ePaper |Suvarna Vartha | Hyderabad & Kurnool District Edition | 17-03-2012

Page 6

X¯ìyês¡+ 17, e÷]à 2012

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

yÓTbÕà |ü]~Û˝Àì ÄØŒ\≈£î ø£˙dü y˚‘·Hê\T #Ó*¢+#ê* ôV’≤<äsêu≤<é, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô) : Ç+~sê Áø±+‹ |ü<∏ä+ |ü≥ºD |ü]~Û˝À (yÓTbÕà) |üì #˚düTÔqï ÄØŒ\≈£î ø£˙dü y˚‘·Hê\T neT\T, >∑T]Ô+|ü⁄ø±s¡T¶\T, ãø±sTT y˚‘·Hê\qT #Ó*¢+#ê\ì sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡ã&ç |üì #˚düTÔHêï, ø£˙düy˚‘·Hê\T #Ó*¢+#·≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ{Ϻ#êøÏ] #˚sTTdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD ÁbÕ+‘ê\˝À ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q |ü<∏äø£+ (yÓTbÕà)˝À ù|<ä eTVæ≤fi¯\≈£î dü+|òü÷\T @sêŒ≥T #˚j·T&É+, yê]øÏ #Ó’‘·q´+ ø£*Œ+#·&É+, Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ >∑T]+∫q ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&É+, Ä |ü<∏äø±\qT ù|<ä eTVæ≤fi¯\≈£î n+<˚≥≥T¢ ø£èwæ #˚j·T&É+, u≤´+ø˘\ qT+∫ s¡TD≤\qT Ç|æŒ+#·&É+, ]ø£eØ\T #˚j·T&É+, ]ø±s¡T¶\ ìs¡«Vü≤D ‘·~‘·s¡ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï ÄØŒ |ü≥¢ sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTbÕà qT+∫ #Ó*¢+#ê*‡q y˚‘·q+ 2011 »qe] qT+∫ ì*|æy˚j·T&É+‘√ Áô|’y˚{Ÿ e&û¶ yê´bÕs¡T\qT ÄÁX¯sTT+∫ e&û¶\T ø£≥º˝Òø£ n|ü\ düT&ç>∑T+&É+˝À ∫≈£îÿ≈£î+≥THêïeTHêïs¡T. ÄØŒ\≈£î sêÁwüº+ n+‘·{≤ ˇπø s¡ø£+>± y˚‘·q+ #Ó*¢+#·&É+˝Ò<äT. M]øÏ #Ó*¢+#ê*‡q s¡÷.1200\≈£î

>±qT düe÷K´\ qT+∫ s¡÷.200`600\T e÷Á‘·y˚T #Ó*¢düTÔHêïs¡T. ø±˙, yÓTbÕà qT+∫ @ #Ó*¢+|ü⁄\T ˝Òe⁄. ãø±sTT\qT yÓ+≥H˚ #Ó*¢+#ê*. düe÷K´\ qT+∫ sêÁwüº+˝À ñqï ÄØŒ\+<ä]ø° ˇπøs¡ø£yÓTÆq y˚‘·q+ n+<˚˝≤ #·÷&Ü*. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À HÓ\≈£î πøe\+ s¡÷.200\T e÷Á‘·y˚T düe÷K´\ qT+∫ #Ó*¢düTÔHêïs¡T. u≤´+≈£î, eTTì‡|ü˝Ÿ ø±sê´\j·÷\˝À HÓ\˝À ø£˙dü+ 15`20 s√E\T yÓfi≤fl*‡edüTÔ+~. Ä{À #ÛêØ®\T ≈£L&Ü #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äT. HÓ\≈£î Ä{À #ÛêØ®\qT #Ó*¢+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïeTHêïs¡T. ô|s¡T>∑T‘·Tqï ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\‘√ ≈£î≥T+u≤\T >∑&Éeø£ ÄØŒ\T n|ü\ düT&ç>∑T+&É+˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛‘·THêïs¡T. eTVæ≤fi¯\ n_Ûeè~Δ ø√dü+ ø£èwæ #˚düTÔqï ÄØŒ\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√yê\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£˙dü y˚‘·Hê\T eT+ps¡T #˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T ÄØŒ\≈£î ø£˙düy˚‘·Hê\T #Ó*¢+#ê\ì, 2011 »qe] qT+∫ #Ó*¢+#ê*‡q ãø±sTT\qT yÓTbÕà qT+∫ yÓ+≥H˚ #Ó*¢+#ê\ì, yÓTbÕà qT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T Çyê«\ì, Ä{À #ÛêØ®\T #Ó*¢+#ê\ì |ü\T &çe÷+&É¢qT ø√sês¡T.

¬s’˝Ò« ì\j·÷ìøÏ ‘·s¡[ yÓ[¢q yÓ’mkÕ‡sYd”|”æ Hêj·T≈£î\T

πød”ÄsY≈£î |òüTqkÕ«>∑‘·+

≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô): mqï&É÷˝Òì $<Ûä+>± ¬s’˝Ò« ã&Ó®{ŸqT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ πs≥T¢ ô|+#·&É+˝À ìs¡dædü÷Ô yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ Hêj·T≈£î\T Ä<Ûä«s¡´+˝À ¬s’˝Ÿì\j·T+ e<ä› ô|<ä› m‘·TÔq <Ûäsêï ø±s¡´ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ j·T÷‘Y ø£˙«qsY düTπswt¬s&ç¶, yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT ø√\Hé Áoìyêdt ¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À ≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, n_Ûe÷qT\T ô|<ä› m‘·TÔq ‘·s¡*yÓfi≤¢s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± düTπswt ¬s&ç¶, Áoìyêdt¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’˝Ò« ã&Ó®{ŸqT Á|üy˚X¯ô|{Ϻq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ á ã&Ó®{Ÿ >∑‘·+˝À mqï&ÉT ˝Òì $<Ûä+>± ¬s’˝Ò« πs≥T¢ ô|+&É#·+‘√ Á|üj·÷DÏ≈£î\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡ì, ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+˝À <äs¡\T Äø±XÊìøÏ n+≥T≈£î+≥THêïj·Tì kÕeTq´ e÷qe⁄&ç Áã‘·ø£˝Òø£ HêHê u≤<Ûä\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. ¬s’˝Ò« ã&Ó®{Ÿ ô|s¡T>∑T<ä\ ìs¡dædü÷Ô ¬s’˝Ò« ì\j·T+ e<ä› <Ûäsêï #˚XÊeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ dæº]+>¥ ø£$T{° yÓT+ãsY s¡|òüTTMsê¬s&ç¶ (MTkÕ\ ¬s&ç¶), Hê>∑sêE, ∫+‘·˝Ÿ X¯+ø£sY, n+»H˚j·T sêE, øÏwüHé¬s&ç¶, >∑Ts¡Tyê¬s&ç¶, n$Hêwt¬s&ç¶, neTsYHê<∏é¬s&ç¶, •yêõ, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ù|ø±≥sêj·TTfi¯¢ n¬sdüTº uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô): >∑T≥Tº#·|ü⁄Œ&ÉTø±≈£î+&Ü zÇ+{À¢ ù|ø±&ÉT‘·Tqï 8eT+~ düuÛÑT´\T >∑\ eTTsƒêqT y˚T&ç|ü*¢ b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì yê] e<ä›qT+∫ q>∑<äT kÕ«BÛq+ #˚düTø=ì ]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+ #ês¡T. b˛©düT\ ø£<∏äq+Á|üø±s¡+.. uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶q>∑sYø±\˙˝Àì z Ç+{À¢ >∑T≥Tº#·|ü⁄Œ&ÉTø±≈£î+&Ü ø=+‘· eT+~ e´≈£îÔ\T ù|ø±&ÉT‘·THêïs¡qï kÕúì≈£î\T Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î y˚T&ç|ü*¢ b˛©düT\T z Ç+{Ïô|’ <ë&ç #˚dæ @&ÉTø=+&É\T(28), yÓ+ø£fÒX¯«sYsêe⁄(48), q]‡+Vü‰(42), ø£èwüí(38), Ms¡qï(25), lqT(26), e÷<äyé(26), Á|ükÕ<é\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. yê]qT+&ç s¡÷. 50y˚\ 200q>∑<äTqT kÕ«BÛq+ #˚düTø=ì ]e÷+&é≈£î ‘·]*+∫q≥T¢ ÇHéôdŒø£ºsY mdt.ø£èwüíÁ|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T.

Á|üe÷<ëìøÏ ø±s¡DyÓTÆq e´øÏÔ ]e÷+&é uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô): q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi¯ó‘·Tqïz e´øÏÔì Ä{À‘√ &ûø={Ϻ>±j·T|ü]Ãq Ä{ÀÁ&Ó’esYqT y˚T&ç|ü*¢ b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì X¯óÁø£yês¡+ ]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.b˛©düT\ø£<∏äq+Á|üø±s¡+.. |òæsê®~>∑÷&É≈£î #Ó+~q m+.Hêπ>+<äsY(18) áHÓ\ 12q sêÁ‹ 9 >∑+≥\ düeTj·T+˝À kÕúìø£+>± >√¢ã˝Ÿ Ç+&çj·THé Ç+≥πsïwüHé dü÷ÿ˝Ÿ e<ä› q&ÉT#·T≈£î+≥÷ yÓfi¯ó‘·T+&É>± ñ|üŒ˝Ÿ ;s¡|üŒ>∑&ɶ≈£î #Ó+~q ø£èwüí‘·q Ä{À‘√ &Ûûø={≤º&ÉT. á |òüT≥q˝À >±j·÷\bÕ˝…’q Hêπ>+<äsYqT q>∑s¡+˝Àì z Áô|’y˚{Ÿ ÄdüŒÁ‹˝À #˚]à ∫øÏ‘·‡#˚sTTdüTÔHêïs¡T.u≤~Û‘·T&ç |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î πødüT qyÓ÷<äT#˚dæq y˚T&ç|ü*¢ b˛©düT\T ÄsY.ø£èwüí(26)qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì ]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+∫ q≥T¢ ÇHéôdŒø£ºsY mdt.ø£èwüíÁ|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T.

uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô): ñ|ü mìïø£ »s¡T>∑T‘·Tqï ùdºwüHé |òüTHê|üPsY≈£î X¯ó Áø£yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ Á|ü#êsêìøÏ yÓfi¯ó‘·Tqï ‘Ósêdü e´ekÕú|ü≈£î&ÉT, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT ¬ø. #· + Á<ä X ‚ K sY s êe⁄≈£ î uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ ø£e÷Hée<ä› ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\T|òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. ‘Ósêdü md”‡ôd˝Ÿ Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù q‹ÔyÓTÆdüj·T´ Ä<Ûä«s¡´+˝À es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ ùdºwüHé |òüTHê|üPsY mìïø£\ Á|ü#êsêìøÏ yÓfi¯ó‘·Tqï πød”ÄsY yêVü≤Hêìï ì*Œy˚dæq ø±s¡´ø£s¡Ô\T Äj·TqqT kÕ<äs¡+>± ÄVü‰«ì+#ês¡T. q‹ÔyÓTÆdüj·T´ πød”ÄsY yÓT&É˝À ‘Ósêdü ø£+&ÉTyê ø£bÕŒs¡T. nq+‘·s¡+ πød”ÄsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. sêqTqï s√E˝À¢ y˚T&ÉÃ˝Ÿ, ñ|üŒ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£esêZ\qT ‘Ósêdü ¬>\TÃø√yê\Hêïs¡T. d”e÷+Á<ÛäbÕغ\qT M&ç ñ<ä´eTbÕغnsTTq ‘Ósêdü˝À ‘Ó\+>±D yê<äT\+‘ê #˚sê*‡+~>± Äj·Tq $q‹ #˚XÊs¡T.Á|üdüTÔ‘·+ »s¡T>∑T‘·Tqï ñ|ü mìïø£˝À¢ ‘Ó\+>±D nuÛÑ´s¡Tú˝Ò $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔs¡ì Äj·Tq BÛe÷ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À m+.j·÷<ä–], sêCÒwt, ø±ØÔø˘, |üeHé, neTπs+<äsY, j·÷<ä–] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTT–dæq Ç+≥sY |üØø£å\T uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô): |üø£å+ s√E\T>± »s¡T>∑T‘·Tqï Ç+≥sY |üØø£å\T X¯óÁø£yês¡+ ‘√ eTT–XÊsTT. y˚T&ç|ü*¢ b˛©düTùdºwüHé |ü]~Û˝Àì◊<äT |üØøå± πø+Á<ë˝À¢ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ,|òæsê®~>∑÷&É˝Àì πø+Á<ë˝À¢ e+<ä˝≤~ $<ë´s¡Tú\T |üØø£å\T sêXÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Ç+≥sY ~«rj·T dü+e‘·‡s¡+ |üØø£å ∫e] s√E ø±e&É+‘√ $<ë´s¡Tú\T |üØø£å eTT–dæq ‘·sê«‘· Äq+<ä+‘√ πø]+‘·\T ø={≤ºs¡T. |üØø£å\T Á|üXÊ+‘·+>± »s¡T>∑&É+‘√ ìsê«Vü≤≈£î\T}|æ] |”\TÃ≈£îHêïs¡T.

|òüTq+>± <ë&çj·÷ ñ‘·‡yê\T ≈£Lq ÁoXË’\+ >ö&é, @d”|” •esêÁ‹ <ëyÓ÷<äsY ≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô): dü+Á|ü<ëj·Tø£+>± |ü+&ÉT>∑\T »s¡T|ü⁄ø√e&É+ e\q ‘·eT dü+düèÿ‹ #ê≥Tø√+{≤eTì ≈£Lq ÁøÏwüí>ö&é ≈£Lq eTVü‰\øÏåà #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº #Ó’¬sàHé ≈£Lq Áoìyêdt>ö&é nHêïs¡T. Vü≤√[ |ü+&ÉT&É |üs¡«~Hêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ≈£î‘·“˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À e÷sê«&ç dü+|òüT+ düuÛÑT´\T dæ‘ê\ nwüº≈£î dü+<äs¡“¤+>± cÕ|üPsYq>∑sY˝Àì ôV≤#Ym+{Ï k˛ôd’{Ï ø±sê´\j·T+˝À q÷´ sê»kÕúì ôd’ìø˘ ø£åÁ‹j·T e÷fiŸ dü+|òüT+ yês¡T ìs¡«Væ≤+∫q ª<ë&çj·÷μ ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± ≈£Lq Áoìyêdt>ö&é $#˚Ãdæ @sêŒ≥T düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Ç˝≤+{Ï |ü+&ÉT>∑\T #˚düTø√e&É+ e\q dü+düèÿ‹ì ø±bÕ&ÉTø√qï≥T¢ ne⁄‘·T+<äì nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ u≤˝≤q>∑sY mdæ •esêÁ‹ <ëyÓ÷<äsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ˇø£ÿs¡T XÊ+‹j·TT‘· yê‘êes¡D +˝À |ü+&ÉT>∑\T »s¡T|ü⁄ø√yê\ì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À J&çyÓT≥¢ dæ◊ dü+Jyésêe⁄, ˇ»s¡+>¥˝≤˝Ÿ u≤{Ï sê+˝≤˝Ÿ u≤{Ï, Vü≤qTe÷Hé, Áù|yéT≈£îe÷sY, >√$+<ä˝≤˝Ÿ uÛ≤{Ï, ms¡ø£åHékÕ¢yê sê+u≤{Ï, yÓ+ø£{ŸXŸ bÕ˝§ZHêïs¡T.

7 eTVæ≤fi¯\T nìïs¡+>±˝À¢ eTT+<äT+&Ü*

uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô): eTVæ≤fi¯\T nìï s¡+>±˝À¢ eTT+<äT+&Ü\ì Á|üeTTK s¡#·sTTÁ‹ MmHé \øÏåàù|s=ÿHêïs¡T. n+‘·sê®rj·T eTVæ≤fi≤ ~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì X¯óÁø£yês¡+sêÁ‹ |òæsê®~>∑÷&É ãT<ëúq>∑sY˝Àì kÕsTTu≤u≤>∑T&ç e<ä› düF ã÷´{ÏbÕs¡¢sY, &Ü´Hé‡dü÷ÿ˝Ÿ, sêeT+‘·|üPsY≈£î #Ó+~q Áù|s¡D dü«#·Ã¤+<ä dü+düú dü+j·TTø£Ô+>± @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄyÓT e÷{≤¢&Üs¡T. eTVæ≤fi¯\T nìï s¡+>±˝À¢ sêDÏ+∫q|ü⁄Œ&˚ Á|ü>∑‹ kÕ<Ûä´eTHêïs¡T. eTVæ≤fi¯\ø√dü+ nH˚ø£ #·{≤º\T neT\T˝À ñHêï Ä#·s¡D˝À düeTdü´\T edüTÔHêïj·Tì $#ês¡+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. Ád”Ô\T e+{Ï+{Ïπø |ü]$T‘·+ ø±sê<äì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T.≈£î≥T+uÛ≤\qT r]Ã~<äT›‘·Tqï u≤<Ûä´‘· eTVæ≤fi‚ rdüT≈£îHêï Ç+{≤ ãj·T{≤ düeTdü´\T ‘·|üŒ&É+˝Ò<äì $#ês¡+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. eTVæ≤fi¯\+‘ê dü$Twæº>± ø£èwæ #˚dæ Vü≤≈£îÿ\T kÕ~Û+#·T≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT eTVæ≤fi≤ ~H√‘·‡yê\≈£î kÕs¡úø£‘· #˚≈£Ls¡T‘·T+<äHêïs¡T.ø±s¡´Áø£eT+˝À Áù|s¡D dü«#·Ã¤+<ä dü+düú ìsê«Vü≤≈£î\T–], düœ dæ], $X¯«yêDÏ dü+^‘· bÕsƒ¡XÊ\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ \øÏåàø£èwüí, &Üø£ºsY dü]‘·, $<äT´‘·TÔXÊKNÛ|t Ç+»˙sY $ø√º]j·÷, ôV’≤ø√s¡Tº Hê´j·Tyê~ eTè<äT˝≤+»*, nì‘ê#Í<ä], lVü≤], ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eTVæ≤fi¯\≈£î e+≥\T,Ä≥\ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ∫Hêïs¡T\T #˚dæq kÕ+düèÿ‹ø£ ø±s¡´Áø£eT+ ÄVüQ‘·T\qT m+‘·>±H√ n\]+∫+~.

&ç$»Hé |ü]~Û˝À ñqï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]kÕÔqT ≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô): »>∑~Z]>∑T≥º &ç$»Hé |ü]~Û˝À ñqï düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·{≤ìøÏ ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚düTÔHêïqì »>∑~Z]>∑T≥º &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY ¬ø.»>∑Hé nHêïs¡T. »>∑~Z]>∑T≥º |ü]~Û ]+>¥ ãd”Ô, b˛˝≤\ ãd”Ô, d”kÕ\ ãd”Ô˝À ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À Á|üC≤düeTdü´\ô|’ ø±s=Œπs≥sY bÕ<äj·÷Á‘· #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± kÕúì≈£î\T eT+∫˙{Ï düeTdü´ m≈£îÿe>± ñ+<äì ø±s=Œπs≥sY <äèwæºøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. nq+‘·s¡eT ø±s=Œπs≥sY »>∑Hé e÷≥¢&É‘·÷ »\eT+&É* n~Ûø±s¡T\‘√ #·]Ã+∫ eT+∫˙{Ï düeTdü´qT |ü]wüÿ]kÕÔqì Vü‰$T Ç#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ|üj·T´>ö&é, sêCX‚KsY, ‹s¡T|ü‘·eTà, ≈£Le÷s¡kÕ«$T, eTTs¡[, Hê<˚ u≤düÿsY, dü+‘√wt, |üfÒ˝Ÿ, sêCŸ≈£îe÷sY, düTBÛsY |üfÒ˝Ÿ, ñù|+<äsY j·÷<äyé, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêJHêe÷ #˚dæHê yê]H˚ ¬>*|æ+#ê* >∑∫ÃuÖ*, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±D ø√dü+ XÊdüq düuÛÑ´‘ê«ìøÏ sêJHêe÷ #˚dæ ñ|ü mìïø£˝˝À b˛{° #˚düTÔqï nuÛÑ´s¡Tú\H˚ ¬>*|æ+#ê\ì ‘Ó\+>±D sêh ø£eTT´ìwüߺ bÕØ≥ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù eT+<ä>∑&ɶ $Áø£+ ≈£îe÷sY $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Äs¡T <äXÊu≤Δ\T>± ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚dü÷Ô sê»ø°j·T \_Δ ø√dü+ {°&û|”, ø±+Á¬>dt\T ‘Ó\+>±D≤ $<ë´s¡Tú\T Á|ü»\ ÁbÕD≤\‘√ #Ó\>±≥e÷&ÉT‘·THêïj·÷Hêïs¡T. n~Ûø±s¡ <ëVü≤+ ø√dü+ Á|ü»\ Äø±+ø£å\qT n>ös¡e|ü]à ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔqï ø±+Á¬>dt {°&û|”\qT ñ|ü mìïø£˝À¢ z&ç+#ê\ì Á|ü»\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

ø£u≤®≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ ø£]ƒq #·s¡´\T #·+<ëq>∑sY, e÷]à 16 (düTes¡íyês¡Ô): ôV≤#Ym+&û@ düú˝≤\qT ø£u≤®≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì #·+<ëq>∑sY ôV≤#Ym+&û@ Ç+#êØ® ≈£îe÷s¡kÕ«$T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. #·+<ëq>∑sY •yêJq>∑sY ø±\˙˝À ôV≤#Ym+&û@ düú\+˝À nÁø£eT+>± ì]à+#ê\+≥÷, ôV≤#Ym+&û@ n~Ûø±s¡T\T Ä π>≥TqT ‘=\–+#ês¡T. B+‘√ Ä Ç+{Ï j·T»e÷ì ‘êeTT π>≥TqT ‘·eT düú\+˝ÀH˚ ì]à+#·T≈£îHêïeTì, π>≥TqT ‘=\–+#·&É+ nHê´j·TeTì Äs√|æ+#ês¡T. π>≥T ‘=\–+|ü⁄ düeTj·T+˝À Ç+{Ï j·T»e÷ìøÏ n~Ûø±s¡T\eT<Ûä´ ø=+‘·ùd|ü⁄ yê>±«<ä+ »]–+~. B+‘√ b˛©düT\T s¡+>∑ Á|üy˚X¯+ #˚d” >=&Ée |ü&ÉT‘·Tqï Ç+{Ï j·T»e÷ìì n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ôV≤#Ym+&û@ düú\+˝À ì]à+∫q π>≥TqT ‘=\–+#·&ÜìøÏ m˝≤+{Ï H√{°düT\T Çyê«*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.