DESPUÉS DE GRADUARSE: LOS PRIMEROS PASOS
239
desengañarlo sutilmente y eso me costó mucho trabajo, no obstante de que él sólo era un poco mayor que yo. Afortunadamente, quince días después pude atrapar en las mentiras al único testigo del fiscal y la acusación fue desechada.. , Antes de despedirme del lector y dejarlo con las tareas que le estaba recomendando, me gustaría retener su atención pará hacer unas últimas observaciones. He tratado de darle a usted una idea del mundo del abogado penalista, sobre lo que hace, y cómo tiene que aprender a hacerlo, si espera ser uno de los n1ejores. Como yo le indicara al principio, el día en que llega usted a ser abogado litigante, tendrá en sus manos el tremendo poder de influir en las vidas de las. den1ás personas. Con frecuencia ellas pondrán en usted su últin1a esperanza de obtener la protecdón a que legalmente tienen el derecho. El poder es una experiencia placentera; pero también puede llevarle por el n1al camino, a menos que sea equilibrado con una integridad personal sólida cual una roca. Si este libro encamina hacia nú profesión a alguien que no tenga esa integridad, a nadie le habré hecho un servicio. La integridad es algo absolutamente esencial para un litigante. Recuerde que su palabra siempre debe ser buena. Ordinari~mente tendrá usted los labios- sellados por el secreto profesional pero, cuando hable, sea franco y honesto. Eso sin1plifica n1ucho la vida, y le n1erecera una reputación de honradez que usted necesi_ta p~ra el trato diario y eficiente con los tribunales~ con otros abogados y con los clientes. La verdad es fácil de recordar; basta ejercitar la n1en1oria; yo no puedo enseñarle ningún n1étodo para recordar historias fabricadas... ni sé si existe; de cualquier: n1odo a usted nunca debiera hacerle falta. Las únicas n1entiras pen11itidas son las de Santa Claus que se cuentan a los niños y aquellas de que use ve n1ejor" o tiene n1uy buen sen1blante", cuando uno visita a las personas ancianas o enfem1as. 11
Tan1bién' es bueno saber que algunos clientes piensan que un abogado que "lo sabe todo/T acerca del con1plicado sistetna Iegat tan1bién sabrá indicarles por dónde se pondría contravenir unas reglas. Sea n1uy suspicaz cuando le ofrecen unos honorarios desproporcionadan1ente altos para el caso y le piden que usted lo n1aneje. Probablen1entealbergan la esperanza de que usted les consiga lo que ellos quieren.. aunque sea por el n1al can1inou ~Si se pasa de la línea, por poco que sea, eso basta para tener grandes dificultades con sus colegas., y ésta es una situ~ción que no le dt:seo a nadie. JI