OK-PORTADA MEXICO C22:Maquetación 1 02/10/12 19:50 Página 48
Esta temporada, México
Campañas 22-23 Del 22 de octubre al 23 de noviembre de 2012
tu eres la Estrella
OK-2-3 MEXICO C22.qxp:Maquetaci贸n 1 02/10/12 19:19 P谩gina 1
OK-2-3 MEXICO C22.qxp:Maquetación 1 02/10/12 19:19 Página 2
3
¡PRECIO ESPECIAL DE LANZAMIENTO!
NOVEDAD CHAPADO BRONCE ENVEJECIDO
1 2
1. 43934-7 Cierre ballestilla.
Aretes valorados en: $ 309.00 PRECIO ESPECIAL: $ 155.00 2. 43933-2 Cierre mosquetón. Medida única 65 cm.
Gargantilla valorada en: $ 439.00 PRECIO ESPECIAL: $ 219.00 3. 43935-3 12-22.
Anillo valorado en: $ 339.00 PRECIO ESPECIAL: $ 169.00
3
OK-4-5 MEXICO C22.qxp:Maquetación 1 02/10/12 19:21 Página 1
4
UN TOQUE
DE ESTILO
Naturalmente NOVEDAD CHAPADO BRONCE DORADO
1
¡PRECIO ESPECIAL!
1. 43922-2 Ámbar natural. Cierre omega.
Aretes valorados en: $ 389.00 PRECIO ESPECIAL: $ 195.00
2
2. 43923-8 Ámbar natural. 12-24. 3
Anillo valorado en: $ 315.00 PRECIO ESPECIAL: $ 155.00 3. 43921-7 Ámbar natural. Cierre mosquetón. 40 cm.
Gargantilla valorada en: $ 349.00 PRECIO ESPECIAL: $ 175.00 45 cm.
Gargantilla valorada en: $ 389.00 PRECIO ESPECIAL: $ 195.00
OK-4-5 MEXICO C22.qxp:Maquetaci贸n 1 02/10/12 19:21 P谩gina 2
5
OK-6-7 MEXICO C22.qxp:Maquetaci贸n 1 02/10/12 19:33 P谩gina 1
6
25% DESCUENTO
2
1
3
CHAPADO ORO 24Ktes. 1. 43916-0 Diamantado. 12-24
$ 315.00 $ 236.25
2. 43917-5 Diamantado. Cierre presi贸n.
$ 355.00 $ 266.25
3. 43918-2 Diamantado. Cierre mosquet贸n. 45 cm. $ 385.00 $ 288.75 50 cm. $ 425.00 $ 318.75
OK-6-7 MEXICO C22.qxp:Maquetaci贸n 1 02/10/12 19:33 P谩gina 2
7
OK-8-9 MEXICO C22.qxp:Maquetaci贸n 1 02/10/12 19:35 P谩gina 1
8
1
CHAPADO PLATA 1. 43871-5 12-22. $ 245.00 $ 183.75
2. 43870-0 Cierre cl谩sico. $ 215.00 $ 161.25
3. 43872-1 Cierre mosquet贸n. 45 cm. $ 285.00 $ 213.75 60 cm. $ 315.00 $ 236.25
25%
2
75 cm. $ 335.00 $ 251.25
DESCUENTO
3
OK-8-9 MEXICO C22.qxp:Maquetaci贸n 1 02/10/12 19:35 P谩gina 2
9
OK-10-11 MEXICO C22.qxp:Maquetaci贸n 1 02/10/12 19:38 P谩gina 1
10
1
2
4
25% DESCUENTO
3
OK-10-11 MEXICO C22.qxp:Maquetaci贸n 1 02/10/12 19:38 P谩gina 2
11
CHAPADO BRONCE ENVEJECIDO 1. 43857-0 Articulada. $ 385.00 $ 288.75
2. 43855-8 P(10-12-14); M(16-18-20-22-24). $ 229.00 $ 171.75
3. 43856-5 Cierre mosquet贸n. Medida 煤nica 70 cm. $ 355.00 $ 266.25
4. 43854-3 Cierre ballestilla. $ 315.00 $ 236.25
OK-12-13 MEXICO C22.qxp:Maquetación 1 02/10/12 19:23 Página 1
12
NOVEDAD
by MIGUEL ÁNGEL LEAL
1
1
2
3
AMOR
SATISFACCIÓN
ALEGRÍA
4 CONFIANZA
5
6
PAZ
ADMIRACIÓN
7 SORPRESA
Los colores del arcoíris representan distintas EMOCIONES HUMANAS. Siete charms de cada uno de los siete colores del arcoíris para que los combines en tu pulsera y gargantilla envolviéndote de cada emoción. 2
PLATA DE PRIMERA LEY
1. 54776-9
2. 54777-5
3. 54778-0
Resina con piedras incrustadas. Cordón no incluido en el precio. 1-7.
Cordón de caucho. Cierre mosquetón.
Cordón de caucho. Cierre mosquetón.
$ 169.00/Precio unitario.
Como solicitar la Gargantilla o Pulsera y el charm arcoíris: a) Solicitar la gargantilla o la pulsera. Ref.: 54777-5 o 54778-0. b) Solicite el charm arcoíris que desee Ref.: 54776-9, acompañado del nº que corresponda al color del charm elegido del 1-7.
40 cm. $ 189.00 18 cm. $ 169.00 45 cm. $ 195.00 20 cm. $ 179.00
3
OK-12-13 MEXICO C22.qxp:Maquetaci贸n 1 02/10/12 19:23 P谩gina 2
13
OK-14-15 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:59 Página 1
Las Claves del Estilo
14
30% DESCUENTO
2
3 ATM
2. Set compuesto por: - Reloj con caja y extensible de ACERO. Cristal mineral. - Bolígrafo en metal cromado con grabado de mariposas en relieve. Apertura mediante giro. Ref.: 19348-7
$ 2,495.00 $ 1,746.50
1
Doble Horario
3 ATM
1. Caja de ACERO chapado especial I.P. negro. Cristal mineral. Correa de piel. DOBLE HORARIO Ref.: 19699-6
$ 1,645.00 $ 1,151.50
OK-14-15 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:59 Página 2
Tiempo Precioso.
15
NOVEDAD
para él
20% DESCUENTO
1. Caja y extensible de ACERO. Cristal mineral. Agujas luminiscentes. Ref.: 19400-9
$ 625.00 $ 500.00
2. Caja y extensible de ACERO. Cristal mineral. Agujas luminiscentes. Calendario. Ref.: 19630-9
$ 1,085.00
1
2
3 ATM
3 ATM
OK-16-17 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 20:04 Página 1
16
InstantesPreciosos
para Ella
15% DESCUENTO
1
2
3 ATM
3 ATM
1. Caja de ACERO chapado especial I.P.
2. Caja de ACERO. Cristal mineral.
negro. Cristal acrílico. Correa de piel. Ref.: 19694-7
Correa de piel. Circonitas en la caja. Ref.: 19743-3
$ 995.00 $ 845.75
$ 1,545.00 $ 1,313.25
OK-16-17 MEX C22:Maquetaciรณn 1 02/10/12 20:04 Pรกgina 2
17
ColorTrend
15% DESCUENTO
3
4
3 ATM
3. Caja en aleaciรณn metรกlica.
4. Caja en material plรกstico.
Cristal mineral. Correa de silicona. Ref.: 19708-3
Cristal mineral. Correa de silicona. Ref.: 19707-8
$ 395.00 $ 335.75
$ 425.00 $ 361.25
OK-18-19 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:55 Página 1
1. SET FEELINGS.
Compuesto por: • Agua de perfume Feelings. Oriental-vainilla. Perfume tierno y delicado como una “segunda piel”. Chispeante, fresco y envolvente. Contenido neto: 50 ml/spray. • Polvo compacto Iluminador Cotto CL Colours. Efecto iluminador que rejuvenece y elimina visualmente arrugas e iperfecciones. Textura suave. No reseca la piel. Para todo tipo de piel. Contenido neto: 9.5 g • Estuche exclusivo de regalo. Ref.: 85443-2
$ 705.00 $ 375.00
¡PRECIO ESPECIAL!
$ 375.00
1
OK-18-19 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:55 Página 2
19
WOMAN 40% STYLE DESCUENTO
3
4
2
2. Agua de perfume Loving.
3. Agua de colonia Mara.
4. Agua de perfume CL Diamond.
Fresco-floral. Exquisita fragancia con delicada permanencia de sándalo, vainilla y ámbar. La esencia de la noche. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 81457-9 / $ 375.00 $ 225.00
Floral-oriental. Notas de jazmín con ligeros matices especiados. Aroma inconfundible, fresco y con carácter. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 81206-4 / $ 315.00 $ 189.00
Fresco-frutal-floral. Un perfume luminoso y vibrante que mezcla la bergamota, mandarina, melocotón y lichi. Contenido neto: 50 ml/spray. Ref.: 82908-1 / $ 425.00 $ 255.00
OK-20-21 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:41 Página 1
20
PODERdeSEDUCCIÓN 35% DESCUENTO
Agua de colonia City.
Agua de colonia Elite.
Agua de colonia New Age.
Oriental-amaderado. Esencia de inspiración urbana. Fragancia que transmite todo un mundo de matices. Aromas orientales con elegantes notas de cuero y ámbar. Todo un estilo. Contenido neto: 100 ml/ spray. Ref.: 82608-2
Fresco-cítrico. Inspirada en el ámbar leñoso y la sensualidad del terciopelo. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 81519-6
Cítrico-floral. Matices cítricos y notas de flores sobre fondo amaderado. Fragancia joven para un hombre decididamente arriesgado y vital. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 81559-4
$ 375.00 $ 243.75
$ 375.00 $ 243.75
$ 375.00 $ 243.75
OK-20-21 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:41 Página 2
21
¡PRECIO ESPECIAL!
$ 275.00 Agua de perfume Water Horses.
Fresco-floral-amaderado. Para un hombre audaz, con clase y muy masculino, que encarna la perfecta definición del Dandy moderno, elegante y seductor, al tiempo que es espontáneo y desenvuelto. Una fragancia que va más allá del perfume y que quiere traducir en olor una determinada forma de ser, de vivir y de sentir. Contenido neto: 100 ml/spray. Ref.: 82956-2 / $ 435.00 $ 275.00
OK-22-23 MEX C22.1:Maquetación 1 02/10/12 19:54 Página 1
22
Consigue este Look: Maquillaje compacto Exclusive (81757-9).
15%
81851-8
ESPECIAL
DESCUENTO
PIEL GRASA
81757-9
81756-4 82893-0
81755-8 82894-6
2
3
1
EFECTO RESPLANDOR
al instante
1. Maquillaje compacto Exclusive. Textura sedosa y cremosa, con efecto polvo. Ayuda a cubrir las imperfecciones. Para todo tipo de piel. Contenido neto: 12 g
$ 230.00 $ 195.50
2. Iluminador facial Exclusive.
3.Maquillaje facial para la piel grasa.
Disimula las pequeñas imperfecciones. Acabado impecable, con efecto resplandor. Aplicación: extender uniformemente sobre ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones. Contenido neto: 2.5 ml
Maquillaje formulado especialmente para las pieles grasas con tendencia acnéica. Protege de la radiación solar. Agitar antes de usar. Contenido neto: 30 ml
$ 220.00 $ 187.00
$ 190.00 $ 161.50
OK-22-23 MEX C22.1:Maquetación 1 02/10/12 19:54 Página 2
23
*REGALO
ACABADO IMPECABLE ILUMINA, IGUALA Y PERFECCIONA EL TONO DE TU PIEL 82811-3
82812-9
82813-4
82814-1
Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43. *En caso de agotarse el regalo, será sustituido por otro de igual valor.
81469-5
81470-9
5
DESCUENTO
4
4.Maquillaje facial larga duración.
5. Maquillaje cremoso.
Textura polvo-seda. Libre de aceites. Para todo tipo de piel. Contenido neto: 8 g
Piel mate y luminosa. Una textura espumosa que se desliza y funde sobre la piel. Las imperfecciones se difuminan, los poros se atenúan y las arruguitas se alisan. Textura mate 12 horas. Para todo tipo de piel. Contenido neto: 30 g
$ 220.00 $ 176.00
20%
$ 225.00 $ 180.00
OK-24-25 MEX C22.1:Maquetación 1 03/10/12 9:14 Página 1
24
SPF
20
25% DESCUENTO
Polvo compacto terra CL Colours. Contiene ingredientes activos que estimulan la producción de melanina. Reaviva la luminosidad del bronceado con un precioso tono dorado. Rostro uniforme, sin imperfecciones, naturalmente perfecto. SPF20. Aplicar con brocha sobre rostro y escote. Contenido neto: 9.5 g Ref.: 82988-7
$ 225.00 $ 168.75
BR ONCEADO MÁS DORADO y LUMINOSO
OK-24-25 MEX C22.1:Maquetación 1 03/10/12 9:14 Página 2
25
EFECTO ALISANTE
inmediato
30% DESCUENTO
1
82728-4
3
82729-9
3 2
1. Loción facial flash acción inmediata en viales individuales CL Colours Naturel. Es un excelente tratamiento cosmético de acción inmediata. La inclusión en su fórmula de proteínas de soja le confiere un gran efecto tensor y gracias al glucógeno que contiene, ayuda a conseguir una piel tersa y luminosa. La piel se hidrata, revitaliza y recupera su belleza natural. Instrucciones de uso: aplicar el contenido neto del envase sobre la piel limpia, con suaves golpecitos o ligeros toques sin masajear. Esperar unos minutos. Una vez absorbido, aplicar la crema hidratante habitual y opcionalmente, aplicar el maquillaje. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una. Ref.: 82871-0 / $ 160.00 $ 112.00
2. Base facial no más poros.
3. Crema facial hidratante iluminadora con color.
Minimiza los poros y elimina el brillo al instante. Absorbe el exceso de aceite, igualando y suavizando la apariencia de la piel. Proporciona un acabado mate, con o sin maquillaje. Instrucciones de uso: diariamente antes del maquillaje. Para piel normal-mixta/grasa. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82743-5 / $ 290.00 $ 203.00
Para realzar la luminosidad de la piel dejando un aspecto natural y radiante. Hidrata y elimina al instante el tono apagado de la piel. Aplicación: usar con la piel limpia. Para piel normal-mixta/grasa. Contenido neto: 50 ml
$ 290.00 $ 203.00
*REGALO Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43.
OK-26-27 MEX C22:Maquetaci贸n 1 03/10/12 9:15 P谩gina 1
26
LABIOS TONOS DE
TEMPORADA
81705-5
81805-8
81706-2
82604-9 82638-5
82639-0
82637-9
81978-0
1
25%
81979-6
2
DESCUENTO
81980-0
1. Delineadores labiales 2x1 CL Evolution. Textura cremosa y f谩cil aplicaci贸n. Contenido neto: 1.6 g
$ 80.00 $ 60.00
2. Brillo labial volumen CL Evolution. Volumen tonificante. Labios tersos e hidratados. Textura agradable y confortable. Contenido neto: 6 ml
$ 125.00 $ 93.75
OK-26-27 MEX C22:Maquetación 1 03/10/12 9:15 Página 2
27
Fruit Temptation
82282-1
82283-6
82284-2
Brillo Deslumbrante
82285-7
82286-3
25% DESCUENTO
3
*REGALO 3. Brillo labial Evolution New. Ofrece a la vez el brillo de un gloss y el color intenso de una barra de labios. La presencia de finas perlitas permite intensificar el color y su olor a fruta hace del lip gloss una tentación irresistible. Combina un brillo excepcional, confort, suavidad y fijación. Además ejerce una acción de protección a los labios. Aplicación: extender una sutil capa de color sobre los labios y esperar que se sequen. Contenido neto: 2.5 ml
$ 180.00 $ 135.00
Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43.
OK-28-29 MEX C22.1:Maquetación 1 02/10/12 19:57 Página 1
28
LABIOS
7
TONOS
CAUTIVADORES 82687-1
82686-6
82683-9
82685-0 82682- 4 82684-5
5-6 82
74
82 74 6-1
82
74
7-
7
82681-8
2
1
25% DESCUENTO
Dos acabados para el LOOK que DESEES Textura cremosa Acabado brillante “efecto labios mojados”
1. Barra de labios volumen Exclusive.
2. Lápiz dúo perfilador de labios + Brillo labial CL Colours.
Para unos labios hidratados y con mayor volumen. FPS 10. Su color es duradero y tiene un acabado brillante. Su uso continuado aporta volumen. Contenido neto: 4.5 g
Lápiz de labios doble; perfilador de labios y lápiz labial en un solo producto: Lápiz de labios con textura cremosa y cobertura total. Brillo de labios con textura brillante, efecto "labios mojados". Contenido neto: 4.5 g
$ 160.00 $ 120.00
$ 160.00 $ 120.00
OK-28-29 MEX C22.1:Maquetación 1 02/10/12 19:57 Página 2
29
INNOVA CREA PERFILA TU MIRADA 81885-5 Cabón Black
82607-6
20%
82606-1
4
DESCUENTO
82605-4
3 82883-6
3. Delineador de ojos permanente Exclusive. Trazo perfecto y homogéneo. Contenido neto: 3 ml
$ 130.00 $ 104.00
82881-5
82882-0
82880-9
4. Sombras de ojos Exclusive Club. Color intenso, adherente y luminoso, con extracto de perla que enciende asombrosamente la mirada. Textura suave y cremosa. Larga duración. Contenido neto: 4 g
$ 180.00 $ 144.00
*REGALO Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43.
OK-30-31 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:32 Página 1
30
NOVEDAD
Consigue este Look: Estuche de maquillaje facial Exclusive Club (82984-5).
82984-5
82982-4
SOMBRA de OJOS y BRILLO LABIAL
20% DESCUENTO
2 82983-9
2. Estuche de maquillaje facial Exclusive Club.
1
1. Máscara de pestañas Extend Exclusive Club. Alarga espectacularmente las pestañas, con más cuerpo y grosor. Efecto mini extensiones, natural y larga duración. Contenido neto: 10 ml Ref.: 82905-5
$ 190.00 $ 152.00
Una sombra de ojos compacta con textura ligera, suave y aterciopelada con alto contenido en perlas que permite una liberación en color intensa, con reflejos metálicos que destacan e intensifican la mirada. Aporta a los ojos una luz única. •Brillo labial con alto poder de cobertura. Acabado uniforme y cremoso. Textura agradable y confortable. Contenido neto: Brillo labial 1 ml y sombra de ojos 1 g x 2 und.
$ 240.00 $ 192.00
S O
OK-30-31 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:32 Página 2
31
25%
MIRADAS BIEN DEFINIDAS Pestañas extralargas
DESCUENTO
82796-3
82795-8
3
82793-7
82794-2
4
3. Sombra de ojos Exclusive.
4. Máscara de pestañas Evolution Queen.
Una sombra resistente al agua, de textura no untosa, suave y que seca rápidamente, permaneciendo por un largo periodo de tiempo. Durante la aplicación puedes modificar tu color con un ligero toque. Perlas de diferentes dimensiones. Contenido neto: 3 ml
Una textura que colorea generosamente haciendo las pestañas espesas y largas. Su fórmula cremosa permite una fácil aplicación, un efecto envolvente que potencia la mirada con sólo un gesto. El color es puro, intenso y tiene un impacto luminoso, que enciende tus ojos. Contenido neto: 10 ml Ref.: 82847-0 / $ 170.00 $ 127.50
$ 175.00 $ 131.25
*REGALO Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43.
OK-32-33 MEX C22.1:Maquetaciรณn 1 02/10/12 19:56 Pรกgina 1
Instrucciones de uso:
Aplicar una gruesa capa de Graffi Top Base. Aplicar una gruesa capa de Graffi Top Base.
Aplicar una gruesa capa de Graffi Top sin repasar, creando el efecto trizado.
El esmalte se agrieta y deja ver la base.
โ ข Para un efecto brillante, esperar 2 minutos y aplicar el brillo Top Shine (Ref: 82892-5).
OK-32-33 MEX C22.1:Maquetación 1 02/10/12 19:56 Página 2
UÑAS
33
EFECTO MARMOLEADO
20%
2
1
DESCUENTO
4
5
3
ESMALTE GRAFFI TOP CL COLOURS El esmalte roto, uñas en dos colores. Agitar antes de usar. Contenido neto: 10 ml 1. 82902-7 ESMALTE GRAFFI TOP COLOR GRANATE PERLADO.
2. 82903-3 ESMALTE GRAFFI TOP COLOR PLATA. 3. 82904-8 ESMALTE GRAFFI TOP COLOR ORO. $ 95.00
$ 76.00
ESMALTE BASE GRAFFI TOP CL COLOURS Base resistente de color. Contenido neto: 10 ml 4. 82901-2 BASE GRAFFI TOP COLOR NEGRO. 5. 82900-6 BASE GRAFFI TOP COLOR BLANCO. $ 95.00
$ 76.00
*REGALO Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43.
OK-34-35 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:43 Página 1
34
MANICURA FRANCESA
UÑAS IMPECABLES 25% DESCUENTO
PASO 1
Aplicar el color rosado en toda la uña y dejar secar.
PASO 2
Aplicar el color blanco en el borde de la uña y dejar secar.
PASO 3
Por último aplicar el top coat color beige para acelerar el secado y dar un acabado con brillo. Set de manicura francesa. Contenido neto: 7 ml/unidad. Ref.: 85445-3
$ 255.00 $ 191.25
OK-34-35 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:44 Página 2
35
JUVENTUD en tus
manos 1
¡PRECIO ESPECIAL!
$ 68.00 UNIDAD
2
1. Crema de manos Q10. Enriquecida con Q10 que ayuda a recucir el envejecimiento cutáneo. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82301-2
$ 90.00 $ 68.00
2. Crema de manos de noche. Con aceite de maní, aloe vera y vitamina E. Contenido neto: 75 ml Ref.: 81766-8
$ 80.00 $ 68.00
*REGALO Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43.
OK-36-37 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:47 Página 1
36
EXCLUSIVO DIAMANTE
50% : ROLL-ON D OR
CERO EA
APLICA D
DESCUENTO
2 1
1. Crema facial Diamante Bio-TEC. Crema facial de única y novedosa textura, de gran poder equilibrante. Contiene polvo de diamante que ayuda a eliminar las células muertas de la piel, favoreciendo un aspecto más liso y luminoso. Tetrapéptido que reorganiza las fibras de colágeno devolviendo flexibilidad. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82182-6
$ 615.00 $ 307.50
2. Tratamiento facial con activos Antimanchas concentrado uso local Bio-Tec Diamante. Unifica el tono y coloración de la piel. Difumina las manchas oscuras del rostro, cuello, escote y manos. Aplicar únicamente sobre la superficie interesada. Aplicación: preferentemente por la noche. Tratamiento de 4 semanas. Contenido neto: 10 ml Ref.: 82941-1
$ 295.00 $ 147.50
TRATAMIENTO CON ACTIVOS ANTIMANCHAS ROSTRO
UNIFICA EL TONO DIFUMINA LAS MANCHAS
q q
OK-36-37 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:47 Página 2
Revitaliza, ilumina, hidrata
Reinventa tu Piel
¡PRECIO ESPECIAL!
$ 350.00 PACK EDICIÓN ESPECIAL DE LUJO
3
3. Set bio-TEC. Compuesto por: • Normalizador facial hidratante de día. Aporta una protección múltiple, así como vitaminas y minerales necesarios para la reconstrucción de la piel, ayudando a retardar el envejecimiento prematuro. El resultado es una piel protegida, hidratada y luminosa. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 30 ml • Loción facial nocturna inhibidora de arrugas. Hidrata la piel del rostro eficazmente. Efecto tensor instantáneo que perdura durante horas. Mejora las arrugas de expresión y la elasticidad cutánea. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido neto: 30 ml Ref.: 85404-9 / $ 1,000.00 $ 350.00
*REGALO Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43.
OK-38-39 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:51 Página 1
3
ACCIONES
38
para prolongar la juventud de tu piel.
ALISA LAS ARRUGAS, REDEFINE, REDENSIFICA 2
3
55% DESCUENTO
1
1. Contorno de ojos Fifty´s.
2. Crema facial de noche Fifty´s.
3. Crema facial de día Fifty´s.
Crema de triple efecto: ayuda a disminuir las arrugas desde el interior, tensar los párpados y difuminar las ojeras. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82129-9
Crema hidratante que optimiza la reconstrucción cutánea nocturna. Ayuda a aumentar el grosor de la piel y a alisar visiblemente las arrugas más profundas. La piel queda lisa y uniforme. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82109-1 / $ 535.00 $ 240.75
Crema hidratante de acción densificadora. Ayuda a mejorar visiblemente el aspecto de la piel. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82107-9
$ 315.00
$ 141.75
$ 535.00
$ 240.75
OK-38-39 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:51 Página 2
Sorprendente innovación a la vanguardia de la belleza SIRTUINAS Y LONGEVIDAD CELULAR
∞ LAS
ARRUGAS SE ATENÚAN ∞ EL PORO SE AFINA 1
60% DESCUENTO
2
1. Loción facial concentrada Bio-TEC.
2. Crema facial multiactiva FPS 20 Bio-TEC.
Loción facial que ayuda a proteger la vida de las células ya existentes, reforzar las defensas de la piel y actuar sobre las arrugas más profundas. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82227-2
Crema multiactiva que ayuda a estimular la sirtuína de la piel para combatir el envejecimiento de la piel de forma global. Como resultado la dermis mejora su aspecto visual. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82226-5 / $ 615.00 $ 246.00
$ 525.00
$ 210.00
*REGALO Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43.
39
OK-40-41 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:52 Página 1
PIEL MÁS ELÁSTICA Y FIRME
40
PIEL MADURA-GRASA
60% DESCUENTO
1. Gel facial limpiador V-Age² Advanced. Gel formulado específicamente para la limpieza de las pieles grasas-maduras, consiguiendo una piel radiante y suave gracias a las propiedades emolientes del propilénglicol. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82203-0
$ 275.00 $ 110.00
2. Gel líquido facial renovador V-Age² Advanced.
1
2
3
Gel líquido con efecto alisante y renovador que ayuda a aumentar la tonicidad y la elasticidad cutánea gracias al colágeno marino. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82202-4
$ 275.00 $ 110.00
3. Crema facial hidratante V-Age² Advanced. Ayuda a mejorar la elasticidad de la piel y la producción de colágeno, regulando la secreción sebácea de la piel del rostro. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82201-9
$ 330.00 $ 132.00
4. Crema facial hidro-reguladora V-Age² Advanced. Crema con gran poder hidratante gracias a la acción del ácido hialurónico y al extracto de haya. El resultado es una piel lisa, uniforme y libre de imperfecciones. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82200-3
$ 330.00 $ 132.00
4
OK-40-41 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:52 Página 2
COMBATE LAS PRIMERAS ARRUGAS
41
PIEL NORMAL-MIXTA
60%
1. Crema facial S-Age² Advanced. Crema con gran efecto hidratante que mejora el relieve cutáneo. Combate la flaccidez de la piel haciendo que esta recupere su elasticidad natural. La piel se vuelve más tersa, suave y firme. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82198-5 / $ 330.00 $ 132.00
DESCUENTO
2. Crema facial hidratante S-Age² Advanced.
1
3
Crema formulada a base de Ceramidas puras de última generación que evitan la pérdida de agua y ayudan a incrementar la humedad de la misma manteniendo el nivel óptimo de hidratación. Además, produce un efecto matificante. Aplicación: día. Uso diario. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82197-9 / $ 330.00 $ 132.00
3. Tónico facial normalizador desmaquillante 2 en 1 S-Age² Advanced. Su fórmula combina las proteínas de soja y el extracto de algas, eliminando impurezas de la piel a la vez que la tonifica consiguiendo una piel hidratada y suave. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82199-0 / $ 275.00 $ 110.00 2
*REGALO Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43.
OK-42-43 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:42 Página 1
42
REDUCE LAS MANCHAS
RostRo uniforme y liso
50% DESCUENTO
2 1
3
Con el sol y los cambios hormonales aparecen y se acentúan las manchas cutáneas. Recupera un tono uniforme y reduce las manchas del rostro ¡Skin On!
1. Loción facial despigmentante rostro.
2. Gel contorno de ojos.
3. Crema hidratante rostro protección.
Disminuye de forma gradual las manchas oscuras de la piel. Crea una piel de tono uniforme, liso y perfecto. Aplicación: noche. Tratamiento cosmético de 4 semanas. Contenido neto: 30 ml Ref.: 82033-6
Formulado específicamente para proteger la piel del contorno de ojos de los rayos UVA y UVB. Aplicación: día y/o noche. Tratamiento cosmético de 4 semanas. Contenido neto: 15 ml Ref.: 82036-3
Excelente para cutis normales y secos. Mejora la textura de la piel con una máxima protección solar, FPS 15. Aplicación: día. Tratamiento cosmético de 4 semanas. Contenido neto: 50 ml Ref.: 82034-2
$ 540.00 $ 270.00
$ 420.00 $ 210.00
$ 540.00 $ 270.00
OK-42-43 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 19:42 Página 2
Aceite de Argán ROSTRO
La estrella de la DERMOCOSMÉTICA NATURAL
Rostro más firme, más liso y lleno de vida
¡PRECIO ESPECIAL!
$ 225.00
*REGALO Crema facial con aceite de Argán. Crema indicada para el tratamiento diario de la piel, para prevenir las arrugas y combatirlas, aportando suavidad, emoliencia e hidratación. Formulada con aceite de argán, ácido hialurónico y vitamina E, posee efectos hidratantes y antiarrugas. Instrucciones de uso: aplicar diariamente por la mañana y por la noche, sobre la cara, cuello y escote, previamente limpios. Contendido neto: 50 ml Ref.: 82914-4
$ 480.00 $ 225.00
Reparador de puntas y cabellos quebradizos. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 22 a 43.
OK-44-45 MEX C22.1.e$S:Maquetación 1 02/10/12 19:27 Página 1
3 44
CUIDADOS ESPECÍFICOS PIEL MASCULINA
GESTOS RÁPIDOS QUE DESAFÍAN EL PASO DEL TIEMPO
40% DESCUENTO
2
3
1
1. Exfoliante
2. Loción
3. Loción contorno de ojos
Gel exfoliante facial.
Loción para después del afeitado.
Loción para el contorno de ojos.
Purifica la piel. Contiene micro esferas y extracto de papaya, que ayudan a eliminar toxinas y células muertas. Uso: 1 ó 2 veces por semana. Contenido neto: 75 ml Ref.: 81876-6
Contiene vitaminas E y B5 que hidratan la piel y extracto de caléndula y manzanilla para aliviar las irritaciones después del afeitado. De textura no grasa. Aplicación: sobre rostro y cuello. Contenido neto: 100 ml Ref.: 81874-5
Su formulación contiene ginkgo biloba que atenúa las bolsas y proteína de soja, que suaviza las líneas de expresión. Aplicación: día y/o noche. Contenido neto: 15 ml Ref.: 81877-1
$ 170.00 $ 102.00
$ 255.00 $ 153.00
$ 200.00 $ 120.00
OK-44-45 MEX C22.1.e$S:Maquetación 1 02/10/12 19:27 Página 2
45
ESTA TEMPORADA LUCE CUERPO 1
4
2
55%
5
DESCUENTO
3
1. Crema corporal con activos reductores de estrías.
3. Gel para el busto con activos reafirmantes.
Combate eficazmente la flaccidez cutánea evitando la formación de estrías gracias a la Centella Asiática. Mejora el especto de la piel y disminuye el aspecto de las estrìas favoreciendo la síntesis de colágeno y proteínas. Sus activos devuelven la elasticidad a los tejidos. Esta crema está indicada para todo tipo de mujer que se quiera cuidar, y también pueden utilizarlas las mujeres embarazadas. Instrucciones de uso: Aplicar diariamente mañana y noche. Contenido neto: 200 ml Ref.: 82266-4 / $ 480.00 $ 216.00
Formulada especialmente para cuidar la piel del busto, contiene propiedades que aportan firmeza, elasticidad y luminosidad, atribuidas a los principios activos, CellActive ® - Form, RelistaseTN. que ayudan a suavizar las marcas de envejecimiento. Instrucciones de uso: Aplicar diariamente por la noche. Contenido neto: 60 ml Ref.: 82265-8 / $ 360.00 $ 162.00
2. Gel corporal con partículas exfoliantes. Ayuda a reducir la capa de células muertas e impurezas depositadas sobre la piel, permitiendo una mejor oxigenación de las células y proporcionando de forma inmediata una piel suave, transparente, luminosa y tonificada. Instrucciones de uso: Aplicar una vez por semana. Todo tipo de piel.Contenido neto: 200 ml Ref.: 82264-3 / $ 230.00 $ 103.50
4. Crema corporal con activos reafirmantes. Tonifica, alisa y refuerza la elasticidad de tu piel, así como ayuda a devolver la fuerza a las fibras que, poco a poco, se han relajado perdiendo su tensión natural. La eficacia está comprobada, y se debe a las vitaminas y nutrientes que incorpora en su fórmula y que mejoran el aspecto joven y firme/elástico de tu piel. Instrucciones de uso. Aplicar diariamente por la noche. Contenido neto: 200 ml Ref.: 82263-6 / $ 480.00 $ 216.00
5. Crema corporal con activos anticelulíticos. Formula basada en la acción del Liporeducty®, mezcla de anticelulíticos probados que actúan de dos formas: contra la formaciòn de acumulaciones localizadas de grasa y sobre la eliminación de desechos en la piel, responsables de la piel con aspecto de celulitis (piel de naranja). El resultado es una piel lisa y uniforme y una reducción del aspecto de "piel de naranja". Instrucciones de uso: Aplicar diariamente mañana y noche con aplicador profesional incluido en el envase. Contenido neto: 150 ml Ref.: 82262-1
$ 480.00 $ 216.00
OK-46-47 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 20:03 Página 1
FORMULAS REVOLUCIONARIAS BABA DE CARACOL
ROSA DE MOSQUETA
1
2
60% DESCUENTO
1. Crema corporal de Baba de Caracol.
2. Crema corporal de Rosa Mosqueta.
Contiene de forma natural elementos como alantoína, que hace posible una hidratación perfecta de la piel. También contiene proteínas y vitaminas, que enriquecen, dan suavidad. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 200 ml Ref.: 82188-0 $ 480.00 $ 192.00
Crema corporal elaborada con todas las propiedades del aceite de rosa mosqueta. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido neto: 200 ml Ref.: 82150-2 $ 480.00 $ 192.00
OK-46-47 MEX C22:Maquetación 1 02/10/12 20:03 Página 2
TOTAL BIENESTAR EN TUS PIES
47
30% DESCUENTO
1
2
3
1. Crema de pies con partículas exfoliantes.
2. Crema para pies con urea con activos reparadores de grietas.
Ayuda a eliminar las impurezas y células muertas de la piel de los pies suavizándolos y preparándolos para su posterior hidratación. Para potenciar la efectividad, se recomienda utilizar el gel de pies de ésta misma línea. Instrucciones de uso: aplicar una pequeña cantidad de producto sobre la piel humedecida del pie y masajear suavemente. Aclarar. Contenido neto: 125 ml Ref.: 82923-3 $ 145.00 $ 101.50
Esta crema enriquecida con urea y bisabolol está especialmente indicada para pies muy secos con zonas ásperas y talones agrietados. Hidrata en profundidad, y la piel de los pies recupera su elasticidad natural quedando suave y cuidada. Instrucciones de uso: aplicar una fina capa de crema efectuando un suave masaje en sentido circular sobre la piel limpia y seca del pie. Contenido neto: 125 ml Ref.: 82922-6 $ 195.00 $ 136.50
4. Desodorante para pies doble acción. Su reforzada fórmula impide la descomposición del sudor, a la vez que proporciona una agradable sensación de confort y bienestar. Mantiene los pies frescos y secos durante todo el día.Instrucciones de uso: aplicar después del baño o ducha. Contenido neto: 125 ml Ref.: 82924-8 $ 140.00 $ 98.00
5 4
3. Gel para pies y piernas cansadas. Gel refrescante con activos revitalizantes. Gracias a sus ingredientes este gel refresca y alivia la sensación de cansancio y fatiga en pies y piernas. Gracias al complejo de extractos vegetales y al mentol que contiene, la sensación de frescor es instantánea. Instrucciones de uso: aplicar diariamente una pequeña cantidad mediante un suave masaje hasta su total absorción. Contenido neto: 125 ml Ref.: 82921-1 $ 195.00 $ 136.50
5. Tabletas efervescentes para el cuidado de los pies. Especialmente formulado para el cuidado de los pies. Tienen un alto poder desodorizante, antitranspirante, relajante y refrescante. Instrucciones de uso: añadir 1-2 pastillas en suficiente cantidad de agua tibia y en unos minutos ejercerán su acción. Contenido: 6 tabletas de 10 g cada una. Ref.: 82920-5 $ 145.00 $ 101.50
*REGALO
SET DE PEDICURA. Por la compra de cada 2 productos de la línea de cuidado para los pies (*)En caso de agotarse el regalo será sustituido por otro de igual valor.
OK-CONTRA MEXICO C22.qxp:Maquetación 1 02/10/12 19:49 Página 48
Anillo Magnético by MIGUEL ÁNGEL LEAL
NOVEDAD
PLATA DE PRIMERA LEY Ref.: 54775-4 Hematites naturales. P(12-14); M(16-18); G(20-22). $ 219.00
Según la tradición TAO, los anillos magnéticos ayudan a crear el equilibrio perfecto entre cuerpo y alma. Dependiendo del dedo donde se coloque el anillo, potenciamos distintas emociones positivas.
•
Colocando el anillo en el pulgar, perseguimos el positivismo.
•
En el índice, ayudamos a la concentración.
•
En el dedo corazón, buscamos el equilibrio.
•
Con el anillo en el anular, potenciamos la fortaleza.
•
Con el anillo en el meñique, encontramos el relax.
CRISTIAN LAY CENTRAL
CRISTIAN LAY MÉXICO
Ctra. de Badajoz, s/n - 06380 Jerez de los Caballeros Badajoz (España) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 • Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com CRISTIANLAY.com
Calle Tepetzala Mz. 16, L. 1B. Tercera etapa de Urbanización. Ciudad Industrial Xicohténcatl, Distrito de Morelos Tetla de la Solidaridad C.P. 90434, Tlaxcala Xicohténcatl. Tel. Central: (241) 4188680 Teléfono Call Center: (241) 4188681 de Toda la República 018002022410. Fax: (241) 4188682 de Toda la República 018007179672. E-mail: clservicio@cristianlay.com.mx
PROMOCIONES VÁLIDAS DEL 22 DE OCTUBRE AL 23 DE NOVIEMBRE DE 2012, SALVO RUPTURA DE STOCKS.