Surma issue 1952 by Shamsul Alam Liton, EDITOR

SURMA 37th Year Issue 1952

06 - 12 November 2015

24 - 30 oMyJrrJo 1437 Ky\rL 19 - 25 TJKftT 1422 mJÄuJ 48 kOÔJ 50p www.surmanews.com ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

10 xyxsJKiT KajF\JPrr ßpRj y~rJjL Ik´TJKvf

xMroJ KrPkJat u§j, 5 jPn’r - KmsPaPjr xJoJK\T KjrJk•J ImqJyf gJTPuS ßpRj y~rJjLr IKnPpJPVr xÄUqJ KkKZP~ ßjAÇ IJr KajF\JrPhr Ckr FA y~rJjLr IKnPpJPVr IJrS KY© n~JmyÇ KT∂á FA n~JmyfJr KY© pJ Ik´TJKvf ßgPT ßVPZ fJ xKfqA KkPu YoPT CbJr oPfJÇ xŒsKf ÈKYuPcs¿ ßxJxJAKa' jJoT FTKa 46 kOÔJ~

xπJx ßbTJPf j\rhJrLPf A≤JrPja mqmyJrTJrLrJ

xMroJ KrPkJat u§j, 5 jPn’r - KmsPajmJxLr A≤JrPja TJptTuJPk xrTJr FUj xŒNet j\rhJrL TrPf kJrPmÇ F irPer FTKa AjPnKˆPVarL kJS~Jr KmPur UxrJ ‰frL TPrPZj ßyJo ßxPâaJrL ßgPrxJ ßoÇ jfáj F j\rhJrL Kmu 46 kOÔJ~

o∂mqTgJ:

mJÄuJPhvL IJAFx

rJÑJy! hLkPjr mJmJPT yfqJr ÉoKT yfqJr kNet fh∂ YJ~ \JKfxÄW TáuKTjJrJ kJPóZ jJ kMKuv KxKxKaKnPf ßjA UMKjPhr ZKm C•Ju dJTJ KmvõKmhqJu~

xMroJ ßcÛ dJTJ, 5 jPn’r - ßhPv \ÄKu xÄVbj @AFx f“kr rP~PZÇ xrTJKr ßVJP~ªJ xÄ˙Jr k´KfPmhPjA Fr xfqfJ kJS~J ßVPZÇ FKhPT, FPTr kr FT yfqJr WajJ~ xrTJr Kmmsf yPuS UMKjPhr irPf IJ∂KrT j~ ∏ FojA iJreJ IPjPTrÇ KvãT, TuJo ßuUTrJ muPZj, Fr hJ~ ßvw kpt∂ xrTJrPTA myj TrPf yPmÇ rJÓs pKh xMvJxj KhPf jJ kJPr, TJptTrL TrPf jJ kJPr KmYJrmqm˙JPT fJyPu oJjMw KmkjúPmJi TPrÇ mJÄuJPhPvr xmtoyPu KjªJ-fTt-PhJwJr‡k-wzpπ AfqJKh IKniJ~ WajJPT FnJPm kptJPuJYjJ TrJ yPòÇ KmYJPrr TgJ jJ mPu oJjMPwr ßnfr ÊnPmJPir Ch~ ßyJT ∏ Foj TgJ muJ~ hLkPjr KkfJ xrTJr ßVJÔLÆJrJ KjKªf yPòjÇ k´vú CPbPZ ∏ TJrJ Fxm TrPZ, ßT FxPmr I∂rJPu, IJ∂\tJKfT IñPjS F KjP~ IPjT IJPuJYjJ-xoJPuJYjJr ^z mAPZÇ mJÄuJPhv xrTJr ßTJPjJ KTZáPTA IJoPu KjPf rJK\ j~Ç mJÄuJPhPv IJAFx-Fr IK˙fô KjP~S xrTJr fáoMu KmfPTt \KzP~PZÇ Km˜JKrf 2 S 3 kOÔJ~

ChLYL: xoP~ KkKZP~ kzJ VKfyLj FT Ivõ

IJyoh oP~\

IJ\ mJÄuJPhv YfáKhtT ßgPT IJâJ∂Ç IJoJPhr kKrPmv, KmPvw TPr xMªrmj i±ÄPxr IJP~J\j YuPZ Ci±tVKfPfÇ ßfu-VqJx xoxqJ K\AP~ rJUJ yP~PZÇ kKrPmv IJPªJuPj pJrJ FKVP~ FPxPZj fJPhrPT IJS~JoL xrTJr KjKÆitJ~ ßkaJPóZÇ F irPer rJ\QjKfT xÄÛíKf KT ChLYL myj TPr? jJ TrPu fJPhr nëKoTJ ßxUJPj IjMkK˙f ßTj? mJÄuJPhPvr ßp ßTJPjJ âJK∂TJPu ChLYL fJr nëKoTJ rJUPf TUPjJ KkZ kJ y~KjÇ rJ\QjKfT IJhPvt VKbf FTKa xJÄÛíKfT xÄVbj \JfL~ kMrÛJrxy mKyKmtvõ ßgPTS xMjJo I\tj TPrPZ 44 kOÔJ~

\ÄKuPhr IJâoPe Kjyf l~xu IJPrKlj hLkj

Igt xJv´~L pM≠JkrJiLPhr rãJ~ F Im˙Jr \jq k´˜JmeJ~ ofJof UJPuhJ è¬yfqJ~ ßvU yJKxjJ hJ~L: KhPf mJKxªJPhr ßjPoPZj: k´iJjoπL UJPuhJ K\~J k´Kf TJCK¿Pur IJy±Jj

u§j, 5 jPnÍr - Igt xJv´~ xÄâJ∂ k´˜JmeJr Skr KjP\Phr ofJof IJVJoL 9 jPnÍPrr oPiq fáPu irJr \jq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur kã ßgPT mJrJr mJKxªJPhr k´Kf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ ˙JjL~ xrTJrPT ßh~J ßTªsL~ xrTJPrr fyKmu TftPjr YuoJj iJrJ ImqJyf gJTJr TJrPe aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uPT IJVJoL Kfj mZPr 44 kOÔJ~

dJTJ, 5 jPn’r - pM≠JkrJiLPhr rãJr \jq KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J KmPhPv mPx ßhPv è¬yfqJ~ ßjPoPZj mPu IKnPpJV TPrPZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ ß\uyfqJ Khmx CkuPã 43 kOÔJ~

u§j, 5 jPn’r - mJÄuJPhPvr oJjMw ßoJPaS nJPuJ ßjA o∂mq TPr KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J mPuPZj, ßhPvr FA Im˙Jr \jq xŒNetrNPk ßvU yJKxjJ hJ~LÇ Vf 1 jPn’r rJPf ßx≤sJu 43 kOÔJ~

yJC\ Im ToP¿ IKnPwT nJwe: 7 mqKfâoLr oPiq KaCKuk KxK¨T

dJTJ, 5 jPn’r - mOKav kJutJPoP≤r yJC\ Im ToP¿ mqKfâoL IKnPwT nJwe ßh~J 7 FoKkr FTKa fJKuTJ k´TJv 41 kOÔJ~

2 UmrJUmr

06 - 12 November 2015 m SURMA

mJÄuJPhvL IJAFx (1 kOÔJr kr) xŒsKf WPa pJS~J hLkj yfqJTJ§ S IJPrJ 3 k´TJvTPT IJyf TPrPZ xπJxLrJÇ fJrJ FA \ÄKu ßVJÔL KT jJ xrTJr F KmwP~ FUjS IºTJPrÇ KmKnjú nJPwq ÊiM fh∂ YuPZ ß\JPrPxJPr ∏ Foj mÜmq ZJzJ IJr ßTJPjJ yKhx FUjS KoPuKjÇ fh∂TJrLrJ muPZj, KmVf KhjèPuJPf ßpxm yfqJTJ§ WPaPZ ßx-xm yfqJr xPñ Fr Kou rP~PZ kÝárÇ \JKfxÄW xTu yfqJTJP§r kNet fh∂ hJmL TPrPZÇ ßVJP~ªJ k´KfPmhPj @AFPxr f“krfJr Umr: Vf 26 IPÖJmr ßhPvr vLwt˙JjL~ FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙J ßgPT ˝rJÓs oπeJuP~ kJbJPjJ k´KfPmhPj muJ yP~PZ, FT\j mJÄuJPhvL mÄPvJØNf TJjJKc~Jj jJVKrT (PVJkjL~fJr ˝JPgt jJo Cyq rJUJ yPuJ) mJÄuJPhPv @AFx \ÄKu xÄVbPjr xÄVbT KyPxPm TJ\ TrPZ FmÄ mJÄuJPhPv Fr FTKa xogtT ßVJÔL ‰fKr TrJr \jq k´~Jx YJKuP~ pJPòÇ F KmwP~ F mqKÜ ÈrJÑJy' jJoT FTKa xÄVbPjr (pJ KxKr~JKnK•T xÄVbj @AFx@AFPxr I∂ntMÜ) xPñ ßpJVJPpJV rãJ TPr YPuPZ FmÄ ÈrJÑJy'-Fr kã ßgPT SA mJÄuJPhvL jJVKrPTr TJPZ kptJ¬ Igt kJbJPjJ yPò oPot \JjJ pJ~Ç k´KfPmhPj muJ y~, mJÄuJPhPv \ÄKu xÄVbj @AFPxr xÄVbT KyPxPm f“kr F mqKÜ mJÄuJPhPv jJvTfJoNuT TotTJ§ kKrYJujJr kKrT·jJ TrPZ FmÄ F ßhPvA fJrJ @AFx ßgPT È@PVú~JPπr xJAPu¿xJr' ‰fKrr KjPhtvJmKu Výe TPrPZÇ mJÄuJPhPv F @AFx ßVJÔL xÄVKbf yP~ KxKr\ yJouJxy xJrJ ßhPv KmKnjú irPjr jJvTfJoNuT TotTJ§ TrPf kJPrÇ fJrJ mJÄuJPhPv @®WJfL yJouJr kKrT·jJ TrPZ oPotS SA ßVJP~ªJ fPgq \JjJ pJ~Ç F ZJzJ xmtyJrJ ßVJÔL (Ppoj \jpM≠, uJu kfJTJ AfqJKh mqJjJPr xKâ~) KmFjKk S \JoJ~JfKvKmPrr xPñ FTLnëf yP~ jJvTfJr kKrT·jJ TrPZ oPot \JjJ pJ~Ç ßVJP~ªJ k´KfPmhPj muJ y~, SA mqKÜ KmoJj yJouJ kKrYJujJ TrJ FmÄ käJKˆT FPkäJKxn (KkAKaFj) ‰fKrPf KmvJrhÇ KmP°JrT hsmqJKh ßVJkPj KmoJPj ˙Jkj TPr KjKhtÓ CófJ~ SbJr kPr TLnJPm x~ÄKâ~nJPm KmP°JKrf yPm ßx KmwP~ hã mPu \JjJ pJ~Ç mqKÜKa ßhvL~ \ÄKu xÄVbjèPuJ ZJzJS KxKr~Jr KmKnjú \ÄKu ßVJÔLr xPñ ßpJVJPpJV rãJ TPr ßhPv @AFx \ÄKuPVJÔLr vÜ mu~ ‰fKr TrJr ßYÓJ TrPZ oPot \JjJ pJ~Ç k´KfPmhPjr ßvPw muJ yP~PZ, G mqKÜPT ßV´¬JPrr \jq CÜ xÄ˙Jxy Ijq ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJ ß\Jr k´PYÓJ ImqJyf ßrPUPZÇ Kmw~Ka xh~ ImVKf S k´P~J\jL~ mqm˙J ßj~Jr \jq kJbJPjJ yPuJÇ k´KfPmhPjr TKkKa ˝rJÓs oπeJu~ ZJzJS kíJjoπLr TJptJuP~ kJbJPjJ yP~PZÇ k´xñf, KjC A~Tt aJAoPxr xJŒ´KfT FT k´KfPmhPj muJ y~, ßxP¡’Pr oJKTtj TotTftJrJ

mJÄuJPhv TftOkãPT \JKjP~KZu ßp, @AFx-Fr xPñ xÄKväÓ xπJxLrJ mJÄuJPhPvr në-UP§ f“krfJ mOK≠r k´˜MKf KjPòÇ fPm mJÄuJPhv xrTJr mrJmrA mPu @xPZ mJÄuJPhPv @AFx-Fr ßTJj IK˜fô ßjAÇ hLkPjr mJmJPT yfqJr ÉoKT: hMmtí•Phr yJouJ~ Kjyf k´TJvT l~xu @PrKlj hLkPjr mJmJ IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yTPT yfqJr ÉoKT KhP~PZ IùJfkKrY~ FT hMmtí•Ç 4 jPn’r, mMimJr PmuJ 11aJr KhPT rJ\iJjLr krLmJPVr mJxJ~ PaKuPlJPj F ÉoKT Ph~J mPu \JjJj KfKjÇ F KjP~ IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT KjP\r KjrJk•J KjP~ CPÆV k´TJv TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, 3 jPn’r kpt∂ @Ko CKÆVú KZuJo jJÇ fPm 4 jPn’r, mMimJr xTJu PgPT @Ko CKÆVúÇ PaKuPlJPj ÉoKT kJS~J k´xPñ KfKj mPuj, F mqJkJPr @Ko KTZM muPf YJA jJÇ fPm kMKuv @oJPhr Tfãe kpt∂ KjrJk•J KhPmÇ @orJ yJPa pJA, mJAPr pJA PpPTJj \J~VJ~APfJ @oJPhr PoPr PluPf kJPrÇ IKnK\“PT TL uã uã oJjMPwr oPiq PoPr PlPuKjÇ Vf 31 IPÖJmr, vKjmJr @K\\ xMkJr oJPTtPa k´TJvjJ k´KfÔJj \JVíKfr IKlPx l~xu @PrKlj hLkjPT yfqJ TrJ y~Ç F WajJr kr oJjMPwr ÊnmMK≠r Ch~ PYP~KZPuj @mMu TJPxo l\uMu yTÇ FTA xPñ KfKj Phv FmÄ PhPvr oJjMwPT KjP~S CKÆVúÇ Phv UMm xïPar oPiq kPzPZ mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ C•Ju dJTJ KmvõKmhqJu~: \JVOKf k´TJvjLr ˝fôJKiTJrL l~xu @PrKlj hLkj yfqJr YfMgt KhPj k´KfmJPh C•Ju KZu dJTJ KmvõKmhqJu~ TqJŒJxÇ KmvõKmhqJuP~r KvãT-KvãJgtL, ßuUT, jJVKrT S KmKnjú k´VKfvLu ZJ©xÄVbj KmPãJn xoJPmv, oJjmmºj, ßoRj Im˙Jj S TKlj KoKZu TPrÇ oMÜmMK≠ YYtJTJrLPhr Skr mJrmJr @WJf xP•ôS IkrJiLPhr ßV´¬Jr TrPf mqgtfJr \jq ˝rJÓsoπLr khfqJV hJKm TPrPZj dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT ßjfJrJÇ 3 jPn’r, oñumJr xTJu 11aJ~ IkrJP\~ mJÄuJr kJhPhPv dJTJ KmvõKmhqJu~ KvãT xKoKf @P~JK\f oJjmmºj ßgPT F hJKm \JjJPjJ y~Ç F ZJzJ ßuUTk´TJvTPhr KjrJk•J KhPf mqgtfJr IKnPpJV fMPu ˝rJÓsoπLr TávkM•KuTJ kMKzP~PZ YJrKa mJok∫L ZJ©xÄVbjÇ IjqKhPT hLkj yfqJ S k´TJvT-PuUTPhr Skr yJouJr k´KfmJPh FmÄ UMKjPhr ßV´¬Jr hJKmPf Ve\JVre oPûr cJPT 3 jPn’r xJrJ ßhPv @iJPmuJ yrfJu kJKuf yP~PZÇ yrfJu ßvPw 5 jPn’r, mOy¸KfmJr ˝rJÓs oπeJu~ IKnoMPU TKlj KoKZu FmÄ 6 jPn’r, ÊâmJr KmPTPu vJymJPV xÄyKf xoJPmPvr ßWJweJ KhP~PZ Ve\JVre oûÇ Kjyf l~xu @PrKlj hLkj dJTJ KmvõKmhqJuP~r mJÄuJ KmnJPVr APoKraJx

Zaman Brothers

IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yPTr ßZPuÇ Vf 31 IPÖJmr, vKjmJr vJymJPV @K\\ xMkJr oJPTtPa \JVOKf TJptJuP~ hLkjPT TáKkP~ yfqJ TPr hMmtO•rJÇ k´J~ FTA xoP~ uJuoJKa~J~ Ê≠˝r TJptJuP~ yJouJ YJKuP~ k´TJvT @yPohMr rvLh ßYRiMrL aMaMu S hMA ßuUTPT èÀfr \Uo TrJ y~Ç k´TJvT S ßuUTPhr Skr FA ß\JzJ yJouJr k´KfmJPh 3 jPn’r IkrJP\~ mJÄuJr kJhPhPv oJjmmºj S KmPãJn xoJPmv TPr dJTJ KmvõKmhqJu~ KvãT xKoKfÇ xKoKfr xnJkKf IiqJkT lKrh CK¨j @yPoh mPuj, ÈF irPjr yfqJTJP§ @orJ ootJyf, mqKgfÇ xyTotLPT xoPmhjJ KTnJPm \JjJm fJr nJwJ @oJPhr jJAÇ ßhPv pM≠JkrJiLPhr KmYJr YuJTJuLj F irPjr yfqJTJP§ @orJ mPx gJTPf kJKr jJÇ' KfKj mPuj, È˝rJÓsoπL mJrmJrA mPu @xPZj, FaJ KmKòjú WajJ, Fr xPñ @AjvO⁄uJ ImjKfr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ ÆqgtyLj TP£ @orJ muPf YJA, oMÜojJ ßuUTPhr KjrJk•J S UMKjPhr KmYJPr ˝rJÓsoπL @kKj mqgt yP~PZjÇ mqgtfJr hJ~ ˝LTJr S k´VKfvLu ßuUT-KvãTPhr k´Kf xÿJj ßhKUP~ ãofJ ßgPT xPr kzMjÇ oMÜojJPhr rãJ TrPf @orJA ZJ©-KvãT k´KfPrJi VPz fMumÇ' xKoKfr xJiJre xŒJhT IiqJkT F Fx Fo oJTxMh TJoJu mPuj, Ík´VKfvLu S oMÜojJ ßuUTPhr Skr yJouJTJrLPhr IKmuP’ ßV´¬Jr TPr KmYJPrr @SfJ~ @jMjÇ k´KfKa yJouJr kr ˝rJÓsoπL mPuj, ÈIkrJiLPhr KYK¤f TrJ yP~PZ, fJPhr iPr ßlumÇ' KT∂á IkrJiLrJ irJ kPz jJÇ ˝rJÓsoπL, @kKj hJK~fôPT xJuJo \JKjP~ khfqJV TÀjÇ @orJ hã ˝rJÓsoπL YJA, KpKj \jVPer \JjoJPur KjrJk•J KhPf kJrPmjÇ @kKj mqgt yP~PZjÇ" KmPãJn xoJPmPv CkK˙f KZPuj dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßTJwJiqã IiqJkT TJoJu CK¨j @yoh, IiqJkT @PjJ~Jr ßyJPxj, ßrJPT~J yPur k´Jiqã IiqJkT jJ\oJ vJyLj, KxK§PTa xhxq IiqJkT @mhMu @K\\, ßaKuKnvj S YuKó© Iiq~j KmnJPVr ßY~JroqJj IiqJkT F ß\ Fo vKlCu @uo nëÅA~J, IgtjLKf KmnJPVr IiqJkT vKlT-C\-\JoJj, AxuJPor AKfyJx S xÄÛOKf KmnJPVr KvãT ßVJuJo ræJjLxy hMA vfJKiT KvãTÇ ˝rJÓsoπLr TávkM•KuTJ hJy: UMKjPhr ßV´¬Jr S KmYJr TrPf mqgt yS~Jr IKnPpJV FPj ˝rJÓsoπLr TávkM•KuTJ kMKzP~PZ YJrKa mJo ZJ©xÄVbjÇ mJÄuJPhv ZJ© ßlcJPrvj, ZJ© GTq ßlJrJo, xoJ\fJKπT ZJ©l∑≤ S KmkämL ZJ© ‰o©L KmvõKmhqJuP~r ßTªsL~ V´∫JVJPrr xJoPj TávkM•KuTJ hJy TPrÇ Fr @PV xTJu 11aJ~ hLkj yfqJxy xm yfqJTJP§ \KzfPhr ßV´¬Jr S KmYJr hJKmPf KmvõKmhqJuP~r oiMr TqJK≤j ßgPT KmPãJn KoKZu ßmr TPr xÄVbjèPuJÇ KoKZuKa KaFxKx, \JfL~ \JhMWr yP~ TqJŒJPxr KmKnjú xzT k´hKãe 3 kOÔJ~

CASH & CARRY

S~Ju Kˆsa lPré u¥j KuKoPac mJÄuJPhPv aJTJ kJbJPjJr KjntrPpJVq k´KfÔJj mJÄuJPhv ZJzJS IJorJ kOKgmLr KmKnjú ßhPv aJTJ kJKbP~ gJKTÇ Ppoj: mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

Special Offer

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.29 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

1 pack Hilsha fish (6 in a pack) - £7.99 Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

IJorJ xrJxKr 24 W≤J ßgPT 48 We have arrangements with all W≤Jr oPiq aJTJ kJKbP~ fJKT major banks in Bangladesh

mJÄuJPhPvr ßp ßTJj mqJÄPTr ßp ßTJj vJUJ~ IJkKj KjKÁP∂ aJTJ kJbJPf kJPrj

UmrJUmr 3

SURMA m 06 - 12 November 2015

mJÄuJPhvL IJAFx (2 kOÔJr kr) ßvPw dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßTªsL~ V´∫JVJPrr xJoPj xoJPmPv KoKuf y~Ç xoJPmPv mÜmq ßhj ZJ© ßlcJPrvPjr xnJkKf ‰xTf oKuäT, xoJ\fJKπT ZJ©l∑P≤r xnJkKf xJAlMöJoJj xJTj, KmkämL ZJ© ‰o©Lr @øJ~T l~xJu lJÀT IKnT, ZJ© GTq ßlJrJPor pMVì @øJ~T vSTf @u AorJj k´oMUÇ ÈKvãT-KvãJgtL-PuUT S jJVrKTmOª' mqJjJPr xoJPmv: hLkPjr UMKjPhr ßV´¬Jr S KmYJr hJKmPf ÈKvãT-KvãJgtL-PuUT S jJVKrTmOª' mqJjJPr 3 jPn’r hMkMr xJPz 12aJ~ IkrJP\~ mJÄuJr kJhPhPv KmPãJn xoJPmv IjMKÔf y~Ç xoJPmv ßgPT UMKjPhr ßV´¬Jr TrPf @VJoL 10 jPn’r kpt∂ xo~ ßmÅPi ßhS~J yP~PZÇ xoJPmPv CkK˙f KZPuj @∂\tJKfT xŒTt KmnJPVr IiqJkT fJjK\o CK¨j UJj, mJÄuJ KmnJPVr KvãT rKlTáuäJy UJj, VePpJVJPpJV S xJÄmJKhTfJ KmnJPVr KvãT VLKf~JrJ jJxKrj S lJyKohMu yT, xoJ\KmùJj KmnJPVr KvãT xJKojJ uM“lJ, ßoJvJKyhJ xMufJjJ, ßoPyr KjVJr k´oMUÇ ZJ© \JVrPer TKlj KoKZu: KmvõKmhqJuP~r IgtjLKf KmnJPVr KvãJgtLPhr CPhqJPV ÈdJTJ KmvõKmhqJu~ ZJ© \JVre' mqJjJPr ßoRj Im˙Jj S TKlj KoKZu TrJ yP~PZÇ hMkMr 1aJ~ xJoJK\T KmùJj IjMwPhr xJoPj ßoRj Im˙Jj ßvPw TKlj KoKZu KjP~ TqJŒJx k´hKãe TPr ßTªsL~ vyLh KojJr WMPr rJ\M nJÛPpt KVP~ ßvw y~Ç IV´VKf ßjA ÊiMA xPªy KxKxKaKnPf ßjA UMKjPhr ZKm: rJ\iJjLr vJymJPV @K\\ xMkJroJPTtPa Kj\ TJptJuP~ \JVOKf k´TJvjLr ˝fôJKiTJrL l~xu @PrKlj hLkjPT TáKkP~ yfqJ FmÄ uJuoJKa~J~ Ê≠˝r k´TJvjLr oJKuT @yPohMr rvLh ßYRiMrL aáaáuxy Kfj\jPT TáKkP~ \Uo TrJr Kfj Khj krS @xu ryxq ChWJaj TrPf kJPrKj @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLÇ k´J~ 48 WµJ kr @uJhJ oJouJ yP~PZÇ Vf 2 jPn’r, ßxJomJr oJouJ hMKar fh∂nJr ßVJP~ªJ kMKuPvr (KcKm) TJPZ y˜J∂r TrJ yP~PZÇ WajJ˙Pur @uJof, @vkJPvr ßuJT\Pjr mÜmq S KxKxKaKnr láPa\ ßhPU yJouJTJrLPhr vjJÜ TrJr ßYÓJ TrPZj fh∂TJrLrJÇ fPm KjntrPpJVq xNP© \JjJ ßVPZ, @K\\ xMkJroJPTtPar KxKxKaKn láPa\ ßhPU yfqJTJP§r hOvq mJ yfqJTJrLPhr ZKm kJS~J pJ~KjÇ fh∂xÄKväÓ xNP© \JjJ pJ~, FTPpJPV yJouJr WajJ~ KjKw≠ ßWJKwf \Kñ xÄVbj @jxJÀuäJy

mJÄuJ Kao (FKmKa) IjMxJrLPhrA k´iJj xPªPy rJUJ yP~PZÇ @PVr TP~TKa WajJr xPñ FA yJouJr KTZM Kou S ßpJVxN© ßkP~PZj fh∂TJrLrJÇ kJvJkJKv xrTJrPT ßmTJ~hJ~ ßluPf \JoJ~Jfxy pJrJ iJrJmJKyT jJvTfJr ZT KjP~ TJ\ TrPZ fJPhrS xPªPyr @SfJ~ @jJ yP~PZÇ FKhPT, vJymJV gJjJ~ 302/34 iJrJ~ yfqJ oJouJ hJP~r TPrj hLkPjr ˘L cJ. rJK\~J xMufJjJÇ KfKj F\JyJPr CPuäU TPrj, Vf 31 IPÖJmr, vKjmJr xºqJ 6aJr KhPT fÅJr võÊr IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT S hLkPjr xyTotLPhr TJZ ßgPT xÄmJh kJj KmPTu xJPz 3aJ ßgPT 3aJ 50 KoKjPar oPiq \JVOKf k´TJvjLr IKlPxr oPiq TKfk~ IùJfkKrY~ xπJxL iJrJPuJ I˘ KhP~ hLkjPT WJPzr ßkZPjr KhPT @WJf TPr yfqJ TPrÇ Frkr IPaJuT KhP~ UMKjrJ kJKuP~ pJ~Ç F\JyJPr cJ. rJK\~J xMufJjJ fÅJr ßTJPjJ xPªy mJ ÉoKT, FojKT WajJr @PV-kPrr ßTJPjJ metjJA ßhjKjÇ vJymJV gJjJr kKrhvtT (IkJPrvj) vJKyj lKTr oJouJKa fh∂ TrPZjÇ FA TotTftJA hLkPjr uJPvr xMrfyJu k´KfPmhj ‰fKr TPrPZjÇ kKrhvtT (IkJPrvj) vJKyj lKTr mPuj, ÈF\JyJPr @xJKo IùJfkKrY~Ç fPm @uJof S ÉoKTr Kmw~ KZu KT jJ fJ @orJ UKfP~ ßhUKZÇ'

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

WATCH Live Property Show

xPªPy \JoJ~Jf: ZJ~J fh∂xÄKväÓ FTJKiT xNP© \JjJ pJ~, yfqJ S yfqJPYÓJr WajJPT

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

coversure.co.uk/bethnalgreen

k´JgKoTnJPm FKmKar TJ\ mPuA iJreJ TrPZj ßVJP~ªJrJÇ fPm Fr @PV fhP∂ k´oJKef yS~J FKmKar yfqJr WajJr xPñ Fr KTZMaJ KnjúfJ @PZÇ uJuoJKa~J~ yJouJ~ @PVú~J˘ mqmyJr TrJ yP~PZ, pJ @PV ßTJPjJ mäVJr yfqJ~ TrJ y~KjÇ hMA yJouJ~ yJouJTJrLr xÄUqJS Knjú KZu mPu fgq KoPuPZÇ FPf jJvTfJTJrL S oMÜofKmPrJiL IjqJjq vKÜS \Kzf gJTPf kJPr mPu xPªy ‰fKr y~Ç xŒ´Kf FT ßVJP~ªJ k´KfPmhPj muJ y~, oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr jxqJf TrPf mz jJvTfJr kKrT·jJ TrPZ \JoJ~Jf-KvKmrÇ Vf 23 IPÖJmr ßyJPxjL hJuJPj fJK\~J KoKZPur k´˜MKfr xo~ ßmJoJ yJouJr WajJ~ \JoJ~Pfr xÄKväÓfJr fgq ßkP~PZj ßVJP~ªJrJÇ Fr @PV rJ\iJjLr VJmfuLPf kMKuPvr FFx@A AmsJKyoPT yfqJ TPr @PrTKa jJvTfJTJrL huÇ iJreJ TrJ yPò, mÉoJK©T jJvTfJr IÄv KyPxPm KjKw≠ xÄVbPjr IjMxJrLPhr xÄVKbf TrPZ FTKa oyuÇ FPf kJuJfT \JoJ~Jf-KvKmPrr jJvTfJTJrLPhr KmwP~ ßmKv xPªy TrJ yPòÇ rJ\iJjLPf iJrJmJKyT ßmJoJ yJouJxy jJvTfJ~ \Kzf I∂f hMA c\j jJvTfJTJrLPT UMÅ\PZj ßVJP~ªJrJÇ hMA KmPhKv yfqJr kr ßhvKmPrJiL wzpPπr Kmw~Ka ßmv @PuJYjJ~ FPxPZÇ Vf 1 jPn’r, rKmmJr ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJuS \KñPhr kJvJkJKv \JoJ~Jf-KvKmPrr mqJkJPr xPªy k´TJv TPrjÇ KfKj mPuj, È@jxJÀuäJy, @AFx pJrJA F TJ\ TPr gJTáT jJ ßTj, xmJA pM≠JkrJiL mJ \JoJ~Jf-KvKmPrr ßuJTÇ @PVS pJrJ Fxm WajJ WKaP~PZ, ßmKvr nJV @xJKoPT @orJ vjJÜ TrPf ßkPrKZÇ'

With

Kazi Arif (MARLA , MNAEA) Property Valuer & Consultant

Sponsord by:

Letting Selling Buying Live on every Thursday 9.40pm - 10.30pm on Bangla TV (Sky 786)

Licensed Member

Unit B1, 10 Quaker Street, London, E1 6SZ T: 020 7375 1188 M: 07944 872 919 (Line open till 11pm)

0% commission for lettings & sales

E-mail: admin@primeestateagents.co.uk

We offer

www.primeestateagents.co.uk

4 UmrJUmr

06 - 12 November 2015 m SURMA

\P~r ßrJPwr KvTJr mÉ TotTftJ!

u @PrJ TP~T\jPT uJKüf u mJxJ~ ßuJT kJKbP~ ÉoKTr IKnPpJV

dJTJ, 3 jPn’r - pMm S âLzJ CkoπL @Krl UJj \~ 15 Khj @PVS oπeJuP~r pMVì xKYm oJÊT Ko~JPT uJKüf TPrKZPujÇ fUj âLzJxKYm jNr ßoJyJÿPhr oiq˙fJ~ FTKa xoP^JfJ yP~KZuÇ ÊiM fJA j~, CkoπL \P~r KmÀP≠ @PrJ èÀfr IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ AKfoPiq fÅJr „| @YrPer KvTJr yP~PZj oπeJuP~r FT pMVì xKYm S hM\j CkxKYmÇ fÅJPhr oPiq hM\j AKfoPiq fhKmr TPr oπeJu~ ßZPzPZjÇ FT TotTftJr

mJKzPf ßuJT kJKbP~ ÉoKT ßhS~Jr IKnPpJVS rP~PZ \P~r KmÀP≠Ç F mqJkJPr oπeJuP~r FTJKiT xN© \JjJ~, hJK~fô kJS~Jr kr ßgPTA TftOfô k´KfÔJr bJ§J uzJA YuPZ pMm S âLzJ k´KfoπL FmÄ CkoπLr oPiqÇ hM\Pjr oiqTJr F uzJAP~ k´Je SÔJVf Im˙J pMm S âLzJ oπeJuP~r TotTftJPhrÇ CkoπL @Krl UJj \P~r KmÀP≠ oJroMUL @YrPer IKnPpJV rP~PZ xÄxh xhxq S oπL yS~Jr @PVSÇ 2012 xJPu oJPb Kk˜u KjP~ KVP~ ßrlJKrPhr vJKxP~ xoJPuJKYf yP~KZPuj xJPmT FA láamuJr, KpKj 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KmfKTtf KjmtJYPj \~L yP~ k´gomJPrr oPfJ xÄxh xhxq yjÇ rKmmJr pMm S âLzJ oπeJuP~r pMm Khmx kJuj IjMÔJPjr mqJjJPr CkoπL @Krl UJj \P~r jJo rJUJ y~Kj, F TJrPe ãá… yP~ pMVì xKYm oJÊT Ko~Jr Tã nJXYMr TPr @mJr xoJPuJKYf yPuj KfKjÇ ßxJomJr âLzJ oπeJuP~ KVP~ pMVì xKYm oJÊT Ko~Jr TPãr hr\J mº kJS~J ßVPZÇ kJPvr ÀPor TotTftJrJ \JjJj, KfKj xTJPu FTmJr oπeJuP~ FPxA YPu ßVPZjÇ KmPTPu xKYPmr TJPZ FTPpJPV CkoπLr ãá… @YrPer \jq KmYJr ßYP~ oπeJuP~r D±tfj TotTftJrJ xKYPmr xPñ ‰mbT TPrjÇ F KmwP~ xKYm jNr ßoJyJÿPhr TJPZ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, TotTftJrJ CkoπLr @YrPe ãá… yP~ F KmwP~ k´iJjoπLr y˜Pãk TJojJ TPrPZjÇ xKYm mPuj, È@Ko oπeJuP~r hJK~fôk´J¬ TotTftJ KyPxPm AKfoPiq oKπkKrwhxKYPmr TJPZ Kmw~Ka \JKjP~KZÇ KfKj

KjÁA Kmw~Ka oJojL~ kíJjoπLr j\Pr @jPmjÇ' jJo k´TJPv IKjòMT TotTftJrJ \JjJj, k´KfoπLr xPñ CkoπL \P~r Æªô @PrJ @PV ßgPTAÇ xKYm jNr ßoJyJÿh @PV TP~TmJr k´KfoπL S CkoπLr Æªô KjrxPjr ßYÓJ TPrS mqgt yP~PZjÇ TotTftJrJ \JjJj, „| @Yre TPrj mPu oπeJuP~r IPjT TotTftJ fÅJPT FKzP~ YPujÇ lJAu xA TrJ KjP~ CkoπLr xPñ k´KfoπLr Æªô Khj Khj k´Ta @TJr iJre TPrPZÇ Kmw~Ka Foj kptJP~ KVP~PZ ßp xŒ´Kf oπeJuP~r xKYm hMA oπLPT IjMPrJi TPr mPuPZj, È@kjJrJ oJrJoJKr TrPu ÀPor hr\J mº TPr TÀjÇ mJAPr ßpj Fxm WajJ jJ @PxÇ' F Im˙J~ pMm KhmPxr IjMÔJj ßlPu CkoπLr pMVì xKYm oJÊT Ko~Jr Tã nJXYMr TrJr WajJ~ @mJrS oπeJuP~r F Kmw~Ka xmJr xJoPj @PxÇ xN© \JjJ~, pMm KhmPxr IjMÔJPjr mqJjJPr KjP\r jJo jJ gJTJ~ Kj\ oπeJuP~r pMVì xKYm oJÊT Ko~Jr ÀPo KVP~ fÅJPT jJ ßkP~ ßãJPn TKŒCaJr ßlPu ßhj CkoπL \~Ç ZMPz ßlPuj ßaKmPu gJTJ lJAuxy èÀfôkNet TJV\k©Ç F KmwP~ oπeJuP~r TotTftJrJ oMU UMuPf jJrJ\Ç fPm Fr xN© iPr CkoπLr @PVr IPjT WajJ k´TJv TrPf ÊÀ TPrPZj oπeJuP~r TotTftJrJÇ CkoπL KyPxPm @Krl UJj \P~r jJo ßTj pMm KhmPxr IjMÔJPjr mqJjJPr KZu jJÇ \JjPf YJAPu xKYm jNr ßoJyJÿh hJKm TPrj, @xPu FA IjMÔJPj kíJjoπLr CkK˙f gJTJr TgJ KZuÇ ßxA KyPxPm mqJjJr TrJ y~Ç ßx xo~ FT\j oπLr jJo KZuÇ KT∂á kPr IjMÔJPjr hMA Khj @PV pUj kíJjoπL @xPZj jJ mPu \JjJPjJ yPuJ, fUj @xPu

fKzWKz TPr KTZMA TrJr KZu jJÇ xKYPmr hJKm, FaJ ßTJPjJ Ix“ CP¨vq KjP~ TrJ y~KjÇ xo~ KZu jJ, fJA FojaJ yP~PZÇ oπeJuP~r TotTftJrJ \JjJj, oJ© Kfj oJx @PV pMm IKih¬Prr CkkKrYJuT c. yJÀPjr mJxJ~ CkoπL ßuJT kJKbP~ fÅJPT ßTJPjJ FT KmwP~ ÉoKT-ioKT S \JPj ßoPr ßluJr n~ ßhUJjÇ F WajJ~ SA TotTftJ k´gPo oπeJuP~r xKYm S kPr xJPmT oKπkKrwhxKYmPT \JKjP~ fhKmr TPr Ijq© mhKu yP~ pJjÇ o†Mr jJPor @PrT\j TotTftJS CkoπLr yJPf uJKüf yjÇ F ZJzJ oπeJuP~r @PrT CkxKYmPT CkoπLr nJ~rJ ÉoKT ßhS~J~ KfKjS oπeJu~ ßZPz YPu ßpPf ßYP~KZPujÇ xKYm fÅJPhr ßTJPjJ oPf mMK^P~ÊKjP~ iPr rJPUjÇ xKYm \JjJj, KfKjS @VJoL x¬JPy ImxPr pJPòjÇ Fr kPr @xPu oπeJu~ KTnJPm YuPm fJ krmftL xKYm muPf kJrPmjÇ CkoπL \~ xJÄmJKhTPhr mPuj, Cjú~jTJP\r lJAu fÅJr TJPZ jJ KhP~A k´KfoπL FTT Kx≠J∂ KjPòjÇ ßTJPjJ IjMÔJPjr mqJjJPr fÅJr jJo ßhS~J y~ jJÇ FKa mJrmJr k´KfoπLr hOKÓPf @jPu KfKj TetkJf TPrjKjÇ xmtPvw pMm KhmPxr IjMÔJPjr mqJjJPrS fÅJr jJo KZu jJÇ mqJkJrKa @S~JoL uLPVr ßjfJTotLPhr j\Pr FPu fJrJ k´KfmJh TPrPZÇ F KmwP~ TJCPT KTZM mPujKj mPu KfKj hJKm TPrjÇ oKπxnJr ‰mbPTr kr Kmw~Ka KjP~ oKπkKrwhxKYm ßoJyJÿh vKlCu @uo mPuj, ÈF KjP~ oKπxnJr ‰mbPT @PuJYjJ y~KjÇ fPm @oJPT k´JgKoTnJPm \JjJPjJ yP~PZÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr 5

SURMA m 06 - 12 November 2015

jJAPTJr oJouJ~ yJPrr vïJ 3 jPn’r - xÄâJ∂ @∂\tJKfT xJKuKx @hJuPf (ATKxc) TJjJcL~ ßTJŒJKj jJAPTJr TrJ oJouJ~ xrTJPrr ßyPr pJS~Jr vïJ xOKÓ yP~PZÇ oJouJ kKrYJujJ~ IhãfJ S ©∆KaA Fr TJre mPu KmhMq“, \ôJuJKj S UKj\ xŒh oπeJuP~r xN© \JKjP~PZÇ FA vïJ ßgPT C•rPer k´J~ Ix÷m S ßvw ßYÓJ KyPxPm xrTJr ATKxPcr TJPZ FTKa ÊjJKjr @Pmhj TPrKZuÇ ATKxc k´gPo ßxA ÊjJKj V´yPe rJK\ KZPuj jJÇ Frkr xrTJPrr kã ßgPT \JKfxÄW oyJxKYPmr TJPZ Kmw~Ka Ck˙JkPjr CPhqJV ßjS~J y~Ç ßxA kptJP~ ATKxc FTKa ÊjJKj V´yPe xÿf yjÇ fPm FA ÊjJKjr KnK•Pf fJrJ ßTJPjJ ofJof jJ-S KhPf kJPrj mPu \JKjP~ KhP~PZjÇ ßxJomJr ßgPT u¥Pj FA ÊjJKj ÊÀ yP~PZÇ YuPm ÊâmJr kpt∂Ç FA ÊjJKjPf IÄv KjPf KmhMq“ k´KfoπL jxÀu yJKoh, ßkPasJmJÄuJr ßY~JroqJj AvKf~JT @yPoh, mJPkPr mftoJj S FT\j xJPmT mqm˙JkjJ kKrYJuT, hM\j @Aj\LmLxy FTKa k´KfKjKihu vKjmJr u¥Pj ßVPZÇ F ZJzJ FA oJouJ~ mJÄuJPhPvr kPã @AKj uzJAP~r \jq pMÜrJPÓsr FTKa @Aj k´KfÔJj (u lJot) KjpMÜ TrJ yP~PZÇ nJrf S Ko~JjoJPrr xPñ xoMhsxLoJr KmPrJi Kj¸K•r oJouJ~S FA k´KfÔJjPT mJÄuJPhPvr kPã KjP~JV TrJ yP~KZu mPu oπeJuP~r xN© \JKjP~PZÇ oJouJ xŒPTt \JjPf YJAPu KmhMq“ k´KfoπL jxÀu yJKoh u¥j rSjJ yS~Jr @PV mPuj, ATKxPc oJouJ kKrYJujJ~ ÊÀ ßgPTA VJKluKf KZuÇ @hJuPf mJÄuJPhPvr Im˙Jj, hJKm - ßTJPjJ KTZMA ¸Ó TPr fMPu irJ y~KjÇ ßx \jqA xoxqJ xOKÓ yP~PZÇ FUj ÊjJKjPf jfMj TPr KTZM Kmw~ Ck˙Jkj TrJ yPmÇ FnJPm ßYÓJ TrJ yPò xoxqJ ßgPT C•rPerÇ jfMj TPr ÊjJKjPf TL muJ yPm, \JjPf YJAPu ßkPasJmJÄuJr xÄKväÓ xN© \JjJ~, KmP°JrPer kr ßgPT k´J~ 10 mZr iPr ßaÄrJKauJ ßã©Ka ßgPT

VqJx ßmr yP~ pJPòÇ Fr k´KfTJPr jJAPTJ ßTJPjJ CPhqJV ßj~KjÇ FPf ßhPvr ãKf ßmPzPZÇ Fr hJ~ jJAPTJPT KjPf yPmÇ F ZJzJ rJÓsL~ ßfu-VqJx IjMxºJj S CP•Juj ßTJŒJKj mJPkPT oJouJr kã TrJr \jq IPmhj TrJ yPf kJPrÇ ßTjjJ ßaÄrJKauJ ßã©Ka ßgPT IKmrJo VqJx ßmr yP~ pJS~J~ mJPk ãKfV´˜ yP~PZÇ xPmtJkKr TJjJcJr @hJuPf hMjtLKfr hJP~ jJAPTJr hK§f yS~Jr Kmw~KaS @jMÔJKjTnJPm @hJuPfr j\Pr @jJ yPf kJPrÇ Vf mZPrr 11 ßxP¡’r ATKxc FA oPot I∂mtftLTJuLj rJ~ ßWJweJ TPrj ßp ßljL ßã© ßgPT jJAPTJr xrmrJy TrJ VqJPxr hJo ßkPasJmJÄuJPT xMhxy kKrPvJi TrPf yPmÇ oJouJr YNzJ∂ rJ~ ßWJweJ jJ yS~J kpt∂ VqJPxr hJo mJmh xŒNet Igt (k´J~ 216 ßTJKa aJTJ FmÄ xMh) ßTJPjJ fOfL~ kPãr TJPZ rJUPf yPmÇ F rJ~ ßWJweJr kr xrTJr jfMj TPr FTKa ÊjJKj V´yPer \jq @Pmhj TPrÇ oJouJr @Aj\LmL ßfRKlT ßjS~J\PT hJK~fô ßgPT ImqJyKf KhP~ jfMj @Aj\LmL KjP~JV TPrÇ oJouJr f•ôJmiJjTJrL ßkPasJmJÄuJr xJPmT xKYm (kPr KxPua VqJxKlx ßTJŒJKjr mqm˙JkjJ kKrYJuT) AoJo ßyJPxjPT SFxKc TrJ y~Ç Ikr KhPT jJAPTJ ßaÄrJKauJ VqJxPãP© Tëk UjPjr \jq KjrJk•J \JoJjf KyPxPm mqJÄPT VKòf rJUJ Igt fMPu KjP~ pJ~Ç xrTJKr-PmxrTJKr xÄKväÓ xN©èPuJ muPZ, ATKxPc oJouJ kKrYJujJ~ ©∆Ka, jJAPTJr mqJÄT VqJrJK≤r Igt fMPu ßjS~J FmÄ jJAPTJr TJPZ ãKfkNre hJKm TPr dJTJr @hJuPf oJouJ KjK•r k´Kâ~J väg TrJÇ FA xmKTZMr xPñ xrTJPrr KTZM ßuJT \Kzf KZuÇ xN© mPuPZ, dJTJr KÆfL~ pMVì ß\uJ \\ @hJuPf xrTJr ãKfkNrPer ßp oJouJ 2008 xJPu hJP~r TPrKZu, ßxKa xYu TrJr \jqS jfMj @Aj\LmL KjP~JV ßhS~J yP~PZÇ ßaÄrJKauJ VqJxPãP© KmP°JrPer hJP~ ßkPasJmJÄuJ 746 ßTJKa 50 uJU

KjP\PT fr∆e ßhUPf YJj?

Worried about Losing Hair? Baldness?

Hair Replacement is the instant and safe option.

NO PAIN, INSTANT & GUARANTEED RESULT Looking for the best hair and style, suitable to your lifestyle. BEST PRICE IN TOWN!!! Contact: HAIR DEVELOPMENT

247 MILE END RD LONDON E1 4BJ

T: 0207 790 4567

www.hair-development.com Email: hair@hair-development.com

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ

IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

ßpJVJPpJV Tr∆j:

aJTJ ãKfkNre hJKm TPr dJTJr pMVì ß\uJ \\ @hJuPf oJouJKa TPrÇ oJouJèPuJr ßk´ãJka: xrTJr ßaÄrJKauJ, ßljL S TJofJ VqJxPã©PT Èk´JK∂T' (Pp ßã© ßgPT mJKeK\qTnJPm VqJx CP•JuPjr x÷JmjJ ßvw yP~ ßVPZ) ßhKUP~ ßxUJj ßgPT VqJx ßfJuJr \jq 1999 xJPu jJAPTJ-mJPk ßpRg YMKÜ TPrKZuÇ Fr IiLPj jJAPTJr Ihã Tëk Ujj-k´Kâ~Jr TJrPe 2005 xJPu hMmJr (7 \JjM~JKr S 24 \Mj) xMjJoVP†r ßaÄrJKauJ VqJxPãP© KmP°Jre WPaÇ Fr lPu SA VqJxPã© S xKjúKyf FuJTJ~ kKrPmPvr mqJkT ãKf y~Ç xrTJr fgJ ßkPasJmJÄuJ k´gPo KÆkãL~ @PuJYjJr oJiqPo ãKfkNre @hJP~r ßYÓJ TPrÇ KT∂á fJ xlu jJ yS~J~ 2008 xJPu dJTJr KÆfL~ pMVì ß\uJ \\ @hJuPf ãKfkNre hJKm TPr oJouJ TPrÇ Ikr KhPT ßljL VqJxPã© ßgPT jJAPTJ-mJPkPr ßpRg YMKÜr IiLPj VqJx fMPu \JfL~ KV´Pc ßhS~J yKòuÇ ßaÄrJKauJ KmP°JrPer kr kKrPmv @AjKmh xKoKf (PmuJ) yJAPTJPat FTKa oJouJ TPrÇ fJPf ßaÄrJKauJr ãKfkNre hJKm TrJ ZJzJS muJ y~, jJAPTJr xPñ xrTJr I˝ò k´Kâ~J~ YMKÜ TPrPZÇ fJA YMKÜ mJKfu TrJ hrTJrÇ KT∂á yJAPTJat YMKÜ mJKfPur ßTJPjJ KjPhtvjJ ßhjKjÇ fPm ßaÄrJKauJr ãKfkNre @hJ~ jJ yS~J kpt∂ jJAPTJPT ßljLr VqJPxr hJo kKrPvJi jJ TrJr @Phv ßhjÇ lPu ßkPasJmJÄuJ jJAPTJPT VqJPxr hJo ßhS~J mº TPr ßh~Ç kPr TJjJcJr @hJuPf k´oJKef y~ ßp SA YMKÜ xŒJhPj hMjLt Kf yP~KZuÇ xJPmT \ôJuJKj k´KfoπL F ßT Fo ßoJvJrrl ßyJPxjPT 2005 xJPu FTKa hJKo VJKz S Ãoe-mqP~r kÅJY yJ\Jr cuJr WMw ßhS~J~ TJjJcJ~ hK§f yP~PZ jJAPTJÇ mJKeK\qT ˝JPgt KmPhPv WMw ßhS~J k´KfPrJi-xÄâJ∂ TJjJcJr @APj ßx ßhPvr FTKa @hJuPf 2009 xJu ßgPT

FA oJouJ YuKZuÇ jJAPTJ ßhJw ˝LTJr TrJ~ 2011 xJPu SA @hJuf h§ KyPxPm 94 uJU 99 yJ\Jr TJjJcL~ cuJr (97 uJU 50 yJ\Jr 794 oJKTtj cuJr) \KroJjJr @Phv ßhjÇ F ZJzJ IKnPpJV @PZ, kÝKuf @AKj k´Kâ~J IjMxre jJ TPr oNuf rJ\QjKfT Kx≠JP∂ jJAPTJPT k´JK∂T VqJxPã©èPuJ ßhS~J y~Ç k´JK∂T ßhUJPjJ yPuS k´TífkPã ßã©èPuJ k´JK∂T KZu jJÇ KmVf @S~JoL uLV S KmFjKkr ßjfOfJô iLj hMKa xrTJPrr @oPuA F TJ\ ßhS~Jr k´Kâ~J YPuÇ @r SA YMKÜ xŒJhPjr xo~ \ôJuJKjxKYm KZPuj mftoJPj kíJjoπLr CkPhÓJ ßfRKlT-AAuJyL ßYRiMrLÇ F TJrPe KmVf f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu Kmw~KaPT ßTªs TPr hMA ßj©L ßvU yJKxjJ S UJPuhJ K\~J FmÄ ßfRKlT-A-AuJyL ßYRiMrLxy IPjPTr KmÀP≠ hMjLt Kfr oJouJ yP~KZuÇ ATKxPc oJouJ S @Phv: jJAPTJ 2010 xJPur 12 FKkú FTKa FmÄ 16 \Mj @PrTKa oJouJ ATKxPc hJP~r TPrÇ oJouJ hMKaPf jJAPTJ ATKxPcr TJPZ hMKa KmwP~ @Phv YJ~Ç FT. ßaÄrJKauJ~ KmP°JrPer hJ~ fJPhr Skr mftJ~ KT jJ FmÄ mJÄuJPhv S ßkPasJmJÄuJ FA ãKfkNre hJKm TrPf kJPr KT jJÇ hMA. ßljL ßã© ßgPT xrmrJy TrJ VqJPxr hJo kKrPvJi ßkPasJmJÄuJ mº rJUPf kJPr KT jJÇ FA oJouJr ÊjJKjr FTkptJP~, Vf mZPrr @Vˆ oJPx ßhS~J FT @PhPv ATKxc mPuPZj, mJÄuJPhv rJÓs xŒPTt oJouJ kKrYJujJ fJPhr FUKf~JPrr oPiq kPz jJÇ fJA mJÄuJPhv rJÓs FA oJouJr kã KyPxPm gJTPm jJÇ fPm ßpRg CPhqJPVr IiLPj mJPk FmÄ VqJx ßTjJ-PmYJ YMKÜr (K\KkFxF) IiLPj ßkPasJmJÄuJr KmÀP≠ oJouJ YuPmÇ fJrkr Vf mZPrr 11 ßxP¡’r jJAPTJr VqJPxr hJo kKrPvJi-xÄâJ∂ oJouJKar rJ~ ßWJweJ TrJ y~Ç Frkr xrTJr jfMj FTKa ÊjJKjr @Pmhj TPrÇ

6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

06 - 12 November 2015 m SURMA

I˝K˜ FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ

Editorial: 020 7377 9717 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

rJÓsL~ yfqJTJ§A xπJxLPhr C“xJy ßpJVJPò oOfáqr KoKZu FUj IPjT hLWtÇ vxJj mJ ßVJr˜JPjr KhPT oJjMPwr pJ©J ImqJyf gJTPm pfKhj jJ rJÓsL~ mJ KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ mº yPmÇ F KoKZPu TJrJ TJrJ IJVJoLPf vrLT yPmj fJ nKmfmqA \JPjÇ iJrJmJKyT yfqJTJP§r ßvw KvTJr yP~PZj FT\j k´TJvT FmÄ KpKj orPf orPf ßmÅPZ ßVPZj KfKjS FT\j k´TJvTÇ fJPhr IkrJi IKnK\Pfr V´∫ fJrJ k´TJv TrPZjÇ Foj I\MyJPfr KvTJr IJPrJ TPfJ \j yPf kJPrj FA vïJA mJr mJr CPb IJxPZÇ Fxm yfqJTJ§PT xrTJr TUjA IkrJi KyPxPm jJ ßhPU rJ\QjKfT lJ~hJ ßj~Jr ßYÓJ~ ofum ßUÅJ\PZÇ yfqJTJKrrJS \JPj, fJrJ irJPZÅJ~Jr mJAPr gJTPm IJr rJÓs F KjP~ rJ\jLKfr hJmJ ßUuPmÇ xrTJPrr FA hMmtufJ y∂JrTrJ \JPjÇ fJrJS rPÜr ÉKuPUuJ~ o\J ßkP~PZÇ mJÄuJPhPvr xJŒsKfT WajJèPuJr xPñ xrTJr S KmPrJiL hPur mÜmq F iJreJA ‰fKr TPrÇ IJorJ mÉnJPm mPuKZ, xπJxPT ßpj IkrJi KyPxPm ßhUJ y~Ç FxPmr ßnfr rJ\QjKfT r‡kT·jJ KovJPjJ IkrJiLPhr IJxTJrJ ßh~Jr jJoJ∂rÇ xrTJr fJr KmmsfnJmPT oMUrJ-\mJj KhP~ ßdPT rJUPf IJ\ oKr~JÇ hLkPjr KkfJr mÜmqPT APfJoPiq KmTíf TrJ Êr∆ TPr KhP~PZÇ yJKjl mPuPZj, hLkPjr KkfJ xπJxLPhr kPãr oJjMwÇ kPr xoJPuJYjJr oMPU IPjT KojKoPj \mJm ßhmJr ßYÓJ TPrPZjÇ hLkPjr KkfJ ßp IPgt KmYJr YJj jJ mPuPZj, 2004 xJPur 27 ßlms∆~JKr dJTJr mAPouJ ßgPT ßlrJr kPg c. ÉoJ~Mj IJ\Jh IJâJ∂ ymJr xÄmJPh xMroJ xJKyfq xJoK~TLr xŒJhTL~ ßjJPa IJorJ KuPUKZuJo, FA xrTJPrr TJPZ IJorJ KmYJr YJA jJ, TJPurKkPb fáPu rJUuJo fJr IJrK\Ç KmYJKrT k´Kâ~J~ Vuh gJTPu oJjMw ÊnPmJPir IPkãJ TPrÇ hLkPjr KkfJ FT\j xöj oJjMwÇ FPT ßfJ mJÄuJPhPvr KmYJr mqm˙J FUj KmvõmqJKk k´vúKm≠Ç fJr CkPr Fxm xπJxL yJouJPT IkrJi j~, KjPra k´KfkPãr wzpπ KyPxPm ßhUJ y~Ç IJorJ ßnPm kJA jJ k´KfkPãr wzpπ yPu KT fJ ãoJPpJVq? oNuf” KmfKTtf ßTJPjJ xrTJr huL~ lJ~hJ uMaPf jJ kJrPu ßTJPjJ KTZáPf IJV´y kJ~ jJÇ ßvU yJKxjJ, IJS~JoL uLV mJ fJr xrTJr F irPerA YJS~J-kJS~Jr KnK•Pf rJÓs kKrYJujJ TrPZ! IKnK\Pfr V´∫ k´TJv TrPZ Ê≠˝rÇ Ê≠˝Prr x•ôJKiTJrL IJyPohMr rvLh aáaáu F \jqA IJâJ∂ yP~PZjÇ fJr ßxRnJVq ßp, KfKj FTJ KZPuj jJÇ pJr hr∆e IJâoPer hUuaJ kÅJY\Pjr Ckr KhP~ ßVPZÇ KT∂á xÄmJh oJiqPo \JjJ pJ~, hLkj FTJ KZPujÇ k´go IJWJPfA fJrJ fJPT yfqJ TrPf xão y~Ç Foj \WjqnJPm IJâJ∂ ymJr WajJ FUj mJÄuJPhPv Iyry WaPZÇ lPu oJjMwPT Foj kKrK˙Kfr xPñ Inq˜ TPr ßfJuJr ßUxJrf ßp IJPrJ TPfJ n~Jmy yPf kJPr ßx TgJ T·jJS TrJ pJ~ jJÇ oJjMw pKh Foj ßmJiyLj yP~ kPz, ßTJPjJ Khj YqJPu† TrJ hNPr gJT, CkuK…A fJPhr ßuJk kJPmÇ mäVJr, oMÜojJ TPfJ oMUPrJYT jJo ÊjKZ, KT∂á ßTC KT FA hJjmL~ xrTJrPT YqJPu† TrPZj? fJrJ IJâJ∂ yPòj, fJPhrA ßTC ßTC IJmJr FA xrTJPrrA ßã© KmPvPw ßhUnJu TrPZjÇ FA ‰Æf IJYre \jVPer xJoPj IJ\ IPjTaJ kKrÏJrÇ xrTJPrr xJoPj pUj ßTJPjJ YqJPu† gJPT jJ, fUj xrTJr fJr xm KTZáPTA \JP~\ oPj TPrÇ pJrJ oMÜojJ fJrJ KT rJPÓsr xÄùJ KT \JPjj jJ? fJrJ TL \JPjj jJ mJÄuJPhv FTKa IKjmtJKYf xrTJr ÆJrJ vJKxf? xrTJPrr YJr ßh~JPur xJoPj IKnK\“ pUj IJâJ∂ yj FmÄ âPo oOfáqTáPu dPu kPzj, xrTJr mJ fJr mJKyjL KTÄmJ fJr ßf\˝L ZJ©uLV-pMmuLVrJ fUj TL TrKZu? xrTJr ßfJ IKn\Pfr yfqJTJ§PTS KmPrJiL hPur KhPT iJKmf TPrPZÇ ßp KmPrJiL hPur \Jj KjP~A FUj ©JKy Im˙JÇ wzpPπr f•ô KhP~ xrTJr xπJxPT k´v´~ KhP~ IkrJiLPhr xjJÜ TrPf kJrPm jJÇ xrTJPrr CKY“ ãofJr ßoJy, IJr FTjJ~TfPπr oPjJnJm ßgPT ßmKrP~ FPx FTKa xmthuL~ rJÓs mqm˙Jr oJiqPo mJÄuJPhvPT xπJxLPhr yJf ßgPT rãJ TrJÇ

KrlJf yJxJj 1. l~xu @PrKlj hLkj S fJr mJmJ @oJPhr I˝K˜ QfrL TPrPZjÇ FTKa yfqJTJP§ ksYMr @PmV QfrL y~Ç ˛íKf S ˛íKfTgJ @PxÇ KoKc~J ßxAxm KjP~ oJPfÇ ßp PTJj WajJr FrTo KTZM V·, ˛íKf S @yJ\JKr gJPTAÇ KoKc~J, Foj KT fJr mºMrJS KoKc~Jr IjMmftL yP~ Foj KTZM @yJ\JKrA yJK\r TrPZj, @r ßfoj KTZM ßhUKZ jJÇ FA @PmV S KjrJPmPVr mjqJ~ KoKc~J S IjqJjq ãofJPTªsèPuJ ßTJj TJKyjLKa TLnJPm yJK\r TrPZ, ßTJjKaPT @zJu TrPZ, fJr rJ\jLKfaMTM kJb TrJr Qipqt @oJPhr gJPT jJ, @orJ nMPu pJAÇ hLkPjr oífáqPf IPjT rTo I˝K˜ QfrL yP~PZÇ ßpoj, KfKj FTKhPT Kjyf mäVJr IKnK\f rJP~r ksTJvT, @mJr IjqKhPT xrTJPrr IkZPªr ßuJT, KmhqoJj ßrK\Por ksKf KâKaTqJu, ãáriJr @®optJhJxŒjú mqKÜ ksPlxr @mMu TJPvo l\uMu yT fJr mJmJÇ nhsPuJPTr oPiq, IPjPTA @r FT l\uMu yPTr ZJ~J ßhUPf kJj, KmPvwf pUj ßhPUj fJr ßnfPrA uMKTP~ @PZ IKnK\f rJP~r ksTJvT, x÷mfÇ hLkj ßfJ Ve\JVrPerS TotLÇ yT xJPym j~J KhVP∂ ßuPUj, FA mqJkJrKa y~f fUjS ßfoj \JjJ ßvJjJ y~ jJA IPjPTr, TJre CKj ßmv Kjníf irPer ßuJT, @oJrS IKnùfJ mPuÇ ãofJPTªsèPuJPT ßfJS~J\ jJ TrJr, IKnùfJ, ksùJ S ùJj KhP~ CKzP~ ßhmJr FTaJ mqJkJr fJr oPiq @PZÇ F\jq fJr @v kJPvr, I∂f QyQymJ\ ßuJPTrJ fJr mqJkJPr mqJkT I˝K˙Pf gJPTj, @Ko ßhPUKZÇ Fr oPiq Ve\JVrexy ksVKfvLu ßuJPTrJ KjP\Phr PuJT KyPvPm FA yfqJr ksKfmJh TPr PlPuPZÇ luf, hLkjPT vyLh K\~Jr @hPvrs ‰xKjT mAuJ UJPuhJ K\~Jr KmmOKf jfMj I˝K˙ QfrL TPrPZÇ KT∂á hLkPjr mJmJ FAxPmr iJPr TJPZS jJ KVP~S pUj muPuj, @Ko KmYJr YJA jJ, fUj xmPYP~ mz I˝K˙aJ QfrL yuÇ kMfákMfánJPm rJPÓsr IKmYJPrr TJPZ ietJ jJ KhP~ rJÓs S KmYJr mqm˙Jr ksKf ksTJvq IjJ˙J @jPujÇ FA IjJ˙Jr mqJkJrKa rJÓs TLnJPm ßjPm? rJPÓsr APVJr \J~VJKa TfaJ ksKfKâ~JvLu, fJ \JjPf S mM^Pf @oJPhr IPkãJ TrJr hrTJr yu jJ, FT\j @S~JoLuLV ßjfJ ˝~Ä KkfJPTA yfqJTJrLPhr PhJxr muPujÇ fJr oPf, mJmJr hPur xogtTrJ IKnpMÜ yPm, fJA mJmJ x∂JPjr yfqJr KmYJr YJj jJÇ ßpj, KmYJr YJA jJ- FA mäJxPlKo ßgPT hLkPjr mJmJr Kj˜Jr ßjAÇ y~PfJ, rJÓsPhsJy mJ @hJuf ImoJjjJ oJouJr KvTJr yPmj \jJm yTÇ IxJoJjq mqJkJrÇ ßoJaJoMKa fMujJrKyfÇ KvÓJYJPrr xm xLoJ u–Wj, FT\j mJmJ S KvãPTr ksKfÇ FArTo FTKa o∂Pmqr \jq kMPrJ KvãT xoJ\, dJTJ KmvõKmhquP~r ZJ©rJ ksKfmJh TrPf rJ˜J~ jJof, FojS FTaJ xo~ KZuÇ KT∂á FUj mJÄuJPhPv KmvõKmhqJu~ mAuJ KTZM ßjAÇ fJr mhPu SA \J~VJèPuJ ßxsl Cjú~j nJmjJ~ TJfr fÀePhr Tj\JrPnvj Px≤Jr KyPvPm mqmÂf y~ FUjÇ luf, FT\j kM©yJrJ KkfJ S KvãT @mMu TJPvo l\uMu yPTr ImoJjjJKa yJS~J yP~ CPz pJ~Ç FA mqJkJrKa ßToj? FT\j PuUT S KvãPTr míKÓPf hJÅKzP~ gJTJr mqJkJrKa KoKc~J S fÀePhr IjMnNKfPf CP•\jJ QfrLr \jq nJu FTaJ hívq yAKZu KTZMKhjÇ F híPvqr pJmfL~ jqJTJPoJ, S n¥JKo irJ kzJr krS PxA Ior hívq KjP~ @oJPhr xJÄmJKhT S fÀePhr jÓJuK\~J pJ~ jJA mÉKhjÇ \jJm yPTr FrTo ßTJj míKÓPf Pn\Jr oPfJ APo\ mJ PrJoqJK≤T oNKft QfrL yS~J x÷m j~ mPaÇ KfKj FAxm oNKft nJXJr oJjMw, VzJr j~Ç fPm FKa xfq, FA ImoJjjJ S IoptJhJr mqJkJrKa PToj, fJ mMP^ SbJr kmtKar \jq @oJPhr Pp ÃoPjr hrTJr, fJr

\jq @orJ FUj kpt∂ ks˜áKf yJKrP~ ßlPuKZÇ

mJÄuJPhPv rJ\jLKfr kKrmPft wzpπA fJr ˙Jj hUu TPrPZÇ TL ãofJvLj, TL pJrJ ãofJ~ ßpPf YJ~, ksPfqPTr FTA Im˙JÇ FA Im˙Jr TJrPe xmJA KmPhKv hNfJmJx, mºM mJ uKmr CkPr nrxJ TPr mJÄuJPhPv fJPhr rJ\jLKf mJ ãofJr ‰mifJ KjPf f“krÇ

2. IØNf mqJkJr yPuJ, ßTJj ßYJrJè¬J mqJkJr j~, ksTJvq \jxoJVPor ßnfPr, xv˘nJPm yJouJ yP~PZ ksPfqTKaPfÇ ˝nJmfA F kpt∂ ksPfqT UMPjrA ksfqãhvtL KZuÇ KT∂á, ßTJj UMPjr xo~A ksfqãhvtL FKVP~ @Px jJA ksKfPrJPiÇ PTj? ksgof, Foj yPf kJPr, xm xo~A ksfqãhvtLPhr oPj gJPT, FrJ TJrJ? xrTJrxoKgtf PTC j~ PfJ? ZJ©uLV mJ ßVJP~ªJxÄ˙J mJ Ijq PTJj KmPvw mJKyjL? vJK∂rãL? kssfqãhvtLPhr kPã, KjP\rJ FTK©f yP~ FTKa UMjPT PoJTJPmuJ TrJ x÷mÇ UMjLPT iPr PluJ, vJP~˜J mJ I∂f ksKfPrJi x÷mÇ KT∂á @oJPhr ksPfqPTrA PnfPr mJx TPr rJÓsÇ pJr oJPj yu mªMPTr juÇ rJÓs pKh UMj TrPf jJPo, fJr yPrT iotL~ KmKi KmiJj xy jJo @PZ, Ppoj lJÅKx, âxlJ~Jr, FjTJC≤Jr, \ñL- FAxmÇ FAxm iotL~ KmKiKmiJjxPof rJÓsPr @orJ n~ kJAÇ rJPÓsr mJAPr FTKa UMjPT PoJTJPmuJ y~f x÷m, KT∂á rJÓs pUj mªMPTr ju KjP~ @kjJr ßkZj ZMaPm, @kKj fJr nP~ KyKˆKr~JVs˙ yP~ gJPTjÇ @kJff mJÄuJPhPv FrA jJo jJVKrTÇ luf, rJPÓsr Iº, mKir S mJiq jJVKrT yP~, @orJ iLPr iLPr oJjMw KyPvPm oPr @KZÇ FT FTKa kYJ hMVtºS~JuJ gugPu oJÄx KmPvw, ßp n~ kJ~Ç @orJ FT IØNf nP~r èyJ S xÄÛíKfPf mJx TrKZ, ßp ÊiM KjP\PrA mMP^, pJPY, kM\J TPr, ßTJjoPf KjrJk•J KjKÁf TPrÇ @r KTZM j~Ç FT\j mºM UMj ymJr xoP~ FKVP~ @Px jJÇ I\JjJ nP~ PTÅPk CPbÇ FA n~ PgPT Kj˜Jr ßjAÇ PVRfo mM≠ FA @®, FA IyPor PgPT Kj˜JPrr \jq KjmtJj ks˜Jm TPrKZPujÇ @oJPhr KjmtJj TLnJPm yPm, @uäJy oJuMoÇ rJPÓsr, jJKT FAnJPm UMj yPf yPf KjP\r KmuP~?

hMKa UMj FTxJPg WaJPjJrA käJj KZuÇ aMaMu ßxRnJVqâPo PmÅPY pJj, ßx @oJPhr ßxRnJVq ÊiMÇ fPm, uJuoJKa~Jr WajJ~ èÀfôkNet mqJkJr WPaPZÇ @oJr oPj yAPZ, FKa ksgo WajJ x÷mf, ßpUJPj FA irPer UMjèPuJr ßTJj FTKaPf ksKfPrJi yuÇ I∂f CkK˙f mºMPhr ÆJrJ, KjP\r \JjmJK\ ßrPUÇ @yPohMr rKvh aMaMPur mºM nJVqA muPf y~ F ßãP©Ç aMau M PT oJrPf @xJ yJouJTJrLPhrPT x÷mf ksKfPrJi TrPf KVP~KZPuj CkK˙f hMA mºM, fJPrT rKyo S rehLko mxMÇ fJA fJPhrS èÀfr \Uo yPf yuÇ F mqJkJPr TJPrJ xrJxKr Kmmre pKhS FUPjJ kJS~J pJ~ jJA, WajJkK† ßgPT ßxsl IjMoJj TrKZÇ pKhS mJAPrr CkK˙f hvtTTMu ßTCA FKVP~ @Px jJA, KT∂á FA mºMPhr ßgPT pJS~J S ksKfPrJPi IÄv PjS~J, ÊiM fJA j~, \Lmj Kmkjú yPò ß\PjS fJPf KkZkJ jJ yS~J, ImPvPw oOfáqr TJZJTJKZ ßgPT xmJr KlPr @xJ, FA xmA KxVKjKlPT≤Ç @oJPhr ßnfPr KTZM KT \JVPZ? mºMfô? xŒTt, mºMfô S rJ\jLKfr jfMj C™Jj x÷JmjJ ßhUPf kJA @KoÇ

3. F kpt∂ UMjèPuJ ßp kKrTK·f, fJ Kj”xPªPy muJ pJ~Ç ksPfqT UMPjr kPrA fJr hJ~ ˝LTJr TrJ yPò, fJPrJ @PV ãofJxLjrJ S kMKuv ksvJxj yfqJTJrLPhr mqJkJPr @VJo IjMoJj yJK\r TPrPZ f“ãjJ“Ç ßpj Fr mJAPr ßTJj KTZMA WaJr ßjA hMKj~JPf, xmA FA xoLTrPe mJÅiJÇ ksPfqTKa IjMoJjA FTA V´∆k mJ KmPrJiL kãPT CP¨vq TPrÇ Fr oJiqPo @oJPhr Foj iJreJ yS~J x÷m, FAxm UMj KTÄmJ UMjLPhr mqJkJPr xrTJr kMPrJkMKr ImVf S xPYfj @PZj, fJA PyPu hMPu, bJ¢J ovTrJ KhP~ Kmw~èPuJPr yJuTJ TPr rJUPf YJjÇ ßpj, KTZMA WPa jJA, KTZM KmKòjú WajJ ZJzJÇ KmkrLPf, FUj kpt∂ FTKa UMPjrS xKbT fh∂ y~ jJA, ksPfqTmJr UMjL UMj TPr myJu fKm~Pf iLPr xMP˙ kJuJPf ßkPrPZÇ ksPfqT UMPjrA ksfqãhvtL KZuÇ KxKxKaKn TqJPorJr lMPa\S ksJ~A kJS~J ßVPZ, pJ~ xJiJref, UMjLPhr irJr IPkãJ~, FA irPer PmsKTÄ KjC\ @orJ ksJ~A kJAÇ ßkP~ xMUL gJKTÇ x÷mf, @WJfTJrLrJ FTKa @PuJKYf UMPjr ofuPm KZuÇ TJCPr @yf TrJ mJÄuJPhPv UMm FTaJ mz WajJ KyPvPm KmPmYq j~Ç FKa UMPjr jVrLÇ mz ßTJj UMj jJ yPuS @PuJYjJ~ @Px jJÇ mäVJr UMj FTaM IfLf yAPZ, xmJA F irPer UMPj FTaM xπ˜ yPuS, KmrÜS mPaÇ @kJff VJ xS~JÇ FA VJ xS~J kKrmftPj KTZMKhj @PV ßpoj KmPhKv yfqJ yu, krkr hMmJrÇ fJA, FAmJr jfMj TqJaJVKr ßmPZ ßjS~J yP~PZ, x÷mfÇ ksTJvTÇ aMaMuÇ KT∂á Ê≠˝r TJptJuP~, @yPohMr rvLh aMaPM ur CkPr yJouJ TPr mqgt y~Ç SUJPj IKfKrÜ hM\j xñLxy gJTJr TJrPeA, y~PfJ aMaMu ksJPe ßmÅPY pJjÇ pUj mqgt yP~ PVPZ mAuJ hívqoJj y~, Foj nJmJ PpPfA kJPr Pp, Fr kPrA krmftL aJPVta KbT y~Ç hLkjÇ IgmJ, y~PfJ WajJ PpnJPm WPaPZ, ßxrToA, krkr

4. yfqJTJP§r hJ~ ˝LTJrèPuJ lPuJ TPrPZj KT? F mqJkJPr ksYMr TjxKkPrKx @PZÇ @kJff ßTC ßxKa ßfoj KmvõJx TrPZ jJÇ @KoSÇ fPm, KmYJr KmPväwPer \jq FTaM ßjJTfJ ßjS~J pJ~Ç ßpoj, FfKhj yfqJèPuJr hJ~ ˝LTJr Trf hJP~v mJ @AFxÇ FAmJr hJ~ KvTJPrr Umr FPxPZ @u TJP~hJrÇ FKa YoPT pJS~Jr of WajJ j~, fPm pJrJ WajJèPuJ kNmtJkr WajJkK† rJ\QjKfTnJPm mM^Pf Ião, fJPhr \jq FUJPj KmPvw f•ô @PZÇ @AFx FmÄ @u TJP~hJ KjP~ pJrJ jNjqfo \JjJPvJjJ @PZ, fJrJ \JPj, Cn~ ßVJKÔr ˝Jgt, CP¨vq S k≠Kf FT j~Ç \ÄKumJh muMj mJ pJA muMj, hJP~v FmÄ @u TJP~hJr oNu kJgtTq @Ko ßpnJPm ßhKU, hJP~v Fr hOvqoJj aJPVta AxuJKoT ßˆAa mJ KmvõJxVf ßVJÅzJKo KhP~ FTaJ jfMj xJosJ\q ßlPjJPojJ ‰frL TrJ, pJr jJo KhP~PZ SrJ ßUuJlfÇ @r @u TJP~hJr aJPVta mftoJj KmPvõr krJvKÜèPuJr ãofJPTªsèPuJ, fJPhr nJwJ~ pJ oMxuoJjPhr Ckr \V¨u IjqJP~r CkPr hJÅKzP~ @PZÇ luf, @u TJP~hJ ãofJPTªsèPuJr CkPr yJouJ TPr, ßpoj aMAj aJS~JrÇ FUJPj KmvõJxVf ßlPjJPojJ UMm PmKv ßjA mPu @oJr kptPmãeÇ FA KhT ßgPT @u TJP~hJ pUj ß\yJPhr TgJ mPu, fUj fJ rJ\QjKfT mqJkJr yP~ hJÅzJ~Ç @u TJ~hJr ßTJj ßUuJlf \JfL~ nJmjJ mJ ks˜JmjJ UMm FTaJ ßYJPU kPz jJA @oJrÇ @orJ ˛re TrPf kJKr, mJÄuJPhPv pUj ß\FoKm KxKr\ ßmJoJ yJouJ WaJu, fJS KT∂á FPhPvr @hJufksJñPjA WKaP~PZ, pJ rJPÓsr ksiJj iotQjKfT ãofJPTªsÇ ksxñf, mJÄuJPhPv ß\FoKmr xJPg @uTJP~hJr xŒTt T·jJ TrJ y~Ç ßfJ, ãofJPTªsèPuJr mJAPr, ÊiM jJK˜TfJr TJrPe ßTC @u TJP~hJr aJPVta FA 42 kOÔJ~

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr 7

SURMA m 06 - 12 November 2015

ß\uyfqJ KhmPx mñmºM S \JfL~ YJr ßjfJr k´Kf v´≠J oJSuJjJ Kj\JoLr È@xJKoPhr KlKrP~ @jJr ßYÓJ YuPZ' @Kku ÊjJKj y~Kj dJTJ, 4 jPn’r - \JoJ~JPf AxuJoLr @Kor oJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoLr UJuJx ßYP~ hJP~r TrJ @Kku @PmhPjr ÊjJKj IjMKÔf y~KjÇ @Kku @PmhjKa kíJj KmYJrkKf xMPrªs TáoJr KxjyJr ßjfOPfô @Kku KmnJPVr YJr KmYJrkKfr ßmPûr TJptfJKuTJ~ hMA j’Pr ÊjJKjr \jq KZuÇ fPm ßmPûr FT\j ß\qÔ KmYJrkKf IjMkK˙f gJTJ~ ÊjJKj y~Kj mPu @Aj\LmLrJ \JKjP~PZjÇ kíJj KmYJrkKfr ßjfOPfô @Kku KmnJPVr YJr KmYJrkKfr ßmPûr Ijq xhxqrJ yPuj∏ KmYJrkKf jJ\oMj @rJ xMufJjJ, KmYJrkKf ‰x~h oJyoMh ßyJPxj S KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TLÇ Fr oPiq KmYJrkKf jJ\oMj @rJ xMufJjJ 3 jPn’r @hJuPf IjMkK˙f KZPujÇ Fr @PV 2 jPn’r, ßxJomJr oJSuJjJ Kj\JoLr @Kku @PmhjKa TJptfJKuTJ~ @PxÇ SA Khj @hJuf 3 jPn’r, oñumJr ÊjJKjr Khj iJpt TPrjÇ Vf 23 jPn’r oJSuJjJ Kj\JoLr UJuJx ßYP~ xMKkó ßTJPatr xÄKväÓ vJUJ~ @Kku @Pmhj hJP~r TPrj fJr @Aj\LmLrJÇ 121 kOÔJr oNu @Kku @PmhPj 168Ka pMKÜ ßhKUP~ oJSuJjJ Kj\JoLr UJuJx YJS~J y~Ç @PmhPj 6252 kOÔJr hKuu h˜JPm\ \oJ ßh~J y~Ç 29 IPÖJmr oJSuJjJ oKfCr ryoJj Kj\JoLPT oOfMqh§ ßhj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJu-1Ç

dJTJ, 4 jPn’r - pgJpg optJhJ S \JfL~ YJr ßjfJr k´Kf VnLr v´≠J KjPmhPjr oiq KhP~ 3 jPn’r, oñumJr ß\uyfqJ Khmx kJKuf yP~PZÇ KhmxKa CkuPã k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj S \JfL~ YJr ßjfJr k´Kf VnLr v´≠J KjPmhj TPrjÇ xTJPu \JfL~ YJr ßjfJr ˛rPe iJjoK§r 32 j’Pr mñmºMr k´KfTíKfPf kM˜mT Ikte TPrj k´iJjoπLÇ F xo~ TqJP¡j ojxMr @uLr ßZPu ˝J˙q S kKrmJrTuqJe oπL ßoJyJÿh jJKxo, ‰x~h j\Àu AxuJPor ßZPu \jk´vJxjoπL ‰x~h @vrJlMu AxuJo, oKπkKrwh xhxqmOª, @S~JoL uLV S IñxÄVbjèPuJr ßTªsL~ ßjfJrJ CkK˙f KZPujÇ k´xñf, 1975 xJPur 3 jPn’r ßnJrrJPf dJTJ ßTªsL~ TJrJVJPr ß\JrkNmtT k´Pmv TPr \JfL~ YJr ßjfJ fJ\C¨Lj @yoh, ‰x~h j\Àu AxuJo, TqJP¡j ojxMr @uL S F FAY Fo TJoÀöJoJjPT yfqJ TrJ y~Ç FKhPT 3 jPn’r dJTJ ßTªsL~ TJrJVJr k´JñPe \JfL~ YJr ßjfJr nJÛPpt kM˜mT Ikte S KouJh oJyKlu ßvPw ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj mPuPZj, ÈKmPhPv kuJfT h§k´J¬ @xJKoPhr rJÓsL~nJPm ßhPv KlKrP~ @jJr ßYÓJ YuPZÇ' xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr \mJPm ˝rJÓsoπL mPuj, ÈIPjT ßhPvr xPñA @oJPhr mKªKmKjo~ YMKÜ ßjAÇ fJA Fxm KmwP~ @∂\tJKfT k´Kâ~J ßoPjA fJPhr KlKrP~ @jJr mqm˙J ßjS~J

yPòÇ' KfKj mPuj, Èk´iJjoπL ßxJyrJS~JhtL ChqJPj ß\uyfqJ oJouJr h§k´J¬ @xJKoPhr KlKrP~ @jJr mqJkJPr pJ mPuPZj fJA YNzJ∂Ç ßx IjMpJ~L ßYÓJ YuPZÇ' TqJP¡j ojxMr @uLr ßZPu S ˝J˙qoπL ßoJyJÿh jJKxo xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈoJjMw TJrJVJPr pUj mKª gJPT fUj KjrJkh gJPTÇ IgY mKª Im˙J~ \JfL~ YJr ßjfJPT jOvÄxnJPm yfqJ TrJ yP~PZÇ kOKgmLr ßTJgJS Foj jK\r ßjAÇ F yfqJTJP§ k´fqã S kPrJãnJPm UªTJr ßoJvfJT S K\~JCr ryoJj \Kzf KZPujÇ' xTJu 9aJ~ @S~JoL uLPVr ßTªsL~

IMRAN TRAVELS 79159

ßjfOmOª S ß\uyfqJr KvTJr YJr ßjfJr x∂JjrJ ß\uUJjJ~ k´Pmv TPrjÇ fÅJrJ ßxUJPj ˙JKkf \JfL~ YJr ßjfJr oMqrJPu v´≠J KjPmhj TPrj S KouJh oJyKlPu IÄv ßjjÇ F xo~ CkK˙f KZPuj TíKwoπL ßmVo oKf~J ßYRiMrL, @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S \jk´vJxjoπL ‰x~h @vrJlMu AxuJo, @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq xJyJrJ UJfMj, UJhqoπL TJoÀu AxuJo, TJrJ IKih¬Prr oyJkKrhvtT KmsPVKc~Jr ß\jJPru ‰x~h AlPfUJr CK¨j, KxKj~r ß\u xMkJr ßoJ. \JyJñLr TKmr k´oMUÇ

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

Direct Sylhet from £475

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

UMRAH / HAJJ

Special Offer Dhaka return from £475

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

We are approved Umrah agent by the Ministry of Hajj

n Umrah fare from £330 n Complete package from £595 For the competitive (Minimum 4 persons, 5 nights) price, check our website

www.imrantravels.co.uk

Ask for any destination & any airlines. We are the approved agent of all major airlines

Please contact: 0207 375 0800 Mob: 07984 959885 / 07828 235600

Emial: imrantravels@hotmail.com | www.imrantravels.co.uk

07770 452 128

KhmxKa ˛rPe 3 jPn’r xTJu 6aJ~ mñmºM nmj S hPur ßTªsL~ TJptJu~xy xJrJ ßhPv vJUJ TJptJuP~ \JfL~ S huL~ kfJTJ IitjKofTre, TJPuJ kfJTJ CP•Juj TrJ y~ FmÄ ßjfJTotLrJ TJPuJ mqJ\ iJre TPrÇ xTJu ßkRPj 8aJ~ mjJjL Tmr˙JPj xoJKyf \JfL~ Kfj ßjfJ S 15 @VPˆr vyLhPhr TmPr kMJWqt Ikte, lJPfyJ kJb, KouJh oJyKlu S ßoJjJ\Jf IjMKÔf y~Ç FTA xo~ rJ\vJyLPf xoJKyf \JfL~ ßjfJ TJoÀöJoJPjr TmPr kMJWqt Ikte, lJPfyJ kJb, KouJh oJyKlu S ßoJjJ\Jf IjMKÔf y~Ç

08 UmrJUmr

06 - 12 November 2015 m SURMA

xJTJ-oM\JKyPhr KrKnC @PmhPjr ÊjJKj 17 jPn’r kJKT˜JKj xJãL @jJr @rK\ UJKr\

dJTJ, 3 jPn’r - \JoJ~JPfr ßxPâaJKr ß\jJPru @uL @yxJj ßoJyJÿh oM\JKyh S KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq xJuJyCK¨j TJPhr ßYRiMrLr oOfMqhP§r rJ~ KrKnC (kMjKmtPmYjJ) ßYP~ TrJ @PmhPjr Skr @VJoL 17 jPn’r ÊjJKjr Khj kMjKjtitJre TrJ yP~PZÇ oOfMqh§k´J¬ hMA @xJKor @Aj\LmLr xo~ ßYP~ TrJ @PmhPjr kKrPk´KãPf @hJuf F Khj KjitJre TPrjÇ FTA xPñ kÅJY kJKT˜JKjxy @a xJlJA xJãLr xJãqVýPer \jq fÅJPhr k´Kf xoj \JKrr \jq xJTJ ßYRiMrLr TrJ @Pmhj UJKr\ TPr KhP~PZj ßhPvr xPmtJó @hJufÇ @hJuf mPuPZj, KrKnC @PmhPjr ÊjJKjr F kptJP~ xJãL yJK\r TrJr @Pmhj Výe TrJr xMPpJV ßjAÇ @hJuf SA xo~ xJTJ ßYRiMrLr @Aj\LmLPT CP¨v TPr mPuj, È@kKj (xJTJ ßYRiMrL) pKh SA xo~ kJKT˜JPjr kJ†Jm KmvõKmhqJuP~ nKft yP~ gJPTj fJyPu fJr xkPã xJKatKlPTa ßTJgJ~? ßTj ßTJPjJ xjh hJKUu TrPf kJPrjKj?' @hJuf @PrJ mPuj, ÈFTJ•Pr @kKj ßp èKuKm≠ yP~KZPuj FmÄ SA xo~ ßx Umr xÄmJhkP© ZJkJ yP~KZu, ßxA fgq KT KogqJ?' kíJj KmYJrkKf xMPrªs TáoJr (Fx ßT) KxjyJr ßjfOPfô @Kku KmnJPVr YJr KmYJrkKfr ßmPû xJTJ ßYRiMrL S oM\JKyPhr TrJ KrKnC @PmhPjr Skr 2 jPn’r, ßxJomJr ÊjJKjr Khj iJpt KZuÇ F ßmPûr Ijq Kfj xhxq yPuj KmYJrkKf jJ\oMj @rJ xMufJjJ, KmYJrkKf ‰x~h oJyoMh ßyJPxj S KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TLÇ @Kku KmnJPV KrKnC @PmhPjr ÊjJKj oMufKm TrJ, xJTJ ßYRiMrLr xJãLPhr xoj \JKr TrJ FmÄ oM\JKyPhr @Aj\LmLPhr y~rJKj S ßV´¬Jr jJ TrJr KjPhtvjJ ßYP~ @Pmhj KZuÇ F KfjKa @PmhPjr Skr ÊjJKj ßvPw @hJuf xJãL yJK\r TrJ FmÄ @Aj\LmLPhr y~rJKj jJ TrJr KjPhtvjJ ßYP~ TrJ @Pmhj UJKr\ TPr ßhjÇ Frkr @hJuf KrKnC

@PmhPjr Skr ÊjJKjr Khj kMjKjtitJre TPrjÇ @hJuPfr @PhPvr kr IqJaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo xJÄmJKhTPhr mPuj, oM\JKyh S xJTJ ßYRiMrLr KrKnC @PmhPjr ÊjJKj yPm 17 jPn’rÇ fÅJPhr @Aj\LmLr xoP~r @PmhPjr kKrPk´KãPf @hJuf F Khj iJpt TPrPZjÇ F ZJzJ fÅJPhr IjqJjq @Pmhj UJKr\ TPrPZj @hJufÇ oM\JKyh S xJTJ ßYRiMrLr @Aj\LmL IqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj xJÄmJKhTPhr mPuj, È@orJ ßmv TP~TKa @Pmhj TPrKZuJoÇ @hJuf fJr TP~TKa UJKr\ TPrPZjÇ fPm oNu KrKnC @PmhPjr ÊjJKjr Khj iJpt TrJ yP~PZ 17 jPn’rÇ' 2 jPn’r TJptfJKuTJ IjMpJ~L k´gPo oM\JKyPhr FmÄ kPr xJTJ ßYRiMrLr @PmhPjr Skr ÊjJKj y~Ç xJTJ ßYRiMrLr @PmhPjr Skr ÊjJKjTJPu fÅJr @Aj\LmL IqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj mPuj, @a\j xJlJA xJãLr xJãq yuljJoJ @TJPr hJKUu TrJ yP~PZÇ fÅJPhr F

xJãq pJYJAP~r \jq xJãLPhr CkK˙Kf k´P~J\jÇ F TJrPe fÅJPhr k´Kf xoj \JKrr FTaJ @Pmhj @PZÇ SA xo~ kíJj KmYJrkKf mPuj, È@kjJPhr FKlPcKna asJAmMqjJPu KhP~PZjÇ asJAmMqjJu ßfJ fJ Výe TPrjKjÇ' \mJPm UªTJr oJymMm mPuj, xJãLPhr mÜmq xrJxKr jJ yS~J~ fJ KmvõJx TPrjKj asJAmMqjJuÇ kíJj KmYJrkKf mPuj, È@kjJPhr mÜmq xKbT FaJ KTnJPm mM^m? @kKj (xJTJ ßYRiMrL) èKuKm≠ yP~PZjÇ SA xoP~r (˝JiLjfJr xo~) xÄmJhkP© F Umr k´TJKvf yP~PZÇ asJAmMqjJPu KmYJPrr xo~ k´KxKTCvPjr fgq-CkJ• xJãL ÆJrJ xoKgtf yP~PZÇ k´fqãhvtL xJãLS @PZjÇ FUj FPx @kKj muPZj, @kKj kJKT˜JPj KZPujÇ FaJ KTnJPm VýePpJVq yPf kJPr?' \mJPm UªTJr oJymMm mPuj, È@Ko (xJTJ ßYRiMrL) WajJ˙Pu KZuJo jJÇ ßpxm FKlPcKna hJKUu TrJ yP~PZ, fJPhr mÜmq ÆJrJ FaJ xoKgtf yP~PZÇ'

'Ff TJV\ KhPuj, KT∂á kJKT˜Jj ßgPT xJKatKlPTa @jPf kJrPuj jJ' : \mJPm kíJj KmYJrkKf mPuj, È@kKj ßfJ kJKT˜JPjr kJ†Jm KmvõKmhqJuP~ nKft yP~PZj, kPzPZj mPu hJKm TPrPZjÇ KT∂á FaJr xogtPj SA KmvõKmhqJuP~r ßTJPjJ xJKatKlPTa ßhjKjÇ kJmKuT KmvõKmhqJuP~ kPzPZj, KT∂á xJKatKlPTa ßjAÇ FT\j KckJatPoP≤r IiqJkPTr xjh KhP~PZjÇ FaJ KT VýePpJVq yPf kJPr? FaJ yPf kJPr jJÇ @kKj u¥Pj ßVPZj, Kuïj APj (mqJKrˆJr) nKftr TgJ mPuPZj; KT∂á xJKatKlPTa ßTJgJ~? @kKj kJKT˜Jj, S~JKvÄaj, u¥j ßVPZj mPu hJKm TPrPZjÇ asJAmMqjJPu xJãqVýPer xo~ Ff TJV\ KhPuj, @kKj TL KZPuj fJr kKrY~ KhPuj KhPjr kr Khj iPrÇ @kjJr mJmJ TJrJVJPr oJrJ ßVPZj fJ mPuPZjÇ KT∂á kJKT˜Jj ßgPT xJKatKlPTa @jPf kJrPuj jJÇ yJC lJKj!' kíJj KmYJrkKf @PrJ mPuj, È@kjJr @Pmhj pKh Výe TKr fPm kKreKf TL yPm? FTJ•Prr WajJ~ @kjJr KmÀP≠ mJ~J•r xJPu YJrKa oJouJ yP~PZÇ @kKj èKuKm≠ yS~Jr kr yJxkJfJPu KVP~ KYKT“xJ KjP~PZjÇ @kjJr VJKzYJuT Kjyf yPuJÇ Fxm fgq KT KogqJ?' oM\JKyhPT oOfMqh§ KhP~ 2013 xJPur 17 \MuJA rJ~ ßhj @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJuÇ F rJP~r KmÀP≠ oM\JKyh @Kku TrPu @Kku KmnJV oM\JKyPhr oOfMqh§ myJu ßrPU xÄKã¬ rJ~ ßhj Vf 16 \MjÇ F ZJzJ xJTJ ßYRiMrLPT oOfMqh§ KhP~ 2013 xJPur 1 IPÖJmr rJ~ ßWJweJ TPrj asJAmMqjJuÇ fÅJr oOfMqh§ myJu ßrPU @Kku KmnJV Vf 29 \MuJA xÄKã¬ rJ~ ßhjÇ xJPmT FA hMA oπLr oJouJ~ @uJhJ KhPj xÄKã¬ rJ~ ßhS~J yPuS Vf 30 ßxP¡’r hMKa @KkPurA kNetJñ rJ~ k´TJv TrJ y~Ç Fr krKhj 1 IPÖJmr oM\JKyh S xJTJ ßYRiMrLPT asJAmMqjJPur \JKr TrJ oOfMq kPrJ~JjJ kPz ßvJjJ~ TJrJ TftOkãÇ

hMmtO• hoPj @AjvO⁄uJ mJKyjLr k´PYÓJ mqgt yPò

dJTJ, 3 jPn’r - hMmtO• hoPj @AjvO⁄uJ mJKyjLr xm k´PYÓJA mqgt yPòÇ ßTJPjJ KTZMA hMmtO•Phr Kj~πe TrPf kJrPZ jJÇ lÅJTPlJTr VKuP~ hMmtO•rJ fJA ßmkPrJ~JÇ @AjvO⁄uJ mJKyjLr yJ\Jr yJ\Jr xhPxqr hMPnthq k´JYLr ßnPXS fJrJ oJjMPwr \Lmj ßTPz KjPòÇ @r kKrTK·f Fxm WajJ ßrJPi mqgtfJr kKrY~ KhP~ @xPZj kMKuvPVJP~ªJrJÇ ßVJP~ªJ kMKuPvr \P~≤ TKovjJr oKjÀu AxuJo Imvq F Kmw~Ka ˝LTJrS TPrPZjÇ IKf xŒ´Kf WPa pJS~J k´KfKa WajJr ßãP©A kMKuv ßVJP~ªJPhr mqgtfJr Kmw~Ka CPb @PxÇ fPm kMKuPvr vLwt TftJPhr hJKm∏ ßYÓJ~ fJPhr ToKf KZu jJÇ Vf 24 IPÖJmr rJ\iJjLr ßyJxKj hJuJj FuJTJ~ fJK\~J KoKZPu yJouJ y~Ç kMKuPvr hJKm WajJ˙Pu KmkMu kMKuv-rqJm S ßVJP~ªJ xhxq ßoJfJP~j KZPujÇ ßxUJPj KxKx TqJPorJS mxJPjJ yP~KZuÇ vf vf kMKuPvr ßYJPUr xJoPj KhP~ TzJ j\rhJKrr oPiqS yJouJ YJuJ~ hMmtO•rJÇ yJouJ~ Kjyf yj hM'\jÇ @yf yj @PrJ k´J~ ßhz v' \j, pJPhr IPjPT FUPjJ

yJxkJfJPu nKft @PZjÇ F WajJr kr 10 Khj kJr yP~ ßVPZÇ KT∂á yJouJTJrLrJ FUPjJ vjJÜ y~KjÇ F yJouJr kr kMKuv S ßVJP~ªJPhr xãofJ S f“krfJ KjP~S k´vú CPbPZÇ Vf 28 ßxP¡’r èuvJPj AfJKu~Jj jJVKrT fJPnuJ Kx\Jr yfqJr kr xPmtJó kptJ~ ßgPT KmPhvL jJVKrTPhr KjrJk•J k´hJPjr KjPhtv k´hJj TrJ y~Ç TëaQjKfT kJzJ FmÄ ßpxm FuJTJ~ KmPhvLPhr pJfJ~Jf rP~PZ ßxxm ˙JPj mJzJPjJ y~ KjrJk•J S ßVJP~ªJ j\rhJKrÇ KT∂á Fr Z~ KhPjr oJgJ~ 3 IPÖJmr rÄkMPr hMmtO•rJ FTA ˆJAPu yfqJ TPr \JkJKj jJVKrT ßyJKxS ßTJKjPTÇ xÄKväÓ xN© \JjJ~, xPmtJó kptJ~ ßgPT KmPhvLPhr KjrJk•J k´hJPjr KjPhtvjJ \JKr yPuS ßyJKxS ßp ¸Pa Kjyf yP~PZj fJr K©xLoJ~ @AjvO⁄uJ mJKyjLr ßTJPjJ xhxq KZPuj jJÇ hMmtO•rJ ßyJKxSPT yfqJ TPr WajJ˙u fqJV TrJr ßmv KTZM xo~ kr ßxUJPj yJK\r yj fJrJÇ @r mrJmrA èuvJjxy TëaQjKfT kJzJ~ KjrJk•Jmqm˙J rJ\iJjLr IjqJjq IÄPvr ßYP~ FTaá ßmKvAÇ FA FuJTJr ßoJPz ßoJPz kMKuPvr

fuäJKv ßYRKTÇ F ZJzJS rP~PZ kMKuPvr @uJhJ ayu KaoÇ èuvJjmjJjLr FTKa KmvJu FuJTJ KxKx TqJPorJ KhP~ @mOfÇ KT∂á fJr oPiqS hMmtO•rJ fJPnuJPT yfqJ TPr KjKmtPWúA kJKuP~ pJ~Ç rJ\iJjLr uJuoJKa~J S @K\\ xMkJr oJPTtPa hMA k´TJvjJ TJptJuP~ hMmtO•Phr yJjJ FmÄ FT k´TJvTPT yfqJ S Ikr FT k´TJvTxy Kfj\jPT @yf TrJr Kmw~Ka ßUJh @AjvO⁄uJ mJKyjLr xhxqPhrPTS nJKmP~ fMPuPZÇ kMKuv S ßVJP~ªJPhr FTJKiT TotTftJ mPuPZj, hMmtO•rJ @xPuA ßmkPrJ~JÇ fJrJ vf vf oJjMPwr ßYJUPT lÅJKT KhP~ FTKa nmPjr YJrfuJ~ FmÄ Ikr FTKa nmPjr KfjfuJ~ CPb WajJ WKaP~ KjKmtPWú kJKuP~ ßVPZÇ hMmtO•rJ @K\\ xMkJr oJPTtPa k´TJvT l~xJu @PrKlj hLkjPT TáKkP~ yfqJ TPr fJr k´KfÔJj fJuJm≠ TPr ßrPU YPu pJ~Ç FTA ˆJAPu uJuoJKa~J~ Ê≠˝r k´TJvjJ TJptJuP~S k´TJvT aáaáuxy Kfj\jPT TáKkP~ S èKu TPr mJAPr ßgPT fJuJ ßoPr KjKmtPWú YPu pJ~Ç Kmw~Ka nJKmP~ fMPuPZ @AjvO⁄uJ mJKyjLPTSÇ Vf 5 IPÖJmr rJPf rJ\iJjLr mJ`J gJjJr \-10/1 oiqmJ`Jr mJxJr ßhJfuJ~ ßdJPT kKrmJr-kKr\Pjr ßYJPUr xJoPj KjotonJPm yfqJ TrJ y~ KkKcKmr xJPmT ßY~JroqJj AK†Kj~Jr oMyÿh KUK\r UJjPTÇ k´vú CPbPZ @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xhxqrJA ßpUJPj hMmtO•Phr TJPZ IxyJ~, ßxUJPj xJiJre oJjMw TfaJ KjrJk•J kJPmÇ Vf 22 IPÖJmr rJ\iJjLr VJmfuLPf ßYTPkJPˆ FT kMKuv xhxqPT yfqJ TPr hMmtO•rJÇ AmsJKyo ßoJuäJ jJPo kMKuPvr SA FFx@Axy xJf@a kMKuv S @jxJr xhxq ßYTPkJPˆ hJK~fô kJuj TrKZPujÇ F xo~ xPªynJ\jPhr fuäJKv TrPf KVP~ ZMKrTJWJPfr KvTJr yj AmsJKyoÇ WajJ˙Pu FT hMmtO• irJ kzPuS mJKTrJ KjKmtPWú kJKuP~ pJ~Ç @AjvO⁄uJ mJKyjLr vLwt TotTftJrJ mrJmrA mPu @xPZj kKrK˙Kf fJPhr Kj~πPeÇ FojKT, FfKhj fJrJ Fxm WajJPT KmKòjú WajJ mPu CPuäU TPr @xPZjÇ KT∂á xŒ´Kf ßmv KTZM YJûuqTr WajJr kr fJPhrS xMr IPjTaJ kJJPòÇ xmtPvw Vf ßrJmmJr ßVJP~ªJ kMKuPvr \P~≤ TKovjJr oKjÀu AxuJo mPuPZj, aJPVta KTKuÄ ßbTJPjJ TKbj yP~ kPzPZ KT∂á @orJ ßYÓJ TrKZÇ k´fqãhvtL S nMÜPnJVLrJ mPuPZj, rJ\iJjLPf rJPfr ßmuJ~ ßp ßYTPkJˆèPuJ mxPZ fJPhr FToJ© aJPVta ßoJarxJAPTu, KxFjK\ IPaJKrTvJ FmÄ KrTvJ pJ©LrJÇ IKnPpJV rP~PZ, xJiJre kgYJrLrJ y~rJKjr KvTJr yPuS hMmtO•rJ rP~ pJPò irJPZÅJ~Jr mJAPrÇ

UmrJUmr 9

SURMA m 06 - 12 November 2015

@KgtT oªJ~ mº yP~ pJPò vf vf mqmxJ~L k´KfÔJj k´Kf oJPx IKlx ßZPz KhPò ßTJPjJ jJ ßTJPjJ ßTJŒJKj dJTJ, 3 jPn’r - dJTJr mqJÄTkJzJ UqJf oKfK^u mJKeK\qT FuJTJÇ oJ© TP~T mZr @PVS F FuJTJ~ FTKa IKlPxr \J~VJ nJzJ kJS~J KZu rLKfoPfJ ßxRnJPVqr mqJkJrÇ FUj xo~ kJP ßVPZÇ oKfK^uxy dJTJ vyPrr k´KfKa @jJPYTJjJPY ^MuPZ nJzJr KmùK¬Ç kK©TJr kJfJr FTKa mz IÄv hUu TPr KjP~PZ IKlx nJzJr KmùJkjÇ mJKeK\qT FuJTJèPuJr k´KfKa nmPjA k´Kf oJPx IKlx ßZPz KhPò ßTJPjJ jJ ßTJPjJ ßTJŒJKjÇ nJzJr yJr IPjT TKoP~S nJzJKa~J kJPòj jJ IPjT \J~VJr oJKuTÇ xÄKväÓPhr xJPg TgJ mPu \JjJ pJ~, hsmqoNPuqr DitVKfPf mJxJ nJzJxy xm UrYA ßmPzPZÇ ßmPzPZ VqJx, KmhMq“, kKrmyj, v´KoPTr o\MKrxy xmKTZMAÇ rJ\QjKfT IKjÁ~fJ~ ßmxrTJKr KmKjP~JV ßjA muPuA YPuÇ xŒ´xJre ßfJ hNPrr TgJ, IPjPTr kPã YuoJj mqmxJ~ iPr rJUJA TKbj yP~ kPzPZÇ FofJm˙J~ @~mqP~r KyxJm ßouJPf mqgt yP~ mº yP~ pJPò vf vf mqmxJ~ k´KfÔJjÇ mqmxJ~ èKaP~ ßj~Jr @PV UrY ToJPf IPjPT TotYJrL ZÅJaJA TrPZj, mz IKlx ßZPz ßZJa IKlPx pJPòj, KTÄmJ IKlx ßZPz KhP~ Kj\ mJxJr FTJÄvPT IKlx KyPxPm mqmyJr TrPZjÇ oªJm˙Jr metjJ KhPf KVP~ FTKa jJoTrJ ßcPnukJr ßTJŒJKjr mqm˙JkjJ kKrYJuT 2 jPn’r mPuj, YJr mZr iPr ßTJPjJ mqmxJ~ ßjAÇ ßmYJ-KmKâ k´J~ mºÇ rJ\QjKfT IKjÁ~fJ~ oJjMw ßTJPjJ TJP\ yJf ßj~Jr xJyx kJPò jJÇ @a mZr @PV 45 uJU aJTJ KmKjP~JV TPr mqmxJ~ ÊÀ TKrÇ FUj oJPb ßp kKroJe kMÅK\ @PZ, ßuJPT kJPm fJr ßYP~ I∂f FT ßTJKa aJTJ ßmKvÇ UrY ToJPf KVP~ 15 \j TotYJrLr oPiq @a\jA ZÅJaJA TrJ yP~PZ \JKjP~ KfKj mPuj, IKlx nJzJ IPitPT jJKoP~ @jJ yP~PZÇ mqKÜVf VJKz KmKâ TPr KhP~ KrTvJ~ YzKZÇ KT∂á ßTJPjJnJPmA mqmxJ~ YJuM rJUJ x÷m yPò jJÇ mqmxJK~T oªJr \jq rJ\QjKfT IKjÁ~fJr kJvJkJKv xrTJPrr jLKfoJuJPT hJ~L TPr SA mqmxJ~L mPuj, KmKjP~JV S ^MÅKT KjP~ mqmxJ~ TrJr kr ßp uJn yPm fJr 35 vfJÄv xrTJrPT aqJ KhPf yPmÇ 400 aJTJr ßasc uJAPx¿ 40

yJ\Jr aJTJ KhP~ jmJ~j TrPf yPmÇ IKlx nJzJr Skr nqJa KhPf yPmÇ mqmxJK~T TJP\ pf oJuJoJu KTjm xmKTZMr Skr nqJa-aqJé KhPf yPmÇ v´KoT-TotYJrLPhr ßmfjnJfJ To KhPu xrTJPrr TJPZ \mJm KhPf yPmÇ @r ßmKv KhPu fJr Skr aqJ KhPf yPmÇ IgY YÅJhJmJ\Phr IfqJYJr ßgPT mÅJYJPjJr ßTJPjJ mqm˙J ßjPm jJÇ mqmxJ~-mJKe\q mº TPr KjrJkPh mJKz KlPr pJS~JrS mqm˙J TrPm jJÇ FnJPm YuPf gJTPu ßhPvr IgtjLKf oMU gMmPz kzPm mPuS @vïJ k´TJv TPrj KfKjÇ mqmxJ~-mJKeP\qr Yro hMrm˙Jr KY© láPa CPbPZ xŒ´Kf k´TJKvf KmvõmqJÄPTr mqmxJK~T kKrPmvxÄâJ∂ k´KfPmhPjÇ mqmxJK~T kKrPmPvr hvKa oJkTJKb fgJ jfMj mqmxJ~ ÊÀ TrJ, ImTJbJPoJ KjotJPer IjMoKf kJS~J, KmhMq“xMKmiJ, xŒK•r Kjmºj, Ee kJS~Jr xMPpJV, xÄUqJuWM KmKjP~JVTJrLPhr xMrJ, Tr kKrPvJi, ‰mPhKvT mJKe\q, YMKÜ mJ˜mJ~j S IxòufJ hNrLTrexÄâJ∂ Kmw~èPuJ~ mJÄuJPhPvr oJrJ®T Im˙Jr TgJ metjJ TrJ y~Ç 10Ka xNYT KmPmYjJ~ KjPu xJoKV´T KmPmYjJ~ mJÄuJPhPvr Im˙Jj 189Ka ßhPvr oPiq 173foÇ 10Ka xNYPTr ßTJPjJKaPfA F mZr CjúKf TrPf kJPrKj mJÄuJPhvÇ kÅJYKa xNYPT mJÄuJPhPvr Im˙Jj @PVr ßYP~ UJrJk yP~PZ, mJKT kÅJYKaPf Im˙Jj IkKrmKftf @PZÇ Fr oPiq xmPYP~ UJrJk Im˙J KmhMq“xÄPpJPVr ßãP©Ç 189 ßhPvr oPiq mJÄuJPhPvr Im˙Jj xmJr ßvPwÇ xJoKV´T IgtQjKfT oªJm˙Jr TgJ ˝LTJr TPr dJTJ ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆsr (KcKxKx@A) xnJkKf ßyJPxj UJPuh 2 jPn’r mPuj, oJjMPwr yJPf aJTJ ßjAÇ pJPhr yJPf aJTJ @PZ, xJoKV´T KmPmYjJ~ fJrJS mz ßTJPjJ CPhqJV KjPòj jJÇ VqJxKmhMqPfr xïPa IPjPT YJAPuS mqmxJ~ xŒ´xJre TrPf kJrPZj jJÇ jJjJ rTo UrPYr xJPg fJu KoKuP~ CbPf kJrPZj IPjT mqmxJ~LÇ krkr hMA mZr rJ\QjKfT IK˙KfvLufJ~ IPjT mqmxJ~L kMÅK\yJrJ yP~ ßVPZj \JKjP~ KfKj mPuj, xrTJPrr CKYf yPm KmvõmqJÄPTr k´KfPmhjKaPT VJAcuJAj KyPxPm KjP~ IgtjLKfr Cjú~Pj TJ\ TrJÇ ßTmu ‰mPhKvT oMhsJr Kr\Jnt jJ mJKzP~ mqmxJK~T kKrPmv Cjú~Pjr Skr ß\Jr ßh~Jr fJKVh ßhj KfKjÇ

10 UmrJUmr

06 - 12 November 2015 m SURMA

ZJ©uLPVr hMA V´∆Pk xÄWwt m YKm TqJŒJx rePã© m YMP~a mº ßWJweJ m SKxxy @yf 12

dJTJ, 3 jPn’r - Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~ ZJ©uLPVr KmmhoJj hMA V´∆Pkr oPiq xÄWPwt 2 jPn’r TqJŒJx rePãP© kKref y~Ç xÄWwt YuJTJPu yJayJ\JrL gJjJr SKx, Kfj kMKuv xhxq S @a ZJ©uLV TotLxy 12 \j @yf yP~PZjÇ @yfPhr KmKnjú yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ xÄWwt mPº kMKuv vfJKiT rJmJr mMPuaxy Ka~Jr ßvu KjPãk TPrÇ rJPf ZJ©uLV Kj~Kπf yPu fuäJvL YJKuP~ kMKuv KmkMu kKroJj @PVú~J˘xy ZJ©uLPVr 35 ßjfJ-ToLPT @aT TPrPZÇ F KhPT ZJ©uLPVr hMA V´∆Pkr xÄWPwtr ß\r iPr Y¢V´Jo k´PTRvu S k´pKM Ü KmvõKmhqJu~ IKjKhtÓTJPur \jq mº ßWJweJ TrJ yP~PZÇ YKmPf xÄWwt YuJTJPu uJKbPxJaJ, rJohJxy ßhvL~ I˘v˘ KjP~ TqJŒJPx oyzJ KhPf ßhUJ ßVPZ ZJ©uLPVr hMA V´∆kPTÇ 2 jPn’r ßmuJ xJPz

11aJ~ KmvõKmhqJuP~r vJy\JuJu S vJy @oJjf @mJKxT yPur xJoPj KmvõKmhqJu~ vJUJ ZJ©uLPVr xnJkKf @uoVLr KakM (KxKa jJAj) FmÄ xJiJre xŒJhT l\Pu rJæLr (Km\~) kPr oPiq F xÄWwt y~Ç xÄWPwt @yfrJ yPuj∏ yJayJ\JrL gJjJr SKx AxoJAu ßyJPxj S kMKuPvr TjPˆmu FjJoÇ YKmPf ZJ©uLPVr hMA V´∆Pk xÄWPwtr kr rJf 8aJ kpt∂ @yf 18 \jPT yJxkJfJPu KYKT“xJr \jq KjP~ @xJ y~Ç Fr oPiq h&'M\j kMKuv xhxqÇ fJrJ yPuj jMÀu @uo (26) S lJyJh (25)Ç Ikr 16 \j KvãJgtLÇ fPm @yf KvãJgtLPhr oPiq 13 \Pjr jJo \JKjP~PZj jJP~T yJKohMrÇ fJrJ yPuj∏ j\Àu AxuJo, ATmJu ßyJPxj, oJyoMhMu yJxJj vJoLo, ßoJyJÿh xMoj, \Kor CK¨j,

\JKyh yJxJj nMÅA~J S CKYÄ oJroJÇ kMKuv S k´fqhvtLrJ \JjJj, 2 jPn’r, ßxJomJr YKm @A S K\ ACKjPar nKft krLãJ IjMKÔf y~Ç krLãJgtLPhr mre TrPf YKm k´iJj laPT rJ˜Jr hMA kJPv Im˙Jj ßj~ YKm vJUJ ZJ©uLPVr xnJkKf @uoVLr KakM S xJiJre xŒJhT l\Pu rJæL xM\Pjr TotLrJÇ F xo~ Cn~kã kJJkJK ßxäJVJj ßh~Ç FTkptJP~ Cn~kPr oPiq kJJkJK iJS~J, AakJaPTu KjPãk S xÄWwt ÊÀ y~Ç kMKuv WajJ˙Pu ßkRÅPZ xnJkKf kPr ßjfJTotLPhr vJy\JuJu yPu S xJiJre xŒJhT kPr ßjfJTotLPhr vJy @oJjf yPu dMKTP~ ßh~Ç F xo~ yPur ßnfr ßgPT FT kã @PrT kãPT uãq TPr AakJaPTu ZMzPf gJPTÇ FPf Cn~ V´∆Pkr ßmv TP~T\j @yf y~Ç xÄWwt YuJTJPu èKur @S~J\S ßvJjJ ßVPZÇ F xo~ krLãJgtL S IKnnJmTPhr oPiq @fï KmrJ\ TPrÇ krLãJgtLPhr KjrJkh @v´P~r ßUÅJP\ IPjT IKnnJmTPT F KhT-Px KhT ZMaPf ßhUJ ßVPZÇ IPjT KvãJgtL ßxUJPj TJjúJ~ ßnPX kPzjÇ YKm kMKuv lÅJKzr hJK~fôrf CkkKrhvtT (Fx@A) yJKmm mPuj, xÄWPwtr xo~ @oJPhr SKx xqJr @yf yjÇ fJA ßlr xÄWwt FzJPf yPu S TqJŒJPx uJKb YJ\t TrJ y~Ç Y¢V´Jo ß\uJ kMKuv xMkJr F ßT Fo yJKl\ @ÜJr mPuj, @Kikfq Km˜JrPT ßTª&s TPr ZJ©uLPVr hMA kPr oPiq xÄWwt mJPiÇ FPf ßmv TP~T\j @yf yP~PZÇ kKrK˙Kf Kj~πPe mÉ kMKuv ßoJfJP~j TrJ yP~PZÇ ZJ©uLPVr hMA V´∆Pkr xÄWPwtr ß\r iPr Y¢V´Jo k´PTRvu S k´pMKÜ KmvõKmhqJu~ (YMP~a) IKjKhtÓTJPur \jq mº ßWJweJ TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KvãJgtLPhr yu ZJzJr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ YMP~Par xyTJrL kKrYJuT (\jxÄPpJV) l\uMr ryoJj \JKjP~PZj, 2 jPn’r ßmuJ ßhzaJ~ KmvõKmhqJuP~r KnKx, xm IjMwPhr Kcj, KmnJVL~ k´iJj S kKrYJuTPhr FT \ÀKr xnJ~ F Kx≠J∂ ßj~J y~Ç KfKj @PrJ \JjJj, ZJ©uLPVr hMA kPr oMPUJoMKU Im˙JPjr TJrPe CP•\jJ xOKÓ yS~J~ KmvõKmhqJuP~r xJKmtT @AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr ImjKf yPf kJPr Foj @vïJ~ KmvõKmhqJu~ mº ßWJweJ TrJ yP~PZÇ ßxJomJr KmPTu 5aJr oPiq ZJ©Phr FmÄ @\ oñumJr xTJu 10aJr oPiq @mJKxT ZJ©LPhr yu ZJzJr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ KmvõKmhqJu~ xNP© \JjJ ßVPZ, Vf 31 IPÖJmr, vKjmJr rJf 1aJ~ ZJ©uLPVr ßoPyhL yJxJj V´∆Pkr TotL Âh~PT oJrir TPr oMxPuo CK¨j V´∆Pkr TotL yJKmm S ÀhsÇ Frkr Cn~ V´∆Pkr TotLPhr oPiq yJouJ-kJJyJouJ YPuÇ xmtPvw 2 jPn’r, ßxJomJr ßmuJ 1aJ~ ßoPyhL yJxJj V´∆Pkr Kfj\jPT TáKkP~ \Uo TPrÇ ßvw Umr kJS~J kpt∂ 2 jPn’r xºqJ~ KmvõKmhqJuP~ hMA V´∆Pkr oPiq CP•\jJ KmrJ\ TrPZÇ fJA KmvõKmhqJuP~r xJKmtT @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf ImjKf yS~Jr @vïJ~ kMjrJPhv jJ ßh~J kpt∂ KmvõKmhqJuP~r krLãJxy xm KvãJTJptâo mº ßWJweJ TPrPZ KmvõKmhqJu~ TftOkãÇ

UmrJUmr 11

SURMA m 06 - 12 November 2015

dJTJxy Kfj ß\uJ~ ÈmªMTpMP≠' Kjyf 3 dJTJ, 3 jPn’r - dJTJxy Kfj ß\uJ~ Vf 1 jPn’r, ßrJmmJr rJPf ÈmªMTpMP≠' Kjyf yP~PZj Kfj\jÇ Fr oPiq rJ\iJjLr C•rUJPj kMKuPvr xPñ ÈmªMTpMP≠' Kjyf pMmT fÅJfLmJ\Jr FuJTJ~ 25 uJU aJTJ KZjfJA oJouJr @xJKo KZPuj mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ @r K^jJAhPyr TJuLV† CkP\uJ S VJ\LkMr KxKa TrPkJPrvj FuJTJ~ rqJPmr xPñ ÈmªMTpMP≠' Kjyf yP~PZj mJKT hM\jÇ dJTJ: Kjyf pMmPTr jJo ßoJ. rJ\Lm (30)Ç KfKj kMrJj dJTJ~ ÈÊaJr rJ\Lm' jJPo kKrKYf KZPuj mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ WajJ˙u ßgPT KfjKa @PVú~J˘, YJrKa èKu S hMKa èKur ßUJxJ C≠Jr TrJ yP~PZÇ PTJPfJ~JKu gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) @mMu yJxJj mPuj, Vf 19 IPÖJmr kMrJj dJTJr fÅJfLmJ\Jr FuJTJ~ xJh \MP~uJPxtr FT TotYJrLPT èKu TPr 25 uJU aJTJ KZjfJAP~r WajJ WPaÇ FA WajJ~ TrJ oJouJ~ rJ\LmPT @xJKo TrJ y~Ç F ZJzJ fÅJr ßjfOPfô FTKa xÄWm≠ hu Vf Kfj oJPx rJ\iJjLr KmKnjú FuJTJ ßgPT k´J~ 70 nKr ßxJjJr V~jJ cJTJKfr xPñ \KzfÇ rJ\LPmr KmÀP≠ j~Ka oJouJ rP~PZÇ fÅJPT Vf ßrJmmJr ßV´¬Jr TrJ y~Ç dJTJ oyJjVr kMKuPvr CkTKovjJr (KcKx-KoKc~J) oMjfJKxÀu AxuJo mPuj, Ijq @xJKoPhr irPf rJ\LmPT xPñ KjP~ ßrJmmJr rJPf IKnpJPj jJPo ßTJPfJ~JKu gJjJ-kMKuPvr FTKa huÇ rJf 12aJr KhPT huKa C•rUJj FuJTJ~ ßVPu fJPhr uãq TPr èKu YJuJ~ rJ\LPmr xyPpJVLrJÇ F xo~ kMKuvS kJJ èKu YJuJ~Ç FTkptJP~ xyPpJVLPhr èKuPf Kjyf yj rJ\LmÇ fPm KZjfJA TrJ aJTJ C≠Jr TrJ pJ~KjÇ K^jJAhy: TJuLVP† Kjyf TJoJu ßyJPxj (35) pPvJr xhr CkP\uJr ßumMfuJ ACKj~Pjr @V´JAu V´JPor oOf mJmMu ßyJPxPjr ßZPuÇ KfKj TJuLVP† Vf 20 IPÖJmr ßkasu ßdPu @èj uJKVP~ oJ S ßoP~PT kMKzP~ yfqJ oJouJr k´iJj @xJKoÇ WajJ˙u ßgPT rqJm FTKa KmPhKv Kk˜u, FTKa èKu, èKur ßUJxJ S oqJVJK\j C≠Jr TPrPZ mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ TJuLV† gJjJr SKx @PjJ~Jr ßyJPxPjr nJwqoPf, K^jJAhy rqJm-6-Fr FTKa hu ßrJmmJr KhmJVf rJPf K^jJAhy-pPvJr xzPT ayu KhKòuÇ rJf hMAaJr KhPT xzPTr mJPrJmJ\Jr TzJAfuJ FuJTJ~ ßkRÅZJPu ayu huKar xhxqPhr Skr èKu

YJuJ~ FThu xπJxLÇ F xo~ rqJmS kJJ èKu ßZJPzÇ xÄWPwtr FTkptJP~ pMmT TJoJu ßyJPxj èKuKm≠ yjÇ fÅJPT TJuLV† CkP\uJ ˝J˙q ToPkäP ßjS~J yPu Tftmqrf KYKT“xT oOf ßWJweJ TPrjÇ TJuLV† CkP\uJ ˝J˙q ToPkäPr hJK~fôrf KYKT“xT jJKyhMu AxuJo mPuj, ˝J˙q ToPkäPé @xJr @PVA TJoJPur oOfMq y~Ç Vf 20 IPÖJmr VnLr rJPf TJuLVP†r lrJxkMr V´JPo WPrr \JjJuJ KhP~ ßkasu ZMPz @èj KhP~ WMo∂ fJZKuoJ UJfMj (40) S fÅJr ßhz mZPrr ßoP~ fJZKo~J UJfMjPT kMKzP~ yfqJ TrJ y~Ç F WajJ~ 21 IPÖJmr TJuLV† gJjJ~ TrJ yfqJ oJouJ~ fJZKuoJr mz ßoP~r ˝JoL TJoJuPT k´iJj @xJKo TrJ y~Ç VJ\LkMr: VJ\LkMr KxKa TrPkJPrvPjr TáoJrUJhJ FuJTJ~ ßrJmmJr rJPf rqJPmr xPñ ÈmªMTpMP≠' Kjyf yj rKlTáu AxuJo (30) jJPor FT pMmTÇ KfKj ˙JjL~ mjV´JPor AmsJyLo UJPjr ßZPuÇ WajJ˙u ßgPT FTKa èKunKft KmPhKv Kk˜u S FTKa YJkJKf C≠Jr TrJ y~ mPu \JKjP~PZ rqJmÇ rqJm-1 xN© \JjJ~, VJ\LkMPrr ßkJzJmJzL rqJm TqJPŒr FTKa ayu hu \JjPf kJPr, xJf-@a\Pjr FTKa xπJxL hu I˘v˘ KjP~ TáoJrUJhJr mPj Im˙Jj TrPZÇ rJf ßxJ~J FTaJr KhPT ayu huKa ßxUJPj ßkRÅZJPu xπJxLrJ èKu ßZJPzÇ F xo~ rqJmS kJJ èKu ßZJPzÇ FTkptJP~ xπJxLrJ kJKuP~ ßVPu rKlTPT èKuKm≠ Im˙J~ kJS~J pJ~Ç fÅJPT rJPfA VJ\LkMr vyLh fJ\C¨Lj @yoh ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ ßVPu Tftmqrf KYKT“xT oOf ßWJweJ TPrjÇ yJxkJfJPur @mJKxT KYKT“xJ TotTftJ (@rFoS) @mhMx xJuJo xrTJr mPuj, pMmT rKlTáuPT oOf Im˙J~ yJxkJfJPu @jJ y~Ç fÅJr ßkPa, KkPb, DÀPf S mMPTr mÅJ kJPv èKur @WJPfr KY¤ rP~PZÇ \~PhmkMr gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) FjJoMu yT mPuj, Umr ßkP~ 2 jPn’r, ßxJomJr xTJPu VJ\LkMr oPVt KVP~ KfKj uJPvr xMrfyJu k´KfPmhj TPrjÇ rqJPmr ayu huKar ßjfOPfô gJTJ rqJm-1Fr VJ\LkMr ßkJzJmJzL TqJPŒr ß\qÔ xyTJrL kKrYJuT K\~JCr ryoJj mPuj, Kjyf rKlTáu FT\j ÈKYK¤f xπJxL'Ç fÅJr KmÀP≠ FTJKiT oJouJ rP~PZÇ WajJr xo~ rqJPmr hMA xhxqS @yf yP~PZjÇ fÅJrJ yPuj Fx@A jJKxr (35) S jJP~T @mMu ßyJPxj (45)Ç

12 UmrJUmr

06 - 12 November 2015 m SURMA

KmPvw k´KfPmhj:

FT IØMf Kmkjú xo~

❚ xrTJr VefJKπT IKiTJPrr IPjT KTZM KjKÁP∂ xÄTáKYf TPrPZ, IPjT ßuUT, Kv·L S mMK≠\LmL mÉ èÀfôkNet AxMqPfS oMU mº ßrPUPZj : IJjM oMyJÿh ❚ ßT mMK≠k´KfmºL ßxTáquJr oMÜmMK≠S~JuJ @r ßT iotJº mJ AxuJoL \ÄKu ßVJr˜Jj fJr KmYJr TPr jJ : lryJh o\yJr dJTJ, 2 jPn’r - F FT IØMf, Kmweú xo~Ç YJrKhPT IxyJ~fô, IK˙rfJ, CPÆV S @fïÇ F Foj FT xo~ pUj KkfJ fJr x∂JPjr yfqJr KmYJr YJj jJÇ FPTr kr FT hMWtajJ~ mJTÀ≠, ˜… oJjMwÇ ßVJr˜JjoMUL F KoKZu ßTJgJ~ KjP~ pJPm F \JKfPT ∏ ßx k´vú FUj CóKTfÇ wzpπ f•ô @r rJ\jLKfr ßUuJ mJÄuJPhvPT FT KmkptP~r oMPUJoMKU hÅJz TKrP~PZÇ IPjPTrA @vïJ, xJoPj @rS ^z @xPZÇ Kfj oJPxr ImPrJi-Pkasu xπJPxr kr k´J~ Z~ oJx nJPuJA YuKZu ßhvÇ VefPπr xÄTa pKhS KZuÇ jfMj FTKa KjmtJYj KjP~S rJ\jLKfr IªroyPu @PuJYjJ YuKZuÇ KT∂á Vf 28 ßxP¡’r ybJ“ FT jfMj KmkPhr oMPU kPz mJÄuJPhvÇ pUj rJ\iJjLr TëaQjKfT kJzJ~ yfqJTJP§r KvTJr yj AfJuL~ jJVKrT Kx\Jr fJPnuJÇ \ÄKu xÄVbj @AFx SA yfqJr hJ~ ˝LTJr TrPuS mJÄuJPhv xrTJr SA hJKm jJTY TPr ßh~Ç fPm FUj \JjJ pJPò, lJAn @A\ jJPo kÅJYKa ßhPvr ßVJP~ªJ ß\Ja ßxP¡’Pr fgq ßkP~KZu mJÄuJPhPv KmPhvLPhr Skr yJouJ yPf kJPrÇ ÈlJAn @A\' ß\JPar ßhvèPuJ yPuJIPˆsKu~J, mOPaj, TJjJcJ, KjCK\uqJ¥ S pMÜrJÓsÇ Fr krA IPˆsKu~J KâPTa hPur mJÄuJPhv xlr ˙KVf y~Ç TP~TKa ßhv mJÄuJPhv xlPrr mqJkJPr xfTtfJ \JKr TPrÇ KjC A~Tt aJAox muPZ, oJKTtj TotTftJrJ ßxP¡’Pr mJÄuJPhv TftOkãPT \JKjP~KZu, AxuJKoT ßˆPar xPñ xÄKväÓ xπJxLrJ mJÄuJPhPvr nNUP§ f“krfJ mOK≠ TrJr k´˜MKf KjPòÇ Frkr 28 ßxP¡’r ßgPT 1 jPn’rÇ F xo~ Kx\Jr

fJPnuJr kr UMj yP~PZj \JkJPjr jJVKrT TáKjS ßyJKvÇ dJTJ~ ZMKrTJWJPf Kjyf yP~PZj FT kMKuv TotTftJÇ Kv~J xŒ´hJP~r fJK\~J KoKZPur k´˜KM f xnJ~ yJouJ yP~PZÇ FPf F kpt∂ hM\j Kjyf yP~PZjÇ xmtPvw vKjmJr dJTJ~ hMKa k´TJvjJ h¬Pr yJouJ yP~PZÇ Kjyf yP~PZj FT k´TJvTÇ @jxJr @u AxuJo (@u-TJP~hJr nJrf CkoyJPhv vJUJ) F yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ ãofJxLjrJ Imvq FUjS FxmPT KmKòjú WajJA oPj TrPZjÇ pKhS fgqoπL yJxJjMu yT AjM fJr KjP\r SkrS yJouJr @vïJ mqÜ TPrPZjÇ FPTr kr FT IWaj mJÄuJPhPvr IgtjLKfPTS YJPk ßluPZÇ kKrK˙Kf KTZMaJ CjúKf yPf ÊÀ TrPuS k´TJvT yfqJ kMPrJ Kmw~KaPT @mJr jJ\MT TPr ßluPZÇ ßhvL-KmPhvL xmJr oPiqA KmrJ\ TrPZ KjrJk•JyLjfJÇ xrTJPrr IjMPrJi xP•ôS kKÁoJ ßTJj ßhvA FUjS xfTtfJ k´fqJyJr TPrKjÇ pKhS KTZM KTZM xÄmJh UJS~JPjJr ßYÓJ yP~PZÇ kKÁoJ TëajLKfTPhr ßTC ßTC KmvõJx TPrj mJÄuJPhPv ßTJj jJ ßTJj oJ©J~ @AFPxr TJptâo rP~PZÇ UMm xyxJA mftoJj kKrK˙Kfr kKrmftj yPm mPu fJrJ oPj TPrj jJÇ YuoJj kKrK˙KfPf xÄTPar ßVJzJr KhPTS IPjPT hOKÓkJf TPrPZjÇ Km˛~Tr yPuS xfq, l~xJu @PrKlj hLkPjr mJmJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT F KmkptP~r oPiqS ÊnmMK≠r ChP~r @vJ k´TJv TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, È@Ko ßTJj KmYJr YJA jJÇ @Ko YJA ÊnmMK≠r Ch~ ßyJTÇ pJrJ iotKjrPkãfJmJh

KUSHIARA CASH & CARRY 313-317 COMMERCIAL ROAD, LONDON E1 2PS

- Great prices & Service - Fresh fish & Vegetables - Guaranteed Halal Meat - Discounts for restaurants IJoJPhr TJPZ xm irPjr yJuJu oJÄx, ßl∑JP\j PmJjPux KYPTj, PmJjPux oJaj, uqJ’ FmÄ xm irPjr oJZ ˝·oNPuq kJS~J pJ~Ç xm irPjr YJu S o~hJ IJoJPhr TJPZ kJPmjÇ

ßrÓáPrP≤r \jq KmPvw ZJz T: 0207 790 1123 F: 0207 790 6030

KjP~ rJ\jLKf TrPZj, pJrJ rJÓsiot KjP~ rJ\jLKf TrPZj Cn~ kã ßhPvr xmtjJv TrPZjÇ Cn~ kPãr ÊnmMK≠r Ch~ ßyJTÇ FaMTáA @oJr TJojJÇ ß\u-lÅJKx KhP~ TL yPmÇ' F mÜPmqr k´KfKâ~J~ mMK≠\LmL S KY∂T lryJh o\yJr FT ßlxmMT ˆqJaJPx KuPUPZj, IKmvõJxq ßvJT oJgJ~ KjP~ @mMu TJPxo l\uMu yT F TgJaJ ¸ÓnJPm muPf ßkPrPZjÇ @orJ ßhvPT KmnÜ TPr KhP~KZÇ @orJ hMA kPãA @oJPhr x∂JjPhr yJrJPf gJTPmJÇ @orJ TÅJhPf nMPu pJPmJÇ Kj\ Kj\ x∂JPjr uJv TÅJPi KjP~ ßVJr˜JPjr KhPT pJPmJ, @r x∂JPjr rPÜ @oJPhr vrLr KnP\ pJPmÇ ßT mMK≠k´KfmºL ßxTáuJr oMÜmMK≠S~JuJ @r ßT iotJº mJ AxuJoL \ÄKu ßVJr˜Jj fJr KmYJr TPr jJÇ ÊiM TmPrr Skr WJx V\J~, @r FThJ GKfyJKxTrJ VPmweJ TrPf mxPm TLnJPm FTKa \JKf fJPhr ßm~JTáKmr \jq ±Äx yP~ ßVuÇ ßpPyfM @orJ oOfMq KjP~ nJmPf Inq˜ jA, fJA \LmPjr ßTJj oNuq @orJ KhPf \JKj jJÇ @Ko ßhUKZ, KmnÜ S KÆUK§f mJÄuJPhPv hMA KhT ßgPT hMPaJ KoKZu ßVJr˜JPjr KhPT pJPòÇ hLkj, @Ko k´Jeke F KmnKÜ ßbTJPf ßYÓJ TPrKZÇ F n~Jmy KmnJ\Pjr kKreKf xŒPTt @Ko \JjkrJj xmJAPT ÉÅKv~Jr TrJr ßYÓJ TPrKZÇ ßYÓJ TPr pJPmJÇ KT∂á fJPf KT pJrJ YPu ßVPZ KlPr @xPm? ßTCA k´fqJmftj TPr jJÇ F uJPvr nJr IPjT nJKr, mJÄuJPhv myj TrPf kJrPm KT? ßxA hNrhKvtfJ S KmYãefJr YYtJ @orJ TKr jJ, pJ @oJPhr ßVJr˜JPjr KhPT j~, xk´Kfn \LmPjr KhPT KjP~ pJ~Ç ßT \JPV? pMÜrJPÓsr AKuj~ ßˆa ACKjnJKxtKar rJ\jLKf S xrTJr KmnJPVr IiqJkT @uL rL~J\ KuPUPZj, ßT TJr TJPZ KTPxr k´KfmJh TrPm? ßT TJr TJPZ KTPxr KmYJr YJAPm? ßT KYK¤f TrPm @ffJ~LPT? rPÜr FA ßxsJf S oOfMqr FA iJrJ ßhvPT ßTJgJ~ KjP~ pJPm? TfaJ IºTJr jJoPu @orJ mM^PmJ ßp @PuJ ßjAÇ \JyJñLrjVr KmvõKmhqJuP~r IiqJkT @jM oMyJÿh KuPUPZj, ÈmftoJj xrTJPrr ãofJ~ gJTJr ßpRKÜTfJ KyPxPm mÜmq xoJP\ mqJkTnJPm k´YJKrf∏ fJ yPuJ pKh F xrTJr ãofJ~ jJ gJPT ßhv \Kñ xπJxLrJ hUu TPr ßjPm, xJŒ´hJK~TfJ mJzPm, oMKÜpMP≠r ßYfjJKmPrJiL f“krfJ mJzPmÇ F pMKÜPf xrTJr VefJKπT IKiTJPrr IPjT KTZM KjKÁP∂ xÄTáKYf TPrPZ, IPjT ßuUT, Kv·L S mMK≠\LmL mÉ èÀfôkeN t AxMqPfS oMU mº ßrPUPZj kJPZ FA xrTJPrr ãKf y~Ç FPTr kr FT pUj xπJxL ÉoKT, yJouJ, ßuUT-k´TJvT UMj, xJŒ´hJK~T @âoe, iotJºfJ, \JKfVf iotL~ KmPÆw, hUu-uM£j S \JfL~ ˝JgtKmPrJiL f“krfJ ßmPzA pJPò, fUj KT F k´vú TrPf kJKr ßhPv FUj ßTJj xrTJr ãofJ~ @PZ?' xrTJKr nJwq KmKòjú WajJÇ fPm FPTr kr FT yJouJ, yfqJ~ @fï âPoA mJzPZÇ IKjÁ~fJr FT VnLr VPft kPzPZ mJÄuJPhvÇ @fPïr \jkPh TPm KlrPm ˝JnJKmT \Lmj, ßTC \JPjj jJÇ

oJjmJKiTJr mJ˜mJ~j xÄ˙Jr k´KfPmhj

IPÖJmPr âxlJ~Jr S kMKuv ßylJ\Pf 18 \Pjr oOfáq oJjMPwr IoJjKmT S KjÔMr F @YrPer ßkZPj TJ\ TrPZ KmYJryLjfJr xÄÛOKf dJTJ, 2 jPn’r : mJÄuJPhv oJjmJKiTJr mJ˜mJ~j xÄ˙J mPuPZ, Vf IPÖJmr oJPx xJrJ ßhPv âxlJ~JPrr jJPo S @AjvO⁄uJ mJKyjLr ßylJ\Pf ßoJa 18 \jPT yfqJ TrJ yP~PZÇ Fr oPiq âxlJ~JPr yfqJ TrJ yP~PZ 15 \jPTÇ @r kMKuv ßylJ\Pf oOfMq yP~PZ Kfj\PjrÇ VfTJu xTJPu dJTJ KrPkJatJxt ACKjKaPf xÄ˙Jr oJKxT (IPÖJmr-15) k´KfPmhj k´TJv TPr xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq F fgq k´TJv TPrj k´KfÔJjKar KjmtJyL kKrYJuT @mMu mJvJrÇ KuKUf mÜPmq KfKj @PrJ mPuj, rJ\QjKfT, kJKrmJKrT S xJoJK\T xKyÄxfJ~ Kjyf yP~PZj 50 \jÇ @yf yP~PZj 951 \jÇ VeKkaMKjPf Kjyf yP~PZj Z~\jÇ xπJxL TftOT Kjyf yP~PZj 81 \jÇ CPÆPVr Kmw~ yPuJ mPñJkxJVPr asuJrxy vfJKiT ß\Pu Ikyre yS~Jr 20 Khj IKfmJKyf yPuS C≠JPrr \jq xrTJPrr kã ßgPT mJ @AjvO⁄uJ mJKyjLr kã ßgPT CPuäUPpJVq ßTJPjJ CPhqJV hOKÓPVJYr y~KjÇ xÄ˙JKa mPuPZ, Vf hMA oJPx BhMu @\yJ S hMVtJkN\J KjKmtPWú ChpJKkf yPuS xJrJ ßhPv oJjmJKiTJr kKrK˙Kf KZu CPÆV\jTÇ xŒ´Kf k´TJPvq hM'\j KmPhvL jJVKrT yfqJ, ßmJoJ yJouJ, KjKmtYJPr oJjMw yfqJr WajJ~ ßhPvr \jVPer oPj KjrJk•J\Kjf @vïJr xOKÓ yP~PZÇ xmtPvPw Vf 31 IPÖJmr dJTJ~ FTA xoP~ FT\j k´TJvTPT UMj FmÄ @PrJ Kfj\j @yf yS~Jr WajJ

CPÆV\jTÇ xÄ˙JKar IPÖJmr oJPxr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, VqJPxr hJo mJzJPjJPT ßTªs TPr xzT kKrmyPj YuPZ ‰jrJ\q @r ß˝òJYJKrfJÇ xrTJPrr ßTJPjJ Kj~πe ßjA F ßxÖPr, @Aj k´P~JV TrPf kJrPZ jJ k´vJxjÇ mqmxJ~L rJ\jLKfKmhPhr yJPf ßmkPrJ~J F xKâ~ Yâ ßfJ~JÑJ TPr jJ ßTJPjJ @APjrÇ pJ©LPhr TJZ ßgPT mz mJPxr nJzJ @hJ~ TrPZj KoKjmJx TftOkã mJ oJKuPTrJÇ xÄ˙JKa mPuPZ, jJjJ CPÆV S @vïJr oPiqS xrTJPrr KTZM khPãk k´vÄKxf yP~PZÇ VJAmJºJr FoKk KuajPT @APjr @SfJ~ @jJ, rJ\j yfqJ oJouJr @xJKoPT KmPhv ßgPT ßhPv KlKrP~ FPj hs∆f KmYJrTJ\ xŒjú yS~J IjqfoÇ xÄ˙Jr kptmãPe muJ yP~PZ, oJjMPwr IoJjKmT S KjÔMr F @YrPer ßkZPj TJ\ TrPZ KmYJryLjfJr xÄÛOKfÇ KmmhoJj hM'Ka mOy“ rJ\QjKfT hPur oPiq oMPUJoMKU S KrkrLfoMUL Im˙Jj F IjJYJr, IKmYJr, ß˝òJYJKrfJ S oJjmJKiTJr u–WPjr Ijqfo TJreÇ xÄ˙JKa oPj TPr, @APjr vJxj k´KfÔJ jJ yS~Jr TJrPe ßhPv VeKkaMKj FmÄ âxlJ~JPr oOfMqr xÄUqJ CPÆV\jTnJPm mOK≠ kJPòÇ xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq Ck˙Jkj TPrj, xÄ˙JKar TKoCKjPTvj IqJ¥ cTáPoP≤vj IKlxJr lJPfoJ A~JxKojÇ xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr \mJm ßhj xÄ˙Jr k´T· xojõ~T \JuJu CK¨jÇ

UmrJUmr 13

SURMA m 06 - 12 November 2015

17 mZPrr ZJz kJPò mJÄuJPhvxy FuKcKxr SwMiKv·

dJTJ, 2 jPn’r - hLWt TP~T oJPxr hrTwJTKwr kr Kmvõ mJKe\q xÄ˙J~ (cKmäCKaS) ßoiJ˝fô @APjr mJiqmJiTfJ ßgPT @rS 17 mZPrr ZJz kJPò ˝P·Jjúf ßhvèPuJr (FuKcKx) SwMiKv·Ç Fr lPu mJÄuJPhvxy ˝P·Jjúf ßhvèPuJr ß\PjKrT SwMi C“kJhPjr \jq ßoiJ˝fô @Aj k´PpJ\q yPm jJÇ @VJoL x¬JPy ß\PjnJ~ ßoiJ˝fô IKiTJPrr mJKe\qKmw~T YMKÜ mJ Kaskx TJCK¿Pur xnJ~ FA ZJPzr KmwP~ @jMÔJKjT ßWJweJ ßhS~Jr TgJ rP~PZÇ P\PjnJ~ mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi vJoLo @yxJj Vf 31 IPÖJmr, vKjmJr F fgq \JjJjÇ KfKj mPuj, Vf 29 IPÖJmr, mOy¸KfmJr xºqJ~ Kmvõ mJKe\q xÄ˙J~ FuKcKxr xojõ~T mJÄuJPhPvr xPñ pMÜrJPÓsr hLWt @PuJYjJ ßvPw FuKcKxPT F mJiqmJiTfJ ßgPT ImqJyKf ßhS~Jr KmwP~ GTofq yP~PZÇ P\PjnJ~ mJÄuJPhPvr ˙J~L Kovj ßgPT kJbJPjJ FT KmùK¬Pf 31 IPÖJmr, vKjmJr muJ yP~PZ, ßoiJ˝fô IKiTJPrr mJKe\q-

Kmw~T YMKÜr (Kaskx) @SfJ~ ßkPa≤ @APjr mJiqmJiTfJ ßgPT ˝P·Jjúf ßhvèPuJPT ImqJyKf ßhS~Jr ßo~Jh 2016 xJu ßgPT @rS 17 mZr mJzJPjJr Kx≠J∂ yP~PZÇ dJTJr FTKa TëaQjKfT xN© mPuPZ, Kmvõ mJKe\q xÄ˙J k´KfÔJr kr ßTJPjJ YMKÜr @SfJ~ FA k´go Ff hLWt ßo~JPh ßTJPjJ ZJz ßhS~J yPuJÇ dJTJ S ß\PjnJr TëaQjKfT \JjJ~, ˝P·Jjúf ßhvèPuJr \jq ImqJyKfr ßo~Jh mJzJPjJ KjP~ IPÖJmPrr ÊÀPf Kaskx TJCK¿Pur ‰mbTKa ßTJPjJ rTo Kx≠J∂ ZJzJA ßvw y~Ç SA ‰mbPTr kr ßgPTA FuKcKx V´∆Pkr xPñ pMÜrJPÓsr @PuJYjJ ImqJyf gJPTÇ @PuJYjJr FTkptJP~ ˝P·Jjúf ßhvèPuJr \jq @rS 10 mZr ZJz ßhS~Jr k´˜Jm KhP~KZu pMÜrJÓsÇ KT∂á SA k´˜Jm KlKrP~ ßh~ FuKcKxÇ pMÜrJÓs ÊÀ ßgPT ßvw kpt∂ ˝P·Jjúf ßhvèPuJr SwMiKv·PT ßoiJ˝fô @APjr mJiqmJiTfJ ßgPT ImqJyKf ßhS~Jr KmPrJKifJ TPr FPxPZÇ

PoiJ˝fô-Kmw~T KjrPkã VeoJiqo @AKk S~JPYr UmPr muJ yP~PZ, Vf 28 IPÖJmr Kmw~Ka xMrJyJr \jq ß\PjnJ~ mJÄuJPhvxy ßjkJu S CVJ¥Jr vLwt TëajLKfPTrJ oJKTtj rJÓshNPfr xPñ ‰mbT TPrjÇ SA ‰mbPT ßTJPjJ xoJiJj jJ yS~J~ GToPfq ßkRÅZJPf fÅJrJ 29 IPÖJmr @mJr @PuJYjJ~ mPxjÇ TëaQjKfT xNP© \JjJ ßVPZ, ˝P·Jjúf ßhvèPuJr xojõ~T KyPxPm mJÄuJPhv Z~ oJPxr ßmKv xo~ iPr F ZJz ßkPf pMÜrJÓsxy xÄKväÓ kãèPuJr xPñ @PuJYjJ YJKuP~ FPxPZÇ ßvw kpt∂ FuKcKxr ßhvèPuJPT F xMKmiJ KhPf rJK\ yPuS mJÄuJPhPvr F xMKmiJ kJS~J KjP~ k´vú SPbÇ mJÄuJPhv AKfoPiqA Kjoú oiqo @P~r ßhPvr ˜Pr ßkRÅPZPZÇ kJvJkJKv mJÄuJPhPvr SwMiKv· pPgÓ FKVP~ rP~PZÇ KT∂á ˝P·Jjúf ßhvèPuJr Ijz Im˙JPjr TJrPe mJÄuJPhvxy FuKcKx V´∆Pkr xm ßhPvr SwMiKvP·r \jq ZJz ßhS~Jr Kx≠J∂ KjPf mJiq y~ pMÜrJÓsÇ \JjJ ßVPZ, ßoiJ˝fô @Aj ßgPT SwMiKvP·r ImqJyKf kJS~Jr k´Kâ~J~ Kmvõ mJKe\q xÄ˙J~ FmÄ xÄ˙Jr mJAPrr KmKnjú kã, ßhv S jJVKrT xoJP\r pPgÓ xyPpJKVfJ ßkP~PZ ˝P·Jjúf ßhvèPuJÇ Vf oJPxr oJ^JoJK^ Z~Ka xMkKrKYf oJKTtj xJyJpq xÄ˙J IlJo @PoKrTJ, ßyug VqJk, jPu\ APTJuK\ A≤JrjqJvjJu (PTA@A), kJmKuT KxKaP\j, ACKj~j lr FnrPcmu TqJjxJr KasaPo≤ (ACFKxKa) FmÄ A~JÄ k´PlvjJu âKjT KcK\\ ßjaS~JTt ˝P·Jjúf ßhvèPuJr SwMiKvP·r \jq ßoiJ˝fô ZJPzr kPã oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJPT KYKb ßh~Ç

UKAYINTERNATIONAL

Saree & 22 ct. Gold Jewellers

rJPxPur ˝LTJPrJKÜ

TJA~MPor nJA oKfPjr KjPhtPv UMj dJTJ, 2 jPn’r - dJTJ oyJjVr KmFjKkr pMVì @øJ~T Fo F TJA~Mo SrPl TJA~Mo TKovjJPrr ßZJa nJA Fo F oKfPjr KjPhtPv AfJuL~ jJVKrT Kx\Jr fJPmuJPT yfqJ TrJ yP~PZÇ KmKjoP~ kÅJY uJU aJTJ ßhS~Jr IñLTJr TPrKZPuj oKfjÇ 1 jPn’r, ßrJmmJr dJTJ oyJjVr yJKTo vJyKr~Jr oJyoMh @hjJPjr @hJuPf ßhS~J ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªPf Fxm TgJ mPuPZj KojyJ\Mu @PrKlj SrPl nJVPj rJPxuÇ @hJuf xÄKväÓ xN© Fxm fgq \JKjP~PZÇ \mJjmKª ßvPw fÅJPT TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç Vf 28 ßxP¡’r xºqJ~ èuvJj 2-Fr 90 j’r xzPT láakJPf Kx\JrPT (51) èKu TPr yfqJ TrJ y~Ç F WajJ~ kMKuv rJPxuPT ßV´¬Jr TPrÇ @hJuf xN© \JjJ~, \mJjmKªPf rJPxu \JKjP~PZj, ÈmJ`J FuJTJr xJPmT S~Jct TKovjJr TJA~MPor ßZJa nJA oKfjPT mz nJA KyPxPm v´≠J TrPfjÇ mJ`J FuJTJ~ mxmJx TrJ~ fÅJr xPñ WKjÔfJ KZuÇ Vf 22 ßxP¡’r mJ`J~ fÅJr xPñ @oJr ßhUJ y~Ç TgJr FTkptJP~ oKfj nJA \JjJj ÍFTaJ TJ\ TPr KhPf kJrm KTjJÇ" \mJPm yqÅJ muPu KfKj mPuj, ÈèuvJj FuJTJ~ FT\j KmPhKvPT èKu TPr yfqJ TrPf yPmÇ' F mqJkJPr KfKj mºM YJKÑ rJPxPur xPñ ßpJVJPpJV TrPf mPujÇ oKfj fÅJPT mPuj, ÈfMA YJKÑ rJPxPur xPñ ßpJVJPpJV TrÇ' Frkr KfKj YJKÑ rJPxPur xPñ ßpJVJPpJV TPrjÇ 164 iJrJr \mJjmKªPf rJPxu @rS mPuj, ÈoKfj nJAP~r xPñ @oJr FA @uJk yS~Jr kr KfKj YJKÑ rJPxPur xPñ FTJKiTmJr ßoJmJAu ßlJPj F mqJkJPr TgJ mPujÇ Frkr oKfj nJA, @oJPhr èuvJj FuJTJ~ KmPhKvPT èKu TPr yfqJ TrJr KjPhtv ßhjÇ F \jq KfKj @oJPhr kÅJY uJU aJTJ KhPf IñLTJr TPrjÇ fÅJr KjPhtvjJ~ YJKÑ rJPxPur kKrT·jJ~ KmPhKv jJVKrTPT èKu TPr yfqJ TKrÇ' Fr @PV Vf 26 IPÖJmr èKu TPr Kx\Jr fJPmuJPT yfqJ TrJr TgJ @hJuPf ˝LTJr TPrj oJouJr Ijq @xJKo fJoK\h @yPÿh SrPl ÀPmuÇ F WajJ~ ßV´¬Jr Ikr hMA @xJKo rJPxu ßYRiMrL SrPl YJKÑ rJPxu S vJUJS~Jf ßyJPxj mftoJPj kMKuv ßylJ\Pf @PZjÇ Vf 26 IPÖJmr fÅJPhr @a KhPjr KroJ¥ o†Mr TPrKZPuj @hJufÇ

KUSHIARA

rvice Courier Se r fe s n ra T y argo Mone Open Travels C 7 days Hotline: 0207 790 1234 (PBX) a week

Direct: 0207 702 7460

10am-8pm

TRAVEL SERVICES

CARGO SERVICES IJorJ xMunoNPuq KmPvõr KmKnjú vyPr TJPVtJ TPr gJKTÇ mJÄuJPhPvr dJTJ S KxPuaxy ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr oNuqmJj K\Kjxk© pfúxyTJPr ßkRPZ KhP~ gJKT

CHEAP AIR TICKETS FOR

INTERNATIONAL & DOMESTICFLIGHTS ON YOUR CHOICE OF DESTINATIONS HAJJ & HOLIDAY PACKAGES LOW COST FLIGHTS TO ANY CITY AROUND THE WORLD WORLDWIDE CARGO SERVICE

IJorJ KcFAYFu -F ßuaJr S kJPxtu TPr gJKT KmoJj S IjqJjq F~JruJAP¿r xMunoNPuq KaPTPar \jq IJorJ Kmvõ˜

WE CAN HELP WITH: Passport - No

Visa - Renewal Matters

Specialist in wedding sarees, lehnga, diamonds, fine & 22 ct. Gold jewellery

259 Whitechapel Road, London E1 1DB Saree: 020 7375 2801 Jewellers: 020 7247 8813 www.ukayshop.com

IJorJ PyJPau mMKTÄ S asJ¿PkJPatr mqm˙J TPr gJKT

Worldwide Money Transfer Bureau De Exchange We buy & sell BDTaka, USD, Euro

313-319 COMMERCIAL ROAD LONDON E1 2PS, F: 0207 790 3063 E: kushiaratravel@hotmail.com

dJTJ S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr lîqJa, mJxJmJKz S \Ko â~-KmâP~ IJorJ xyPpJKVfJ TKrÇ

14 UmrJUmr

06 - 12 November 2015 m SURMA

IqJoPjKˆPT vÜ \mJm ßhPm xrTJr

dJTJ, 2 jPn’r - oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr KjP~ oJjmJKiTJr xÄVbj IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur KmmOKfr vÜ \mJm ßh~J yPm mPu \JKjP~PZj krrJÓs k´KfoπL vJyKr~Jr @uo FoKkÇ 1 jPn’r krrJÓs oπeJuP~ xÄmJh xPÿuPj FT k´Pvúr \mJPm KfKj F TgJ \JjJjÇ k´KfoπL mPuj, IqJoPjKˆr KmmOKfPf ˝JiLjfJPT FmÄ

oMKÜPpJ≠JPhr ImoJjjJ TrJ yP~PZÇ krrJÓs oπeJu~ IqJoPjKˆr KrPkJPatr Km˜JKrf krLãJ TPr vÜ \mJm ßh~Jr k´˜MKf KjP~PZÇ fJrJ ßxUJPj ßp mÜmq KhP~PZ fJr ßmKvrnJVA IV´yePpJVqÇ hM-FT KhPjr oPiq Fr TzJ k´KfmJh kJbJPjJ yPm mPuS \JjJj KfKjÇ F xo~ xÄmJh xPÿuPj CkK˙f krrJÓsoπL @mMu yJxJj oJyoMh

@uL mPuj, IqJoPjKˆr KmmOKfr KmÀP≠ pJ pJ TrJ hrTJr ImvqA fJ TrJ yPmÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJPV oOfMqh§k´J¬ KmFjKk ßjfJ xJuJCK¨j TJPhr ßYRiMrL FmÄ \JoJ~Jf ßjfJ @uL @yxJj ßoJyJÿh oM\JKyPhr KmYJr k´Kâ~J oJrJ®T ©∆KakNet mPu xŒ´Kf IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur FT KmmOKf ßh~Ç

optJhJyJKj j~, ãMeú yS~Jr @vïJ k´Kfyf TrJA CP¨vq: IqJoPjKˆ

asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv (Ka@AKm) mPuPZ, fJPhr ÈkJutJPo≤ S~JY' vLwtT k´KfPmhPjr CP¨vq \JfL~ xÄxPhr ImoJjjJ mJ optJhJyJKj j~, mrÄ xÄxPhr optJhJ ãMeú y~ Foj @vïJ k´Kfyf TrJr oPfJ kKrPmv ‰fKrPf xyJ~T nNKoTJ kJuj TrJÇ 1 jPn’r, ßrJmmJr VeoJiqPo kJbJPjJ xÄmJh KmùK¬Pf Ka@AKm F TgJ mPuPZÇ KmùK¬Pf kJutJPo≤ S~JY VPmweJ k´KfPmhj k´TJPvr kKrPk´KãPf KmKnjú oyPur k´KfKâ~J xŒPTt Ka@AKm fJr Im˙Jj mqJUqJ TPrPZÇ KmùK¬Pf muJ y~, xÄ˙JKar Ijq xm VPmweJ, k´YJreJ, \jxŒOÜfJ S IqJcPnJPTKx TJptâPor oPfJ ÈkJutJPo≤ S~JY' FTKa TJptâo, pJ 2001 xJPur IÓo \JfL~ xÄxh ßgPT ÊÀ TPr FUPjJ YuPZÇ F TJptâPor CP¨vq xÄxhL~ Vefπ YYtJ, \jVPer TJptTr k´KfKjKifô, @Aj k´e~j S xÄÛJr FmÄ \jVPer TJPZ xrTJPrr \mJmKhKy KjKÁf TrJr \jq fgq S VPmweJKjntr KmPväweÇ FKa \JfL~ xÄxPhr xyJ~T nNKoTJ kJuj TPr,

\jxPYfjfJ S xÄxPhr TJptTJKrfJ mOK≠ TPrÇ xÄKmiJj S @AjxÿfnJPm Kmvõ\MPz KmKnjú jJVKrT xÄVbj ßpnJPm @AjxnJr kKrmLãe YYtJ TPr, ßxA IKiTJr S hJK~fô kJuPjr mJAPr Ijq ßTJPjJ CP¨vq Ka@AKmr ßjAÇ Vf 25 IPÖJmr Ka@AKm ÈkJutJPo≤ S~JY: hvo \JfL~ xÄxh-KÆfL~ ßgPT wÔ IKiPmvj (\Mj 2014-\MuJA 2015)' vLwtT k´KfPmhj k´TJv TPrÇ FKa k´TJPvr xo~ xÄmJh xPÿuPj Ka@AKmr KjmtJyL kKrYJuT AlPfUJÀöJoJPjr hMKa o∂mqPT ßTªs TPr KmKnjú oyPu k´KfKâ~J ßhUJ pJ~Ç F o∂mq hMKar KmwP~ Ka@AKm KmùK¬Pf Km˜JKrf mqJUqJ KhP~PZÇ KmùK¬Pf muJ y~, xÄxPh KmPrJiL hPur nNKoTJ kMfu M jJPYr jJaqvJuJr oPfJ oPj yPf kJPr-F o∂Pmqr xJroot yPò, hvo xÄxh VbPjr kr ßgPT ßp huKa k´iJj KmPrJiL hu KyPxPm kKrKYf, ßx huKa FTKhPT xrTJPrr oKπxnJr IÄv, IjqKhPT huKar vLwt ßjfJ k´iJjoπLr KmPvw hNfÇ Foj KÆoMUL Im˙JPjr TJrPe huKa ÊÀ ßgPT @®kKrYP~r xÄTPa

rP~PZ FmÄ fJ TJKaP~ CbPf ßTJPjJ mJ˜m khPãk ßj~KjÇ xÄxPh xKfqTJPrr KmPrJiL hu ßjA FKa ÊiM FTKa o∂mq j~, mJ˜m xfq KyPxPm xmt\jKmKhfÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYj k´xPñ KmùK¬Pf Ka@AKm mPuPZ, 2014 xJPur KjmtJYj KmfKTtf KZu, FKa xmt\jKmKhfÇ xrTJPrr hJK~fôkNet Im˙JPj gJTJ xÿJKjf mqKÜPhr mÜPmqS KmKnjúnJPm Fr k´Kfluj WPaPZÇ F Im˙J~ xÄxPhr YqJPu† ßoJTJKmuJ~ jfMj KjmtJYj xoJiJj KhPf kJPr KT jJ, xJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPm Ka@AKmr KjmtJyL kKrYJuT mPuj, ÈKmfTtoÜ M KjmtJYj ImvqA xoJiJPjr xMPpJV xOKÓ TrPf kJPrÇ fPm TUj FmÄ TLnJPm SA KjmtJYj yPm, fJ KjitJre TrPmj @oJPhr rJ\QjKfT ßjfJrJÇ' fÅJr FA mÜmqPT rJ\QjKfT CP¨vqk´PeJKhf mJ ßTJPjJ KmPvw oyPur xMKmiJr \jq Foj oPj TrJ KnK•yLjÇ Ka@AKmr IgtJ~j KjP~ xrTJPrr hJK~fôkNet Im˙Jj ßgPT KmKnjú k´vú SbJr kKrPk´KãPf KmùK¬Pf muJ y~, Ka@AKm xrTJPrr xÄKväÓ TftOkPãr IjMPoJhj ZJzJ FT k~xJS fJr IgtJ~Pjr \jq V´ye mJ mq~ TrPf kJPr jJÇ F ZJzJ Kj~o ßoPj Ka@AKm fJr @~-mqP~r xm KyxJm xÄKväÓ Tftk O ãPT Kj~Kof xrmrJy TPr, SP~mxJAPa k´TJv TPrÇ Ka@AKm xŒPTt @AFx mJ Ijq ßTJPjJ \Kñ S huL~ rJ\QjKfT xŒOÜfJr IKnPpJV ßp IgtyLj S KnK•yLj, fJ muJrS k´P~J\j Ka@AKm oPj TPr jJÇ xrTJr mJ Ijq ßTJPjJ kã pKh F KjP~ IjMxºJPj @V´yL y~, fJyPu Ka@AKm xm rTonJPm xJyJpq TrPmÇ

xJÄmJKhT UMj vLwt 20 ßhPvr oPiq 12fo mJÄuJPhv

dJTJ, 3 jPn’r - Vf hMA pMPV mJÄuJPhPv 18 \j xJÄmJKhT ßkvJVf hJK~fô kJuj TrPf KVP~ oJrJ ßVPZjÇ Fr oPiq UMj yP~PZj 17 \jÇ @r 14Ka UMPjr WajJr FUj kpt∂ KmYJr ßvw y~KjÇ xJÄmJKhT UMPjr xÄUqJ KmPmYjJ~ KmPvõr vLwt 20Ka ßhPvr oPiq mJÄuJPhPvr Im˙Jj 12foÇ 2 jPn’r, ßxJomJr \JKfxÄPWr KmùJj, KvãJ S xÄÛOKf-Kmw~T xÄ˙J (ACPjxPTJ) ßgPT k´TJKvf Èk´KfPrJi S vJK˜: xJÄmJKhTPhr KmÀP≠ xKyÄxfJr ßoJTJKmuJ S xoJiJPjr xºJj' vLwtT k´KfPmhPj Fxm fgq CPuäU TrJ yP~PZÇ k´KfPmhPj 1992 ßgPT 2015 xJPur ßxP¡’r kpt∂ xoP~r oPiq ßkvJVf hJK~fô kJuj TrPf KVP~ xmPYP~ ßmKv UMj S oOfMqr KvTJr yS~J 20Ka ßhPvr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ k´KfPmhPj ßkvJVf hJK~fô kJuj TrPf KVP~ oJrJ pJS~J FmÄ UMj yS~J-Cn~ fJKuTJ~ vLPwt rP~PZ ArJPTr jJoÇ pM≠Km±˜ oiqk´JPYqr SA ßhvKaPf Vf hMA pMPV 167 \j xJÄmJKhT oJrJ ßVPZjÇ pJr oPiq UMj yP~PZj 104 \jÇ FrkrA kptJ~âPo rP~PZ KxKr~J, KlKukJAj, @uP\Kr~J, ßxJoJKu~J, kJKT˜Jj, rJKv~J, TuK’~J S nJrPfr jJoÇ nJrPf FA xoP~ 35 \j xJÄmJKhT oJrJ ßVPZj, UMj yP~PZj 22 \jÇ Fr oPiq FTKa WajJrS KmYJr ßvw y~KjÇ kJKT˜JPj 56 \j xJÄmJKhT oJrJ ßVPZj, FÅPhr oPiq UMj yP~PZj 32 \jÇ KmYJr yP~PZ hMKa WajJr, mJKT WajJèPuJr KmYJr YuoJjÇ 2 jPn’r, ßxJomJr xJÄmJKhTPhr of k´TJPvr ˝JiLjfJr SkPr k´TJKvf SA ‰mKvõT k´KfPmhPj @rS muJ yP~PZ, KmPvõ k´Kf kÅJY KhPj FT\j xJÄmJKhT xÄmJh ßuUJr TJrPe UMj yPòjÇ Vf FT hvPT 700 \j xJÄmJKhT FnJPm UMj yP~PZjÇ FA UMjèPuJ Kmvõ\MPz @APjr vJxj ßnPX kzJ S Æªô-xÄWJPfr uãe KyPxPm ßhUJ KhP~PZÇ ACPjxPTJ, ßx≤Jr lr Kl∑co Im hq KoKc~J, @KatPTu-19 FmÄ ßuUTPhr @∂\tJKfT xÄVbj ßkj A≤JrjqJvjJu ßpRgnJPm k´KfPmhjKa k´TJv TPrPZÇ VeoJiqPor ˝JiLjfJ S @∂\tJKfT hJ~oMKÜ ImxJj Khmx CkuPã FA k´KfPmhj k´TJv TrJ y~Ç k´KfPmhPj muJ yP~PZ, xJÄmJKhT UMPjr KmYJr jJ yS~Jr TJrPe oJjmJKiTJr u–Wj, hMjtLKf S IkrJPir WajJèPuJ mJzPZÇ xrTJr, jJVKrT xoJ\ S VeoJiqoPT xJÄmJKhT yfqJr KmÀP≠ Kmvõ\MPz ßxJóJr yS~Jr @øJj \JjJPjJr TgJ CPuäU @PZ SA k´KfPmhPjÇ 2013 xJPu \JKfxÄPWr 68fo IKiPmvPj xJÄmJKhT UMPjr hJ~oMKÜr KmÀP≠ xhxqPhvèPuJ IñLTJr TPrÇ CPuäUq, 2 jPn’r oJKuPf hM\j lrJKx xJÄmJKhT UMj yS~Jr kr SA KhjKa VeoJiqPor ˝JiLjfJ S @∂\tJKfT hJ~oMKÜ ImxJj Khmx KyPxPm ßmPZ ßjS~J y~Ç

oJfífôTJuLj ZMKa KjP~ ‰mwoq YuPZ dJTJ, 3 jPn’r : oJfOfôTJuLj ZMKa KjP~ xrTJKr S ßmxrTJKr UJPf Totrf oJP~Phr oPiq ‰mwoq ‰fKr yP~PZÇ xrTJKr UJPf Tot\LmL oJP~rJ oJfOfT ô JuLj ZMKa kJPòj Z~ oJxÇ ßmxrTJKr UJPf Tot\LmL oJP~rJ fJ kJPòj jJ, fÅJPhr oJfOfôTJuLj ZMKa oJKuT mJ TftJmqKÜPhr AòJr Skr Kjntr TPrÇ PhPv jJrLr TotxÄ˙JPjr xmPYP~ mz UJf ‰fKr ßkJvJTKv·Ç @Aj IjMpJ~L TJrUJjJ S k´KfÔJPjr oJP~Phr YJr oJx ZMKa kJS~Jr TgJÇ IKnPpJV @PZ, ßmKvr nJV ßãP© oJP~rJ F ZMKa kJPòj jJÇ KvãJ KjP~ TJ\ TPr, rJ\iJjLr uJuoJKa~Jr Foj FTKa FjK\Sr jJo k´TJPv IKjòMT FT jJrL TotL mPuj, ÈxrTJKr Tot\LmL jJrL S ßmxrTJKr Tot\LmL jJrL FTA k´Kâ~J~ oJ yPòjÇ xrTJKr Tot\LmL oJP~Phr \jq xrTJr k´ùJkj \JKr TPr Z~ oJx ZMKa KjKÁf TruÇ @orJ TL ßhJw TruJo?' F mqJkJPr mJÄuJPhv oKyuJ kKrwPhr xnJkKf @~vJ UJjo mPuj, ÈxrTJKr mJ ßmxrTJKr oJ mPu @uJhJ KTZM ßjAÇ xm oJPT FTA irPjr hJK~fô S Tftmq kJuj TrPf y~Ç oJ S x∂JPjr vJrLKrT S oJjKxT xM˙fJr \jqA oJfOfôTJuLj ZMKa \ÀKrÇ' KfKj mPuj, xrTJr APò TrPuA rJPÓsr ˝JPgtA xm oJP~r \jq oJfOfôTJuLj ZMKa Z~ oJx TPr KhPf

kJPrÇ FKhPT \JKfxÄPWr jJrLr k´Kf xTu k´TJr ‰mwoq KmPuJk mJ KxcS xjPh oJfOfôTJuLj ZMKaPT jJrLr IKiTJr muJ yP~PZÇ xjPh oJfOfô, x∂Jj uJujkJuj kKrmJr S rJPÓsr hJK~Pfôr oPiq I∂ntMÜ TrJ yP~PZÇ FA IKiTJr ßhPvr IPjT oJ ßnJV TrPf kJrPZj jJÇ k´xNKf KmPvwùPhr oPf, oJfOfôTJuLj ZMKa jJrLr ˝JP˙qr S KvÊ kMKÓr \jq UMmA èÀfôkeN Çt fPm ZMKa KjP~ IPjT Tot\LmL oJPT jJjJ xoxqJ~ kzPf y~Ç ßhPvr FTKa mz FjK\SPf Totrf FT jJrL mPuj, Èm~x ßmPz pJPòÇ fJA To xoP~r mqmiJPj hMA x∂Jj KjAÇ k´KfÔJj Z~ oJx TPr ZMKa KhP~PZÇ fPm krkr oJfOfôTJuLj ZMKa TJaJPjJr IkrJPi IKlx mJKwtT oNuqJ~Pj @oJPT To j’r KhP~PZÇ' FTKa ßmxrTJKr ßaKuKnvPj Totrf FT\j jJrL xJÄmJKhT mPuj, È@oJr k´KfÔJPj oJfOfT ô JuLj ZMKa Z~ oJx KhPò jJÇ mJóJ yS~Jr @PVA KYKT“xPTr krJoPvt @oJPT ßmv TP~T Khj xŒNet Kmv´JPo gJTPf y~Ç mJKwtT IK\tf ZMKar kJvJkJKv KmjJ ßmfPj hMA oJx ZMKa KjAÇ xmJr kPã KmjJ ßmfPj ZMKa kJS~J S ßjS~J x÷m jJÇ'

mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJr 2010 xJPur v´ovKÜ \Krk IjMpJ~L, mftoJPj ßhPv 1 ßTJKa 62 uJU jJrL TotPãP© rP~PZjÇ 2014 xJPur KÆfL~JPitr FKv~J S k´vJ∂ oyJxJVrL~ IûPur 16Ka ßhPvr jJrLr @gtxJoJK\T Im˙Jj fMPu irPf Igt ßxmJhJfJ k´KfÔJj oJˆJrTJct k´TJKvf ÈAjPc Im CAPojx IqJcnJ¿Po≤' (@AcKmäCF) vLwtT k´KfPmhj muPZ, jJrLPhr TotxÄ˙JPjr KhT ßgPT hKãe FKv~Jr ßhvèPuJr oPiq FUj mJÄuJPhPvr Im˙Jj KÆfL~Ç fPm ßhPvr T~Ka TuTJrUJjJ S k´KfÔJPj Tf jJrL oJfOfôTJuLj ZMKa S xMKmiJ ßnJV TrPf kJPrj, fJr kKrxÄUqJj kJS~J pJ~Kj xrTJPrr Kv· TuTJrUJjJ S k´KfÔJj kKrhvtj IKih¬Prr TJPZÇ KvãJ oπeJu~ 2012 xJPu ßmxrTJKr KvãJk´KfÔJPj oJfOfôTJuLj ZMKa Z~ oJx TrJr k´ùJkj \JKr TPrÇ fUj ßgPTA fJ TJptTr yP~PZ mPu \JjJ ßVPZÇ FTA mZr mJÄuJPhv mqJÄT xrTJKr S ßmxrTJKr mqJÄT FmÄ @KgtT k´KfÔJPj ZMKa Z~ oJx TrPf mPuÇ fPm T~Ka k´KfÔJPj fJ oJjJ yPò, ßx kKrxÄUqJj kJS~J pJ~KjÇ QfKr ßkJvJTKv· oJKuTPhr xÄVbj KmK\FoAF muPZ, ßhPv k´J~ 4 yJ\Jr 200 ßkJvJTKv·

TJrUJjJ~ 44 uJU v´KoT TJ\ TPrjÇ FPf 80 vfJÄvA jJrL v´KoTÇ YuKf mZPrr \JjM~JKr ßgPT @Vˆ oJx kpt∂ 3 yJ\Jr 255Ka ßkJvJTKv· TJrUJjJ kKrhvtj TrJ y~Ç kKrhvtj k´KfPmhj IjMpJ~L, k´xNKf TuqJe ZMKa S nJfJ ßhS~J y~ 82 hvKoT 70 vfJÄv TJrUJjJ~Ç k´P~J\jL~ xr†Joxy KvÊ KhmJpfú ßTªs @PZ 66 hvKoT 27 vfJÄv TJrUJjJ~Ç KmK\FoAFr ßk´KxPc≤ KxK¨Tár ryoJj mPuj, ÈPmKvr nJV TJrUJjJ~ jJrL v´KoT oJfOfôTJuLj ZMKa kJPòÇ Ff mz UJf, KTZM UJrJk oJjMw gJTPfA kJPr, pJrJ F ZMKa KhPò jJÇ F ZJzJ xrTJKr Tot\LmL oJP~rJ Z~ oJx ßkPuS @orJ v´o @Aj ßoPj v´KoTPhr oJfOfôTJuLj ZMKa YJr oJxxy IjqJjq xMPpJV-xMKmiJ KhKòÇ' fPm ßmKvr nJV TJrUJjJ~ YJr oJx ZMKa ßhS~J y~ jJ mPu IKnPpJV TPrPZj \JfL~ VJPot≤x hK\t v´KoT ß\JPar jJrL TKoKar ß\jJPru ßxPâaJKr ßyjJ ßYRiMrLÇ KfKj mPuj, ÈpJrJ ß˝òJ~ YJr oJx ZMKa KhPò, fJrJ ßmfj ßhS~Jr ßãP© aJumJyJjJ TrPf gJPTÇ oJKxT ßmfj @a yJ\Jr aJTJ yPu oJfOfôTJuLj ZMKar xo~ ßhS~J yPò YJr yJ\Jr aJTJÇ'

SURMA m 06 - 12 November 2015

jOvÄx ß\JzJ yJouJ

UmrJUmr 15

IºTJPr kMKuv, AKñf \ÄKur KhPT dJTJ, 2 jPn’r - yJPf ßTJPjJ xN© jJ gJTPuS hMA k´TJvT S hMA ßuUPTr Skr yJouJr \jq @jxJrCuäJy mJÄuJ KaoPT xPªy TrPZ kMKuvÇ TotTftJrJ muPZj, yJouJr irj ßhPU fÅJrJ F rTo iJreJ TrPZjÇ KT∂á kMKuv TotTftJPhr KmKnjú kptJP~ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, @xPuA TJrJ FA yfqJTJP§ \Kzf, ßx xŒPTt ßTJPjJ fgq ßjA fÅJPhr yJPfÇ IºTJPr yJfzJPòj xmJAÇ yfqJr irj ßhPU fÅJrJ ßTmu iJreJA TrPf kJrPZjÇ Vf 31 IPÖJmr, vKjmJr hMkMPr rJ\iJjLr @K\\ xMkJr oJPTtPa TáKkP~ yfqJ TrJ y~ \JVOKf k´TJvPjr oJKuT l~xu @PrKlj SrPl hLkjPTÇ FTA xoP~ uJuoJKa~J~ @PrT k´TJvjJ k´KfÔJj Ê≠˝Prr TJptJuP~ dMPT Fr oJKuT @yPohMr rvLh (aMaMu) FmÄ fÅJr xPñ gJTJ hMA mäVJr xMhLk TáoJr mote (rehLko mxM jJPo kKrKYf) S fJPrT rKyoPT FTAnJPm TáKkP~ @yf TrJ y~Ç ßuUT S k´PTRvuL fJPrT rKyoPT èKuS TrJ yP~PZ, fÅJr Im˙J @vïJ\jT mPu KYKT“xPTrJ \JKjP~PZjÇ fÅJPhr Kfj\jPTA dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJ ßhS~J yPòÇ F hMKa yJouJr WajJ~ 1 jPn’r, ßrJmmJr xºqJ kpt∂ ßTJPjJ oJouJ y~Kj mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ l~xu S @yPohMr hM\jA Vf ßlms∆~JKrPf dJTJ KmvõKmhqJu~ FuJTJ~ FTA rTPor yJouJ~ Kjyf ßuUT IKnK\“ rJP~r mAP~r k´TJvTÇ F yJouJr k´KfmJPh 1 jPn’r KmPãJn TPrPZj @K\\ xMkJr oJPTtPar mqmxJ~LrJ FmÄ Ve\JVre oûxy KmKnjú xÄVbjÇ 1 jPn’r kMKuPvr KmKnjú KmnJV @K\\ xMkJr oJPTtPar @aKa ßTîJ\c xJKTta TqJPorJr (KxKx) KnKcS láPa\ ßhPU yfqJTJrL KYK¤f TrJr ßYÓJ TrPZÇ Kmw~Ka KjKÁf TPrPZj WajJr fh∂ fhJrT TotTftJ dJTJ oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) ßVJP~ªJ KmnJPVr (KcKm) IKfKrÜ CkTKovjJr rJK\m @u oJxMhÇ Fr mJAPr kMKuPvr TJPZ @r ßTJPjJ xN© @PZ KT jJ, fJ \JjJ pJ~KjÇ yfqJr kr 31 IPÖJmr, vKjmJr rJPf WajJ˙u kKrhvtj TrPf KVP~ KcKmr CkTKovjJr (hKãe) oJvÀTár ryoJj UJPuh mPuj, @PVr kÅJY\j mäVJrPT yfqJ FmÄ 31 IPÖJmr, vKjmJPr @K\\ xMkJr oJPTta S uJuoJKa~J~ yJouJr ire FTAÇ F xmA FTA xNP© VÅJgJÇ Vf hMA mZr jJvTfJ hoPj hãfJr kKrY~ KhPf kJrPuS CV´ iotJº ßVJÔLr TotTJ§ Kj~πPe kMKuv hãfJ ßhUJPf kJPrKj mPu CPuäU TPr fgqoπL yJxJjMu yT AjMS muPZj, ÈPVJkj-IfKTtf yJouJ ßgPT ßTCA KjrJkh j~, @KoS jAÇ' hMmtO•Phr yJouJ~ @yfPhr ßhUPf dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KVP~ KfKj F TgJ mPujÇ fPm ßhPv @AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr ßTJPjJ ImjKf y~Kj mPu hJKm TPr ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu 1 jPn’r xKYmJuP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, Èxm ßhPvA F rTo KmKòjú WajJ WPa gJPTÇ ßhPv IK˙KfvLu kKrK˙Kf xOKÓ TrPf Fxm WajJ WaJPjJ yPòÇ @jxJÀuäJy, ß\FoKm mJ @AFx-pJrJA FaJ TÀT jJ ßTj, fJrJ pM≠JkrJiL mJ \JoJ~JfKvKmPrr ßuJTÇ pJrJA \Kzf gJTáT jJ ßTj, @orJ UMÅP\ ßmr TrmÇ' @rS FT iJk FKVP~ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm Cu @uo yJKjl Kjyf k´TJvT l~xPur mJmJ IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT UMKjPhr rJ\QjKfT ÈofJhPvt' KmvõJxL, fJA ßZPu yfqJr KmYJr YJj jJ mPu o∂mq TPrPZjÇ FT\j mJmJ KyPxPm IiqJkT l\uMu yPTr mÜPmq KfKj KjP\ uKöf mPu o∂mq TPrj yJKjlÇ fPm Fxm yJouJ ßbTJPjJ TKbj mPu oPj TPrj dJTJ oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) ßVJP~ªJ KmnJPVr (KcKm) pMVì TKovjJr ßoJ. oKjÀu AxuJoÇ 1 jPn’r KoP≤J ßrJPc KcKmr h¬Pr FT xÄmJh xPÿuPj KfKj mPuj, FèPuJ ÈaJPVtPac KTKuÄ'Ç hOvqoJj kMKuPvr KjrJk•J KhP~ Fxm yfqJTJ§ k´KfPrJi TrJ TKbjÇ F irPjr KmPvwJK~f IkrJPir WajJ

S \ÄKumJh ßbTJPf hrTJr TJC≤Jr ßarKr\o ACKjaÇ Ijq ßhPv gJTPuS mJÄuJPhPv F ACKja ßjAÇ oKjÀu mPuj, KjKw≠ ßWJKwf \ÄKu xÄVbj @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao mJ fJPhr xPñ pMÜrJ kKrTK·fnJPm hMKa WajJ WKaP~PZÇ FTA ZJfJr KjY ßgPT k´KvKãf yP~ yJouJTJrLrJ hMKa hPu KmnÜ yP~ WajJ hMKa WKaP~PZÇ yfqJ~ Ijq ßTJPjJ \ÄKu xÄVbj \Kzf KT jJ, ßx Kmw~KaS fh∂ TPr ßhUJ yPòÇ IPjTèPuJ WajJ~ IPjT \ÄKu irJ kPzPZÇ @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao WajJ WKaP~ @jxJr mJÄuJ mJ @jxJr @u AxuJPor jJo KhP~ hJ~ ˝LTJr TrPZÇ Fr @PV Vf 26 ßlms∆~JKr ßuUT S mäVJr IKnK\“ yfqJr IV´VKf KmwP~ oKjÀu AxuJo mPuj, KcKm 11Ka @uJoPfr KcFjF krLãJr \jq pMÜrJPÓsr fh∂ xÄ˙J FlKm@AP~ (ßlcJPru mMqPrJ Im AjPnKˆPVvj) kJKbP~KZuÇ ßxA k´KfPmhj FUPjJ ßh~Kj FlKm@AÇ fJ ZJzJ FlKm@AP~r TJZ ßgPT fÅJrJ FUPjJ fh∂-xyJ~fJ kJjKj mPu \JjJjÇ KfKj mPuj, KcFoKkr hãfJ S \jmu KhP~ FlKm@AP~r xyJ~fJ ZJzJA KcFoKk 31 IPÖJmr, vKjmJPrr hMKa WajJr ryxq ChWJaj TrPf kJrPmÇ KcKmr FA pMVì TKovjJr Vf 31 IPÖJmr, vKjmJPrr yJouJr KmwP~ mPuj, @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xhxqrJ YJkJKf YJuJPf kJrhvtLÇ KT∂á 1 jPn’r uJuoJKa~J~ yJouJTJrLrJ Kk˜u YJuJPjJr xo~ hMKa fJ\J èKu kPz ßVPZÇ F ßgPT oPj yPò, yJouJTJrLrJ ßkvJhJr UMKj j~Ç KfKj mPuj, vJymJV S ßoJyJÿhkMr gJjJr kJvJkJKv KcKm S Ijq ßVJP~ªJ xÄ˙J UMKjPhr KYK¤f TrJr ßYÓJ YJuJPòÇ kMKuKv xJyJpq ßYP~ ßoJyJÿhkMr gJjJ~ K\Kc TPrKZPuj yJouJr KvTJr Ê≠˝Prr oJKuT @yPohMr rvLhÇ FrkrS ßTj yJouJ FzJPjJ ßVu jJ, \JjPf YJAPu oKjÀu AxuJo mPuj, kMKuv F rTo IPjT WajJ k´KfPrJi TPrPZÇ IyPohMr rvLh K\Kc TrJr kr kMKuv ßxUJPj KVP~PZÇ FrkrS yJouJ yP~PZÇ KfKj mPuj, fPm IKnK\“ rJP~r mAP~r k´TJvT l~xu @PrKlj ÉoKTr KmwP~ kMKuvPT \JjJjKjÇ \JjJPu mqm˙J ßjS~J ßpfÇ KfKj mPuj, TJrS ÉoKT mJ KjrJk•J ^MKÅ T gJTPu fJ ßpj kMKuvPT \JjJPjJ y~Ç ßVJP~ªJ mqmyJr TPr Foj @rS ^MÅKTr Kmw~èPuJ KmPväwe TPr ßhUJ yPòÇ KcKm TotTftJrJ muPZj, F kpt∂ fÅJrJ 40 \Pjr oPfJ @jxJrCuäJy xhxqPT ßV´¬Jr TPrPZjÇ fÅJPhr ßhS~J fgqoPf, @jxJrCuäJy mJ FTA irPjr Ijq xÄVbjèPuJ KmTKvf yS~Jr iJk YJrKaÇ k´go iJk yPò hJS~JfÇ FA iJPk fJrJ oJjMwPT K\yJPh IÄv ßjS~Jr @øJj \JjJ~Ç KÆfL~ iJPk @PZ AhJhÇ FA iJPk fJrJ @jxJr ‰fKr TPrÇ FA iJPk hLWt xoP~r k´P~J\j y~Ç fOfL~ iJk yPò KrmJfÇ FA kptJP~ yJouJ S ßVJkj \J~VJ ßgPT mJftJ kJKbP~ yJouJr hJ~ ˝LTJr

aJaTJ oJZ, fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx S WPrr Kjfq ksP~J\jL~ K\KjPxr \jq IJu AxuJ FTKa Kmvõ˙ ksKfÔJjÇ

TrJr TgJS muJ @PZÇ ßvw kptJP~ yPò TfuÇ fJPhr oPf, ÈK\yJh' mqgt yPu KjKmtYJr yfqJ mJ Tfu IKjmJptÇ jJo k´TJPv IKjòMT FTJKiT kMKuv TotTftJ mPuj, mäVJr rJ\Lm yJ~hJr UMPjr WajJr xPñ F WajJr xmPYP~ ßmKv Kou @PZÇ 2013 xJPur 16 KcPx’r rJ\iJjLr kuämLPf SA UMPjr WajJ WPaÇ SA WajJ~ kMKuv xJf\jPT ßV´¬Jr TPrÇ ßV´¬Jr yS~J pMmPTrJ kMKuvPT \JKjP~KZPuj, rJ\iJjLr KmKnjú ˙JPj ßZJa ßZJa hu VPz CPbPZÇ Fxm hPu @PZ To m~xLrJÇ fJrJ \Lmj ßhS~Jr \jq oKr~JÇ xJŒ´KfT xoP~ kMKuPvr yJPf irJ kzJ @rS TP~T\j FTA irPjr fgq KhP~PZÇ kMKuPvr iJreJ, FA huèPuJ iLPr iLPr mz yPòÇ KT∂á fJrJ FPhr ßjaS~JPTt ßpPf kJrPZ jJÇ FKhPT, 1 jPn’r xo~ k´TJvjJ xÄ˙Jr oJKuT lKrh @yPohPT oMPbJPlJPj UMPh mJftJ kJKbP~ ÉoKT ßhS~J yP~PZÇ KjP\r ßlxmMT ˆqJaJPx KfKj F TgJ \JKjP~PZjÇ ZJ© ‰o©Lr xJPmT xnJkKf S Ve\JVre oPûr FTJÄPvr xÄVbT mJ√JKhfq mxMPTS ÉoKT ßhS~J yP~PZÇ F KmwP~ mJ√JKhfq mPuj, rJf j~aJ j~ KoKjPa FTKa j’r KmyLj oMPbJPlJj UMPh mJftJ~ fÅJPT ÉoKT ßhS~J y~Ç x∂JPjr KmhJ~ ßmuJ~ IP^JPr TÅJhPuj mJmJ Vf 31 IPÖJmr, vKjmJr xºqJ~ vJymJPVr @K\\ xMkJr oJPTtPa \JVOKfr TJptJu~ ßgPT ßZPur oOfPhy C≠Jr TPrj mJmJ @mMu TJPxo l\uMu yTÇ orPhy KjP~ dJTJ ßoKcPTu TPuP\ pJjÇ kPr xJÄmJKhTPhr yJ\JPrJ k´Pvúr C•r ßhjÇ @kJfvÜ mJmJ @r kJrPuj jJÇ ßnfPr-PnfPr TfaJ Km±˜ KfKj, fJ ßmJ^J ßVu x∂JPjr KmhJ~ ßhS~Jr xo~Ç TÅJhPuj IP^JPrÇ @r l~xu @PrKlPjr ßZPu \MKj~r ÛMu xJKatKlPTa krLãJ KhP~ ÛMPur ßkJvJPT FPx ßkRÅZJ~ mJmJr \JjJ\J~Ç \JjJ\Jr @PV CkK˙f xmJr CP¨Pv ßx mPu, ÈxmJA @oJr mJmJr \jq ßhJ~J TrPmjÇ mJmJ \JjúJfmJxL yPmjÇ' @r dJTJ KmvõKmhqJuP~r k´mLe IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT muPuj, È@oJr ßZPu xm xo~ x“ nJPm mÅJYPf ßYP~KZu, fJr ßTJPjJ v©∆ KZu jJÇ ßpPTJPjJnJPm ßx \LKmTJ KjmtJy TrPf ßYP~KZuÇ' \JjJ\J ßvPw fÅJPT @K\okMr Tmr˙JPj hJlj TrJ y~Ç mJmJ @r KTPvJr x∂Jj Kjyf l~xu @PrKlPjr \jq ßhJ~J YJAPujÇ l~xu @PrKljPmuJ ßkRPj FTaJr KhPT dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßTªsL~ oxK\Ph fÅJr orPhy @jJ y~Ç kPr mJh ß\Jyr fÅJr \JjJ\J y~Ç \JjJ\J~ IÄv ßjj l~xPur kKrmJPrr xhxq, mºM, ßuUT-k´TJvT, dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT, @K\\ xMkJr oJPTtPar mqmxJ~Lxy KmKnjú ßv´Ke-PkvJr oJjMwÇ \JjJ\J ßvPw fÅJr orPhyPT ßvw ßhUJr \jq rJUJ y~ oxK\h k´JñPeÇ ßxUJPj IPjPT fÅJPT láPur ÊPnòJ~ ßvw KmhJ~ \JjJjÇ Frkr orPhy KjP~ pJS~J y~ Tmr˙JPjÇ Fr @PV ßmuJ xJPz 11aJr KhPT @mMu TJPxo l\uMu yT o~jJfhP∂r kr ßZPur orPhy KjP~ ßlPrj dJTJ KmvõKmhqJuP~r xMKl~J TJoJu yPur KvãT-TotTftJPhr ßTJ~JatJPrÇ pUj l~xuPT uJvmJyL IqJ’MPu¿ ßgPT jJoJPjJ yPuJ, fUj ßTJ~JatJPrr VJKzmJrJªJ ßuJPT ßuJTJreqÇ KmvõKmhqJuP~r KvãT, @®L~˝\j, l~xPur mºMmJºm xmJA FPx fUj KoPvPZj FT \J~VJ~Ç oJgJr TJPZ fUPjJ mPx mJmJÇ FA oJjMwKa ßZPur orPhPyr xPñ KZPuj @PVr rJf FTaJ kpt∂Ç ßnJPrr @PuJ láaPf jJ láaPfA @mJr ZMPaPZj yJxkJfJPuÇ Ff Ff oJjMPwr Knz ßbPu FTaJ xo~ ˝JoLr TJZJTJKZ ßkRÅZJj ˘L rJK\~J ryoJjÇ FTaJ xo~ @Pxj l~xPur oJÇ ßZPur oMPUr Skr 16 kOÔJ~

16 UmrJUmr

jOvÄx ß\JzJ yJouJ (15 kOÔJr kr) ^MÅPT kPz TL ßpj ßUÅJP\jÇ SKhPT VJKzmJrJªJr TJPZA fUj vNjq UJKa~J l~xPur IPkãJ~Ç fJPrPTr Im˙J xÄTa\jT, Ijq hM\j K˙KfvLu k´TJvjJ k´KfÔJj Ê≠˝Pr Vf 31 IPÖJmr, vKjmJr hMmtO•Phr yJouJ~ @yf fJPrT rKyPor Im˙J xÄTa\jTÇ FTA yJouJ~ @yf Ê≠˝Prr ˝fôJKiTJrL @yPohMr rvLh ßYRiMrL FmÄ k´PTRvuL S ßuUT rehLko mxMr Im˙J K˙KfvLuÇ dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur KYKT“xPTrJ 1 jPn’r, ßrJmmJr Fxm fgq \JKjP~PZjÇ dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur TqJ\M~JuKa S~JPctr ßrK\ˆsJr @vrJlC¨Lj UJj mPuj, fJPrT rKyPor hMA yJPf iJrJPuJ I˘ KhP~ @WJf TrJ y~Ç fÅJr mÅJ yJPfr Im˙J ßmv UJrJkÇ yJfKa ßvw kpt∂ rJUJ pJPm KT jJ, fJ KjKÁf TrJ pJPò jJÇ @XMPur yJzèPuJ ßnPX ßVPZÇ @WJPf VnLr Vft yP~PZ yJPfr fJuM S TmK\PfÇ F ZJzJ fÅJr oJgJ~ ßTJk @PZÇ oJgJr ßnfPr rÜãreS yP~PZÇ ßkPa èKu @PZÇ fJPrPTr \jq FTKa ßoKcPTu ßmJct Vbj TrJ yP~PZÇ @yf @yPohMr rvLh S rehLko mxMr Im˙J KTZMaJ K˙KfvLu mPu \JKjP~PZj dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur kKrYJuT KmsPVKc~Jr ß\jJPru Ko\JjMr ryoJjÇ FÅPhr hM\jPTA 1 jPn’r ßTKmPj ˙JjJ∂r TrJ yP~PZÇ @yPohMr rvLPhr oJgJ~, yJPf S ßYJ~JPu iJrJPuJ IP˘r @WJf @PZÇ IPgtJPkKcT KmnJPVr kíJj vJoxMöJoJj UJj xTJPu @yPohMr rvLhPT ßhUPf pJjÇ KfKj mPuj, @kJff @yPohMr rvLPhr vJrLKrT Im˙J K˙KfvLuÇ fPm fÅJr cJ~JPmKax @PZ FmÄ mJAkJx xJ\tJKr yP~PZÇ yJouJ~ @yf Ikr ßuUT rehLko mxMr oJgJ~, TÅJPi S yJPf @WJf gJTPuS @WJf UMm èÀfr j~ mPu oPj TrPZj KYKT“xPTrJÇ 31 IPÖJmr, vKjmJr rJ\iJjLr uJuoJKa~J~ Ê≠˝Prr TJptJuP~ dMPT hMmtO•rJ @yPohMr rvLh, fJPrT rKyo S rehLko mxMr Skr yJouJ TPrÇ KjP\PT rãJr KmªMoJ© xMPpJV kJjKj l~xu: hMmtO•Phr yJouJ~ @K\\ xMkJr oJPTtPa \JVOKf k´TJvjLr ˝fôJKiTJrL l~xu @PrKlPjr fJ“ãKeT oOfMq yP~PZ mPu oPj TrPZj dJTJ ßoKcPTPur lPrjKxT ßoKcKxj KmnJPVr kíJj TJ\L oMyJÿh @mMvJoJÇ KfKj 1 jPn’r mPuj, x÷mf l~xuPT CkMz TPr ßlPu UMm iJrJPuJ I˘ KhP~ iz ßgPT oJgJ @uJhJ TPr ßluJr ßYÓJ TrJ y~Ç SÅr ÊiM T£jJKuKa Iãf KZuÇ WJPz @WJfKar ‰hWqt KZu 11 AKûÇ k´J~ YJr AKû VnLr ãf ‰fKr yP~KZu \J~VJaJ~Ç ¸JAjJu Tc ßTPa ßluPu KaxMqPf IKéP\j xrmrJy mº yP~ pJ~, FPf oJjMw oJrJ pJ~Ç F ZJzJ IKfKrÜ rÜãre yP~KZu l~xPurÇ l~xPur oJgJ~ hMKa ßTJPkrS hJV @PZÇ @mMvJoJ @rS mPuj, Èl~xu @PrKlPjr kMPrJ vrLPrr ßTJgJS ßTJPjJ hJV ßjAÇ S @WJf ßgPT KjP\PT rãJ TrJr KmªMoJ© xMPpJV kJ~KjÇ' xrTJr S hPu YJkJ I˝K˜ mJzPZ FPTr kr FT yJouJ S yfqJTJP§r kKrT·jJ S mJ˜mJ~j ßTJP™PT TrJ yPò, ßx xŒPTt xrTJr IºTJPr rP~PZÇ Fxm WajJr ßkZPj rJ\QjKfT CP¨vq S xŒOÜfJ rP~PZ mPu xrTJr iJreJ TrPZÇ fPm FA iJreJ kóJe TrJr oPfJ ßTJPjJ fgq xrTJPrr TJPZ ßjAÇ Fxm WajJr ßkZPj ßp iotL~ ßoRumJhL \ÄKuPVJÔL \Kzf @PZ, ßx xŒPTt xrTJr Kj”xPªyÇ KT∂á FA ßVJÔLèPuJ TJrJ, TLnJPm kKrYJKuf yPò; fJPhr WÅJKa KTÄmJ KmYrePã© ßTJgJ~; kJr¸KrT ßpJVJPpJPVr ßTRvu TL, ßTJP™PT FPx FPTTKa WajJ WKaP~ ßTJgJ~ fJrJ pJ~, Fr ßTJPjJ KTZMA xrTJr \JPj jJÇ F TJrPe xrTJr Fxm yJouJ S yfqJTJP§r KTjJrJS TrPf kJrPZ jJÇ k´Kfyf TrJr TJptTr ßTJPjJ mqm˙J ßjS~JS x÷m yPò jJÇ lPu xrTJPrr oPiq I˝K˜ mJzPZÇ FTA xPñ kKrK˙Kf xJoJu KhPf jJ kJrJ~ xrTJr xŒPTt \joPj @˙JyLjfJ ‰fKr y~ KT jJ, ßxA nJmjJS @PZ xrTJPrr jLKfKjitJrT S huL~ ßjfJPhr oPiqÇ Vf 31 IPÖJmr, vKjmJPrr hMKa yJouJ-yfqJTJP§r kr 1 jPn’r, ßrJmmJr kíJjoπLr TJptJuP~ KmPvw mq˜fJ uã TrJ ßVPZÇ k´vJxPjr ßTªsKmªM xKYmJuP~ FTirPjr èPoJa nJm KmrJ\ TrKZu mPu xÄKväÓ TotTftJPhr xNP© \JjJ ßVPZÇ TP~T\j oπL S xrTJKr hPur ßTªsL~ ßjfJ jJo k´TJv jJ TrJr vPft mPuj, KmPrJiL hPur xπJxL @PªJuj hoPj @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL fgJ xrTJPrr KmKnjú IñxÄVbj xJluq ßhKUP~PZÇ Fr oJiqPo xrTJr ßmv vKÜvJuL FmÄ ßpPTJPjJ kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ TrPf xão ∏ Foj FTaJ nJmoNKft ‰fKr yP~KZuÇ KT∂á hMA KmPhKv yfqJ S Kj~Kof KmrKfPf k´TJvT-mäVJrPhr Skr yJouJ S yfqJTJP§r WajJ~ ßxA nJmoNKft ãMeú yS~Jr vïJ xOKÓ yP~PZÇ FT\j ß\qÔ oπL mPuj, xrTJPrr @∂KrTfJr WJaKf ßjAÇ KT∂á ßTj yJouJ S yfqJTJ§ mº TrJ pJPò jJ, fJ ßmJiVoq j~Ç fPm FaJ KbT, ßhPvr Cjú~j-IV´VKf À≠ TPr ßvU yJKxjJr ßjfOfôJiLj xrTJrPT IK˙KfvLu TrJr @∂\tJKfT wzpπ @PZÇ xrTJPrr CókptJP~ TgJ mPu \JjJ pJ~, yJouJTJrL-yfqJTJrLPhr @APjr oMPUJoMKU TrJ yPm FmÄ \ÄKumJhL f“krfJr KmÀP≠ xrTJPrr xPmtJó k´PYÓJ ImqJyf gJTPmÇ kJvJkJKv oMÜKY∂Jr jJPo iotL~ IjMnNKfPf @WJf ßhS~Jr KmÀP≠S ÈK\PrJ auJPr¿' jLKf ßhUJPmÇ xrTJr oPj TPr, oMÜKY∂Jr jJPo mäVJrPhr uJVJoyLj ßuUJr TJrPe ßhPv xJoJK\T S iotL~ IK˙rfJ ‰fKrr Ckâo yP~PZÇ @S~JoL uLPVr FT\j oiqo xJKrr ßjfJ mPuj, KmPrJiLPhr hoPj xJluq kJS~Jr kr xrTJr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr Skr IKfKjntrvLu yP~ kPzPZÇ fJPhr IPjT xMPpJV-xMKmiJS ßhS~J yPòÇ IjqKhPT hLWtKhj hu ãofJ~ gJTJ~ FmÄ @AjvO⁄uJ mJKyjLA xm TrPZ ∏ FA iJreJr lPu hPur TJptâo xÄTáKYf yP~ kPzPZÇ F TJrPe xJiJre oJjMw S fOeoNu ßjfJPhr oPiq I·PfA IK˙rfJ S @˙JyLjfJ ‰fKr yPòÇ

06 - 12 November 2015 m SURMA

@S~JoL uLPVr FT\j ßTªsL~ ßjfJ mPuj, Vf 31 IPÖJmr, vKjmJr KmPTu ßgPT hPur fOeoNu S KjPYr xJKrr IPjT ßjfJ-TotL ßlJj TPr S UMPh mJftJ kJKbP~ kKrK˙Kf ßTJj KhPT pJPò fJ \JjJr ßYÓJ TrPZjÇ IPjPT CPÆV-C“T£J k´TJv TrPZjÇ ßTC ßTC muPZj, @AjvO⁄uJ mJKyjL FmÄ xrTJPrr \jq mftoJj kKrK˙Kf FTaJ IKVúkrLãJÇ FA krLãJ~ mqgt yPu \joPj kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ~ xrTJPrr xãofJ KjP~ k´vú ‰fKr yPmÇ FTJKiT oπL S xrTJKr hPur ßTªsL~ ßjfJ \JjJj, 31 IPÖJmr, vKjmJr k´TJvT-mäVJrPhr Skr yJouJr kr kíJjoπLr xPñ ß\qÔ ßjfJ S oπLPhr xJãJ“ mJ TgJmJftJ jJ yS~J~ fÅJrJ Kmw~Ka xŒPTt k´TJPvq o∂mq TrPfS KÆiJV´˜Ç @yf mqKÜPhr ßhUPf pJS~Jr KmwP~S IPjPTr oPiq Kx≠J∂yLjfJ TJ\ TPrPZÇ FT\j ßjfJ mPuj, FA kKrK˙KfPf ßjfJ-oπLrJ ßp yJouJr KvTJr yPmj jJ Fr KjÁ~fJ TL? @PrT ßjfJ mPuj, @yf mqKÜPhr ßhUPf ßVPu fÅJPhr ˝\j S xJiJre oJjMw ßToj @Yre TrPm fJS FTaJ nJmjJr Kmw~ yP~ hÅJKzP~PZÇ lPu ßTJPjJ ßTJPjJ ßjfJ @yf mqKÜPhr ßhUPf pJS~Jr \jq ojK˙r TPrS ßvw kpt∂ pJjKjÇ \JKfxÄPWr KjªJ: WajJ~ fLms KjªJ \JKjP~PZj mJÄuJPhPv \JKfxÄPWr @mJKxT xojõ~TJrL rmJat Kc. S~JaKTjxÇ 31 IPÖJmr, vKjmJr FT KmmOKfPf KfKj mPuj, rJ\QjKfT S iotL~ ßjfOPfôr k´KfKa kptJ~ ßgPT Fxm yfqJTJP§r KjªJ \JjJPjJ CKYf, pJPf krmftL yJouJ FzJPjJ pJ~Ç IkrJiLPhr ImvqA KmYJPrr oMPUJoMKU TrPf yPmÇ ßpxm jJVKrT ^MÅKTr oPiq @PZj, TftOkãPT ImvqA IKmuP’ fJPhr KjrJk•Jr mqm˙J TrPf yPmÇ KmmOKfPf \JKfxÄPWr k´KfKjKi mPuj, l~xu @PrKljPT yfqJ, @yPohMr rvLh aMaMu, fJPrT rKyo S rehLko mxMr Skr yJouJ xŒNet IVýePpJVqÇ mqKÜr ofk´TJPvr ˝JiLjfJPT Kj~πe S n~nLKf k´hvtjA FA yJouJr uãqÇ AACr KjªJ: FKhPT ACPrJPkr 28 rJPÓsr ß\Ja ACPrJkL~ ACKj~Pjr dJTJ˙ ßcKuPVvj kíJj rJÓshNf KkP~Pr oJP~hMj 1 jPn’r FT KmmOKfPf mJÄuJPhPv ofk´TJPvr ˝JiLjfJr Skr xmPvw yJouJr WajJr KjªJ \JKjP~PZjÇ AAC mJÄuJPhPvr IKlKx~Ju ßlxmMT ßkP\ k´TJKvf KmmOKfPf rJÓshNf 31 IPÖJmr, vKjmJr hMmtO•Phr yJouJ~ Kjyf \JVOKf k´TJvjLr ˝fôJKiTJrL l~xu @PrKlj hLkPjr kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ \JjJj FmÄ FTA KhPj Ikr yJouJ~ @yf Ê≠˝Prr k´TJvT @yPohMr rvLh S TKm-mäVJr fJPrT rKyo FmÄ ßuUT rehLko mxMr k´Kf xÄyKf k´TJv TPrjÇ KmmOKfPf ofk´TJPvr ˝JiLjfJ KjKÁf TrPf mJÄuJPhv xrTJPrr k´Kf @øJj \JjJPjJr kJvJkJKv fJPhr KmvõJPxr k´Kf v´≠J ßhUJPjJr IjMPrJi TPrj rJÓshf N Ç mJÄuJPhPvr @AjvO⁄uJ rãJTJrL xÄ˙Jr f“krfJ FmÄ \jVPer GTq CV´mJhLPhr k´KfPrJi TrPf kJrPm mPuS @vJmJh mqÜ TPrj AAC hNfÇ KjrPkã S KmvõJxPpJVq fh∂ KjKÁf TrJr fJKVh \JotJKjr: jOvÄx ß\JzJ yJouJ YJKuP~ dJTJ~ 31 IPÖJmr, vKjmJr FT k´TJvTPT yfqJ FmÄ @PrT k´TJvTxy hM\jPT èÀfr \Uo TrJr WajJ~ VnLr CPÆV k´TJv TPrPZ \JotJKjÇ CKuäKUf WajJ hMKaxy xJok´KfT yJouJ~ ÈKjrPkã FmÄ KmvõJxPpJVq' fh∂ KjKÁf TrJr fJKVh KhP~PZ ACPrJPkr SA ßhvÇ WajJèPuJr xPñ \KzfPhr KYK¤fTre FmÄ fJPhr KmYJPrr @SfJ~ KjP~ @xPf xrTJPrr k´Kf @øJjS \JKjP~PZ \JotJKjÇ dJTJ~ KjpMÜ \JotJj rJÓshNf goJx Kk´† 1 jPn’r FT KmmOKfPf F fJKVh ßhjÇ KmmOKfPf SA ß\JzJ yJouJ ZJzJS kMrJj dJTJ~ Kv~J xok´hJP~r Skr ßmJoJ yJouJ FmÄ ßhPv iotL~ xÄUqJuWMPhr Skr yJouJr WajJ~ VnLr CPÆV k´TJv TPrj KfKjÇ l∑JP¿r k´KfKâ~J: SKhPT 1 jPn’r rJPf FT KmmOKfPf l∑J¿ WajJr KjªJ \JKjP~PZÇ ÈhJ~oMKÜ KmPrJiL @∂\tJKfT Khmx' CkuPã ßh~J SA KmmOKfPf dJTJ~ mmtPrJKYf yJouJr Kmw~Ka CPuäU TPr l∑J¿ mPuPZ, SA KhmPxr k´JÑJPu mJÄuJPhPv n~Jmy FT @PuJT xŒJf TPrPZÇ 31 IPÖJmr yfqJ TrJ yP~PZ k´TJvT l~xu @PrKlj hLkjPTÇ FTA Khj yJouJ yP~PZ k´TJvT S mäVJr @yPohMr rKvh aMaMu, rehLko mxM S fJPrT rKyPor SkrÇ mäVJr S ßuUT IKnK\“ rJP~r mA xJyx TPr k´TJv TPrKZPuj hLkj S aMaMuÇ Kjyf S @yfPhr ˝\jPhr ßmhjJ l∑J¿ nJVJnJKV TrPZ \JKjP~ KmmOKfPf yJouJr fLms KjªJ \JjJPjJ y~Ç FTA xPñ muJ y~, mJÄuJPhPv xπJx S xπJxmJPhr KmÀP≠ ßpxm jJrL-kMÀw Ên mMK≠ KjP~ Im˙Jj TrPZj l∑J¿ fJPhr kJPv rP~PZÇ CPuäUq, 2013 xJPur 2 jPn’r l∑JP¿ Foj FT yJouJ~ hM\j xJÄmJKhT Kjyf yjÇ ÈhJ~oMKÜ KmPrJiL Khmx' KyxJPm kJuj TPr l∑J¿Ç ßhvKar k´˜JPm \JKfxÄW KhmxKar ˝LTíKf KhP~PZÇ FKa FUj @∂\tJKfTnJPm kJKuf y~Ç pMÜrJPÓsr k´KfKâ~J: yJouJr WajJPT ÈTJkMÀPwJKYf' CPuäU TPr Fr KjªJ \JKjP~PZ pMÜrJÓsÇ dJTJ˙ oJKTtj pMÜrJPÓsr hNfJmJPxr FT KmmOKfPf 1 jPn’r F KjªJ \JjJPjJ y~Ç YuKf mZPrr ÊÀ ßgPT ßpxm mqKÜ Foj yJouJ~ yfJyf yP~PZj fJPhr kKrmJr, mºM FmÄ mJÄuJPhKv \jVPer k´Kf xyJjMnNKf \JKjP~ KmmOKfPf muJ y~, F mZPrr ÊÀPf jLu~ YâmftL, S~JKvTár ryoJj, Ij∂ Km\~ hJv FmÄ IKnK\“ rJ~PT yfqJr oPfJ WajJèPuJ xKyÄx Yrok∫J ÀUPf hMA ßhPvr xrTJPrr ßpRg k´PYÓJr èÀfôPT fMPu iPrÇ ßpxm mJÄuJPhKv F irPjr ‰kvJKYT TotTJ§ k´fqJUqJj TPr pMÜrJÓs fJPhr kJPv @PZÇ pMÜrJÓs ofk´TJPvr ˝JiLjfJ rãJr \jq TJ\ TPr pJPm mPuS KmmOKfPf CPuäU TrJ y~Ç hLkPjr mJmJ UMKjPhr ofJhPvt KmvõJxL : yJKjl xπJxL yJouJ~ Kjyf \JVOKf k´TJvjLr ˝fôJKiTJrL l~xu @PrKlj

hLkPjr mJmJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT KvãT IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yPTr xoJPuJYjJ TPrPZj @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm-Cu-@uo yJKjlÇ FToJ© kM© UMPjr KmYJr YJj jJ mPu VeoJiqPo o∂mq TrJ~ @mMu TJPvo l\uMu yTPT ÈUMKjPhr rJ\QjKfT ofJhPvt KmvõJxL' mPu o∂mq TPrj yJKjlÇ ß\uyfqJ Khmx CkuPã @S~JoL uLPVr \jxnJ oPûr TJ\ kKrhvtjTJPu ßxJyrJS~JhtL ChqJPj VfTJu rKmmJr KmPTPu xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr C•Pr yJKjl Foj o∂mq TPrjÇ yJKjPlr F o∂Pmqr k´KfmJh \JKjP~PZj dJTJr krLmJPVr mJKzPf IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yTÇ KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈCKj (yJKjl) F TgJ pKh mPu gJPTj, FaJPf KfKj ÊnmMK≠r kKrY~ ßhjKj, CKj ßmJ^Jr ßYÓJ TPrjKjÇ' KfKj mPuj, ÈxrTJr KmYJr TrPf kJPrÇ @Ko hMmtu oJjMw, FTuJ oJjMwÇ @oJr ßTJPjJ hu ßjAÇ @oJr FTaJ of @PZ, fJ k´TJv TrJr xMPpJV kJA jJÇ KoKc~J ßjA, k©-kK©TJ ßjAÇ @oJr ßfoj aJTJS ßjAÇ KmYJr YJAPf ßToPj pJm? yJKjl xJPym pKh FTgJ mPu gJPTj, fJyPu CKj UMmA IjqJ~ TgJ mPuPZjÇ' IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yPTr FA mÜPmqr kr @S~JoL uLV ßjfJ yJKjl xJÄmJKhTPhr oJiqPo fÅJr SA mÜPmqr \jq hM”U k´TJv TPrjÇ KfKj mPuj, È@xPu @Ko muPf ßYP~KZ fÅJr (@mMu TJPxo) mÜPmq yJouJTJrLrJ xMKmiJPnJVL yPmÇ KfKj KmYJr jJ YJAPu fJPf UMKjrJ uJnmJj yPmÇ' ßxJyrJS~JhtL ChqJPj xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm oJymMm-Cu-@uo yJKjl mPuKZPuj, È@Ko pfaMTá ßhPUKZ Kjyf hLkPjr mJmJ IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT fÅJr ßZPu yfqJr KmYJr YJj jJÇ TJre KfKj mPuPZj, FaJ rJ\QjKfT yfqJTJ§Ç @Ko UMm ImJT yP~KZÇ @oJr oPj y~, kK©TJr FA UmraJ pJrJA kPzPZ k´PfqPT yfmJT yP~PZ, ßVJaJ \JKf ImJT yP~PZÇ TJre FT\j kM©yJrJ mJmJ fÅJr x∂Jj yfqJr KmYJr YJj jJ ∏ FA k´go FKa mJÄuJPhPv ßhUuJoÇ kOKgmLPf ßTJPjJ mJmJ kM© yfqJr KmYJr YJj jJ, FKa @Ko ßhKUKjÇ' yJKjl mPuj, ÈFUJPj TJre FTaJA yPf kJPr, ßp kM© Kjyf yP~PZ fJr mJmJ IiqJkT xJPym y~PfJ SA rJ\QjKfT ofJhPvt KmvõJxL mPuA hPur ßuJTPhr KmYJPrr TJbVzJ~ hÅJz TrJPf YJj jJÇ F TJrPeA FA TgJ mPuPZjÇ' k´xñf, vKjmJr \JVOKf k´TJvjLr TJptJuP~ UMj yj hLkjÇ kPr hLkPjr mJmJ UqJfjJoJ ßuUT IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT FT k´KfKâ~J~ yfqJTJrLPhr k´xPñ xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈfJPhr TJPrJ KmÀP≠ @oJr ßTJPjJ IKnPpJV ßjAÇ @Ko ßTJPjJ KmYJr YJA jJÇ' Kjyf hLkPjr mJxJ~ yJKl\CK¨j YuoJj kKrK˙Kf C•rPe xmthuL~ ‰mbT cJTJr @øJj: FPTr kr FT mäVJr-k´TJvT yfqJ mº TrJxy @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf C•rPe xmthuL~ ‰mbT cJTJr \jq xrTJPrr k´Kf @øJj \JKjP~PZj KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj yJKl\CK¨j @yPohÇ xπJxLPhr yJPf Kjyf \JVOKf k´TJvjLr ˝fôJKiTJrL l~xu @PrKlj hLkPjr ßvJTV´˜ kKrmJrPT xJ∂ôjJ \JjJPjJr kr xJÄmJKhTPhr TJPZ KfKj FA @øJj \JjJjÇ yJKl\CK¨j mPuj, F irPjr kKrK˙KfPT xrTJr S KmPrJiL hu KjKmtPvPw xm rJ\QjKfT hu KoPu @orJ k´KfPrJi TrPf YJAÇ @orJ xmJA KoPu F WajJr KjªJ \JjJPf YJA, Fr k´KfKmiJj WaJPf YJAÇ KfKj mPuj, nKmwqPf pJPf F irPjr WajJ jJ WPa fJr \jq xrTJr ßpj xmthuL~ ‰mbT ßcPT FmÄ Fxm WajJr KmYJr KmnJVL~ fh∂ TPr WajJPT ßpRKÜT kKreKfr KhPT KjP~ pJ~Ç ßhJwLPhr ßpj vJK˜ KmiJj TrJ y~Ç xºqJ 6aJ~ yJKl\ hLkPjr mJmJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r IiqJkT @mMu TJPvo l\uMu yPTr mJxJ~ pJj FmÄ kJPv mPx xJ∂ôjJ \JjJj KfKjÇ F xo~ hPur xyhlfr xŒJhT vJoLoMr ryoJj S KmFjKk ßY~JrkJrxPjr ßk´x CAÄP~r xhxq vJ~Àu TKmr UJj CkK˙f KZPujÇ F xo~ V´JoLe mqJÄPTr ßY~JroqJj IiqJkT ßoJ\JPÿu yTS CkK˙f KZPujÇ PZPur Kjyf yS~Jr WajJ~ ßvJTV´˜ mJmJ IiqJkT @mMu TJPvo l\uMu yT KmFjKk ßjfJPT mPuj, F irPjr yfqJTJ§ WPaA YPuPZÇ F\jq xm huA hJ~LÇ @Ko mPuKZ, @Ko KmYJr YJA jJ, ÊnmMK≠r Ch~ yCTÇ ÊnmMK≠ mJh KhP~ KmYJr KhP~ ßTJPjJ lu y~ jJÇ ß\u KhP~ lÅJKx KhP~ ßTJPjJ k´KfTJr yPm jJÇ hrTJr ÊnmMK≠rÇ KfKj mPuj, @Ko ßhUKZ ÊnmMK≠r InJmÇ FA iJrJ~ KmYJPr ßTJPjJ xoJiJj @xPm jJÇ FaJ rJV S ßãJn ßgPT muKZ jJÇ IiqJkT l\uMu yT \JjJj, KmvõKmhqJuP~r k´PÖJPrr IjMPrJPi ßZPu yfqJr Kmw~Ka \JKjP~ KmvõKmhqJuP~r TftOkPãr TJPZ KfKj hrUJ˜ TrPmjÇ yJKl\CK¨j @yPoh kPr xJÄmJKhTPhr mPuj, ßmVo UJPuhJ K\~J S KmFjKkr kã ßgPT ßvJTx∂¬ kKrmJrPT xJ∂ôjJ \JjJPf FPxKZÇ fJPhr xJ∂ôjJ ßh~Jr nJwJ @oJr ßjAÇ \jJm @mMu TJPvo ßhPvr FT\j mPreq KvãJKmhÇ KfKj iLrK˙rnJPm Kmù mqKÜr oPfJ F ßvJTPT ßoJTJPmuJ TrPZjÇ @orJ hLkj yfqJTJ§xy xm yfqJr KjªJ \JjJAÇ mJÄuJPhPv nKmwqPf ßpj F irPjr WajJ jJ WPa FaJA @orJ TJojJ TKrÇ hLkj yfqJr hJ~ xrTJr FzJPf kJPr jJ o∂mq TPr xJPmT oπL yJKl\ mPuj, ßhPv YuPZ KmYJryLjfJr xÄÛOKfÇ xrTJPrr kMKuvmJKyjL xπJxLPhr jJ UMÅP\ VefπTJoL uzJTá oJjMwPhr UMÅP\ ßmzJ~∏ pJrJ \jVPer ßnJaJKiTJr k´KfÔJr \jq xÄV´Jo TPrÇ KfKj mPuj, KogqJ oJouJ KhP~ KmPrJiL huPT KjptJfj TrJ FUj @AjvO⁄uJ mJKyjLr k´iJj TJ\ yP~ hÅJKzP~PZÇ ßx TJrPe IkrJiLrJ FPTr kr FT kJr ßkP~ pJPòÇ PhPv Vefπ jJ gJTJr TJrPe iotJº mqKÜrJ jJjJ WajJ WaJPjJr xMPpJV kJPò mPu IKnPpJV TPr KfKj mPuj, @\PT pKh FTKa KjmtJKYf xrTJr gJTPfJ, ßhPv Vefπ gJTPfJ, oMÜmMK≠r YYtJ gJTPfJ fJyPu F irPjr yfqJTJ§ IPjTJÄPv TPo ßpfÇ IKmuP’ hLkj yfqJTJP§r xJPg \KzfPhr ßV´lfJr TPr @APjr @SfJ~ @jJr hJKm \JjJj yJKl\CK¨jÇ

UmrJUmr 17

SURMA m 06 - 12 November 2015

ß\JzJ UMPjr kr gogPo KxPuPar ßTJŒJjLV†: 97 \Pjr KmÀP≠ oJouJ dJTJ, 2 jPn’r - kJgr ßTJ~JKr S KmPu CPz TÅJKz TÅJKz aJTJÇ KyxJmaJ uJU ßgPT ßTJKa aJTJrÇ yJ\Jr aJTJr KyxJm ßjAÇ F TJrPe \†Ju ßmKvÇ oJouJ-ßoJT¨oJrS I∂ ßjAÇ k´vJxPjr TJptâoS ßuJT ßhUJPjJÇ aJTJA TgJ mPu FUJPjÇ aJTJr ß\Jr pf ßmKv, vKÜS ff ßmKvÇ F TJrPe fMò WajJ~ y~ ßVJuJèKuÇ kPz uJPvr kr uJvÇ UMPjr mhuJ y~ UMjÇ FTKa WajJr AKf jJ WaPfA WaPZ @PrT WajJÇ lPu WajJr mOP•S fKuP~ pJPò IfLf WajJÇ F hOvq KxPuPar ßTJŒJjLVP†rÇ kJgrxosJ\q mPu kKrKYf ßTJŒJjLV† CkP\uJÇ rP~PZ IxÄUq Kmu S ßZJa ßZJa yJSrÇ FTKhPT, ßnJuJV† kJgr ßTJ~JKr S IjqKhPT yJSr KmuÇ ÊTPjJ oSxMo FPuA C•¬ yP~ CPb FuJTJÇ k´Kf mZPrr hOvq F rToAÇ F mZr ÊTPjJ oSxMPor ÊÀPfA C•¬ yP~ CPbPZ ßTJŒJjLV†Ç krkr hMA KhPj kr kr KfjKa uJv kPzPZ FuJTJ~Ç èKu yP~PZ KjKmtYJPrÇ F hMKa WajJr kr ßTJŒJjLV† FUj kKref yP~PZ @fPïr \jkPhÇ FPf IPjTaJ IxyJ~ k´vJxjÇ ßTJŒJjLV† ßpj mKª FT \jkhÇ ßpJVJPpJV mqm˙J jJ\MTÇ kMKuv APò TrPuA IKnpJPj ßmr yPf kJPr jJÇ 10 KoKjPar rJ˜J~ ßpPf mq~ y~ FT WµJÇ fJr @PVA WajJ ßvw yP~ pJ~Ç uJv kPz FuJTJ~Ç ßjRTJr pJfJ~JPfr kgS FUj xÄPTJKYf yP~ FPxPZÇ Fr lPu Vf hMA mZPr ßTJŒJjLVP† 7Ka UMPjr WajJ WPaPZÇ @r Fxm UMPjr WajJ WPaPZ ßTJ~JKr S KmuPT ßTªs TPrAÇ xmtPvw WajJ WPaPZ CkP\uJr hMuJAj KmPuÇ Fr oPiq èKuPf Kjyf @mhMu UJPuPTr uJv kJS~J KVP~KZu WajJ˙PuÇ KT∂á ßYRKThJr ßvU lKrPhr uJPvr ßTJPjJ yKhx kJS~J pJ~KjÇ kKrmJPrr kã ßgPT IKnPpJV TrJ yP~KZu èKuKm≠ ßYRKThJr ßvU lKrhPT ßaPjKyÅYPz KjP~ ßVPZ ßfJrJm @uL, TJuJ Ko~Jr IÄPvr ßuJT\jÇ F Im˙J~ KjPUÅJ\ gJTJ èKuKm≠ ßvU lKrhPT C≠Jr TrPf kMKuKv f“krfJ ÊÀ y~Ç kMKuv \JKjP~PZ, rJf xJPz 9aJr KhPT ßvU lKrPhr èKuKm≠ uJv kJS~J pJ~Ç kPr uJv C≠Jr TPr KxPua SxoJjL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur oPVt kJbJPjJ y~Ç VfTJu hMkMPr uJv hMKa o~jJfh∂ KxPua SxoJjL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu TrJ y~Ç Frkr KmTJPur KhPT uJv hMKa ßTJŒJjLV† KjP~ pJS~J yPò mPu \JjJ~ kMKuvÇ F WajJ~ èKuKm≠ 11 \j FUjS KxPua SxoJjL ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu KYKT“xJiLjÇ Fr oPiq rP~PZj mfMoJrJ V´JPor xJyJm CK¨j (18), @mhMu oJPuT (50), AZMm @uL (63), ßxJPyu (20), lJÀT (40), CxoJj @uL (25), Tor CK¨j (22) xoZMu AxuJo (55), KvmjVr V´JPor ßYrJV @uL (35), ßhPuJ~Jr (25) S @Porfu V´JPor @mMu TJPvo (26)Ç hM\j Kjyf

yS~Jr WajJ~ ßTJŒJjLVP†r kKrK˙Kf gogPoÇ CkP\uJ ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf jJK\o CK¨j mPuj, ßfJrJm @uLr ßuJT\j IP˘r oMPU Vf ßxJomJr \uoyJuKa hUPu ßj~Ç \uoyJu FuJTJ~ ßVPu fJrJ @oJPhr ßuJT\Pjr Skr IQmi kJAkVJj S Kk˜u KhP~ èKu YJuJ~Ç xÄWPwt Kjyf @mhMu UJPuPTr nJA TKmr @yoh \JjJj, ßfJrJm @uLr ßuJT\j FPuJkJfJKz èKu TPr @oJr YJYJPT UMj TPrÇ Frkr \uoyJPur ßYRKThJr ßvU lKrhPT èKu TPr ßoPr uJv èo TPr rJPUÇ kPr ˙JjL~Phr xyJ~fJ~ kMKuv uJvKa C≠JPrr ßYÓJ YJuJ~Ç FKhPT, WajJr kr ßTJŒJjLV† CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ ßoJ. @uoVLr TKmr xJÄmJKhTPhr \JKjP~PZj, Kmu KjP~ \KaufJr xMrJyJ jJ yS~J kpt∂ SA \uoyJPu xÄKväÓPhr k´Pmv S o“xq @yrPe KjPwiJùJ \JKr TrJ yP~PZÇ ßTJŒJjLV† gJjJr SKx (fh∂) ÀÉu @oLj \JKjP~PZj, ß\JzJ UMPjr WajJ~ FUjS gJjJ~ ßTJPjJ F\JyJr @PxKjÇ F\JyJr kJS~Jr kr ßrTct TPr krmftL mqm˙J V´ye TrJ yPmÇ FKhPT, WajJr kr ˙JjL~ ACKk xhxq ACxNlPT @aT TPrKZu kMKuvÇ kPr fJPT ßZPz ßh~J yP~PZÇ FKhPT, ÊâmJr xTJPu ßTJ~JKrPf ßmJoJ ßoKvPjr TKovj @hJ~PT ßTªs TPr ÊâmJr FoKx TPuP\r ZJ© ßZJaj Kjyf y~Ç F WajJ~ vKjmJr rJPf ßTJŒJjLV† gJjJ~ oJouJ yP~PZÇ ßZJaPjr mznJA KV~Jx CK¨j mfMuJä mJhL yP~ 11 \Pjr jJo CPuäU TPr F oJouJ TPrjÇ oJouJr @xJKorJ yPuj @Kuo CK¨j, K\~JCK¨j, oKjr Ko~J, ‰\jCK¨j, \JuJu CK¨j, ‰x~hMr, TJuJ Ko~J, KmuäJu Ko~J, KxrJ\Mu AxuJo, @uL jNr S r†j Ko~JÇ ßnJuJV† ßTJ~JKrr hUu KjP~ ßnJuJV† V´JPor hMuJ ßo’Jr V´∆Pkr xPñ C•r TuJmJzL V´JPor xJyJmMK¨j V´∆Pkr rÜã~L xÄWwt y~Ç FTkptJP~ k´KfkPãr ßuJT\Pjr yJPf ßnJuJVP†r ßZJaj UMj y~Ç ˙JjL~rJ \JjJj, ßmJoJ ßoKvjPT ßTªs TPr @xJKorJ @TK˛T yJouJ YJuJ~Ç F xo~ FoKx TPuP\r ZJ© ßZJa kJKjPf kPz pJ~Ç FTkptJP~ fJPT @aT TPr mMPT kJgr âoJVf bMKTP~ KjotonJPm yfqJ TPrÇ F xo~ fJr oMPU ZMuKl KhP~ ßUÅJYJ~Ç WajJr ßjkgq TJre IjMxºJj TrPf \JjJ ßVPZ, ßnJuJV† ßTJ~JKrPf hMA vfJKiT IQmi ßmJoJ ßoKvj ßoKvj rP~PZÇ Fxm ßmJoJ ßoKvj ßgPT k´KfKhj VPz 5 yJ\Jr TPr mUKvv @hJ~ y~Ç @r F mUKvPvr nJVmJPaJ~JPT ßTªs TPr TPu\ZJ© ßZJaj UMPjr WajJ WPaPZÇ Fr @PV ßTJŒJjLVP† YJûuqTr @mhMu @uL yfqJr WajJ WPaKZuÇ ßTJŒJjLVP†r vJxT hPur FTJÄPvr vLwt ßjfJ KZu @mhMu @uLÇ ßTJŒJjLVP†r @PuJKYf ß\JzJ UMPjr WajJr mJhL KZPuj @mhMu

\JuJuJmJh VqJx Kl ßgPT ßvnrPjr @jMÔJKjT VqJx CP•Juj ÊÀ KxPua, 2 jPn’r - ßvnrj Fr \JuJuJmJh VqJx KlP UjjTíf jfMj Ták ß\Km-6 kqJc ßgPT @jMÔJKjTnJPm VqJx CP•Juj ÊÀ yP~PZÇ FA CkuPã VqJx käqJP≤ SAKhj lJˆt VqJx ßxKuPmsvj kJKuf y~Ç VqJx käqJ≤ xMkJKrP≤jPc≤ ßYRiMrL yJKl\ ÀPou ßTT ßTPa VqJx xrmrJPyr CPÆJij TPrjÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj jnrJ\ TJP¥JuJ, xJKyh KxK¨KT, jJ\oMu TJ~xJr, ß\ox ßTjj, oKfCx xJoJh ßYRiMrL, \MuKlTJr @yoh ßYRiMrL, ßT Fo rJK\Cu yJxJj, Fo F rKTm, xKuu mrj hJx, UMrPvh @PrKlj, lKrh @yoh, oJxMh rJjJ, rKj TáoJr ßh, @»MuäJy @u oJoMj,TJoJu @yoh, mhÀP¨J\J mhr, kJrPn\ TJoJu kJvJ, AoKf~J\ @yoh, KvmJjL KxjyJ, xJPTrJ xMufJjJ S fJjK\jJ ßmVo k´oMUÇ jfMj VqJxPã© ßgPT VqJx CP•JuPjr lPu ßvnrj \JuJuJmJh FUj @PrJ 10 KoKu~j Wjláa VqJx \JfL~ KV´c uJAPj xÄpMÜ TrPf xão yPm mPu FT xÄmJh KmùK¬Pf \JjJPjJ y~Ç

@uLÇ @Kikfq Km˜JrPT ßTªs TPr ßVu mZPrr 24 IPÖJmr @mhMu @uLPT èKu TPr S TáKkP~ UMj TrJ y~Ç kPr uJPvr ßkJˆ oPato KrPkJPat \JjJ ßVPZ @mhMu @uL UMPjr jOvÄxfJÇ uJPvr vrLPrr KmKnjú IÄPv 11Ka èKu KZuÇ F ZJzJ 26Ka ZMuKlr @WJf KZuÇ F oJouJ~ @xJKo 29 \jÇ Fr oPiq KxPua @S~JoL uLPVr oJ^JKr xJKrr TP~T\j ßjfJ rP~PZÇ fJrJ F oJouJ~ TJrJmreS TPrPZjÇ F WajJ~ ßV´¬JrTíf ßY~JroqJj @mhMu S~JhMh @ulá Ko~J @hJuPf 164 iJrJ~ \mJjmKª KhP~PZÇ @mhMu @uL yfqJTJ§Ka mftoJPj Kx@AKcr TJPZ fhP∂r gJTPuS oJouJr nKmwq“ KjP~ xKªyJj fJr nJA @mhMu yTÇ KfKj \JKjP~PZj, È@mhMu @uL KZPuj cJmu oJctJr WajJr mJhLÇ fJPT mÅJYPf ßh~KjÇ FUj nJA yfqJ oJouJr KmYJr ßYP~ @orJ KjrJk•JyLj yP~ kPzKZÇ UMKj YPâr oNu CP¨vq @oJPT KmkPh ßluPu @mhMu @uL yfqJ oJouJKa Knjú UJPf k´mJKyf TrJ pJPmÇ F TJrPe ß\JzJ UMj oJouJr @xJKo \Kor @uL fJr KmÀP≠ KogqJ oJouJ TPrPZÇ fJr nJA ÀP~u FT\j k´KfKÔf mqmxJ~LÇ ÀP~u ßTJKakKf yPuS fJPT cJTJKf oJouJr @xJKo TrJ yP~PZÇ' KfKj mPuj, ÈFUj KfKj ßY~JroqJj kPh ßfKuUJu ACKk KjmtJYjL k´Kâ~J ÊÀ TPrPZjÇ KT∂á k´KfkãrJ fJPTS yfqJr ÉoKT KhPòÇ' FKhPT, @mhMu @uL UMPjr @PV 2013 xJPur IPÖJmPr ßTJŒJjLVP† ßuJoywtT FTKa ß\JzJ UMPjr WajJ WPaKZuÇ @¬Jm @uL TJuJ Ko~Jr IjMxJrLrJ SA xo~ yroM\ @uL S @KojPT èKu TPr, TáKkP~ UMj TPrÇ Fr oPiq @KojPT WPr ßnfPr èKu TPr yfqJ TrJ y~Ç @r Fo xJAlár ryoJj TPu\ ßVPar xJoPj yroM\ @uLPT TáKkP~ UMj TrJ y~Ç F oJouJr mJhL KZPuj Kjyf @mhMu @uLÇ SA WajJr xo~ ßTJŒJjLV† CkP\uJ xhPr vfJKiT rJC¥ èKur WajJ WPaÇ Fr @PVr

mZPr ßnJuJV† ßTJ~JKrPf mfJA Ko~J UMPjr WajJ WPaÇ 106 \Pjr KmÀP≠ oJouJ: KxPuPar ßTJŒJjLVP† hMA kJyJrJhJrPT yfqJ TPr \uoyJu hUPur WajJ~ 106 \Pjr KmÀP≠ yfqJ oJouJ TrJ yP~PZÇ ßTJŒJjLV† gJjJ~ F oJouJ TPrj @mhMu yT xrTJrÇ KfKj CkP\uJr KvoMufuJ ßjJ~JVÅJS IV´VJoL o“xq\LmL xomJ~ xKoKfr xnJkKfÇ oJouJ~ mJhL CPuäU TPrPZj, ÈPZJa hMuJAj KxÄVJAr' jJPor \uoyJuKar xÄÛJr S Cjú~Pjr ˝JPgt 2010 xJPu nNKo oπeJuP~r IjMPoJhPj KxPuPar ß\uJ k´vJxj ßgPT 6 mZr ßo~JKh A\JrJ V´ye TPr CkP\uJr KvoMufuJ ßjJ~JVÅJS IV´VJoL o“xq\LmL xomJ~ xKoKfÇ KT∂á kPr KmKnjú xo~ ˙JjL~ xπJxLrJ F \uoyJu hUu TrJr kÅJ~fJrJ TPrÇ Fr iJrJmJKyTfJ~ ˙JjL~ ßfJrJm @uL, TJuJ Ko~J, UxÀ, fJ\ CK¨jxy IjqrJ \uoyJPu KVP~ FPuJkJfJKz èKu ZMPz fJPhr hUPu ßj~ \uoyJuKaÇ F xo~ fJPhr èKuPf ßvU lKrh S @mhMu UJKuT jJPor ß\uJ k´vJxj kPãr A\JrJPhr hMA kJyJrJhJr Kjyf yjÇ èKuKm≠ yj @rS I∂f 12 \jÇ mJhLkPãr IKnPpJV, ACjMx @uL ßo’Jr jJPor FT\jPT @aT TrJ yPuS fJPT ßZPz ßh~ kMKuvÇ kJAk VJj C≠Jr : Kjyf hM'\Pjr hJlj xŒjú ßTJŒJjLVP†r hMuJAj KmPu xÄWPwt mqmÂf kJAk VJj C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ ßTJŒJjLV† gJjJr Fx @A ßoJ~JPöo ßyJPxPjr ßjfOPfô kJAk VJjKa C≠Jr TrJ yP~PZÇ ßTJŒJjLV† gJjJr SKx KhPuJ~Jr ßyJPxj Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ FKhPT, xÄWPwt Kjyf hMA mqKÜr hJlj xŒjú yP~PZÇ Fr @PV o~jJ fh∂ ßvPw yJxkJfJu ßoKcPTu TPu\ oVt ßgPT ßTJŒJjLV† yJxkJfJPu KjP~ pJS~J y~Ç

xMjJoV† ß\uJ TJrJVJr ßgPT náPu Kfj @xJKor oMKÜr WajJ~ fh∂ ÊÀ KxPua, 3 jPn’r - k´cJTvj S~JPr≤PT \JKojjJoJ ßnPm xMjJoV† ß\uJ TJrJVJr ßgPT Kfj @xJKoPT oMKÜ ßh~Jr WajJ~ fh∂ ÊÀ yP~PZÇ ßxJomJr hMkMPr 3 xhPxqr fh∂ TKoKar xhxqrJ xMjJoV† ß\uJ TJrJVJr kKrhvtj TPrPZjÇ fh∂ TKoKar k´iJj yPòj, KxPuPar TJrJ CkoyJkKrhvtT ßfRKyhMu AxuJo FmÄ xhxq yPòj Y¢V´Jo TJrJVJPrr ß\u xMkJr ATmJu TmLr ßYRiMrL FmÄ yKmVP†r ß\u xMkJr KV~Jx CK¨j Ç FKhPT, nMPu @xJKoPhr oMKÜ ßh~Jr IkrJPi xMjJoV† ß\uJ TJrJVJPrr ßckMKa ß\uJr @»Mx ßxJmyJj, TJrJrãL xJoZMöJoJj S K\~J CK¨jPT xJoK~T mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ xMjJoV† ß\uJ xMkJr

(f•ôJmiJ~T) @K\\Mu AxuJo \JjJj, Vf 29 IPÖJmr (mOy¸KfmJr) @AK\ Kk´\j oyJTJrJ kKrhvtT KmsPVKc~Jr ß\jJPru ‰x~h AlPfUJr CK¨j xMjJoVP†r ßckMKa ß\uJr @»Mx ßxJmyJj S FTA ß\Pur TJrJrãL xJoZMöJoJj FmÄ K\~J CK¨jPT xJoK~T mrUJ˜ TPrPZjÇ KfKj @PrJ \JjJj, FTKa hs∆f KmYJr @APjr oJouJr ÊjJKjr \jq @xJKo ßrJPoj, kJ√M S fJPrTPT 28 IPÖJmr xMjJoVP†r FTKa @hJuPf ßj~Jr \jq 27 IPÖJmr @hJuf TJrJVJPr k´cJTvj S~JPr≤ kJbJjÇ F S~JPr≤PT \JKojjJoJ ßnPm ßckMKa ß\uJr S hMA TJrJrãL @xJKoPhr oMKÜ KhP~ ßhjÇ 28 IPÖJmr @xJKoPhr @hJuPf yJK\r jJ TrJ~ oJouJr fh∂TJrL TotTftJ TJrJVJPr

ßpJVJPpJV TPr \JjPf kJPrj, @xJKorJ TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßkP~PZjÇ xPñ xPñ Kmw~Ka ß\uJ kMKuvxy xm gJjJ~ \JjJPjJ y~Ç kPr SA KhjA @xJKo ßrJPojPT FmÄ 29 IPÖJmr Ikr @xJKo kJ√M S 30 IPÖJmr fJPrTPT ßV´lfJr TPr ZJfT gJjJ kMKuvÇ CPuäUq, 25 IPÖJmr FTKa VJKz KZjfJATJPu \jfJ SA Kfj KZjfJATJrLPT @aT TPr ZJfT gJjJ kMKuPv ßxJkht TPrÇ kMKuv SA KhjA oJouJ KhP~ fJPhr @hJuPf kJbJ~Ç @hJuf fJPhr \JKoj jJo†Mr TPr TJrJVJPr kJbJPjJ KjPhvt ßhjÇ 28 IPÖJmr fJPhr krmftL ÊjJKjr Khj KZuÇ @xJKo kJ√M ßjJ~JrJA ACKj~Pjr mJKfrTJKª V´JPor Tuoir @uLr ßZPu, ßrJPoj kJKamJV

Surma

06 - 12 November 2015

ßVJuJkV† CkP\uJ FcáPTvj asJPˆr xnJ S KjmtJYj

xJoJh ßYRiMrLr TíKffô

mJÄuJPhPvr KxPua ß\uJr \KTV† CkP\uJr 9 jÄ oJKjTkMr ACKj~Pjr makJzJ ßVJuJkV† CkP\uJ FcáPTvj asJˆ ACPT KÆ-mJKwtT xJiJre xnJ S KjmtJYj Vf 28 IPÖJmr kNmt u¥Pjr UsLKˆ~Jj KˆsPar yJrPTjx yJCPx IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj oUuM Ko~J FmÄ kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT K\uäMr ryoJjÇ xnJkKfr ˝JVf mÜPmqr kr xJiJre xŒJhT mJKwtT KrPkJat ßkv TPrj FmÄ ßTJwJiqã ßoJ” IJvrJláu AxuJo IJKgtT KrPkJat ßkv TPrjÇ xnJkKf xoJkjL mÜmq ßvPw KjmtJyL ßmJPctr KmuMK¬ ßWJweJ TPr KjmtJYj TKovPjr TJPZ hJK~fô

mMK^P~ ßhjÇ xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj oMK\mMr ryoJj, xJ~láu IJuo, oJxMT IJyPoh, oM˜lJ Ko~J, Fx F IJyJh, IJufJl ßyJPxj mJAZ, Fo ßT IJ»MuäJy, l\uMu yT, IJ»Mu TJKhr yJxjJf, IJmM fJPyr, IJPjJ~Jr vJy\JyJj, IJuL IJyPoh oJKjTÇ KjmtJYPjr hJK~fôk´J¬ k´iJj KjmtJYj TKovjJr KZPuj KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ lJjM Ko~J, KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô IJ»Mu yJA, TJCK¿uJr rJK\m IJyPohÇ KjmtJYPj FTKa oJ© kqJPju oPjJj~j k´hJj TrJ~

TKovjJrmOª CÜ kqJPjuPT Km\~L ßWJweJ TPrjÇ IJVJoL hMA mZPrr \jq asJˆ kKrYJujJr \jq pJrJ hJK~fô k´J¬rJ yPuj, xnJkKf l\uMu yT l\uM, xJiJre xŒJhT oUj Ko~J, ßTJwJiqã ßoJ” IJvrJláu AxuJo, xy-xnJkKf pgJâPo ATmJu ßyJPxj, F ßT Fo IJ»MuäJy, IJ»Mu TJA~Mo yJjúJj, IJUfJr ßyJPxj, IJlxJr ßyJPxj FjJo S ßmuJu ßyJPxj, xy-xiJre xŒJhT ßxJPyu IJyPoh mhr∆u, xy-ßTJwJiqã TJoJu C¨Lj, xJÄVbKjT xŒJhT IJuo UJj, k´YJr S k´TJvjJ

xŒJhT l~\Mu IJyPoh ßxKuo, asJKˆvLk xŒJhT lJr∆T Ko~JÇ TJpt KjmtJKy xhxqrJ yPuj, o˜lJ Ko~J, jJ\oMu AxuJo jNr∆, oUuM Ko~J, IJK\r C¨Lj oMxJ, IJUfJr ßyJPxj TJSZJr, xKlT IJyPoh, KoPxx ßT Km yTÇ ßmJPctr jm KjmtJKYf ßY~JrkJxtj l\uMu yT l\uM FmÄ xJiJre xŒJhT oUj Ko~J \JjJj, xTu asJKˆr xyPpJKVfJ ßkPu asJPˆr TJptâoPT xo~PkJPpJVL FmÄ VKfvLu TrJr uPãq TJ\ TPr pJPmjÇ jm KjmtJKYf TKoKa xTu asJKˆPhr k´Kf TífùfJ ùJkj TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

TJjJAWJPar rJ˜JWJa xÄÛJPrr ß\Jr hJmL

TJjJAWJa FPxJKxP~vj ACPTr mJKwtT xJiJre xnJ S lqJKoKu VqJhJKrÄ IjMKÔf

Vf 11 IPÖJmr rKmmJr u¥Pjr FjxJAj A~Mg TîJPm TJjJAWJa FPxJKxP~vj ACPTr mJKwtT xJiJre xnJ S lqJKoKu VqJhJKrÄ IjMKÔf y~Ç xnJ~ mÜJrJ xÄÛJPrr InJPm TJjJAWJPar rJ˜JWJPar ßmyJu hvJ oJjMw\jPT IPjTaJ TíVmªL TPr ßrPUPZ mPu IKnPpJV TPrjÇ xnJ~ mÜJrJ IKnuP’ rJ˜JèKu xÄÛJr TrPf xrTJr S \jk´KfKjKiPhr y˜Pãk TJojJ

TPrjÇ xnJ~ TJjJAWJa CkP\uJr KmkMu xÄUqT pMÜrJ\q k´mJxL jJrL kMÀw S KvÊ KTPvJr CkK˙f KZPujÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr jmKjmtJKYf xnJkKf FcPnJPTa Cöf CuäJyÇ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT @\ou @uL, KnKk UxÀöJoJj UxÀ S AoJo @mMu yJxjJf ßYRiMrLrr ßpRg kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPfA kKm© ßTJr@j ßgPT

ßfuJ~JfTPrj yJKl\ oJylá\Mr ryoJjÇ xoJPmPv KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj, xJPmT xnJkKf @uyJ\ô oUKuZár ryoJj, KxrJ\Mu AxuJo, ßoRuJjJ rKlT @yPoh, mqJKrˆJr Táfám CK¨j KvThJr FoKmA, CkPhÓJ l~\Mr ryoJj ßY~JroqJj, @uyJ\ô @»Mr ryoJj S KxrJ\ @yPohÇ xnJ~ 1971 xJPu yJjJhJr mJKyjLr yJPf KjptJKff TJjJAWJPar oJKuV´JomJxLPhr k´Kf S \Lm∂ Trm ßh~J TJjJAWJPar vyLhPhr k´Kf v´≠J ùJkj TPr mÜJrJ xÄVbjPT jfáj k´\Pjìr CkPpJKV TPr VPz fáuPf k´fq~ mqÜ TPrjÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq xoJPmPv mÜmq rJPUj FTJCP≤≤ lJÀT @yoh, xJPmT TJCK¿ur vJoLo ßYRiMrL, jJK\r @yPoh, k´Plxr @»Mu oJKuT, vJoZáöJoJj mJyJr, Kj\Jo CK¨j ßYRiMrL, @mMu lJPfy, KxrJ\ CK¨j, @KjxMu yT, xJPhTáu @oLj,

\JTJKr~J KxK¨TL, T~Zr ßYRiMrL, Ê~JAm @yPoh, @uL @Tmr, o˜lJ TJoJu, AoJh CK¨j rJjJ, @mMu yJKrZ, mMumMu ßyJPxj, lP~\ @yPoh mMumMuÇ oiqJÂPnJ\ ßvPw CkK˙f ZJ©ZJ©LPhr oPiq ùJj KnK•T KmKnjú KmwP~ k´KfPpJKVfJoNuT xJÄÛíKfT IjMÔJj IjMKÓf y~Ç IjMÔJPj oUKuZár ryoJj, mqJKrˆJr Táfám CK¨j KvThJr FoKmA S oJSuJjJ rKlT @yPoh rKlT Fr xojõP~ VKbf KmYJrT o¥Kur ofJoPfr KnK•Pf KmVf K\KxFxA FPuPnu, V´J\MP~a, ßkJÓ V´J\MP~a S KmKnjú KmwP~ nJu luJluTJrL ßoiJmLxy k´KfPpJKVfJ~ IÄvV´yjTJrLPhr kMrÛJr k´hJj TrJ ypÇ xnJr ßvw kptJP~ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT @\u @uLr kKrYJujJ~ ßoJjJ\Jf IjMKÔf y~Ç ßk´x KmùK¬

V´JPor IKimJxL, mftoJPj KmsPaPjr u¥j vyPrr käJPˆ mxmJxrf KvyJm IJyoh ßYRiMrL S xJKTrJ UJjo ßYRiMrLr kM© xJoJh ßYRiMrL, ßxA≤ FP†uJx CrxMuJAj Kxég lro TPu\, KjCyJo ßgPT xJAPTJuK\ F ˆJr, KyKˆs F FmÄ AÄKuv KuaJPrxJr F PV´APa TíKfPfôr xKyf kJv TPrPZÇ ßx ßToKms\ KmvõKmhqJuP~ ßxJvqJu F¥ kKuKaPTu xJAP¿ Cófr KcV´L uJn TrPf IJV´yLÇ ßx xTPur ßhJ~J k´JgLtÇ - ßk´x KmùK¬

ßvU lJKyoJ fJKrj @yPoPhr KcKV´ uJn

ßvU lJKyoJ fJKrj @yPoh FmZr xJlPuqr xJPg xJCg mqJÄT ACKjnJrKxKa ßgPT mqJPYur Im xJA¿ KcKV´ uJn TPrPZÇ ßvU lJKyoJ fJKrj @yPoh KmKvÓ xoJ\PxmL mJÄuJPhv KyCoqJj rJAa TKovj ACPTÈr nJAx ßk´KxPc≤,

AjJfV†-hLVumJT VehJmL kKrwPhr \P~≤ ßas\JrJr, hLVumJT ACKj~j ßcnuqJkPo≤ FPxJKxP~vj ACPTÈr k´KfÔJfJ ßTJwJiqã, ßvUmJzL TuqJe asJPÓr nJAx ßY~Jr, jgt u¥Pjr CcV´LPjr mJKxºJ KmKvÓ mqmxJ~L ßvU vJoLo @yPoh S ßvU rJKT~J @yPoh rJKTr k´go x∂JjÇ fJPhr ßhPvr mJzL yKmVP†r jmLV† CkP\uJr GKfyqmJyL hLVumJT V´JPoÇ x∂JPjr Cöôu nKmwqPfr \Pjq xTPur ßhJ~J ßYP~PZj ßvU vJoLo @yPoh S ßvU rJKT~J @yPoh rJKTÇ lJKyoJ fJKrj @yPoh xTPur ßhJ~J k´JgtLÇ - ßk´x KmùK¬

@»Mu oMKTf IKk pMÜrJ\q xlPr FPxPZj KxPua ß\uJ mJPrr KmKvÓ @Aj\LKm, KxPua ßk´xTîJPmr KjmJtKYf kJbJVJr S k´TJvjJ xŒJhT ‰hKjT KxPuPar cJPTr xJKyfq xŒJhT, KxPuPar hJmL hJS~J @hJP~r ßxJóJr xÄVbj xPYfj KxPuamJxLr xhxq xKYm TKm-Ck˙JkT @»Mu oMKTf IKk pMÜrJ\q xlPr FPxPZjÇ mOPaj xlrTJPu KfKj xPYfj KxPuamJxLr pMÜrJ\q TKoKa VbPjr uPãq xMKvu xoJP\r xJPg ofKmKjo~ TrPmjÇ u¥Pj mJÄuJ nJwJnJKw xJÄmJKhT S ßuUTPhr xPñS KfKj xÄKväÓ KmwP~ @PuJYjJ~ IÄv ßjPmjÇ KxPua ßk´xTîJPmr k´JÜj xhxqPhr xJPg ßhUJ TPr ßk´xTîJPmr ImTJaJPoJVf CjúKfr \jq fJPhr krJovt V´yj TrPmjÇ FZJzJS mJÄuJ TKmfJ~ AKfyJx

S KxPuaL TKmPhr ImhJj KjP~ fJr VPmwJeTPotr fgq xÄVýS KfKj TJ\ TrPmjÇ mJÄuJPhPvr kÝKuf @APj mOKav uÈP~r kńJm KjP~ KfKj KTZá ßkkJrx QfrLr TJ\ TrPmjÇ fJr xPñ ßpJVJPpJV TrJ pJPm07497191907 - ßk´x KmùK¬

msJ¯emJzL~J TKoCKjKa ACPTr CPhqJV Bh kNjtKoujL IjMKÔf

pMÜrJ\q mxmJxrf msJ¯emJzL~J TKoCKjKa ACPTr CPhqJV msJ¯emJzL~J ß\uJr xTu gJjJr KmkMu xÄUqJT

oJjMPwr CkK˙KfPf @jªWj FT Bh kNjKt oujL ‰jvPnJ\ PxJomJr kNmt u¥Pjr mMä oMj ßx≤JPr @P~J\j TrJ y~Ç vJy

ßoJyJÿh AmsJKyo Ko~J S oMxJKær fáKyPjr kKrYJujJ~ FmÄ xÄVbPjr nJrk´J¬ xnJkKf ˝kj rJP~r xnJkKfPfô ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT vJKyh @yPÿh Kuaj Ç xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj xJPmT xnJkKf vKlTáu @uo, mftoJj pMVú xŒJhT mqJKrÓJr @uL ßoJyJÿh S~JP\h, TJptTrL xhxq ßhS~Jj Fo F rKyo ßxJPyu, AfJKu k´mJxL ßjJoJj xy @PrJ IPjPT Ç Bh kNjtKoujL IjMÔJj @P~J\Pj pJPhr kKrv´o S xyPpJKVfJ rP~PZj PxA @P~J\TrJ yPuj, ßvU @uo rfj, \JKou nëA~J, \JyJKñr nëA~J, xJöJh ßyJxJAj, AlPfUJÀu @yxJj, xJAláu

AxuJo rKj, ßoJvJrl ÉxJAj, jJKyh AoJo, l~xu TKmr, Cöu vJy, vJyJf ÉxJAj, KxrJ\Mu AxuJo oJoMj, rKmCu AxuJo rKmj, oKjÀöJoJj xJKo, lUÀu nNA~J, oJZáo nëA~J, mJPfj nëA~J, PvU \JKo rJjJ, A~JKZj @yPÿh, xMKl mrwjÇ FZJzJ msJ¯emJzL~Jr VeqoJjq mqKÜmVtPhr oPiq CkK˙Kf KZPuj xÄVbPjr CkPhÔJ ßoJ” jZJÀuäJy UJj \MjJAh, I†jJ @uo, A~JKZj @yPoh, jJKyhMu AxuJo, @mhMuäJy Kmj vKrl, oJÀl, KjvJf UJÅ, rJjJ , \JKT @yPÿh, @KojMu AxuJo \MP~u, oMUPuZMr vJ∂, jJK\r @yPÿhxy kKrmJPrr xhxqrJ FPx Bh @jª CkPnJV TPrj Ç xTPur CkK˙KfPf rqJPlu cs IjMKÔf

y~ Ç ßZJa oKjPhr yJPfr ßZJ~J~ KaKTa CP•Juj TPrj xJiJre xŒJhT Fr oJiqPo k´go, KÆfL~, fífL~ kMrÛJr ßhS~J y~Ç msJ¯emJzL~J ß\uJr xTu gJjJr KmkMu xÄUqT oJjMPwr CkK˙KfPf FT @ªjWj kKrPmPv xnJ ßvPw IjMÔJPj jOfq kKrPmvj TPrj rJKh~J èu\Jj Ç xKñf kKrPmvj TPrj IKof ßh, jMr\JyJj KvK·, xJP\hJ TJoJu ßvlJuL, jJK\l, xJP~hJ ßYRiMrL ßYRiMrL Ç xnJ~ pMÜrJ\q mxmJxrf msJ¯emJzL~JmJxL xm xo~ FPT IkPrr xMU hM”PU kJPv hJzJPjJ @vJ mqÜ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬

Surma

06 - 12 November 2015

xlu IJP~J\Pj ßvw yPuJ 3 KhjmqJkL u¥j AxuJoL IJu AxuJy KjCyJo vJUJr IKnPwT IjMKÔf mAPouJ S xLrJfájúmL FKéKnvj 2015

ACPrJPkr oJKaPf Yfágmt JPrr oPfJ ßvw yPuJ u¥j AxuJoL mAPouJ 2015 S xLrJfájmú L FKéKmvjÇ Vf 24, 25 S 26 ßv IPÖJmr u¥j oMxKuo ßx≤JPr mJXJuL oMxKuo TKoCKjKar k´JPer ßouJr xJPg FA k´gomJPrr oPfJ IjMKÔf yPuJ FTKa IjMko xLrJf FKéKnvj Ç Vf vKjmJr ßmuJ 2 aJ~ mAPouJ S xLrJfájmú L FKéKmvj CPÆJij TPrj IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥Pjr xÿJKjf ßY~JroqJj c. yJPl\ oMKjr C¨Lj IJyoh Ç c. oMKjr C¨Lj fJr CPÆJijL nJwPe AxuJoL mAPouJ S xLrJf FKéKmvj KjP~ TgJ mPuj Ç mJÄuJnJwJ~ AxuJoL xJKyfq FmÄ Kk´~jmLr \Lmj KjP~ FKéKmvj xŒtPT KfKj mPuj, IJoJPhr fífL~ k´\jìPT AxuJoL mAP~r xJPg kKrY~ TKrP~ KhPfA oMuf IJoJPhr F IJP~J\j Ç Kk´~jmLr \LmjPT pJPf oJjMw IJPrJ xMªrnJPm \JjPf kJPr ßx\jqA IJorJ xLrJf FKéKmvjKa IJP~J\j TPrKZ Ç CPÆJijL IjMÔJPj IJPrJ mÜmq rJPUj mJÄuJPhv xMKk´oPTJPatr KmKvÓ IJAj\LKm mqJKrÓJr oK\mMr ryoJj, u¥j AÓ FTJPcoLr xJPmT KksK¿kJu oJSuJjJ ßoJxPuy lJrJhL, IJu ÉhJ FTJPcoLr ßY~JroqJj oJSuJjJ IJmhMu TJPhr xJPuy, xJ¬JKyT ßhv kK©TJr xŒJhT S TuJKoÓ fJAKxr oJyoMh, KmKvÓ FTJCP≤c oMK\mMr

ryoJj S TKoCKjKa mqKÜfô \jJm IJmhMu uKfl Ç ßouJ~ ACPTr AxuJKoT mMT ˆuèPuJ ZJzJS TuTJfJ S mJÄuJPhv ßgPT ßmvTP~TKa kJmKuPTx¿ fJPhr k´TJKvf mAkM˜T á xrmJry TPrjÇ ßouJ CkuPãq ßkK¿u jJPo xMªr S fgqKjntr FTKa oqJVJK\jS ßmr TrJ y~ pJ kJbToyPu mqJkTnJPm xJzJ ßlPuÇ 3 KhjmqJkL FA IjMÔJPjr xmPYP~ mPzJ IJTwte KZPuJ Kk´~jmLr Skr k´hKvtf FKéKmvj S Kk´~ jmLr \LmPjr Skr KjKotf xMªr FTKa cTáPo≤JrLÇ vf vf hvtjJgtLrJ cTáPo≤JrLKa CkPnJV TPrjÇ FA k´gomJPrr oPfJ Kk´~jmLr 63 mZPrr \Lmj xŒtPT FTKa xMªr iJreJ ßkP~PZj mPu IPjPTA IKnof k´TJv TPrPZjÇ 3 KhjmqJkL ßouJ S FKéKmvj CkuPãq u¥j oMxKuo ßx≤Jr KZPuJ kJbT S hvtjJgLtPhr khYJreJ~ oMUKrfÇ ßouJ~ ˆu oJKuTPhr oJP^S KZPuJ mqJkT CfxJy C¨LkjJÇ TJrj kJbT S hvtjJgtLr TgJ KY∂J TrPu ßouJ S FKéKmvj KZPuJ IJuyJohMKuäy vfnJVA xluÇ vKj, rKm S ßxJomJr iPr xlunJPm ßouJ S FKéKmvj ßvw TrPf ßkPr xoJkjL IjMÔJPj IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥Pjr ßY~JroqJj c. yJPl\ oMKjr mJñJuL TKoCKjKar xTuPT

ijqmJh \JjJjÇ ßouJ S FKéKmvjKa xlunJPm ßvw TrJr \Pjq KfKj oyJj IJuäJy fJ~JuJr TJPZ TífùfJ S ÊTKr~J IJhJ~ TPrj FmÄ IJVJoLPf pJPf AxuJoL mAPouJ S xLrJf FKéKmvj IJPrJ xMªrnJPm IJP~J\j TrJ ßpPf kJPr ßx\Pjq TKoCKjKar xTPur KfKj xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ KfKj fJr xoJkjL mÜPmq mPuj- F mZr xLoJm≠fJ S xo~ ˝·fJr TJrPj IJorJ xLrJf FKéKmvjKa ÊiM mJÄuJ~ nJwJ~ k´hvtj TPrKZ, AjvJIJuäJy IJVJoLPf IJorJ AÄPr\LPfS k´hvtj TrPmJÇ c. IJyoh xoJkjL mÜPmq pJrJ IJu ßTJrIJj FTJPcoL u¥j S mAPouJ FmÄ xLrJf FKéKmvPj xJKmtTnJPm xyPpJKVfJ TPrPZj fJPhrPTS ijqmJh \JjJjÇ KmPvw TPr YqJPju Fx ßaKuKnvj, mJÄuJ KaKn, FKaFj mJÄuJ S YqJPju IJAxy xJ¬JKyT ßhv, mJÄuJaJAox, mJÄuJPkJÓ, u¥jmJÄuJ S xJ¬JKyT kK©TJPT KfKj ijqmJh \JjJjÇ ßouJ S FKéKmvPjr xoV´ TJptâo xJKmtTnJPm xlu TrJr \Pjq IJPrJ pJrJ xyPpJKVfJ TPrj fJPhr oPiq oMyfJrJoJ UJKh\J IJUfJr ßr\J~L, IJmhMu uKfl, ATmJu ojxMr IJyoh , IJmhMu TJPhr xMWsJe, IJmhMuäJy IJu oJoMj ,UJ~r∆u yJxJj S \jJm IJmhMu yJKohPTS KfKj ijqmJh \JjJj Ç xoJkjL IjMÔJPj KmPvw mÜmq rJPUj mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓskKfr CkPhÓJ \jJm ßoJUPuZár ryoJj FZJzJS ßouJ kKrhvtj TPrj KmKvÓ IJPuPo ÆLj vJ~U IJmhMu TJA~Mo, c.IJmhMu TJuJo IJ\Jh, c. IJmhMu mJrL, yJKmmMr ryoJj, ßhPuJ~Jr ßyJxJAj UJj, c. AorJjMu yT, ßT F Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, oJSuJjJ IJmMu ßyJxJAj UJj, KvyJmMöJoJj TJoJu S xJuoJj IJyohxy IxÄUq KvãJKmh IJPuo SuJoJ xJÄmJKhT S èjL\jrJ ßouJ~ IÄvV´yj TPr Fr xJKmtT xlufJ TJojJ TPrj Ç - ßk´x KmùK¬

Vf 13 IPÖJmr oñumJr KjCyJo FuJTJr ßTKjÄaJCj FKr~J~ 10 jÄ ßnñJct ßTîJP\ IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT KjCyJo vJUJr jmKjmtJKYf TKoKar IKnPwT IjMÔJj vJUJr xnJkKf \jJm IJUfJr IJyoPhr xnJkKfPfô S ßxPâaJrL oJSuJjJ FjJoMu yPTr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT ßV´aJr u¥j KcKnvPjr ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu Tá¨MZÇ

KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ßTJwJiqã \jJm xhr∆u AxuJo, aJS~Jr yqJoPua Fr xnJkKf oJˆJr IJuyJ\ô KxrJ\Mu AxuJo, ßxPâaJrL oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo xJh, yJKl\ xJyjMr Ko~JÇ yJKl\ yJKmmMr ryoJj Fr kKm© ßTJrIJj ßfuJS~JPfr oJiqPo Êr∆ yS~J xnJ~ k´gPo k´iJj IKfKg jmKjmtJKYf TKoKaPT ˝kg mJTq kJb TrJjÇ k´iJj IKfKg S KmPvw IKfKgmOª xJÄVbKjT èMr∆fôkNet mÜmq rJPUjÇ

IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj cJ. mJmr∆u ßyJxJAj mJmMu, oJSuJjJ IJ»Mu mKxr TP~x, yJKl\ yJKmmMr ryoJj, ßoJ: KmuJuMr ryoJj, ßoJ: IJuJCK¨j, oJSuJjJ IJmhMu TJKhr, oJSuJjJ IJuL ßyJPxj, IJuyJ\ô IJ»Mu yT, vJy Ko~J oyj, oKfCr ryoJj mJKxf, oJoMjMr ryoJj, ßfJlJöu IJuL, FjJoMu yT k´oNUÇ kKrPvPw ßhJ~Jr oJiqPo xnJr TJ\ ßvw TrJ y~Ç ßk´x KmùK¬

metmJhL yJouJ~ Kjyf @ufJm @uLr TJKyjL KjP~ kPyuJ jPn’r ßgPT u§Pj ÊÀ yPò oJxmqJkL jJaq C“xm 1978 xJPu AÓu¥Pj metmJhLPhr yJPf Kjyf mJñJuL VJPot≤x v´KoT @ufJr @uLr UMPjr WajJr Ckr KnK• TPr u¥Pj ÊÀ yPò oJxmqJkL mJÄuJ jJaq C“xmÇ oot¸xtL TÀj FA TJKyKjKar jJaqr‡k KhP~PZj mOPaPj ßmPz CbJ mJñJuL jJaqTJr \MKu ßmVoÇ xfq WajJr Ckr KjKotf FA jJaPT CPb FPxPZ ßxxo~TJr mJñJuLPhr \Lmj KY©Ç jfáj jJaqTJr \MKu ßmVPor ßuUJ S \jKk´~ kKrYJuT oMTáu @yoPhr KjPhtvjJ~ 1978 xJPur ßo oJPx AÓ u¥Pj metmJhL yJouJ~ AKoPV´≤ @ufJm @uL Kjoto nJPm UMj yS~Jr TJKyjL KjP~ rKYf jJaPT CPb FPxPZ KmsKav mJñJuL TKoCKjKar mJ˜m KY©Ç @ufJm @uLr oJ mJÄuJPhPv KpKj k´Kf x¬J~ u¥j ßgPT @ufJm @uLr KYKbr IPkãJ~ gJTPfj, krmKftPf KfKj ImvqA KYKb ßkP~PZj ßx KYKb @ufJm @uLr j~, FTA lîJPa mxmJxrf @ufJm @uLr mºá

hKmr Ko~Jr TJZ ßgPTÇ hKmr Ko~J FmÄ @ufJm @uLr oJP~r TÀj @gtjJh FmÄ oot¸xtL FA WajJr Km˜JKrf fáPu irJ yP~PZ FA jJaPTÇ @ufJm @uLr oJP~r nNKoTJ~ IKnj~ TrPZj mOPaPjr \jk´L~ jJaqTotL xKj~J ßTJr S mºá hKmr Ko~Jr YKrP© IKnj~ TrPZj KhuS~Jr ßyJPxj KhuMÇ FA jJaPTr ßuUT FmÄ ˝JiLjfJ asJPÓr asJKKÓ \MKu PmVo mPuj, FA WbjJ KmsKav mJñJuLr \Pjq FTKa TÀj AKfyJxÇ KjÓár FA yfqJpPñr oJiqPo KmsKav mJñJuLrJ metmJPhr k´Kf ßxJóJr yP~KZuÇ xJPg Imvq oJjmfJmJhL IjqJjq TKoCKjKar oJjNw\jS kJPv hJKzP~KZu mJñJuLPhrÇ hv yJ\Jr oJjMw AÓ u¥j ßgPT cJCKjÄ ÓsLPa KVP~KZu k´KfmJh KoKZu KjP~Ç xmJr oMPU KZu FA ßväJVJj ÈmäJT F¥ ßyJ~JAa ACjJAa F¥ lJAa' @\S KmsKav ßxJxJAKaPf AKoPV´vj FmÄ mjtmJh AxMqKa KmhqoJjÇ mjtmJhL FA Kmw~Ka xmJr TJPZ fáPu irPf @oJPhr FA k´~JxÇ

˝JiLjfJ asJÓ mJñJuLPhr TíKÓ TqJuYJr AKfyJx GKfyq jmk´\Pjìr KmsKav mJñJuL S IjqJjq TKoCKjKar TJPZ fáPu irPf Kjrux nJPm TJ\ TPr pJPòÇ Kx\jJu mJÄuJ jJaT ßrJmmJr kPyuJ jPn’r ßgPT ÊÀ yPò 192-196 yqJjmJKr ÓsLPar mJKct @at ßx≤JPr u¥j A-1 5FAY AC PfÇ hr\J ßUJuJ yPm k´KfKhj xPºq xJf WKaTJ~ ßvJ ÊÀ yPm xJfaJ K©v KoKjPaÇ k´Pmv oNuq @a S kJÅY kJC¥ (KmPvw PãP© FA oNuq KvKuf ßpJVq) IjuJAPjS KaKTKa mMT TrJ pJPmÇ mJñJuL TKoCKjKar \Pjq @jPªr xÄmJh yPuJ FA Kx\jJu csJoJ FmJPr 14 mZPrr khJkte TrPuJÇ FmJPrr Kx\jJu jJaq CfxmKa kjxr TPrPZ TqJjJrL S~Jlt V´∆k KkFuKx, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u, TKoCKjKa uaJrL lJ¥, TáAjPorL ACKjnJrKxKa, KrYKoé S @at TJCK¿u AÄuqJ¥Ç - ßk´x KmùK¬

TERMS AND CONDITIONS APPLY OFFER VALID ON USED STOCK ONLY PRESENT THIS COUPON FOR DISCOUNT

M: 07943 333 309 T: 0207 377 9242

A: 25 COVENTRY ROAD, BETHNAL GREEN, LONDON E2 6JN (THREE COLTS LANE)

Surma

06 - 12 November 2015

IJjMÔJKjTnJPm IJufJm IJuL Khmx ßWJweJ TrPuj ßo~r \j KmVx IJu AxuJy u¥j KcKnvPjr CPhqJPV ofKmKjo~ xnJ IjMKÔf

FUj PgPT k´Kf mZr 4 ßo aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur CPhqJPV IJufJm IJuL Khmx kJuj TrJ yPmÇ KhjKaPT IJjMÔJKjTnJPm IJufJm IJuL Khmx ßWJwjJ KhP~ aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVx FTgJ \JKjP~PZjÇ ßo~r \j KmVx 23 IPÖJmr, ÊâmJr IJufJm IJuL kJPTt V´Le lîqJV CP•JujTJPu FA ßWJweJ ßhjÇ mJñJuL pMmT IJufJm IJuL 1978 xJPur 4 ßo TJ\ ßgPT mJzL ßlrJr kPg FThu metmJhLr IJâoPe Kjyf yjÇ fJr ˛rPe krmftLPf IuPVPar KjTamftL kJTtKar jJoTrj TrJ y~ IJufJm IJuL kJTtÇ KfKj Fr TJPZA Kjyf yP~KZPujÇ CPuäUq ßp, aJS~Jr yqJoPuaPxr ßp 9Ka kJTt xmMP\r xoJPrJy FmÄ xKbT mqm˙JkjJr \jq xÿJxNYT V´Le lîqJV I\tj TPr FA kJTtKa Fr oPiq IjqfoÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr mJTL ßp 8

Ka kJTt FA V´Lj lîqJV I\tj TPrPZ ßxèPuJ yPuJ oJAu F¥ kJTt, KasKjKa Û~Jr VJPctjx, KouS~Ju kJTt, IJAuqJ¥ VJPctjx, KnPÖJKr~J kJTt, SP~nJxt Kl, ßx≤ \\tx VJPctj FmÄ kkuJr KrKâP~vj V´JC¥Ç 2015 xJPu KmsPaPjr ßoJa 1582Ka kJTt, KxPoKas, ACKjnJKxtKa, vKkÄ ßx≤Jr FmÄ TKoCKjKa VJPctj FA V´Le lîqJV I\tj TPrÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr V´Le lîqJV I\tjPT ChpJkPjr \jq IJufJm IJuL kJTtPT mJZJP~r TJrj mqJUqJ TPr \j KmVx mPuj, FKa FTKa GKfyJKxT kJTtÇ IJufJm IJuLr ˛OKf Km\Kzf FTA kJPTt mJÄuJ nJwJ IJPªJuPjr ˛OKf ˛JrT vyLh KojJrS ImK˙fÇ Foj FTKa kJTt V´Le lîqJV I\tj TrJ~ IJKo UMKvÇ IJufJm IJuLr TgJ ˛re TPr ßo~r mPuj, fJr Kjoto

@uyJ\ô ßoJyJÿh KV~Jx Ko~J pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xÿJjLf CkPhÓJ

1971 xJPu k´mJPx oyJj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT, KmKvÓ Kv·kKf pMÜrJ\q˙ mJÄuJPhv ßx≤JPrr asJKÓs S mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTÈr Ijqfo TetiJr, kr kr hMmJr xMjJoV† P\uJr ˝et Km\~L ßv´Ó ßY~JroqJj, mOPaPj mJÄuJaJCj FmÄ V´LeuJAPjr k´KfÓJfJ u¥Pjr vLwt mJñJuL mqmxJ~L @uyJ\ô ßoJyJÿh KV~Jx Ko~JPT pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xÿJjLf CkPhÓJ TrJ yP~PZÇ 29 IPÖJmr 2015 ACjJAPac KTÄco @S~JoLuLV

FcnJA\JrL TKoKar Pk´KxPc≤ @uyJ\ô vJoxMK¨j UJj xJãKrf FT kP© @uyJ\ô ßoJyJÿh KV~Jx Ko~JPT FTgJ \JjJPjJ y~Ç FUJPj CPuäUq ßp @uyJ\ô ßoJyJÿh KV~Jx Ko~J mOPaPjr mJÄuJPhvL TKoCKjKaPf FTKa xMkKrKYf jJo, k´mJPx oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT, \jk´KfKjKi S Kv·kKf KyPxPm fJr k´Yár xMUqJKf rP~PZÇ Kv·kKf KV~Jx Ko~Jr \jì 1949 xJPu mOy•r KxPuPar ZJfT CkP\uJr GKfyqmJyL yJ~hrkkMr V´JPor FT x◊J∂ kKrmJPrÇ 1963 xJPu SxoJjL jVPrr ßUJ\VLkMr oJjCuäJ Có KmhqJ~u ßgPT PoKasT kJv TrJr kr 1964 xJPu ˙J~LnJPm mxmJPxr \jq mOPaPj @Voj TPrjÇ mOPaj k´mJxL yS~Jr kr

yfqJTJ¥PT ßTJjnJPmA náPu pJS~J CKY& j~Ç IJoJPhr xoJP\ xKyÄx metmJh TPo IJxPuS ßVJkj metmJh FUjS rP~ ßVPZÇ Fr Kmr∆P≠ IJoJPhr uzJA YJKuP~ ßpPf yPmÇ IJr F\jqA IJKo TJCK¿Pur CPhqJPV IJufJm IJuL Khmx kJuPjr PWJwjJ KhP~KZÇ FA KhjKaPf IJorJ IJufJm IJuLPT ˛rPer kJvkJKv mjtmJPhr Kmr∆P≠S TgJ muPmJÇ V´Le lîqJV I\tj ChpJkPjr ãPj IJKo IJoJr KjmtJYjL k´Kfv´∆Kf IJufJm IJuL Khmx ßWJweJ KhPf ßkPr IJjKªfÇ CPuäUq ßp, KjmtJYjL k´YJrjJTJPu \j KmVx ßWJwjJ KhP~KZPuj, KfKj ßo~r KjmtJKYf yPu 4 ßoPT TJCK¿Pur CPhqJPV KmPvwnJPm kJuj TrJ yPmÇ IjMÔJPj IjqJPjr oPiq mÜmq rJPUj ßTKmPja ßo’Jr lr TJuYJr TJCK¿uJr IJxoJ ßmVo S ßTKmPja ßo’Jr lr TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~JÇ mOKav ßruSP~Pf Tot\Lmj ÊÀ TrjÇ YJTárL FmÄ mqmxJr kJvJkJKv 1966 xJu ßgPT pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr rJ\jLKfr xJPg xŒOÜÇ 1970 xJu ßgPT mqmxJ ÊÀ TPrjÇ 1971 xJPu mOPaPj oyJj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT KyPxPm TJ\ TPrjÇ 1994 xJPu ZJfT CkP\uJr nJhVÅJS ACKj~Pjr ßY~JroqJj KjmtJKYf yjÇ 1996 xJPu k´go xMjJoV† ß\uJr ßv´Ó ßY~JroqJj KyPxPm ˝etkhT uJn TPrjÇ mJJÄuJPhPvr rJ\jLKfPfS fJr ImhJj rP~PZ, ZJfT gJjJ @S~JoLuLPVr xnJkKf KyPxPmS hJK~fô kJuj TPrjÇ @gtoJjmfJr ßxmJ, KvãJjMrJVL S FT\j xÄmJhk© ßxmL KyPxPm @uyJ\ô KV~Jx Ko~Jr kKrKYKf yP~PZÇ u¥j ßgPT k´TJKvf IiMjJuM¬ xJ¬JKyT KxPuPar cJT kK©TJr FT\j KcPrÖrS KfKjÇ Fr mJAPr FTJKiT xJoJK\T-xJÄÛOKfT S mJKjK\qT xÄVbPjr xJPg fJr xŒOÜfJ rP~PZÇ -ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787

TJCK¿uJr IJxoJ ßmVo 4 ßo ßT IJufJm IJuL Khmx ßWJwjJ TrJ~ ßo~rPT ijqmJh \JjJjÇ KfKj mPuj, FKa FUj TJCK¿Pur TqJPu¥JPr I∂tnëÜÇ KmKnjú TotxNKYr oJiqPo IJorJ KhmxKa kJuj TrPmJÇ TJCK¿uJr IJ~Jx Ko~J V´Le lîqJV I\tPjr \jq kJPTtr ˆJlPhr KmPvwnJPm ijqmJh \JjJjÇ KfKj mPuj ßo~Prr ßjfíPfô IJorJ aJS~Jr yqJoPuaPxr kKrPmPvr Cjú~Pjr \jq TJ\ TPr pJKòÇ AKfoPiq IKfKrÜ 200 yJ\Jr kJC¥ mq~ TPr o~uJ kKrÏJPrr \jq jfáj VJzL ßTjJ yP~PZÇ k´fqJyJr TrJ yP~PZ mz irPjr o~uJ kKrÛJPrr \jq 15 kJC¥ YJ\t Ç IjMÔJPj IJPrJ CkK˙f KZPuj IJufJm IJuL lJCP¥vPjr vJoxMK¨j IJyoh, IJjxJr IJyoh CuäJy, aJS~Jr yqJoPuax ßumJr kJKatr ßxPâaJrL fJKrT UJj k´oMUÇ ßk´x KmùK¬

Vf 20 IPÖJmr 2015 oñumJr kMmtu¥Pjr hJr∆u yJKhx uKfKl~J yPu IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT ßV´aJr u¥j KcKnvPjr CPhqJPV mJÄuJPhv ßgPT IJVf oMxKuo yqJ¥x A≤JrjqJvjJu Fr TJK≤s oqJPj\Jr, Ûáu Im FKéPu¿ KxPua Fr nJAx Kk´K¿kJu FmÄ láufuLr mz ZJPym ßTmuJr ZJPym \JhJ, yprf oJSuJjJ ßVJlrJj IJyoh ßYRiMrL láufuLr xJPg FT ofKmKjo~ S xÄmitjJ xnJ vJUJr xnJkKf oJSuJjJ lKrh IJyoh ßYRiMrLr xnJkKfPfô S P\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ßoJyJÿh IJ»Mu Tá¨MZ Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPTr ßk´KxPc≤ yprf IJuäJoJ yJKl\ ßoJ: IJ»Mu \Kuu ZJPym, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj PxPâaJrL ß\jJPru Kk´K¿kJu yprf oJSuJjJ ßoJyJÿh yJxJj ßYRiMrL láufuLÇ IKfKgPT k´gPo láPur ßfJzJ KhP~ mrj TrJ y~Ç yJKl\ IJ»Mu yJKTo S yJKl\ IJ»MjjMr uKfKlr kKm©

ßTJrIJj S jJPf rJxMu (x.) kJPbr oJiqPo Êr∆ yS~J xnJ~ IKfKgPT KmsPaPjr IJu AxuJyr xJÄVbKjT xJKmtT Im˙J \JjJPjJ y~Ç IKfKg S mJÄuJPhPvr xJKmtT Im˙J fáPu iPr xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj yJKl\ ßoJyJÿh IJ»Mx xKyh, ßoJ: xhr∆u AxuJo, oJˆJr yJK\ KxrJ\Mu AxuJo, oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo xJh, \jJm IJUfJr IJyoh, oJSuJjJ FjJoMu yT, yJKl\ vJyjMr Ko~J, ßoJ: IJ»Mu TKro ZJjJ, ZKor IJuL, yJKl\ yJKmMr ryoJj, oJSuJjJ IJmM mTr PoJ: KZK¨T, PoJUPuxMr ryoJj, oJSuJjJ oMxPuy CK¨j, Fo F KTmKr~J, xKor ßyJPxj IJuL, ßoJ: yJKl\ IJ»MuäJy, ßoJ: mJyJr CK¨j, ßoJ: xJh CK¨j, yJKl\ oMxKuo CK¨j, IJPjJ~Jr ßyJPxj, ßoJ: IJmMu yJxJj, vJy Ko~J PoJyj, TJor∆öJoJj, TôJrL ßoJ: ßuJToJj, oJSuJjJ ßxKuo CK¨j, oJSuJjJ IJ»Mu mKvr TP~Z, cJ. mJmr∆u ßyJxJAj, Kj\Jo CK¨j k´oNUÇ kKrPvPw ßhJ~Jr oJiqPo xnJr TJ\ xoJ¬ y~Ç ßk´x KmùK¬

KUsˆJj TKoCKjKa fáuM\ l∑J¿'r Kouj ßouJ

@mM fJKyr,kqJKrx” oMPZ pJT VäJKj WMPZ pJT \rJ IKVú xÿJj èKY ßyJT irJ - KoPu KoPv FT yS~Jr F oπ KjP~A mJÄuJPhvL UsLˆJj TKoCKjKa fMuM\ l∑J¿'r CPhqJPV IjMKÔf yu Kouj PouJ S xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ fMuM\ vyPrr ksJePTPªs ImK˙f YJYt Px≤ PxrjJ YJYt - F KUsˆ&WJV C“xVt TPrj Ku~j vyr PgPT @Vf mJñJuL lJhJr mJjtJc xrTJrÇ Vf 25Pv IPÖJmr UsLˆJj xoJP\r FA oyJKouj ßouJPT @PrJ vKÜvJuL S @jªWj TrJr \jq ˙JjL~ YJPYtr IKcPaJKr~JPo

@P~J\j TrJ yP~KZu FT ksLKfPnJP\rÇ oJTrsJ~ S KoPxx ß\Pja PhJuJ TftíT xûJKuf xJÄÛíKfT IjMÔJPjr ÊÀPf ÊPnZJ mÜmq rJPUj lJhJr mJjtJc xrTJr, xÄVbPjr CkPhÔJ S KmPvw IKfKg ßx≤ ßorjJ YJYt Fr lJhJr KnjPx≤ VJPuJ~JÇ kÅJY xhxq KmKvÓ CkPhÓJ kKrwh FmÄ 11 xhxq KmKvÔ TJptTrL kKrwh Fr kKrYP~r krA ÊÀ y~ xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ kMPrJ IjMÔJj \MPz jJY, VJj, TKmfJ, ZzJ AfqJKh'r oJiqPo CkK˙f xTu hvtTPhr @jPª oJKfP~ rJPUÇ

CÜ TKoCKjKar xTPu KjP\PhrPT @PrJ FTfJr xJPg vKÜvJuL xÄVbj VPz fMuJr ksfq~ mqÜ TPrjÇ ksmJPxr vf mqJ˜fJr ImxPr F KoujPouJ fMuMP\ mxmJxrf KUsÓJj TKoCKjKaPf Ph~ IlMr∂ @jªÇ KjP\Phr oPiq ÃJfífô mºjPT V·-@`JPf ksTJv TPrj CkK˙f ksmJxLrJÇ xoJ\PT IxKyÌMfJ, KyÄxJ, KmPÆw S Æª-xÄWJPfr IÊn ksnJm ßgPT oMÜ TPr, GPTqr mºj IaMT gJTáT xJrJ mZr F KZu CkK˙f xTPur ksfqJvJÇ

Surma

06 - 12 November 2015

TJKctl mAPouJ 2015 xŒjú

mJÄuJ FTJPcoL ACPTr kMrÛJr ßkPuj ßTfTL TávJrL cJAxj, yJKoh ßoJyJÿh S KhuM jJPxr

xJKyfq S xÄÛíKfPf KmPvw ImhJPjr \jq mJÄuJ FTJPcoL ACPT xÿJjjJ S kMrÛJr 2015 ßkP~PZj TKm S VPmwT ßTfTL TávJrL cJAxj, TKm yJKoh ßoJyJÿh S TKm KhuM jJPxrÇ mJÄuJ FTJPcoL ACPT @P~JK\f TJKctl mAPouJ~ F kMrÛJr S xÿJjjJ @jMÔJKjTnJPm fJPhr yJPf fáPu ßhS~J y~Ç mJÄuJ FTJPcoL ACPT @P~JK\f TJKctl mAPouJ 2015 Vf 25 IPÖJmr ßrJmmJr TJKctl jVrLr KmaJCj kqJPnKu~Pj IjMKÔf y~Ç KhjmqJkL FAPouJ~ mA KmKâ S kshvtjLr kJvJkJKv ˝rKYf TKmfJ kJb, @PuJYjJxnJ S oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJj KZPuJ Ijqfo @TwteÇ @PuJYjJxnJ ßvPw xJKyfq S xÄÛíKfPf KmPvw ImhJPjr \jq KmPvw mqKÜfôPhr mJÄuJ FTJPcoL ACPT kKrYJKuf xÿJjjJ S kMrÛJr k´hJj TrJ y~Ç FTJPcoLr kKrYJuT TKm oMKjrJ ßYRiMrLr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm

CkK˙f KZPuj TKm PTfTL TMvJrL cJAxj FmÄ KmPvw IKfKg KZPuj TKm ßhPuJ~Jr ßyJPxj o†M S xJÄÛíKfT mqKÜfô Qx~h FjJoMu AxuJoÇ TKm ßTfTL TávJKr cJAxj @PuJYjJkPmt IxJŒsshJK~T iJrJPT xoMjúf rJUPf xJÄÛíKfT TJ\ CPuäUPpJVq náKoTJ rJPU CPuäU TPr mPuj, TJKctl mAPouJ @P~J\j, TKm xJKyKfqTPhr TJP\r ˝LTíKf˝„k xÿJjjJ S kMrÛJr k´hJj KnjPhPv FTKa GKfyJKxT TJ\Ç TKm ßhPuJ~Jr ßyJPxj o†M @PuJYjJ~ TKm ßTfTL TávJrL cJAxj S TKm yJKoh ßoJyJÿPhr xJKyfqTPotr k´vÄxJ TPr mPuj, ßTfTL TávJKr cJAxj ÊiM TKm jj KfKj @oJPhr mJXJKur VmtÇ mJXJKur KvTz xºJKj iLofL TKm S xJKyfqxsÓJ FmÄ TKm yJKoh ßoJyJÿh FT\j @PkJxyLj x“ k´VKfmJhL TKm S xJKyfq xÄÛíKfToLtÇ xM˙ xÄÛíKfYYJtr hJ~m≠fJ KjP~ KfKj KmPuPf mJÄuJPhv ChLYL Kv·LPVJÔL pMÜrJ\q vJUJ 1988 xJPu

k´KfÔJ TPrjÇ ChLYL KmPuPf FUj FTKa \jKk´~ xJÄÛíKfT xÄVbPjr jJoÇ mJÄuJ FTJPcoL ACPT fJPhr kMrÛJr S xÿJjjJ k´hJj TPr xÿJKjf TrJ~ @Ko @jª ßmJi TrKZÇ hMA kPmt IjMKÔf IjMÔJPjr k´go kPmt vJy\JuJu mJÄuJ ÛáPur ZJ©ZJ©LrJ TKmfJ @mOK• TPrÇ @PuJYjJ~ IÄv ßjj xJÄmJKhT oKTx ojxMr, ßVJuJo oftM\J, ß\xKoj ßYRiMrL, @KojMr rKvh,yJÀj fJuMThJr k´oMUÇ xûJujJ TPrj ßoJ˜JlJ xJPuy KuajÇ KmPTu hMAaJ~ mAPouJ CP≠Jij S mAPouJPT PTªsJfLf TPr ksTJKvf rÜTrmL xJKyfq kK©TJr PoJzT CPjìJYj TrJ y~Ç FmJPrA k´go mJÄuJ FTJPcoL ACPTr Ij uJAj mMT vPkr @jMÔJKjT pJ©Jr÷ y~Ç mJÄuJ FTJPcoL ACPTr xoNy TJptâo Ck˙Jkj TPrj mJmuM ßYRiMrLÇ jfMj TJptâPor oPiq pMÜ yu- KjmtJKYf cJ~JP¸JrJ TKmfJ S KjmtJKYf cJ~JP¸JrJ V·Vs∫ ksTJvÇ ACPrJk,

mJÄuJPhv FKVP~ pJPò yJC\ Im uctx ßxKojJPr mÜJrJ

@∂\tJKfT ßxKojJPr KmFjKkÈr IjMkK˙Kf KjfJ∂A hM”U\jT -uct FqJKrT FqJnáPmrL

@PV ßgPT TjlJot TPrS ßjfJTotLPhr y~rJKjr I\MyJPf KmFjKkÈr ßxKojJPr CkK˙f jJ yS~J hM”U\jTÇ IgY mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur ßjfJrJ KmKnjú ßhv xlr TrPZj KmPhPv KVP~ KYKT“xJ KjPòj, ßhPv xnJxoJPmv TrPZjÇ F o∂mq Iu kJKat kJutJPo≤JrL KyCoqJj rJAax V´∆Pkr nJAx ßY~Jr yJCm Im uctx Fr k´mLe xhxq uct FqJKrT FqJnáPmrLrÇ VfTJu 27 IPÖJmr yJC\ Im uctPx Vefπ - KjmtJYj S mJÄuJPhPvr ßrJu Im ÈuÈ

Kmw~T ßxKojJPr KfKj F F o∂mq TPrjÇ KfKj mPuj @PV ßgPT TjlJot TPrS y~rJKjr IKnPpJV FPj @∂\tJKfT ßxKojJPr mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hPur k´KfKjKiPhr IjMkK˙Kf KjfJ∂A hM”U \jTÇ FA ßxKojJPr KmsKav uctx xnJr xhxq, FoKk, @∂\tJKfT oJjmJKiTJr xÄVbj xoNPyr k´KfKjKi FmÄ mJÄuJPhPvr xrTJrL S KmPrJiL hPur k´KfKjKirJ CkK˙f gJTPuS xJPmT KmPrJiL hu mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKk

IjMÓJPjr FTKhj kNPmt CPuäKUf I\MyJPf @∂\tJKfT FA ßxKojJPr CkK˙f y~KjÇ IukJKat kJutJPo≤JrL V´∆k @P~JK\f @∂\tJKfT FA ßxKojJPr uct FqJKrT FqJnMPnrLr xnJkKfPfô S IukJKat kJutJPo≤JrL V´∆Pkr ßY~Jr FqJjPoAj FoKkr xûJujJ~ IjMKÔf ßxKojJPr IÄv ßjj k´iJjoπLr CkPhÓJ FAY Ka BoJo, fJrJjJ yJKuo FoKk, xJPmT oπL @»Mu oKfj UxÀ, mftoJj KmPrJiL hu \JfL~ kJKatr hMA k´KfKjKi ßxKuo CK¨j FoKk S lUÀu AoJo, u¥Pj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr ßoJyJÿh @»Mu yJjúJj, @∂\tJKfT oJjmJKiTJr TotL lJP~\ @æJx, uct TJruJAu mm mäJTPoj FoKk, K\o Kls\ ßkKasT FoKkÇ ßxKojJPr CPb @Px mJÄuJPhPvr xJŒsKfT kKrK˙Kf, oJjmJKiTJr, pM≠JkrJPhr KmYJr S VefπÇ FAY Ka BoJo fJr mÜPmq mPuj ßvU yJKxjJr

@PoKrTJ, uqJKfj @PoKrTJxy mKyKmtPvõ Im˙Jjrf mJXJKu cJ~JP¸JrJ TKm S V·TJrPhr PuUJ KjP~ Vs∫Æ~ vLWsA ksTJv kJPòÇ mJÄuJ FTJPcoL ACPT kseLf kMrÛJr 2015 Fr \jq FmZr KfjKa KmnJPV Kfj\j kMrÛíf yPujÇ @\Lmj xÿJjjJ 2015 ßkP~PZj TKm ßTfTL TMvJrL cJAxj, vsLQYfjq ˛OKf kMrÛJr 2015 ßkP~PZj TKm yJKoh ßoJyJÿh, TKm KhuS~Jr xJKyfq kMrÛJr 2015 ßkPuj TKm KhuM jJPxrÇ xÿJjjJr ßuRKTT „k KyPxPm khT, xjhk© S jVh Igt kMrÛJr ksJ¬Phr yJPf fMPu ßh~J y~Ç IjMÔJPj ˝rKYf TKmfJ kJb TPrj- TKm mJmuM ßYRiMrL, KuKk yJuhJr, yJKoh ßoJyJÿh, ßoJ˜lJ xJPuy Kuaj, oMKjrJ ßYRiMrL, ßhPuJ~Jr ßyJPxj o†M ksoMUÇ ßuJTTKm rJiJroPer jJPo KjPmKhf xJÄÛíKfT kPmt FTT xñLf kKrPmvj TPrj UqJKfoJj xñLfKv·L ßVRrL ßYRiMrLÇ TKmfJkJb, @PuJYjJkmt S xÿJjjJ k´hJj kmt xûJujJ TPrj xÄÛíKfToLt fJyKojJ UJjÇ CPuäUq, Vf YJr mZr iPr TJKctPl mJÄuJ FTJPcoL ACPT k´KfÔJjKa mAPouJ @P~J\j FmÄ 2014 xJu ßgPT xÿJjjJ S kMrÛJr k´hJj k´mftj TPrPZÇ 2014 xJPu xÿJjjJ S kMrÛJr k´hJj TrJ y~ KmKvÓ mMK≠\LmL pfLj xrTJr, xJÄmJKhT @mhMu VJllJr ßYRiMrL, TKm oJjPmªM rJ~ S TKm oMK\m AroPTÇ TJKctPl mJÄuJ FTJPcoL mAPouJ~ TJKctl ZJzJS KmPuPfr KmKnjú Iûu ßgPT xJKyfqPk´oL S xÄÛíKfToLtrJ IÄv ßjjÇ TJKctPlr xmt˜Prr oJjMPwr IÄvV´yPe mAPouJ C“xmoMUr yP~ SPbÇ ßk´x KmùK¬ ßjfíPfô mJÄuJPhv FKVP~ pJPòÇ ßhvPT ßkZPjr KhPU ßaPj KjPf ˝JiLjfJ KmPrJiL S CV´PoRumJhLrJ xo~ xo~ ßhvPT IK˙KfvLu TrJr ßYÓJ TrPZÇ xrTJr F KmwP~ UMmA xPYjfjÇ pJrJ ßhvPT FKVP~ KjPf xo~ xo~ mÅJiJV´˙ TrJr ßYÓJ TrPZ fJPhr CP¨vq ßhPvr Cjú~j S pM≠JkrJPhr KmYJrPT mJiJ V´˙ TrJÇ oJjmJKiTJr rãJ, pM≠JkrJiLr KmYJPrr Kmw~Ka èÀfô kJ~ @PuJYjJ~Ç oJjmJKiTJr KjP~ TJ\ TrJ FKoPjKÓ A≤JrjqJvjJPur k´KfKjKirJ F Kmw~Ka KjP~ k´vú fáPuj ßxKojJPrÇ Fr \mJPm mJuJPhv xrTJPrr k´KfKjKirJ mPuj Ifq∂ ˝ófJr oJiqPo mJÄuJPhPv pM≠JkrJPir KmYJr yPòÇ pJ Ijq ßTJgJS ßjAÇ fJrJjJ yJKuo FoKk mPuj mJÄuJPhPvr KmYJr mqm˙J xŒNjt ˝JiLj, FZJzJ ßvU yJKxjJ xrTJr xπJx hoPj K\PrJ auJPr¿ jLKfPf KmvõJxLÇ xÄUqJuWMPhr Ckr yJouJ, mäVJr yfqJ S xŒsKf hMA KmPhvL jJVKrT yfqJr Kmw~Ka SPb @Px ßxKojJPrÇ fPm mftoJj xrTJr FA Kmw~Ka UMmA èÀPfôr xJPg ßoJTJPmuJ TrPZj mPu \JjJjÇ ßk´x KmùK¬

\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xnJ~ rJ\QjKfT IK˙rfJ xŒtPT CPÆV k´TJv

\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xnJ~ ßhPvr @Aj-vO⁄uJ kKrK˙Kfr Yro ImjKfPf VnLr CPÆV k´TJv TPr muJ y~, oJjMPwr \Jj, oJu, AöPfr KjrJk•J KhPf mftoJj xrTJr mqgtfJr kKrY~ KhP~PZÇ èo, UMj, yfqJ, jJrL S KvÊ KjptJfj oJrJ®T @TJr iJre TrPZÇ ßhPvr ˝JiLjfJ-xJmtPnRofô, K˙KfvLufJ S IV´VKfr ˝JPgt \JfL~ GTq VPz fáuPf yPmÇ \jVPer KjrJk•J S IKiTJr KjKÁf TrPf yPmÇ @orJ ßhPv vJK∂ YJA, ßhPvr oJjMw vJK∂ YJA, ßhPvr oJjMPwr \Jj oJPur KjrJk•J~ GTqm≠nJPm xmJAPT FKVP~ @xPf yPmÇ Vf 22 IPÖJmr \Ko~Pf CuJoJ ACPTr FT xnJ \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xy xnJkKf oMlKf @mhMu oMjfJKTPor xnJkKfPfô S ßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJKoo @yoPhr kKrYJujJ~ Aˆ u¥Pjr ßxAc ßx≤JPr IjMKÔf y~Ç xnJ~ @PuJYJjJ~ IÄvV´ye TPrj ACPT \KoP~Pfr CkPhÓJ @uyJ\ô vJoZáöJoJj ßYRiMrL, oJˆJr ‰x~h lrÀU @yoh, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr ßas\JrJr yJKl\ ÉxJAj @yoh, KoKc~J ßxPâaJrL oMlKf ‰x~h Kr~J\ @yoh, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xyTJrL ßas\JrJr oJSuJjJ oBj UJj, IKlx xŒJhT oJSuJjJ lUÀK¨j KmvõjJgL, SP~u ßl~Jr ßxPâaJrL yJKl\ K\~J CK¨j,\Ko~Pf CuJoJ ACPTr xhxq lá\JP~u @yoh ßYRiMrL k´oMUÇ ßjfímOª mPuj, xrTJr rJ\QjKfTnJPm @PªJuj ßoJTJPmuJ~ mqgt yP~ èo, yfqJ, ß\u \MuMPor oJiqPo KmPrJiL huL~ ßjfJ-TotLPhr KjKÁjú TrJr IkPYÓJ TrPZÇ ßk´x KmùK¬

KmFjKkr TotTJP¥r KmÀP≠ pMÜrJ\q ßvKl @S~JoL uLPVr ksKfmJh xnJ IjMKÔf

Vf 25 IPÖJmr mJÄuJPhv pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ßvKl vJUJr CPhqJPV KmFjKkr TotTJP¥r KmÀP≠ pMÜrJP\qr ßvKlP FT ksKfmJh xnJr @P~J\j TrJ y~Ç ksKfmJh xoJPmPvr xnJKkPfô TPrj mJÄuJPhv pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ßvKl vJUJr xnJkKf Fo ßoJKyh @uL KobMÇ xnJ~ kKrYJujJ TPrj mJÄuJPhv pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ßvKl vJUJr xJiJre xŒJhT xJAlMuäJy UJPuhÇ FZJzJS CkK˙f KZPuj @»Mr rvLh, Ko\JjMr ryoJj nNÅA~J, vJKyj @yoh, @»Mx xJuJo, yJ\L S~JKyh @uL&, Fo AmsJKyo @uL, @fJCr ryoJjxy mJÄuJPhv pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ßvKl vJUJr vLwt˙JjL~ PjfJTotLrJÇ ksKfmJh xoJPmPv mÜmq hJjTJPu Fo ßoJKyh @uL KobM ßmVo K\~J S fJPrT K\~Jr xoJPuJYjJ TPr mPuj,ÈfJPrT pKh FPfJA \jhrhL yP~ gJPT fJyPu Phv S PhPvr \jVj ßZPz ßTj KmPhPvr oJKaPf kPz @PZ? kJvJkJKv KfKj KmFjKkPT ksKfKyÄxJr rJ\jLKf ßZPz \jVPjr TuqJPe rJ\jLKf TrJr krJovt ßhjÇ KfKj @rS mPuj, ßpPyfM PmVo K\~J KjP\PT ßhvPj©L KyPxPm hJKm TPr fJA fJr CKYf Phv S PhPvr oJjMPwr \jq KTZM TrJ'Ç ßk´x KmùK¬

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj 0207 377 9787

Surma

06 - 12 November 2015

nJPhvõr jJKZr CK¨j yJAÛáu S nJPhvõr KvãJ k´KfÔJPjr k´JÜj ZJ©ZJ©LPhr kMjtKoujL 2015 IjMKÔf

Vf 24 ßv IPÖJmr rKmmJr u¥j˙ Kh IKas~Jo APn≤ yPu ChpJkj TKoKar IJymJ~T xJuJy CK¨j ßYRiMrLr xnJkKfPfô S pMVú IJymJ~T IJmMu oyKxj ßYRiMrL S TJ\L IJKojMu AxuJo K\uJjLr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj ÛáPur 1948 xJPur k´JÜj ZJ© xJöJh ßYRiMrLÇ KmPvw IKfKg mÜmq rJPUj TJCK¿uJr IJ»Mu TJKhr K\uJjL, jLuMlJr ‰x~h ßmjM, xMufJjJ ßYRiMrL, ßx~h ßoJTJK¨x ßyJPxj oMKTf, ßoJ: fJ\Mu AxuJo,

vJy\JyJj KxrJ\, IJyoh PyJPxj vJoLo, ‰x~h oMK\mMu AxuJo IJ\tM, UJPuh IJyoh o†M, TP~Z IJyoh, cJ. IJuL \JyJj, ßrJoJj IJyoh ßYRiMrL, oJyfJm ßoJPjo, IJmMu yJKoh, yJKl\ IJ»Mu yJKoh, xJyJm CK¨j xJmM, ‰x~h jJKZr IJyohÇ IjqJPjqr oPiq IJPrJ CkK˙f KZPuj Táfám CK¨j, IJmMu yJjúJj, ßoJ” IJ»Mu oJjúJj, \~jMr yT, ßoJ” lKrh IJuo mJhvJ, xMmyJj CK¨j mJmMu, xJPuy IJyoh ßYRiMrL, xMufJj IJyoh, xJAláu AxuJo, oJxMT IJyoh,

ßvU yJKxjJ yuqJ¥ pJPòj

@mM fJKyr, yuqJ¥: ßjhJruqJ¥ Fr ksiJjoπL oJTt Àa Fr @oπPe Veks\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr oJjjL~ ksiJjoπL ßvU yJKxjJ 3 KhPjr FT rJÓsL~ xlPr @VJoL 3 jPn’r, 2015 oñumJr yuqJ¥ Fr ßyV vyPr ßkRZPmjÇ hMA ßhPvr ksiJjoπLr @PuJYjJ~ yuqJ¥ xrTJPrr ks˜JKmf "mJÄuJPhv ßcJ käqJj 2100" Fr IVsVKf KjP~ @PuJYjJ yPmÇ FZJzJ TíKw, Kv·, mqmxJ KmKjPpJV, KvãJ S ksJTíKfT hMPptJV ßoJTJPmuJ~ yuqJ¥ xrTJPrr xyPpJKVfJr KmwP~ KmKnjú YMKÜ yS~Jr x÷JmjJ rP~PZÇ FZJzJ xmtPvw PxP¡’r F \JKfxÄW IKiPmvPj yuqJ¥ Fr ksiJjoπL oJTt Àa S ksiJjoπL ßvU yJKxjJr @PuJYjJ~ @PuJKYf Y¢VsJo mªr S kaM~JUJuLr kJ~rJ mªPrr ImTJbJPoJ Cjú~Pjr Kmw~KaS ksJiJjq kJPmÇ oJjjL~ ksiJjoπLr xlr xñLr oPiq oJjjL~ krrJÓs oπL c. yJxJj

oJyoMh @uL S kJKj xŒh ksKfoπL j\Àu AxuJo mLrksKfT rP~PZjÇ oJjjL~ ksiJjoπL ßvU yJKxjJ yuqJ¥ @Voj CkuPã AKfoPiq ACPrJk Fr KmKnjú PhPvr @S~JoL uLV Pjfímíª yuqJP¥r ßyV vyPr \PzJ yP~PZjÇ xmt ACPrJKk~Jj @S~JoL uLPVr xnJkKf vsL IKju hJv è¬, xJiJre xŒJhT \jJm Fo F VKj, KjPhtvjJ~ ACPrJPkr KmKnjú PhPvr @S~JoL uLPVr ßjfímíª ÊnJVoj WPaPZÇ CPuäUq @VJoL 5 jPn’r, 2015 ksiJjoπL ßvU yJKxjJPT ßyJPau @oJrf TMr yJCx F "YqKŒ~j Im Kh @gt" kMrÛJr ksJK¬Pf yuqJ¥ @S~JoL uLPVr kã PgPT FT Ve x’itjJ Fr @P~J\j TrJ yP~PZÇ yuqJ¥ @S~JoL uLPVr xnJkKf xJ~Lh lJÀT S xJiJre xŒJhT ßoJ˜lJ \JoJj AKfoPiq xTu ks˜áKf xŒjú TrJr TgJ CPuäU

‰x~hJ xMKj~J xMufJjJ, UZr∆öJoJj, IJyoh ßyJPxj mJmuM, IJ»Mu TJKhr K\uJjL, xJoZáu AxuJo, ‰x~h xJAláu AxuJo KuuM, IJK\\Mr ryoJj, Fo F ojúJj, ßfRKlT IJyh Kaaá, TJ\L ßoJ” IJZJhMu AxuJo oJymMm, Kj\Jo CK¨j uJnuM, lJKfoJ IJÜJr ßYRiMrL, ßoJ” ßfJlJP~u IJyoh, IJjJ Ko~J, IJ»Mu TJKhr, oJr∆l TJoJu ßYRiMrL, rKlT CK¨jÇ GKyfqmJyL nJPhvõPrr jJKZr CK¨j Ûáu S TPuP\ nJPhvõr oKyuJ TPu\, nJPhvõr oPcu TJKou oJhsJxJ, ZJKuoJ UJjo TPrjÇ CPuäUPpJVqPhr oPiqpMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf \jJm xMufJj vrLl, xJiJre xŒJhT Qx~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, pMVì- xJiJre xŒJhT @PjJ~JröJoJj ßYRiMrL, xmt ACPrJKk~Jj @S~JoL uLPVr pMVì-xJiJre xŒJhT vJKoo yT, Fo j\Àu AxuJo, yJxjJf Ko~J, \JotJj @S~JoL uLPVr xnJkKf mKvÀu yT xJmM, xJiJre xŒJhT ßvU mJhu @yPoh, ßcjoJTt @S~JoL uLPVr xnJkKf ßoJyJÿh @uL ßoJuäJ KuÄTj, xJiJre xŒJhT c. KmhqMf mzM~J, l∑J¿ @S~JoL uLPVr jJK\o CK¨j xnJkKf ßmjK\r @yPoh ßxKuo, xJiJre xŒJhT Fo F TJPvo, AfJKu @S~JoL uLPVr xnJkKf AKhsx lJrJ\L, xJiJre xŒJhT yJxJj ATmJu, ß¸j @S~JoL uLPVr xnJkKf vJKTu UJj kJjúJ ,xJiJre xŒJhT \KyÀu @uo j~j, kftMVJu @S~JoL uLPVr xJPmT ksKfÓJfJ xnJkKf rKlTCuäJy, xnJkKf \KyÀu @uo \Kxo, xJiJre xŒJhT vSTf CxoJj, ßmuK\~Jo @S~JoL uLPVr xnJkKf m\uMr rKvh mMuM, vyLhMu AxuJo, xJiJre xŒJhT kKuj oKjr, xMAPcj @S~JoL uLPVr xnJkKf ßVJuJo @K’~J ^≤M, xJiJre xŒJhT \JyJñLr TKmr, xy xnJkKf c. lryJh @uL UJj xy ACPrJPkr IjqJjq ßjfímíª CkK˙f gJTPmjÇ - ßk´x KmùK¬

Có KmhqJu~ S nJPhvõr yJKlK\~J oJhsJxJr k´JÜj ZJ© ZJ©L S fJPhr kKrmJPr xhxq CkK˙KfPf xJrJKhj oMUKrf KZuÇ kMrJfj KhPjr ˛OKfYJre ZJzJS IJVJoL IJPrJ xMªr nJPm jJKZr CK¨Pjr vfmZr kNKft kJuPjr k´˜Jm xJhPr VOyLf y~Ç ßxA xJPg nJPhvõr KvãJ S KYKT“xJr ßãP© k´mJx ßgPT xJyJpq xyPpJVLfJ TrJr k´˜Jm rJUJ y~Ç xnJ ßvw kptJP~ KZu oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJjÇ - ßk´x KmùK¬

Aˆ u¥j oxK\h KxjJVV nmPj ÈIPkj ßc' IjMKÔf hMA vfJKiT AÉhL iotJmuK’r IÄvV´ye

Aˆ u¥j oxK\Phr CPhqJPV 25 IPÖJmr ßrJmmJr KmPTPu oxK\h xÄuVú KxjJVV nmPj IjMKÔf yPuJ FT \o\oJa ÈIPkj ßc' IjMÔJjÇ KxjJVPV hLWtKhj pJmf CkJxjJTJrL A~JÉhL iotJmuK’rJ fJPhr x∂JjPhr KjP~ IjMÔJPj IÄvV´ye TPrjÇ hMA vfJKiT jj oMxKuPor CkK˙KfPf IjMÔJPj mÜmq rJPUj KmKvÓ AÉhL TKoCKjKa ßjfJ c. ßVKr mäJT, KlucPVAa Kˆsa KxjJVPVr k´JÜe nJAx ßY~JroqJj jJg rÛ, Aˆ u¥j oÛ S u¥j oMxKuo ßx≤JPrr asJKˆs c. oMyJÿh IJ»Mu mJrL FmÄ oJKr~Jo ßx≤JPrr k´P\Ö oqJPj\Jr xMKl~J IJuoÇ c. ßVKr mäJT fÅJr mÜPmq Aˆ u¥j oxK\Phr mÉoMUL TJptâPor në~Kv k´vÄxJ TPr mPuj, KmKnjú iotJmuK’Phr oPiq xyJm˙Jj m\J~ rJUPf Aˆ u¥j oxK\Phr náKoTJ Ij˝LTJptÇ 88 mZr m~Kx k´mLe FA A~JÉhL ßjfJ kNmt u¥Pjr ßmJ FuJTJ~ fÅJr ‰vvPmr ˛OKfYJre TPr AÉhL xŒshJP~r f“TJuLj xJoJK\T Im˙J FmÄ hJKrPhsr Kmr∆P≠ uzJAP~r TgJ CPuäU TPrjÇ c. oMyJÿh IJ»Mu mJrL fÅJr mÜPmq KxjJVV TftOkPãr xJPg Aˆ u¥j oxK\Phr hLWtKhPjr k´KfPmvLxNun xŒPTtr hOÓJ∂ fáPu iPr mPuj, AxuJo ßp vJK∂ S xŒsLKfr iot- fJr k´oJe yPò FA hMA ioLt~ k´KfÔJPjr oiqTJr ßxRyJhtkMet xŒTtÇ xMKl~J IJuo mPuj, Aˆ u¥j oxK\Phr orÉo asJKˆ ßxJPuoJj ß\aJ mÉiPotr oJjMPwr oPiq xŒsLKfr xŒTt rãJr ßp mL\ mkj TPr KVP~PZj fJ ImqJyf gJTPmÇ - ßk´x KmùK¬

AjJfV† ACKj~j láamu uLPV mÜJrkMr FlF 1-0 ßVJPu \~L

vJKyjvJy Kuoj, AjJfV† (jmLV†, yKmV†) AjJfV† ACKj~j láamu uLPVr 26fo oqJPY mÜJrkMr FlF 10 ßVJPu j~PoR\J ßl¥sx TîJmPT krJK\f TPrÇ mÜJrkMr oJPb IjMKÔf ßUuJ~ mÜJrkMPrr kPã

rJKyhMu \~xMYT ßVJuKa TPrjÇ ßUuJr kNPmt IjMKÔf xÄKã¬ IjMÔJPj mÜmq rJPUj 6jÄ S~Jct @S~JoLuLV xnJkKf xJuJC¨Lj xJjJA, xJPmT láamuJr @»Mu yJKl\ uMuM, ßoymMm @yPÿh ßoJxJKyhÇ TjPlcJPrvPjr

kPã oJPb CkK˙f KZPuj TJoJu ßyJPxj, @K\r ßyJPxj, xJPmT láamuJr jMjMÇ ßUuJ~ IKlKv~Ju iJrJnJwqTJr KyPxPm iJrJKmmreL ßhj FoFx KuojÇ Fxo~ IKfKgmOª IjqJjq TîJPmr oPfJ mÜJrkMr FlF huPT ßvnrj-Fr kã ßgPT FTKa láamu fáPu ßh~Ç mÜJrkMr FlF hPur kã ßgPT láamuKa V´ye TPrj oqJPj\Jr láP\u @yPoh S IKijJ~T xJPyhÇ 30 IPÖJmr vKjmJr KmTJu 4aJ~ mÜJrkMr oJPb ACKj~j uLPVr 27fo oqJPY ˝JVKfT jJhJokMr FlKx mjJo ‰TUJAz FlKx FPTIkPrr ßoJTJPmuJ TrPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

CxoJjkMr ACKj~Pjr xJPmT ßo’Jr vKlCu @uo ZoT @uLr AP∂TJu KxPuPar SxoJjLjVr CkP\uJr CxoJjkMr ACKj~Pjr xJPmT ßo’Jr S ßxJjJKffJ (lKTrkJzJ) V´JPor KmKvÓ KvãJjMrJVL S xoJ\PxmT vKlCu @uo (ZoT @uL ßo’Jr) APfTJu TPrPZj (AjúJ KuäJKy S~J AjúJ AuJKy rJP\Cj)Ç Vf 25 IPÖJmr rKmmJr Ckvyr˙ Kj\ mJxmnPj AP∂TJu TPrjÇ oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZPuJ 60 mZrÇ KfKj fJr ˘L, 4 ßoP~ 2 ßZPu, @®L~ ˝\jxy IxÄUq èjV´JyL ßrPU pJjÇ rKmmJr mJh @Zr jJoJPp \JjJpJ ßvPw vJy\JuJu hrVJy Tmr˙JPj fJr hJlj xŒjú y~Ç orÉPor oOfáqPf fJr kKrmJPrr kã ßgPT ÀPyr oJVKlrJPfr \jq xTPur KjTa ßhJ~J TJojJ TrJ yP~PZÇ - ßk´x KmùK¬

KmPjJhj 23

SURMA m 06 - 12 November 2015

29 IPÖJmr - nJrfL~ VJ~T @oJj fOUJÇ fÅJr VJS~J ÈPk´o rfj ij kJP~J' ZKmr ÈyJPuJ ßr' FUj @PuJKYfÇ rP~PZ KoKYt ak YJPatr ßxrJ kÅJPYÇ VJ~TPT KjP~ KuPUPZj jJxKrj yT KZPuj AK†Kj~JrÇ KT∂á YJTKr \Lmj nJPuJ

ÊÀr mZrA ÈSFoK\-S oJA Vc!', Èxj Im xhtJr' @r ÈKUuJKz 786'Pf VJS~Jr xMPpJV kJjÇ k´J~ xmA cJ¿ jJ’Jr, Kya yPf xo~ uJVu jJÇ kPrr hMA mZPrS ÈkMKuvKVKr', ÈTJKû', ÈnëfjJg KraJjtx'xy ßmv TP~TKa ZKmPf È^Mo mJrJmJr ^Mo', ÈT’u ßT KjPY' S

Kv·L IJoJj fíUJ KyKª-kJ†JKm TP~TKa ZKmPf fÅJPT IKfKg YKrP©S ßhUJ ßVPZÇ fPm IKnjP~S ßhUJ pJPm @oJjPT, È@Pr jJ, FaJ ßxsl o\J TPr TrJÇ @oJr oNu TJ\ VJj TrJÇ' Vf mZr k´TJKvf fÅJr FToJ© KxPñu ÈfM Ky fM' ßmv \jKk´~ yP~KZuÇ uJVKZu jJ mPu ybJ“ xm ßZPzZMPz KhPujÇ nrxJ muPf VJjÇ ßxaJ oj KhP~ KvPUKZPuj, YYtJS Yuf Kj~KofÇ KT∂á YJTKr ßZPz IPYjJ VJPjr \VPf ßp @xj VzPf kJrPmj ßxaJ KjP\S nJPmjKj @oJj fOUJÇ oM’JAP~r ßZPu yS~Jr hÀj IPjPTr xPñA kKrY~ KZu, pJ fÅJPT FPj Khu mKuCc ßkämqJPTÇ 2012 xJPu mKuCPc

Èyr yr VPñ' VJj kJS~J ßVu fÅJr TJZ ßgPTÇ F kpt∂ @oJPjr VJS~J k´J~ xm VJjA cJ¿ jJ’JrÇ fPm TL F irPjr VJPjA ßmKv ˝òª KfKj? ÈFPTmJPrA jJÇ mJrmJr FTA irPjr VJj VJS~J KmrKÜTrÇ KT∂á @Ko ßfJ @r xÄVLf kKrYJuT jAÇ fÅJrJ @oJPT ßpxm VJPj mqmyJr TPrj ßxaJA VJAPf y~Ç vJ˘L~ xÄVLPfS hUu @PZÇ

Ijq IqJumJo ßmr ßyJT fUj mM^Pf kJrPmjÇ' mKuCPc F kpt∂ TJ\ TPrPZj rJo xŒg, AxoJAu hrmJrxy IPjPTr xPñA, fPm ßmKv kJS~J ßVPZ KyPov ßrJvJKo~Jr xPñÇ @oJPjr k´J~ xm Kya VJjA fÅJr xPñ TrJÇ ÈFaJ TJTfJuL~ mqJkJrÇ @xPu xm Kv·LrA ßTJPjJ jJ ßTJPjJ xMrTJPrr xPñ KjP\r I\JP∂A \MKa yP~ pJ~Ç fPm KyPoPvr xPñ TJ\ TrJaJ CkPnJV TKr,' mPuj @oJjÇ mKuCc ZJzJS Kv·L ßVP~PZj kJ†JPmr ßmv TP~TKa ZKmPfÇ KyKª-kJ†JKm TP~TKa ZKmPf fÅJPT IKfKg YKrP©S ßhUJ ßVPZÇ fPm IKnjP~S ßhUJ pJPm @oJjPT, È@Pr jJ, FaJ ßxsl o\J TPr TrJÇ @oJr oNu TJ\ VJj TrJÇ' Vf mZr k´TJKvf fÅJr FToJ© KxPñu ÈfM Ky fM' ßmv \jKk´~ yP~KZuÇ pKhS fJrkr ßkämqJPTr mJAPr kJS~J pJ~Kj fÅJPTÇ F k´xPñ mPuj, k´˜MKf ßvPw KvVKVrA kMPrJ IqJumJo KjP~ yJK\r yPmjÇ @oJj F oMyNPft k´J~ xm ak YJPatA ßxrJ kÅJPY @PZj ÈPk´o rfj ij kJP~J' ZKmr ÈyJPuJ ßr' VJj KhP~Ç F ZKmPf @PrJ FTKa VJjS @PZ fÅJr, ßxaJ FUPjJ oMKÜ kJ~KjÇ C“xPmr ßo\JP\ VJS~J ÈyJPuJ ßr' KjP~ Fr oPiqA k´vÄxJ ßkPf ÊÀ TPrPZjÇ KfKj KjP\ ßpaJ ßhUPZj fÅJr jfMj ÊÀ KyPxPm, ÈxJuoJj UJPjr KuPk hMPaJ VJj gJTJ oJPj IPjT KTZMÇ FaJ @oJr kKrKYKf KÆèe TPr ßhPmÇ F ZKmPf VJS~Jr xMPpJV kJS~Jr kr ßgPTA \JjfJo Foj KTZM yPmÇ FUj Ijq xMrTJrPhr ßYJPU kzJS @oJr \jq xy\ yPmÇ'

32 ßTK\r ßuPyñJ! 30 IPÖJmr - ßuPyñJ, jJKT ßZJaUJPaJ TJkPzr ßhJTJj! @r mJK‹r jfMj ZKm KT IqJ¥ TJr FTKa VJPj ßp ßuPyñJ kPr ßjPYPZj TJKrjJ TJkMr, ßxKar S\j jJKT 32 ßTK\! KYKj To, kJ, vKofJn-Fr oPfJ Knjú iÅJPYr V· KjP~ ZKm mJKjP~ KmUqJf mJK‹r jfMj ZKmPf TJ\ TrPZj TJKrjJÇ kMPrJ ZKmPf TJKrjJr krPj ßhUJ pJPm kKÁoJ iÅJPYr ßkJvJTÇ ÊiM FTKa VJPj nJrPfr GKfyqmJyL ßkJvJT kPrPZjÇ KmUqJf jTvJTJr ojLv oJuPyJ©Jr jTvJ TrJ FA ßuPyñJr S\j 32 ßTK\ mPu \JjJ ßVPZÇ TP~T krf ßjPar ‰fKr FA ßuPyñJr SkPr @PZ nJrL \Krr TJ\Ç Ff nJrL ßuPyñJ kPr FTKa VJPjr \jq aJjJ hMA Khj ÊKaÄP~ TJ\ TrPf yP~PZ kPfRKhr ÈjmJmkfúL'PTÇ k´Y§ VrPo S\jhJr ßkJvJPTr I˝K˜ xJoPuS TJKrjJ yJKxoMPU TJ\aJ TPrPZjÇ fJPfA k´vÄxJ~ kûoMUÇ KT IqJ¥ TJPf TJKrjJr KmkrLPf IKnj~ TPrPZj I\tMj TJkMrÇ IKofJn S \~J mójS TJ\ TPrPZj FA ZKmPfÇ

ß\KjlJr uPr¿ jJrLr xoIKiTJr KjP~ ßxJóJr 29 IPÖJmr - jJrLr xoIKiTJrÇ jJrLr ãofJ~jÇ Fxm k´gJVf mMKu @CPz pJS~Jr oPfJ xoJ\ xPYfj oJjMPwr y~PfJ @\ InJm yPm jJ @iMKjT xoJ\mqm˙J~Ç KT∂á fJr Tf\jA ßp Kj\ \LmPj Fxm @hPvtr k´Kfluj WaJj ßxaJA xmPYP~ mz k´vúPmJiT KY¤ xmJr TJPZÇ @r ßfojaJA xfq yS~JPf jJrLr khoptJhJ FUjS IPjT KvKãf xoJP\A k´vúKm≠Ç ßp KoKc~J \V“ KTÄmJ YuKó© Iñj jJrLr xMPpJVq xÿJj KjKÁf TrJr KmkrLPf KhjPT Khj jJrLPT TPr fMuPZ keqÇ ßxUJPj v´o S ßoiJr ßpJVq oNuqJ~j TL kJPò fJrJ? mKuCPc F Kmw~Ka oJP^ oPiqA ßmv jJzJYJzJ KhP~ CbPuS ßp KfKor ßx KfKoPrA rP~ ßVPZ @\ IK»Ç ÊjPu ImJT yPmj y~PfJÇ fQgmY Im˙J ßUJh yKuCPcrSÇ fJr ßYP~S o\Jr TgJ IPjT jJo\JhJ mz mz rKg-oyJrgL IKnPj©LA y~PfJ ßuJTuöJ KTÄmJ KjP\Phr xÿJj mÅJYJPf F KmwP~ UMm FTaJ CómJYq TPrj jJÇ fPm ß\KjlJr uPr¿ Imvq F Kmw~aJr Skr FTaJ YPkaJWJf TPr kMPrJ Kmw~aJPT KjP~ FPxPZj @PuJYjJ~Ç FoKjPf IKnPj©L ß\KjlJr uPrP¿r IKf IoJK~T @Yre @r xöj mqmyJPr fJr k´Kf ÀÓ oJjMw yKuCPc UMÅP\ kJS~J hMÏrÇ @r ßfojaJ mPuA ß\KjlJr pUj IKnPj©LPhr xMÔM kJKrv´KoT kJPòj jJ mPu @S~J\ ßfJPuj ßxaJ IPjT ßmKvA KmvõJxPpJVqfJ I\tj TPr nÜ ßgPT ÊÀ TPr xyTotL IjqJjq IKnPjfJ-IKnPj©L S TuJ-TávuLPhr oPiqÇ msqJcKu TákJr, \j yJvJrxPjr oPfJ xyIKnPjfJrJ @S~J\ fMPuPZj∏ Frkr ßgPT Foj IKnPpJPV ß\KjlJPrr kJPv hÅJzJPmjÇ në~xL k´vÄxJ TPrPZj ß\KjlJPrrS Foj k´vÄxjL~ FTKa CPhqJPVr \jqÇ fPm

xmJA ßp Foj nJPuJPhr hPu fJ j~Ç IqJcPn†Jxt KxKrP\ pfA hMÓPT fLrKm≠ TÀT yT@A, mJ˜m \LmPj „khJfJ ß\KrKo ßrjJr Imvq ffaJA @®PTKªsTÇ @r fJA uPrP¿r F kJKrv´KoPT jJrL-kMÀw xoIKiTJr KmwP~ KjP\PT èKaP~ KjP~ Fxm fJr oJgJmqgJr Kmw~ j~ mPu IKnmqKÜ KhP~PZj ßrjJrÇ fPm ß\KrKor UqJKf fJPf KTZMaJ TPoPZ mPuA bJCrJPòj yKuCKc xoJPuJYTrJÇ @xPu xMkJrKyPrJr Foj xJhJoJaJ ˝JgtkrfJ oJjPf kJrPZj jJ IPjPTAÇ fPm Foj k´gJmKªPhr ß^KaP~ KmPh~ TrPf Imvq @xPZ mzKhPjA yJouJ YJuJPmj ß\KjlJrÇ jJy, FnJPm ß\KrKoPT @âJ∂ TrJr oPfJ Inhs ßoP~ ß\KjlJr uPr¿ jjÇ KâxoJPx oMKÜ k´fLKãf È\~' ZKmr V· KjP~A FojaJ o∂mq yKuCKc xÄmJhoJiqoèPuJrÇ KmPvw TPr \P~r ßasuJr ImoMÜ yS~Jr kr ßgPTA FTaM jPzYPz mPxKZPuj xmJAÇ k´KfKa hOPvq ß\KjlJPrr Foj IxÄuVú xm CkK˙Kf, kMPrJ ßasuJrPT FTaJ VP· VJgJS yP~KZu hMÏrÇ ZKmaJKT ßoPuJcsJoJ? jJKT IqJTvj? jJKT IjqKTZM? FaJA ßmJ^J pJKòu jJÇ ßvw IK» \JjJ ßVPuJ WrPhJr kKrÏJPrr oyJ˘ KorJPTu ok-Fr CØJmj ßp jJrLr yJPf, ßxA \~ oqJjVJPjJr \LmPjr VP· jJo nëKoTJ~ IKnj~ TPrPZj ß\KjlJrÇ kMPrJ ZKmPf FT\j CPhqJÜJ jJrLr \LmjpMP≠r VP· Ijmhq IKnjP~ ß\KjlJr jJKT ZJKkP~ pJPmj msqJcKu TákJr KTÄmJ rmJat Kc KjPrJPTSÇ FojaJA \JjJPò xÄmJhoJiqoèPuJÇ fPm FUJPjA ßvw j~Ç TqJKr~Jr @r TqJKr~Jr xÄKväÓ Kmw~ ZJzJS mqKÜ \LmPjS jJKT KjP\PT nLwe mq˜ ßrPUPZj ß\KjlJrÇ xñL ßxA kMrPjJ Ku~Jo ßyoxS~gtÇ fPm Ku~JPor xPñ F ßVJkj k´e~ KhPjr @PuJPf irJ KhPuS TPm ßp ˝PWJKwf xŒPTt „k ßjPm ßxA Kmw~KaPf nÜPhr FUjS ßiÅJ~JvJòjú rJUJPfA oj”K˙r ß\KjlJPrrÇ ßhUJ pJT ßvw IK» ßTJgJTJr \u ßTJgJ~ VzJ~!

ßvw IK» \JjJ ßVPuJ WrPhJr kKrÏJPrr oyJ˘ KorJPTu ok-Fr CØJmj ßp jJrLr yJPf, ßxA \~ oqJjVJPjJr \LmPjr VP· jJo nëKoTJ~ IKnj~ TPrPZj ß\KjlJrÇ kMPrJ ZKmPf FT\j CPhqJÜJ jJrLr \LmjpMP≠r VP· Ijmhq IKnjP~ ß\KjlJr jJKT ZJKkP~ pJPmj msqJcKu TákJr KTÄmJ rmJat Kc KjPrJPTSÇ FojaJA \JjJPò xÄmJhoJiqoèPuJÇ

06 - 12 November 2015

24-25 SURMA

UmrQmKY©

oJZ

yJSPr oJZ irJr C“xm 2 jPn’r - TJKftT oJxÇ yJSPrr kMTárKmu-\uJv~èPuJ ßgPT kJKj ToPf ÊÀ TPrPZÇ pfA kJKj ToPZ, ffA ßpj oJPZr hJkJhJKk ßmPz pJPòÇ mzA ÈIØMf xMªr' ßx hJkJhJKk! kJKjr SkPr oJZ nJxPZ @r KTuKmu TrPZÇ V´JPor mMPzJ ßgPT ÊÀ TPr hMr∂ KTPvJr, ßT jJ VJ nJxJPò yJSPrr frfJ\J ßxA oJZ irJr ßjvJ~? yJSPrr ßTJgJS ßTJgJS kMTár-\uJvP~r kJKj FPTmJPrA ÊKTP~ ßVPZÇ ßxxm ˙JPj \uTJhJ~ FTJTJr yP~ hu ßmÅPi ßjPo kPzPZ KTPvJPrrJÇ ßTC ßTC \JPur xJyJPpq, @mJr ßTC kMTáPr TJhJ yJfKzP~ oJZ irPf mq˜ yP~ kPzPZÇ xTJu, hMkMr, KmPTu-KmrJoyLjnJPm YuPZ oJZ irJÇ F ßpj FT oPyJ“xmÇ o“xq\LmL ZJzJS ßTmu vPUr mPvA yJSPrr mJKxªJPhr IPjPT oJZ irJ~ ovèu yP~ kPzPZÇ KxPua xhr CkP\uJr YJjkMr V´JPor mJKxªJ wJPaJ±t CPoh @uL ˛OKf yJfzJPuj FnJPmA, È@PV kJKj jJoJr Foj xo~aJPf (TJKftT oJx) jJjJ k´\JKfr ßhKv oJZ irJ kzf, FUj @r ßxxm oJZ ßjAÇ fPm pJ kJS~J pJ~, ßxxPmr ˝JhS KnjúÇ Kmu\uJvP~r fJ\J oJPZr ˝JhA @uJhJÇ' KxPuPar CPoh @uLr ˛OKfr pgJgtfJ ßar

kJS~J pJ~ CkoyJPhPvr k´UqJf VexÄVLfKv·L ßyoJñ KmvõJPxr TP£SÇ KfKj 1962 xJPu fÅJr yKmV† ßZPz TuTJfJr mJKxªJ yjÇ Fr KTZM kPr FT VJPj KfKj yJSPrr fJ\J oJPZr TgJ oPj TPr @Pãk TPrKZPuj, ÈyJSPrr kJKj jJA ßr ßygJ~, jJA ßr fJ\J oJZ'Ç ßlûMVP†r yJTJuMKT yJSrkJPrr mJKxªJ UJ~Àu AxuJo (47) \JjJj, TJKftT oJPxr @PV-kPr yJSrPWÅwJ Kmu\uJv~èPuJr kJKj ToPf ÊÀ TPrÇ fUj ˙JjL~rJ vPUr mPv oJZ irPf jJPoj, FaJA yJSPrr KYrJYKrf Kj~oÇ mJAo, ègMo, kJmhJ, ßmJ~Ju, mJVJz, KvÄ, oJèr, @Azxy jJjJ xM˝JhM oJZ irJS kPzÇ KxPuPar xhr CkP\uJr jLuVÅJS S hKãe xMroJ CkP\uJr uJuJrVÅJS V´JPor @vkJPvr yJSr-Kmu-\uJv~ fLrmftL FuJTJ~ xPr\KoPj ßhUJ ßVPZ, m~Û mqKÜ ßgPT KTPvJPrrJ oJZ irJ~ mq˜ xo~ TJaJPòÇ yJSPr kJKj ToPf ÊÀ TPrPZÇ Kmu\uJv~èPuJPf YuPZ oJZ irJr C“xmÇ KxPua xhPrr jLuVÅJS V´JPor Kmu ßgPT xŒ´Kf ßfJuJ ZKm w @Kjx oJyoMhKxPuPar xhr CkP\uJr jLuVÅJS V´JPor kJPvA ßYPñrUJu jhLÇ FA jhL-uJPVJ~J TP~TKa

hMA cuJPr kJxS~Jct 11 mZr m~xL KorJ \JjJ~, hMmtu kJxS~JPctr TJrPe IPjT xo~ mz ãKf yP~ ßpPf kJPrÇ TJre, mqKÜVf APoAu ßgPT ÊÀ TPr mz mz k´KfÔJPjr KyxJm, mqJÄT IqJTJC≤xy ßVJkjL~ xm fPgqr KjrJk•JA vKÜvJuL kJxS~JPctr Skr Kjntr TPrÇ 1 jPn’r - KmKnjú SP~mxJAPa uVAPjr \jq xYrJYr @orJ KjP\rJA kJxS~Jct mJKjP~ KjAÇ fPm FUj ßgPT YJAPu hMA cuJr UrY TPr @kKj kJxS~Jct KTjPf kJPrjÇ xŒ´Kf Foj mqmxJA YJuM TPrPZ oJKTtj KTPvJrL KorJ ßoJKhÇ k´vú \JVJA ˝JnJKmT, kJxS~JPctr \jq Igt mq~ ßTj? C•r yPuJ, KjrJk•JÇ 11 mZr m~xL KorJ \JjJ~, hMmtu kJxS~JPctr TJrPe IPjT xo~ mz ãKf yP~ ßpPf kJPrÇ TJre, mqKÜVf A-PoAu ßgPT ÊÀ TPr mz mz k´KfÔJPjr KyxJm, mqJÄT IqJTJC≤xy ßVJkjL~ xm fPgqr KjrJk•JA vKÜvJuL kJxS~JPctr Skr Kjntr TPrÇ pMÜrJPÓsr KjCA~Tt KxKar ÛMuZJ©L KorJ KmPvw irPjr IqJKkäPTvj cJAxS~JPrr oJiqPo vKÜvJuL kJxS~Jct ‰fKr TPrÇ F CkJP~

kÅJYKa vP»r xojõP~ kJxS~Jct ‰fKr TrJ y~Ç FnJPm kJS~J kJxS~Jct xyP\ oMU˙ TrJ x÷mÇ fPm kÅJYKa v»A Foj ßp, ßxèPuJ ßmr TPr ßTJPjJ IqJTJC≤ yqJT TrJ Ix÷m mPuA oPj TPr KorJÇ KorJr Foj mqmxJ YJuMr ßkZPjr V·aJ ßmv o\JrÇ fJr oJ \MKu~J IqJjKVj FT\j kMrÛJr\~L IjMxºJjL xJÄmJKhT FmÄ ÈPcsVPja ßjvj' mAP~r ßuUTÇ VPmweJr \jqA \MKu~Jr k´YMr kJxS~JPctr k´P~J\j y~Ç KT∂á @uPxqr \jq kJxS~Jct ‰fKr TrJ yPfJ jJÇ fJA cJAxS~JPrr oJiqPo ßoP~ KorJA fJPT kJxS~Jct mJKjP~ ßh~Ç FPãP© k´Kf kJxS~JPctr \jq KfKj ßoP~PT hMA cuJr ßhjÇ FnJPmA KorJr oJgJ~ mqmxJr nJmjJ @PxÇ ßx KjP\r SP~mxJAPa F KjP~ k´YJreJ ÊÀ TPrÇ

ÈßlKrS~JuJ ßyÅPT ßpf VKur SkJr ßgPT fK·oJPZr ^MKzUJjJ VJoZJ KhP~ ßdPT'

ßZJaUJPaJ KmPur kJKj ÊKTP~ kzJ~ TP~T Khj iPr ßxUJPj YuPZ aJjJ oJZ irJr oPyJ“xmÇ VfTJu TgJ y~ k´J~ kPjPrJ mZr m~xL jJKmh yJxJj S ATmJu Ko~J jJPor hMA KTPvJPrr xPñÇ fJrJ IKnjú TP£ mPu, ÈkJKj jJoJ~ oJZ irfJKZÇ kMÅKa, YJªJ, AZJ, mJKuVzJ, ßaÄrJ @rS IPjT IPjT oJZÇ FT WµJ oJZ irPu ^MKz nKr pJ~!' mOy•r KxPua AKfyJx k´e~j kKrwPhr xJiJre xŒJhT TKm ÊPnªM AoJo mPuj, ÈKxPuPar YJr ß\uJA yJSr IiMqKwf IûuÇ xÄVf TJrPeA FUJPj oJPZr kKroJe ßhPvr IjqJjq IûPur fMujJ~ FTaM ßmKvAÇ TJKftPTr ÊÀPf kJKj ToJr TJrPeA yJSrmJxL oJZ irJr KmouJjPª ßoPf CPbPZjÇ' rmLªsjJg ßZJaPmuJ~ ßlKrS~JuJPT oJZ KmKâ TrPf ßhPUPZjÇ ßx ˛OKf ßgPTA KfKj ÈmJuT' TKmfJ~ KuPUKZPuj, ÈPlKrS~JuJ ßyÅPT ßpf VKur S kJr ßgPT/fK·oJPZr ^MKzUJjJ VJoZJ KhP~ ßdPT'Ç ßxA VJoZJ KhP~ ßdPT FA TJKftT oJPxA yJSPrr V´JPo V´JPo fJ\J oJZ KmKâr iMo kPzÇ FA oJPxA fJ\J xM˝JhM oJZ KhP~ ‰fKr kJfuJ ß^JPur xMWsJPe oJPfJ~JrJ y~ yJSrmJxLÇ

k´gPo ßfoj xJzJ jJ ßkPuS kPr ßTC ßTC fJr TgJ~ @TíÓ y~Ç FT kptJP~ ßuJT\j kJxS~JPctr \jq ßpJVJPpJV TPrÇ T'KhPjr oPiqA ßx 30Ka kJxS~Jct KmKâ TPrPZÇ FrA oPiq @rS IPjPT ßpJVJPpJV TrPZÇ cJAxS~JPrr oJiqPo kJxS~Jct ‰fKr TPr ßx yJPf KuPU fJ V´JyTPhr TJPZ ßkÅRPZ ßh~Ç Imvq F mqm˙J~ ßTC ßTC kJxS~JPctr KjrJk•J KjP~ xÄvP~ ßnJPVjÇ TJre KorJr KjP\r ßfJ ßxA kJxS~Jct \JjJÇ fPm KorJ KjKÁf TPrPZ, ßx kJxS~JPctr ßTmu FTKa TKk TPr fJ V´JyTPT kJKbP~ ßh~Ç fJA kJxS~Jct KjP~ ßTJPjJ ^MÅKT ßjAÇ fJ ZJzJ mqmyJPrr xo~ V´JyPTr APòoPfJ fJ kJP KjPf krJovt ßh~ KorJÇ

ßxA VJoZJ KhP~ ßdPT FA TJKftT oJPxA yJSPrr V´JPo V´JPo fJ\J oJZ KmKâr iMo kPzÇ FA oJPxA fJ\J xM˝JhM oJZ KhP~ ‰fKr kJfuJ ß^JPur xMWsJPe oJPfJ~JrJ y~ yJSrmJxLÇ

ßxuKl-ßjoPkäPa ßoP~r xÿJj

xmPYP~ mz kJ

30 ßxP¡’r - yKr~JjKn nJwJ~ uJPcJ oJPj ßoP~, TjqJx∂JjÇ nJrPfr yKr~JjJr K\ª ß\uJ xhr ßgPT oJAu kÅJPYT hNPr mJxrJ˜Jr kJPvA ßp dJuM rJ˜J KmKmkMr VÅJP~r KhPT YPu ßVPZ, ßxA rJ˜Jr jfMj jJo FUj uJPcJ oJVtÇ V´JPor oPiqS ZKzP~ KZKaP~ uJPcJ Kû, uJPcJ kJTt KTÄmJ uJPcJ vKÜ˙uÇ xoJP\ ßoP~Phr ßvJwPer KmÀP≠ FèPuJA KmKmkMPrr Kj\˝ k´KfmJhÇ k´KfmJPhr TJre yKr~JjJ~ jJrL S kMÀPwr Kuñ IjMkJf xJrJ ßhPvr oPiq xmPYP~ UJrJk- k´Kf yJ\Jr kMÀPw SA rJP\q jJrLr xÄUqJ 879Ç jJrLr k´Kf xJoJK\T hOKÓnKñ mJ TjqJÃNe yfqJr oPfJ IkrJiPTA yKr~JjJ~ F kKrK˙Kfr \jq hJ~L TrJ yP~ gJPTÇ KT∂á FA yKr~JjJr FTKa ßZJ¢ V´Jo KmKmkMPr ßoP~Phr xxÿJPj xoJP\ bÅJA KhPf YuPZ jJjJ IKnjm krLãJ-KjrLãJÇ ßoP~Phr xPñ ßxuKl fMPu mJmJPhr fJ ßkJˆ TrJr k´KfPpJKVfJ ÊÀ yP~KZu F KmKmkMPrA, FUj SA V´JPo xm mJKzr ßjoPkäaS mxJPjJ ÊÀ yP~PZ mJKzr ßoP~Phr jJPoÇ KT∂á FèPuJ KT ÊiMA k´fLTL, jJKT KmKmkMr oPcu xKfqA TjqJx∂JPjr k´Kf yKr~JjJr oPjJnJm mhuJPf kJrPZ? ÛMu ZMKar kr FTxPñ mJKz KlrPf gJTJ ßoP~rJ KT∂á xo˝Pr mPu SPb, FA V´JPo I∂f ßZPuPhr xPñ fJPhr @uJhJ ßYJPU ßhUJ y~ jJÇ APòoPfJ fJrJ ßpUJPj UMKv WMrPf kJPr, kKrmJPr IPjT mqJkJPr fJPhr of ßjS~J y~Ç mJmJrJS ßoP~Phr UMm nJPuJmJPxjÇ KmKmkMPr ßoP~Phr mJmJrJ xJrJ ßhPvA ybJ“ TPr KmUqJf yP~ ßVPZjÇ TJre ßoP~Phr xPñ ßxuKl fMPu ßxJvqJu KoKc~J~ ßkJˆ TrJr ßp ßas¥ AhJjLÄ UMm \jKk´~, kíJjoπL jPrªs ßoJKh kpt∂ pJPf C“xJy KhPòj, fJr xN©kJf F KmKmkMPrAÇ nJmjJaJ k´go FPxKZu KmKmkMr V´JPor oMKU~J mJ xrkû xMjLu \JVuJPjr oJgJPfAÇ KfKj mPuj, ÈPhPvr pMmxoJ\ ßgPT ÊÀ TPr kíJjoπL- xmJA ßfJ ßxuKl muPf kJVuÇ ßfJ @Ko nJmuJo, TjqJÃNe yfqJ ßrJPi xPYfjfJ mJzJPjJr \jq FA ßxuKlPT FTaJ yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr TKr jJ ßTj? ßfJ KmvõJx TrPmj jJ, ßxuKl CAg caJr k´KfPpJKVfJ ÊÀ TrJr hMA x¬JPyr oPiq @oJr ßyJ~JaxIqJPk ßVJaJ yKr~JjJ ßgPT hMA yJ\Jr ZKm FPx yJK\rÇ @r kíJjoπL ßoJKh KjP\ aMAa TrJr kr ßfJ TgJA ßjAÇ' KmKmkMPrr V´Jo kûJP~f FUj mJKz mJKz WMPr kKrmJPrr TftJPhr ßmJ^JPòj, mJKzr ßjoPkäa mhPu kKrmJPrr ˘L mJ ßoP~r jJPo luT rJUMjÇ xMjLu \JVuJj Imvq ˝LTJr TrPZj FPf UJKjTaJ k´KfPrJi @xPZ, ßoP~rJ kPr xŒK• hJKm TPr mxPm KT jJ- F n~aJ TJPrJ TJPrJ oPiq TJ\ TrPZÇ fPm FaJ KbTA, KmKmkMPrr xJf ßgPT x•r- xm m~xL ßoP~rJA FaJ mM^PZ, V´JPo fJPhr Thr ßmPzPZÇ FT k´mLeJ mPuj, ÈFf KhPj @oJPhr ßVa UMPuPZ, \oJjJ FPxPZ- xJrJ \Lmj ßfJ ßTC @oJPhr KhPT WMPrS ßhPUKjÇ @oJr hMPaJ jJfKj, @Ko ßfJ SPhr jJPoA mJKzr ßjoPkäa mKxP~KZÇ'

2 jPn’r - A~J mz kJP~r \jq rLKfoPfJ fJrTJ UqJKf ßkP~PZj ßnKj\MP~uJr fÀe ß\xj SrPuPªJ rKhsPV\ yJjtJPª\Ç 20 mZr m~xL ß\xPjr cJj S mÅJ kJP~r kJfJr ‰hWqt pgJâPo∏ 1 láa 3.79 FmÄ 1 láa 3.59 AKûÇ muJ yPò, mftoJPj KfKjA KmPvõr xmPYP~ mz kJP~r IKiTJrLÇ KVPjx S~J ßrTctx TftOkãS F hJKmr ˝LTíKf KhP~PZÇ ß\xPjr kJP~r kJfJr @TJr oJKTtj 26 xJAP\r xoJjÇ 2011 xJu ßgPT F ßrTPctr oJKuT KZPuj xPuJoj ÆLkkMP†r KkaJr @APVJrJÇ fJr cJj S mÅJ kJP~r kJfJr ‰hWqt pgJâPo∏ 1 láa 2.76 FmÄ 1 láa 2.37 AKûÇ jfMj ßrTctiJrL fÀe ß\xj \JjJj, j~ mZr m~Px KfKj ßU~Ju TPrj fJr kJP~r @TJr Ijq mºMPhr fMujJ~ ßmv mzÇ Fr kr ßgPT KmKnjú xo~A KfKj mºMPhr kJP~r xPñ KjP\r kJP~r ‰hPWqtr fMujJ TPr ßhPUjÇ fJPf ßhUJ pJ~, ß\xjA xmxo~ FKVP~Ç ÊiM fJA j~, kKroJk TPr ßhUJ pJ~, xmPYP~ u’J kMÀw fMrPÛr xMufJj ßTJPxPjr kJP~r kJfJr (oJKTtj 24 xJA\) ßYP~S ß\xPjr kJ mzÇ Fr kr ß\xj ßlxmMPTr oJiqPo KjP\r kJ xŒPTt Km˜JKrf fgq KVPjx TftOkãPT \JjJjÇ kPr KVPjPxr uJKfj @PoKrTJr TotTftJrJ xPr\Koj fJr hJKmr xfqfJ xŒPTt KjKÁf yjÇ P\xj \JjJj, 14 mZPrr kr ßgPT KfKj ßTJPjJ \MPfJA hMA-Kfj x¬JPyr ßmKv krPf kJPrjKjÇ TJre fJr kJP~r hs∆f mOK≠Ç k´J~A fJr kJ \MPfJr mJAPr ßmKrP~ gJTfÇ m~Pxr fMujJ~ kJP~r I˝JnJKmT mOK≠r mqJkJPr KYKT“xTrJ \JKjP~PZj, FKa KkaMAaJKr V´K∫ ßgPT IKiT rx Kj”xrPer luÇ k´xñf, KkaMAaJKr V´K∫r rPxr k´nJPmA @orJ @TJPr mJKzÇ FA rx To Kj”xOf yPu @orJ yA mJoj @r kKroJPer ßYP~ ßmKv Kj”xOf yPu vrLPrr ßTJPjJ IÄv I˝JnJKmTnJPm mJPzÇ mz kJP~r lPu CkpMÜ oJPkr \MPfJ UMÅP\ ßkPf ßmv ßmV ßkPf y~ ß\xPjrÇ mftoJPj KmPvwnJPm IctJr KhP~ \JotJKj ßgPT \MPfJ xÄV´y TPrj KfKjÇ KVPjx S~J ßrTctPx 2016 xJPur oMKhsf xÄÛrPe ß\xPjr kJP~r k´Tíf @TJPrr ZKm ZJkJ yPòÇ

\Lm∂ VJPZ Kv·Tot

30 ßxP¡’r - \Lm∂ VJPZ jJªKjT Kv·Tot VPzPZ YLPjr FTKa uqJ¥PÛKkÄ ßTJŒJKjÇ VJPZr @VJPVJzJ~ mJTu ßUJhJA TPr láKaP~ ßfJuJ yP~PZ KmKY© „kÇ FPf ˙Jj ßkP~PZ csJVjxy KmKnjú ßkRrJKeT k´JeLr k´KfTíKfÇ ßTJŒJKjKa ßmv TP~TKa TktNrVJPZ FnJPm Kv·Tot ‰fKr TPrPZÇ Fr \jq k´gPo VJZèPuJr xm cJukJuJ ßZÅPa ßluJ y~Ç fJr kr mJTPur SkPrr IÄv xMKmiJoPfJ fMPu

KjPYr jro TJb ßUJhJA TrJ yP~PZÇ Kv·LrJ TJPb csJVjxy jJjJ k´JeLr ßYyJrJ VPz kPr ßxèPuJ ßxJjJ~ oMPz ßhjÇ YLPjr K\K\~JÄ k´PhPvr K\~JjxJPj xzTxÄuVú FTKa käPar 12Ka VJPZ ßTJŒJKjKa Fxm Kv·Tot VPzPZÇ ßTJŒJKjr ˝fôJKiTJrL \JjJj, k´KfKa VJPZ ßUJhJA TrPf FTv' KhPjr ßmKv xo~ ßuPVPZÇ KfKj ˝LTJr TPrj, F k´Kâ~J TktNrVJZèPuJr \jq CkpMÜ y~KjÇ lPu KTZMKhPjr oPiq ßxèPuJ orPf ÊÀ TPrÇ \Lm∂ VJPZ Kv·TPotr ßxRªpt fJA xmJAPT oMê TPrKjÇ ßTJŒJKjr Foj TJP§ nLwe ßUPkPZ ßhvKar kKrPmvmJhLrJÇ fJrJ FPT ÈVJPZr xPñ KjÔMrfJ' CPuäU TPr fJ mPºr hJKm \JKjP~PZÇ ßTJŒJKjKa Imvq kKrPmvmJhLPhr Fxm k´KfmJh V´Jyq TPrKjÇ fJrJ \Lm∂ VJPZ KvP·r Foj krLãJ-KjrLãJ YJKuP~ pJS~Jr TgJ \JKjP~PZÇ ßTJŒJKjr pMKÜ, FPf ßTJPjJ @Aj nñ yPò jJÇ fJ ZJzJ KjP\Phr VJPZ AòJoPfJ Kv·Tot VzJr IKiTJr fJPhr @PZÇ

mqKÜr xJmtPnRo ßhv! 2 jPn’r - pMÜrJPÓsr CfJPy YJr FTPrr FT aMTPrJ \KoÇ KTPjPZj FT KjCA~TtmJxL, KjotJe TrPf pJPòj xJmtPnRo rJÓs mJ ßhv, pJPT cJTJ yPm KrkJmKuT Im \JKT˜Jj mPuÇ Fr @PZ xŒNet \JfL~ kfJTJÇ FT ßrJma k´yrL kJyJrJ KhPò \Ko FmÄ IKlKx~Ju kJxPkJPatr TJptâo YJuJPòÇ FT hvT @PV \qJT uqJ¥mJVt jJPor FA KjCA~TtmJxL C•r-kKÁo mé F≤Jr TJCK≤ IjuJAPj \KoKa KTPjKZPujÇ uqJ¥mJVt mPuj, @Ko YJA FPT xKfqTJrnJPmA FTKa ßhPv „kJ∂r TrPfÇ F TJ\ TrJ Ix÷mS mPaÇ KT∂á fJrkrS FaJ VKfr oPiq KhP~ pJPò, @Ko fJ WaJPf pJKòÇ KmKòjú \KoKa uqJ¥mJPVtr TJPZ KrkJmKuT Im \JKT˜Jj mPuA kKrKYf FmÄ KfKj yPòj Fr ßk´KxPc≤Ç \KoKa xmPYP~ TJZJTJKZ vyr ßgPT k´J~ 96 KTPuJKoaJr hNPr FmÄ kJv KhP~ YPu pJS~J ßrJc ßgPT 24 KTPuJKoaJr hNPrÇ ßTFxFu KaKn k´KfPmhPj muJ yP~KZu, \JKT˜JPjr @PZ Kj\˝ kfJTJ, @PZ ayu rJ˜J ßhS~Jr xLoJjJ, FTKa xrmrJPyr mJïJr, @PZ FTKa ßrJma kJyJrJr mqm˙J FmÄ IKlKx~Ju kJxPkJat ßhUnJPur xMKmiJÇ ßpoj \KoPf ßdJTJ S ßmr yS~Jr xo~ kJxPkJatèPuJPT Kxu oJrJ y~Ç uqJ¥mJVt \JjJj, F irPjr ßhv ‰mi j~, pJ IjqPhr ÆJrJ ˝LTífÇ KT∂á FTKa Kv· k´T· KyPxPm FPT ßhUPf KfKj C“xJyPmJi TPrPZjÇ uqJ¥mJVt mPuj, fJr uãqèPuJr FTKa yPò xJmtPnRo \JKfPT ‰mi ßhUJPjJ FmÄ Fr ßgPT ßTJPjJ KTZM ‰fKr TrJ x÷m fJ ßmJ^JPjJÇ KfKj FA YJr FTr \Kor aqJ ßhjÇ pKhS KfKj FPT CPuäU TPrj mºMfô rãJr hJj KyPxPmÇ

jhLPf KouPZ ßxJjJ

1 jPn’r - jhLPf Kouu ßxJjJr TeJÇ @r ßxA ßxJjJ TázJPfA ÉoKz ßUP~ kPzPZj oJjMwÇ mMuPVKr~Jr jhLPfA KoPuPZ ßxJjJr TeJÇ mMuPVKr~J xrTJr \JjJ~, mMuPVKr~Jr k´J~ xm jhLPfA rP~PZ ßxJjJr TeJÇ mMuPVKr~J~ jhLPf gJTJ FA ßxJjJr TeJ k´JYLj ßgsvJjPhr ‰fKr TrJ IuïJPrr èÅPzJ mPu oPj TrJ y~Ç mMuPVKr~J~ TÅJTr-jMKz ßgPT ßxJjJr TeJ kOgT TrJr TJP\ \Kzf mqKÜPhr xÄVbPjr k´iJj KTKru ˜JPojPnr TgJ~, ÈFA jhLPf xm xo~A ßxJjJ KZuÇ @\PTr mMuPVKr~J FT xo~ ßgsvJj xnqfJr IiLPj KZu mPu FPf ßxJjJ KouPZ, Kmw~Ka Foj j~Ç' ßxJjJr aJj Foj ßp jJrL-kMÀw xmJA jhLPf ßjPo kPzPZjÇ

YPTJPua YqJKŒ~j 1 jPn’r - YPTJPua ‰fKrPf Kmvõ YqJKŒ~Pjr oMTáa K\Pf KjPuj lrJKx ßvl KnjPx≤ nqJKuÇ Kfj KhPjr YNzJ∂ k´KfPpJKVfJ~ ÊâmJr KmPvõr KmKnjú ßhPvr \JfL~ KyPrJPhr ßkZPj ßlPu k´gomJPrr oPfJ l∑JP¿r ßTJPjJ mqKÜ F oMTáa KZKjP~ KjPujÇ @P~J\T TJTJS mJKr mPuj, k´gomJPrr oPfJ l∑JP¿r ßTJPjJ ßvl F k´KfPpJKVfJ~ \~L yPujÇ YPTJPua ‰fKrPf \JkJPjr KyvJA IPjJmJ~JKv S ßmuK\~JPor oJK\tj ßTJP~“K\j KÆfL~ S fOfL~ yP~PZjÇ l∑JP¿r rJ\iJjL kqJKrPxr xJuMj ßhJ YPTJPua mJKe\q ßouJ~ IjMKÔf Kfj KhPjr F k´KfPpJKVfJ~ KmPvõr 20 \j ßvl IÄv ßjjÇ nqJKur (20) mJjJPjJ YPTJPuPar Kgo KZu ÈA¿kJ~Jct mJA ßjYJr'Ç KfKj YPTJPua KhP~ csJVj @r k∞ ÆJrJ ßvJKnf FTKa kJKUr UÅJYJ~ @m≠ FT\j jJrLr nJÛpt ‰fKr TPrPZj, pJr oJgJ KmzJu @TíKfrÇ \MKr k´iJj oJAPTu ßkÀYj mPuj, xmJr oPiq nqJKur ‰fKr YPTJPuPar oPiq CóoJ©Jr CØJmjL hfJ S xOKÓvLufJ KZu, pJ fJPT vLwt Im˙JPj KjP~ ßVPZÇ

26 ßUuJiMuJ

06 - 12 November 2015 m SURMA

ßfPnP\ ßmJTJr 31

3 jPn’r - Vf \MuJAP~ pUj KlPr FPuj, FTaJ ßfJukJzA yP~KZu ßmJTJ \MKj~PxtÇ hMKj~J oJfJPjJ ÈWPrr ßZPu' TJPutJx ßfPn\PT FTj\r ßhUPf ßxKhj ßmJTJr ßmJoPmJPjrJ ßˆKc~JPo \PzJ yP~KZu YKuäv yJ\JPrrS ßmKv hvtTÇ IPjPTr yJPf KZu mqJjJr, ÈKlPr @xJr \jq ijqmJh, TJKutPfJx'Ç 2011 xJPur kr KuV KvPrJkJ K\fPf nMPu pJS~J ßmJTJPT KvPrJkJ ß\fJPmj ßfPn\ ∏ PxKhj fÅJPT ßhUPf @xJ oJjMPwr CòôJPx KoPv KZu Foj FTaJ KmvõJxSÇ ßxA KmvõJPxrA \~ yPuJÇ ßfPn\ ßmJTJPT ß\fJPuj 31fo KuV KvPrJkJ! KcPl¥Jr lJKm~Jj ojP\JPjr ßVJPu fJAPV´r KmkPã \P~ FT oqJY mJKT gJTPfA KuV KvPrJkJ KjKÁf yP~PZ ßmJTJrÇ C“xmaJS krÊ TPr ßluu ßfPnP\r huÇ IKijJ~T ßfPn\S FKhj KZPuj @jPª @®yJrJÇ xfLPgtr ßVJPur kr Ch&pJkj TrPujÇ oqJY ßvPw Ch&pJkj „k Kju C“xPmÇ hPur kfJTJ KjP~ xmJr xPñ oJb k´hKãe TrPujÇ asKl yJPf xfLgtPhr KjP~ hÅJzJPuj TqJPorJr xJoPjÇ ßYjJ Fxm @jMÔJKjTfJr mJAPr pJ TrJPuj ßxKa Imvq ßhUJr oPfJ-asKl KjP~ CPb ßVPuj ßVJuPkJPˆr SkrÇ hMA yJf SkPr fMPu VVjKmhJrL KY“TJr, È@orJA YqJKŒ~j'Ç YqJKŒ~j v»aJA ßfPnP\r jJPor xoJgtT yP~ ßVPZÇ ßfPnP\r CkK˙Kf oJPjA KjKÁf hPur KuV KvPrJkJ! FTaá ßmKvA ßvJjJ~, KT∂á Vf TP~T mZPrr mJ˜mfJ FKaAÇ 2011-12 ßoRxMPo oqJjPYˆJr KxKaPT KuV KvPrJkJ K\KfP~ ßVPuj \MPn≤JPxÇ ßxUJPj aJjJ hMmJr K\fPuj KxKr @Ç Fr kr ‰TPvJPrr hu ßmJTJ \MKj~Pxt KlPrA @mJr KuV KvPrJkJÇ oqJjPYˆJr KxKa, \Pn≤Jx, ßmJTJr xPñ TKrK∫~Jjx FmÄ oqJjPYˆJr ACjJAPaPcr yP~ \~ iPr ßfPnP\r TqJKr~JPr 8Ka KuV KvPrJkJÇ YJr ßhPvr 5 hPur yP~ FfèPuJ KuV KvPrJkJ ßfPn\PT TPr fMPuPZ Ijjq FT láamuJr! fPm ßmJTJ \MKj~Pxt KlPr KuV \P~r @jª Ijqxm xJlPuqr ßYP~ mz ßfPnP\r TJPZ, ÈKmKnjú ßhPv IPjT KvPrJkJ K\PfKZ @KoÇ KT∂á FKar xPñ ßTJPjJKarA fMujJ TrJ pJPm jJÇ' k´Kfv´∆Kf KhPuj, ÈFUj ßgPT @kjJrJ ßmJTJPT jfMj „Pk ßhUPf kJPmjÇ' VfmJr pUj KvPrJkJvNjq ßgPTPZ ßmJTJ, KYrk´KfÆªôL KrnJr ßkäa KuV KvPrJkJr kJvJkJKv K\PfPZ ßTJkJ xMhJPoKrTJjJ, ßTJkJ KumJftJPhJPrx FmÄ hKãe @PoKrTJj xMkJrTJkÇ KjÁ~ FmJr ßfPnP\r ÈjfMj ßmJTJr' rJcJPr gJTPm Fxm KvPrJkJÇ

KjrJk•J\Kjf TJrPe ßk´JKa~J oKyuJ hu mJÄuJPhPv pJPm jJ 4 jPn’r : hKãe @Kl∑TJr KmkPã KxKr\ ßUuJr \jq xJuoJ mJKyjL APfJoPiq TmJ\Jr ßVPZÇ TJre SUJPjA 6 jPn’r hKãe @Kl∑TJ \JfL~ oKyuJ KâPTa hPur KmkPã ßUuJr TgJ KZu aJAPV´xPhrÇ KT∂á mJÄuJPhv oKyuJ KâPTa hPur TmJ\Jr pJS~JaJ mOgJA ßVuÇ TJre VfTJu ßk´JKa~J oKyuJ hu mJÄuJPhv xlPr @xJr TgJ gJTPuS fJrJ @xPZ jJÇ @mJPrJ KjrJk•J S IjqJjq TJre ßhKUP~ mJÄuJPhv xlPr jJ @xJr Kx≠J∂ KjP~PZ hKãe @Kl∑TJ KâPTa ßmJctÇ VfTJu FT xÄmJh KmùK¬Pf hKãe @Kl∑TJ KâPTa ßmJct \JjJ~, kMPrJ ßÛJ~JcPT FTxJPg jJ kJS~J~ xlPr @xJ x÷m yPò jJ hKãe @Kl∑TJrÇ FTAxJPg mqKÜVf KjrJk•JPTS I\MyJf KyPxPm hÅJz TrJPjJ y~Ç Vf 15 IPÖJmr KfjKa S~JjPc S 4 Ka-20 ßUuPf mJÄuJPhv xlPr @xJr TgJ KZu hKãe @Kl∑TJ oKyuJ KâPTa hPurÇ

KjrJk•Jr TJrPe IPˆsKu~J kMÀw hu mJÄuJPhv xlr ˙KVf TrJ~ fUj FTA kPg yÅJPa ßk´JKa~J oKyuJ huSÇ Frkr 3 jPn’r mJÄuJPhPv @xJr jfMj Khje YNzJ∂ TPr fJrJÇ fPm KjrJk•Jr TJrPe @kJff mJÄuJPhv xlr ˙KVf TPr hKãe @Kl∑TJ KâPTa ßmJctÇ KmùK¬Pf muJ y~, KmKnjú TJrPe xmJAPT FTxJPg jJ kJS~J~ xlr ˙KVf TrJ @mvqT yP~ kPzÇ FaJ UMmA hMntJVq\jT ßp @oJPhr ßmv TP~T\j KâPTaJrPT F xlPr kJS~J pJKòu jJÇ TJPrJ mqKÜVf KjrJk•J KjP~ vïJ, TJPrJ TJ\, TJPrJ @PZ @mJr mZr ßvPwr kzJPvJjJ S krLãJÇ YuKf oJPxr ßvPwr KhPT mJÄuJPhv xlPr @xPm K\’JmMP~ oKyuJ KâPTa huÇ mJÄuJPhv KâPTa ßmJPctr (KmKxKm) k´iJj KjmtJyL Kj\Jo CK¨j ßYRiMrL \JjJj, jfMj TPr xlPrr xo~xLoJ KjitJrPer \jq hMA ßhPvr KâPTa ßmJPctr oPiq @PuJYjJ YuPZÇ fJ

ZJzJ AFxKkFj KâTAjPlJPT ßh~J FT xJãJ“TJPr Kj\Jo CK¨j ßYRiMrL @PrJ mPuj, È@orJ fJPhr TJZ ßgPT @VJoL YJrkÅJY KhPjr oPiq jfMj fJKrU kJPmJ mPu @vJ TrKZÇ FKa hKãe @Kl∑TJ KâPTa ßmJPctr mqKÜVf xoxqJÇ K\’JmMP~ APfJoPiq FPxPZ FmÄ IPˆsKu~J lMamu hu YuKf oJPx mJÄuJPhPv @xPZÇ FKaA k´oJe TPr ßp, mJÄuJPhPvr KjrJk•J kKrK˙Kf nJPuJÇ' jfMj xNKY IjMpJ~L VfTJu mJÄuJPhPv @xJr kr 6, 8 S 10 jPn’r mJÄuJPhv oKyuJ KâPTa hPur xJPg KfjKa S~JjPc oqJY ßUuJr TgJ KZu xlrTJrL oKyuJ hPurÇ Frkr 12, 13, 15 S 16 jPn’r Cn~ hPur oPiq Ka-20 KxKr\ yS~Jr TgJ KZuÇ KmKxKm kKrYJuT S KoKc~J TKoKar ßY~JroqJj \JuJu ACjMx \JjJj, oKyuJ hu TmJ\Jr ßVPuS fJPhrPT FMKj KlKrP~ @jJ yPò jJÇ fJrJ ßxUJPjA k´qJTKax TrPmÇ YuKf oJPxA mJÄuJPhv xlPr @xPZ K\’JmMP~ oKyuJ huÇ

K¸jJrPhr KjP~A ZT mJÄuJPhPvr ãoJ YJAu mJPxtPuJjJ 3 jPn’r - oqJY ßvw yP~ ßVPZ FTaá @PVAÇ xÄmJh xPÿujTPã k´YJroJiqPor xPñ TgJ muKZPuj ßVaJPlr KnÖr rKhsPV\Ç ybJ“ TJrJ ßpj ßyÅPz VuJ~ KY“TJr TrPf TrPf ZMPa FuÇ KTZM mMP^ SbJr @PVA oMPUJviJrLrJ ÉzoMz TPr dMPT kzu xPÿujTPãÇ UJKjT krA xmJA mM^Pf kJru, oMPUJviJrLrJ @xPu k´Kfkã mJPxtPuJjJrA TP~T\jÇ KT∂á mqJkJraJ xy\nJPm KjPf kJPrKj ßVaJPl, ßp TJrPe mJPxtPuJjJPT ãoJ YJAPf yP~PZ KmmOKf KhP~Ç KT∂á krÊ Ioj KT÷NfKToJTJr oMPUJv kPr ßTj FPxKZPuj mJxtJ ßUPuJ~JPzrJ? kKÁoJ ßhvèPuJPf FA x¬JPy YuPZ yqJPuJAj Ch&pJkjÇ ßTJY uMAx FjKrPTPT YoPT ßhS~Jr \jqA TJ\aJ TPrKZPuj KkPT, xM~JPr\, ßjAoJr, mJ©tJ S @umJÇ KT∂á TPã dMPTA kÅJY\j mM^Pf kJrPuj, fÅJrJ mJzJmJKz TPr ßlPuPZjÇ FTaá kr TãS ßZPz ßVPZjÇ fPm ßVaJPl mqJkJraJPT KjP~PZ IkoJj KyPxPmÇ yfn’ rKhsPVP\r k´KfKâ~JPfA ßxKa kKrÏJr, ÈFaJ @xPuA Iv´≠JÇ @oJr oPj y~ jJ TJ\aJ KbT yP~PZÇ KjP\Phr TJP\r hJ~ KjP\PhrA KjPf yPmÇ' ßVaJPlr @PrT ßUPuJ~Jz ßoyKh uJPxPjr xMr @rS YzJ, È@orJ jMq TqJPŒ pKh K\ffJo TUPjJA FA TJ\aJ TrfJo jJÇ @Ko \JKj jJ mqJkJraJ kKrTK·f KT-jJÇ fPm TJ\aJ KbT y~Kj, FaJ muPf kJKrÇ' oqJYaJ Imvq 2-0 ßVJPu K\PfKZu mJPxtPuJjJÇ KT∂á Fxm KjP~ xoJPuJYjJ~ ßvw kpt∂ fJPhr KhPf yPuJ KmmOKf, ÈFaJ hMntJVq\jT S IjJTJKãf FTaJ WajJ KZuÇ @orJ KnÖr rKhsPVP\r TJPZ mqKÜVfnJPm ãoJ YJAKZÇ ßVaJPlr ßTC FPf IkoJKjf ßmJi TrPu @orJ @mJrS ãoJ YJAKZÇ'

4 jPn’r - hMKhj yPuJ ßjPa kMPrJ vKÜ KhP~ mu TrPZjÇ IKnùfJ, ÈybJ“ ybJ“ oJgJaJ FTaM WMPr SPb...Ç' fPm xoxqJ FfaJA jVeq ßp, oJvrJKl Kmj oMft\J KjP\A CKzP~ KhPòj fJ, ÈFaJ KbT yP~ pJPmÇ @r @oJr Z~-xJf SnJr mu TrPf kJrPuA ßfJ y~...Ç' k´gPo jfMj mPu YJr SnJr, kPr kMPrJPjJ mPu @rS hMA SnJr-KorkMPrr AjPcJPrr mJAPrr ßjPa TJu ßoJa 6 SnJr mu TrPujÇ xoxqJ muPf SA ÈFTaM oJgJ ßWJrJPjJ'AÇ ßcñMr FaMTá k´KfKâ~J FUPjJ rP~ ßVPuS K\’JmMP~ KxKrP\ oqJYk´Kf I∂f xJf-@a SnJr mu TrPf kJrPmj mPu @vJmJhL oJvrJKlÇ fPm F mqJkJPr @xu krLãJaJ yPm TJuÇ KjP\r oqJY KlaPjx ßhPU KjPfA lfMuäJ~ KmKxKm FTJhPvr yP~ ßUuPmj K\’JmMP~r KmkPã k´˜MKf oqJPYÇ xmtPvw hKãe @Kl∑TJ KxKrP\ ßTJPjJ oqJPYA kMPrJ 10 SnJr mu TPrjKj oJvrJKlÇ Kfj oqJPY TPrPZj 6, 5 S 5 SnJrÇ Fr @PV Vf \MPj nJrPfr KmkPã FT oqJPY TPrKZPuj 7 SnJrÇ fPm Foj nJmJr ßTJPjJ TJre ßjA ßp kMPrJ 10 SnJr mu TrJr xJogqt ZJzJA oJPb jJoPZj S~JjPc S Ka-ßaJP~K≤r IKijJ~TÇ 10 SnJr TPr mu TPrPZj SA nJrf KxKrP\r Ijq hMA oqJPYAÇ @xPu K\’JmMP~r KmkPã ßUuJ oJPjA mJÄuJPhPvr K¸jJrPhr rJ\fôÇ ßmKv ßkZPj pJS~Jr hrTJr ßjA, hMA hPur xmtPvw oqJPYr ßÛJrTJPctA \ôu \ôu TrPZ ßxaJÇ Vf mZPrr 1 KcPx’r KorkMPr 128 rJPj Iu@Ca yP~ pJS~J K\’JmMP~r 9 CAPTaA KjP~KZPuj K¸jJrrJÇ ßTJY YK¥TJ yJgMÀKxÄPy ßfJ jJKT ßxA IKnùfJ ßgPT FmJr ßmJKuÄaJ ÊÀA TrPf YJPòj K¸j KhP~Ç FaJ pKhS FUPjJ FThoA @PuJYjJr kptJP~, fPm ßTJPYr ßyJoS~JPTt mqJkT èÀfô kJPò K¸j ßmJKuÄÇ K\’JmMP~r mqJaxoqJjPhr oPiq ßT mÅJyJKf K¸Pjr xJoPj hMmtu, ßT

Il mJ ßuV K¸Pj ßmKv IxyJ~-yJgMÀKxÄPyr uqJkaPk ßmKv VPmweJ YuPZ ßxxm KjP~AÇ k´KfkPãr vKÜ S hMmtufJr oJjKYP© fJKTP~ k´iJj KjmtJYT lJÀT @yPoPhr oPjS FTA KmvõJxÇ FmJrS K¸jA WJP~u TrJ pJPm K\’JmMP~PT, ÈK¸j mPu K\’JmMP~r hMmu t fJr TgJ xmJA \JPjÇ mJÄuJPhPvr KmkPã fJPhr ßxA hMmtufJ @rS ßmKv TPr irJ kPzPZ xm xo~Ç @oJr KmvõJx, SPhr mqJaxoqJjPhr KmkPã FmJrS @oJPhr K¸jJrrJ TJptTr yPmÇ' ßTJY-KjmtJYTPhr nJmjJr xPñ KÆof @PZ oJvrJKlrÇ ßmJKuÄP~ nJPuJ FTaJ ÊÀr \jq ßkxJrPhr SkrA jJKT fÅJr ßmKv @˙JÇ hM'\j ßfJ mPaA, ßvJjJ pJPò FTJhv KjmtJYPjr xnJ~ k´P~J\Pj Kfj ßkxJPrr \jqS uzJA TrPf kJPrj IKijJ~TÇ ÈoqJPYr ßfJ FUPjJ IPjT ßhKr' mPu xJÄmJKhPTr xPñ F @PuJYjJ~ C“xJy ßhUJPuj jJ jzJAu FéPk´xÇ fPm KjP\A pUj K\’JmMP~r KmkPã 6-7 SnJr mu TrPf kJrJaJPT pPgÓ oPj TrPZj, oJPb y~PfJ oJvrJKlS K¸jJrPhr yJPfA muaJ mJrmJr fMPu ßhPmjÇ Fxm ßãP© mrJmrA ßvw Kx≠J∂ KhP~ @xPZ CAPTaÇ KhmJ-rJK©r oqJPY ßfJ ßxaJ @rS ßmKvÇ vLPfr ÊÀ, KvKvr ßn\J mu xJKTPmrJ TfaJ Kj~πe TrPf kJrPmj, CAPTPar YKr© ßToj yPm-FxPmr SkrS Kjntr TrPm K¸j-PkPxr uzJAP~r \~-krJ\~Ç fPm KTCPrar VJKoKj Kc KxunJr TJPZ k´fqJvJaJ K¸jmJºm CAPTParAÇ ÈoqJPYr @PV xJiJref hMPaJ CAPTa k´˜Mf rJUJ y~Ç @PVr Khj ßhPU ßpaJ kZª yPm, ßxaJPTA YNzJ∂nJPm k´˜Mf TrPf muJ yPm'\JKjP~PZ hPur FTKa xN©Ç ßxA hMA CAPTPar oPiqS y~PfJ uMKTP~ gJTPm IhOvq FT k´KfÆKªôfJ-PT ßmKv K¸jmJºm?

˝J˙q 27

SURMA m 06 - 12 November 2015

vLPf mJPz võJxTÓ ÊÏ @myJS~J S vLPfr TJrPe võJxfPπ IPjT irPjr xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ ßmKv @âJ∂ y~ KvÊ S m~Û FmÄ pJPhr @PV ßgPTA võJxfπ-xÄâJ∂ ßrJV @PZ fJrJÇ IPjT ßãP© võJxfPπr ßrJPVr KYKT“xJ pgJxoP~ TrJ jJ yPu KjCPoJKj~Jr oPfJ oJrJ®T \KaufJS ‰fKr yPf kJPrÇ krJovt KhP~PZj vyLh ßxJyrJS~JhtL ßoKcTqJu TPu\ S yJxkJfJPur mãmqJKi KmnJPVr k´iJj S IiqJkT cJ. C•o TáoJr mzM~J: \ôPrr oPfJ võJxTÓ KjP\ ßTJPjJ ßrJV j~Ç FKa IjqJjq ßrJPVr uãe KyPxPm ßhUJ ßh~Ç xJiJref jJT mºnJm, xKht, ßYJPU YMuTJKj S kJKj ^rJ, mMPT YJk YJk ßmJi, TJKv, yÅJKY, hs∆f võJx-k´võJx AfqJKh CkxVt võJxTPÓr xPñ gJPTÇ võJxTÓ xJiJref hMA irPjrÇ IqJKTCa mJ fLms irPjr, pJ UMm I· xoP~r oPiqA fLms võJxTPÓ „kJ∂Krf y~Ç FPf IKf hs∆f KYKT“xJr k´P~J\j y~Ç KÆfL~Ka âKjT mJ hLWtPo~JKh võJxTÓ, pJr fLmsfJ k´gPo To gJPT, kPr mJzPf gJPTÇ vLPf ßTj mJPz? KmPvwùPhr oPf vLfTJPu hMKa TJrPe võJxfπ \LmJeM KhP~ @âJ∂ y~ ßmKvÇ fJkoJ©Jr kKrmftPjr TJrPe vrLPrr ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJ AKoCj KxPˆo hMmu t yP~ kPzÇ FTA xPñ kKrPmPvr ÊÏfJr TJrPe mJfJPx \uL~mJP¸r yJr mJ @hstfJ TPo pJ~Ç F TJrPe \LmJeM xyP\A võJx-k´võJPxr xPñ láxláPxr ßnfPr k´Pmv TPrÇ KT∂á vrLr fJPhr xyP\ ßmr TPr KhPf kJPr jJÇ fUj \LmJeMrJ mÄv Km˜Jr TPr S võJxfπ @âoe TPrÇ xJiJrenJPm láxláPxr Inq∂Prr VJP© FT irPjr fru Kj”xOf y~, pJ msKï~Ju Kj”xre mPu kKrKYfÇ FA frPur xJyJPpq võJxfPπr Inq∂Pr gJTJ KxKu~JKr ßTJw võJPxr oJiqPo láxláPx dMPT kzJ iMuJmJKu S \LmJeMPT ßmr TPr ßh~Ç KT∂á mJfJPxr @hstfJ TPo pJS~Jr TJrPe võJxfPπS ÊÏnJm ‰fKr y~Ç @mJr KkkJxJ To uJPV mPu vLfTJPu kJKjS kJj To TrJ y~Ç fJA mKï~Ju Kj”xre TPo pJ~Ç võJxfPπ võJxTÓxy mÉ irPjr ßrJPVr xOKÓ y~Ç @mJr pJPhr @PV ßgPTA võJTTPÓr xoxqJ @PZ mJ võJxfPπr IxMU @PZ, fJPhr KbT FTA TJrPe ßrJPVr k´PTJk mJPzÇ ßhUJ pJ~, FoKjPf pJrJ xJrJ mZr võJxTPÓr xoxqJ~ ßnJPV jJ, fJPhrS TJCPT TJCPT vLfTJu S ÊÏ ßoRxMPo AjPyuJr KjPf y~Ç võJxTPÓr TJre võJxTPÓr oNu TJre võJxjJKur xÄPTJYj S IqJuJP\tPjr TJrPe AKrPavjÇ F TJrPe láxláPx k´P~J\jL~ mJfJx dMTPf mJiJ kJ~Ç ßrJVLPT Wj Wj Kj”võJx KjPf y~Ç láxláPxr ßnfPrr ãMhs ãMhs jJKur IPjTèPuJ ITJptTr yP~ kPzÇ ßrJVL IKP\Pjr InJPm mÉ irPjr vJrLKrT \KaufJr oMPUJoMKU y~Ç xJiJrenJPm, xKht-TJKv yPuS võJxTÓ y~Ç IPjPTr xJAPjJxJAKax yPuS võJxTPÓr k´PTJk mJPzÇ xJAPjJxJAKaPxr ßãP© KbT láxláx võJxTPÓr \jq hJ~L j~Ç F ßãP© jJPTr ßnfPrr VJ© k´hJPy @âJ∂ yP~ láPu pJ~, fJA k´P~J\jL~ mJfJx jJT KhP~ láxláPx dMTPf kJPr jJÇ

KTZM IxMPUr TJrPe võJxTÓ y~Ç ßpoj-kJuPoJjJKr AKcoJ mJ láxláPx kJKj \Po ßVPu, Â“KkP§r mJo KjuP~r TJptTJKrf TPo ßVPu, IqJ\oJ mJ yÅJkJKj gJTPu, msïJAKaPxr TJrPe láxláPxr msKïCPur KTZM KTZM IÄv mº yP~ ßVPu, ßTJPjJ TJrPe láxláPxr ßnfPrr ßZJa ßZJa rÜjJKur Inq∂Prr rÜ \oJa ßmÅPi ßVPu, cJ~JPmKax\Kjf \KaufJ ßpoj cJ~JPmKax KTPaJFKxPcJKxx yPu, rPÜ FKxPcr oJ©J ßmPz ßVPu AfqJKhÇ ßrJV Kjet~ ßrJPVr AKfyJx S uãPer Skr KnK• TPrA võJxTPÓr TJre Kjet~ TrJ y~Ç F ßãP© IPjT irPjr krLãJ @PZÇ ßmKvr nJV ßãP© kJuPoJjJKr lJÄvj ßaˆ mJ láxláPxr TJptTJKrfJ krLãJ TrJ y~Ç F irPjr krLãJr oPiq @PZ ¸JAPrJPoKas S ßogJPTJKuj YqJPu†Ç ¸JAPrJPoKas UMm xy\ krLãJÇ FPf ßhUJ y~, ßrJVL võJx ZJzJr xo~ TfaJ mJfJx ßmr TPr KhPf kJPr, ßxaJÇ ßogJPTJKuj YqJPu† krLãJKa oNuf IqJ\oJr \jq TrJ y~Ç KTZM ßãP© mMPTr FéPr, KxKa ÛqJjS k´P~J\j y~Ç IPjT xo~ IqJuJK\t krLãJr oJiqPoS võJxTPÓr TJre Kjet~ TrJ pJ~Ç IqJuJK\t ßaPˆr oPiq @PZ Kk´T ßaˆ, @rFFxKa mJ ßrKcSIqJuJP\txrPm≤ ßaˆ AfqJKhÇ võJxTÓ yPu ßU~Ju rJUMj q võJxTÓ pKh hLWtKhj iPr yPf gJPT, fJ xJiJref msïJAKax, KaKm mJ pçJ, IqJ\oJ, IqJKjKo~J mJ rÜvNjqfJr TJrPe y~Ç fJA hLWtKhPjr võJxTÓ pKh gJPT, fJ pKh I· kKroJPeS y~, fmM cJÜJr ßhKUP~ KYKT“xJ ßjS~J CKYfÇ q ‰vvPm mJ m~”xKºTJPur @PV ßgPT pKh võJxTPÓr AKfyJx gJPT,

KaKn ßhUJr Kmkh

fJ xJiJref IqJ\oJ mJ yÅJkJKjr \jq y~Ç F irPjr ßrJVLrJ m~x ßmKv yPu fLms irPjr IqJ\oJ~ @âJP∂r ^MÅKTPf gJPTÇ q xJiJref IqJ\oJ mJ yÅJkJKj\Kjf võJxTÓ rJPf mJ ßnJPr ßmKv y~Ç @mJr TJKvr oPfJ võJxfPπr KTZM IxMPUr k´PTJkS rJPf mJPzÇ q võJxTPÓr xPñ pKh \ôr gJPT, mMPT mqgJ y~, võJx KjPf ßvÅJ ßvÅJ v» y~, fJ xJiJref láxláPxr oJrJ®T \KaufJ, ßpoj-KjCPoJKj~Jr \jq y~Ç F irPjr uãe k´TJv yS~Jr xPñ xPñ ßrJVLPT yJxkJfJPu KjP~ KYKT“xJ TrJPjJ CKYfÇ q pJPhr FoKjPf võJxTPÓr xoxqJ ßjA, KT∂á KTcKj-xÄâJ∂ \KaufJ @PZ, fJPhr ybJ“ pKh võJxTÓ y~, ImvqA xÄKväÓ cJÜJPrr krJovt KjPf yPmÇ TJre KTcKj \KaufJ~ IPjPTr rPÜ FKxPcr oJ©J ßmPz KVP~ võJxTÓxy k´JeWJKf xoxqJr xOKÓ TrPf kJPrÇ KYKT“xJ ßp ßrJPVr TJrPe võJxTÓ yPò ßxaJr pgJpg KYKT“xJ TrJ \ÀKrÇ F ZJzJ võJxTPÓr ßpxm xJiJre TJre @PZ fJ ßgPT KjP\PT hNPr rJUJS KYKT“xJrA IÄvÇ pJPhr IqJuJP\tj ßgPT võJxTÓ y~, fJPhr SA KmPvw IqJuJP\tj ßgPT hNPr gJTJr ßYÓJ TrPf yPmÇ ßpoj-WrmJKzPf TJPkta xKrP~ ßluPf yPmÇ WrPhJr kKrÏJr-kKròjú rJUPf yPmÇ VÅJhJVÅJKh TPr FTA WPr ßmKv oJjMw mxmJx TrJ pJPm jJÇ ßfuJPkJTJ S ßkJTJoJTz oMÜ kKrPmPv mxmJx TrPf yPmÇ iNokJj TrJ pJPm jJÇ xJiJre võJxTPÓ SwMi KyPxPm IqJK≤KyˆJKoj, jqJxJu KcTjP\Pˆ≤ mqmyJr TrJ ßpPf kJPrÇ võJxTÓ ßmKv yPu, FojKT IqJ\oJ jJ gJTPuS k´P~J\Pj ßˆrP~c AjPyuJr mqmyJr TrPf yPmÇ mJKzPf KYKT“xJ KyPxPm ßojgupMÜ Vro kJKjr nJk võJPxr oJiqPo KjPu CkTJr kJS~J pJ~Ç @rJo kJS~J pJ~ @hJ YJ ßUPuSÇ V´∫jJ : xLoJ @UfJr

TqJ¿Jr KmjJPv ßV´Pjc! 2 jPn’r - mJAPrr ßTJPjJ ˙JkjJ uãq TPr j~, FmJr ÈPV´Pjc' ßZJzJ yPm oJjMPwr vrLPrr oPiqA! @r ßxA ÈPV´Pjc' jJKT ±Äx TrPm vrLPrr KaCoJr mJ TqJ¿JPr @âJ∂ ßTJw S TuJPT! TqJ¿Jr KYKT“xJ~ IKnjm F k≠Kf @KmÏJr TPrPZj pMÜrJP\qr oqJjPYˆJr KmvõKmhqJuP~r IiqJkT ßTJˆJx ßTJˆJPrPuJr ßjfOPfô FThu VPmwTÇ o\Jr TgJ yPuJ, ßxA ßV´Pjc @oJPhr vrLPrA @PZÇ fPm muJ pJ~ KjK‘~ Im˙J~Ç fJk KhPuA fJ ß\PV CbPmÇ fJrkr ZMPa KVP~ ßoPr ßluPm KaCoJr mJ TqJ¿JPr @âJ∂ ßTJw S TuJPTÇ KaCoJr mJ TqJ¿Jr ßTJw ±ÄPxr \jq KmùJjLrJ ßp ÈPV´Pjc' mqmyJr TrPmj, fJr jJo ÈuJAPkJP\Jox'Ç FA ÈuJAPkJP\Jox' @xPu lqJPar ßZJa ßZJa mMhmMhÇ FèPuJ k´KfKj~f @oJPhr vrLPrr oJgJ ßgPT kJ kpt∂ WMPr ßmzJ~Ç FPhr mJAPr ßgPT TíK©onJPm 42 KcKV´ ßxuKx~JPx fJk KhP~ \JVJPf yPmÇ KmùJjLrJ \JjJj, xJk ßpnJPm Kmw ZJPz, FA ÈPV´Pjc'S IPjTaJ ßxnJPm TJ\ TPrÇ mqJTPaKr~J mJ nJArJPxr Skr FrJ FTKa KmPvw irPjr fru mJ ß\Kur oPfJ khJgt KZKaP~ ßhPmÇ fJPfA oJrJ pJPm mqJTPaKr~J mJ nJArJxÇ

nJArJx \ôPr TreL~ @PoKrTJj \JjtJu Im Kk´PnjKan ßoKcKxPj k´TJKvf FT VPmweJ KjmPº ßhUJ ßVPZ, ßmKv xo~ pJrJ KaKn ßhPU, fJrJ k´JeWJfL ßrJPV ßmKv @âJ∂ y~Ç VPmweJKa TPrPZj @PoKrTJr jqJvjJu TqJ¿Jr AjKˆKaCPar FThu VPmwTÇ fÅJrJ hMA uJU 21 yJ\Jr ßuJPTr Skr F VPmweJKa TPrPZjÇ VPmwTrJ ßhPUPZj, pJrJ KhPj Kfj-YJr WµJ KaKn ßhPU, fJPhr yJPatr IxMU, cJ~JPmKax, KjCPoJKj~J, kJrKTjx¿ KcK\\, KunJPrr IxMU AfqJKh ßmKv y~Ç pJrJ KaKn ßhPU jJ mJ KhPj FT WµJr To xo~ ßhPU, fJPhr fNujJ~ KaKn ßmKv xo~ ßhUJ ßuJTPhr Fxm IxMU 15 vfJÄv ßmKv y~Ç @mJr pJrJ xJf WµJ mJ fJr ßmKv xo~ KaKn ßhPU, fJPhr IxMU ßmKv y~ 47 vfJÄvÇ - cJ. F ß\c Fo @yxJj ßoKcTqJu KjC\ aMPc ßgPT

2 jPn’r - vLf @Kx @Kx TrPZÇ EfM kKrmftPjr F xo~aJPf IPjPTrA \ôr, VJP~ mqgJ , jJT KhP~ kJKj kzJ AfqJKh Ck˝Vt ßhUJ ßh~Ç oNuf EfM kKrmftj IgtJ“ KhPjr ßTJPjJ IÄPv Vro uJVJ FmÄ ßTJPjJ IÄPv vLf IjMnNf yS~Jr TJrPe vrLr ßxKar xJPg fJu ßouJPf kJrPZ jJÇ fJA Fxm xoxqJ ßhUJ ßh~Ç F xo~aJ FTaM xfTt gJTPf yPmÇ @myJS~Jr kKrmftj\Kjf \ôr, xKht, TJKv AfqJKhS ßmKvr nJV \ôr-A nJArJu KlnJr mJ nJArJx \ôrÇ Fr

\jq xJiJref ßTJPjJ SwMi UJS~Jr k´P~J\j y~ jJÇ TP~T Khj Kmv´Jo, ßmKv TPr ßumMr xrmf S YJ, KnaJKoj KxpMÜ ßhvL lu ßpoj @ouTL, \ukJA, mJfJKm ßumM AfqJKh ßUPu FoKjPfA nJPuJ yP~ pJ~Ç @jJrxS ßUP~ ßhUPf kJPrjÇ bJ§J \ôPr FKa UMm nJPuJ TJ\ ßh~Ç jJT jroJu xqJuJAj mJ umepMÜ TáxMo Vro kJKj KhP~ kKrÏJr TrPu CkTJr kJPmjÇ TJKv gJTPu Vro kJKj kJj TrPmjÇ FKx ÀPo Im˙JPjr \jq yJl vJat jJ kPr láu vJat kÀjÇ

28 AxuJo

06 - 12 November 2015 m SURMA

k´KfmºLPhr \jq ßk´o ßoJyJÿh @mhMr rKyo @uäJy rJæMu @uJKoj oJjMw xOKÓ TPrPZjÇ F xoJP\ @orJ KmKnjú k´TíKfr oJjMw ßhUPf kJAÇ TJCPT ßhKU Iº, TJCPT ßhKU ßmJmJ, TJCPT ßhKU kJVu, TJrS IPjT Iñ-k´fqñyLjÇ F xmA @uäJyr xOKÓ, FPhr ImPyuJ TrJ KbT j~Ç FPhr ßgPT KvãJ ßj~Jr IPjT KTZM @PZÇ TJre @oJPhr @uäJy xmKTZMr oJKuTÇ KfKj AòJ TrPu ßp ßTJPjJ oMyNPft @oJPhr fJPhr oPfJ mJKjP~ KhPf kJPrjÇ F \jq lKTr-KoxKTjPhr xPñ hMmqtmyJr TrJ ßTJPjJ Im˙J~A KbT j~Ç kJmKuT mJPx YzPu ßhUJ pJ~ KTZM @xj oKyuJ, KvÊ S k´KfmºLPhr \jq xÄrKãf @PZÇ KT∂á xJjªKYP• fJ k´KfmºLPhr \jq ßZPz KhP~PZ Foj mqKÜ UMm ToA ßhUJ pJ~Ç mrÄ muJ y~, ÈIYu oJjMw mJPx CbPZj ßTj, KrTvJ~ ßVPuA ßfJ kJPrjÇ' KT∂á fJr ßp jMj @jPf kJ∂J lárJ~ ßx Umr @orJ rJKU jJÇ k´KfmºLPhr xoJP\r ßmJ^J oPj TrJ y~Ç IPjPT mPuj, È@hvt rJPÓs ßTJPjJ k´KfmºL gJTPm jJÇ ßTC k´KfmºL yP~ \jìJPu fJPT kJyJz ßgPT ßlPu yfqJ TrPf mPuPZjÇ yfqJ pKh TrPf y~ kJyJz ßgPT ßlPu ßTj? ßx ßfJ ßhJwL j~, ßhJw yP~ gJTPu fJr KkfJ-oJfJr, pJrJ IkKrkTô Im˙J~ KoKuf yP~ fJPT hMKj~J~ KjP~ FPjPZÇ @mJr IPjPT mPuj, @uäJy FnJPm fJPT kJKbP~PZj @oJPhr TrJr TL? KT∂á ßTJr@j mPu Knjú TgJ- È\JyJrJu lJxJPh Klu mJrPr S~Ju mJyPr KmoJ TJxJmJf @AKhjúJx' \u S ˙unJPVr pf Kmkpt~ @PZ fJ oJjMPwr yJPfr TJoJAÇ IgtJ“ F Kmkpt~èPuJ KTZM IkKreJohvtL oJjMPwr TPotr luÇ @\ kKrPmvmJhLrJ Kmvõ CÌfJ uJWPm ßp @PªJuj TrPZ oJjMw pKh jmL (xJ.) KvãJjMpJ~L Yuf fPm kKrPmPvr Kmkpt~ Waf jJÇ KjKmtYJPr mOãKjij, kJyJz Tftj, \uJiJr nrJa, jhLr VKfr kKrmftj, p©f© ouoN© fqJV AfqJKh AxuJPo

KjKw≠Ç k´KfmºL hMA irPer ∏ vJrLKrT S oJjKxTÇ oJjmKvÊ ‰vvPm xM˙ kKrPmPv mz jJ yPu oJjKxT k´KfmºL yP~ pJ~, pJr @iMKjT jJo ÈIKaKˆT KvÊ'Ç @r KkfJ-oJfJr IKjrJkh Kouj FmÄ VntJm˙J~ oJ S KvÊr kKrYptJr InJPm IPjT xo~ vJrLKrT k´KfmºL yP~ KvÊ nëKoÔ y~Ç ßx pJA ßyJT, oJjmKvÊ hMKj~J~ xsÓJr ßv´Ô CkyJrÇ KmvõJx jJ yPu ßp jJrLr x∂Jj y~ jJ FTKa uqJÄzJ-uMuJ x∂JPjr TgJ mPu ßhUMj pKh fJ kJ~ ßxaJA fJr TJPZ xJf rJ\Jr ij KmPmYq yPmÇ ÈuqJÄzJ-uMuJ, TJjJ-PUÅJzJ yPu TJrS ßZPu iMuJmJKu ^JKz~J oJ aJj Kh~J u~ ßTJPu, kM© pKh TákM© y~ oJP~ jJKy ßlPu, vf ßhJw dJKT~J oJ x∂JPjPr kJPu' xMfrJÄ oJjmKvÊPT oJfO j\Pr ßhUMj @kKj fJPT ßlPu KhPf kJrPmj jJÇ FojKT IQmi Vnt\Jf x∂JjPT yfqJ TrJ AxuJPo ‰mi j~Ç AKfyJx xJãL IQmi VntmfL FT oKyuJ jmL (xJ.)-Fr TJPZ FPx Kj\ ßhJw ˝LTJr TrPu SA x∂Jj nNKoÔ yS~J FmÄ Kj\ yJPf UJmJr UJS~Jr m~x kpt∂ SA oKyuJr KmYJr TJptTr TPrjKjÇ mftoJj KmPvõr xJzJ \JVJPjJ KmùJjL Kˆn yKTÄx vJrLKrT k´KfmºL yS~Jr TJrPe fJPT pKh yfqJ TrJ yPfJ fJr ßoiJ FmÄ KvãJ ßgPT @\PTr Kmvõ mKûf yPfJÇ k´KfmºL yPuS oJjmKvÊPT ßyuJPluJ TrJ CKYf j~, FaJA AxuJPor KvãJÇ xoJP\r TJCPTA ImPyuJ TrPf ßjAÇ AxuJo xmtJm˙J~ oJjmfJr ßUhofPT xJoPj KjP~ FPxPZÇ @mhMuäJy AmPj CPÿ oJTfMo (rJ.) hOKÓ k´KfmºL xJyJKm KZPujÇ KT∂á fJr ÀyJKj hOKÓ Ff k´Ur KZu Iº yP~S jmLPT (xJ.) KYPj BoJj FPjKZPujÇ fJr ÆLKj KmwP~ \JjJr @V´Pyr TJrPe fJr optJhJ mOK≠ TPr @uäJy ßTJr@Pjr @~Jf jJK\u TPrPZjÇ È@mJxJ S~JfJ S~JuJ @j \J @ÉoMu @'uJ : F @~JPfr kKrPk´KãPf jmL (xJ.) fJPT Ff nJPuJmJxPfj ßp, jmLK\ oKhjJr mJAPr xlPr ßVPu CPÿ oJTfMoPT oKhjJr I˙J~L

vJxT KjP~JV TPr ßpPfjÇ @orJ pJrJ jmL (xJ.)-Fr CÿPfr hJKmhJr fJPhr CKYf xm TJP\ jmLPT (xJ.) IjMxre TrJÇ FojKT IoMxKuorJS pKh fJr IjMxOf xJoJK\T S ‰mwK~T rLKfjLKf ßoPj YPu uJn ZJzJ ãKf ßjAÇ @oJr oPj kzPZ @rm mÄPvJØNf @PoKrTJj FT oMxKuo jJrLr TgJ, pJPT fJr VJAKj cJÜJr k´xPmJ•r krJoPvt KmPvwnJPm muKZPuj, I∂f 6 x¬Jy ßpj ˝JoLr xPñ xymJPx KoKuf jJ yjÇ F TgJ ÊPj @rm oKyuJ mPuj, È@orJ @rmrJ KmPvw TPr oMxKuorJ x∂Jj k´xPmr kr 40 Khj kpt∂ xymJPx KoKuf yA jJ, FaJ @oJPhr iPot

TPbJrnJPm KjPwi'Ç F TgJ ÊPj cJÜJr @Ápt yP~ mPuj, KYKT“xJ KmùJj IiMjJ ßp TJ\PT ˝JP˙qr \jq ãKfTr oPj TrPZ fJ ßp iot 1400 mZr @PV mPu KhP~PZ ßxaJA ßfJ xfq FmÄ KmùJjKnK•T iotÇ kK©TJ KrPkJPat k´TJv, SA VJAKj cJÜJr kPr AxuJPor Skr kzJPvJjJ TPr oMxKuo \LmjpJkj TrPZjÇ KT∂á @oJPhr ßhPvr KTZM @PuPor iot KmwP~ ˙Nu mqJUqJr TJrPe @oJPhr TKu\Jr aMTrJ x∂JjrJ AxuJo ßgPT hNPr xPr pJPòÇ @uäJy @oJPhr xmJAPT xfq ßmJ^Jr ßfRKlT hJj TÀj, @KojÇ

@xMj Igt mMP^ ßTJr@j kKz KlPrJ\ @yoJh xJoJK\T xŒ´LKfr ßxJjJr mJÄuJPhvÇ I· KTZM oJjMPwr oPiq Ff of-kgÇ mz @ÁJPptr Kmw~Ç xMªr xy\-xru oJjMwèPuJ ßpj iPotr jJjJ IkmqJUqJr TëaPTRvPu kPz BoJj yJrJPf mPxPZjÇ @rKm nJwJ xŒPTt @oJPhr ùJj k´J~ vNPjqr ßTJbJ~Ç ßTJj of-kg xKbT fJ xJiJre Iù oMxKuär kPã UMÅP\ ßj~J UMm hM„yÇ @oJPhr mJxJ-mJKzPf IPjTr oMÀæL \LmPj mÉmJr ßTJr@j Ufo TPrPZjÇ fJPhr IPjPTr y~f \LmPj FTmJrS kMPrJ ßTJr@j vKrPlr mJÄuJ Igt kzJ y~KjÇ IgmJ kzJr \jq fJPhr C“xJKyf TrJ y~KjÇ ßTJr@jPT ßfuJS~Jf KTÄmJ ßyl\ TrJr oPiq @orJ xLoJm≠ TPr ßrPUKZÇ ßTJr@Pjr Igt kzJr k´P~J\jL~fJ Ifq∂ mqJkTÇ IPjPTr oMPU ÊPjKZ, ßTJr@j mM^Pf yPu yJKhx kzPf yPm FmÄ ßTC ßTC FojS mPuj, ßTJr@Pjr mqJUqJ yu yJKhxÇ xNrJ TJoJPrr 17 jÄ @~JPf muJ yP~PZ, @Ko CkPhv Výe TrJr \jq F ßTJr@jPT xy\ TPr KhP~KZ, ßT @PZ KvãJ Výe TrJrÇ jmL (xJ.) FTKa mÜmq KmTíKf TPr muJ y~, @Ko ßfJoJPhr oPiq hM'Ka K\Kjx ßrPU pJKòÇ FTKa yu @uäJyr ßTJr@j IjqKa yu rJxNu (xJ.) yJKhxÇ ßhUMj xNrJ @p-pU„Plr 43 jÄ @~JPf muJ yP~PZ If©m, FaJ Foj V´∫, pJ @kjJr Ckr SKy TPr kJbJPjJ yP~PZ- vÜnJPm IÅJTPz iÀjÇ @orJ ß\PjKZ ßTJr@j @uäJyr nJwJÇ ßhUMj xNrJ yJoLo @x-xJ\JhJy 44 jÄ @~JPf muJ yP~PZ, @Ko pKh F ßTJr@j @\oL (IjJrm) nJwJ~ mJjJfJo, fJyPu FrJ muf, ßTj @~JfèPuJ (@oJPhr nJwJ~) kKrÏJrnJPm metjJ TrJ yu jJ, fJrJ muf ßTJr@j @\oL nJwJ~ IgY Fr mJyT @rmLÇ xNrJ AmsJKyPor 4 jÄ @~JPf muJ yP~PZ, @Ko Foj ßTJPjJ jmL kJbJAKj, ßp kńNr mJeL fÅJr oJfOnJwJ~ ßkRÅZJ~Kj, pJPf TPr ßx fJPhr kKrÏJrnJPm mMK^P~ muPf kJPrÇ @orJ FTKa nMu TgJ k´J~ ÊKj, ßTJPjJ Kmw~ ßTJr@Pj kJS~J jJ

ßVPu yJKhPx kJS~J pJPmÇ xNrJ ACjMPxr 61 jÄ @~JPf muJ yP~PZ, @xoJj S \KoPj Sr ßYP~ ßZJa KTÄmJ Fr ßYP~ mz ßTJPjJ KTZMA ßjA pJ F ¸Ó V´P∫ KuKkm≠ ßjAÇ @oJPhr ßhPv jlu AmJhf ßpoj vPmPorJ\ FmÄ KouJh oJyKlu KjP~ k´YrM IjJTJK–ãf WajJ WPaÇ @orJ pKh ßTJr@j ßfuJS~JPfr kJvJkJKv Fr Igt kKz, fJyPu xyP\ xm kKrÏJr yP~ pJPmÇ IjJTJK–ãf ßTJPjJ WajJ WaPm jJÇ ßpoj ∏ @oJPhr ßTC ßTC mPuj vPmPorJ\ mPu KTZM ßjAÇ IgY xNrJ mjL AxrJAPur 1jÄ @~JPf muJ yP~PZ, kKm© S oKyoJKjõf, KpKj fÅJr mJªJPT rJPfr ßmuJ~ oxK\Ph yJrJo ßgPT oxK\Ph @TxJ~ KjP~ ßVPuj, pJr kJKrkJKvõTfJPT @Ko mrTfkNet TPr ßrPUKZuJo, ßpj @Ko fJPT @oJr KTZM Kjhvtj ßhUJPf kJKrÇ @oJPhr ßTC ßTC mPuj, KouJh xŒPTt ßTJr@Pj KTZM muJ ßjAÇ IgY xNrJ @y\JPmr 56 j’r @~JPf muJ yP~PZ, Kj”xPªPy @uäJy kJT S fÅJr ßlPrvfJrJ jmLr Skr hM„h kJbJj; ßy BoJjhJr, ßfJorJS jmLr Skr hM„h kJbJPf gJPTJ FmÄ C•o IKnmJhj ßkv TrÇ @oJPhr BoJj hO| TrJr \jq ßTJr@Pjr Igt ßmJ^J \ÀKrÇ pUj @orJ ßTJr@Pjr Igt mM^Pf xão ym fUj @oJPhr ßYJPUr xJoPjr IºTJr xyP\ hNPr xPr pJPmÇ @orJ ÊPj Inq˜ yP~KZ, ßTJr@Pjr Igt mMK^ mJ jJ mMK^ FTKa yrl kJb TrPu @oujJoJ~ hvKa ßjKT ßuUJ y~Ç IgY xNrJ \MoJ'r 2 j’r @~JPf @uäJy ßWJweJ TPrj, KfKjA ßxA x•J, KpKj xJiJre \jPVJÔLr oJ^ ßgPT fJPhr FT\jPT rJxNu TPr kJKbP~PZj, ßp fJPhr @uäJyr @~JfèPuJ kPz ßvJjJPm, fJPhr \Lmj kKm© TrPm, fJPhr KTfJPmr ßTRvu KvãJ KhPmÇ @uäJy FTÇ ÊiM FA TgJKa mM^J KTÄmJ fÅJr kKrY~hJPjr \jq FT uJU YKæv yJ\Jr jmL-rJxNu hMKj~J~ ßk´re TPrPZjÇ IgY @oJPhr muJ y~ @uäJyPT ßhUPf YJS fJyPu VJPZr KhPT fJTJS AfqJKhÇ ßhUMj, @orJ xS~Jm kJS~Jr

@oJPhr ßhPv jlu AmJhf ßpoj vPmPorJ\ FmÄ KouJh oJyKlu KjP~ k´YrM IjJTJK–ãf WajJ WPaÇ @orJ pKh ßTJr@j ßfuJS~JPfr kJvJkJKv Fr Igt kKz, fJyPu xyP\ xm kKrÏJr yP~ pJPmÇ IjJTJK–ãf ßTJPjJ WajJ WaPm jJÇ ßpoj ∏ @oJPhr ßTC ßTC mPuj vPmPorJ\ mPu KTZM ßjAÇ IgY xNrJ mjL AxrJAPur 1jÄ @~JPf muJ yP~PZ, kKm© S oKyoJKjõf, KpKj fÅJr mJªJPT rJPfr ßmuJ~ oxK\Ph yJrJo ßgPT oxK\Ph @TxJ~ KjP~ ßVPuj, pJr kJKrkJKvõTfJPT @Ko mrTfkNet TPr ßrPUKZuJo, ßpj @Ko fJPT @oJr KTZM Kjhvtj ßhUJPf kJKrÇ @oJPhr ßTC ßTC mPuj, KouJh xŒPTt ßTJr@Pj KTZM muJ ßjAÇ IgY xNrJ @y\JPmr 56 j’r @~JPf muJ yP~PZ, Kj”xPªPy @uäJy kJT S fÅJr ßlPrvfJrJ jmLr Skr hM„h kJbJj; ßy BoJjhJr, ßfJorJS jmLr Skr hM„h kJbJPf gJPTJ FmÄ C•o IKnmJhj ßkv TrÇ @oJPhr BoJj hO| TrJr \jq ßTJr@Pjr Igt ßmJ^J \ÀKrÇ @vJ~ TUjS oOf mqKÜr oJVKlrJf TJojJ~ fJr TKlPjr kJPv \Kau ßrJV oMKÜr uPãq ßTJr@j ßfuJS~Jf TKrÇ ßTJr@j kJbPT ÊiM xS~JPmr CP¨Pvq kzJr \jq CÆM≠ TrJ y~Ç xNrJ oMyJÿPhr 24 jÄ @~JPf muJ yP~PZ, fPm KT FrJ ßTJr@j xŒPTt VPmweJ TPr jJ! jJ KT FPhr I∂rxoNPyr Skr fJuJ ^MPu @PZ? kOKgmLr KmKnjú ryxqkNet WajJ \JjJr \jq IPjPT mJ\JPr ßuUPTr mA kPzjÇ fJPhr IPjPTrA TP~TmJr ßTJr@j ßfuJS~Jf TrJr xMPpJV yP~PZÇ KT∂á ßTJr@Pjr Igt kzJr xMPpJV y~ jJÇ @orJ pKh ÊiM hvKa ßjKT kJS~Jr

@vJ~ ßTJr@j kKz fJyPu @uäJyr kKrY~ uJn ßgPT mKûf ymÇ ßTJr@Pjr oot mM^Pf kJrm jJÇ ßTJr@Pjr Igt ßfuJS~JPfr oPfJ TPr mJrmJr kJb TrPf yPmÇ x÷m yPu ßTJr@Pjr xmT'Ka fJlKxr kJb TrPf yPmÇ fJyPu jJjJ kg-oPfr ßTJjKa xKbT fJ KTZMaJ yPuS mM^Pf kJrmÇ S~J\ oJyKlu, iotL~ @PuJYjJ xnJ~ ojVzJ KTfJPmr mqJUqJm~JPjr oJiqPo @oJPhr KmÃJ∂ TrPf kJrPm jJÇ @uäJy @oJPhr ßTJr@j ßfuJS~Jf TrJr kJvJkJKv Fr oot S Igt mM^Jr ßfRKlT hJj TÀjÇ ßuUT: xMKlmJh VPmwT S k´JmKºT

AxuJo 29

SURMA m 06 - 12 November 2015

AxuJPor ootTgJ KjrJk•J S vJK∂ vJBU oMyJÿJh CZoJj VjL xJuJo oJPj vJK∂, AxuJo oJPj vJK∂r \jq @®xokte; oMxKuo oJPj yPuJ vJK∂Kk´~Ç yJKhx vKrPl @PZ, Èk´Tíf oMxuoJj ßxA mqKÜ, pJr yJf S \mJj ßgPT Ijq oMxuoJj KjrJkPh gJPT mJ TÓ jJ kJ~Ç' IgmJ Èk´Tíf oMxuoJj ßxA mqKÜ, pJr yJf S \mJj ÆJrJ Ijq oMxuoJj vJK∂ kJ~Ç' (mMUJKr vKrl, U§: 1, AoJj IiqJ~, kKrPòh: 4, yJKhx: 9, kOÔJ: 17)Ç fJA ßTJPjJ oMxuoJPjr xPñ Ijq ßTJPjJ oMxuoJPjr ßhUJxJãJ“ yPu AxuJKo x÷JwerLKf yPuJ xJuJo mJ vJK∂, KjrJk•J S TuqJe TJojJÇ @rKmPf FA IKnmJhj mJTqKa yPuJ: È@xxJuJoM @uJATáo'Ç oJPj yPuJ È@kjJr k´Kf vJK∂ mKwtf ßyJT' mJ È@kKj KjrJkPh gJTáj'Ç IgtJ“, @oJr ÆJrJ @kjJr vJK∂ S KjrJk•J KmKWúf yPm jJ, mrÄ TuqJe xJKif yPm FmÄ @oJr ùJfxJPr Ijq TJrS ÆJrJS @kjJr vJK∂ S KjrJk•JyJKj WaPf kJrPm jJÇ KpKj vJK∂r kPgr kKgT, KpKj IPjqr KjrJk•J KmiJPj xmthJ xPYÓ, KpKj kPrr oñu TJojJ S Kyf xJijJ~ xhJ msfL; xPmtJkKr KpKj xOKÓTáPur vJK∂ rãJr \jq oyJj xsÓJr k´Kf @®xokte TPrPZj, KfKjA k´Tíf S pgJgt oMxKuoÇ AoJj oJPj yPuJ KmvõJx S KjrJk•J, oMKoj Igt yPuJ KmvõJxL, KjrJkh mqKÜ S KjrJk•J k´hJjTJrLÇ @orJ \JKj, oMxKuo yPf yPu fJPT ImvqA oMKoj yPf yPmÇ AoJj S AxuJPor kKrxr S mqJK¬ pJ-A ßyJT jJ ßTj, oMKoj oJ©A oMxKuo FmÄ oMxKuo oJ©A oMKojÇ F hMKa FPT IPjqr kKrkNrT FmÄ FTKar xPñ IjqKa VnLrnJPm xŒOÜÇ xMfrJÄ oMKoj mqKÜ k´gof, KjP\ KjrJkPh gJTPmj; KÆfL~f, IjqPhr \jq KjrJkh yPmjÇ IgtJ“ @kh mJ KmkPhr TJre yPmj jJ; fOfL~f, xmJr \jq KjrJk•J KmiJj TrPmj, ßpj ßTC TJrS ãKf xJij TrPf jJ kJPrÇ @uäJykJT rJæMu @uJKoj ˝L~ kKrY~ k´hJj TrPf KVP~ mPuj, ÈKfKjA @uäJy, KfKj mqfLf ßTJPjJ AuJyJ ßjAÇ KfKjA IKikKf, KfKjA kKm©, KfKjA vJK∂, KfKjA KjrJk•J KmiJ~T, KfKjA rãT, KfKjA krJâovJuL, KfKjA k´mu, KfKjA IfLm oKyoJKjõfÇ (@u-ßTJr@j, kJrJ: 28, xNrJ (59) yJvr, @~Jf: 23)Ç I© @~JPf TJKroJ~ @uäJy fJ@uJ @kj TáhrKf kKrY~ k´hJj TrPf KVP~ KjP\PT ÈxJuJo' fgJ vJK∂r @Tr FmÄ ÈoMKoj' fgJ KjrJk•J KmiJ~T mPu IKnKyf TPrPZjÇ jmL-rJxMuVePT @uäJy hMKj~JPf kJKbP~PZj ˝L~ èeJmKu k´TJv TrPfÇ AjxJPj TJKou mJ kKrkNet oJjm oyJjmL y\rf oMyJÿh (xJ.)-Fr kKrY~ k´hJj TrPf KVP~ @uäJykJT ßTJr@jMu TJKrPo ßWJweJ TPrPZj: ÈImvqA ßfJoJPhr oiq ßgPTA ßfJoJPhr KjTa FT rJxMu FPxPZj, pJ ßfJoJKhVPT Kmkjú TPr fJ fÅJr \jq TÓhJ~TÇ

KfKj ßfJoJPhr oñuTJoL, oMKojPhr k´Kf KfKj h~Jhst S kro h~JuMÇ' (@u-PTJr@j, kJrJ: 11, xNrJ (9) fJSmJ, @~Jf: 128)Ç FA @~JPf @uäJy fJ@uJ ÈrCl' (ß˚yvLu-h~Jhst) S ÈrKyo' (kro TÀeJo~ IxLo h~JuM)-F hMKa èemJYT jJPo KjP\PT IKnKyf TPrPZjÇ KpKj vJK∂r kPgr kKgT, KpKj IPjqr KjrJk•J KmiJPj xmthJ xPYÓ, KpKj kPrr oñu TJojJ S Kyf xJijJ~ xhJ msfL; xPmtJkKr KpKj xOKÓTáPur vJK∂ rãJr \jq oyJj xsÓJr k´Kf @®xokte TPrPZj, KfKjA k´Tíf S pgJgt oMxKuoÇ oJjMw @uäJyr UKulJ mJ k´KfKjKiÇ oyJV´∫ @uPTJr@Pj @uäJykJT mPuPZj: È@Ko kOKgmLPf k´KfKjKi xOKÓ TrKZÇ' (@u-PTJr@j, kJrJ: 1, xNrJ (2) mJTJrJ, @~Jf: 30)Ç oJjMw @uäJyr UKulJ mJ k´KfKjKi; fJA oJjMwPT xJogqtoPfJ S k´P~J\j IjMpJ~L @uäJyr èeJmKu I\tj TrPf yPmÇ @uäJy YJj k´KfKa oJjMw @uäJyr rPX rKXj ßyJTÇ IgtJ“ @uäJyr èeJmKu I\tj S iJre TPr fJ KmTKvf S k´xJKrf TÀTÇ fJA xlu oMKoj oMxuoJjPhr kKrY~ KhPf KVP~ @uäJy rJæMu @uJKoj FnJPm mPuj: È@orJ @uäJyr rÄ V´ye TruJo, rPX @uäJy IPkãJ ßT IKiTfr xMªr? FmÄ @orJ fÅJrA AmJhfTJrL (IjMVf)Ç' (@u-PTJr@j, kJrJ: 1, xNrJ (2) mJTJrJ, @~Jf: 138)Ç pÅJrJ pf ßmKv k´Tíf AoJjhJr mJ oMKoj S oMxKuo, fÅJrJ ff ßmKv @uäJyr rPX rKXj yP~PZj FmÄ ßxA rPñ rK†f TPrPZj IjqPhrSÇ @uäJyr rÄ yPuJ fÅJr xMªr xMªr èemJYT jJoxoNyÇ pgJ: ryoJj (IxLo h~JuM), rKyo (kro TÀeJo~), Vlár (oJ~Jo~), VJllJr (IKiT ãoJvLu), TKro (IfLm ßoPyrmJj), xJ•Jr (PhJw ßVJkjTJrL), xmMr (QiptvLu), yJKuo (xKyÌM) AfqJKhÇ @orJ pKh Fxm èe IjMvLuj TKr, fJyPu xoJP\ vJK∂vO⁄uJ CkPnJVq yP~ CbPmÇ KmhJ~ yP\r nJwPer CkxÄyJPr Kk´~ jmL KmvõjmL y\rf oMyJÿh (xJ.) ßWJweJ TPrPZj: ÈP\Pj rJPUJ! ßfJoJPhr \Jj (k´Je), ßfJoJPhr oJu (xŒh), ßfJoJPhr xÿJj kr¸Prr \jq yJrJo, ßpoj @\PTr F oJx (oyrro), ßfJoJPhr F vyr (oÑJ), @\PTr F Khj (@rJlJy Khmx) xÿJKjfÇ' (mMUJKr vKrl, U§: 1, Auo IiqJ~, kKrPòh: 51, yJKhx: 67, kOÔJ: 55)Ç FUJPj ßfJoJPhr muPf oMKoj oMxuoJjPhr ßmJ^JPjJ yP~PZÇ oMKoj oMxuoJj TJrJ? F k´xPñ yJKhx vKrPl jmL TKro (xJ.) mPuj, ÈPp mqKÜ @oJPhr oPfJ xJuJf @hJ~ TPr, @oJPhr KTmuJoMUL y~ @r @oJPhr \mJA TrJ k´JeLr ßVJvf UJ~, ßx-A oMxKuo; pJr \jq @uäJy S fÅJr rJxMu K\ÿJhJrÇ xMfrJÄ ßfJorJ @uäJyr K\ÿJhJKrPf ßU~Jjf ßTJPrJ jJÇ' (mMUJKr vKrl, U§: 1, xJuJf IiqJ~, kKrPòh: 269, yJKhx: 384, kOÔJ: 221)Ç oJjm\LmPj hMKa yT mJ IKiTJr rãJ TrJA

jJVKrPTr vJK∂, KjrJk•J, xMU-xoOK≠ KjKÁf TrJ rJPÓsr k´iJjfo hJK~fôÇ rJPÓs gJTPm xmJr iot-Tot kJuPjr xoJj xMPpJVÇ @orJ pJrJ oJjmfJr jmL y\rf oMyJÿh (xJ.)-Fr IjMxJrL fJrJ ßfJ rLKfoPfJ Knjú iPotr oJjMwPT mMPT @VPu rJKUÇ TJPrJ nJmJPmV S KmvõJPx @WJf ßh~JS IkrJi \JKjÇ xm iot, iotV´∫ S CkJxjJuP~S v´≠J rJKUÇ kKm© ßTJr@j xmJr k´Kf @∂KrTfJ, xŒ´LKf S nJPuJmJxJ KvKUP~PZÇ kKm© ßTJr@j muPZ, @uäJy KjPwi TPrj jJ SA ßuJTPhr xPñ xhJYJr S AjxJlkNet mqmyJr TrPf pJrJ ßfJoJPhr xPñ iotPTKªsT pM≠ TPrKj FmÄ ßfJoJPhr @mJxnNKo ßgPT ßfJoJPhr ßmr TPr ßh~KjÇ KjÁ~ @uäJy AjxJlTJrLPhr kZª

TPrjÇ xMrJ oMofJKyjJ : 8 krofxKyûMfJ S kriPotr k´Kf v´≠J @oJPhr iotV´∫ ßTJr@Pj @PZ, fJrJ @uäJy fJ~JuJr mhPu pJPhr cJPT, fJPhr ßfJorJ TUjS VJKu Kh~ jJ, jAPu fJrJS v©∆fJr TJrPe jJ ß\Pj @uäJy fJ~JuJPTS VJKu ßhPm, @Ko k´PfqT \JKfr TJPZA fJPhr TJptTuJk xMPvJnjL~ TPr ßrPUKZ, If”kr xmJAPT FTKhj fJr oJKuPTr TJPZ KlPr ßpPf yPm, fJrkr KfKj fJPhr mPu ßhPmj, fJrJ hMKj~Jr \LmPj ßT TL TJ\ TPr FPxPZÇ xMrJ @j@o : 108 CkJxjJuP~r k´Kf v´≠J \JjJPf KvKUP~PZj KmvõoJjmfJr vJK∂r KhvJKr y\rf oMyJÿh (xJ.)Ç Amj IKuh ßgPT mKetf, oyJjmL (xJ.) mPuj, ßfJorJ @uäJy S @uäJyr jJPo @uäJyr kPg pJ©J TrÇ ßfJorJ @uäJyr k´Kf TálrTJrLPhr KmÀP≠ uzJA TrPmÇ @Ko ßfJoJPhr TP~TKa

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

AxuJKo vKr~Pfr kÅJYKa k´iJj CP¨vq yPuJ: \Lmj rãJ, xŒh rãJ, xÿJj S x◊o rãJ, ùJj rãJ, mÄv rãJ S iot rãJÇ FUJPj k´KeiJjPpJVq ßp vKr~Pfr oNu uPãqr ßvwKa yPuJ iot rãJ FmÄ k´goKa yPuJ \Lmj rãJÇ TJre, k´Je jJ gJTPu iot YPu jJÇ oMUqÇ F hMKa yPuJ @uäJyr yT S mJªJr yTÇ @uäJyr yT @uäJy pJPT AòJã ãoJ TrPmj (KvrT mqfLf); mJªJr yT @uäJy ãoJ TrPmj jJÇ @r mJªJr yT mJ IKiTJr yPuJ KfjKaÇ pgJ: \Jj, oJu, Aöf fgJ \Lmj, xŒh S xÿJjÇ IfFm, ßTJPjJâPoA ßpPTJPjJnJPmA ßyJT mJªJr yPTr F KfjKa Kmw~ u–Wj TrJ pJPm jJÇ pJrJ F IKiTJr ãáeú Tru mJ Umt Tru, fJrJ @uäJyr xLoJjJ u–Wj TruÇ @r pJrJ @uäJyr xLoJjJ u–Wj Tru, fJrJ KjP\PhrA ããKf xJij TruÇ AxuJKo vKr~Pfr kÅJYKa k´iJj CP¨vq yPuJ: \Lmj rãJ, xŒh rãJ, xÿJj S x◊o rãJ, ùJj rãJ, mÄv rãJ S iot rãJÇ FUJPj k´KeiJjPpJVq ßp vKr~Pfr oNu uPãqr ßvwKa yPuJ iot rãJ FmÄ k´goKa yPuJ \Lmj rãJÇ TJre, k´Je jJ gJTPu iot YPu jJÇ AxuJo \Lmj rãJr \jq k´JekJPfr KmiJj KhP~PZÇ KT∂á fJ Kj~o S KmiJj ßoPjA TrPf yPmÇ ßTC pKh Foj ßTJPjJ IkrJiS TPr, pJPf fJr k´Je KjiPjr KmiJj rP~PZ; fPm fJ ßTJPjJ mqKÜ mJ ßVJÔLr mJ˜mJ~j TrJ AxuJoxÿf j~; mrÄ fJ pgJpg @hJuf S xÄKväÓ TftOkãA ßTmu mJ˜mJ~Pjr FUKf~Jr rJPUÇ TJre, ßTJr@j-yJKhPx mKetf KmKiKmiJj, pJ IPjqr xPñ xŒKTtfÇ IgtJ“ pJ mqKÜr FTJ∂ KjP\r j~; xoJ\ S rJPÓsr xPñ xÄKväÓ, fJ ßTJPjJ mqKÜ mJ xŒ´hJ~ KjP\Phr oPfJ TPr mJ˜mJ~j TrJ vKr~fxÿf j~Ç FKa ßTmu @hJuf S k´vJxPjr hJK~fôÇ ßuUT: pMVì oyJxKYm, mJÄuJPhv \JfL~ AoJo xKoKf, xyTJrL IiqJkT: @y&ZJKj~J AjKˆKaCa Im xMKl\oÇ

kriPotr k´Kf v´≠J oMlKf ÉoJ~Mj @A~Mm

F x¬JPyr

CkPhv KhP~ ßk´re TrKZ : pM≠PãP© ßfJorJ mJzJmJKz TrPm jJ, nLÀfJ ßhUJPm jJ, TJPrJ ßYyJrJ KmTíKf WaJPm jJ, ßTJPjJ KvÊPT yfqJ TrPm jJ, ßTJPjJ KV\tJ \ôJKuP~ KhPm jJ FmÄ ßTJPjJ mOãS C“kJaj TrPm jJÇ oMxJjúJPl @mhMr rJöJT : 9430 oyJjmL (xJ.) v©∆r KmÀP≠ ßTJPjJ mJKyjL ßk´re TrPu muPfj, ßfJorJ KV\tJr IKimJxLPhr yfqJ TrPm jJÇ oMxJjúJPl AmPj @Km vJAmJ : 33804 oyJjmL (xJ.) mPuPZj, xJmiJj! pKh ßTJPjJ oMxKuo ßTJPjJ IoMxKuo jJVKrPTr Skr KjkLzj YJKuP~ fJr IKiTJr Umt TPr, fJPT IjqJ~nJPm TÓ ßh~ FmÄ fJr ßTJPjJ m˜M ß\JrkNmtT KjP~ pJ~, fJyPu ßT~JoPfr Khj @Ko fJr kPã @uäJyr hrmJPr IKnPpJV C™Jkj TrmÇ @mM hJCh : 3052 ßuUT: Kk´K¿kJu, \JKo~JfMx xJuJo, oKhjJmJV oJhsJxJ, dJTJÇ

06 jPn’r, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-43 KoKja 11-48 KoKja 02-37 KoKja 04-31 KoKja 05-52 KoKja

07 jPn’r, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-44 11-48 02-36 04-29 05-50

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

08 jPn’r, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-46 11-48 02-34 04-27 05-48

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

09 jPn’r, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-47 11-48 02-33 04-26 05-46

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

10 jPn’r, oñumJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-49 11-49 02-31 04-24 05-45

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

11 jPn’r, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-50 11-49 02-30 04-23 05-44

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

12 jPn’r, mOy¸KfmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

05-52 11-49 02-28 04-21 05-43

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

06 - 12 November 2015

30-31 SURMA

IJ∂\tJKfT

jfáj xÄKmiJPjr KmÀP≠ KmPãJn xLoJP∂ ßjkJKu kMKuPvr èKuPf nJrfL~ Kjyf 3 jPn’r - nJrf-PjkJu xLoJP∂ ImPrJiTJrLPhr Skr ßjkJu kMKuPvr èKuPf FT nJrfL~ jJVKrT Kjyf yP~PZjÇ ßjkJPur jfMj xÄKmiJPjr KmÀP≠ YuoJj ImPrJi nJXPf 2 jPn’r, ßxJomJr kMKuv èKu YJuJ~Ç Kjyf mqKÜr jJo @vLw rJo (19)Ç KfKj ßjkJuxÄuVú KmyJr rJP\qr xLoJ∂ vyr rJJCPur mJKxªJÇ nJrPfr kíJjoπL jPrªs ßoJKh 2 jPn’r ßjkJPur kíJjoπL ßT Kk votJ IKur xPñ ßaKuPlJPj TgJ mPu F WajJr kNet fhP∂r @øJj \JKjP~PZjÇ j~JKhKuäPf KjpMÜ ßjkJPur rJÓshNfPTS fum TrJ yP~PZÇ fPm ßjkJPur kíJjoπL fÅJr ßhPvr mqJkJPr jJT jJ VuJPjJr \jq nJrfPT xfTt TPr KhP~PZjÇ rJ\iJjL TJboJ¥Mr hKãPe mLrV† vyPrr xLoJP∂ TJôPxr fuäJKvPYRKTPf KmPãJnTJrLPhr Skr kMKuv èKu YJuJ~Ç 2 jPn’r ßnJPrr KhPT kMKuv ßxUJPj gJTJ WMo∂ ImPrJiTJrLPhr CKbP~ KhPf ßYÓJ TPrÇ kPr KmPãJn ÊÀ y~Ç ßxUJPj jfMj

xÄKmiJPjr KmPrJKifJ TPr oPhvL~ \JKfPVJÔLr ßuJPTrJ ImPrJi xOKÓ TPrKZuÇ kMKuv KmPãJnTJrLPhr ‰fKr fÅJmM kMKzP~ ßh~Ç Vf 24 ßxP¡’r ßgPT YuJ nJrfL~ mÄPvJØNf oPhvL~Phr ImPrJPir TJrPe mLrV† xLoJP∂r ‰o©L ßxfM KhP~ keqmJyL asJT YuJYu mº yP~ pJ~Ç Fr lPu I∂f 200 UJKu asJT ßjkJPur IÄPv kPz gJPTÇ nJrf ßgPT Kjfqk´P~J\jL~ keq @jPfA asJTèPuJ IPkãJ TrKZuÇ @mJr nJrf xLoJP∂ FuKkK\ VqJPxr KxKu¥JrmJyL vf vf asJT hÅJKzP~ KZuÇ ImPrJPir TJrPe nJrfL~ IÄPv asJPTr 15 KTPuJKoaJPrr hLWt xJKr ‰fKr y~Ç kMKuv \JjJ~, keq YuJYu ˝JnJKmT TrPf ImPrJiTJrLPhr Skr kMKuv YzJS yPu xÄWwt ÊÀ y~Ç FTkptJP~ @vLw rJPor oJgJ~ èKu uJPVÇ yJxkJfJPu ßjS~Jr kr KfKj oJrJ pJjÇ SA WajJr kr kMKuv SA FuJTJ~ xJºq @Aj \JKr TPrÇ xÄWPwtr xo~ ßjkJu kMKuv S @otc kMKuv ßlJPxtr @a xhxq @yf yjÇ F WajJ~ kMKuv kÅJY KmPãJnTJrLPT ßV´¬Jr TPrÇ PjkJu kMKuPvr oMUkJ© Tou KxÄ mPuj, kMKuv ImPrJiTJrLPhr xPr ßpPf muPuS fJrJ xJzJ ßh~KjÇ lPu mJiq yP~ KjrJk•JmJKyjL èKu YJuJ~Ç FPf FT nJrfL~ jJVKrT @yf yjÇ kPr yJxkJfJPu ßjS~Jr kr fÅJr oOfMq y~Ç xÄUqJuWM oPhvL~rJ oNuf ßjkJPur hKãPer xofPur mJKxªJÇ fJPhr iJreJ, jfMj xÄKmiJPj ßpnJPm jfMj xJf rJP\qr xLoJjJ KYK€f TrJ yP~PZ, fJ fJPhr rJ\QjKfTnJPm @rS k´JK∂T Im˙J~ ßbPu ßhPmÇ jfMj xÄKmiJPjr KmÀP≠ k´KfmJh \JjJPf KVP~ F kpt∂ 40 \PjrS ßmKv Kjyf yP~PZ ßhvKaPfÇ Imvq FrA oPiq ßjkJPu jfMj xÄKmiJj VOyLf yP~PZÇ Vf 1 jPn’r, ßrJmmJr oPhvL~Phr xPñ jfMj xÄKmiJj KjP~ xrTJPrr @PuJYjJ Kx≠J∂ ZJzJA ßnPX pJ~Ç fPm ßjkJPur Ckk´iJjoπL Tou gJkJ mPuj, @PuJYjJ AKfmJYT KhPTA FPVJKòuÇ jfMj rJP\qr xLoJjJ kMjKjtitJre, oPhvL~Phr @rS IKiTJrxy jJjJ hJKmPf FA @PuJYjJ y~Ç oPhvL~rJ jfMj xÄKmiJPjr hJKmPf KmPãJPn Kjyf mqKÜPhr vyLPhr optJhJS hJKm TPrPZÇ

fárPÛ kJutJPo≤ KjmtJYPj FPT kJKatr \~

K˙KfvLufJ iPr rJUJA YqJPu†

xKyÌMfJ k´Pvú KmP\KkPT nëKoTPŒ ãKfV´˜ kJJ \mJm : TÄPV´xPT fLms xJÄÛíKfT ˙JkjJ @âoe ßoJKhr kMjVtbj: èeL TJÀKv·Lr InJm ßjkJPu

3 jPn’r - xKyÌMfJ S mÉfômJPhr ßp IP˘ KfKj @âJ∂, ßxA I˘PT yJKf~Jr TPrA kíJjoπL jPrªs ßoJKh TÄPV´xPT @âoe TrPujÇ KmyJPr KjmtJYjL kÝJPr KVP~ 2 jPn’r, ßxJomJr KfKj mPuj, 1984 xJPur KhKuä hJñJ pJrJ WKaP~PZ, IxKyÌMfJ KjP~ fJPhr KTZM muJ oJjJ~ jJÇ ßoJKh mPuj, ßxA mZPrr 2 jPn’r KhKuäPf KT yP~KZu oPj @PZ? TÄPV´KxPhr KvU-KjijpùÇ ßxA TÄPV´Pxr oMPU xKyÌMfJr mJeL? SPhr uöJ~ cMPm orJ CKYfÇ xKyÌMfJr k´Pvú TÄPV´xPT ßpnJPm KfKj @âoe TrPuj, IxKyÌMfJr oJgJYJzJ ßhS~Jr KmÀP≠ ßfoj ß\JrJPuJ nJwJ~ @\ kpt∂ KT∂á kíJjoπL KTZM mPujKjÇ mrÄ fÅJr hPur ßTRvu yPò FaJ kóJe TrJ, KfKj S fÅJr xrTJrA IxKyÌMfJr mKuÇ Vf 1 jPn’r, ßrJmmJr IgtoπL IÀe ß\aKu F TgJaJA ß\Jr KhP~ kóJe TrPf ßYP~PZjÇ KfKj mPuPZj, TÄPV´x, mJok∫L huèPuJ FmÄ xonJmJkjú oJjMwPhr @hvtVf IxKyÌMfJr xmPYP~ mz mKu jPrªs ßoJKhÇ ßoJKhr oPfJ ãKfV´˜ @r ßTC jjÇ FaJ KmPrJiLPhr @hvtVf Im˙JjÇ ßhPvr Im˙J ßoJPaA ßfoj oJrJ®T KTZM j~Ç PoJKh @âoeJ®T yPuS TÄPV´x Imvq YMk TPr mPx jJ gJTJrA Kx≠J∂ KjP~PZÇ TÄPV´x oMUkJ© @jª votJ xÄmJh xPÿuPj kJJ \mJm KhP~ mPuPZj, Im˙Jr xJoJu KhPf È84 xJPu KhKuäPf ßxjJmJKyjL cJTJ yP~KZuÇ IgY 2002 xJPu è\rJa hJñJ uJVJoyLj yP~ pJS~J xP•ôS f“TJuLj oMUqoπL jPrªs ßoJKh ßxjJ jJ ßcPT hJñJPT @rS oJrJ®T S KyÄxJ®T yPf xJyJpq TPrKZPujÇ ÊiM ßoJKhr \mJmA j~, ßhvP\JzJ IxKyÌMfJ S IK˙rfJ ÀUPf 2 jPn’r rJÓskKf kém oMPUJkJiqJP~r xPñ ßhUJ TPrj TÄPV´x xnJPj©L ßxJKj~J VJºLÇkíJjf VÀ-KmfTtPT ßTªs TPr nJrPfr Inq∂rLe kKrK˙Kf KjP~ @∂\tJKfT ˜Pr AKfoPiqA k´vú CPbPZÇ KmPvõr k´go xJKrr IgtQjKfT ßrKaÄ S KmPväwT xÄ˙J ÈoMKc\ IqJjJKuKaTx' FrA oPiqA nJrfPT xfTtS TPr KhP~PZÇ

3 jPn’r - ßjkJPur GKfyJKxT vyr nÜkMPrr FT TotvJuJ~ KjkMenJPm TJPbr Skr ßUJhJA TPr YPuPZj Aªs TJK\ Kv·TJrÇ TJ\ TrPZj 17 vfJ»Lr Kfj ˜rKmKvÓ TJPbr kqJPVJcJ kMjKjtotJPeÇ KfKj ßjkJPur hã TJÀKv·LPhr FT\jÇ ßZPuPmuJ~ mJmJ S YJYJr yJf iPr F TJ\ ßvUJ fÅJrÇ KT∂á FUj fÅJr oPfJ oJˆJr TJÀKv·L kJS~JA nJrÇ KfKj fÅJr mÄPvr \LKmf FToJ© TJÀKv·LÇ FTxo~ TJboJ¥M CkfqTJr TJb, kJgr S iJfPmr VzJ Yo“TJr xm oKªr S k´JxJPhr TJÀKv·LPhr VKfKmKi KZu YLj kpt∂Ç ßx

xoP~ rJ\ ßTJwJVJr ßgPT ChJrnJPm kJKrv´KoTS ßhS~J yPfJ fÅJPhrÇ KT∂á KmVf TP~T hvT iPr TJÀKv· ßgPT TJKrVrPhr @~ ToJr kJvJkJKv TPoPZ xJoJK\T optJhJSÇ lPu kJKrmJKrTnJPm ßkP~ @xJ \LKmTJ ßgPT oMU KlKrP~ KjPòj fÀPerJÇ Vf 25 FKk´Pu ßjkJPu 7 hvKoT 8 oJ©Jr nëKoTPŒ k´J~ j~ yJ\Jr ßuJPTr k´JeyJKj FmÄ kÅJY uJPUr oPfJ mJKzWr ±Äx yP~KZuÇ ßx xoP~ ßhvKar xJÄÛOKfT GKfyqS mqJkTnJPm ãKfV´˜ y~Ç jfMj TPr ßxèPuJ ßorJoPfr TgJ nJmJS yPòÇ fPm èeL TJKrVPrr InJm k´iJj xoxqJ KyPxPm ßhUJ KhP~PZÇ lPu KmuL~oJj FA hãfJ iPr rJUPf CPhqJV ßjS~Jr TgJ muPZj IPjPTÇ PjkJPur TJboJ¥M CkfqTJr ßmKvr nJV k´JxJh S oKªr 12 vfJ»L ßgPT 18 vfJ»Lr oiqmftL xoP~ KjKotfÇ ßx xo~ Kmvõ GKfPyqr F FuJTJKa TJboJ¥M, kJfJj S nÜkMr FA Kfj rJP\q KmnÜ KZuÇ FKk´Pur SA nëKoTPŒ TJboJ¥M CkfqTJr vfmwt kMPrJPjJ ˙JkfqKv· ãKfV´˜ y~Ç Fr kMjKjtotJPer k´xñ CbPfA ßhUJ ßh~ hã TJKrVPrr @TJPur xoxqJKaÇ @r xoxqJKa fLmsfr yS~Jr ßkZPj CkfqTJr ßTmu ÈPjS~Jr' jOPVJÔLr KTZM kKrmJPrr yJPf F Kv· KaPT gJTJPTS hJ~L TrJ y~Ç Fr oPiq nëKoTPŒ Km±˜ ˙JkfqKv· kMjKjtotJPer TJ\ mOKÓkJf S 4 hvKoT 1 KmKu~j cuJPrr oJKTtj fyKmu rJ\QjKfT xÄTPa @aPT gJTJr TJrPe KkKZP~S pJ~Ç FKhPT, kptaTPhr @TíÓ TrPf Vf \MPj ßhvKar xrTJr xJPmT KfjKa hrmJr (rJ\TL~) Û~Jr kMjrJ~ UMPu ßh~Ç @r fJ TrJ y~ ˙JkPfqr ãKf yS~Jr ACPjxPTJr @vïJ CPkãJ TPrAÇ VzPj yJuTJ-kJfuJ S ˝·nJwL Aªs TJK\ Kv·TJr (52) muPuj, ÈPjkJPu @oJPhr pPgÓ xÿJj ßjA, @orJ TJÀKv·L jA, mrÄ v´KoT KyPxPm KmPmKYfÇ @~S ToÇ' fÅJr YJYJr kKrmJr uJn\jT @xmJmkP©r mqmxJ~ ^MÅPTPZjÇ fÅJr oPf, ÈjfMj k´\Pjìr IPjPTA Ijq TJ\, KmPvw TPr IKlPxr TJ\ TrPf YJ~Ç' pKhS ÈPjS~Jr'Phr TJb, kJgr S ßmsJP†r Kv·QjkMeq xŒPTt Ifq∂ Có iJreJ ßkJwe TPr \JKfxÄPWr Iñk´KfÔJj ACPjxPTJÇ ACPjxPTJr GKfyq KmPvwù TJA S~JAx mPuj, TJÀKv·LPhr èÀfô IjMiJmj TPr xrTJr pJPf F KmwP~ KTZM mqm˙J ßj~ ßx ßYÓJ TrJ yPòÇ jfMj TJKrVrPhr k´KvãPer \jq oJˆJr TJKrVr ßUÅJ\J k´P~J\j mPuS of ßhj KfKjÇ

luJlu FPTKk 316 KxFAYKk 134 FAYKcKk 59 FoFAYKk 41 3 jPn’r - fMrPÛ KjmtJYPj xÄUqJVKrÔfJ KjP~A ãofJ iPr rJUPuj ßk´KxPc≤ KrPxk fJAP~k FrPhJ~JjÇ Vf 2 jPn’r, ßrJmmJr IjMKÔf kJutJPo≤ KjmtJYPj fÅJr \JKˆx IqJ¥ ßcPnukPo≤ (FPT) kJKat 49 hvKoT 4 vfJÄv ßnJa ßkP~PZÇ FrPhJ~Jj fÅJr hPur Km\~PT ÈGTq S xffJr' \~ mPu IKnKyf TPrPZjÇ Umr KmKmKx S @u-\JK\rJrÇ FPT kJKat Vf \MPj IjMKÔf KjmtJYPj xÄUqJVKrÔfJ yJrJPjJ~ ßrJmmJPrr KjmtJYj IjMKÔf yPuJÇ FA KjmtJYj ßhS~JPT IPjPTA FrPhJ~JPjr rJ\QjKfT \LmPjr xmPYP~ mz \M~J mPu @UqJ KhP~KZPujÇ FTT xÄUqJVKrÔfJ kJS~J~ FUj FrPhJ~JPjr k´iJj YqJPu† yPm fMrPÛr K˙KfvLufJ KjKÁf TrJÇ FPT kJKatr \~uJPnr Kmw~Ka KjKÁf yS~Jr kr VeoJiqPo ßhS~J KmmOKfPf FrPhJ~Jj mPuj, KjmtJYPjr luJlu TáKht˜Jj S~JTtJxt kJKatr k´Kf ÈFTKa èÀfôkeN t mJftJ'Ç SA mJftJ yPuJ, ÈKjÔMrfJ S rÜkJf' @r Vefπ FTxPñ YuPf kJPr jJÇ 1 jPn’r, PrJmmJPrr KjmtJYPj KjrJk•J KjKÁf TrJr Kmw~Ka KZu Ijqfo FTKa YqJPu†Ç KmPvw TPr xrTJPrr TáKhtKmPrJiL IKnpJj @r rJ\iJjL @ïJrJ~ @®WJfL ßmJoJ yJouJ~ 102 \j Kjyf yS~Jr kr KjmtJYPj KjrJk•J KjP~ xÄv~ KZuÇ KjrJk•J KjP~ ßxA YqJPuP† kJx TPrPZ FrPhJ~Jj xrTJrÇ

KxKr~J~ Àv yJouJr oPiq @AFPxr jfáj vyr hUu 3 jPn’r - 2 jPn’r, ßrJmmJr KxKr~Jr kKÁoJûuL~ ßyJox k´PhPvr FTKa èÀfôkNet vyr hUu TPr KjP~PZ \Kñ xÄVbj @AFx ßpJ≠JrJÇ fJrJ Foj FT xoP~ vyrKa Kj~πPe KjPuJ pUj ßhvKaPf YJr mZr iPr YuJ VOypMP≠r ImxJPj ßlr TëaQjKfT f“krfJ ÊÀ TPrPZ pMÜrJÓs S rJKv~JÇ pMÜrJ\qKnK•T oJjmJKiTJr xÄVbj KxKr~Jj Im\JrPnaKr lr KyCPoj rJAax \JKjP~PZ, ßrJmmJr xrTJKr ßxjJPhr TJZ ßgPT ßyJox k´PhPvr oJKyj vyrKa hUu TPr KjP~PZ @AFx ßpJ≠JrJÇ fJrJ FUj KxKr~Jr C•r kKÁoJûuL~ KUsÓJj IiMqKwf xJhJh vyPrr KhPT IKnpJj ÊÀ TPrPZÇ xJhJPh @KxrL~ KUsÓJj xŒ´hJP~r mJx, pJrJ FUPjJ k´JYLj @rJoJK~T nJwJ~ TgJ mPuÇ hJPoÛ ßgPT oJ© 25 KTPuJKoaJr kNPmt oJKyj vyrKar Im˙JjÇ KxKr~J xrTJPrr FTJKiT xJoKrT ˙JkjJ S I˘ nJ§JPrr \jq FKa Ifq∂ èÀfôkNet KyPxPm KmPmKYf yP~ gJPTÇ Fr @PV xrTJKr ßxjJPhr xJPg mqJkT xÄWPwtr kr vyrKa hUu KjP~KZu @uTJP~hJ ßpJ≠JrJÇ 2013 xJPu KxrL~ mJKyjL FKa kMjhtUu TPrÇ oJKyj hUPur kr @AFPxr xJhJh vyPrr KhPT pJ©J KxKr~Jr oiqJûPu fJPhr @V´JxL f“krfJrA AKñf ßh~Ç FfKhj kpt∂ fJrJ ßTmu KxKr~Jr C•r S kNmtJûPuA vKÜvJuL KZuÇ Vf ßo oJPx fJrJ ßyJoPx KjP\Phr TftOfô k´KfÔJr kr k´JYLj jVrL kJuKorJ FmÄ kKÁPor @PrJ FTKa V´Jo hUPu ßj~Ç Àv KmoJj yJouJr oPiqS \KñPhr FA xJoKrT IV´VKf KmPvw fJ“kptkNet mPuA oPj y~Ç Vf 30 ßxP¡’r ßgPT KxKr~J~ \Kñ ßVJÔLèPuJr KmÀP≠ KmoJj yJouJ YJKuP~ pJPò oPÛJÇ F KhPT Vf ÊâmJr KxKr~Jr VOypM≠ xoJiJPj KnP~jJ~ FT ‰mbPT KoKuf yP~KZPuj pMÜrJÓs, rJKv~J, pMÜrJ\q, l∑J¿, \JotJKj, ArJj, Koxr S ßumJjPjr krrJÓsoπLrJÇ fJrJ F KjP~ kPr @PrJ @PuJYjJ~ KoKuf yS~JrS KmwP~S xÿf yP~PZjÇ

2002-03 xJPu kJutJPo≤ KjmtJYPj FPT kJKat \~L yPu kíJjoπL yj FrPhJ~JjÇ 2014 xJPur @Vˆ kpt∂ kíJjoπL KyPxPm hJK~fô kJuj TPr k´gomJPrr oPfJ xrJxKr ßnJPa SA @VPÂ ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yjÇ fMrPÛr rJ\iJjL @ïJrJ~ FPT kJKatr kíJj TJptJuP~r mJAPr VfTJu kfJTJ CKzP~ \P~JuäJx TPrj jJrL xogtPTrJÇ kJKat ãofJ~ @xJr @PV TP~T hvPTr oPiq fMKTt ßxjJmJKyjL YJrmJr ßhvKar rJ\jLKfPf y˜Pãk TPrÇ @r FrPhJ~Jj ãofJ~ @xJr kr 2013 xJPu FPT kJKatPT ãofJYMqf TrJr wzpPπr hJP~ xJoKrT mJKyjLr vLwt kptJP~r 17 \j TotTftJr pJmöLmj xJ\J y~Ç 2011 xJPu ÈIkJPrvj ßxä\yqJoJr' jJPor Foj @r FTKa wzpPπr WajJ~ 200 \PjrS ßmKv TotTftJPT @aT TrJ y~Ç SA wzpπ IjMxºJPjr xo~ Fr k´KfmJPh khfqJV TPrj ßhvKar ßxjJ, KmoJj S ßjRmJKyjLr kíJPjrJÇ ßxaJS KZu SA xoP~ FrPhJ~Jj xrTJPrr \jq mz FTaJ YqJPu†Ç FrPhJ~JPjr @PrTKa YqJPu† KZu 2013 xJPur \MPj A˜J’MPu ßVK\ kJTtPT ßTªs TPr xrTJrKmPrJiL KmPãJnTJrLPhr xKrP~ ßhS~JÇ SA KmPãJPn iotKjrPkã IPjPTA ßpJV KhP~KZPujÇ fÅJPhr IKnPpJV KZu, FPT kJKat AxuJKo uJAPj YPu pJPòÇ ßxA KmPãJnTJrLrJ kPr KmKnjú vyPrS ZKzP~ kPzjÇ 2013 xJPur KcPx’PrA FrPhJ~Jj xrTJr ßmv mz FTaJ iJÑJ UJ~ hMjLt Kf ßTPuïJKrr WajJ~Ç Kfj\j oπLr ßZPuxy mÉ mqKÜPT ßV´¬Jr TrJ yP~KZu SA WajJ~Ç xoJPuJYPTrJ IKnPpJV TPrj, FrPhJ~Jj fÅJr rJ\QjKfT KmPrJiLPhr KjÁMk rJUPf KmYJr KmnJVPT mqmyJr TPrjÇ KmPrJiLPhr KmÀP≠ IPjT mJPjJ~Ja IKnPpJVS @jJ yP~PZÇ fPm xogtTPhr

TJPZ jJ~PTr optJhJ kJj FrPhJ~JjÇ FrPhJVJj: ßumM KmPâfJ ßgPT k´fJkvJuL xMufJj! fMrPÛr rJ˜J~ ßumM KmKâ TrPfj KfKjÇ mJmJ KZPuj fMKTt ßTJˆVJPctr xhxqÇ FUj KfKj fMrPÛr xmPYP~ \jKk´~ TqJKrvoqJKaT ßjfJÇ KfKj KrPxk fJP~k FrPhJVJjÇ 61 mZr m~xL FA oJjMwKa FmJr fMrPÛr rJÓsãofJ kJTJPkJPÜ @rS FT iJk FKVP~ ßVPujÇ fJr hu \JKˆx IqJ¥ ßcPnukPo≤ kJKat (FPTKk) KjmtJYPj @mJr FTT xÄUqJVKrÔ hu yS~J~ 13 mZPrr vJxjPT kúK’f TrJr xMPpJV ßkPujÇ muJ yPò, fMou M \jKk´~fJr F xMPpJV KjP~ fMKTtPhr Skr k´fJkvJuL j~J xMufJj KyPxPm @Kmntf N yPòj FrPhJVJjÇ FmJr xÄKmiJj xÄPvJiPjr oJiqPo oJKTtj ˆJAPur xmtãofJxŒjú ßk´KxPc≤ yPf pJPòj KfKjÇ FnJPm VefJKπT CkJP~A ÈFT mqKÜr vJxj' k´KfÔJ~ CóJKnuJwL FrPhJVJjÇ 1954 xJPu fMrPÛr TJKxokJxJ~ \jìVýe TPrj KfKjÇ ‰vvm ßTPaPZ TíÌxJVPrr kJPzÇ 13 mZr m~Px A˜J’MPu @PxjÇ ßxUJPj rJ˜J~ KmKâ TrPfj ßumM, Kfu S ^MKaÇ krmftL xo~p kzJPuUJ TPrPZj mqmxJ~ k´vJxPjÇ \KzP~ kPzj AxuJoL @PªJuPjÇ 1994 xJPu A˜J’MPur ßo~r KjmtJKYf yjÇ ßhz ßTJKa oJjMPwr vyr A˜J’MPu fUj KfKj pJj\a S mJ~MhwN e ßrJi TPr jVPrr ßYyJrJ kJP ßhjÇ fMrPÛ AxuJoL rJ\jLKf KjKw≠ yPu KfKj KmPãJPn IÄvVýe TPrjÇ ßxUJPj FTKa iotL~ TKmfJ @mOK•r TJrPe YJr mZPrr ß\u y~ fJrÇ TKmfJKa KZu- ÈoxK\h @oJPhr TqJ≤jPo≤, V’M\ @oJPhr ßyuPoa, KojJr @oJPhr ßm~Pja FmÄ KmvõJxLrJ @oJPhr ‰xKjTÇ' FrPhJVJPjr hLWtKhPjr Ko© @mhMuJä y èu

S IjqPhr xPñ KoPu 2001 xJPu FPTKk kJKat k´KfÔJ TPrjÇ 2002 xJu ßgPT F huKa k´KfKa KjmtJYPj \~uJn TPr @xPZÇ ß\u UJaJr IfLf gJTJ~ k´gPo kíJjoπL yPf kJPrjKj KfKjÇ kJutJPoP≤ jfMj @Aj kJPxr oJiqPo 2003 xJPu KfKj kíJjoπL yjÇ Vf mZr kíJjoKπfô ßZPz fMrPÛr k´go KjmtJKYf ßk´KxPc≤ yjÇ u’J Kxäo oiqm~Û FrPhJVJj rJ\jLKfPf FT KnjúiotL APo\ k´KfÔJ TPrPZjÇ Kfj mZr @PV oJKTtj ßk´KxPc≤ mJrJT SmJoJ pUj ßTJPjJ oMxKuo ßhPv ßk´KxPcjKx~Ju xlPr ßVPuj, fMrÛPT pMÜrJPÓsr WKjÔfo kÅJY Ko© ßhPvr Ijqfo mPu CPuäU TrPujÇ FrPhJVJPjr k´vÄxJ~ kûoMU yP~ ßWJweJ KhPuj, ÈFT\j ßjfJ TLnJPm FTAxPñ AxuJKoT, VefJKπT S xKyÌM yPf kJPr fJr C“TíÓ ChJyre FrPhJVJjÇ' rJÓsmqm˙J~ AxuJo, IgtjLKf S VefπPT xoKjõf TPr oiqk´JPYqr \jq FTKa ßrJu oPcu xOKÓ TPrPZjÇ TJoJu @fJfMTt fMrPÛr \jVPer iot kJuPjr IKiTJr

ßTPz KjP~ iotKjrPkãfJr jJPo AxuJoL GKfyq S ßYfjJ oMPZ ßlPuKZPujÇ FrPhJVJj ßxA ãf xJKrP~ mPuPZj, iot kJuPj TJCPT mJiq ßpoj TrPmj jJ, ßfoKj iot kJuPj ßTC ßpj mJiJ jJ KhPf kJPr ßx mqm˙J KfKj TrPmjÇ fPm xoJPuJYTrJ muPZj, IPjT @PVA KfKj VefPπr kg ßgPT xPr FPxPZjÇ 61 ßTJKa 50 uJU cuJr mqP~ 1150 ÀoKmKvÓ KmuJxmÉu ßk´KxPc≤ kqJPux mJjJPjJ fJr Tftf O mô JhL ãofJKu·Jr hOÓJ∂Ç ACPrJkL~Jj TJCK¿Pur ‰mPhKvT xŒTtKmw~T VPmwT @xKu @AKhjfJxmJx mPuj, ÈKjmtJYPj FPTKkr xÄUqJVKrÔfJ FaJA KjPhtv TPr ßp, \jVe FrPhJVJPjr Tftf O mô JhL vJxj IjMPoJhj TPrPZjÇ FUj KfKj kMKfj ˆJAPu VeoJiqo Kj~πe S KmPrJiL T£˝r hoj TrPmjÇ' fMKTtPhr FTJÄv FrPhJVJjPT ÈmM~T M C˜J' mJ Èmz oJˆJr' mPu gJPTjÇ KfKj KjP\PT hÅJz TKrP~PZj xMufJj KyPxPmÇ ßTC ßTC mPu gJPTj, ÈFrPhJVJj hq uJˆ KcPÖar'Ç

rJKv~J~ ßkRÅPZPZ 144Ka uJv

oJ^ @TJPvA ßnPX kPz KmoJjKa 3 jPn’r - KoxPr hMWtajJ~ kzJ rJKv~Jr KmoJjKa oJ^ @TJPvA ßnPX kPzPZÇ FT\j fh∂ TotTftJ 1 jPn’r, ßrJmmJr F TgJ \JjJjÇ Kjyf 224 @PrJyLr IKiTJÄPvr uJv ßhPv ßj~Jr TJ\ ÊÀ yP~PZÇ 2 jPn’r, ßxJomJr xTJPu rJKv~J~ ßkRÅPZPZ 144Ka uJv KjP~ k´go TJPVtJ KmoJjKaÇ KmoJjKa TL TJrPe Km±˜ yP~PZ ßx KmwP~ FUPjJ KjKÁf yS~J pJ~KjÇ KoxPrr ßk´KxPc≤ @mPhu @u KxKx F KmwP~ ‰ipt irJr @øJj \JjJjÇ rJKv~Jr A≤JrPˆa FKnP~vj TKoKar fh∂ TotTftJ KnÖr xPrJPvPïJ mPuj, KmoJjKar ±ÄxJmPvw Km˜Let FuJTJ~ ZKzP~ KZKaP~ kzJ~ oPj yPò FKa oJ^ @TJPvA ßnPX kPzPZÇ rJKv~Jj mJftJ xÄ˙J Kr~J-jPnJK˜ fJr C≠OKf KhP~ F TgJ \JjJ~Ç fPm KfKj mPuj, hMWtajJr TJre xŒPTt YNzJ∂ KTZM muJr xo~ FUPjJ @PxKjÇ KmoJjKa ßuJKyf xJVr fLrmftL ImTJv ßTªs vJot-@u ßvU ßgPT ßxA≤ KkaJxtmJPVt pJS~Jr kPg vKjmJr KxjJA

mÆLk FuJTJ~ Km±˜ y~Ç fh∂TJrLrJ KmoJjKar mäJTmu C≠Jr TPrPZjÇ KoxPrr TotTftJrJ \JjJj, Fr krLãJKjrLãJr TJ\ YuPZÇ C≠JrTJrL hu F kpt∂ 168Ka uJv C≠Jr TPrPZÇ Fr oPiq @a KTPuJKoaJr hNr ßgPT Kfj mZr m~xL FTKa ßoP~KvÊr uJvS C≠Jr TrJ y~Ç KmoJjKar 224 @PrJyLr oPiq 214 rJKv~Jj FmÄ Kfj\j ACPâPjrÇ mJKT xJf\j KZu âMÇ KoxPr Km±˜ Àv KmoJPjr KjyfPhr uJv ßhPv KlKrP~

@jJr TJ\ ÊÀ TPrPZ oPÛJÇ 2 jPn’r xTJPu rJKv~J~ ßkRÅPZPZ 144Ka uJv KjP~ k´go TJPVtJ KmoJjKaÇ 2 jPn’r, ßxJomJr xTJPu TJ~PrJ ßgPT 144Ka uJv KjP~ ßx≤ KkaJxtmJPVtr kMuPTJPnJ KmoJjmªPr Imfre TPr Àv xrTJPrr KmoJjKaÇ ßxJomJr rJPf uJv myjTJrL @PrJ FTKa KmoJj TJ~PrJ ßgPT ßx≤ KkaJxtmJVt @xJr TgJÇ FT xÄmJh xPÿuPj F Umr \JjJ~ Àv \ÀKr kKrK˙Kf Kj~πe Kmw~ToπL näJKhKor kMYTnÇ KmoJj Km±P˜r WajJ~ ßrJmmJr

rJKv~J~ FT KhPjr \JfL~ ßvJT kJuj TrJ y~Ç F WajJ~ ßrJmmJr xJrJ ßhPv \JfL~ ßvJT ßWJweJ TPrj ßk´KxPc≤ näJKhKor kMKfjÇ fPm KkaJxtmJPVt ßrJmmJr ßgPT Kfj KhPjr ßvJT kJKuf yPòÇ TJre KmoJj hMWtajJ~ KjyfPhr IKiTJÄvA F vyPrr mJKxªJÇ FKhPT, @AFx \Kñ xÄVbPjr KoxrL~ vJUJ KmoJjKa nëkJKff TrJr hJKm TrPuS Koxr S oPÛJ Cn~ ßhvA fJ k´fqJUqJj TPrPZÇ @∂\tJKfT KmPväwPTrJ hMWtajJr IjqJjq TJre UKfP~ ßhUPZÇ fJrJ muPZ, oJjKmT

IgmJ TJKrVKr ©∆Kar TJrPe KmoJjKa Km±˜ yP~ gJTPf kJPrÇ FKhPT ßoxPrr KxjJA CkfqTJ~ rJKv~Jj F~JruJA¿ ßTJVKuoKn~Jr F-321 oPcPur F~Jr mJx Km±˜ yS~Jr kr SA oPcPur xm KmoJPjr C`~j mº TPrPZ rJKv~Jr TftOkãÇ mJftJ xÄ˙J A≤JrlqJ \JjJ~, rJKv~Jr kKrmyj Kj~πT xÄ˙J ßrJx©J¿jJ“P\Jr ßTJVKuoKn~JPT fJPhr KmoJj Km±˜ yS~Jr TJre jJ \JjPf kJrJ kpt∂ F~Jr mJx F-321 oPcPur KmoJPjr C`~j mº rJUJr KjPhtv KhP~PZÇ

32 xJãJ“TJr

06 - 12 November 2015 m SURMA

˙JjL~ k´vJxj S KjmtJYj TKovjPT hJK~fôvLu @Yre TrPf yPm ˙JjL~ xrTJr KmPvwù ßfJlJP~u @yPoh xrTJPrr ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj KmwP~ mPuPZj, huL~ k´fLPT ˙JjL~ KjmtJYj ImiJKrfÇ FaJ @oJPhr TrPfA yPmÇ KT∂á ßxaJ TrJr xPñ xPñ pKh xrTJr ˙JjL~ xrTJr k´vJxj @Aj xÄPvJij TPr FmÄ @PrJ KTZM Kmw~ pMÜ TPr FTKa kNetJñ @Aj ‰fKr TPr, fJyPu FKa pgJpg yPmÇ TJPur T£'r xPñ KfKj F KmwP~ Km˜JKrf @PuJYjJ TPrPZjÇ xJãJ“TJr KjP~PZj vJrKojMr jJyJrÇ TJPur TP£'r ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq FKa fáPu irJ yPuJ: k´vú : ˙JjL~ xrTJr KjmtJYj huL~ k´fLPT TrJr Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ F Kx≠J∂PT @kKj KTnJPm ßhUPZj? C•r : rJ\QjKfT hPur k´fLPT mJ oPjJj~Pj KjmtJYj ßTJPjJ jfMj WajJ j~Ç @oJPhr ßhPvr rJ\QjKfT huèPuJ hLWtKhj ßgPT ˙JjL~ KjmtJYPj huL~ xogtj KhP~ @xPZÇ ÊiM huL~ k´fLT mrJäJ mJKT KZuÇ FmJr xrTJr huL~ k´fLPT ˙JjL~ KjmtJYj TrJr Kx≠J∂ KjP~PZÇ FaJ nJPuJ mPuA oPj y~Ç FPf huèPuJr oPiq KjmtJYj KjP~, KjmtJYj TKovj KjP~ SjJrKvk ßcPnuk TrPmÇ fJrJ KjP\rJ FaJr nJPuJoª mM^PmÇ fPm FUJPj xm huPT @xPf yPmÇ ÊiM FTKa hu KjmtJYPj ßVu @r IjqrJ ßTC ßVu jJ, fJ yPm jJÇ xmJr IÄvVýPer KnK•Pf FTKa xMÔM KjmtJYj yPu fPmA FA k´Kâ~J xlu yPmÇ k´vú : huL~ k´fLPT KjmtJYj yPu @PVr xoxqJèPuJ KT xoJiJj yPm mPu oPj TPrj? C•r : @orJS FA TgJaJ muPf YJAÇ FUj KT ÊiM xrTJPrr FA Kx≠J∂A pPgÓ ßp ßTJj rJ\QjKfT hu ßTJj k´fLPT KjmtJYj TrPm? jJKT FUJPj @PrJ KTZM Kx≠J∂ ßjS~Jr k´P~J\j @PZÇ KjmtJYjaJ huL~KnK•T yS~JaJ y~PfJ ßbKTP~ rJUJ pJPm jJÇ FaJ yP~ @xPZ FmÄ yPmÇ KT∂á @oJPhr ßp KjmtJYjL xÄÛOKf, KjmtJYj k´Kâ~J, KmrJK\f KjmtJYjL TJbJPoJ, luJlu AfqJKhr oPiq ßgPT KjmtJYjaJ huL~ k´fLPT TrPu @orJ TfaMTá xMlu kJm, jJKT kMPrJ TJbJPoJaJr kKrmftj Trm, ßx Kx≠J∂ xrTJrPT KjPf yPmÇ pKh ˝ò KjmtJYj jJ y~, fJyPu huL~ mJ KjhtuL~ TPr ßTJPjJ uJn ßjAÇ fJPT Kx≠J∂ KjPf yPm @orJ ˝ò, \mJmKhKyoNuT KjmtJYj TrPf rJK\ @KZ KT jJÇ k´vú : jfMj TJbJPoJ muPf KT ˙JjL~ xrTJrmqm˙J~ kKrmftj @jJr TgJ muPZj? C•r : ßhUMj, ßpxm ßhPv huL~ k´fLPT KjmtJYj yPò ßxxm ßhPv ßTJj k≠KfPf KTnJPm KjmtJYj yPò, fJ @orJ IjMxre TrPf kJKrÇ ACKj~j kKrwh, ß\uJ kKrwh S KxKa TrPkJPrvjÇ ßxxm ßhPv ßp TJbJPoJ @PZ @r @oJPhr ßhPv ßp TJbJPoJ, fJr FTaJ ßoRKuT kJgtTq @PZÇ FUJjTJr k≠KfaJr kMPrJaJA mqKÜxmt˝Ç FT\j mqKÜ xoV´ Kx≠JP∂r oJKuT yP~ pJ~Ç ßkRrxnJ S KxKa TrPkJPrvPjr ßãP© ßo~r, @r ACKj~j kKrwPh ßY~JroqJjÇ fÅJrJA kMPrJ TJbJPoJr Kj~πT yP~ kPzjÇ fÅJrJ ßp hu ßgPT KjmtJKYf yj ßxA hPur kńJm ßxUJPj m\J~ gJPTÇ fJA huL~ IÄvVýeaJPT luk´xN TrPf ßVPu @oJPhr TJbJPoJ kKrmftj TrPf yPmÇ @oJPhr ßp ßTªsL~ xrTJr @PZ xÄxhL~ k≠KfPf, ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPjS ßxA xÄxhL~ TJbJPoJaJ KjP~ @xPf kJKrÇ @orJ xrJxKr ßY~JroqJj mJ ßo~r KjmtJYj Trm jJÇ @orJ Trm ßmKxT KjmtJYj mJ kKrwh KjmtJYjÇ FUj mKu ßY~JroqJj KjmtJYj, fUj mum TJCK¿u S kKrwh KjmtJYjÇ k´vú : FPf èeVf kKrmftjaJ TL yPm? C•r : ßxaJS k´vúÇ ÊiM kKrmftj TrPuA ßfJ yPm jJÇ @oJPhr pÅJrJ rJ\QjKfTnJPm hã, \jVPer xPñ pMÜ ßxA mqKÜrJA ßY~JroqJj mJ ßo~r KjmtJYPj IÄv KjP~ gJPTjÇ FUj pKh TJbJPoJ kKrmftj TPr xÄxhL~ k≠Kf TKr, fJyPu Z~ jJ xJf\j mqKÜ pUj ßY~JroqJj mJ ßo~r KjmtJYPj IÄv ßjPmj fÅJPhr èeVf kKrmftj WaPmÇ FUj ßp KmrJK\f TJbJPoJ fJPhr ßo’Jr S ßY~JroqJj, ßo~r S TJCK¿ur fÅJPhr xãofJr kJgtTq IPjT ßmKvÇ fÅJrJ xmJA xão jjÇ pÅJrJ ßo’Jr mJ TJCK¿ur yj fÅJrJ ßY~JroqJj mJ ßo~Prr IiLjÇ fÅJrJ fÅJPhr pJ ßhPmj fÅJrJ fJA kJPmjÇ KT∂á fUj fÅJr yJPfS ãofJ gJTPmÇ KmrJK\f TJbJPoJPf IPjT xoxqJ @PZÇ ßpoj- 1. CkP\uJ~ ßo’JrKvk ßpnJPm ßhS~J y~- FA FuJTJr pKh \jxÄUqJ 9 yJ\Jr y~, fJyPu FUJPj 9aJ

ßfJlJP~u @yPoh ˙JjL~ xrTJr KmPvwù

S~Jct, 9 \j ßo’Jr yPmjÇ @mJr pKh 90 yJ\Jr gJPT, fJyPuS 9aJ S~JctÇ ACKj~j kKrwhPT Kfj U§, YJr U§ TrJr ßTJPjJ oJPj y~ jJÇ fUj @orJ FTaJ ACKj~j kKrwPhr oPiqA xmJAPT KjP~ @xPf kJrmÇ 2. FUj pÅJrJ ßY~JroqJj-Po’Jr @PZj, @oJPhr @APjr oPiq Foj ßTJPjJ KmiJj ßjA, pÅJrJ ßY~JroqJj mJ ßo’Jr yPòj fÅJrJ KT láuaJAo jJ kJatkJAo? fÅJrJ KT TJptKjmtJyL, jLKfKjitJreL xhxq- Foj ßTJPjJ nJV ßjAÇ F xŒPTt ßTJPjJ xM¸Ó KjPhtvjJ ßjAÇ pJr lPu xmJA 9aJ-5aJ IKlx TrPZjÇ xmJA láuaJAo ßmfj kJPòjÇ KT∂á Ijq ßhvèPuJPf Foj j~Ç ßxUJPj KjitJKrf TrJ @PZ TJrJ láuaJAo, TJrJ kJataJAoÇ FaJPT pKh xÄxhL~ mqm˙J~ kKrmftj TKr, fJyPu KpKj ßo~r mJ ßY~JroqJj yPmj KfKj TP~T\jPT KjP~ FTKa TJptKjmJyL TJCK¿u TrPmjÇ fÅJPhr ßmfj láuaJAo yPmÇ mJKTrJ KoKaÄP~ @xPmj, ßxA IjMpJ~L nJfJ kJPmjÇ xMfrJÄ fUj Ff ßuJPTr ßmfj ßhS~JrS ßTJPjJ hrTJr yPm jJÇ ßp ßp oJ©Jr TJ\ TrPm ßx ßxA IjMpJ~L ßmfj kJPmÇ k´vú : ßY~JroqJj KTnJPm fÅJr ßxA TKoKa KjmtJYj TrPmj? KjP\A pJYJA-mJZJA TPr jJKT KjmtJYj TPr? C•r : KpKj ßY~JroqJj yPuj, fÅJPT xmJA ßnJPar oJiqPo KjmtJKYf TruÇ ßpoj ∏ FUj KpKj kíJjoπL yPòj fÅJPT ßpoj xmJA ßnJa KhP~ KjmtJYj TrPZÇ kíJjoπL KjmtJKYf yS~Jr kr KfKj KjmtJYj TrPmj TJPT TJPT KjP~ KfKj yJCx Vbj TrPmjÇ ßfoKj ßY~JroqJj FaJ KjitJre TrPmj ßp ßT ßT fJr ßxA TJptKjmtJyL mJ Ijq ßTJPjJ jJoA KhA, fJr xhxq yPmjÇ FaJr \jq @r @uJhJ ßnJPar hrTJr ßjAÇ FaJ TuTJfJr KxKa TrPkJPrvPjr oPcuÇ pÅJrJ TKoKaPf FPuj jJ fÅJrJ kKrwPhr xPñ gJTPmjÇ FaJ ßTJgJS KmFjKk TrPf kJPr, ßTJgJS \JfL~ kJKatS TrPf kJPr, ßTJgJS \JoJ~JfS TrPf kJPr @mJr ßTJgJS @S~JoL uLVS TrPf kJPrÇ mJKTrJ pÅJrJ gJTPmj fÅJrJ pKh Ijq ßTJPjJ hu ßgPT @Pxj fÅJrJ FTaJ KmPrJiL hu ‰fKr TrPmjÇ KoKaÄP~ ßxnJPm k´˜MKf KjP~ @xPmjÇ ßY~JroqJj KpKj yPmj fÅJr hu S KmPrJiL hPu pÅJrJ gJTPmj ∏ xmJA KoPu ACKj~j mJ KxKa TrPkJPrvj kKrYJujJ TrPmjÇ @Ko TJbJPoJaJ FnJPm xJK\P~KZ, FT\j ßY~JroqJj, TJCK¿ur (ACKj~jaJ Tf mz ßxaJr Skr Kjntr TrPm TJCK¿ur Tf\j yPmj)Ç ßY~JroqJj ßp xnJaJ TrPmj fJr ßjfOfô KfKj ßhPmj jJÇ ßxaJr \jq kOgT FTKa TKoKa gJTPmÇ xÄxPh ßpoj gJPT K¸TJrÇ pKh ACKj~j TJCK¿Pur FA xnJ~ ßY~JroqJj k´KfKjKifô TPrj, fJyPu IjqrJ ßTC TgJ muPf kJrPmj jJÇ ßxA TJbJPoJaJ KoKaÄ cJTPm, ßxaJ ßrTct yPmÇ ÊiM xnJ~ IÄvVýe TrJ ßY~JroqJPjr hJK~fôÇ FaJ TrJ yPu KmPrJiL kPãrS ßxUJPj TgJ muJr, TJP\r xMPpJV gJTPmÇ F k≠KfPf ßVPuA huL~ k´fLPT KjmtJYjaJ AKfmJYT yPmÇ k´vú : k≠KfVf FA KY∂J KT @kKj xrTJrPT \JKjP~PZj? C•r : @Ko KmKnjú xoP~A ßuUJ~, mÜOfJ~ Fxm CPuäU TPrKZÇ msqJT ACKjnJKxtKa FTaJ ßxKojJrS TrPm, FTaJ k´TJvjJS yPmÇ TJCPT TJCPT mqKÜVfnJPm \JKjP~KZÇ k´vú : F k≠KfPf VefJKπTPTKªsTfJ TfUJKj rKãf yPm? C•r : FaJ FA k≠Kfr KÆfL~ IÄvÇ ßxA \J~VJaJ nJmjJr Kmw~Ç FUj @oJPhr ßhPv ˙JjL~ xrTJPrr kMPrJ FTKa @Aj ßjAÇ @PZ TP~TKa kOgT kOgT @AjÇ kNetJñ @Aj TJbJPoJ S kOgT kOgT @APjr oPiq kJgtTq @PZÇ ACKj~j kKrwPhr \jq FTKa kOgT @Aj, CkP\uJ kKrwPhr \jq FTKa kOgT @Aj, KxKa TrPkJPrvj S ß\uJ kKrwh k´KfKar kOgT kOgT @AjÇ @oJPhr VefJKπTPTKªsTfJ rKãf yPm jJ pfãe jJ xm k´KfÔJjPT FTaJ xMfJ~ VÅJgJ pJPmÇ FUjTJr kOgT kOgT @APj ˙JjL~ xrTJrmqm˙J ßTJj ßuPnu kpt∂ TJ\ TrPm fJr ßTJPjJ KjPhtvjJ ßjAÇ @Ko @PrJ FTaJ KmwP~ k´˜Jm TPrKZ ßp FTKa KxPñu IqJPÖr oPiq xm Kmw~PT KjP~ @xPfÇ FTxPñ FPj fJrkr ACKj~j kKrwh, CkP\uJ, KxKa TrPkJPrvj ∏ FèPuJr TJ\ nJV TrJ gJTPmÇ CkP\uJr xPñ ACKj~j kKrwh, ßkRrxnJr xPñ ß\uJ kKrwh S KxKa TrPkJPrvPjr xŒTt nJV TrJ gJTPmÇ FUj FT\j ßkRrxnJr ßuJT KfKj CkP\uJr @Aj kPzj jJÇ fJA FTaJ KxPñu IqJPÖr oPiq xm k´KfÔJjPT @jPf yPmÇ ßpUJPj ßTªsL~ xrTJr, ˙JjL~ ßp IKlxèPuJ gJPT fJPhr xmJr xPñ xŒTt KjKhtÓ

TPr KhPf yPmÇ fJyPu FaJ TJptTr TrJ xMKmiJ\jT yPmÇ FTKa FTLnNf ˙JjL~ xrTJr TJbJPoJ @Aj ‰fKr TPr xm k´KfÔJj, ßTªsL~ xrTJr S ˙JjL~ xrTJPrr xŒTt KjitJre TPr KhPf yPmÇ nJrPfr ßpoj ßlcJPru xrTJPrr Kuˆ, ßuJTJu xrTJr Kuˆ AfqJKh nJPV nJV TPr FA @Aj ‰fKr TPrPZÇ @oJPhr FUJPj FojaJ ßjAÇ ßpoj- ˝J˙q, ˙JjL~ xrTJr F UJPf TfUJKj TJ\ TrPm, ßTªsL~ xrTJr TfUJKj hJK~fô kJuj TrPm FaJ KjKhtÓ TPr KhPf yPmÇ ßfoKjnJPm KvãJ KmwP~, ˙JjL~ xrTJr KvãJ TJbJPoJr ßTJj kpt∂ ßhUPm, ßTªLs~ xrTJr TfaMTá ßhUPmÇ Fxm pKh k´PfqPTr \JjJ gJPT, fJyPu fJPhr TJ\ nJPuJ yPmÇ k´PfqPTr @SfJ \JjJ gJTPmÇ lPu ßT TfUJKj TrPm fJ \JjPmÇ FaJPT mPu ÈPl∑o Im u'Ç k´vú : @kKj KT ßmKxT ßcPoJPâKxr TJbJPoJaJ muPf YJAPZj? C•r : yqÅJ, kJKT˜Jj @oPu FaJ KZuÇ @Ko ßTJPjJ ßr~Jr K\Kjx muPf YJAKZ jJÇ kJKT˜Jj @oPur ßmKxT ßcPoJâKxr TJbJPoJaJA FaJÇ fUj @Aj KZu FTaJ ÈPmKxT ßcPoJTsqJa IctJr-1969' FaJ KhP~ CkP\uJ, ACKj~j xmA YufÇ FUj nJrPf ßpnJPm YPuÇ @oJPhr FUJPj FTmJr CkP\uJ KjmtJYj y~, @PrTmJr KxKa TrPkJPrvj KjmtJYj y~Ç FTaJr xo~ ßvw yP~ ßVPu @PrTaJr xo~ ÊÀ y~Ç nJrPf KT∂á FTA xPñ KfjKa KjmtJYj yPòÇ fJrJ kÅJY mZrPo~JKhA xmJA gJPTÇ FèPuJPf @oJPhrS kKrmftj @jPf yPmÇ @Ko xm KTZMPT FTA xPñ ßhUJr TgJ muKZÇ k´vú : nJrPfr KjmtJYPjr ChJyre @kKj mJrmJr aJjPZjÇ KT∂á nJrPfS KT ˝ò \mJmKhKyoNuT KjmtJYj yPò? ßxUJPjS ßfJ jJjJ IrJ\TfJ YuPZ! C•r : ßhUMj, k´JgtLrJ fÅJPhr ßkKvvKÜPT mqmyJr TrPmjÇ FaJ huL~ KnK•Pf KjmtJYj yPuS yPm, jJ yPuS yPmÇ FaJ Kjntr TPr kJKatr hOKÓnKñr SkrÇ rJ\QjKfT huèPuJr hOKÓnKñ pKh y~ ßp xm hUu TPr ßjm, fJyPu ßfJ ßx ßjPmAÇ kKÁomPñr KjmtJYPjr kPr KT∂á KjmtJYj TKovjJr khfqJV TPrPZjÇ FaJ ßgPTA ßmJ^J pJ~ ãofJxLj hu KjmtJYj TKovPjr xPñ TL TPrPZÇ k´vú : huL~ KnK•Pf KjmtJYj KjP~ IPjPT k´vú fMuPZj, ßxxPmr \mJPm TL muPmj? C•r : muPZj IPjPTÇ FaJ TrPu xm ßvw yP~ pJPmÇ @Ko muPf YJA, jJ TrPuS xm ßvw yP~ pJPmÇ ßbTJPjJ pJPm jJÇ fJA pf nJPuJnJPm FaJ TrJ pJ~ ffA nJPuJÇ k´vú : F oMyNPft xrTJPrr huL~ KnK•Pf KjmtJYj TrJr ßpRKÜTfJ TL mPu @kKj oPj TPrj? C•r : ßhUMj, ßxaJ xrTJrPTA K\Pùx TÀjÇ ßxA nJPuJ muPf kJrPm KTÄmJ KmPrJiL hu muPf kJrPmÇ xrTJr pKh ßnPm gJPT FUj oJPb KmPrJiL hu ßjA FmÄ FaJA FTaJ mz xMPpJV ßp @orJ fJPhr FPTmJPr oJKar xPñ KoKvP~ ßhm, ßxaJ KT∂á KbT yPm jJÇ FojnJPm nJmPu ˙JjL~ xrTJr TJbJPoJ ±Äx yP~ pJPmÇ nJrPf KTÄmJ ACPT-Pf ˙JjL~ xrTJr S ßTªsL~ xrTJr @uJhJÇ FaJ @oJPhr rJ\QjKfT xÄÛOKfr k´vúÇ iÀj, @Ko ßp k≠Kf k´˜Jm TruJo, ßxaJ xrTJr KjuÇ fUj ßhUJ pJPm pKh ßY~JroqJj xrTJKr hPur yj KfKj SA kKrwPhr IKlxPTA kJKat IKlx mJKjP~ KhPujÇ FaJ ßfJ yPuJ jJÇ fÅJPT KjP\r TJ\, kJKat @uJhJ TrPf yPmÇ k´vú : KjmtJYj TKovjPT @orJ @PVr KjmtJYPj k´vúKm≠ yPf ßhPUKZÇ FUj fJrJ KT KjrPkãnJPm TJ\ TrPf kJrPm? C•r : FaJ muJ pJ~ ßp @Aj yS~Jr @PV kpt∂ KjmtJYj TKovPjr ßTJPjJ TJ\ ßjAÇ fJrJ FUj k´˜MKf ßjPmÇ KjmtJYj TKovj KT∂á TJ\ TrPm ˙JjL~ k´vJxj KjP~Ç xMfrJÄ ˙JjL~ k´vJxjS èÀfôkNetÇ nJrPf FT x¬Jy iPr KjmtJYj y~Ç FTmJPr KVP~ lu k´TJv TrJ y~Ç ßTJgJS KT∂á luJlu @PV kJS~J pJ~ jJÇ fJA k´KfKa IñPT Kj\ Kj\ TJ\ TrPf yPmÇ VefPπ xmJr hJK~fô xmJA kJuj TrPmÇ ßTC TJPrJ TJP\ y˜Pãk TrPf kJrPm jJÇ xmJAPT ßx IjMpJ~L TJ\ TrPf yPmÇ ˙JjL~ k´vJxj, KjmtJYj TKovj- xmJAPT KjP\Phr TJP\ hJK~fôvLu @Yre TrPf yPmÇ k´vú : @oJPhr xo~ ßhS~Jr \jq @kjJPT ijqmJhÇ C•r : IPjT ijqmJhÇ

SURMA m 06 - 12 November 2015

mznJA jJaqJÄv S SuJoJ KvÊuLV cÖr fMKyj oJKuT ßuUT: xMKk´o ßTJPatr @Ajù S xÄKmiJj KmPvwù

FT. AfJuL~ jJVKrT fJPnuJ Kx\Jr yfqJr ßjkPgq gJTJ TKgf ÈmznJA' f•ô KjP~ @PuJYjJ YuPZ xmt©Ç fPm ÊiM Kx\Jr FTJ jj, \JkJKj jJVKrT ßyJKv ßTJKjS yfqJ~S jJKT @PrT ÈmznJA' \Kzf mPu @oJPhr ˝rJÓsoπL hJKm TPrPZjÇ fPm ßT FA mznJA, FaJ KjP~ YuPZ yPrT rTPor jJaTÇ FT\j @PrT\jPT mznJA mPu cJTPfS jJKT n~ kJPòÇ @PV KTZM WaPu muJ yPfJ, \KñrJ TPrPZÇ @r FUj muJ yPò, mznJArJ TPrPZÇ ßhPvr xm mznJA pUj KjrJk•JyLjfJr ^MÅKTPf, KbT fUj @oJPhr ˝rJÓsoπL @võ˜ TPr muPuj, ÈmznJA @xu j~, ßkZPj rJ\jLKfKmh'Ç mznJArJ jJKT APfJoPiqA ßhv ßZPz kJKuP~PZj mPu \JjJj ˝rJÓsoπLÇ KfKj @mJr FA ryPxqr \a UMPu muPuj, KmFjKk ßjfJ TJA~MoA yPòj FA mznJAÇ KT∂á 12 WµJr oPiqA xMr kJP KhPuj ˝rJÓsoπLÇ x÷mf TëaQjKfT S KmPhvL KovjèPuJPf ÈmznJA jJaT' VýePpJVqfJ jJ kJS~J~ KfKj FmJr muPuj, KmFjKk ßjfJ TJA~MPor KjPhtPv yfqJ yP~PZ KT jJ Foj k´vú TrJ yPu KfKj jJKT mPuKZPuj ÈyqÅJ'Ç kMjrJ~ fJPT k´vú TrJ yPuS KfKj jJKT ÈÉÅ' mPuKZPujÇ fJA KmPhvL yfqJ~ xrTJPrr xlufJ FUPjJ ÊiMA ÈyqÅJ'-ÈÉÅ'PfA @aPT rAuÇ hMA. Ikr KhPT, @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT oJymMmCu @uo yJKjl KT∂á fJr ‰iptPT @r iPr rJUPf kJrPuj jJÇ KfKj xrJxKrA kKÁoJ ßhPvr TftJPhr CP¨v TPr \JKjP~ KhPuj, ÈmJÄuJPhPv \Kñ UMÅ\Pf FPu Ijq TJCPT ßUÅJ\Jr hrTJr jJA, KmFjKk-\JoJ~JfA \ÄKu'Ç xŒsKf yJKjl @PrJ TP~T iJk FKVP~ mPu KhPuj, ÈhMA KmPhvL yfqJr KjPhtv FPxPZ u¥j ßgPTÇ' fJr F TgJr xJPg xrTJKr hPur ßjfJrJ @PrTaM ßpJV TPr muPuj, È@r FA aJTJS FPxPZ u¥j ßgPTAÇ' FPfA TJA~Mo jJaT èÀfôyLj yP~ pJ~Ç u¥j jJaPTr ßrJoJû ÊÀ yP~ pJ~Ç kMKuPvr @AK\ fUj mPu KhPuj, ÈhMA KmPhvL yfqJ ˝JiLjfJKmPrJiLPhr wzpPπr IÄvÇ' @r @oJPhr kíJjoπL ßfJ ßTJPjJrTo fh∂-KmYJr xŒjú yS~Jr @PVA KmFjKk-\JoJ~JfPT hJ~L TPr YNzJ∂ rJ~A \JKjP~ KhPujÇ KT∂á KfKj KmFjKk-\JoJ~JfPT hJ~L TrPuS ÊiM KmFjKkr ßuJTPhrA irPujÇ jJaT-V· pJ-A mJjJT, fJPhr @xu aJPVta ßfJ u¥Pjr KhPTAÇ @r u¥j ßgPTA pKh aJTJ @Px, fPm KTnJPm aJTJaJ FPxPZ xrTJPrr ßfJ xmJr @PV FaJr kóJeaJ ßh~JA CKYf KZuÇ @Ápt, UMj yPf pf xo~ uJPV fJr ßYP~ To xoP~r oPiqA KmFjKk-\JoJ~Jf TJPjTvj ‰fKr yP~ pJ~! @r @oJPhr ßVJP~ªJrJS Ff nJPuJ TJ\ TrPuj, fJyPu xJVr-ÀKjr TL yPuJ? TëaQjKfT KovPj Im˙Jjrf KmPhvLrJS kPz ßVPZj FT oyJ lqJxJPhÇ fJrJ nJmPZ, ßp ßhPvr kíJj KmPrJiL hu @AFx FmÄ FA xfqfJ ˝~Ä kíJjoπL TftT O kóJKef, ßx ßhPv fJrJ gJTPmj TL TPr? Kfj. F KhPT KmKmKxr xÄmJPh k´TJv, AfJuL~ jJVKrT yfqJr WajJ~ KojyJ\Mu @PmhLj rJPxuPT @aT TrJ y~ 15 Khj @PVAÇ fJr mJxJ~ KcKm kKrhvtT jJKT fJr ßoJmJAu j’rS KhP~ FPxKZPujÇ 12

IPÖJmr FuJTJr rJ˜J ßgPT KcKm kKrYP~ fJPT iPr KjP~ pJS~J y~ mPu kKrmJPrr kã ßgPT hJKm TrJ y~Ç kóJe KyPxPm fJr kKrmJr KjPUÅJP\r KmwP~ 16 IPÖJmr mJ`J gJjJr xJiJre cJP~Kr (K\Kc) ßhUJ~Ç kMKuPvr kã ßgPT VeoJiqPo yJK\r TrJ @PrT IKnpMÜ rJPxu ßYRiMrLPTS jJKT 10 IPÖJmr hKãe mJ`Jr mJxJ ßgPT KcKm kKrYP~ @aT TrJ y~ mPu k´go @PuJ kK©TJr mrJPf \JjJ pJ~Ç @PrT IKnpMÜ fJoK\h @yPoh 12 IPÖJmr KjPUÅJ\ yPu KcKm TJptJuP~ fJr xºJj jJ ßkP~ fJr kKrmJr mJ`J gJjJ~ K\Kc TPrÇ IgY FPhr @PV ßV´lfJr TPr kPr ßhUJPjJ yP~PZ KT jJ, fJ \JjPf KcFoKk TKovjJrPT k´vú TrJ yPu KfKj \JjJj, ÈFaJ fgqKjntr j~'Ç @PrJ @ÁPptr Kmw~ yPò, kMKuPvr kã ßgPT VeoJiqPo yJK\r TrJ FA YJr fÀe k´PfqPTA ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªL KhP~ ÈmznJA'Fr KjPhtPv yfqJr TgJ ˝LTJr TPr FmÄ mznJAP~r TJZ ßgPT aJTJ KjP~PZ mPu hJKm TrPuS, YJr\Pjr FT\jS mznJAP~r jJoaJ kpt∂ oPj TrPf kJrPZ jJ! Ff mz yfqJTJ§ WKaP~S fJrJ YJr\jA Kj\ FuJTJ~ mMT láKuP~ ßWJrJWMKr TrKZu KTnJPm? dJTJr kMKuv TKovjJr hJKm TPrj, ÈKxKxKaKnr láPa\ ßhPU FA YJr\jPT @aT FmÄ ßoJarxJAPTuKa C≠Jr TrJ yP~PZÇ' KT∂á @ÁPptr Kmw~ yPò, KxKxKaKnr TqJPorJ~ uJu ßoJarxJAPTu gJTPuS, C≠Jr TrJ ßoJarxJAPTuKa uJu j~, xJhJ S KxunJr rPXrÇ F KjP~ kMKuv TKovjJrPT k´vú TrJ yPu KfKj mPuj, È@orJ KjKÁf ßp @aT ßoJarxJAPTuKaA yfqJTJP§ mqmÂf yP~PZ, rPXr Kmw~Ka KjP~ nJmKZ jJÇ' o\Jr mqJkJr yPò, kMKuKv fhP∂r VýePpJVqfJr ßTJPjJrTo xhM•r KhPf jJ ßkPr CPJ kMKuPvr kã ßgPT hJKm TrJ y~, È2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr @PV pJrJ xKyÄxfJ YJKuP~PZ, fJrJA FA yfqJTJP§r ßjkPgq @PZÇ' YJr. \JkJKj jJVKrT ßyJKv ßTJKjS yfqJr krkrA KmFjKk ßjfJ yJKmm-Cj-jmL UJj ßxJPyPur xPyJhr rJPvh-Cj-jmL UJjPT ßV´lfJr TrJ y~Ç F oJouJr Ijq @xJKo ÉoJ~Mj TmLr jJKT @hJuPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmªL KhP~ FA KmFjKk ßjfJ ßxJPyPur jJo mPuPZjÇ IjqKhPT, kMKuPvr UJfJ~ hLWt Khj iPr ÈPoJˆ S~JP≤c' mJ`Jr KmFjKk ßjfJ Fo F TJA~Mo jJKT AfJuL~ jJVKrT fJPnuJ Kx\Jr yfqJ~ \KzfÇ F ßpj FPTTKa KcPaTKan TJKyjL, ryxq-PrJoJûTr vJutTx ßyJo @r ßluMhJ IqJcPnûJPr kKrkNe!t ÈmznJA' lk jJaPTr mqgtfJr kr \joPj k´vú \JVPfA kJPr, KmPhvL yfqJr oPfJ ¸vtTJfr èÀfôkNet FTKa Kmw~PTS xrTJr mrJmPrr oPfJA rJ\QjKfT y~rJKjr CP¨Pvq mqmyJr TrPZ KT jJ? ßTjjJ oyrrPor fJK\~J KoKZPu ßmJoJ yJouJ yPf kJPr mPu xrTJKr hPur ßjfJrJ @PVA mPu KhP~KZPuj oPot ‰hKjT \jTP£ @PVA xÄmJh k´TJv TPr \JKjP~ ßh~J yP~KZuÇ fJr krS FA yJouJ ßTj yP~KZu? fJPf FaJ ßfJ FPTmJPrA ¸Ó ßp, F ßãP© xrTJr, @AjvO⁄uJ mJKyjL S ßVJP~ªJrJ kMPrJkMKr mqgtÇ F WajJ~ ßfJ xrTJPrr hJK~fôvLuPhr khfqJV TrJA CKYf KZuÇ fJZJzJ hJK~Pfô ImPyuJr \jq xÄKväÓPhr KmÀP≠ mqm˙J ßj~JA ˝JnJKmT KZuÇ IgY F WajJ~S xrTJr fJr oMUPYjJ KYrJYKrf ßxA KfjKa hMmtu KÙ¡PTA fMPu iruÇ kKrTK·f yfqJTJ§, KmKZjú WajJ FmÄ KmFjKk-\JoJ~Jf TJPjTvjÇ lPu ßrvoJ aJAPkr kMrPjJ ßxPTPu hMmtu KÙ¡ KhP~ ÈmznJA' jJaT ‰fKr TrJPf ÊÀPfA FaJ xMkJr lk yP~ ßVuÇ IgY FèPuJ TPr mz irPjr Kf TrJ yPò IkrJi fh∂ S k´Tf í ßhJwLPhr KmYJPr xÿMULj TrJr @AKj k´Kâ~JrÇ IkrJPir rJ\QjKfT ßuPmPur TJrPe IkrJiLrJ KjÏOKf ßkP~ pJPòÇ k´KfkPT ßhJwJPrJk, IkrJiPT rJ\QjKfT hojjLKfr yJKf~Jr KyPxPm mqmyJr, mKyKmtPvõ k´Kfk rJ\QjKfT huPT \Kñ KyPxPm kóJPer ßYÓJ, IkrJPir fh∂ jJ TPrA luJlu ßWJweJ, Yro KmYJryLjfJ S ‰jrJ\q, KcjJ~Ju KxjPcsJo FmÄ jfMj jfMj f•ô @KmÏJr TrJr FA IkxÄÛOKfr TJrPeA k´Tf í IkrJiLrJ FnJPm rP~ pJPò mrJmPrr oPfJ irJ ßZÅJ~Jr mJAPrÇ kÅJY. T'Khj @PV \JfL~ ßk´x TJPmr rJ˜J~ SuJoJ uLPVr hMA V´∆Pkr oJrJoJKr-YMuJYMKur kr SuJoJ uLV xÄmJh

oMÜKY∂J 33

Ff mz yfqJTJ§ WKaP~S fJrJ YJr\jA Kj\ FuJTJ~ mMT láKuP~ ßWJrJWMKr TrKZu KTnJPm? dJTJr kMKuv TKovjJr hJKm TPrj, ÈKxKxKaKnr láPa\ ßhPU FA YJr\jPT @aT FmÄ ßoJarxJAPTuKa C≠Jr TrJ yP~PZÇ' KT∂á @ÁPptr Kmw~ yPò, KxKxKaKnr TqJPorJ~ uJu ßoJarxJAPTu gJTPuS, C≠Jr TrJ ßoJarxJAPTuKa uJu j~, xJhJ S KxunJr rPXrÇ F KjP~ kMKuv TKovjJrPT k´vú TrJ yPu KfKj mPuj, È@orJ KjKÁf ßp @aT ßoJarxJAPTuKaA yfqJTJP§ mqmÂf yP~PZ, rPXr Kmw~Ka KjP~ nJmKZ jJÇ' xPÿuj TPr \JjJ~, Ff Khj iPr @jxJÀuäJyr jJPo kJbJPjJ xmèPuJ A-PoAu @xPu SuJoJ uLPVr FTJÄPvr ßjfJrJA kJKbP~PZÇ mqJx, TP~T KhPjr oPiqA fJPhr TgJr kóJeS kJS~J ßVuÇ kMrJj dJTJr ßyJxKj hJuJPj oyrrPor fJK\~J KoKZPu ßmJoJ yJouJr WajJ~ k´gomJPrr oPfJ ßhvmJxL @jxJÀuäJyr jJPo ßTJPjJ A-PoAu kJ~KjÇ pKhS KxKr~J~ pM≠rf @AFx mJKyjL FA ßmJoJ yJouJr hJ~ ˝LTJr TPr jJKT A-PoAu kJKbP~PZ mPu VeoJiqPo kÝJr TrJ y~Ç fPm mJÄuJPhPv È@jxJÀuäJy A-PoAPu'r kfPjr kr, FmJr È@AFx A-PoAu' oû˙ yS~J~ FaJS @mJr SuJoJ uLPVr @PrT IÄPvr KT jJ, fJ \JjPf SuJoJ uLPVr hMA V´∆Pkr @PrTmJr YMuJYMKu kpt∂ IPkãJ TrPf yPmÇ Fr oPiqA SuJoJ uLPVr FT V´∆k @PrT V´∆kPT pM≠JkrJiL-rJ\JTJr S \ÄKu mPuS hJKm TPrPZÇ fJr oJPj TJPZ gJTPu xñL, KmPrJi yPuA \Kñ! @xPu F ßhPvr @Puo SuJoJPhr kKm© jJoPT mqmyJr TPr SuJoJ uLPVr hMA V´∆Pkr yJPf I˘ fMPu KhP~ @r k´TJvq rJ\kPg oJrJoJKr TKrP~ TJPhr mKyKmtPvõ \ÄKu kóJPer ßYÓJ TrJPjJ yPò? ZJ©uLPVr oMPU hJKz V\JPuA @Puo yS~J pJ~ jJÇ k´Tf í @PuorJ TUPjJ ãofJr yJuM~J ÀKar nJVJnJKVr \jq TJPrJ hJuJKu TrPf kJPr jJÇ IgY SuJoJ uLPVr oJrJoJKrr IjMÔJj˙PuA ßxKhj jJKT mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr jJPor @PV ÈvyLh' FmÄ jJPor kPr ÈrJyoJfMuäJKy @uJAKy' v» hMKa xÄpMÜ TrJr ßWJweJ ßh~J yP~KZuÇ @PrJ Km˛P~r Kmw~ yPò, SuJoJ uLPVr oJrJoJKrr xo~ aMKk krJ KvÊPhr ßuJyJr rc yJPf KjP~ KjP\Phr m~Û ßjfJPhr ßkaJPjJr ZKmS VeoJiqPo k´TJKvf yP~PZÇ fJPf \jVPer oPj k´vú \JPV, ßhPv @mJr ÈSuJoJ KvÊuLV' TPm \jì KjPuJ? Z~. KmVf TP~T mZr iPr kK©TJr kJfJ CJPuA \ÄKu xPªPy K\yJKh mA S KulPuaxy ßV´lfJPrr Umr kJS~J ßVPZ KjfqKhjÇ \ÄKu xÄVbjPT IgtJ~Pjr IKnPpJV, FojKT ÈPoRumJhL IgtjLKfr' f•ô kpt∂ @SzJPf ßhUJ ßVPZÇ \ÄKu xÄVbPjr ßxPT¥ Aj ToJ¥ ßmJi y~ ßVJaJ TP~T c\jPT irJ yP~ ßVPZÇ rJ\kg, KaKn FmÄ xÄxPh k´KfKj~f oπL-FoKkrJ KmPrJiL rJ\QjKfT huèPuJPT \Kñ mPu xP’Jij TPrjÇ FojKT ßhPvr kíJjoπL kpt∂ KmFjKk\JoJ~JfPT \Kñ mPuA cJPTjÇ @S~JoL uLPVr ßjfJ yJZJj oJyoMh ßfJ xrJxKr mPuA KhPuj, ÈKoxr, KfCKjKx~J S KxKr~J~ \Kñ yJouJr \jq ßmVo UJPuhJ K\~JA hJ~LÇ' ßhPv Foj FT Im˙Jr xOKÓ TrJ yP~PZ ßp, Vefπ S KjmtJYPjr k´vú @xJoJ©A iJrJmJKyTnJPm AxuJKo mAPT ÈP\yJKh mA' mJ È\Kñ mA' @UqJ KhP~ \ÄKu irJ yPò k´KfKj~fÇ FnJPm YuPu ßfJ oMxuoJjPhr WPr T'Khj kPr @r Tár@j yJKhPxr ßTJPjJ mA rJUJA pJPm jJÇ xJf. @PoKrTJr xJPmT ßk´KxPc≤ \\t mMPvr mz f•ô KZu È\Kñ TJct'Ç \\t mMv ßVJaJ KmPvõ YJKkP~ ßh~J fgJTKgf ÈxπJPxr KmÀP≠ pM≠' jJPor \Kñ TJct ßUPu k´KfkPT Kjij TPrPZjÇ @orJS mMPvr oPfJ \Kñ TJct ßUPu KnjúofJmu’LPhr VJP~ \Kñ fToJ uJKVP~ ßnJaJnMKa ZJzJA IjJ~JPx ãofJPT KaKTP~ ßrPUKZÇ Ijq KhPT ßhPv ßp IkrJiA WaMT jJ ßTj,

@AjvO⁄uJ mJKyjLPT TÓ xyq TPr ßxèPuJr @r fh∂ TrJr k´P~J\j y~ jJÇ ßTJPjJ jJ ßTJPjJ AxuJKo jJPor \ÄKu ßVJÔLr jJo KhP~ xJPg xJPg A≤JrPja, ßlxmMT mJ A-PoAPu xm IkrJPir hJ~ ˝LTJr TPr ßj~Ç TUPjJ FrJ y~ @∂\tJKfT \Kñ ßVJÔL TUPjJ mJ @mJr @uTJP~hJr nJrfL~ vJUJÇ WPr mPx xJf-@a\j KoPu TgJ muPuS krKhj kK©TJ~ Umr @Px ßp, ßVJkj ‰mbT TJPu \ÄKu ßV´lfJrÇ @r @oJPhr fgqoπL ßfJ k´J~ k´KfKhjA mJÄuJPhPv \ÄKuPhr ßvTz CkPz ßluJr TgJ mPu @xPZjÇ FnJPm \ÄKu ßUuJ ßUuPf ßUuPf FmJr pUj @∂\tJKfT k´KfKâ~J YPu FPuJ, fUj xrTJPrr oπLrJ muPZj ßhPv \Kñr IK˜fô ßjAÇ fJ yPu pJPhr Ff Khj iPr irJ yPuJ fJrJ TJrJ? KoKu~j cuJPrr k´vú yPuJ, fJ yPu Ff Khj \Kñ hoPjr jJPo TJPhrPT hoj TrJ yP~PZ? @a. mJ˜mfJ yPuJ, pJrJ k´KfKj~f \ÄKu \ÄKu mPu KY“TJr TPr fJrJA @xPu mz CV´k∫LÇ pKh k´vú TrJ y~, 57Ka oMxKuo ßhPvr oPiq xmPYP~ ßmKv ßTJPjJ ßhPv AxuJoPT KjP~ TaNKÜ TrJ y~, fPm KjKÁfnJPmA mJÄuJPhPvr jJoA xmJr @PV ˙Jj kJPmÇ @PoKrTJr ßk´KxPc≤ Kmu KTjaj FTmJr TP~T WµJr \jq mJÄuJPhv xlPr FPu mJÄuJPhPvr \ÄKuPhr KjP~ n~Jmy mA ZJKkP~ fJ KTjaPjr yJPf fMPu ßh~J yP~KZuÇ vKïf KTjaj xJnJr ˛OKfPxRi kKrhvtj mJKfu TPr hs∆f F~JrPkJat fqJV TPrjÇ @xPu ßpxm krVJZJ rJ\jLKfKmh xJrJ \LmPjS kÅJY v' ßnJPar ßmKv kJjKj, ßxA aqJÄT-cqJ¿Jr khKmPuJnLrJA @\ ßhPv \ÄKuf•ôô CØJmj TPr ßhPvr mJPrJaJ mJ\JPf YPuPZÇ ãofJr ßoJPy KjP\Phr mJPh mJKT xmJAPT \Kñ mPu xP’Jij TrJaJ FTaJ ßhPvr fgq oπeJuP~r FToJ© TJ\ yPf kJPr jJ TUPjJÇ IgY xrTJr Fxm WajJPT pfA rJ\QjKfT rX oJKUP~ È\ÄKu' @r ÈmznJA' f•ô @KmÏJr TÀT jJ ßTj, KmPhvLrJ KT∂á KjP\Phr jJVKrPTr yfqJTJrL ßT yPf kJPr fJ KbTA mM^Pf kJPrÇ F TJrPeA oJKTtj ßVJP~ªJ k´KfÔJj ˆsqJaPlJr fJPhr oNuqJ~Pj mPuPZ, ÈmJÄuJPhPvr KmPrJiL hu hoPj xπJxL ^MÅKTPT mqmyJr TrPf YJAPZ ãofJxLPjrJÇ' j~. hMA KmPhvL yfqJ~ ÈmznJA' jJaqJÄPvr k´go kmt FUj YuPZÇ pKh FA jJaT hvtPTrJ ˝JnJKmTnJPm Výe TPr, fPm krmftL kmtèPuJ yPm ßmv ßrJoJûTrÇ võJxÀ≠Tr krmftL kmtèPuJ FKVP~ pJPm TKbj ßgPT TKbjfo TJAPoPr KhPTÇ APfJoPiq @oJPhr kíJjoπL KmsPaPjr VJKct~Jj kK©TJ~ ßh~J mÜPmq KmsPaPj Im˙Jjrf mJÄuJPhPvr \Kñr mqJkJPr xfTt gJTPf KmsKav kíJjoπLPT KbTA IjMPrJi TPr ßrPUPZjÇ fJr krkrA kíJjoπLr CkPhÓJ S kM© x\Lm S~JP\h \~ mJÄuJPhPv \ÄKu hoPj @PoKrTJr xJyJpq ßYP~ ßfuJPkJTJr VJP~ TJPuoJr mJeL Iïj TPr S~JKvÄaj aJAoPx FTKa KjmºS KuPU ßrPUPZjÇ fJA KjTa nKmwqPf xJPmT KmsKav kíJjoπL aKj ßmä~JPrr ÈArJT pMP≠r kKreJPoA \Kñr C™Jj WPaPZ'∏ F TgJr oPfJ @oJPhrS jJ @mJr muPf y~, È5 \JjM~JKrr kýxPjr KjmtJYPjr kKreJPoA KmPrJiL rJ\QjKfT huèPuJ \KñPf kKref yP~PZÇ'

34 oMÜKY∂J

06 - 12 November 2015 m SURMA

xMªuLr xMªr mÅJYPf YJ~ lJÀT S~JKxl ßuUT: xJÄmJKhTÇ

dJTJ~ @ÊrJr rJPf ßyJPxKj hJuJPj ßV´Pjc yJouJr KbT @PV, xºqJrJPf FT V´JoLe ßouJ~ ßhKU, ßhmPhmL S ßjfJ-Pj©LPhr xPñ KmKâ yPò TJrmJuJr KfrKm≠ hMuhMu ßWJzJr ZKmÇ @Ápt TJTfJu! kN\Jo§k ßgPT ßouJ-xmUJPjA oJjMPwr xrVro xoJPmvÇ IPjT rJf kpt∂ oJAPT VJj, rJ˜J~ YuJYuÇ ßxA rJPfA ßyJPxKj hJuJPj ybJ“ KmTa v»Ç KY“TJrÇ fJrkr TP~T ßxPT¥ jLrmfJÇ fJrkr ßTJuJyu, @ftjJhÇ Z©nñ oJjMPwr kJP~r fuJ~ kzu oJjMw @r oJjMPwr KvÊrJÇ FTKa ootJK∂T oOfqM Pf ßmuMPjr oPfJ ßlPa ßVu KjrJk•Jr @võJxÇ ßyJPxKj hJuJj KTÄmJ rojJr maoNu, KTÄmJ rJoMr ßmR≠oKªr, KTÄmJ xÅJKg~Jr KyªM V´Jo; ßmJoJ mJ @èj mJ yJouJr kPrr hOvq S oJjMPwr oPjJZKm xmUJPjA FTÇ KT∂á xMªuLPf ßxaJ KZu vJK∂r rJfÇ mJ\JPrr ßoJz KZu VoVoÇ AK\mJAT @r nqJj ßuJT @jPZ @r fMPu KjP~ pJPò KmKnjú KhPTÇ jhLr kJPz TáYKu~J

KmhqJuP~r oJPb wÅJPzr uzJA yP~ ßVu KmPTuPmuJ~Ç oJb KWPr mÅJPvr ßmzJÇ YJrPTJjJ FTaM ßUJuJÇ ßxUJj KhP~ uzJTá wÅJz dMTPm mJ krJ˜ yPu ßu\ fMPu kJuJPmÇ k´J~ 20 yJ\Jr hvtT, ßVJaJ kûJPvT ßpJ≠J wÅJz, iMuJ, nJ\JPkJzJr ßhJTJjÉPuäJz ßvPw xmJA fUj ßlrJr fJPuÇ krJK\f wÅJzèPuJ UMKÅ zP~ UMKÅ zP~ KlPr pJPò; ßhPU oJ~J y~Ç FKhPT mJ\JPr KmKâ yPò Km˜r AKuv @r YMA^JuÇ pKÓoiMr oPfJ KT∂á ßmv YSzJ @r u’J YMA^JPur IÅJvS~JuJ vJUJ KhP~ AKuv rJjúJ ßmv y~ F FuJTJ~Ç C“xPm ßpnJPm kJvJkJKv KZu KyªM @r oMxuoJPj, ßTJPjJ xπJx mJ n~ fJPhr @uJhJ TrPf kJPrKjÇ dJTJ S dJTJPTKªsT KoKc~J~ pfA ßajvj KmrJ\ TÀT, xMªuL S Fr @vkJPvr ßTJPjJ V´JPo n~, CP•\jJ, IKmvõJPxr ZJ~JaJS ßhUJ pJ~KjÇ rJ\iJjL CP•\jJ S nP~r KcPkJ, VeoJiqo hM”xÄmJPhr nVúhf N Ç KT∂á xMªuL V´JPor SA C“xm IoKuj Iãf xMªrA KZuÇ KyÄxJr rJ\jLKf jÓ TrPf kJPrKj FA xMªr: yPrPjr oJKar kMfMu, rgLPjr WPr nJ\J ^Ju YJjJYMr, ßoJ˜lJr YakKa KmKâr ßvw KZu jJÇ x˜J V~jJr ßhJTJPj ÉuM˙u N Knz KZu ßoP~PhrÇ IºTJr V´Jokg KhP~ ßZPuPoP~rJ @xKZu-pJKòuÇ ßTJ\JVrL kNKetoJ ßhUJPm mPu @yîJPh láPu CbKZu YÅJhÇ kPg kPz KZu ß\qJ“˚Jr \JKuTJaJ @PuJÇ mC-\JoJA, mºM-mJºmLrJ hu ßmÅPi o§k ßgPT o§Pk WMrKZuÇ ßYjJ hMÏr ßT KyªM ßT oMxuoJjÇ F Foj FT FuJTJ, ßpUJPj V´JoLe ßouJ~ yJKxjJUJPuhJ-fJPrT-\~-xJuoJj-xJKTm-PVJuJk-fJ\o yu-hLKkTJr ZKm vJK∂Pf kJvJkJKv ß^JPuÇ KbT ßpnJPm vJK∂Pf mJx TPr FUJjTJr oJjMwÇ \J~VJaJ pPvJPrr jS~JkJzJ~Ç F Foj FT FuJTJ, ßpUJPj ßvw TPm UMj mJ iwte mJ rJyJ\JKj WPaPZ, IPjPTA oPj TrPf kJPr jJÇ F Foj FT mxKf, pJr KjrJjæA nJV oJjMwA

F Foj FT FuJTJ, ßpUJPj V´JoLe ßouJ~ yJKxjJ-UJPuhJ-fJPrT-\~-xJuoJj-xJKTm-PVJuJkfJ\oyu-hLKkTJr ZKm vJK∂Pf kJvJkJKv ß^JPuÇ KbT ßpnJPm vJK∂Pf mJx TPr FUJjTJr oJjMwÇ \J~VJaJ pPvJPrr jS~JkJzJ~Ç F Foj FT FuJTJ, ßpUJPj ßvw TPm UMj mJ iwte mJ rJyJ\JKj WPaPZ, IPjPTA oPj TrPf kJPr jJÇ F Foj FT mxKf, pJr KjrJjæA nJV oJjMwA KjoúmPetr KyªM IgmJ ofM~J iotJmu’LÇ FUJjTJr 96Ka V´Jo ßpj FT kKrmJrÇ mJAPrr oJjMPwr TJPZ fJrJ \Ko KmKâ TPr jJÇ mJAPrr xπJxL mJ ßYJr mJ hxMqrJ FUJPj C“kJPfr xJyxS TPr jJÇ FA 96 V´JPo yfhKrhs ßjA @mJr ijLS KmruÇ xmJrA U§ U§ \Ko @PZÇ @r @PZ oJZ irJr \jq ImJKrf \uJv~Ç FUJPj V´JPor jJo xMªuL, cyr, oKywyJKa, láPurVJfL, ßumMVJfL, uçLkMr; FUJPj oJjMPwr jJo yLrJoj KmvõJx, jhLr jJo oMPÜvõrLÇ xrufJ FA \jkPhr vKÜÇ KjoúmPetr KyªM IgmJ ofM~J iotJmu’LÇ FUJjTJr 96Ka V´Jo ßpj FT kKrmJrÇ mJAPrr oJjMPwr TJPZ fJrJ \Ko KmKâ TPr jJÇ mJAPrr xπJxL mJ ßYJr mJ hxMqrJ FUJPj C“kJPfr xJyxS TPr jJÇ FA 96 V´JPo yfhKrhs ßjA @mJr ijLS KmruÇ xmJrA U§ U§ \Ko @PZÇ @r @PZ oJZ irJr \jq ImJKrf \uJv~Ç FUJPj V´JPor jJo xMªuL, cyr, oKywyJKa, láPurVJfL, ßumMVJfL, uçLkMr; FUJPj oJjMPwr jJo yLrJoj KmvõJx, jhLr jJo oMPÜvõrLÇ xrufJ FA \jkPhr vKÜÇ xMªuLPf ßxKhj hvoL ßkKrP~S C“xm YuKZuÇ VJj, jJaT @r KvÊ-KTPvJrPhr kKrPmvjJÇ wÅJPzr uzJAP~r oJb ßgPT pÅJr Kfj YJTJr nqJPj CPb mKx, KfKj pMmT m~Px cJTJKf TrPfjÇ jJo KhKuävõr yPuS ßkvJ~ nqJjYJuTÇ wJPaJ±t oJjMwKar TJPZ kN\Jr Umr \JjPf YJAPu ÈTJTJ' xP’JiPj muPuj, È@PVrmJPrr YJAPf nJPuJÇ @oJPVr V´JPo ßfJ o§k y~ jJÇ fJ~ ßoJxuoJjrJ ßm\J~ UqJkJÇ T~,

kN\J TrKm jJ oJPj, @orJ YÅJhJ KhPfKZÇ ßx-A kN\J yAu iMoiJPoÇ' KhKuävõPrr @bJPrJkJA~J V´JoaJ mqKfâoÇ F V´JPoA KTZM oMxuoJPjr mJxÇ Fr mJAPr mJKT xm V´JPor k´J~ vfnJVA KyªMÇ pÅJrJ mJÄuJPhPvr @®Jr vKÜ S ßxRªpt \JjPf YJj, fÅJrJ FUJPj @xPf kJPrjÇ F ßpj xmt\Pjr xJoJK\T fLgtÇ KyÄxJ @r ßuJPn \\tKrf vyPr pÅJPhr k´Je @jYJj TPr, fÅJrJ FUJPj hMh§ vJK∂ UMÅ\Pf kJPrjÇ @PVTJr KhPj ßrJV-mqJKi xJrJPf yJS~J mhPu ßpf oJjMw-Px rTo, pÅJrJ ßhv S hv KjP~ yfJv, fÅJrJ oj mhPu @xPf kJPrj xMªuLPfÇ FKa xrTJKrnJPm pPvJr ß\uJr @hvt ACKj~jÇ KvÊPhr k´J~ xmJA KmhqJuP~ pJ~Ç Kmu ßmJTPr @r iJjYJw y~ jJ ÊTjJ ßoRxMPoS, orPf ÊÀ TPPrZ mOãmZPr hMKa mz C“xPmr TJu @Px FUJPjÇ FTaJ yPuJ @Kvõj-TJKftPT hMVtJkN\J @r ‰YP© ‰Y©xÄâJK∂Ç k´goKa @ûKuT, KÆfL~Ka 35 kOÔJ~

mJÄuJPhvPT \ÄKumJPhr fToJ kKrP~ TJr uJn fJPrT vJoxMr ßryoJj ßuUT: k´Plxr, \JyJñLrjVr KmvõKmhqJu~Ç

Vf 23 IPÖJmr ÊâmJr VnLr rJPf dJTJr ßyJxKj hJuJPj Kv~J xŒ´hJP~r fJK\~J KoKZPur k´˜KM fTJPu ßV´Pjc yJouJ ßhPv \Kñ f“krfJ~ jfMj oJ©J ßpJV TPrPZÇ hM\j KmPhvL yfqJTJ§ FmÄ k´J~ FTA xo~ hM\j kMKuv IKlxJr yfqJr WajJ~ pUj \joJjPx fgJTKgf AxuJKoT ßˆPar (@AFx) IK˜fô KjP~ FTaJ KmÃJK∂ ‰fKr yP~PZ, KbT fUjA Wau Kv~JPhr Skr ßV´Pjc yJouJÇ mJÄuJPhPv \Kñ f“krfJ~ FaJ FTaJ jfMj CkJhJj- \KñPhr yJPf ßV´Pjc YPu pJS~JÇ FA ßV´Pjc @mJr yJPf ‰fKr! FojaJA @oJPhr \JjJPòj ßVJP~ªJrJÇ ßTjjJ ßV´PjPc ßpnJPm Kkj UMPu KmP°Jre WaJPjJ y~, FPãP©S fJA yP~PZ FmÄ kMKuv ßxA KkjS UMPÅ \ ßkP~PZÇ UMm xJiJrenJPmA FTaJ k´vú CbPf kJPr- hMA KmPhvL yfqJTJP§r xPñ Kv~JPhr fJK\~J KoKZPur k´˜MKfTJPur ßV´Pjc yJouJ KT FTA xNP© VÅJgJ? WajJèPuJ pUj FPTr kr FT WPa YPuPZ, fUj FTKa ßpJVxN© ßUÅJ\J ˝JnJKmTÇ FojKT xrTJPrr ßTJPjJ ßTJPjJ oπLS FTA IKnof KhP~PZjÇ KT∂á xoxqJ ßmPiPZ KcFoKk TKovjJr @xJhMöJoJPjr

xÄmJh xPÿuPj ßh~J mÜmq KjP~Ç KfKj ¸Ó TPrPZj, AfJKur jJVKrT yfqJr xPñ Fr ßTJPjJ Kou ßjAÇ KfKj FTKa rJ\QjKfT xÄKväÓfJr TgJS mPuPZjÇ fJr F mÜPmqr oiqKhP~ fh∂ TJ\ xKbTnJPm kKrYJKuf yPm KT-jJ, ßx k´vú gJTuAÇ KcFoKk TKovjJPrr F mÜmq FPuJ Foj FT xo~ pUj @AjvOÄUuJ rãJTJrL mJKyjLr kã ßgPT hMA KmPhvL jJVKrT UMPjr WajJ~ hM\j fgJTKgf mz nJAP~r xŒOÜfJr TgJ muJ yP~PZÇ FA hM\j mz nJA KmFjKkr ßjfJ, pJPhr xŒPTt Umr S ZKm k©kK©TJ~ k´TJKvf yP~PZÇ AfJKu~Jj jJVKrT Kx\JKr fJPnuäJ yfqJTJP§r xPñ pJPhr ßV´lfJr TrJ yP~PZ, fJPhr mqJkJPr FTaJ KmÃJK∂ ‰fKr yP~PZÇ ßV´lfJrTífPhr TJrS TJrS kKrmJPrr kã ßgPT hJKm TrJ yP~PZ, fJPnuäJ yfqJTJP§r @PVA fJPhr ßV´lfJr TrJ yP~KZu (pMVJ∂r, 27 IPÖJmr)Ç fPm FTaJ Kmw~ ¸Ó ∏ KcFoKkr kã ßgPT I˝LTJr TrJ yP~PZ ßp, SA yfqJTJP§ @AFx \Kzf rP~PZÇ FPãP© @u TJ~hJS \Kzf j~ mPu iJreJ TrJ pJ~Ç fPm Fxm @∂\tJKfT \Kñ xÄVbPjr xogtTrJ mJÄuJPhPv @PZÇ muJ nJPuJ, @u TJ~hJ ˙JjL~nJPm ßTJPjJ ßTJPjJ xÄVbPjr xPñ xUq VPz fMPu ßxA mqJjJPr TJ\ TPr (Ppoj KxKr~J~ jMxrJ l∑≤)Ç mJÄuJPhPvr ßTJPjJ \ÄKuPVJÔLr xPñ @u TJ~hJr kPrJã xŒTt gJTPuS gJTPf kJPrÇ fPm @AFPxr ßjAÇ @r FnJPm FT\j mqKÜPT yfqJ TPr, ßV´Pjc lJKaP~ @AFx fJr IkJPrvj kKrYJujJ TPr jJÇ oMxKuok´iJj ßhPv ßTJPjJ \Kñ xÄVbjPT fJrJ xJiJref ˝LTíKfS ßh~ jJÇ fJA @AFPxr ßTJPjJ vJUJ ßp mJÄuJPhPv ßjA, fJ k´go ßgPTA @oJPhr oPj yP~PZÇ xJiJref @AFx ßTJPjJ mqKÜPT TUjS aJPVta TPr jJÇ IgY mJÄuJPhPv FT\j AfJKu~Jj S FT\j \JkJKj jJVKrTPT yfqJ TrJ yP~PZÇ kJbTPhr @PrTaM ˛re TKrP~ KhPf YJA, ßp kptPmãe xÄ˙Jr SP~mxJAPa F fgqKa ßTJPjJ irPjr KmPväwe S pJYJA-mJZJA ZJzJA fMPu ßh~J yP~KZu, ßxKa oNuf oJKTtj S AxrJAKu ßVJP~ªJ xÄ˙Jr yP~ TJ\ TPrÇ

xMfrJÄ FaJ kÝJr TrJr ßkZPj (Kv~JPhr Skr ßV´Pjc yJouJr UmrS fJrJ k´TJv TPrPZ) fJPhr ßTJPjJ CP¨vq gJTPf kJPrÇ pJrJ KmvõmqJkL xπJx KjP~ TJ\ TPr, VPmweJ TPr, fJPhr ßTJPjJ k´KfPmhPj @Ko mJÄuJPhPv @AFPxr f“krfJ KjP~ ßTJPjJ k´KfPmhj ßhKUKjÇ TJP\A KpKj FT\j AÉKh FmÄ FTxo~ AxrJAKu ßVJP~ªJ xÄ˙J ßoJxJPhr yP~ TJ\ TrPfj, ßxA KraJ TJaP\r CP¨vq KjP~ k´vú CbPmAÇ ßTJPjJ FTKa kã YJPò FaJ mKyKmtPvõ kÝJr TrPf ßp, mJÄuJPhPv @AFPxr TJptâo @PZÇ xJrJ Kmvõ FaJ FUj ß\PjPZÇ Kv~JPhr Skr yJouJr kr xJrJ KmPvõr KoKc~J~ FaJ @AFPxr TJ\ mPu kÝJr ßkP~PZÇ FPf TPr mJÄuJPhPvr nJmoNKft pPgÓ ãáee& yP~PZÇ FUj pJrJ F ßgPT xMKmiJ KjPf YJ~, fJrJ xMKmiJ ßj~Jr CPhqJV ßjPm ∏ FPf TPr mJÄuJPhv TfaMTá uJnmJj yPm, F k´vú gJTuAÇ FUj k´vú CbPf kJPr, Fxm WajJ ßgPT TJrJ xMKmiJ KjPf YJ~? pJrJ F IûPur nN-rJ\jLKf xŒPTt KTZMaJ iJreJ rJPUj, fJrJ \JPjj F Iûu âPoA oJKTtj pMÜrJPÓsr TJPZ èÀfôkNet yP~ CbPZÇ YLj-pMÜrJÓs xŒPTtr pPgÓ ImjKf WPaPZÇ FKv~J kqJKxKlT IûPu YLj-pMÜrJÓs Æªô FUj xÄWPwtr „k KjPò iLPr iLPrÇ ßk≤JVj ßp jLKf Výe TPrPZ, fJr @PuJPT nJrf oyJxJVPr oJKTtj ßjRmJKyjLr pM≠\JyJP\r CkK˙Kf mJzJPjJ yPòÇ KxKr~J-ArJPT VOypM≠ hLWt˙J~L yPòÇ KxKr~J~ rJKv~Jr KmoJj mKyjLr ßmJoJmwte kMPrJ hOvqkaPT mhPu KhP~PZÇ YLjrJKv~J-ArJj GTq F ßãP© oJKTtj ˝JgtPT @WJf TrPZÇ YLjPT KWPr ßluJr ˆsqJPaK\, YLjPT TP~TKa YLjJ rJPÓs kKref TrJ, Ko~JjoJPr IÄ xJj xMKYPT ãofJ~ mKxP~ (?) ßxUJPj oJKTtj ˝Jgt mJ˜mJ~j TrJFxmA ßk≤JVPjr ˆsqJPaK\Pf rP~PZÇ KxKr~Jx kJbT oJP©A \JPjj, pMÜrJÓs mJÄuJPhPvr xPñ ^XEI S IBÎ jJPo hMKa YMKÜ TrPf YJPòÇ FojKT @AFPxr KmÀP≠ ßp Kmvõ IqJuJP~¿ VPz CPbPZ, 62Ka ßhv pJr xhxq, pMÜrJÓs YJAPZ mJÄuJPhv FA IqJuJP~P¿ ßpJV KhTÇ KTÄmJ FKxFxF-F mJÄuJPhv pKh ˝Jãr TPr, fJyPu pMÜrJÓs mJÄuJPhPv

xJoK~TnJPm ßxjJ ßoJfJP~j, \ôJuJKj V´ye, ßkJat Im Tu xMKmiJ kJPm, pJ oJKTtj jLKfKjitJrTrJ YJAPZjÇ FUJPj f•ôVfnJPm pKh xπJxL TotTJ§(?) ßmPz pJ~, fJyPu pMÜrJPÓsr kPã mJÄuJPhvPT YMKÜ ˝JãPr mJiq TrJPjJ xy\ yPmÇ @rS FTKa Kmw~ uãeL~∏ ßpUJPj k´J~ Kfj yJ\Jr kN\Jo§Pk hMVJt kN\J KjKmPWú xŒjú yP~PZ ßTJPjJ mz irPjr IjJTJK–ãf WajJ ZJzJA, ßxUJPj dJTJr ßyJxKj hJuJPj ßV´Pjc yJouJ YJuJPjJ yuÇ fJyPu ßTJPjJ kã KT mJÄuJPhPv kJKT˜JPjr oPfJ kKrK˙Kf xOKÓ TrPf YJPò? kJKT˜JPj Kv~J-xMKjú Æªô k´J~A @∂\tJKfT xÄmJPhr \jì ßh~Ç kJKT˜JPj Kv~JPhr KoKZPu yJouJ~ 22 \j k´Je yJKrP~PZj KbT FTA xoP~, pUj mJÄuJPhPv fJK\~J KoKZPur k´JÑJPu ßV´Pjc yJouJ y~Ç mJÄuJPhPv IfLPf TUjS Kv~JPhr Skr yJouJ y~KjÇ FojKT Kv~J-xMKjúPhr ÆPªôr ßTJPjJ UmrS @oJPhr \JjJ ßjAÇ FUj mJÄuJPhvPT KT ßxKhPTA ßaPj KjP~ pJS~J yPò? FUJPj k´xñâPo @rS FTKa TgJ muJ k´P~J\jÇ @r fJ yPò, pMÜrJÓs kOKgmLr KmKnjú IûPu fgJTKgf xπJxL TotTJP§r jJo TPr ßxUJPj xJoKrT y˜Pãk mJ xJoKrT WÅJKa k´KfÔJr CPhqJV KjP~ @xPZÇ pMÜrJÓs @Kl∑TJ~ jfMj FTKa ToJ¥ k´KfÔJ TPrPZÇ oJKu, jJAP\Kr~J S ßxJoJKu~J pMÜrJPÓsr krmftL aJPVtaÇ kJbTPhr \JKjP~ rJKU, IZSV (@u TJ~hJ Aj AxuJKoT oJVPrm) oJKu, ßoRKrfJKj~J S jJA\JPr f“krÇ jJAP\Kr~J~ f“kr ßmJPTJ yJrJo @r @jxJÀuÇ xJPyu ß\JPj f“kr @jxJr cJAj mJ oM\S~J jJPo CV´ \Kñ xÄVbjÇ F IûPur k´JTíKfT xŒh S ˆsqJPaK\T èÀfô oJKTtKjPhr TJPZ @TwteL~ yPm FaJA ˝JnJKmTÇ ßx \jqA ßxUJPj @Kl∑To k´KfÔJ TrJ yP~PZÇ FUj @lVJKj˜Jj ßgPT oJKTtj ßxjJ k´fqJyJPrr kr hKãe FKv~J~ jfMj TPr xLKof @TJPr oJKTtj ßxjJ ßoJfJP~Pjr ßTJPjJ x÷JmjJ ‰fKr yP~PZ KTjJ, ßxaJA mz k´vÇú kJbTPhr FTaM ˛re TKrP~ KhPf YJA, kOKgmLr KmKnjú ßhPv pMÜrJPÓsr k´fqã S kPrJãnJPm k´J~ 800 ßxjJZJCKj 35 kOÔJ~

oMÜKY∂J 35

SURMA m 06 - 12 November 2015

ßlR\hJKr oJouJ: jqJ~KmYJr S KroJ¥ UªTJr oJymMm ßyJPxj ßuUT: xnJkKf, xMKk´o ßTJat @Aj\LmL xKoKfÇ

FTKa xnq xoJP\r xmPYP~ @TJK–ãf Kmw~ jqJ~KmYJrÇ ßTjjJ, jqJ~KmYJrmKûf xoJP\r vJK∂, xnqfJ S k´VKf FT TgJ~ oJjm\LmPj ßTJPjJ C“TwtfJ gJPT jJÇ fJA ßpPTJPjJ xnq xoJP\r \jq jqJ~KmYJr IkKryJptÇ @r Fr \jq k´P~J\j @APjr vJxjÇ uct YqJgJo mPuPZj, È@Aj ßpUJPj ßvw, ßxUJPjA IfqJYJr ÊÀÇ' jqJ~KmYJr kJS~Jr kNmtvft ßpoj jqJ~krJ~e, x“ S hã KmYJrT; ßfoKj KmPvw TPr ßlR\hJKr oJouJ~ xKfqTJr ßhJwL mqKÜPT @APjr @SfJ~ @jJr hJK~fô ßhPvr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLrÇ FTKa ßlR\hJKr oJouJ~ KpKj fh∂TJrL TotTftJ gJPTj, fÅJr xffJ S hãfJ ßhJwL mqKÜPT CkpMÜ xJãq-kóJe ÆJrJ vJK˜ k´hJPjr ßãP© fÅJr KmPvw nNKoTJ gJPTÇ KT∂á VefπKmyLj FTKa ßhPv pUj @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL fJPhr ßkvJVf hJK~fô S KmPmT Kmx\tj KhP~ rJ\QjKfTnJPm kńJmJKjõf y~, fUj IPjT xKfqTJr ßhJwL mqKÜ @APjr @SfJ~ @Pxj jJ FmÄ KjPhtJw mqKÜ xJ\JPjJ xJãq-kóJPer TJrPe @hJuPf ßhJwL xJmq˜ yjÇ lPu FTKhPT ßpoj \jVe KmYJrmqm˙Jr Skr @˙J yJrJ~, Ikr KhPT ßhJwL mqKÜrJ xoJP\ KjKmtYJPr fÅJPhr \Wjq TotTJ§ YJuJPf xão yjÇ lPu ˝JnJKmTnJPm ßhPvr @AjvO⁄uJ ßnPX kPz, \jVPer \JjoJu Kmkjú y~Ç F TgJ ImvqA ˝LTJr TrPf yPm, ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL KjP\Phr IhãfJ FmÄ Ix“ kPg Igt CkJ\tPjr C“x KyPxPm ßlR\hJKr oJouJ~ fhP∂r ßãP© fJPhr xKbT

nNKoTJ rJPU jJÇ ÊiM fJ-A j~, ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© xKfqTJr ßhJwL mqKÜPhr @zJu TrJr \jq IPjT KjPhtJw mqKÜPT ßV´¬Jr TPr fÅJPhr KroJP¥ KjP~ KjptJfj TPr KogqJ ˝LTJPrJKÜ @hJ~ TPr FmÄ KjptJfPjr lPu fh∂TJrL TotTftJr ßvUJPjJ oPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhPf mJiq TPr TKgf IkrJiLPT @APjr @SfJ~ @jJ yP~PZ ∏ \jVePT FA iJreJ KhP~ fJPhr mqgtfJ FmÄ Ix“ CP¨vq yJKxu TPrÇ jqJ~KmYJr kJS~Jr kNmtvft ßpoj jqJ~krJ~e, x“ S hã KmYJrT; ßfoKj KmPvw TPr ßlR\hJKr oJouJ~ xKfqTJr ßhJwL mqKÜPT @APjr @SfJ~ @jJr hJK~fô ßhPvr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr F ßãP© fh∂TJuLj pUj ßTJPjJ oJouJ~ @xJKoPT Kmù oqJK\PˆsPar TJPZ yJK\r TPr kMKuv KroJ¥ YJ~, fUj SA Kmù oqJK\PˆsPar FTKa KmrJa @AjVf hJK~fô gJPTÇ FmÄ fÅJr Skr Kjntr TPr FT\j KjrLy oJjMwPT KroJP¥ KjP~ pJPf KjptJfPjr KvTJr yPf jJ y~ FmÄ KjptJfPjr lPu kMKuPvr ßvUJPjJ oPf KogqJ ˝LTJPrJKÜ k´hJPj mJiq jJ y~Ç F mqJkJPr ßlR\hJKr TJptKmKiPf xM¸Ó KmiJj rP~PZ, fhMkKr @oJPhr Có @hJuPfrS KroJ¥xÄâJ∂ mqJkJPr KmKnjú oJouJ~ KjPhtvjJ rP~PZ, fJr oPiq CPuäUPpJVq vKlCöJoJj mjJo rJÓs VÄ 56 KcFu@r kO. 324 oJouJ~ KmYJrkKf Fx ßT KxjyJ (mftoJj k´iJj KmYJrkKf) S KmYJrkKf vKrlCK¨j YJTuJhJr xojõP~ VKbf KcKnvj ßmû KroJ¥ k´hJj-xÄâJ∂ mqJkJPr ßlR\hJKr TJptKmKir 54, 60, 61 S 167 iJrJ FmÄ @oJPhr xÄKmiJPjr 33 IjMPòPhr @PuJPT KjrLy jJVKrPTPhr ßlR\hJKr oJouJ~ @xJKo KyPxPm Kmù oqJK\PˆsPar TJPZ pUj yJK\r TrJ y~, ßxA oJouJr Kmw~m˜Mr Skr Kjntr TPr kMKuPvr YJKyhJoPf KroJP¥ ßhS~J yPm KT jJ, ßx mqJkJPr fh∂TJrL TotTftJ S Kmù oqJK\PˆsPar Imvq kJujL~ Kmw~ SA oJouJr @PuJPT 11Ka KjPhtvjJ KhP~PZjÇ ÈT) pUj ßTJPjJ kMKuv TotTftJ ßTJPjJ mqKÜPT ßV´¬Jr TKrPmj, fUj ßV´¬JPrr TJre CPuäUkNmtT FTKa Kmmre ‰fKr TKr~J fJ“ãKeTnJPm CyJPf ßV´¬JPrr fJKrU S xo~ CPuäUkNmtT ßV´¬JrTíf mqKÜr ˝Jãr KjPmj FmÄ fÅJr KjTa˙ ßTJPjJ @®L~ IgmJ mºMPT Z~ WµJr oPiq ùJf TKrPmjÇ ÈU) fÅJyJr cJP~KrPf ßV´¬JPrr TJre, ßV´¬JrTíf mqKÜr jJo, KbTJjJ FmÄ ßV´¬JrTíf mqKÜ TJyJr ßylJ\Pf @PZj CPuäU TKrPmjÇ ÈV) SA xTu mO•J∂xy Kmù oqJK\PˆsPar KjTa ßV´¬JrTíf mqKÜPT kMKuv ßylJ\Pf (KroJP¥) rJUJr @Pmhj TKrPf yAPmÇ (iJrJ-167 ßlR. TJptKmKi

xMªuLr xMªr mÅJYPf YJ~ (34 kOÔJr kr) muJ YPu @∂\tJKfTÇ mJÄuJPhv, nJrf S mKyKmtvõ ßgPT yJ\Jr yJ\Jr oJjMw @PxÇ ßouJ~ ßmYJPTjJ y~ ßTJKa aJTJr SkPrÇ @PrTKa C“xm y~, ßpojaJ y~ ACPrJPkÇ xMªuLPT ßTªs TPr FThu fÀe Kv·L S~Jt @at KnPu\ VPz fMPuPZjÇ 2011 xJu ßgPT vLPfr @PV KmKnjú \J~VJ ßgPT YJÀ S TJÀKv·LrJ @PxjÇ FÅPhr ßmKvr nJVA y~PfJ ßTCPTaJ jjÇ KT∂á xMªuLPT FÅrJ \jìnNKor oPfJ nJPuJmJPxjÇ pPvJPrr KY©Tr ßoJ\JA \Lmj xlrL Fr CPhqJÜJÇ KfKjA k´KfÔJfJ V´Jok´iJjÇ F mZPr V´Jok´iJPjr hJK~fô ZJzPmj ^≤M ßpJVL SrPl fKrTf AxuJoÇ @at KnPuP\r \jq ˙JjL~ ˝Phv KmvõJx KhP~PZj 14 vfT \KoÇ \Ko ßTJPjJ xoxqJ jJÇ hMA ßgPT Kfj x¬Jy\MPz Kv·KvKmr y~Ç Kv·LrJ V´Jo ßgPT V´JPo ZKzP~ pJj, ZKm IÅJPTj, ßUPfr oJP^ ‰fKr TPrj nJÛpt KTÄmJ ˙JkjJKv·Ç rJPf VJj y~, YuKó©S ßhUJPjJ YPuÇ FmÄ @Ápt! FUJj ßgPT nJrPf cJÜJr r¬JKj y~Ç FPhr mPu YÅJhxL cJÜJrÇ fÅJrJ rJ\˙Jj, KmyJr, C•r k´PhPvr k´fq∂ IûPu nJPuJ ßrJ\VJr TPrjÇ ßx aJTJ~ FUJPj IgmJ kKÁomPñ \Ko ßTPjÇ TJKyKjaJ ßnPX muPuj ˙JjL~ TPu\KvãT S ßuUT IjMk Y§Ju: nJrPfr IjV´xr FuJTJ~ FThoA cJÜJr-Qmhq ßjA muPuA YPuÇ ßxxm \J~VJ~ FUJj ßgPT KTZM fÀe pJjÇ fÅJrJ ßhPv IgmJ nJrPf ßTJPjJ @®L~ mJ kKrKYfPhr oJiqPo xJhJoJaJ IxMU-KmxMPUr KYKT“xJaJ ßvPUjÇ KvPU SwMPir ßhJTJj TPrjÇ UMmA uJn\jT ßkvJÇ F mJPhS nJrPf YPu pJS~Jr ChJyre To j~Ç jJo k´TJPv IKjòMT xMªuLr FT fÀPer ßYJPU Fr TJre, ÈnKmwqPfr n~Ç FUJPj vJK∂ gJTPuS ßhPvr IjqJjq \J~VJ~ KyªMPhr Skr yJouJ yPu FUJPjS fJr YJk kPzÇ xMªuLr IPjPTA kKÁo mJÄuJ~ \Ko KTPj rJUPZjÇ' IjMk Y§Ju oPj TPrj, ÈkKÁomPñr xoJP\r xPñ iotL~ KoPur @TwteS ßhvJ∂Kr yPf nNKoTJ rJPUÇ' kMmPjS xJk gJPTÇ FA \jkPh FUj yJjJ KhPò KYÄKzPWPrr ßjJjJ IKnvJkÇ nmhPyr nMu kJKj mqm˙JkjJr KvTJr KmvJu Kmu ßmJTr S

F TgJ ImvqA ˝LTJr TrPf yPm, ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL KjP\Phr IhãfJ FmÄ Ix“ kPg Igt CkJ\tPjr C“x KyPxPm ßlR\hJKr oJouJ~ fhP∂r ßãP© fJPhr xKbT nNKoTJ rJPU jJÇ ÊiM fJ-A j~, ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© xKfqTJr ßhJwL mqKÜPhr @zJu TrJr \jq IPjT KjPhtJw mqKÜPT ßV´¬Jr TPr fÅJPhr KroJP¥ KjP~ KjptJfj TPr KogqJ ˝LTJPrJKÜ @hJ~ TPr FmÄ KjptJfPjr lPu fh∂TJrL TotTftJr ßvUJPjJ oPf ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KhPf mJiq TPr TKgf IkrJiLPT @APjr @SfJ~ @jJ yP~PZ ∏ \jVePT FA iJreJ KhP~ fJPhr mqgtfJ FmÄ Ix“ CP¨vq yJKxu TPrÇ IjMpJ~L) FmÄ Kmù oqJK\Pˆsa kMKuv cJP~Kr ßhKUPf oJouJr fhP∂r ˝JPgt xJãq-kóJe xÄV´Pyr \jq kMKuvPT xPmtJó 15 KhPjr xo~ KhPf kJKrPmj FmÄ KroJP¥r xo~ IKfâPor kr ImvqA @xJKoPT Kmù oqJK\PˆsPar KjTa yJK\r TKrPf yAPmÇ ÈW) ßV´¬JrTíf mqKÜPT kMKuv KroJ¥ IgmJ ß\Pu ßk´rPer kNPmt ImvqA fÅJyJr KmÀP≠ xMKjKhtÓ oJouJ hJP~r TKrPf yAPmÇ pKh ßTJPjJ ßV´¬JrTíf mqKÜPT SkPr mKetf Kmmrexy kMKuv TotTftJ fÅJyJPT kMKuv ßylJ\Pf rJUJr @Pmhj TPrj, KT∂á kMKuv cJP~KrPf fÅJyJr KmÀP≠ @jLf pPgJkpMÜ xJãqkóJe CPuäU jJ gJKTPu ßx ßãP© Kmù oqJK\Pˆsa ßV´¬JrTíf mqKÜPT pKh fÅJyJr KmÀP≠ krmftL xoP~ oJouJ-xÄâJ∂ mqJkJPr ßTJPjJ CkpMÜ xJãq-kóJe @xJr x÷JmjJ gJPT, fUj KfKj kMKuv KrPkJat IjMpJ~L oJouJ @oPu ßjS~Jr ãofJk´J¬ Kmù oqJK\PˆsPar KjTa yJK\r yAPmj oPot ßlR. TJptKmKi 169 iJrJ ßoJfJPmT oMYPuTJ Kj~J oMKÜ KhPmjÇ ÈX) pKh ßTJPjJ kMKuv TotTftJ ßTJPjJ oJouJr @xJKoPT KpKj AKfoPiq ß\Pu @PZj, fÅJyJPT Ijq oJouJ~ ßV´¬Jr ßhUJPf YJj, fJyPu fÅJyJPT ImvqA Kmù oqJK\PˆsPar KjTa jfMj oJouJxÄâJ∂ cJP~Krxy Ck˙Jkj jJ TKrPu Kmù oqJK\Pˆsa CÜ oJouJ~ ßV´¬JPrr IjMoKf KhPmj jJÇ ÈY) FT\j Kmù oqJK\PˆsPar KjTa pUj ßV´¬JrTíf mqKÜPT CkK˙f TKr~J kMKuv KroJP¥r @Pmhj TKrPm, fUj ImvqA Kmù oqJK\PˆsaPT CkKrCÜ KjPhtvjJmKu kJKuf yA~JPZ KT jJ, ßxA oPot x∂áÓ yA~J k´P~J\j ßmJPi KroJP¥r @Phv KhPmjÇ CkKrCÜ KjPhtvjJmKur oNu uãq pJyJPf ßTJPjJ KjPhtJw mqKÜ IpgJ y~rJKjr KvTJr jJ yjÇ'

fJr YJrKhPTr V´JoèPuJÇ @PV mwtJ~ KmkMu KobJ kJKjr oJZ Kouf, @r Ijq xo~ yPfJ YJwmJxÇ FUj xJrJ mZr ßjJjJ kJKjr \uJm≠fJÇ KmrJa KmuaJ A\JrJ KjP~PZ YJr\j mJAPrr mqKÜÇ iJPjr ßoRxMPo kJKj xrJPjJr k´Kfv´∆Kf fÅJrJ rJUPZj jJÇ \Kor nJzJS KbToPfJ ßhS~J y~ jJ mPu?IKnPpJVÇ k´KfmJh TrPu ÉoKT @PxÇ KTPvJr-fÀePhr KhP~ xv˘ ÈmJKyjL' VzJ yP~PZÇ ßuJToMPU ßvJjJ pJ~, ÈhJhJ V´∆k @xKfPZ'Ç VJZ orJ ÊÀ yP~PZÇ xJfãLrJ S UMujJr KYÄKzPWr FuJTJr IKnùfJ mPu, ßWr KaKTP~ rJUJr IÄv KyPxPm \Ko hUu, I˘, oJhT, KmPnh, KjptJfj IKjmJptÇ ßpUJPj ßWr y~, ßxUJjTJr xoJ\, KmPvw TPr xÄUqJuWMrJ Yro Kmkjú y~Ç xÄÛOKf S kKrPmv ±Äx ßfJ y~AÇ fJA n~, 96 V´JPor FA xMU S ßxRªpt KaTPm ßfJ? TJPj mJP\ TKm \LmjJjª hJPvr @Pãk, ÈPTmuA V´JokfPjr v» ÊKj'Ç

mJÄuJPhvPT \ÄKumJPhr fToJ kKrP~ TJr uJn (34 kOÔJr kr) rP~PZÇ F\jq pMÜrJÓsPT mZPr 156 KmKu~j cuJr mq~ TrPf y~Ç FT\j oJKTtj jJVKrTPT F\jq mZPr KhPf y~ 10 ßgPT 40 yJ\Jr cuJrÇ xPYfj kJbT oJ©A \JPjj, oJKTtj IgtjLKfA yPò pM≠ IgtjLKfÇ pKh KmPvõ pM≠ kúK’f y~, fJyPu oJKTtj IgtjLKf YJñJ y~Ç @r F\jqA pM≠aJ(?) UMm k´P~J\j SmJoJ k´vJxPjr \jqÇ oiqk´JPYq ßp pM≠ ÊÀ yP~KZu xJ¨Jo ßyJPxjPT C“UJPfr oiq KhP~ 2003 xJPu, ßxA pMP≠r ImxJj yS~Jr x÷JmjJ ãLeÇ FA pM≠ FUj xŒ´xJKrf yPm @Kl∑TJ~Ç @r ßpUJPjA pM≠ xŒ´xJKrf yP~PZ, ßxUJPjA ßmPzPZ xπJxÇ oiqk´JPYq, KmPvw TPr KxKr~J~ pM≠ jfMj FTKa oJ©J kJS~J~ FmÄ ßxRKh @rPm Inq∂rLe xÄTa ßmPz pJS~J~ nJrf oyJxJVPrr èÀfô ßmPz ßVPZÇ F Iûu KWPr nJrf S YLPjr oPiq kńJm Km˜JPrr Æªô ÊÀ yP~PZÇ YLPjr mftoJj k´vJxj jfMj TPr Kx‹ Àa jmJ~j TrJr CPhqJV KjPu nJrf fJr k´JYLj Taj ÀaPT jfMj TPr xJ\JPf YJPòÇ KxKxKu, oKrvJx S v´LuÄTJ~ nJrPfr kńJm mJzPZÇ KxKxKur xPñ 4Ka k´KfrãJ YMKÜ ˝Jãr TPrPZ nJrfÇ nJrf oyJxJVrnMÜ Iûu KjP~ AK¥~Jj SPxj KmPor ßjfOfô KhPf YJ~ nJrfÇ nJrPfr FA Im˙JjPT pMÜrJÓs

SA rJP~ oJjjL~ KmYJrkKf xM¸ÓnJPm CPuäU TKr~JPZj ßp CkKrCÜ KjPhtvjJmKu pKh ßTJPjJ kMKuv TotTftJ IgmJ Kmù oqJK\Pˆsa kJuj TrPf mqgt yj, fJyPu fÅJrJ @hJuf ImoJjjJr hJP~ vJK˜PpJVq yAPmj FmÄ xÄãM… mqKÜ SA mqJkJPr oyJoJjq yJAPTJPat CkpMÜ mqm˙J V´yPer \jq yJAPTJat KmnJPVr vreJkjú yPf kJrPmjÇ KT∂á hMnJt PVqr Kmw~, SA KjPhtvjJxoNy k´J~ ßãP©A kJuj TrJ y~ jJ; pJ ÊiM @APjr mqfq~ j~, Có @hJuPfr KjPhtvjJr k´Kf ImùJr xofMuq, pJyJ @hJuf ImoJjjJrS vJKouÇ KroJP¥r jJPo kMKuPvr ßylJ\Pf ßTJPjJ @xJKoPT pJPf ITgq vJrLKrT S oJjKxT KjptJfj ßnJV TrPf jJ y~, ßx TJrPe @oJPhr Có @hJuPfr KjPhtvjJèPuJ kJuj TrJ CKYfÇ fhMkKr @xJKoPT KroJP¥ ßjS~Jr @PV FmÄ fÅJPT pUj KroJ¥ ßgPT @hJuPf @jJ y~, Cn~ ßãP© fJr Skr ßTJPjJ vJrLKrT KjptJfj yP~PZ KT jJ, fJr \jq Kmù oqJK\PˆsPar KjPhtvjJ ßhS~J FTJ∂ @mvqTÇ fJyPu ßhUJ pJPm, IPjT KjrLy mqKÜ FTKhPT ßpoj kMKuv TftOT vJrLKrT KjptJfPjr KvTJr yPmj jJ, Ikr KhPT kMKuPvr ßvUJPjJ oPf KogqJ ˝LTJPrJKÜ KhPf mJiq yPmj jJÇ Kmù oqJK\Pˆsa pUj @xJKor ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKª KuKkm≠ TPrj, fUj ˝ò S jqJ~KmYJPrr ˝JPgt fÅJPhr nNKoTJ Ifq∂ èÀfôkeN Çt ßTjjJ, KogqJ ˝LTJPrJKÜ TrJr TJrPe FT\j KjPhtJw mqKÜr \LmPj ßjPo @xPf kJPr Yro hMPntJV, FojKT hLWt TJrJmJx S oOfqM h§Ç fJA jqJ~KmYJPrr ˝JPgt FT\j Kmù oqJK\PˆsPar ßp oJjKmT S @AKj hJK~fô rP~PZ, fJ kJuPj ImvqA xfTtfJr hJKm rJPUÇ

xogtj TrPZÇ mJÄuJPhvxy nJrPfr xPñS pMÜrJPÓsr IÄvLhJKrfô xÄuJk YMKÜ rP~PZÇ FA muP~ Ko~JjoJrPTS @jPf YJ~ pMÜrJÓsÇ kJbTPhr ˛re TKrP~ KhPf YJA, nJrf oyJxJVrnMÜ oJuJÑJ k´eJKu KhP~ KmPvõr \ôJuJKj ßfPur IPitT kKrmJKyf y~Ç YLPjr \ôJuJKj ßfPur vfTrJ 90 nJV F kPg xrmrJy TrJ y~Ç FA xrmrJy pKh ßTJPjJ TJrPe KmKWúf y~, fJyPu Kmvõ FTKa mz irPjr xÄTPar oMPU kzPm, pJ pMÜrJÓsxy kKÁoJ Kmvõ YJAPm jJÇ TJre oiqk´JPYqr \ôJuJKj ßfPur Skr FrJ FUjS KjntrvLuÇ F TJrPeA mJÄuJPhPvr èÀfô mJzPZÇ mJÄuJPhPv pKh xπJxmJhL TotTJ§ ßmPz pJ~, fJyPu fJ nJrPfr KjrJk•JPTS ^MKÅ TPf ßluPf kJPrÇ xMfrJÄ nJrf FaJ YJAPm jJÇ xπJxmJhL TotTJ§ pKh ßmPz pJ~(?), fJyPu xrTJPrr KmPhv KjntrfJ @rS mJzPmÇ fPm FTaJ käJx kP~≤ yPò, mJÄuJPhPv ˙JjL~ \KñrJ gJTPuS fJrJ FUjS ßTJPjJ ÉoKT xOKÓ TrPf kJPrKjÇ ITJptTr rJPÓsr fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr jJo ßjAÇ pMÜrJPÓsr EÅyl nz“ Ymikm k´Kf mZr ITJptTr rJPÓsr fJKuTJ k´TJv TPrÇ 2015 xJPur fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr (PÛJr 91.8) Im˙Jj Ko~JjoJr, v´LuÄTJ, ßjkJu S KoxPrr xPñ (TqJaJVKr)Ç 178Ka ßhv KjP~ ITJptTr rJPÓsr ßp fJKuTJ, fJr vLPwt rP~PZ hKãe xMhJj (PÛJr 114 hvKoT 5, UMmA Có xfTtfJ TqJaJVKr)Ç Fr Igt yPò, mJÄuJPhPv xπJxL WajJ WaPuS @∂\tJKfT kptPmãTrJ FaJPT FUjS mz ÉoKT mPu oPj TrPZj jJÇ fPm ßp hM-FTKa WajJ WPaPZ, fJ ßpj @orJ yJuTJnJPm jJ ßjAÇ @AFPxr ÉoKTr TgJ mPu ßTJPjJ kã ßTJPjJ xMKmiJ KjPf YJPò KTjJ, FaJ KmPmYjJ~ ßj~J k´P~J\jÇ ßxA xPñ ßmäo ßVo mJ kr¸rPT ßhJwJPrJPkr oJjKxTfJ @orJ pf TKoP~ @jPf kJrm, ffA fJ @oJPhr \jq oñu\jT yPmÇ xπJx hoPj \JfL~ GTofq gJTJS k´P~J\jÇ \JfL~ GTq xπJxLPhr ßp ßTJPjJ IkPYÓJ jxqJ“ TPr ßh~Jr \jq pPgÓÇ Kv~JPhr Skr yJouJ xπJxL TotTJP§ jfMj FTKa oJ©J KhP~PZ, xPªy ßjAÇ KT∂á xπJxL TotTJP§r k´Kf oJjMPwr KiÑJrS ßxA xPñ ßmPzPZÇ xJiJre oJjMw F irPjr TotTJ§ kZª TPr jJÇ ßyJxKj hJuJPj fJK\~J KoKZPur k´JÑJPu ßV´Pjc yJouJr krS mz fJK\~J KoKZu yP~PZÇ xMKjúrJS F KoKZPu IÄv KjP~PZÇ FaJA mJÄuJPhvÇ mJÄuJPhPvr oJjMw ßTJPjJKhj xπJxL TotTJ§ xogtj TPrKjÇ @VJoLPfS TrPm jJÇ

36 oMÜKY∂J

06 - 12 November 2015 m SURMA

k´TJvT yfqJ: ßvJTJyf mJmJr @øJj KT @orJ ÊjKZ? @uL rL~J\ ßuUT: pMÜrJPÓsr AKuj~ ßˆa ACKjnJKxtKar rJ\jLKf S xrTJr KmnJPVr IiqJkTÇ

Kjyf hLkPjr KkfJ @oJPhr ˛re TKrP~ KhP~PZj ßp FA yfqJTJ§ mJ yfqJPYÓJ rJ\jLKfr mJAPr j~uãq KZu yfqJ TrJr, F KmwP~ ßTJPjJ rTo KmÃJK∂r TJre ßjAÇ FaJ ßTJPjJ @KmÏJr j~ ßp \JVOKf S Ê≠˝r k´TJvjLr TJptJuP~ xÄWKaf yfqJTJ§ S yfqJr ßYÓJ ÈkKrTK·f' FmÄ fJ ßvJjJr \jq @oJPhr hJK~fôvLu mqKÜPhr mÜPmqr IPkãJ TrJr hrTJr y~ jJÇ Ê≠˝Prr TJptJuP~ @yPohMr rvLh ßYRiMrL (aMaMu) S \JVOKf TJptJuP~ l~xu @PrKlj hLkjPT yfqJr CP¨Pvq yJouJ YJuJPjJ y~Ç @yPohMr rvLh ßYRiMrLr xPñ ßxA xoP~ gJTJ hM\j ßuUT fJPrT rKyo S rehLko mxMr \Lmj Kmkjú y~, KT∂á fÅJPhr CkK˙Kfr TJrPe @yPohMr rvLh ßYRiMrLr \Lmj rãJ yP~PZÇ yJouJ yP~PZ KhjhMkMPr, yJouJr irj FTA, yJouJr kr TJptJuP~r hr\J~ fJuJ ^MKuP~ ßhS~Jr WajJS FTA rToÇ IfLPf yJouJr WajJ WPaPZ FPTT Khj FPTT \J~VJ~Ç FmJr fJr oJ©J KÆèe yP~PZÇ Ê≠˝Prr TJptJuP~ kMKuv pgJxoP~ jJ ßkRÅZJPu yJrJPf yPfJ Kfj\jPT, oOfMqr xPñ fÅJrJ uzPZj FUj; hLkjPT ßxA uzJA TrPf yP~PZ FTJAÇ @ffJ~LrJ ßp xJluq ZJzJ WPr KlrPf YJ~Kj, ßxaJ k´J~ FTA xoP~ kKrYJKuf yJouJ ßgPTA ¸ÓÇ fJrJ ßpj KjKÁf TrPf ßYP~PZ ßp 31 IPÖJmPr fJPhr YJA FTKa yPuS Kj¸ª oJjMw, ßp oJjMwKa IKnK\“ rJP~r mAP~r k´TJvT, fÅJr xPñ xÄKväÓ, pJPT xyP\A FTKa iJrJr xPñ pMÜ mPu ßYjJ pJ~Ç KT∂á Ijq IPjPTr oPfJ @oJr oPj FA k´vú-FA

xJyPxr C“x ßTJgJ~? TLnJPm FA @ffJ~LrJ nJmPf kJPr ßp KhjhMkPM r FA irPjr C≠f IKnpJj YJKuP~ fJrJ KjrJkPh xPr ßpPf kJrPm? KmPvw TPr ßxA xoP~, pUj KmPhKv jJVKrTPhr yfqJ FmÄ fJK\~J KoKZPur k´˜KM fr xo~ yJouJr WajJPT ßTªs TPr ÈKjrJk•Jmqm˙J ß\JrhJr TrJr' kMj”kMj @võJPxr TgJ xmJA \JPjjÇ jJvTfJr xm WajJ mº TrJ pJPm jJ, xm ßYJrJPVJ¬J @âoe k´Kfyf TrJ pJPm jJ-FA mÜmq KjP~ KmfTt ßjAÇ fJrkrS FTaJr kr FTaJ WajJr oPiq ßpUJPj ÈFxPTPuvPjr' mJ fLmsfJ S oJ©J mOK≠r uãe xM¸Ó, ßxUJPj FA pMKÜ TfaJ V´yePpJVq? TLnJPm fJ mqJUqJ TrJ pJPm? jJVKrTPhr \jq TfaJ ˝K˜hJ~T, ßxA k´vú jJ y~ jJ-A fMuuJoÇ hMA. mJÄuJPhv xo~ ßrJmmJr xTJu kpt∂ xrTJPrr kã ßgPT @jMÔJKjTnJPm FA yfqJ S yfqJPYÓJr \jq TJCPT hJ~L TrJ y~Kj, pKhS @S~JoL uLPVr ßjfJ oJymMm Cu @uo yJKjl mPuPZj, È\JoJ~Jf-KvKmr S KmFjKkr UK§f IÄv \KzfÇ' KfKj mPuPZj, ÈPTC @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao, ßTC ß\FoKm, ßTC yrTJfMu K\yJh, ßTC ÉK\-KmKnjú jJo KhP~ jJvTfJoNuT TotTJ§ TrPZÇ' IfLPfr WajJr kPr xrTJKr nJPwqr xPñ Fr ßTJPjJ kJgtTq ßjAÇ AKfoPiq nJrfL~ CkoyJPhPv @u-TJP~hJ mJ FKTC@AFPxr ÈmJÄuJPhv vJUJ' mPu hJKmhJr @jxJr @u AxuJo FA yfqJr hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ FA xÄVbPjr IK˜fô S fJPhr xPñ @∂\tJKfT \KñPhr ßpJVJPpJV Kmw~Ka k´vúKm≠ S KmfKTtfÇ KT∂á mJÄuJPhPv ßpxm \Kñ xÄVbPjr CkK˙Kf rP~PZ mPu muJ y~, fJPhr Ijqfo yPò @jxJÀuäJy mJÄuJ KaoÇ xŒ´Kf @S~JoL SuJoJ uLV mPu hJKmhJr xÄVbPjr FT kã xÄmJh xPÿuPj Ikr kPãr KmÀP≠ FA \Kñ xÄVbPjr xPñ xÄKväÓfJr ßp IKnPpJV TPrKZu, fJ KT UKfP~ ßhUJ yP~PZ? \JfL~ KjrJk•Jr k´vú ßpUJPj \Kzf, ßpUJPj Kj~KofnJPm @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor TotL mPu kKrKYf mqKÜrJ I˘ S ßmJoJxy @aT yPòj, ßxUJPj FA irPjr IKnPpJVPT yJuTJnJPm ßjS~Jr ImTJv gJPT KT? KT∂á FA KmwP~ xrTJr fJKVh IjMnm TrPZ mPu oPj y~ jJÇ Kfj. IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT ÊnmMK≠r k´fqJvJ TPr mPuPZj, ÈpÅJrJ iotKjrPkãfJmJh KjP~ rJ\jLKf TrPZj, pÅJrJ rJÓsiot KjP~ rJ\jLKf TrPZj, Cn~ kã ßhPvr xmtjJv TrPZjÇ Cn~ kPãr ÊnmMK≠r

Ch~ ßyJTÇ FaMTáA @oJr TJojJÇ' @orJ pUj @oJPhr ßvJT, @oJPhr ßãJn TJKaP~ Cbm, fUPjJ @orJ KT fÅJr FA TgJèPuJ oPj TrPf kJrm? l~xu @PrKlj hLkPjr mJmJ @mMu TJPxo l\uMu yT @oJr KvãTÇ TîJxÀPo mPx fÅJr TJZ ßgPT kJbV´yPer xMPpJV @oJr y~Kj, ßTjjJ @Ko Knjú KmnJPVr ZJ© KZuJoÇ KT∂á dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãJgtL KyPxPm fÅJPT TJZ ßgPT ßhUJr, xJKjúiq kJS~Jr xMPpJV ßkP~KZÇ kPr xyTotL yS~Jr xNP© fÅJr TJZ ßgPT @rS ßmKv \JjJr-PvUJr xMPpJV yP~PZÇ KvãT KyPxPm, oJjMw KyPxPm KfKj KjKmtPrJiL; KY∂Jr ˝òfJ~, KmPmTfJKzf FT\j ßuUT KyPxPm KfKj @hvt˙JjL~Ç ßxA oJjMw, ßxA KvãT @\ fÅJr x∂JPjr yfqJTJP§r kr pJ mPuPZj, ßxA TgJPT @oJPhr FKzP~ pJS~Jr xMPpJV ßjA-ÈyfqJTJrLPhr k´Kf @oJr ßTJPjJ IKnPpJV ßjAÇ @Ko FA yfqJTJP§r KmYJr YJA jJÇ ßTjjJ, Kmw~Ka xŒNet rJ\QjKfT, xŒNet xJÄÛOKfTÇ' mJÄuJPhPv ßp KmYJryLjfJr xÄÛOKf VPz CPbPZ, ßxUJPj hLkj yfqJr KmYJr yPm, ßxA @vJ jJVKrT KyPxPm x÷mf l\uMu yT xqJr TPrj jJ, IjqrJS TPrj jJÇ lPu @orJ pKhS hJKm Trm FA yfqJr KmYJr ßyJT, ßhPv pf yfqJTJ§ yPò, fJr KmYJr ßyJT; @orJ x÷mf @vJmJhL yPf kJKr jJ, fJ yPmÇ l\uMu yT xqJr @oJPhr ˛re TKrP~ KhP~PZj ßp FA yfqJTJ§, FA yfqJPYÓJ, ßhPv xÄWKaf Ijq

yfqJ-PTJPjJaJA rJ\jLKfr mJAPr j~Ç lPu fJr ßoJTJKmuJ vKÜ KhP~ yPm jJ, rJ\jLKfPT KjmtJxPj kJKbP~, IxKyÌMfJ-fJ iPotr jJPoA ßyJT mJ \JfL~fJmJPhr jJPoA ßyJT-fJPT k´fqã mJ kPrJãnJPm kOÔPkJwTfJr oJiqPo yPm jJÇ ßp rJ\jLKf FA irPjr xKyÄx Yrok∫Jr YYtJ TPr, fJr kg CjìMÜ TPr fJr KmkrLPf xmJr xKÿKuf IÄvV´yPer rJ\jLKf yPò fJr xoJiJjÇ IiqJkT @mMu TJPxo l\uMu yT ÊnmMK≠r k´fqJvJ TPr mPuPZj, ÈpÅJrJ iotKjrPkãfJmJh KjP~ rJ\jLKf TrPZj, pÅJrJ rJÓsiot KjP~ rJ\jLKf TrPZj, Cn~ kã ßhPvr xmtjJv TrPZjÇ Cn~ kPãr ÊnmMK≠r Ch~ ßyJTÇ FaMTáA @oJr TJojJÇ' @orJ pUj @oJPhr ßvJT, @oJPhr ßãJn TJKaP~ Cbm, fUPjJ @orJ KT fÅJr FA TgJèPuJ oPj TrPf kJrm? @orJ KT k´˜Mf yP~KZ FA KmwP~ xmJr IÄvV´yPe @PuJYjJ TrPf? @orJ KT @oJr ofPTA ßvw TgJ mPu, GvõKrT mJ GKfyJKxT mPu k´KfÔJ TrJr ßYÓJ ßgPT Kmrf gJTPf k´˜f M yP~KZ? YJr. @\ ßgPT Kfj hvPTrS ßmKv xo~ @PV dJTJ KmvõKmhqJuP~r TuJnmPj k´Kfkã rJ\QjKfT TotLPhr yJouJ~ @yf S rÜJÜ yP~ ZMPa kg ßkKrP~ ßp VOyPT KjrJkh @v´~ ß\Pj CPbKZuJo, ßxKa @oJr KvãT @mMu TJPxo l\uMu yT xqJPrr mJxJÇ ß˚Py S oofJ~ \KzP~ iPr xqJr S 40 kOÔJ~

hJyTJPur TgJ: F ßTJj xTJu, rJPfr ßYP~S IºTJr? oJyoMhMöJoJj mJmM ßuUT: VJ~T S xÄÛOKfTotLÇ

KjrJk•JyLjfJr TgJ \JjJPjJr krS fÅJrJ TLnJPm yJouJr KvTJr yjUMm n~ ßkP~KZÇ TP~T WµJr mqmiJPj rJ\iJjLr uJuoJKa~J~ S vJymJPVr @K\\ xMkJr oJPTtPa hMKa k´TJvjJ xÄ˙J~ yJouJ YJKuP~ Kfj\jPT èÀfr @yf S FT\jPT UMj TrJr k´Kâ~J~ @S~JoL uLPVr ßTªsL~ pMVì xJiJre xŒJhT oJymMm Cu @uo yJKjl vKjmJr xºqJ~ mPuPZj, yJouJTJrLrJ \JoJ~Jf-KmFjKkr IÄv

(KmKcKjC\ 24 caTo, 31 IPÖJmr, 2015)Ç TáKÓ~J~ ß\uJ @S~JoL uLPVr jfMj TJptJu~ CPÆJij TrPf KVP~ KfKj @rS mPuPZj, ÈmäVJrPhr mJ oMÜKY∂Jr oJjMPwr Skr yJouJTJrLrJ ßhv S xrTJrPT IK˙KfvLu TrPf YJ~, pM≠JkrJPir KmYJr mº TrPf YJ~Ç...PTC @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao, ßTC yrTJfMu K\yJh, ßTC ÉK\-KmKnjú jJo KhP~ jJvTfJoNuT TotTJ§ TrPZÇ FrJ \JoJ~Jf-KvKmrKmFjKkr UK§f IÄv, KmKnjú xoP~ KmKnjú jJPo jJvTfJoNuT TotTJ§ TPr pJPòÇ @\PT mäVJrPhr Skr yJouJ yP~PZ, FaJ fJPhrA IÄvÇ' PhPvr FT\j k´Jù rJ\jLKfKmh FmÄ @S~JoL uLPVr vLwt kptJP~r ßjfJ \jJm yJKjPlr FA mÜPmqr oPiqA @PZ @oJr n~ kJS~Jr C“xÇ uJuoJKa~J~ Ê≠˝r k´TJvjLr IKlPx yJouJ yP~PZ vKjmJr ßmuJ @zJAaJ~Ç yJouJTJrLrJ Kfj\jPT TáKkP~ mJAPr ßgPT hr\J~ fJuJ ßoPr YPu pJ~Ç mºM S ˝\PjrJ @yf mqKÜPhr ßaKuPlJj ßkP~ kMKuvPT \JjJPu kMKuv fJuJ ßnPX pUj fÅJPhr dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ @Px, fJr KTZMãe kPrA @K\\ oJPTtPar \JVOKf k´TJvjLPf k´TJvjLr TetiJr l~xu @PrKlj hLkPjr oOfPhy @KmÏOf y~Ç VeoJiqoPT KYKT“xPTrJ \JKjP~PZj, hLkPjr oOfMq @WJf\Kjf IKfKrÜ rÜãrPeA yP~PZÇ IgtJ“ hLkj S Ê≠˝r k´TJvjLr TetiJr aMaMu FmÄ Ijq hM\jPT TJZJTJKZ xoP~A @âoe

TrJ yP~KZuÇ YJkJKfr WJP~ ãfKmãf ÉoJ~Mj @\JPhr oOfqM r kr 2013 xJPu Ve\JVre oPûr @PªJuPjr xo~ yfqJ TrJ yP~KZu oPûr xÄVbT S mäVJr rJ\LmPTÇ rJ\Lm KmùJj KjP~ mäPV KuUPfjÇ KmùJjYYtJ TrPu TáxÄÛJr k´Kfkã yPmAÇ ßx TJrPeA KmùJj-Kmw~T ßuUT IKnK\“ rJ~ S fÅJr ˘L mjqJ @âJ∂ yP~KZPuj, IKnK\“ UMj yP~ ßmÅPY ßVPZj @r mjqJ IñyJKjr mJKyqT ãf FmÄ @rS ßmKv I∂Vtf ßmhjJ KjP~ hNr k´mJPx \LmjìOf yP~ @PZjÇ FPT FPT UMj yP~PZj S~JKvTár mJmM, Ij∂ Km\~, Kju~Ç 31 IPÖJmr UMj yPuj k´TJvT S KmùJjKmw~T ßuUT hLkjÇ @r FT k´TJvT èÀfr @yf aMaMuxy ßoJa Kfj\j dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu \Lmj-oOfMqr xKºãPeÇ 31 IPÖJmPrr yJouJr uãqm˜M KZPuj k´TJvT xŒ´hJ~Ç Ê≠˝r S \JVOKf-FA hMA xÄ˙J ßgPTA IKnK\“ rJP~r mA k´TJKvf yP~KZuÇ fJyPu TL hÅJzJu? hÅJzJu jJ, YuPf gJTuÇ KmùJj ßuUTmäVJr IqJTKaKnˆPhr ßpPyfM yfqJ TPr, ÉoKT KhP~ Kj~πe TrJ pJPò jJ, xMfrJÄ pÅJrJ fÅJPhr mAP~r k´TJvT, FmJr fÅJPhr yfqJ TrJ ßyJT, xmtmqJkT FTKa nP~r Km˜Jr WaJPjJ ßyJTÇ ßoRumJhL ßVJÔL, \Kñ mJ \JoJ~Jf-KvKmr Yâ VefJKπT mqm˙JPT, rJÓsPT, IK˙KfvLu TrJr ßYÓJ ßp TrPZ, ßxaJ ßfJ @o\jfJr ßYP~S ßmKv \JPj ßVJP~ªJ xÄ˙J S

@AjvO⁄uJ rãJTJrL xÄ˙JxoNyÇ \JPjj rJÓs kKrYJujJTJrL D±tfj ßjfOfôÇ FaJ \JjJr krS ßxA xm IºTJPrr UMPj vKÜ TLnJPm FPTr kr FT rÜJÜ S KZjúKnjú TrPf kJrPZ @PuJKTf ˝Pkú KmPnJr KmùJjojÛ oj S vrLrPT? pÅJrJ UMj yP~PZj, fÅJrJ ÉoKT ßkP~ @PVA mqKÜVf KjrJk•JyLjfJr TgJ pgJpg \J~VJ~ \JjJPjJr krS fÅJPhr IrKãf rJUJ yP~KZu mJ y~ ßTj? @oJPhr ßhPvr \jk´KfKjKirJ \jVPer k´fqã ßnJPa KjmtJKYf yjÇ \jVe S fÅJPhr kJr¸KrT xŒTt mºMPfôrÇ KjntP~rÇ hMA KhT ßgPTAÇ KT∂á fÅJrJ pUj ßTJPjJ IjMÔJPj @Pxj mJ pJj, IgmJ hJ¬KrT TJP\ YuJYu TPrj, VJKzmyPr KjrJk•Jr mu~ Ff m\sTKbj TrPf y~ ßTj? KTPxr n~? fJr oJPj KT @orJ FTaJ nP~r mJÄuJPhPv ßmÅPY gJTJr IKnj~ TrKZ? n~yLjfJr IKnj~? @oJr TP~T\j ˝jJoUqJf ßuUT-mºM ßmv KTZMKhj ßgPTA mqKÜVf KjrJk•JrãL KjP~ YuJYu TrPZjÇ fÅJPhr ßTC ßTC mqKÜVf VJKzPf YuJYu TPrjÇ mJxJ ßgPT VJKzPf YPz ßmr yjÇ IKlPxr ßhJrPVJzJ~ VJKz gJoPu KjrJk•JrãLxy KulPar xJoPj hÅJzJjÇ fJrkr xJrJ Khj KjrJkh mÉfu nmPj k´JfqKyT TJ\ ßvPw @mJr FTAnJPm WPr ßlrJÇ FaJ KT ˝JiLj ßhPvr \Lmj? F rTo xTJuhMkMr-rJf KjP~ ßuUT S Kv·Lx•J mÅJPY? xO\jvLu 40 kOÔJ~

SURMA m 06 - 12 November 2015

fJ\C¨Lj @yoPhr ˝Pkúr mJÄuJPhv KxKoj ßyJPxj KrKo ßuUT: xÄxh xhxq; fJ\C¨Lj @yoPhr TjqJ

YJr hvT IPjT mz xo~Ç FA YJr hvPT 3 jPn’r ß\uyfqJ KhmPx fJ\C¨Lj @yohxy \JfL~ YJr ßjfJ KjP~ IPjT @PuJYjJ, ˛OKfYJre y~Ç ßxA hM”xoP~r TgJ xmJA ˛re TPrjÇ @oJPhr \jq kJKrmJKrT S mqKÜVfnJPm ßxA xo~ KZu ^z^ƒJoMUrÇ m˜Mf Vf YJr hvT iPrA @oJPhr kKrmJPr ßxA ^ƒJr ßrv TJPaKjÇ ßTmu 3 jPn’Prr oPfJ FTKa KmPvw Khj j~; mrÄ k´KfKhjA @orJ ßxA ^Pzr xPñ uzJA TrPf gJKTÇ KT∂á @oJr FTA xPñ k´KfKhjA oPj y~, FA YJr hvPT mJÄuJPhPvr oJjMwS KT k´KfKhj ^Pzr xPñ uzJA YJKuP~ pJPò jJ? oJjMw oJ©A rJ\QjKfT \Lm, @orJ kPzKZÇ Vf YJr hvPT ßhPvr rJ\QjKfT \LmPj jJjJ C™Jj-kfj WPaPZ, uzJA-xÄV´Jo YPuPZ; Fr xmA KT∂á xJiJre oJjMPwr \LmjPT ¸vt TPrPZ, jJKzP~ KhP~PZÇ ß\uyfqJr mqKÜVf KvTJr yS~J xP•ôS fJ ZJKkP~ oJjMPwr hM”U-TÓ @oJPhr ¸vt TPr ßVPZÇ @Ko FTKa rJ\QjKfT kKrmJPrr x∂Jj, KjP\ FUj xÄxh xhxqÇ KT∂á xm KTZMr DP±t @Ko FT\j oJjMwÇ Vf YJr hvPT mqKÜVf, kJKrmJKrT, rJ\QjKfT hM”UPmhjJ ZJKkP~ oJjKmT ßmhjJ mMPT mJP\Ç k´vú \JPV, oJjKmT optJhJPmJixŒjú ßp mJÄuJPhPvr \jq @orJ

mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJPjr ßjfOPfô oMKÜpM≠ TPrKZuJo, fJ\C¨Lj @yohxy \JfL~ YJr ßjfJ \Lmj KhP~KZPuj, ßxA mJÄuJPhv KT @orJ kKrkNetnJPm k´KfÔJ TrPf ßkPrKZ? @orJ \JKj, oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßjfOPfô mJÄuJPhv xJoJK\T S IgtQjKfTnJPm FKVP~ YuPZÇ \JKfxÄW KjitJKrf xyxsJP»r Cjú~j uãq I\tPj mJÄuJPhv IPjT nJPuJ lu TPrPZÇ KvÊ S k´xNKf oOfqM yJr ysJPx xJlPuqr \jq @orJ \JKfxÄW kMrÛJrS ßkP~KZÇ ImTJbJPoJVf IV´VKf IPjT yPòÇ KmPvw TPr xzT ßpJVJPpJV mqm˙J~ mJÄuJPhPvr Cjú~j ßUJuJ ßYJPUA irJ kPzÇ KvãJ UJPfS IPjT CjúKf yP~PZÇ YJr hvT kr @mJr yJ\Jr yJ\Jr ßmxrTJKr k´JgKoT KmhqJu~ \JfL~Tre yP~PZÇ mZPrr k´go Khj ßTJKa ßTJKa jfMj mA KmjJoNPuq ßkÅRPZ pJPò k´JgKoT S oJiqKoT KvãJgtLPhr yJPfÇ jfMj jfMj KmhqJu~ nmj KjKotf yPòÇ KmhMq“ UJPf @orJ IPjT CjúKf TPrKZ, pJ KmPrJiLrJS I˝LTJr TrPf kJrPm jJÇ V´JPo-V´P† xŒ´xJKrf yP~PZ ˝J˙qPxmJÇ xŒ´xJKrf S Cjúf yPò KYKT“xJ-ImTJbJPoJÇ TíKw UJPf mftoJj xrTJPrr xJluq IKmxÄmJKhfÇ @orJ UJhqvPxq ˝~ÄxŒNet yPf ßkPrKZÇ hLWt YJr hvT ^MPu gJTJr kr pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr TJbVzJ~ ßTmu hÅJz TrJPjJ j~, fJPhr vJK˜S KjKÁf yPòÇ TgJ yPò, FUj @oJPhr FAxm Cjú~Pjr xPñ oJjKmTPmJi pMÜ TrPf yPmÇ Cjúffr \JKf VbPjr FaJA yPò k´JePnJorJÇ ßp \JKf Cjú~Pjr xPñ pfaJ oJjKmT optJhJ pMÜ TrPf kJPr, fJrJ ffaJ CjúfÇ @orJ KvãJr ImTJbJPoJVf S CkTreVf xŒ´xJre WKaP~ YuKZ, FUj ßhUPf yPm @oJPhr nKmwq“ k´\jì TfaJ oJjxÿf KvãJ kJPòÇ KvãJr oiq KhP~ fJrJ ßhPvr k´Kf TfaJ IñLTJrm≠ yPò, TfaJ oJjKmT yPòÇ @oJPhr nKmwq“ k´\jì KvãJr oJiqPo KY∂JvLu oJjMPw kKref yPò KT-jJ, @oJPhr VnLrnJPm ßnPm ßhUPf yPmÇ ˝J˙q UJPfr xŒ´xJre WaPZÇ @oJPhr FUj ßhUPf yPm, xJiJre oJjMw xrTJKr KYKT“xJuP~ KVP~ pgJpg ßxmJ, SwMi S kgq kJPò KT-jJÇ KYKT“xT, jJxt S TotYJrLPhr TJPZ xÿJj\jT @Yre kJPò KT-jJÇ oPj rJUPf yPm, ßTmu Cjú~j j~, oJjKmT optJhJr k´PvúA FTJ•Pr mJXJKu \JKf

oMÜKY∂J 37

@orJ UJhqvPxq ˝~ÄxŒNet yP~KZÇ FUj ßhUPf yPm pJPf TPr UJPhqr kJvJkJKv @oJPhr \jxJiJre CkpMÜ kMKÓS kJ~Ç 1974 xJPu \JKfxÄW UJhq S TíKw xÄ˙J FlFS FmÄ mJÄuJPhv ßpRgnJPm FTKa ßxKojJPrr @P~J\j TPrKZuÇ ßxUJPj fJ\C¨Lj @yoh mPuKZPuj, mJÄuJPhPvr oJjMw ßp kKroJe nJf UJ~, kOKgmLr @r ßTJPjJ ßhv ffaJ j~Ç lPu mJÄuJPhv UJhqvPxq FUj ˝~ÄxŒNetÇ @oJPhr j\r KhPf yPm \jxJiJre pJPf xMwo UJhq kJ~, k´P~J\jL~ ßk´JKaj kJ~Ç kJKT˜JKjPhr KmÀP≠ oMKÜpMP≠ ^ÅJKkP~ kPzKZuÇ @orJ UJhqvPxq ˝~ÄxŒNet yP~KZÇ FUj ßhUPf yPm pJPf TPr UJPhqr kJvJkJKv @oJPhr \jxJiJre CkpMÜ kMKÓS kJ~Ç 1974 xJPu \JKfxÄW UJhq S TíKw xÄ˙J FlFS FmÄ mJÄuJPhv ßpRgnJPm FTKa ßxKojJPrr @P~J\j TPrKZuÇ ßxUJPj fJ\C¨Lj @yoh mPuKZPuj, mJÄuJPhPvr oJjMw ßp kKroJe nJf UJ~, kOKgmLr @r ßTJPjJ ßhv ffaJ j~Ç lPu mJÄuJPhv UJhqvPxq FUj ˝~ÄxŒNetÇ @oJPhr j\r KhPf yPm \jxJiJre pJPf xMwo UJhq kJ~, k´P~J\jL~ ßk´JKaj kJ~Ç KfKj @rS mPuKZPuj, mJÄuJPhPvr nëKo xLKofÇ @orJ ßaPj \Ko mJzJPf kJrm jJÇ KT∂á C“kJhj mJzJPf yPmÇ VÀr UJmJPrr xÄ˙Jj mJzJPf yPmÇ KfKj ßxJ\J TgJ~ KyxJm KhP~ mPuPZj, @orJ KhPj UJA ßhz ßxr @r VÀ UJ~ ßhz oeÇ lPu KjP\Phr UJhq xÄ˙JPjr kJvJkJKv VÀr UJhq xÄ˙JjS TrPf yPmÇ F\jq ßxA È74 xJPu KfKj ßjKk~Jr WJx YJPwr krJovt KhP~KZPuj! ßxA È74 xJPu KfKj jJuJ\uJ-Kmu-jhL jJmq rJUJr Skr ß\Jr KhP~PZjÇ mPuPZj, FPf TPr @orJ o“xqxŒh kJm, ßxUJj ßgPT ßk´JKaj kJS~J pJPmÇ @mJr kJKjPTKªsT ßpJVJPpJV mqm˙JS Iaáa gJTPmÇ Cjú~Pjr kJvJkJKv @\PT @oJPhr fJ\C¨Lj

@yoPhr oPfJ TPr nJmPf yPm, pJPf TPr Cjú~j ßaTxA y~, oJjKmT y~, optJhJvLu y~Ç m˜Mf ßxaJA KZu fJ\C¨Lj @yoPhr ˝Pkúr mJÄuJPhvÇ 1972 xJPu xÄKmiJj k´e~j TKoKar xmtPvw ‰mbPT mJÄuJPhv VekKrwPh KfKj ßp mÜOfJ KhP~KZPuj, ßxUJPj mPuPZj∏ ÈoPj rJUJ hrTJr ßp, xÄKmiJj FTKa ßhPvr xPmtJó hKuu, xPmtJó @APjr TJbJPoJÇ @VJoL KhPj IjJVf nKmwqPf∏ pMPV pMPV j~, vfJ»L-vfJ»L iPr∏ pf Khj FTKa \JKfr IK˜fô gJTPm, ff Khj ßxA ßhPvr xÄxh ßxA xÄKmiJPjr KnK•Pf @Aj k´e~j TrPmjÇ TJP\A @\PT @orJ ßp xÄKmiJj rYjJ TrPf pJKò, ßxaJ ßpoj ßhvmJxLr @\PTr KhPjr @vJ-@TJãJr k´Kfluj WaJPm, ßfoKj ßxaJ @oJPhr nKmwq“ mÄvirPhr @vJ-@TJãJ mJ˜mJ~Pjr kPg pJPf k´KfmºTfJr xOKÓ jJ TPr ßxKhPTS uãq rJUPf yPmÇ' fJ\C¨Lj @yoPhr oPfJ Foj hNrhvtL rJ\QjKfT ßjfJ-TotL FUj @oJPhr k´P~J\jÇ pJrJ Cjú~jPT ßaTxA, hNrhvtL S oJjKmT TPr fMuPmjÇ fJ\C¨Lj @yoh mJÄuJPhPv VefJKπT, oJjKmT oNuqPmJixŒjú, ßvJweoMÜ, jqJ~KmYJrKnK•T, GTqm≠ xoJ\ k´KfÔJ TrPf ßYP~KZPujÇ ßxA mJÄuJPhv VPz ßfJuJr xÄV´JoA yPm fJr k´Kf v´≠J ùJkPjr xPmtJ•o CkJ~Ç

hKãe YLj xJVPr pMP≠r hJoJoJ KrYJct \JPnh ßyAPcKr~Jj ßuUT: FvL~ nërJ\jLKf KmPvwù @u-\JK\rJ ßgPT ßjS~J AÄPrK\ ßgPT IjMmJh: k´fLT mitj

mÉ mZr iPr pMÜrJÓs FKv~Jr \uxLoJ~ rJ\fô TPrPZ, fJr KmvJu ßjRmyr FojnJPm FUJjTJr \uxLoJ hJKkP~ ßmKzP~PZ ßp oPj yPfJ, fJr rJv aJjJr oPfJ ßTC ßjAÇ pMÜrJÓs fJr Ko©Phr k´Kf FTA xPñ xÂh~ S C≠f KZuÇ fJrJ FA oyJPhPvr xv˘ InMq™JPj xogtj KhP~PZÇ FKv~Jr xJoKrT WÅJKaèPuJPfS fJr ImJi pJfJ~Jf KZuÇ @mJr fJrJ rJÓsL~ S I-rJÓsL~ hMA irPjr @âoeTJrLPhr yJf ßgPT xoMhskPgr mqmxJ-mJKe\q rãJ TPrPZÇ QmKvõT mJKeP\qr 90 vfJÄvA y~ xoMhskPgÇ lPu xm ßhvA YJ~, @∂\tJKfT \uxLoJ~ fJPhr YuJYPur ˝JiLjfJ KjKÁf ßyJTÇ yqÅJ, mÉKhj iPrA pMÜrJÓs S fJr Ko©rJ TJptf xoMhskPg ‰mKvõT ßpJVJPpJPVr kJyJrJhJPrr TJ\ TrPZÇ FTxo~ ßxJKnP~f ACKj~j oJKTtj ßjR-Pv´ÔfôPT YqJPu† TrJr ßYÓJ TPrKZu, KT∂á fJPf fJrJ xlu y~KjÇ jfMj FT ßjRvKÜ pMÜrJPÓsr ßjfOfôJiLj FA @∂\tJKfT xoMhsmqm˙JPT iLPr iLPr CP KhPòÇ YLj

fJr oyJPhvL~ k´KfPmvLPhr mqJkJPr @®KmvõJxL, fJr ßjRvKÜS âPoA mJzPZ, @mJr fJr yJPf KmkMu kKroJPe KmKnjú irPjr I˘ rP~PZ-FA mPu muL~Jj yP~ YLj kNmt FKv~Jr èÀfôkNet \ukPg pMÜrJPÓsr CkK˙Kf xÄTáKYf TPrPZÇ yuMh xoMhs ßgPT kNmt S hKãe YLj xJVPr YLjJ xJoKrT S @iJ xJoKrT mJKyjL fJr @vkJPvr xoMhsxLoJ~ pMÜrJPÓsr ßjRvKÜr CkK˙KfPT âoJVf YqJPuP†r oMPU ßlPuPZÇ hKãe YLj xJVPr YLj TíK©o ÆLk mJKjP~ xJoKrT ˙JkjJr FT ZzJPjJ-KZaJPjJ ßjaS~JTt S KmoJjWÅJKa VPz fMPuPZÇ YLj krmftLTJPu FA WÅJKaPT xJoKrT @âoe ÊÀ TrJr ßã© KyPxPm mqmyJr TrPf kJPrÇ FKhPT pMÜrJPÓsr ßnfPrr FTKa IÄv xJoKrT vKÜ k´P~JPVr kãkJfL, FojKT SmJoJr Ko©rJS F mqJkJPr ßxJóJrÇ fJPhr YJPk kPz SmJoJ k´vJxj Kx≠J∂ KjP~PZ, ßmAK\ÄP~r ßjRvKÜ k´hvtPjr kKrPk´KãPf fJrJ @rS @V´JxL Im˙Jj ßjPmÇ KT∂á fJrJ ßp YLPjr xOÓ TíK©o ÆLPkr TJZJTJKZ j\rhJKr TrJr \jq \JyJ\ kJKbP~PZ, fJPf Æªô-xÄWJf @rS mJzPf kJPrÇ @uPl∑c gJ~Jr oJyJj 1897 xJPu hq A≤JPrˆ Im @PoKrTJ Aj Kx kJS~Jr KvPrJjJPo FTKa mA KuPUKZPujÇ KfKj KZPuj 19 vfPTr FT\j Ijqfo ßjRPTRvuKmhÇ KfKj ßxA mAP~ mPuPZj, xoMh-s mJKe\q mJ ßjRvKÜ ßpnJPmA ßyJT jJ ßTj, xoMPhsr Kj~πe yJPf gJTPu ÈkOKgmLPT Kj~πe TrJ pJPmÇ TJre, ˙unëKoPf pf xŒhA gJTáT jJ ßTj, xoMhskPg xŒh KmKjo~ mJ mJKe\q pf xy\, Ijq kPg fJ If xy\ j~Ç' oJyJj mPuj, FTKa ßhv pKh hMKj~JPf krJvKÜ yPf YJ~, fJyPu fJPT @vkJPvr \uxLoJ~ k´nMfô TrPf yPmÇ Fr oiq KhP~ fJPT Foj FT Iûu ‰fKr TrPf yPm, pJPf IjqrJ fJPT xoLy TPr FmÄ mKy”vKÜPT fJr @vkJv ßgPT hNPr rJUJ pJ~Ç @\ YLj oJyJPjr jLKf IjMxre TrPZ, ßx KjP\r @vkJPvr \uxLoJ~ k´nJm Km˜Jr TrPf YJ~Ç

Vf TP~T mZPr YLj TL TPrPZ fJr FTaJ KlKrK˜ KhAÇ ßx hKãe ßTJKr~Jr hJKmr KmÀP≠ yuMh xJVPrr Skr KjP\r hJKm kMjmqtÜ TPrPZ, FTAnJPm ßx \JkJPjr KmÀP≠ kNmt YLj xJVr FmÄ KlKukJAj, oJuP~Kv~J S ms∆PjAP~r KmÀP≠ hKãe YLj xJVPrr Skr KjP\r hJKm kMjmqtÜ TPrPZÇ @mJr ßx mJrmJr pMÜrJPÓsr ßjR-CkK˙KfPT xLKof TrJr ßYÓJ TPrPZ, xJVPr fJPhr Im˙Jj xŒPTt fgq \JjJr \jq IKnpJj YJKuP~PZÇ Fr lPu 2011 xJPu hKãe YLj xJVPr YLjJ ß\a lJAaJr KmoJj S pMÜrJPÓsr ACFx AKk-3 KxVjqJu AP≤KuP\¿ KmoJPjr oPiq xÄWwt y~Ç @rS xŒ´Kf YLjJ lJAaJr ß\a S @iJ xJoKrT mJKyjL SA FuJTJ~ pMÜrJPÓsr KmoJj S \JyJ\PT y~rJKj TPrPZÇ kNmt YLj xJVPr YLj \JkJPjr xPñ ßxjTJTá S Kh~JS ÆLk KjP~ FT KfÜ xÄWJPf \KzP~ kPzPZÇ ßmAK\Ä ßxUJPj FT ÈF~Jr KcPl¿ @APcjKaKlPTvj ß\Jj' ‰fKr TPrPZ, lPu FUj Ijq ßhvPT ßxUJj KhP~ ßpPf yPu fJPhr IjMoKf KjPf y~Ç SKhPT hKãe YLj xJVPr Vf hMA mZPr YLj 17 yJ\Jr ßyÖr TíK©o nëKo kMjÀ≠Jr TPrPZÇ ßxA \Ko y~PfJ ß\J~JPrr xo~ cMPm ßpfÇ FA nëKor oPiq @rS @PZ k´mJu k´JYLr S kJgr, ßpèPuJPT fJrJ kNetJñ ÆLPk kKref TPrPZÇ jJ, YLPjr TJptâo ÊiM @∂\tJKfT @APjrA u–Wj j~, fJPhr TotTJP§r lPu Ijq hJKmhJrrJS KmrJa ÉoKTr oMPU kPzPZÇ FojKT ßxUJPj \JyJ\ YJuJPjJr ˝JiLjfJS ÉoKTr oMPU kPzPZÇ KmPvw TPr YLj FA KmfTtPT xJoKrTJ~j TPr @rS IKiT yJPr xJoKrT S @iJ xJoKrT mJKyjL ßoJfJP~j TrJ~ F kKrK˙Kf xOKÓ yP~PZÇ F mqJkJPr YLj IfLPfr ßjRvKÜèPuJPT ZJKzP~ ßVPZÇ IfLPf ßjhJruqJ¥x S xŒ´Kf pMÜrJPÓsr oPfJ YLj ÊiM fJr @vkJPvr \uxLoJ~ k´nMfô Km˜Jr TrPf YJ~ jJ,

ßx FaJPT fJr nëKor xŒ´xJre KyPxPm Veq TrPZ, ÈjLu \Ko'Ç \JKfxÄPWr TjPnjvj Ij hq u Im hq Kxr xM¸Ó u–Wj TPr YLj fJr TáUqJf ÈjJAj-cqJv uJAj' ofmJPhr @PuJPT hKãe YLj xJVPrr Skr fJr ÈI∂KjtKyKf' S ÈfTtJfLf' hJKm rP~PZ mPu ßWJweJ TPrPZÇ KT∂á SA TjPnjvj mPu, CkTëuL~ rJÓs @∂\tJKfT \uxLoJ~ KjP\r IKiTJr hJKm TrPf kJPr jJÇ KjP\r ßjR-TftOfô m\J~ rJUPf S ßxUJPj YLjJ Èysh' xOKÓ ßbTJPf pMÜrJÓs fJr FvL~ Ko©Phr xPñ KjrJk•J mºj hO| TPrPZÇ pMÜrJÓs ßxUJPj @rS ßmKv yJPr k´PmPvr mqJkJPr @PuJYjJ TPrPZ, YLjPT kJyJrJ ßhS~Jr \jq IPˆsKu~J S \JkJPjr xyJ~fJ ßkP~PZÇ FA IPÖJmPrr oiqnJPV pMÜrJPÓsr krrJÓsoπL \j ßTKr S k´KfrãJoπL IqJv TJatJr IPˆsKu~Jr krrJÓs S k´KfrãJoπLr xPñ ‰mbT TPr ßWJweJ ßhj, pMÜrJÓs SA FuJTJ~ YLPjr xJmtPnRoPfôr hJKm YqJPu† TrPf YLPjr TíK©o ÆLPkr 12 jKaTqJu oJAPur oPiq ÈKl∑co Im ßjKnPVvj' IKnpJj kKrYJujJ TrPmÇ IPÖJmPrr ßvw jJVJh pMÜrJÓs ACFxFx uJPxj (KoxJAu Kj~Kπf ±ÄxTJrL) ßoJfJP~j TPrPZÇ S~JKvÄaj S fJr Ko©Phr pMKÜ yPò, YLPjr FA nëKor ßmKvr nJVA ß\J~JPrr xo~ cMPm pJ~, ßx TJrPe \JKfxÄPWr rLKf IjMxJPr fJr Skr YLPjr hJKm gJTPf kJPr jJÇ YLj @mJr ÉÄTJr KhP~PZ, ÈYLjJ xLoJjJ~ xoMhs S @TJvkPg KmKi u–Wj TPr ßTC dMPT kzPu fJr Kj˜Jr ßjAÇ' lPu SA FuJTJ~ xJoKrT xÄWJPfr ^MÅKT ßmPz ßVuÇ pMÜrJÓs TfaJ @V´JxLnJPm YLPjr xJmtPnRoPfôr hJKmPT YqJPu† TPr, fJr SkrA FUj IPjT KTZM Kjntr TrPmÇ ‰mKvõT VeoJiqo @xjú pMÜrJÓs-YLj ‰ÆrPgr KhPT hOKÓ Kjm≠ TrPZÇ fPm YLPjr \JfL~fJmJhL ßjfJrJS mqJkT YJPkr oMPU @PZj, fÅJPhr xÄT· S k´KfPrJi ßhUJPf yPmÇ FKv~J FT èÀfôkNet xoP~ CkjLf yP~PZÇ

Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Restaurant For Sale

In Sidcup, 14 years open lease, rent £16,000, 3 bedroom living accommodation, plus car park, rear garden, £8,000 + takings per week, Price £160,000 o.n.o. Sale due to religious beliefs. T: 07872 813 748

Restaurant For Sale 27/11/15

Heart of Whitley Bay, Newcastle Upon Tyne, fantastic seaside town, attracts a lot of tourists, low rent and rate, 65 couverts- potential for expansion, minimum 15 years lease, beautiful listed building, corner plot of two major roads, 1 min from metro station, running business and fully fitted, beautifully decorated, price includes lease and inventory, very popular neighbourhood in young professionals. Contact Mr Hasan 07832 328 524

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property Indian Takeaway Urgent Sale In Archway Road, near Highgate Tube Station, highly residential area of Finchley, Muswell Hill & Hamstead, 19 years open lease, no rates, rent is reasonable, doing very good business. No time wasters please, serious buyers only. Contact: 07539 316 014

Feehold Takeaway For Sale 16/01/16

Koc SP~uPx FTKa ßaATSP~ Kl∑PyJ KmKâ yPmÇ mqmxJ nJPuJÇ CkPr gJTJr \jq 4Ka ßmcr∆o S FTKa mJgr∆o IJPZÇ mqmxJ IJrS mJzJPjJ pJPmÇ ßaATSP~Ka nJPuJ ßuJPTvPj ImK˙fÇ YJAPu 15 mZPrr uL\ ßh~J pJPmÇ ßTmuoJ© k´Tíf IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Ko F rKvh 01597 825 597 (KmTJu, oñumJr ZJzJ) 07982 854 974

Takeaway For Sale In Highgate N6, 16

years open lease, rent £9,000 p.a. no rates, good takings, price £40,000. Tel: 07464 691 427 07506 864 786 20/11/15

MATRIMONIAL

kJ© IJmvqT

mJÄuJPhvL KxPuaL 36 S 30 mZr m~xL KmPuPf ˙J~LnJPm mxmJxrf S KnK\ar KcPnJxtc x∂JjyLj kJ©Lr \jq KmsKav mJ ˙J~LnJPm mxmJxrf KmPuPf xokKroJe m~Pxr mJÄuJPhvL kJ© IJmvqTÇ Km˜JKrf \JjJr \jq mJP~JcJaJ xy ßpJVJPpJV Tr∆j: aliahmed050215@gmail.com

07927 217 026

Classifieds

30/1/16

06 - 12 November 2015 m SURMA

25/12/15

20/11/15

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE. 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ Tel: 020 7377 9787

SURMA Subscribe to.........

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA UNIT B, 10 QUAKER ST. LONDON, E1 6SZ UK - 1 year £40.00 [ ] Six months £30.00 [ ] Europe - 1 year £70.00 [ ] Six months £45.00 [ ] International - 1 year £100 [ ] Six months £60.00 [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Post Code:___________________Telephone:____________________________

kJ©L YJA

mOy•r TáKouäJr IKimJxL x◊J∂ kKrmJPrr mOKav mJÄuJPhKv, m~x 31 mZr, CófJ 5 t t- 10 t t, VqJx ßxAlKa AK†Kj~Jr kJP©r \jq iJKotT kJ©L YJAÇ kJP©r mJmJ xrTJrL KmvõKmhqJu~ TPuP\r AÄPr\Lr k´JÜj IiqJkTÇ oJ, xMKvKãfJ, iJKotT IJhvt VOKyjLÇ ßmJj cJÜJr (K\Kk)Ç ßZJa nJA ßoKcPTu 4gt mPwtr ZJ©, ßZJa ßmJj ßoKcPTu xJP~¿ Fr 2~ mPwtr ZJ©LÇ Km˜JKrf \JjJr \jq ßp ßTJj mJÄuJPhPvr ßp ßTJj ß\uJr IKnnJmTVe ßpJVJPpJV Tr∆j: 07960 010 596, 07503 235 680

Restaurant For Sale

Winsford Cheshire. 72 cover restaurant with a modern, elegant upmarket feel. Business is rated Number 1 in many review sites and has a vast following of regular customers. 6 Year open Lease. Weekly taking £5500 to £6000. Fully Licensed restaurant with an off license. Selling due to other business Call Joshim 07968 854 390 30/1/16

Restaurant For Sale

Lease For sale, Winchmorehill, Enfield, North London. 75 cover highly decorated restaurant. Front patio, Rear car park area. Separate bar area. Taking £6000-6500 weekly.Fully equipped Rent £25,000 per year. Rate £6000 Per year. Asking price: £120'000 Call Mr Rahman. Serious buyers only 07932732384 or 07905031410 4/12/15

KxPuPa mJxJ Kmâ~

KxPua vyPrr k´JePTªs KauJVz FuJTJ~ ßoAj ßrJPcr xJPg 10 ßcKxPou \J~VJr CkPr 4 fuJ lJCP¥vPjr Ckr 2 fuJ ToKkäa FmÄ 3~ fuJ~ ZJh dJTJA xy FTKa mJxJ KmKâ yPmÇ mJxJr 1o fuJ~ 3Ka ßmcr∆o, cJAKjÄ r∆o, KxKaÄ r∆o, KTPYj FmÄ 3Ka mJgr∆o IJPZÇ 2~ fuJ~ 4Ka ßmcr∆o, KxKaÄ r∆o, cJAKjÄ r∆o, KTPYj FmÄ 3Ka mJgr∆o IJPZÇ mJxJ~ VJzLr ßVPr\ IJPZ FmÄ PVPrP\r Ckr 2Ka r∆o IJPZÇ oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ FZJzJ IJrS 30 vfT UJKu \J~VJ IJPZÇ IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Ko. PoJ. IJuL 07424 506783 Ko. jMr∆u - mJÄuJPhv 01715 776831 13/11/15

13/11/15

mJxJ KmKâ

KxPuPar ßYRKTPhKT FuJTJ~ 16 ßcKxPoPur FTKa käa KmKâ yPmÇ \J~VJKar 8 ßcKxPou \MPz 2 fuJ KmKvÓ FTKa KmKÄ IJPZ FmÄ mJTL 8 PcKxPou \J~VJ UJKu IJPZÇ oNuq 2 ßTJKa 75 uJU aJTJ oJ©Ç IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Muhammad Anu Jamil oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ T: 07958 044476

Takeaway For Sale 11/12/15

Or to let with 3 bedroom flat a currently closed for management problem. Rent or price for freehold are negotiable stock road Gosport portsmouth hampshair please contact Babul Miah 07775 755 786 or A. Haque 07903 775 455

Restaurant For Sale 6/11/15

In NOTTINGHAMSHIRE 19 years open lease 3 bedroom accommodation 70 cover fully equipment £7000 rent and £1900 rate per annum. Currently colosed for management problem. Asking Price £10000 Call Mr. Hussain Contact 07941341494

Restaurant For Sale 20/11/15

In Wallington, Surrey, currently 32 seats, can increase, rent £10,000 p.a. rates only £800 p.a., 2 bedroom livinging accommodation above with separate entrance, 20 years open lease, good takings, parking available. Price negotiable No time wasters please. T: Belal Uddin 07957 146 293 18/12/15

mJxJ KmKâ

vJy\JuJu CkvyPrr ßrJc jÄ 31, mäT Kc, käa 5 TJaJ (k´J~ 8 ßcKxPou) KmKâ yPmÇ 4 fuJ KmKvÓ ToKkäa FTKa KmKÄ IJPZÇ oNuq 3 ßTJKa 25 uJU aJTJ oJ©Ç IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Muhammad Anu Jamil T: 07958 044476 oNuq IJPuJYjJ xJPkãÇ

Takeaway For Sale 11/12/15

Kettering area Desborough Northamptonshire. 20 years open lease. £10,000 rent, no rates. It has a two bedroom apartment, bathroom, kitchen and has a separate entrance. Good takings and location. Contact Mr Anhar Ali 07720817898 No time wasters please

Restaurant For Sale 24/1/16

Indian & Grill and shisha restaurant in Chelmsford Essex for sale. Restaurant has 85-90 covers and outside shisha has around 40 covers. Living accommodation situated above restaurant over 2 floors. Rent is 50k a year on a 9 year open lease. Restaurant is located near the train station and town centre. Please call for more details on 07805077936

Restaurant For Sale or To Let 6/11/15

NO PREMIUM. Bromley in Kent 70 Seater upmarket Indian Restaurant. Business average £3500 p/w. Rent and including all utility bills £800 p/w. I year Rent deposit required, with all references. can be negotiable for long lease. only serious inquires please. selling due to running problem. call Mr Sharif 07960 877810 20/2/16

SURMA m 06 - 12 November 2015

WWW.

Restaurant For Lease

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property

15 years open lease. Market Rasen, Lincolnshire. 2 storage, 80 seater. Weekly taking 9/10k (average) call Mr Sanu Meah on 07985 481 100

Busy Restaurant For Sale 11/12/15

Sittingbourne , Kent , very good location . 70 covers , 6 bedroom flat , own parking for 3 cars , FREE customer parking after 6pm 1 minute walk away . 20 year open lease 14 year remaining. Rent £45k pa rate £5900 pa, 8 / 9k pw turnover Asking £200k . Contact Mr Hussain on 07950 365 050 20/11/15

Italian Restaurant For Sale

IN BOURNEMOUTH £65,000. 75 Covers, Fully licensed, sold with furnishings and fittings inc twin pizza oven. 15 year left on lease, rent £20,000, rates £7800. Weekly take £3,500 but can do more. Please call Mr Kurt 07404 222 317

Turkish Restaurant For Sale 20/11/15

IN BOURNEMOUTH FOR SALE - £75,000. 60 Covers, Fully licensed sold with furnishings and fittings inc fully equipped kitchen. 6 year left on renewable lease, rent £15,000, rates £5280. Weekly takings £4500 but can do more. Please call Mr Kurt 07404222317 20/11/15

Pizza & Chicken Peri Peri For Sale

Located in Bow, on Roman Road, East London. Rent is £18,000 p.a. Rates are £1,600 p.a. 14 year open lease remaining. Busy shop doing average £6k takings per week. Potential to do more. Asking price £148,000 Call on 07405 503 943 11/12/15

Restaurant For Sale

INDIAN OCEAN RESTAURANT In Witham, Essex, 20 years open lease, rent £38,000 p.a., rates £12,000, 5 bedrooms uptairs, average takings £6,000 p.a. running business for over 15 years, 80 seater, nice decor. Only Indian Restaurant in town. T: 07950 942217 25/12/15

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen

Takeaway For Sale

16 years lease. Rent £15,000 pa. Rent review every 4 years. Business £3500 to £4000 pound weekly. 4 bed accomodates in 1 room. Price £59,995 pound. Please Call 07956 654584 07956 160444 27/2/16

Restaurant For Sale

In St Albans, Hertfordshire. This restaurant has been established for last 22 years. Located in prime location with large car park facility, 50 seater, fully licensed, fully air-conditioned for further information please contact Nizam Shikdar 07950 497 600 27.11.15

Restaurant & Takeaway For Sale Fully refurbished with 58 seater in Stourport on Severn, Worcestershire. Excellent health certificate. Front car park. No Rate just rent £180 weekly. Open lease. Review every 4 years. Asking price £40,000. Call 07552 415 344 after 11am 28/1/16

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

lqJKoKu u

âJAo

w KcPnJxt w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo w ßmAu FKkäPTvj w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

w oar IPl¿ w TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w oJrJoJKr w kMKuv ßˆvj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w uL\ mJ asJ¿lJr w ß\jJPru FKV´Po≤ w ßaPjK¿ FKV´Po≤ w yJCK\Ä w mqJÄT âJK≈ w ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku w kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com

Restaurant For Sale

Location: Heart of Bromley Kent. High quality fine dinning restaurant . 60 seater, new 21 years open lease. Rent £24,000 p.a, rates £2500 p.a. Weekly taking £5000. Opportunity to view business before you buy. QUICK SALE £60.000 NO TIME WASTERS call Mr Hussain on 07550 747646. 24/1/16

Restaurant For Sale Licensed, 15 years lease

for sale. established since 1989, suitable for all types of cuisine, 46 seats with separate party room, bar, lounge, outside smoking/drinking area, kitchen,2 store rooms all on ground floor. Kettering area, Northamptonshire. Rent £18000, 1 flat rental income £5620, price £55000. Call Mr Boksh on 07752 182581

EIGHT WEEKS ADVERT £150. SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787 20/11/15

Restaurant Closing Down

Equipment for sale

All equipment chair,tables, freezers, utensils,cooker,hot cabinet, aircon, washing machine, pots and lots more for 73 seater restaurant for only £6,000 available first week of January16. Interest. Call 07551027665, 07957 176 826 or email uddinohid@Yahoo. com

27/11/15

40 oMÜKY∂J

06 - 12 November 2015 m SURMA

@∂\tJKfT KoKc~J~ KmPväwe: KmYJryLjfJr xMPpJPV mJÄuJPhPv \KñmJh oJgJYJzJ KhPò IjMKuUj: VJCx ryoJj Kk~Jx ßuUT : xJÄmJKhT kKk oqJTlJrxj S TuJKoˆ c. KmªMTáoJr KxÄP~r kOgT k´KfPmhj, kqJj A≤JrjqJvjJPur KmmOKf FmÄ AK¥~Jj FéPk´Px k´TJKvf xŒJhTL~ Imu’PjÇ

dJTJ~ FT\j k´TJvPTr jOvÄx yfqJTJ§ @PrJ FTmJr k´oJe Tru, mJÄuJPhPv iotL~ IxKyÌMfJ mJzPZÇ FTA KhPj @PrJ FT\j k´TJvPTr k´KfÔJPj UMKjYâKa FTA TJ~hJ~ yJouJ YJuJ~ FmÄ k´TJvT S hMA ßuUTPT TáKkP~ @yf TPrÇ WajJ hMKa mJÄuJPhPvr @AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr hMhtvJr KY©KaA KmvõmJxLr xJoPj fMPu irPZÇ ßuUT IKnK\“ rJP~r mA ÈKmvõJPxr nJArJx' k´TJv TPrKZPuj, FA KZu \JVOKf k´TJvjLr l~xu @PrKlj hLkPjr IkrJiÇ IKnK\Pfr oPfJ fÅJPTS \Lmj KhP~ Fr oNuq KhPf yPuJÇ mJÄuJPhPv ÉoJ~Mj @\JPhr kr xJŒ´KfTTJPu ßuUTPhr Skr jfMj TPr @WJf @Px 2013 xJPur ßlms∆~JKrPf, @yPoh rJK\m yJ~hJrPT yfqJr oiqKhP~Ç YuKf mZr FPTr kr FT ßuUT mJ mäVJr yfqJTJ§ YPuPZÇ KTZMKhj @PV hM\j KmPhKvr SkrS k´JeWJfL yJouJ y~Ç xŒ´Kf @WJf FPxPZ Kv~J xŒ´hJP~r SkrS, pJPf hM\Pjr oOfMq y~Ç Fxm xKyÄxfJ ßgPT FTKa mJftJ ¸Ó : Yrok∫LrJ fJPhr KmvõJPxr ßTJPjJ xoJPuJYjJ KTÄmJ ßTJPjJ oMÜmMK≠r YYtJ xyq TrPm jJÇ lPu @âJ∂ yPò mJT˝JiLjfJ, IgY FToJ© FA IKiTJrKa ßTJPjJ \JKfx•JPT jfMj kKrY~ KhPf kJPrÇ fJr kPrr ßp Kmw~Ka ßmKv CPÆV\jT fJ yPò, mJÄuJPhPvr kMKuv Fxm yfqJTJP§r k´Tíf UMKjPhr ßV´¬JPr ßTJPjJ irPjr xJluq ßhUJPf kJrPZ jJÇ F kKrK˙KfPf Kmw~Ka @\ xM¸Ó, \ÄKumJhLPhr @hvtKmPrJiL ßuUJ pÅJrJ KuUPZj FmÄ pÅJrJ k´TJv TrPZj xmJrA \Lmj ÉoKTr oMPUÇ ßTJPjJ mA k´TJPvr hJP~ FT\j k´TJvTPT TáKkP~ yfqJ TrJ yPm- Foj WajJ mJÄuJPhPvr oJjMPwr TJPZ Ff Khj KZu T·jJrS IfLfÇ @r KmvõmJxLS krmftL hM”xÄmJh fUjA kJPm, pUj \KñPVJÔL fJPhr krmftL @WJfKa yJjPmÇ Fxm \Kñ yfqJTJP§r xPñ ßTJPjJnJPm xÄKväÓ gJTJr IKnPpJV ßTCA ßvU yJKxjJr xrTJPrr KmÀP≠ fMuPf kJrPm jJÇ \KñmJhKmPrJiL xM¸Ó Im˙Jj F xrTJPrr gJTJ~

ßx ImTJv ßjASÇ fJr krS F TgJ xrTJrPT oJjPf yPm, fJrJ @xu UMKjPhr kJTzJS TPr KmYJPrr oMPUJoMKU TrPf F kpt∂ mqgt yP~PZÇ @r F Foj FT mqgtfJ, pJr xMPpJV KjP~ IkrJiLrJ jfMj TPr yJouJr xMPpJV ßkP~ pJ~Ç xJŒ´KfT mZrèPuJPf \ÄKurJ KmPvõr fOfL~ xÄUqJVKrÔ oMxKuo ßhv mJÄuJPhPv pPgÓ YJPkr oPiqA KZuÇ xrTJr 2009 ßgPT 2013 xJu ∏ FA xo~aJPf TP~T v \ÄKu ßjfJ FmÄ fJPhr xyPpJVLPhr ßV´¬Jr TPrPZÇ ßmv KTZM \ÄKuPT oOfMqh§S ßhS~J yP~PZÇ @S~JoL uLV xrTJPrr xπJxmJhKmPrJiL f“krfJ TJptTr kóJKef yP~KZu mPuA pMÜrJPÓsr krrJÓs h¬Prr mJKwtT k´KfPmhPj nëKoTJKar k´vÄxJ TrJ y~Ç ßvU yJKxjJ xrTJrPT \JjJPjJ y~ IKnjªjÇ fPm KjrJk•J KmPväwTrJ muPZj, YuoJj rJ\QjKfT KmPnPhr hMA k´JP∂ IxKyÌMfJ ßmPz pJS~Jr TJrPeA \ÄKuPhr KjotNu TrJ @r x÷m yP~ SPbKjÇ FA xMPpJVKaA KjP~PZ \ÄKurJÇ fJrJ vKÜ xû~ TPr kJJ @WJf yJjJ ÊÀ TPrPZÇ FKv~J-kqJKxKlT lJCP¥vPjr @∂\tJKfT KjrJk•JKmw~T kKrYJuT xJA\Jj Fo ßVJPyu mJÄuJPhPvr mftoJj mJ˜mfJ~ CPÆV k´TJv TPrPZjÇ KfKj mPuj, ÈIkrJiLrJ ßp ßVJÔLr yP~ TJ\ TrPZ, fJPhr mJPV @jJr TJ\Ka ßp TKbj, fJ ˝LTJr TrPf yPmÇ fPm oyuKar @hvtVf kKrY~Ka ¸ÓÇ @r fJ yPò, fJrJ n~ÄTrnJPm iotKjrPkãfJ S kKÁoJKmPrJiLÇ' mJÄuJPhPv \ÄKuPVJÔLèPuJr jJPor fJKuTJKa pPgÓA hLWt FmÄ fJPf È@u-TJP~hJ nJrf CkoyJPhv vJUJ' rP~PZÇ ßVJÔLKar jfMj ßjfJ @~oJj @u \JS~JKyKr Vf mZr vJUJKar ßVJzJk•j WaJjÇ \ÄKuPVJÔLr FA CkoyJPhv vJUJ \JVOKfr hLkjxy ßmv TP~T\j mäVJr yfqJr hJ~ ˝LTJr TPrPZÇ È@u-TJP~hJ nJrf CkoyJPhv vJUJ' AKfoPiqA kóJe TrPf xão yP~PZ ßp mJÄuJPhv fJPhr kíJj TotTJ§˙uÇ FKhPT AxuJKoT ßâ (@AFx) \ÄKuPhr CkK˙Kf mJÄuJPhPv ßjA ∏ xrTJr F TgJ ß\Jr KhP~ muPuS ßhvKar kMKuv YuKf mZrA ßmv TP~T\j @AFx IjMxJrLPT ßV´¬Jr TPrÇ xJA\Jj Fo ßVJPyu mPuj, ÈAxuJKoT ßâ FTKa \ÄKu xÄVbj, FTA xPñ fJrJ xπJxLPhr FTKa msqJ¥S yP~ CPbPZÇ Vf 15 oJPx Kmvõ\PM z ßmv KTZM \ÄKu yJouJ YJKuP~PZ Foj xπJxLrJ, pJPhr @AFPxr xPñ xrJxKr xŒTt ßjA; KT∂á fJrJ @AFPxr @hvt S KjPhtvjJ ßoPj TotTJ§ YJuJ~Ç' mäVJr yfqJTJ§èPuJr xPñ @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao jJPo ßp mJÄuJPhKv \ÄKuPVJÔLKar jJo CbPZ, fJrJ KjP\Phr @u-TJP~hJr IjMxJrL mPu gJPTÇ Fr krS ß\Jr KhP~ muJ pJPm jJ, @AFPxr xPñ fJPhr ßpJVxN© ßjAÇ @jxJÀuäJy TP~T Khj @PV mJÄuJPhPvr KmKnjú VeoJiqPo A-PoAu kJKbP~ ÉoKT ßh~, jJrL xJÄmJKhTPhr TotYMqf jJ TrJ yPu Fr kKreJo yPm n~JmyÇ ÈjJK˜T' mäVJrPhr kPã pJ~ Foj ßTJPjJ KTZM k´TJv mJ kÝJr TrJ pJPm jJ ∏ F

Kk´≤ KoKc~Jxy xJÄmJKhTfJr GKfyqVf IjqJjq oJiqPor TotLrJS Vf hvPT yfqJr KvTJr yP~PZjÇ @r yfqJTJrLrJ vJK˜r mJAPr rP~ ßVPZÇ fPm fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr I∂ntMKÜr ßkZPj mäVJr yfqJr xJŒ´KfT WajJk´mJy KjKÁfnJPm èÀfôkNet nëKoTJ kJuj TPrPZÇ' KxKkP\ fJPhr KmmOKfPf @PrJ mPu, mäVJrrJ iotL~ CV´mJPhr KmÀP≠ oMU UMPu yJouJr KvTJr yPòjÇ FKhPT jJooJ© iotKjrPkã ãofJxLj @S~JoL uLV ßjfOfôJiLj xrTJr Fxm IkrJPir jqJ~KmYJPrr \jq xJoJjqA xrm yP~PZÇ FPf @APjr vJxPjr mhPu k´JiJjq kJPò rJ\QjKfT ˝JgtÇ' ÉoKTS ßh~ fJrJÇ ßVJÔLKar mÜmq yPò, AxuJPo jJrLPhr WPrr mJAPr TJ\ TrJr ßTJPjJ IjMoKf ßjAÇ ßuUTPhr @∂\tJKfT xÄVbj kqJj A≤JrjqJvjJu oPj TPr, iotKjrPkã ßuUTPhr rãJ TrJr ßp hJ~Ka mJÄuJPhv xrTJPrr rP~PZ, fJ kJuPj fJrJ YronJPm mqgt yP~PZÇ hLkj UMj yS~Jr kr fJ“ãKeT k´KfKâ~J~ xÄVbjKar xnJkKf ß\KjlJr KTîPo≤ mPuj, ÈFA ootJK∂T, ßmhjJhJ~T yfqJTJP§r k´JgKoT hJ~Ka ImvqA UMKjPhr, pJPhr ImvqA vjJÜ, ßV´¬Jr S KmYJPrr oMPUJoMKU TrPf yPmÇ fPm mJÄuJPhv xrTJrS hJ~ FzJPf kJPr jJÇ @oJPhr ImvqA oPj rJUPf yPm ßp mJÄuJPhPv YuKf mZr iJrJmJKyTnJPm kÅJY\j F irPjr yfqJTJP§r KvTJr yP~PZj FmÄ TP~T mZr iPrA ßhvKar mäVJrrJ @fPïr oPiq @PZjÇ' ßkj xnJkKf @PrJ mPuj, ÈmJÄuJPhv xrTJPrr frPl FKa ImvqA mz mqgtfJÇ fJrJ kJJ mqm˙J VýPe hMmtufJA ÊiM kóJe TPrKj, ˝JiLj S KjntLTnJPm TgJ muJr ßp ßoRKuT IKiTJrKa mJÄuJPhPvr oJjMPwr rP~PZ, fJ k´hJPjS xrTJr mqgt yP~PZÇ IgY mJT˝JiLjfJ rãJ TrJr TJ\Ka fJPhr k´JgKoT hJK~Pfôr oPiq kPzÇ' kqJj A≤JrjqJvjJu rJAaJxt Aj Kk´\j TKoKar ßY~JroqJj xKuu K©kJbL mPuj, ÈFr @PV ßUJh mJÄuJPhv xrTJr KTZM mäVJrPT iotL~ IjMnëKfPf @WJf yJjJr IKnPpJPV IKnpMÜ TPr FmÄ F KmwP~ fJPhr @VýKa KZu I˝JnJKmTÇ IgY F irPjr @Vý @orJ ßuUTPhr ßuUJr IKiTJPrr xMrãJ ßhS~Jr ßmuJ~ ßhKU jJÇ fJPhr FA hOKÓnKñrA xMPpJV KjP~PZ ßoRumJhL S Yrok∫LrJÇ xrTJPrr F @YreA mäVJr, ßuUT S k´TJvTPhr Skr yJouJ~ Yrok∫LPhr C“xJy \MKVP~PZÇ' xKuu K©kJbL mPuj, ÈPTJPjJ xrTJr ßuUTPhr muPf kJPr jJ ßp @kjJrJ KjP\Phr ßuUJr k´Kf j\r rJUMjÇ mrÄ xrTJPrr hJK~fô yPò, YJkJKf yJPf pJrJ ©Jx TJP~o TPrPZ, fJPhr iPr KmYJPrr oMPUJoMKU TrJÇ'

k´TJvT yfqJ: ßvJTJyf mJmJr @øJj KT @orJ ÊjKZ?

hJyTJPur TgJ: F ßTJj xTJu, rJPfr ßYP~S IºTJr?

(36 kOÔJr kr) nJKm @oJr oJgJ ßgPT ßmPrJPjJ rPÜr iJrJ ßfJ~JPu KhP~ ßmÅPi KhP~KZPuj, KjKÁf TPrKZPuj ßpj @Ko ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßkRÅZJPf kJKrÇ @\ ßxA KjrJkh VOPyr x∂Jj, l~xu @PrKlj hLkj pUj Tot˙Pu rPÜr ßxsJPf ßnPx KVP~KZPuj, fÅJPT ßTC \KzP~ iPrKj, ßTC fÅJr rPÜr iJrJ ßfJ~JPu KhP~ ßmÅPi ßh~KjÇ yJ\Jr oJAu hNPr mPx @Ko ßTmu xÄmJh ÊPjKZ, @oJr FA IxyJ~Pfôr nJr @oJr FTJrÇ KT∂á @orJ ßp ßxA ßhv ‰fKr TrPf kJruJo jJ, ßpUJPj hLkPjrJ, IKnK\PfrJ, xJiJre oJjMPwrJ KjrJkh \Lmj pJkj TPrj, ßpj oJjMw KjntP~ of k´TJv TrPf kJPrj, Knjúof k´TJv ßpj KjP\r oOfMqkPrJ~JjJr ˝JãrKY¤ jJ y~, ßpj oJjMw ˝JnJKmT oOfMqr VqJrJK≤ kJ~, fJ @orJ TPm mM^Pf kJrm? @oJr KvãT, FT\j ßvJTJyf mJmJ, @\ fÅJr x∂Jj yfqJr KmYJr YJjKj; ÊnmMK≠r ChP~r k´fqJvJ TPrPZj oJ©Ç @orJ KT fJ ÊjPf kJKò?

(36 kOÔJr kr) KjotJe y~? IYuJ~fj KaKTP~ ßrPU, ˝-@PrJKkf KjPwiJùJr UÅJYJ~ mªL ßgPT oMKÜr TKmfJ ßuUJ pJ~? VJj VJS~J pJ~? fJr SkPr pKh ÈPVJPhr Skr KmwPlJzJ'r oPfJ rJPÓsr HhJxLjq ßnÄKY TJPa Kjfq k´yr? k´vúèPuJ xy\Ç KT∂á C•r @Px jJÇ fÅJrJA ßmKv ßoRj, pÅJrJ mJX&o~ KZPuj ßxKhjSÇ pÅJrJ mPuj, oJjMw fJr ˝Pkúr xoJj mzÇ ßTj ßoRj? dJTJ KmvõKmhqJuP~r FTxoP~r fMPUJz ZJ©PjfJ, xÄVbT S xÄÛOKf\j mftoJPj oJKTtj pMÜrJPÓsr AKuj~ ßˆa ACKjnJKxtKar rJ\jLKf S xrTJr KmnJPVr IiqJkT @uL rL~J\ 31 IPÖJmr ßlxmMT kJfJ~ KuPUPZj, ÈootJyf! mJTÀ≠! ßT TJr TJPZ KTPxr k´KfmJh TrPm? ßT TJr TJPZ KTPxr KmYJr YJAPm? ßT KYK¤f TrPm @ffJ~LPT? rPÜr FA ßxsJf, oOfMqr FA iJrJ ßhvPT ßTJgJ~ KjP~ pJPm? TfaJ IºTJr jJoPu @orJ mM^m ßp @PuJ ßjA? ßT ß\PV @PZ FA rJK©r èyJ~? \LmPjr FA IkY~, FA IkWJf, FA oOfMq, FA rPÜr ßxsJf KT

xŒ´Kf TKoKa aá k´PaÖ \JjtJKuˆx (KxKkP\) k´TJKvf 2015 ßVäJmJu AoKkCKjKa AjPcPé (QmKvõT h§oMKÜ xNYT) mJÄuJPhvPT I∂ntMÜ TrPu ˙JjL~ mäVJr S oJjmJKiTJrTotLrJ Fr kPã Im˙Jj ßjjÇ xNYPTr vLPwt @PZ ßxJoJKu~JÇ Fr krA Im˙Jj ArJT, KxKr~J S KlKukJAPjrÇ mJÄuJPhPvr ˙Jj 12foÇ KxKkP\r FKv~J TJptâo VPmweJ IqJPxJKxP~a xMKof VJuPyJ©J fUj mPuj, 2011 xJPur kr k´gomJPrr oPfJ F xNYPT FPxPZ mJÄuJPhvÇ Fr TJre yPuJ, @PVr mZr xJÄmJKhT S mäVJrPhr Skr yJouJ mº TrJ FmÄ pJrJ Fxm yJouJ YJuJPò, fJPhr KmYJPrr @SfJ~ @jJr TJP\ ßhvKar IãofJ mJ IKjòJÇ nP~x Im @PoKrTJPT VJuPyJ©J @PrJ mPuj, ÈxNYPT mJÄuJPhv @xJr FToJ© TJre mäVJr yfqJ j~Ç Kk´≤ KoKc~Jxy xJÄmJKhTfJr GKfyqVf IjqJjq oJiqPor TotLrJS Vf hvPT yfqJr KvTJr yP~PZjÇ @r yfqJTJrLrJ vJK˜r mJAPr rP~ ßVPZÇ fPm fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr I∂ntKM Ür ßkZPj mäVJr yfqJr xJŒ´KfT WajJk´mJy KjKÁfnJPm èÀfôkNet nëKoTJ kJuj TPrPZÇ' KxKkP\ fJPhr KmmOKfPf @PrJ mPu, mäVJrrJ iotL~ CV´mJPhr KmÀP≠ oMU UMPu yJouJr KvTJr yPòjÇ FKhPT jJooJ© iotKjrPkã ãofJxLj @S~JoL uLV ßjfOfJô iLj xrTJr Fxm IkrJPir jqJ~KmYJPrr \jq xJoJjqA xrm yP~PZÇ FPf @APjr vJxPjr mhPu k´JiJjq kJPò rJ\QjKfT ˝JgtÇ' F ZJzJ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMjqJPu 1971 xJPur oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr kKrYJujJKaS FUJPj k´JxKñTÇ TJre F KmYJPr ãá… yP~S mJÄuJPhPvr FT ßv´Ker Yrok∫L \ÄKu f“krfJ~ \Kzf yPòÇ fPm ßx pJ-A ßyJT, h§oMKÜr FTKa xÄÛOKf @\ mJÄuJPhPv hOvqoJjÇ IkrJi pfA VKytf S \Wjq ßyJT, IPjT IkrJiL rP~ pJPò irJPZÅJ~Jr mJAPrÇ lPu @AjvO⁄uJr ImjKf yP~PZ YronJPmÇ F Im˙J~ @APjr vJxj S TuqJeoNuT xoJP\r mhPu KmYJryLjfJ S ChJxLjfJr FT xoJ\A KmTKvf yPòÇ

@oJPhr k´vú TrPf ßvUJPm @Ko TL nNKoTJ kJuj TPrKZuJo? @\ kPg hÅJzJPjJr @PV @xMj, KjP\r KmPmPTr xJoPj hÅJzJA xmJAÇ @\ CóTP£ ßãJPnr @PV KjP\PT k´vú TKr, FA oOfqM r hJ~ @oJrS KT jJ ∏ k´vú TÀj, @xMj @orJ xmJA k´vú TKrÇ' IiqJkT @uL rL~J\ @\ kz∂ KmPTu ßgPT rJPfr k´go k´yr ImKi dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur \ÀKr KmnJPVr xJoPj jJ hÅJzJPf kJrPuS xmJr IjMnNKfr kPã CóKTf yP~PZjÇ 31 IPÖJmPrr @VojL xºqJ~ pUj kMKuPvr VJKzPf TPr hLkPjr ãfKmãf KjsJe vrLraJ @jJ yPuJ \ÀKr KmnJPV, vf vf fÀefÀeL, VeoJiqoTotLPhr TqJPorJr uJAa, KmKvÓ\jPhr mÜmq k´hJj, oπL, ßjfJ S k´iJjoπLr mqKÜVf xyTJrLr ßvJTJft oMUJm~m @r YJrkJPvr CkJ~yLjfJr oPiq @Ko nJmKZuJo, @oJr ßuUJr TuoKa FUPjJ ˝JiLjÇ TJre, FaJ nJwJ @PªJuPjr S oMKÜpMP≠r C•rJKiTJrÇ vyLhMuäJ TJ~xJr, oMjLr ßYRiMrL, xJÄmJKhT KxrJ\M¨Lj ßyJPxj, c. K\ Kx ßhm, \Kyr rJ~yJPjr C•rJKiTJrÇ @oJr VJj S xMr FUPjJ ˝JiLjÇ TJre, fJ oMTª á hJx, uJuj, ßyoJñ KmvõJx, @ufJl oJyoMPhr C•rJKiTJrÇ fÅJrJ IºTJPrr oMPUJoMKU hÅJKzP~ KjntP~ k´vú TPrKZPuj, fMKo ßT ßy? @r @oJr TJPj FA oMyNPft mJ\PZ \KaPuvõr oMPUJkJiqJP~r ßxA VJj ∏ ÈF ßTJj xTJu, rJPfr ßYP~S IºTJr?'

oMÜKY∂J 41

SURMA m 06 - 12 November 2015

xMªrmjKmjJvL k´T· KjP~ xrTJr-PTJŒJKjr k´uJk @jM oMyJÿh ßuUT: IiqJkT S IgtjLKfKmhÇ

Vf T~KhPj xMªrmj±ÄxL k´T· KjP~ xrTJrPTJŒJKjr kÝJr S hojoNuT f“krfJ ßmPzPZÇ xMªrmj rãJr ßrJcoJPYt kMKuKv yJouJ, rJokJu KmhMq“ k´TP·r kPã nMu S KogqJYJPr nrJ ßTJŒJKjr kÝJreJ, oπL S oπL @TJ–ãLPhr xMªrmj rãJr @PªJuj KjP~ Tá“xJ, xMªrmj FuJTJ~ 11 xKYPmr xlr S xJÄmJKhTPhr ßcPT nMu TgJmJftJ, KmhMq“ k´KfoπLrS FTArTo xJlJAP~r mqgt ßYÓJ AfqJKh Vf T~KhPj krkr WPaPZÇ YaThJr KmùJkj KhPuA ßpoj FTKa kPeqr oJj nJPuJ ßmJ^J~ jJ, ßfoKj KmùJkPjr dPX FT Ixfq TgJ mJrmJr muPuA fJ xfq yP~ pJ~ jJÇ rJokJu KmhMq“ ßTªs KjP~ xrTJr S xÄKväÓ mqKÜPhr TgJmJftJ ßfojAÇ KmPvwù of S \jof kMPrJkMKr IV´Jyq TPr FTKa xmtjJvJ k´T·PT \JP~\ TrJr ßYÓJ fJA xrTJrPT @rS ßmKv ßy~ TPr fMuPZÇ xMªrmj rãJr \jq pJrJ vJK∂kNet TotxNKY KhPòj, fJPhr Skr Ckptk M Kr kMKuKv yJouJ, y~rJKj, fJPhr fMòfJKòuq TrJ AfqJKhPf FaJA k´TJv kJ~ ßp, xrTJr xMªrmj±ÄxL k´TP·r KmÀP≠ \joPfr nP~ nLfxπ˜Ç fJA pMKÜr TgJ ÊjPf, vJK∂kNet TotxNKYPfS fJPhr n~Ç IkrJiL oj @fÄPT KhPvyJrJ yPuA ßTmu F rTo @Yre x÷mÇ 21 IPÖJmr nJrPfr FjKaKkKx S mJÄuJPhPvr KkKcKmr ßpRg CPhqJPV VKbf mJÄuJPhv-AK¥~J ßl∑¥Kvk kJS~Jr ßTJŒJKjr kã ßgPT xMªrmj rãJr @PªJuPjr k´Kf TaJã S k´T· xŒPTt nMu S KmTíf fPgq nrJ FTKa KmmOKf KmKnjú xÄmJhkP© k´TJKvf yP~PZÇ KmmOKfPf muJ yP~PZ, TKfk~ mqKÜ S xÄVbj ßhPvr Cjú~jPT mqJyf TrPf rJokJu KmhMq“ ßTªs xŒPTt IkkÝJr YJuJPòÇ ßTJŒJKjr mÜmq yPò, FA KmhMq“ ßTPªs kKrPmv, \LmQmKY©q S FuJTJr oJjMPwr ãKf yS~Jr ßTJPjJ @vÄTJ ßjAÇ fJPhr nJwJ~ ßp TKfk~ mqKÜ S xÄVbj F k´TP·r KmPrJKifJ TrPZj, fJr oPiq fJyPu TJrJ @PZj? F @PªJuPj ßfu, VqJx, UKj\xŒh S KmhMq“-mªr rãJ \JfL~ TKoKa FmÄ TKoKanMÜ KmKnjú xÄVbj S mqKÜ ZJzJS @PZj ßhvL-KmPhvL ˝JiLj KmPvwù, ßuUT, Kv·L, xJÄmJKhT, kKrPmvmJhLxy ßhPvr KmKnjú ˜Prr oJjMwÇ ÊiM ßhPv j~, xMªrmj±ÄxL xrTJPrr nNKoTJ @∂\tJKfTnJPmS k´vúKm≠, ßx\jq F k´TP·r KmÀP≠ ßhPvr mJAPrS k´KfmJh mJzPZÇ Fr KmÀP≠ @PZ \JKfxÄPWr ACPjPÛJ S rJoxJr, @PZ hKãe FKv~J oJjmJKiTJr ßlJrJo, jrSP~r IgtxÄ˙JjTJrL k´KfÔJj TJCK¿u Im FKgÇ ACPjPÛJ F rTo

@vÄTJS k´TJv TPrPZ ßp, F k´T· mJ˜mJK~f yPu Kmvõ GKfPyqr fJKuTJ ßgPT mJÄuJPhPvr jJo mJh pJPmÇ ACPjPÛJ S rJoxJr ßgPT FTJKiTmJr xMªrmj KWPr FTJKiT KmhMq“ ßTªsxy KmKnjú oMjJlJoMUL f“krfJ~ CPÆV k´TJv TrJ yP~PZÇ jrSP~ xMªrmj ±ÄPxr F k´TP· pMÜ gJTJr IKnPpJV fMPu nJrPfr FjKaKkKxPf Igt ß\JVJj mº TPr KhP~PZÇ TP~TKa @∂\tJKfT mqJÄT F k´TP· Igt ß\JVJj jJ ßh~Jr ßWJweJ KhP~PZÇ FxPmr mJAPrS KmKnjú @∂\tJKfT xÄ˙J Fr KjªJ \JjJPòÇ @r ßhPvr ßnfPr vf mJiJ xP•ôS ßãJn-KmPãJn mJzPZAÇ m˜Mf ßTJŒJKj S TKfk~ ßhvL-KmPhvL xMKmiJPnJVL S TJ§ùJjuM¬ KTZM mqKÜ ZJzJ xmJA Fr KmÀP≠Ç FojKT xrTJPrr kKrPmv IKihlfr S mjKmnJV ßgPTS F k´T· KjP~ ÊÀPfA @kK• TrJ yP~KZuÇ TKfk~ mqKÜ S ßTJŒJKj mJPh xmJr F KmPrJKifJ ‰fKr yP~PZ xMªrmPjr Skr T~uJKnK•T KmhMq“ ßTªs ßp n~Jmy S ±ÄxJ®T kńJm ßluPm, KmKnjú VPmweJ ßgPT ßx xŒPTt KjKÁf yS~Jr oJiqPoÇ KmPvwùrJ Km˜JKrf fgq S pMKÜ KhP~ ßhKUP~PZj, k´JTíKfT rãJTot KyPxPm mJÄuJPhPvr oJjMw S k´TíKfPT ßp xMªrmj rãJ TPr FmÄ IxJiJre \LmQmKYP©qr @iJr KyPxPm pJ k´TíKfr nJrxJoq m\J~ rJPU, ßxA xMªrmjPT ±Äx TrPm F k´T·Ç KmKnjú k´TJvjJ, VPmweJr oiq KhP~ KmPvwùrJ ßTj F ßTªs mJÄuJPhPvr \JfL~ ˝JgtKmPrJiL, xMªrmj S oJjmKm±ÄxL, fJ ‰mùJKjT VPmweJu… fgq-pMKÜxy fMPu iPrPZjÇ Fr @PV 18 IPÖJmr mJÄuJPhPv nJrPfr yJATKovjJr dJTJ~ mPuPZj, xm @∂\tJKfT rLKfjLKf ßoPj F k´T· TrJ yPòÇ k´TífkPã @∂\tJKfT kKrPmv @Aj ßfJ mPaA, nJrfL~ @APjS F k´T· VýePpJVq j~Ç nJrPfr @Aj nñ TPrA nJrfL~ ßTJŒJKj F ±ÄxJ®T TJP\ KjP~JK\f yP~PZÇ T~uJKnK•T KmhMq“ ßTªs oJrJ®T kKrPmv hNwe WaJ~ mPu FUj KmPvõr KmKnjú ßhPv xÄrKãf mjnNKo S mxKfr 15 ßgPT 25 KTPuJKoaJPrr oPiq @r mOy“ T~uJ KmhMq“ ßTªs KjotJPer IjMPoJhj ßh~J y~ jJÇ nJrfL~ ßTJŒJKj mJÄuJPhPv xMªrmPjr 9 ßgPT 14 KTPuJKoaJPrr oPiq F KmhMq“ ßTªsKa KjotJe TrPf pJPòÇ mJlJr ß\Jj KmPmYjJ TrPu F hNrfô 4 KTPuJKoaJrÇ IgY nJrPfrA S~JA uJAl k´PaTvj IqJÖ 1972 IjMpJ~L, KmhMq“ ßTPªsr 15 KTPuJKoaJr mqJxJPitr oPiq FmÄ nJrPfr kKrPmv S mj oπeJu~ kéLf kKrPmv xoLãJ mJ A@AF VJAc uJAj oqJjM~Ju 2010 IjMpJ~L, T~uJKnK•T fJk KmhMq“ ßTPªsr 25 KTPuJKoaJPrr oPiq ßTJPjJ mJW mJ yJKf xÄrãe Iûu, \LmQmKYP©qr \jq èÀfôkNet mjJûu, \JfL~ ChqJj, mjqk´JKer In~Jreq KTÄmJ Ijq ßTJPjJ xÄrKãf mjJûu gJTJ IjMPoJhj TrJ y~ jJÇ nJrfL~ kKrPmv S mj oπeJuP~r fJk KmhMq“ ßTªs ˙Jkj xÄâJ∂ VJAcuJAj, 1987 IjMxJPrS ßTJPjJ xÄrKãf mjJûPur 25 KTPuJKoaJPrr oPiq ßTJPjJ T~uJKnK•T fJkKmhMq“ ˙Jkj TrJ pJ~ jJÇ fJrkrS F ±ÄxJ®T k´TP·r xMKmiJPnJVL ßVJÔLr kã ßgPT KmKnjú xo~ muJ yPò, F k´TP· xMkJrKâKaTJu ßaTPjJuK\ mqmyJr TrJ yPm, ßx\jq xMªrmPjr ßTJPjJ ãKf yPm jJÇ F k´pKM ÜPf KTZM KTZM ßãP© vfTrJ 10 nJV ãKf To y~, fJPf xMªrmPjr ±ÄPxr xJoKV´T ãKf TLnJPm ToPm? fJZJzJ F k´pMKÜ pKh xMªrmj ±Äx ßbTJPjJr oPfJ Ff KjKÁf k´pMKÜ y~, fJyPu nJrfL~ ßTJŒJKj ßTj nJrPf F k´pMKÜ mqmyJr TPr xm ãKf hNrLnNf

KaCKuk TPrPZ IjuJAj KmKmKxÇ Fr oPiq rP~PZj k´iJjoπL ßvU yJKxjJr ßmJj ßvU ßryJjJr ßoP~ KaCKuk KxK¨TÇ KfKj yqJŒPˆc IqJ¥ KTumJjt @xj ßgPT ßumJr hPur FoKkÇ SA fJKuTJ~ KfKj rP~PZj 7 j’PrÇ fJKuTJ~ @rS rP~PZj kJAxPu IqJ¥ ßrjPl∑vJ~Jr xJCPgr FoKk oJAKr mäJTÇ KfKj FxFjKk hPur FoKkÇ xJCg TqJoKms\vJ~Jr ßgPT KjmtJKYf rãevLu hPur FoKk KyKh FPujÇ ßkäoJCg oMr KnC ßgPT KjmtJKYf Tj\JPntKan hPur FoKk \Kj oJrxJrÇ IqJˆj @¥Jr KuKj ßgPT KjmtJKYf ßumJr huL~ FoKk IqJjP\uJ ßrjJrÇ SP~uPcPjr rãevLu hPur FoKk jMxrJf VKeÇ SP~ˆ cJjmJrajvJ~JPrr FxFjKk hPur FoKk oJrKaj ßcJPYrKaÇ

TPr jJ? k´go ßgPTA F k´T· mJ˜mJ~Pjr \jq xrTJPrr ß\Jr\mrhK˜, I˝òfJ S ImqJyf IKj~Por oiq KhP~A Fr n~JmyfJ xŒPTt oJjMw iJreJ ßkP~PZjÇ ßTJŒJKjr SA KmmOKfPf KmùJkPjr nJwJ~ Ix÷m hJKm TPr muJ yP~PZ, F ßgPT ßTJPjJ TJPuJ ßiÅJ~J KjVtf yPm jJ, ßTJPjJ hNKwf kJKj mJ Vro kJKj jhLPf ßluJ yPm jJ, mJ~MhNwPer ßTJPjJ @vÄTJ ßjAÇ IgY k´TP·r TJrPe Fxm IKnWJf Ff IKjmJpt ßp, xrTJPrr kKrPmv IKnWJf xoLãJPfS Fxm xoxqJr TgJ ˝LTJr TrJ yP~PZÇ ßTJŒJKjr KmmOKfPf @rS muJ yP~PZ, F KmhMq“ ßTªs ‰fKr yPu xÄuVú FuJTJ~ TJP\r xMPpJV ‰fKr yPmÇ FKa @xPu CPJ TgJÇ ßTjjJ KmhMq“ ßTPªs TotxÄ˙Jj y~ UMmA ToÇ @r F KmhMq“ ßTªs jhLr kJKj S mPjr Skr ßp ±ÄxJ®T kńJm ßluPm fJPf uJU uJU oJjMw, pJrJ o“xq S mjxŒPhr oJiqPo \LKmTJ KjmtJy TPrj, fJPhr CÆJ˜M yS~J ZJzJ @r ßTJPjJ CkJ~ gJTPm jJÇ ßTJŒJKjr SA KmmOKfPf xMªrmj ßp FUj xÄTáKYf yP~ @xPZ fJr \jq hJ~L TrJ yP~PZ TíwT S ß\PuPhrÇ KmkMuxÄUqT hKrhs oJjMPwr KmÀP≠ FKa FT Tá“xJÇ TJre xMªrmPjr KmkjúfJ S xÄPTJYj ‰fKr yP~PZ mj S nNKohxMqPhr \jq, Ckr∂á mjKmjJvL KmKnjú fgJTKgf Cjú~j k´TP·r TJrPe, hKrhs TíwT S ß\PuPhr \jq j~Ç F k´T· fJr xPñ ßpJV yP~ kMPrJ mj ±ÄPxr CkJhJj ‰fKr TrPmÇ TKhj @PVS kíJjoπL mPuPZj, kKrPmv jÓ TPr ßTJPjJ Cjú~j k´T· Výe TrJ yPm jJÇ IgY KmPvõr AKfyJPx FTKa n~ÄTr kKrPmv±ÄxL k´T· rãJr \jq xrTJrPT mrJmrA IxKyÌM ßhUJ pJPòÇ @orJ mÉmJr xrTJPrr F rTo @âoeJ®T @YrPer oMPU kPzKZÇ ßTj? FPf pKh k´TífA Cjú~j y~, fJyPu k´TJPvq KmfPTt @xPf mJiJ ßTJgJ~? \joPfr k´Kf Ff n~ ßTj? xMªrmPjr xMrãJr \jq @orJ xrTJPrr TJPZ mJrmJr hJKm \JKjP~KZ, xMªrmj jLKfoJuJ ké~j TPr ãKfTr xm kKrmyj S k´T· mº TrPfÇ KT∂á xrTJr xMªrmPjr èÀfô xŒPTt KjKut¬ ßgPT Fr xMrãJr kKrmPft ÊiM KmvJu T~uJKnK•T FTJKiT KmhMq“ ßTªs KjotJPer TJ\A TrPZ jJ, jJjJ irPjr mqmxJ k´KfÔJPjr jJPo nNKohxMqPhr \Ko hUPur xMPpJV TPr KhP~PZÇ KTZMKhj @PV oKπxnJ rJokJPu @PrTKa T~uJKnK•T KmhMq“ ßTPªsr \jq Igt mrJ¨ KhP~PZÇ KTZMKhj @PV kíJjoπLS IKnPpJV TPr mPuPZj,

F Kmw~T k´KfPmhPj FoKkPhr xÄKã¬ kKrKYKf KhP~ muJ yP~PZ ∏ xJiJref IKnPwT nJwe xÄKã¬ y~Ç fJ KmfPTtr xOKÓ TPr jJ FmÄ fJPf CÌ KTZM v» gJPTÇ KT∂á F mZr ßxA iJrJr KTZMaJ mJAPr KVP~PZj TP~T\j FoKkÇ FPf KaCKuk KxK¨T xŒPTt muJ yP~PZ, ACPrJKk~Jj ACKj~j ßrlJPr¥Jo Kmu KjP~ KmfTt YuJTJPu mOPaPjr vreJgtLPhr k´Kf, fJPhr @v´P~r KmwP~ mOPaj ßp xJzJ KhP~PZ fJ KjP~ KjrJk•Jr Kmw~ fMPu iPrj KfKjÇ F xo~ KfKj fJr oJP~r hMPntJV k´xPñ TgJ mPujÇ KfKj mPuj, rJ\QjKfT vreJgtL KyPxPm fJr oJPTS mJÄuJPhv ßgPT kJuJPf yP~KZuÇ IjqKhPT IqJjP\uJ ßrjJr yJC\ Im ToP¿ mPuj, 183 mZPrrS ßmKv xoP~r oPiq fJr @xPj KfKjA k´go jJrL FoKkÇ KfKj @rS ßpJV TPrj, x÷mf yJC\ Im ToP¿ KfKjA k´go jJrL, KpKj oJ© 16 mZr m~Px I∂”x•ôJ yP~KZPujÇ FPf KyKh FPuj fJr IKnPwT mÜmq FzJPjJr \jq

xMªrmj KjP~ @PªJujTJrLrJ ÊiM nJrPfr TJrPeA F KmhMq“ k´TP·r KmPrJKifJ TrPZÇ UMmA nMu TgJÇ @orJ mJrmJr mPuKZ, ßpxm k´T· xMªrmPjr \jq ±ÄxTJrL fJ nJrf, pMÜrJÓs, rJKv~J, YLj, FojKT pKh mJÄuJPhPvr ßTJPjJ ßTJŒJKjrS y~, @orJ fJr k´mu KmPrJiLÇ KfKj @rS mPuPZj, @PªJujTJrLrJ oJjMwPT rãJ jJ TPr ÊiM kÊkJKU rãJ~ @PªJuPj ßjPoPZÇ @xPu xMªrmj ÊiM ßp IoNuq IjmJ~jPpJVq k´JTíKfT xŒh fJA j~, FKa rãJr xPñ ßTJKa ßTJKa oJjMPwr \LmPjr KjrJk•JS \KzfÇ xMªrmj±ÄxL Fxm f“krfJ YuPf gJTPu hKãeJûPur uJU uJU oJjMw k´JTíKfT hMPptJPV xŒNet IrKãf yP~ kzPmjÇ ßTjjJ F mj xm k´JTíKfT hMPptJPVr KmÀP≠ UMmA vKÜvJuL k´JTíKfT xMrãJ mÅJi KyPxPm TJ\ TPrÇ xMªrmj jJ gJTPu @xPu mJÄuJPhvA IrKãf yP~ kzPmÇ xMfrJÄ xm oJjMw Fr KmPrJKifJ TrPm FaJA ˝JnJKmTÇ @orJ xrTJrPT IPjT KmT· k´˜Jm ßh~J xP•ôS xrTJr FPf TetkJf TrPZ jJÇ F k´vúKa IPjPTA K\ùJxJ TPrj ßp, F xmtjJvJ k´T· KjP~ xrTJPrr Ff ß\h ßTj? ßTj KmvõmqJkL KjªJ S mJÄuJPhPv k´mu KmPrJKifJ xP•ôS nJrf F k´T· KjP~ IV´xr yPf YJ~? ßvJjJ pJPò, nJrPfr IgtQjKfT Iûu VPz ßfJuJ yPò F k´TP·r TJPZA, @r F FuJTJKa nJrPfr \jq ßTRvuVfnJPmS èÀfôkNetÇ mJÄuJPhvPT IrKãf S Kmkpt˜ TPr KjP\Phr TuÄKTf TPr yPuS xrTJr KT ßx TJrPeA F k´T· KjP~ Ff oKr~J? kíJjoπL xŒ´Kf \JKfxÄPWr kKrPmv kMrÛJr YqJKŒ~jx Im hq @gt ßkP~PZjÇ FT yJPf F kMrÛJr @r Ijq yJPf Kmvõ GKfyq FmÄ mJÄuJPhPvr IfMujL~ xŒh xMªrmPjr oOfqM kPrJ~JjJ, FKa yPf kJPr jJÇ ßTJŒJKjr KmmOKfPf hJKm TrJ yP~PZ ßp, xŒ´Kf ßvU yJKxjJ YqJKŒ~jx Im hq @gt ßWJKwf yP~PZjÇ xMfrJÄ fJr kPã k´JTíKfT kKrPmPvr ãKf y~ Foj ßTJPjJ TJ\ TrJr k´vúA SPb jJÇ @orJS fJA muPf YJAÇ F kMrÛJPrr oiq KhP~ kíJjoπLr hJ~ ßmPz ßVPZ IPjTÇ ßx\jq @orJ @vJ TKr, xMªrmj±ÄxL k´T· mJKfu TPr F kMrÛJPrr k´Kf KfKj S fJr xrTJr xMKmYJr TrPmj FmÄ kKrPmvmJºm KyPxPm KjP\Phr kóJe TrPmjÇ j~PfJ KfKj S fJrJ n~Jmy kKrPmv ±ÄxTJrL KyPxPmA KjP\Phr AKfyJPx bÅJA ßhPmjÇ TJre xMªrmjKmjJvL k´T· Cjú~Pjr j~, FKa k´Tíf Cjú~jKmPrJiL, FKa k´Je k´TíKf ±ÄPxr k´T·Ç

ÈmäJKc yJct' ßYÓJ TrKZPujÇ KT∂á KfKj pUj mÜmq KhPuj fUj ßmv xfTt yPf yP~KZu fJPTÇ fPm rLKf ßnPXPZjÇ aqJé TftPjr \jq KfKj KjP\r hPur xoJPuJYjJ TPrjÇ fPm KfKj TPbJr kKrv´oL mOKavPhr k´vÄxJ TPrjÇ mPuj, fJr @xPjr IPjPTr ÈPjJ ßTîJg ßula aM TJa' mJ fJPhr TJaJr oPfJ ßTJj TJkz ßjAÇ fJr mÜPmqr k´vÄxJ TPrj ßumJr hPur FoKkrJ, rãevLu hPur KTZM FoKkÇ jMxrJf VKe ßp nJwe ßhj fJPf yJC\ Im ToP¿ FoKkPhr yJKxr ßrJu kPz pJ~Ç AÄKuv ßnJax lr AÄKuv u'x KjP~ KmfTtTJPu k´gomJr mÜmq rJPUj oJKatj ßcJPYrKaÇ F xo~ KfKj K¸TJPrr KjrPkãfJ KjP~ mqJkT ÉoKTr Kmw~ fMPu iPrjÇ FPf muJ y~, \Kj oJrYJr FT\j xJPmT ßxjJ xhxqÇ @lVJKj˜JPj fJr mqKÜVf IKnùfJ fMPu iPrjÇ ßxUJPj pMP≠ KjP~JK\fPhr xPñ @Yre KjP~ KfKj fJr mÜPmqr \jq ãoJ YJjKjÇ

42 oMÜKY∂J

06 - 12 November 2015 m SURMA

k´xñ KjrJk•J fJyKojJ ßyJPxj ßuUT: KvKãTJ

ßZJa ßmuJ~ @ÿJ\JPjr oMPU ÊjfJo, ÈpJ~ Khj nJu, @Px Khj UJrJkÇ' nJmfJo, mJxJnKft nJAPmJjÇ @æJ\Jj 10aJ 5aJ IKlx TrPZjÇ @ÿJ\Jj mJxJ~ @oJPhr xmJr ßhUnJu TrPZjÇ KhjèPuJf nJuA TJaPZÇ ÛáPu pJKòÇ krLãJ~ nJu TrKZÇ PZJa mz nJA ßmJjPhr xJPg @PoJh @yîJh TPr k´KfKhj @jª UMvLPf TJaPZÇ muJmJÉuq, @oJPhr ßmPz CbJr pMPV Ff @iMKjT IfqJiMKjT k´pMKÜ FojKT mJxJ~ ßrKcS gJTJS KZu mzPuJKT TJrmJrÇ xKfq muPf KT, FèPuJr InJm ßmJi TrJ hNPrr TgJ, QhjKªj \LmPj F pPπr KT k´P~J\jL~fJ, KT xMKmiJ kJS~J pJ~ ∏ F k´vúS oPj \JPVKjÇ Vf @Kvr hvT ßgPT ÊÀ TPr FT KmÄv vfJ»Lr KÆfL~ hvT ImKi IfqJiMKjT fgq kspMKÜr IjjqxJiJrj oJ~JKmhqJ ßhRz k´KfPpJKVfJ~ fJu KhP~ YuPf KyoKvo UJPò oJjMwÇ ÈkOKgmL' jJoT V´yKa oJjMPwr yJPfr oMPbJ~ÇF o∂mq oJjMPwr oMPU oMPUÇ VjoJiqo, xJoJK\T oJiqo, A- oJiqo; yPrTrTo oJiqPo hMKj~J ßZP~ ßVPZÇ FèPuJr xÆqmyJr ßpoj k´Y¥ xMPpJV xMKmiJr kg CPjìJYj TPrPZ ßfoKj IkmqmyJr \j\LmPj KjP~ @xPZ T·jJfLf xïa hMPntJVÇ oJjMw jJPor \Lm kKrjf yPò \ÄKu \JPjJ~JPrÇ ßTJgJ~ CiJS yu nJPuJ UmrèPuJ? rJPfr ßvw Umr S xTJPu ÊÀ Umr xm FTJTJr yP~ ßVPZÇ k´KfKj~f yfqJTJ¥ oJjMPwr VJ xyJ yP~ ßVPZÇ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr C•Pr ˝rJÓs oπL dJuJS nJPm ßpojKa mPu gJPTj,È FaJ FTaJ KmKòjú WajJ oJ©ÈÇ FKhPT, VjoJiqPo ßfJukJz ßfJuJ mJ mJymJ ßj~Jr \jq k´TJvq KhmJPuJPT \jfJr nLPz oJjMw UMj yPòÇ ßkvJhJr UMKjPhr Kjfq jfáj IKnjm k∫J \jxoJ\PT @fKïf TPr fáuPZÇ WPr, mJAPr KvÊ KjptJfj, KvÊ yfqJ oJoMuL mqJkJr yP~ hÅJKzP~PZÇ Ppj KvÊPhr PjA ßTJj mJk oJ, ßjA ßTJj IKnnJmTÇ F mZr kKm© ro\Jj oJPx KxPuPa KvÊ

rJ\j yfqJr mLn“x KnKcS ZKm kJw¥ yfqJTJrLrJ oMyNPft xJoJK\T oJiqPo ZKzP~ KhuÇ @fPï xJrJ hMKj~Jr mMT ßTÅPk CbuÇ oMyNPft irJ kPz ßVu xNhNr ßxRhLPf kuJ~jTJrL yfqJr oNu jJ~TÇ Fxm KTZáA IfqJiMKjT pMPVr pJhMTrL mJyJhMKr QmKT! PhUJPhKU WPa ßVu kr kr TP~TKa KvÊ yfqJÇ UJoßU~JuL mPv PhPvr xrTJr huL~ xJÄxhS FirPjr \Wjq TotTJP¥ Ku¬ yPòÇ Vf 3 IPÖJmr VJAmJºJ ß\uJr xMªrVP† WPa pJS~J VjoJiqo @PuJKzf xÄmJhÇ k´JAoJrL Ûáu kzá~J j~ mZPrr KvÊ ßxRrPnr hM'kJP~ èKu ZÅMPz Khu FuJTJr 1 @xPjr FoKk Kuaj xJPymÇ bJ¥J oJgJ~ èKu TPrA ãJ∂ yjKj oJjjL~ FoKk oPyJh~Ç k´fqãhvtL \jxJiJrj cJTJ FqJ’MPuß¿ rÜJÜ KvÊKaPT yJxkJfJPu Pj~Jr kPg mJiJ KhPf kńJmvJuL kJw¥ FoKk xJPym fÅJr Kj\˝ TqJcJrPhrPT ßuKuP~ KhP~KZPujÇ Kmãá… lÅMPx CbJ \jfJr @PâJv ßgPT Kjß\PT mÅJYJPf VJ dJTJ KhP~KZPuj ßmv TP~T KhjÇ Khj hMkMPr WPr dáPT ˘L x∂JjPhr ßmÅPi ßrPU VOy˝JoLPT TáKkP~ jOvÄxnJPm yfqJ TPr WJfTrJ KhKmq xa&PT kzPZÇ PaKuKnvj YqJPjuèPuJPf TP~T hlJ~ Vro Vro xŒsYJrPjr kr KgKfP~ pJ~Ç kMKuPvr oMPU KYrJYKrf TgJ, fh∂ TPr ßhUJ yPò, kJKrmJKrT, mqmxJK~T mJ \KoxÄâJ∂ Kmw~ KjP~ yfqJTJ¥ WaJPjJ yP~PZ KTjJÇ @PrJ muPZ, fh∂ YuJTJKuj ßTJj o∂mq fhP∂ KmWú WaJPf kJPrÇ FKhPT, fh∂ ÊÀr @PVA xrTJr kíJjxy oJjjL~ oKπ oyJh~ xmJA FTPpJPV xPªPyr fLr ZáÅzPZ KmPrJiL hu KmFjKk S \JoJ~JPfr KhPTÇ xñf” TJrPjA fhP∂r iJrJ kKrmKftf yP~ FTKhPT YPu pJ~Ç k´Tíf UMjL, PmJoJmJ\rJ IirJ ßgPT pJ~ ∏ FaJ TJÀr TJoq j~Ç Plms∆~JrL 2012 xJÄmJKhT hŒKf xJVr ÀKjPT ßT mJ TJrJ rJf hMkPM r Kj\ lîqJPa UMj TPr ßVuÇ k´fqã xJãL rP~ ßVu 5 mZPrr ImM^ KvÊ kM©Ç f“TJuLj ˝rJÓs oπL xJyJrJ UJfáj kr KhjA xÄmJh xPÿuPj ßWJwjJ KhPuj, Èk´Tíf UMKjPT 48 W≤Jr oPiq ßV´lfJr TrJ yPmÇ' mJ˜Pm ßhUJ ßVu, W≤J ßkKrP~ Khj, Khj ßkKrP~ oJx, KmVf 48 oJPxS Fr ßTJj Táu KTjJrJ TrPf kJPrKj xrTJrÇ FojKT, oJKTtj xrTJPrr xyPpJKVfJ~ VKuf uJv Tmr ßgPT fáPu KcFjF krLãJ TPrS yfqJ ryxq xoJiJPjr ßTJj xN© ßoPuKjÇ F ßTJj Có kpqtJP~ oyJ kńJmvJuLr Z©ZJ~J~ ootJK∂T yfqJTJ¥Ka Wau, k´Tíf UMjLrJ @P\J irJ ßZÅJ~Jr mJAPr rP~ ßVu ∏ F k´vú xMvLu xoJ\xy xPYfj xm jJVKrPTrÇ FT UMj @PrT UMPjr \jì KhPòÇ jJrJ~jVP† xJf UMPjr kíJj @xJoL nJrPf mPx @PZÇ ßoiJmL KTPvJr fKTr yfqJr @P\J ßTJj xMrJyJ y~KjÇ Fxm KTZáA xrTJr vJxPj ‰vKgufJÇ KmPhvL yfqJ~ ßhvL UMjLrJ: 6 oJYt 2012 rJ\iJjL dJTJr jJKo hJoL FuJTJ èuvJj rJ˜J~ yfqJTJP¥r KvTJr yj mJÄuJPhPv KjpMÜ 45 mZr m~Û ßxRKh TNajLKfKmh UJuJl-@u@KuÇ k´fqãhvLt mJzLr KjrJk•J TotYJrLr oMPU \JjJ pJ~, ßnJr rJf 2aJr KhPT Kj\ mJxJ~ ßyÅPa @xJr kPg IùJf mªMTiJrL TNajLKfKmh UJuJlPT èKu

I˝K˜ (6 kOÔJr kr) mqJkJraJ F kpt∂TJr @oJr kptPmãPj IKmvõJxPpJVqÇ ßTJgJS Foj jK\r ßjAÇ IgY, o\Jr mqJkJr yPuJ, FA oMÉPftr mJÄuJPhPv @u TJP~hJ, @A Fx nJA nJA yP~ FTPpJV yP~ ßksxKrKu\ S YJkJKf yJouJr fMlJj mP~ KhPòÇ ãofJPTªsèPuJPf FPhr @WJf TA? FKa KT \ñL rJ\jLKfr nJmJhKvtT S rJ\QjKfT CjúKf/ImjKf mJ „kJ∂r \JfL~ KTZM? 5. @PrJ KTZM TjxKkPrKx TrJ pJTÇ fJ @kJff ßZJa ßZJa kP~≤ @TJPr ßjJa TKrÇ krr xJÄWKwtTS yPf kJPr, KT∂á KmPmYjJ~ ßjS~J \ÀKr, ßpoj, mJÄuJPhPv FUj ãofJr xPmtJó ßvUPr ßxTMuJrrJ, è¬yfqJèPuJS YuPZ ßxTMuJrPhrPT uãq TPrÇ yfqJTJrLPhr ßTJj yKhxA kJPò jJ xrTJr/ rqJPmr IPjT hJo KhP~ ßTjJ kJVuJ TáTrá èPuJÇ FAaJ TfhNr x÷m T·jJ? @mJr, FojS IPjPTA nJmPZj, FA oMyPN ft ßhPv rJ\jLKfyLjfJ KmrJ\ TrPZÇ FA rJ\jLKfyLjfJr ßnfPr ßpaMT TgJ mumJr xMPpJV S x÷JmjJ FUPjJ ImKvÓ @PZ, fJ yPuJ ßuUT xJKyKfqT, Kv·LPhr kã ßgPTÇ FAaJ KmT· oJiqoÇ FA oJiqPor CkPr xrJxKr Kj~πj kMKuv rqJm xPof uJKbPkaJ TPr ßuJTxoJVo Kj~πPjr oPfJ CkJP~ Ix÷mÇ fJA KmT· CkJ~ TL yPf kJPr? I\JjJ n~, PpUJPj @ffJ~L xŒKTtf PTJj fgq ßjAÇ luf, ksTJvTPhr CkPr yJouJ ÊÀ yu, Foj nJmJ pJ~

TPr VJzL YJKuP~ kJKuP~ pJ~Ç PhPvr xmtPóJ KjrJk•J ßmÓjLPf ßWrJ FuJTJ~ @AjvO⁄uJmJKyjLPhr jJPTr cVJr Ckr KhP~ FirPjr yfqJTJ¥ oJjMPwr ojPT I\JjJ IKjKÁf @vïJ~ nLfxπ˜ TPr fáPuPZÇ KâPTa PUuJ mJÄuJPhPv Ifq∂ \jKk´~Ç PVu mZr Kmvô TJPk mJÄuJPhv kńMf xMjJo TMKzP~KZuÇ f“TJuLj rJ\QjKfT KmPrJiL hu Km Fj Kk-r xPñ pUj xrTJr hPur oJPxr kr oJx iPr hJ TMozJ xŒTt YuKZu, Kmvô ßrTPct mJÄuJPhv KâPTa ßUPuJ~JzPhr IxJiJrj ‰jkMjqfJr @jª C“xmA ∏ hMA huPT FT TJfJPr xJKou TPrKZuÇ KT∂á hMnJt Vq, IPÖJmPr mJÄuJPhPv IjMKÔf ßUuJ Pvw oMyNPft Kmvô ßxrJ hMA hu, IPÓsKu~J S hKãj @Kl∑TJ ˙KVf TruÇ FTaJA TJrjÇ fJ yPuJ, mJÄuJPhPv KmPhvLPhr KjrJk•J ^ÅMKTÇ @xjú xπJxL yJouJr @vïJÇ mJÄuJPhv KâPTa ßmJct Tfítkã KjKòhs KjrJk•J IñLTJr TPrS KmPhvL KâPTa TotTftJPhr @˙J I\tj TrPf mqgt y~Ç IjMxºJPj @xJ IPÓsKu~Jr KjrJk•J KmPvwùhu KlPr pJS~Jr I· TP~TKhPjr oJgJ~ 28 ßxP¡’r xºqJ~ èuvJßj AfJKu jJVKrT fJPmuJ Kx\Jr S 3 IPÖJmr rÄkMr oJKyVP† \JkJKj jJVKrT ßTJKjS ßyJKvPT rJ˜J~ hMmtO•rJ èKu ZÅMPz yfqJ TPr kJKuP~ pJ~Ç hMA TJZJTJKZ xoP~ FTA TJ~hJ~, oar xJAPTu @PrJyL hMmOt•Phr yJPf hMA KmPhvL jJVKrPTr yfqJ ˝rJÓs oπjJu~PT kÝ¥nJPm nJKmP~ ßfJPuÇ TNajLKf kJzJ KWPr j\LrKmyLj KjrJk•J KjKÁf TrPf xTu ˜Prr @AjvO⁄uJmJKyjL rJfKhj 24 W≤J fa˜Ç muJmJÉuq, kMKuvmJKyjL PUJh KjrJkh j~Ç xπJxL ßoJTJPmuJ~ Totrf kMKuvS yfqJr KvTJr yPòÇ TMajLKfTPhr k´KfKâ~J S ˝rJÓs oπLr o∂mq: FojKaA KZu ˝rJÓs oπLr xPñ QmbPT, KmPvôr YJr kńJmvJuL ßhv, pMÜrJÓs, pMÜrJ\q, TJjJcJ S IPÓsKu~J TNajLKfKmhPhr oMUkJ© oJKTtj rJÓshNf mJKjtTJPar IKnof: kKÁoJ jJVKrTPhr \jq ßj~J KjrJk•J khPãPk @orJ Ifq∂ x∂ÓÇ fPm, FUPjJ @vïJ @PZÇ KmPhvLrJ @xPZÇ @orJ ÊiM xfTt TrKZÇ @mJPrJ yJouJ yPf kJPrÇ @PrJ xπJxL TotTJP¥r xÄPTf @PZÇ KmPhvLPhr Ckr @xjú xπJxL yJouJ @vïJ~ \JkJj rJÓshNf mJÄuJPhPv KjpMÜ 48 (P˝òJPxmT) jJVKrTPT ßhPv ßlr“ kJKbP~PZÇ xJÄmJKhTPhr xJoPj oπLr mÜmq: fJrJ KjrJkh ßmJi TrPZÇ fPm, vïJ, CPÆV TJPaKjÇ KmPhvL TNajLKfTPhr oPiq IK˙rfJÇ FaJ ÊiMA IjMoJj KjntrÇ mJKj\q oπL CÅYá VuJ~ muPZj, KmPhvLPhr jfáj TPr xfTtmJftJ \JKr, mz mJzJmJKzÇ PTC ßTC ˛re TKrP~ KhPòj, kKÁoJPhvèPuJPf KmPvwTPr ,KvãJk´KfÔJjèPuJPf KjrLy KvãT KvãJgLtrJ IyryA mªMTiJrLPhr yJPf yfqJr KvTJr yPòÇ fPm, kJgtTq yPò, yfqJTJrL fôKrf irJ kzPZ S KmYJPrr TJbVzJ~ hÅJzJPòÇ kãJ∂Pr, mJÄuJPhPv UMjLPhr KmYJrÈf hNPrr TgJ, irJPZÅJ~Jr mJAPr ßgPT

KT? TJrj FA WajJèPuJr kPr, ksTJvjJ KvP· Fr kPr @r ßTC xJyx TPr FKVP~ @xmJr @PV TP~TmJr nJmPmÇ ÊiN IjMVys nJ\j ßuJPTrJ gJTPm, FojÇ yqJÅ, FAnJPm, FPTr kPr FT pJ hJjJ mJÅiPZ, fJ yPuJ TjxKkPrKxÇ KmkrLPf FPTr kr FT UMj yPf gJTPm, fJr xoJiJ yPm jJÇ pfãe @oJPhr rJ\jLKfPf TjPxjxJx QfrL yPòÇ mJÄuJPhPv rJ\jLKfr kKrmPft wzpπA fJr ˙Jj hUu TPrPZÇ TL ãofJvLj, TL pJrJ ãofJ~ ßpPf YJ~, ksPfqPTr FTA Im˙JÇ FA Im˙Jr TJrPe xmJA KmPhKv hNfJmJx, mºM mJ uKmr CkPr nrxJ TPr mJÄuJPhPv fJPhr rJ\jLKf mJ ãofJr QmifJ KjPf f“krÇ luf, FA xMPpJVKar xKbT mqmyJr TPr è¬WJfT ßVJÔLÇ pKh TjK¸PrKx TKr, muJ pJ~, FA fífL~ vKÜ yPf kJPr @AFx FmÄ fJr ãofJPTªsèPuJr kKrYptJTJrL kKÁoJvKÜ, ßoJxJh, mJ ksKfPmvL ßhPvr ßVJP~ªJxÄ˙JèPuJÇ mJÄuJPhPvr ßnfPrr ßTJj xÄ˙J? TJre, xrTJrS KmvõJx TPr jJ, FUJPj @AFx mJ @u TJP~hJ @PZÇ IPjPTrA oPj gJTPf kJPr, mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf Vf KjmtJYPjr xoP~ TÄPVsx Kj~Kπf nJrPfr IKfKrÜ oPjJPpJPVr kr ßgPT FA irPer yfqJTJ§ ßmPzPZÇ mJ FrTo @PrJ @PrJ IjMoJj x÷mÇ kKrK˙Kf Tf \Kau @TJr iJrj TrPf kJPr, fJ ßmJ^J pJ~, VfTJuPT fgqoπL muPZj, KfKj KjP\S yfqJr x÷Jmq KvTJr yPf kJPrjÇ pKhS IjqrJ, FojKT ßUJh ksiJjoπLS kKrK˙Kf nJu, FmÄ pM≠JkrJiLPhr KmYJr mqJyf TrJr Vº ßkP~PZj FUJPjÇ pKhS, @hPf hMKj~J FTJ•Pr @aPT ßjA- FKa xmJA \JPjÇ FA oMyPN ftr pJrJ \VPfr xmKTZMPT mqJUqJ TrPf \JoJf KvKmr, ˝JiLjfJKmPrJiLfJ

pJPò mZPrr kr mZrÇ FUJPj, ÈKmYJPrr mJeL, KjrPm KjníPf TJÅPh'Ç xÄmJh xPÿuPj oJKTtj rJÓshNf oJvtJ mJKjtTJa muPZj fÅJr TJPZ xπJxL yJouJr KmvôJxPpJVq fgq @PZÇ oπLr kJJ \mJm yu, @orJ mJrmJr muKZ ßfJoJPhr TJPZ ßp fgq @PZ @oJPhr ßhUJSÇ KT∂á @\ kpt∂ ßTJj fgqA KhPf kJPrKjÇ FofJm˙J~, iPr ßj~J pJT, TNajLKfKmhrJ TUPjJ xMKjhOÓnJPm KTZá muPm jJÇ Có kptqJP~ ßVJkjL~fJ rãJ TPr Ifq∂ kJrhKvtfJr xJPg xrTJrPTA UÅMP\ ßmr TrPf yPmÇ oπL FTgJS muPZj, fhP∂r TJZJTJKZ ßkÅRPZ ßVKZÇ @orJ mz @vJmJhL UMm vLWsA yfqJTJP¥r ryxq CWJaj TPr \jxÿMPU k´TJv TrJ yPmÇ IfLPfr jK\r ßaPj muJ pJ~, fgJTKgf, È\\t Ko~JÈ jJaT xJK\P~ Kmvô ßoJzuPhr nJSfJ ßh~J pJPm jJÇ fh∂ xMÔ, ˝ò, V´yjPpJVq S hOvqoJj yPf yPmÇ kMÄUJjMkMÄUnJPm KjKÁf TrPf yPmÇ dJuJSnJPm KmPrJiL rJ\QjKfT rÄ Pukj ßgPT oMÜ rJUPf yPmÇ KmPväwTPhr oPf kMPrJ @AjvO⁄uJmJKyjLPT PdPu xJ\JPjJr xo~ FPxPZÇ \JfL~ S @∂\tJKfT \ñLmJh wzpπ ßoJTJPmuJ~ KjrJk•JmJKyjLPT xPmtJó TJ~hJ~ vKÜvJuL TrJ Ifq∂ \ÀrLÇ rJ\QjKfT k´nJmoMÜ rJUJ hrTJrÇ @iMKjT fgq k´pMKÜPf CkpMÜ k´Kvãj ßj~J S PxA xPñ k´Kvãjk´J¬ kMKuv kOgT kOgT hJK~Pfô KjP~JV ßh~JÇ \j KjrJk•J~ hã kMKuv ßv´jLr hJK~fônJr fh∂ kKrYJujJ~hã kMKuv KmnJV ßgPT kOgT&TrjÇ Kjfq jfáj PTRvu, f“krfJ, CkJ~ CØJmPj KjkMjfJ I\tjxJPkPã èÀfôkNjt FuJTJVMPuJ TPbJr j\rhJKrPf rJUJÇ Kx Kx KaKn TqJPorJ xÄUqJ S hãfJ mJzJPjJÇ ozJr Ckr UÅJzJr WJ: xJKmtT KjrJk•J ß\JrhJr TrPf pUj rJ\iJjL\MPz ©JKy ©JKy kKrK˙Kf fUjA WPa ßVu kKm© @ÊrJ Ch&pJkPj fJK\~J KoKZPu IfKTtf ßV´Pjc yJouJÇ k´vú \JPV, FPyj TPbJr KjrJk•J ßmÓjLr oPiq KT TPr x÷m? F ßpj, kMrJPe mKjtf KjKòhs ßuJyJr ‰fKr ÈuKãªr ßmÉuJ'r mJxr WPr xShJVJr kM© uKãªrPT xktrJjL k∞Jr hÄvjÇ kMKuv KT muPZ? Ff oJjMwÇ xjJÜ TrJ pJ~KjÇ ßZJ¢ Kkj @aTJPjJ yqJ¥ ßV´Pjc kPTPa nPr KjP~ FPxPZÇ KjrJk•JmJKyjLr C±tfj TotTftJ KT muPZjÈxrTJrPT IK˙KfvLu TrJr uPãqA FirPjr jJvTfJ TotTJ¥ YJuJPjJ yP~PZÇ fPm, hJK~Pfô gJTJ @AjvO⁄uJmJKyjLr ßTJj VJluKf KZu KTjJ fJ UKfP~ ßhUJ yPò'Ç FKhPT, ßyJo ßoAc KmP°JrPj \KzfPhr kJTzJS TrPf YuPZ xJÅzJKv ∏ IKnpJjÇ mJÄuJPhPv Kv~J xŒshJP~r kKm© ˙JkjJ ßyJPxjL hJuJPj yJouJ k´xÄPV xÄmJhkP© KvPrJjJo yP~ CPb @xJ, È400 mZPrr GKfßyq xπJPxr gJmJÈ ∏ oMKÜpM≠ ßYfjJ~ CÆM≠ mJÄVJKu KTZáPfA ßoPj KjPf kJrPZjJÇ IKf xfôr k´Tíf IkrJiLPhr @APjr @SfJ~ FPj hOÓJ∂oNuT vJK˜ ßh~J ßyJT ∏ F hJKm xTu ßhvmJKxrÇ

FAxm ßgPT @oJPhr ßmÀPf ßh~ jJ, fJrJ v~fJj mPaÇ @Ko xmxo~A mPu FPxKZ, FA oMyNPft pM≠JkrJPir KmYJr oJPjS KbT pM≠JkrJPir KmYJr j~Ç FUj hMKj~JPf ˝JiLjfJr IPgtrS kKrmftj WPaPZÇ wJPar hvPTr ˝JiLjfJ @r 2015 xJPur ˝JiLjfJ FT j~Ç FAaMTM mM^ FmÄ pM≠JkrJiLPhr KmYJr mJjYJu TrJ ∏ FA lJ\uJPoJ ßgPT ßmr yPf @oJPhr @PrJ Tf mZr IPkãJ TrPf yPm @uäJy oJuMoÇ hMKj~JPf xπJPxr KmÀP≠r pM≠ ÊÀ yAKZu jJAj APuPnPjr kPrÇ KT∂á ßxA pMP≠r ksTKí fS FUj FT j~Ç @u TJP~hJr KmkrLPf @A Fx hJÅKzP~PZ, ßoJr ßlPjKaT FTKa V´∆k, pJPhr rJ\jLKf yu rJ\jLKfèPuJPT jxqJ“ TPr @TJBh/IKmvõJPxr TMa dMKTP~ ßhS~JÇ hMKj~J FUj krJvKÜèPuJr jfMj vKÜ krLãJ TrJr \jq I˘ S IgtmPu \JÅT^oTnJPm xJ\xöJ~ QfrL yP~ @PZÇ nN-PTRvuVf Im˙Jj ãofJPTªsèPuJPf jfMj uzJA ÊÀ yPmÇ FA xo~KaPf ßxsl pM≠JkrJPir KmYJr mJjYJPur TxPoJuK\ KjP~ @orJ mPx @KZ, @oJPhr V∂mq PTJgJ~? 6. fPm yJÅ, ßvwPow @orJ FTaJ \JVJ~ FPx ßkRÅPZKZÇ lJÅKx YJA ßgPT KmYJr YJA jJ- FKa Ijq FT Ãoe mPaÇ @orJ oNuf TUPjJA KmYJr YJA jJA, pUj lJÅKx ßYP~KZ fUj lJÅKxA ßYP~KZ, KmYJr j~Ç ßxA Im˙J ßgPT mftoJj Im˙J~ C•rPer oJP\pJ yu, @oJPhr ßmJPiJh~, ßp, @oJPhrA APòof FUJPj IKmYJr ksKfKÔf yAPZ, luf FUJPj @r TUPjJA KmYJr x÷m j~Ç luf @orJ muKZ, oJPj, @oJPhr muPf yPò, KmYJr YJA jJÇ

UmrJUmr 43

SURMA m 06 - 12 November 2015

yJKxjJ 2 jPn’r, ßxJomJr KmPTPu rJ\iJjLr ßxJyrJS~JhtL ChqJPj @S~JoL uLPVr CPhqJPV @P~JK\f xoJPmPv xnJkKfr mÜPmq k´iJjoπL FA IKnPpJV TPrjÇ UJPuhJ K\~JPT CP¨vq TPr k´iJjoπL mPuj, ÈrJ\QjKfTnJPm krJK\f yP~ Frkr KfKj ßVPZj KmPhPvÇ KmPhPv KVP~ wzpπaJ TL? KmPhKvPhr yfqJ TrPf yPmÇ fJyPu ßhPvr nJmoNKft jÓ yPmÇ FUj KfKj è¬yfqJ~ ßjPoPZjÇ @S~JoL uLPVr ßjfJ-TotL, FojKT ßuUT-k´TJvT, KmPhKv, xmJr Skr è¬yfqJÇ pUjA yfqJ~ \KzfrJ irJ kzPZ; ßhUJ pJPò fJrJ ZJ©\LmPj y~ KvKmr, jJy~ KmFjKk TrfÇ' PvU yJKxjJ mPuj, pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr rJ~ pUj TJptTr yPò, fUj UMKjPhr rãJ TrJr \jqA FA è¬yfqJÇ TJre, uJPUJ vyLPhr rPÜ rK†f kfJTJ fJPhr yJPf fMPu KhP~KZPuj UJPuhJ K\~JÇ UMKjPhr oKπxnJ~ mKxP~KZPuj, kMrÛOf TPrKZPujÇ K\~JCr ryoJj FTmJr TPrKZPujÇ Frkr TPrPZj fÅJr ˘L UJPuhJ K\~JÇ è¬yfqJTJrLPhr CP¨Pv @S~JoL uLPVr xnJkKf ßvU yJKxjJ mPuj, F ßhPvr oJjMw ˝JiLjPYfJÇ FA ˝JiLjPYfJ oJjMw wzpπ-yfqJTJP§ oJgJ jf TPr jJÇ è¬yfqJ, UMj, pJA TÀT jJ ßTj, ßhPvr IgtQjKfT IV´pJ©J ßTC ÀUPf kJrPm jJÇ yfqJTJrLPhr xJmiJj TPr KhP~ KfKj mPuj, Cjú~Pjr kPg ßTC pKh k´KfmºTfJ xOKÓ TPr, mJÄuJPhPvr oJjMw ãoJ TrPm jJÇ k´KfmºTfJ xOKÓr \jq fJPhr vJK˜ ßkPf yPmÇ mJÄuJPhPvr oJjMw pKh GTqm≠ yP~ yfqJ, èo, UMj S wzpPπr KmÀP≠ ÀPU hÅJzJ~, fJyPu ßhPvr oJjMPwr nJVq KjP~ ßTC KZKjKoKj ßUuPf kJrPm jJÇ ßUuPf ßhS~J yPm jJÇ yfqJTJrLPhr KmYJr KjKÁf TrJ yPm \JKjP~ ßvU yJKxjJ mPuj, Èè¬yfqJ pJrJ TrPZ, fJPhr UMÅP\ ßmr TrJ yP~PZÇ @rS yPmÇ fJPhr KuÄT ßTJgJ~, mz nJA ßTJgJ~, oMrKæ ßT, fJ ßmr TPr FA mJÄuJr oJKaPf vJK˜ ßhS~J yPmÇ UMKjPhr vJK˜

ßhmA ßhmÇ @Ko ÊiM mJÄuJPhPvr oJjMPwr xyPpJKVfJ YJAÇ' UJPuhJ K\~Jr xoJPuJYjJ TPr k´iJjoπL mPuj, @èj KhP~ kMKzP~ oJjMw yfqJ TrJr oPfJ mLn“x WajJ ßxA kJKT˜JKj yJjJhJr mJKyjL WKaP~PZÇ Frkr WaJPuj K\~JCr ryoJPjr ˘LÇ mJÄuJPhPvr oJjMw GTqm≠ yP~ fÅJr F oJjMw UMj TrJr rJ\jLKf k´Kfyf TPrPZÇ 282 Khj ImPrJi YPuPZÇ FUPjJ UJPuhJ K\~J fÅJr ßWJKwf ImPrJi k´fqJyJr TPrjKjÇ ßhPvr oJjMPwr xJzJ jJ ßkP~ KjP\A jJPT Uf KhP~ ßmr yjÇ oJouJ~ yJK\rJ KhP~ KjP\r WPr ßlPrjÇ ßhvmJxL S ßjfJ-TotLPhr xfTt gJTJr @øJj \JKjP~ KfKj mPuj, F ßhPvr oJjMwPT KjP~ mJrmJr wzpPπr ßUuJ yP~PZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ oyu ßYÓJ YJuJPò, F ßhPv @AFx @PZ, F ßhPv xπJxL @PZÇ F ßhPv xπJx xOKÓ TPrKZu KmFjKkÇ @S~JoL uLV ãofJ~ @xJr kr ßxA xπJx TPbJr yP˜ hoj TrJ yP~PZÇ ßTC xπJxL TotTJ§ TrPu fJPT ßryJA ßhS~J y~ jJÇ fJr KmÀP≠ xPñ xPñ mqm˙J KjPò xrTJrÇ nKmwqPfS ßjS~J yPm, ßx ßp hPurA ßyJT jJ ßTjÇ PvU yJKxjJ mPuj, È@Ko ¸Ó TPr muKZ, F ßhPv \ÄKumJPhr ˙Jj yPm jJÇ xπJxLPhr ˙Jj F ßhPv yPm jJÇ \~ \jVPerA yPmÇ UMKj-wzpπTJrLPhr \~ yPf ßhS~J yPm jJÇ @orJ pJ mKu, fJ TKrÇ' k´iJjoπL fÅJr mÜPmqr ÊÀPf 1975 xJPu mñmºM yfqJTJP§r kr TJrJVJPr \JfL~ YJr ßjfJPT yfqJr WajJmKu fMPu iPrjÇ KfKj mPuj, ÈPoJvfJT @yoPhr kr K\~JCr ryoJj UMKjPhr kMjmtJKxf TPrKZPujÇ UMKjPhr KmYJr TrJ y~Kj, mrÄ KmKnjúnJPm UMKjPhr kMrÛOf TrJ yP~KZuÇ hJ~oMKÜ IiqJPhv \JKr TPr KmYJPrr kg mº TrJ yP~KZuÇ' TíKwoπL oKf~J ßYRiMrL u¥jKnK•T oJjmJKiTJr xÄVbj IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur xoJPuJYjJ TPr mPuj, ÈTJrJ FA IqJoPjKˆ? pJrJ 1971 xJPu oMKÜpM≠PT KxKnu S~Jr mPuKZu? @Ko mPu KhPf YJA, fJPhr TgJ~ mJÄuJPhv CbPm jJ, mxPmS jJÇ' @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S \jk´vJxjoπL ‰x~h @vrJláu AxuJo mPuj, ÈIPjT xo~ ãofJ~ gJTPu @orJ Iux yP~ kKzÇ @oJPhr CPhqJV KjPf yPm, @orJ pJPf xPYÓ gJKTÇ xm

xo~ ßpj ßYJU FmÄ TJj ßUJuJ rJKUÇ \jPj©L ßvU yJKxjJr yJfPT @rS vKÜvJuL TrPf yPmÇ ßvU yJKxjJr yJPf IPjT TJ\ FUPjJ rP~PZÇ ßvU yJKxjJPT @rS ßmKv vKÜ k´hJj TrPf yPmÇ' Kv·oπL S @S~JoL uLPVr CkPhÓJ kKrwPhr xhxq @Kor ßyJPxj @oM mPuj, pJrJ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ ßoPj KjPf kJPrKj, fJrJA mñmºM S \JfL~ YJr ßjfJPT yfqJ TPrPZÇ fJrJ kJKT˜JPjr TjPlcJPrvj mJjJPf ßYP~KZuÇ fJrJ FUPjJ f“krÇ KT∂á fJPhr ßxA ˝kú mJ˜mJ~j yPm jJÇ UJPuhJ K\~Jr CP¨Pv ˝J˙qoπL S @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq ßoJyJÿh jJKxo mPuj, ÈmJÄuJr oJjMw @kjJr @xu ßYyJrJ KYPj ßlPuPZÇ @kKj FT\j UMKjÇ' xoJPmPv @rS mÜOfJ TPrj @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq ßvU l\uMu TKro ßxKuo, ©Je S hMPptJV mqm˙JkjJoπL ßoJlJöu ßyJPxj ßYRiMrL oJ~J, UJhqoπL TJoÀu AxuJo kóMUÇ xoJPmv kKrYJujJ TPrj hPur kÝJr xŒJhT yJZJj oJyoMh S CkkÝJr S k´TJvjJ xŒJhT IxLo TáoJr CKTuÇ xoJPmv ÊÀr xo~ KZu ßmuJ @zJAaJÇ KT∂á hMkMPrr @PV ßgPTA rJ\iJjL dJTJ S @vkJPvr ß\uJ ßgPT mJx-asJPT TPr ßjfJ-TotLrJ ßxJyrJS~JhtL ChqJPj @xPf gJPTjÇ fÅJPhr yJPf KZu jJjJ ßxäJVJj-xÄmKuf mqJjJr-PlˆMjÇ kíJjoπL CkK˙f gJTPmj mPu ßxJyrJS~JhtL ChqJPjr YJrkJPv KjrJk•Jmqm˙J ß\JrhJr TrJ y~Ç xoJPmv˙Pur k´PmvoMUèPuJ IkKrxr yS~Jr TJrPe KoKZuxy @xJ ßjfJ-TotLPhr dMTPf ßmV ßkPf y~Ç ßmuJ KfjaJr KhPT pUj kíJjoπL xoJPmPvr oPû SPbj, fUj xoJPmv˙u KZu TJjJ~ TJjJ~ kNetÇ kPr @VfPhr IPjPTA ßxJyrJS~JhtL ChqJPjr mJAPr Im˙Jj KjP~ mÜOfJ ßvJPjjÇ @S~JoL uLPVr ßjfJ-TotLPhr myjTJrL pJjmJyjèPuJ @vkJPvr xzPT rJUJ y~Ç F ZJzJ KoKZPur TJrPe vJymJV, \JfL~ ßk´xTîJm, mJÄuJPoJarxy @vkJPvr FuJTJ~ fLms pJj\Par xOKÓ y~Ç xoJPmv ßvPwS pJj YuJYu kKrK˙Kf ˝JnJKmT yPf TP~T WµJ uJPVÇ

UJPuhJ u¥Pjr KrnJrmqJï kJTtkäJ\J ßyJPaPu FT jJVKrT xnJ~ UJPuhJ K\~J Fxm TgJ mPujÇ pMÜrJ\q xlrrf UJPuhJ K\~Jr xÿJPj pMÜrJ\q vJUJ KmFjKk SA xnJr @P~J\j TPrÇ xnJ YuJTJPu ßyJPaPur xJoPj mqJjJr S käqJTJct yJPf KmPãJn TPrj pMÜrJ\q vJUJ @S~JoL uLPVr ßjfJ-TotLrJÇ UJPuhJ K\~J mPuj, ÈmJÄuJPhPv FUj FTKa rJ\fπ TJP~o yP~PZ, pJ YJuJPòj FT\j ßuKc KyauJrÇ KfKj pJ ÉTáo KhPòj, KjPhtv KhPòj, fÅJr xJo∂rJ IgtJ“ k´vJxPjr pÅJrJ @PZj, fÅJrJ ßxnJPm TJ\ TrPZjÇ Ijq TJrS ßTJPjJ KjPhtv-@Phv ßxUJPj YPu jJÇ' Vf 16 ßxP¡’r u¥Pj @xJr kr ßhz oJPx Vf 1 jPn’r, ßrJmmJrA k´go k´TJvq ßTJPjJ rJ\QjKfT xnJ~ mÜmq KhPuj UJPuhJ K\~JÇ Fr @PV Vf 24 ßxP¡’r pMÜrJ\qk´mJxLPhr xPñ BPhr ÊPnòJ KmKjoP~ FT IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ hLWt ßhz oJx u¥Pj Im˙JPjr TJre mqJUqJ TPr mÜPmqr ÊÀPfA UJPuhJ K\~J mPuj, KYKT“xJ S kKrmJPrr xPñ xo~ TJaJPf KfKj u¥Pj FPxPZjÇ kKrmJPrr ßuJT\j fÅJPT @rS KTZMKhj

ßrPU KhPf YJ~Ç KfKj @rS mPuj, È@kjJrJ \JPjj, ßhPvr TL Im˙JÇ ßx \jq @oJPT ßpPfA yPmÇ' KfKj ßmv xM˙ S nJPuJ @PZj mPuS \JjJjÇ UJPuhJ K\~J k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S fÅJr xrTJPrr jJjJ xoJPuJYjJ TPrjÇ KfKj mPuj, È@\ ßhPvr FA Im˙Jr \jq xŒNetrNPk ßvU yJKxjJ hJ~LÇ TJre, KmKmKx mJÄuJr KxrJ\Mr ryoJPjr FTKa xJãJ“TJPr yJKxjJ mPuKZPuj, È@Ko mJÄuJPhPv pJm rJ\jLKf TrJr \jq j~, k´KfPvJi ßjS~Jr \jqÇ' fJA @\ k´KfPvJi KjP~ mJÄuJPhvPT FTho ±Äx TPr KhP~ yJKxjJ y~PfJ ßhv ßgPT YPu pJPmjÇ' KmFjKkr ßj©L mPuj, fÅJr hu k´KfPvJPir rJ\jLKfPf KmvõJx TPr jJÇ KmFjKk ±Äx j~, VzJr rJ\jLKfPf KmvõJx TPrÇ KfKj @rS mPuj, ÈxmKTZM nMPu ßpPf yPmÇ \JfL~ GPTqr KnK•Pf xmJAPT KjP~ TJ\ TrPf yPmÇ' KmYJr KmnJV, k´vJxj S KjmtJYj TKovjPT huL~TrPer fLms xoJPuJYjJ TPrj UJPuhJ K\~JÇ KfKj mPuj, k´vJxj ßgPT ßoiJmL S ßpJVq IPjTPT ßmr TPr ßhS~J yP~PZÇ FUPjJ k´J~ YJr vr ßmKv TotTftJPT SFxKc (KmPvw hJK~fôk´J¬ TotTftJ) TPr rJUJ yP~PZÇ @S~JoL uLPVr ßuJTPhr ÈcJmu-Kasku k´PoJvj' KhP~ SkPr SbJPjJ yPòÇ KfKj @rS mPuj, mftoJj xrTJPrr IPjT oπLr xJÄxh yS~JrS ßpJVqfJ ßjAÇ ßp TJrPe k´vJxj ITJptTr yP~ kPzPZ FmÄ mJKwtT Cjú~j TotxNKYr mJP\aS @\ UrY y~ jJÇ @S~JoL uLPVr Vf xJf mZPrr vJxj @oPu KmFjKkr ßjfJ-TotLPhr Skr KjptJfPjr kKrxÄUqJj fMPu iPr UJPuhJ K\~J mPuj, F xoP~ KmFjKkr Kfj yJ\Jr ßjfJ-TotLPT yfqJ TrJ yP~PZÇ 1 yJ\Jr 200 \jPT èo S 1 yJ\Jr 12 \jPT âxlJ~JPr yfqJ TrJ yP~PZÇ èÀfr @yf yP~PZj kÅJY yJ\JPrr ßmKvÇ KogqJ oJouJr xÄUqJ 24 yJ\JrÇ @xJKo TrJ yP~PZ 60 uJU ßjfJTotLPT FmÄ IùJf uJv C≠Jr yP~PZ 6 yJ\Jr 478 \PjrÇ UJPuhJ K\~J IKnPpJV TPrj, @\Lmj ãofJ~ gJTJr \jq KmFjKkPT FPTmJPr ßvw TPr ßhS~Jr kKrT·jJ ßjS~J yP~PZÇ KfKj mPuj, ÈKmFjKkPT nJXJ pJ~ jJ, nJXJ pJPm jJÇ lUÀ¨Lj-oAjMK¨jS ßx rTo ßYÓJ TPrKZPujÇ' xm WajJ~ xrTJr KmFjKkPT hJ~L TrPZ IKnPpJV TPr UJPuhJ K\~J mPuj, ÈAfJKur jJVKrT Kx\Jr fJPmuJ yfqJr oMyNPft TëaQjKfTkJzJ~ xzTmJKf mº KZu ßTj? fJr \jq hJ~L TL KmFjKk?' KfKj @rS mPuj, \ÄKur TgJ mPu ßvU yJKxjJ KmPhKvPhr n~ ßhUJPjJr ßYÓJ TrPZjÇ ßmJ^JPf YJAPZj KfKj ãofJ~ jJ gJTPu mJÄuJPhPv \ÄKur C™Jj WaPmÇ IKfxŒ´Kf IjMKÔf KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr kKrK˙Kf metjJ TPr UJPuhJ K\~J mPuj, ßvU yJKxjJr FmÄ FA KjmtJYj TKovPjr IiLPj ßTJPjJ xMÔM KjmtJYj x÷m j~Ç KjmtJYj TKovjPT kMjVtbj TPr KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYPjr @P~J\j TrPf yPmÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKr KjmtJYPj IÄv jJ ßjS~Jr Kx≠J∂ xKbT KZu hJKm TPr KfKj mPuj, KxKa TrPkJPrvPjr KjmtJYPjr oPfJ SA KjmtJYPjS KmFjKkPT K\fPf ßhS~J yPfJ jJÇ mrÄ SA KjmtJYPj IÄv KjPu FA xrTJr ßhPv-KmPhPv ‰mifJ ßkP~ ßpfÇ pMÜrJ\q KmFjKkr xJiJre xŒJhT T~Zr @yoPhr kKrYJujJ~ IjMÔJPj IjqPhr oPiq mÜmq rJPUj KmFjKkr KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJj, KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ @Kor UxÀ oJyoMh ßYRiMrL, pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJPuT k´oMUÇ

Mr Ahmed Bamba International Spiritual Healer and Clairvoyant With 37 years of experience

Inherited through family, with reputation of helping people all over the world, therefore I strongly believe I can solve your problems in the quickest way. Are you suffering from evil influences, blockages, unknown diseases or unhappy situations that you can not get out or? If so don’t hesitate to contact Mr Ahmed Bamba who can solve all your problems within 7 nights especially:

Personal problems - relationshsips - Bad Luck Business Matters - Black Magic - Exams - Court Cases - Unhappy Marriage or relationship and many more... call now on:

T: 0203 105 7553 M: 07949 152 240

100% guaranteed service. work by correspondance also available 24 hours - Pay after result

44 UmrJUmr

ChLYL k´Yrá Ç hLWt kgkKrâoJ~ ChLYL IKnnJmTPfô khJkte TrPuS xJŒsKfT xoP~ ChLYL pMVpJfjJ ßgPT KkKZP~ kzJ VKfyLj FT Ivõ mPuA IjMPo~Ç pMPVr YJKyhJ, Im˙J, ßk´ãJkaPT xKbTnJPm oNuqJ~j jJ TrPf kJrJ k´VKf ßgPT KZaPT kzJrA jJoJ∂rÇ mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKatr xJÄÛíKfT IJPªJuPjr xÄVbj yPò ChLYLÇ TKoCKjˆ kJKat mftoJj mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT TotTJP§ IJkJf hOKÓPf xrTJr KmPrJiL FT ßoJYtJ mPu Veq yPuS ChLYLr ßTRvuVf TotTJ§ xrTJr fgJ IJS~JoL uLPVr rJ\jLKfr iJrJ~ IJmftÇ fJPhr FA ÈiKr oJZ jJ ZáAÅ kJKj'r rePTRvu xJiJre oJjMw KbTA mM^Pf kJPrÇ FTKa ßhPvr rJ\jLKf pUj xÄTPar oPiq kPz fUj xJÄÛíKfT IJPªJuPjr mMK≠mOK•T oJjMwrJ fJ C≠JPr FKVP~ IJPxjÇ fJrJ ßk´xJr V´∆k KyPxPm KjP\Phr Ikte TPrjÇ mJÄuJPhPv ChLYLr IJPªJuPjr ßk´ãJka mÉoJK©T yPuS xJŒsKfT xoP~ FT ßu\MzmOP• IJmftÇ rJÓs pUj FTKa aJuoJaJu S Kmkjú Im˙J~ CkjLf ChLYL ßxUJPj TL nëKoTJ rJUPZ ßxaJ ßhUJr Kmw~Ç mJÄuJPhPvr xJÄÛíKfT IJPªJuPj FTKa IKnnJmT xÄVbPjr TL nëKoTJ yS~J CKY“ KmVf KhPj ChLYLPT ßTC fJ mPu-TP~ ßh~KjÇ xÄVbjKa Kj\ CPhqJPV IPjT xÄV´JoL nëKoTJ ßrPUPZÇ KT∂á IJ\PTr rJ\QjKfT hNwPer pMPV ChLYL KT ßxA KmwKâ~J ßgPT oMÜ? FA k´vú xmtoyPu yS~J KT ˝JnJKmT j~? IJoJPhr xJoPj IJPZ 52, 69, 71, 91 xJPur hMmtJr IJPªJuPjr AKfyJxÇ ßxA KhjèPuJPf ChLYL TL TPrPZ IJr IJ\ TL TrPZ fJ KT ChLYLr nJmiJrJr oJjMw\j FTmJrS ßnPm ßhPUPZj? IPÖJmPr yP~ ßVPuJ ChLYLr k´KfÔJmJKwtTLÇ KmPvõr IjqJjq ßhPvr jqJ~ KmPuPfS rP~PZ ChLYLr xJÄVbKjT vJUJ (pKhS FUJPj hM-nJPV KmnÜ)Ç fmM fJPhr TotTJ§ ßgPo ßjAÇ hM-kãA TotxYN L KjP~ ßxJóJrÇ KmPuPf FT kPãr IJoπPe FPxKZPuj ßTªsL~ ChLYLr xnJkKf k´mLe xJÄmJKhT TJoJu ßuJyJjLÇ fJr xÿJPj FTKa xyPpJVL kK©TJ IJP~J\j TPrKZu ofKmKjo~ mJ IJ`J irPer FTKa IjMÔJPjrÇ ßxUJPj TJoJu ßuJyJjL hLWt ˛OKfYJre TPrPZjÇ fÅJr oMPU IJorJ ÊPjKZ ChLYLr hLWt KhPjr GKfyJKxT-TgjÇ IPjPTA KmKnjú k´vú TPrPZjÇ ßx KyPxPm IJoJr k´vú KZu, mJÄuJPhPvr mftoJj ßk´ãJkPa ChLYL TL nëKoTJ rJUPZÇ ßxUJPj ¸Ó KZu FTKa IKjmtJKYf xrTJr ßp kKroJe yfqJ-èPor xÄÛíKf YJuM TPrPZ FmÄ F KjP~ fJPhr IyÄTJPrr hJjmL~ r‡k kptJP~ ChLYLr TL ßTJPjJ nëKoTJ ßjA? C•raJ KZu UMmA xruÇ TJoJu ßuJyJjLr xy\ C•Prr ßnfr rJPÓsr oNu xÄTa ßmKrP~ IJPxKjÇ rJPÓsr \ÄKukjJ~ ChLYLr ßTJPjJ hJK~fô IJPZ mPu IJoJPhr oPj y~Kj, I∂f TJoJu ßuJyJjLr mÜmq ßgPT ßxaJ ¸Ó y~KjÇ rJÓs KjP~ ßTJPjJ IKnmqKÜ ßjA, vïJ ßjAÇ rJPÓsr TetiJrPhr k´Kf F irPer xoLyA mPu ßh~, oNuf fJrJ ßTJj rJÓs mJ ßToj rJÓs YJjÇ KfKj muPuj, pM≠JkrJiLPhr KmYJPr IJorJ f“kr rP~KZÇ fÅJr TgJ~ oPj yPò, mJÄuJPhPvr FToJ© xoxqJ pM≠JkrJiLr KmYJrÇ IJr ChLYLrS ßxaJA FTJoJ© TJ\Ç pM≠JkrJPir oPfJ IoLoJÄKxf KmwP~r FTKa xoJkj aJjJ ImvqA rJPÓsr

06 - 12 November 2015 m SURMA

\jq FTKa \r∆Kr Kmw~Ç KT∂á FKa rJPÓsr FToJ© xoxqJ yPf kJPr jJÇ FKa IPjT xoxqJr IjMxñoJ©Ç IJ\ mJÄuJPhv YfáKhtT ßgPT IJâJ∂Ç IJoJPhr kKrPmv, KmPvw TPr xMªrmj ±ÄPxr IJP~J\j YuPZ C±tVKfPfÇ ßfu-VqJx xoxqJ K\AP~ rJUJ yP~PZÇ kKrPmv IJPªJuPj pJrJ FKVP~ FPxPZj fJPhrPT IJS~JoL xrTJr KjKÆitJ~ ßkaJPòÇ yfqJ-èPor Kmr∆P≠ TgJ muPf ßh~J pJPm jJÇ muPf yPm Fxm KmFjKk-\JoJf TPrPZ, fPmA ßx k´KfmJh xnJ TrJr IjMoKf kJS~J pJPmÇ F irPer rJ\QjKfT xÄÛíKf TL ChLYL myj TPr? jJ TrPu fJPhr nëKoTJ ßxUJPj IjMkK˙f ßTj? FA xrTJrPT Kmmsf jJ TrJr pMKÜèPuJr oPiq \JfL~ ˝Jgt TPfJaáTá KjKyfÇ xŒsKf IJmJrS xπJxLrJ hM-\jPT yfqJ TPrPZÇ IJyf yP~PZj ßmv T'\jÇ xÄTaJkjú Im˙J~S IJPZj ßTC ßTCÇ Fr oPiq IJoJPhr FT k´TJvT mºá IJyPohMr rvLh IJyf yP~PZjÇ hLWtKhj KfPu KfPu VPz ßfJuJ fJr Ê≠˝r FUj \JfL~ k´TJvjJr xÿJj ßkP~PZÇ FTKa oiqKm• kKrmJr ßgPT CPb IJxJ IJyPohMr rvLh TKmfJ YYtJ TPrj, k´TJvjJ TPrj, Ê≠˝r jJPo Kuau oqJV xŒJhjJ TPrjÇ FA IJâJ∂ oJjMwèPuJr KoKZu FUj hLWt yPòÇ ChLYL ßp xrTJPrr fJPmhJrL TrPf YJ~ fJrJ TL xrTJPrr TJZ ßgPT Fxm IPk~J-xÄÛíKfr ßTJPjJ \mJm ßkP~PZj? oMKÜpMP≠r kPãr xrTJr mPu pKh ßTJPjJ xMlu jJ kJS~J pJ~ fPm FA oMKÜpMP≠r kPãr ßxäJVJjaJ KjPra rJ\QjKfT mqmxJ ZJzJ IJr KTZá j~Ç FA vKÜ KT rJPÓsr \jq ßTJPjJ TuqJeTr vKÜ? jJKT mqKÜVf CjúKf, mqJÄT uMakJa, ßv~Jr oJPTta C\Jz TPr ßh~J IJr KoKu~j KoKu~j Igt KmPhPv kJYJr TrJr FTKa kJKrmJKrT ßlJrJo, ßTJjKa xfq ßxaJ TJoJu ßuJyJjLrJ IJoJPhr ßYP~ nJPuJnJPmA \JPjjÇ fgJKk fJPhr KjrmfJ (rJ\QjKfT IPgt, ßTmu fmuJ mJ\JPjJ xÄÛíKfTotLr TJ\ j~) FT IvKj xÄPTfÇ TJoJu ßuJyJjL fJr mÜPmq CPuäU TPrKZPuj, IJorJ rJÓsPT ßxTáquJr kKrYP~ rJUPf YJA, KmPvw ßTJPjJ iPotr jJPo j~Ç fJr F mÜmq jfáj KTZá j~Ç IJS~JoL uLV iPotr kKrYP~ gJTPf kZª TPr FaJ KT fJrJ IJ\PT \JjPuj? fJyPu IJS~JoL uLPVr xJPg fJPhr rJKU-mºPjr ß\JraJ ßTJgJ~? KfKj ßãJPnr xJPg FS muPuj, mJoiJrJr rJ\jLKfT rJPvh UJj ßojjrJ oπL yP~ ßVPu Fxm hJmLPT ImùJ TPrjÇ fJrJS rJÓsiot AxuJPor kPãA ßnJa k´hJj TPrjÇ xypJ©L mJ xo-rJ\jLKfPTr FA Im˙Jj TJoJu ßuJyJjL IJ\ jfáj ßhUPuj jJKT? pJrJA ãofJ~ KVP~PZ fJrJA FA TotaJ TPrPZÇ fJPhr xJPg FrvJPhr flJ“ ßfoj j~ mPuA FTA ßVJP©r oPiq fJrJ IJm≠ yPf kJPrjÇ FaJA ßv´eLr ˝JgtÇ oKf~J ßYRiMrL, xMrK†“ ßxj è¬, jMr∆u AxuJo jJKyh, hLKuk mzM~J Foj TPfJ jJo muPmJÇ ßTC KT ßTJPjJ IJuJhJ kKrY~ rJUPf ßkPrPZj? ßvw TrPf YJA hM'\j KmPvw mqKÜPfôr C≠íKf KhP~Ç xMªrmj rãJ IJPªJuPjr IV´jJ~T IJjM oMyJÿh mPuPZj, ÈxrTJr VefJKπT IKiTJPrr IPjT KTZM KjKÁP∂ xÄTáKYf TPrPZ, IPjT ßuUT, Kv·L S mMK≠\LmL mÉ èÀfôkeN t AxMqPfS oMU mº ßrPUPZjÇ' FA KmPvw mqKÜfô muPf IJorJ TJoJj ßuJyJjL xJPymPhr KjOy yP~ gJTJPTA mMK^Ç mMK≠\LmL lryJh o\yJr FT ßlxmMT ˆqJaJPx KuPUPZj, È@orJ ßhvPT

KmnÜ TPr KhP~KZÇ @orJ hMA kPãA @oJPhr x∂JjPhr yJrJPf gJTPmJÇ @orJ TÅJhPf náPu pJPmJÇ Kj\ Kj\ x∂JPjr uJv TÅJPi KjP~ ßVJr˜JPjr KhPT pJPmJ, @r x∂JPjr rPÜ @oJPhr vrLr KnP\ pJPmÇ ßT mMK≠k´KfmºL, ßxTáquJr, oMÜmMK≠S~JuJ @r ßT iotJº mJ AxuJoL \ÄKu ßVJr˜Jj fJr KmYJr TPr jJÇ' mJÄuJPhv xrTJr oPj TPr ßhPv vJK∂ IJPZ, oJjMw xMKUÇ IJorJ \JjPf YJA ßxaJ ßTJj vJK∂ ∏ TmPrr xMjxJj KjrmfJPT pKh vJK∂ muJ y~ fJyPu mJÄuJPhPv TmPrr vJK∂ KjP~ ChLYL fgJ ßuUT-xJÄmJKhTxÄÛíKfTotLrJ xMKU gJTájÇ

Igt xJv´~L k´˜JmeJ~ IJPrJ 60 KoKu~j kJC¥ xJv´~ TrPf yPm mPu iJrjJ TrJ yPóZÇ PhPvr xTu uTJu IgKrKar hJK~fô yPóZ xMwo mJP\a Výe TrJÇ mJP\Pa k´fqJKvf mJP\a WJaKf ßoJTJPmuJ~ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u \jxJiJrPer xJPg IJPuJYjJr uPãq IJKgtT xJv´~ kKrT·jJxoNy Výe TPrPZÇ FA k´˜JmeJr xJrJÄv TJCK¿Pur SP~mxJAPa ßh~J IJPZÇ k´˜JmeJèPuJr kJvJkJKv FèPuJ mJ˜mJ~j yPu TL irPjr kńJm kzPm fJS mqJUqJ TrJ yP~PZÇ TJCK¿Pur k´˜JmeJr oPiq rP~PZ: IjuJAPj kJS~J pJ~ Foj xJKntPxr xÄUqJ mJzJPjJ, KTZá KTZá xJKntPxr ßãP© pJrJ xJogtmJj, fJPhr TJZ ßgPT mKitf Kl IJhJ~, TJCK¿Pur xTu T≤sJPÖr TJZ PgPT pgJpg Igtou N q S luJlu IJhJ~ KjKÁf Tre, IJKgtT IjMhJj S ZJ©mOK•r kKroJe y∑JxTre AfqJKhÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, \j KmVx mPuj, kJmKuT xJKntxPT IJPrJ Cjúf TrPf, IJKgtT TftPjr yJf ßgPT mJrJr xmPYP~ IxyJ~ mJKxªJPhr xMrãJ KhPf FmÄ CjìMÜ, ˝óZ FmÄ xMKjKhtÓ uãq KjP~ kéLf mJP\a mJ˜mJ~Pj IJKo m≠kKrTrÇ KfKj mPuj, x÷Jmq xûP~r UJfèPuJ KYK¤f TrJr kMPrJ k´Kâ~J YuJTJPu IJKo xTu l∑≤ uJAj xJKntx, ßpèPuJr Skr IJoJPhr TKoCKjKaèPuJr KjntrvLu, PxèPuJ xMrKãf rJUPf mPuKZÇ IJKo IKlx TJptâoPTS IJPrJ xJv´~L S TJptTr TrJr \jq mKuÇ Po~r mPuj, mJrJr IgtjLKf S mqmxJ mJKeP\qr k´mKO ≠r YJTJPT IV´xroJj rJUPf IJorJ IPjTèPuJ TJCK¿u CPhqJV S IÄvLhJKrfôou N T TJptâo yJPf KjP~KZÇ fPm FPãP© IJPrJ IPjT KTZá TrPf yPmÇ IJoJPhr uãq I\tPjr kJvJkJKv xMwo mJP\a mJ˜mJ~j KjKÁf TrPf TJCK¿uPT IKiTfr xãofJ KhPf IJorJ k´P~J\jL~ k∫J UÅPM \ ßmr TrKZÇ FA mZPrr mJP\a KjP~ IJorJ mJrJr mJKxªJPhr xJPg IJPuJYjJ Êr∆ TPrKZÇ xmJr xJPg IJPuJYjJr KnK•Pf IJorJ Kfj mZr ßo~JhL oiqo ßo~JKh TotPTRvu ké~j TrPf xão yPmJÇ ‘ASr mJrJr ASr nP~x’ vLwtT FA kJmKuT TjxJuPavPj xJv´~ k´˜JmeJèPuJ KjP~ \jxJiJrPer xJPg oMPUJoMKU IJPuJYjJr kJvkJKv IjuJAPjr KlcmqJT Výj TrJ yPóZÇ TjxJuPavj ßvw yS~Jr kr k´J¬ xTu KlcmqJT oNuqJ~j TPr xJv´~L k´˜JmeJèPuJPT YëzJ∂ TrJ yPm, pJ IJVJoL \JjM~JrL 2016 Fr ßTKmPja KoKaÄ F kJv TrJ yPmÇ

UmrJUmr 45

SURMA m 06 - 12 November 2015

Ko\tJ lUÀu kJbJPjJr @Phv ßhjÇ \JKoPj oMKÜ kJS~Jr k´J~ YJr oJx kr fÅJPT TJrJVJPr kJbJPjJ yPuJÇ Ko\tJ lUÀuPT ßpKhj TJrJVJPr kJbJPjJ yPuJ, ßxKhjA rJokMrJ gJjJ~ TrJ KmP°JrT hsmq @APj FTKa oJouJ~ KmFjKkr nJAx ßY~JroqJj xJPhT ßyJPxj ßUJTJ, ˙J~L TKoKar xhxq Ko\tJ @æJx S VP~võr Yªs rJ~xy 35 \Pjr KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrPZj @PrT @hJufÇ \JKoj mJKfu TPr Ko\tJ lUÀuPT TJrJVJPr kJbJPjJ~ fÅJr ˝J˙q KjP~ CPÆV k´TJv TPrPZ KmFjKkÇ Z~ oJx TJrJPnJV ßvPw VJKz nJXYMr, IKVúxÄPpJVxy jJvTfJr IKnPpJPV kj S oKfK^u gJjJ~ hJP~r TrJ Kfj oJouJ~ Vf 14 \MuJA \JKoPj oMKÜ ßkP~KZPuj Ko\tJ lUÀuÇ kPr KfKj KYKT“xJr \jq KmPhv pJjÇ \JKoPjr ßo~Jh ßvPw fÅJPT Kjoú @hJuPf @®xoktPer KjPhtv KhP~KZPuj @Kku KmnJVÇ ßx IjMpJ~L oñumJr KmPTu 4aJ~ @®xokte TPr \JKoPjr @Pmhj TPrj Ko\tJ lUÀuÇ ÊjJKj ßvPw oyJjVr yJKTo oJÀl ßyJPxj \JKoj jJo†Mr TPr fÅJPT TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ kPr KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYmPT yJ\Kf kPrJ~JjJxy TJrJVJPr kJbJPjJ y~Ç @Kku KmnJPVr KjPhtv IjMpJ~L Ko\tJ lUÀu oñumJr @hJuPf @®xokte TPrjÇ ÊjJKjPf fÅJr kPãr @Aj\LmLrJ mPuj, rJ\QjKfTnJPm y~rJKj TrJr \jq Ko\tJ lUÀuPT Fxm oJouJ~ \zJPjJ yP~PZÇ fÅJr KmÀP≠ xM¸Ó ßTJPjJ IKnPpJV ßjAÇ KfKj yJAPTJat ßgPT \JKoj ßkP~ \JKoPjr IkmqmyJr TPrjKjÇ KfKj IxM˙, TP~T hlJ KxñJkMPr

Cjúf KYKT“xJr \jq ßpPf yP~PZ fÅJPTÇ FUPjJ xM˙ yjKjÇ @r FTKa mz rJ\QjKfT hPur nJrk´J¬ oyJxKYPmr hJK~fô kJuj TrPZjÇ F Im˙J~ KfKj \JKoj ßkPu kJuJPmj jJÇ F ZJzJ hLWtKhj @PVr Fxm oJouJ~ FUPjJ fh∂ ßvw y~KjÇ F xo~ @hJuf mPuj, ÈxMKk´o ßTJPatr @Kku KmnJV fÅJPT \JKoj ßhjKjÇ @®xokte TrPf mPuPZjÇ FA @hJuPfr TL TrJr @PZÇ' \mJPm Ko\tJ lUÀPur @Aj\LmLrJ mPuj, È@Kku KmnJV F TgJS mPujKj ßp fÅJPT \JKoj ßhS~J pJPm jJÇ' @hJuf mPuj, ÈyJAPTJat KmnJV \JKoj KhP~KZPujÇ @Kku KmnJV fÅJr \JKoj myJu jJ ßrPU @®xokte TrPf mPuPZjÇ Fr Igt yPò @Kku KmnJPVr xÿKf ßjAÇ F ßãP© Kjoú @hJuPf FUj \JKoj KhPf kJPrj jJÇ' VfTJu Ko\tJ lUÀPur kPã ÊjJKj TPrj IqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj, mqJKrˆJr oJymMm CK¨j ßUJTj, xJjJCuäJy Ko~J, oJxMh @yPoh fJuMThJr, \~jMu @PmhLj ßo\mJy, jMÀöJoJj fkj k´oMUÇ Vf 6 \JjM~JKr Ko\tJ lUÀu ßV´¬Jr yP~KZPujÇ CKuäKUf Kfj oJouJ~ yJAPTJat Vf 18 \Mj fÅJPT \JKoj KhP~KZPujÇ kPr rJÓskã @Kku KmnJPV \JKoj mJKfPur @Pmhj \JjJPu yJAPTJPatr @Phv ˙KVf TrJ y~Ç kPr \JKoj ˙KVf TrPf xrTJrkã @Kku KmnJPVr ßY’Jr KmYJrkKfr @hJuPf @Pmhj TPrÇ Vf 22 \Mj ÊjJKj ßvPw ßY’Jr KmYJrkKf yJxJj lP~\ KxK¨TL ßTJPjJ ˙KVfJPhv jJ KhP~ @Kku KmnJPVr Kj~Kof ßmPû 25 \Mj ÊjJKjr \jq Khj iJpt TPrjÇ ßxKhj ÊjJKj ßvPw 28 \Mj @PhPvr Khj iJpt TrJ y~Ç SA Khj @Kku KmnJV Ko\tJ lUÀPur ˝J˙q krLãJr \jq

FTKa ßoKcTqJu ßmJct Vbj TrJr KjPhtv ßhj FmÄ SA ßmJPctr k´KfPmhj @hJuPf hJKUu TrPf muJ y~Ç F k´KfPmhj hJKUPur kr Vf 13 \MuJA @Kku KmnJV Ko\tJ lUÀPur Z~ x¬JPyr \JKoj o†Mr TPrjÇ \JKoPjr ßo~Jh ßvPw fÅJPT Kjoú @hJuPf @®xoktPer KjPhtv ßhS~J y~Ç 14 \MuJA TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßkP~ KfKj (lUÀu) KYKT“xJr \jq KxñJkMr pJjÇ fÅJr \JKoPjr ßo~Jh ßvw y~ 25 @VˆÇ fPm fUPjJ ßhPv jJ ßlrJ~ 23 @Vˆ @PrJ @a x¬Jy xo~ mJzJj @hJufÇ F ßo~Jh ßvw y~ Vf ßxJomJrÇ KT∂á fJr @PVA fOfL~ hlJ~ @®xoktPer \jq @PrJ @a x¬Jy xo~ ßYP~ Vf 28 IPÖJmr @Pmhj TrJ y~Ç Vf ßxJomJr F @PmhPjr Skr ÊjJKj y~Ç ÊjJKj ßvPw lUÀu AxuJoPT oñumJPrr oPiq oMUq oyJjVr yJKTo @hJuPf @®xoktPer \jq KjPhtv ßhj @Kku KmnJVÇ lUÀPur KmÀP≠ Vf 28 KcPx’r S 4 \JjM~JKr kj gJjJ~ hMKa FmÄ 6 \JjM~JKr oKfK^u gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TrJ y~Ç VJKz nJXYMr, yfqJPYÓJ, \joPj ©Jx xOKÓ, kMKuPvr TJP\ mJiJxy jJvTfJr IKnPpJV @jJ y~ Fxm oJouJ~Ç KmFjKk ßjfOfôJiLj ß\JPar ImPrJi YuJTJPu Vf 6 \JjM~JKr \JfL~ ßk´xTîJPm @P~JK\f FTKa xÄmJh xPÿuj ßvPw lUÀuPT ßV´¬Jr TrJ y~Ç 2013 xJu ßgPT xrTJrKmPrJiL @PªJuPj jJvTfJ, VJKz nJXYMr, ßkJzJPjJ, yfqJPYÓJ, KmP°Jre WKaP~ \joPj ©Jx xOKÓr IKnPpJPV KmFjKk ßjfOfôJiLj 20 huL~ ß\JPar ßjfJPhr KmÀP≠ IxÄUq oJouJ y~Ç Fr oPiq 86Ka oJouJ~ Ko\tJ lUÀuPT @xJKo TrJ y~Ç Vf 6 \JjM~JKr ßV´¬JPrr kr fÅJPT 10KarS ßmKv oJouJ~

ßV´¬Jr ßhUJPjJ y~Ç F KjP~ Fxm oJouJ~ Kfj hlJ fÅJPT TJrJVJPr ßpPf yPuJÇ CKuäKUf KfjKa mJPh Ijq oJouJèPuJPf KfKj \JKoPj @PZjÇ KxñJkMr S pMÜrJPÓs KYKT“xJ ßvPw Vf 22 ßxP¡’r ßhPv ßlPrj Ko\tJ lUÀuÇ PUJTJ-@æJxxy 35 \Pjr KmÀP≠ kPrJ~JjJ : rJokMrJ gJjJ~ hJP~r TrJ oJouJ~ Ijq pÅJPhr KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~J \JKr TrJ yP~PZ fÅJrJ yPujKmFjKkr pMVì oyJxKYm @oJj CuäJy @oJj, xJuJCK¨j @yPoh, ZJ©hu ßjfJ yJKmmMr rKvh yJKmm, \JoJ~Jf ßjfJ cJ. vKlTáu AxuJo, c. vKlTár ryoJj, @KrlMr ryoJj, \KyÀu AxuJo nMÅA~J, @PjJ~Jr ÉhJ Krkj, @vrJlMu AxuJo, ßjZJr @uL, vJyJÀu kóMUÇ Vf 20 oJYt rJokMrJ gJjJr Fx@A @u oJoMj KmFjKkr 49 ßjfJTotLr KmÀP≠ KmP°JrT hsmq @APj TrJ F oJouJ~ @hJuPf IKnPpJVk© hJKUu TPrjÇ IKnPpJVkP© muJ yP~PZ, 2013 xJPur 29 KcPx’r oJKumJPVr ßYRiMrLkJzJ~ KmFjKk\JoJ~JPfr ÈoJYt lr ßcPoJPâKx' TotxNKY kJuPjr xo~ TTPaPur KmP°Jre, VJKz nJXYMr S IKVúxÄPpJV TrJ y~Ç SA WajJ~ oJjxMr kíJKj~J jJPor FT\j mJxpJ©L oJrJ pJjÇ kPrr Khj rJokMrJ gJjJ~ yfqJ S KmP°JrT hsmq @APj kOgT oJouJ y~Ç oñumJr KmP°JrT hsmq @APjr oJouJ~ IKnPpJVk© @oPu ßjS~Jr Khj iJpt KZuÇ @xJKoPhr kPã @hJuPf ßTJPjJ @Pmhj KZu jJÇ Fr kKrPk´KãPf dJTJ oyJjVr hJ~rJ \\ S KmPvw asJAmMqjJu @hJuPfr KmYJrT TJoÀu ßyJPxj ßoJuäJ IKnPpJVk© @oPu KjP~ @xJKoPhr KmÀP≠ F kPrJ~JjJ \JKr TPrjÇ FTA xPñ kPrJ~JjJ fJKou-xÄâJ∂ k´KfPmhj hJKUPur \jq 27 \JjM~JKr Khj iJpt TPrjÇ F oJouJ~ 49 \Pjr oPiq CKuäKUf 35 \j \JKoPj KZPuj, IjqrJ kuJfTÇ VfTJu rJÓskPã ÊjJKj TPrj KkKk fJkx TáoJrÇ KfKj mPuj, oJouJr IKnPpJVk© @oPu ßjS~Jr ÊjJKjr Khj @xJKoPhr kPã ßTJPjJ khPãk KZu jJÇ ßTJPjJ @Pmhj ZJzJ VryJK\r gJTJ~ @xJKoPhr KmÀP≠ IKnPpJV @oPu KjP~ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TrJ yP~PZÇ hMA oJouJ~ vSTf oJyoMPhr \JKoj - \JfL~ ßk´xTîJPmr xJPmT xnJkKf S xJÄmJKhT ßjfJ vSTf oJyoMh hMKa oJouJ~ yJAPTJat ßgPT \JKoj ßkP~PZjÇ oKfKû gJjJ~ Vf 1 ßlms∆~JKr hJP~r TrJ hMA oJouJ~ fÅJr Z~ oJPxr \JKoj o†Mr TPrPZj yJAPTJatÇ KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyo S KmYJrkKf ßoJ. @oLr ßyJPxPjr yJAPTJat ßmû oñumJr F \JKoj o†Mr TPrjÇ vSTf oJyoMPhr kPã @Aj\LmL KZPuj IqJcPnJPTa UªTJr oJymMm ßyJPxj S IqJcPnJPTa Fo oJxMh rJjJÇ KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr CkPhÓJ vSTf oJyoMhPT Vf 18 ßxP¡’r ßV´¬Jr TPr kMKuvÇ Frkr KmKnjú oJouJ~ @aT ßhKUP~ hlJ~ hlJ~ fÅJPT KroJP¥ ßj~Ç F kpt∂ fÅJPT 20Ka oJouJ~ ßV´¬Jr ßhUJPjJ yP~PZÇ Fr oPiq

VfTJu hMKa oJouJ~ \JKoj ßkPuj KfKjÇ mftoJPj KfKj TJKvokMr TJrJVJPr mKªÇ @orJ TJr TJPZ KmYJr YJAm : rJyJf @rJ dJTJ 5 jPn’r - KmPrJiL hu TrJr IkrJPi KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrPT mJrmJr ß\Pu ßpPf yPò mPu IKnPpJV TPrPZj fJr ˘L rJyJf @rJ ßmVoÇ KfKj mPuj, @oJPhr hMntJVq Pp @orJ xKbT KmYJr kJKò jJÇ @orJ TJr TJPZ KmYJr YJAmÇ muJr ßTJj nJwJ ßjAÇ fJr oPfJ xy\ xru FT\j IxM˙ oJjMwPT FnJPm y~rJKj TrPZÇ xKbT KmYJr yPu ßfJ fJPT FfmJr ß\Pu ßpPf yPfJ jJÇ KfKj @PrJ mPuj, KmYJr KmnJPVr FrTo @Yre kKrmJPrr kã PgPT @orJ @vJ TKrKjÇ Ko\tJ lUÀu AxuJPor vJrLKrT S oJjKmT KhT KmPmYjJ TPr fJPT Ppj oMKÜ ßh~J y~Ç Ko\tJ lUÀu rJ\jLKf TPrj F IkrJPi Ppj fJPT y~rJKj jJ TrJ y~ xrTJPrr TJPZ F @øJj \JjJj fJr ˘LÇ ßhvmJxLr TJPZ Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLPrr \jq PhJ~JS PYP~PZj KfKjÇ ÈKmYJryLjfJr ßhPv @KoS KmYJr YJA jJ' - Ko\tJ vJoJÀy IxM˙ Im˙J~ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJoPT TJrJVJPr kJbJPjJ~ ßlxmMPT @PmVo~ ˆqJaJx KhP~PZj fJr mzTjqJ Ko\tJ vJoJÀyÇ IPˆsKu~J k´mJxL Ko\tJ @uoVLPrr fj~J KjP\r ßlxmMT S~JPu ßuPUj, IKmvõJxq UmraJ ßvJjJr krA @æMPT ßlJj TrKZuJoÇ kJAKjÇ fJr krKhj xTJPu ßlx aJAPo @æMPT ßhUuJoÇ gogPo ßYyJrJÇ ßnPX ßVPZÇ @r KTZM muuJo jJÇ @æM KjP\A muu, ÈoJ xm jÓ yP~ ßVPZÇ KTZMA TrPf kJruJo jJ'Ç @Ko ÊiM muuJo, fMKo xJrJ \Lmj ßYÓJ TPrZÇ FmJr @oJPhr kJuJÇ @æM pUj ß\Pu, @æMr UJrJk FTaJ IxMU y~Ç mÉ @AKj pM≠ TrJr kPr @æMPT \JKoj ßh~Ç 6 oJx ß\u ßUPa @æM ßmr yP~ @PoKrTJ pJ~ KYKT“xJr \jqÇ ßhPv Fr nJu KYKT“xJ ßjAÇ @æMr m~x 68Ç @r mäTaJ ßcKuPTa \J~VJ~ mPu xJ\tJKr TrPf rJK\ yPuJ jJ cJÜJrÇ @æMPT @Ko oJjJ TruJo ßhPv ßpPfÇ jJy, @oJr uöJ ßjA ˝LTJr TrPfÇ @Ko fJPT KjPwi TPrKZ ßhPv ßpPfÇ TJre, @Ko ßhPUKZ KT IoJjMKwT pM≠ TPrPZ @oJr @ÿMÇ @Ko ß\PjKZ, FPhPv KjrkrJi ßmKv IfqJYJKrfÇ @Ko ßhPUKZ FPhPv ÊiM Vitm @r hJuJPurJ KjrJkhÇ @æM xrJxKr muu, @Ko ßTJj IkrJi TKrKjÇ @Ko Klrm, oJgJ CÅYM TPrÇ @æM KlPr ßVuÇ KlPr KVP~ ßhUu fJr mºMr FT oJ© ßZPur Kj\ IKlPx UMj yP~ pJS~JÇ @æM @\ @mJr ß\PuÇ ßTJj IkrJi jJ TPrÇ Keep your morals high… ß\Pu pJS~Jr @PV FA TgJaJA mPu ßVu @æM @\Ç @æMr \jq ßTjJ K\~J yJ~hJPrr mAèPuJ kJbJPmJ TJuÇ @oJr xJyxL FTJTL pM≠ TPr pJS~J @æM ßpj xM˙ gJPT, UMKv gJPTÇ KmYJryLjfJr FA ßhPv @KoS KmYJr YJA jJÇ

KmoJPj

u¥j -KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

HILLSIDE TRAVELS Unit-3

388 Green Street London E13 9AP Tel:

0208 552 2033 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

46 UmrJUmr

06 - 12 November 2015 m SURMA

Kx\j Im mJÄuJ csJoJ PxKojJrÇ ÍmJXJKu kKrY~: xoxqJ S x÷mjJ" vLwtT F-PxKojJrKa IjMKÔf yPm @VJoL 11 jPn’r kNmt u§Pjr TKm j\Àu ßxµJPrÇ aJS~Jr yqJoPua&x TJCK¿Pur CPhqJPV KmVf TP~T mZPrr oPfJ FmJrS u§Pj ÊÀ yP~PZ ÍF Kx\j Im mJÄuJ csJoJ" C“xmÇ muJ yP~ gJPT, u§Pj fgJ KmsPaAPj mJÄuJ nJwJ~ oû jJaPTr FKaA xmPYP~ mPzJ mJKwtT @P~J\jÇ APfJkNPmt YJrPer jJaq KmnJV rmLªsjJPgr jJaT KjP~ PpJV KhP~KZPuJ F-C“xPmÇ C“xPmr @P~J\TPhr @oπPe YJre FmJr Ck˙Jkj TrPZ ßxKojJr, ßpUJPj oNu mÜmq yJK\r TrPmj ßuUT S TuJKoÓ oJxMh rJjJÇ YJre \JKjP~PZ, AKfyJPxr @PuJPT F-xnJ~ mqJUqJ TrJ yPm KmPvõr KÆfL~ mOy•o nJwJ\j\JKf mJXJKur @®kKrY~ Kmw~KaPT FmÄ @PuJTkJf TrJ yPm mftoJj Kmvõ-kKrK˙KfPf KmPvwf” KmPuPfr mJXJKu xŒ´hJP~r \jq Fr èÀPfôr CkrÇ CPuäUq, YJre kNmt u§j KnK•T FTKa P˝òJPxmJoNuT xJÄÛíKfT xÄVbj pJ Vf mJPrJ mZr pJmf KmsPaPj mJÄuJ nJwJ, xJKyfq S xÄÛíKf ksYJPr mqJ¬Ç F-xÄVbPjr oNu uãqèPuJr FTKa yPò mJXJKu xŒ´hJ~PT fJr Kj\˝ @®kKrY~ S xÄÛíKf xÄrãJ TPr KmsPaPjr oNu PxsJfiJrJ~ xÄyf yPf xJyJpq TrJÇ

xJÄmJKhT IJjJx kJvJ fLms KjªJ S ksKfmJh \JKjP~PZ ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKf, u§jÇ Vf 4 jPn’r, mMimJr FT KmmOKfPf xÄVbPjr kPã xnJkKf @yPoh Táfám, xJiJre xŒJhT ‰x~h rKlTMu yT iuJ S ßas\JrJr ‰x~h KyuJu xJAl @jJx kJvJr Kmr∆P≠ FA KogqJ IkksYJPrr ksKfmJh \JjJjÇ KmmíKfPf fJrJ mPuj, ÈhLWtKhj pJmf xJÄmJKhTfJ PkvJ~ KjP~JK\f TKoCKjKar kKrKYf oMU, Qx~hkMr fgJ xMjJoVP†r TíKf x∂Jj ‰x~h @jJx kJvJr Kmr∆P≠ KogqJ, KnK•yLj, CP¨vq-ksPeJKhf TáÀKYkNet Foj KrPkJat ksTJv fJÅr YKr© yjPjr IkPYÓJ mPuA @orJ oPj TKrÇ FTKa GKyfqmJyL x◊J∂ kKrmJPrr x∂Jj Qx~h @jJx kJvJ, FT\j x“, ¸ÓnJKx xJÄmJKhT KyPxPm xmJr TJPZ kKrKYKfÇ y~PfJ fJÅr Kj\˝ ßTJj ofJhvt gJTPf kJPr, IPjPTrA fJ @PZÇ KT∂á ofJhvt KmPrJiL ofKmPrJPir TJrPe FT\j xÿJKjf xJÄmJKhPTr YKr© yjPjr IkPYÓJ PoJPaA VsyjPpJVq yPf kJPr jJ'Ç ‰x~hkMr vJoKx~J xKoKfr ßjfímOª mPuj, È@zJPu PgPT, nM~J jJo mqmyJr TPr kKrY~yLj FTKa IjuJAPj fJKrU S xo~KmyLj ojVzJ FTKa WajJ xJK\P~ FT\j xJÄmJKhPTr YKr© yjPjr FA ßYÓJ kMPrJ TKoCKjKar KmPr∆P≠ FTKa xJAmJr yJouJ mPuA @orJ oPjTKrÇ' Foj Ikf“krfJr xJPg \KzfPhr Kmr∆P≠ xmJAPT GTqm≠ yS~Jr @ymJj \JKjP~ KmmOKf hJfJrJ mPuj, ÈjfMmJ @\ @jJx kJvJ, TJu y~PfJ Ijq ßTC FA irPer KogqJ VP·r KvTJr yPf kJPrjÇ' KmmOKfPf IkksYJrTJrLPhr ksKf YqJPu† TPr muJ y~, xJyx gJTPu @Kjf IKnPpJPVr fgq-ksoJexy xJÄmJKhTPhr xJoPj yJK\r TrJ ßyJTÇ - ßk´x KmùK¬Ç

u§j aJAVJxt FS~Jct

TqJaJVKrPf IitvfJKiT FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç ßUPuJ~JzPhr kJrlPoP¿r Ckr KnK• TPr ßhS~J y~, nuJK≤~Jr TK≤KnCvj FS~Jct, Pyug TîJm FS~Jct, KâPTa TîJm FS~Jct, PmcKo≤j TîJm FS~Jct, láamu TîJm FS~Jct FmÄ Pmv TP~TKa ß¸vJu FS~JctÇ Fr oPiq FT\jPT k´hJj TrJ y~ aJAVJxt Im hqJ A~Jr FS~JctÇ FPf ksiJj IKfKg KyPvPm CkK˙f KZPuj yJC\ Im To¿ KoKjˆJr Kâx ßVAKuÄ FoKkÇ KmPvw IKfKg KZPuj, FqJj ßoAj FoKk, TJPrj mJT FoKk, ku ÛKu FoKkÇ FZJzJS @oKπf IKfKg KyPvPm CkK˙f KZPuj, pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr ßckMKa yJATKovjJr UªTJr fJuyJ, ACPTKmKxKx@AÈr ßk´KxPc≤ m\uMr rvLh FoKmA, KmKmKxFÈr ßk´KxPc≤ A~Jlr @uL, FKv~Jj TqJaJKrÄ ßlcJPrvPjr ßY~Jr A~JSr UJj, YqJPju Fx Fr oqJPjK\Ä cJAPrÖr fJ\ ßYRiMrL, FKaFjmJÄuJ ACPTr KYl FKéKTCKan yJKl\ @uo mé, FoKc xMKl Ko~J, FjKaKnr cJAPrÖr ßoJ˜lJ xJrS~Jr, KmKmKxKxr xJPmT Pk´KxPc≤ oMKTo @yoh, KmKmKxKxr @VJtjJAK\Ä ßxPâaJrL ßxKuo ßYRiMrL, ßvl IjuJAPjr FoKc oMyJÿh oMKoj xJKuT, u§j aJAVJxt láamu TîJPmr Pk´KxPc≤ @K\\Mr ryoJj, ßY~JroqJj K\uM Ko~J, KâPTa TîJPmr PksKxPc≤ vKyhMu @uo rfj FmÄ ßmcKo≤j TîJPmr ßk´KxPc≤ vJoxMu yT FyA~J, u¥j aJAVJPxtr asJKÓ rj mK`, kKu AxuJo, ßoylá\ @yPoh, @»Mu yJKoh, S~JKu @yPoh FmÄ IJ AC @hrJoMuJÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq Kâx ßVAKuÄ mPuj, u¥j aJAVJxt TKoCKjKaPf xKfqTJPrr TuqJeoNuT TJ\ TPr pJPYZÇ fÀePhr FTfJm≠ TPr fJPhr TqJKr~Jr VbPj xÄVbjKar iJrJmJKyT xJluq @oJPhr j\r ßTPzPZÇ FA xÄVbjKaPT FKVP~ KjP~ ßpPf xrTJPrr kã ßgPT xTu irPjr xyPpJKVfJ k´hJPj KfKj IKñTJr TPrjÇ xoJkjL mÜPmq ßoxmJy @yPoh mPuj, mJÄuJPhvL TKoCKjKa ßgPT pJ©J ÊÀ TPr u§j aJAVJxt fJr TJP\r oJiqPo mOPaPjr FKv~Jj TKoCKjKaPf xmPYP~ mOy“ xÄVbPj ÀkuJn TPrPZÇ mOKav oNuiJrJ fgJ TKoCKjKaPf FTKa xlu xÄVbj KyPvPm u¥j aJAVJxt k´KfÔJ TrPf xÄVbjKar xTu ˜Prr ToLtPhr Kjrux k´PYÓJ TPrPZjÇ KfKj xÄVbPjr @VJoL KhPjr TJptâoPT @PrJ ßmVmJj TrPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ

u§Pj A-ToJxt ßl~JPr IÄv KjPò FjIJrKm mqJÄTÇ mftoJPj k´J~ 5 uJU mJÄuJPhKv pMÜrJP\q mxmJx TrPZj fJPhr IKiTJÄvA mJx TrPZj u¥PjÇ FUJPjA IJVJoL 13 jPn’r ÊÀ yPò mJÄuJPhv A-ToJxt ßl~JrÇ mJÄuJPhv mqJÄT, FlKmKxKx@A, KcKxKx@A, mJÄuJPhv yJA-PaT kJTt S IjqJjq k´KfÔJj PpRgnJPm u¥Pj FA ßl~JPrr IJP~J\j TrPZÇ PouJ~ Fj@rKm mqJÄT optJhJkNet käJKajJo kíÔPkJwT KyPxPm FA IÄvV´ye TrPm. Fj@rKm mqJÄT FA APn≤ F Kj\˝ keq Ck˙Jkj FmÄ mJÄuJPhKv TKoCKjKar oPiq xPYfjfJ QfKr TrJr \jq k´YJreJ YJuJPmÇ PouJ~ IÄv ßjPmj mJÄuJPhv mqJÄPTr Vntjr, IJAKxKa oπL, FlKmKxKxIJA xnJkKf, ÀvjJrJ IJuL FoKk, pMÜrJP\q KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJrÇ

\JKˆx lr rJ\j @Vˆ TJCK¿ur SKuCr ryoJj, TJCK¿ur vJPyh @uL, xoJ\PxKm rKyoJ @yPoh KxPuPa rJ\Pjr mJKzPf fJr kKrmJPrr xJPg xJãJ“ TPrjÇ F xo~ fJrJ KvÊ rJ\Pjr QkvJKYT yfqJTJP§r KmYJr S

PhJwLPhr vJK˜ hJmL TPr xm xo~ kKrmJPrr kJPv gJTJr IñLTJr mqÜ TPrjÇ FTA Khj rJPf rJ\Pjr oJoJ ÀÉu @Koj S rJ\Pjr jJjJxy ˙JjL~ ßyJPau KmsaJKj~J~ KxPua xlrrf \JKˆx lr rJ\j PjfímíPªr xJPg PhUJ TPrjÇ F xo~ fJrJ 2 uã 80 yJ\Jr aJTJ Vsye TPrjÇ rJ\Pjr jJjJ S oJoJ rJ\Pjr IxyJ~ oJ S PZJa nJA xJ\Pjr xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TrPu ßjfímíª fJPhr xyJ~fJr @võJx kshJj TPrjÇ F xo~ xoJ\PxKm @»Mu TJA~No S ßoJ. ßoJ\JKÿuxy IjqJjq ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ Frkr u¥Pj KlPr FPx TJCK¿ur SKuCr ryoJj Vf 9 S 22 ßxP¡’r fJKrPU rJ\Pjr KkfJr FTJC≤ (jJ’Jr 16021040014693, ksJAo mqJÄT, xMKmh mJ\Jr vJUJ) F xÄVOKyf IPgtr mJKT 2 uã 20 yJ\Jr aJTJ \oJ TPrjÇ CPuäUq, KvÊ rJ\Pjr Kjoto yfqJTJP¥r ksKfmJPh \JKˆx lr rJ\j u¥Pj VKbf y~ FmÄ AK¥PVJPVJr SP~m xJAPar oJiqPo xmtPoJa 4029 kJC¥ xÄVíKyf y~Ç rJ\Pjr kKrmJrPT xJyJpq TrJr \Pjq AK¥PVJPVJ Fr oJiqPo pJrJ Igt xJyJpq TPrPZj, fJPhr xTPur ksKf TífùfJxy ijqmJh ùJkj TPrPZj TJCK¿ur SKuCr ryoJjÇ FT ksKfKâ~J~ KfKj mPuj, ßhv S ßhPvr oJjMPwr KmkPhr xo~ xJyJpq xyPpJKVfJ~ @oJPhr @PrJ PmKv FKVP~ @xPf yPm, hJK~fôvLu nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ oJjMPwr TuqJPe, oJjMPwr KmkPh-@kPh ksmJxLPhr Foj xJyJpq xyPpJKVfJ AKfyJPx ˝etJãPr ßuUJ gJTPmÇ

mOPaPj 10 xyxsJKiT kJv TrJ yPu KmsPaPj xTu A≤JrPja YqJKrKa IPVtjJAP\vPjr CPhqJPV kKrYJKuf VPmweJ~ FojA FT n~Jmy fgq ßmKrP~ FPxPZÇ VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, 16-17 mZPrr ßoP~Phr \LmPjr Ckr KhP~ mP~ pJS~J ßpRj IkrJPir KY© Ik´TJKvf ßgPT pJPò, pJr xÄUqJ 10 yJ\JPrrS IKiTÇ Kl∑co Im AjlrPovPjr KnK•Pf AÄuqJ¥ S SP~uPxr kMKuv ßlJxt FmÄ âJAo xJPnt FjJuJAKxPxr fPgqr fáujJ TPr YqJKrKa xÄVbj KYuPcs¿ ßxJxJAKaÇ FPf irJ kPz pJ~ ßrTct TrJ fPgqr xJPg KajF\JrPhr ßh~J fPgqr KmvJu lJrJTÇ Kl∑co Im AjlrPovPjr KnK•Pf 30Ka kMKuv ßlJPxtr TJZ ßgPT kJS~J fgq oPf ÊiMoJ© Vf mZr 4900Ka ßpRj IkrJi xÄVKbf yP~PZ ßpUJPj y~rJjLr KvTJr ßoP~Phr m~x 16 ßgPT 17Ç FA m~Pxr k´J~ 8.6 vfJÄv mJ k´J~ 50 yJ\JPrr xokKroJe xÄUqT KajF\Jr ßoP~ xJPnt kKrYJujJTJrLPhr TJPZ xrJxKr mPuPZ ßp fJrJ ßpRj y~rJjLr KvTJrÇ Ijq ßp ßTJj FA\ V´∆Pkr ßYP~ Fr xÄUqJ IPjT ßmKv mPu xJPntPf CPuäU TrJ yP~PZÇ KYuPcs¿ ßxJxJAKar KrPkJPat 16 mZr mJ fhMit m~xLPhr \jq KuPVu ßl∑AoS~JPTt IKiT xyPpJKVfJ rJUJr IjMPrJi TrJ yP~PZ, pKhS FA V´∆Pkr PoP~rJ KjP\Phr nJuoª mM^Jr ãofJ rJPU fmMS fJrJ KjfJ∂A IjKnùÇ KYuPcs¿ ßxJxJAKar hq KYl FKéKTCKan oqJKgC Krc mPuj, IKiTJÄv ßZPuPoP~rJ ßpRj ßvJwPer KvTJr xyq TPr KjrPm KjníPfÇ Fr oPiq 16-17 mZr m~xLrJ ßmKv ^MKTkNet Im˙JPj rP~PZÇ pJrJ UMm I· xyPpJKVfJA ßkP~ gJPTÇ KfKj mPuj, IJAPjr n~Jmy IxñKf FmÄ k´Ph~ ßxmJr kKrmftj k´P~J\jÇ KajF\JrrJ FUjS I·m~Û FmÄ xrTJrPT ImvqA KjKÁf TrPf yPm ßp, kMKuv S IjqJjq xÄ˙JèPuJ KajF\JrPhr KjrJk•J k´hJPj pgJpg mqm˙J KjPòÇ PxJxJAKar VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, IPitPTr ßmKv KajF\JrrJ ßpRj y~rJjLr \jq KrPkJat TrPf kMKuPvr TJPZ pJ~ jJÇ TJre KrPkJat TPr ßTJj uJn

yPm mPu fJrJ oPj TPr jJÇ ßTJPat ßpPf fJPhr oJP^ n~ TJ\ TPrÇ IgmJ IkrJiLPhr vJK˜ ßyJT fJ fJrJ YJ~ jJÇ náÜPnJVLPhr TJZ ßgPT ßj~J xJãJ“TJPr F irPer fgqA CPb FPxPZÇ KTZá xÄUqT náÜPnJVLPhr oPj n~ F TJrPe ßp fJPhrPT y~PfJ IKmvõJx TrJ yPm IgmJ fJPhr KjP\PhrS KmYJPrr IJSfJ~ kzPf yPmÇ Ijq KTZá xÄUqT náÜPnJVL IkrJiLPhr nP~ KrPkJat TPr jJÇ IgmJ oPj TPr y~rJjLr xoxqJ IJrS ßmPz ßpPf kJPrÇ xJPnt KrPkJPat IJrS \JjJ pJ~, ßp xm ßTAx kMKuPv KrPkJat TrJ y~, fJr 5Ka ßTAPxr oPiq 1KarS To xÄUqTPT vJK˜ k´hJj TrJ y~Ç KYuPcsj ßxJxJAKar KrPkJPat muJ y~, 16-17 mZr m~xLrJ KjP\PhrPT ßTJj ^MKTkNet kKrK˙KfPf ßluPf YJ~ jJ, KmPvw TPr pUj fJrJ csJV mJ FuPTJyPur oJiqPo aJPVtPa kKref y~Ç xN©: hq VJKct~Jj

j\rhJrLPf A≤JrPja mqmyJrTJrLr msJCK\Ä KyKˆs FT mZr pJm“ xÄrãe TrPm A≤JrPja xJKntx ßk´JnJAcJrrJÇ ßTJj S~JPr≤ ZJzJA kMKuv FmÄ AP≤KuP\¿ IKlxJrrJ mqmyJrTJrL TftOT ßp xJAa KnK\a TrJ yP~PZ fJ UKfP~ ßhUJr ãofJ kJPmÇ fPm oJjMPwr A≤JrPja mqmyJPrr kMPrJ UKf~Jj KjP~ FoIJA5, FoIJA6 FmÄ ßVJP~ªJ kMKuPvr f“krfJS oKjar TrJ yPmÇ KmYJrTPhr kqJPjPur IjMoKf xJPkPãA ÊiM FoIJA5, FoIJA6 FmÄ ßVJP~ªJ kMKuvPT fJPhr TJptâo kKrYJujJ TrPf yPmÇ k´˜JKmf FA Kmu xπJx S xπJxL hoPjr k´P~J\PjA ‰frL TrJ yP~PZ mPu FoKkPhr \JjJj ßyJo ßxPâaJrL ßgPrxJ ßoÇ KT IJPZ k´˜JKmf FA KmPu? m ßyJo ßxPâaJrL TftOT IjMPoJKhf è¬YrmOK•r FA IkJPrvj mäT TrJr ãofJ ßh~J yPm KmYJrTPhr kqJPjuPTÇ m IJAjxÿf IgKrKar IjMPoJhj ZJzJ ùJfxJPr mJ ßmkPrJ~JnJPm ßaKuTKoCKjPTvj IkJPrar TftT O cJaJ xÄrãe TrJ ßlR\hJrL IkrJi mPu Vjq yPmÇ m fh∂ kKrYJujJr \Pjq ˙JjL~ TJCK¿Pur KTZá ãofJ gJTPm, pJPf ßmKjKla k´fJreJ~ j\rhJrL TrJ pJ~Ç fPm A≤JrPja lJPotr IjuJAj cJaJ ßˆJPr k´PmPvr xMPpJV TJCK¿Pur gJTPm jJÇ m xÄxh xhxqPhr ßpJVJPpJV mqm˙J~ j\rhJrL k´KfPrJi TrJ yPmÇ m KmYJrPTr IjMoKf ZJzJ kMKuv ßTJj xJÄmJKhTfJr xNP©r IjMxºJj TrPf kJrPm jJÇ m KmsKav ßTJŒJjLèPuJr \Pjq FKa FTKa KuPVu KcCKa ßp, u' FjPlJxtPo≤ FP\K¿èPuJPT fgq xÄV´Py KcnJAx yqJT TrPf xyPpJKVfJ TrPf yPm, fPm pKh FaJ pMKÜxñfnJPm TrJ hrTJr yP~ gJPTÇ m IJkLu ßTJPatr xJPmT \J\ xqJr ˆqJjKu mJjtajPT F KmwP~r \jq KjC A≤JrPxkvj Im TKoCKjPTv¿ TKovjJr KyPxPm KjP~JV ßh~J yP~PZÇ xN©: KmKmKx

xMroJ kzMj KmùJkj Khj 020 7377 9787

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

rJPUj u¥j aJAVJPxtr KYl FKéKTCKan ßoxmJy @yPohÇ u¥j aJAVJPxtr TotTfJt xMufJjJ ßmVo FmÄ jJK\lJ ßmVPor k´Jem∂ Ck˙JkjJ~ FPf 9Ka

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

UmrJUmr 47

SURMA m 06 - 12 November 2015

mJÄuJPhPvr k´KfrãJ KmnJV @ûKuT KjrJk•J~ ÉoKTr xíKÓ yP~PZ mPu Ka@A oPj TPrÇ CPuäUq, FA Z~Ka Phv yu: YLj, gJAuqJ¥, kJKT˜Jj, v´LuÄTJ, TP’JKc~J FmÄ oJ~JjoJrÇ k´KfPmhPj muJ y~, FvL~-k´vJ∂ oyJxJVrL~ 17Ka PhPvr oPiq ^MÅKTr oJ©J KmPmYjJ~ xmPYP~ Kjoú ^MÅKTxŒjú Phv yu KjCK\uqJ¥Ç FZJzJS IPˆsKu~J, fJAS~Jj, \JkJj FmÄ KxñJkMr Kj\ Kj\ PhPvr k´KfrãJ UJPfr ˝òfJ S \mJmKhKyfJ KjKÁPf IPjT IV´VKf I\tj TPrPZÇ FKv~Jr TP~TKa PhPv Kj~πeyLj xJoKrT mq~ míK≠ FmÄ hMmtu â~ mqm˙Jr TJrPe xJoKrT mqP~r CPuäUPpJVq kKroJe IPgtr IkY~ yS~J~ VPmweJr @SfJiLj 65% PhPvr \jVPer xJoKrT mJKyjLr k´Kf @˙J IPjT To mPu k´KfPmhPj \JjJPjJ y~Ç ˝òfJ S \mJmKhKyfJr oJjhP§ mJÄuJPhPvr k´KfrãJ UJf ÈCó ^MÅKT'r fJKuTJ~ ˙Jj kJS~J~ CPÆV k´TJv TPr asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv (Ka@AKm)'r KjmtJyL kKrYJuT c. AlPfUJÀöJoJj mPuj, ÍmJÄuJPhPvr k´KfrãJ S KjrJk•J mqP~r PãP© xÄxhL~ \mJmKhKyfJ k´KfÔJ TrJ FUj xoP~r hJKmÇ KmPvwf \JfL~ k´KfrãJ jLKfr IjMkK˙Kf ˝PfôS âomitoJj yJPr k´KfrãJ âP~r PãP© fPgqr Ik´fMufJ FmÄ PVJkjL~fJr xÄÛíKf VefJKπT \mJmKhKyfJr \jq oñu\jT j~Ç" fPm \JfL~ Ê≠JYJr PTRvu mJ˜mJ~Pj k´KfrãJ oπeJu~ TftíT VíyLf mJKwtT TotkKrT·jJ VýePT ˝JVf \JKjP~ KfKj mPuj, Ík´KfrãJ UJPfr xJoKV´T ˝òfJ S \mJmKhKyfJ míK≠r ˝JPgt nKmwqPf FrTo TotkKrT·jJ ké~Pj \jk´KfKjKi S xÄKväÓ KmPvwù oyPur xMPpJV xíKÓ TrJ S xJKmtTnJPm k´KfrãJ mqP~ xÄxPhr TJptTr ãofJ míK≠ S TJptTr TrJ Cjúf VefJKπT mqm˙Jr IkKryJpt QmKvÓq"Ç CPuäUq, ÈhqJ VnjtPo≤ KcPl¿ FK≤ TrJkvj AjPcPé' (xÄPãPk K\@A) vLwtT k´KfPmhPj 77Ka KjPhtvPTr KnK•Pf FTKa PhPvr k´KfrãJ UJPfr kJÅYKa ^MÅKTr Pã© KmPväwe TPr ˝òfJ S \mJmKhKyfJr ^MÅKT Kj„Kkf y~Ç FA kJÅYKa ^MÅKTr Pã© yu: rJ\QjKfT, @KgtT, \jmu, kKrYJujJ FmÄ â~Ç VPmweJr I∂ntMÜ 77Ka k´Pvúr k´KfKa C•rPT 0-4 kpt∂ PÛPu „kJ∂Prr kr FTKa PhPvr Im˙JjPT ÈF' PgPT ÈFl' PvéLPf Kmjqó TrJ y~Ç ÈF' PvéL yu xmPYP~ To ^MÅKT xŒjú FmÄ ÈFl' PvéL yu xmPYP~ Có ^MÅKT xŒjúÇ k´KfKa PhPvr oNuqJ~j xŒjú yS~Jr kr xÄKväÓ KmPvwùVe TftíT CÜ oNuqJ~Pjr YMuPYrJ KmPväwe TrJ y~Ç CPuäUq, mJÄuJPhPvr oPfJ ÈKc' mJ Có ^MÅKT xŒjú PhPvr PvéLPf FvL~-k´vJ∂ oyJxJVrL~ IûPur IjqJjq Phv yu: nJrf, oJuP~Kv~J, KlKukJAj FmÄ APªJPjKv~JÇ 2015 xJPur FKv~-k´vJ∂ oyJxJVrL~ @ûKuT K\@A xNYPTr xJoKV´T oNuqJ~Pjr xoLãJ~ IjqJjq KmPvwùrJ ZJzJS mJÄuJPhv TJr IÄvVýe TPrPZ mPu k´KfPmhPj \JjJPjJ y~Ç mJÄuJPhPvr k´KfrãJ mq~ Vf FT hvPT 202% nJV míK≠ kJS~Jr fgq CPuäU TPr k´KfPmhPj muJ y~ Pp mJÄuJPhPvr k´KfrãJ UJf xmPYP~ PmKv j’r PkP~PZ \jmu PãP© (Kx Pv´KenMÜ) FmÄ xmPYP~ To j’r PkP~PZ Igt, â~ FmÄ rJ\QjKfT PãP©Ç

k´KfPmhPj IjqJjq xMkJKrPvr kJvJkJKv k´KfrãJ oπeJuP~r Inq∂rLe KjrLãJ mqm˙J xMhí| TrJ, xJoKrT â~ xÄâJ∂ fPgq \j IKnVoqfJ míK≠ FmÄ mJÄuJPhPvr xv˘ mJKyjLr S \JKfxÄPWr xMKmiJPgt vJK∂ S xÄWJPfr PãP© x÷Jmq hMjtLKfr Kmw~èPuJr PoJTJPmuJ~ FTKa kNetJñ xJoKrT @hvt Imu’Pjr xMkJKrv TrJ y~Ç

FqJoPjKˆr KmmOKf FTKa k´KfmJh ˛JrTKuKk fáPu ßh~J y~Ç ˛JrTKuKk k´hJj TPrj pMÜrJ\q Ve\JVre oû xojõ~T I\J∂J ßhm rJ~, xJÄmJKhT yJKoh ßoJyJÿh, oMK\mMu yT oKj S xJèlfJ vJrKoj fJKj~JÇ F xo~ FT xÄKã¬ ‰mbPT ßcKnc KV´Klg xÄ˙JKar ßh~J xJŒsKfT KmmOKf xŒPTt ofKmKjo~ TPrjÇ ˛JrTKuKkr KuKUf hJmL KjP~ xÄ˙JKar Có kptJP~ @PuJYjJr @võJx ßhj KfKjÇ xÄ˙JKar nJmoNKftPT k´vúKm≠ TPrPZ mPu ‰mbPT PcKnc KV´KlPgr hOKÓ @Twte TPr muJ y~ ∏ KÆfL~ KmvõpMP≠ KyauJr kKrYJKuf K©vKÜr Tíf IkrJPir KmYJr IhqJmKi ImqJyf @PZ Fr mhPu Ko©vKÜ pMÜrJ\q, pMÜrJÓs S rJKv~Jr KmYJr yS~Jr TgJ FqJoPjKˆ hJmL TrPm KT jJ k´vú TrJ y~Ç FA KmmOKfKa xŒNet oNUtfJhMÓ mPu fJ k´fqJyJr TrJr ß\Jr hJmL \JjJPjJ y~Ç hqJ A≤JrjqJvjJu âJAox KrYJxt lJCP¥vPjr xyPpJKVfJ~ pMÜrJ\q Ve\JVre oû @P~JK\f oJjmmºPj IqJoPjKˆr kãkJfoNuT KmmOKfr KmÀP≠ KmKnjú ßxäJVJj x’Kuf ßkäTJct kshvtj TPrj ksKfmJhTJrLrJÇ oJjmJKiTJr rãJ S oJjmJKiTJr k´KfÔJ~ TJ\ TrJ FA k´KfÔJPjr KmmOKfPf oMKÜPpJ≠JPhrS KmYJPrr k´vú ßfJuJ \JfL~ @PmPVr ksKf iOÓfJkNet Yro ImùJ CPuäU TPr ˛JrTKuKkPf fLms ßãJn k´TJv TrJ y~Ç ˛JrTKuKkPf pM≠JkrJiLPhr kãJmu’Pjr \Pjq IqJoPjKˆr fLms xoJPuJYjJ TPr mJÄuJPhPvr Inq∂rLe KmwP~ IpJKYf y˜Pãk ßgPT Kmrf gJTJ FmÄ IKmuP’ KmmOKf k´fqJyJrxy ãoJ YJS~Jr @ymJj \JjJPjJ y~Ç k´KfmJh oJjmmºPj IÄv ßjj TKm ßVJuJo TKmr, xJÄmJKhT yJKoh ßoJyJÿh, TKm oMK\mMu yT oKj, roq rKyo, xJèlfJ vJrKoj fJKj~J, I\J∂J ßhm rJ~, ßoJ. xJKuo oJyoMh, jJKyh \J~VLrhJr, TJoÀu yJxJj fáwJr, KxjKg~J @PrKlj, fJ\Mu AxuJo, Fo Fo ßyJPxAj, ßrJPou @uJCK¨jxy KmKnjú xJÄÛíKfT xÄVbPjr ToLtrJÇ xÄmJh KmùK¬

ßkRrxnJ KjmtJYj 20 PgPT 24 KcPx’Prr oPiq 245 PkRrxnJr PnJaV´ye TrPf kJrPu KjmtJYj TKovPjr \jq nJPuJ yPmÇ' KjmtJYj FT KhPj TrJ yPm KT jJ Foj k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, ÈFT KhPjA KjmtJYj TrJ yPmÇ Foj KY∂JnJmjJA AKx TrPZÇ' KfKj mPuj, È@Yre KmKioJuJ oπeJuP~ PnKaÄP~r \jq kJbJPjJ yPmÇ PxUJPj PgPT FPu TKovj KjmtJYPjr YNzJ∂ Khjãe KbT TrPmÇ'flKxu PWJweJr KmwP~ \JPmh @uL mPuj, È@vJ TrKZ, jPn’Pr oJ^JoJK^ xoP~ flKxu PWJweJ TrJ yPf kJPrÇ' xÄPvJKif KmKioJuJ PnKaÄP~r \jq TPm jJVJh @Aj oπeJuP~ kJbJPjJ yPm Foj k´Pvúr \mJPm

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

KfKj mPuj, ÈFKa pJS~Jr kPgÇ @\PTr oPiq @Aj oπeJuP~ fJ PkRÅZJPjJr TgJÇ' KmKi xÄPvJiPj rJ\QjKfT hPur xÄuJk mJ fJPhr ofJof PjS~J yPm KT jJ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ÈKjPf kJrPu nJPuJ yPfJÇ fPm xo~ To gJTJ~ PjS~J y~KjÇ fPm F @APj Foj KTZM Kmw~ rJUJ y~Kj, pJPf rJ\QjKfT huèPuJ Knjúof k´TJv TrPmÇ'

u§Pj jJVKrT ßvJTxnJ~ 3 jPn’r, oñumJr rJPf kMmt u§Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr @P~JK\f ˛rjxnJ~ kíJj IKfKg KZPuj ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptaj Kmw~T oπL rJPvh UJj ßojj FoKkÇ xnJ~ kíJj IKfKgr mÜPmq rJPvh UJj Pojj mPuj, ‰x~h oyxLj @uLr oPfJ oJjKmT S x“ ÂhP~r rJ\jLKfKmh @oJPhr rJ\jLKfPf KmruÇ fJr oPfJ oJjMwPT @orJ, KmPvw TPr VjoJiqo fJÅr \Lm¨vJ~ xKbTnJPm oMuqJ~j TrPf kJPrKjÇ fJr oPfJ Ixo xJyxL oMKÜPpJ≠J S xÄÛíKfmJj oJjMw xoJP\r @PuJKTf ChJyrjÇ xJÄmJKhT AxyJT TJ\Pur xnJkKfPfô S xJÄmJKhT oMjP\r @yoh ßYRiMrLr kKrYJujJ~ xnJ~ KmPvw IKfKg KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr CkPhÓJo¥uLr xnJkKf @uyJ\ vJoxMK¨j UJj, PVáJr KxPua TJCK¿Pur ßTªsL~ xnJkKf jMÀu AxuJo oJymMm, xJ¬JKyT \joPfr kíJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ, xJ¬JKyT \joPfr xŒJhT jmJm C¨Lj, YqJPju @A ACPrJPkr mqm˙JkjJ kKrYJuT ßr\J @yoh l~xu ßYRiMrL ßxJP~m, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xnJkKf \JuJu C¨Lj, nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jBo C¨Lj Kr~J\, TKoCKjKa ßjfJ, xJÄmJKhT ßT Fo @mM fJKyr ßYRiMrL, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL S ‰x~h oyxLj @uLr ßZJanJA ‰x~h oPjJyr @uLÇ xnJ~ KnKcS TjlJPrP¿r oJiqPo mÜmq rJPUj ‰x~h oyxLj @uLr PoP^J ßoP~ ‰x~hJ xJjK\hJ vJroLj S ßZJa ßoP~ ‰x~hJ xJmKrjJ vJroLjÇ xnJ~ mÜmq rJPUj @P~J\T TKoKar pMVì @ymJ~T jqJk ßjfJ oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJj, xJÄÛíKfT

xÄVbT oMK\mMu yT oKj, mJÄuJKjCP\r KmPvw k´KfKjKi ‰x~h @jJx kJvJ, xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL, @P~J\T TKoKar pMVì @ymJ~T \Jxh ßjfJ ‰x~h FuJyL yT ßxuM, xJÄmJKhT oKTx ojxMr @yoh, j\Àu AxuJo IKTm, jJrL ßj©L ‰x~hJ jJ\jLj xMufJjJ KvUJ, pMÜrJ\q pMmuLPVr nJrk´J¬ xJiJrj xŒJhT \JoJu @yoh UJj, @P~J\T TKoKar pMVì @ymJ~T xJÄmJKhT ßoJ˜JT @yoh IkM, PoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT xnJkKf oMK\mMr ryoJj \Kxo, xJPmT xJiJre xŒJhT ÀÉu @Koj ÀPyu, xJyJm C¨Lj xJmMu, @S~JoL uLV ßjfJ rJiJ TJ∂ ir, xJÄmJKhT lUÀu AxuJo UZÀ, xJÄmJKhT @yJh ßYRiMrL mJmM, oKyuJ @S~JoL uLV ßj©L ßyJxPj @rJ oKfj, pMÜrJ\q pMm oKyuJ uLPVr xJiJre xŒJhT xJK\~J xMufJjJ K˚êJ, TKm @xoJ oKfj, \MmJP~r @yoh ßxKuo, oyJjVr pMmuLPVr xJiJrj xŒJhT l~xu ßyJPxj xMoj, PoRunLmJ\Jr ß\uJ pMmuLV ßjfJ mJmMu @yPoh, @P~J\T TKoKar pMVì @ymJ~T S xJPmT ZJ©PjfJ @KojMr ryoJj TJKmh, TKm S rJ\jLKfKmh @K\\Mu @K’~J, j\Àu AxuJo, @P~J\T TKoKar pMVì @ymJ~T S pMÜrJ\q ZJ©uLPVr KxKjSr xy-xnJkKf @UfJÀöJoJj UJj \JKTr, pMVì xŒJhT jJ\oMu AxuJo Aoj, vJy lJKyo @yoh, PoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT ßjfJ \JoJu @yoh k´oMUÇ xnJ~ KmKvÓ\jPhr oPiq CkK˙f KZPuj oMKÜPpJ≠J ToJ§ TJCK¿Pur @mMu TJPvo UJj, ChLYLr ßVJuJo ßoJ˜lJ, TKm @fJCr ryoJj KouJh, TJ\u rvLh, \joPfr KjmtJyL xŒJhT xJBo ßYRiMrL, @S~JoL uLV ßjfJ, KakM xMufJj, vJy TJKhr vJKl, pMÜrJ\q ZJ©uLV xnJkKf fJKoo @yoh,vJy ßjS~J\ k´oMUÇ xnJ~ KmKnjú mÜJ fJPhr mÜPmq, oyxLj @uLr oOfáqPf Êjq yS~J ßoRunLmJ\Jr xhr rJ\jVr @xPjr @xjú CkKjmtJYPj oyxLj @uLr ˘L ‰x~hJ xJ~rJ oyxLjPT @S~JoLuLPVr oPjJj~j ßhmJr hJKm \JjJjÇ FKhPT F jJVKrT ßvJTxnJ xlu TrJ~ @P~J\T TKoKar @ymJ~T AxyJT TJ\u, Ijqfo pMVì @ymJ~T @UfJÀöJoJj UJj \JKTr S xhxq xKYm oMjP\r @yoh ßYRiMrL FT KmmOKfPf xmt˜Prr TKoCKjKa ßjfímOPªr k´Kf ijqmJh \JKjP~PZjÇ

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

mJÄuJPhPvr k´KfrãJ KmnJV KjP~ KaIJA-Fr k´KfPmhj:

xJoKrT UJPfr ˝óZfJ S \mJmKhKyfJ ‘CóY ^MÅKT’r xÿMULj

u§j 5 jPn’r - FvL~-k´vJ∂ oyJxJVrL~ 17Ka ßhPvr k´KfrãJ UJPfr ˝òfJ S \mJmKhKyfJr ^MÅKT KjP~ k´eLf FT @ûKuT VPmweJ~ mJÄuJPhPvr k´KfrãJ UJf ÈCó ^MÅKT' xŒjú mPu IKnof k´TJv TPrPZ asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu (Ka@A)Ç 4 jPn’r, mMimJr u¥j ßgPT k´TJKvf FA k´KfPmhPj Ka@A \JjJ~, 2014 xJPu FvL~-k´vJ∂ oyJxJVrL~

IûPur 17Ka ßhPvr k´KfrãJ mqP~r xKÿKuf kKroJe k´J~ 433 KmKu~j cuJr, pJ k´KfrãJ UJPf ‰mKvõT mqP~r k´J~ FT YfMgtJÄvÇ FA IûPur 17Ka ßhPvr oPiq 6Ka ßhPvrA k´KfrãJ UJPf hMjtLKfr ^MÅKT IKf CóoJ©J ßgPT xÄTaJkjú IgtJ“ mJÄuJPhPvr ßYP~S ßmKv ^MÅKTkNet yS~J~ 47 kOÔJ~

FqJoPjKˆr KmmOKf k´fqJyJrxy ãoJ YJS~Jr hJmLPf u§Pj oJjmmºj

u§j, 5 jPn’r - oJjmJKiTJr rãJr hJmLhJr FqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur mJÄuJPhPvr pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr KmÀP≠ Kjutö KmmOKf k´hJPjr k´KfmJPh Ve\JVre oû u§Pjr Aˆj KˆsPar ßTªsL~ IKlPxr xJoPj oJjmmºj S ˛JrTKuKk k´hJj TPrPZÇ 2 jPn’r KmPTu 2aJ ßgPT kÅJYaJ kpt∂ F k´KfmJhL oJjmmºj ßvPw xÄ˙Jr xJCg FKv~Jj KrYJxt cJAPrÖr ßcKnc KV´KlPgr yJPf 47 kOÔJ~

20-24 KcPx’Prr oPiq ßkRrxnJ KjmtJYj : AKx dJTJ 5 jPn’r - KjmtJYj TKovjJr KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im.) \JPmh @uL mPuPZj, 20 ßgPT 24 KcPx’Prr oPiq ßpPTJPjJ FTKhPj ßkRrxnJ KjmtJYj TrPf YJ~ KjmtJYj TKovj (AKx)Ç ßx IjMpJ~L Tot kKrT·jJS V´ye TrJ yP~PZÇ 4 jPn’r, mMimJr KjmtJYj TKovj xKYmJuP~r Kj\ TPã xJÄmJKhTPhr xPñ @uJkTJPu Foj fgq ßhj KfKjÇ \JPmh @uL mPuj, ÈKcPx’Prr k´goKhPT ÛMPur KvãJgtLPhr mJKwtT krLãJ ßvw yPmÇ \JjM~JKrPf UxzJ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ KjP~ AKxr

u§j aJAVJxt FS~Jct 2015 IjMÔJj xŒjú

TotTftJrJ mq˜ gJTPmjÇ F ZJzJ \JjM~JKrPf ÊÀ yPm Kmvõ A\PfoJÇ ßlms∆~JKrPf FxFxKx krLãJÇ xm KoKuP~ oPj yPò, 47 kOÔJ~

SURMA 37th Year Issue 1952 Friday

06 - 12 November 2015

u§Pj jJVKrT ßvJTxnJ~ oπL rJPvh UJj ßojj

oyxLj IJuLPT VeoJiqo xKbT oNuqJ~j TPrKj

u§j, 5 jPn’r - oMKÜPpJ≠J, xoJ\TuqJe oπL ‰x~h oyxLj @uL ˛rPe mJÄuJPhPvr mJAPr mOy•o ˛rexnJ IjMKÔf yPuJÇ pMÜrJ\q k´mJxL ßoRunLmJ\Jr ß\uJ jJVKrT TKoKar @P~J\Pj u¥Pj IjMKÔf F ˛rexnJ~ KmsPaPjr KmKnjú vyr ßgPT TP~Tv oJjMw ßpJV ßhjÇ 47 kOÔJ~

ÈKx\j Im mJÄuJ csJoJ'~ ÈmJXJuL @®kKrY~' k´xPñ YJrPer ßxKojJr u§j, 5 jPn’r - u§Pj 1 jPn’r ÊÀ yS~J ÈF Kx\j Im mJÄuJ csJoJ' C“xPm YJre xJÄÛíKfT ßTªs Ck˙Jkj TrPm mJXJuL \JKfr @®kKrY~ KjP~ 46 kOÔJ~

xJÄmJKhT IJjJx kJvJr Kmr∆P≠ KogqJ Ikk´YJPrr k´KfmJh u§j, 5 jPn’r - ná~J KbTJjJ mqmyJr TPr kKrYJKuf FTKa IUqJf IjuJAj ßkJatJPu u§Pjr KmKvÓ xJÄmJKhT, ‰x~hkMr fgJ xMjJoVP†r TíKf x∂Jj ‰x~h @jJx kJvJr Kmr∆P≠ KogqJ, KnK•yLj S CP¨vq ksPeJKhf Umr ksYJPrr 46 kOÔJ~

Ko\tJ lUÀu IJmJr TJrJVJPr

ßUJTJ-@æJxxy 35 \Pjr KmÀP≠ kPrJ~JjJ

@orJ TJr TJPZ KmYJr YJAm : rJyJf @rJ dJTJ, 4 jPn’r - jJvTfJr oJouJ~ ßlr TJrJVJPr ßpPf yPuJ KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrPTÇ jJvTfJr Kfj oJouJ~ Vf 3 jPn’r, oñumJr dJTJr oMUq

oyJjVr yJKTo @hJuPf @®xokte TPr KfKj @Aj\LmLPhr oJiqPo \JKoj @Pmhj TPrKZPujÇ @hJuf ßxA @Pmhj jJo†Mr TPr fÅJPT TJrJVJPr 45 kOÔJ~

u§Pj A-ToJxt \JKˆx lr rJ\j-Fr xÄVOKyf aJTJ ßouJ~ IÄv rJ\Pjr kKrmJPrr TJPZ y˜J∂r KjPò FjIJrKm mqJÄT

u§j, 5 jPn’r - meJdtq @P~J\Pj IjMKÔf yP~ ßVPuJ mOPaPjr ßxrJ FKv~Jj ß¸Jatx xÄVbj u¥j aJAVJPxtr 2015 xJPur FS~Jct k´hJj IjMÔJjÇ xJrJ mZr ßUuJiMuJr KmKnjú APn≤ IÄv KjP~ TíKfPfô ˝Jãr rJUJ~ ßUPuJ~JrPhr yJPf xJlPuqr ˛JrT fáPu ßhS~J yPuJÇ mOPaPjr ßxKuPmsKa

ßUPuJ~Jr, oNuiJrJr rJ\jLKfKmh, KoKc~J k´KfKjKi TKoCKjKar KmKnjú ˜Prr KmKvÓ\jxy IjMÔJPj ßpJV ßhj k´J~ 500 vfJKiT @oKπf IKfKgÇ Vf 28 IPÖJmr mMimJr ßmAxS~JaJPrr kPYtˆJr yPu @P~JK\f \o\oJa IjMÔJPjr ÊÀPf ˝JVf mÜmq 46 kOÔJ~

u§j, 5 jPn’r - Kmvõ\MPz mxmJxrf mJÄuJPhKvPhr S~Jj ˆk ßxmJ k´hJj TrJr \jq 2013 xJPu pJ©J ÊÀ TPr FjIJrKm mqJÄTÇ FA mqJÄT FTKa vKÜvJuL ßxa@Pk k´KfKÔf FmÄ ßk´JcJÖ S V´JyT ßxmJ~ mqJkT QmKYP©qr oJiqPo jfMj k´\Pjìr k´go kZPªr mqJÄPT kKref yP~PZÇ FKhPT 13 jPn’r IjMKÔfmq A-ToJxt 46 kOÔJ~

u§j, 5 jPn’r - u§Pjr aJS~Jr yqJoPuaPxr xJPmT ßckMKa ßo~r S ßˆkKj KVsj FuJTJr mftoJj TJCK¿uJr SKuCr ryoJPjr f•ôJmiJPj xÄVOKyf Igt rJ\Pjr kKrmJPrr TJPZ y˜J∂r TrJ yP~PZÇ Vf 17 46 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ EDITORIAL Call: 020 7377 9717 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: sarzahmed@surmanews.com www.surmanews.com