Happy Partner
Vol.95
2013 Winter
快樂伙伴
樂活． 元氣館免費親身體驗 好厝邊
田園小鎮周年慶 自立大仁慶雙喜
來去
New Year Shopping
年貨大街
響應華山感恩季 免費健檢啟動
香港福天 年間酵素之旅
產流通 北海道之旅
逛好年
樂活． 好悠遊
愛心． 好感恩
目 錄 CONTENT 快樂伙伴 95期 2013年 冬季號 Winter
當季專題 來去年貨大街過好年 連雲小鎮改裝 會員喜見證
4 6
酵素之旅
香港福天
樂活．好厝邊
快樂頌
田園小鎮周年慶 自立大仁慶雙喜
一封來自會員的信 10
元氣館免費親身體驗
11
產流通北
海道之旅
愛心．好感恩 銀髮免費健檢 號召社區居民共襄盛舉 16
樂活．好悠遊 香港福天 年間酵素之旅
15
8
產流通 北海道之旅
12
官田採菱行 產健台南二日遊
14
油的提醒
18
No.93問卷統計分析／94期中獎名單／No.95意見調查表
19
發行人：川端光 發行所：產流通股份有限公司 地
址：台北市忠孝東路五段510號23樓之3
會員專線：0800-358-835 雜誌類交寄：台北雜誌字第1943號 第95期（2013年12月）
編
輯 的
話
一顆心的溫度 俗話說，「春耕、夏耘、秋收、冬藏」，時序邁入一年的尾 聲，又到了送舊迎新的日子，尤其在這收穫的季節，更是分享的時 刻，《快樂伙伴》把健康帶給大家，也希望把活力和大家共享，讓 我們迎向來年嶄新氣象之際，也把溫暖帶給更需要溫暖的人。 在本期中，《快樂伙伴》除了要先帶大家到台北迪化街神遊 熱鬧的年貨大街，採買新春必備的年貨，還要到盛名的霞海城隍廟 一起上香祈願來年一切平安，並品嚐在地可口的小吃；此外，「樂 活．好厝邊」單元中，我們要和大家分享元氣館「士林店」及「金 華店」開幕的喜悅；更不能錯過的是，在「快樂．好悠遊」的園地 裡，分享了產流通會員們的日本北海道溫泉之旅、和服體驗。產健 會員的台南曾文風情二日遊，以及香港福天的會員們的酵素之旅。 當然，「愛心．好感恩」單元裡更見證了即使寒風也澆不息愛 心的溫度，10月與華山基金會及當地健康服務中心（衛生所)合辦 感恩季活動，為銀髮族們免費健檢，關心會員們及當地居民們的健 康。更難得的是，「快樂頌」單元裡有來自會員以渾厚酣暢的筆墨 抒發個人的心得感想，也歡迎會員熱烈來稿，分享自己的心得。 至於，寒冬裡，一顆心的溫度可以持續多久？秉持著讓會員 更健康、更快樂的理念，我們希望這顆愛心之火，可以繼續燃燒下 去，讓這股暖意，感染到更多需要的人。
快樂伙伴／Happy Partner／Vol.95 Winter
3
當 專題 季
來去年貨大街
過 年
隨著過年的腳步逼近，逛年貨大街採買年貨，到台北霞海城隍 廟求姻緣也求平安，都成了必備行程，廟旁永樂市場裡更有不 少老字號美味小吃，等著您一起品嚐！ 今年想採買年貨，台北年貨大街必去不可。位居迪化街一段（南 京西路至歸綏街路段）的大稻埕商圈，向來是年節採買的重鎮，如果您 想買南北貨，來這裡，準沒錯！這兒還可以讓您試吃糖果餅乾不用錢！ 迪化街是南北貨、茶葉、中藥、五穀雜糧和布匹的批發貨集散 地，過年期間，更是香腸臘肉、糖果餅乾的天下，這裡不但是最著名的 年貨大街，近年來加上辣妹進駐，店家大方提供試吃服務，也讓這裡成 了採買零食的天堂！ 除外，鄰近的台北霞海城隍廟是每年信眾湧入點燈以祈求未來一 年事事順利、身體健康必訪景點，這裡也提供月下老人平安福袋御守， 為年輕男女求姻緣，採買年貨之餘，歡迎大家新春期間來廟參拜招來好 福氣。若想查詢年貨大街相關資訊，請上台北市政府產業發展局網站： http://www.doed.taipei.gov.tw/mp.asp?mp=105001
年貨大街
新莊
臺北市
建安小鎮 連雲小鎮
仁愛小鎮 自立小鎮
中和
大勇小鎮
4
周邊小吃介紹 百年老店林合發油飯 以賣糕點起家的林合發，現已傳到第四代，並 以油飯著名，代代相傳百年煮米經驗，米心Q彈恰到 好處，簡單料理豬肉、蝦米、油蔥、香菇等食材，更 見真功夫，連企業大老郭台銘結婚，也選用林合發油 飯，由於人氣極旺，中午過後吃不吃得到，就得靠 運氣。 • 地址：台北市迪化街一段21號1樓（永樂市場第1041攤） • 時間：7:30-13:00（年節除外）
三發包子 三發是永樂市場老字號美味小吃，強調以「純手 工」製作各式糕點，並用天然酵母發酵，如：包子、 饅頭、發糕、花捲、蔥花捲等，由於都是現場製作， 只要算準時間，就可以在第一時間吃到熱騰騰的包子 等，而這裡的甜點也超有名，其中千層派以12層麵粉 皮交疊而成，有如麵糰般綿密口感，叫人難忘。 • 地址：台北市迪化街一段21號1樓（永樂市場第1138攤） • 時間：每週二至週日9:00-18:00，隔週休及周一休
茂豐紅豆湯、花生湯 茂豐是永樂市場著名的甜湯店，這裡的紅豆湯、 花生湯、杏仁露遠近馳名，並採現煮方式，只要吃過 的人都說紅豆綿密、花生飽滿、杏仁露Q彈有勁，冬 天來一碗，都幸福滿滿。 • 地址：台北市迪化街一段21號1樓（永樂市場第1204攤） • 時間：8:00-18:00（不定時休息）
快樂伙伴／Happy Partner／Vol.95 Winter
5
當 專題 季
連雲小鎮 改裝
會員喜見證
為更符合民眾需求、貼近您我生活，讓會員享有安全、安心 的食材，繼仁愛、建安、大勇小鎮後，連雲店也改裝成多樣 化的複合式商店。 除了產地直送的鮮奶、有機雞蛋、有機蔬果等生鮮產品，我 們還開闢了田園好書專區，精選醫療保健、健康養生書籍。 健康輕食吧台，每日推出各式不同養生飲品、營養早餐，可 於窗邊雅座優閒享用，休憩片刻。
走
進連雲小鎮，視野變大了，商品也變得更多 元，次長山本次長更是在門口熱情招呼每一
位客人，讓會員好感動。而店裡早已擠滿阿公阿 嬤，在店長活潑又幽默的帶動下，處處洋溢著歡樂 氣氛，開心得不得了。 連雲小鎮改裝成LOHAS店鋪，帶給會員新感 受。山本次長說，目前全台田園小鎮有80家，台北 13家小鎮已有4家完成改裝，未來也會力求各家小鎮 持續進步成長，符合會員的需求。23年來，小鎮一 直為了環境和健康而努力，主張提供天然的食材， 即使是清潔劑也不例外，以免造成環境污染，因
6
會員活力 見證 王綉善
75歲，退休學校出納
以前我很排斥營養 補助食品，由於我常感 冒，甚至嚴重到住院，在 朋友介紹下，蜂膠改善了 我的感冒，現在我還用酵 素幫助消化，不過，我和先生還是維持每 天早上到中正紀念堂運動的習慣，因為除 了靠營養補助食品，還要動才正確。
范素嬌
73歲，退休銀行人員
張秀美 63歲，退休老師 我和小鎮結緣已15 年了，當初因為工作壓力 大，作息不正常，還因蜂 窩性組織炎而住院，還好 在小鎮產品的調理下， 反復發作的情況改善，更讓我信賴田園小 鎮，而這裡也是婦女學習新知的好所在， 我和老公都是忠實會員呢！
陳大姐 退休護士
我是連雲店第一代
我對營養補助食品
的老會員，以前我常要扛
向來半信半疑，由於媽媽
著硬幣趴趴走，身高被壓
在腦瘤開刀後，吃小鎮保
矮不說，體重也壓輕了3
健食品情況改善，促使我
公斤，肩痛更是職業病。
也來參加，雖然一開始被
還好小鎮的腰帶舒緩了我的疼痛，因此，
老公笑說是來參加老人場，但我親身體驗
我連買8條，家人也受惠，婆婆的腰也能挺
之下，視力果然大有改善，現在連報紙上
直，至今為了健康，我天天來此報到。
的小字都能不靠老花眼鏡而看得到喔！
此，雖然台灣近來食安（油）問題不斷，也敬請 小鎮會員安心，我們會一直為大家的健康把關， 並以提供學習健康知識及產品為使命。 另外，由於會員以年長者居多，加上近日老 人失智情況增多，山本次長歡迎大家來到小鎮來， 這裡不但可以交流、交心，還有試吃活動、媽媽教 室以及教學預防，不妨來到這裡傳遞幸福。
北區服務中心
0800-018-128
連雲小鎮：台北市臨沂街69號1樓
快樂伙伴／Happy Partner／Vol.95 Winter
7
樂 好 遊 活 悠
香港福天．年間酵素之旅
撰文／香嬂辰（香港） 一年一度酵素之旅4天遊又來啦，好榮幸亦好 開心可以連同一班會員親臨蘇生酵素廠房及日本 其它地方觀光。 第一日的時間已經可以去到最有日本氣息的 温泉酒店入住，大家都準備肚子去品嚐當地非常 特色的《飛驒牛肉會席料理》，非常美味，大家 都食過不停，晚飯後休息一段時間，之後準備出 發去當地最有名的温泉浸浴，環境優美，每個都 好享受這個環境。 第二日早上參觀酵素廠房，每位都細心觀察 同聆聽酵素的製作過程，亦嚐試最新鮮酵素嘅味 道，離開廠房大家準備出發到其他景點觀光，去 過戀人勝地、大恐龍博物館、長濱城、夢之古典 街，食過當地最甜美的越前蟹懷石料理，而最特 別的其中一個環節就係到若狹灣享受釣魚樂趣之 餘，大家要分工合作去利用魚獲去製造屬於大家
8
的午餐，一班切魚生，一班燒魚，而一班煮魚 湯，真想像不到每位手勢都非常好，魚生新鮮 燒魚可口，魚湯鮮甜，食到停不了口，到了最 後一日，每位都大袋小袋攞著廠房贈送的禮品 及大家購買當地特色手信帶回香港。 雖然4天開心時間好快已經過去，每位朋 友都依依不捨，4天時間唔算太長，但大家了 解不少，感情亦都增進了不少，到最後每一位 都帶著快樂及滿足的笑聲，非常享受這次的旅 程回家。
快樂伙伴／Happy Partner／Vol.95 Winter
9
樂 好 邊 活 厝
田園小鎮 周年慶 自立大仁慶雙喜 田園小鎮又有兩家分店狂賀周年慶！身為 自立小鎮、大仁小鎮的店長林洧褆說，日前 自立店、大仁店分別歡慶5周年、1周年，兩 地會員展現無比熱情和活力，新莊幾乎總動 員，120人擠爆現場，參與廠商舉辦的料理 活動，難怪是北區會員最多的地區。大仁 店則是活潑熱情有勁，尤其同仁們戴起黑 人頭、海賊王卡通帽，逗得阿公阿嬤笑 得合不攏嘴，看到蛋糕沒蠟燭，店長林 洧褆還比出大姆指當蠟燭，哄得大家笑 聲連連。 另外，大仁店還舉辦難得的一人 一菜活動，除了阿幼阿嬤帶來她煮 的地瓜湯，蕭阿姨和她先生帶來自 己做的紅糟甜糕，和大家分享健康 又安心的食品，最感動的，還有 阿嬤當天一大早起床，就為了幫 大家做熱騰騰的包子，讓大家 嚐來心裡暖呼呼，也讓田園小 鎮裡溫情處處！
10
長久以來一直為民眾的幸福生活提供健康資訊的元氣館，為服 務更多民眾，於台北市士林區及中正區擴展新店，吸引很多對 健康訊息求知若渴的民眾登門體驗，也有許多支持元氣館的會 員朋友特地來捧場。我們一定會加倍努力傳達更多健康訊息， 以感謝大家給予的肯定及愛護。 由於老人們常有身體慢性痠痛的問題，9月24日士林店店長特別 在開幕這一天，帶領著同仁以最有活力的精神，以迎接來店的民眾。 同時針對老人們常遇到腰痠背痛的小毛病，熱情邀請民眾來體驗「電 位椅」的神奇，因此一開店，就有不少民眾看到傳單慕名而來，頻頻 詢問元氣館對健康的好處。在店長的解說下，來店體驗電位椅的民眾 直誇讚，還要呼朋引伴下次再來。 10月1日於中正區開幕的金華店，則是號召了不少原寧波店的會 員們舊雨新知。魚住次長說，讓客人感到安心，是元氣館要努力的方 向，除了必須誠摯地和會員們分享健康的可貴，指引會員如何得到健 康，也要讓客人有期待要健康。除外，店長帶領著大家到處拜訪，期 間不時和老會員溫馨相遇，或和國宅裡的住戶親切對話，不管是第一 次見面的新朋友，或是熟識的老朋友，都因為金華店的關係，而讓大 家更認識了健康。
元氣館服務中心 0800-358-998
自強店：台北 市北投區自強 街168號 (02)2821-267 6 士林店：台北 市士林區中山 北路5段727號 (02)2834-437 9 金華店：台北 市金華街22-1 號 (02)2396-7119
明德 店
捷運 明德站
士林 店
捷運 士林站
捷運 東門站
金華 店
捷運 中正紀念堂站
快樂伙伴／Happy Partner／Vol.95 Winter
11
樂 好 遊 活 悠
產流通
北海道之旅
時序入冬，會員期待已久的溫泉五日遊，於9月9日成行！這回產流通 帶領會員遠赴北海道，這裡的氣候四季分明，從春櫻、夏綠、秋楓、 冬雪，景致各有特色，加上道地的溫泉及祭典的洗禮，都讓大家的北 海道之旅有一個難忘的經驗。 在很多人心目中，日本是美麗的國度，北海道向來是人氣觀光的著名景 點，不管是泡溫泉、品嘗美食，還可以體驗大自然。五天的休閒之旅，天天 都有令人興奮的重點活動。 第一天抵達北海道千歲機場後，會員們趨車來到札幌市鬧區，拜訪有百 年歷史的商店街－狸小路，並體驗穿著和服，由於和服是日本象徵之一，穿 衣的繁複更令會員們各個難忘，能來一趟日本，穿一次和服，大家都興奮的 彷彿瞬間成了日本人。
12
接著，緊湊的天狗山纜車行和洞爺湖泡溫泉的行程，更讓會員們大呼過 癮。來到天狗山，只要搭乘735公尺的纜車，便可從空中眺望小樽街景與海灣 美景；洞爺湖溫泉美景也不輸天狗山，除了可以坐船暢遊湖中，來此泡室內溫 泉，還可讓人舒緩疲憊的身心。同仁們也不時給予會員們最悉心的照顧，讓會 員們好放心。 提到函館山夜景，更為會員們所津津樂道。不過，由於函館山海拔334 米，得要登高才能眺望函館夜景及津輕海峽，在同仁們的攙扶照顧下，會員們 各個登高望遠，好不興奮，讓這趟日本行，永生難忘。 公司在這次旅遊中，特別額外再掏腰包招待會員朋友們，品嘗日本北海道 當地盛產的哈密瓜，鮮嫩多汁、香甜可口，一見切好的哈密瓜擺在眼前，任誰 都忍不住食指大動、大快朵頤。大家回國後，還是念念不忘那哈密瓜的美味。 產流通盡心安排的旅遊行程，希望可以贏得會員的心，明年有更多會員朋友參 與，大夥兒一同出國同樂，與田園小鎮一起留下人生中最美好的回憶。
快樂伙伴／Happy Partner／Vol.95 Winter
13
樂 好 遊 活 悠
官田採菱行
產健台南二日遊
今年台灣產健帶著會員們到台南官田採菱去，由於得穿起青蛙裝下田，體驗難 得的農事經驗，不管是下田的或沒下田的，回程時均滿載菱角而歸，心滿意足 寫在每個人的臉上，好不開心。 想接觸大自然，最好的方式就是親近大自然、體驗大自然。今年10月正逢台南官 田菱角節，產健會員浩浩蕩蕩開了7輛遊覽車到官田體驗採菱樂，不過，一想到要下 田，每個人從害怕到擔心，直到穿起青蛙裝，才像個孩子開始興奮。一開始有20來位 勇於挑戰，其他人則是在旁加油，看到下田的會員玩得愉快，但事後每個人都說，自 己採時才知辛苦，原來腳一踩就陷下去，想抬起腳都有點吃力，更不用說第2天的全 身痠痛了。 經過難得的採菱樂，產健也帶著會員一探天文展示館及玄空法寺，除了沈澱心靈 外，也使得會員更期待下一次的會員之旅。
14
快樂伙伴／Happy Partner／Vol.95 Winter
14
文／台南市 郭漢忠
一封來自會員的信 九月中旬，還留有些許熱意的殘暑裡，一封信翩然來到高雄產經 公司。 展開來信，龍飛鳳舞的書法字躍然紙上，力透紙背。這是一封來 自會員郭漢中先生的信函，他也是快樂伙伴第八十二期的封面人物！信 中除了溫馨的問候之外，提及郭先生近期參加產經的日本黑部會員之 旅，對於隨團的社員與幹部們的細心體貼記憶深刻。 盡心為會員服務一直都是集團的中心準則，我們珍惜每一次與會 員朋友相聚的緣份，並且期許自己做得更多、更好，讓人與人之間的距 離更短更溫暖。 郭先生的來信不僅鼓舞了集團社員，也讓我們謙恭自省，今後集 團將更加努力，報答回饋會員朋友的信任與支持，也祝福郭先生身體硬 朗，事事順心。
編輯部
快樂伙伴／Happy Partner／Vol.95 Winter
15
愛 好 恩 心 感
銀髮免費健檢 號召社區居民共襄盛舉 長期關注老人福祉和健康的SUN流通集團，連續22年 關懷獨居長者，希望藉由健康、快樂，以敬老護老的精 神，一起用疼惜銀髮族們的健康。這次和華山基金會及 當地健康服務中心合作老人免費健檢活動，受到會員們 的熱愛和支持，大家踴躍挽起袖子健檢，為自己的健康 把關。 「阿伯，你的膽固酵超過250喔！只要超過200就不行 了！」一排長桌旁，一邊坐著華山基金會和健康服務中心的 人，另一邊則是一個接一個阿公阿嬤，陸續接受三高篩檢、 口腔、失智症等檢查，一聲聲來自服務人員的問候和叮嚀， 阿公阿嬤們認真聆聽，也慶幸有來了解自己的健康。
志工為銀髮朋友量腰
圍。
16
由於老人家平日小毛病不斷，不是 腰痠背疼，就是筋骨酸痛，背後常隱藏 著疾病而不自知，為了會員們的健康， SUN流通特別和華山、健康服務中心合 作，針對65歲以上老人舉辦免費健檢活 動，一推出，幾乎場場爆滿，甚至10點 的活動，有會員9點就來卡位。而健檢後
護士親切量血壓。
伴隨著有獎徵答，更增加大家對自身健 康的知識和了解。 難得的是，內湖場會員除了大排長龍，在地健康服務中心還外派一位醫師為老人們 健檢，其中參與的會員，年紀最大到93歲；另外，在士林場內，華山發現有老人血壓 高，除了事後持續探望個案，還鼓勵老人多參與活動。 這一場為65歲以上老人舉辦的健檢活動，由於全程免費， 吸引不少會員積極參 與，大家相招同來做檢查，在衛教活動中也了解健康知識。而令人感動的是，原本在現 場華山的發票箱內，有會員甚至主動捐發票及捐款，讓一場健檢活動，增添不少溫暖。
內湖小鎮
內湖小鎮
內湖小鎮 仁愛小鎮
快樂伙伴／Happy Partner／Vol.95 Winter
17
油 的提醒 在購買食用油時，要注意： 1．以選擇單一油種為佳。 2．不要選調和油。 3．橄欖油以小瓶裝為主。 4．注意色深、不透光，以及油酸度和油耗味。 5．遠離溫熱的環境，尤其瓦斯爐台更是不妥。 6．放置冰箱冷藏或置於陰涼處，尤其純正的天然油更需要冷藏。
油品檢驗報告
嚴格把關 品質保證 安全無虞 SUN流通已要求進口商出具進口證明、成份及相關切結書報告 1.加西亞特級初榨橄欖油 商品明細書 2.登皮歐特級冷壓初榨橄欖油 原廠聲明書及分析表 3.義大利奧利塔特級冷壓橄欖油 檢驗分析報告及廠商保證切結書
18
《快樂伙伴》93期．田園小鎮及元氣館的滿意度調查統計結果 備註：
0.9
0.9 0.9
5.5
份無作答，不列入計算
1
重覆作答︵ 一 題 選 項 ︶ 、 無 作 答 者 為 無 效 問 卷
有效問卷 份
發出問卷份 數 份 ，
113
1.8
7.1
(1) (2) (3)
112
共113份 有效份數112份
11.6 28.6
35.7
48.2
45.4 55.4
58.0
2
110份問卷
112份問卷 第二題 店內環境整潔滿意度
第一題 社員服務滿意度 1.8
1.8
1.8
5.4
9.2
9.9 27.0
34.2
34.9 54.1
58.6 109份問卷
61.3 111份問卷
第四題 講座課程內容滿意度
第五題 產品品質滿意度 非常滿意
快樂伙伴94期得獎名單 （贈品於1月中旬寄出）
特獎
111份問卷 第六題 產品包裝與標示滿意度
滿意
普通
不滿意
非常不滿意
三獎 施貴津 高雄市 陳琇枝 中壢市 許 真 彰化市 柯玉敏 屏東市 姚淑美 斗南鎮
鄭石文 馬公市
二獎 尤秀堇 桃園市
快樂伙伴 期 意見調查表
95
112份問卷 第三題 商品陳列滿意度
蘇金盆 新北市 ① 請問您是本集團哪一家公司的忠實顧客？ □產流通 □台灣產健 □台灣產經 □福天國際
② 請問您是本集團哪個事業體的會員？ □田園小鎮 □CM □元氣館（店名： ） ③ 請問您是何時收到本期《快樂伙伴》刊物？ □12月下旬 □1月上旬 □1月中旬 ④ 您喜歡《快樂伙伴》那幾個單元？（可複選） □當季專題 □樂活好厝邊 □快樂好悠遊 □愛心好感恩 □快樂頌 ⑤ 您希望《快樂伙伴》可以加強哪些內容？（可複選） □保健知識 □休閒旅遊 □藝文活動 □理財觀念 □手作DIY □生活常識 ⑥ 會場有什麼吸引您的地方？（可複選） □獲得新知 □了解產品 □交換心得 □服務良好 □結交朋友 □心情愉快 ⑦ 是否有看過《田園LOHAS 4》？□是 □否 ⑧ 請將您寶貴的意見寫下，做為我們改進的動力。
請將您的個人資料填妥，方便我們在您中獎後，以最快的速度將獎品寄至府上。
姓名： 年齡： 姓別：□男 □女
電話： 地址：
請將調查表依虛線剪下，裝入信封，寄至110臺北市忠孝東路五段510號23樓之3 SUN流通集團企劃部 收。
快樂伙伴／Happy Partner／Vol.95 Winter
19
元氣館服務中心0800-358-998 士林店：台北市士林區中山北路五段727號 金華店：台北市中正區金華街22-1號 自強店：台北市北投區自強街168號
北部服務中心0800-018-128 仁愛小鎮：台北市大安區仁愛路4段345巷5弄3號 ★合江小鎮：台北市中山區興安街42號 連雲小鎮：台北市中正區臨沂街69號1樓 ★北大小鎮：台北市信義區吳興街284巷1-2號1樓 ★內湖小鎮：台北市內湖區陽光街68巷63號1樓 天母小鎮：台北市士林區德行東路109巷102弄9號1樓 大勇小鎮：新北市中和區景平路240巷2弄25號1樓 ★板橋小鎮：新北市板橋區金華街63號 ★自立小鎮：新北市新莊區自立街168號 ★福海小鎮：新北市新莊區福海街15號 建安小鎮：新北市新莊區建安街76巷5弄11-13號1樓 ★新店小鎮：新北市新店區三民路94巷6號 ★大仁小鎮：新北市三重區大仁街15號 ★永和小鎮：新北市永和區勵行街9巷2號 ★泰山小鎮：新北市泰山區明志路二段330號
高雄、屏東地區
南部服務中心0800-000-906
★福德小鎮：高雄市苓雅區福德三路251-1號2樓 中華小鎮：高雄市苓雅區中華四路256號(原中山小鎮) ★正義小鎮：高雄市苓雅區正義路195號 左營小鎮：高雄市左營區左營大路510號 ★萬昌小鎮：高雄市楠梓區萬昌街100號 ★朝陽小鎮：高雄市楠梓區朝陽路153-17號 鳳山小鎮：高雄市鳳山區三民路229號1樓 ★岡山小鎮：高雄市岡山區平和路50號 ★文自小鎮：高雄市左營區文自路740號 ★梓官小鎮：高雄市梓官區梓信村公館路82號 ★鼎力小鎮：高雄市三民區鼎新路191號 ★北平小鎮：高雄市三民區合江街92號 ★橋頭小鎮：高雄市橋頭區仕豐路71-1號 ★路竹小鎮：高雄市路竹區智仁街27號 ★旗山小鎮：高雄市旗山區東新街9-2號 ★大關小鎮：高雄市旗津區大關路25號1+2樓 ★鎮明小鎮：高雄市前鎮區明衙路86號 ★美濃小鎮：高雄市美濃區成功路6號 ★內惟小鎮：高雄市鼓山區九如四路1510號2樓 屏東小鎮：屏東縣屏東市福建路78-14號 ★內埔小鎮：屏東縣內埔鄉崇聖路1號 ★恆春小鎮：屏東縣恆春鎮新興路21號 ★東港小鎮：屏東縣東港鎮新生三路186號 ★潮州小鎮：屏東縣潮州鎮和平路7號-1 ★高樹小鎮：屏東縣高樹鄉南興路80-1號
雲林、嘉義地區
花東、離島地區
中部服務中心0800-000-432 桃園小鎮：桃園市復興路321號 中壢小鎮：桃園縣中壢市元化路二段43巷2號1樓 新竹小鎮：新竹市英明街24號 台中文心小鎮：台中市文心路三段296-1號 雅潭小鎮：台中市潭子區潭富二街62號 台中中正小鎮：台中市中正路436號 彰化長壽小鎮：彰化縣彰化市長壽街76號(內棟) 中興小鎮：南投市中興新村中正路196號
★斗六小鎮：雲林縣斗六市上海路287號1樓 嘉義小鎮：嘉義市中正路469號 ★大林小鎮：嘉義縣大林鎮中正路628號 ★嘉中小鎮：嘉義市興雅路121、123號 ★虎尾小鎮：雲林縣虎尾鎮北平路104號
大台南地區 台南小鎮：台南市民族路二段173巷6號 裕農小鎮：台南市裕農路51號 ★府緯小鎮：台南市府緯街132號 ★國民小鎮：台南市南區國民路152號2樓 ★善化小鎮：台南市善化區保安街27號 ★新營小鎮：台南市新營區健康路65號1+2樓 ★佳里小鎮：台南市佳里區中山路132號 ★歸仁小鎮：台南市歸仁區大仁街30號 ★永康小鎮：台南市永康區國光一街70巷2號 ★永華小鎮：台南市永康區中華二路340巷16號1+2樓 ★下營小鎮：台南市下營區中山路二段63-1號 ★鹽水小鎮：台南市鹽水區三福路94號 ★育平小鎮：台南市安平區育平路493號 ★永春小鎮：台南市南區永春街36號1樓 ★麻豆小鎮：台南市麻豆區民族路4-1號 ★正新小鎮：台南市新化區正新路233號2樓 ★白河小鎮：台南市白河區三民路432號 ★大橋小鎮：台南市永康區大橋一街245號
花蓮小鎮：花蓮縣花蓮市公正街12-1號 ★美崙小鎮：花蓮縣花蓮市化道路19號 ★瑞穗小鎮：花蓮縣瑞穗鄉民生街74號 ★吉安小鎮：花蓮縣吉安鄉中華路二段176號 ★光復小鎮：花蓮縣光復鄉中華路197號 ★玉里小鎮：花蓮縣玉里鎮中山路二段92號 台東小鎮：台東縣台東市更生路272號1樓 ★澎湖小鎮：澎湖縣馬公市中華路27號 ★中華小鎮：台東市中華路二段312號1樓
香港福天顧客服務中心3106-3047 九 龍 旺 角 道 2 A 號 琪 恒 中 心 5樓 5 0 1 室 新界門市：新界荃灣川龍街88號協和廣場B1/F B02舖 新界屯門良德街9號盈豐商場1樓B71舖 香港門市：香 港 北 角 電 器 道 2 3 3 號 城 市 花 園 城 市 中 心 2 /F 2 8 舖
廣東江門福天顧客服務中心0750-316-1068 廣東省江門市蓬江區五福五街2座105鋪
標注★符號：各小鎮營業時間請與各服務中心確認， 或來電客服中心由專人協助您諮詢。