Trotec Matières à Graver Laser & Mécanique by Stefanie Pilz

Matières à Graver Laser & Mécanique Contact : Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com

www.troteclaser.com

www.troteclaser.com marking cutting engraving

Pour chaque application, le matériau optimal ! Trotec, l’entreprise high-tech du groupe Trodat, offre des solutions pour presque toutes les exigences dans le domaine de la gravure, de la découpe et du marquage. Des systèmes laser innovants et de qualité supérieure en font partie ainsi que des consommables de qualité supérieure. Notre but est d’assister nos clients pour qu’ils améliorent leur rentabilité et leur productivité en leur fournissant des matériaux Trotec qui offrent des résultats supérieurs dès la première fois, en proposant des services additionnels tels que notre service sur mesure à domicile et en fournissant une solution de boutique d’une seule main, permettant à nos clients d’acheter tous leurs produits en un seul appel ou courriel.

Liste de prix Demandez notre liste de prix actuelle !

Contact : Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com

Nous sommes fiers d’être le fabricant d’une palette complète de stratifiés Trotec qui est augmentée par des produits supplémentaires de haute qualité provenant de fournisseurs sélectionnées. Nous souhaitons augmenter votre rentabilité en vous faisant profiter de ces avantages : • • • •

Gravure plus rapide de la matières Nettoyage minimal de la plaque : • Moins de résidus pendant la gravure • Tranche non collante après la découpe laser Qualité et couleurs constantes Matières hautement durables

Contact : Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com

D‘éventuelles variations de couleur entre les photos du catalogue et les articles effectifs sont liées aux techniques de représentation ou d‘impression et ne représentent pas des erreurs.

Contenu Matière Laser

TroLase

TroLase Metallic Plus et TroLase Metallic

TroLase Reverse

6 ®

TroLase ADA Signage

TroLase Thins

TroLase Textures

TroLase Lights

LaserFlex

TroPly

TroPly Metallic Plus et TroPly Metallic

TroGlass et Plexiglas

Matière Méchaniques

Métal

Services

TroPly Satins

TroPly Ultra

TroPly Ultra Reverse

TroPly HiGloss

TroPly HiGloss Reverse

Aluminium anodisé

DuraBlack™

AlumaMark™

Aperçu des caractéristiques

Machines laser Trotec

38 40

Accessories

Émulsion Metall Mark

Peintures acryliques

Gravure laser

Pour l‘extérieur

Les matériaux synthétiques avec un noyau acrylique peuvent être travaillés au laser. De même, de nombreux métaux peuvent être manués au laser, mais ne peuvent cependant pas être découpés.

Ce matériau est résistant aux UV et convient pour une utilisation extérieure. Il peut naturellement aussi être utilisé à l‘intérieur.

Gravure mécanique

Pour l‘intérieur

Film autocollant

Ce matériau (principalement avec un noyau ABS) convient pour le traitement avec des machines de gravure mécaniques.

Ce matériau ne convient pas pour une utilisation extérieure de longue durée sans protection (l‘exposition aux rayons UV peut entraîner des changements de couleur).

Apposition d‘un film adhésif doubleface sur la face arrière des plaques de matériaux.

Gravure envers Ce matériau est gravé sur la face arrière avec un graphique en miroir. La gravure peut ensuite être revêtue de couleur ou rétro-éclairée, de sorte que l‘image de la gravure soit visible de la face avant.

D‘éventuelles variations de couleur entre les photos du catalogue et les articles effectifs sont liées aux techniques de représentation ou d‘impression et ne représentent pas des erreurs.

TroLase Matière Laser

La matière TroLase est idéale pour la gravure Laser. Matière bi-couche résistante aux UV parfaitement adaptée pour des applications nécessitant des gravures rapides et économiques tout en créant un excellent contraste sur des fichiers graphiques détaillés.

Applications typiques • • • • • •

Signalétique intérieure Signalétique extérieure Badges Trophées Signalisation de sécurité Marquage industriel

Caractéristiques Material: Acrylique, 2- / 3 couches Aspect : mat ou brillant Epaisseur : 0,8 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Profondeur de gravure : 0,08 mm Découpe : Laser, scie, cisaille Dimension plaque: 1245 x 616 mm

Gravure Lase

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

Les couleurs sélectionnées sont également disponibles en finition triple couche. Ici, en plus des couches superficielle et médiane, une couche spéciale de la même couleur et de la même épaisseur que la couche superficielle est appliquée à l’arrière.

TroLase Meilleures Ventes Blanc/Bleu 1,6 L205-206

Rouge/Blanc 0,8 L602-203 1,6 L602-206 3,2 L602-209

Bleu/Blanc 0,8 L512-203 1,6 L512-206 3,2 L512-209

Jaune/Noir 0,8 L402-203 1,6 L402-206 3,2 L402-209

Vert/Blanc 0,8 L932-203 1,6 L932-206 3,2 L932-209

Gris/Blanc 1,6 L312-206

Jaune/Noir 0,8 L704-203 1,6 L704-206 3,2 L704-209 mm

Bourgogne/Blanc 1,6 L622-206

Blanc/Noir 0,8 L204-203 1,6 L204-206 3,2 L204-209 mm

Saphir/Blanc 0,8 L502-203 1,6 L502-206

Gris clair/Blanc 1,6 L322-206

Orange/Blanc 0,8 L612-203 1,6 L612-206

Bleu océan/Blanc 1,6 L552-206

Amande/Noir 1,6 L854-206

Jaune/Rouge 1,6 L706-206

Violet/Blanc 1,6 L582-206

Noir/Argent 1,6 L413-206

Vert céladon/Blanc 1,6 L972-206

Marron foncé/Blanc 1,6 L842-206

Noir brillant/Blanc 1,6 L422-206

Vert Foncé/Blanc 0,8 L912-203 1,6 L912-206 3,2 L912-209

Noix foncé/Blanc 1,6 L002-206

Matière Laser

Blanc/Rouge 0,8 L206-203 1,6 L206-206 3,2 L206-209

Noir/Or 1,6 mm

L417-206

Noix anglais/Blanc 1,6 L192-206 mm

Blanc/Noir/Blanc 1,6 L204-306 3,2 L204-309 mm

Noir brillant/Or 1,6 L427-206 mm

Noir/Blanc/Noir 1,6 L402-306 3,2 L402-309 mm

Matière Laser

TroLase Metallic Plus et TroLase Metallic Le TroLase Metallic Plus se caractérise par son excellente résistance aux UV. Des surfaces aux effets métallisés alliées à une base acrylique permettent d‘obtenir l‘aspect du métal avec les avantages des plastiques. Trolase Metallic est idéale pour des usinages rapides tout en créant un bon contraste pour des gravures de fichiers graphiques détaillés.

Applications typiques • • • • •

Signalétique intérieure Signalétique extérieure (Metallic Plus) Badges Trophées Signalisation de sécurité

Caractéristiques TroLase Metallic Plus Matière : Acrylique bi-couche Aspect : brossé Epaisseur : 0,8 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Profondeur de gravure : 0,08 mm Découpe : Laser, scie, cisaille Dimension plaque : 1245 x 616 mm

Gravure Laser

Gravure Mécanique

Intérieur

Gravure Laser

Gravure Mécanique

Intérieur

Caractéristiques TroLase Metallic Matière : Acrylique bi-couche Aspect : brossé, mat Epaisseur : 0,8 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Profondeur de gravure : 0,08 mm Découpe : Laser, scie, cisaille Dimension plaque : 1245 x 616 mm

Extérieur

TroLase Metallic Plus Niquel brossé/Noir 0,8 LMT+364-203 1,6 LMT+364-206 3,2 LMT+364-209

Cuivre brossé/Noir 0,8 LMT+864-203 1,6 LMT+864-206 3,2 LMT+864-209

Acier brossé/Bleu 0,8 LMT+315-203 1,6 LMT+315-206 3,2 LMT+315-209

Acier brossé/Rouge 0,8 LMT+316-203 1,6 LMT+316-206 3,2 LMT+316-209

Or brossé/Noir 0,8 LMT+764-203 1,6 LMT+764-206 3,2 LMT+764-209

Aluminium brossé/Noir 0,8 LMT354-203 1,6 LMT354-206 3,2 LMT354-209

Cuivre brossé/Noir 0,8 LMT894-203 1,6 LMT894-206

Argent brossé/Noir 0,8 LMT334-203 1,6 LMT334-206 3,2 LMT334-209

Bronze foncé brossé/Noir 1,6 LMT884-206

TroLase Metallic Or/Noir 0,8 1,6 3,2 mm

LMT714-203 LMT714-206 LMT714-209

Or brossé/Noir 0,8 1,6 3,2 mm

LMT734-203 LMT734-206 LMT734-209

Or européen brossé/Noir 0,8 LMT754-203 1,6 LMT754-206 3,2 LMT754-209 mm

Argent/Noir 0,8 LMT344-203 1,6 LMT344-206 3,2 LMT344-209 mm

Matière Laser

Acier brossé/Noir 0,8 LMT+314-203 1,6 LMT+314-206 3,2 LMT+314-209

TroLase Reverse Matière Laser

Le TroLase Reverse est constitué d‘un PMMA transparent sur lequel a été déposé un film de couleur sur la face arrière. La gravure de la face arrière, puis l‘application d‘une peinture permettent d‘obtenir une finition particulièrement soignée.

Applications typiques • • • • •

Signalétique intérieure Signalétique extérieure Badges Signalisation de sécurité Panneaux de guidage

Caractéristiques Matière : Acrylique bi-couche Aspect : mat ou brillant (Or et Argent) Epaisseur : 1,6 mm Profondeur de gravure : 0,08 mm Découpe : Laser, scie Dimension plaque : 1245 x 616 mm

Gravure Laser

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

Gravure envers

TroLase Reverse Mat/Rouge 1,6 LR601-206

Mat/Blanc 1,6 LR201-206

Brillant/Argent 1,6 LR340-206

Mat/Bourgogne 1,6 LR621-206

Mat/Ivoire 1,6 LR221-206

Mat/Argent 1,6 LR341-206

Mat/Bleu 1,6 LR511-206

Mat/Noir 1,6 LR401-206

Mat/Or

Mat/Bleu océan 1,6 LR551-206

Mat/Marron foncé 1,6 LR841-206

Brillant/Or 1,6 LR710-206

Mat/Vert 1,6 LR931-206

Mat/Jaune 1,6 LR701-206

Matière Laser

1,6 mm

LR711-206

TroGlass et Plexiglas® Matière Laser

TroGlass est un acrylique coulé brillant transparent avec un revêtement coloré sur la face arrière. En cas de gravure envers sur l’arrière et de remplissage des zones gravées avec de la couleur ou du rétro-éclairage, une finition élégante peut être créée. Plexiglas GS® est un acrylique coulé. Il convient pour les applications où une excellente transparence est requise.

Applications typiques • • • • •

Signalétique intérieure Signalétique extérieure Signalisation de sécurité Signalétique promotonnelle Présentoirs

Caractéristiques TroGlass Matière : Acrylique bi-couche, sérigraphiée à l‘arrière Aspect : brillant Epaisseur : 3,0 mm / 5,0 mm Profondeur de gravure : 0,08 mm Découpe : Laser, scie Dimension plaque : 1220 x 610 mm

Gravure Laser

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

Gravure Laser

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

Caractéristiques Plexiglas® Matière : Acrylique coulé Aspect : brillant Epaisseur : 2,0 mm / 3,0 mm / 4,0 mm / 5,0 mm / 6,0 mm / 8,0 mm / 10,0 mm Découpe : Laser, scie Dimension plaque : 1500 x 1000 mm

Gravure envers

TroGlass Brillant/Blanc 3,0 TG4-200 5,0 TG5-200

Brillant/Rouge 3,0 TG4-600 5,0 TG5-600

Brillant/Bleu 3,0 TG4-500 5,0 TG5-500

Brillant/Vert 3,0 TG4-931 5,0 TG5-931

Brillant/Noir 3,0 TG4-400 5,0 TG5-400

Brillant/Argent 3,0 TG4-330 5,0 TG5-330

Transparent 2,0 233-020

Transparent 5,0 233-050

Transparent 8,0 233-080

Transparent 3,0 233-030

Transparent 6,0 233-060

Transparent 10,0 233-100

MatiĂ¨re Laser

Brillant/Or 3,0 TG4-710 5,0 TG5-710 mm

PlexiglasÂŽ mm

Transparent 4,0 233-040 mm

TroLase ADA Signage Matière Laser

La matière TroLase ADA Signage a été spécialement développée pour répondre aux exigences de la signalétique multi sensorielle : signalisation braille, fabrication de lettres découpées. Elle convient aussi parfaitement pour la découpe de pièces ainsi que la réalisation de maquettes d‘architecture.

Applications typiques • • • • •

Signalétique extérieure et intérieure Signalisation braille Signaletique tridimensionnelle Fabrication de maquettes Lettres et symboles

Caractéristiques Matière : Acrylique, 1 couche Aspect : mat Epaisseur : 0,8 mm / 1,0 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Découpe : Laser, scie, cisaille Dimension plaque : 1245 x 616 mm

Gravure Laser

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

TroLase ADA Signage Meilleures Ventes Rouge

Noir

LS601-103 LS601-106 LS601-109

0,8 1,6 3,2 mm

LS501-103 LS501-106 LS501-109

LS401-103 LS401-104 LS401-106 LS401-109

Bleu océan 1,6 LS502-106

Bourgogne 1,6 LS602-106

Gris clair 0,8 LS305-103 1,6 LS305-106

0,8 1,0 1,6 3,2 mm

Blanc Polaire 0,8 LS204-103 1,0 LS204-104 1,6 LS204-106 3,2 LS204-109 mm

Blanc 0,8 1,0 1,6 mm

LS201-103 LS201-104 LS201-106

Argent 0,8 mm

LS304-103

Jaune 0,8 1,6 mm

LS701-103 LS701-106

Gris foncé 0,8 LS307-103 1,6 LS307-106 mm

Transparent 0,8 LS101-103 1,6 LS101-106 mm

Vert 0,8 1,6 mm

LS901-103 LS901-106

Conseils Commandez TroLase ADA Signage avec film auto-adhésif appliqué à l’arrière. Cela vous permet de monter facilement des lettres découpées à partir de la plaque de matériau sur des plaques de base ou des murs. Pendant l’assemblage, utilisez la plaque de matériau découpé en tant que gabarit pour l’espacement et en tant que niveau de ligne. Quelques conseils pour des résultats optimaux : - Les matériaux doivent être plans et sans pli ni distorsion. - Une grille de découpe devrait toujours être utilisée lors de la découpe de plastiques afin de soulever le matériau. - Retirez le film de protection afin de prévenir la décoloration ou des fumées excessives. - Si des fumées excessives en résultent, trop d’énergie est utilisée. Dans ce cas, augmentez la vitesse.

Matière Laser

0,8 1,6 3,2

Rouge

TroLase Thins Matière Laser

Le TroLase Thins est un matériau fin, polyvalent car très ﬂéxible. Il est particulièrement recommandé pour la réalisation de gravures rapides ou de graphiques détaillés. Pouvant s‘utiliser sur des objets courbes ou des trophées, il peut aussi servir à la réalisation d‘applications industrielles.

Applications typiques • • • • • •

Signalétique intérieure Badges Trophées Signalisation de sécurité Cartes de visite Production de maquettes

Caractéristiques Matière : Acrylique bi-couche Aspect : mat, brillant ou brossé Epaisseur : 0,5 mm Profondeur de gravure : 0,08 mm Découpe : Laser, scie, cisaille Dimension plaque : 1245 x 614 mm

Gravure Laser

Gravure Mécanique

Intérieur

TroLase Thins Meilleures Ventes Aluminium brossé/Noir 0,5 LT354-202

Blanc/Noir 0,5 LT204-202

LT754-202

Cuivre brossé/Noir 0,5 LT894-202

Noir/Blanc 0,5 LT402-202

Or brillant/Noir 0,5 LT794-202

Argent brossé/Noir 0,5 LT334-202

Jaune/Noir 0,5 LT744-202

Bronze brossé/Noir 0,5 LT874-202

Argent brillant/ Noir 0,5 LT394-202

Rouge/Blanc 0,5 LT602-202

Bronze foncé brossé/ Noir 0,5 LT884-202

Argent mat/Noir 0,5 LT344-202

Bleu/Blanc 0,5 LT512-202

Noir brillant/Or 0,5 LT427-202

Noir brillant/ Argent 0,5 LT423-202

Violet/Blanc 0,5 LT582-202

LT417-202

Noir/Argent 0,5 LT413-202

Blanc, 1 couche 0,5 LT202-102

Bleu marbré/Or 0,5 LT577-202

Rouge marbré/Or 0,5 LT677-202

Noir, 1 couche 0,5 LT404-102

Cuivre brossé/Noir 0,5 mm

Noir/Or 0,5 mm

Matière Laser

Or brossé/Noir 0,5 LT734-202

TroLase Textures Matière Laser

La matière TroLase Textures a été spécialement développée avec une couche de surface ultra-résistante texturée pour être utilisée dans des domaines d‘applications particulièrement difficiles. Cette surface spéciale permet d‘obtenir une très bonne résistance aux rayures et aux UV.

Applications typiques • • • • •

Signalétique extérieure et intérieure Badges Signalisation de sécurité Panneaux de guidage Industrial Applications

Caractéristiques Matière : Acrylique bi-couche Aspect : mat texturé Epaisseur : 1,6 mm / 3,2 mm Profondeur de gravure : 0,18 mm et 0,25 mm pour les coloris rouge et jaune Découpe : Laser, scie, cisaille Dimension plaque : 1220 x 610 mm

Gravure Laser

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

Rouge/Blanc 1,6 LTX642-206 3,2 LTX642-209

Bleu royal/Blanc 1,6 LTX592-206 3,2 LTX592-209

Noir/Blanc 1,6 LTX422-206 3,2 LTX422-209

Blanc/Rouge 1,6 LTX246-206

Blanc Polaire/Bleu 1,6 LTX205-206

Blanc/Noir 1,6 LTX244-206 3,2 LTX244-209

Jaune/Noir 1,6 LTX774-206 mm

Vert/Blanc 1,6 LTX962-206 mm

Saphir/Blanc 1,6 LTX503-206 mm

Gris clair/Noir 1,6 LTX374-206 mm

TroLase Lights Applications • • • • • •

Signalétique extérieure et intérieure Badges Trophées Inscription de films Etiquettes Emballages

Matière Laser

TroLase Lights sont des films robustes, hautement ﬂexibles et résistants aux UV avec un revêtement adhésif à l’arrière. Le film auto-adhésif adhère parfaitement à divers matériaux tels que les métaux, le plastique, le caoutchouc et le bois, ce qui en fait un matériau populaire dans le domaine industriel et commercial.

Caractéristiques Matière : Acrylique bi-couche Aspect : brillant ou brossé Epaisseur : 0,1 mm Profondeur de gravure : 0,04 mm Découpe : Laser, cisaille Dimension plaque : 600 x 305 mm

Or/Noir

Gravure Laser

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

Argent brossé/Noir 0,1 LL63-201

Blanc/Noir 0,1 LL62-201

Laiton brossé/Noir 0,1 LL64-201

Noir/Argent 0,1 LL73-201

Jaune/Noir 0,1 LL68-201

Bronze brossé/Noir 0,1 LL69-201

Noir/Argent 0,1 LL75-201

Noir/Blanc 0,1 LL61-201

0,1 mm

LL74-201

Noir/Or 0,1 mm

LL65-201

LaserFlex Matière Laser

LaserFlex est un film polyuréthane de haute qualité, multicouche convenant parfaitement pour personnaliser les textiles. Le laser peut réaliser même les détails les plus fins avec des motifs complexes, qui seraient impossibles à atteindre avec un traceur de découpe. Une fois le motif gravé et découpé sur l’unité laser, le design est appliqué sur les textiles en utilisant une presse de transfert.

Applications • • • •

Personnalisation de t-shirts Personnalisation de sacs en tissu Coton, polyester, tissus mélangés Convient moins pour le nylon et les textiles enduits • Flex sur Flex est possible

Caractéristiques Matériau : Feuille de polyuréthane sur papier de transfert Aspect : mat Epaisseur : 0,1 mm Profondeur de gravure : 0,04 mm Découpe : Laser, cisaille Dimension plaque : 420 x 297 mm (A3)

Gravure Laser

Gravure envers

LaserFlex Blanc 0,1 mm

0,1 mm

Vert 0,1 mm

LF600

LF931

Jaune 0,1 mm

Bleu 0,1 mm

Noir 0,1 mm

LF710

LF500

Orange 0,1 mm

LF612

Matière Laser

Rouge

LF200

Bleu océan 0,1 LF551 mm

LF400

Conseils LaserFlex a été spécialement conçu non seulement pour être coupé mais aussi pour être éliminé au laser. Cela signifie qu’il n’est plus nécessaire de retirer mécaniquement le matériau en excès entre les graphiques et les lettres ou le long des bords. Conditions de transfert recommandées : Temperature : 165° C Durée : 17 secondes Le film LaserFlex est lavable jusqu’à 60 °C. Tous les résidus peuvent être éliminés par lavage.

TroPly

Matière Méchanique

Le TroPly, matière ABS, est la préférée des graveurs et la plus utilisée en gravure par fraisage. Une mise en oeuvre simple, la finesse de sa couche de surface, une fi nition mate, des caractéristiques qui font de cette matière une référence sur le marché.

Applications typiques • • • • •

Signalétique intérieure Badges Trophées Signalisation de sécurité Panneaux

Caractéristiques Matière : ABS, bi-couche Aspect : mat Epaisseur : 0,8 mm / 1,6 mm / 2,4 mm Profondeur de gravure : 0,08 mm Découpe : Scie, cisaille Dimension plaque : 1245 x 616 mm

Gravure Mécanique

Intérieur

TroPly Meilleures Ventes Jaune/Noir 0,8 P744-203 1,6 P744-206 2,4 P744-207

Blanc/Noir 0,8 P204-203 1,6 P204-206 2,4 P204-207

Bleu/Blanc 0,8 P512-203 1,6 P512-206 2,4 P512-207

Noir/Blanc 0,8 P402-203 1,6 P402-206 2,4 P402-207

Bleu clair/Blanc 1,6 P562-206

Blanc/Vert 1,6 P209-206

Bourgogne/Blanc 0,8 P622-203 1,6 P622-206 2,4 P622-207

Saphir/Blanc 1,6 P502-206 2,4 P502-207

Blanc/Vert pin 1,6 P269-206

Orange/Blanc 0,8 P612-203 1,6 P612-206

Bleu/Blanc brillant 0,8 P572-203 1,6 P572-206

Blanc/Bleu 1,6 P205-206 2,4 P205-207

Jaune/Rouge 1,6 P706-206

Ivoire/Marron foncé 1,6 P552-206

Ivoire/Marron foncé 0,8 P228-203 1,6 P228-206

Violet/Blanc 0,8 P582-203 1,6 P582-206

Vert/Blanc 0,8 P932-203 1,6 P932-206 2,4 P932-207

Tourterelle/Noir 0,8 P854-203 1,6 P854-206 2,4 P854-207

Vert foncé/Blanc

Gris foncé/Blanc

Blanc/Rouge 1,6 P206-206 mm

Rouge/Blanc 0,8 P602-203 1,6 P602-206 2,4 P602-207 mm

Matière Méchanique

Rouge/Blanc brillant 0,8 P642-203 1,6 P642-206

Noix/Blanc brillant 1,6 P172-206 mm

0,8 1,6 2,4 mm

Noix anglais/ Blanc brillant 1,6 P192-206 mm

Noix foncé/Blanc 1,6 P002-206 mm

P912-203 P912-206 P912-207

0,8 1,6 2,4 mm

P312-203 P312-206 P312-207

Marron clair/Blanc 0,8 P822-203 1,6 P822-206

Gris clair/Blanc 1,6 P322-206

Marron foncé/Blanc 1,6 P842-206

Gris clair/Noir 0,8 P324-203 1,6 P324-206

Noir/Blanc brillant 0,8 P412-203 1,6 P412-206 mm

Noir/Blanc/Noir 3,2 P402-309 mm

Blanc/Noir/Blanc 3,2 P204-309 mm

Rouge/Blanc/Rouge 3,2 P602-309 mm

Bleu/Blanc/bleu 3,2 P512-309 mm

TroPly Metallic Plus et TroPly Metallic Applications • • • •

Signalétique intérieure Badges Trophées Panneaux

Matière Méchanique

Le TroPly Metallic Plus se caractérise par l‘ajout, sur la surface de la matière, d‘un film de protection procurant une authentique apparence métalisée, tout en offrant une meilleure protection contre les rayures. Le TroPly Metallic se distingue par son aspect métallisé très soigné, permettant d‘obtenir des gravures très détaillées, avec un contraste important.

Caractéristiques TroPly Metallic Plus Matière : ABS, bi-couche Aspect : brossé Epaisseur : 1,6 mm / 2,4 mm Profondeur de gravure : 0,08 mm Découpe : Scie, cisaille Dimension plaque : 1245 x 616 mm

Gravure Mécanique

Intérieur

Gravure Mécanique

Intérieur

Caractéristiques TroPly Metallic Matière : ABS, bi-couche Aspect : brossé Epaisseur : 1,6 mm / 2,4 mm Profondeur de gravure : 0,08 mm Découpe : Scie, cisaille Dimension plaque : 1245 x 616 mm

TroPly Metallic Plus Or brossé/Noir 1,6 PMT+734-206 2,4 PMT+734-207

Argent brossé/Noir 1,6 PMT+334-206

Argent brossé/Noir 1,6 PMT+884-206

Or européen brossé/Noir 1,6 PMT+754-206 2,4 PMT+754-207

Argent mat/Noir 1,6 PMT+344-206

Cuivre brossé/Noir 1,6 PMT+894-206

Or/Noir

Aluminium brossé/Noir 1,6 PMT+354-206 2,4 PMT+354-207

1,6 2,4

TroPly Metallic Or brossé/Noir 0,8 PMT734-203 1,6 PMT734-206 2,4 PMT734-207

Argent brossé/Noir 0,8 PMT334-203 1,6 PMT334-206 2,4 PMT334-207

Or européen brossé/Noir 0,8 PMT754-203 1,6 PMT754-206

Argent/Noir 0,8 PMT344-203 1,6 PMT344-206 2,4 PMT344-207

Argent brossé/Noir 1,6 PMT884-206 mm

Cuivre brossé/Noir 0,8 PMT894-203 1,6 PMT894-206 mm

Or/Noir 0,8 1,6 2,4 mm

PMT714-203 PMT714-206 PMT714-207

Or brossé/Bleu 1,6 PMT725-206 mm

Aluminium brossé/Noir 0,8 PMT354-203 1,6 PMT354-206 2,4 PMT354-207 mm

Bronze brossé/Blanc 1,6 PMT872-206 mm

Argent brossé/Bleu 1,6 PMT325-206 mm

Matière Méchanique

PMT+714-206 PMT+714-207

TroPly Satins

Matière Méchanique

Elaborée pour Trotec, la matière TroPly Satin se caractérise par une couche de surface légèrement brossée hautement résistante aux rayures. Cette matière permettra la réalisation de signalétiques intérieures résistantes et économiques.

Applications • • • •

Signalétique intérieure Badges Signalisation de sécurité Panneaux

Caractéristiques Matière : ABS bi-couche Aspect : satiné Epaisseur : 0,8 mm / 1,6 mm / 2,4 mm / 3,2 mm Profondeur de gravure : 0,30 mm Découpe : Scie, cisaille Dimension plaque : 1220 x 610 mm

Gravure Mécanique

Intérieur

TroPly Satins Meilleures Ventes Polar White/Black 1,6 PS234-206 2,4 PS234-207

Bleu/Blanc 1,6 PS512-206

Blanc/Noir 0,8 PS204-203 1,6 PS204-206

Noir/Blanc 1,6 PS402-206

Blanc/Rouge 1,6 PS206-206

Bleu foncé/Blanc 1,6 PS532-206

Blanc/Bleu 1,6 PS205-206

Rouge/Noir 1,6 PS604-206

Violet/Blanc 1,6 PS582-206

Gris clair/Blanc 2,4 PS302-207

Orange/Blanc 1,6 PS612-206

Blanc/Vert 1,6 PS209-206

Rouge/Blanc 1,6 PS602-206 mm

Jaune/Noir 1,6 PS704-206 mm

Gris/Noir 1,6 PS304-206 mm

Orange/Noir 1,6 PS614-206

Vert/Blanc 1,6 PS932-206

Blanc/Rouge/Blanc 3,2 PS206-309

Blanc/Noir/Blanc 1,6 PS234-306 3,2 PS234-309

Blanc/Bleu/Blanc 3,2 PS205-309

Rouge/Blanc/Rouge 3,2 PS602-309

Noir/Blanc/Noir 3,2 PS402-309

Bleu/Blanc/Bleu 3,2 PS512-309

Bordeaux/Blanc/ Bordeaux 3,2 PS622-309

Jaune/Noir/Jaune 3,2 PS704-309

Vert/Blanc/Vert 3,2 PS932-309

Matière Méchanique

TroPly Ultra

Matière Méchanique

Elaboré pour Trotec, le TroPly Ultra possède une couche de surface épaisse et donc très résistante pour limiter les dommages liés aux rayures et abrasions. Sa finition mate quant à elle, évite tout reﬂet et limite les traces afi n de garder une parfaite lisibilité. Enfin, son traitement anti-UV garantit une utilisation extérieure durable.

Applications • • • • •

Signalétique extérieure et intérieure Badges Signalisation de sécurité Panneaux de guidage Signalisation braille

Caractéristiques Matière : Acrylique laminé bi-couche Aspect : mat Epaisseur : 1,6 mm / 3,2 mm Profondeur de gravure : 0,30 mm Découpe : Scie, cisaille, laser Dimension plaque : 1220 x 610 mm

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

TroPly Ultra Meilleures Ventes Blanc/Rouge 1,6 PU206-206 3,2 PU206-209 mm

Rouge/Blanc 1,6 PU602-206 3,2 PU602-209 mm

Jaune/Noir 1,6 PU704-206 3,2 PU704-209 mm

Bleu/Blanc 1,6 PU512-206 3,2 PU512-209 mm

Blanc/Noir 1,6 PU204-206 3,2 PU204-209 mm

Noir/Blanc 1,6 PU402-206 3,2 PU402-209 mm

Bordeaux/Blanc

Saphir/Blanc 1,6 PU562-206

Vert pomme/Blanc 1,6 PU932-206 3,2 PU932-209

Jaune foncé/ Noir 1,6 PU794-206 3,2 PU794-209

Vert foncé/Blanc 1,6 PU992-206 mm

Blanc/Bleu 1,6 PU205-206 3,2 PU205-209 mm

Or/Noir 1,6 mm

PU774-206

Argent/Noir 1,6 PU384-206 3,2 PU384-209 mm

Noir/Or 1,6 mm

PU417-206

Matière Méchanique

PU632-209

3,2

TroPly Ultra Reverse

Matière Méchanique

Elaborée pour Trotec, la matière TroPly Ultra Reverse est la version gravure arrière du TroPly Ultra avec tous ses avantages. Une fois votre gravure effectuée, la mise en peinture sera nécessaire pour finaliser le résultat. Le rétro éclairage peut aussi être une façon de faire ressortir la gravure.

Applications • • • • • •

Signalétique extérieure et intérieure Badges Signalisation de sécurité Panneaux Signalisation braille Marquage industriel

Caractéristiques Matière : Acrylique laminé bi-couche Aspect : mat Epaisseur : 0,8 mm / 1 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Profondeur de gravure : 0,30 mm Découpe : Scie, cisaille, laser Dimension plaque : 1220 x 610 mm

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

Gravure envers

TroPly Ultra Reverse Transparent 1 couche 0,8 PUR101-103 1,0 PUR101-104 1,6 PUR101-106 3,2 PUR101-109

Mat/Saphir 1,6 PUR561-206 mm

Mat/Noir 1,6 PUR401-206 3,2 PUR401-209 mm

Mat/Bleu océan 1,6 PUR511-206 3,2 PUR511-209

Mat/Rouge 1,6 PUR601-206

Mat/Beige 1,6 PUR231-206

Mat/Bleu myrtille 1,6 PUR541-206

Mat/Bourgogne 1,6 PUR631-206

Mat/Argent 1,6 PUR371-206 3,2 PUR371-209

Mat/Bleu 1,6 PUR381-206

Mat/Jaune 1,6 PUR701-206

Mat/Blanc 1,6 PUR201-206 3,2 PUR201-209 mm

Mat/Or 1,6 3,2 mm

PUR731-206 PUR731-209

Mat/Vert 1,6 PUR911-206 mm

Matière Méchanique

TroPly HiGloss

Matière Méchanique

Elaborée pour Trotec, la matière TroPly HiGloss possède une couche de surface très résistante qui a pour particularité d‘être brillante. Cette caractéristique donnera à vos réalisations une finition moderne et soignée. Son traitement anti-UV lui garantira une excellente tenue dans le temps.

Applications • • • • •

Signalétique extérieure et intérieure Badges Signalisation de sécurité Panneaux Marquage industriel

Caractéristiques Matière : Acrylique laminé bi-couche Apsect : brillant Epaisseur : 1,6 mm / 3,2 mm Profondeur de gravure : 0,30 mm Découpe : Scie, cisaille, laser Dimension plaque : 1220 x 610 mm

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

TroPly HiGloss Meilleures Ventes Rouge/Blanc 1,6 PH602-206 3,2 PH602-209 mm

Blanc/Noir 1,6 PH204-206 3,2 PH204-209 mm

Or/Noir 1,6 3,2 mm

Jaune foncé/Noir 1,6 PH794-206 3,2 PH794-209 mm

Noir/Blanc 1,6 PH402-206 3,2 PH402-209 mm

PH774-206 PH774-209

Argent/Noir 1,6 PH384-206 3,2 PH384-209 mm

Bleu/Blanc 1,6 PH512-206 3,2 PH512-209

Noir/Or 1,6 mm

PH417-206

Blanc/Rouge 1,6 PH206-206 3,2 PH206-209

Saphir/Blanc 1,6 PH562-206

Vert/Blanc 1,6 PH932-206 3,2 PH932-209

Jaune/Noir 1,6 PH704-206 3,2 PH704-209

Bleu myrtille/Blanc 1,6 PH542-206

Vert jungle/Blanc 1,6 PH962-206

Ivoire / Marron 1,6 PH228-206

Blanc/Bleu 1,6 PH205-206 3,2 PH205-209

Rouge/Blanc/ Rouge 1,6 PH602-306 3,2 PH602-309

Blanc/Noir/ Blanc 1,6 PH204-306 3,2 PH204-309

Bleu/Blanc/ Bleu 1,6 PH512-306

Blanc/Rouge/ Blanc 3,2 PH206-309

Noir/Blanc/ Noir 3,2 PH402-309

Vert/Blanc/ Vert 1,6 PH932-306

Matière Méchanique

Bordeaux/Blanc 1,6 PH632-206

TroPly HiGloss Reverse

Matière Méchanique

Elaboré pour Trotec, le TroPly HiGloss Reverse est la version gravure arrière du TroPly HiGloss avec tous ses avantages : finition brillante, ultra résistant, traitement anti-UV. La mise en peinture ou le rétro éclairage de la gravure sauront mettre en valeur vos projets de signalétiques.

Applications • • • • •

Signalétique intérieure Signalétique extérieure Panneaux de guidage Signalisation de sécurité Marquage industriel

Caractéristiques Matière : Acrylique bi-couche Aspect : brillant Epaisseur : 1,6 mm / 3,2 mm Profondeur de gravure : 0,30 mm Découpe : Scie, cisaille, laser Dimension plaque : 1220 x 610 mm

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

Gravure envers

TroPly HiGloss Reverse Transparent/Rouge 1,6 PHR600-206 3,2 PHR600-209

Transparent/Bleu 1,6 PHR510-206 3,2 PHR510-209

Transparent/Blanc 1,6 PHR200-206 3,2 PHR200-209

Transparent/Bourgogne 3,2 PHR630-209

Transparent/Saphir 3,2 PHR560-209

Transparent/Beige 3,2 PHR230-209

Transparent/Jaune 1,6 PHR700-206 3,2 PHR700-209

Transparent/Bleu myrtille 1,6 PHR540-206 3,2 PHR540-209

Transparent/Argent 3,2 PHR370-209

Transparent/Vert 1,6 PHR900-206 3,2 PHR900-209

Transparent/Noir 1,6 PHR400-206 3,2 PHR400-209

Transparent Or vieilli 1,6 3,2

PHR750-206 PHR750-209

Transparent/ Vert foncé 3,2 PHR910-209 mm

Transparent, 1 couche 1,6 PHR100-106 3,2 PHR100-109 mm

Matière Méchanique

Aluminium anodisé Cet aluminium anodisé, d’une très grande qualité, est particulièrement utilisé pour la réalisation de plaques professionnelles ou la réalisation d’étiquettes industrielles. Au laser, il est possible d’obtenir un marquage blanc directement sur le support tout en respectant la couche anodisée protectrice.

Applications • • • • •

Signalétique extérieure et intérieure Plaques signalétique Numéros de série Code barres Panneaux publicitaires

Caractéristiques

Métal

Matière : Aluminium anodisé, 1 pli Aspect : mat, brillant Epaisseur : mat : 0,5 / 1,0 / 1,5 / 2,0 / 3,0 mm brillant : 1,0 / 1,5 / 2,0 mm Découpe : Scie, cisaille Dimension plaque : 1000 x 500 mm

Gravure Laser

Gravure Mécanique

Intérieur

Extérieur

Aluminium anodisé mat Aluminium Nature mat 0,5 30105-00 1,0 30110-00 1,5 30115-00 2,0 30120-00 3,0 30130-00

Noir mat 0,5 30105-10 1,0 30110-10 1,5 30115-10 2,0 30120-10 3,0 30130-10

Vert mat 0,5 30105-40 1,0 30110-40 1,5 30115-40 2,0 30120-40 3,0 30130-40

Champagne mat 0,5 30105-50 1,0 30110-50 1,5 30115-50 2,0 30120-50 3,0 30130-50

Bronze clair mat 0,5 30105-70 1,0 30110-70 1,5 30115-70 2,0 30120-70 3,0 30130-70

Bleu mat 0,5 30105-30 1,0 30110-30 1,5 30115-30 2,0 30120-30 3,0 30130-30

Or mat

Bronze foncé matt 0,5 30105-80 1,0 30110-80 1,5 30115-80 2,0 30120-80 3,0 30130-80

Rouge mat 0,5 30105-20 1,0 30110-20 1,5 30115-20 2,0 30120-20 3,0 30130-20

0,5 1,0 1,5 2,0 3,0 mm

30105-60 30110-60 30115-60 30120-60 30130-60

Acier mat 1,0 30110-90 1,5 30115-90 2,0 30120-90 mm

Aluminium anodisé brillant Noir brillant 1,0 30210-10 1,5 30215-10 2,0 30220-10

Vert brillant 1,0 30210-40 1,5 30215-40 2,0 30220-40

Champagne brillant 1,0 30210-50 1,5 30215-50 2,0 30220-50

Bronze clair brillant 1,0 30210-70 1,5 30215-70 2,0 30220-70

Bleu brillant 1,0 30210-30 1,5 30215-30 2,0 30220-30

Or brillant 1,0 30210-60 1,5 30215-60 2,0 30220-60

Bronze foncé brillant 1,0 30210-80 1,5 30215-80 2,0 30220-80

Rouge brillant 1,0 30210-20 1,5 30215-20 2,0 30220-20

Métal

Aluminium Nature brillant 1,0 30210-00 1,5 30215-00 2,0 30220-00

DuraBlack™ DuraBlackTM est un aluminium anodisé qui se grave au Laser CO2. Il est particulièrement adapté pour résister dans des environnements difficiles. Il permet une très bonne résistance aux UV, aux fortes températures (370°C), à l’abrasion, aux brouillards salins et aux produits chimiques. Compte tenu de ses performances, l’aluminium DurablackTM a obtenu des homologations industrielles, gouvernementales et militaires.

Applications • • • • •

Signalétique extérieure et intérieure Plaques signalétique Badges et Médaillons Transport Enseignes dans le domaine militaire

Caractéristiques

Métal

Matière : Aluminium Aspect : mat Epaisseur : 0,5 mm Découpe : Scie, fraise Dimension plaque : 508 x 609 mm

Noir mat 0,5 77795 mm

Gravure Laser

Intérieur

Extérieur

AlumaMark™ AlumarMarkTM est un aluminium anodisé qui permet d‘obtenir un marquage noir avec un laser CO2. Cet aluminium n‘est utilisable que pour des applications intérieures afin de réaliser des étiquettes industrielles mais aussi de la gravure de photos.

Applications • • • • •

Signalétique intérieure Badges Badges et Médaillons Trophées Étiquettes

Caractéristiques Matière : Aluminium Aspect : mat Epaisseur : 0,5 mm Découpe : Scie, fraise Dimension plaque : 508 x 609 mm

Gravure Laser

Intérieur

Métal

Or mat 0,5 mm

875-12

Argent mat 0,5 875-11 mm

Intérieur

TroLase Metallic Plus

TroLase Metallic

TroLase Reverse

TroGlass

Plexiglas®

TroLase ADA Signage

Entailler

Extérieur

TroLase Thins

TroLase Textures

TroLase Lights

LaserFlex

TroPly

TroPly Metallic Plus

TroPly Metallic

TroPly Satins

TroPly Ultra

TroPly Ultra Reverse

TroPly HiGloss

Envers

Endroit

Gravure mécanique

Gravure

Matière Laser Matière Méchanique Métal

Services

Couches

TroLase

Matière

Application

Laser

Usinage

TroPly HiGloss Reverse

Aluminium anodisé

DuraBlack

AlumaMark

x x

Perçage

Cisaille

Découpe laser

Biseautage

Pliage à chaud

Sérigraphie

Coller

Marqauge à chaud

Scie x

TroLase

TroLase Metallic Plus

TroLase Metallic

TroLase Reverse

TroGlass

Plexiglas®

TroLase ADA Signage

TroLase Thins

TroLase Textures

TroLase Lights

LaserFlex

TroPly

TroPly Metallic Plus

TroPly Metallic

TroPly Satins

TroPly Ultra

TroPly Ultra Reverse

TroPly HiGloss

TroPly HiGloss Reverse

Aluminium anodisé

DuraBlack

AlumaMark

Services

Matière Laser

Matière Méchanique

Matière

Métal

Pour signalisation braille

Informations Techniques

Machines Laser Plotter Speedy-serie en SP-serie

Laser Devices

Les machines laser CO2 de la famille Speedy et SP sont parfaites pour la gravure et la découpe sur une multitude de matériaux tels que : Matières à graver, caoutchouc, acrylique, bois, papier, carton... Les machines laser fibré, sont parfaitement adaptées pour le marquage des métaux et des plastiques. Le concept ﬂexx, intégrant deux sources laser (CO2 et fibré) sur la même plateforme est disponible sur la famille Speedy, pour une

ﬂeXXibilité maXXimale. Marquez, découpez et gravez vos matériaux sur des dimensions de plateformes allant jusqu‘à 1000 x 610 mm. La série SP, quant à elle, propose une surface maximale de 1500 x 1250 mm, idéale pour le travail des pièces de dimensions importantes tout en conservant une vitesse et une précision irréprochables.

Des possibilités inﬁnies Grâce à un panel de matériaux quasi illimité ! Avec les machines de gravure laser de Trotec, donnez vie à vos réalisations en quelques minutes, que se soient des pièces unitaires ou des grandes séries. Personnalisez vos supports, tels que les trophées pour diverses

compétitions sportives ou découpez l‘acrylique pour la réalisation de supports aux formes inhabituelles pour la création de signalétiques ou d‘enseignes avec un éclairage par la tranche ! Tout est réalisable avec les laser Trotec !

A propos de Trotec Trotec est un leader mondial dans le domaine de la technologie laser et pose de nouvelles normes. Le leader innovant de Haute-Autriche offre des solutions pour presque toutes les exigences du secteur technologique du marquage, de la gravure et de la découpe laser. Ses appareils laser sont symboles de qualité, fiabilité et innovation. Nous fabriquons des appareils laser à lit plat, des systèmes laser galvo et des systèmes d’extraction.

Machines Laser Galvo

Série ProMarker et SpeedMarker

La série ProMarker réalise des marquages laser à haute vitesse - pour le traitement de pièces métalliques et plastiques, tels que les articles promotionnels, cadeaux publicitaires, plaques signalétiques... Choississez entre la solution ProMarker 100 : système ouvert en classe de sécurité 4 ou la station de travail compacte ProMarker 300, qui se caractérise par son ergonomie et sa classe de sécurité 2. Conçue pour des marquages laser rapides sur

les métaux et plastiques, la série SpeedMarker, intègre les chaînes de production industrielles grâce à une combinaison parfaite entre au logiciel et sa conception de haute qualité. Les systèmes laser sont disponibles dans quatre tailles différents et avec différentes configurations pour répondre au mieux à vos besoins : SpeedMarker 100, SpeedMarker 300, SpeedMarker 700 et SpeedMarker 1300.

Que ce soit pour la production de plaques signalétique industrielles, le marquage de composants ou le marquage publicitaire, des petites séries aux grandes - sur métaux et

matières plastiques le système laser galvanométrique („galvo“) répond aux exigences de rapidité, productivité et rentabilité.

A propos de Trotec Tous nos produits sont fabriqués en Autriche. Chez Trotec, vous trouverez également une vaste sélection de matériaux gravables pour le laser et la gravure mécanique ainsi que des accessoires de signalisation et de marquage. Vous recevrez uniquement des matériaux de la plus haute qualité avec des propriétés de traitement simples. Trotec compte plus de 300 employés et sert les clients dans plus de 90 pays. Pour plus d’informations, veuillez visiter www.troteclaser.com.

Laser Devices

Les tâches exigeantes en matières de marquage

Émulsion Metall Mark À l’aide des moyens de marquage laser, des métaux nus peuvent être marqués au laser CO2. Les moyens de marquage laser produisent des marquages noirs durables et sont très résistants aux contraintes mécaniques et chimiques ainsi qu’aux hautes températures. Emulsion Metall Mark disponible sous forme de pâte, spray ou ruban. La méthode la plus courante est l’application au moyen d’un spray. L’application au pinceau convient lorsque l’ensemble de la surface peut être recouverte avec un seul coup de pinceau. La pulvérisation de la pâte, par ex. au moyen d’un aérographe, convient pour recouvrir de plus grandes surfaces en une seule étape de travail. Le ruban, par contre, est une solution propre pour de plus petites surfaces.

Metal Mark

Contenu

Référence

CerMark LMM 6000, 340 g spray

4767

Thermark LMM 14, 170 g spray

15891

CerMark LMM 6000, 250 g pâte

48391

CerMark LMM 6000, 50 g pâte

49852

LMM 6018 ruban, 25 mm x 15 mètres

58243

LMM 6018 ruban, 50 mm x 15 mètres

64752

Peintures acryliques

Accessories

Peintures acryliques pour le revêtement coloré de la gravure. Les peintures sont couvrantes et permettent un résultat homogène.

Peinture acrylique 59,15 ml/pot

Couleur

Référence

Noir

74163

Rouge

74164

Blanc

74165

Bleu

74166

Argent

74169

90961

Vert

90550

Jaune

90875

Liste de prix Demandez notre liste de prix actuelle !

Contact : Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com

D‘éventuelles variations de couleur entre les photos du catalogue et les articles effectifs sont liées aux techniques de représentation ou d‘impression et ne représentent pas des erreurs.

Matières à Graver Laser & Mécanique Contact : Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com