ELASTIC BORDERS
A Stylish Mag, é um projecto em formato online e gratuito criado em Abril de 2014, direccionado para o público masculino como feminino. Contamos com a colaboração de uma equipa altamente qualificada, com profissionais de diferentes áreas. A ideia é juntar a moda à realidade, de modo a dar a conhecer histórias reais de pessoas reais que se destacaram pelo seu trabalho e continuam a marcar pontos tanto no panorama nacional quanto no internacional, sendo uma referência para muitos. Numa altura em que somos contagiados pelas redes sociais e pela pressão do tempo, o nosso objectivo é partilhar consigo temas de interessa e de rápida leitura em qualquer suporte digital, sempre com o mesmo rigor e ética que assumimos. Comprometemo-nos apresentar um trabalho que vai ao encontro das suas expectativas e esperamos que em cada edição possamos melhorar e crescer consigo.
W W W. S T Y L I S H M A G . P T
MAGAZINE TEAM DIRECTOR DE MODA - NUNO PEREIRA. REDAÇÃO - CATIA SILVA E VANESSA OLIVEIRA. DESIGNER GRÁFICO - OLEKSANDR BILKO. FOTOGRAFIA - CATARINA INACIO; CARLOS CIRILO FREDERICO SILVA; LUCIO LUNA; MARCIO FARIAS ROSE RICHARDS; PAULO CASACA; DAVID VELEZ.
CONTACT GENERAL INQUIRIES geral@stylishmag.pt DESIGN & COMMUNICATION design@stylishmag.pt
CONTE PÁG 10 EDITORIAL “BANGBANG!”
PÁG 26 EDITORIAL “FADO OF THIS LIFE” PÁG 40 EDITORIAL “URBAN!”
PÁG 48 EDITORIAL “THE BRAZILIAN GIRL” PÁG 62 EDITORIAL “THE BRAZILIAN GIRL” PÁG 56 EDITORIAL “BOLD NATURE” PÁG 78 EDITORIAL “CITY MOVEMENT” PÁG 92 EDITORIAL “SWEET COLORS” PÁG 104 EDITORIAL “THE GARDEN OF RAPTURE” PÁG 116 CONCEPT FASHION DESIGN SETÚBAL PÁG 120 EDITORIAL “NATURE COLORS” PÁG 128 EDITORIAL “RIO 40 GRAUS” PÁG 138 ROSA? PÁG 142 EDITORIAL “ISIDRO PAIVA” PÁG 160 EDITORIAL “POOL BOYS”
ENS
8|
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
9
Ph: Carlos Cirilo Styling: Nuno Pereira Assistant: Jessica Araujo Video: Marco AndrĂŠ Models: Diogo Filipe (Elite Lisbon), Paulo Spencer (Face Models), Mykola and Miguel Almeida (Onway Models) Make-up: Cristiana Frederico Hair: Pedro Henrique Vaz 10 |
STYLISH MAG
BANG BANG! STYLISH MAG |
11
12 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
13
14 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
15
16 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
17
18 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
19
20 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
21
22 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
23
24 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
25
26 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
27
28 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
29
30 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
31
32 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
33
34 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
35
36 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
37
38 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
39
Urban! Ph: Frederico Silva Styling: Nuno Pereira Make-up: Rita Rodrigues Models: Enzo & Nick Ludovic - Onway Models
40 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
41
42 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
43
44 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
45
46 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
47
The brazilian GIRL Ph: Lucio Luna Model: Bruna D’Ambrosio - Mix Models agency Beleza: Alexandre Gloria Styling: Fabiano Ribeiro
48 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
49
50 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
51
52 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
53
54 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
55
56 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
57
58 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
59
60 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
61
62 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
63
64 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
65
66 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
67
68 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
69
70 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
71
72 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
73
74 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
75
76 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
77
78 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
79
80 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
81
82 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
83
84 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
85
86 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
87
88 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
89
90 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
91
Sweet c o l o r s
Ph: Rose Richards Styling: Nuno Pereira Make-up: Miru Morna Model: Diana Cruz - Onway Models Special thanks: Casa Amora Hotel
92 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
93
94 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
95
96 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
97
98 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
99
100 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
101
102 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
103
The
Garden Rapture of
Ph: Rose Richards Styling: Nuno Pereira Make-up: Miru Morna Models: Ana Mota, Mykola & Stephanie - Onway Models
104 |
STYLISH MAG
GIRLS Vestido floral - traffic people Body & Capa - Billabong Joias - Magnรณlia Boy Camisa - RVCA Jeans ganga - h&m STYLISH MAG |
105
Camisola - Ericeira Vestido - Traffic People Joias - Magnรณlia
106 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
107
Joias - Magnólia Calções - VOLCOM Camisola malha - ERICEIRA
108 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
109
Tshirt - Billabong Calções - H&M
110 |
STYLISH MAG
Vestido - VOLCOM Joias - magnรณlia STYLISH MAG |
111
BOY Calção - h&m Malha - h&m GIRLS Joias - magnólia Vestido - VOLCOM Short - h&m Top - Ericeira
112 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
113
114 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
115
CONCEPT FASHION DESIGN SETÚBAL Foi precisamente no fim de semana 3 e 4 de Julho no convento de Jesus em Setúbal que podemos assistir à 7ª edição do Concept Fashion Design, um evento que conta com várias diversões na área artística. Criado e dirigido por Catarina Rito e sua equipa, o evento mostra que tem asas para brilhar. Através das lentes do fotógrafo Mario Galiano, pode conhecer um pouco do que aconteceu neste fim de semana e assim não irá perder os próximos certamente. Texto elaborado por Catia Silva
116 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
117
118 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
119
Nature COLORS Ph: Marcio Farias Beauty: Maria Souza Assistant: Ricardo Nogueira Model: Eloiza Farias - 40 graus Models
120 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
121
122 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
123
124 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
125
126 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
127
RIO 40 graus Ph: Marcio Farias Beauty: Maria Sousa Assistant: Ricardo Nogueira Styling: Hugo Machado Model: Luiza Frujuelli - 40 graus models
128 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
129
130 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
131
132 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
133
134 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
135
136 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
137
138 |
STYLISH MAG
Rosa? Cada vez mais as peças em tom cor-de-rosa estão em alta nos outfits masculinos. Pois bem, o Rosa Quartzo, Rosa Pastel e seus semelhantes chegam bem fortes para as próximas estações em t-shirts, Camisas, Bonés, Shorts, casacos leves e muito mais. Texto elaborado por Vanessa Oliveira
STYLISH MAG |
139
140 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
141
142 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
143
144 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
145
146 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
147
148 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
149
150 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
151
152 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
153
154 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
155
156 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
157
158 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
159
POOL BOYS photo: David Velez models: André Miguel & Tiago
Coutinho from Onway Models and João Mendonça Thanks to swimwear Barcode Berlin The Late Birds Hotel
160 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
161
162 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
163
164 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
165
166 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
167
168 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
169
170 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
171
172 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
173
174 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
175
176 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
177
178 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
179
180 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
181
182 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
183
184 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
185
186 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
187
188 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
189
190 |
STYLISH MAG