DEPORTES
SALUD
BALLET
Vibrante final de los Juegos Evita
Súper sanitos, una campaña neuquina
Nuevos talentos danzan en el Coliseo
Página 2
Página 3
Página 4
SUPLEMENTO JUVENIL DEL DIARIO REPORTE NACIONAL HECHO EN LA AGENCIA NACIONAL DE NOTICIAS TÉLAM S.E.
Salud
Para beber, nada mejor que
EL AGUA Especialistas de la Sociedad Argentina de Nutrición recomiendan beber agua potable o potabilizada para lograr una hidratación saludable, ya que no agrega aditivos ni azúcar, como lo hacen otras bebidas. Página 3
DOMINGO 23 DE NOVIEMBRE DE 2014
Qué
2
REPORTE NACIONAL
LEER
ESCUCHAR
El genio de la cartuchera Mario Méndez Editorial Alfaguara Infantil. En este cuento de la colección Serie Naranja, el protagonista es Abdul, un genio muy particular, bromista y algo torpe, pero que tiene buenas intenciones.
Cantos de la tierra sin mal Tonolec El dúo lanzó su nuevo disco doble, con cantos ancestrales e infantiles, con interpretaciones en lengua qom, mbya guaraní y castellano. El álbum de Charo Bogarín y Diego Pérez incluye
EL JUVE
DOMINGO 23 DE NOVIEMBRE DE 2014
DEPORTES
NOTICIAS
Juegos integradores Encuentro con más de 14.000 atletas La final de los Juegos Evita reunió en Mar del Plata a más de 15.000 deportistas. Los jóvenes compitieron en 24 disciplinas deportivas y también realizaron actividades culturales. Con un alto poder de competencia finalizó en la ciudad bonaerense de Mar del Plata la novena edición de los Juegos Nacionales Evita, instancia a la que llegaron más de 15.000 atletas de todo el país. Éste es “un acontecimiento inclusivo que busca igualar oportunidades para que los chicos realicen actividades deportivas y tengan una vida más saludable”, destacó el secretario de Deportes de la Nación, Carlos Espínola. Más de un centenar de chicas, chicos de entre 12 y 18 años, que representaron a escuelas y clubes, entre otras instituciones, participaron por categorías en las distintas instancias clasificatorias, en fútbol, atletismo, básquetbol, boxeo, handball, hockey sobre césped, vóleibol, taekwondo, ciclismo, judo, lucha, natación, gimnasia rítmica, tenis de mesa, ajedrez, tiro deportivo, canotaje, levantamiento de pesas, gimnasia artística, vóleibol de playa, bád-
coros de niños guaraníes de comunidades de Misiones y coros de niños qom de la comunidad de Derqui, sita en Buenos Aires; una versión traducida a la lengua qom de Manuelita, de María Elena Walsh, e invitados como Teresa Parodi y Peteco Carabajal.
“Deforestación ilegal cero” La Organización para la Alimentación y la Agricultura (FAO) promueve la “deforestación ilegal cero”, especialmente en los bosques del Mediterráneo, para evitar que se degraden los ecosistemas, reduciendo la disponibilidad de agua y limitando el suministro de leña, todo lo cual disminuiría la seguridad alimentaria, especialmente para los habitantes más pobres.
Festival de afroargentinos
El origen Los Juegos Nacionales Evita fueron creados en 1947, con el impulso de Eva Perón (esposa del entonces presidente Juan Perón) y del médico Ramón Carrillo. Son el primer antecedente del deporte social en América. Fueron concebidos como “un gran programa de salud, una herramienta para la inclusión social y una oportunidad inédita para que miles de chicos participen de actividades deportivas organizadas”, destacan los organizadores .
minton, rugby, acuatlón y cestoball. Estos últimos ocho se incorporaron en esta edición. Por otro lado, más de 1.200 personas con diversas discapacidades compitieron en atletismo y natación, en las categorías sub 14, sub 16 y sub 18. Además, lo hicieron en los cuatro nuevos deportes adaptados: fútbol, torball, básquetbol 3x3 y tenis de mesa. Además, muchos adultos mayores compartieron sus saberes y habilidades en tejo, tenis de mesa, ajedrez, vóley adaptado, y en las actividades culturales. Más de 950 personas, entre chicos y grandes, participaron en las actividades culturales que comprendieron teatro, cuento,
pntura, danza y canto. Como todos los años, se entregó la copa Juego Limpio, que se otorga a la delegación que mejor lleva a la práctica valores como el respeto, solidaridad, compañerismo y trabajo en equipo. En esta ocasión fueron galardonados los chicos de la provincia de Santiago del Estero. En cuanto a medallas logradas, Buenos Aires encabezó el listado con 142 preseas ( 75 de oro, 46 de plata y 21 de bronce). Le siguió Santa Fe con 89 medallas (42 de oro, 26 de plata y 21de bronce) y completó la tercera posición la provincia de Córdoba, con 84 medallas totales (29 de oro, 30 de plata y 25 de bronce).
El Día Nacional de los afroargentinos y de la cultura afro se celebró el 8 de este mes en el centro porteño, con un festival gastronómico y artístico organizado por el Ministerio de Cultura de la Nación y el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (Inadi).
Pichón de cóndor andino
PROPUESTA
Para chicos con problemas visuales Una propuesta que impulsa la adaptación de libros infantiles para personas con discapacidad visual, fue presentada por el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (Inadi) a varias editoriales, ya que actualmente no existen libros de ese tipo para chicos que están en edad de comienzar a leer ni tampoco para adultos no videntes que disfrutarían de leer para esos
chicos. “Esta es una asignatura pendiente, una propuesta interesante también desde el punto de vista conceptual y simbólico, porque permite a las editoriales dar un mensaje a favor de una sociedad inclusiva, donde todos tengamos las mismas oportunidades”, afirmó Pedro Mouratian, interventor del organismo. El Inadi propuso a los representantes de las editoriales, que llevarán el pro-
yecto a sus empresas y compartirán los resultados en una segunda reunión, adaptar en forma industrial los libros infantiles con impresora braille e incorporar dibujos en relieve. Como esos libros contienen generalmente poco texto, “el costo de adaptación sería muy bajo y permitiría a las personas con discapacidad visual acceder a su lectura en condiciones de igualdad”, indicó el Inadi.
En el zoológico de la Ciudad de Buenos Aires nació este mes el primer pichón de cóndor andino del 2014. Kallfü (azul en lengua mapuche) pesó 191,4 gramos al nacer. Sus padres Kuna y Cura viven en el bioparque La Máxima, de la ciudad bonaerense de Olavarría, y el huevo fue incubado durante dos meses en el zoo porteño.
entrá sitios que no te
Miércoles 26
Martes 25
podés perder
MUJERES
www.juegos.com/ Contiene el juego El agua sube, entre muchos otros, todos para jugar online en forma gratuita. Recientemente incorporó nuevas propuestas.
Cada 25 de noviembre se conmemora el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. La fecha fue eligida para recordar a las hermanas Mirabal (Patria, Minerva y María), tres activistas
políticas asesinadas en 1960 por orden del dictador de la República Dominicana, Rafael Trujillo. La Organización de Naciones Unidas invita a vestir ese día una prenda naranja para resaltar el llamado a erradicar la violencia contra la mujer.
DOMINGO 23 DE NOVIEMBRE DE 2014
QUÍMICOS El 26 de noviembre de 1901 Enrique Herrero Ducloux se convirtió en el primer Doctor en Química del país, por lo cual, años después, se estableció esa fecha como Día del Químico en la Argentina.
JUVE
REPORTE NACIONAL
3
SALUD I
El agua, lo mejor para beber Recomiendan su consumo para una hidratación sana Los médicos nutricionistas aconsejan que para evitar la deshidratación hay que beber agua pura y advierten que la ingesta de otras bebidas, que incluyen azúcar, puede ser nociva. La Sociedad Argentina de Nutrición (SAN) difundió una encuesta según la cual el 91% de las mil personas consultadas se mostró preocupada por el tipo de bebidas que debe ingerir para lograr una hidratación saludable, esencial para evitar la deshidratación que puede traer, entre otras consecuencias físicas y psíquicas, un impacto en las funciones cognitivas y en el estado de ánimo. El relevamiento se hizo para consultar sobre qué temas les preguntarían los encuestados a un profesional de la salud en materia de hidratación. Los tipos de bebidas, las cantidad de sodio en el agua, los beneficios de beber agua y el consumo recomendado son los cuatro aspectos sobre los que se plantearon más inquietudes. En base a este sondeo, la SAN realizó la guía Hablemos de Hidratación: Inquietudes de la población sobre el consumo de
Ocho vasos diarios
No todas son iguales
Una investigación del Centro de Estudios sobre Nutrición Infantil demostró que cerca de la mitad de la ingesta de líquidos corresponde a bebidas e infusiones azucaradas y sólo el 21% al agua pura.Por eso,el licenciado en Nutrición, Sergio Britos, recomienda beber ocho vasos de agua diaria. “De los 2 litros diarios que es deseable consumir un 20% puede provenir de alimentos”, explicó.
“Las aguas parecen todas iguales, pero no lo son. Para que pueda ser apta para consumo debe estar potabilizada o ser potable; puede estar envasada o no. Las aguas minerales naturales son envasadas en el lugar de origen, mientras que las mineralizadas sufren un proceso ya que se les agrega el contenido mineral de manera artificial”, aclaró la nutricionista Diana Kabbache.
agua, sus diferentes tipos y la hidratación. Para toda la vida La guía, en cuyo contenido participaron profesionales de distintas especialidades, respondió a la principal preocupación de los encuestados, al afirmar que se debe “priorizar el consumo de agua como principal fuente de hidratación a lo largo de toda la vida”. La nutricionista Florencia Flax Marcó indicó que “no todas las bebidas hidratan por igual y elegir agua pura permite incorporar una bebida que no agrega ni aditivos, ni azúcar, dando sensación de saciedad sin incorporar calorías, logrando alcanzar las reco-
mendaciones de ingesta de líquidos de manera más saludable”. El cuerpo necesita agua para funcionar correctamente. Los humanos sólo pueden sobrevivir unos pocos días sin beber agua, mientras que sin otros nutrientes lograrían mantenerse vivos durante semanas o meses. No beber lo suficiente puede llevar a la deshidratación que puede tener distintas intensidades y consecuencias que empiezan por sentir “la boca seca, la piel seca y fría, cefalea y calambres”, reseñó el presidente de la SAN, Raúl Sandro Murray. El profesional resaltó que “nuestro cerebro está compuesto por un 83% de agua. Así pues, parece lógico que la deshidratación pueda tener un impacto en las funciones cognitivas y en el estado de ánimo”. La encuesta de la entidad médica se realizó sobre mil personas de ambos sexos, de 18 a 70 años de todos los niveles socioeconómicos, con representatividad de las principales ciudades, de los cuales el 32% eran del área Metropolitana de Buenos Aires y el 68% de otras provincias. La Sociedad Argentina de Nutrición es una asociación civil sin fines de lucro, que congrega a profesionales del área de la nutrición, y entre sus propósitos está el desarrollar y difundir la ciencia de la nutrición para una mejor alimentación y calidad de vida de la población.
juego
SALUD II
Campaña Súper sanitos El Instituto de Seguridad Social de Neuquén realiza una campaña en escuelas de la provincia denominada Súper sanitos, sobre hábitos saludables, orientada a los niveles inicial y primario del sistema educativo. Un equipo interdisciplinario de la obra social provincial desarrolló sus tareas en escuelas de la localidad petrolera neuquina de Rincón de los Sauces, con la participación de 800
chicos y chicas del lugar. La directora de la escuela N° 238, María Vasinsky, destacó: “Esta campaña nos permite trabajar en clase desde muchos enfoques, con todas las edades y comprobando el entusiasmo de los chicos. El desafío es mantener el concepto de hábitos saludables, tanto en la escuela como en los hogares para que los chicos realmente lo puedan integrar a su vida cotidiana”.
Personas infectadas por la mordedura de un supuesto vampiro se resguardan en esta iglesia. La mitad espera curarse cuando llegue el día, pero un cuarto del total morirá al amanecer. Los siete restantes sacan cuentas y esperan. ¿Cuántos se salvarán?
REPORTE NACIONAL
EL JUVE
ADIVINÁ
Si te gusta dibujar, pintar, sacar fotos, escribir cuentos, poemas o relatos sobre temas que te interesan y querés compartirlos con los lectores de El Juve, podés enviarlos a: reportenacional@telam.com.ar
Un valiente domador que tiene la intrepidez de enseñar a la niñez. El maestro.
4
EL CORREO
Enviado por Facu (10 años)
DOMINGO 23 DE NOVIEMBRE DE 2014
DANZA POR LA INCLUSIÓN
LIBRO
Un cuento de hadas El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación junto al reconocido bailarín Iñaki Urlezaga presenta un nuevo espectáculo de Danza por la Inclusión, en el Teatro Coliseo, de la Ciudad de Buenos Aires, con entrada libre y gratuita. El cuerpo de baile, integrado por jóvenes talentos, brinda todo su potencial artístico desde ayer y hasta el 27 de este mes, a partir de las 20 horas, con una adaptación de la célebre obra El Cascanueces. Este espectáculo consiste en un cuento de hadas-ballet estructurado en dos actos, cuya música fue compuesta por Piotr Ilich Tchaikovsky entre 1891 y 1892. Cuenta con el asesoramiento artístico de Lilian Giovine y el acompañamiento musical de la orquesta municipal de Florencio Varela, a cargo de Darío Dominguez Xodo. También participa de esta presentación teatral el coro municipal de niños de Berazategui, bajo la dirección de Edgardo Palotta. Este domingo bailarán Iñaki Urlezaga y Eliana Figueroa Valdivia, mientras que el lunes 24 y el miércoles 25 las figuras centrales serán Matías Iaconianni y María Celeste Losa. En las funciones del jueves 26 y viernes 27 volverá a presentarse Iñaki Urlezaga, esta vez, junto a Gabriela Alberti. Danza por la inclusión es una iniciativa que se propone potenciar a jóvenes talentos de la danza nacional argentina y representar diversas expresiones culturales de nuestro país. Para ello, el organismo social conformó un cuerpo de baile nacional y federal dirigido artísticamente por Iñaki. Desde su conformación, este elenco de jó-
venes viene realizando espectáculos gratuitos. También recorre barrios periféricos y villas, brindando talleres de baile tradicional, contemporáneo, clásico y folclórico. Las entradas deben reservarse previamente de manera online, entrando en: www.desarrollosocial.gob.ar. Luego, deberán retirar la entrada el mismo día de la función, presentando en el Teatro el talón de reserva, a partir de las 10 de la mañana y hasta las 19.45.
Sospechoso
No te miento. Fue él, mamá.
Filosofía para los más chicos
Metafísica para Niños, escrito por Silvia Abalsamo, introduce a los niños en las enseñanzas básicas de la Metafísica, de una manera simple y clara. Cada tema viene acompañado de ejemplos y prácticas ilustraciones. Padres e hijos podrán leer juntos sobre decretos que hacen la vida más simple y hermosa, así como las leyes del mentalismo y de causa y efecto. Aprenderán, también, a cambiar la vibración negativa y las cualidades de cada Arcángel. El libro incluye un cuento para mostrarles a los más chicos cómo aplicar la Metafísica en la vida, a través de divertidas aventuras de los animalitos del bosque. Metafísica para Niños está publicado por la Editorial Kepler.