Slánská radnice, říjen 2012 by Měsíčník Slánská radnice

Informační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaný

Slánská radnice zdarma | číslo 9 | ročník XV | říjen 2012

Slovo starosty Vážení spoluobčané, milí Slaňáci, léta vás takto oslovuji a používám tohoto oslovení velmi rád. Dnešní doba je ve znamení zneužívání slov, kterým se často dává jiný výraz, nebo postupně získávají i pejorativní nádech. Oslovuji vás však tak, jak to cítí mé srdce. A bez ohledu na posun ve vnímání slov společností – myslím to upřímně. Přesto mne někteří lidé upozorňují, že jsem v oslovování příliš laskavý a slušný. Jeden ze zastupitelů mi, když ho rozčílí nepořádek v ulicích, položertem říká: „Napiš také někdy – milí Slaňáci, jste pěkná čuňata“. Nikdy bych si to nedovolil takto napsat, protože se problém týká jen výrazné menšiny. Nicméně musím připustit, že někteří naši spoluobčané se chovají vůči ostatním necitlivě a z mého pohledu i nepochopitelně. Sedí na lavičce, odpadkový koš metr od nich, přesto končí odpadky pod jejich nohama. Další neblahý příklad – město provozuje a platí sběrný dvůr, kam může kterýkoliv občan Slaného zdarma odložit velkoobjemový i jiný odpad. I přes tuto vymoženost se pořád objevují na ulicích vybouraná jádra z koupelen, nebo lidé odhodí vedle kontejnerů na tříděný odpad krabice plné svinstva. A sousedé „drží basu“. Těžko se takové jednání chápe. Z čeho si takoví občané myslí, že se platí odstranění podobných černých skládek? Odpověď zní: ze stejného rozpočtu města. Určitě by se peníze daly využít smysluplněji. Třeba právě na provoz sběrného dvora, nebo údržbu městské zeleně. Nyní trochu pozitivněji. Nedávno proběhl ve Slaném tzv. Týden s armádou. Splnil veškeré naše očekávání a zdá se, že i vojáci a veřejnost byli spokojeni. Akce představila současnou profesionální armádu jako životaschopnou sílu, která je schopna v součinnosti s ostatními bránit naši republiku a plnit své humanitární poslání v problematických lokalitách (jako je např. Afghánistán, kde se místní lidé navzájem zabíjejí). Týden ukázek, přednášek, diskusí a ﬁlmů zaujal tisíce posluchačů a diváků. Za jedno vám však, milí Slaňáci, musím poděkovat zvlášť. Vojáci mimo jiné představili projekt „Armáda pomáhá“. Při něm se odebírá dobrovolníkům krev a ověřuje se, zda by nebyli vhodnými dárci pro zařazení do registru dárců kostní dřeně. Kostní dřeň se pak používá při léčbě rakoviny krve. Téměř čtyřicet z vás si nechalo krev odebrat. Je to zdaleka největší počet, který se zatím v nějakém městě do projektu přihlásil. Za ty, kteří onemocněli onou závažnou, život ohrožující chorobou, upřímně děkuji všem milým Slaňákům. Mějte se hezky! Váš starosta Ivo Rubík

Změny v parkování v centru města

ada města se v průběhu letošního roku několikrát zaobírala problematikou dopravy v centru města. Výsledkem bylo přijetí materiálu s názvem „Koncepce parkování v širším okruhu středu města“, se kterým se můžete seznámit na webových stránkách města (www.meuslany.cz). Tento materiál byl představen občanům města 24. 7. 2012 v Městském centru Grand a na základě připomínek z jejich řad ještě doznal drobných korektur. Součástí koncepce je i stanovení systému placení za stání v centru města. V tabulce na sraně 3 se můžete seznámit s přehledem parkovacích míst podle jednotlivých ulic. Pro výše uvedené možnosti parkování pak přichází v úvahu několik možností jejich

užívání. Rada města se rozhodla přijmout pravidla umožňující jednu třetinu parkovacích míst nabídnout formou předplacených parkovacích karet, které budou přenosné s tím, že na jednoho žadatele bude vydána jen jedna karta. Parkovací karta se bude moci zakoupit minimálně na jeden a maximálně na dvanáct měsíců. Dalším rozhodnutím rady bylo nerozlišovat mezi rezidenty (osoby s trvalým pobytem nebo vlastníky nemovitosti ve vymezené oblasti) a abonenty (osoby podnikajícími, resp. majícími zde sídlo ﬁrmy) a stanovení jednotné ceny za předplacené stání. Měsíční předplacené stání tak vyjde na 850 Kč, roční předplatné pak na 10 000 Kč. Dokončení na straně 3

PROGRAM • 9.30–9.55 (Masarykovo náměstí ve Slaném)

•

11.20–12.20 (malá galerie vlastivědného muzea) Přijetí účastníků oslav vedením města

•

17.00–18.00 (městské divadlo) Slavnostní zasedání zastupitelstva města k oslavě státního svátku s předáním pamětních listů, zápisem do pamětní knihy a koncertem klasické hudby.

Koncert dechové hudby Dvořačka

9.45–10.00 (před budovou městského úřadu) Sraz účastníků oslav

• 10.00–11.20 (městský hřbitov, pomník TGM na náměstí) Pietní akt – kladení věnců

Starosta královského města Slaného Vás zve na

OSLAVY DNE VZNIKU SAMOSTATNÉHO ČESKOSLOVENSKÉHO STÁTU

pondělí 29. října 2012

INFORMACE

Výjezdní setkání zastupitelů

Zastupitelstvo města na svém zasedání 27. 6. 2012 přijalo usnesení negující záměr ﬁrmy OVUS vystavět v areálu Na Těhuli bioplynovou stanici.

ěsto Slaný vydalo pro rok 2013 nový kalendář s názvem Svědci dějin Slánska. Kalendář poodhalí tajemství zvonic našeho regionu. Nabízí netradiční pohled na interiéry i exteriéry těchto památek veřejnosti často nepřístupných. Součástí kalendáře je také 12 unikátních pohlednic. Zájemci si jej mohou zakoupit za 89 Kč v Infocentru Pod Velvarskou branou. Společně s uvedením kalendáře byla ve slánském infocentru zahájena výstava s názvem Otočte list. Výstava potrvá až do 31. 10. 2012 a návštěvníci na ní mohou zhlédnout všechny slánské kalendáře vydané dosud městem, Tiskárnou Kočka a slánským knihkupcem Romanem Kabátkem.

vem slepic i třídírnu vajec a následně proběhlo představení záměru, po kterém následovala rozsáhlá diskuze. V rámci této diskuze byla se zástupci ﬁrmy navíc dohodnuta možnost pracovní cesty pro zájemce z řad zastupitelů, občanů Hrdlíva a Slaného bydlících v blízkém okolí areálu ﬁrmy OVUS, aby se mohli seznámit s technologií a zpracováním bioodpadu v bioplynové stanici, která již funguje na Slovensku. Možnosti zúčastnit se této pracovní cesty využili tři zastupitelé a jeden občan z Hrdlíva.

www.francie.slansko.cz

Protože toto usnesení bylo přijato bez možnosti vyjádření se zástupců ﬁrmy OVUS, přišla z jejich strany v průběhu prázdnin nabídka pro zastupitele Slaného seznámit se s vlastním provozem i s projektem bioplynové stanice. Toto setkání se uskutečnilo 5. září 2012. Zastupitelé si prošli halu s cho-

Kalendář pro rok 2013

Slavnostní zahajovací koncert Dnů francouzské kultury ve Slaném. Andreas Kröper – traverso Hana Fleková – viola da gamba Barbara Kürstenová – cembalo Blanka F. Wernerová – dobový tanec Václav Krajc – dobový tanec

Boismortier Hotteterre Couperin, Morel Marais, Rameau Lully, Campra

kaple Zasnoubení P. Marie v bývalé piaristické koleji ve Slaném

pondělí 8. října 2012 v 19.30 hodin

2 |

vstupné dobrovolné

Koncert komorní francouzské hudby spolu s dobovým tancem z období vlády Ludvíka XIV. a XV. vám přináší výjimečný exkurs do tajemství francouzské barokní hudby a tance. Odhaluje nejenom zvuk dobových nástrojů ale i zákonitosti dobové interpretace francouzské hudby a tance ze 17. a 18. století.

www.meuslany.cz

INFORMACE

Slánská radnice č. 9, říjen 2012

Změny v parkování v centru města Pokračování ze strany 1 Ceny krátkodobého stání pak zůstávají stejné (Masarykovo náměstí 20 Kč za hodinu, ostatní místa s parkovacími automaty 4 minuty za 1 Kč, resp. 1 hodina za 15 Kč). Novinkou bude doba placení, která byla ve všední den zkrácena dopoledne o jednu hodinu (nově se bude platit až od 8 hodin) a v sobotu bylo placení zrušeno úplně. V jednání je ještě možnost úpravy parkování na Masarykově náměstí umožňující i krátkodobější placené stání. V neposlední řadě se rada zabývala i cenou parkování v nově budovaném parkovacím domě. V tomto případě byla jako základní hodinová sazba stanovena 20 Kč (v době mezi 6 a 18 hodinou). Pro celodenní možnost par-

Masarykovo námĢstí Kynského Soukenická Komenského námĢstí Štechova VinaƎického Friēova Na Hradbách Celkem

Poēet stávajících Poēet nových Poēet Poēet míst pro placených míst placených vyhrazených míst vozidla oznaēená O7 (nerezidentních) míst pro zásobování 55 35 2 4 0 14 5 1 14 9 5 2 0 7 0 0 9 16 1 1 0 4 0 0 0 11 0 0 2 0 0 0 80 96 13 8

kování vozu se určila cena 180 Kč. Noční parkování (od 18 do 6 hodin následujícího dne) pak přijde na korun padesát za celou noc. Pro

zájemce o dlouhodobé parkování byla stanovena měsíční sazba na 900 Kč a roční předplatné na 10 000 Kč.

Zprávy z cest starosty a místostarostů

3. ročníku Odznaku všestrannosti olympijských vítězů, které se konalo na stadionu Evžena Rošického na Strahově. 27. 9. přednášel místostarosta Hložek v Institutu pro veřejnou správu na konferenci s tématem přímé volby starostů.

Jen za poslední měsíc byli představitelé města Slaného účastni na celé řadě kulturně společenských akcí. Ještě v srpnu, konkrétně 18., se oba místostarostové zúčastnili pietního aktu v Doníně na Lounsku a připomněli si 100 let od narození generála Františka Fajtla. Vzpomínku zahájil přelet Spitﬁru nad obcí, kromě Fajtlovy manželky a dcer se ho zúčastnili i ministr obrany Alexandr Vondra a hejtmanka Ústeckého kraje Jana Vaňhová. Oslavy výročí pokračovaly odpoledne na nedalekém letišti v Panenském Týnci leteckým dnem. Zhruba tisícovka návštěvníků si mohla užít i dvojici letadel L-159 z armádní letecké základny v Čáslavi, byl zde k vidění i Boeing-737 v historických barvách ČSA a historická letadla, jimž vévodil právě britský Spitﬁre. I na kulturním poli zde mělo Slaný zastoupení v kapele BETA. Starosta RNDr. Rubík se v pozici současného předsedy Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska účastnil 7. a 8. září zasedání předsednictva a slavnostního zahájení Dnů evropského dědictví (European Heritage Days) v Kutné Hoře. Ještě předtím byl 31. 8. 2012 na tiskové konferenci k EHD na Ministerstvu kultury ČR. Ve čtvrtek 6. září starosta spolu s 1. místostarostou přijali pozvání na nominační ve-

Slaný se bude prezentovat na veletrhu PAMÁTKY

a pražském výstavišti v Holešovicích se od 4. do 7. října 2012 uskuteční další veletrh, na kterém se bude prezentovat i město Slaný. Jedná se teprve o první ročník veletrhu s názvem PAMÁTKY. Téma veletrhu je velmi široké, zahrnuje oblast památkové péče, restaurátorství, umělecké řemeslo, stavitelství, zabezpečení objektů, využívání pa-

www.meuslany.cz

čer Stavby roku 2012 (bohužel, nominovaná slánská akce „Most ve Vinařického ulici“ se do ﬁnálové patnáctky nedostala). Přesto se jedná o nečekaný úspěch. Slánská stavba je mezi 32 nejhodnotnějšími stavbami České republiky O víkendu 14.–16. září byl starosta v Táboře jako host 21. ročníku Táborských setkání, v jejichž rámci proběhlo i setkání zástupců Společenství měst s husitskou minulostí a tradicí. 15. 9. místostarosta Jaroslav Hložek zastupoval město v Žatci. Položil květiny k nově odhalenému památníku pilotů RAF, kteří pocházeli z Ústeckého kraje. Jedním z uctěných válečných pilotů byl i pan generál František Fajtl, legendární stíhač působící v RAF a na sklonku války i v letectvu SSSR. Právě jeho jméno čestně nese Slánské letiště. Další víkend 21.–23. září starosta a 1. místostarosta navštívili partnerské město Skalica, kde se zúčastnili slavnostního zasedání zastupitelstva města a Skalických dnů. 20. a 24. 9. se účastnil 1. místostarosta výjezdního zasedání společnosti Přemyslovské střední Čechy, jíž je Slaný spoluzakladatelem. Jednalo se o kontrolu realizovaných projektů, které Přemyslovci podpořili (Veltrusy, Únětice, Smečno, Želevčice a řada dalších). Mgr. Hrabánek a tajemník MěÚ doprovodili 21. a 22. září družstvo 3. ZŠ na ﬁnále mátek a řadu dalších. Záštitu nad veletrhem převzalo mimo jiné i Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska. Předsedou této dobrovolné nevládní zájmové organizace, která spojuje historické obce pyšnící se řadou významných, zejména nemovitých, památek, je slánský starosta RNDr. Ivo Rubík. Cílem prezentace je představit široké veřejnosti pamětihodnosti města a zrekonstruovanou Vinařického ulici, jež byla oceněna titulem Ing. Jana Neumannová „Stavba roku“.

Slánský VideoMagazín

V měsíčníku Slánský VideoMagazín pro vás chceme zachytit hlavní události v Královském městě Slaný. Pozvat vás na zajímavé akce. Představit činnost podniků a ﬁrem, ale také připomenout okamžiky dávno minulé. Magazín můžete zhlédnout nejen na městských webových stránkách www.meuslany. cz, ale i na obrazovkách umístěných na městském úřadě a v plavecké hale. DVD s magazínem si můžete zdarma zapůjčit v podatelně městského úřadu nebo v infocentru. Pokud chcete prezentovat svoji ﬁrmu, pozvat občany na vámi pořádanou akci, nebo vyrobit krátkou reklamu do videomagazínu, kontaktujte nás: kolackovsky@ meuslany.cz nebo info@husnik-video.cz. Říjen 2012 • • • • • • •

Rožnění uherského býka Týden s armádou Zahajovací koncert KPH Finále OVOV Domovy tančí Noc vědců Historické okénko

videomagazín najdete na www.meuslany.cz

| 3

VOLBY, POZVÁNK A

Informace o volbách do Zastupitelstva Středočeského kraje a o volbách do Senátu Parlamentu ČR Volby do Zastupitelstva Středočeského kraje se spolu s volbami do Senátu Parlamentu ČR budou konat v pátek 12. října 2012 (od 14 hodin do 22 hodin) a v sobotu 13. října 2012 (od 8 hodin do 14 hodin). Případné 2. kolo senátních voleb se bude konat v pátek 19. a v sobotu 20. října ve stejných časech. Registračním úřadem bylo pro volby do Zastupitelstva Středočeského kraje zaregistrováno 21 politických stran, pro volby do Senátu Parlamentu ČR 10 politických stran. Při volbách do kraje budou kandidáti každé politické strany vytištěni na jednom hlasovacím lístku. U voleb do Senátu bude na hlasovacím lístku uveden každý kandidát samostatně. Hlasovací lístky jsou v obou případech řazeny dle vylosovaného pořadového čísla. Voliči obdrží poštou hlasovací lístek nejpozději v úterý 9. října 2012. Obálka bude obsahovat jak hlasovací lístky do kraje, tak hlasovací lístky do Senátu. Na obálce bude spolu s adresou voliče uvedena také adresa a číslo volebního okrsku, do kterého volič svým trvalým pobytem spadá. Oznámení o době a místě konání voleb, kde jsou vyjmenovány adresy všech volebních místností a k nim náležející ulice s čísly popisnými, budou zveřejněny na výlepových plochách ve městě. ýíslo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Adresa volebního okrsku MČstský úĜad, Velvarská þ. p. 136 Sokolovna Slaný, TĜebízského þ. p. 625 Restaurace Skalka, Jungmannova þ. p. 705 2. ZŠ, Komenského nám. þ. p. 618 2. ZŠ, Komenského nám. þ. p. 618 HemerkĤv statek, Ouvalova þ. p. 390 MČstský úĜad, Masarykovo nám. þ. p. 160 Budova MŠ, VítČzná þ. p. 1578 3. ZŠ, Rabasova þ. p. 821 Budova MŠ, VítČzná þ. p. 1578 Sokolovna Kvíþek, Smeþenská þ. p. 8 TruhláĜství Kvíc, þ. p. 6 Sokolovna Slaný, TĜebízského þ. p. 625 DČtský diagnostický ústav, Tomanova þ. p. 1361 DČtský diagnostický ústav, Tomanova þ. p. 1361 3. ZŠ, Rabasova þ. p. 821 3. ZŠ, Rabasova þ. p. 821 Lotouš, þ. p. 5 TrpomČchy, þ. p. 15 Dolín, þ. p. 140 Želevþice – továrna Linet Otruby þ. p. 35 (sušárna)

Voličem pro volby do Zastupitelstva Středočeského kraje je pouze státní občan České republiky za předpokladu, že alespoň druhý den voleb dosáhl věku 18 let a je přihlášen ve Slaném k trvalému pobytu. V těchto volbách je možné volit na voličský průkaz. Voličem pro volby do Senátu Parlamentu ČR je také pouze státní občan České republiky za předpokladu, že alespoň druhý den voleb dosáhl věku 18 let a je přihlášen ve Slaném k trvalému pobytu. Ve druhém kole voleb do Senátu může volit i občan, který alespoň

4 |

druhý den konání druhého kola voleb dosáhl věku nejméně 18 let. Také v těchto volbách je možné volit na voličský průkaz. Ze závažných, zejména zdravotních důvodů může volič požádat městský úřad a ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost. V takovém případě budou k voliči vysláni dva členové volební komise s přenosnou volební schránkou a umožní mu odvolit doma, a to pouze v územním obvodu volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. Po příchodu do volební místnosti prokáže volič svou totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo platným cestovním pasem České republiky. U voleb do Senátu může volič svoji totožnost prokázat také diplomatickým nebo služebním pasem České republiky. Po záznamu ve výpisu ze seznamu voličů obdrží volič od okrskové volební komise prázdnou úřední obálku (u voleb do kraje šedé barvy a u voleb do Senátu barvy žluté) opatřenou úředním razítkem. Volič může požádat ve volební místnosti o jiné hlasovací lístky v případě jejich poškození. Úprava hlasovacího lístku za volební zástěnou může být následujícím způsobem Volby do Zastupitelstva Stř. kraje – před vložením do šedé úřední obálky může volič zakroužkováním pořadového čísla nejvýše u 4 kandidátů uvedených na témže hlasovacím lístku vyznačit, kterému z kandidátů dává přednost. Volby do Senátu Parlamentu ČR – volič vloží do žluté úřední obálky jeden hlasovací lístek pro kandidáta do Senátu, pro kterého se rozhodl hlasovat. Hlasovací lístek se nijak neupravuje. Posuzování hlasovacích lístků Ve prospěch politické strany, politického hnutí nebo koalice se jak ve volbách do Zastupitelstva Stř. kraje, tak ve volbách do Senátu Parlamentu ČR počítají i takové hlasovací lístky, na nichž jsou jména kandidátů škrtnuta, změněna nebo dopsána. K takovým úpravám se nepřihlíží. Pokud volič dal na hlasovacím lístku do Zastupitelstva Stř. kraje přednostní hlas více než 4 kandidátům, počítá se takový hlasovací lístek ve prospěch politické strany, politického hnutí nebo koalice; k přednostním hlasům se však nepřihlíží. Neplatné jsou hlasovací lístky, které nejsou na předepsaném tiskopise, hlasovací lístky, které jsou přetrženy, a hlasovací lístky, které nejsou vloženy do úřední obálky. Poškození nebo přeložení hlasovacího lístku nemá vliv

na jeho platnost, pokud jsou z něho patrné potřebné údaje. Hlas voliče je neplatný, je-li v úřední obálce vloženo několik hlasovacích lístků. U voleb do Senátu se za neplatné lístky počítají také ty, které nejsou na předepsaném tiskopise nebo které nejsou vytištěné nebo rozmnožené zastupitelským úřadem. UPOZORNĚNÍ Při společném konání voleb do Senátu a do Zastupitelstva Stř. kraje musí být hlasovací lístky vloženy do barevně odlišených úředních obálek, jinak je hlasovací lístek NEPLATNÝ. Po opuštění prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků vloží volič úřední obálku s hlasovacím lístkem před okrskovou volební komisí do volební schránky. Další informace ohledně voleb získáte z letáku přiloženého k hlasovacím lístkům. V případě jakýchkoli nejasností a dotazů se můžete před volbami obrátit na městský úřad (správní odbor, Petra Budilová, tel. 312 511 180, 312 511 188, e-mail: budilova@ meuslany.cz) a v den voleb vám rádi poradí členové okrskové volební komise ve volební místnosti nebo služba v podatelně městského úřadu (tel. 312 511 111). Petra Budilová, správní odbor

Baluty – výstava fotografií Karla Cudlína Židovské muzeum Praha a Církev československá husitská ve Slaném pořádá pod záštitou starosty města Slaného výstavu fotograﬁí českého fotografa Karla Cudlína. Výstava začne vernisáží v neděli 7. října 2012 v 17 hodin ve sborovém domě Církve československé husitské, Šultysova 603/1 (v sousedství tržiště), a potrvá do neděle 4. listopadu, kdy bude ukončena bohoslužbou se vzpomínkou na židovské, romské a další mučedníky ve 14 hodin. Během výstavy bude promítán ﬁlm Ghetto jménem Baluty. Ti, kteří byli nedávno v městě Lodži, jehož částí Baluty byly, o něm budou vyprávět; přečteme také výňatky ze světového bestselleru Chudí v Lodži. Doufáme v osobní návštěvu pana Cudlína, pokud nebude fotografovat v zahraničí. Výstava bude otevřena ve čtvrtek, v sobotu a v neděli od 15 do 19 hodin. Domluva návštěvy mimo výstavní dny je možná pro jednotlivce i skupiny na telefonním čísle 312 524 063. Jste zváni na působivou výstavu!

www.meuslany.cz

HISTORIE POZVÁNKY

Slánská radnice č. 9, říjen 2012

Zapomenuté osudy, zapomenuté události – Slaný a Slánsko ve XX. století Pod tímto názvem se v sobotu 3. listopadu 2012 v Městském centru Grand ve Slaném uskuteční již 5. ročník regionální historické konference. Konference se koná pod záštitou starosty Královského města Slaný a spoluorganizuje ji Městský úřad Slaný, Kulturní zařízení města Slaný (KZMS) a Sládečkovo vlastivědné muzeum v Kladně. Začíná se v 9.00, ukončení je plánováno na 16.00. Program bude rozdělen do dvou bloků (9.00–12.00, přestávka na oběd, 13.00–16.00). Během obou bloků konference bude dostatek prostoru na diskuzi, včetně přestávky na občerstvení. Konference, která již po čtyři roky úspěšně zaplňuje bílá místa naší regionální a národní historie, se v předešlých letech zabývala tématy: Slaný a Slánsko ve 20. století (2008), Armáda, Slaný a Slánsko ve 20. století (2009), Slaný a Slánsko v letech 1939–1945 (2010), Formování občanské společnosti ve Slaném a na Slánsku na přelomu 19. a 20. století (2011). Do loňského roku představila celkem 44 příspěvků, letošní ročník v programu konference nabídne dalších jedenáct: Mgr. Milan Hes, Ph.D. Ze života slánské bohémy Lubor Kunc Proměny čs. poštovnictví 1918–1919 Mgr. David Hubený Hornické stávky na Slánsku v počátečních letech první republiky

Mgr. Tomáš Jakl Pomníky padlých první světové války na Slánsku Michal Plavec Polní pilot Bohuslav Petržíla Ing. Bc. Pavel Bartoníček Padlí a zemřelí vojáci z let 1919–1938 na hřbitovech a památnících Slánska a v jeho nejbližším okolí Václav Verner Rekvírování zvonů pro válečné účely (zábor zvonů pro válečné účely ve Zlonicích, Klobukách a v Pálečku v 1. a 2. světové válce) Zdenko Maršálek Cesty válkou. Méně známé osudy vojáků zahraničních jednotek ze Slánska Mgr. Zdeněk Víšek Vlasovova armáda v našem kraji PhDr. Milan Bárta Nejznámější slánský „estébák“. Václav Hrabák ve světle archivních dokumentů Michal Šmíd Vzpomínky pamětníků ze Slánska spoluvytvářejí Paměť národa Konferenci přislíbil zahájit starosta města Slaného RNDr. Ivo Rubík, moderování se ujme PhDr. Zdeněk Kuchyňka, ředitel kladenského Sládečkova vlastivědného muzea

(I. blok) a Mgr. Zdeněk Víšek, historik a pedagog slánské Obchodní akademie (II. blok). V prodeji bude nově vydaný sborník z loňské konference – publikace Formování občanské společnosti ve Slaném a na Slánsku na přelomu 19. a 20. století. Tento šestý svazek z ediční řady Historie Slánska ve XX. století bude za spoluúčasti většiny autorů slavnostně představen veřejnosti právě na závěr letošní historické konference. Všichni zájemci o historii Slaného, slánského regionu i (především) první poloviny 20. století v naší vlasti jsou srdečně zváni. Vstup na konferenci je zdarma. Ing. Pavel Bartoníček, zastupitel města

Slánské kino oběma nohama v 21.století

J 46. Slánské jazzové dny – VIP vstupenka

avštěvujete rádi Jazzové dny ve Slaném? Jste hrdi na tuto významnou akci? Rádi byste nás podpořili a nevíte jak? Prosíme tedy i vás, milovníky jazzové hudby, abyste přispěli jakoukoli částkou na 46. Slánské jazzové dny. Odměnou ﬁrmám nebo i fyzickým osobám bude VIP vstupenka na právě chystaný festival, na kterém budete mít svůj podíl. Finanční příspěvky lze zasílat na účet: 0386 201 349 / 0800. Děkujeme, váš Jazz Club Slaný. Pro další informace můžete volat na tel.číslo608 478 425, či psát na email petr.symersky@gmail.com.

www.meuslany.cz

ak jsme vás již dříve informovali, podstoupilo slánské kino rozsáhlou “omlazovací kůru”. Vzhledem k tomu, že v příštím roce téměř skončí distribuce filmů v klasickém 35mm formátu, museli jsme přistoupit k proměně kina na digitální projekci, jinak by prakticky zaniklo. Díky pochopení zastupitelů a s velkou pomocí Státního fondu pro rozvoj kinematografie jsme rekonstrukci rozdělili do dvou fází. Loni se připravilo audio vybavení ve formátu 5.1 za 375 tisíc a s dotací téměř 200 tisíc. V letošním roce se v promítací kabině objevil špičkový digitální projektor značky Barco v řetězci se serverem, blueray přehrávačem a satelitem, to vše za cenu jeden a půl milionu korun, s dotací z Fondu kinematografie ve výši 550 tisíc. Dalších přibližně 250 tisíc stálo zařízení pro prostorovou 3D projekci (se systémem aktivních 3D brýlí, takže si je návštěvník pouze půjčí a nemusí připlácet za jejich koupi k ceně vstupenky).

Naše kino tedy nejen přežije, ale bude schopné i 3D projekce (v nejbližším okolí pouze Kladno a multiplexová kina v Praze). S využitím satelitního přenosu občas nabídne fandům i živé přenosy významných sportovních akcí. Milovníkům hudby zhlédnout operu třeba přímo z La Scaly, nebo živý rockový koncert v New Yorku. Technologie nabídne prostor i domácím ﬁlmařům (uvažujeme o prezentaci Videožurnálu). Vznikl zde také zajímavý trh pro reklamní spoty místních ﬁrem a obchodníků (pamětníci, vzpomínáte, jak staré kino dunělo při promítání reklam unisono pokřikem „starý“ nebo „nový“?) Rádi bychom vám představili možnosti rekonstruovaného kina poprvé v pondělí 15. října. Od 15 hodin proběhne projekce pro novináře a zastupitele města. Následující představení pro děti od 17 hodin animovaná novinka Rebelka a od 19.30 hodin pro dospělé americký thriller Počátek, věnuje kino svým milým návštěvníkům zdarma. Srdečně Jaroslav Hložek, 1.místostarosta vás zveme.

| 5

DĚNÍ VE MĚSTĚ, POZVÁNK A

Týden s armádou ve Slaném A

utogramiáda olympioniků z letošního Londýna, koncert Jiřího Suchého a Jitky Molavcové, ukázky z činnosti vojenských pyrotechniků i ochutnávka guláše z polní kuchyně − to vše čekalo ve dnech od 10. do 16. září na zájemce, kteří se zúčastnili bohatého programu Týdne s armádou ve Slaném. Prezentační akci pořádalo Ministerstvo obrany a Armáda České republiky letos už počtvrté. Po Benešově, Třebíči a Žatci se hostitelským městem stalo Slaný. „Smyslem akce je nabídnout občanům možnost nahlédnout pod pokličku běžného pracovního života našich vojáků a to jak u nás doma, tak v zahraničních misích,“ říká Petr Ballek, projektový manažer odboru komunikace a propagace MO ČR.

Kulhavý a David Svoboda. „Dukláků“ se tu sešlo dohromady jedenáct a jejich stánek, kde rozdávali autogramy, byl celé odpoledne doslova v obležení. Vyvrcholením slavnostního zahájení Týdne s armádou ve Slaném představovalo vystoupení Jiřího Suchého a Jitky Molavcové s kapelou.

vě ulici. V polní kuchyni vojáci uvařili guláš, jehož porci dostali všichni, kteří se zastavili u 13 stanovišť a vyzkoušeli si příslušnou činnost, jako například rozborku a sborku samopalu Sa-58, zdravotnickou přípravu, překonání lanové dráhy, zatloukání hřebíků, řezání dřeva, běh s cvičnou minou či gumovým granátem, veslařský a střelecký trenažér ASC DUKLA, skákání přes švihadlo, kliky a lehy-sedy. Dalších osm pořadů bylo přichystáno v městském divadle, zejména pro žáky a studenty slánských základních a středních škol. Veřejnost mohla využít příležitost a v úterý se v městském kině zdarma podívat na ﬁlm Lidice, ve čtvrtek na snímek Tobruk, kde před projekcí proběhla i beseda s herci Radimem Fialou a Petrem Lněničkou, a v pátek na ﬁlm Nickyho rodina, který úspěšný celotýdenní program ukončil. Jaroslav Pajer, Pavel Lang, www.army.cz

Autorem všech fotograﬁí je Pavel Vychodil Program na Masarykově náměstí v pondělí 10. září zahájil koncert Big Bandu Ústřední hudby AČR se zpěvačkou Vladimírou Patákovou v rytmu swingu. Po vystoupení mažoretek z Domu dětí a mládeže Ostrov Slaný se slova ujali starosta města Ivo Rubík a ministr obrany Alexandr Vondra. Poté vystoupili majorka Jolana Fedorková a rotný Tomáš Johanides, kteří společně představili fotograﬁckou výstavu „Život s nadějí“, jež úzce souvisí s projektem „Armáda dává naději“. Ten se snaží nalézt možné dárce kostní dřeně mezi vojáky, ale i běžnými občany. Zájemci, kterých se mezi obyvateli Slaného a okolí našlo během pár hodin hned několik, se tu mohli přihlásit do Českého národního registru dárců dřeně a poskytnout vzorek krve ke kontrolnímu odběru v mobilní jednotce ATOS z Ústřední vojenské nemocnice − Vojenské fakultní nemocnice Praha. Ministr obrany a starosta města poté ocenili diplomy nejzajímavější kresby dětí na téma „Armáda očima dětí“. Výhercům pogratulovali také zlatí olympijští vítězové z ASC Dukla, Jaroslav

Nickyho rodina Týden s armádou je ale v prvé řadě o české armádě a jejích vojácích. Příslušníci 15. ženijní brigády si kromě stánků s výzbrojí, kterou si mohli malí i velcí osahat, připravili například ukázku boje zblízka MUSADO a představili také práci pyrotechnika při likvidaci nástražného výbušného systému. Týden s armádou ale kupodivu nebaví jen jejich návštěvníky – těší se na něj i samotní vojáci. „Je to pro ně do určité míry zpestření každodenního vojenského života, který prožívají v posádce či výcvikových prostorech,“ prozradil velitel 15. ženijní brigády z Bechyně plukovník gšt. Ota Rolenec.

Středa 12. září připravila organizátorům akce Týden s armádou ve Slaném nelehkou zkoušku. Nekonečné provazce deště vystavily stop původně připravenému programu ve slánském letním kině. Avšak za necelou hodinu byl „problém“ vyřešen. Program byl rychle přesunut do prostoru 3. ZŠ v Rabaso-

6 |

Byl poslední den v týdnu a čtrnáctý den v měsíci, po ránu sychravo a vybraní žáci devátých tříd se vydali směrem k městskému kinu, kde se měli zúčastnit promítání filmu „Nickyho rodina“ a besedy s paní, která se řadí mezi „Nickyho“ děti. Slyšeli jste již někdy o Nicholasu Wintonovi? Upřímně řečeno my dosud ne a musíme říci, že se za to stydíme, jelikož tento pán byl skutečně statečným mužem. Celých padesát let uchovával tento skromný hrdina svou minulost v tajnosti, zatímco v Anglii žilo jím 699 zachráněných životů, které zachránil osmi transporty z Československa do Velké Británie před začátkem druhé světové války. Jednalo se o dokumentární film s výpověďmi dnes již dospělých zachráněných lidí, kteří až donedávna nevěděli, kdo byl patronem celé této akce. Promítání se konalo v souladu s týdnem armády a neskutečným způsobem na většinu z nás zapůsobilo. Paní, která měla za námi přijet a povědět nám o svém osudu a o tom, že vděčí za život právě siru Wintonovi, nakonec bohužel kvůli zdravotnímu stavu nedorazila. Pokud jste film dosud neviděli, můžeme ho rozhodně doporučit, protože vyvolá silné emoce snad i v tom nejledovějším srdci, a myslíme, že právě Nicholas Winton je člověkem, který by měl být v tomto sobeckém světě naším vzorem. Irena Mrůzková a Barbora Tomášková, 9. A ZŠ Slaný, Rabasova 821

www.meuslany.cz

KNIHOVNA

Slánská radnice č. 9, říjen 2012

Tipy z knihovny Václava Štecha SETKÁVÁNÍ SENIORŮ VE SLANÉM

a básnířkou. Přednáška bude doplněna ﬁlmovým dokumentem. Přednášející Kristina Váňová, Památník Karla Čapka, Strž.

Program jednotlivých setkání

8. ledna – BABKA ŤAPKA na kraji světa aneb NOVÝ ZÉLAND očima české babičky Autorské čtení a beseda s autorkou knihy Annou Johanou Nyklovou. Autorka, původním povoláním prodavačka, si ve svých sedmdesáti dvou letech splnila sen z mládí a vypravila se úplně sama na Nový Zéland.

11. října – Květa Fialová Patronka Evropského roku 2012 pro aktivní stárnutí a mezigenerační solidaritu zahájí již páté Setkávání seniorů ve Slaném. Sejdeme se v prostorách městského kina. 23. října – Doc. MUDr. Leoš Středa, Ph.D Nadváha, obezita a jak shodit. Existuje snadné hubnutí? Doktor Středa nám pomůže orientovat se v džungli diet a poradí dietní předpis, který považuje za nejúčinnější a který prověřily tisíce jeho pacientů. 6. listopadu – Vyznáme se v etiketě? Je etiketa Vaším samozřejmým společníkem, nebo jste zažili situaci, kdy byla pro vás spíše velkou neznámou? Nad pravidly společenského chování a zásadami vstřícné komunikace a mezilidských vztahů se společně zamyslíme s PhDr. Miladou Záborcovou, Ph.D. 20. listopadu – Slaný, Slánsko na pohlednicích Co všechno lze vyčíst z pohlednic nám přijde povědět pan Jiří Popovič, sběratel pohlednic a jiných slanensií. Jeho pohlednice byly v sedmi kalendářích vydaných antikvářem R. Kabátkem. 4. prosince – Olga Scheinpﬂugová Letos si připomínáme 110. výročí narození Olgy Scheinpﬂugové, slánské rodačky. Tato všestranná umělkyně s mimořádným talentem byla vynikající divadelní herečkou a ve své době také úspěšnou spisovatelkou

22. ledna – Z historie Slánska – Martinicové Seznámení se s českým šlechtickým rodem Martiniců, se kterým byl osud našeho regionu spojen pět století. Přiblížení životních osudů rozporuplných příslušníků rodu, který v nepřímé posloupnosti přetrval až do současnosti. Přednášku povede Věra Machačová, knihovnice. 5. února – Jak nestárnout..., aneb jak zpomalit stárnutí aktivně Ing. Anna Vaníčková, zakládající členka Klubu NW Slaný, lektorka NW, cvičitelka zdravotně - kondičního cvičení seniorů a žen středního věku, nás seznámí nejen s “Motivačním hůlkováním”, ale i s volnočasovými aktivitami pro seniory. 19. února – Československý politik Jan Malypetr (1873-1947) Přednáška Mgr. Zdeňka Víška, učitele OA ve Slaném, se koná u příležitosti 140. výročí narození tohoto nejvýznamnějšího rodáka z Klobuk u Slaného a 10. výročí odhalení jeho pamětní desky v rodné obci. 5. března – Městská knihovna Louny Rádi bychom vás seznámili s knihovnou, která je organizátorem projektu Třetí věk. Tímto

projektem se rozumí vzdělávací cyklus řadící se do programu celoživotního vzdělávání. Seniorky Třetího věku nám předvedly nádherné vystoupení na závěr loňského setkávání. 19. března – Slavnostní závěr Na závěrečném setkání si společně zhodnotíme proběhlý ročník a nebude chybět ani trochu překvapení. Začátek přenášek ve 14 hodin. Celkové zápisné na všechny přednášky činí 200 Kč, případně můžete navštívit jednotlivá setkání za 25 Kč. Přihlásit se můžete ve studovně Knihovny V. Štecha. Bližší informace získáte na tel. č. 312 522 238 u pí. Rollové nebo pí. Steinbrecherové, u pí. Hálové (předsedkyně ZO Svazu důchodců ČR) a na webových stránkách slánské knihovny www.knihovnaslany.cz. Těšíme se na společná setkávání.

Týden knihoven 2012: Čti, žij zdravě (1. – 6. října) Registrace zdarma. Kdo přivede nového čtenáře, dostane knihu a nový čtenář roční registraci zdarma. Knihovna hrou. Hádankové, skládankové a rukodělné odpoledne v knihovně. 1. října od 12.00 v dětském oddělení a 18. října od 15.00 na pobočce Na Dolíkách. Čtečka je tu pro vás. Pro naše čtenáře jsme připravili další novinku, a to zapůjčení čtečky elektronických knih domů. Informace ve studovně a na webu knihovny. Balení knih na míru. Využijte nové služby knihovny. Informace v dětském oddělení a na webu knihovny.

Prosím seznamte se: Čtečka Slyšeli jste již také o čtečce elektronických knih? Máte chuť si toto zařízení vyzkoušet a nekupovat „zajíce v pytli“? Nebo jste jen zvědaví, co je to za novinku, která umožňuje mít celou knihovnu jen tak v kapse? Právě pro Vás jsme připravili další novou službu, kterou je půjčování čtečky elektronických knih domů. Knihovna si pro Vás připravila čtečku PocketBook PRO 602. Charakteristickým rysem této revoluční technologie je maximální vizuální shoda s papírovou stránkou: displej je neaktivní, používá se pouze odražené světlo s rozlišením 800x600 pixelů. Přednosti této elektronické knihy jsou tedy nejen bezpečné pro váš zrak, protože displej E Ink nevyvolává napětí v očích a lze z něho tedy číst celé howww.meuslany.cz

diny, ale neodráží ani odlesky na slunci, můžete tedy číst i v nejslunečnějším dni. Na jedno napájení Vám čtečka vydrží k přečtení až 14 000 stránek a přitom váží pouhých 250 gramů. Dosud jste měli možnost prezenčního zapůjčení čtečky přímo ve studovně knihovny, nyní Vám nabízíme její výpůjčku absenčně, tedy domů. Přijďte si vyzkoušet tuto novinku, třeba právě vy zjistíte, že naše nová „kniha“ je právě pro vás ta pravá. Tuto službu nabízíme od 1. 10. 2012 za vratnou zálohu ve výši 1 000 Kč. Půjčit si ji můžete ve studovně knihovny. Těšíme se na shledanou a věříme, že i s touto službou budete spokojeni.

| 7

OHL ASY Č TENÁŘŮ, MUZEUM

Z dopisů čtenářů Slánské radnice Dle tiskového zákona 46/2000 Sb. §10 uplatňuji své právo na odpověď na nařčení pana starosty a šéfredaktorky z květnového vydání SR, které vnímám jako poškození a dehonestování mé osoby. Má odpověď do červnového vydání SR byla Redakční radou dne 24. 5. 2012 odmítnuta a na mou opětovnou žádost o zveřejnění této odpovědi v červencovém čísle Redakční rada vůbec nereagovala. Starosta mne ve svém vyjádření, že informace získávám formou „jedna paní povídala“, pasuje do role pavlačové drbny – k tomu namítám, že veškeré informace, pakliže se ze zdravotních důvodů nemůžu účastnit zastupitelstva (ačkoliv nejsem zastupitelkou), získávám od zastupitelů, zápisů z jednání či úředníků MÚ. Informace o fungování SR mám přímo z vyjádření šéfredaktorky SR na zasedání Kontrolního výboru, proto ani mé tvrzení o zasahování starosty do obsahu radničního tisku není mým výmyslem. Svědky tohoto vyjádření byli všichni přítomní členi Kontrolního výboru. Dále se ohrazuji vůči obvinění starosty, že usiluji o zpolitizování SR a prosazení nového

člena Redakční rady SR na základě stranického klíče. Proti této pomluvě svědčí fakt, že to byl Kontrolní výbor (nikoliv já osobně), který navrhl doplnění Redakční rady o jednoho zastupitele (bez stranické speciﬁkace). Já osobně se snažím pouze o to, aby SR objektivně informovala občany o všem podstatném, co bude projednávat nebo již projednalo zastupitelstvo či Rada města. Nikoliv celé zápisy, jak tvrdí šéfredaktorka. Usiluji o to, aby toto periodikum, hrazené z peněz daňových poplatníků, nebylo využíváno primárně k informacím z oblasti kultury a volnočasových aktivit (např. program kina a divadla je zveřejňován ve Slánském kapesníčku i ve Slánské radnici), nýbrž aby zde byl na prvním místě prostor pro polemiky z řad zastupitelů i občanů města. Redakční rada naproti tomu tvrdí, že v našem radničním tisku SR se “nemohou vést politické ani jiné polemiky“. Příkladem je opětovné nezveřejnění polemických i informativních článků zastupitele Mgr. Stanislava Švarce. Toto se dělo naposledy před rokem 1989. Děkuji. Lucie Dobešová

Album A. P. Čechova – úterý 23. října 2012 v 19.30

ivadelní soubor královského města Slaný Slánská scéna, o. s., zve všechny své příznivce a milovníky divadla na reprízu své úspěšné inscenace ALBUM A. P. ČECHOVA, ve které v úterý 23. října 2012 od 19.30 hodin v Městském divadle ve Slaném uvidíte T. Votta, M. Zápotockého, Fanyho, L. Dobnera, Vl. Maliňáka, M. Jakeše, M. Musche, H. Kunertovou, M. Chrapovou, Vl. Fantovou, K. Beránkovou, K. Vidimského, J. Chodoru, J. Řehákovou, Š. Tesaře, A. Šittovou, F. Šittu a K. Hevessyho. Srdečně zve Slánská scéna, o. s.

CENTRUM ZAHRADA VÁS ZVE NA SÉRII SEMINÁŘŮ PRO RODIČE – 2012/2013 20. 10. Člověk přece žije své „člověčenství“ jen přes člověka, aneb obnova lásky v rodině podle J. Prekopové 24. 11. Úskalí v životě batolete Speciﬁka jednotlivých vývojových etap v životě dítěte do 3 let, radosti a strasti výchovy, období vzdoru, spánek, krmení, samostatnost, hygienické návyky. 1. 12. Vstup dítěte do předškolního a školního zařízení (adaptace, emoční, sociální a pracovní zralost, všestranná orientace, samostatnost, předškolní příprava…) 12. 1. MAXÍK – úspěšný start do školy Seznámení se stimulační programem MAXÍK pro předškoláky na rozvoj komunikač-

8 |

Říjen ve Vlastivědném muzeu ve Slaném V pondělí 8. října v 19.30 hodin v kapli Zasnoubení Panny Marie, při příležitosti Dnů francouzské kultury, bude uveden slavnostní koncert Hudba a tanec na dvoře francouzských králů za přítomnosti zástupců města Slaného, Francouzského klubu ve Slaném, Francouzského institutu a Francouzského velvyslanectví v Praze. Ve středu 10. října v 17 hodin se v malé galerii vlastivědného muzea uskuteční přednáška ing. Jana Žižky, pracovníka Národního památkového ústavu v Praze, na téma Hospodářské dvory na Slánsku. V galerii muzea proběhne ve čtvrtek 11. 10. od 17 hodin vernisáž výtvarné výstavy Snad nad zlato německo-české malířky Dagmar Dost-Nolden, narozené v Praze, od roku 1978 žijící v Kolíně nad Rýnem. Dagmar Dost-Nolden je světově proslulou umělkyní, která vystavuje jak v Evropě, tak v Americe a Asii. V jejím dynamickém a abstraktním projevu dominuje téma proměn různých forem energie. K oslavám Dne vzniku samostatného Československého státu se připravuje na pondělí 29. října od 11 hodin v malé galerii muzea tematická výstava s promítáním ﬁlmu Muži října 1918. Další informace na muzeum.slansko.cz.

Dny orientace v přírodě

portovní klub orientačního běhu Slaný ve spolupráci s Českým svazem orientačních sportů zve školní mládež a sportovní veřejnost na 4. ročník akce Dny orientace ních dovedností, posílení funkcí v oblasti v přírodě. Akce se bude konat v pátek 19. října zrakového a sluchového vnímání, prostorové 2012 ve Slaném-Kvíčku na nové mapě, která orientace, nácviku grafomotorických doved- vznikla za ﬁnančního přispění města Slaného. Sraz účastníků od 15 do 17 hodin u Sokoností a trénování koncentrace pozornosti. lovny ve Kvíčku. Budou pro vás opět připraveny dvě tratě (lehká pro začátečníky a malé 16. 2. Zdolávání školních nástrah Školní povinnosti, domácí příprava na vy- děti a obtížnější pro odvážné a zkušenější oriučování, speciﬁcké výukové obtíže, např. dys- enťáky). Přijďte se proběhnout podzimním lexie a jiné - ukázky forem práce, vhodných lesem a vyzkoušet něco nového. Další informace k akci naleznete na stránmateriálů, publikací a pomůcek. kách www.skobslany.unas.cz. 24. 3. Máte doma živé a hyperaktivní dítě Co se v praxi osvědčilo ve výchově a ve výuce Motto: „Kdo se bojí, nesmí do lesa.“ Přijď si zakufrovat! Buď přesný jako GPS. živých a neposedných dětí. Na setkání se těší pořadatelé ze SKOB Slaný Lektorky: PhDr. Daniela Krausová a Mgr.Jaroslava Budíková Čas: 9.00–12.00 Cena: 350 Kč/osoba/seminář Počet účastníků je omezen, proto je nutná včasná rezervace! www.centrumzahrada.cz tel: 608 662 380 Vstupenky zakoupíte v pokladně kina, nebo v pokladně divadla před představením.

www.meuslany.cz

INFORMACE

Slánská radnice č. 9, říjen 2012

Evropský rok aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity 2012 ve Slaném Evropská unie vyhlásila letošní rok jako Evropský rok aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity. Jeho cílem je poukázat na přínos starších lidí pro společnost a na způsoby, jakými lze tento přínos podpořit. Evropský rok je příležitostí pro každého – prostého občana, zaměstnavatele či zvoleného zástupce – zamyslet se nad tím, co může vykonat na podporu aktivního stárnutí a pro posílení mezigenerační solidarity.

prosíme, odevzdejte do Infocentra za Velvarskou branou.

Město Slaný se k Evropskému roku připojilo a chystá řadu aktivit určených seniorům a pro posílení mezigenerační solidarity. Naším cílem je poukázat na možnosti, jak aktivně trávit stárnutí v místních podmínkách. Připravujeme proto kulturní, vzdělávací a sportovní aktivity, ke kterým budou přizvány i další místní organizace věnující svůj čas právě seniorům. Aktivity Evropského roku 2012 ve Slaném budou zahájeny symbolicky 1. října, což je datum připadající na mezinárodní den seniorů. Věříme, že každý si v připraveném programu najde aktivitu, která bude zajímavá. Přikládáme program pro Evropský rok aktivního stárnutí a mezigenerační solidarity 2012 ve Slaném. Některé z nabízených aktivit jsou otevřeny široké veřejnosti a není třeba si rezervovat místo, některé aktivity jsou ale omezeny kapacitou a je nutné provést rezervaci na přihlášce, kterou lze vyzvednout ve slánském Infocentru. Pokud Vás některá z aktivit s omezenou kapacitou nadchne a rozhodnete se ji navštívit, neváhejte a rezervujte si místo prostřednictvím vyplněné přihlášky. Tu,

Autobusový výlet po Slaném s výkladem starosty města RNDr. Ivo Rubíka Pro všechny zvídavé seniory, tedy i pro ty méně pohyblivé, je na 16. 10. 2012 připraven autobusový výlet po Slaném. Díky nízkopodlažnímu autobusu stihneme za hodinu a půl zhlédnout všechna významná místa města Slaného s výkladem starosty města. Odjezd je v 10.30 od Sokolovny ve Slaném. Nabízený výlet je pro seniory (osoby starší 65 let) pořádaný zdarma. Pokud máte zájem se účastnit autobusového výletu, prosíme, přihlaste se ve slánském Infocentru.

Pohybové aktivity pro seniory ve Slaném I v letošním školním roce 2012/2013 se ve Fit studiu Jitka bude pravidelně konat každou středu od 16 do17 hodin zdravotně kondiční cvičení určené pro seniory pod vedením Ing. Anny Vaníčkové. Fit studium Jitka naleznete na adrese Stehlíkova 823, Slaný (v blízkosti objektu bývalé slánské mlékárny). Vstupné činí 60 Kč. Nezapomeňte zvolit vhodné sportovní oblečení, obuv, ručník a vodu. Klub Matylda v měsíci říjnu 2012 pořádá pravidelné čtvrteční vycházky Nordic Walking. Vychází se vždy v 17.00 z můstku u autobusového nádraží ve Slaném. Zájemci, kteří nemají hůlky, si je mohou vypůjčit za poplatek v Infocentru Slaný. Těšit se můžete na vycházky v okolí Slaného ve vzdálenosti cca 5–8 km, vždy záleží na počasí a kondici účastníků. Vycházky jsou organizovány zdarma a za jejich aktivní účast získáváte samolepku do Hůlkování pana Slánky. www.meuslany.cz

Beseda se uskuteční v pondělí 8. 10. 2012 od 14.00 v Domě s pečovatelskou službou Na Sadech a je určena široké veřejnosti.

Z nabízených aktivit vybíráme: Divadelní představení Slánské scény Album A. P. Čechova Občané ve věku nad 65 let si mohou po prokázání věku vyzvednout zdarma 2 vstupenky na uvedené divadelní představení ve slánském Infocentru. Divadelní představení se koná dne 1. 10. 2012 a začíná v 17 hodin.

Besedu s olympijskou vítězkou a mistryní Evropy ve skoku do výšky Miloslavou Hübnerovou-Rezkovou a Jiřím Vyčichlem, účastníkem olympijských her, atletem, trojskokanem.

Beseda s paní Květou Fialovou Setkání s paní Fialovou bude zahajovat již tradiční 6. ročník Setkávání seniorů ve Slaném ve čtvrtek 11. 10. 2012 ve 14 hodin ve slánském kině. Kurz PC pro seniory a trénování paměti Kurz bude probíhat každý říjnový čtvrtek na 3. ZŠ ve Slaném. Kapacita kurzu je omezena a je třeba se do něj přihlásit. Páteční plavání pro seniory zdarma Každý říjnový pátek od 11 do 12 hodin mohou senioři (osoby nad 65 let věku) využít volný vstup do slánského aquaparku. Volné vstupenky jsou k dispozici ve slánském Infocentru, v DPS Na Sadech u Ing. Zahrádkové nebo na odboru sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu ve Slaném Mgr. Rezlerové. Rotopedtours Národní síť podpory zdraví, o. s., pořádá rotopedtours, které se může zúčastnit každý, kdo rád sportuje na rotopedu nebo každý, kdo chce něco udělat pro své zdraví. Více informací v Infocentru Slaný. Těšíme se na setkání s Vámi.

Jazz Club Slaný – kniha k 50. výročí Právě vyšla nová knížka snázvem So What, která mapuje vývoj slánského jazzclubu od počátků do současnosti. Publikace vychází u příležitosti 50. výročí od založení Jazz Clubu Slaný.

Sňatky ve Slaném Své „ano“ si v posledních dnech řekli: 24. 8. 2012 Jiří Rutyna, Podlešín a Pavlína Rákosová, Zvoleněves Tibor Virág, Slaný a Ivana Kremserová, Slaný 7. 9. 2012 Jaroslav Nejedlý, Dolany a Iveta Kottová, Slaný Novomanželům přejeme hodně štěstí!

| 9

INFOCENTRUM

Infocentrum Pod Velvarskou branou Velvarská 136/1, 274 01 Slaný tel.: 312 523 448 – 728 842 924 – www.infoslany.cz

Od 1. dubna 2012 má Infocentrum Slaný otevírací dobu ve všední dny od 9 do 17 hodin. O víkendech a ve státní svátky je otevřeno od 9 do 16 hodin.

NEPŘEHLÉDNĚTE NOVINKY POJĎTE S NÁMI NA VYCHÁZKU 6. 10. 2012 od 9 hodin – Poznejte památky Slánska – MARTINICOVÉ. Půldenní výlet autobusem za historií šlechtického rodu Martiniců ze Slaného na Smečno. Nabízíme vám návštěvu jinak nepřístupných objektů ve Smečně. VSTUPNÉ 45 Kč + náklady na dopravu 60 Kč. OTOČTE LIST Výstava slánských kalendářů 1997–2013 Součástí výstavy jsou i dva nové kalendáře pro rok 2013 s tématy ze Slánska – Svědci dějin Slánska (záběry interiérů našich zvonic) a Slánské věže si můžete prohlédnout a také u nás koupit. Výstava potrvá do 31. 10. 2012. ZVONICE NA POHLEDNICÍCH Nově nabízíme sadu 12 pohlednic, na kterých je zachycena mnohaletá/letitá krása dřevěných zvonic z regionu v průběhu čtyř ročních období a které si můžete zakoupit i jednotlivě. Na pohlednicích najdete zvonici z Neprobylic, Želenic, Přelíce, Tuřan, Kvílic, Třebíze, Velvar, Nabdínu, Vepřeka, Pcher, Hořešovic a Řisut.

Infocentrum Slaný nabízí další aktivitu – Tvoření s Agátkou

N PŘIPRAVUJEME NA LISTOPAD 2012 10. 11. 2012 –Svatomartinský pochod (Klub nordic walking Slaný) 24. 11. 2012 – Noční pochod aneb cíl je v nedohlednu (Klub nordic walking Slaný)

10 |

ový zajímavý kroužek pro všechny od 10 let (mohou se přihlásit i šikovnější 9leté děti). Korálkováním, drátkováním a spoustou jiných technik si vyrobíme krásné šperky, doplňky a dárečky. Začínáme první týden v říjnu. Scházet se budeme jednou za 14 dní v pondělí v 17.00 na hodinu a půl v prostorách Infocentra.

Cena: 400 Kč na pololetí + platba za materiál na každé hodině (asi 50 Kč) V případě zájmu se přihlaste do 26. září 2012 v Infocentru Pod Velvarskou branou – Velvarská 136/1, Slaný, kde rovněž uhraďte kurzovné ve výši 400 Kč. Všechny důležité informace najdete na webových stránkách www.tvoreni-s-agatkou.webnode.cz nebo www.infoslany.cz www.meuslany.cz

KULTURA

Slánská radnice č. 9, říjen 2012

První ročník „Domovy tančí“ se ve Slaném vydařil Mezi hezké podzimní akce, které v těchto dnech probíhají v prostorách slánského Městského centra Grand, se bezesporu řadí i taneční dopoledne 18. září s názvem Domovy tančí. Pořadatelem této akce pro děti a mládež byl Dětský domov Ledce – Šternberk v zastoupení ředitele Mgr. Romana Pejši, s hlavní aktérkou studentkou Janou Ruszo, vedoucí taneční sekce volnočasových aktivit při Domově. Se svými tanečními vystoupeními se předvedli kluci a děvčata z deseti dětských domovů – Ledce, Dolní Čermná, Jihlava, Kašperské hory, Krásná Lípa, Krnsko, Nová Ves u Chotěboře, Tuchlov, Vrchlabí a Žatec. Mladí adepti z těchto domovů se zde s plným nasazením předváděli v taneční kategorii Hip

Hopu, břišních tancích, country, mix kategorii, v tanci se šátkem. „Všichni se snažili podat co nejlepší výkony. Bylo to moc milé dopoledne. Myslíme si, že si zaslouží všichni, jak dospělí, tak i děti, upřímné uznání. Poděkování patři také kolektivu městského centra Grand za bezchybný průběh akce, Janě Ruszo s přáteli (pomohli i rodiče Ruszo) za perfektní přípravu i samotným soutěžícím a jejich doprovodu na tomto 1. ročníku,“ jsou pochvalná slova přítomných účastníků i samotných diváků. Jako host vystoupila se svým intuitivním tancem Luny Isis. V porotě mladé poroty zasedl herec Richard Trsťan a studenti Karolína Záhořová,Tereza Štěpánková a Václav Nágl, Hana Tichá známý slánský tanečník.

Děvčata z DD Ledce se svými vystoupením MAAHI VE a Harém, si ve své kategorii vytančily stříbro a bronz. Foto Romana Imramovská.

Jihokorejské Sebrané ticho ve slánské Loretě Nad Slaným létaly modely Zvuková umělecká instalace Sebrané ticho jihokorejského autora Kim Byoungho ve slánské Casa Sancta (v klášteře Nejsv. Trojice) 17. října–11. listopadu 2012. Zvuková umělecká instalace Sebrané ticho jihokorejského autora Kim Byoungho do slánské Casy Sancty je předně určitým zhmotněním reﬂexe svého okolí a tak zároveň i skromným příspěvkem ke snaze zdejších karmelitánů hledat současný obraz duchovního života a nově uchopit toto poničené a přitom stále velice silné místo. Okolí instalace představuje pro autora totiž mezičlánek, který jako elektrický okruh spojuje jednu strunu s tou druhou. Můžeme v tom spatřit i metaforu, abstraktní znázornění spojení mezi lidmi, mezi lidmi a místem, mezi minulostí a budoucností... JW Stella & Norbert Schmidt Vernisáž se bude konat za účasti autora a kurátorů ve středu 17. října v 18.30 hodin. Vernisáž doprovodí hrou na citeru Pavel Pola OCD.

Zahájení školního roku v MŠ U Divadla

ačal nám nový školní rok a v mateřské škole „U Divadla“ opět ožilo všech jejích šest tříd. V mladších třídách k nám přibyli noví školkáčci, kteří si postupně oťukávali nové prostředí, seznamovali se s novými kamarády i paní učitelkami. To vše nejprve s doprovodem maminky nebo tatínka, a až když získali větší jistotu, pak dovolili mamce na chvilku odejít. Dítě se přesvědčilo o tom, že dokázalo zvládnout vše a maminka se pro něj opravdu vrátila a další dny tak maminka mohla odcházet na delší čas, aniž by bylo dítko nějak stresované. Podařilo se tak všem dětem v brzké době se zadaptovat na novou roli – dítěte navštěvujícího mateřskou školu. www.meuslany.cz

V neděli 16. září proběhla na letišti Aeroklubu ve Slaném Veřejná modelářská soutěž volně létajících modelů větroňů kategorie A3, modelů s pohonem gumovým svazkem P30 a historických modelů (repliky modelů letadel publikovaných před rokem 1960). Soutěž byla pořádána 85. Modelářským klubem Slaný. Junioři tohoto klubu se také zúčastní 22. září MČR leteckých modelářů v Kožlanech, kde budou obhajovat loňský mistrovský titul Tichá Hana v kategorii P30.

Instalace je přístupná od 17. října 2012 do 2. listopadu 2012, po–pá 16.30–17.30, sobota 16.00 –18.00, neděle 10.00–12.00. V jiných než výše uvedených časech a od 3.–11. listopadu, je instalace přístupná během pravidelných programů kláštera, které sledujte zde: http://www.klasterslany.cz/, nebo po předchozí domluvě mailem: polapa@post.cz (P. P. Pola OCD)

Starší děti se do školky většinou těšily. Už se jim stýskalo po kamarádech, se kterými prožívají ve školce mnohá dobrodružství, ať už při činnostech, které naplánují paní učitelky, tak i při tvořivých hrách, které si samy vymyslí. A na co se děti budou těšit v příštích týdnech? Již od září se mohou starší děti zúčastňovat plaveckého výcviku, od začátku října zahájí činnost kroužky vedené paní učitelkami (Flétnička, logopedický – Breptík, dramatický – Rolnička, Keramika, výtvarný – Štěteček, pohybový – Tanečky). Ing. Sylva Ničová u nás opět povede lekce Angličtiny pro nejmenší. Během října také pozveme do školky děti, které se s námi nedávno rozloučily, a dnes jsou z nich již „velcí“ prvňáci na „Sraz Abiturientů,“ na kterém mohou školáci zavzpomínat na léta strávená ve školce a dětem ze

Na letošním mistrovství leteckých modelářů slánský klub budou zastupovat (zleva) Míra Tuček a loňský mistr republiky Adam Ráž. školky povědí, jak se jim daří ve škole. I letos chceme pořádat odpolední tvořivé dílny pro rodiče s dětmi. Ta první – Podzimníčkova proběhne již v říjnu. Pro rodiče je určena přednáška v klubovně školy o zdravé výživě a zdravém životním stylu. Za dětmi přijedou v říjnu hudebníci z Hradce Králové, kteří jim předvedou různé hudební nástroje a zahrají a zazpívají známé písničky z pohádek. Pohádky dětem také zahrají různé divadelní společnosti, se kterými spolupracujeme již několik let. V listopadu, v rámci povídání o rodině, si děti pozvou do školky babičky a také patřičně oslavíme „Den otců.“ Děti se prostě i v letošním školním roce mají na co těšit a my se těšíme též. Kolektiv MŠ U Divadla (Mateřská Škola Slaný, Vítězná 1578)

| 11

POZVÁNK A

Dny francouzské kultury ve Slaném 8.–13. října 2012 Již pojedenácté vás zveme na dny, které představují kulturu různých zemí a národů. Protože v našem městě vznikl skvěle fungující Francouzský klub a v nedaleké Praze působí vyhlášený Francouzský institut, padla letos volba na Francii. Přijměte tedy pozvání na Dny fancouzské kultury ve Slaném.

rého můžete také ochutnat na francouzských trzích v pátek 12. října od 13 hodin na Masarykově náměstí. Dobrovolné vstupné! Integrovaná střední škola 15.00–17.00 • Ohlas písní francouzských Francouzský šanson a jeho vliv na českou písničkářskou tvorbu. Hrají a zpívají Přemysl Rut, Markéta Potužáková a další… Francouzská zpěvnost není u nás tak všudypřítomná jako třeba americká, čím jsou však její stopy ohraničenější, o to více jsou patrnější zejména v českém kabaretu 1910–1920 a potom při formování českého šansonu od poloviny let padesátých až po generace Pavla Kopty a Jana Vodňanského. Dobrovolné vstupné! Klub Dividýlka (Hotel Hejtmanský dvůr) ve Slaném v 19.30

Dny francouzské kultury, které chtějí představit alespoň malý zlomek z obrovského kulturního bohatství Francie, připravilo město Slaný a Francouzský klub ve Slaném spolu s Francouzským institutem v Praze. Program Dnů francouzské kultury PONDĚLÍ 8. 10. 2012 • Voda Zahájení výstavy úchvatných fotograﬁe Yann Arthus-Bertranda a dalších fotografů z cyklu Trvalý a udržitelný rozvoj, proč? Výstava představuje problémy související s ochranou životního prostředí a sociálními problémy dneška, které úzce souvisejí s budoucností lidstva. Výběr fotograﬁí od Yann Arthus-Bertranda a dalších fotografů, spolu s texty slouží jako vzdělávací nástroj pro učitele a profesory a je zacílen na úctu k lidské rozmanitosti a respekt k přírodním zdrojům. Vstupní chodba Knihovny Václava Štecha ve Slaném v 17.00

PÁTEK 12. 10. 2012 • Voda Přednáška navazující na fotografickou výstavu Voda. Přednáší pan Patrick Ribau – profesor geografie z Université Paris Diderot. Přednáška o problémech s ochranou životního prostředí ve spojitosti s vodou. Přednáška je přístupná veřejnosti. Aula Gymnázia Václava Beneše Třebízského ve Slaném v 10.00 jazykovou a vzdělávací spolupráci Francouzského velvyslanectví v Praze. Francouzský institut ve Štěpánské ulici představoval v době totality pro ty z nás, kteří ho navštěvovali, malý ostrůvek svobody. Jazykové kurzy, které pořádal, měly skvělou úroveň a kino uvádělo vynikající francouzské filmy. Dnes Francouzský institut vyvíjí bohatou kulturní a vzdělávací činnost, jazykovými kurzy počínaje, přes promítání filmů, organizování výstav, přednášek a koncertů, prodej literatury až po podporu výjezdu českých studentů do Francie. Přednáška je přístupná veřejnosti. Aula Gymnázia Václava Beneše Třebízského ve Slaném v 10.00

dfk_kapesnicek.indd 2

• Slavnostní koncert Zahajovací koncert Dnů francouzské kultury za přítomnosti zástupců města Slaného, Francouzského klubu ve Slaném a Francouzského institutu v Praze. Koncert komorní francouzské hudby spolu s dobovým tancem z období vlády Ludvíka XIV. a XV. vám přináší výjimečný exkurs do tajemství francouzské barokní hudby a tance. Odhaluje nejenom zvuk dobových nástrojů, ale i zákonitosti interpretace francouzské hudby a tance ze 17. a 18. století. Dobrovolné vstupné! Kaple Zasnoubení Panny Marie v bývalé piaristické koleji ve Slaném v 19.30 ÚTERÝ 9. 10. 2012 • Francouzské pohádky a písničky Dotek francouzské kultury v pohádkovo-rytířském pásmu s pohádkou a písničkami. Připravila Viktorie Anna Grohová. Pohádkový příběh o francouzských rytířích s písničkami v češtině i francouzštině je určen pro děti prvního stupně základních škol. Jednotlivé školy bude kontaktovat Knihovna V. Štecha ve Slaném. Přijít můžete s dětmi i individuálně! Knihovna V. Štecha Slaný v 9.00 a 11.00 • O Francouzském institutu S prací a nabídkou Francouzského institutu vás seznámí pan Gérard Enjolras – atašé pro

12 |

12.9.2012 9:16:55

STŘEDA 10. 10. 2012 • La ﬁlle de Monaco Filmová komedie lucemburské rodačky Anne Fontaineové (Žena mého muže, Coco Chanel) o neobvyklém milostném trojúhelníku. Dobrovolné vstupné! Městské kino ve Slaném v 19.30 ČTVRTEK 11. 10. 2012 • Ochutnávka francouzských jídel Společně s žáky Integrované střední školy ve Slaném vaří pro veřejnost francouzský šéfkuchař pan Roland Sepré a Xavier Pescenda. Typická francouzská jídla připraví francouzský šéfkuchař pan R. Sepré a X. Pescenda společně s žáky Střední integrované školy. Další francouzské pochoutky připravené žáky z ISŠ ve Slaném pod vedením pana Sep-

• Francouzský trh s hudbou Francouzský trh s nabídkou tradičních pochutin a dobrot z Francie s hudebním doprovodem, jehož vrcholem bude koncert skupiny Bran. Přímo v centru města na Masarykově náměstí se vám představí prodejci s širokou nabídkou tradičních výrobků, pochutin a delikates z Francie (sýry, víno, plalčinky, klobásy, paštiky a šneci). Nabídku doplní pochoutky připravené žáky z Integrované střední školy ve Slaném pod vedením šéfkuchaře pana Rolanda Sepré a také Klášterní výběrové džemy, které vyrábějí bratři – bosí karmelitáni ve slánském klášteře z pečlivě vybraných plodů. A na tradičním trhu také nebude chybět možnost posedět a užít si tak celkově příjemnou atmosféru, kterou doplní živá hudba. Masarykovo náměstí 13.00–19.00 HUDBA NA FRANCOUZSKÉM TRHU (12. 10. Masarykovo náměstí od 13.00) •13.00 Kapela Tancovačka •15.00 Koncert členů a přátel Francouzského klubu Slaný (M. Koldová, L. Brtinská, K. Zímová, K. Hevessy, D. Šarboch a další.) 18.00 BRAN – mystická a taneční hudba staré Bretaně. SOBOTA 13. 10. 2012 • Francouzský trh Francouzský trh s nabídkou výrobků, pochutin a delikates z Francie (sýry, víno, plalčinky, klobásy, paštiky a šneci). Masarykovo náměstí 8.00–12.00 www.meuslany.cz

Slánská radnice č. 9, říjen 2012

www.meuslany.cz

POZVÁNKA

| 13

HVĚZDÁRNA

Městská hvězdárna ve Slaném v červenci a srpnu Městská hvězdárna je pro veřejnost v říjnu otevřena v úterý, středu, čtvrtek a pátek. Prohlídky hvězdárny začínají v 19.00, 19.30, 20.00 a 20.30 hodin. Výpravy škol a institucí mají možnost navštívit hvězdárnu denně i mimo otevírací dobu podle předem sjednaného termínu. Tip na pozorování v říjnu: Měsíc – na večerní obloze ho můžeme pozorovat v době od 20. října do konce měsíce. Dne 22. října nastává první čtvrť – období s nejlepšími pozorovacími podmínkami. Tehdy, na rozdíl od úplňku (nastává 29. řína), vynikne plastičnost měsíčního povrchu. Planety – z planet nalezneme na říjnové večerní obloze nízko nad jihozápadním obzorem Mars, Jupiter kromě večera po většinu noci a Venuši ráno. Dne 3. 10. v 8 hodin bude Venuše v těsné konjunkci s Regulem (Venuše 0,1° jižně). Obě tělesa spatříme ráno nad východním obzorem. Předpokladem k pozorování je vždy jasné počasí. Pozorování každého objektu je doprovázeno odborným výkladem, v případě nepříznivého počasí je podán výklad k přístrojovému vybavení kopulí.

Městská hvězdárna ve Slaném, Nosačická 1713 telefon: 312 525 730, www.hvezdarna-slany.cz

Kolik asteroidů hrozí srážkou se Zemí? Podle zpráv z NASA, které byly zveřejněny v červnu 2012, se ve sluneční soustavě pohybuje zhruba 4 700 potencionálně nebezpečných asteroidů. Výsledky ukazují nové informace o jejich celkovém počtu, původu a možných nebezpečích, které mohou představovat pro naši Zemi. Potencionálně nebezpečné asteroidy (PHA – Potentially Hazardous Asteroids) jsou malou podskupinou velké skupiny tzv. blízkozemních asteroidů (NEA – Near Earth Asteroids). Asteroidy PHA jsou speciﬁcké tím, že jejich dráhy jsou v těsné blízkosti naší planety. Planetka je považována za potenciálně nebezpečnou, je-li nejkratší vzdálenost její oběžné dráhy od oběžné dráhy Země menší než 0,05 astronomické jednotky (přibližně 7,5 milionů km) a její průměr větší než 150 m. Tato velikost je již dostatečná na to, aby planetka nebyla zachycena atmosférou a způsobila úplnou devastaci rozsáhlých území (po dopadu na souš) případně ničivé tsunami (po dopadu do oceánu). Měření byla pořízena infračerveným kosmickým teleskopem WISE (Wide-ﬁeld Infrared Survey Explore) o průměru 0,4 metru, který je provozován americkým Úřadem pro letectví a kosmonautiku. Součástí mise astronomické družice WISE bylo pátrání po blízkozemních asteroidech za účelem zjištění předpokládaného počtu nebezpečných těles. Z výzkumů vyplývá, že existuje přibližně (4 700±1 500) PHA, které mají průměr větší než 100 metrů. Doposud bylo podle odhadu objeveno zatím 20 až 30 % těchto objektů! Nová měření tedy ukazují, že těles označovaných jako PHA je přibližně dvakrát více, než se doposud odhadovalo! Pohybují se nejčastěji na drahách s malým sklonem vůči ekliptice a téměř se shodují s oběžnou rovinou naší Země. Pravděpodobně nejznámějším tělesem skupiny PHA je asteroid Apophis, u kterého se ve vzdálené budoucnosti nedá zcela jednoznačně vyloučit srážka se Zemí. Asteriod objevili 19. června 2004 astronomové v rámci projektu UHAS (University of Hawaii Asteroid Survey) na observatoři

14 |

Kitt Peak v Arizoně s pomocí dalekohledu o průměru 2,3 m. Protože toto těleso bylo sledováno pouze během dvou nocí, nebylo možno vypočítat dostatečně přesně jeho dráhu. Zpřesněné výpočty krátce po objevu ukázaly, že nebyla vyloučena srážka tohoto tělesa se Zemí dne 13. dubna 2029 a těleso se dostalo na seznam nebezpečných asteroidů PHA. Riziko srážky bylo tehdy oceněno stupněm 4 na desetistupňové turínské stupnici, přičemž pravděpodobnost srážky byla vypočtena na 1,6%, čili 60:1. Proto se do sledování asteroidu zapojilo mnoho dalších observatoří na jižní polokouli a na jihu USA s cílem zpřesnění elementů dráhy. Nicméně, poté co byly v archivech nalezeny předobjevové snímky z 15. března 2004, které dále zpřesnily znalost dráhy, srážku se Zemí v roce 2029 prakticky vyloučily. Asteroid by měl minout Zemi ve vzdálenosti 35 720 km od jejího středu, neboli asi 30 000 km nad zemským povrchem. Přímá kolize se Zemí tak byla vyloučena! Protože ale Apophys proletí v relativní blízkosti Země ještě v letech 2035, 2036 a 2037 a mezitím bude její dráha silně změněna blízkým průletem kolem Země, vyžaduje i nadále systematické a dlouhodobé sledování.

Pozor – změna času! V neděli 28. 10. u nás končí letní čas. Tehdy si ve 3 hodiny středoevropského letního času posuneme hodinky o hodinu dozadu, tedy na 2 hodiny času středoevropského. Noc ze soboty 28. na neděli 29. 10. bude tedy o hodinu delší.

Filmový večer středa 17. října v 18hodin

TIME ZERO Nevšední zpracování věčně aktuálních otázek na téma „Vznik a vývoj vesmíru“.

Astronomická přednáška středa 24. října v 18 hodin

ČERNÉ DÍRY KOLEM NÁS Přednáší teoretický fyzik Prof. RNDr. Petr Kulhánek, CSc. Černé díry se postupně pro nás staly zcela běžnými objekty ve vesmíru. Podrobněji se zaměříme se na výzkum černé díry v centru naší Galaxie a na v poslední době velmi medializovanou možnost vzniku černých děr na urychlovači LHC ve středisku evropského jaderného výzkumu CERN

Tento obrázek znázorňuje rozdíly mezi drahami typického asteroidu NEA a potenciálně nebezpečným asteroidem PHA. Slunce je uprostřed. Dráhy planety Merkur, Venuše a Marsu a dráha Země mezi Venuší a Marsem. Je vidět, že asteroidy PHA mají větší tendenci křižovat dráhu Země než zbytek NEA. Kredit: NASA / JPL-Caltech

Pořady pro děti v sobotu 27. října v 16 hodin Každý dětský návštěvník akce dostane dárek!

JAK KOMETKA ŠLA DO SVĚTA NA VÝLET DO VESMÍRU www.meuslany.cz

Slánská radnice č. 9, říjen 2012

HISTORIE

IX. Slánské rozhovory úterý 2. října 2012 refektář konventu bosých karmelitánů ve Slaném

Klášter sester premonstrátek v Doksanech a Slánsko SLANÝ – REFEKTÁŘ KLÁŠTERA BOSÝCH KARMELITÁNŮ (9.30)

Premonstráti – včera a dnes, duchovní tradice stále inspirující Premonstráti v Čechách a na Moravě, historická skica / Strahovský bibliotékář EVERMOD GEJZA ŠIDLOVSKÝ O.PRAEM. a FILIP MILAN SUCHÁN O.PRAEM. Klášter sester premonstrátek v Doksanech a jeho památky na Slánsku / VLADIMÍR PŘIBYL Duchovní správa premonstrátů na Slánsku a její osobnosti / HEDVIKA KUCHAŘOVÁ Několik poznámek k Maulbertschovu obrazu sv. Jana Nepomuckého z Kmetiněvse / MAREK PUČALÍK Nad portrétem strahovského opata Sigmunda Starého, rodáka ze Želevčic u Slaného / LIBOR ŠTURC Děj se tedy vůle Boží, ať se ctné křesťanstvo množí, aneb Kázání při sňatku doksanského hejtmana z roku 1696 / MILOŠ SLÁDEK Žiji na faře v Kmetiněvsi / ROSTISLAV KŘIVÁNEK

DOKSANY – KONVENT SESTER PREMONSTRÁTEK (14.30)

Poznámky k dějinám konventního kostela premonstrátek v Doksanech / PETR MACEK Mariánský cyklus fresek v klášterním kostele v Doksanech / PETRA OULÍKOVÁ Premonstrátky v Doksanech dnes – Setkání s představenou sester a proboštem kláštera Varhanní tečka – koncert v konventním kostele / hraje VLADIMÍR ROUBAL

] Konference proběhne pod patronací starosty města Slaného RNDr. Ivo Rubíka a opata Královské kanonie premonstrátů na Strahově Mons. Michaela Josefa Pojezdného O. Praem. Setkání připravují odbor kultury Městský úřad Slaný / klášter bosých karmelitánů ve Slaném Královská kanonie premonstrátů na Strahově a klášter sester premonstrátek v Doksanech Další informace: Alena Urbanová / urbanova@meuslany.cz / tel. 312511274 / www.pamatky.slany.cz

www.meuslany.cz

| 15

ŠKOL A, KULTURA

Rok do 100. výročí ZŠ Na Hájích Podzimní koncerty v Lidicích u Otrub V P

příštím školním roce oslaví naše škola 100. výročí svého založení. Při této příležitosti sbíráme podklady, které by nám nějakým způsobem přiblížily její historii.

jim svým přístupem může. A pak se jakákoli vzdálenost nezdá už tak velká. Dovolujeme si tímto článkem oslovit pamětníky naší školy a obrátit se na Vás s prosbou o pomoc při sestavování almanachu k 100. výročí školy. Všech Vašich příspěvků (dobových fotograﬁí, vzpomínek, vysvědčení, diplomů a ocenění apod.) bychom si velice cenili. Přispějte i Vy svými vzpomínkami na naši školu!

o zářijovém vystoupení Zámeckého saxofonového kvarteta a komorního smíšeného sboru Byzantion čekají posluchače další dva koncerty pořádané občanským sdružením Wotrubia v kostele Sv. Jakuba v Lidicích u Otrub. Prvním z nich bude vystoupení komorního souboru Trio Cantabile, na které se posluchači mohou těšit v sobotu 13. října od 15 hodin.

Základní škola Slaný, Politických vězňů 777, Slaný 274 01telefon: 312 510 081, 724 740 180, www: http://zshaje.slansko.cz/

Consortium Camerale Slanense

Paní učitelka Jana Rohlová ve své sbírce starých pohledů Slaného objevila tento pohled. Jak jste si přečetli, byla škola tehdy „ daleko za městem a na kopci“, a přesto přivítala své žáky. A ani letos tomu nebylo jinak. Naše škola otvírala pro své prvňáčky tři třídy. Žáčky prvních tříd uvítaly 3. září paní učitelky Mgr. Marie Kozáková, Mgr. Ivana Purchartová a Mgr. Kateřina Zímová. Víme, že škola nemůže přijít za svými žáky, ale přiblížit se

Jubilejním 55. koncertem, uspořádaným o. s. Wotrubia, bude v neděli 4. listopadu od 15 hodin tradiční podzimní vystoupení slánského pěveckého sboru Consortium Camerale Slanense. Vstupné na oba koncerty je dobrovolné! Těším se na setkání v druhou říjnovou sobotu a první listopadovou neděli. Pavel Bartoníček, o.s. Wotrubia

Vstupní dveře do kostela Sv. Jakuba Většího v Lidicích u Otrub jsou konečně opravené

iž desátým rokem organizuje občanské sdružení Wotrubia kulturní a sportovní akce ve slánské místní části Otruby. Na kontě má celou řadu uspořádaných akcí. Mimo jiné deset turnajů v pétanque, rozšířených postupně do Kulturně-sportovního odpoledne v Otrubech, a 53 koncertů pro veřejnost v kostele Sv. Jakuba v Lidicích u Otrub, jejichž počet se do konce letošního roku ještě o tři navýší. Členové sdružení stále zastávají názor, že propagace kvalitní hudby v regionu má přednost před možným ziskem z pořádání koncertů a tak jsou veřejnosti všechny hudební produkce stále přístupné zdarma, jen za dobrovolné vstupné. Díky tomu se Otruby, Lidice u Otrub a kostel Sv. Jakuba Většího stávají známými v celém regionu a cestou do jedné z osmi slánských místních částí, kterou Otruby spolu s Lidicemi jsou, se pravidelně vydávají nejen mnozí Slaňáci, ale i milovníci dobré hudby ze vzdálenějších míst. Lidické koncerty by nebylo možné pořádat bez přízně sponzorů, ale i souborů, které vystupují bez nároku na honorář. Peníze vybrané během koncertů používá Wotrubia pro drobné opravy v lokalitě. V roce 2006 šlo o ﬁnanční příspěvek na vytvoření fotokopie oltářního obrazu Sv. Jakuba (originál byl z kostela odcizen a po jeho nalezení byla vy-

16 |

tvořena fotokopie na desku z umělé hmoty), která je nyní umístněna v kostele. Poté byla v roce 2009 kompletně renovována vstupní vrata na hřbitov. Dalšími plány byla oprava schodiště nebo vstupních dveří do kostela. Vzhledem k nejasnostem ohledně majetkových vztahů, týkajících se stávajícího schodiště na hřbitov, byly nakonec pro opravu vybrány dveře do kostela. Protože se opět jednalo o větší investici, plně ﬁnancovanou občanským sdružením Wotrubia, trvalo tři roky, než byla potřebná částka k dispozici. Dveře, kompletně opravené uměleckým kovářem Danielem Zelenkou z Vrbičan (www. kovarstvi-zelenka.cz) a truhlářem Sergejem Chotašem z Turska, jsou nyní po mnoha desítkách let opět ozdobou lidického kostela. Poděkování patří nejenom oběma pánům (zvlášť D. Zelenkovi, který koordinoval celou opravu a navíc při své práci splnil veškeré podmínky Národního památkového ústavu) a návštěvníkům lidických koncertů (kteří věnují dobrovolné vstupné), ale především všem interpretům, díky jejichž vystoupením mohla Wotrubia opravu realizovat. Těmito umělci jsou slánský ženský sbor Consortium Camerale Slanense (tři podzimní koncerty), pěvecké sdružení Léta letoucí (vystupující dříve jako Jakub Judl & spol.; tři vánoční kon-

certy), smíšený sbor Byzantion (tři koncerty) a kytarista Matěj Žák (dva koncerty). Ostatně – právě vystoupení Byzantionu v sobotu 15. září v rámci letošních Dnů evropského dědictví bylo první koncertem, během kterého mohli návštěvníci opravené kostelní dveře vidět. Pavel Bartoníček, o.s. Wotrubia

www.meuslany.cz

INFORMACE, INZERCE

Slánská radnice č. 9, říjen 2012

Výprava do Neunburgu vorm Wald Flétnový soubor Foukáčci, který působí na 3. ZŠ ve Slaném již 10 let, se rozjel se svým uměním do sousedního Německa. Kroužek navštěvují děti již od 1. třídy. V květnu pravidelně rozdávají radost v průvodu na městských slavnostech. Děti hrají během celého průvodu na ﬂétničky renesanční písně. Svoji oblibu si získaly i u pana starosty RNDr. Ivo Rubíka a dostaly zajímavou nabídku vycestovat o prázdninách do města Neunburg vorm Wald, aby reprezentovaly své město Slaný. Město Neunburg vorm Wald a Spolek slavnostní hry Neunburg vorm Wald e.V. letos oslavilo třicáté výročí uvedení slavnostní hry „O válce s husity“, které bylo spojeno s velkým Historickým slavnostním průvodem. Stejně jako v letech 1983, 1987, 1992, 1997, 2002 a 2007 nabídli svým hostům a návštěvníkům prostřednictvím slavnostního průvodu nádherně zabarvenou, kulturně historickou výpravu do dějin města a jeho okolí. Přitom nechyběla „husitská města“ spolu s městem Slaný. Dne 15. 7. vypravilo město autobus a někteří učitelé, zaměstnanci školy, žáci a rodiče ráno vyrazili. Cesta ubíhala pomalu, ale příjemným zpestřením byla přestávka na občerstvení.

Když jsme v jednu hodinu dorazili k místní hasičské zbrojnici, oslavy již byly v plném proudu. Zde nás příjemně přivítali a pohostili. Po obědě jsme se ustrojili do kostýmů a přesunuli na seřadiště. Naše stanoviště bylo šestnácté v pořadí z celkového počtu sto tří organizovaných skupin. Vedle skupin zástupců husitských měst zde byla např. skupina místních pradlen, myslivců, rytířů, zbrojnošů a mnoho hudebních seskupení a velkých orchestrů. Šli jsme společně s delegací města Slaného, panem starostou a oběma místostarosty v doprovodu jejich milých žen. Průvod vedl téměř celým městem a byl dlouhý asi 2 kilometry, a i když nás hned na začátku pěkně zkropil déšť, vydrželi jsme celý průvod hrát a užívat si příjemnou atmosféru. Poděkování za velikou podporu patří rodičům, hlavně panu Beranovi, který nás nejen doprovázel na akordeon, ale i vyplňoval drobné pauzy Foukáčků. Velmi se nám líbil velký zájem místních obyvatel, kteří stáli po obou stranách trasy průvodu a vřele nás vítali svým potleskem. Po skončení byl čas i na prohlídku města. Při zpáteční cestě byla na všech znát únava, ale výlet určitě zůstane nezapomenutelným zážitkem. Jitka Sachlová, Martina Hartmanová, 3. ZŠ

Tamtam Praha poskytuje služby ve Středočeském kraji

tředisko rané péče Tamtam Praha, Federace rodičů a přátel sluchově postižených, o. s., (www.tamtam-praha.cz) poskytuje služby rané péče rodinám s dětmi se sluchovým postižením od narození do 7 let ve Středočeském kraji, tedy také ve Slaném formou pravidelných odborných konzultací přímo v rodinách. Jedná se o poradenství (psychologické, pedagogické, sociální, kompenzační pomůcky), pomoc s vytvářením strategií umožňujících vzájemnou komunikaci všech členů rodiny, podporu psychomotorického vývoje dítěte, pomoc s výběrem vhodného předškolního zařízení. Standardní služby jsou klientům po-

skytovány zdarma. Cílem rané péče je posílit rodinu tak, aby překonala všechny nelehké situace, které ji při výchově sluchově postiženého dítěte potkají, a aby její fungování bylo postižením dítětem co nejméně narušeno. Rodiny mají možnost využít také služby Aktivačního centra, ve kterém se pravidelně setkávají rodiče sluchově postižených dětí za účelem výměny zkušeností, a pro děti je připraven zábavný program. Kontakty: Středisko rané péče Tamtam Praha, Aktivační centrum, Hábova 1571/22, Praha 5, Stodůlky, E-mail: ranapece@tamtam-praha.cz. Telefon: 251 510 744

Slánští baráčníci navštívili Bolatice

loňském roce občané ze spřáteleného města Bolatice včetně těch, kteří jako děti trávili tři týdny ve Slaném na ozdravném pobytu v rámci poválečné pomoci zdevastované obci, navštívili město Slaný. Přijetí přátel z Bolatic se účastnili i slánští baráčníci, kteří navázali přátelské vztahy s bolatickými občany a projevili přání navštívit je v jejich domovině. Slánský starosta RNDr. Ivo Rubík byl této myšlence vřele nakloněn a zorganizoval jejich návštěvu jako poděkovaní za vzornou reprezentaci a spolupráci při mnoha akcích konaných v Královském městě Slaný. Slánští baráčníci se na cestu vydali ve čtvrtek 26. září 2012 v 6.00 a již nyní se můžete těšit na jejich vyprávění, které si přečtete v příštím čísle Slánské radnice. Ing. Jana Neumannová

Kolem Kladna za VIRTUAL Cupem

ezdíte rekreačně na kole? ŠKODA AUTO připravuje už 2. rokem unikátní cyklistickou soutěž VIRTUAL Cup. Nejde o klasický závod, nýbrž o možnost poměřit se s ostatními během soukromého sportování, které zaznamenáváte zařízením s GPS. Zaregistrujete se na www.virtualcup.cz, vyberete si jednu ze 13 tratí o délce kolem 30 km a jedete. Navigace váš čas zaznamená do souboru, který nahrajete zpět na portál a těšíte se na ceny, buď ze ŠKODA Originálního příslušenství nebo od ﬁrem, jako například Garmin, Scott či Giro. Ceny jsou náhodně rozmístěny v žebříčku a klidně se může stát, že i průměrným výsledkem vyhrajete kvalitní kolo ŠKODA nebo navigaci! Nejbližší trasa VIRTUAL Cupu je okruh Kolem Kladna se startem před autosalonem ŠKODA u ﬁrmy AMOND, spol. s r.o., Smečenská 889, Kladno IV, www.amond. cz. Provede vás kolem Poldi, cyklostezkou 0017 a možná díky ní objevíte dosud neznámé krásy okolí Kladna. Máte čas až do 30. 11. 2012.

U nás na veškerý stavební materiál sleva Od 1.10.2012 do 15.10.2012

-15% Otevírací doba: Po-Pá 6,30- 17,00, So 7,00-12,00 hod Slaný-Kvíc čp.5, email : kvic@stavimat.cz tel: 312526615 fax : 312 526617

www.meuslany.cz

Braškov u Kladna čp. 17, email : braskov@stavimat.cz tel: 312691065 fax : 312 692706 Slevy se nesčítají, sleva je konečná. Slevu lze přiznat pouze při platbě v hotovosti.

| 17

INFORMACE

Změny v podnikání v Silniční motorové dopravě od 1. června 2012 Dne 01. 06. 2012 nabyl účinnosti zákon č. 119/2012 Sb., kterým se změnil zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů. Podle přechodných ustanovení čl. V uvedeného zákona podnikatelé, kteří jsou ke dni účinnosti tohoto zákona oprávněni k provozování silniční motorové dopravy v rozsahu: • nákladní vnitrostátní provozovaná vozidly o největší povolené hmotnosti nad 3,5 tuny, nebo • nákladní mezinárodní provozovaná vozidly o největší povolené hmotnosti nad 3,5 tuny, nebo • vnitrostátní příležitostná osobní, nebo • mezinárodní příležitostná osobní, nebo • vnitrostátní veřejná linková, nebo • vnitrostátní zvláštní linková, nebo • mezinárodní linková, nebo • mezinárodní kyvadlová

a hodlají nadále provozovat silniční motorovou dopravu prostřednictvím tzv. „velkých vozidel“, musí do 1 roku ode dne nabytí účinnosti zákona požádat na živnostenském úřadě o změnu rozsahu předmětu podnikání a doložit splnění zákonem stanovených podmínek, tj. musí připojit k žádosti: a) doklad osvědčující právní důvod užívání prostor pro splnění podmínky usazení (doklad prokazující vlastnické nebo užívací právo k sídlu nebo místu podnikání a provozovně), b) doklad osvědčující právní důvod užívání alespoň 1 velkého vozidla (např. technický průkaz, smlouva o pronájmu, leasingová smlouva, smlouva o smlouvě budoucí), c) doklady prokazující splnění podmínky ﬁnanční způsobilosti, d) osvědčení o splnění podmínky dobré pověsti, bylo–li žadateli nebo jím ustanovené-

mu odpovědnému zástupci vydáno podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1071/2009 (živnostenský úřad si sám vyžádá Rejstřík trestů), e) pokud má osoba, kterou žadatel ustanovil odpovědným zástupcem, k žadateli skutečnou vazbu, doklad o této vazbě (např. pracovní smlouva, doklad o tom, že je např. ředitel, vlastník nebo akcionář apod.). Pokud by žádost nebyla podána ve lhůtě 1 roku ode dne nabytí účinnosti výše uvedeného zákona – živnostenský úřad změní rozhodnutí o udělení koncese a omezí rozsah předmětu podnikání „do 3,5 tuny nebo 9 osob včetně řidiče“. Bližší informace poskytne Městský úřad Slaný, odbor obecní živnostenský úřad, úsek registrace, tel.: 312 511 221, 223, 225 nebo 227).

MĚSTO SLANÝ NABÍZÍ K PRONÁJMU Návštěva z Pegnitz 1. Byt č. 1 o velikosti 1 + 1 v domě č. p. 560 ve Wilsonově ulici ve Slaném o celkové podlahové ploše 36,95 m2. Jedná se o uvolněný byt, který se skládá z kuchyně, 1 pokoje, předsíně, koupelny s WC a sklepa. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, tj. na dobu dvou let s následným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podlahové plochy bytu je stanoveno pro rok 2012 ve výši 68,41 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za základní vybavení bytu. Kromě nájemného budou nájemcem hrazeny zálohy na služby spojené s užíváním bytu. Žadatelé o přidělení bytu žádost předkládají na předepsaném formuláři a skládají kauci.

o uvolněný byt, který se skládá z kuchyně, 3 pokojů, předsíně, koupelny, WC, balkonu a sklepa. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, tj. na dobu dvou let s následným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podlahové plochy bytu je stanoveno pro rok 2012 ve výši 68,41 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za základní vybavení bytu. Kromě nájemného budou nájemcem hrazeny zálohy na služby spojené s užíváním bytu. Žadatelé o přidělení bytu žádost předkládají na předepsaném formuláři a skládají kauci.

2. Byt č. 1 o velikosti 4 + 1 v domě č. p. 280 v ulici Cyrila Boudy ve Slaném o celkové podlahové ploše 99,10 m2. Jedná se o uvolněný byt, který se skládá z kuchyně, 4 pokojů, předsíně, koupelny, WC, balkonu a sklepa. Smlouva o nájmu bytu bude uzavřena na dobu určitou, tj. na dobu dvou let s následným prodlužováním. Nájemné za 1 m2 podlahové plochy bytu je stanoveno pro rok 2012 ve výši 68,41 Kč měsíčně. K základnímu nájemnému bude započítána platba za základní vybavení bytu. Kromě nájemného budou nájemcem hrazeny zálohy na služby spojené s užíváním bytu. Žadatelé o přidělení bytu žádost předkládají na předepsaném formuláři a skládají kauci.

1. Deset garážových stání pro osobní vozidla v suterénu domu č. p. 173 v ulici Na Sadech ve Slaném. Nájemné za jedno stání je stanoveno ve výši 842 Kč za měsíc včetně DPH. 2. Nebytový prostor (1 kancelář) ve 3. patře domu č. p. 528 v ulici Dr. E. Beneše ve Slaném o celkové výměře 36,60 m2. 3. Nebytové prostory (3 kanceláře) v 1. patře domu č. p. 599 ve Wilsonově ulici ve Slaném o celkové výměře 54,70 m2.

3. Byt č. 23 o velikosti 3 + 1 v domě č. p. 270 v ulici Cyrila Boudy ve Slaném o celkové podlahové ploše 75,76 m2. Jedná se

Nebytové prostory

Bližší informace je možné získat na úřední desce městského úřadu nebo na internetových stránkách http://www.meuslany.cz/ v sekci úřední deska – odbor správy majetku nebo na odboru správy majetku městského úřadu u Jany Banertové, tel. 312 511 231. odbor správy majetku

Město Slaný pojí s bavorským městem Pegnitz dlouholeté partnerství, které se postupně rozšířilo i na upřímná přátelství mezi občany jednotlivých měst. O oboustranném zájmu a náklonnosti svědčí i nedávná návštěva členů Klubu přátel akvaristiky z Pegnitz ve Slaném. Ani deštivé počasí třicet akvaristů neodradilo od prohlídky partnerského města a jeho krás. Po přivítání v obřadní síni, kde byly pro vzácné hosty nachystány propagační materiály Slaného, se společně s referentkou pro vnější vztahy v roli průvodkyně Janou Neumannovou vydali na dvouhodinovou prohlídku města. Kromě historie a slánských pamětihodností byl nastíněn i současný život ve městě. Bavorští přátelé si prohlédli „Stavbu roku“ – zrekonstruovanou Vinařického ulici, parkovací dům i budovu gymnázia, která je pro partnerství obou měst klíčová. Právě gymnázium Slaný a gymnázium Pegnitz odstartovalo vzájemné partnerství. Němečtí hosté se zajímali o životní úroveň v České republice, školné, o výši průměrné mzdy, o možnostech ubytování přímo ve Slaném či dokonce o výši poplatků ve zdravotnictví. Na závěr zhlédli unikátní sbírku slánek v Infocentru, a pak již spěchali za dalším cílem putování po Čechách – do Mělníka. Ing. Jana Neumannová

Měsíčník Slánská radnice vydává město Slaný, IČO 00234877 • Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný • e-mail: slanska.radnice@email.cz, •Telefon: 312 511 115 • Šéfredaktor: Ing. Petr Kolačkovský • Evidenční číslo Ministerstva kultury ČR: 1 E 10589 • Tisk: Tiskárna KOČKA Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři • Uzávěrka dalšího čísla 15. října 2012

18 |

www.meuslany.cz

FOTOREPORTÁ Ž

Slánská radnice č. 9, říjen 2012

Fotoreportáž z Rožnění uherského (martinického) býka a 2. ročníku Královského kování – sobota 8. září 2012

foto: Jiří Jaroch www.meuslany.cz

Pro všechny, kdo se těšili na původně připravovaný večerní koncert Pavla Bobka bylo velkým překvapenínm, když se na pódiu objevil Ivan Mládek a jeho komici. Bohužel dvě hodiny před začátkem koncertu Pavla Bobka nám z agentury telefonovali, že pan Bobek z nečekaných zdravotních důvodů nepřijede. Večerní koncert jsme mohli buď úplně zrušit, nebo přijmout nabídku Ivana Mládka, který jediný měl čas a byl schopen se svými komiky do Slaného přijet do 20 hodin a odehrát koncert.

| 19

FOTOREPORTÁ Ž

2 Slaném 1 0 2 í ve íjna

ř st . ě 3 m 1 á 12. a rykově n ný

: ltury u k é k couzs n a r f ů ci Dn Sla m á b r u l v k zský e pořádají u o c n z a ra ný, F stitut v Pr a l S o Měst ouszký in nc a Fra

asa M a n

ch diční a r t u ídko z Francie b a n s es é trhy a delikat provodem k s z u n o i do Franc ů, pochut udebním k h výrob 12. 10. s ek v pát

V pátek během trhu hrají: Pátek 12. října od 13 hodin Masarykovo náměstí ve Slaném Francouzský trh – sýry, vína, uzeniny, palačinky a také pochoutky připravené žáky z ISŠ Slaný pod vedením šéfkuchaře R. Sepré. Navíc výborné džemy z kláštera ve Slaném.

13.00 Kapela Tancovačka 15.00 Koncert členů a přátel Francouzského klubu ve Slaném (M. Koldová, L. Brtinská, K. Zímová, K. Hevessy, D. Šarboch a další)

18.00 BRAN

Sobota 13. října od 8 do 12 hodin Masarykovo náměstí ve Slaném Francouzský trh s nabídkou tradičních výrobků, pochutin a delikates z Francie. Francouzské trhy jsou připraveny ve spolupráci s Kazak Communication and Events – www.kazak.cz

(mystická a taneční hudba staré Bretaně)