UNA ESCUELA LA SALLE ,
Educando Lideres Desde 1851
DIGNIDAD CARÁCTER FE HUMILDAD SABIDURÍA LIDERAZGO PACIENCIA DELICADEZA GENEROSIDAD VIGILANCIA ÉXITOACADÉMICO PRUDENCIA ENTUSIASMO www.blmhs.org
| 357 clermont avenue | brooklyn, ny 11238
tradici贸n
HISTORIA Y TRADICIÓn
Obispo John Loughlin Índice de contenidos Historia y Tradición
3
Nuestros Valores (Declaración de Propósitos)
5
Cursos Ofrecidos
7
Compañeros en Educación
9
Vida Estudiantil
11
Actividades Extracurriculares
13
Artes Interpretativas
15
Orientación Estudiantil
17
Admisiones Universitarias
19
Ingresos / Admisiones
21
Matrícula y Ayuda Financiera
23
Ubicación y Direcciones
24
La escuela secundaria Bishop Loughlin M. H.S. ha sido guiada por una meta: proveer la mejor educación católica a los jóvenes que servimos. En 1851, los Hermanos Cristianos De La Salle asumieron la dirección de lo que fue anteriormente conocido como la Escuela Saint James en la calle Jay. Esta escuela fue más tarde conocida como St. James Diocesan High School para chicos. En el año 1933, la escuela fue trasladada a la avenida Clermont y la diócesis le cambió el nombre a Bishop Loughlin Memorial High School en honor a John Loughlin, el primer Obispo Católico Romano en Brooklyn (1851-1891).
La tradición de Bishop Loughlin está construída en una base de fe y de excelencia académica. Personal dedicado, enseñanza superior, estudiantes llenos de energía y un campus escolar que no deja de crecer son los elementos que conforman la atmósfera perfecta para el aprendizaje. Permítase llegar a ser parte de la tradición de excelencia de la escuela Bishop Loughlin M. H. S a través de la experimentación de un exigente y riguroso plan de estudios, una tecnología informática moderna, una comunidad activa y espiritual y una preparación universitaria y profesional de primera clase. Juntos, podremos hacer todo un éxito de los próximos cuatro años y de su futuro.
Bishop Loughlin Memorial High School 357 Clermont Avenue Brooklyn, NY 11238 718-857-2700 Extensión 2246 www.blmhs.org
fe
NUESTROS VALORES Declaración de Propósitos
Bishop Loughlin Memorial High School es una escuela preparatoria católica y diocesana que establece su perspectiva cristiana de la tradición de la fe de la Iglesia Católica Románica y de la tradición La Salle de los Hermanos de las Escuelas Cristianas. Louhglin fomenta éxito académico, forja carácter, desarrolla futuros líderes y cultiva una vibrante relación con Dios. Loughlin estimula y apoya la búsqueda del estudiante de un desarollo intelectual, espiritual, físico, moral y cívico. Se reta a los estudiantes a alcanzar su mayor potencial, a esforzarse para alcanzar la excelencia y a favorecer su educación en las universidades. Los estudiantes, el profesorado y demás personal de Bishop Loughlin están comprometidos con una comunidad inclusiva que respeta la diversidad en la totalidad de sus formas, valora y aprecia la excelencia en la erudicción.
Educación La Salle
En una escuela La Salle, la dimensión cristiana impregna y da forma a todos los aspectos de la vida escolar como son el tono, la atmósfera, el espíritu, los signos, los símbolos, las relaciones, el plan de estudios, los requisitos, la política y la regulación.
Una escuela se denomina La Salle: • cuando existe un profundo respeto por cada estudiante como una única persona, • cuando existe un espíritu de comunidad, • cuando la escuela ofrece una educación de calidad, • cuando es digna del adjetivo cristiano, • cuando manifiesta su solidaridad con los pobres y promociona la búsquedad de la justicia y la paz, • cuando su administración y su profesorado han hecho suyas las características de la educación La Salle, • cuando la comunidad escolar se forma en referencia a la historia de Juan Bautista de La Salle.
Entrar para Aprender, Salir para Servir: es el lema de una educación La Salle.
La educación La Salle se basa en las enseñanzas y la visión de San Juan Bautista de La Salle. Para De La Salle, la educación significó el desarrollo total de la persona.
Una Educación La Salle propone, pero de ninguna manera impone, a Jesucristo. En una escuela La Salle, todos los estudiantes son tratados con respeto y atención, independientemente de sus creencias religiosas.
“
El hermano Dennis, Presidente Nuestro objetivo es ofrecer a los jóvenes una educación humana y Cristiana que los prepare para alcanzar el éxito en este mundo sin sacrificar los valores fundamentales.
”
éxito académico
Courses Course Offerings 9 GRADO Inglés 1 (H) Historia Global (H) Historia Global AP Matemáticas Integradas Álgebra Matemáticas 1 (H) Biología Introducción a la computación Taller de Lectura Salud Español o Francés Religión Habilidades para el estudio Educación Física
10 GRADO Inglés 2 (H) Historia Global 2 (H) Historia Global AP Álgebra Geometría Matemáticas 2 (H) Química (H) Religión Educación Física
11 GRADO Inglés 3 (H) Historia de los EE.UU (H) Historia de los EE.UU AP Geometría Álgebra 2 Matemáticas 3 (H) Biología Avanzada Ciencias Medioambientales Física Religión Educación Física
12 GRADO Inglés 4 Inglés 4 (H) Inglés AP Historia de los EE.UU AP Gobierno Educación Física Religión
Optativas Ciencias Medioambientales AP Optativas Física AP Computación Estudios Afro-Americanos Arte Optativas Cálculo Español Arte Computación Francés Español Francés Francés Literatura de Misterio y Computación Horror Bishop Loughlin me ha proporcionado una educación invalorable. Español Inglés El trabajo en los diferentes cursos me ha ayudado a preparame (H) - Programa de Honores Oratoria para la universidad, pero lo más importante, me enseñaron a cómo (AP)- Nivel Avanzado Pre-Cálculo pensar críticamente cualquier desafío intelectual que afrontaré en Contabilidad el futuro. Aprendí que la educación no se basa sólo en saber las Psicología respuestas, sino en el camino que te lleva a ellas. Arte Robert McRae ’03 Matemáticas Universidad de Pennsylvania ’07 Ciencias Estudios Sociales
“
”
generosidad
COMPAÑEROS EN EDUCACIÓN
APOYO ESTUDIANTIL
Loughlin ofrece un programa preparatorio para la universidad a todos sus estudiantes. Todos los estudiantes reciben un “New York State Regents Diploma”, diploma del estado de Nueva York. Los estudiantes más competitivos pueden optar al “New York State Regents Diploma with Advance Designation” diploma con una designación más avanzada. Para apoyar el éxito estudiantil, Loughlin ofrece “Homework Help”, un programa para después de las clases, en el que los estudiantes pueden conseguir la ayuda necesaria para completar sus tareas, prepararse para los exámenes u obtener la ayuda de un tutor.
PROGRAM DE PREPARCIÓN DE VERANO
Todos aquellos estudiantes que no tomen el examen de entrada en las Escuelas Secundarias Católicas (T.A.C.H.S.), los aspirantes SSP o aquellos que obtengan una puntuación más baja a cierto porcentaje en los exámenes T.A.C.H.S tendrán que tomar parte del programa de verano para adquirir el nivel adecuado
para la escuela secundaria. El programa incluye clases en Habilidades Básicas, Inglés, Matemáticas, Lectura y Habilidades para el Estudio, al igual que Actividades de Enriquecimiento (básquetbol, frontón, paddle, ping-pong, atletismo, excursiones, videos, baile, arte y manualidades). Este programa se paga a parte.
TECNOLOGÍA
Cerca de 80 computadoras están al alcance de los estudiantes. Una nueva línea de fibra óptica provee servicio de internet y todo el edificio está dotado de servicio de conexión inalámbrica. El acceso a internet está controlado para bloquear el contenido inaceptable. Todas las computadoras están conectadas a nuestra red local de la escuela. Esta red local da a todas las computadoras acceso a los servicios de impresión y a los recursos existentes en nuestro servidor como el catálogo de la biblioteca, el programa “SIRS Renaissance”, la Enciclopedia de Religión y la Enciclopedia Multimedia de Grolier. Además, la escuela cuenta con una subscripción a la Enciclopedia Británica a
través de nuestra conexión de internet. Hay un director tecnológico trabajando a tiempo completo entre nuestro personal, para ayudar al profesorado a integrar tecnología en cualquier aspecto de la enseñanza.
Programa de internado La Salle Hall
La Escuela Secundaria Bishop Loughlin se ha unido a “Boys Hope Girls Hope of New York” una organización sin ánimo de lucro, para dirigir una escuela de internado urbana. Este programa de internado se estableció para ofrecer a jóvenes desfavorecidos una alternativa poderosa a los obstáculos impactantes que ponen en peligro el éxito académico.
¿CÓMO PUEDO SOLICITARLO?
Por favor, llame al director del programa Jean-Yves Lafond al número 718-6385200 ó mándele un correo electrónico a la siguiente dirección: jlafond@bhgh.org para más información o simplemente para pedir una solicitud.
liderazago
VIDA ESTUDIANTIL CASAS DE LOUGHLIN
CASA “AUGUSTINE”: Llamada así por San Agustín y por la anterior Escuela Secundaria Diocesana de San Agustín. CASA “BONILLA”: Llamada así por el Hermano James Bonilla ’55 quien fue el director de la escuela durante once años. CASA “CORDERO”: Llamada así por San Miguel Cordero, un hermano cristiano ecuatoriano quien fue un profesor excepcional. CASA “DREXEL”: Llamada así por Santa Catalina Drexel, una defensora de los menos afortunados que fundó más de sesenta escuelas. CASA “McDonnell”: Llamada así por San Carlos E. McDonnell, el segundo Obispo de Brooklyn y por la anterior Escuela Secundaria Bishop McDonnell M. H. S. CASA “Raphael”: Llamada así por el Hermano Rafael Rafiringa, un hermano cristiano de Madagascar quien estuvo a cargo de todas las escuelas e iglesias católicas en su país durante la guerra civil. CASA “SOLOMON”: Llamada así por Salomón Le Clerq, un hermano cristiano francés martirizado durante la Revolución Francesa. CASA “TOUSSAINT”: Llamada así por Pedro Toussaint, quien nacido como un esclavo en Haití, se mudó a la ciudad de Nueva York y finalmente llegó a financiar el edificio de una iglesia católica.
SISTEMA DE CASAS
Al comienzo del año escolar 20102011, Loughlin fue la primera escuela en la ciudad de Nueva York en implantar el “sistema de casas”. Al igual que en la serie de Harry Potter, todos los estudiantes son asignados, al azar, una casa al comenzar en su primer año y permanecen en ella hasta que se gradúan. Dentro de cada casa, los estudiantes líderes de cada grado se encargan de coordinar las reuniones de cada casa, planear eventos y actividades, organizar un sistema de tutoría para los alumnos más jóvenes por parte de otros mayores y mantener a cada estudiante responsable ante los valores de Bishop Loughlin. Cada casa genera una fuerte sensación de pertenencia entre sus miembros. Así, en vez de que un nuevo estudiante de primer año intente encontrar su lugar entre los ochocientos estudiantes de Loughlin, él o ella tendrá un grupo de unos cien estudiantes en su casa que le
ayudará a acomodarse al nuevo ambiente. Las casas tienen sus propios colores, mascotas y camisetas y compiten entre ellas académica y atléticamente y en eventos especiales que muestran el espíritu y talante de la escuela. Los estudiantes líderes tienen mucha responsabilidad a la hora de implementar sus propias ideas creativamente, con esta responsabilidad viene la experiencia del liderazgo y el otorgamiento de poderes estudiantil. Las casas compiten para llegar a ser la mejor casa del año a través de un sistema de puntos generado mediante actividades tales como servicio a la comunidad, apoyo a los equipos deportivos de la escuela, llegar a tiempo a la escuela, excelencia académica y competencias entre las casas. El sistema de casas marcará el comienzo de una nueva era de liderazgo estudiantil, unidad y oportunidad en Bishop Loughlin.
carรกcter
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES Deportes de Otoño
Boliche/Bolos- Mixto Cross- Mixto Voleibol-Equipo principal juvenil para chicas. Voleibol-Equipo principal para chicas
Deportes de Invierno
Básquetbol-Chicos de primer año. Básquetbol-Equipo principal juvenil para chicos. Básquetbol-Equipo principal juvenil para chicas. Básquetbol-Equipo principal para chicas. Básquetbol-Equipo principal AA para chicos. Básquetbol-Equipo principal B para chicos. Atletismo cubieto-Mixto.
Deportes de Primavera
Béisbol- Equipo principal para chicos. Equipo de animadoras (Cheerleading)- Chicas Frontón (Handball)- Mixto Atletismo al aire libre- Mixto Softball- Equipo principal para chicas.
Clubes estudiantiles y Oraganización Embajadores Club de Anime Departamento de Actividades Religiosas Club de ajedrez Conexión Cultural Equipo de debate Jamesonian (Periódico de la escuela) Juventudes La Salle Ayuda Bibliotecaria Loughlinite (Anuario de la escuela) Sociedad Nacional de Honores Club de poesía Alianza Hispano-Inglesa Club de Redacción de guiones Club de pesas
Jayvaughn Pinkston ’10 Universidad de Villanova. ’15 McDonalds All-American Recibió una beca completa en la Universidad de Villanova.
disciplina
ARTES INTERPRETATIVAS MÚSICA Centro de Artes Interpretativas “CozziMurray” y el Estudio de Música “Lancer”. Banda de Jazz Avanzada El programa de música de Loughlin tiene una larga tradición, data de 1865 cuando se tocó en el cortejo fúnebre del Presidente Lincoln. El programa atrae a un gran número de estudiantes debido a la proximidad de la escuela a la Academia de Música de Brooklyn (BAM), a su existente relación con la Filarmónica de Brooklyn y a su director, persona de gran talento y con una motivación muy especial. El nuevo Centro de Artes Interpretativas “Cozzi-Murray” y el Estudio de Música “Lancer” realza la vida cultural de la escuela. El centro tiene espacio para el ensayo de la orquesta completa, del conjunto musical o de práctica individual. También consta de espacio para las oficinas del personal, almacenamiento de los instrumentos, nuevas sillas y atriles, cabina de sonido y grabación, nuevo sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado, todo ello en unas instalaciones propicias para el sonido.
Música de Cámara Coro Banda de Conciertos Banda para los estudiantes de penúltimo y último curso. Small Band (Banda reducida)
BAILE
Africano Ballet House Latino Moderno/ Jazz Equipo de Step
“
ARTE DRAMÁTICO Club de teatro Equipo de producción de escena teatral Club de Redacción de guiones
Jessica Concepcion ’11
Louhlin me ha proporcionado una oportunidad infinita para poder desarrollar y exhibir mis talentos musicales. He aprendido el valor de poder usar mis destrezas ayudando a la comunidad, trabajando con los antiguos alumnos y mi familia de Bishop Loughlin, haciendo que cosas positivas puedan suceder. Loughlin ha sido mi casa durante los cuatro últimos años y me ha ayudado a llegar a ser quien soy hoy en día.
”
diligencia
ORIENTACIÓN ESTUDIANTIL ORIENTACIÓN ESTUDIANTIL
El departamento de Orientación en Loughlin apoya los esfuerzos realizados por los padres y los profesores a la hora de ayudar a que los estudiantes tengan una experiencia de éxito en la escuela secundaria. Los consejeros trabajan con los estudiantes para asegurar el logro académico, el desarrollo personal y un fructuoso proceso de búsqueda y solicitud universitaria.
Orientación Académica:
Los consejeros siguen el progreso académico de los estudiantes semestre a semestre, año tras año. Nuestros consejeros proveen orientación a la hora de escoger los cursos, en los requisitos para la graduación, en los programas de verano y de enriquecimiento.
ayudas económicas. Los consejeros también orientan y ayudan a los estudiantes en el proceso de solicitar las diferentes universidades.
Exámenes:
El departamento de Orientación se encarga de administrasr los exámenes nacionales llamados PSAT a los alumnos de noveno, décimo y undécimo grado. Dos veces al año, Loughlin es uno de los centros que ofrecen los exámenes SAT. Se ayuda a los estudiantes con la inscripción para los exámenes SAT y los ACT. Los consejeros ayudan a los estudiantes a analizar los resultados de los exámenes.
Orientación Personal:
Los consejeros trabajan con los estudiantes de manera individual o en grupos para trabajar en las relaciones y en el desarrollo individual. A través de talleres con los padres y consultas personales, los consejeros de la escuela están dispuestos a trabajar con los padres para apoyar de manera más efectiva el éxito de los adolescentes. Se harán recomendaciones a fuentes externas cuando se consideren útiles.
Orientación Universitaria:
El Departamento de Orientación se pone en contacto con diferentes universidades para ofrecer una exposición anual sobre las mismas. El departamanto también lleva a cabo sesiones de información para padres sobre cómo conseguir
Andrew Paige ’11 Destinatario de la beca Brustman • Estudiante de Brustman • Vice Presidente del Gobierno estudiantil del Sistemas de Casas • “HOBY” Embajador Juvenil • Academia Naval de los EE.UU
entusiasmo
ADMISIONES UNIVERSITARIAS Las siguientes universidades han aceptado alumnos graduados en Bishop Loughlin recientemente. Adelphi University American University Boston College Brooklyn College Brown University Canisius College Carnegie-Mellon University Clark Atlanta University Colgate University Columbia University CUNY-Baruch Dartmouth College Drexel University Fairfield University Fordham University Hamilton College Hampton University CUNY- Hunter College Howard University Indiana Institute of Technology Iona College Lincoln University Loyola College (MD) Long Island University Manhattan College Morehouse College Morgan State University
New York Institute of Technology New York University Ohio State University Pace University Penn State University Polytechnic University St. Francis College St. John’s University St. Joseph’s College (Brooklyn) St. Michael’s College St. Peter’s College Seton Hall University Smith College SUNY Albany SUNY Binghamton SUNY Purchase SUNY Stony Brook Syracuse University Temple University University of Delaware University of Hartford University of Pennsylvania University of Rochester University of South Carolina University of Virginia Utica College Wesleyan University
“
”
Tenesia Parks ’11 Bishop Loughlin me ha enseñado a aspirar a mucho y eso es exactamente lo que voy a hacer.
fundamento
ADMISIONES ADMISIONES/ INSCRIPCIÓN
Los estudiantes matriculados en escuelas elementarias católicas pueden registrarse para el examen para la admisión en escuelas secundarias católicas, T.A.S.C.H.S (Test for Admissions into Catholic High Schools) a través de su consejero en su escuela o contactando con el Director de Admisiones de la Escuela Secundaria Bishop Loughlin en el número de teléfono (718) 857-2700, ext. 2246. También se puede registrar online en la siguiente página web: www. TACHSinfo.com o llamando al número (866)-61T.A.C.H.S. Incluya Bishop Loughlin Memorial High School como una de sus tres opciones (nuestro código es 003). La aceptación se basa en los resultados del examen T.A.S.C.H.S.
ESTUDIANTES TRANSFERIDOS:
Los estudiantes interesados en cambiarse de su actual escuela a Bishop Loughlin deben contactar con la oficina de admisones. La aceptación se basa en una entrevista personal, el rendimiento escolar previo y referencias.
PROGRAMA DE PREPARACIÓN:
Los estudiantes que no hayan tomado el examen llamado T.A.S.C.H.S.o aquéllos con un resultado menor a cierto porcentaje en el examen de T.A.S.C.H.S. y los solicitantes SSP (Student Sponsored Partner) deben asistir al Programa de Preparación de verano para reforzar las aptitudes académicas necesarias para una escuela secundaria.
Jornada de Puertas Abiertas:
Bishop Loughlin celebra dos Jornadas de Puertas Abiertas, una en el otoño y otra en el invierno, para los padres y
estudiantes que estén interesados en visitar y conocer la escuela.
FECHAS PARA ESTE AÑO:
Domingo, 23 de Octubre del 2011 1:00PM-4:00PM Jueves, 16 de Febrero del 2012 5:00PM-7:30PM
VISITAS GUIADAS:
El Director de Admisiones está disponible para ofrecer visitas guiadas de la escuela a posibles estudiantes y sus padres. Los padres también pueden solicitar una visita para los estudiantes que deseen pasar un día completo en Bishop Loughlin. Se debe pedir permiso en su actual escuela. Los padres deben contactar con el Director de Admisiones con al menos tres (3) días escolares de antelación al de la visita.
DIRECTOR DE ADMISIONES:
Sr. Edwin Gonzalez 718-857-2700 ext. 2246
sabidurĂ?a
MATRÍCULA Y AYUDA ECONÓMICA MATRÍCULA
Una educación en la Escuela Secundaria Bishop Loughlin es una inversión en el futuro de su hijo. Nosotros nos comprometemos a proveerle con una educación católica de calidad al coste más razonable posible a padres y tutores. Esto no sería posible sin el apoyo económico de nuestros estudiantes graduados y amigos y la dedicación de un excepcional profesorado religioso y laico.
GASTOS DEL 2011-2012: Matrícula y Tarifas Globales: $7.900 (matrícula), más $495 (tarifa global) La Tarifa Global incluye: Seguro de estudiante, tarifa de actividades extracurriculares, candados, retiros, exámenes normalizados y tarifas tecnológicas. Tarifa de la asociación de padres: $15 Tarifa de Recaudación de Fondos de Estudiantes/Padres: $150 Tarifa de libros y materiales: $130
Opciones del pago de la Matrícula •
•
•
Pago en su totalidad- Si la matrícula se paga en su totalidad el 15 de agosto o antes, usted puede recibir un descuento de 200 dólares del total. Pagos trimestrales- Todos los estudiantes son inscritos para el plan de pago trimestral (julio, octubre, enero y marzo) a no ser que se indique lo contrario. Pagos mensuales- Esta opción debe ser seleccionada al registrarse. Es un plan de diez meses, comenzando en julio y terminando en abril. Todos los pagos se harán el 15 de cada mes.
Pagos de Matrícula
Los pagos se pueden hacer en persona en la propia escuela durante los días escolares desde las 8:00 de la mañana hasta las 3:30 de la tarde. Se acepta dinero en efectivo, cheques, giros postales o tarjetas de crédito o débito (Visa, Mastercard and American Express). Los pagos también se pueden hacer a través del correo ordinario o online en la página web www.blmhs.org.
BECAS:
Las becas académicas se determinan a través del historial académico de la escuela primaria, el resultado del examen de entrada de las escuelas católicas (TACHS) y recomendaciones del profesorado de la escuela primaria.
AYUDAS ECONÓMICAS (GRANT-IN-AID):
“GRANT-IN-AID” es un programa hecho posible por las donaciones de los alumnos graduados. Este programa está a disposición de estudiantes cuyas familias necesitan algún tipo de ayuda económica. Las solicitudes están disponibles a la hora de registrarse. Las solicitudes deben ser cumplimentadas y presentadas con la documentación económica antes del 15 de mayo.
¡Échale un vistazo! Aprende más sobre Bishop Loughlin.
DIRECCIONES
Ave
La terminal de Brooklyn está situada en las avenidas Atlantic y Flatbush- a ocho cuadras de la escuela. Camine cuatro cuadras por la calle Hanson Place hacia la calle Fulton. Después continue cuatro cuadras más por la avenida Green hasta llegar a la avenida Clermont.
EN AUTOBÚS: B38 (Avenidas DeKalb-Lafayette), B52 (Avenida Gates) y B69 (Avenida Vanderbilt) tienen su parada justo al lado de la escuela. Otros autobuses, B41 (Avenida Flatbush) al B69; B46 (Avenida Utica/ Boulevard Malcolm X) y B48 (Calle Lorimer) to B52 y qualquier línea de metro que enlace con las líneas de autobús arriba mencionadas, conectan con los alrededores de Loughlin.
Tome esta línea de metro
a esta parada
y después
ncy St AQui(desde Rockaway)
Nostrand Avenue
Cambie al C (véase C abajo)
A (desde Manhattan)
Hoyt-Schermerhorn
Cambie al C o G (véase abajo)
M / NAve/ R/ D
Pacific Street
Diez cuadras (cruce las avenidas Atlantic/Flatbush)
C
Lafayette Avenue
Cuatro cuadras (salga en Greene Ave.- esquina NE)
Q/2/3/4/5
Atlantic Avenue
Ocho cuadras (salga en Hanson Place)
E / V (desde Queens)
23 St/Ely Avenue
Cambie al G (véase abajo)
F (desde Brooklyn)
Smith Street
Cambie al G (véase abajo)
F (desde Queens)
74 St/Roosevelt Avenue
Cambie al E (véase E arriba)
G
Clinton/Washington
Dos cuadras (salga en la Ave. Clinton esquina suroeste)
J/L/Z
Broadway/Eastern Pkwy
Cambie al C (véase arriba)
L
Lorimer Street
Cambie al G (véase abajo)
7
74 Street/Roosevelt Avenue
Cambie al E por G (véase G arriba)
7
Court House Square
Cambie al G (mire abajo)
Ave Lexington
Pl
LONG ISLAND RAILROAD (LIRR):
Ave Franklin
Gates
Kent Ave
et
En Metro:
Irving
Str e
Ave Claston
Aven ue
Ful ton
nd St
Atlan tic
Cumberla
ace
Clifton Pl ge Pl Cambrid
e n Avenu
ve Green A Hanson Pl
s Pl
e
e Avenu Lafayett
Pratt Institute Main Campus e St Jam
rd St S. Oxfo nd Ave S Portla Place S Elliot Tech Pl Brooklyn St
De Kalb Avenue
ve ghby A
Willou
to Washing
y Ave Waverl Ave Clinton Vanderbilt Ave
Clemont Ave
hi St Adelp e Carlton Av ark ton P
oklyn pital nter
Fort Greene Park
ing Wash
Myrtle Avenue
La Escuela Secundaria Bishop Loughlin está situada en la hitórica sección de Clinton Hill/ Fort Greene de Brooklyn. Es un barrio residencial y tranquilo, rodeado por las típicas edificaciones llamadas “brownstones”, boutiques, pequeños cafés e instituciones de enseñanza superior. El campus de Loughlin está convenientemente situado cerca de la Academia de Música de Brooklyn, los cines BAM Rose, el Museo de Brooklyn, La Biblioteca Pública de Brooklyn y el Centro de la Terminal Atlantic. Pratt Institute, St. Francis College y St. Joseph’s College de Brooklyn son las instituciones de enseñanza superior que se encuentran en nuestros alrededores. Bishop Loughlin MHS tiene un fácil acceso, tanto por autopistas como por transporte público.
Putnam