Touffik vive muy tranquilo dentro de su arbusto en
20
medio del bosque, rodeado de sus plantas. Pero a su vida no le faltan alicientes: primero Roberto lo deja plantado, luego Edit se desmadra con sus bromas; por suerte, cuando todos los amigos se reúnen para la partida de cartas, ¡se echan unas buenas risas!
2. Touffik
mi primer cómic
mi primer cómic
mamut
mamut
SOY UN IBIC YFW • 10 euros LIBRO LIBRE ISBN 9788416114658 DE PLÁSTICO, GRACIAS POR NO PEGARME ETIQUETA. 9 788416 114658
MI PRIM E
CÓMICR años
lucie deroin
artículos insólitos? ¡Imposible resistirse a ellos!
Roberto 2
de objetos extraños. ¿Para qué servirán todos esos
9
Al cabo de unos días, por el bosque circula un catálogo
Lucie deroin
Guión y dibujos: Lucie Deroin
Directores de la colección: Maxi Luchini + Ed
Diseño de colección: Immaculada Bordell
Traducción: Mercè Guitart
6 COLECCIÓN MAMUT
contacto@mamutcomics.com © Lucie Deroin © Bang. Ediciones, marzo 2017 contacto@bangediciones.com Todos los derechos reservados Impreso por Anman, España 2017 Depósito legal: DL B 7733-2017
Más información
www.mamutcomics.com Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Roberto
Eduardo
Touffik
Camilo
Hortensia
Edit
Luciano
Violeta
Angelo
Touffik estรก de buen humor
Hoy Touffik estรก de buen humor.
Ademรกs, en El Arbusto hablan de su talento como jardinero.
Es feliz con sus plantas.
Pero, sobre todo, ยกhoy irรก a ver a su amigo Roberto!
Hace mucho ya que Touffik no ve a nadie, y Roberto lo ha invitado a su casa esta tarde.
Después de un trozo de camino …
G DI N G DON
G DI N G DON
G DI N G DON
¡EO!
¡EO!
¡Eh!
¡Oye, pues no son horas de dormir! ¿Dónde está Roberto?
Se ha ido debajo del sauce.
Y yo duermo cuando me da la gana.
Ñe ñe ñe.
G DI N G DON G DON
¡YA ESTÁ BIEN! ¡ Algunos queremos dormir!
Touffik anda un buen rato antes de llegar debajo del gran sauce.
Seguro que han estado hoy aquí.
EDUARDO… Roberto habrá echado una partida de BENZÍN no hace mucho.
Seguramente con Edit…
mmm …
¡BENZÍN!
… y Luciano, como siempre. ¿Puedo cambiar las cartas?
Se han ido sin terminarse el raflu.
br br o
ol or ol o ol o r o
l or
Roberto se ha olvidado totalmente de mí.
Touffik ya no tiene ganas de ver a nadie. Prefiere pasear solo. ¡Ven a mi casa el sábado!
¡JA, JA! ¡Le he dicho al tonto de Touffik que viniera hoy a mi casa! ¡¡JA, JA, JA!!
Agotado, finalmente se duerme encima del musgo.
¡Y mientras, yo estoy aquí con vosotros! Je, je
¡Bua! ¡Touffik está llorando solo!
¡Bien hecho! Be
ee
e
B
a ua
Bu
¡Ja, ja!
¡A A A H!
¿Luciano?
o! ¡ Ma l
! ¡JA,JA! ,JA ¡ JA
aa
¡Eh! ¡Psst!
¡Malo!
¡Malo!
Touffik se despierta de golpe.
Por suerte, se olvida de la pesadilla, intrigado por un pequeño objeto.
¿Una carta?
¡Otra!
¡Otra!
¡Y otra!
Definitivamente, hoy Touffik no entiende nada.
¡Ha llegado de nuevo a su casa!
Y justo al entrar:
¡FELIZ CUMPLEAÑOS!
Vaya, ¡se me había olvidado por completo!
Vaya broma, ¿eh?
¡A NOSOT ROS NO!
¿Has encontrado las cartas?
¡Te hemos preparado nuestras especialidades!
Sí, ¡os ha salido de maravilla! Espero que se hayan limpiado los pies antes de entrar…
¿Cómo lo habéis hecho?
Camilo te ha estado espiando todo el día. Lo teníamos preparado hace ya mucho.
Ha venido a avisarnos cuando has salido de casa.
¡Y hemos venido enseguida!
Y también ha sido Camilo quien ha puesto las cartas.