World Dental Yearbook

Page 16

Códigos Alfabéticos y Numéricos 247 - Inlays / Incrustaciones / Intagli / Inlays / Einlagefüllungen / Incrustaçôes 248 - Safety wear / Indumentos protectivos / Abbigliamento protettivo / Vêtements protectifs / Sicherheitsanzüge / Indumentárias de proteçâo 249 - Instruments, cutting / Instrumentos cortantes / Strumenti da taglio / Instruments coupants / Schneideinstrumente / Instrumentos cortantes 250 - Instruments, cutting, rotary / Instrumentos cortantes rotatorios / Strumenti da taglio rotativi / Instruments tranchants et rotatifs (à monter sur le tour) / Schneideinstrumente, rotierende / Instrumentos cortantes rotatórios 251 - Instruments, hand / Instrumentos de mano / Strumenti a mano / Instruments à main / Handinstrumente / Instrumentos de mâo 252 - Instruments, plastic / Instrumentos de plástico / Strumenti di plastica / Instruments en plastique / Plastikinstrumente / Instrumentos de plástico 253 - Instruments, laser / Instrumentos de rayos laser / Strumenti laser / Instruments, laser / Laserinstrumente / Instrumentos para raios laser 254 - Instruments, diamond / Instrumentos diamantados / Strumenti diamantati / Instruments diamantés / Diamantinstrumente / Instrumentos diamantados 255 - Instruments, electrosurgical & high frequency electrosurgical / Instrumentos electroquirúrgicos y de alta frecuencia / Strumenti elettrochirurgici e di alta velocità / Instruments electrochirurgique à haute vitesse / Instrumente, chirurgische und hochfrequenz / Instrumentos eletrocirúrgicos de alta frequência 256 - Instruments, amalgam / Instrumentos para amalgama / Strumenti per amalgama / Instruments pour amalgame / Amalgaminstrumente / Instrumentos para amálgama 257 - Instruments, maxillo-facial surgery / Instrumentos para cirugía máxilo-facial / Strumenti per chirurgia mascellare-facciale / Instruments pour chirurgie maxillo-faciale / Instrumente für Maxillo-fazial Chirurgie / Instrumentos para cirurgia maxilo-facial 258 - Instruments (not otherwise classified), laboratory / Instrumentos para laboratorio (no clasificados) / Strumenti (non classificati diversamente) per laboratorio / Instruments (non classés diversement) pour laboratoire / Laborinstrumente (nicht anders klasifizert) / Instrumentos para laboratório (nâo classificados de outra forma) 259 - Instruments, carving / Instrumentos para modelar / Strumenti per modellare / Instruments pour le modelage / Modellierinstrumente / Instrumentos para modelar 260 - Instruments, cavity preparation / Instrumentos para preparación de cavidades / Strumenti per la preparazione di cavità / Instruments pour la préparation des cavités / Instrumente zür Kavitätpräparation / Instrumentos para preparaçâo de cavidades 261 - Relining instruments / Instrumentos para rebase / Strumenti per ribasare / Instruments pour rebasage / Unterfütterungsinstrumente / Instrumentos para reembasamentos 262 - Wax instruments & accessories / Instrumentos para trabajos en cera y accesorios / Strumenti per lavorare la cera ed accessori / Instruments à cire et accessoires / Wachsinstrumente und Zubehör / Instrumentos para trabalho em cera e acessórios 263 - Instruments, surgical / Instrumentos quirúrgicos / Strumentazione chirurgica / Instruments chirurgicaux / Instrumente, chirurgische / Instrumentos cirúrgicos 264 - Instruments (not otherwise classified), operating & accessories / Instrumentos y accessorios para el dentista (no clasificados) / Strumentazione ed accessori (non classificati diversamente) per studio dentistico / Instruments et accessoires (non classés diversement) pour cabinets dentaires / Instrumente (nicht anders klasifiziert), operativ und Zubehör / Instrumentos e acessórios para o cirurgiâo-dentista (nâo classificados de outra forma) 265 - Injectors, jet / Inyectores para inyecciones a presión / Iniettore per iniezioni a pressione / Injecteur à pression / Jet-Injektionen / Injetores, para injeçâo a pressâo 266 - Iontophoresis and / or fluoridation, units & accessories for / Ionoforesis y / o fluorización, unidades y accesorios para / Fluorizzazione e ionoforesi, apparecchiature e forniture / Fluoruriation et ionophorèse, appareils et fournitures / Iontophorese und / oder Floridierung, Apparate und Zubehör für / Ionoforesis e / ou fluoretaçâo, unidades e acessórios 267 - Irrigation, intracanal, devices for / Irrigación intrarradicular, aparatos para / Irrigazioni endoradicolari, apparecchi per / Irrigation intra-canalaire, appareils pour l’ / Irrigation, intrakanal, Geräte für / Irrigaçâo intraradicular, aparelhos para 268 - Irrigators, oral / Irrigadores bucales / Irrigatori bucali / Irrigateurs / Irrigator, Mund- / Irrigadores bucais 276 - Antibacterial soaps and detergents / Jabones y detergentes antibactéricos / Detergenti e disinfettanti / Détergents et savons bactéricides / Netz und Desinfektionsmittel / Sabonetes detergentes e antibacterianos 277 - Syringes, aspirating / Jeringas de aspiración / Siringhe di aspirazioni / Seringues à aspiration / Absaugspritzen / Seringas de aspiraçâo 278 - Syringes, hypodermic / Jeringas hipodérmicas / Siringhe ipodermiche / Seringues hypodermiques / Subkutanspritzen / Seringas hipodérmicas 279 - Syringes, impression / Jeringas para impresión / Siringhe per impronte / Seringues pour empreintes / Spritzen für Abformmassen / Seringas para impressâo 280 - Syringes, cartridge / Jeringas tipo carpula / Siringhe, cartucce / Seringues, cartouches / Ampullenspritzen / Seringas tipo carpule 281 - Syringes, 3-way / Jeringas triples / Siringhe triple / Seringues triples / Spritzen, dreifach / Seringas tríplices 282 - Syringes (all types) / Jeringas (todas) / Siringhe (tutte) / Seringues (toutes) / Spritzen (alle) / Seringas (nâo classificados de outra forma) 291 - Laboratory equipment & supplies (not otherwise classified) / Laboratorios, equipos y / o insumos (no clasificados) / Laboratorio, apparecchiature e forniture / Laboratoires, appareils et fournitures pour / Laborgeräte und Lieferung (nicht anders klasifiziert) / Laboratório, instrumentos e insumos (nâo classificados de outra forma)

16

292 - Laboratory tools / Laboratorios, herramientas para / Laboratorio, utensili per / Laboratoires, uténsiles pour / Laborgeräte / Laboratório, instrumentos para 293 - Operating lights (extra oral) / Lámparas de luz fría (externas) / Lampade odontoiatriche esterne / Lampes d’opération externe / Operationsleuchte (extra oral) / Lâmpadas de luz fria, extra-orais 294 - Operating lights (intra oral) / Lámparas intra-orales / Lampade odontoiatriche intra-orali / Lampes d’opération intra-oral / Operationsleuchte (intra oral) / Lâmpadas intra-orais 295 - Lamps for laboratories / Lámparas para laboratorio / Lampade per banchi di laboratorio / Lampes pour laboratoire / Lampen für Laboratorium / Lâmpadas para laboratório 296 - Lamps (all types) / Lámparas (todas) / Lampade (tutte) / Lampes (toutes) / Lampen (alle) / Lâmpadas (todas) 297 - Glass, magnifying / Lentes de aumento / Occhiali per ingrandimenti / Lunettes, agrandissantes / Vergrößerungsglass / Lentes de aumento 298 - Cleansers / Limpiadores / Pulitori / Nettoyants / Reinigungsmittel / Higienizadores (limpadores) 299 - Toothpicks / Limpiadores de espacios interdentales / Pulitori di spazi interdentali / Cure-dents / Zahnshölzer / Palitos interdentais 300 - Apex locators / Localizadores de ápices / Localizzatori di apici / Localisateur d’apex / Apex Lokalisatoren / Localizadores apicais 301 - Curing light units & accessories / Luces polimerizadoras, unidades y accesorios para / Luci polimerizzanti, apparecchiature e accessori / Polymérisable, appareils et accessoires / Polymerisationsleuchte und Zubehör / Polimerizaçâo, unidades e acessórios para 302 - Curing light instruments / Luz polimerizadora, instrumentos para / Luci polimerizzanti, strumenti per / Polymérisable, instruments / Polymerisationsleuchte, Instrumente für / Polimento, instrumentos para 311 - Mandrels / Mandriles / Mandrini / Mandrins / Mandreln / Mandris 312 - Masks / Mascarillas / Maschere / Masques / Masken / Máscaras 313 - Matrices (all types) / Matrices (todas) / Matrici (tutte) / Matrice (toutes) / Matrizen (alle) / Matrizes (todas) 314 - Burners (all types) / Mecheros (todos) / Bruciatori / Brûleurs / Brenner / Brunidores (todos) 315 - Medicaments / Medicamentos, fármacos / Medicamenti / Médicaments / Medikamente / Medicamentos 316 - Mercuries, dental / Mercurio dental / Mercurio / Mercure dentaire / Quecksilber, dental / Mercúrio de uso odontológico 317 - Mercury pellet dispenser / Mercurio, dispensadores de pellets de / Mercurio, dispensatori di sfere di / Mercure, flacon compte-goutte de / Quecksilber Pellet Spender / Mercúrio, dispensadores 318 - Mercury vapor decontamination materials and devices / Mercurio, materiales y aparatos para descontaminación de vapores de / Mercurio, materiali e apparecchi per la decontaminazione di / Mercure, matériels et appareils pour la décontamination / Quecksilber, Material und Apparate für Dekontamination / Mercúrio, materiais e aparelhos para descontaminaçâo de vapores de 319 - Metals, non-precious / Metales no preciosos / Metalli non preziosi / Métaux non précieux / Metalle, unedles / Metais nâo preciosos 320 - Metals, precious / Metales preciosos / Metalli preziosi / Métaux précieux / Metalle, edel / Metais preciosos 321 - Mixers & accessories / Mezcladores y accesorios / Mescolatori e accessori, tutti / Vibrateurs et accessoires (tous) / Mischgeräte und Zubehör / Misturadores e acessórios 322 - Micromotors, rechangeable battery-driven / Micromotores a batería recargable / Micromotori a batteria ricaricabile / Micromoteurs et piles rechargeable / Mikromotoren, Akku-Lichtgeräte / Micromotores a bateria recarregável 323 - Micromotors for dentists / Micromotores para consultorio / Micromotori per studio dentistico / Micromoteurs pour cabinet dentaire / Mikromotoren für Zahnärzte / Micromotores para consultório 324 - Micromotors for laboratories / Micromotores para laboratorios / Micromotori per laboratorio / Micromoteurs pour laboratoire / Mikromotoren für Labor / Micromotores para laboratório 325 - Microscopes / Microscopios / Microscopi / Microscopes / Mikroskope / Microscópios 326 - Patterns / Modelos / Modelli / Maquettes / Modelle / Padrôes 327 - Models, anatomical / Modelos anatómicos / Modelli anatomici / Maquettes anatomiques / Modelle, anatomische / Modelos anatômicos 328 - Models, demonstration / Modelos para demostración / Modelli per dimostrazioni / Maquettes de démonstration / Modelle für Demonstration / Modelos para demonstraçâo 329 - Die materials & separators / Moldes y separadores, materiales de cera / Stampi e separatori, materiali per / Modèles et écarteurs, matèriel pour / Die Materialien und Separierscheiben / Modelos, materiais e separadores para 330 - Molds / Modelos / Stampi / Moules / Schablonen / Modelos 331 - Wax molds & patterns / Moldes y modelos de cera / Stampi e modelli di cera / Moules et modèles en cire / Wachsschablonen und Modelle / Moldes e modelos de cera 332 - Electric motors for laboratories / Motores eléctricos para laboratorios / Motori elettrici per laboratorio / Moteurs électriques pour laboratoires / Motoren, elektrische, für Labor / Motores elétricos para laboratório 333 - Furniture for dental offices / Muebles para consultorios / Mobili per studio dentistico / Meubles pour cabinet dentaire / Dentalbüro Möbel / Móveis para consultório 334 - Furniture for laboratories / Muebles para laboratorios / Mobili per laboratorio / Meubles pour laboratoires / Labormöbel / Móveis para laboratório 335 - Muffles / Muflas / Muffole / Moufles / Muffeln / Muflas 336 - Muffle-washers / Muflas, lavadores de / Lavamuffole / Lava-moufles / Muffeln-spüller / Muflas, lavadores de 345 - Viewing-box / Negatoscopios / Negatoscopi / Négatoscope / Betrachter /


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.