152
EL ABOGADO LITlGANTE
Frecuentemente, en el rurso del juicio, se puede necesitar Ia opinión de un experto que no sabe nada de los hechos del caso y se le permite hacer preguntas hipotéticas. En tal caso, se le pide suponer que ciertos hechos son verdaderos y ofrecer opiniones basadas en aquellas suposiciones. Entonces, el juez instructor explica al jurado que pueden considerar esas opiniones como una prueba y darles la importancia o el peso que juzguen adecuado, si · y totalmente si encuentran que los hechos supuestos en que se basa 1a opinión del . experto son iguales a los hechos reales de que se trata en el juido. Si, por el contrario, los hechos supuestos les parecen distintos de los ~gados, entonces deben pasar completamente por alto este peritaje. Ésta puede parecer una manera torpe de proceder y realmente lo es, pero en muchos casos es útil. Por ejemplo, a un experto en llantas de automóvil se le podría hacer la siguiente pregunta: ABCX;AIX) DEL DEMANDANTE. Señor, suponga que esta llanta A eme Roadmaster fue comprada e instalada un jueves y se · ponchó el viernes, viajando en un élUtomóvil en buenas condidones a una velocidad de 120 kilómetros por hora sobre una autopista sin defectos, causando el choque que aquí se juzga; supónga_c;e además que la investigación reveló un rasgón doce centímetros en todo el grueso del caucho y en la lona de la llanta, concéntrica al dibujo de la llanta y en un punto de seis pulgadas por encima del mismo, y que las fibras de la lona en el área de la desgarradura estaban reventadas, y no cortadas. Suponiendo estos hechos, ¿tiene usted alguna opinión en cuanto a la causa de la desgarradura? RSL P. ¿Y cuál es esa opinión? ABCX;ADO DE LA DEFENSA. Protesto. JUEZ Denegado. Puede contestar. R Según mi opinión, la llanta falló porque la máquina que fabrica la pared lateral de la llanta no funcionó bien, causando una tensión excesiva en la estructura de la pared lateral; cuando la llanta ·se calentó durante un viaje normal en autopista, la estructura falló, haciendo que la llanta se ponchara o que se desinflara instantáneamente. EL JUEZ Damas y caballeros, acaban ustedes de escuchar a un experto dar su opinión, basándose en algunos hechos supuestos que se le proporcionaron en una cuestión hipotética. Este testigo no sabe si los hechos supuestos son verdaderos; se le dijo que los
de