synthesia noviny zaměstnanců společnosti
člena skupiny
noviny
ročník XIV / duben 2011
ROZHOVOR s ředitelem SBU PaB Ing. Richardem Dacerem
SČÍTÁNÍ „SYNTÉZÁKŮ“
BOWLINGOVÁ SOUTĚŽ MÁ SVÉHO VÍTĚZE!
Mimořádná příloha Novin Synthesia
» strana 3
AKTUALITY
70 LET VÝROBY PIGMENTŮ A BARVIV
V roce 1941 byla v Rybitví zahájena výroba nitrobenzenu, anilinu a mísení na mísírně barviv. Tím byl založen počátek dnešního SBU PaB, které díky tomu letos oslaví již 70 let svého působení. Více o historii tohoto „sbúčka“ se dočtete v příštím vydání novin, kde vám přineseme i zajímavý rozhovor s některým z pamětníků.
OCENĚNÍ NAŠÍ DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI V POLSKU Společnost SYNTHESIA POLSKA získala za uplynulý rok významné prestižní ocenění své činnosti v rámci vyhlášené soutěže „Diamanty Forbesu“. Oceňování podniku a měření růstu jejich hodnoty byly vyvinuty společností Dun & Bradstreet ve spolupráci s časopisem Forbes. Dun & Bradstreet shromáždila v Polsku údaje o ekonomických subjektech, které jsou životaschopné, bonitní, s pozitivním hospodářským výsledkem a cash flow a dosáhly nejvyššího průměrného ročního růstu své hodnoty.
» strana 7
SBU PaB MILOŠ RESL
S JAREM SE VRACEJÍ NEJEN VLAŠTOVKY NÁVRAT TEXTILNÍ VÝROBY Z ASIE ZPĚT DO EVROPY SE POMALU STÁVÁ SKUTEČNOSTÍ V průběhu posledních patnácti let jsme si již zvykli na každodenní realitu, že téměř vše, co oblékáme, se honosí visačkou „made in China“. Obrovská expanze levného textilu z Asie nejenže přivedla ke krachu tisíce textilních výrobců v Evropě, ale významně ovlivnila i chemický průmysl, zabývající se výrobou produktů právě pro textilní odvětví – barviva, pomocné chemikálie a přípravky pro aplikaci, finishing a další. Druhou ranou pro evropskou barvářskou chemii byly masivní výroby a dovozy levných asijských barviv, kterým nebylo možné s ohledem na ekologické a mzdové náklady konkurovat. Celý sektor se tak dostal do začarované sestupné spirály, kdy evropští výrobci textilu díky levným dovozům měli stále méně zakázek a práce a zoufalá snaha o přežití a snížení nákladů je tlačila k nákupům nejlevnějších dovozových barviv. Celá situace vrcholila v letech nastupující hospodářské krize, tedy na konci roku 2008 a v průběhu celého roku 2009. Český textilní trh v posledních patnácti letech poklesl objemem výroby na 1/3, kdy nadobro zmizela i taková tradiční jména jako Tiba, Slezan, Perla, Sukno, Textilana, Texlen, Jitka atd. Tržby v oboru poklesly ze 73 miliard korun na cca 40 miliard korun a z původních 99 tisíc zaměstnanců zůstalo v textilní branži jen okolo 35 tisíc. V evropském měřítku objem výrob poklesl na 50 %, přičemž nejvíce byly
zasaženy tradiční textilní země jako Anglie, Itálie, Polsko, Německo. Celý tento proces nevyhnutelně ovlivnil i výrobu barviv v Synthesii. Výrazný trvající propad cen a množství
konkurenčních dálně-východních produktů na trhu přinutily v letech 2008–2009 vedení společnosti vážně zvažovat další udržení výroby organických barviv v Synthesii. Nastave-
ný krizový režim oboru v sobě zahrnoval restrukturalizaci sortimentu, orientaci na produkty s vyšší přidanou hodnotou, zaměření se na nové
» pokračování na str. 2
SBU PaB, SBU NCL LUBOŠ KOPECKÝ
SYNTHESIA SE ÚSPĚŠNĚ PREZENTOVALA NA VELETRHU ECS Konec měsíce března se pro SBU Pigmenty a Barviva a SBU Nitrocelulóza nesl v duchu významné události: společnost Synthesia se představila na veletrhu nátěrových hmot European Coatings Show v německém Norimberku.
Veletrh ECS představuje světovou přehlídku průmyslové chemie – od surovin pro nátěrové hmoty, tiskařské barvy a lepidla, přes meziprodukty až po laboratorní a výrobní zařízení. Patří mezi největší podniky svého druhu na světě a letošní ročník
tuto vedoucí pozici upevňuje. Posuďte sami: na veletrhu se prezentovalo 887 vystavovatelských společností ze 45 zemí světa, celková výstavní plocha byla 30 000 metrů čtverečních a během tří dnů 29.–31. března sem zavítalo neuvěřitelných 26 000 odborných návštěvníků. Společnost Synthesia přijela na veletrh s jednoznačnou misí: potvrdit svou silnou pozici na světovém trhu. Na ECS se SBU Pigmenty a Barviva prezentovalo hlavně vysoce jakostními pigmenty řady Versal, SBU Nitrocelulóza průmyslovou nitrocelulózou
a VUOS nabízel možnost toxikologických testů a poradenství související s legislativou REACH. Účast naší společnosti na tomto veletrhu byla rozhodně nejvýznamnější obchodně-marketingovou událostí za poslední dva roky. Společnosti Synthesia se zde potvrdila její dlouho budovaná silná pozice kvalitního a spolehlivého výrobce, který pružně dodává produkty špičkové úrovně a který se například ve výrobě vysoce jakostních organických pigmentů řadí mezi pět nejdůležitějších hráčů na světovém trhu.
synthesia noviny
UDÁLOSTI
2 » pokračování ze str. 1
UDÁLOSTI DAGMAR ŠEFČÍKOVÁ
S JAREM SE VRACEJÍ NEJEN VLAŠTOVKY PRVNÍ ČTVRTLETÍ ROKU BYLO EKONOMICKY ÚSPĚŠNÉ
alternativní možnosti aplikací barviv – kolorování dřeva a Ink-jet technologie. Jak se ale říká, nic netrvá věčně, a právě uplynulý rok 2010 naznačil zřetelný trend k obratu a to hned z několika důvodů. Vedle toho, že nejsilnější tlak ekonomické krize v Evropě pozvolna opadá, dochází k zásadní změně na asijských trzích, zejména pak ve vlastní Číně. Čínská vláda přestává dotovat textilní průmysl a vývozy zboží. Byly uzavřeny tisíce textilních továren a zároveň výrazně vzrostla poptávka na čínském vnitřním trhu. Pracovní síla v textil-
ček v Číně totiž meziročně vzrostly minimálně o 15–20 %. Nejsou dodržovány termíny, chybí kapacita a pracovníci, ceny letí střemhlav vzhůru.
V oblasti výroby barviv a chemie obecně dramaticky zpřísnila ekologická legislativa a stejně jako v textilu zaměstnanci požadují několikanásobně vyšší mzdy. To vše v praxi bude reprezentovat nižší objem levného čínského textilu v Evropě a menší nabídku asijských levných a kvalitativně konkurenceschopných barviv evropským textilákům. A to je pro Synthesii a barvářský obor nesmírně dobře.
Obor výroby a prodeje barviv v krizovém roce 2009 poklesl v Synthesii meziročně v obratu o 25 %, z 387 mil. Kč na 291 mil. Kč. Ale v roce 2010 – i s ohledem na výše uváděná fakta – prodala Synthesia barviva za 325 mil. Kč, a co je hlavní, oproti minulým letům jednoznačně s kladným ekonomickým výsledkem. U klasických produktů bylo v průběhu roku 2010 realizováno několikastupňové navýšení cen a v život byl uveden i nový sortiment barviv pro interiérové úpravy dřeva s vysokou přidanou hodnotou.
I konkurenční prostředí v oboru výroby barviv v Evropě se stává pro Synthesii příznivější. Evropské koncerny, které procházejí hloubkovou restrukturalizací, z velké části ruší výroby barviv v Evropě a snaží se je převést do Asie. Tyto aktivity se ale s ohledem na výše popsaný vývoj stávají vysoce problematickými a rizikovými jak z hlediska ekonomického, tak z pohledu dodatelností, kvality a servisu a stále přetrvávající nabídka barviv originálních asijských firem začíná být pro většinu zákazníků v Evropě nespolehlivá jak v kvalitě, tak i logisticky. ním průmyslu masově utíká za lépe placenou prací (šička si vydělá v průměru 70 dolarů měsíčně, automobilky platí až 700 dolarů), a proto firmy, které chtějí přežít, musí výrazně navyšovat platy, tudíž i finální ceny výrobků. Vázne i samotné zadávání výrob do Číny. České outdoorové firmy, které standardně šijí své výrobky v Číně, jako např. Hannah, High point, Direkt Alpine, Humi Outdoor atd., se netají tím, že zvažují rychlý přesun aktivit zpět domů. Mzdy ši-
Pokud se podíváme na současnou situaci v Evropě, čísla hovoří poměrně zřetelně. Ve 4. čtvrtletí 2010 vzrostly tržby v českém textilu meziročně o 7 %. Německý textilní maloobchod zaznamenal v průběhu roku 2010 rekordní nárůst tržeb, který označuje za nejvýraznější od roku 1991. Největší módní průmysl Evropy, především Itálie, počítá v příštím čtvrtletí s výrazným zrychlením nárůstu tržeb. Trendy předpokládají v prvním pololetí až +8 % oproti roku 2010.
Synthesia se svým oborem výroby barviv má v blízké budoucnosti reálnou šanci stát se jedním z ceněných posledních skutečných evropských výrobců, což spolu s širokou technickou a vývojovou základnou, orientací na alternativní využití barviv a historickou znalostí trhu, dává tomuto oboru dobrou a čitelnou perspektivu po mnoha letech útlumu a předpovídaného odchodu textilu a barvářských aktivit z Evropy.
V prvním čtvrtletí roku 2011 jsme dosáhli velmi dobrého prodeje výrobků, zboží a služeb ve výši 902,6 mil. Kč. Ve srovnání se skutečností za stejné období loňského roku byl prodej lepší o 5 % a v porovnání s plánem dokonce o 6,4 %. Výborné prodejní výsledky byly dosaženy u všech SBU. Dosažený vysoký obrat byl klíčem k ještě výraznějšímu zlepšení v oblasti přidané hodnoty a tím i celého hospodářského výsledku. Zisk za první tři měsíce letošního roku činí téměř 60 mil. Kč. Zisk za samotný měsíc březen ve výši 38 mil. Kč byl dokonce jedním z nejlepších měsíčních výsledků za posledních 12 let!
Přesto, že výsledky v posledních měsících jsou velmi dobré, stále klademe důraz na efektivní hospodaření s finančními zdroji v oblasti investic, zásob i pohledávek. Společnost hospodaří s přebytkem finanční hotovosti a bez úvěrů.
SBU NCL LUKÁŠ REISZ
NAŠE ÚČAST NA VELETRHU
IWA V NORIMBERKU
Již tradičně se i letos v březnu zástupci SBU Nitrocelulóza zúčastnili veletrhu IWA 2011 & Outdoor Classic v německém Norimberku.
SBU ENERGETIKA JIŘÍ JÍČÍNSKÝ
STO ROKŮ KOPAL JSEM UHLÍ … Sto roků v šachtě žil, mlčel jsem, sto roků kopal jsem uhlí, …… přijde den, z dolů jde plamen a dým, přijde den, zúčtujem spolu!
» V Synthesii ročně vyrobíme okolo 210 GWh elektřiny a 1 700 TJ tepla. Elektřinu a teplo dodáváme interním a externím zákazníkům v lokální distribuční soustavě a část vyrobené elektřiny dodáváme do veřejné sítě.
Ve slavné básni se anarchistický buřič Petr Bezruč snaží reagovat na sociální bídu a národnostní útlak Slezska. Utlačovatelům hrozil v minulém století zúčtováním. Pojďme se podívat na to, jak současní dodavatelé uhlí zúčtovávají s námi…
» Pro výrobu elektřiny a tepla potřebujeme uhlí, kterého ročně spotřebujeme cca 200 kt. Základním palivem je černé energetické uhlí v ročním množství (170 kt), k tomuto množství je pro výrobu směsi uhlí ke spalování přidáno hnědé uhlí (30 kt).
» Černé uhlí je dodáváno nejen z Čech, ale i z Polska a Ruska, hnědé uhlí odebíráme ze dvou českých hnědouhelných dolů. » Roční náklady na pořízení paliv patří mezi největší nákladové položky Synthesie a jdou do stovek milionů korun ročně. » Naše zásoby uhlí postačují zhruba na 35 dní provozu. Z jedné tuny černého uhlí je vyrobeno množství tepla, které postačuje pro vytápění průměrné domácnosti po dobu 1,5 roku nebo je vyrobeno množství elektřiny spotřebované touto domácností za jeden rok. » Na vytápění spotřebujeme téměř 10% spotřeby tepla pro technologie. Vytápíme v období od září do května, tj. 9 měsíců v roce a každý den v topném období nás stojí 50–100 tis. Kč.
Jedná se o veletrh s každoroční hojnou účastí výrobců ručních zbraní a střeliva pro lovecké a sportovní účely z celého světa, v menší míře pak i pro použití v ozbrojených složkách. Zbraně a munice však tvoří pouze část portfolia vystavovatelů, ve velké míře jsou zastoupeni i výrobci outdoorového oblečení, loveckých potřeb, nožů, kuší, replik historických mečů, airsoftových zbraní a mnoho dalších. Z pohledu zájmu SBU Nitrocelulóza jsou samozřejmě klíčovou skupinou výrobci střelivin. Tento veletrh byl velmi dobrou příležitostí setkat se s mnoha našimi významnými zákazníky na jednom místě během jednoho dne. Letošní účast byla využita k úspěšné finalizaci již započatých jednání o podmínkách prodeje naší nitrocelulózy v roce 2011 s našimi dvěma klíčovými evropskými odběrateli. V obou případech šlo o dlouhý a celkově náročný vyjednávací proces, který probíhal již od loňského podzimu. Jedná se o zákazníky, se kterými máme uzavřeny dlouhodobé rámcové kontrakty, z hlediska množství jde o druhého a čtvrtého největšího odběratele naší vojenské nitrocelulózy. Na veletrhu bylo dosaženo dohody o nových podmínkách včetně dalšího navýšení prodejní ceny.
Následně proběhlo důležité jednání s dalším významným zákazníkem, kde bylo dohodnuto zahájení pravidelných dodávek po již úspěšně proběhlém zkušebním období. V neposlední řadě je také potřeba zmínit návštěvu stánku Explosia a.s., která byla využita k projednání výhledu naší obchodní spolupráce pro další měsíce letošního roku. Byly také navázány kontakty s novým potenciálním evropským zákazníkem, které by v budoucnosti mohly vyústit ve vzájemně výhodnou spolupráci.
TIRÁŽ
synthesia noviny
noviny zaměstnanců společnosti Synthesia, a. s. Vydává: Synthesia, a. s. Evidenční číslo: MK ČR E 13711 Neprodejné Redakční rada: Jaroslava Doležalová, Jaroslav Jetmar, Luboš Kopecký, Jindřich Lněnička, Martin Pém, Linda Pikhartová, Libor Podmelle, Markéta Stehlíková Adresa redakce: Synthesia, a. s., redakce, Semtín 103 532 17 Pardubice – Semtín Telefon: +420 466 824 527 E-mail: redakce@synthesia.cz Grafické zpracování a tisk: Ing. Simona Formanová, DTP studio Pardubice
synthesia noviny
UDÁLOSTI
ROZHOVOR
ROZHOVOR
3 ROZHOVOR PAVEL WANDROL
ECS OČIMA OBCHODNÍKA Na naše dotazy odpovídá Pavel Wandrol (SBU PaB), prodejce organických pigmentů
S ŘEDITELEM SBU PaB VIZITKA Ing. Richard Dacer dcera Karolína
› Právě Vám skončil veletrh European Coatings Show – pro SBU PaB největší obchodně-marketingová událost za poslední dva roky. Jak tento veletrh a naši účast na něm hodnotíte?
nezasáhnou nějaké výrazné vnější vlivy jako je velmi rychlé posílení české měny nebo zásadní nedostatek potřebných surovin pro naši výrobu, tak obavy nejsou na místě. › Kde byste chtěl vidět SBU Pigmenty a Barviva v horizontu pěti let? Rád bych SBU PaB viděl jako moderní a profitující firmu, která se specializuje na výrobu vysoce jakostních pigmentů (tzv. HPP) a speciálních
› Po těžké práci by mělo následovat zasloužené relaxování. Při jaké činnosti si nejlépe vyčistíte hlavu? Nejlepší je samozřejmě aktivní odpočinek, tedy nějaká sportovní aktivita jako cyklistika, nohejbal apod., nebo také fyzicky náročnější práce o dovolené poměrně dobře vyčistí hlavu. Jinak je to také celá řada koníčků, ale na ně je čas pouze výjimečně. Děkujeme Vám za rozhovor
BLESKOVÝ PRŮZKUM
Celkový průběh veletrhu European Coating Show 2011 a zejména naši účast hodnotím velmi pozitivně. Tato výstava se koná každé dva roky v Norimberku a pro nás pigmentáře je to zcela jednoznačně nejdůležitější vystavovatelská událost. Z názvu by se dalo soudit, že tento veletrh je úzce zaměřený na tématiku nátěrových hmot, ale tuto výstavu hojně využívají i naši zákazníci z ostatních velmi významných aplikačních oblastí jako jsou průmysl tiskových barev nebo plastů. › Rok 2010 zůstal daleko ve zpětném zrcátku. Jak se v něm Vašemu „esbéúčku“ dařilo? Jsem velmi rád, že mohu říct, že rok 2010 byl pro SBU PaB rokem velmi dobrým a úspěšným. Dlouhodobě se snažíme být aktivní na trhu a rozšiřovat naše prodeje do nových teritorií i do nových aplikačních oblastí a díky tomu se nám podařilo výrazným způsobem navýšit náš podíl na trhu organických pigmentů i barviv. Toto dokazuje i fakt, že růst našich prodejů v roce 2010 (ale i v roce 2009) byl výrazně vyšší, než byl růst spotřeby v jednotlivých aplikačních oblastech. › Na co se můžeme těšit a čeho se obávat v letošním roce? Je předpoklad, že v letošním roce budeme pokračovat v dobrých výsledcích loňského roku a toto potvrzuje i vývoj v prvním kvartálu 2011. Pro nás bude nutné výrobně zajistit dostatek hmoty pro pokrytí našich obchodních příležitostí a to i s ohledem na udržení tradičně vysoké kvality našich výrobků. Pokud nás
forem klasických pigmentů a barviv, které prodává ve stabilní celosvětové prodejní síti. › Které produkty a výroby mají dle Vašeho názoru dlouhodobě největší potenciál? Jednoznačně jsou to vysoce jakostní pigmenty (HPP), ale také celá řada specializovaných typů klasických pigmentů a organických barviv, které jsou speciálně vyráběny pro určité aplikace a jejich nahrazení levnou čínskou konkurencí není možné. Díky technickému rozvoji, a to nejenom ve výzkumné skupině, ale i v technologické skupině, nabízíme neustále nové typy nebo formy pigmentů a barviv pro nové a náročnější aplikace. › V Synthesii pracujete již více než 15 let. Vnímáte nějaké zásadní proměny, kterými naše společnost za ty roky prošla? Pokud chce v dnešní době jakákoliv firma uspět na náročném trhu, tak se musí neustále vyvíjet a reagovat na nové vnější podmínky. Je potřeba využívat dobrých zkušeností a pokračovat v úspěšných projektech z minulosti, ale zároveň je nezbytné neustále hledat a nabízet zákazníkům nová, lepší a efektivnější řešení jejich potřeb. Jak již bylo zmíněno, naší strategií je nabízet specializované produkty s vysokou přidanou hodnotou, a to i díky velmi úzké spolupráci s našimi zákazníky. Společnost Synthesia za těch 15 let prošla náročnou restrukturalizací, ale celá řada důležitých kroků je stále ještě před námi.
Nejoblíbenější film: Je těžké vybrat ten nejoblíbenější, mám rád celou řadu českých i zahraničních filmů a volba je dána spíše momentální náladou. Nejoblíbenější kniha: Zase je to celá řada knih, např. Kámen a bolest, Alchymista nebo obecně knihy Hrabala, Oskara Wilda a dalších. Z knih přečtených za poslední roky se mi nejvíc líbil Lovec draků (Hosseini). Nejoblíbenější hudba: Folk & rock. Nejoblíbenější jídlo a pití: Maso v různých úpravách. Z pití mám rád kávu, ale pokud byl dotaz na alkoholické nápoje, pak dobré červené víno.
› Jak jste byl z pohledu obchodníka s veletrhem ECS spokojen? Za obchodní oddělení organických pigmentů mohu konstatovat, že s letošním veletrhem jsme velmi spokojeni. Očekávali jsme od něj mnoho a získali jsme ještě víc. › Kolik Váš obchodní tým podstoupil během třech veletržních dnů obchodních jednání? Měli jsme dopředu naplánovaná jednání se stálými zákazníky, kterých bylo něco přes 80. Plus další neplánovaná, kdy jsme se věnovali novým zájemcům nebo došlo jen k výměně vizitek a stručnému představení produktového portfolia. › Převažovalo v rámci veletrhu spíše upevnění vztahů s našimi stávajícími zákazníky, nebo jsme se zaměřovali na získávání nových? Veletrh vždycky sloužil k setkávání spíše s tradičními zákazníky, a tak při jednáních nejsou řešeny příliš kontroverzní záležitosti. Na druhou stranu jsme zde letos získali i hodně
nových kontaktů, a už i z předchozích veletrhů víme, že zde vznikly spolupráce s velmi zajímavými zákazníky, kteří s námi spolupracují i v současnosti. › Liší se nějak zásadně standardní obchodní jednání od obchodních jednání vedených na veletrhu? Ano, určitě se liší. Standardní jednání bývají hodně technicky zaměřená, trvají běžně 2 až 2,5 hodiny, tolik času pro každého zákazníka na veletrhu není. Oproti tomu na veletrhu se projednávají jen aktuální otevřené věci ne tolik do technických detailů. › Jak hodnotíte image společnosti Synthesia, kterou na veletrhu působila? Veletrh je hodně o image společnosti a myslím si, že nám se rozhodně podařilo zaujmout. Náš stánek byl kreativní a budil velkou pozornost nejenom u zákazníků, ale i u konkurence. Ukazujeme, že jsme zajímavým hráčem na trhu, který má co nabídnout.
MARKETING LUBOŠ KOPECKÝ
CELÝ SVĚT NA PÁR DNÍ NA DOSAH Veletrhy a výstavy dlouhodobě září na výsluní obchodní a marketingové komunikace světového byznysu. V čem tkví jejich hlavní kouzlo a jedinečnost? Na začátek dovolte trochu výlet do historie. Kořeny fenoménu „veletrhů, expozic a výstav“ je možné hledat v jeho jazykovém základu. Anglický termín pro veletrh, „fair“, pochází z latinského slova „feria“, což znamená „trh“. Zrod veletrhů se datuje již do vrcholného středověku; první veletrhy pak vznikaly v nám známé francouzské Champagni. Cesta, kterou výstavnictví od té doby ušlo, je dlouhá a úspěšná a ve velké míře ovlivnila růst novodobé Evropy. Veletrhy mají jednu nezaměnitelnou výhodu: v jeden čas a na jednom místě se střetává nabídka s poptávkou. Všichni hráči na světovém trhu se na pár dní sejdou na jednom výstavišti a zmapovat si kompletní situaci v oboru je poté velmi rychlé a pohodlné. Na veletrhu má společnost jedinečnou šanci představit světu svou image, svou vizi a své směřování. Také byste těžko hledali lepší příležitost na představení nových výrobků nebo služeb
než na takovémto setkání odborníků. Jak již bylo řečeno: například na aktuální ECS 2011 zavítalo více než 26 000 návštěvníků z oboru! Dalším velkým pozitivem je budování vztahů se stávajícími zákazníky. Během pár dnů si můžete pohovořit s obchodními partnery z Brazílie, Turecka i Japonska, jejichž hlas znáte jen z telefonu, mnohdy poprvé jim potřást rukou a popovídat si z očí do očí. Kromě stávajících kontaktů ovšem na veletrh míří také obrovské množství potenciálních zákazníků, kteří mají s kvalitními výrobci vždy zájem spolupracovat. To je pro vystavovatele velmi důležitý zdroj informací a příslib budoucí stability a růstu. Veletržní propagace by neměla být osamělý výkřik do tmy, ale musí plynule navazovat na renomé společnosti, její firemní kulturu. Návštěvník, který dostane pozvánku na veletrh, navštíví stánek, promluví s proškolenými odborníky a na závěr si různé informace ověří na našem webu, musí
dostat přesnou a kompaktní informaci: Synthesia = kvalitní, spolehlivá a silná firma. Pak je již jen krůček k naplnění našeho sloganu: Making chemistry together (Tvořme chemii společně). Úspěšnou veletržní prezentací však celá práce nekončí, ale naopak začíná. Naše obchodní zástupce čeká náročné procházení všech získaných kontaktů a jejich analýza. Spolu s oddělením marketingu se pak budují strategie rozvojů teritorií, oslovují se noví zákazníci a vytvářejí se nové kvalitní obchodní vztahy, které upevní pozici společnosti Synthesia na světovém výsluní.
synthesia noviny
SYNTHESIA A MY
4 RING VOLNÝ
JAN KEMÉNY vs. MARTIN RADIL VEDOUCÍ ODDĚLENÍ STABILIZACE, SBU NITROCELULÓZA
TECHNOLOG, ODDĚLENÍ VÝROBY FOSGEN, SBU ORGANICKÁ CHEMIE
Nepotkali se u Kolína, ale v ringu našich novin. Do pravého rohu ringu s červenými trenkami se postavil Martin Radil (SBU Organická chemie), do levého s modrými bombarďáky Jan Kemény (SBU Nitroceluloza). Než si stačili dát tradiční pěstí do nosu, stihli se naši bojovníci vyzpovídat o jejich práci a svých zálibách. Posuďte sami, zda i oni mají něco společného... › Jste vedoucí technolog na výrobě fosgenu. Jak jste se k této práci vlastně dostal? Po ukončení základní vojenské služby v roce 1998 jsem nastoupil na oddělení 1510 jako samostatný technolog. Tomuto oddělení jsem věrný už 13 let, v roce 2008 jsem se stal vedoucím technologem. Za tuto dobu působení jsem prošel vším možným. Naše oddělení je totiž průřezem různých typů technologií, a to od těch starších, až po novou výrobnu plynného fosgenu, která patří k jedné z nejmodernějších technologií v Synthesii. › Naší generaci, proškolené v době studené války účinky nervově paralytických látek, se při vyslovení slova fosgen vybaví dusivá a dráždivá látka. Máme se bát? Většina lidí si fosgen spojuje s bojových plynem, ale dle různých zdrojů byl fosgen použit jako bojový plyn pouze jednou, a to v roce 1917 v průběhu první světové války. Tím ale nechci snížit fakt, že jde o vysoce toxickou látku, před kterou je nutné mít vždy velký respekt. Mohu vás všechny ubezpečit, že technologie výroby plynného fosgenu je velmi sofistikovaná a klade maximální důraz na bezpečnost výroby. › Jaký je váš názor na dnešní hysterii kolem jaderné energie? Můj názor je jednoznačný. Bez „jádra“ se neobejdeme, a proto rozhodování o odpojení jaderných elektráren na základě strachu a populismu považuji za velmi nebezpečné, viz. sousední Německo. Určitě je nutné se z tragédie v Japonsku poučit, vyvodit závěry a zkušenosti použít k posunutí již tak dostatečnému bezpečnostnímu standardu jaderných elektráren. Nedávno jsem četl článek jednoho nejmenovaného pána, který popisoval krásnou vizi, jak se obejdeme do roku
nebo polotovar zabalí do expedičních obalů. Při těchto stabilizačních operacích se odebírají vzorky, u kterých se v laboratoři stanovuje stabilita. Vyrobená a expedovaná nitrocelulóza po opuštění našeho oddělení musí být stabilní, aby nedocházelo k samovolnému rozkladu, a musí splňovat všechny další požadavky zákazníka.
2050 bez jaderných a z velké části bez fosilních zdrojů energie. Myšlenka dobrá, ale tito lidé zapomínají na to základní – a to za kolik? Po blamáži s podporou fotovoltaiky základní a zásadní otázka. › Jak relaxujete ve svém volném čase? Nejvíce času strávím při aktivitách se svojí rodinou. Se synem se věnujeme fotbalu a florbalu. Mojí osobní slabostí jsou motorky. Rád na motorce cestuji, loni jsem opět brázdil v Alpách, plánů kolem moto cestování mám mnoho. Dále rád sleduji vše kolem motosportu od závodů Moto GP, kde jezdí český zástupce Karel Abrahám, přes český road racing, až po slavnou dakarskou rallye. Perličkou je, že mým skoro sousedem v Konopici, kde bydlím, je pětinásobný vítěz dakarské rallye na čtyřkolce Josef Macháček, který zaslouží obrovský obdiv. › Jaké další plány máte na motorce? Plánuji spoustu moto výletů po Evropě. Jeden z cílů je zažít atmosféru
při nejtěžších závodech světa, a to závody TT na ostrově Man. Výzvou pro mě je do budoucna i soutěž Iron Butt (železný zadek), nejsou to závody, ale dálkové jízdy. Nejdrsnější jízdou Iron Butt je od SS2000 (2000 mil během dvou dnů) až po SS10 000 (10 000 mil během deseti dnů). › Jste vedoucím oddělení stabilizace na NCL. V krátkosti a laicky řečeno, jak taková stabilizace probíhá? Při stabilizačním procesu probíhají určité základní operace ve výrobě s vazbou na typ vyráběné NCL. Vstupní operací je praní nitrocelulózy vodou a paření, kde dochází rozpařením vlákna k uvolňování zbytků kyseliny dusičné a sírové. Následuje tlakový var v autoklávech s úpravou viskozity a mletí nitrocelulózy na holendrech nebo mlýnech s dosažením požadované délky vlákna. Poté se NCL vaří, vypírá a jednotlivé díly se homogenizují do větších šarží v mísičích. Po odstranění mechanických nečistot, se NCL odstředí, aby se zbavila přebytku vody a pak se hotový výrobek
RETRO OKÉNKO
› Údajně jste podle počtu podřízených největším bossem ve firmě. Jak se Vám daří vycházet s tolika zaměstnanci? Bossem? Jsem vedoucím oddělení 1861 Stabilizace a 1865 Regenerace a úprava vod, kde pracuje více než sto zaměstnanců. Tým a dobří řídicí pracovníci, komunikace a jasná zadání jsou základem pro správnou funkci celku. Pilířem, o který se opírám, je tým mistrů, kteří jsou kvalifikovaní s dlouhodobou praxí. Všechny podřízené znám osobně a nevidím rozdíl řídit malý nebo větší počet pracovníků. Snad jen administrativa trvá o něco déle. Upřednostňuji osobní komunikaci jak přímo v provoze, tak i dveře mé kanceláře jsou pro každého vždy otevřené. Více lidí, více názorů i nápadů třeba pro zlepšení pracovní činnosti. › Při zpracování nitračního plánu údajně uplatňujete svoji velkou zálibu – šachy… Šachy jsou mou velikou zálibou, ve svém volném čase hraji na internetových serverech. Nejraději mám rychlou hru – 20 vteřin na tah nebo najednou hrát 10–20 partií. Musíte se rychle rozhodovat a vidět na pár tahů dopředu. S tvorbou nitračního plánu to souvisí kombinačně. Výrobu nitrocelulózy vidím jako živý organismus, neustále s každou analýzou se mění a vyvíjí. Je nezbytné neustále myslet
na to, že co se nepovede, nejde vrátit na přepracování. Při tvorbě nitračního plánu je především důležité správně kombinovat typy vstupních celulóz, acidity, nastavit poměry pro výrobu směsných typů, počítat s rozdílnou průchodností přes zařízení a zásadní jsou i analytické hodnoty. Jakmile to neladí, vzniká prostoj, zmetek a časové zpoždění dodávky zákazníkovi. U odběratelů kupujících průmyslovou nitrocelulózu reagujeme na změny sortimentu, množství i termínu v co nejkratším čase. Zda se nám to daří, musí ohodnotit prodejce. Při tom všem je zásadní myslet na výtěžnost a ekonomiku jako celek. Vidíte, královskou hru šachy vlastně pomyslně hraji i v práci, která se tím stává zálibou. › V Synthesii o Vás kolují legendy ohledně chovu exotických zvířat. Kolik jich celkem máte a které je to nejexotičtější? Asi vás trochu zklamu. Máte určitě na mysli chov hadů a ještěrů, o které se zajímám od dětských let. Chov terarijních zvířat jsem před rokem ukončil z důvodu vysokých nákladů na energie a krmení. Bez zvířat si ale život nedokážu představit. Momentálně mám jako spolubydlící jezevčíka, bernského salašnického psa a dvě kočky. V jezírku se prohání koi, kapři, karasi, jeseni a líni. Na zahradě švitoří asi 60 papoušků (andulky, zebřičky, korely, kakariky, alexandři, diamantoví holoubci, čínské a japonské křepelky). Dokončuji voliéru s rybníčkem pro okrasné kachny a bažanty. Asi nejvíce exotické zvíře, které mám momentálně doma, je ale obyvatel naší přírody. Jedná se o tříměsíční ještě pruhované selátko prasete divokého. Na Bětušku, jak ji říkáme, se chodí dívat i lidé z okolí. Terária jsem jen uklidil. Určitě to nebyl konec definitivní.
JAROSLAV JETMAR
Československá akciová továrna na látky výbušné založila v roce 1928 dceřinou společnost závod Synthesia a ještě v témže roce byla zahájena výstavba v okolí závodu Explosia. Od roku 1938 se datuje vznik nového závodu na výrobu barviv, polotovarů a farmaceutik na pozemcích sousedících se závodem Synthesia. Protože je v archivech poměrně zachovalá fotodokumentace, budeme vám pravidelně přinášet snímek z historie firmy a pro porovnání i snímek současný. Dnešní, a pro některé z vás známý snímek, je mladšího data, pochází z konce šedesátých let a zobrazuje hlavní vrátnici M 42 a budovu N 35. N35, konec šedesátých let
N 35, vpravo M42, únor 2011
synthesia noviny
UDÁLOSTI
5
FOTOREPORTÁŽ
LUBOŠ KOPECKÝ
MŮJ MILÝ VELETRŽNÍ DENÍČKU... Svatba britského prince Williama? Koncert Madonny? Nenechte se vysmát, pravé organizační ostruhy si zasloužíte pouze při organizaci veletrhu ECS 2011! Jaké radosti a strasti taková taškařice obnáší vám napoví dnešní fotoseriál. Kdo dřív příjde, ten dřív mele
Důležité rozhodnutí Ač to může být překvapivé, rozhodnutí, zda se představit světu na veletrhu, vzniká více než rok před veletrhem samotným. Otázek si musíme zodpovědět mnoho: Je veletrh tou správnou cestou propagace? Máme na něm co říct? Máme to komu říct? Kam díky němu chceme image firmy posunout? Až z toho hlava bolí, že? :)
DEN D – 1 rok a 2 měsíce
Rozhodnutí padlo, sláva. Veletrhy mají rády jistotu, takže kdo se objedná dříve, nejenže dostává slevu za pronájem plochy (a rok dopředu parádní), ale může si i vybrat místo pro stánek nebo si určit, koho nechce za sousedy.
Zkrocení byrokratického šimla Voják se stará, voják má... česká vláda podporuje export českých průmyslových firem a když se vystavovatelé správně a včas poperou s několika desítkami formulářů, může jim to – jako v našem případě – ušetřit na vládních dotacích i několik set tisíc korun nákladů.
DEN D – 1 rok
DEN D – 7 měsíců
Nezaměnitelná tvář stánku Synthesia
Když Češi, tak pivo! Dalším důležitým bodem úspěšné veletržní prezentace je nějaký zajímavý nápad, chcete-li fór. Dali jsme hlavy dohromady a napadlo nás: český červený a žlutý pigment? České červené a žluté pivo! Oslovili jsme Novopacký pivovar, který nám vyšel vstříc a dodal jak klasický ležák, tak vynikající třešňovou desítku. Do stánku jsme zabudovali dvojpípu a jak se u nás panečku celý svět olizoval!
Následující krok má zásadní význam – rozhoduje se v něm, zda-li návštěvníky náš stánek upoutá a zaujme, nebo zda ho minou jako reklamu na prací prášek. Neponecháváme nic náhodě a na grafickém návrhu spolupracujeme s uznávanou firmou Maxx, která již pro Synthesii vyhrála „Firemní kalendář roku“ v roce 2008. Návrh nás nadchl: originální stánek upoutá organickými tvary (žádné pravé úhly), které symbolizují organické pigmenty a rudou a žlutou barvou (odstíny našich nejúspěšnějších pigmentů).
DEN D – 5 měsíců
DEN D – 5,5 měsíce
Přichází nejnáročnější část celého plánování: vybrat kvalitní a spolehlivou firmu, která nám náš atypický, technicky dosti obtížný stánek postaví. Pro několikatýdenních mnohokolových výběrových řízeních vyhrává společnost Brněnské výstavy a veletrhy. Spokojenost je vzájemná: i pro BVV je výzva a prestiž realizovat náš 60 m2 velký originální skvost.
DEN D – 4 měsíce Termíny, schůzky, diáře, jednání
Půl roku dopředu už se dávají dohromady seznamy účastníků z naší firmy, aby se našlo správné ubytování. Na veletrh zavítá přes 20 000 návštěvníků, takže kdo hledá střechu nad hlavou týden před začátkem, měl by se spíš zaměřit na stan a spacák.
DEN D – 6 měsíců
Synthesia v srdci Tvém zůstává...
Nápad dobrý, kdopak nám ho postaví?
Mám takový hlad, že bych u Vás přespal
Tři měsíce dopředu začínáme přemýšlet nad dárky pro naše obchodní partnery. Dárky by měly mít logickou návaznost na image firmy a vyznění stánku. Rozhodujeme se pro malý skleněný globus s logem Synthesia (holt jsme firma světová) a relaxační kostku – hračičku pro přetížené manažery.
DEN D – 3 měsíce
Účtenky, složenky, faktury – naše každodenní kamarádky Tato fáze už moc zábavná není. Narozdíl od českých veletrhů, kde platíte výstavišti kompletní služby, v Německu se hradí jednomu dodavateli plocha, druhému voda, třetímu elektřina, čtvrtému zavěšení světel... Trochu maturita z německého účetnictví, ale co nás nezabije, to nás posílí, že? :)
DEN D – 2,5 měsíce Srdečně Vás zveme na náš stánek!
www.synthesia-jede-naveletrh.cz
Pár týdnů před veletrhem začíná pracovní horečka pro obchodníky. Desítky telefonů kolem celého světa, sjednocování jednání, termínů schůzek, rozvržení zasedačky i pracovních večeří.
Internetová komunikace je v dnešní době základ úspěchu. Pozvánky dorazí jen firmám co známe, ale co ty, které nás zatím neznají? Odpověď jasná: zvát, nabízet, informovat,... prostě aktivně komunikovat. Vznikají tiskové zprávy, internetové aktuality a v neposlední řadě i lákavá nabídka: zaregistrujte se na stránkách www.synthesia.eu a získejte vstupenku na veletrh zdarma. Akce zabírá: lístky od nás letí od Japonska až po Srí Lanku a počet zaregistrovaných návštěvníků stránek roste o 1 750 %!
Dva měsíce před veletrhem je ten správný čas na vyhotovení pozvánek, které musí doputovat do téměř všech koutů zeměkoule. Pozvánky mají opět podobnou grafiku jako stánek, aby nám nedejbože zákazníci nezabloudili ke konkurenci :) Dále se aktualizují a tisknou všechny propagační materiály a v neposlední řadě taky obří zásoba vizitek pro naše obchodníky.
DEN D – 4 týdny
DEN D – 6 týdnů
DEN D – 2 měsíce
Láska prochází žaludkem Den před odjezdem vyrážíme zruinovat Tesco. Tři dny jednání a desítky návštěv vrcholných manažerů si žádají vysokou úroveň gastronomie a také rozvržení zásob. Zde přebírá iniciativu dámská část realizačního týmu a promyšleně nakupuje tři vozíky laskomin a nápojů.
DEN D – 2 dny
Adrenalin stoupá, horečka příprav vrcholí Den před obchodníky vyráží realizační tým směr Německo - Nürnberg Messe. Realizační firma z Brna nám předává stánek a před námi je až do večera nošení, leštění, rovnání a funění. Ve vzduchu je cítit nasládlý klid před bouří. Den D je již zítra...
DEN D – 1 den
Ladies and gentlemen, welcome to Synthesia stand! A je tu ráno více než rok plánovaného dne D, pár minut před otevřením veletrhu. Obchodní zástupci jsou hladce oholeni a dobře naladěni. Stánek se leskne, vizitky nervózné šustí, káva voní... poslední úprava kravat a tři dva jedna... vstupní brány se rozletí a vlna tisíců návštěvníků nás zaplaví jako divoká řeka. „Hello“, „Nice to meet you“, „How are you?“ – vítejte na třídenním maratonu s názvem ECS 2011!
DEN D
synthesia noviny
SYNTHESIA A MY
6
PO STOPÁCH NAŠICH VÝROBKŮ ANEB SE SYNTHESIÍ KOLEM SVĚTA
RUSKO
Vítejte v Ruské federaci neboli v Rusku! Roztočený globus Synthesia se dnes zastavuje na této největší zemi světa. O úspěších naší firmy (a nejen o nich) vám dnes bude vyprávět vedoucí oddělení prodeje účinných látek a pesticidů Viktorie Rerychová z SBU Organická chemie. Hlavní město: Moskva
Státní zřízení: Federativní poloprezidentská republika, která vznikla rozpadem SSSR 25. prosince 1991. Měna: Rubl
Vzdálenost od hlavní vrátnice Synthesia do Ruska: 1 777,6 km Doporučená fráze: Наши удобрения продаются также на Полярном круге. Naše hnojivo se prodává i na polárním kruhu.
› Na úvod pěkně ze široka: jaké to je, obchodovat se zemí rozpínající se přes devět časových pásem? V každém případě je to zajímavá zkušenost. Ruská federace je zemí vpravdě nekonečnou, tvoří ji na 85 republik a samostatných oblastí, má celkem 140 milionů obyvatel a v současnosti patří mezi deset největších obchodních partnerů České republiky. Všichni zákazníci, se kterými v tuto chvíli jednáme, mají sídlo v Moskvě, která je politickým a obchodním centrem a s 11 miliony obyvatel nejlidnatějším městem Ruska.
› Má obchod s Ruskem nějaká zásadní specifika? Představa naší veřejnosti o Rusech je převážně taková, že jsou chladní a konzumují přemíru alkoholu při jakékoli příležitosti. Obchodování s ruskými partnery však probíhá obdobně jako kdekoli v Evropě. Ruský zákazník je na jednání vždy dobře připravený a má velmi dobrou představu o konkurenci a o trhu. Jedná se o lidi moderní, jsou zpravidla zcestovalí a evropský styl jednání je jim vlastní. › V jakém jazyce komunikujete? Psát na české klávesnici azbukou je asi úkol nesnadný... Ano, to je opravdu nesnadný úkol, naštěstí veškerá obchodní komunikace probíhá v angličtině. Teprve minulý rok jsem začala navštěvovat kurzy ruského jazyka a moje současná znalost zatím nedosahuje profesionální úrovně, takže krátké větičky typu „ja guljáju v párke“ používám spíše pro uvolnění atmosféry. › Je značka Synthesia v Rusku známá? Jakou má pozici na trhu? Obecně jsou v Rusku vnímány výrobky z Česka jako kvalitní a česká produkce má dobré jméno ještě z dob socialistického Československa. V současnosti si troufám říci, že v oblasti barviv a pesticidů má Synthesia v Rusku velice dobré jméno a v povědomí zasvěcených lidí má své důležité místo hlavně díky kvalitě a spolehlivosti našeho zboží.
i dnes, je to pro mě takový rituál. Dokonce jsem se před pár lety přestala bát Ivanovy medvědí hlavy, takže pohádku už si celou v klidu užívám. › Mohla byste se s námi na závěr podělit o nějakou zábavnou nebo dobrodružnou příhodu z „Russkoj Federácii“.
V příštím čísle se můžete těšit na návštěvu Kanady s Lukášem Reiszem.
VÍTE ŽE...
› S jakými produkty sklízíte v Rusku největší úspěch? Na SBU Organika obchodujeme v Rusku pouze s pesticidy na ochranu cukrové řepy, jedná se o Phenmedipham, Desmedipham a přípravky z těchto účinných látek. Rusko patří mezi státy s největší osevní plochou cukrovky na světě. V současné době pesticidy ze Synthesie ošetřují téměř čtvrtinu ruské cukrové řepy. › Kolikrát jste viděla film Mrazík? Mrazíka jsem v dětství sledovala každý rok a ráda se na něho podívám
Vítězný vtip za měsíc březen :) Čtyři přátelé, inženýr, chemik, účetní a státní úředník, se rozpovídali o svých kočkách a jejich přednostech a inteligenci. Aby předvedl svou kočku, povídá inženýr: „Šroubku, ukaž co umíš!“ A Šroubek vyskočil na stůl, vzal do paciček tužku a na kus papíru nakreslil čtverec, trojúhelník a kruh. Všichni uznale pokývali hlavou. Tu účetní zavolal na svou kočku: „Fakturko, předveď se!“ Fakturka odběhla do kuchyně a přinesla podnos plný sušenek. Sušenky rozdělila do sloupečků tak, aby v každém sloupečku bylo stejně sušenek. Opět všichni uznale pokývali hlavou. Pak zavolal chemik: „Trichloretyléne, do toho!“ A Tri-
›› Po rozpadu Sovětského svazu lidé stáli před rozhodnutím, jak by měl nový stát vypadat. Situace byla složitá a nepřehledná, v některých oblastech je tomu tak dodnes. V Ruské federaci stále existuje přes osmdesát subjektů – jsou to oblasti, republiky a federální města. ›› Rusko má dnes devět časových pásem, to je největší počet na jeden stát na celém světě. Dříve jich však mělo ještě víc, a sice jedenáct. Z důvodu ekonomické prospěšnosti ale začaly zaznívat návrhy na snížení jejich množství. ›› Jedním ze symbolů ruské kultury a také nedílnou součástí stolování je zdobná nádoba na ohřívání vody, zvaná samovar. Patří k ruské pohostinnosti a objeví-li se ve dveřích návštěva, je první věcí, která se přinese
na stůl. I když se s ním setkáte téměř všude, v domácnostech, restauracích i ve vlacích po celém Rusku, posezení u něj je vždy malým obřadem. ›› Transsibiřská magistrála je hlavní dopravní tepnou Ruska a je nejdelší železniční tratí na světě, probíhající v délce 9 288 km z Moskvy do Vladivostoku, viditelná i z vesmíru. Klasický expres Rossija vyjíždí už přes 40 let každý druhý den z Jaroslavlského nádraží v Moskvě ve 21:25 moskevského času. Do Vladivostoku na pobřeží Japonského moře dorazí za šest dní a nocí, urazí více než 9 200 kilometrů, překoná dva kontinenty, mine 14 ruských oblastí a 90 měst a překročí 16 velkých řek. Vagóny musí vydržet teploty od minus 40 do plus 40 stupňů Celsia.
JUBILEA V MĚSÍCI DUBNU V měsíci dubnu oslavili svá životní a pracovní výročí ŽIVOTNÍ JUBILEA SBU Pigmenty a barviva Miloš Chadima Stanislav Petržílka Josef Spálenský
HLOD MĚSÍCE Vážení čtenáři, z velké hromady vašich továrních vtípků tentokrát rada vylosovala následující perlu pana Ondřeje Sečky z SBU Pigmenty a Barviva. Další salámky čekají na každého, kdo se s námi na adrese redakce@synthesia.eu (nebo v nějaké ze schránek na hlavních vrátnicích) podělí o dobrý fór. Těšíme se na Vaše příspěvky!
Nejedná se přímo o historku, ale spíše o silný zážitek z tamější dopravy. Moskva je známá nekonečnými kolonami a častými zácpami. Mnozí místní řidiči si potřebují urychlit cestu, tak neváhají předjíždět a objíždět kolonu jakoukoli cestou a ani travnatý násep vedle silnice je neodradí, aby vás předjeli zleva.
-chloretylén odběhl do kuchyně a donesl mléko a čtyři skleničky a do každé z nich nalil přesně 100 mililitrů mléka a přitom mu neukápla ani kapka. I tentokrát pokývali všichni uznale hlavou a obrátili své pohledy na státního úředníka. Státní úředník jen zavolal: „Rauchpauzo, začni!“ A Rauchpauza vyskočila na stolek, sežrala všechny sušenky, vypila všechno mléko, vyčůrala se na papír s geometrickými náčrtky, pak vyhnala ven ostatní kočky, postěžovala si, že ji od toho bolí v zádech, sepsala rozhořčenou stížnost na nehygienické pracovní podmínky, vyplnila žádost o náhradu škody, hodila se marod a odešla na zbytek dne domů.
SBU Nitrocelulóza Jiří Štěrba Luboš Vencl SBU Organická chemie František Michek Igor Janošík Pavel Kunzmann SBU Energetika Hana Jandáková Milan Pelc Petr Kouba Úsek Provozní Miloslav Chramosta Úsek Finance Miroslav Burket Miroslav Cejnar
PRACOVNÍ JUBILEA 40 let v Synthesii Úsek Provozní Josef Myška 35 let v Synthesii SBU Organická chemie Lubomír Vítek 30 let v Synthesii SBU Organická chemie Pavel Petruželka Zoltán Lukáč 25 let v Synthesii Úsek Finance Stanislava Hercoková SBU Nitrocelulóza Jaroslav Vejda Úsek Provozní Vladislava Zderadičková 20 let v Synthesii SBU Pigmenty a barviva Miloš Dušek
synthesia noviny
PO PRÁCI
KAM ZA KULTUROU T
KCIČEKA A D E I P R CH LNĚN JIND
ŘI
Muzejní noc 2011 Nepatříte mezi pravidelné návštěvníky muzeí a galerií? Expozice a výstavy vám připadají neosobní, nudné a studené? Tak především pro Vás se již sedmým rokem pořádá Festival muzejních nocí, kdy vybraná muzea a galerie zůstanou otevřeny do pozdních nočních hodin a nabídnou svým návštěvníkům něco, co není v jejich denním programu běžné. Zde v Pardubicích muzejní noc proběhne 25. května, kdy na vás na pardubickém zámku čekají speciálně nasvícená a ozvučená nádvoří, rytířské sály, zámecká věž i hradby, doplněné hudebními, tanečními a divadelními vystoupeními. Po celou dobu bude zdarma otevřena většina expozic a výstav. Měl jsem před lety možnost pracovat jako správce sbírek v jednom muzeu a věřte, že muzejní personál nejsou omšelí podivíni, kteří pouze opečovávají staré tisky, torza zemědělského nářadí a vypelichanou vycpanou zvěř. Přijďte se o tom přesvědčit. www.vcm.cz, www.muzejninochk.cz
ROZHOVOR
Divadlo 19. květen | KD Hronovická, Jako Thelma a Louise Tragikomedie s Bárou Munzarovou
11. května | Sukova síň Domu Hudby Pardubické hudební jaro 33. ročník Mezinárodního hudebního festivalu
23. květen | VČD Pardubice Ch. Gounod – Faust a Markétka Divadlo Ypsilon, Praha
20. květen | ČEZ Aréna ELÁN 2011 – jediný megakoncert slovenské populární skupiny v ČR
23. květen | KD Hronovická S pydlou v zádech Divadelní komedie s Josefem Dvořákem
20. květen | Afi Palace, 3. patro Slovenský raper Rytmus + Black Jesus, host: Leoš Mareš
Hudba 4. května | VČD Pardubice Koncert Moniky Absolonové a Rhythm Orchestr 6. květen | RC Žlutý Pes, Hudba Praha
Pro děti: 7. května | Pernštýnské náměstí Tour de Kids Seriál cyklistických závodů pro děti
11. květen | Areál VŠ kolejí Majáles Pardubice – Vypsaná fiXa, Divokej Bill, Sto zvířat a další
8. a 9. květen Malá scéna ve dvoře VČD Mravenec a slon – pohádka
PO ČEM PRAHNEŠ, OKO ČTENÁŘOVO?
„Píšete jen o sobě!“, „málo čtivé!“, „nic pro nás opravdu pracující!“, „nudné a povyšující se články, kde se nic nedočteme!“ – tak lze zhruba charakterizovat obsah kritických příspěvků. Inu, zarděli jsme se, dali hlavy dohromady a koumali, koumali, až jsme vykoumali: BULVÁR! To je ten lék, co zažene všechna tato trápení! Podívali jsme se do moudrých slovníků a pod pojmem bulvár jsme nalezli toto: „Bulvární noviny obsahují velké titulky a obrázky, zkrácené články, jednoduchou větnou skladbu, emoce (sex, násilí), omezený slovník. Jazyk může být vulgární. Pohybují se na hranici nebo za hranicí etických pravidel. Zaměstnávají fotografy, paparazzi. Zprávy jsou falšovány a fingovány.“
Výstava 7. – 8. května | Kunětická Hora Výstava a praktické ukázky palných zbraní od husitství až po II. světovou válku.
7. květen | ČEZ Aréna – velká hala Bum Bum Pardubice Bum Bubenická show
Fejeton. Fejeton spojuje konkrétní událost s fantazií. Předkládá aktuální témata všedního dne v novém světle. Má ironický nebo humorný podtón. Má vyvolat reakci u čtenářů…
Příspěvky našich čtenářů se dají dělit zhruba do dvou skupin: povzbuzující podepsané a plivající anonymní. Opomeňme nyní faktor hrdinství podepsat se pod vlastní názor a zaměřme se, zač byste nás vidlemi a pochodněmi ulicemi Semtína hnali.
BOWLINGOVÁ SOUTĚŽ MÁ SVÉHO VÍTĚZE! Stal se jím pan Robert Chvojka z SBU Pigmenty a Barviva, oddělení výroby KYPY – KAB, kterému se podařilo v jedné hře „hodit“ neuvěřitelných 224 bodů. Při této příležitosti jsme mu položili několik otázek.
dém sportu platí, že k troše šikovnosti je třeba přidat i trochu štěstí. › Máte s kamarády nějakou bowlingovou partičku? Chodím si s kolegy občas zahrát již několik let, tak jednou za dva měsíce. Konkrétně se jedná o pány Josefa Suka a Jiřího Dudka, jejichž skvělé výkony jsem byl nucen překonat. › Jak plánujete využít skvělé výhry – poukázky na 1 000 Kč útraty na baru Luka Bowling? Výhru využiji samozřejmě na pronájem dráhy pro příští naše setkání.
20. květen | RC Ponorka Půlnoc (reinkarnace slavné skupiny The Plastic People of the Universe)
FEJETON ODVÁŽNÉHO REPORTÉRA
„No, úroveň novin se určitě zvedla, ale pro nás dělníky to stejně není“, sdělil nám náš informátor názor z lidu. Skepse a temno naším táborem zavládly. Vrhli jsme se tedy v zoufalství na náš redakční email redakce@synthesia.cz a dočetli jsme se mnoho zajímavých věcí.
7
Sláva, konečně se máme od čeho odpíchnout! Hned jsme si taky rozdělili role: grafické studio musí logo Synthesia udělat atraktivně rudé, to je jasný. Markéta Stehlíková bude během pracovní doby fotografovat, kdo se ďoube v nose a kdo píše zamilované sms laborantkám. Libor Podmelle bude překrucovat a zkracovat články, jako finančák umí fabulovat a krátit nejlépe. Luboš Kopecký bude všechno převádět do sexu, stejně marketing o ničem jiném není. Ten nimrod Martin Pémů přestane všechny terorizovat chemií a hezky se bude věnovat horoskopům - když už chemii, tak chemii lásky! Pro zbytek redakční rady se také něco najde; Linda Pikhartová se horečně hlásí o post módní policie (hodnotit vás bude při průchodu vrátnicí maskována za nástěnku týmové práce) a Jindra Lněnička bude každé ráno kontrolovat stojany na kola a každého majitele nového bicyklu řádně propereme, kde na to asi vzal. A nejlepší nakonec: Jarda Jetmar si vezme na starost převod jazyka z nafrněné novinářštiny do srozumitelné jadrné češtiny, je to zkušený komediant, tak mu to půjde. Tak co na to Ty, čtenáři náš laskavý? Pro začátek dobrý? Poděl se s námi o Tvůj názor na naší mejlovou adresu. Ať se nedejbože Tvé noviny nerozeběhnou špatným směrem :) Libor Podmelle, Luboš Kopecký
› Čtete rád Noviny Synthesia? Myslím, že Noviny Synthesia :) se poslední dobou značně zlepšily a že obsahují spoustu zajímavých článků pro všechny zaměstnance, které zajímá dění ve firmě.
Majitel Luka bowling pan Michal Loučka (vpravo) předává cenu vítězi
› Gratulujeme Vám k dosaženému úspěchu. 224 bodů v jedné hře, to je úctyhodný výsledek. Trochu drze se zeptáme, zda se jednalo o náhodu či léta tvrdého tréninku :) Pro nás amatéry je přes 200 bodů vždy parádní. V bowlingu jako v kaž-
Děkujeme za rozhovor a ještě jednou gratulujeme!
S NOVINAMI SYNTHESIA
NA ZAHRÁDKU, NA CHALUPU Vážení čtenáři, všechny kuželky jsou povaleny, všechny cyklostezky proježděny, je tedy ten správný čas uvelebit se na jarní zahrádce s nějakou příjemnou knihou (nebo Novinami Synthesia :). Jako další nabídku pro naše věrné čtenáře vám nyní přinášíme opravdovou lahůdku – pomoc při vašem koníčku, na který se dotazovalo nejvíce čtenářů. Ano ano, zahrádky, chatičky, chaloupky – zkrátka vaše oblíbené místečka na relax – si také mnozí z nás rádi udělají ještě hezčí. Oslovili jsme tedy opravdového experta na zahradní techniku a bazény, dokonce největší společnost na tomto trhu v České republice – Mountfield. Tohoto úspěšného gigantického pomocníka českých kutilů a zahrádkářů jistě nemusíme nikomu představovat, populárního Béďu Trávníčka či Kola štěstí jistě známe všichni. Mountfield, konkrétně pobočka v Čivicích, kam to má každý Syntezák co by kamenem dohodil, nám vyšel vstříc a připravil pro nás následující nabídku:
SLE VA 12 % Pro všechny z vás, kteří se prokáží od 1. do 31. května průkazkou zaměstnance Synthesia, nabízí společnost Mountfield Pardubice slevu na zakoupené zboží 12 %!
Věříme, že vás i vaši zahrádku naše nabídka potěší. Již pro vás připravujeme další příjemná překvapení, tak nezapomeňte: číst Noviny Syntesia se vyplatí!
Společnost Mountfield je největším tuzemským prodejcem zahradní techniky, bazénů a potřeb pro volný čas. Působí na českém trhu od roku 1991 a v žebříčku CZECH TOP 100 se Mountfield pravidelně umísťuje na 1. místě v kategorii „maloobchod-velkoobchod“. V České republice má 54 obchodních center. Dalších 17 prodejních center je na Slovensku. V České republice vybudoval Mountfield také síť vlastních servisních středisek, která jsou nedílnou součástí prodejních center. V každém z prodejních centru Mountfield je pro zákazníky připravena rozsáhlá nabídka špičkové zahradní techniky od renomovaných domácích a zahraničních výrobců (z EU a USA). Nakupovat v Mountfieldu můžete po celý týden, od pondělí do neděle (Po–Pá 9–18, So–Ne 9–17 hod.) Více informací na: Mountfield Pardubice, Staré Čivice 215, tel: 466971534, www.mountfield.cz
synthesia noviny
PO PRÁCI
8 ZÁZRAKY CHEMIE VŠEDNÍHO DNE
MARTIN PÉM
PROČ SLUNCE ZÁŘÍ
ANEB CESTA DO NITRA ATOMU
Celý svět s napětím sleduje vleklé problémy japonské jaderné elektrárny, jejíž pracovníci dnem i nocí zápolí s unikající radiací. Co by nám mohlo létat nad hlavou a co je vlastně jaderná energie? Tisíciletá bitva dávných myslitelů o vysvětlení tajemství hmoty je prozatím rozhodnuta. Ne že bychom věděli všechno, můžeme jen směle tvrdit, že látky kolem nás nejsou tvořeny čtyřmi živly ani rtutí a sírou, ale atomy prvků. Ani atomy však nejsou nedělitelné, jak se věřilo ve starém Řecku. Mohou se rozpadat i slučovat. Transmutace, kdysi vysněné a i největším mistrům unikající umění přeměny látek v jiné, je přitom běžnou součástí světa. Pro připomenutí. Atomy chemických prvků jsou tvořeny obalem, v němž se pohybují malé částice (elektrony), obíhající kolem jádra. To se skládá z jiných částic (protony a neutrony) a i tyto malé částečky jsou složeny z ještě menších (kvarky). Dále zatím nedohlédneme. Některé atomy nejsou stabilní, mají tolik energie, že ji nedokáží zvládnout. Problém řeší tak, že pře-
bytečnou energii vyzáří nebo rovnou odhazují ze svého jádra částice,
čímž se své zátěže zbavují. Z původní látky se pak stane látka jiná (třeba uran se přemění až na olovo) a odhozené „kusy jader a energie“ se šíří do okolí. Pro to máme poetické slovo radiace nebo radioaktiv-
ní záření. Podle látky může proces odlehčování a stabilizace trvat vteřiny, ale i stovky let. Radioaktivita je přirozenou vlastností několika desítek látek, radioaktivnímu záření jsou proto lidé na Zemi vystaveni odnepaměti. Přichází ze zemské kůry i z vesmíru a dokonce i z radioaktivních látek přímo obsažených v lidském těle. Jde jen o dávku, kterou člověk snese. Radioaktivní látky se běžně připravují i uměle v laboratořích a reaktorech. Zatímco chemické reakce probíhají pouze na úrovni atomových obalů, jejichž překryvem a sdílením elektronů dochází ke vzniku chemických vazeb, jadernou reakcí jsou atomy rozbity (štěpné reakce) a přeměněny v jiné, menší a lehčí. Přitom se uvolní obrovské množství energie, která se využívá v elektrárnách k ohřevu vody, ježto změněna v páru roztáčí turbíny generátorů za vzniku elektřiny. Nebo se mo-
hou atomy prvků spojovat a vytvářet těžší atomy jiných prvků (reakce termonukleární). I zde se uvolňuje energie, kterou lze uplatnit v jaderných zbraních k ničení. Podobný proces se ale odehrává i na Slunci a ten je naopak pro nás životadárný. Slunce a všechny ostatní hvězdy jsou obrovskými jadernými reaktory a zdroji radioaktivního záření. Hvězdy jsou shlukem plynů, zejména vodíku a helia. Vlivem gravitační síly, existující mezi všemi tělesy i těmi velmi vzdálenými, se atomy přitahují a vrážejí do sebe, čímž způsobují termonukleární reakci. Při ní se atomy vodíku slučují za vzniku atomů helia a uvolňují energii. Ta je rozptýlena do okolí v podobě elektromagnetického záření, jehož součástí je i světlo. Obrovský tlak způsobený jadernými výbuchy je protiváhou ke gravitaci a příčinou toho, že hvězdy se nezhroutí do sebe a zachovávají si svůj kulovitý tvar. Až jednou palivo - vodík dojde, zanikne i hvězda.
VÍTE ŽE... Radioaktivního záření je známo více druhů – alfa, beta, gama a neutronové. První dvě představují proud letících částic, které vrážejí do všeho, co se jim připlete do cesty. Pokud do jiné látky narazí, předají část své energie a mohou ji také donutit k rozpadu (to se týká i buněk organismů). Jsou však velmi slabé, záření alfa může zadržet i jen list papíru nebo půl metru vzduchu, před zářením beta je dobré se bránit hliníkovou fólií nebo několik metrů vzduchu. V případě záření gama se jedná o elektromagnetické vlnění podobně jako světlo, jenže s mnohokrát větší energií. Je nejpronikavějším a zároveň nejnebezpečnějším jaderným zářením, jež může zadržet jen silná vrstva betonu a olova. Naproti tomu neutronové záření – proud letících neutronů, zadržitelných rovněž betonem – lze na rozdíl od předešlých vyvolat pouze uměle v jaderných reaktorech a při výbuchu jaderných zbraní… a koneckonců i reaktorů.
HOBBY PETR NOŽIČKA
KDYŽ TO SROVNÁM S TÍM VÝLETEM NA KOKOŘÍN... V rubrice Moje hobby se už objevilo několik zajímavých i neobvyklých koníčků našich zaměstnanců. Připomeňme alespoň některé: hraní ochotnického divadla, létání, výroba středověkého brnění, péče o bunkry, historické zbraně. Dnes přinášíme čtenářům rozhovor s Ing. „kast.“ Petrem Nožičkou z oddělení Stabilizace SBU NCL – kastelánem na volné noze a hradologem. › Jak jste se ke své zálibě dostal a co všechno Vaše hobby obnáší? Z dlouholetého zájmu o historii se časem vyvinul také tento zájem. Hlavní inspirací byl Karel Hynek Mácha, chtěl jsem ho trumfnout v počtu navštívených objektů. Ale nejen to, staré památky ve mně prostě vyvolávají romantické představy. Tak jsem se dostal ke kasteologii, což je oficiální název vědy zabývající se hrady, český nepoužívaný ekvivalent je hradologie. Tato věda-záliba zahrnuje nejen návštěvy známých i méně známých hradů a tvrzí, ale i pátrání po stopách těch zaniklých, a jejich publikování, případně pomoc při stavebně historickém průzkumu. Hned na úvod se musím pochlubit, že moje fotky hradů byly dokonce vystaveny i v Národním muzeu. › Kde čerpáte informace? Můj úplně první zdroj byl internet, obzvláště server www.hrady.cz. Tento server byl studnicí a inspiraci pro mé objevné cesty. Sdružuje partu lidí se zájmem o staré památky (vedle hradů i třeba kostely), přibližuje jejich historii, majitele, významné události i pověsti. Postupně jsem si dokupoval literaturu v daném oboru, k nejvýznamnějším patří např. díla Augusta Sedláčka, Tomáše Durdíka, Dobro-
slavy Menclové, Miroslava Plačka atd. Jak se mé znalosti prohlubovaly, začal jsem na server přispívat i já, přidávat své fotky, zakládat ještě neexistující místa a po určitém množství příspěvků jsem se stal také zodpovědným redaktorem. › Času stráveného poblíž hradů bude asi hodně… Ano, na hradech trávím mnoho času. Jak vlastními návštěvami, tak brigádami na nich. Prakticky každý volný víkend mimo zimu vezmu kolo, sednu na vlak a vyrazím. Nejvíc času věnuji opravám hradu Frymburk.
› Hrad Frymburk se zdá být velkou výzvou. Kde sháníte peníze na opravy a jak práce postupují? Na hrad Frymburk bylo vyhlášeno sbírkové konto, což je jeden z mož-
ných zdrojů příjmů. Zatím tam není moc, řádově desítky tisíc korun, to sotva stačí. Ale nechceme polevit v naší snaze. Usilujeme o peníze od státu i od Evropské unie. V podstatě jsme na začátku, upravili jsme nejbližší okolí hradu, přístupovou cestu a vyčistili nádvoří. Teď musíme získat stavební povolení k opravě části hradu, po němž bude následovat nutný archeologický výzkum.
třeba alespoň částečně necelých 800. Já jich navštívil asi 300, takže nejsem ani v polovině. Jinak, bavíme se pořád o hradech, ale používá se i termín tvrz, to jsou ty menší stavby, které stály nejčastěji ve vesnici. › Který hrad (nebo tvrz) se Vám nejvíc líbí a který naopak nejméně? Za nejromantičtější považuji Gutštejn na západě Čech a Zubštejn na jihu Moravy. Nejsem moc nadšený z některých přestaveb z 19. století, třeba Kokořín ztratil svoji autenticitu. › Můžete doporučit některá místa, která rozhodně stojí za návštěvu? Určitě doporučuji několik velkých hradů v podhůří Šumavy – vodní hrad Švihov, Velhartice a potom dva hrady nedaleko Sušice – Rábí a Kašperk. Druhá lokalita jsou Rychlebské hory, kde je několik zajímavých zřícenin – Rychleby, Kaltenštejn a hrad přestavěný na kostel Žulová.
› Kolik hradů se nachází na území ČR a kolik jste jich už navštívil? Jenom A. Sedláček uvádí v Čechách 700 hradů a 2000 tvrzí. Počítám, že v této době je „dochovaných“ staveb
› Jaká je nejhezčí bílá paní v ČR? Častými návštěvami na hradech se zvyšuje pravděpodobnost zjevení, takže já jich viděl hned několik. Ale přiznám se, nic moc, byly moc…bílé. Příjemnější bylo setkání s Černou paní z hradu Valdek. Ale všechny jsou stejně takové zamlklé…
› Na kterém hradě nejvíc straší? Jeden z hradů, kde se nedoporučuje spát, jsou Skály u Přestic. Byl dobyt jako hrad zemských škůdců (loupežníků) a šedesát jich bylo v okolí oběšeno. Na hradu Houska se uvádí, že je vchod do pekla. Tak tam bych asi také nedoporučoval nocovat.
VÍTE ŽE... » Nejmenším hradem u nás je Jenčov v křivoklátských lesích. Naopak největší je hrad Rábí poblíž Strakonic, při jehož obléhání přišel Žižka o své druhé oko. » Nejstarším hradem u nás je Přimda u Tachova, vybudován byl už v r. 1121. Nejmladším je Švihov u Klatov, postavený v první polovině 14. století. » Nejkratší dobu fungující a obývaný byl Nový hrad u Kunratic, pouze mezi lety 1412–1422. Byl dobyt a pobořen husity. » Nejdéle obývaným hradem je Buchlov u Uherského Hradiště, který přestal být používán k bydlení až po roce 1945. » Nejvýše položený je Vítkův hrádek, tyčící se v nadmořské výšce 1053 m na hřebeni Šumavy nedaleko přehrady Lipno.