Brothers? Räkna med fler överraskningar!
DANSKRYSSNING PÅ GALAXY 25.8 VALS 12.10 TANGO 24.11 SAMBA Nu blir tisdagarna ännu roligare ombord på Galaxy. Kom ombord och lär dig 10-dans. Dessutom blir det superproffsig dansuppvisning av Lana och Hampus från True Workout. Spela PAF-Bingo med jackpot-chans på 5000 EURO! i potten, rolig musikquiz och skön stämning.
24 | Höst / Vinter´15
MAXAD HÖST PÅ
GALAXY Vi kan stolt säga att det kommer bli en lyckad höst med massa bra underhållning i alla dess former. Sveriges hetaste artister och DJ:s, tunga namn inom hip hop. Och en härlig mix av dansstilar. En sak är säker – det blir 23 timmar av upplevelser.
Party Weekends fr 80:–
Club Galaxy fr 45:–
Pris per person Fredagar och lördagar
Pris per person Utvalda onsdagar
Danskryssning Galaxy fr 45:–
INGÅR: båtresa, del i E4-hytt.
INGÅR: båtresa, del i E4-hytt.
INGÅR: båtresa, del i E4-hytt.
Pris per person 25.8, 12.10 och 24.11
Höst / Vinter´15 | 25
26 | Höst / Vinter´15
STJÄRNSPÄCKAD GALAJUL PÅ GALAXY För tredje året i rad presenterar vi vår julsuccé: GalaJul på Galaxy 23.11–20.12. Och vi lovar bättre stjärnartister än någonsin! Vad sägs om Timbuktu, Brolle och Danny Saucedo! Sköna Loreen och älskade Hoffmaestro! Boka in din GalaJul. ÅRETS JULFEST – ÅRETS BELÖNING! Samla ihop vännerna, familjen eller kollegorna till årets julfest ombord på Galaxy: GalaJul 2015. Denna härliga 23-timmars julkryssning bjuder på GalaJul-show – med stjärnartister torsdag–lördag. Varje kväll spelar partybandet upp till fest och dans. Bl a populära Smalare än Thord, Farbror Fläsk och Jamie Meyer. Varje natt är discot öppet. GALAJUL PÅ ÖSTERSJÖNS BÄSTA FESTFARTYG Galaxy är ett av våra mest populära fartyg – och erbjuder allt du kan önska för en julfest i toppklass.
Kryssning fr 45:–
Vi dukar upp ett extra härligt julbord – som rymmer allt du suktar efter och några nya jul-delikatesser förstås. Välj mellan flera restau ranger och barer, bl a den mysiga lounge-baren med live pianomusik varje kväll. Stor taxfree-shop med bra priser på allt som kan behövas för julens kommande fester. Lyxig parfym- och kosmetik-avdelning med allt du kan önska. Och fina hytter, när det dags att gå hem från festen.
Kryssning + julbord fr 370:–
Kryssning + julbord fr 585:–
Pris per person
Pris per person
A-premium. Pris per person
INGÅR: båtresa, del i E4-hytt och julshow.
INGÅR: båtresa, del i E4-hytt, julbord inkl. dryck och julshow.
INGÅR: båtresa, del i A-premium hytt med dubbelsäng, julbord inkl. dryck och julshow, 1 glas mousserande vin, specialfrukost.
Höst / Vinter´15 | 27
28 | Höst / Vinter´15
Fira tillsammans Vi har ett superbra erbjudande till dig som vill fira ombord. Samla familj, vänner och alla du känner och planera vart ni vill kryssa någonstans. Fira vad som helst! En födelsedag, jubileum eller bröllopsdag – du bestämmer. GRATTIS! Bästa erbjudandet för dig som vill fira tillsammans med vänner och familjen ombord. Boka en middag för minst 8 personer, så får ni ett kanonerbjudande på hytterna. Den ni firar får bo superlyxigt i Suite med minibar och dubbelsäng för endast 2000:– (ordinarie pris upp till ca 9000:–). Övriga i festgänget får också bra pris på både A- och B-hytter. NI FIRAR – VI SKÖTER RESTEN! Att fira tillsammans ombord är ett perfekt sätt att slippa allt slit inför en fest. Vi har allt ni behöver för ett härligt firande. Restauranger med olika
matinriktningar, välj det som passar er bäst. Underhållning varje kväll. Lekrum för barnen. Sköna hytter, givetvis – nära hem efter festen! Vill ni festa 2 nätter, kryssa med oss till Tallinn, Riga eller Helsingfors. Då får ni också några mysiga timmar i land. Eller ordna en 23-timmars fest ombord på fartyget Galaxy. Några andra tips inför festligheterna: om ni är ett större sällskap förboka en egen restaurang och kanske ett konferensrum för en mottagning. Vill ni överraska den ni firar – beställ blommor och extra godsaker till hytten!
Fira kryssning fr 200:–
Fira kryssning fr 400:–
Fira kryssning fr 2000:–
A-HYTT Pris per hytt
B-HYTT Pris per hytt
SUITE Pris per hytt
INGÅR: A-hytt för 1–4 personer. Gäller dagligen på 23-timmars kryssning med Galaxy.
INGÅR: B-hytt för 1–4 personer. Gäller dagligen på 40 tim kryssning till Tallinn, Riga och Helsingfors.
INGÅR: Suite för 1–2 personer. Gäller jubilaren/festföremålet. Dubbelsäng, specialfrukost, minibar.
Bokas endast via telefon: 08-22 08 30. Ingen serviceavgift tillkommer. Priserna gäller vid bokning av 1 middag per person för minst 8 personer. Endast 1 DeLuxe, Executive Suite eller Commodore-hytt per bokning till rabatterat pris. Erbjudandet måste bokas 21 dagar före avresa. Begränsat antal platser. Höst / Vinter´15 | 29
Temaresor i toppklass Mat - Kultur - Vin Vi har skapat tre weekendresor för dig som vill resa tillsammans med andra som är intresserade av vin, mat och kultur. Perfekt för dig som vill njuta av det goda livet. Det mesta ingår i priset – mat och dryck, hotell, inträdesbiljetter, busstransfer etc. Upplev mer av våra grannländer med vår svenskatalande guide som finns med på alla resor. Smidigt och roligt!
KULTURRESA VILNIUS, LITAUEN 24–28.9 Vi tar Tallink-fartyget till Riga, Lettland där vår moderna buss (med toalett) väntar och vår svensktalande guide möter upp – och är sedan med på hela resan. Vi startar med en rundtur i Riga och besöker bl a jugendkvarteren. Därefter fortsätter bussresan genom det lettiska landskapet mot Litauen och huvudstaden Vilnius. Där övernattar vi två nätter och har god tid för att upptäcka Vilnius med alla spännande kulturskatter. Givetvis ingår alla måltider. MAT- OCH VINRESA TALLINN, ESTLAND 8–11.10 Följ med på en annorlunda resa till Tallinn, där vi upplever de exklusiva och prisbelönta restaurangerna CRU och Dominic. Förutom alla mat- och vinupplevelser ingår även
30 | Höst / Vinter´15
svensktalande sightseeing samt ölprovning på Bryggeri SAKU ölbryggeri, nära Tallinn. Ni bor på fyrstjärniga Tallink Spa Hotel med härlig bastuavdelning och sköna pooler. MUSIKALRESA HELSINGFORS, FINLAND 5–8.11 Sista chansen att se den hyllade uppsättningen av musikalen MAMMA MIA! på Svenska Teatern i Helsingfors! Den har gått för utsålda hus och sista föreställningarna spelas nu i december. Men vi har biljetterna! De ingår givetvis i priset när du bokar vårt Musikalpaket. Ni bor på hotell Scandic Marski, alldeles intill Svenska Teatern. Ombord på Silja-fartyget njuter ni också en härlig trerätters middag på italienska restaurangen Tavolàta.
VILNIUS
MAMMA MIA!
Vilnius fr 4280:–
Tallinn fr 2938:–
Helsingfors fr 3615:–
Pris per person Kulturresa 24–28.9
Pris per person Mat- och vinresa 8–11.10
Pris per person Musikalresa MAMMA MIA! 5–8.11
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, välkomstdrink, specialfrukost, drinkkupong, middag ombord t/r, 2 hotellnätter på Comfort Lt Hotel i Vilnius, del i dubbelrum, hotellfrukost, buss + guide från Riga, lunch i Bauska, Lettland, middag på hotellet inkl 1 glas vin, rundtur i Vilnius, lunch i Trakai, inträde till Trakai slott, 3-rätters middag i Gamla Stan, besök på Korskullen inkl lunch.
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, special frukost ombord t/r, 1 hotellnatt på Tallink Spa Hotel, del i dubbelrum, hotellfrukost, inträde till pool och bastuavdelning, sightseeing, 2-rätters lunch på restaurang CRU inkl 2 glas vin & kaffe, 3-rätters middag på restaurang Dominic inkl 3 glas vin & kaffe, utflykt till Saku Ölbryggeri med rundtur och ölprovning. Transfer hamn–hotell t/r.
INGÅR: båtresa, del i B2-hytt, 3-rätters middag på Restaurant Tavolàta ombord, specialfrukost ombord t/r, 1 hotellnatt på Scandic Marski, del i dubbelrum, musikalbiljett, tapastallrik inkl 1 glas mousserande vin & 1 glas vin på restaurang Nuevo, sightseeing. Transfer hamn–hotell t/r.
Höst / Vinter´15 | 31
Heja! MAMMA MIA! MAMMA MIA! – SISTA CHANSEN Sista chansen att se den hyllade uppsättningen av musikalen MAMMA MIA! på Svenska Teatern i Helsingfors! Den har gått för utsålda hus och sista föreställningarna spelas nu i december 2015. Och vi har fortfarande biljetter kvar till utvalda föreställningar! Passa på att boka in vår populära Musikalresa – antingen som kryssning med matinéföreställning eller som hotellresa med föreställning på kvällen. För bokning: på 08-22 21 40 För mer info: tallinksilja.se
JUNIOR-VM HOCKEY I HELSINGFORS Följ med Silja Line tillsammans med Svenska Hockeyförbundet till Junior-VM i Hockey som går i Helsingfors perioden 26.12 2015–5.1 2016. Välj själv matchdagar och hur länge du vill stanna. Tillsammans hejar vi fram Sveriges största talanger i hockey! Heja! För bokning: 08-22 08 30 För mer info: tallinksilja.se
MAMMA MIA! fr 974:–
MAMMA MIA! 1827:–
Junior-VM fr 1383:–
Pris per person Kryssning
Pris per person Hotellpaket
Pris per person, vuxen.
INGÅR: musikalbiljett (matiné), båtresa, del i B2-hytt.
INGÅR: musikalbiljett (kväll), båtresa, del i B2-hytt, 1 natt på Hotell Scandic Marski, hotellfrukost.
INGÅR: båtresa, del i C2-hytt, 1 natt på Hotell Scandic Marski, del i dubbelrum, hotellfrukost, dagsbiljett till 2 matcher. (Prisex: Boka tidigt-rabatt, 30 dagar innan avresa.)
32 | Höst / Vinter´15
SPECIALKRYSSNINGAR
FÖR ALLA SMAKER
Hitta din favorit bland höstens alla specialkryssningar på tallinksilja.se/specialkryssningar 12.9 FITNESSKRYSSNING MED ZUMBA Fartyg: Galaxy, Åbo. 23 tim Ett dygn med nonstop Zumba Fitness, god mat, underhållning och shopping. 8.10 VI:S TEATERBÅT Fartyg: Galaxy, Åbo. 23 tim En oförglömlig resa i teaterns tecken, se Johannes Brost i monologen Limpan, lyssna till skådespelarna Moa Gammel, Martina Montelius, Krister Henriksson med flera. 11.10 M-MAGASIN Fartyg: Galaxy, Åbo. 23 tim Lyckokryssning med M och Amelia Adamo. Ät, drick och inspireras av intressanta föreläsare. 13.10 112-KRYSSNING Fartyg: Galaxy, Åbo. 23 tim Höjdpunkten för alla som jobbar inom bl a SOS, ambulans, polis, brandkår, vård, FN, kriminalvård. 18.10 BEER FAIR AT SEA Fartyg: Silja Symphony, Helsingfors. 40 tim Öl, öl, öl. En flytande mötesarena för Sveriges ölhantverkare, restauratörer, krögare och entusiaster.
22.10 CLOSE UP-BÅTEN Fartyg: Galaxy, Åbo. 23 tim Europas galnaste punkkryssning. 6.11 FISKEKRYSSNINGEN Fartyg: Galaxy, Åbo. 23 tim Mötesplatsen för alla sportfiskare. Fest, föreläsningar, fiskesnack! 16.11 SKEPP & SKOJ – JULSPECIAL Fartyg: Galaxy, Åbo. 23 tim Smart Senior-kryssning med bl a Lasse Berghagen, Nanne Grönwall och Linda Rapp. 26.11 X-CRUISE Fartyg: Romantika, Tallinn. 40 tim Var med och skapa Östersjöns nya klubbkoncept! På klubbscenen bl a Adrian Lux. 2.12 BALTIC SILJA PRIDE Fartyg: Galaxy, Åbo. 23 tim Östersjöns motsvarighet till Pride med härliga uppträdanden, temaföreläsningar och underhållning i alla dess former.
Höst / Vinter´15 | 33
CLUB ONE – BÄSTA FÖRMÅNERNA Du tjänar mycket på att bli medlem i Club One, Tallinks- och Silja Lines kundklubb. Och för övrigt Östersjöns största med de allra bästa förmånerna. Du tjänar poäng på alla resor som du gör med oss. Kryssningar till Riga, Tallinn, Helsingfors och Åbo. Fina poäng får du också när du bokar hotellresor med oss, bl a till våra populära Tallink Hotels. Dessutom tjänar du in poäng på all shopping du gör ombord. På alla fartyg har vi även speciella Club One-hörnor där du får extra bra priser med ditt Club One-kort. Upp till 20% rabatt på utvalda produkter.
MER RABATTER VÄNTAR ILAND Med ditt Club One-kort får du också många fina rabatter i butiker och på restauranger på våra destinationer – och även i Stockholm. Några exempel:
TRE NIVÅER – FYLLDA MED ERBJUDANDEN Club One har tre olika nivåer, beroende på hur många poäng du har tjänat in, Bronze, Silver och Gold. Alla nivåer sätter guldkant på din resa. Du har medlemsrabatt på dina resor och kan använda dina intjänade poäng. Du får alltid direkt tillgång till unika erbjudanden, avsedda endast för våra Club One-medlemmar! Så principen är enkel – ju mer du reser med oss, desto mer rabatt får du.
OPTIKER – 10% rabatt hos ett flertal optiker i Tallinn.
HERA SALONGER – upp till 20% rabatt på behandlingar ombord och på Tallink Hotels. TALLINK HOTELS – 10% rabatt på måltider i à la carte-restaurangerna samt rabatt på inträde till Aqua Spa på Tallink Spa Hotel. TALLINK TAKSO – 10% rabatt på taxiresor i Tallinn.
BILUTHYRNING – rabatter hos ett flertal biluthyrare på våra destinationer. ABBA THE MUSEUM – gratis audiolog-guide. LISA ELMQVIST – 10% rabatt på restaurangen i Östermalmshallen. SEA LIFE – 25% rabatt på inträdesbiljetten till Sea Life, Helsingfors.
BLI MEDLEM I CLUB ONE! ANSÖK PÅ TALLINKSILJA.SE 34 | Höst / Vinter´15
BUSENKELT. TA BUSSEN TILL BÅTEN Du ska ju på semester, eller hur? Gör livet riktigt bekvämt för dig och ta bussen till fartygsterminalen. Skönt för dig som bor en bit utanför Stockholm. Och extra skönt för dig sen när du ska hem igen från resan, förmodligen fullastad med allehanda godsaker.
Mora 1) Falun 2) Rättvik Borlänge Säter Falun Hedemora Hedemora Avesta Avesta Sala Sala
Kr
Ka i s t rl s t in a d eh Ka a m . rls n Ö kog re br a o Ar 3) bo Kö ga p Ku ing n E s gs ki ör l St stu rä na S ö ng d e nä rt s äl je 1)
1) ika en ke sta bo ar ar ge dv ack bär er irs mm mm Västerås n g V a u r ha h Enköping rlä L jeb de Fa ra t a Bo ed Sö Bålsta S u a ll s m S H
Stockholm – Timrå / Härnösand Stockholm – Borlänge / Falun / Mora Stockholm – Karlstad Stockholm – Göteborg Ändring av rutt vid fullbokad buss från Borlänge 1) = Gäller endast Helsingfors-, Tallinn- och Riga-linjen 2) = Gäller endast Åbo-linjen 3) = Slutstation Åbo-linjen
Härnösand Timrå 3) Sundsvall Kvissleby Gnarp Jättendal Harmånger Hudiksvall Iggesund Söderhamn Tönnebro Gävle Tierp Uppsala
Stockholm Södertälje 2) Nyköping Norrköping Linköping 3) Mjölby Jönköping Ulricehamn Borås Göteborg
BOKA BUSSEN I FÖRVÄG, PRIS FR 110:– ENKEL RESA Passa på att boka in din busstransfer direkt när du bokar din kryssning och resa. För fartygen som går till Helsingfors, Tallinn och Riga, har vi ett flertal hållplatser från/till huvudorterna: Mora, Borlänge, Härnösand, Karlstad, Göteborg. Avgår alla dagar. För fartyget Galaxy som går till Åbo, har vi ett flertal hållplatser från/till huvudorterna Falun, Timrå, Örebro, Linköping. Avgår endast fredagar och lördagar, med retur lördagar och söndagar. Bussen går även vid de flesta specialkryssningar. Gå in på tallinksilja.se för att se en exakt busskarta och hållplatser samt priser. CITYBUSSEN TILL TERMINALEN Varje dag har vi också bussförbindelse från/till Stockholm City till Tallinks och Silja Lines terminaler. Bussen avgår från City-terminalen, Gate 2, Klarabergs‑ viadukten 72 och kostar 60:– enkel resa, 100:– tur och retur. Fartygen till Helsingfors, Åbo och Tallinn avgår från Värtahamnen. Fartyget till Riga avgår från Frihamnen. Höst / Vinter´15 | 35
För bokning av resa: tallinksilja.se eller 08-22 21 40 Vid bokning via telefon tillkommer serviceavgift. Boka online så bjuder vi på den.
Tallink Silja Butiker: Eskilstuna, Resia, Drottninggatan 7, 016-15 00 35 Falun, Travel Arena, Östra Hamngatan 28, 0243-818 20 Gävle, Perssons Resor, Drottninggatan 29, 026-51 45 40 Katrineholm, Resia, Fredsgatan 21, 0150-101 50 Norrköping, Big Travel, Drottninggatan 27, 011-19 44 44 Nyköping, Resia, Västra Storgatan 8, 0155-300 80 Stockholm, Cityterminalen, 08-440 59 90 Timrå, Ceris Resor, Hantverksvägen 4, 060-57 40 00 Uppsala, Resia, Kungsängsgatan 18 A, 018-12 04 30 Västerås, Resia, Hantverkaregatan 2, Sigmatorget, 021-12 80 10 Örebro, Resia, Stortorget 4, 019-10 51 55, eller via din resebyrå.
36 | Höst /Prisexempel Vinter´15 gäller utvalda avgångar t o m 22.12 2015. Begränsat antal platser. Med reservation för ändringar och tryckfel.