interacción AGENDA _ CALENDAR
CONCIERTOS / CONCERTS BOGOTÁ
LIMA
QUITO
2 de septiembre / September 2
26 de septiembre / September 26
9 de septiembre / September 9
Günter Haumer & Roger Vignoles: Un repertorio selecto, con obras de Franz Schubert e importantes piezas de compositores del siglo XX, entre ellos el británico Ralph Vaughan Williams, serán parte de este recital del barítono austriaco Günter Haumer, figura internacional de la ópera, acompañado por el respetado pianista británico Roger Vignoles. / This performance by internationally renowned Austrian baritone Günter Haumer and respected UK pianist Roger Vignoles features a select repertoire, with works by Franz Schubert and important pieces from 20thcentury composers, including England’s Ralph Vaughan Williams.
Air Supply: El dúo pop compuesto por el inglés Graham Rusell y el australiano Russell Hitchcock, creadores de hits de la década de los 80 como “The One that you Love” o “I Can Wait Forever”, esperan deleitar al público con una romántica velada llena de éxitos, dejando claro en el escenario que 37 años de carrera son ya una historia. / England’s Graham Russell and Australia’s Russell Hitchcock, the pop duo behind 1980s hits like “The One That You Love” and “I Can Wait Forever,” will delight the audience with a romantic evening, putting all the experience of a 37-year career into a terrific performance.
Gilberto Gil: El cantante y compositor brasileño se presentará en la capital ecuatoriana con sus ritmos de samba, bossa nova y baião, los cuales ha ido fusionando, a lo largo de su carrera, con elementos del rock, el reggae y funk. Sus temáticas muy actuales, convierten a quien fuera Ministro de Cultura de Brasil, en uno de los grandes letristas y compositores brasileños del último tiempo. / The Brazilian singer/songwriter comes to Ecuador’s capital with his trademark mix of samba, bossa nova and baião mixed with elements of rock, reggae and funk. His subject matter makes Brazil’s former Minister of Culture one of the country’s greatest lyricists and songwriters in modern history.
Sala de Conciertos Biblioteca Luis Ángel Arango, Calle 11 #4-14, La Candelaria Entradas desde / Tickets from US$3.50 www.banrepcultural.org
IN101_agenda_03.indd 168
C.C. María Angola, Miraflores Entradas desde / Tickets from US$38 www.teleticket.com.pe
Teatro Nacional Sucre, Manabí N8-131, entre / between Guayaquil & Flores. Entradas desde / Tickets from US$25 www.teatromayor.com
14-08-12 9:53