Marine Magazine

Page 1

HUIPPUTUOT TEITA VESILLÄLIIKKUJILLE • 2011 Tervetuloa tutustumaan kauden 2011 kiinnostavimpiin veneilytuotteisiin! Tämän lehden avulla voit tutustua mm. Humminbirdin SIja DI-uutuuksiin, uudistuneisiin Cannon-takiloihin ja hämmästyttävän monipuoliseen Minn Kota iPilot -ohjausjärjestelmään. Toivotamme sinulle turvallista ja nautittavaa veneilykautta 2011!

Näe alas, näe sivulle, näe paremmin! Uudella Humminbird 1198 SI Combolla nautit valokuvamaisen kirkkaista sivu- ja alaluotausnäkymistä ja navigoit samalla turvallisesti superterävän, ison näyttöruudun avulla. Lue lisää sivuilta 4-5

FISHING SYSTEM

Luotaimella ohjattavat sähkötakilat Lue lisää s. 16

Humminbird 788 ci HD DI Combo: uuden sukupolven kaikutekniikka näyttää valokuvamaista kuvaa suoraan veneen alapuolelta. Lue lisää » sivu 6

Cannon Digi Digi-Troll Troll 5: Sähkötakila täynnä uusia ominaisuuksia. Lue lisää » sivut 16-17

M MinnKota i-Pilot Riptide Terrova Suolaveteen suunniteltu, huippuominaisuuksin varustettu keulamoottori, mm. integroitu i-Pilot taivasankkuri. Lue lisää » sivu 15


SISÄLLYSLUETTELO » Löydä juuri sinulle Side & Down Imaging

» sivut 4-5

Down Imaging

» sivut 6-7

Humminbirdin lippulaivamallisto on ammattilaistason ominaisuuksia vaativalle veneilijälle. Uusinta luotausteknologiaa hyödyntävän malliston laitteet luovat valokuvamaisen näkymän veneesi alle ja sivuille. Isolla näytöllä luotauskuva ja plotteriominaisuudet pääsevät oikeuksiinsa.

Down Imaging -ominaisuudella varustettu Humminbird-combo on ykkösvalinta veneilijälle, joka haluaa saada maksimaalisen hyödyn pohjanmuotojen ja vedenalaisten objektien tunnistamisesta kalastuksessa. Huippunäytöllä luonnollisesti kalat ja kalaparvetkin näkyvät tunnistettavasti ja kirkkaasti.

Tämän laiteryhmän tärkein ominaisuus:

Tämän laiteryhmän tärkein ominaisuus:

Side Imaging (SI) -teknologia

Down Imaging (DI) -teknologia

on sivuilleluotaustoiminto, joka mahdollistaa reaaliaikaisen, täysin valokuvamaisen näkymän vedenalaisista tapahtumista. SI-toiminnon avulla vedenalaiset objektit näkyvät ainutlaatuisen tarkasti. Ja mikä parasta: näet yhdellä silmäyksellä jopa 146 m leveän alueen pohjaa!

Näe nyt valokuvamaisen kirkkaasti myös suoraan veneesi alle! Puut, kivet, kalat ja kalaparvet, syvänteet, pohjakerrostumat, uponneet alukset ja kaikki muut vedenalaiset rakenteet ja objektit erottuvat pohjasta häkellyttävän yksityiskohtaisina. Down Imaging -ominaisuudella varustettu Humminbird-combon DI-keila on jopa 86° leveä! Down Imaging -näkymän rinnalla voit tietenkin jakaa combo-laitteesi näytön samanaikaisesti myös plotterikäyttöön.

(A) (H)

(C)

(G)

(B)

(E)

(D)

(B) (F)

(D)

( ) (H)

E E) (E) (C)

((C C) C) (C)

0 15 (A) VENEEN SIJAINTI (B) VESIALUE (C) POHJAN PROFIILI (D) TASAINEN POHJA: Sinisen neutraalit sävyt kuvaavat tasaista pohjan aluetta (E) SYVENEVÄ POHJA: Sinisen tummat sävyt kuvaavat profiililtaan syvenevää pohjan muotoa. (F) MATALOITUVA POHJA: Vaalenevat sinisen sävyt kuvaavat pohjan tasosta kohoavia alueita. Joskus hyvin kova pohjamateriaali kuvautuu näytöllä valkoisena. (G) UPPOTUKKI JA SEN VARJO (H) PYSTYSSÄ OLEVA PUU JA SEN VARJOT: Objektit, jotka nousevat pohjasta pystysuuntaan, näkyvät tyypillisesti kirkkaana muotona, jolla on läheinen “luotausvarjo”. Tämä varjo ei synny valon puutteesta vaan luotaussäteen kimmottua objektista takaisin. Yleisimmin pitkä varjo kuvastaa pohjasta korkealle ulottuvaa objektia ja lyhyt lähellä pohjaa olevaa. On tärkeää huomata, että luotausvarjo kertoo objektista usein enemmän kuin varsinainen objektiheijaste.

TÄSSÄ LEHDESSÄ MYÖS » Sähkömoottorit » sivut 12-15

2

Sähkötakilat » sivut 16-17

30

Kanootit ja kumiveneet » sivu 18

Kellunta Kellunta-asut asut » sivu 19


sopiva Humminbird! Combot

Kalaluotaimet

» sivu 8

» sivu 9

Kannettavat

» sivut 10-11

Humminbirdin combot sopivat monipuolisuutensa puolesta erinomaisesti retki- tai matkaveneen ”hermokeskukseksi”, mutta toimivat upeasti kalakaikunakin.

Jos sinulla on jo erillinen plotteri tai tarvitset ainoastaan kunnon luotaimen kalastukseen ja turvalliseen syvyysmittaukseen, Humminbird-kalaluotaimista löytyy sopiva laatulaite!

Tämän laiteryhmän tärkein ominaisuus:

Tämän laiteryhmän tärkein ominaisuus:

Tämän laiteryhmän tärkein ominaisuus:

50 kanavaa on enemmän kuin 16

Monikeilateknologiaa

Suunnattava kaksikeilakaiku

Humminbird tarjoaa ennätyksellistä GPS-teknologiaa suoraan käyttövalmiina. Kaikissa Humminbird Combo -malleissa on vakiovastaanottimena 50-kanavainen GPS/WAAS, kun yleisesti käytetyin vastaanotinten kanavamäärä on 16. 50-kanavainen GPS tarjoaa erittäin nopean paikannuksen aina 2,5 m tarkkuudella.

Humminbird on kehittänyt monikeilateknologian, joka lähettää samanaikaisesti yksityiskohtaista tietoa kapealta keilalta sekä leveän keilan antamaa tietoa laajemmalta alueelta. Single Beam -järjestelmä antaa tarkkaa tietoa kapealta alueelta. 20° keilasta (200 kHz) saat hyvän kuvan pohjasta ja näet myös kalojen sijainnin. 20° jatkuva peitto. Pohjan peitto = 1/3 x syvyys.

Fishin’Buddy on ainutlaatuisen kätevä kalanpaikannin. Voit kartoittaa kalatilanteen yhdestä pisteestä 36 metrin päähän, joka suuntaan ympärilläsi eli 360 astetta. Eli yksinkertaisesti katsot missä suunnassa kala on ja paikantamisen jälkeen kalastat suoraan sieltä, mihin luotain osoittaa!

Single Beam

Tyypillinen 16 kanavainen GPS

Mahtavia mahdollisuuksia moneen käyttöön: kannettavat Humminbird-kaikuluotaimet toimivat pilkillä, laiturilla, soutuveneessä, missä vain. Helppo ottaa mukaan moneen menoon!

DualBeam PLUS

Humminbird 50 kanavainen GPS

20°

20° 200kHz

60°

200kHz

83kHz

Helppokäyttöinen pikakiinnitys DualBeam PLUS™ -järjestelmä hyödyntää kahta rinnakkaista eri kokoista keilaa ja niiden luotaustietojen yhdistelmää. 20° kapea keila (200 kHz) luotaa tarkasti pohjaa ja näyttää kalat. 60° leveä keila (83 kHz) luotaa laajempaa aluetta välivedestä, pohjasta ja kaloista. Molempien keilojen tiedot näkyvät Humminbirdissä joko yhdistetysti tai erikseen. Pohjan peitto = 1 x syvyys.

Kylmäboxit » sivut 20-21 0-21 -21

Käsi-GPS ja katselukiikarit » sivu 22

Otsalamput» sivu 23

Fishin’Buddy on kiinnitettävissä kääntyvän pikakiinnitystelineensä ansiosta helposti ja nopeasti lähes mihin tahansa ja missä asennossa tahansa. Johdoton laite ei häiritse toimintaasi veneessä.

Tracker-veneet » sivu 24

3


Side & Down Imaging

Valiojoukko. Kim Nyström sukeltaja, hylyn etsijä, PADI Divemaster #77008

”Laitteen toiminnot ovat loogisia ja niiden oppiminen on helppoa, mutta viistokaiuttamisen oppii vain tekemällä. Humminbird 797c SI on hyödyllinen ja hauska laite, jota ilman en haluaisi enää lähteä vesille.”

SEURAA HYLYN ETSINTÄÄ!

Kim Nyström kertoo blogissaan kesän 2011 aikana tapahtuvasta hylynetsinnästä. www.normark.fi

10.4"

600 V x800 H

UUSI SUPERKIRKAS, TAUSTAVALAISTU LED/LCD-NÄYTTÖ Iso 10.4” näyttö tarjoaa kristallinkirkkaita, veitsenteräviä kuvia jopa häikäisevän kovassa auringonvalossa.

Näytön koko: 10,4” Näytön tarkkuus: 600 x 800 piks. HD Näytön tyyppi: TFT-väri, 65 000 väriä, 4:3 Keila: HD Side Imaging® & Down Imaging™/ DualBeam PLUS™ Lähetysteho: 1000 W (RMS)/ 8000 W (PTP) Vastaanotin: 50-kanavainen Humminbird GPS/WAAS Laitteen mitat: 33 x 24 x 7,5 cm Antenni: ulkoinen 2 muistikorttipaikkaa

Networking

4198,-

Humminbird 1198 SI Combo Upea, jaettava korkearesoluutioinen ja kristallinkirkas 10,4” värinäyttö. SD-muistikorttipaikka: kohteet tallentuvat kuvina tai videoina muistiin ja plotterin reittimerkinnöiksi. Dual Beam PLUS -keilat pohjaluotaukseen, HD Side- ja Down Imaging -keilat suoraan veneen alle ja sivuille - valokuvamainen näkymä! Kulma jjopa 180 astetta, pisimmillään 2 x 73 m etäisyydelle! Ethernet-ominaisuuksien ansiosta voit kytkeä esimerkiksi takilan, gps-antennin ja kakkosluotaimen operoimaan keskenään tietoverkossa!

Valokuvamaista näkymää pinnan alta (jaetun näyttöruudun näkymät)

Näytön koko: 8” Näytön tarkkuus: 480 x 800 piks. Näytön tyyppi: TFT-väri, 65 000 väriä Keila: HD Side Imaging® & Down Imaging™/ DualBeam PLUS™ Lähetysteho: 1000 W (RMS)/ 8000 W (PTP) Vastaanotin: 50-kanavainen GPS/WAAS Laitteen mitat: 28,5 x 17 x 11 cm Antenni: ulkoinen 2 muistikorttipaikkaa

2. 1.

3.

Kuvissa uponnut puu. 1. Down Imaging -näyttö 2. Side Imaging -näyttö 3. Perinteinen 2D-näyttö

Networking

2980,Humminbird 998 SI Combo Sodanaikaista rautatien pohjaa Saimaalta. 4

998 SI Combo on ainutlaatuisen sivuilleluotauslaitteen ja karttaplotterin upea yhdistelmä. DualBeam PLUS - ja Down Imaging -keilat luotaavat vesialuetta veneen alta ja HD Side Imaging -keilat veneen sivulta. Uusi prosessori takaa laitteen nopean toiminnan. Panoraamanäyttö on 8-tuumainen, kristallinkirkas ja jaettavissa näyttämään yhtä aikaa pohjan muotoja ja vedenalaisia objekteja sekä Navionics Gold- ja Platinum-merikarttoja. Laitteessa on myös TV-out-liitäntä ja kaksi sisäänrakennettua SD-muistikorttipaikkaa.


Side & Down Imaging Side Imaging -luotauksen keilarakenne:

180 ° peittoalue Pohjan peittoalue 146 m

Näytön koko: 7” Näytön tarkkuus: 480 x 800 piks. Näytön tyyppi: TFT-väri, kuvasuhde 16:9 Keila: HD Side Imaging® & Down Imaging™/ DualBeam PLUS™ Lähetysteho: 8000 Watts (PTP)/1000 Watts (RMS) Vastaanotin: 50-kanavainen GPS/WAAS Laitteen mitat: 28,6 x 16,5 x 10,8 cm Antenni: ulkoinen 2 muistikorttipaikkaa

Networking

2198,-

Humminbird 898c SI Combo Humminbird 898:n tarkkaakin tarkempi näyttö kertoo kaiken, mitä haluat tietää vedenalaisesta maailmasta. DualBeam PLUS - ja Down Imaging -keilat luotaavat vesialuetta veneen alta ja HD Side Imaging -keilat veneen sivulta. Laitteen näyttö on jaettavissa karttaplotteri- ja luotauskuvan kesken. Vedenalaiset näkymät tallentuvat näppärästi SD-muistikortille, joten reittimerkintöjä on helppo tehdä ja tilanteiden analysointi onnistuu myöhemmin.

5"

640Vx640H

7LHVLWN| HWWl Luokkansa paras näyttöresoluutio

Näytön koko: 5” Näytön tarkkuus: 640 x 640 piks. HD Näytön tyyppi: TFT-väri, 256 väriä Keila: HD Side Imaging® & Down Imaging™/ DualBeam PLUS™ Lähetysteho: 500 W (RMS)/ 4000 W (PTP) Vastaanotin: 50-kanavainen GPS/WAAS Laitteen mitat: 17,5 x 19 x 11,5 cm Antenni: sisäinen 2 muistikorttipaikkaa Networking

1498,-

Humminbird 798cxi HD SI Combo Suurella 5’’ TFT-kirkasvärinäytöllä varustettu karttaplotterin ja Side Imaging -kaikuluotaimen yhdistelmä. Side Imaging -sivuluotaus tarjoaa peräti 180 näkyvyyden vedenalaiseen maailmaan. Laite näyttää pohjan aina 450 metriin asti. Vedenalaiset kuvat tallentuvat helposti muistikortille. Kaksi korttipaikkaa, kolme pikanäppäintä. Kääntyvä näytön asennusjalka (pikairroitus näytölle/johdotuksille).

Humminbird Side Imaging -laitteiden ominaisuuksista voit nauttia myös silloin kun et ole vesillä. Voit siirtää Side Imaging -laitteellasi tallentamasi video- ja kuvatiedostot tietokoneellesi ja analysoida kalapaikkoja ja muita kiinnostavia kohteita. Voit yhdellä napin painalluksella lähettää esimerkiksi ajamasi reitin Google Earthiin ja tarkastella sitä tietokoneellasi. Humminbird Side Imaging -laitteiden käyttäjille on tarjolla myös ilmaisia sovelluksia, joiden avulla videoita voi analysoida. Jos sinulla on käytössäsi vanhempi Side Imaging -kaikuluotain (poislukien malli 797), voit nyt myös ladata laitteeseesi ilmaiseksi Down Imaging -ominaisuudet! Lue aiheesta lisää osoitteessa www.normark.fi/extra 5


Down Imaging

Katse alaspäin!

5"

640Vx640H

LUOKKANSA PARAS näyttöresoluutio!

Näytön koko: 5” Näytön tarkkuus: 640 x 640 piks. HD Näytön tyyppi: TFT-väri,m 256 värä Keila: Down Imaging™ /Dual Beam Plus™ Lähetysteho: 500 W (RMS)/ 4000 W (PTP) Vastaanotin: 50-kanavainen GPS/WAAS Laitteen mitat: 17,5 x 19 x 11,5 cm Antenni: sisäinen 2 muistikorttipaikkaa

998,-

Networking

Humminbird Fishfinder 788ci HD DI Combo H C Combojen aatelia: nauti upeasta Down Imaging -kuvasta sameissakin vesissä, optimoi luotausoominaisuudet SwitchFire™-toiminnon avulla ja hyödynnä kahden muistikorttipaikan, luotaimen ja karttaplotterin saumaton yhteispeli. Ohjelmoitavat pikanäppäimet sinulle tärkeimmille toiminnoille, sisäänta rakennettu antenni. Voit myös luoda laitteen ympärille vaikka takilan, gps-antennin ja kakkosluotaimen ra yyhdistävän ethernet-verkon! Kääntyvä näytön asennusjalka (pikairroitus näytölle/johdotuksille).

Perinteinen ja DI-näkymä vertailussa

N Näytön koko: 5” NNäytön tarkkuus: 640 x 320 piks. NNäytön tyyppi: FSTN LCD KKeila: Down Imaging Dual Beam LLähetysteho: 300 W (RMS)/ 2400 W (PTP) LLaitteen mitat: 19 x 18 x 10 cm

Perinteinen luotausnäkymä

498,Humminbird 570 DI Sama paikka Down Imaging -näkymänä 6

Humminbird 570 DI on laite, jossa on panostettu selkeään käytettävyyteen. Uutuusmalli 570 DI:n vahvuuksia ovat myös korkearesoluutioinen, 12-tasoinen harmaasävynäyttö ja laadukkaat DI-luotausominaisuudet. Tarkan näkymän veden alle takaavat niin Dual Beam PLUS -ja Down Imaging -keilat kuin SwitchFire-toimintokin. 570 DI pystyy erottelemaan jopa vain kuuden sentin päässä toisistaan uivat kalat! Kääntyvä näytön asennusjalka (pikairroitus näytölle/johdotuksille).


Down Imaging

5"

640Vx640H

Luokkansa paras näyttöresoluutio

Näytön koko: 5” Näytön tarkkuus: 640 x 640 piks. HD Näytön tyyppi: TFT, 256 väriä Keila: Down Imaging Dual Beam Lähetysteho: 500 W (RMS)/ 4000 W (PTP) Laitteen mitat: 17,5 x 19 x 11,5 cm

898,Humminbird 596 HD DI Tässä on laite, joka näyttää kristallinkirkkaalla ja täyteläisen värikkäällä näytöllään muodontarkasti kivet, vedenalaisen puuston ja yksittäiset kalat. 596 HD DI on kompromissiton luotain: laadukas viiden tuuman näyttö, SwitchFire-teknologia ja erittäin herkästi vedenalaista maailmaa haisteleva luotainkeila takaavat tyytyväisyyden. Keila erottaa jopa vain kuuden sentin päässä toisistaan uivat kalat! Kääntyvä näytön asennusjalka (pikairroitus näytölle/johdotuksille).

Down Imaging™ kaksikeilakaiku:

800kHz

45° 455kHz

75° 16°

Down Imaging kertoo tarkasti, mitä veneen alla on – pinnanmuodot ja syvyyden. Jaettu näyttö (kuva 1) mahdollistaa kahden tai kolmen näkymän seuraamisen samanaikaisesti. SwitchFire ominaisuuden ansiosta pystyt määrittelemmään kuinka tarkasti yksityiskohdat näkyvät – kalat, pohjan muodot, lämpötilaerot jne. Humminbird® Down Imaging™ (DI) laitteet käyttävät korkean resoluution Down Imaging™ teknologiaa, jonka peittoalue on aina hyvin ohut kaistale edestä taakse mitattuna, mutta sivusuunnassa leveä. Down Imaging™ keilat toimivat kahdella taajuudella: 455 kHz (75°) tai 800 kHz (45°). Valitsemalla 455 kHz laitteen ruudulle piirtyy hyvä yleiskuva ja syvyysnäkymä. Valitsemalla 800 kHz laitteen ruudulle piirtyy tarkin mahdollinen kuva. Down Imaging™ -anturi käyttää myös tavallisia keilamaisia kaikuja, joiden tuottama kuva näytetään ruudulla perinteisessä 2D muodossa. Valitsemalla 455 kHz laitteen ruudulle piirtyy kapeampi 16° keskikeilan kuva, ja valitsemalla 200 kHz ruudulle piirtyy leveämpi 25° keilan kuva. Anturin havaitsema syvyysalue riippuu muun muassa veneen nopeudesta, aallokosta, pohjan kovuudesta, vesiolosuhteista ja anturin asennuksesta.

25°

455kHz 200kHz

75 ° peittoalue Pohjan peittoalue = 1 x syvyys

7


Combot

Hienoa yhteispeliä

Näytön koko: 7” Näytön tarkkuus: 480 x 800 piks. Näytön tyyppi: 16:9 Color Keila: Dual Beam PLUS Lähetysteho: 500 W (RMS)/ 4000 W (PTP) Vastaanotin: 50-kanavainen GPS/WAAS Laitteen mitat: 28,5 x 15 x 11 cm Antenni: ulkoinen 2 muistikorttipaikkaa

1298,-

Networking

Humminbird 858cx Combo Upea, laajakuvanäytöllinen comboluotain vaativaan makuun! Muhkean kokoinen, 7” näyttö on tarkka ja kristallinkirkas kaikissa käyttöolosuhteissa. Iso ja leveä 480 x 800 pikselin näyttö myös helpottaa merkittävästi laitteen käyttöä jaetun näytön tilassa! DualBeam PLUS -keila monipuolisine luotausominaisuuksineen yhdistettynä GPS-paikannus- ja karttatoimintoihin (mm. 3000 reittipisteen ja 50 reitin muistikapasiteetti) tekee laitteesta erinomaisen kokonaisuuden.

5"

640Vx640H

Networking

Luokkansa paras näyttöresoluutio

Näytön koko: 5” Näytön tarkkuus: 640 x 640 piks. HD Näytön tyyppi: TFT, 256 väriä Keila: DualBeam PLUS™ Lähetysteho: 500 W (RMS)/ 4000 W (PTP) Vastaanotin: 50-kanavainen GPS/WAAS Laitteen mitat: 17,5 x 19 x 11,5 cm Antenni: sisäinen 2 muistikorttipaikkaa

4.5"

640Vx480H

Näytön koko: 4,5” Näytön tarkkuus: 640 x 480 piks. HD Näytön tyyppi: TFT-väri, 256 väriä Keila: DualBeam PLUS™ Lähetysteho: 300 W (RMS)/ 2400 W (PTP) Vastaanotin: 50-kanavainen GPS/WAAS Laitteen mitat: 17,5 x 19 x 11,5 cm Antenni: sisäinen

698,-

899,-

8

Luokkansa paras näyttöresoluutio

Humminbird 788cxi HD Combo

Humminbird Fishfinder 587 cxi HD Combo

Kovimmatkin vaatimukset täyttävä karttaplotterin ja kaikuluotaimen yhdistelmä. Tarjolla korkearesoluutioista kuvaa isolla, 5’’ näytöllä ja nautittavaa käytettävyyttä huipputarkan, 50-kanavaisen GPS-vastaanottimen tarjoamana. Sisäänrakennettu antenni. Huipputehokas (500/4000 W) laite näyttää syvyyden 450 metriin asti. Siinä on myös erittäin kehittyneet reittipistetoiminnot ja luotauskuvan nauhoitusmahdollisuus. Kääntyvä näytön asennusjalka (pikairroitus näytölle/johdotuksille).

Kätevä ja kompakti, mutta huippulaadukas combo, jonka näytön korkeasta resoluutiosta nautit kelillä kuin kelillä, luotauksessa ja karttaplotterikäytössä. 50-kanavainen GPS-vastaanotin takaa tarkan paikannuksen. Sisäänrakennettu antenni. DualBeam PLUS™ yhdistää kapean ja leveän luotauskeilan parhaat puolet; voit tarkastella molempien kuvia joko rinnakkain tai toisiinsa sulautettuina. Kääntyvä näytön asennusjalka (pikairroitus näytölle/johdotuksille).


Kalaluotaimet

Kalamiehen kaverit

Näytön koko: 5” Näytön tarkkuus: 320 x 320 piks., 12-tasoinen harmaasävy Näytön tyyppi: FSTN LCD-näyttö Keila: Single Beam Lähetysteho: 300 W (RMS) / 2400 W (PTP) Laitteen mitat:18,4 x 17,8 x 10,2 cm

259,Humminbird 560x Reilulla, 5-tuumaisella korkearesoluutionäytöllä varustettu perushyvä luotain. Syvyysnäyttö 240 m asti riittää kotimaisissa olosuhteissa mainiosti. 560x:ää on helppo käyttää suomenkielisin toiminnoin. 560x erottaa jopa 6 cm:n kohteet! Siinä on myös jaettava, taustavalaistu näyttö ja lämpötila-anturi. Kääntyvä näytön asennusjalka (pikairroitus näytölle/johdotuksille).

Cannon DigiTroll 5 -yhteensopiva Cannon Link -yhteensopivia ovat Humminbird 1100-, 900- 800- ja 700- sarjan luotaimet. Lue lisää sivulta 16.

Näytön koko: 5” Näytön tarkkuus: 320 x 320 piks., 16-tasoinen harmaasävy Näytön tyyppi: FSTN LCD-näyttö Keila: DualBeam PLUS Lähetysteho: 300 W (RMS) / 2400 W (PTP) Laitteen mitat: 17,5 x 19,1 x 11,5 cm 2 muistikorttipaikkaa

Näytön koko: 5” Näytön tarkkuus: 640 x 320 piks., 12-tasoinen harmaasävy Näytön tyyppi: FSTN LCD-näyttö Keila: DualBeam PLUS Lähetysteho: 300 W (RMS) / 2400 W (PTP) Laitteen mitat: 18,4 x 17,8 x 10,2 cm

369,-

329,Humminbird 718x

Humminbird 570x

Reilulla 5-tuumaisella korkearesoluutionäytöllä varustettu luotain. Syvyysnäyttö 300 metriin asti. 718x:llä pystyt havaitsemaan jopa vain 6,5 cm:n etäisyydellä toisistaan liikkuvat kalat! Ohjelmisto päivitettävissä. Humminbird 718 on myös Cannon Link -yhteensopiva ja laitteessa on GPS-valmius. Kääntyvä näytön asennusjalka (pikairroitus näytölle/ johdotuksille).

Reilunkokoinen (5”) huippuresoluutionäyttö (640 x 320 pikseliä). 20/60° leveydeltä luotaavan tuplakeilan leveä keila paikantaa kalat ja kapea 20° keila näyttää pohjan muodot ja rakenteen selkeästi. 570x:llä pystyt havaitsemaan jopa vain 6,5 cm:n etäisyydellä toisistaan liikkuvat kalat! Teho: 300W/2400W. Reilu syvyyskapasiteetti (240 m). Kääntyvä näytön asennusjalka (pikairroitus näytölle/johdotuksille). 9


Kannettavat

Kannettava kaiku kulkee kätevästi mukana

Näytön koko: 4” Näytön tarkkuus: 160 x 128 piks. Näytön tyyppi: FSTN LCD, 4 tas. harmaasävy Keila: Dual Beam Lähetysteho: 100 W (RMS)/ 800 W (PTP) Laitteen mitat: 11,2 x 15,6 x 8,3 cm

Kannettava PiranhaMAX 160 tuo ihan uuden ulottuvuuden heittokalastukseen. - Veneestä riippumatta tuttu kaiku on aina mukana, ja akku kestää pidemmälläkin kalastusreissulla. Anturi on helppo kiinnittää imukupilla peräpeiliin uistelun ajaksi. Mm. kuhan jigauksessa kaiku etsii kalan tarkasti pohjan tuntumasta. PiranhaMAX 160 Portable on todellinen liikkuvan kalastajan kaveri, kertoo Timo Koikkalainen, joka toimii kalastusoppaana Kuusaankoskella Laukaassa.

Näytön koko: 3,5” Näytön tarkkuus: 320 x 240 piks. Näytön tyyppi: TFT 256, värinäyttö Keila: Single Beam Lähetysteho: 200 W (RMS)/ 1600 W (PTP) Laitteen mitat: 11,2 x 15,6 x 8,3 cm

199,PiranhaMAX 160 Portable ortable table PiranhaMAX 160 Portable onn kannettava liikkuvan kalastajan ihannekaiku ympärivuotiseen käyttöön. Imukuppikiinnityksen en ja akkukäyttömahdollisuuden ansiosta laite on helppo ottaa mukaan mitä erilaisimpiin käyttötilanteisiin ja -olosuhteisiin. Huippulaadukas (erikseen myytävä) 7,2 Ah akku takaa paristokäyttöisiä laitteita merkittävästi pidemmän käyttöajan.

Näytön koko: 4” Näytön tarkkuus: 240 x 160 piks. Näytön tyyppi: FSTN LCD, 8-tas. harmaasävy Keila: Tri Beam Lähetysteho: 200 W (RMS)/ 1600 W (PTP) Laitteen mitat: 11,2 x 15,6 x 8,3 cm

229,-

299,-

10

Näytön koko: 4” Näytön tarkkuus: 160 x 128 piks. Näytön tyyppi: FSTN LCD, 4-tas. harmaasävy Keila: Dual Beam Lähetysteho: 100 W (RMS)/ 800 W (PTP) Laitteen mitat: 11,2 x 15,6 x 8,3 cm

149,-

PiranhaMAX 190

PiranhaMAX 180

PiranhaMAX 160

3,5’’ värinäytöllä (256 väriä) varustettu helppokäyttöinen ja tehokas kaikuluotain. Käyttömukavuutta lisäävät suomenkieliset toiminnot ja kääntöalusta. Laitteen syvyysnäyttö yltää 240 metriin. Mukana lämpötila-anturi.

Selkeällä 4’’ harmaasävynäytöllä ja kolmikeila-anturilla varustettu helppokäyttöinen ja varma kaikuluotain. Käyttömukavuutta lisäävät suomenkieliset toiminnot ja kääntöalusta. Laitteen syvyysnäyttö yltää 240 metriin. Mukana lämpötila-anturi.

Selkeällä 4’’ harmaasävynäytöllä ja kaksikeila-anturilla varustettu helppokäyttöinen ja varma kaikuluotain. Käyttömukavuutta lisäävät suomenkieliset toiminnot. Laitteen syvyysnäyttö yltää 180 metriin. Mukana lämpötila-anturi.


Kannettavat

Ota mukaan minne vain Suunnattava kaksikeilakaiku Fishin’Buddy on ainutlaatuisen kätevä kalanpaikannin. Voit kartoittaa kalatilanteen yhdestä pisteestä 36 metrin päähän, joka suuntaan ympärilläsi eli 360 astetta. Eli yksinkertaisesti katsot missä suunnassa kala on ja paikantamisen jälkeen kalastat suoraan sieltä, mihin luotain osoittaa!

Helppokäyttöinen pikakiinnitys elposFishin’Buddy on kiinnitettävissä kääntyvän pikakiinnitystelineensä ansiosta helposti ja nopeasti lähes mihin tahansa ja missä asennossa tahansa. Johdoton laite ei häiritse toimintaasi veneessä.

FFishin’Buddy i hi ’B dd näyttää ä ttäää kesät k ät talvet, t l t missä i ä kala k l on Nopea, helppo ja varma Humminbird Fishin’Buddy on kalakaiku, joka ei välttämättä tarvitse edes venettä kaverikseen! n! Se on kätevä kättevä käyttää, koska laite ei vaadi toimiakseen minkäänlaisia johdotuksia tai antureiden asentamista. Talvikalastuksessa valinnainen teleskooppivarsi pivarsi pääs pääsee see oikeuksiinsa: pystyt ulottamaan keilan jääpeitteen alapinnan alapuolelle ja luomaan 360 asteen katsauksen kalatilanteeseen. Teleskooppivarsi varsi helpottaa helpottaa myös laitteen kuljetusta ja säilytystä.

299,-

399,-

120 Fishin’ Buddy

140 Fishin’ Buddy värinäytöllä

Kätevä, kannettava kalamiehen kaiku, jossa on 61 cm pitkä varsi. Nopea ja helppo kiinnittää erilaisiin veneisiin - ei antureiden asennusta, ei johtojen vetämistä. Laite toimii 6 X AA-paristoilla. Fishin’Buddy on kaksikeilakaiku, jolla luotaat alas ja sivulle – mainio laite ottaa vaikka talvella pilkille mukaan! Saatavana myös Fishin´Buddy 110 (1-keila), hinta 189,-

Kätevä, kannettava kalamiehen kaiku, joka kulkee kaverina minne vain. Nopea ja helppo kiinnittää erilaisiin veneisiin - ei antureiden asennusta, ei johtojen vetämistä. Teleskooppivarsi (61-100 cm) helpottaa laitteen kuljettelua ja säilytystä. Laite toimii 6 X AA-paristoilla. Fishin’Buddy on kaksikeilakaiku, jolla luotaat alas ja sivulle - myös pohjoisen paksun jääpinnan alapuolelle.

Näytön koko: 4” Näytön tarkkuus: 240 x 160 piks. Näytön tyyppi: FSTN LCD, 8 tas. harmaasävy Keila: sivulle/alas Lähetysteho: 125 W (RMS)/ 1000 W (PTP) Laitteen mitat: 11 x 14,5 x 7 cm

Näytön koko: 3,5” Näytön tarkkuus: 320 x 240 piks. Näytön tyyppi: TFT/LCD, 256 väriä Keila: sivulle/alas Lähetysteho: 125 W (RMS)/ 1000 W (PTP) Laitteen mitat: 11 x 14,5 x 7 cm 11


Sähköperämoottorit Entistäkin parempi klassikkomalli • Uusi tyylikäs design • Ergonominen, miellyttävästi muotoiltu teleskooppikahva

alk.

185,-

Endura C2-sa C2-sarja a (30, 40 ja 50) Uudistunut, entistäkin entistäkki ergonomisempi Endura C2-sarja tekee sen, mitä muut yrittävät imitoida. Legendaarisen luotettava kalamiehen kumppani, jossa maukas m muotoilu yhdistyy kympin arvoiseen käytettävyyteen. Endura C2 vie sinut vesille päivästä päivään, vuodesta vuoteen - älä tyydy tusinakopioihin! tusinakopioihhin Teleskooppikahva antaa mukavuutta ajamiseen.

Minn Kota – teknistä ylivoimaa!

12

Weedless Wedge TM 2

Pikalukitus

Uusimman sukupolven ruohikkopotkuri Weedless Wedge 2 säästää hermojasi matalissa kaislikoissa ja ruohorannoissa kalastaessasi. Takaviistoon taivutettujen, huolellisesti muotoiltujen lapojen ansiosta pääset läpi ryteikköjen millä vauhdilla hyvänsä, ilman akun latausta syövää “niittämistä”.

Pikalukituksen avulla moottorin nostaminen ja laskeminen onnistuu hetkessä yhdellä kädellä. (Traxxis -sähköperämoottoreissa)

Viileän hiljaista voimaa

Digital Maximizer TM -teknologia

Ainutlaatuisen laakeroinnin ja kestäväksi mitoitettujen komponenttien ansiosta Minn Kota on niin hiljainen, ettei se pelästytä kaloja karkuun. Moottorin toimiminen viileänä lisää merkittävästi käyttöikää ja akkujen käyttöaikaa.

Tavallinen moottorinohjausjärjestelmä syöttää moottorille samaa Ilman virtamäärää koko Maximizeria Minn ajan, riippumatta ajonopeudesta. Kotan innovatiivinen Digital Maximizer käyttää Maximizerilla akun kapasiteettia vain sen verran kuin kulloinenkin ajonopeus vaatii. Parhaimmillaan näin saavutetaan jopa viisi kertaa pidempi ajoaika yhdellä latauksella!


Amerikkalainen Minn Kota on ollut Suomen myydyin sähköperämoottorimerkki jo yli 20 vuotta. Yli 35 vuoden kokemuksella tehdyistä moottoreista huokuu jykevä jenkkilaatu. Markkinoiden laajimmasta mallistosta löydät myös keula-asenteiset sähkömoottorit, joilla koluat kalapaikat tehokkaasti ja tarkasti! Minn Kota on täynnä käytännöllisiä huippuinnovaatioita: mm. autopilot, i-Pilot, kaikuluotainyhteensopivuus, ruohikkopotkuri ja katkeamattomat komposiittirikit elinikäisellä takuulla puhuvat puolestaan!

Nostettavan ja laskettavan kahvan ansiosta erinomaine erinomainen en ajoasento löytyy hetkessä. alk.

349,-

Minn Kota Traxxis Trraxx – Kun vaadit moottoriltasi ehdotonta mukavuutta. Minn Kotan uusi huippumallisto huippum häikäisee helppokäyttöisyydellään ja monipuolisuudellaan. Moottorin kiinnitys onnistuu hetkessä, turvallisesti ja varmasti. Traxxi Traxxiksen iksen kehittyneen säätötekniikan ansiosta mieleinen ajotuntuma ja kahvan asento löytyvät kuin itsestään. Kalastuksen tiimellyksessä mootto moottorin orin lalaskeminen tai nostaminen onnistuu yhden käden liikkeellä. Kehittyneen Traxxiksen erittäin hiljainen moottori suo sinulle mahdollisuude mahdollisuuden en yllä yllättää kalat. Traxxis 55 Digital Maximizer 598,-, Traxxis 45 SC 349,-, Traxxis 55 SC 459,-

Minn Kota on sähkömoottoreiden ykkönen Suomessa ja maailmalla. Vuonna 2010 Minn Kotan markkinaosuus Suomessa oli 75%. Lähde: Finnboat 12/2010 (Tilasto ei sisällä kaikkia halpatuontimerkkejä)

AMERIKKALAINEN MINN KOTA ON SUOMEN MYYDYIN SÄHKÖPERÄMOOTTORIMERKKI!

Sähköperämoottorit

Endura C2 30

Endura C2 40

Endura C2 50

Traxxis 45SC

Traxxis 55SC

Traxxis 55

vaihteet (eteen/taakse) työntövoima rikin pituus kahva potkuri veneen max. pit. max. ampeerit Digital Maximizer

5/3 13,6 kg 76 cm telesk. Power Prop 4,3 m 30 -

5/3 18,1 kg 91 cm telesk. Power Prop 5,2 m 42 -

5/3 22,7 kg 91 cm telesk. Power Prop 6,1 m 42 -

5/3 20,4 kg 91 cm sääd.telesk. Power Prop 5,5 m 42 -

5/3 25 kg 91 cm sääd.telesk. WeedlessWedge2 6,4 m 50 -

portaaton 25 kg 91 cm sääd.telesk. WeedlessWedge2 6,3 m 50 kyllä

13


Sähkökeulamoottorit

Edullin Powere- n drive!

as Laadukva! Terro

1390,Terrova 55

Upea Terrova 55 on keula-asenteisten sähkömoottoreiden eliittiä. Helppo lasku/nosto-mekanismi, erittäin tarkka jalkapedaaliohjaus sekä ergonominen ja matalaprofiilinen muotoilu tekevät moottorin käytöstä nautinnollista! Terrovan työntövoima on 25 kg. Komposiittiriki edustaa Minn Kota -huippulaatua ja sille annetaan elinikäinen takuu. Digital Maximizer -ominaisuus takaa jopa 5 kertaa pidemmän akun keston yhdellä latauksella! Terrova 55 on CoPilot ja i-Pilot -yhteensopiva. Kahden vuoden takuu.

Lisävaruste: CoPilot-kauko-ohjausjärjestelmä

Täystehon pikavalintaa Autopilot päälle/poiss Ohjaa vasemmalle Moottori päälle/pois Vähennä nopeutta Lisää nopeutta Ohjaa oikealle

998,Powerdrive 55 V2

Veneen keulaan asennettavassa Powerdrivessa on portaaton vaihteisto, sähköinen ohjaus ja kädet vapauttava MicroTouch-jalkapedaali. Weedless Wedge 2 -potkuri toimii jumittumatta tiheässäkin ruovikossa. Työntövoima 25 kg, rikin pituus 137 cm, latausnäyttö, Maximizer ja CoPilot-liitäntämahdollisuus. Kahden vuoden takuu.

Sähkökeulamoottorit

Terrova 55

Powerdrive 55 V2 Riptide T 55

Riptide T 80

vaihteet (eteen/taakse) työntövoima rikin pituus potkuri veneen max. pituus max. ampeerit Digital Maximizer i-Pilot yhteensopiva Käyttöjännite Jalkapedaali

portaaton 25 kg 137 cm WeedlessWedge2 6,4 m 50 kyllä kyllä 12V kyllä

portaaton 25 kg 137 cm WeedlessWedge2 6,4 m 50 kyllä kyllä 12V kyllä

portaaton 36 kg 137 cm WeedlessWedge2 7,6 m 56 kyllä intergroitu 24V ei

CoPilot mahdollistaa sähkömoottorin käytön ja kalastuksen samanaikaisesti. Langattoman ohjausyksikön avulla ohjaus ja nopeudensäätö onnistuvat mistä vain veneessäsi - tarvittaessa korjaat vain veneen suuntaa kevyesti sormenpäilläsi. Taskukokoisen laitteen ohjausnäppäimet ovat juuri sopivan kokoisia. Vesitiivis ja kelluva CoPilot on helppo kiinnittää ranteeseen, vyöhön tai vaikkapa vapaan mukana tulevilla kolmella kiinnittimellä. Kiinnitys moottoriin tapahtuu kahdella ruuvilla. 14

portaaton 25 kg 137 cm WeedlessWedge2 6,4 m 50 kyllä integroitu 12V ei

CoPilot Powerdrive V2:een

280,Terrovaan 325,-


Valkoinen Riptide-mallisto

• tehty kestämään myös suolavettä • suunniteltu kovaan käyttöön • vakiona integroitu, langaton i-Pilot-GPS!

1,2 mm polyesteripohjainen pintaväri sinkkipulveripohjamaali anodisointi tai kromatisointi premium merialumiini, 7-kertaisesti puhdistettu

2190,MinnKota i-Pilot Riptide Terrova 55 ja 80 Tässä on huippuominaisuuksin varustettu kone, joka ei myöskään kavahda suolavettä: Riptide Terrova on tehty tinkimättömästi taistelemaan korroosiota vastaan. Moottoriin integroitu i-Pilot -GPS tuo luksusluokan käyttömukavuutta ja upeita GPS-ominaisuuksia. Saatavana myös 24 voltin järjestelmällä varustettu Riptide Terrova 80 hintaan 2550,-

“Taivasankkuri”– i-Pilot, langaton GPS-järjestelmä on vakiona Riptide Terrova malleissa Saatavana lisävarusteena myös Terrova- ja Powerdrive- malleihin hintaan 690,-

CoPilot TOIMINNOT Moottori päälle/pois

KAUKO-OHJAIN Kirkas, taustavalaistu kaukosäätimen LCD-näyttö kertoo havainnollisesti i-Pilotin monipuolisista toiminnoista: nopeus, autopilotti, akun tila, gps-signaalin vahvuus ym. Kaukosäädin on kelluva ja vesitiivis. Garbiinihaka ja kaulahihna sisältyvät hintaan.

Ohjaa vasemmalle Täystehon pikavalinta Vähennä nopeutta Ohjaa oikealle Lisää nopeutta

AUTOPILOT päälle/pois

VAKIONOPEUS päälle/pois

TALLENNA REITTI Aja haluttu reitti ja tallenna se. Tämän jälkeen i-Pilot ohjaa veneesi kulkemaan saman reitin yhä uudestaan ja uudestaan! Voit tallentaa muistiin 3 reittiä. TAIVASANKKURI i-Pilot pitää gps-signaalin avulla veneesi valitsemassasi pisteessä yhden napin painalluksella - aivan kuin pohjaan ankkuroituna! Voit tallentaa muistiin 3 pistettä. 15


Sähkökäyttöiset syvätakilat

Cannon sähkökäyttöiset syvätakilat - entistä parempia ominaisuuksia • Nopea puolan vaihto • Kolme kertaa kestävämpi koneisto • Parempi vaihteisto ja kiinnitysjalusta • Vahvempi runko • Kestävämmät osat, parannetut liittimet • Vahvemmat, paremmin liikkuvat vapatelineet, jotka sopivat veneen molemmille puolille • Käsikahva auttaa, jos akku tyhjenee • Monipuolisempi ja helppokäyttöisempi Digi-Troll-ohjelmisto • Selkeämpi valikko • Isompi näyttö • 5 säädettävää nopeutta – 2 enemmän kuin ennen • Toimii entistä paremmin Cannon Linkin kanssa

Humminbird Fishing System -yhteensopiva!

1450,Digi Troll 5 Digi-Troll Maailman nopein sähkötakila: 76m/min! PIC (Positive Ion Control) veneen sähkökentän säätelyyn. Digi-Troll 5 voidaan kytkeä myös Humminbird Fishing System -järjestelmään Cannon Linkin avulla. Turvallisuutta lisäävä Short Stop -toiminto, teleskooppipuomi ruostumatonta terästä, kääntöalusta ja kolminumeroinen syvyysmittari helpottavat käyttöä. DigiTroll 5:n virtaliitin on luonnollisesti vesitiivis. Esipuolattu 122 m vaijeri.

Toimii myös ilman luotainta

Uusi runkorakenne

990,-

16

2198,-

Magnum 10 STX - METRIC

Digi-Troll 10

Vankkatekoinen, mutta kätevän kokoinen, huippunopeasti kelaava kalamiehen työkalu. Teleskooppipuomi ruostumatonta terästä, 61-135 cm. PIC (Positive Ion Control) mahdollistaa veneen sähkökentän säätelyn ja parantaa saalisvarmuutta. Uusi konstruktio: vesitiivis, avattava ja helposti huollettava rakenne. Turvallisuutta ja nopeutta tuova Short Stop -ominaisuus, kääntöalusta ja kolminumeroinen syvyysnäyttö (metrinen järjestelmä).

Laitteeseen integroidulla ohjausyksiköllä ohjaat takilaa ilman erillistä luotainta. Tarvitset lisäksi vain lisävarusteena myytävän anturin. Digi-Troll 10 voidaan myös kytkeä Humminbird Fishing System -järjestelmään Cannon Linkin avulla. Maailman nopein sähkötakila, kelausnopeus 76m/min! PIC (Positive Ion Control) mahdollistaa veneen sähkökentän säätelyn ja parantaa saalisvarmuutta. Short Stop -ominaisuus, käytännöllinen teleskooppipuomi, kääntöalusta ja kolminumeroinen syvyysmittari helpottavat käyttöä. Digi-Troll 10:n virtaliitin on vesitiivis. Esipuolattu 122 m vaijeri.


Käsikäyttöiset syvätakilat

FISHING SYSTEM Luotaimella ohjattavat sähkötakilat Cannon Link yhdistää luotaimen ja takilan siten, että voit säätää takilaasi suoraan luotaimella. Yhdellä luotaimella voit ohjata jopa kuutta takilaa.

Saumatonta yhteistyötä: Olen asentanut veneeseeni toisiinsa loistavasti sopivan kokonaisuuden: Humminbird 1198 Side Imaging -Combo, jolla ohjaan kahta Digi-Troll 5 -takilaa. Toimiminen veneessä on helppoa ja suoraviivaista, kun kaikki toiminnot on keskitetty yhteen pisteeseen eli luotaimeen. Erityisesti olen nauttinut käytön helppoudesta. Loistava ominaisuus esimerkiksi kuhaa pyydettäessä on automaattinen pohjan seuraus, jolloin luotain säätää jatkuvasti takilaa optimisyvyyteen. Moni reissu on myös pelastettu ärsyketoiminnolla, jolla saan takilaan aaltomaista ylös-alas -liikettä haluamassani syvyydessä. Koko paketti oli myös yllättävän selkeä ja suoraviivainen asennettava - suosittelen lämpimästi!

3

278,-

1

2

Easi-Troll M il myydyin Maailman d i takila, ttakila kil jolla j ll on erinomainen i i hinta-laatu hi t l t -suhde! hd ! 60 cm polymeeripuomi, pikakiinnitysjalka, vapateline, kolmenumeroinen kiinteä syvyyslaskuri ja metrinäyttö. Kätevän jarrujärjestelmän ansiosta vaijeri on nopea lukita ja vapauttaa. Kestävä 45m:n teräsvaijeri. Easi-Troll on saatavana myös kääntöalustalla (lisävaruste).

Takila

228,-

498,-

Lake-Troll

Uni-Troll 10 Metric i

Pätevä syvätakila, jossa on vertikaalinen puola turvallisella kampijarrulla - voit kelata takilaa yhdellä kädellä. Pikakiinnitysalusta, syvyyslaskuri jalkanäytöllä ja 46 cm:n puomi. Kätevä vapateline ja siiman vapauttaja. LakeTrollissa on 30 m:n vaijeri.

Todella jämäkkä käsikäyttöinen takila, jossa on teleskooppipuomi ja kääntöjalka. Nopea ja vaivaton kelaus, kolmenumeroinen kiinteä syvyyslaskuri, metrinäyttö ja pikakiinnitysjalusta. Laitteessa on myös vapateline. 60 m pitkä teräsvaijeri.

Cannon Link

Luotain

1. Pohjanseuraamistoiminto huomioi veden syvyyden vaihtelut ja pitää vieheen halutulla etäisyydellä pohjasta. 2. Välilaukaisijoilla saat luotua kattavan peiton eri syvyysalueille. 3. Ärsyketoiminnolla saat aikaan kalaa houkuttelevan, syöttiä nostavan ja laskevan liikkeen.

Markus Parviainen vetouistelija, aktiivikalastaja

17


kanootit Pelican-kanootilla pääset näkemään ja kokemaan veden ja vapauden uudella tavalla. Kanootilla liikkuessasi toimit luonnon ehdoilla ja pääset paikkoihin, joihin millään muulla keinoin ei mentäisi. Keveät, mutta vankat Pelican-kanootit on valmistettu joustavasta, iskuja kestävästä RamX-polyetyleenistä. Lähde nauttimaan luonnosta Pelican-kanootilla!

868,Colorado Monipuolinen, kevyt ja vakaa Colorado sopii hyvin koko perheelle. Ergonomisesti muotoillut istuimet kolmelle, kantokahvat, juoma- ja vapapidikkeet ikkeet sekä tyylikäs vihreä väri ovat erähenkistä nautiskelua varten.

pituus 472 cm paino: 34 kg leveys: 94 cm kantavuus: 363 kg

pituus: 445 cm paino: 39 kg leveys: 94 cm kantavuus: 363 kg

250: 2 henk., paino 7.5 kg, pituus 2.5 m, leveys 1.4 m

798,-

18

160,-

Potomac

Fish Hunter

Upea iso kanootti! RamX-polyetyleenistä valmistettu runko on joustava ja kestää hyvin iskuja. Kolme muotoiltua istuinta, alumiiniset reunukset muovisuojuksilla, kantokahvat, juomateline, Istuimeen integroitu säilytyslaatikko

Suosituissa Fish Hunter -kumiveneissä on erikoistunnelirakenne, hankauspehmusteet, täytettävä istuin, Boston-venttiilit, vapatelineet, melapidikkeet ja hankaimet. Saatavana moottoriteline esim. Minn Kota -sähköperämoottorille.


Kellunta-asut ja -liivit

1(: IRU

Rapala-uutuudet:

Mukavaa turvallisuutta vesille! 179,Rapala Lightweight kellunta-asu Rapala Lightweight on kaksiosainen kellunta-asu joka sisältää takin ja housut. Se on sopivan lämmin yleiskäyttöön syksyllä, talvella ja keväällä. Asussa on testatusti hyvä mitoitus ja käytännössä toimivat yksityiskohdat kuten taskut oikeissa paikoissa, hupun ja kauluksen vuoraus ja neopreeniset mansetit hihansuissa. Laadusta kertovat myös pienet mutta tärkeät yksityiskohdat kuten aidot 3M-heijastimet, lahkeiden valumaverkot ja kaksisuuntainen YKKvetoketju. Päälikankaina käytettyjen Taslon- ja 210D-materiaalien vedenpitävyys on 5000 mm/H2O. Asu on CE EN393 –sertifioitu. Koot: S-XXXXL.

Classic automaattiliivi Laadukas automaattisesti tai käsinlaukaistava, ilmatäytteinen paukkuliivi. 3M-heijastimet, tarvikelenkki, 150 N (aikuiselle yli 40 kg), 33 g kaasusäiliö, CE-hyväksytty, ISO 12401.

89,Premium automaattiliivi Laadukas automaattisesti tai käsinlaukaistava, ilmatäytteinen paukkuliivi pehmustetulla ja irroitettavalla fleecekauluksella. Toimintavalmius-sensori, 3M-heijastimet, tarvikelenkki, selkävahvike, 180N (aikuiselle yli 40 kg), 38 g kaasusäiliö, CE-hyväksytty, ISO 12401.

129,-

Tuulta ja vettä pitävä, pehmeä ja yllättävän kevyt SeaFox täyttää tehtävänsä myös silloin, kun on tosi kyseessä. Se pitää pinnalla ja antaa lisäaikaa pelastautua veden varasta. Kaikille SeaFox-kelluntapukineille yhteistä on CE-hyväksytty kelluttavuus, laadukkaat YKK-vetoketjut sekä teipatut, täysin vesitiiviit saumat.

Lightweight Soft 2-osainen kellunta-asu Haalarihousujen ja takkiosan yhdistelmä antaa Lightweight Softille monikäyttöisyyttä. Sataprosenttisesti vedenpitävä, uusi pehmokangas tekee asusta hyvin istuvan ja miellyttävän pitää. Asulla on CE-hyväksytty kelluttavuus, suolaveden kestävät heijastimet, hätäpilli, mukava fleece-vuorattu kaulus sekä runsaat ja älykkäästi sijoitellut taskut. Koot: S – XXXXL

159,19


Kylmäboxit

Igloo on kotimaassaan U.S.A:ssa huippusuosittu laatumerkki: 75 % kotitalouksista omistaa ainakin yhden Igloon! Uudella mantereella tämä kylmäboxien markkinajohtaja tunnetaankin erinomaisesta kestävyydestään ja laadustaan. Tuhdin eristyksensä ansiosta Igloo-boxit pysyvät viileinä pitkään myös Suomen kesässä.

159,-

79,Marine Breeze 28 Roller

Polar l 120

Miksi kantaisit laukkua, kun vetääkin voi? Huipputasoinen kylmäboxi säädettävällä ja lukittavalla teleskooppiaisalla liikkuu pehmeästi ja äänettömästi pyörien päällä. Muotoillut otekahvat laukun päissä kantamista varten. Mitat: 47 x 34 x 41 cm. Tilavuus 26 litraa.

Erityisesti veneilykäyttöön suunniteltu suurikokoinen kylmäboxi, joka pitää ruoat ja juomat viileässä. Kantokahvoilla ja pikalukolla varustettu laatikko on helppo siirtää paikasta toiseen. Poistovesitulppa helpottaa puhdistusta. Eristävyys 5 päivää. Mitat: 97 x 44 x 45 cm. Tilavuus 114 litraa.

89,-

20

75,-

Marine 54

Marine Breeze 48

Veneilijälle luotu, UV-suojattu kylmäboxi. Turvallinen kiinnittää kahvoista veneeseen. Laukun kannessa on viivain kalan mittaamiseen. Poistovesitulppa helpottaa puhdistusta. Pikalukko. Säilyttää jään sulamattomana jopa 4 päivää 30 asteen helteessä! Mitat: 65 x 40 x 40 cm. Tilavuus 51 litraa. Saatavana myös Marine 36-malli, hinta 69,-.

Tilava ja näppärästi käsiteltävä kylmäboxi viilentää suuremmankin porukan juomat. Mukaan mahtuvat jopa kaksilitraiset pullot. Napakasti suljettava kansi ei irtoa kovassakaan menossa. Arkun päissä olevista kääntyvistä kantokahvoista saa hyvän otteen. Mitat: 65 x 37 x 37 cm. Tilavuus 48 litraa.


Ice Sheet

Cool Riser TechnologyTM. Kaikissa Igloo Island Breeze -kylmäboxeissa hyödynnetään Igloon Cool Riser Teknologiaa. Laukut on suunniteltu niin, että mahdollisimman pieni osa laukkujen pohjaosista koskettaa alustaa. Näin laukku pysyy pitempään kylmänä, vaikka alusta olisikin lämmin.

Uudelleen jäähdyte elintarvikkeiden pääll ttävä, e muotoon leikattava ky asetettava ja lmäkuutiomatto! koko: 30 x 40 cm

Cool your cooler! 15,90

69,-

139,-

Island Breeze 28 Roller

MaxCold 70

Miksi kantaisit laukkua, kun vetääkin voi? Huipputasoinen kylmäboxi säädettävällä ja lukittavalla teleskooppiaisalla. Pehmeästi ja äänettömästi kulkevat pyörät. Muotoillut otekahvat laukun päissä kahdella kädellä kantamista varten. Mitat: 47 x 34 x 41 cm. Tilavuus 26 litraa.

Iso kylmäboxi suurempaan kylmän tarpeeseen. Ylös nousevat kantokahvat sivuissa, napakasti lukittuva, saranoitu kansi, pulloteline ja puhdistamista helpottava poistovesitulppa. Iso kylmälaukku suurempaan kylmän tarpeeseen. Pitää jään sulamattomana peräti viisi päivää. Mitat: 75 x 42 x 40 cm. Tilavuus 66 litraa.

59,-

49,-

Island Breeze 48

Island Breeze 28

Tilava ja näppärästi käsiteltävä kylmäboxi suuremmankin porukan retki- ja urheilujuomille. Mukaan mahtuvat jopa suuret kaksilitraiset pullot. Napakasti suljettava kansi ei irtoa kovassakaan menossa. Arkun päissä olevista kääntyvistä kantokahvoista saa hyvän otteen. Kuljetuksessa ne säästävät tilaa. Mitat: 65 x 36 x 36 cm. Tilavuus 45 litraa.

Huippumukava ja ergonominen kylmäboxi retki- ja piknik-käyttöön. Pehmustettu kantokahva, muotoillut otekahvat laukun päissä ja laukun kaareva selkäosa tekevät kuljetuksesta helppoa. Selkään kohdistuva rasitus pienenee, kun voit kantaa laukkua lähellä vartaloasi. Mitat: 47 x 34 x 41 cm. Tilavuus 26 litraa.

21


Älä eksy enää koskaan! Backtrack Maailman helppokäyttöisin navigaattori tallentaa lähtöpaikkasi vain napin painalluksella, ja opastaa sinut aina luotettavasti takaisin. Voit halutessasi myös sulkea laitteen, ja avatessasi sen uudelleen, selkeä näyttö ilmoittaa suunnan ja matkan lähtöpisteeseen. Voit tallentaa muistiin 3 eri kohdetta, kuten mökin, auton tai sovitun tapaamispaikan. Pieni, roiskesuojattu navigaattori painaa 73 g, ja taustavalon ansiosta käyttö onnistuu pimeälläkin. Tarkan SiRF star III vastaanottimella varustetun GPS-navigaattorin ja digitaalisen kompassin yhdistelmä toimii kahdella AAA-paristolla.

79,-

85,Bushnellll Point 3 Bushnel

Bushnell Point 5

Uusi muoto, kirkkaampi taustavalaistu LCD-näyttö. Pieni, kätevän kokoinen Point 3 mahtuu taskuun, ja siihen voit tallentaa kolme paikkatietoa. Navigaattorin ja kompassin yhdistelmä toimii kahdella AAA-paristolla ja se on helppo kiinnittää vaikka vyönlenkkiin.

Kehittyneempi versio Point 3:sta. Navigaattorin ja kompassin yhdistelmään voidaan tallentaa 5 paikkaa, ja siinä on myös kello sekä lämpö- ja korkeusmittari. Näet sijaintisi myös suoraan koordinaatteina.a.

179,H2O 7x50

Vesitiivissä porroprismakiikarissa erikoispinnoitetut BaK-4 prismat. Kestävä rakenne ja luistamaton kumipinta tekevät H2O:sta erinomaisen valinnan aktiiviseen käyttöön.

22

99,-

299,-

579,-

Marine 7x50

Marine 7x50 Digital Compas

Vesitiivis (typpitäytteinen), erittäin vahva rakenne kestää tyrskyissä ja kuminen runko pysyy hyvin kädessä märkänäkin. BaK-4 prismat, täysin monipinnoitetut linssit ja itsestääntarkentuva optiikka.

Erityisesti vesilläliikkujille ja kovaan käyttöön suunniteltu kiikari digitaalisella kompassilla. Typpitäytteinen, täysin huurtumaton, korroosiosuojattu huipputyökalu, joka kelluu!


AINUTLAATUINEN

10.v TAKUU!

Otsalamppuja käytetään olosuhteissa, joissa virheille, suurelle virrankulutukselle tai epäluotettavuudelle ei yksinkertaisesti ole sijaa. Princeton Tec on LED-otsalamppujen edelläkävijä - se on valmistanut niitä jo vuodesta 1975. Pitkä paloaika suhteessa valotehoon on ominaista kaikille Princeton valaisimille. Princeton Tec -tuotteiden laadusta kertoo 10 vuoden takuu.

h&K 11/2010 le M t lu e st o rv a kovalolla. s sai hyvät Princeton Eo in keila työvalolla ja kau ve dessä, mm. le

59,90

24,90

Princeton Eos

Princeton Byte

Otsavalaisin näyttää Maxbright Rebel LED- ja Princeton TEC -tekniikan ansiosta hyvin sekä lähelle että kauas. Valaisuteho 50 lumenia, paristojen kesto 121 tuntia ja paino 105 g. Sateen kestävän valaisimen saa mukana tulevilla liittimillä polkupyörän tankoon, kypärään sekä otsavalaisimeksi. Toimii kolmella AAA-paristolla.

Älä anna pienen koon hämätä, sillä Byte on todellinen pikkujättiläinen. Tehokkaan ja kevyen pikkuvalaisimen valoteho on 30 lumenia, ja Maxbright ja Red Ultralbright -yhdistelmä takaa hyvän valaisutehon aina 25 m asti. Valaisimen punainen valo ei vie hämäränäköä. Toiminta-aika: 100-360 h. Paino: 64 g, patterit: 2 x AAA

34,90

54,90

Princeton Tec Fuel 4

Princeton Tec Remix II

Erittäin kevyt ja pienikokoinen otsalamppu, jonka toiminta-aika on peräti 146 tuntia. Valaisimen neljän Ultrabright LED -lampun valaistusominaisuuksia voi säätää. Valittavissa kolme eri tasoa ja flash-toiminto. Valaisee 35 m asti, valoteho 43 lumenia, roiskevesitiivis. Paino 78 g. Lamppu toimii kolmella AAA-paristolla.

Kovaa käyttöä kestävä otsalamppu valaisee tienoon jopa 45 metrin päähän. Toiminta-aika kolmella AAA-alkaliparistolla on huimat 200 tuntia. Yksi Maxbright LED (teho 70 lumenia) ja kolme 5 mm LEDiä (teho 30 lumenia). Paino 83 g, vedenpitävä ja iskunkestävä.

23


MADE IN USA Fishing barge 21

Laatua, luotettavuutta ja luksusta

Entistä isommalla ja leveämmällä kannella varustettu malli tarjoaa upeat puitteet kalastukseen. Keulassa iso heittokalastustila, missä kaksi entistä mukavampaa ja turvallisempaa tuolia takaavat kalastusnautinnon. Keulan molemmilla puolilla on muotoillut kotelot, joiden päällä istumatyynyt. Toisessa on kiertovesisumppu ja toisessa varastotilaa, molemmissa integroitu vapaja mukiteline. Monipuolinen varustelu: mm. sävytetty tuulilasi, helppolukuiset mittarit, tavaratilaa, roskasäiliö, mukitelineet, säilytystilaa kylmäboksille (lisävaruste), pyörivä kuppi-istuin, biminikate sekä radio, CDja MP3-soitin. Mercury®-valmius. Perän L-muotoisessa sohvassa säilytystilaa, siirrettävä pöytä, uimarappuset ja pukeutumistila (verhot laskeutuvat alas katoksesta). Veneen pituus: 6,68 m, kannen leveys: 2,59 m, max. henkilölukumäärä: 10 henkeä, oma paino: 799 kg

21,800 ,-

15,900 ,-

4,900 ,-

Pro Guide V-16 SC

Tracker Grizzly 1648

Leveä, vakaa, 20 asteen pohjakulmalla ja syvällä V-rungolla varustettu alumiininen vene kulkee tasaisesti ja suojaa pärskeiltä. Jalalla ohjattava Minn Kota® -sähkökeulamoottori takaa sopivan vauhdin uisteluun. Kolme pyörivää kalastustuolia ja kuusi jalustapaikkaa, selkeä mittaristo, tuulilasi ja paljon säilytystilaa eri puolilla venettä, myös vavoille. Mercury®-valmius. Veneen pituus: 4,88 m, leveys: 2,24 m, max. henkilölukumäärä: 5 henkeä, oma paino: 490 kg.

Täysalumiininen hitsattu V-rungolla varustettu vene, viiden vuoden rajoitetulla runkotakuulla Puristetut laidat tuovat kestävyyttä ja vakautta. Täysalumiininen muotoiltu peräpeili. Tasainen alumiinilattia tuo mukavuutta käyttöön. Perässä veneenlevyinen penkki ja jalustapaikka irralliselle kalastustuolille (lisävaruste). Laaja, avoin keulakansi / jalustapaikka irralliselle kalastustuolille (lisävaruste). Perusvärinä mattapintainen Forest Green. Veneen pituus: 4,88 m, leveys: 1,83 m, max. henkilölukumäärä: 4 henkeä, oma paino: 223 kg.

Tiedustelut: Sinttiapajat, puh. 0400 655 007, www.sinttiapajat.fi Vator Tampere, puh. 0207 812 290, www.vator.fi Maailman parhaat kalastusveneet

Maailman myydyimmät ponttooniveneet

LIELAHTI - KALEVA


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.