SPIN FANZINE #3 by SPIN MANAGEMENT

HIUM SHOW ROOM

MASKARILHA MY PEOPLE PARTII

VIRGUL O CONCERTO

D-MARS ODISSEIA DO VINIL

06 14 16 22

INAUGURAÇÃO

sweet ESPAÇO BBC

“a verdadeira medida de um homem não se vê na forma como se comporta em momentos de conforto e conveniência, mas em como se mantém em tempos de controvérsia e desafio”

Luther KingJr

capa hium fotolog.com/hium

spin fanzine #003junho2009 revista gratuita de música, cultura urbana, festas, eventos e conteúdos

editorial edição

SPIN - Hino ao Talento Unipessoal NIF: 508 485 410 SPIN Management Rua José Elias Garcia nº611 2Dto 2775-218 Parede, Portugal 00351913 382 569 00351214 454 386

director

JoãoFernandes kamala@spin-management.com

publicidade JoãoFernandes kamala@spin-management.com

textos

Kamalamyspace.com/kamalathedj DjKwanmyspace.com/deejaykwan DjMaskarilhamyspace.com/djmaskarilha Virgul DinoSoulmyspace.com/dinosoul JoséBelomyspace.com/josebelo DMarsmyspace.com/markorocaworld Cosmo VanessaOliveira

editor

MarkusLey markusley@spin-management.com

director de arte

MarkusLey markusley@spin-management.com

spin-management.com myspace.com/spinmanagement

fanzine online issuu.com/spinfanzine

Ăndice

06 08 10 14 16 18

hium

showroom

kamala verĂŁo09

djkwan

discosdaminhavida

maskarilha mypeoplepartII

virgul

oconcerto

dinosoul numberone

20 22 24 26 28 30

josĂŠbelo oipodde

d-mars

odisseiadovinil

cosmo fresh&co

agendaspin

vanessaoliveira lilianacampos coffeebreak

charts

/hium

fotolog.com/hium

Este verão promete ser (pessoal / profissio nalmente) um dos mais animados dos últimos anos. Embora para o “meu” Estado Líquido seja a época de menor interesse, será altura de assinalar o 8º Aniversário! Na próxima edição falarei mais sobre a festa... Também para o Arena Lounge será uma época mais morna e de expectativa para uma recta de final do ano em que muito se suspira por mais um Arena Live (ciclo de concertos anual que conta com algumas das melhores bandas nacionais e internacionais entre os meses de Outubro e Dezembro). Mas até lá, não deixa de haver “Música para ouvir... no Casino Lisboa” em 102.6 com alguns dos dj’s mais conceituados do circuito eclético nacional a passar pela Rádio Oxigénio antes de assumir a cabine “Jukebox” em pleno Arena Lounge. Enquanto se desenvolvem alguns rumores sobre uma hipotética esplanada no topo de um dos mais conceituados hoteis de Lisboa ao som dos dj’s da SPIN, um novo clube de verão irá nascer à beira rio, em Belém. Chama-se “SWEET” e adoçará o corpo e a mente do party people lisboeta que faz do verão a altura mais propícia para sair à noite. Com a assinatura “BBC” (Belém Bar Café), este espaço sazonal trará à cidade uma dinâmica de públicos, conceitos musicais e festas que rapidamente irão desmistificar a ideia de que em Lisboa não existem bons espaços nocturnos ao ar livre. Para os mais sépticos, podemos assumir que a SPIN foi convidada para dinamizar o “SWEET” e decidiu aliar-se a projectos de forte índole cultural/social/ musical que trarão um cunho diferenciado a cada noite:

4ªFeiras “URBAN SENSES” by Markus Ley Do centro da cultura urbana para o coração da cidade, o “Urban Senses” é um conceito idealizado de e para quem respira uma cultura assente na música, street art, street fashion, vanguardismo e good mood. A função lúdica não se separa de um intuito didáctico que tem por objectivo abrir as portas deste movimento emergente a outros tipos de público. Aqui, a música não terá fronteiras e cada estilo terá o seu espaço, assim o projecto tenha talento, potencial e capacidade. 5ªFeiras “R&B SESSIONS” by Miguel Galão Para quem sente a alma e o ritmo da música negra , há 4 anos nasceu um conceito que dá pelo nome de “R&B Sessions”, que veio dar um novo significado ás 5ªFeiras á noite em Lisboa. Encabeçado por Miguel Galão (Xerife) e respectiva equipa de relações públicas, o que era uma missão impossível transformou-se num antro de boa música, dança, alegria e moldura humana sem complexos. Dj Kwan (residente), Dj Glue e Virgul (Da Weasel), Dino e Demo (Expensive Soul), Bdjoy (mc residente), Tekilla, Maskarilha (Nigga Poison), Sr. Alfaiate, Cruzfader, NBC, entre tantos outros, fizeram, fazem e farão destas noites um dos mais apetecíveis motivos para sair à noite em Lisboa. 6ªFeiras “FESTA DA COMUNA” by Joaquim Horta, João Tempera e Hugo Franco Um dos maiores fenómenos dos tempos recentes, a “Festa da Comuna” veio quebrar barreiras musicais, etárias, sociais, culturais, pessoais, profissionais, clubísticas, políticas, raciais, sexistas, enfim... um verdadeiro “pó menino e pá menina”! Em fase embrionária eram 3 amigos a pôr música no teatro da

comuna com uma grade de cervejas para “mandar abaixo”, mas o passa palavra veio catapultar a realidade deste fenómeno para uma festa mensal onde centenas de pessoas fazem fila até à Praça de Espanha para ouvir o hit de rádio, dançar, berrar e “soltar a franga” até cair (literalmente) para o lado. Para ver e ouvir às 6ªFeiras no SWEET! Sábados “LET’S SPIN” A equipa SPIN entra em cena para agitar um melting pot que por certo sofrerá as influências dos restantes projectos dos restantes dias da semana. Será também o dia chave onde as “produções mega” terão lugar e onde o SWEET e o BBC unirão forças, espaços, conceitos e públicos para que algumas das festas mais interessantes e (esperamos nós) impactantes do verão na cidade possam ter lugar. Preparados? Para fechar o prognóstico do Verão 2009, que me lembre falta apenas levantar o véu a uma iminente parceria SPIN / Clube da Praia na Zambujeira do Mar, e assumir que embora habitualmente não valorize de sobremaneira os prémios atribuídos pela “imprensa da noite”, é com prazer e regojizo que volto a ver nomeados o Estado Líquido e o Arena Lounge para “Melhor Bar Nacional” pelos “Portugal Night Awards”. Se eu fosse de lobbys ainda dizia para irem a www.portugalnightawards.com e votarem no Estado Líquido, Arena Lounge, Miguel Galão, BBC, Dj Baratta, Pedro Lorena, Pedro Cazanova, Alcântara Dancers, Paulo Drummond, Dub Video Connection, Loft, Lux, Tamariz, Redbull Blue Elements e Sudoeste mas além do meu voto ser secreto e não o partilhar com ninguém, eu não sou dessas coisas...

myspace.com/djkwa

Não é nada fácil escolher os discos que mais marcaram a nossa vida. Há sempre o medo de esquecermos algum! E só 10 discos era completamente impossível! Pronto, 15 e mais algumas menções honrosas. Como diz o Glue, eu gosto muito de escrever, tanto como ele gosta de andar de bicicleta sem travões. Não sei se posso chamar a estes os discos da minha vida, mas ilustram de alguma forma o meu percurso até aqui, não necessariamente como dj, mas como maluco por música. Não estão por nenhuma ordem especial, apenas por uma ordem que fez sentido na minha cabeça. Se puderem conheçam-nos!

DeLaSoul//3FeetHighandRising(1989)

Apesar de me lembrar de ver o video de “Me, Mysefl and I”, foi mais tarde que descobdescobri este marco da Daisy Age, e a certeza de que o rap podia ser positivo e alegre. Tudo me atraiu neste disco: a parte gráfica, o conceito, a música, a mensagem e a descoberta dos intermináveis samples aqui presentes. Ficou autografado em 2003 quando toquei com eles! Yé!

StevieWonder//OriginalMusiquariumI(1982)

O Stevie Wonder é definitivamente o meu músico favorito! Dito isto poderia escolher vários discos dele como marcantes para mim, mas esta compilação de 1982 que “sumariza” o seu brilhante período discográfico na década de 70 foi o primeiro disco em vinil do Stevie que comprei. A partir daqui começou a verdadeira descoberta deste génio, autêntico work in progress.

CS//

“Como diz o Glue, eu gosto muito de escrever, tanto como ele gosta de andar de bicicleta sem travões” E de comer peixe...

ATribeCalledQuest//People´sInstinctiveTravelsandthePaths ofRhythm(1990)

Este disco representa uma espécie de “memória escondida” da minha adolescência, mais especificamente o tema “I Left My Wallet in El Segundo”, um dos primeiros de rap que me lembro de escutar, ainda sem saber o que isso era. Só mais tarde descobri que os autores eram os ATCQ, este disco maravilhoso e claro…o rap e a cultura Hip-Hop!

PearlJam//Ten(1991)

Nas mesmas férias de Verão em que vi pela 1ª vez o vídeo do “Alive” na MTV, comecei a andar de skate. O skate, mas também os Pearl Jam, mudaram a minha vida, até porque me vestia à betinho e a partir desse Verão passei a vestir calções largos e camisas de flanela aos quadrados! Ten é o melhor disco dos PJ, e imediatamente me apaixonei pela voz única do Eddie Vedder, pelas grandes canções e pela intensidade com que ainda hoje fazem música. ainda hoje fazem

RageAgainstTheMachine//RageAgainstTheMachine(1992)

Tal como muitos da minha geração, passei por uma fase em que ouvia muito metal, e foi assim que descobri este disco, completamente diferente de tudo o que ouvia na altura! A voz poderosa e as rimas conscientes de Zack De La Rocha, a originalidade da guitarra de Tom Morello e todo o ambiente reivindicativo que caracterizava os RATM surgiram como um murro no estômago.

BadReligion//Generator(1992)

Banda de eleição dos skaters, acabei por conhecer os BD e as canções deste disco através de vários filmes de skate da altura. Em Generator conheci uma banda que tocava rápido, pesado e que conseguia incorporar melodia e letras conscientes ao mesmo tempo. Todas as canções deste disco são clássicos, banda sonora perfeita para a skatada!

Jamiroquai// EmergencyOnPlanet Earth(1993)

Foi este disco, e outros na sequência deste, que me prepararam o caminho para escutar rap com outros ouvidos. Depois de metal, rock e punk veio o acid jazz e o groove, mas nada tão psicadélico, fresco e ao mesmo tempo vintage como JK e companhia na altura. Ambiente de festa com consciência social e secção de metais com didgeridoo?! Blew my mind!

DigablePlanets//Reachin´(ANewRefutationOfTimeAndSpace)(1993)

Em 1994 muito se falou de rap e “saber nadar” e este é o disco que associo a esse período da minha vida em que me tornei inseparável do Youth/Ridículo (com quem formei os Mundo Complexo) e comecei a acompanhar as movimentações da sua PRM Crew, a primeira crew de graffiti tuga! Estava viciado em sonoridades mais jazzy, e sendo este um disco embrulhado em loops jazz, foi a “ponte” perfeita para a descoberta consciente da cultura Hip-Hop.

BenHarper//FightForYourMind(1995)

O 1º contacto com o Ben Harper aconteceu quando vi o vídeo de “Ground on Down” num filme de sk8. Perdi a sua 1ª passagem por palcos portugueses e curiosamente uns dias depois apresentaram-me este disco do qual só conhecia o tal vídeo. Fiquei apaixonado pela mistura entre Hendrix, Marley, Dylan e a soul dos 70´s, tudo com uma identidade muito própria. Se a música é o estado de espírito, aqui existem canções para todos os momentos da alma.

Beastie//IllCommunication(1994)

Mais uma banda sonora da skatada! Ao escutar este disco pela 1ª vez questionava-me como seria possível que eles conseguissem rimar, cantar e tocar instrumentos; tocar rock, punk, e instrumentais jazz daquela forma! Ainda hoje fico pasmado. Os melhores momentos deste disco são os melhores dos BB e autênticos marcos da música dos anos 90.

DaveMatthewsBand//Crash(1996)

Poucos projectos conseguem fundir tão bem folk, jazz, pop ou funk como a DMB. E fazer canções tão boas como as deste disco e quase tudo o que editaram! Há o carisma e voz do Dave Matthews, Carter Beauford na bateria, mas também baixista, violinista e saxofonista fora de série. E ainda por cima dão concertos de 2 horas e tal!?

Compilação//LaidInFull(1999)

Comecei a dedicar-me ao scratch em finais de 1998 e este acabou por ser um dos discos da minha vida porque comprei-o em vinil, e no lado B do segundo disco tinha uma secção com sons para scratch! O primeiro disco para fazer scratch que comprei e acabei por usá-lo nas primeiras gravações que fiz. Freeeeesshhh!

JohnColtrane//BlueTrain(1957)

Tive a sorte de trabalhar numa loja de discos e de me começar a interessar bastante pela secção de jazz. Sei que o Miles Davis teve esse papel para muita gente, mas foi o John Coltrane que me fez ganhar mais interesse pelo género, e para isso bastou escutar o tema título em vinil enquanto trabalhava. Emprego fantástico!

GNR//GNRinVivo(1990)

O 1º concerto ao vivo a que assisti foi dos GNR, com 13 ou 14 anos, e logo a seguir pedi à minha mãe para me comprar este álbum em K7. Escutei-o vezes sem conta e quando os Mundo Complexo foram convidados para participar no disco de tributo aos GNR senti como que um ciclo a completar-se.

MundoComplexo//EstamosJuntos(2007)

Este foi o segundo “filho” dos Mundo Complexo, e acabou por me marcar mais porque estive bastante envolvido em todas as fases do processo, inclusivé em termos de letras e até acabei por escrever um tema inteiro e cantá-lo! Representou também uma evolução brutal na nossa música e em termos pessoais no meu scratch também.

DjShadow//Entroducing N.E.R.D//InSearchOf Metallica//MaisQueUm!! D’Angelo//Voodoo PrimitiveReason//AfterPrison KanyeWest//TheCollegeDropout MichaelJackson//Thriller RobinThicke//TheEvolutionOfRobinThicke Etc Etc Etc Etc

Y M i 1 E T L R A P P O E P

myspace.com/djmaskarilhA

MSKRLH

CS//

“cá estou eu para continuar a relatar assuntos que se calhar até poderão não ter muito interesse à maioria das pessoas que peguem nesta fanzine” Se escreveres sobre gajas e futebol terás a nossa atenção!

Bem meus caros, cá estou eu para continuar a relatar assuntos que se calhar até poderão não ter muito interesse à maioria das pessoas que peguem nesta fanzine, mas visto que me dão este espaço para me exprimir não hesito e enquanto não cortarem a minha emissão vou em frente com o pensamento e protesto em escrito; desculpem “protexto”; a mistura soa-me melhor assim; e acreditem vivida na pele, pois não sou o tipo de pessoa que se gaba de situações vividas por outros, contadas como de um contador as suas histórias faz filmes e retratadas na nossa imaginação assim que nos contam. Parece até que vemos as mesmas imagens, iguais como se passou… Até parece!... Mas sim das minhas próprias experiências e situações, que encontro no delinear o meu caminho.

Sim, eu sou um desses. Antes de mais um recado: quero referir aqueles que me ligaram e apoiaram, para aqueles que leram e concordaram ou não, mas humildemente me deram a sua sincera opinião sobre o último texto. Obrigado, o meu agradecimento é sincero. Bem, continuando o último parágrafo da edição anterior, no qual eu me referia a jovens artistas nacionais, e à escassa condição ou falta de oportunidade que emerge mais que os casos de sucesso, e vai desde designers, futebolistas e estudantes com um canudo na mão e sem emprego ou perspectiva de um rumo certo. Mas esperem, sem me focar em nomes, eu gostava de abordar o panorama musical neste pais, ou uma pequena parte dela. Não fiquem já entusiasmados com grandes expectativas de telenovelas românticas ou até casos desgostosos de amor neste panorama, desavenças e desilusões com expectativas e projectos falhados ou inacabados com nomes à mistura. Pois eu também já entrei em furadas dessas, com amigos e conhecidos, nada que não dê pa levantar a cabeça e continuarmos para uma nova ideia ou projecto, pois as nossas são quase sempre viáveis, com força de vontade e dedicação, e claro sermos nós próprios os primeiros a acreditar neles, senão como posso eu fazer--te acreditar que isto é possível? Uuff.. quase fiquei sem ar… Tenho novamente uma espécie de opinião crítica aos meios de comunicação, desta vez à rádio, que ao contrário do que possam pensar, é algo ao qual eu tenho especial interesseee curiosidade, claro não a tudo, mas sim a algo que me desperte interesse, para ser mais claro se tiver a passar boa informação acompanhada de música ao qual me possa identificar, algo que soa a clássico numa sonoridade funky, que me dê uma inspiração para um instrumental Hip Hop com baixos electrónicos e melodias pouco amigáveis, e misturadas com o ritmo no corpo em forma de ondas sonoras “reggaeofónicas” que são trazidos pelo atlântico e fazem o teu dia ser mais tranquilo. Isso para mim é rádio!! Aqui falo de cantores, rappers, músicos ou produtores, de passarem os seus temas mesmo

PART 1i sem terem o nome de uma grande editora por trás, ou de não terem absorvido conhecimentos suficientes sobre a industria. Estou com vocês. Rádio, além de te dar algum conhecimento, como se pudesses ensinar as pessoas sobre algo que tu vives, expor uma opinião, ou ouvir a tua se te derem espaço para tal, mais do que simples entretenimento que não abre espaço para a música nacional passar em playlist. Das 10 ou 15 músicas que passam repetidas diariamente para massas numa estação de rádio, 2 talvez sejam portuguesas. Lamentável? Pois, é! Lamentável é não abrirem o espaço para jovens artistas, nos mais vastos ramos que nos deslumbram com algo diferente e original, em forma de pintura, imagem, dança, desporto e uma infindável lista, decerto que não haveria espaço para todos, mas também não vamos por ai, seria um exagero, mas iria ser a minha missão se eu um DJ de rádio fosse. Acreditem iria lutar lá dentro para que o que ouvisses fosse feito perto de ti, quem sabe até por ti ou de um amigo ou familiar teu. Bem, na televisão passa-se o mesmo, de que vale ter um canal de música feito em Portugal se a maior parte do que ouves e vês não é realizado cá? Para que me servem reality shows americanos? Onde o que demonstram é o podre de uma sociedade sem ordem, governada por armas e capitalismo, com comparações fúteis sobre quem tem mais dinheiro ou poder. Aterrem por favor!! Onde aqueles que querem sobressair, parecem não ter mais hipótese se não demonstrar o que de pior se pode fazer para se ser famoso. Exibições desnecessárias e forçadas para o bem de uma imagem agressiva ou até palhaça demais. Que podre! Diria mesmo vazio, imagino que os pais desses mesmos apoiam, o que demonstra que de errado não será só nesta geração mas sim na anterior pois aparecem na TV a escolher namorados para os seus filhos, a ter encontros com desconhecidos, e a beijarem estranhos enfrente a uma câmara. O que é que de bom eu retiro dali? Nada!! Será que não sentem necessidade de ter privacidade?? Tento sempre não cair no papel de robôt que existe na sociedade, olhos vendados e antena em alerta para receber ordens e efectuá-las logo que nos mandem, não pensar que para podermos viver temos que trabalhar numa profissões ao qual não fomos concebidos para, de sentir a angústia de acordar bem cedo e trabalhar das 8 ás 5h, ou das 9 ás 6h e não ter vontade para muito mais depois de um dia com os olhos tapados como muitos comuns mortais que por ai vagueiam, distanciando-me sempre que volto às minhas origens, seja em pensamento, ou de corpo ao

sitio que me sinto bem a criar, onde posso divagar nas minhas ideias e perceber que não sou igual a ninguém, onde penso que sou livre para efectuar o que me vai na cabeça, onde sei que aquilo que eu criar nunca será totalmente compreendido mesmo que as pessoas digam sim gosto, ou sim ouvi, mas não escutaste, porque só assim poderias estar mais perto do que vai cá dentro, poderias até tentar, mas tinhas que ter abertura para tal e te pores no lugar ou até mesmo viver o dia a dia de mais um jovem que cria sem espaço de antena, pois devia criar não promover, pois perdes muito tempo na promoção, desconcentras-te na criação, esse trabalho tens de deixar para quem entende do assunto, que têm obviamente que ser as primeiras pessoas a dar-te a mão, senão esse caminho será bem mais complicado de atingires a necessária liberdade que cada um pensa ter, o que não existe por completo, apenaseuma pequena parcela. Nunca és totalmente livre para fazer aquilo que queres. Já pensaste nisso? Por vezes sinto-me amarrado se me considerar original ou criativo, pois a minha mente explode em ideias as quais os meus longos braços não conseguem alcançar, não por estar longe, mas sim porque as minhas pernas são cortadas sempre que tento saltar a barreira que existe nesta longa maratona, falo não só por mim, mas por hoje compreender que mais pessoas partilham esta angústia, daqueles que fazem através da música aqui a sua forma de arte, mesmo aqueles que sem ter grandes esperança de um dia neste pais alguém com tal poder, escutar-te e dar-te a mão. Arte, uma palavra difícil de definir, falam em 7 delas, eu diria que arte é aquilo em que tu és bom a fazer, sejas tu carpinteiro ou até mesmo cabeleireiro, que por sinal devem safar-se melhor do que um pintor que expõe as sua imaginação e criatividade numa tela, ou papel, que até pode ser reconhecida internacionalmente mas, difícil de ser vendida pelo devido valor enquanto estás vivo. Qual o apoio? Pouco muito pouco, como artista que possas ser, tentar mudar o sistema e pôr em prática as tuas ideias, por boas que sejam… Cada vez tenho mais prazer naquilo que faço, sempre motivado, pois trabalhar só é bom quando realmente tens prazer no que fazes. Atenção não acho mal o facto de trabalha mos dentro de horários estabelecidos, teres horários e conseguires cumpri-los demonstra uma mais valia nas tuas qualidades. Raro para muitos de nós, hoje em dia, por melhor que seja a tua boa vontade.

TO BE CONTINUED...

“a dada altura do concerto eles pedem aos segurancas para pegarem em alguns fas e levarem-nos para o palco para dancar. no meio daquela euforia toda quando dou por mim, um gajo enorme agarra-me como uma pena e puxa-me para ir. estava meio assustado com aquelas personagens, mas nao hesitei e la estava eu a dancar com eles no palco”

Concerto da minha vida!? É complicado escolher um; há vários e por diferentes motivos. Por isso vou falar de um que me marcou quando ainda tinha só 16 aninhos, no Super Bock Super Rock! Esse dia começa por ser especial porque foi a minha estreia a tocar num festival de música com essa dimensão, com grandes bandas internacionais, das quais muitas conhecia pouco. Mas estava super excitado com o enorme palco que nos esperava. Tocámos à tarde, ainda com o sol a raiar, mas já se encontravam bastantes pessoas no recinto. Foi demais, mas vamos ao tal concerto power. Nesse dia a banda cabeça de cartaz era muito power, não só pela notoriedade que já tinham, como pelo seu som que era muito bom, impossível de se ficar indiferente. São eles os Prodigy, que este ano lançaram mais um álbum muito forte e sempre à altura dos melhores. Mas continuando... apenas tinha ouvido falar deles pelo meu bro Jay, que já era hyper fã deles e nesse dia, foi ele que me arrastou para a frente do palco. Depois de uma tarde de concertos e muita cerveja, no meio de aquela imensa multidão, aos saltos e encontrões, foi demais, eles têem um power em palco contagiante, desde as lentes de felino do Maxim Reality, às loucuras e crista do Keith Flint. Foi demais mesmo! Mas o melhor ainda estava para vir; a dada altura do concerto eles pedem aos seguranças para pegarem em alguns fãs

e levarem-nos para o palco para dançar. no meio daquela euforia toda quando dou por mim, um gajo enorme, agarrame como uma pena e puxa-me para ir. Estava meio assustado com aquelas personagens, mas não hesitei e lá estava eu a dançar com eles no palco e com um bailarino que eles tinham na altura. Foi mesmo muito bom! Ainda hoje, sempre que posso, estou lá sempre na 1ª fila, com o bro Jay, claro, a ver se me dão outro puxão!!

CS// “Estava super excitado com o enorme palco que nos esperava, tocamos à tarde, ainda com o sol a raiar” Ver o sol a raiar á tarde não podia ser só da excitação...

CS// “compre com urgência e só em último caso faça o download” E já agora comprem o albúm dele... ou em último caso... O álbum que mais me influenciou e que por isso posso dizer, com toda a certeza, que é o album da minha vida é o : THE MISEDUCATION OF LAURYN HILL. Funde com muita classe os estilos Nu-Soul e Hip-Hop com belas e complexas harmonias que ainda hoje perpetuam e definem um estilo único dessa Diva e MC que é a Lauryn Hill. Temas como “Everything is Everything”, “To Zion” e “Ex Factor”, fazem com que este álbum de 1996, toque com muito mais frequência no meu ipod do que qualquer outro. Por essa razão, aconcelho vivamente a quem ainda não o escutou ou possui, que o compre com urgência e só em último caso faça o download (“risos”); o que realmente importa é escutarem-no! One Love.

1/intro 2/lost ones 3/ex-factor 4/to zion 5/doo wop (that thing)

6/superstar 7/final hour 8/when it hurts so bad 9/i used to love him 10/forgive them father

11/every getto, every city 12/nothing even matters 13/everything is everything 14/the miseducation of Lauren Hill 15/can´t take my eyes off of you

16/sweetest thing

myspace.com/dinosou

oiPodde

josébelo

myspace.com/josebelO

#01

Gruber&Nurnberg

Traffic//Agnes rmx

Gruber & Nurnberg é uma dupla de produtores de Hamburgo de quem ficámos grandes fãs primeiro, amigos depois. O Nils Nurnberg enviou-me o tema e não podia fazer outra coisa a não ser ficar com ele, tal era a descarga de energia que, desde o primeiro minuto, senti nele. Sorte que se confirmou isso nas pistas também. Mas como é costume na bloop, gostamos muito de dar aos originais uma roupagem completamente diversa, quando pensamos em remisturas. Por isso, Agnes, suíço homem com pseudónimo de menina, foi uma escolha óbvia. O seu trabalho revivalista em relação ao house do princípio dos anos 90 tem eco em mim e contrasta bem com o futuro que “Traffic” encerra. Mas, como os dias de hoje correm, o passado acaba por ser uma segurança de que tudo pode correr melhor. E é por isso que Agnes leva o pódio.

#02

#03

#04

#05

#06

#07

#08

#09

#10

#11

#12

#13

RichardRogers Can´t stop loving you

TuliodePiscopo Stop Bajon

Phill&Friends This man

Magazine60 Don Quixote

Project Love rescue

ChezDamier Can you feel it?

ClassAction Weekend

MarterC&J Face it

Gaznevada IC Love affair

Mr.Flagio Take a chance

Mascara Baja

GwenGuthrie Ain’t nothing going on but the rent

#14

KidCreole Me no pop i

#15

D-Train Music

seleçãomaio2009 1 2 3 4 5

Luna City Express Rough Neck (Brother’s Vibe rmx) Luc Ringeisen Ying Yang (Robert Dietz rmx) Gruber & Nurnberg Traffic (Agnes rmx) Dirty Bee Work for me Shonky Arena

ODISSEIA

d-mars markoroca

myspace.com/marsianobeats

vol 1

DO VINIL myspace.com/rockymarsiano

Data//4deOutubro Hora//18:41h Local//Flur,SantaApolónia,LX

Depois dos habituais cumprimentos à malta por trás do balcão, à malta em frente ao balcão e um olá a um dos Pedros no andar de cima, dirijo-me à zona onde se encontra exposto o vinil. Esta quase sistematização de movimentos para mim significa apenas uma coisa: sinto-me à vontade, sinto-me bem-vindo. A Flur, loja de discos em Santa Apolónia, é assim. É pena só ter redescoberto este espaço muito recentemente, fruto da minha progressão natural pelo mundo da música. Já vão longe os tempos em que, teimosamente, ostentava um certo preconceito em relação a quase tudo que não estivesse ligado ao hip-hop. E foram as lojas de discos, como a Flur, as principais responsáveis por essa mudança de visão. Não apenas pela música exposta mas, principalmente, pelas conversas. A troca de opiniões, as sugestões do Zé, um elogio sentido, mais um vinil picado, o

myspace.com/markorocaworld

flyer da festa, o carimbo no cartão, gestos e sons. Tudo isto com o bom gosto a servir de ponto de ligação e coerência. O que, no país à beira-mar plantado, representa um enorme balão de oxigénio. Para a mente.

SpaceBoogie/ATimeToLove(Society Recordings) DanceNChant/GetItOn// TangoterjeEdits(SupremeRecords) T h r o u g h T h e Door/TheNext//Nick Chacona(2020 Vision) MusicBussines//Francisco(Nature Sounds) Adventure//Eleanor(Compost)

“Vão longe os tempos em que teimosamente ostentava um certo preconceito em relação a quase tudo que não estivesse ligado ao hip-hop” Aprendam meninos...

CS//

www.flur.pt

“E foram as lojas de discos, como a Flur, as principais responsáveis por essa mudança de visão. Não apenas pela música exposta mas, principalmente, pelas conversas.”

RESH&CO wemustwearpants

O ínicio de um roteiro cósmico por cantos e recantos de toda uma vasta cultura urbana residente no nosso planeta, levantará voo nesta mesma instância. O meu nome é Cosmo; bem-vindos a bordo e espero que desfrutem desta viagem.

O nosso primeiro passageiro (sentado à vossa direita com uma camisa verde e preta), intitula-se por James Pants. Um fenómeno emergente na música dos dias de hoje; já considerado por muitos como “the next big thing”; que conjuga na perfeição as raízes da música negra (entre o soul e o funk, até ao disco) e o contemporâneo dos sintetizadores, distorções sonoras e linhas de baixo muito presentes. É um dos nomes de eleição da “grande” editora Stones Throw; e só por isso, merece um “big respect” meu. Toda a sua atitude e postura, conectada com um poço sem fundo que produz música “como quem muda de meias”, torna-o um dos artistas mais irreverentes da cena alternativa do séc XXI. Para quem não conhece as suas raízes, tenho aqui uma história muito curiosa sobre este ingénuo grande artista. Foi no ano de 2001, no estado do Texas (EUA) que James Pants apareceu pela primeira vez. Estava este no seu baile

de finalistas com olhos sintilantes, não por estar deslumbrado pela sua acompanhante, mas sim por estar a ver a actuação de um dos seus maiores ídolos; Peanut Butter Wolf (Stones Throw). Até que ganha coragem para lhe dirigir a palavra e de se apresentar. Não existem mais registos do que se passou nesse dia, mas uma coisa é certa; rápidamente Pants aterrou na base da Stones Throw para planear o lançamento do seu primeiro trabalho, bem como a sua presença como um dos principais artistas do respeitado roster desta editora. Só se passaram oito anos, e no presente ano este génio não pára de produzir música de encher os ouvidos a qualquer amante de música com influências afro-americanas, estando a lançar constantemente trabalhos que acabam por surpreender quase sempre quem deitou as mãos à cabeça quando picou o seu último disco.

FRE

stonesthrow.com/jamespants myspace.com/jamespants

jamespants Recomendo vivamente a fazerem uma pesquisa aprofundada deste artista pois vão descobrir que Pants veio para ficar. Podem começar com estes dois links que estão acima da fotografia dele mas certamente descobrirão mais sobre ele noutras fontes. Revendo um pouco o que escrevi sobre este artista, até a mim quase me está a soar a exagero tantos elogios num artigo só, mas ninguém melhor que vocês próprios para apreciarem este pequeno chart que elegi do sucolento trabalho de James (um pequeno presente para os mais preguiçosos que nem sempre se dão ao trabalho de ouvir o trabalho dos artistas do início ao fim “hahaha”).

//ka$h(ep12”)stonesthrow //futuredelight(ep7”)stones throw / / w elcome (lp12”) stones throw

//crystallite(ep12”)stones throw Fica aqui a minha deixa para um momento de boa música cheia de misticismo e dinâmica. Espero que desfrutem. Chega assim o fim da primeira etapa desta viagem pelo mundo fora, à descoberta de culturas, projectos, ideias, “coisas” emergentes num sub-mundo urbano tão vasto e complexo, e acima de tudo cheio de coisas estranhamente (ou não) interessantes. No próximo artigo terei o prazer de vos apresentar duas pessoas que sabem bem o valor e significado da palavra “persistência”. São os responsáveis pelo projecto AllGoodThingsComeInPairs e muito mais não vos digo. Uma coisa vos garanto, são duas pessoas que estão a ver o seu projecto a ser cada vez mais conhecido/reconhecido

e no entanto não deixam de o encarar tal como nasceu; duas pessoas que gostam de sneakers que tiram fotografias a quem passa na rua.

Toda a sua atitude e postura, conectada com um poço sem fundo que produz música “como quem muda de meias” Ora aqui está um excelente exemplo de uma frase “Top Model”: beleza sem conteúdo

CS//

agenda

djglue

kamala

ruimurka

josébelo

markoroca

soulflowdj’s

mc’s

virgul

dinosoul

jeff

knowledje

live

mundocomplexo rockymarsiano

butterfliesoul flow

pink

dj’s

junho09

maskarilha

vanessaoliveira

ritaandrade

orsifehér

nunoeiró

nunopardal

mikestellar

djkwan

djtony

invaders

dino&the soulmotion

cláudiaborges

lilianacampos

sylviedias

semana

seg 1

qua 3

qui 4

sex 5

ruimurka

josébelo

soulflowdjs

kwan

dinosoul

markoroca

lisboa

casino lisboa rádio oxigénio

02 03

lisboa

sáb 6

glue

maskarilha

sáb 6

josébelo

mikestellar

markoroca

virgulglue

guarda

portimão

cascais

ponto g

sasha

ter 9

bar c32

qua 10

maskarilha

mikestellar josébelo

pechões

lisboa

algarve

musicbox

sushi lounge lisboa

sáb 13

josébelo

maskarilha virgul/glue

lisboa

europa

maskarilha casino lisboa rádio oxigénio

qui 11

kwan

r&b sessions sweet

sáb 13

kamala

casino lisboa rádio oxigénio

lisboa

maskarilha dublin

qua 17

qui 18

soulflowdjs

josébelo

mikestellar

anadia

sonár

barcelona

sex 19

sáb 20

kwan

kamala/tekilla

ruimurka

sex 19

kwan

ruimurka

josébelo barcelona

josébelo

lisboa

qui 18

sonár

qui 18

musicbox

lisboa

sweet

lisboa

kamala

lux

vila de rei

josébelo

ter 16 casino lisboa rádio oxigénio

(daweasel)

sex 12

(daweasel)

lisboa

r&b sessions sweet

lisboa

estado líquido

sushi lounge

lisboa

estado líquido

dom 14

casino lisboa rádio oxigénio

lisboa

casino lisboa rádio oxigénio

estado líquido lisboa

frágil lisboa

lisboa

sáb 20

mikestellar

josébelo

virgul/glue

barcelona

setúbal

sonár

(daweasel)

ter 23

qua 24

qui 25

sex 26

kamala

josébelo

glue/virgul

josébelo

kwan

josébelo

lisboa

estoril

lisboa

casino lisboa rádio oxigénio

sushi lounge

casino estoril

estado líquido

lisboa

r&b sessions sweet

lounge lisboa

lisboa

sex 26

sáb 27

virgul/glue

ruimurka

kamala

ruimurka

josébelo

virgul/glue

castro verde

lisboa

baleal

lisboa

felgueiras

(daweasel)

ter 30

guia da noite

lisboa

semana

lounge musicbox europa

sex 5

musicbox

(acústico) estação da luz aveiro

lisboa

semana

estado líquido

sex 5

seg 15

semana

mini mercado

lisboa

ter 9

semana

sushi lounge

kamala

casino lisboa rádio oxigénio lisboa

musicbox

bar do bruno

arraial pride

op art

(daweasel)

k a e r b e e f f o

vanessaoliveira Hoje é o dia do Globos de Ouro. Eu e a Liliana estamos num virote entre ensaios e preparações para a grande festa do ano e ocorreu-me: “Credo!! Ela deve ter vindo sempre!!!” Fui logo perguntar-lhe… Vanessa Oliveira// Lili, deixa um bocadinho os papéis com nomeados e coisas para estudar para o directo de logo a noite e vem cá falar comigo. Tu vieste todos os anos aos Globos de Ouro? Liliana Campos// É verdade. Vim às 14 edições mas vim sempre em trabalho. Nunca tive oportunidade de chegar, sentar-me e aproveitar o espectáculo por inteiro! Mas lembro-me perfeitamente da primeira vez que se falou nos Globos de Ouro e no tipo de gala que ia ser, a ansiedade que vivi nesses momentos, a escolha dos vestidos, dos criadores, de todos os pormenores para estar tudo impecável…era sempre uma grande emoção! VO// Por falar nos vestidos, podes descreverme a evolução da moda. O que vestiste há 14 anos eras capaz de vestir agora?

“Nunca tive oportunidade de chegar, sentar-me e aproveitar o espectáculo (globos de ouro) por inteiro!” Sortuda...

CS//

pinkspin

lilianacampos

LC// Não, nem pensar! Mudou tudo! Mudou o género de maquilhagem, cabelos vestidos, sapatos…neste caso, a moda é muito mais traiçoeira para as mulheres do que para os homens. Eles aparecem sempre com smoking então a diferença não se nota tanto. As mulheres, hoje em dia, estão mais bonitas, mais cuidadas, mais preocupadas com a imagem. Mas tal como hoje, antigamente também se notava alguma ousadia demasiada, pessoas que brilhavam pela irreverência, quer isso seja bom ou mau. Para mim, less is more, acho que podemos brilhar sem exageros. VO// Mudando da moda para a evolução, por exemplo, na música, tu acompanhaste uma quantidade de mudanças de estilos musicais, por exemplo, a entrada do Hip-hop que hoje se ouve muito mais do que há 14 anos. LC// Sabes que há uns anos as pessoas davam muito mais destaque a bandas internacionais. Hoje continuamos a dar, mas naquela altura começaram a emergir algumas bandas que hoje são ícones nacionais, como por exemplo, Da Weasel que ganharam um globo no ano passado ou Buraka Som Sistema, que estão no top este ano e nomeados também para melhor banda aqui nos Globos. E nota-se que há um caminho diferente que a música portuguesa está a seguir. Outro ex-

emplo, o projecto Amália Hoje que é único. Músicos de várias bandas de renome que se juntaram para cantar Amália com sonoridades bastantes próprias e diferentes mas no sentido de, mais uma vez, homenagear Amália e a nossa música. Acho que a música portuguesa tem evoluído no bom sentido, aliás, acho que Portugal está a evoluir no bom sentido. VO// E no teu gosto em particular, há músicas que gostavas há 14 anos que hoje detestas? LC// Não posso dizer que deteste. Se calhar havia músicas que ouvia várias vezes por dia e hoje, quando ouço, penso: “ai que já nem me lembrava!” De resto, continuo a gostar muito de música a estar sempre atenta e curiosa aos novos projectos e penso muitas vezes como será daqui a 10 anos, o que será que está a dar… VO// Como achas que vai ser a moda na música daqui a 10 anos? LC// Não faço a menor ideia. Acho que vou ser surpreendida porque penso que vai haver uma mistura muito grande de culturas, géneros e ritmos mas estou muito expectante! VO// Então daqui a 10 anos, na milésima edição da Fanzine da SPIN, conversamos outra vez. Obrigada por fazeres este Coffee break comigo!

models

people

actors

stars

www.loftmodels-eliteportugal.com

talents

CHARTS 1//The way it iz//Guru/Kai bee/Lil Flip 2//The Funeral//Band of Horses 3//R u listenin//Illa J 4//Wu ooh//Raekwon/Ghostface Killah/Method Man 5//King Kong//Sean Price 1//Trap door//Jake One/Mf Doom 2//Skillz//Gang Starr 3//Hip Hop//Dead Prez 4//Crate Diggin//Madlib Lootpack 5//Put In On//Big L/J Dilla

1//If you seek Amy//Britney Spears 2//Aqui prá vocês//Buraka Som Sitema/Deize Tigrona 3//La La Song//Bob Sinclair/Sugar Hill Gang 4//Halo//Beyoncé 5//Know you enemy//Green Day

RODRIGO ALBERGARIA

1//Is what you got//Speak LowSoul 2//Enzyme remix//Mulatu Astatke 3//Toxic//16 Bit 4//Japonica//Cybass 5//Keep dancing//Aczid

MIKE STELLAR

1//Let the beat Rock (Boys Noize Remix)//Black Eyed Peas 2//Day n Night(Smokers Refix)//Trever Off Key 3//La La La//LMFAO 4//QuickSand//La Roux 5//Don´t Need it//Jamie Foxx

19H//21HNARÁDIOOXIGÉNIO /102.6

DESEGUNDAASEXTA