AT A GLANCE Combination and Multifunctional Pliers
22
Combination Pliers | Pliers for Installation | Round Nose and Flat Nose Pliers
34
Crimping Pliers and Crimp Assortments
48
Flat Nose Pliers | Round Nose Pliers | Grip Pliers
Insulated Tools
168
Pliers | Wrenches | Screwdrivers | Sets
60
Electronics Pliers and Precision Tweezers
Circlip Pliers | Precision Circlip Pliers | Circlip Pliers Sets
Cutting Pliers | Gripping Pliers | Tweezers
Carpenters‘ Pincers and Concreters‘ Nippers
Tool Assortments and Tool Cases
72
204
226
Pliers Sets | Tool Bags | Tool Cases
Carpenters‘ Pincers | Concreter‘s Nippers | High Leverage Concreters‘ Nippers
Cutting Pliers
142
Crimp System Pliers | PreciForce® | Cable Connectors
Insulation Strippers with adapted blades | MultiStrip 10 | Dismantling Tools
Circlip Pliers
130
Cable Shears | Cable Cutters with ratchet action | Wire Rope Shears
Wire Strippers and Dismantling Tools
Gripping and Grip Pliers
Cable and Wire Rope Shears
78
Index / Article Number
241
96
Index
244
Pliers-ABC
246
Diagonal Cutters | Bolt Cutters | End Cutting Nippers
Water Pump Pliers and Pipe Wrenches Pliers Wrenches | Cobra® | Alligator® | Pipe Wrenches
Special Pliers and Control Cabinet Keys Spring Hose Clamp Pliers | Pipe Cutters | Magnetic LED Lamp | Control Cabinet Keys
114
KNIPEX has been manufacturing pliers for over 130 years. It has remained a family business ever since Carl Gustav Putsch started making pliers in his small forge in Cronenberg in 1882. Today his great grandson, Ralf Putsch, is the fourth generation to manage KNIPEX. In this interview he talks about the development of the company from his own perspective TCVJGT VJCP KP VGTOU QH ƂIWTGU CPF UVCVKUVKEU
Ralf Putsch, Managing Partner
GENERATIONS
FOUR ONE SUCCESS When your great grandfather Carl Gustav Putsch founded his pliers forge the German empire was just 11 years old. This is a long forgotten world from today’s point of view. What challenges did he have to face then, and what was distinctive about those founding years? Unfortunately we do not know that much about our beginnings. However one can imagine that investment in his own forge must have been quite considerable, and that my great grandfather would have needed to procure capital from people YJQ JCF EQPƂFGPEG KP JKU CDKNKV[ CPF YJQ believed in him. He also had to succeed in the face of dozens of competitors located in the same area. His strategy of initially concentrating primarily on carpenters’ and farriers’ pincers must surely have been a help.
STORY
At the same time these pliers must have had a better price and quality ratio, or else he would not have been able to succeed as well on the market.
Is there anything that has remained the same in your family or at KNIPEX throughout all these years? Yes certainly. Firstly of course the specialisation on pliers and high quality requirements. It should also be noted, however, that my antecedents also worked to continuously improve their products and manufacturing processes. Last but not least, the solid and value-oriented management is a thread which has run through our activities throughout these years.
Your grandfather Carl Putsch ran the forge from 1922 through the global depression, dictatorship and Second World War. That cannot always have been easy. Despite this the company grew successfully into a larger industrial enterprise. How did that occur? 1H EQWTUG VJGTG YGTG FKHƂEWNV RGTKQFU KP these times, and things were not always straightforward. But apart from a passion for good pliers; hard work, courage and resilience played an important part. Luck was also involved – the company could have been completely destroyed in the war. Nobody knows what would have happened then. Therefore we have to be grateful for what we have escaped from.
Å
Carl Gustav Putsch
4
The “Alligator� – a groundbreaking KNIPEX innovation in the 1970s
Your father Karl Putsch took over management of the company in 1954, in the middle of the German economic miracle. &KF VJKU WRVWTP JCXG C UVTQPI KPĆƒWGPEG on the company and its development? 6JG Ć‚TUV JCNH QH VJG Ć‚HVKGU EQPVKPWGF VQ DG FKHĆ‚EWNV DGECWUG VJGTG YCU UVKNN C UJQTVCIG of many things after the war. After the premature and sudden death of my grandfather my parents, who had little experience, were faced with a daunting task. They mastered this very well with hard work and the help of a competent team.
What was Karl Putsch’s impact on KNIPEX as a person and entrepreneur in his over forty years at the helm? My father studied mechanical engineering, and completely modernised the company, the products and production. He adopted and made consistent use of new technical opportunities, for example modern metal cutting tools, machinery or forms of organisation, and put these into practice to generate constant increases in quality and productivity. We set standards within our industry by the early use of CNC machines and automated the forging process. From the 1970s he managed to achieve a series of groundbreaking product innovations YJKEJ EQPVKPWG VQ FGƂPG VJG CRRGCTCPEG and function of pliers throughout the world today. On a personal level, my father won people over with his natural and unassuming nature. He preferred asking questions to lecturing people, and he always valued substance over appearance. While my father was involved with technical matters, my mother had considerable success and was very active on the commercial side. She was greatly respected by our customers. Even today she actively supports us in the company.
You joined the family business in 1987. 9CU VJKU ECTGGT OQXG ƂZGF KP CFXCPEG CPF FKF [QW RGTJCRU CNUQ GZRGEV KV! KNIPEX in the 1950s – the range was UKIPKƂECPVN[ GZRCPFGF
The positive development in terms of demand was then also a help of course – YJGTGD[ HQT C NQPI VKOG KV YCU FKHƂEWNV VQ meet the high demand.
After two successors from the family there was naturally an interest in continuing this practice. However as a young adult I initially pushed all thoughts of a possible succession aside. It was only during a lengthy internship that I realised how varied and interesting the work in the company is, and that it is enjoyable working with others to shape and develop the business.
Throughout the history of KNIPEX, each generation has set its own priorities. What do you think yours are? Up to now, the factors that have been important to me have been to build and expand the KNIPEX Group with RENNSTEIG, ORBIS and WILL as a network of complementary production enterprises. A key target is to increase our international activities by setting up our own sales operations in several countries. At the same time in past years we have focused on the areas of HR, management and corporate culture. This helped to greater clarify the values that we wish to adhere to.
What are you especially proud of when you look back on the company’s history? During the many years of the company’s existence, we have established lots of expertise and a good market position, and can offer our customers a strong performance package. I am proud of our staff who, through their ability and dedication, have made this success possible and who – each in his area – continue to do so today.
Finally a look to the future: what will change for coming generations and what will remain unchanged?
Carl and Toni Putsch
Karl and Ilse Putsch
Naturally we wish to continue to maintain our strengths. We can only remain successful by continually improving the things that are important to our customers. There will very probably be new sales regions, as well as interesting activities and opportunities made possible by the internet, increased digitalisation and new communication possibilities. But as we all know, the future is open, and as yet we are not able to see much of what is still to occur. That’s what makes it exciting.
5
Ă…
KNIPEX
IDEAS
FOR INNOVATIONS
KNIPEX innovations over the years...
6
1973 Alligator速
1984 Cobra速
1988 CoBolt速
The objective – pliers for professionals We develop and produce pliers for professional users working in the most diverse areas. They must be able to rely on the tools for their everyday work, and expect precision and reliable functioning, even after intensive use. We want to
offer them the best solutions – pliers with maximum performance, ergonomics and durability. And we continue to advance these pliers all the time.
New ideas – improved working For decades we have had pioneering ideas when it comes to pliers. Using innovative designs, we have repeatedly developed groundbreaking solutions, making work for users throughout the world lighter, quicker and more versatile.
Load illustration of the X-Cut diagonal cutters when cutting wire with VJG JGNR QH VJG ƂPG GNGOGPV OGVJQF ('/
The new model – well-conceived, simulated and tested The KNIPEX brand stands for products which meet the most demanding requirements. Every new product and each of the many improvements are thought through to the last detail and the important properties are simulated using CAD programs. Then new products are put through tough load and endurance tests in the lab, and subsequently proof in RTCEVKECN WUG 6JG ƂPF KPIU OCFG CTG WUGF VQ KORTQXG VJG design of the pliers, whereupon they are tested from top to bottom again. A long, but essential path to achieve readiness for the start of production.
1994 Pliers Wrench
2011 TwinForce®
2011 X-Cut
2012 Installation Pliers
2014 Spring Hose Clamp Pliers
QUALITY
IN EVERY
DETAIL There are 130 years of experience in each KNIPEX pliers as well as the know-how of many specialists. The quality of our pliers lies in the sum of many functions and properties which are ideally coordinated with each other. Designed and manufactured with a high degree of reliability and subjected to rigorous tests.
8
THE FUNCTION DETERMINES THE SHAPE Things always start with forged pliers handles. Their shape and dimensions are generated from the pliers design, and the most suitable design of the forging die derivated from this. Using special software, we can simulate the optimal distribution and compression of the 1,250 degree hot steel in the forging die.
STEEL IN BEST SHAPE
We use high quality steel in our forging work, which is TQNNGF CEEQTFKPI VQ QWT UVTKEV URGEKƂECVKQPU We manufacture the dies with great accuracy from highly resistant material. The design and precision of the dies CTG KORQTVCPV HCEVQTU VJCV CHHGEV SWCNKV[ CPF GHƂEKGPE[
9
WE DESIGN AND BUILD MACHINERY A number of mechanical processing steps gradually give pliers their functional properties. To this end we deploy machines YJKEJ KP OCP[ ECUGU YG DWKNF QWTUGNXGU CEEQTFKPI VQ QWT URGEKĆ‚E demands. They show a great deal of experience and extensive expertise. Large quantities and modern automation enable us to achieve JKIJ GHĆ‚EKGPE[ FWTKPI RTQFWEVKQP
PRECISION IS PRODUCED AND CHECKED The reliable implementation of our high demands with respect to quality and precision requires the most up-to-date test engineering. The special performance of our pliers is contingent on compliance with the tightest of tolerances, often coming down to hundredths of millimetres. .GHV PQP FGUVTWEVKXG OGCUWTGOGPV QH VJG WPĆ‚PKUJGF RCTV $GNQY OGCUWTGOGPV QH VJG RKXQV DQNV
10
THE CORRECT HEAT Even good material only becomes tough and durable through careful heat treatment in precisely coordinated steps. In this way we produce a molecular steel structure which offers optimum hardness and toughness. *CTFPGUU VGUV OGCUWTKPI VJG KPFGPVCVKQP QH VJG FKCOQPF KPFGPVQT
ZERO-TOLERANCE WHEN IT COMES TO THE POINT We dedicate very special attention to the working areas of our pliers, particularly to the cutting edges and gripping teeth. Their reliability and durability are guaranteed by precise geometries and additional hardening using high frequency current.
11
FINISHING – AND MORE 6JG pƂPCN VQWEJGUqCTG RWV VQYCTFU VJG GPF QH VJG production process, and the hand-friendly grip or RNCUVKE EQCVKPI KU CRRNKGF 5CHGV[ ƂTUV COQPI QVJGT things, every single insulated pair of pliers must pass a voltage test at 10,000 volts. High voltage testing in water
GUARANTEED RELIABILITY 1WT DTCPF UVCPFU HQT C RTQOKUG TGNKCDKNKV[ For example we check all of our diagonal cutters on wire before they leave the company. This is time-consuming, but it makes sure that we are guaranteed to satisfy the high requirements of users throughout the world.
12
13
MADE IN
CRONENBERG,
GERMANY
One brand – one factory 9G YCPV VQ JCXG KPƃWGPEG QXGT GXGT[VJKPI VJCV VJG p-0+2':q brand stands for. Therefore we carry out the entire manufacturing of our pliers – from forging work through to packaging – ourselves and under one roof. Our company is located in Wuppertal-Cronenberg, where the production of
14
quality tools has a tradition going back hundreds of years. With some 900 employees, we make over 40,000 pairs of pliers each day on 350 machines – and each individual tool is produced rationally and simultaneously with great care.
Short paths – fast improvement Our production on one site permits close interlinking of all processes and the good coordination of all those involved. Short paths – also to development and UCNGU s OGCP GHHGEVKXG EQPVTQN E[ENGU
market requirements and ideas for imRTQXGOGPVU ĆƒQY FKTGEVN[ KPVQ RTQFWEVKQP In turn the experiences of production are taken into consideration when designing the pliers.
6JG EQORCP[ RTGOKUGU YKVJ OÂŽ QH ĆƒQQT URCEG
15
ement: sion stat is m r u o From PV QOOKVOG E P Q VK C E Ć‚ QTOCPEG 6JG SWCNK U CPF RGTH C G KF H Q CVKJ YGCNV VJG HQWPF VG C TG E HH VC QH QWT U EEQTFKPIN[ WEEGUU # U T W Q H Q PU HQT QP F EQPFKVKQ CN Q Q I VG C YG ETG KT RQVGPVK GXGNQR VJG F Q V O G VJ
OUR Ă…
EMPLOYEES
KNIPEX – depends on all of us KN Our employees make KNIPEX what it is. In Wuppertal and at our sales locations in ever more countries around the world. Each in his or her area of work is committed to delivering the services expected by our customers and users. Our employees are also important to us as individuals. We take great pride in a
16
good working environment and the promotion of their health. Our own daycare centre makes it easier to combine the demands of work and family life. We greatly value good and fair cooperation, and know that we can only achieve our objectives by working closely together.
Ă…
Š Max Hampel
'ORNQ[GGUo EJKNFTGP CTG YGNN NQQMGF CHVGT KP VJG -0+25-+56' FC[ ECTG EGPVTG
Learning and development We invest a great deal in the initial training and vocational training of our employees. Currently we have 50 apprentices in eight different professions, who are not only developing technical knowledge, but also shaping their personality. Longstanding members of staff also make use of the opportunity to
ICKP C PGY RTQHGUUKQPCN SWCNKƂECVKQP CV the company – with excellent results. Added to this are several offers of vocational training, such as our Saturday Academy with the most diverse, multidisciplinary subjects. We believe in lifelong learning for we want to continouously improve.
+P -0+2': YCU CYCTFGF YKVJ VJG p$GTIKUEJGT #WUDKNFWPIURTGKUq HQT VJG JKIJ NGXGN QH XQECVKQPCN VTCKPKPI
17
SUSTAINABILITY on statement: From our missi QOKE NQPI VGTO GEQP 9G UVTKXG HQT G CTG CV CP[ RTKEG 9 UWEEGUU DWV PQV QD XCNWGU CPF VJG QTKGPVGF VQYCTFU PF C NN[ OKECNN[ UQEKC LGEVKXG QH GEQPQ GPV KPCDNG FGXGNQRO VC WU U N[ CN KE QI QN GE QWT CTG HCEKPI WR VQ $[ FQKPI UQ YG GP UQEKGV[ CPF VJG TGURQPUKDKNKV[ VQ XKTQPOGPV
AND RESPONSIBILITY
Ă…
Ecology The careful use of resources and the lowest possible burden on our environment are important to us. For this reason we follow a large number of ecologically relevant measures.
Our most important measures and success: ƒ We only use electricity from renewable and CO2 neutral sources of energy, including the solar energy we produce ourselves. ƒ Since 2009 we have reduced the energy consumptiQP PGEGUUCT[ VQ RTQFWEG GCEJ RCKT QH RNKGTU D[ principally through heat recovery, modern burner technology and intelligent control systems. ƒ 1WT RCRGT CPF RTKPVGF OCVVGT CTG OCFG HTQO recycled materials and/or come from sustainably OCPCIGF HQTGUVU 2'(% EGTVKĆ‚GF ƒ By the use of high-quality steels – together with the special processing – a particularly long life time is obtained. ƒ 1XGT QH QWT YCUVG KU TGE[ENGF ƒ The dispatch of the vast majority of our packages is CO2 neutral.
1WT ' /QDKN s QP VJG TQCF YKVJ \GTQ GOKUUKQPU
18
6JG HCEVQT[ TQQH KU WUGF VQ IGPGTCVG UQNCT GPGTI[
Ă…
SUSTAINABILITY Our sustainability-logo shows the variety and intensity of sustainability. In addition to GEQNQI[ and the EQOOWPKV[, our sustainability concept also focuses on the elements of GEQPQOKEU, the RTQFWEV, GORNQ[GGU as well as RCTVPGTU CPF OCTMGV
Social responsibility
Some focus activities:
We feel a close connection with our region and its people, and as a company we want to contribute to the general well-being of the community. For this reason we support several local institutions and projects, especially those involved in educational, social and cultural activities. Our employees support us in the process.
ƒ %QQRGTCVKQP YKVJ CPF URQPUQTUJKR QH UGXGTCN|GFW cational establishments such as the Junior University in Wuppertal, schools and the Bergische University ƒ Sponsorship of theatres, choirs, music schools and the independent cultural scene in our city ƒ Company events for the public, e.g. charity concerts for social ends ƒ Widespread donation and sponsorship activities
-0+2': JCU KPVGITCVGF VJG TGURQPUKDKNKV[ HQT VJG GPXKTQPOGPV CPF UQEKGV[ KPVQ CNN DWUKPGUU RTQEGUUGU CPF YCU CYCTFGF CV VJG +PVGTPCVKQPCN *CTFYCTG 5JQY HQT KVU UWUVCKPCDNG CEVKXKVKGU YKVJ VJG '+5'0 %54 #YCTF
%54 %QTRQTCVG 5QEKCN 4GURQPUKDKNKV[
Getting to know tools, understanding functions and testing own skills – KP EQORCP[ GXGPVU YG KPURKTG CP GPVJWUKCUO HQT VGEJPQNQI[ CPF FGOQPUVTCVG VJG HWP KP NGCTPKPI CPF WPFGTUVCPFKPI VQ [QWPI RGQRNG
19
KNIPEX – LOCAL
AROUND THE WORLD
We reach our customers in over 100 countries through our international dealer network, which is supported by our subsidiaries and representatives. Personal contact, continuity and reliability are important to us. We are proud that so many partners in the VTCFG JCXG DGGP RNCEKPI VJGKT EQPƂFGPEG KP us for so many years.
20
4GIWNCT RTQFWEV VTCKPKPI HQT FGCNGTU IWCTCPVGGU EQORTGJGPUKXG CFXKEG VQ EWUVQOGTU
1WT %WUVQOGT 5GTXKEG KU C EQORGVGPV RQKPV QH EQPVCEV HQT QWT EWUVQOGTU
Partnership with service
Web presence
We do not just want to be the best partner to our customers through our products. We therefore support our retailers through good, fast service, extensive training and advice as well as widespread sales support.
Our website provides partners and consumers with comprehensive information in 18 languages about the 1,600 products in our range – with plenty of background information, tips for application and promotional videos. We also receive feedback and valuable suggestions from knowledgeable users of our tools via the website and social media.
Presentations and tool demonstrations at national and international trade fairs and a number of events held at the premises of our dealers give us an opportunity for intensive communication with our partners and users.
21
Š
Uwe Stratmann
REAL
EMOTION, BIG STAGE
22
True classics are timeless. Schiller’s masterRKGEG p/CT[ 5VWCTVq UVKNN OCPCIGU VQ move us 200 years after its premiere. The historical drama about the deadly power struggle between two queens, love and humiliation captivates us for hours. This is supported by modern staging, such as that at the Wuppertal opera house, which communicates the content of the classic piece to fans of culture today. Our KNIPEXInstallation Pliers have played a small part by servicing and repairing the stage equipment behind the scenes.
Combination and Multifunctional Pliers Combination Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 High Leverage Combination Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Mini Combination Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 “Lineman‘s Pliersq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Pliers for Electrical Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Electricians’ Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 4QWPF 0QUG 2NKGTU YKVJ EWVVKPI GFIG ,GYGNNGTUn 2NKGTU . . . . . . . . . . . . . 31 (NCV 0QUG 2NKGTU YKVJ EWVVKPI GFIGU 2TGEKUKQP /GEJCPKEU 2NKGTU . . . . . . 31 5PKRG 0QUG 2NKGTU YKVJ EGPVTG EWVVGT 6GNGRJQPG 2NKGTU . . . . . . . . . . . . . 31 5PKRG 0QUG 5KFG %WVVKPI 2NKGTU 4CFKQ 2NKGTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5PKRG 0QUG 5KFG %WVVKPI 2NKGTU 5VQTM $GCM 2NKGTU . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6JG NKIJVKPI VGEJPQNQI[ KU UGPUKVKXG CPF GZRGPUKXG *GPPKPI 2TKGOGT NKIJVKPI FKTGEVQT QH VJG 9WRRGTVCNGT $Ă˜JPGP WPF 5KPHQPKGQTEJGUVGT )OD* therefore relies on KNIPEX-Installation 2NKGTU
23
COMBINATION PLIERS 03
with gripping zones for flat and round material, suitable for versatile use ■ with cutting edges for soft and hard wire ■ long cutting edges for thicker cables ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 60 HRC ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ■
Combination Pliers DIN ISO 5746
03 01 180
03 02 180
03 05 180
03 06 180
03 07 200
Cutting capacities Article No. 03 01 140 03 01 160 03 01 180 03 01 200 03 01 250 03 02 160 03 02 180 03 02 200 03 05 140 03 05 160 03 05 180 03 05 200 03 06 160 03 06 180 03 06 200 03 07 160 03 07 180 03 07 200 03 07 250
24
EAN 4003773015192 013235 013242 013259 015222 023203 023197 034940 039730 039518 034933 041146 021902 021926 033776 015307 015314 015321 015345
mm 140 160 180 200 250 160 180 200 140 160 180 200 160 180 200 160 180 200 250
Pliers
Head
Handles
black atramentized
polished
plastic coated
black atramentized
polished
with multi-component grips
chrome plated
with multi-component grips
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
Ø mm Ø mm Ø mm 2.8 1.8 9.0 3.1 2.0 10.0 3.4 2.2 12.0 3.8 2.5 13.0 3.8 2.5 15.0 3.1 2.0 10.0 3.4 2.2 12.0 3.8 2.5 13.0 2.8 1.8 9.0 3.1 2.0 10.0 3.4 2.2 12.0 3.8 2.5 13.0 3.1 2.0 10.0 3.4 2.2 12.0 3.8 2.5 13.0 3.1 2.0 10.0 3.4 2.2 12.0 3.8 2.5 13.0 3.8 2.5 15.0
mm² 10 16 16 16 25 16 16 16 10 16 16 16 16 16 16 16 16 16 25
g 112 187 216 276 489 223 254 322 139 222 254 324 228 264 326 254 285 339 597
COMBINATION PLIERS 02
High Leverage Combination Pliers
35 % less effort required than with conventional combination pliers
DIN ISO 5746
9KVJ EWVVKPI GFIGU JCTFPGUU CRRTQZ *4% for heavy duty easier work due to optimised leverage with gripping zones for flat and round material, suitable for versatile use ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■ ■
02 01 180
02 02 180
02 05 180
02 06 180
02 07 225
Cutting capacities Article No. 02 01 180 02 01 200 02 01 225 02 02 180 02 02 200 02 02 225 02 05 180 02 05 200 02 05 225 02 06 180 02 06 200 02 06 225 02 07 200 02 07 225
EAN 4003773033134 039679 013198 034896 034902 043379 043072 043089 010005 010012 010029 010036 022299 022305
mm 180 200 225 180 200 225 180 200 225 180 200 225 200 225
Pliers
Head
Handles
black atramentized
polished
plastic coated
black atramentized
polished with multi-component grips
chrome plated
with multi-component grips
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
Ø mm Ø mm Ø mm 2.5 2.0 11.5 2.8 2.2 13.0 3.0 2.5 14.0 2.5 2.0 11.5 2.8 2.2 13.0 3.0 2.5 14.0 2.5 2.0 11.5 2.8 2.2 13.0 3.0 2.5 14.0 2.5 2.0 11.5 2.8 2.2 13.0 3.0 2.5 14.0 2.8 2.2 13.0 3.0 2.5 14.0
mm² 16 25 25 16 25 25 16 25 25 16 25 25 25 25
g 202 298 358 240 342 409 238 342 400 247 343 401 380 486
25
COMBINATION PLIERS 01
Combination Pliers Chrome Vanadium
for heaviest duty with gripping zones for flat and round material, suitable for versatile use ■ with cutting edges for soft, hard and piano wire ■ long cutting edges for thicker cables ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC ■ particularly wear resistant gripping jaws; hardness of the gripping jaws approx. 53 HRC ■ Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900
01 06 190
Cutting capacities Article No. 01 06 160 01 06 190
08
EAN 4003773040729 040415
mm 160 190
Mini Combination Pliers
Pliers
Handles
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
Ø mm Ø mm Ø mm 2.0 1.5 10.0 2.5 2.0 13.0
mm² 16 25
g 201 320
compact combination pliers for professionals and hobbyists with gripping zones for flat and round material, suitable for versatile use ■ with cutting edges for soft and hard wire ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 60 HRC ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
08 05 110
Cutting capacities Article No. 08 05 110
26
EAN 4003773034957
mm 110
Pliers chrome plated
Handles with multi-component grips
Ø mm Ø mm Ø mm 2.5 1.6 9.0
mm² 10
g 85
COMBINATION PLIERS 09
Lineman‘s Pliers
solid construction for heaviest strain; universally applicable high transmission ratio for easy cutting ■ TGSWKTGU NGUU GHHQTV EQORCTGF YKVJ EQPXGPVKQPCN EQODKPCVKQP pliers thanks to optimised transmission ratio ■ ergonomically optimised handle shape for firm contact to the hand and fatigue reducing operation ■ particularly effective cross-hatched knurled gripping zone in the jaws – for strong gripping and pulling ■ additional gripping zone below the joint for powerful leverage and pressing performance ■ with cutting edges for soft and hard wire ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
American style DIN ISO 5746
ASME B107.20
09 01 240
09 11 240 / 09 12 240 with fish tape puller in the joint gap; with universal mandrel crimping point below the joint
09 02 240
09 11 240
Long cutting edges for cutting flat cables
Gripping zone below the joint for powerful leverage
Cross-hatched, knurled gripping zone for firm gripping and pulling, e. g. for fence construction
09 11/12 240: universal mandrel crimping area below the joint
09 11/12 240: fish tape puller in the joint gap
Cutting capacities Article No. 09 01 240 09 02 240 09 11 240 09 12 240
EAN 4003773064992 065005 071952 071969
mm 240 240 240 240
Pliers black atramentized black atramentized black atramentized black atramentized
Head polished polished polished polished
Handles with non-slip plastic coating with multi-component grips with non-slip plastic coating with multi-component grips
Ø mm 4.6 4.6 4.6 4.6
Ø mm 3.0 3.0 3.0 3.0
g 435 470 435 470
27
MULTIFUNCTIONAL PLIERS 13
Pliers for Electrical Installation The all-rounder for professionals
Multifunctional pliers for the electrical installation; to grip flat and round material, for bending, deburring, EWVVKPI ECDNG UVTKRRKPI CPF ETKORKPI GPF UNGGXGU HGTTWNGU 6 functions in one pair of pliers
13 81 200
13 82 200
smooth surfaces near the tips grip single cores without damaging them; serrated gripping surfaces and pipe grip for gripping flat and round material â– clear-cut outside edge on the jaw for working on flush-mounted junction boxes and deburring feed-through holes â– stripping holes for conductors of 0.75 - 1.5 mm² and 2.5 mm² â– crimp die for wire-end ferrules 0.5 - 2.5 mm² â– ECDNG UJGCTU YKVJ KPFWEVKQP JCTFGPGF RTGEKUKQP EWVVKPI GFIGU HQT copper and aluminium cables up to 5 x 2.5 mm² / dia. 15 mm â– gripping, without opening the pliers completely (intelligent latching OGEJCPKUO KP VJG URTKPI CUUKUVGF XGTUKQP 6JG EWVVKPI GFIG TGOCKPU closed and protected â– slim dimensions for easy access â– DQNVGF LQKPV RTGEKUG \GTQ DCEMNCUJ QRGTCVKQP QH RNKGTU â– High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â–
13 86 200
13 91 200 / 13 92 200 / 13 96 200 the activated locking lever keeps the cutting edges closed while other functions remain in place; the intelligent latching mechanism enables you to 'grip' without opening the pliers. The cutting edge remains closed and protected.
13 91 200
13 92 200
13 96 200
28
MULTIFUNCTIONAL PLIERS Smooth gripping surface for a non-damaging gripping and flattening, TQWPF UJCRKPI HQTO YKTG NQQRU Profiled gripping surface to protect the workpiece, flattened for stronger yet gentle gripping
Clear-cut outside edge for deburring and widening holes
Pipe grip for round parts and cables Universal crimp die HQT GPF UNGGXGU HGTTWNGU HTQO VQ OOŽ Stripping for copper conductors from 0.75 to 1.5 and 2.5 mm² Shear blade for cutting copper cable up to ´ OO Z OOŽ
Activated locking lever keeps the cutting edges closed while other functions remain in place
Cutting capacities EAN Article No. 400377313 81 200 075240 13 82 200 075080
mm Pliers 200 black atramentized 200 black atramentized
13 86 200 075097
200 chrome plated
13 91 200 075257 13 92 200 075103
200 black atramentized 200 black atramentized
13 96 200 075110
200 chrome plated
Head Handles polished plastic coated polished with multi-component grips insulated with multi-component grips, VDE-tested polished plastic coated polished with multi-component grips insulated with multi-component grips, VDE-tested
Ă˜ mm 15 15
mm² 50 50
Stripping capacity for cross-sections mm² 0.75 - 1.5 / 2.5 0.75 - 1.5 / 2.5
15
50
0.75 - 1.5 / 2.5
0.5 - 2.5
280
15 15
50 50
0.75 - 1.5 / 2.5 0.75 - 1.5 / 2.5
0.5 - 2.5 0.5 - 2.5
265 280
15
50
0.75 - 1.5 / 2.5
0.5 - 2.5
280
Capacity mm² 0.5 - 2.5 0.5 - 2.5
g 265 280
29
MULTIFUNCTIONAL PLIERS 13
Electricians‘ Pliers
the ideal pliers for cable work for gripping and bending wire ■ for cutting soft, medium and hard wire ■ precision cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 60 HRC ■ with precision stripping holes ■ HQT ETKORKPI GPF UNGGXGU HGTTWNGU ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
13 01 160
13 02 160
Gripping
Cutting
Stripping
Crimping 0.5 to 2.5 mm²
13 05 160
Cutting capacities EAN Article No. 400377313 01 160 034971 13 02 160 010470 13 05 160 071426
30
mm 160 160 160
Pliers Head black atramentized polished black atramentized polished chrome plated
Handles plastic coated with multi-component grips with multi-component grips
Ø mm 2.5 2.5 2.5
Ø mm 1.6 1.6 1.6
Stripping capacities mm² 0.5 - 0.75 / 1.5 / 2.5 0.5 - 0.75 / 1.5 / 2.5 0.5 - 0.75 / 1.5 / 2.5
g 112 139 139
MULTIFUNCTIONAL PLIERS 19
Round Pliers with cutting edge
for gripping and manipulating fine wires, e.g. in jewellery work ■ ideal for cutting and bending activities, also in electronics ■ for bending wire loops ■ precision-ground round jaws with fine, pointed tips ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 60 HRC ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■
,GYGNNGTUn 2NKGTU DIN ISO 5743
19 01 130
Cutting capacities Article No. 19 01 130 19 03 130
23
EAN 4003773034995 014348
mm 130 130
Pliers black atramentized chrome plated
Head Handles polished plastic coated plastic coated
Flat Nose Pliers with cutting edges
2TGEKUKQP /GEJCPKEU 2NKGTU DIN ISO 5745
Ø mm 2.2 2.2
Ø mm 1.6 1.6
Dimensions D1 mm 1.0 1.0
L3 mm 32.0 32.0
T1 mm 8.0 8.0
W3 mm 13.5 13.5
W4 mm 2.0 2.0
g 73 72
T2 mm 4.5
g 75
T2 mm 2.0
g 120
suitable for gripping and cutting work in fine mechanics ■ flat, long jaws, tapering ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 60 HRC ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■
23 01 140
Cutting capacities Article No. 23 01 140
27
EAN 4003773041290
mm 140
Head Handles polished plastic coated
Snipe Nose Pliers with centre cutter
6GNGRJQPG 2NKGTU DIN ISO 5743
Ø mm 2.5
Ø mm 1.6
Dimensions T1 mm 7.0
L3 mm 35.0
W3 mm 12.5
W4 mm 3.0
for gripping and separating of single wires in harnesses with centre cutter for soft wire ■ half-round jaws ■ knurled gripping surfaces ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■ ■
27 01 160
Dimensions Article No. 27 01 160
EAN 4003773016106
mm 160
Head polished
Handles plastic coated
L3 mm 47.0
W3 mm 16.5
T1 mm 9.5
W4 mm 3.0
31
MULTIFUNCTIONAL PLIERS 25
Snipe Nose Side Cutting Pliers
suitable for finer gripping and cutting work pointed, half-round jaws ■ knurled gripping surfaces ■ with cutting edges for soft, medium-hard and hard wire ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 61 HRC ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
4CFKQ 2NKGTU DIN ISO 5745
25 01 160
25 02 160
25 06 160
25 26 160
40° Cutting capacities EAN 4003773015932 013082 013099 023159 023166
mm 125 140 160 140 160
Pliers
Head
black atramentized
polished plastic coated
black atramentized
polished
25 03 125 043065
125
chrome plated
25 05 140 035015 25 05 160 022817
140 160
25 06 160 033806
160
25 21 160 015994
160
25 25 160 016007
160
25 26 160 052111
160
Article No. 25 01 125 25 01 140 25 01 160 25 02 140 25 02 160
32
40°
40°
40°
L3 L4 W3 T1 mm mm mm mm 27.0 13.0 7.0 42.0 15.0 8.0 50.0 16.5 9.0 42.0 15.0 8.0 50.0 16.5 9.0
W4 mm 2.5 2.5 3.0 2.5 3.0
T2 mm 1.8 2.0 2.5 2.0 2.5
g 73 89 113 109 144
1.6
27.0
13.0
7.0
2.5
1.8
72
2.5 2.5
1.6 1.6
42.0 50.0
15.0 16.5
8.0 9.0
2.5 3.0
2.0 2.5
111 144
2.5
1.6
50.0
16.5
9.0
3.0
2.5
146
2.5
1.6
50.0 23.0 16.5
9.0
3.0
2.5
112
2.5
1.6
50.0 23.0 16.5
9.0
3.0
2.5
143
2.5
1.6
50.0 23.0 16.5
9.0
3.0
2.5
144
Ø mm 2.2 2.5 2.5 2.5 2.5
Ø mm 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6
plastic coated
2.2
chrome plated
with multi-component grips
chrome plated
insulated with multicomponent grips, VDE-tested
black atramentized chrome plated chrome plated
Handles
with multi-component grips
polished plastic coated with multi-component grips insulated with multi-component grips, VDE-tested
Dimensions
MULTIFUNCTIONAL PLIERS 26
Snipe Nose Side Cutting Pliers
Elastic tips: dimensionally stable even when twisted
5VQTM $GCM 2NKGTU
distortion-tolerant, elastic precision tips half-round, long, pointed jaws â– YKVJ EWVVKPI GFIGU JCTFPGUU CRRTQZ *4% HQT UQHV medium-hard and hard wire â– Vanadium electric steel; forged, oil-hardened â– â–
DIN ISO 5745
26 11 200
26 15 200
26 22 200
40°
26 26 200
40°
Cutting capacities EAN 4003773-
Dimensions
Ă˜ mm
Ă˜ mm
L3 mm
T1 mm
W3 mm
W4 mm
T2 mm
g
3.2
2.2
73.0
9.5
17.5
3.0
2.5
170
with multicomponent grips
3.2
2.2
73.0
9.5
17.5
3.0
2.5
201
chrome plated
plastic coated
3.2
2.2
73.0
9.5
17.5
3.0
2.5
169
200
chrome plated
with multicomponent grips
3.2
2.2
73.0
9.5
17.5
3.0
2.5
198
26 16 200 022831
200
chrome plated
insulated with multicomponent grips, VDE-tested
3.2
2.2
73.0
9.5
17.5
3.0
2.5
206
26 17 200 016069
200
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
3.2
2.2
73.0
9.5
17.5
3.0
2.5
212
26 21 200 022848
200
40°
black atramentized
polished plastic coated
3.2
2.2
73.0 23.0
9.5
17.5
3.0
2.5
171
26 22 200 023135
200
40°
black atramentized
polished
with multicomponent grips
3.2
2.2
73.0 23.0
9.5
17.5
3.0
2.5
197
26 25 200 035039
200
40°
chrome plated
with multicomponent grips
3.2
2.2
73.0 23.0
9.5
17.5
3.0
2.5
199
26 26 200 022855
200
chrome plated
insulated with multicomponent grips, VDE-tested
3.2
2.2
73.0 23.0
9.5
17.5
3.0
2.5
204
26 27 200 016090
200
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
3.2
2.2
73.0 23.0
9.5
17.5
3.0
2.5
220
mm
Pliers
Head
26 11 200 022824
200
black atramentized
polished plastic coated
26 12 200 023142
200
black atramentized
polished
26 13 200 040590
200
26 15 200 035022
Article No.
40°
40°
Handles
L4 mm
33
PERFECT
SOUND
FROM THE RECORDS 34
Discerning music lovers swear by vinyl, because even today the acoustic pattern of real vinyl records cannot be beaten. As masterpieces of the art of engineering, modern record players and sound systems transform the needle into an impressive sound. Our KNIPEX-Insulation Strippers make a contribution here by preparing the delicate wire that connects the player and loudspeaker for precise crimping. So although KNIPEX pliers do not make music, they can set the tone.
Wire Strippers, Dismantling Tools Insulation Strippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Electronics Wire Stripping Shears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Electronics Wire Stripper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Diagonal Insulation Strippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Precision Insulation Strippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Insulation Strippers with adapted blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 MultiStrip 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Self-Adjusting Insulation Strippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Automatic Insulation Stripper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 #WVQOCVKE +PUWNCVKQP 5VTKRRGT HQT ĆƒCV ECDNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Mini Stripping Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 9KTG 5VTKRRGT HQT Ć‚DTG QRVKEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 5VTKRRKPI 6QQN HQT Ć‚DTG QRVKEU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Stripping Tweezers for coated wire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Insulation Strippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Dismantling Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Stripping Tool for coax cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 &KUOCPVNKPI 6QQN HQT ĆƒCV CPF TQWPF ECDNGU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Dismantling Tool for data cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Universal Dismantling Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Universal Dismantling Tool for building and industrial cables . . . . . . . . 47
%CDNGU CPF YKTGU OWUV DG RTGEKUGN[ UVTKRRGF HQT C YKFG TCPIG QH CRRNKECVKQPU -0+2': 9KTG 5VTKRRGTU CPF &KUOCPVNKPI 6QQNU GPUWTG VJCV VJKU VCMGU RNCEG UWEEGUUHWNN[
35
WIRE STRIPPERS 11
Insulation Strippers
for single, multiple and fine stranded conductors with plastic or rubber insulation max. 5.0 mm dia. or resp. 10 mm² cable cross section ■ easy adjustment to the required diameter of solid or stranded wire with knurled screw and lock nut ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ■
11 01 160
11 02 160
11 05 160
11 06 160
Stripping capacities
11 8
Article No. 11 01 160 11 02 160 11 05 160
EAN 4003773013556 023180 039570
mm 160 160 160
Pliers Head black atramentized polished black atramentized polished chrome plated
Handles plastic coated with multi-component grips with multi-component grips
11 06 160
021933
160
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
11 07 160 11 12 160 11 17 160
015499 034964 015505
160 160 160
chrome plated with dipped insulation, VDE-tested black atramentized polished with multi-component grips chrome plated with dipped insulation, VDE-tested
Electronics Wire Stripping Shears
11 82 130
EAN Article No. 400377311 82 130 071648
36
mm 130
Head Handles polished with multi-component grips
for cutting and stripping single, multiple and fine-stranded conductors with diameters up to 1.0 mm ■ easy adjustment to the required diameter of solid or stranded wire with knurled screw and lock nut ■ with opening spring ■ Special tool steel, oil-hardened ■
Stripping capacities Ø mm 0.03 - 1.0
g 75
Ø mm 5.0 5.0 5.0
mm² 10 10 10
AWG 7 7 7
g 131 165 157
5.0
10
7
166
5.0 5.0 5.0
10 10 10
7 7 7
180 156 181
WIRE STRIPPERS 11 9
Electronics Wire Stripper
for single, multiple and fine stranded cables having a diameter from 0.1 up to 0.8 mm, with plastic or rubber insulation ■ easy adjustment to the required diameter of solid or stranded wire with knurled screw and lock nut ■ with opening spring ■ the mirror polish together with a fine film of oil offer effective rust protection - no circuit faults caused by peeling chrome from plated tools ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ■
11 92 140
Article No. 11 92 140
14
EAN 4003773016908
mm 140
Head mirror polished
Handles with multi-component grips
Diagonal Insulation Strippers
Stripping capacities Ø mm 0.1 - 0.8
g 99
With elongated cutting edge Improved transmission ratio for 25 % more cutting performance precision stripping holes for single conductors of 1.5 and 2.5 mm² convenient cutting of NYM cables up to 5 x 2.5 mm² ■ long tips for ultra fine cutting work also in confined areas ■ induction hardened precision blades, cutting edge hardness approx. 60 HRC ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
14 22 160
14 25 160
elongated cutting cu edge improved transmission ratio 14 26 160
Cutting capacities EAN Article No. 4003773-
Stripping capacities mm²
AWG
Ø mm
Ø mm
g
polished with multi-component grips
1.5 / 2.5
15 / 13
2.5
1.5
206
chrome plated
with multi-component grips
1.5 / 2.5
15 / 13
2.5
1.5
206
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
1.5 / 2.5
15 / 13
2.5
1.5
216
mm
Pliers
Head
14 22 160 034988
160
black atramentized
14 25 160 028697
160
14 26 160 040279
160
Handles
37
WIRE STRIPPERS 12 12
Precision Insulation Strippers
Precisely and reliably
with adapted blades
Two pairs of blades (1) cut the insulation to a complete extent. Then the blade pairs move apart, and thus the insulation is removed form-fit (2). The pliers open automatically after the stripping procedure.
12 12 02
form-fit stripping also of difficult-to-remove insulating materials made of PTFE, silicone, RadoxÂŽ, KaptonÂŽ and rubber; multi-layer too â– a second pair of blades holds the remaining insulation reliably in place â– replaceable shaped blade adapted precisely to the respective conductor cross-section â– with length stop for constant stripping length during repetitive work â– 2NKGTU DQF[ UVGGN â– $NCFG URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â–
12 12 12
/CZKOWO ECDNG ETQUU UGEVKQP KP OOÂŽ RGT RTQHKNG
12 19 02
12 19 06
12 19 10
12 19 12
12 19 13
12 19 14
12 19 11
12 12 02 with additional cable guide for exact positioning of the cable in the stripping area of the blade 12 12 11 / 12 12 12 for solar cables specially adapted to multi-layered and RADOXÂŽ insulations; with additional cable support for a better centring of multi-layer insulated conductors in the stripping profiles 12 12 13 / 12 12 14 specially for cables according to US URGEKHKECVKQPU #9) 12 12 02 with cable guide and length stop
Precise cutting of the insulation to a complete extent
Positive stripping thanks to precise shape of the blades RadoxÂŽ is a registered trademark of Huber & Suhner AG KaptonÂŽ is a registered trademark of E. I. du Pont de Nemours and Company
38
WIRE STRIPPERS
Principle of operation with adapted blades Properly and precise stripping with an annular cut through the complete insulation. This is particularly important with conductors, which must be stripped precisely. This works without any problem even with dificult insulating materials made of PTFE, RadoxÂŽ and multilayer insulations.
Article No. 12 12 02 12 12 06 12 12 10 12 12 11 12 12 12 12 12 13 12 12 14
EAN 4003773048077 049005 049012 062998 073758 062998 062998
12 19 02 12 19 06 12 19 10 12 19 11 12 19 12 12 19 13 12 19 14
049036 049043 049050 063001 073765 077558 077565
mm 195 195 195 195 195 195 195
Pliers
Handles
burnished
with multi-component grips
burnished
with multi-component grips
burnished
with multi-component grips
Stripping capacities mm² 0.03 - 2.08 0.14 - 6 2.5 - 10 1.5 - 6 4 - 10
AWG 32 - 14 26 - 10 13 - 7 15 - 10 11 - 7 20 - 10 26 - 16
g 447 445 445 449 450 449 450
1 set of spare blades for 12 12 02 1 set of spare blades for 12 12 06 1 set of spare blades for 12 12 10 1 set of spare blades for 12 12 11 1 set of spare blades for 12 12 12 1 set of spare blades for 12 12 13 1 set of spare blades for 12 12 14 RadoxÂŽ is a registered trademark of Huber & Suhner AG KaptonÂŽ is a registered trademark of E. I. du Pont de Nemours and Company
12
Insulation Strippers with shaped blades
with replaceable blades for 4 or 6 different conductor cross-sections leave wire undamaged thanks to precision-ground blade shapes, even multi-stranded conductors are stripped gently â– during stripping, the wire is held firmly by clamping jaws â– with length stop for constant stripping length during repetitive work â– a spring leads the stripper back to the starting position â– 2NKGTU DQF[ CNWOKPKWO â– $NCFG URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â– â–
12 11 180
12 11 180: wire diameter in mm
12 21 180: wire cross-sections in mm²
Stripping capacities Article No. 12 11 180
EAN 4003773000792
mm 180
12 21 180
000815
180
12 19 180 12 29 180
022145 022152
Pliers
Handles
black lacquered
with plastic grips
Ă˜ mm 0.5 / 1.2 / 1.6 / 2.0
mm²
AWG
0.5 - 0.75 / 1 / 1.5 / 2.5 / 4 / 6
20 - 19 / 17 / 15 / 13 / 11 / 10
g 368 366
1 pair of spare blades for 12 11 180 1 pair of spare blades for 12 21 180
39
WIRE STRIPPERS 42
KNIPEX MultiStrip 10
5VTKRRKPI YKVJQWV TG CFLWUVOGPV HTQO VQ OOÂŽ
Automatic Insulation Stripper
Improved knife geometry – robust and more durable Optimised handle design with more comfort Recessed wire cutter fully automatic adjustment to all single-, multi- and fine-stranded conductors with PVC insulation and a number of special insulation throughout the entire capacity range from 0.03 to 10 mm² â– no manual fine adjustment required, no damage to the conductors â– the clamping jaws made of steel hold the cable in a way that prevents slipping without damaging the remaining insulation â– with recessed wire cutter for copper and aluminium conductors, multi-stranded up to 10 mm² and single-stranded up to 6 mm² â– particularly smooth-running mechanics and very low weight â– replaceable blades block and length stop â– handle with soft-plastic zone for a steady grip â– $QF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– $NCFG URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â–
12 42 195
Patented mechanics The incision depth of the stripping blade adjusts fully automatically to the diameter of the wire and accordingly also to the thickness of all standard insulating materials. There is no need for any manual adjustment which is still necessary when other conventional pliers with a wide wire-stripping range are used.
10 mm2
0.03 mm2
Wire cutter for multiple stranded wire cables up to 10 mm²
Article No. 12 42 195
EAN 4003773054580
12 49 21 12 49 23
057581 057604
40
mm 195
Mode of operation of straight cutters An incision is made in the red area only.
STRAIGHT BLADE
12
Steel clamping jaws avoid skidding of the cable
Stripping capacities mm² 0.03 - 10
Spare blades block for 12 42 195 Spare length stop for 12 42 195
Not suitable for highly-flexible or armoured insulation materials or for multi-layered insulation.
Precise stripping from 0.03 to 10 mm² without re-adjustment
AWG 32 - 7
g 136
WIRE STRIPPERS 12
40/50
Self-Adjusting Insulation Strippers
12 40 200
for single, multiple and fine stranded conductors with plastic or rubber insulation â– adapts automatically to the respective cable cross-section; prevents damage to the conductor â– cutting depth can be adjusted for different insulation materials â– with wire cutter for copper and aluminium wires, multiple stranded up to 10 mm² and single stranded up to 6 mm² â– smoothly operating mechanism â– stripping blades and clamping jaws easily replaceable â– low weight â– $QF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– $NCFG URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â–
12 40 200 for thin ribbon cables up to 10 mm width in a single pass
12 40 200: Adjustable length stop
12
62
Article No. 12 40 200 12 50 200
EAN 4003773026662 034407
12 49 01 12 49 02 12 49 03 12 59 01 12 59 02
026679 026686 026693 034414 034421
12 40 200: Precise stripping prevents damage to the conductor
Stripping capacities mm² 0.03 - 10 2.5 - 16
mm 200 200
AWG 32 - 7 13 - 5
Length stop mm 3.0 - 18.0
g 202 200
1 pair of spare blades for 12 40 200 1 pair of spare clamping jaws for 12 40 200 Spare length stop for 12 40 200 1 pair of spare blades for 12 50 200 1 pair of spare clamping jaws for 12 50 200
Automatic Insulation Stripper
compact standard tool at a favourable price for all current cable cross-sections and insulating materials â– for single, multiple and fine stranded cables of 0.2 up to 6 mm² with standard insulation â– adapts automatically to the respective cable cross-section; prevents damage to the conductor â– high operation comfort thanks to handy shape and low weight â– narrow head style for use in confined areas â– with wire cutter for copper and aluminium wires up to 2.5 mm² â– with adjustable length stop from 6.0 - 18.0 mm for cutting the same stripping lengths during repetitive work â– $QF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– $NCFGU URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF KPVGTEJCPIGCDNG â–
12 62 180
Article No. 12 62 180
EAN 4003773054573
12 69 21 12 69 23
060093 067115
mm 180
Stripping capacities mm² AWG 0.2 - 6 24 - 10
g 151
1 pair of spare blades for 12 62 180 Spare length stop for 12 62 180
41
WIRE STRIPPERS 12 64
Automatic Insulation Stripper for flat cable
for PVC insulated flat cables up to a max. 12 mm width and 0.75 to 2.5 mm² â– adapts automatically to the various conductor heights; prevents damage to the conductor â– long stripping lengths possible â– blade replaceable â– smoothly operating mechanism â– low weight â– $QF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– $NCFG URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â–
12 64 180
Article No.
EAN 4003773-
12 64 180 073284
12 80
mm
Stripping capacities mm²
AWG
g
180
0.75 - 2.5
19 - 13
125
Mini Stripping Tool
precise stripping, stepwise adjustment to the conductor diameters with wire cutter â– adjustable length stop from 4.0 - 15.0 mm â– with locking device â– *QWUKPI RNCUVKE KORCEV RTQQH â– â–
12 80 040 SB for thin copper conductors dia. 0.12 to 0.4 mm
12 80 100 SB for thin copper conductors dia. 0.3 to 1.0 mm
12 80 100 SB
EAN Article No. 400377312 80 040 SB 071655 12 80 100 SB 043119
12 82
mm 100 100
Stripping capacities Ă˜ mm AWG 0.12 - 0.4 36 - 26 0.30 - 1.0 28 - 18
Wire Stripper for fibre optics
g 52 34
to remove primary and secondary coating of fibre optics â– Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened â–
12 82 130 SB
Article No. 12 82 130 SB
42
EAN 4003773050094
mm 130
Pliers Handles burnished with plastic grips
Stripping capacities Ă˜ mm RTKOCT[ EQCVKPI OO UGEQPFCT[ EQCVKPI OO
g 69
WIRE STRIPPERS 12
85
Stripping Tool for fibre optics
to remove primary coating of fibre optics Ă˜ 0.125 mm blade dia. 0.18 mm, hole for cable feeding 0.30 mm dia. â– adjustable length stop â– *QWUKPI RNCUVKE KORCEV RTQQH â– â–
12 85 100 SB
Article No. 12 85 100 SB
15
11
EAN 4003773043126
Stripping capacities Ă˜ mm primary coating Ă˜ 0.125 mm
mm 100
Stripping Tweezers for Coated Wire
g 44
for stripping off varnished insulation on copper wires â– blades for other wire diameters available as spare parts â– 6YGG\GTU DQF[ URTKPI UVGGN oil-hardened â– *CPFNG UJGNNU RNCUVKE â–
15 11 120
15
Article No. 15 11 120
EAN 4003773015550
15 19 005 15 19 006 15 19 008 15 19 010
021551 021568 021575 021582
Stripping capacities Ă˜ mm 0.6
mm 120
g 34
1 pair of spare blades for 15 11 120, Ă˜ 0,5 mm 1 pair of spare blades for 15 11 120, Ă˜ 0,6 mm 1 pair of spare blades for 15 11 120, Ă˜ 0,8 mm 1 pair of spare blades for 15 11 120, Ă˜ 1,0 mm
Insulation Strippers
for stripping thin cables accurate boring to match diameter of wire, precise stripping prism; non-adjustable â– with opening spring â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â– â–
15 61 160
Article No. 15 51 160 15 61 160 15 81 160
EAN 4003773044451 014843 015574
mm 160 160 160
Head
Handles
polished
plastic coated
Stripping capacities Ă˜ mm 0.5 0.6 0.8
g 101 102 102
43
DISMANTLING TOOLS 16 20
Dismantling Tools
for stripping all common round cables â– self-tightening holding lever â– with adjusting screw for cutting depth adjustment â– turnable blade for circular and longitudinal cutting â– spare blade inside the handle â–
secure grip due to soft component material on handle and holding lever to avoid slipping â– *QWUKPI RNCUVKE KORCEV RTQQH â–
16 20 16 SB
16 20 165 SB with knife and hook blade, protective cap included 16 20 165 SB
16 30
Article No. 16 20 16 SB 16 20 28 SB 16 20 165 SB
EAN 4003773060451 060468 043133
16 29 165
043140
mm 130 130 165
Stripping capacities Ă˜ mm 4.0 - 16.0 8.0 - 28.0 8.0 - 28.0
g 95 95 85
Spare blade for 16 20 16 SB / 16 20 28 SB / 16 20 165 SB
Dismantling Tool
for dismantling round cable sheaths made of PVC, rubber, silicone or PTFE from 6.0 - 29.0 mm dia. â– self-tightening holding lever â– with knurled nut for cutting depth adjustment â– changing from circular to longitudinal cutting by turning the tool body â– spiral cutting for removing intermediate pieces â– replaceable blade â– *QWUKPI RNCUVKE KORCEV RTQQH â–
16 30 135 SB
EAN Article No. 400377316 30 135 SB 033349 16 39 135
44
027317
mm 135
Stripping capacities Ă˜ mm 6.0 - 29.0
Spare blade for 16 30 135 SB
Setting the tool for circular cutting
g 120 Longitudinal cut
Spiral cutting
DISMANTLING TOOLS 16
40
Dismantling Tool
for dismantling round cables exceeding 25.0 mm dia. removes all kinds of insulation layers â– suitable for longitudinal and circular cutting â– cutting depth can be adjusted up to 5.0 mm â– TGRNCEGCDNG DNCFG DQVJ UKFGU ECP DG WUGF â– 6QQN DQF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– â–
16 40 150
Adjustable cutting depth
16
60
Article No. 16 40 150
EAN 4003773026709
16 49 150
026716
mm 150
Stripping capacities Ă˜ mm > 25
Setting the tool for longitudinal cut
Longitudinal cut
Turning the tool for circumferential cut
Circular cut
g 210
Spare blade for 16 40 150
5VTKRRKPI 6QQN HQT EQCZ ECDNGU
HQT UVTKRRKPI EQCZ ECDNGU 4) 4) CPF 4) for stripping outer sheath, shield and insulation in a single process â– with three built-in blades â– the cutting depth of each blade can be adjusted individually D[ OGCPU QH C JGZCIQPCN MG[ #NNGP MG[ â– the blade spacing remains constant â– *QWUKPI RNCUVKE KORCEV RTQQH â– â–
16 60 05 SB
Dismantling of a Coax-cable in three steps
Article No. 16 60 05 SB
EAN 4003773044888
mm 105
3 stripping steps in one operation
Cable type RG 58, RG 59 / RG 62
g 73
45
DISMANTLING TOOLS 16 60
Stripping Tool HQT EQCZ ECDNGU
for dismantling and stripping all common coax cables DGVYGGP OO FKC G I HQT 68 CPF UCVGNNKVG CPVGPPC also suitable for PVC round cable 3 x 0.75 mm² â– with length scale 5.0 - 20.0 mm â– double shell, folding back stripping tool â– with opening spring and locking device â– $QF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â–
16 60 100 SB
Article No.
EAN 4003773-
16 60 100 SB 040811
16 64
mm 100
Stripping capacities Ă˜
g
Coax-cables 4.8 - 7.5 mm round cables 3 x 0,75 mm²
22
Dismantling Tool
for flat cables up to 12 mm in width for dismantling and stripping all common round and damp-proof installation cables Ă˜ 4.0 to 13.0 mm (e.g. NYM cable 3 x 1.5 mm² WR VQ Z OOÂŽ â– stripping device for cross-sections 0.8 / 1.5 / 2.5 mm²
#9) â– for use in confined and difficult to access work areas â– also for use in conduit and distribution boxes â– $QF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– â–
for flat and round cables
16 64 125 SB
Article No. 16 64 125 SB
16 65
EAN 4003773076933
Stripping capacities Ă˜ mm 4,0 - 13,0
mm 125
Dismantling Tool for data cables
Types of cables flat cable 12 mm / round cable Ă˜ 4 - 13 mm
for stripping UTP and STP data cables with diameters of 4.5 to 10.0 mm ■stripping device for crosssections 0.2 / 0.3 / 0.8 / 1.5 / 2.5 / 4 mm² ■double shell, folding back stripping tool ■with opening spring and locking device ■practical clip for easy transport ■$QF[ RNCUVKE fibreglass-reinforced
g 48
â–
16 65 125 SB
â–
DNCFGU URGEKCN VQQN UVGGN oil-hardened, TiN-coated
Stripping capacities Article No. 16 65 125 SB
46
EAN 4003773043157
mm 125
Ă˜ mm 4.5 - 10.0
mm² 0.2 - 4
Types of cables %#6 %#6 %#6 6YKUVGF 2CKT 762 562
g 50
DISMANTLING TOOLS 16 8
Universal Dismantling Tools
for dismantling and stripping all common round and damp-proof installation cables between 8 - 13 mm dia.
G I Z OOÂŽ WR VQ Z OOÂŽ â– also for use in conduit and distribution boxes â– double shell, folding back stripping tool â– with opening spring and locking device â– practical clip for easy transport â– $QF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â–
16 85 125 SB with additional blade for longitudinal cuts; telescopic blade inside; stripping device for cross-sections 0.2 / 0.3 / 0.8 / 1.5 / 2.5 / 4 mm².
16 80 125 SB
With integrated cable guide for longitudinal cut. This enables rigid insulation (e.g. JCNQIGP HTGG VQ DG UVTKRRGF OQTG GCUKN[.
16 85 125 SB
Article No. 16 80 125 SB 16 85 125 SB
16
90
EAN 4003773040828 060444
mm 125 125
Stripping capacities Ă˜ mm 8.0 - 13.0 8.0 - 13.0
Universal Dismantling Tool for building and industrial cables
Types of cables TQWPF ECDNG G I Z OOÂŽ WR VQ Z OOÂŽ TQWPF ECDNG G I Z OOÂŽ WR VQ Z OOÂŽ
g 71 67
for dismantling and stripping all common round and damp-proof installation cables between 8.0 - 13.0 mm dia.
G I Z OOÂŽ WR VQ Z OOÂŽ â– specially suitable for larger cross-sections and for difficult insulating materials â– no adjustment of blades to cutting depth required â– stripping device for conductors and strands 1.5 mm² and 2.5 mm² â– VYQ YC[ NGPIVJ UVQR KFGCN HQT TKIJV CPF NGHV JCPFGTU â– HCUVGPKPI FGXKEG QP VJG GPF QH VJG JCPFNG HCNN RTQVGEVKQP â– for use in confined and difficult to access work areas â– also for use in conduit and distribution boxes â– $QF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â–
16 90 130 SB
Article No. 16 90 130 SB
EAN 4003773076940
mm 130
Stripping capacities Ă˜ mm 8.0 - 13.0
Types of cables round cable, e.g. 3 x 1.5 mm² up to 5 x 2.5 mm²
g 47
47
LUXURIOUS SHINE
BROUGHT INTO
SHAPE 48
For thousands of years, shiny metal and sparkling gemstones have been turned into wonderful works of art in the experienced hands of the goldsmith. Artistic inspiration and artisan skills are combined to produce these items of jewelery and bring us pleasure again and again. The tool achieves the transformation from precious material to sensuous piece of art. KNIPEX-Flat Nose Pliers help the goldsmith give the costly metal its correct shape, producing work with enduring allure.
Gripping Pliers, Grip Pliers Flat Nose Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Round Nose Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Assembly Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Telephone Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 )TKRRKPI 2NKGTU 0GGFNG 0QUG 2NKGTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Long Nose Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Relay Adjusting Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Duckbill Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Gripping Pliers for precision mechanics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Mechanics‘ Pliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Universal Grip Pliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Grip Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Welding Grip Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
9JGVJGT RTGEKQWU OGVCN QT UQNKF EQPFWEVQTU s -0+2': (NCV 0QUG 2NKGTU are used wherever there is a need for TGNKCDNG QT UVTQPI DGPFKPI CPF ITKRRKPI VJCV KU IGPVNG QP VJG OCVGTKCN
49
GRIPPING PLIERS 20
Flat Nose Pliers
flat, short, wide jaws knurled gripping surfaces ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 5745
20 01 160
20 02 160
20 05 160
20 06 160
Dimensions Article No. 20 01 125 20 01 140 20 01 160 20 01 180 20 02 140 20 02 160 20 05 140 20 05 160
EAN 4003773014447 014454 015017 015666 043386 035008 042464 042457
mm 125 140 160 180 140 160 140 160
20 06 160
033783
160
50
Pliers
Head
Handles
black atramentized
polished plastic coated
black atramentized
polished with multi-component grips
chrome plated
with multi-component grips
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
L3 mm 27.0 28.0 30.0 35.0 28.0 30.0 28.0 30.0
W3 mm 14.5 15.5 17.0 19.0 15.5 17.0 15.5 17.0
T1 mm 8.0 9.5 9.5 10.0 9.5 9.5 9.5 9.5
g 75 107 144 188 137 172 136 176
30.0
17.0
9.5
176
GRIPPING PLIERS 22
Round Nose Pliers
for bending wire loops round, short jaws; finely ground ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 5745
22 01 160
22 02 160
22 05 160
22 06 160
Dimensions Article No. 22 01 125 22 01 140 22 01 160 22 02 140 22 02 160 22 05 140 22 05 160
EAN 4003773014461 013013 015024 043430 023173 042891 077275
mm 125 140 160 140 160 140 160
Pliers
Head
black atramentized
polished plastic coated
black atramentized
polished with multi-component grips
chrome plated
with multi-component grips
22 06 160
033790
160
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
Handles
L3 mm 27.0 28.0 30.0 28.0 30.0 28.0 30.0
W3 mm 14.5 16.5 18.0 16.5 18.0 16.5 18.0
D1 mm 2.0 2.5 3.0 2.5 3.0 2.5 3.0
T1 mm 8.0 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5
g 75 100 140 129 170 127 169
30.0
18.0
3.0
9.5
175
51
GRIPPING PLIERS 28
Assembly Pliers
specially suitable for gripping and assembly work with a higer prehensile power ■ knurled gripping surfaces ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■
DIN ISO 5743
28 01 200
28 21 200
Dimensions Article No. 28 01 200 28 21 200
52
EAN 4003773044468 028246
mm 200 200
Pliers black atramentized black atramentized
Head Handles polished plastic coated polished plastic coated
L3 mm 33.0 34.0
W3 mm 13.5 13.5
T1 mm 10.5 10.5
W4 mm 4.0 3.0
T2 mm 10.5 3.0
g 197 187
GRIPPING PLIERS 29
Telephone Pliers
gripping surfaces cross-hatched, knurled â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â–
DIN ISO 5745
29 11 160 29 21 160 / 29 25 160 extra slim, fine tips; also suitable for soldering work
29 25 160
Dimensions Article No. 29 11 160 29 21 160 29 25 160
31
EAN 4003773016175 043454 043478
mm 160 160 160
Pliers black atramentized black atramentized chrome plated
Gripping Pliers 0GGFNG 0QUG 2NKGTU DIN ISO 5743
Head polished polished
L3 mm 55.0 54.0 54.0
Handles plastic coated plastic coated with multi-component grips
W3 mm 14.0 14.0 14.0
T1 mm 8.0 9.0 9.0
W4 mm 2.5 2.0 2.0
T2 mm 8.5 2.0 2.0
g 103 112 139
precision pliers for very exact assembly, bending and adjusting work YKVJ GZVTC NQPI LCYU NGPIVJ QH LCYU OO â– smooth ground gripping surfaces â– edges carefully deburred â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â– â–
31 11 160
31 25 160
45°
Dimensions Article No. 31 11 160 31 15 160 31 21 160 31 25 160
EAN 4003773044475 016465 046790 016489
mm 160 160 160 160
45° 45°
Pliers black atramentized chrome plated black atramentized chrome plated
Head Handles polished plastic coated with multi-component grips polished plastic coated with multi-component grips
L3 mm 55.0 55.0 55.0 55.0
L4 mm
27.0 27.0
W3 mm 16.0 16.0 16.0 16.0
T1 mm 7.5 7.5 7.5 7.5
W4 mm 2.0 2.0 2.0 2.0
T2 mm 2.5 2.5 2.5 2.5
g 100 124 97 123
53
GRIPPING PLIERS 30
Long Nose Pliers DIN ISO 5745
heavy-duty and hard-wearing gripping pliers different jaw styles ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened
30 11 160
Style 1 long, trapezoidal jaws; knurled gripping surfaces
■ ■
Style 2 long, half-round jaws; knurled gripping surfaces Style 3 long, round jaws; smooth gripping surfaces
30 25 160
30 36 160
Dimensions Article No. 30 11 140 30 11 160 30 11 190 30 13 140 30 13 160 30 15 140 30 15 160 30 15 190
EAN 4003773033936 023128 013051 016298 043485 042914 035046 001881
mm 140 160 190 140 160 140 160 190
Style
30 16 160
001904
160
30 21 140 30 21 160 30 21 190 30 23 140 30 25 140 30 25 160 30 25 190
042433 035053 016366 016373 001980 035060 043515
140 160 190 140 140 160 190
30 31 160
035077
30 33 160
043539
W3 mm 15.0 16.5 18.5 15.0 16.5 15.0 16.5 18.5
T1 mm 8.0 9.5 9.5 8.0 9.5 8.0 9.5 8.0
W4 mm 2.5 3.0 3.0 2.5 3.0 2.5 3.0 3.0
T2 mm 4.0 5.0 7.0 4.0 5.0 4.0 5.0 7.0
g 86 121 140 87 118 106 149 171
46.5
16.5
9.5
3.0
5.0
150
42.0 50.0 50.0 42.0 42.0 50.0 50.0
15.0 16.5 18.5 15.0 15.0 16.5 18.5
8.0 9.5 8.0 8.0 8.0 9.5 8.0
2.5 3.0 3.0 2.5 2.5 3.0 3.0
2.0 2.5 2.4 2.0 2.0 2.5 2.4
95 121 135 95 114 151 168
polished plastic coated
41.0
16.5
9.5
5.0
2.5
110
41.0
16.5
9.5
5.0
2.5
111
37.5
15.0
8.0
4.0
2.0
102
41.0
16.5
9.5
5.0
2.5
138
41.0
16.5
9.5
5.0
2.5
141
Pliers
Head
1
black atramentized
polished plastic coated
1
chrome plated
plastic coated
1
chrome plated
with multi-component grips
1
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
2
black atramentized
2
chrome plated
plastic coated
2
chrome plated
with multi-component grips
160
3
black atramentized
160
3
chrome plated
plastic coated
3
chrome plated
with multi-component grips
3
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
30 35 140
043102
140
30 35 160
035084
160
30 36 160
002123
160
54
L3 mm 42.0 46.5 50.0 42.0 46.5 42.0 46.5 50.0
Handles
polished plastic coated
GRIPPING PLIERS 32
Relay Adjusting Pliers
for gripping components and wires of the smallest diameters and for bending contact and relay springs ■ polished gripping surfaces ■ edges carefully deburred ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■
DIN 5235
32 11 135
32 21 135
32 31 135
40°
Dimensions Article No. 32 11 135 32 21 135 32 31 135
33
EAN 4003773035091 043553 043560
mm 135 135 135
Pliers
Head
Handles
black atramentized
polished plastic coated
40°
Duckbill Pliers
L3 mm 34.0 34.0 32.0
W3 mm 12.5 12.5 12.5
T1 mm 7.0 7.0 7.0
W4 mm 1.4 1.4 1.4
T2 mm 1.5 3.5 3.5
g 73 74 73
duckbill shaped jaws 9 mm wide at the tip and tapering to 1.5 mm thickness ■ smooth gripping surfaces ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■
DIN ISO 5743
33 01 160
Dimensions Article No. 33 01 160 33 03 160
EAN 4003773016663 016670
mm 160 160
Pliers black atramentized chrome plated
Head polished
Handles plastic coated plastic coated
L3 mm 55.0 55.0
W3 mm 15.0 15.0
T1 mm 7.5 7.5
W4 mm 3.0 3.0
T2 mm 9.0 9.0
g 103 103
55
GRIPPING PLIERS 37
Gripping Pliers for precision mechanics DIN ISO 9655
37 11 125
precision pliers for fine assembly work, e g. in electronics and fine mechanics ■ for gripping, holding, bending and adjusting ■ tips precision ground ■ smooth gripping surfaces ■ edges carefully deburred ■ lap joint ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■
Style 1 flat, wide jaws Style 2 flat, concave and pointed jaws 37 21 125 Style 3 half-round jaws Style 4 round, pointed jaws to bend wire loops
37 31 125
37 41 125
Dimensions Article No.
EAN 4003773-
mm
Style
37 11 125
014287
125
37 13 125
043638
37 21 125
Pliers
Head
Handles
B mm
1
black atramentized
polished
plastic coated
27.0 12.5
7.0
2.0
5.5
76
125
1
chrome plated
plastic coated
27.0 12.5
7.0
2.0
5.5
71
035138
125
2
black atramentized
plastic coated
27.0 12.5
7.0
2.0
2.0
74
37 23 125
043645
125
2
chrome plated
plastic coated
27.0 12.5
7.0
2.0
2.0
72
37 31 125
035145
125
3
black atramentized
plastic coated
27.0 12.5
7.0
2.0
1.6
74
37 33 125
016960
125
3
chrome plated
plastic coated
27.0 12.0
7.0
2.0
1.6
78
37 41 125
035152
125
4
black atramentized
plastic coated
27.0 14.5
8.0
2.0
1.0
76
37 43 125
043652
125
4
chrome plated
plastic coated
27.0 14.5
8.0
2.0
1.0
76
56
polished
polished
polished
A mm
D mm
E mm
F mm
g
GRIPPING PLIERS 38
Mechanics‘ Pliers
high bending strength of the pliers jaws/tips gripping surfaces cross-hatched, knurled ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 5745
38 11 200
38 15 200
38 31 200
38 21 200
40°
38 71 200 70° angled, half-round jaws, suitable for pulling split pins; for gripping at points that are difficult to access. 38 91 200 / 38 95 200 45° angled, half-round, long jaws, also suitable for gripping spark plugs and round components (spark plug cover pITCDDGTq
38 71 200
38 41 190
70°
38 91 200
45°
Dimensions Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Head
38 11 200
035169
200
black atramentized
polished
38 15 200
039594
200
chrome plated
38 21 200
035176
200
40°
black atramentized
38 25 200
043669
200
40°
chrome plated
38 31 200
040712
200
black atramentized
38 35 200
017134
200
chrome plated
38 41 190
017141
190
black atramentized
38 45 190
043676
190
chrome plated
38 71 200
017202
200
70°
black atramentized
38 91 200
017219
200
45°
black atramentized
38 95 200
017233
200
45°
chrome plated
Handles
L3 mm
W3 mm
T1 mm
W4 mm
T2 mm
g
plastic coated
73.0 17.5
9.5
3.0
2.5
179
with multi-component grips
73.0 17.5
9.5
3.0
2.5
209
plastic coated
73.0 17.5
9.5
3.0
2.5
175
with multi-component grips
73.0 17.5
9.5
3.0
2.5
209
plastic coated
73.0 17.5
9.5
3.0
2.5
176
with multi-component grips
73.0 17.5
9.5
3.0
2.5
205
plastic coated
50.0 18.0
8.0
2.0
8.0
139
with multi-component grips
50.0 18.0
8.0
2.0
8.0
171
polished
plastic coated
73.0 17.5
9.5
3.0
2.0
174
polished
plastic coated
73.0 17.5
9.5
2.5
177
with multi-component grips
73.0 17.5
9.5
2.5
207
polished
polished
polished
57
GRIP PLIERS 40
Universal Grip Pliers
hold round, profile and flat material securely heavy duty model â– with adjustment screw and release lever â– one-hand operation â– high clamping pressure due to toggle lever action â– 2NKGTU DQF[ TQNNGF UVGGN JKIJ UVTGPIVJ â– )TKRRKPI LCYU EJTQOG XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN HQTIGF â– â–
40 04 250 Article No. 40 04 180 40 04 250
41
Grip Pliers
41 04 250
EAN 4003773022190 002710
mm 180 250
mm 35 35
mm 25 30
mm 32 32
g 310 521
mm 30 30 34 36 30 24
g 363 517 923 557 504 189
hold round, profile and flat material securely heavy duty model â– with adjustment screw and release lever â– one-hand operation â– high clamping pressure due to toggle lever action â– 2NKGTU DQF[ TQNNGF UVGGN JKIJ UVTGPIVJ â– )TKRRKPI LCYU EJTQOG XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN HQTIGF â– â–
Style 0 jaws for round workpieces, with wire cutter
Style 1 jaws with double prism for round, section and flat material
41 14 250
Style 2 straight jaws for flat material
41 24 225
41 34 165
Article No. 41 04 180 41 04 250 41 04 300 41 14 250 41 24 225 41 34 165
58
Style 3 Long-Nose Grip Pliers, narrow, long jaws EAN 4003773002741 002758 022183 023470 023487 047858
mm 180 250 300 250 225 165
Style
Pliers
0
nickel plated
1 2 3
nickel plated nickel plated nickel plated
mm 30 40 65 36 25 20
mm 20 20 30 36 16 10
GRIP PLIERS 42
Welding Grip Pliers
â–
42 14 280 heat resistant malleable cast iron jaws; section or flat material items lying side by side are held in place during welding; also for section material with vertical webs up to 25 mm height
42 14 280
42 24 280
42 24 280 heat resistant malleable cast iron jaws; round or tubular material items lying centrally side by side are held securely during welding
42 34 280 gripping jaws of chrome vanadium steel, drop forged; clamps cumbersome workpieces and sections with high webs up to 40 mm
42 34 280
Article No. 42 14 280 42 24 280 42 34 280
for gripping, clamping and holding of diverse profiles heavy duty model â– with adjustment screw and release lever â– one-hand operation â– high clamping pressure due to toggle lever action â– 2NKGTU DQF[ TQNNGF UVGGN JKIJ UVTGPIVJ â–
EAN 4003773022206 022213 022220
mm 280 280 280
Pliers nickel plated nickel plated nickel plated
mm 30 - 65 10 - 70
mm 50 90
g 917 850 692
59
TOP PERFORMANCE
UNDER THE
HOOD 60
Sporty driving, fast gear changing and a constant high acceleration with the convenience of automatic gears – is made possible by dual clutch gearboxes. So it is no wonder that even more car manufacturers are placing their trust in them. Essential for the performance and safety of their gearboxes are strong circlips YKVJ YJKEJ VJG IGCT YJGGNU CTG ƂZGF to the gear shaft. KNIPEX-Circlip Pliers simplify their reliable assembly.
Circlip Pliers Circlip Pliers to assemble internal circlips into bores . . . . . . . . . . . . . . 62 Circlip Pliers to assemble external circlips on shafts . . . . . . . . . . . . . . 63 Precision Circlip Pliers to assemble internal circlips into bores . . . . . . . 64 Precision Circlip Pliers to assemble external circlips on shafts . . . . . . . 65 Circlip Pliers for large internal circlips up to 400 mm . . . . . . . . . . . . . 66 Circlip Pliers for large external circlips up to 400 mm . . . . . . . . . . . . . 66 Circlip Tool for circlips up to 1000 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Special Retaining Ring Pliers for retaining rings on shafts . . . . . . . . . . 68 Circlip Pliers for grip rings on shafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Set of Circlip Pliers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Pliers Sets in a foam tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Precision Circlip Pliers Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
%KTENKRU CTG WUGF YJGTG [QW PGGF VQ DG CDNG VQ TGN[ QP VGEJPQNQI[ -0+2': %KTENKR 2NKGTU CNNQYU EKTENKRU VQ DG Ć‚VVGF CPF TGOQXGF UCHGN[
61
CIRCLIP PLIERS 44
Circlip Pliers
for fitting circlips into bores, range of application from 8 - 140 mm dia. ■ solid style, forged ■ non-slip, solid tips ■ 2NKGTU DQF[ CPF VKRU chrome vanadium steel, forged, oil-hardened ■
to assemble internal circlips into bores
44 11 J2
Style 1 DIN 5256 C, straight tips
45°
Style 2 DIN 5256 D; 90° angled tips Style 3 45° angled tips
44 21 J21
90°
90°
44 31 J22
45°
Circlip Pliers Sets see page 69
Article No. 44 11 J0 44 11 J1 44 11 J2 44 11 J3 44 11 J4 44 13 J0 44 13 J1 44 13 J2 44 13 J3 44 13 J4 44 21 J01 44 21 J11 44 21 J21 44 21 J31 44 21 J41 44 23 J11 44 23 J21 44 23 J31 44 31 J02 44 31 J12 44 31 J22 44 31 J32 44 31 J42
62
EAN 4003773040286 022862 022879 033943 042549 048176 042938 042945 042952 017301 040132 022886 022893 033769 043683 042969 042976 042983 066941 066958 066965 066972 066989
mm 140 140 180 225 320 140 140 180 225 320 130 130 170 215 300 130 170 215 140 140 180 225 310
Style Pliers
1
black atramentized
1
chrome plated
90°
2
black atramentized
90°
2
chrome plated
45°
3
black atramentized
Head
Handles
polished plastic coated
plastic coated
polished plastic coated
plastic coated
polished plastic coated
Size of bore Ø mm 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140 12 - 25 19 - 60 40 - 100 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140
Tips Ø mm 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2 1.3 1.8 2.3 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2
g 88 88 135 196 469 89 88 138 194 463 88 88 139 196 462 89 138 200 90 90 140 195 465
CIRCLIP PLIERS 46
Circlip Pliers
for fitting circlips on shafts, range of application from 3 - 140 mm dia. ■ solid style, forged ■ non-slip, solid tips ■ 2NKGTU DQF[ CPF VKRU chrome vanadium steel, forged, oilhardened ■
VQ CUUGODNG GZVGTPCN EKTENKRU QP UJCHVU
46 11 A2
45°
Style 1 DIN 5254 A; straight tips Style 2 DIN 5254 B; 90° angled tips Style 3 45° angled tips
46 21 A21
90°
90°
46 31 A22
45°
Article No. 46 11 A0 46 11 A1 46 11 A2 46 11 A3 46 11 A4 46 13 A0 46 13 A1 46 13 A2 46 13 A3 46 21 A01 46 21 A11 46 21 A21 46 21 A31 46 21 A41 46 23 A01 46 23 A11 46 23 A21 46 23 A31 46 31 A02 46 31 A12 46 31 A22 46 31 A32 46 31 A42
Circlip Pliers Sets see page 69 EAN 4003773033950 022909 022916 033974 042532 017417 042990 043003 043010 033967 023005 022923 033981 039365 017509 043027 043034 043041 066996 067009 067016 067023 067030
mm 140 140 180 210 320 140 140 180 210 125 125 170 200 300 125 125 170 200 130 130 185 210 310
Style Pliers
1
black atramentized
1
chrome plated
90°
2
black atramentized
90°
2
chrome plated
45°
3
black atramentized
Head
Handles
polished
plastic coated
plastic coated
polished
plastic coated
plastic coated
polished
plastic coated
Size of shaft Ø mm 3 - 10 10 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140 3 - 10 10 - 25 19 - 60 40 - 100 3 - 10 10 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140 3 - 10 10 - 25 19 - 60 40 - 100 3 - 10 10 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140
Tips Ø mm 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2 0.9 1.3 1.8 2.3 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2 0.9 1.3 1.8 2.3 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2
g 85 86 134 220 505 85 82 133 211 85 85 132 219 510 84 84 132 221 83 85 133 213 511
63
CIRCLIP PLIERS 48
Precision Circlip Pliers
Tiptop quality Easy and reliable assembly: form-fitting inserted and pressed-in tips made of high-density spring steel offer a high level of protection against excessive stress and strain, e.g. when removing stuck rings. The large supporting surfaces and the position of the tips make it more difficult for the rings to bounce off.
to assemble internal circlips into bores
48 11 J2
With inserted tips for reliable work Heavy duty in continuous operation: up to 10 times longer service life compared to turned tips DQNVGF LQKPV RTGEKUG \GTQ DCEMNCUJ QRGTCVKQP QH RNKGTU non-slip plastic coating on the handles â– 2NKGTU DQF[ EJTQOG XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN HQTIGF QKN JCTFGPGF â– +PUGTVGF VKRU URTKPI UVGGN YKTG FTCYP â– â–
48 21 J21
90°
48 31 J1 / 48 31 J2 with overexpansion guard
CFLWUVCDNG WUKPI GPF UVQR Style 1 DIN 5256 C; straight tips
Circlip Pliers Sets see page 69
Slim head shape
Article No. 48 11 J0 48 11 J1 48 11 J2 48 11 J3 48 11 J4 48 21 J01 48 21 J11 48 21 J21 48 21 J31 48 21 J41 48 31 J1 48 31 J2
64
mm 140 140 180 225 320 130 130 165 210 305 140 180
Style
90°
Style 3 DIN 5256 C, straight tips; with overexpansion guard
CFLWUVCDNG WUKPI GPF UVQR
Precision and durability High-density spring steel with a score-free surface is used for the tips. This KPETGCUGU VJG VKRU TGUKUVCPEG VQ F[PCOKE CPF UVCVKE UVTCKP 6JG VKRU CTG more stable than conventional pliers when subjected to one-off overloading while still allowing good accessibility during assembly. Subjected to dynamic strain, the tips' resistance capacity is up to 10 times greater! The tips on the precision circlip pliers are non-detachable!
Sturdy, inserted tips: made from high-density spring steel
EAN 4003773048510 048527 048534 048541 048558 048619 048633 048640 048657 048664 073864 073871
Style 2 DIN 5256 D; angled tips
Pliers
Handles
1
grey atramentized
with non-slip plastic coating
2
grey atramentized
with non-slip plastic coating
3
grey atramentized
with non-slip plastic coating
Tight fit through compression
Size of bore Ă˜ mm 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140 12 - 25 19 - 60
Tips Ă˜ mm 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2 1.3 1.8
g 105 105 175 266 580 105 105 175 265 576 105 175
CIRCLIP PLIERS 49
Precision Circlip Pliers
With inserted tips for reliable work
tQ CUUGODNG GZVGTPCN EKTENKRU QP UJCHVU
Heavy duty in continuous operation: up to 10 times longer service life compared to turned tips NCTIG EQPVCEV HCEGU QP VJG VKRU PQ FKUVQTVKQP QH EKTENKRU GCU[ HKVVKPI DQNVGF LQKPV RTGEKUG \GTQ DCEMNCUJ QRGTCVKQP QH RNKGTU â– internal opening spring, protected and captive â– non-slip plastic coating on the handles â– 2NKGTU DQF[ EJTQOG XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN HQTIGF QKN JCTFGPGF â– +PUGTVGF VKRU URTKPI UVGGN YKTG FTCYP â– â–
49 11 A2 49 31 A1 DIN 5254 A; straight tips
49 31 A0 / A1 / A2 / 49 41 A01 with overexpansion guard (adjustable WUKPI GPF UVQR CFLWUVOGPV WUKPI Allen screw; ideal for series production as excessive expansion of rings is effectively prevented
Style 3 DIN 5254 A; straight tips; with overexpansion guard
Spring inside the joint: the spring is protected inside the precisely bolted joint. It does not hinder work and cannot get dirty or lost.
KNIPEX-Precision Circlip Pliers: fit circlips without distortion; easy and quick assembling
Bolted joint: high precision and smooth action
Conventional Circlip Pliers: distortion of the circlip when widening the circlip
Style 4 DIN 5254 B; 90° angled tips; with overexpansion guard
49 21 A21
90° Style 2 DIN 5254 B; 90° angled tips
-0+2': %KTENKR 2NKGTU YKVJ QXGTGZRCPUKQP IWCTF For the standardised fitting of circlips in the industrial serial production. ParticuNCTN[ OCPWHCEVWTGTU QH UGPUKVKXG UCHGV[ TGNGXCPV EQORQPGPVU G I DTCMGU QT IGCTU higly appreciate the compliance of DIN 471 and 472. The mounting of circlip rings in this case requires pliers with overexpansion guard or a cone. KNIPEX Circlip Pliers with overexpansion guard meet the requirements and furthermore offer a superior durability.
Article No. 49 11 A0 49 11 A1 49 11 A2 49 11 A3 49 11 A4 49 21 A01 49 21 A11 49 21 A21 49 21 A31 49 21 A41 49 31 A0 49 31 A1 49 31 A2 49 41 A01
EAN 4003773048718 048725 048732 048749 048756 048817 048824 048831 048848 048855 061748 073895 073901 061755
mm 140 140 180 225 320 130 130 165 210 305 140 140 180 130
Style
90°
90°
Pliers
Handles
1
grey atramentized
with non-slip plastic coating
2
grey atramentized
with non-slip plastic coating
3
grey atramentized
with non-slip plastic coating
4
grey atramentized
with non-slip plastic coating
Size of shaft Ă˜ mm 3 - 10 10 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140 3 - 10 10 - 25 19 - 60 40 - 100 85 - 140 3 - 10 10 - 25 19 - 60 3 - 10
Tips Ă˜ mm 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2 0.9 1.3 1.8 0.9
g 101 100 170 270 599 100 102 169 272 601 103 100 170 102
65
CIRCLIP PLIERS 44
Circlip Pliers
for assembling circlips into bores within the range of Ă˜ 122 - 400 mm â– with locking device, can be released â– with replaceable tips made of tempered steel â– black powder coated â– 2NKGTU DQF[ TQNNGF UVGGN JKIJ UVTGPIVJ â– 6KRU URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â–
for large internal circlips
Style 1 DIN 5256 C, straight tips Style 2 DIN 5256 D; 90° angled tips
44 10 J6
46
Article No. 44 10 J5 44 10 J6 44 20 J51 44 20 J61
EAN 4003773024910 024927 024958 024965
44 19 J5 44 19 J6 44 29 J51 44 29 J61
024934 024941 024972 024989
mm 570 580 590 600
Style Pliers
90°
1
black powder-coated
2
black powder-coated
Size of bore Ă˜ mm 122 - 300 252 - 400 122 - 300 252 - 400
Tips Ă˜ mm 3.5 4.5 3.5 4.5
g 1738 1755 1803 1723
Tips Ă˜ mm 3.5 4.5 3.5 4.5
g 1773 1795 1832 1826
1 pair of spare tips for 44 10 J5 1 pair of spare tips for 44 10 J6 1 pair of spare tips for 44 20 J51 1 pair of spare tips for 44 20 J61
Circlip Pliers
for assembling circlips on shafts within the range of Ă˜ 122 - 400 mm â– with locking device, can be released â– with replaceable tips made of tempered steel â– black powder coated â– 2NKGTU DQF[ TQNNGF UVGGN JKIJ UVTGPIVJ â– 6KRU URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â–
HQT NCTIG GZVGTPCN EKTENKRU
Style 1 DIN 5254 A; straight tips Style 2 DIN 5254 B; 90° angled tips
46 10 A5
Article No. 46 10 A5 46 10 A6 46 20 A51 46 20 A61
EAN 4003773024996 025009 025023 025030
46 19 A5 46 19 A6 46 29 A51 46 29 A61
024316 025016 025047 025054
66
mm 560 570 570 580
Style Pliers
90°
1
black powder-coated
2
black powder-coated
1 pair of spare tips for 46 10 A5 1 pair of spare tips for 46 10 A6 1 pair of spare tips for 46 20 A51 1 pair of spare tips for 46 20 A61
Size of shaft Ă˜ mm 122 - 300 252 - 400 122 - 300 252 - 400
CIRCLIP PLIERS 46
Circlip Tool
universally usable for large circlips with diameters of 400 - 1000 mm reliable opening and closing of the circlips and holding by self-lockig precision spindle drive â– for fitting and removing circlips â– circlips are reliably catched thanks to short, direct attachment â– replaceable tips having working ends with diameters of 6 and 9 mm, for perfect adaption to the handling bores in the circlips â– optional operation by hand, with Allen key, ratchet wrench or cordless screwdriver â– areas of application are heavy engines where very high forces and torques are transmitted with large shafts and bearings , e.g. wind turbines, tidal power stations, generator construction, hydropower UVCVKQPU NCTIG OCEJKPG EQPUVTWEVKQP TQNNKPI OKNNU RTGUUGU UJKR building, aerospace â– tool in a plastic case with foam insert â– VKR OCVGTKCN EJTQOG XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN â– â–
HQT NCTIG KPVGTPCN CPF GZVGTPCN EKTENKRU WR VQ OO
46 10 100
manually operable
Article No. 46 10 100
EAN 4003773075417
machine operable
Size of bore Ă˜ mm 400 - 1000
replaceable inserts for internal and external circlips
Size of shaft Ă˜ mm 400 - 1000
g 2200
67
CIRCLIP PLIERS 45
Special Retaining Ring g Pliers Pl ers
for fitting horseshoe-shaped spring retaining rings and circlips without grip holes â– for shaft retaining devices â– with opening spring â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â–
for retaining rings on shafts DIN ISO 5743
45 10 170
45 10 170
45 21 200
45 21 200
45 10 170 for retaining rings with a minimum ring split gap of 3.6 mm 45 21 200 anlged jaws with centering hole; for snap rings larger than 12.0 mm dia., e.g. for securing cardan shafts in a motor vehicle; minimum ring split gap of the rings 2.2 mm
45 21 200
30° EAN 4003773017370 031208
Article No. 45 10 170 45 21 200
46
mm 170 200
30°
Pliers burnished burnished
Handles
g 156 186
plastic coated 45 10 170 for retaining rings with a minimum ring split gap of 3.6 mm 45 21 200 anlged jaws with centering hole; for snap rings larger than 12.0 mm dia., e.g. securing cardan in a motor ring split gap â– forforfitting grip ringsshafts on shafts fromvehicle; 1.5 - minimum 30 mm dia. of the rings 2.2 mm â–
Circlip Pliers
with opening spring solid style, forged â– non-slip, solid tips â– 2NKGTU DQF[ CPF VKRU EJTQOG XCPCFKWO UVGGN HQTIGF QKN JCTFGPGF
for grip rings on shafts
â–
DIN ISO 5743
46 11 G2
46 11 G0
46 11 G0 for rings of 1.5 - 4.0 mm dia., with adjustable stop screw to prevent overstretching
Article No. 46 11 G0 46 11 G1 46 11 G2 46 11 G3 46 11 G4
68
EAN 4003773047896 031062 031079 031086 031093
mm 140 140 140 140 180
Pliers black atramentized
Head polished
Handles plastic coated
black atramentized
polished
plastic coated
Size of shaft Ă˜ mm 1.5 - 4.0 4.0 - 7.0 5.0 - 13.0 14.0 - 18.0 20.0 - 30.0
Tips Ă˜ mm 0.9 1.3 1.8 2.3 3.2
g 87 85 85 86 134
CIRCLIP PLIERS 00
19
Circlip Pliers Sets 4 parts
tool roll made of hard-wearing polyester fabric â– with practical, adjustable quickrelease fastener â–
00 19 56 four common Circlip Pliers for internal and external circlips 00 19 57 four common Precision Circlip Pliers for highest requirements 00 19 57
00 19 56
EAN Article No. 400377300 19 56 030973
Style 44 11 J2
90°
050056
20
Quantity 1
Circlip Pliers for internal circlips into bores
straight tips
19 - 60
1,8
angled tips
19 - 60
1,8
1
46 11 A2 Circlip Pliers 46 21 A21 for external circlips on shafts Precision Circlip Pliers Set 4 parts 48 11 J1 Precision Circlip Pliers for internal circlips into bores 48 11 J2
straight tips angled tips
19 - 60 19 - 60
1,8 1,8
1 1
straight tips
12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60
1,3 1,8 1,3 1,8
1 1 1 1
44 21 J21
49 11 A1 49 11 A2
00
Tips Ă˜ mm
Circlip Pliers Set 4 parts 90°
00 19 57
Capacitiy Ă˜ mm
665
Precision Circlip Pliers for external circlips on shafts
Set of pliers in a foam tray
g 670
in a foam tray for workbenches and tool trolleys clearly organised storage of tools â– precisely-sized recesses for holding the pliers â– HQCO VTC[ FKOGPUKQPU . Z 9 Z * Z Z OO â– /CVGTKCN VYQ EQNQWT ENQUGF RQTG HQCO â– â–
00 20 01 V02 six precision circlip pliers in a foam tray
EAN Article No. 4003773Circlip Pliers Set 6 circlip pliers in a foam tray 00 20 01 V02 069652 48 11 J1 Precision Circlip Pliers 48 11 J2 for internal circlips into bores 90° 48 21 J21 49 11 A1 Precision Circlip Pliers 49 11 A2 for external circlips on shafts 90° 49 21 A21
Capacity Ă˜ mm
Tips Ă˜ mm
Quantity
12 - 25 19 - 60 19 - 60 10 - 25 19 - 60 19 - 60
1,3 1,8 1,8 1,3 1,8 1,8
1 1 1 1 1 1
g 915
69
CIRCLIP PLIERS 00
20
Precision Circlip Pliers Sets
attractive sales packaging with Euro standard perforation â– contains common Precision Circlip Pliers for highest requirements â– sturdy plastic packaging, also suitable for storage of the pliers â–
00 20 04 SB
00 20 03 SB
EAN Article No. 400377300 20 03 SB 050100
Style Precision Circlip Pliers Set 48 11 J1 Precision Circlip Pliers 48 11 J2 for internal circlips into bores 49 11 A1 Precision Circlip Pliers 49 11 A2 for external circlips on shafts Precision Circlip Pliers Set 48 11 J1 Precision Circlip Pliers 48 11 J2 for internal circlips into bores
00 20 04 SB 062417
90°
90°
00
21
49 11 A1 49 11 A2 48 21 J11 48 21 J21 49 21 A11 49 21 A21
straight tips
Tips Ă˜ mm
Quantity
12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60
1.3 1.8 1.3 1.8
1 1 1 1
12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60 12 - 25 19 - 60 12 - 25 19 - 60
1.3 1.8 1.3 1.8 1.3 1.8 1.3 1.8
1 1 1 1 1 1 1 1
g 685
1275 straight tips
Precision Circlip Pliers for external circlips on shafts Precision Circlip Pliers for internal circlips into bores
angled tips
Precision Circlip Pliers for external circlips on shafts
Precision-Circlip Pliers Set
Capacity Ă˜ mm
high quality, shock-resistant plastic case contains common Precision Circlip Pliers for highest requirements â– precisely-sized recesses for holding the pliers â– clearly organised storage of tools â– FKOGPUKQPU 9 Z * Z & Z Z OO â– â–
00 21 25
Article No. 00 21 25
EAN 4003773050131
Style Precision-Circlip Pliers set 48 11 J1 Precision Circlip Pliers 48 11 J2 for internal circlips into bores 49 11 A1 Precision Circlip Pliers 49 11 A2 for external circlips on shafts 90°
90°
70
48 21 J11 48 21 J21 49 21 A11 49 21 A21
Precision Circlip Pliers for internal circlips into bores Precision Circlip Pliers for external circlips on shafts
straight tips
angled tips
Capacity Ă˜ mm
Tips Ă˜ mm
Quantity
12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60 12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60
1.3 1.8 1.3 1.8 1.3 1.8 1.3 1.8
1 1 1 1 1 1 1 1
g 685
CIRCLIP PLIERS 00
20
Circlip Pliers Sets
attractive sales packaging with Euro standard perforation ■ contains common Circlip Pliers for highest requirements ■ sturdy plastic packaging, also suitable for storage of the pliers ■
00 20 04 V01
00 20 03 V02
Article No. 00 20 03 V02
00 20 04 V01
EAN 4003773077640
Style Circlip Pliers Set 44 11 J1 Circlip Pliers 44 11 J2 for internal circlips into bores 46 11 A1 Circlip Pliers 46 11 A2 for external circlips on shafts Circlip Pliers Set 44 11 J1 Circlip Pliers 44 11 J2 for internal circlips into bores
077633
90°
90°
46 11 A1 46 11 A2 44 21 J11 44 21 J21 46 21 A11 46 21 A21
Circlip Pliers for external circlips on shafts Circlip Pliers for internal circlips into bores Circlip Pliers for external circlips on shafts
straight tips
Capacity Ø mm
Tips Ø mm
Quantity
12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60
1.3 1.8 1.3 1.8
1 1 1 1
12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60 12 - 25 19 - 60 10 - 25 19 - 60
1.3 1.8 1.3 1.8 1.3 1.8 1.3 1.8
1 1 1 1 1 1 1 1
g 580
1060 straight tips
angled tips
71
ALTERNATIVE SUCHEN AUSSERGEWĂ–HNLICHE FASSADE
DREAMS GROWING
TOWARDS
HEAVEN
72
Higher, bigger, more daring – architecture has always been driven by these aspirations. Today dreams become amazing buildings which realize artistic visions and explore what is technically feasible. The higher buildings reach into the clouds, the greater the load they must be able to withstand. Reinforcing steel is therefore used inside concrete elements to provide UVCDKNKV[ CPF ĆƒGZKDKNKV[ -0+2': %QPETGters’ Nippers are used throughout the world to achieve spectacular architectural projects.
Carpenters‘ Pincers, Concreters‘ Nippers Carpenters' Pincers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Hammerhead Style Carpenters’ Pincers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 (CTTKGTUo 2KPEGTU 6GCT QHH 2NKGTU HQT XGJKENG DQF[YQTM . . . . . . . . . . . . . 75 2QVVGTUo 2KPEGTU $TKEM 2KPEGTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 End Cutting Nippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 %QPETGVGTU 0KRRGTU 6QYGT 2KPEGTU 5VGGN (KZGTUo 0KRRGTU . . . . . . . . . . 76 High Leverage Concreters’ Nippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
4GKPHQTEGF UVGGN OGUJ EQPUVTWEVKQP KU OCPWCN YQTM s VJTQWIJQWV VJG YQTNF KP VJG OQUV FKXGTUG DWKNFKPIU -0+2': %QPETGVGTUo 0KRRGTU QHHGT DWKNFGTU C RQYGTHWN GTIQPQOKE UQNWVKQP HQT VJGKT RTQFWEVKQP
73
CARPENTERS' PINCERS 50
Carpenters' Pincers
for heaviest duty specially favoured by craftsmen for their precise workmanship ■ extreme wear resistance and well balanced ■ cutting edges additionally hardened; cutting edge hardness approx. 60 HRC ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 9243
50 00 210
50 01 225
Cutting capacities Article No. 50 00 160 50 00 180 50 00 210 50 00 225 50 00 250 50 00 300 50 01 160 50 01 180 50 01 210 50 01 225 50 01 250 50 01 300
51
EAN 4003773013129 013136 013143 013150 013167 015710 015802 016021 016052 016083 016267 016915
mm 160 180 210 225 250 300 160 180 210 225 250 300
Pliers
Head
black atramentized
polished
black atramentized
polished
Hammerhead Style Carpenters' Pincers
Handles
plastic coated
with striking face to hammer down nails ■ cutting edges additionally hardened; cutting edge hardness approx. 60 HRC ■ Special tool steel, forged, oil-hardened
Multi-functional: driving in and pulling nails
51 01 210
74
g 215 303 398 427 563 862 223 316 411 437 583 903
■
DIN ISO 9243
Article No. 51 01 210
Ø mm 1.8 2.0 2.2 2.2 2.2 2.4 1.8 2.0 2.2 2.2 2.2 2.4
EAN 4003773023104
mm 210
Pliers black atramentized
Head polished
Handles plastic coated
g 413
CARPENTERS' PINCERS 55
Farriers' Pincers
the ideal pliers for the farrier with small head and anvil for redirecting horseshoe-nails â– also suitable for dismantling work in vehicle body workshops â– cutting edges additionally hardened; cutting edge hardness approx. 59 HRC â– Special tool steel, forged, oil-hardened â– â–
6GCT QHH 2NKGTU HQT XGJKENG DQF[YQTM DIN ISO 5743
55 00 300
Article No. 55 00 300
58
EAN 4003773014072
mm 300
Pliers black atramentized
Potters' Pincers $TKEM 2KPEGT
Head polished
mm 20.0
g 786
Head width mm 20.0
g 347
for pottery work with wire cutter for soft wire â– cutting edges additionally hardened; cutting edge hardness approx. 59 HRC â– Special tool steel, forged, oil-hardened â– â–
DIN ISO 5743
58 30 225
Article No. 58 30 225
68
EAN 4003773014331
mm 225
Pliers black atramentized
End Cutting Nippers
Head polished
with cutting edges for soft and hard wire â– also suitable for twisting and cutting binding wire â– cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 61 HRC â– High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â–
68 01 180
Also suitable for wire netting in reinforced concrete construction
Cutting capacities Article No. 68 01 160 68 01 180 68 01 200 68 01 280
EAN 4003773013792 013808 013815 077664
mm 160 180 200 280
Pliers
Head
Handles
black atramentized
polished
plastic coated
Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 4.0 2.8 2.3 4.0 3.2 2.5 4.0 3.5 2.8 4.5 4.0 3.2
g 202 284 319 467
75
CONCRETERS' NIPPERS 99 0
Concreters' Nippers
VQ VYKUV CPF EWV YKTG KP QPG QRGTCVKQP HCUV TGNKCDNG CPF economical â– unobtained precision and long service life make these the most widely purchased concreters' nippers in the world â– cutting edges additionally hardened; cutting edge hardness approx. 61 HRC â– High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â–
6QYGT 2KPEGTU 5VGGN (KZGTU 0KRRGTU DIN ISO 9242
99 00 300
99 00 280
99 00 250
99 00 220
99 00 200
99 00 220 K12 with 12 mm head, particularly suitable for tile paving work
99 00 220 K12
Cutting capacities Article No. 99 00 200 99 00 220 99 00 250 99 00 280 99 00 300 99 00 220 K12 99 01 200 99 01 220 99 01 250 99 01 280 99 01 300 99 04 220 99 04 250 99 04 280
76
EAN 4003773014393 013273 013280 014096 014409 027812 021452 021469 021483 021490 014416 048398 048213 048220
mm 200 220 250 280 300 220 200 220 250 280 300 220 250 280
Pliers
Head
black atramentized
polished
black atramentized
polished
black atramentized
polished
nickel plated
Handles
plastic coated
Ă˜ mm 1.8 2.4 2.4 2.8 3.1 2.4 1.8 2.4 2.4 2.8 3.1 2.4 2.4 2.8
Ă˜ mm 1.4 1.6 1.6 1.8 1.8 1.6 1.4 1.6 1.6 1.8 1.8 1.6 1.6 1.8
g 230 315 400 455 510 315 247 334 429 499 548 321 398 457
CONCRETERS' NIPPERS 99 1
High Leverage Concreters' Nippers high lever transmission
25 % less effort required compared to conventional concreters' nippers of the same size 'ZVTC UNKO HQTO HQT V[KPI FGGR OQWPVGF UVGGN TQFU
DIN ISO 9242
to lace concrete reinforcing steel with binding wire from a roll wire is twisted and cut in a single pass â– high-leverage joint, minimising strain, even when thick binding wires are used â– the high damping of the cutting stroke on cutting through the binding wire reduces the strain on tendons and muscles â– cutting edges additionally hardened; cutting edge hardness approx. 61 HRC â– High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â– â–
99 10 250
99 10 300
99 11 300
99 14 250
99 14 300
Cutting capacities Article No. 99 10 250 99 10 300 99 11 250 99 11 300 99 14 250 99 14 300
EAN 4003773071396 022398 071402 042365 071419 028116
mm 250 300 250 300 250 300
Pliers
Head
black atramentized
polished
black atramentized
polished
nickel plated
Handles
plastic coated
Ă˜ mm 3.3 3.8 3.3 3.8 3.3 3.8
Ă˜ mm 1.8 2.0 1.8 2.0 1.8 2.0
Head width mm 23.0 25.0 23.0 25.0 23.0 25.0
g 350 501 350 537 350 499
77
FIRED UP
FOR RESCUE
78
When it comes to rescuing life and limb, every movement must be just right. This EJCNNGPIG KU HCEGF D[ ƂTGƂIJVGTU FC[ VQ day. Any obstacles in their way, such as a locked access point, present an immediate danger to those affected. In such situations, overcoming the hurdle quickly is what really counts. This is where the strength and durability of KNIPEX-Bolt Cutters help to save lives by effortlessly cutting through a padlock.
Cutting Pliers Diagonal Cutters for plastics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 &KCIQPCN %WVVGT HQT Ć‚DTG QRVKEU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Diagonal Cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Diagonal Cutters for electromechanics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 X-CutÂŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 High Leverage Diagonal Cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 TwinForceÂŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 High Leverage Centre Cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 CoBoltÂŽ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Bolt Cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Concrete Mesh Cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Bolt End Cutting Nippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 High Leverage End Cutting Nippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 End Cutting Nippers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 End Cutting Nippers for mechanics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
(KTG Ć‚IJVKPI VQQNU CTG KPVGPFGF HQT UKVWCVKQPU YJGTG KV EQOGU VQ NKHG CPF FGCVJ 6JG WUG QH -0+2': $QNV %WVVGTU FWTKPI FGRNQ[OGPVU GPUWTGU VJCV QDUVCENGU ECP DG QXGTEQOG SWKEMN[
79
CUTTING PLIERS 72
Diagonal Cutters for plastics
cutting face flush ground for nearly flush cutting of moulded plastic components from sprues ■ cuts soft materials such as lead in a flush cut ■ with opening spring ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 5743
72 01 160 with elongated cutting edge
72 01 160
72 02 125
elongated cutting edge (5 mm)
72 11 160
45°
25 % more cutting performance
72 21 160
85° Article No. 72 01 140 72 01 160 72 01 180 72 02 125 72 11 160 72 21 160
72 51
EAN 4003773043713 041245 046837 044215 046813 046820
mm 140 160 180 125 160 160
Head
Handles
g 125 164 193 109 156 165
polished plastic coated polished with multi-component grips polished plastic coated polished plastic coated
45° 85°
Diagonal Cutter for fibre optics DIN ISO 5743
specially developed for cutting HKDTG QRVKEU INCUU HKDTG ECDNGU ■ with elongated cutting edge ■ cutting face flush ground ■ cutting edges additionally induction hardened ■ with opening spring ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■
72 51 160
Article No. 72 51 160
80
EAN 4003773028031
mm 160
Head polished
Handles plastic coated
g 166
TwinForce®
KNIPEX WORLD OF DIAGONAL CUTTERS With its four tailor-made diagonal cutters, KNIPEX provides solutions for every application. An extraordinary variety ensures an excellent response from the -0+2': 9QTNF QH FKCIQPCN EWVVGTU VQ YJCVUQGXGT URGEKƂECVKQP KNIPEX-Diagonal Cutter The classic model. The indispensable cutting tool for versatile use. KNIPEX-High Leverage Diagonal Cutter The robust. For very tough, continuous use. KNIPEX X-Cut The all-rounder. Compact and light. Powerful and precise. KNIPEX TwinForce® The superior model. For comfortable cutting, repetitive cutting or extremely hard cutting jobs.
The reapplying cutter
Diagonal Cutter
High Leverage Diagonal Cutter
X-Cut®
Long cutting edges for cutting cable; also precise enough for the finest stranded wires Hand force is multiplied by 9
Forged on hinged joint for robust use Hand force is multiplied by 13
$QZ LQKPV greatest stability with little weight Hand force is multiplied by 16
18 Kg
33 Kg
with reapplication*
52 Kg
39 Kg
Required hand force for a nail with Ø 3 mm
D
L
iag
K
on al
Cu
r
Dia
t
tte
ge
Cu X-
era ev
X PE
g on
®
e orc nF er* wi cutt X T ying IPE ppl KN e rea Th
Hi gh
NI
Double-hinged design Hand force is multiplied by 39
r utte al C
81 81 * notch
– reapply – cut through
CUTTING PLIERS 70
Diagonal Cutters DIN ISO 5749
the indispensable diagonal cutter for all-round use high quality material and precise workmanship for long service life ■ precision cutting edges for soft and hard wire ■ clean cutting of thin copper wires, also at the cutting-edge tips ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 62 HRC ■ narrow head style for use in confined areas ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
70 01 160
70 02 160
70 05 160
70 06 160
Slim head style and precise cut at blade tips: Advantageous when working in confined areas
70 07 160
Cuts fine wires cleanly along the complete length of the blades
70 15 110
82
CUTTING PLIERS
Cutting capacities Article No. 70 01 110 70 01 125 70 01 140 70 01 160 70 01 180 70 02 125 70 02 140 70 02 160 70 02 180 70 05 125 70 05 140 70 05 160 70 05 180 70 06 125 70 06 140 70 06 160 70 06 180 70 07 160 70 07 180
EAN 4003773014324 013402 013419 013426 018070 034025 023098 034032 034049 039501 039488 039600 043706 018124 040293 021995 033813 018155 018179
mm 110 125 140 160 180 125 140 160 180 125 140 160 180 125 140 160 180 160 180
70 11 110
018193
110
black atramentized
70 15 110
029649
110
chrome plated chrome plated
70 26 160
018223
160
Pliers
Head
Handles
Ø mm 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 3.0 4.0 4.0 4.0 3.0 4.0 4.0 4.0 3.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0
Ø mm 2.0 2.3 2.5 2.8 3.0 2.3 2.5 2.8 3.0 2.3 2.5 2.8 3.0 2.3 2.5 2.8 3.0 2.8 3.0
Ø mm 1.2 1.5 1.8 2.0 2.5 1.5 1.8 2.0 2.5 1.5 1.8 2.0 2.5 1.5 1.8 2.0 2.5 2.0 2.5
g 80 80 126 171 200 119 150 206 252 119 154 207 246 121 160 216 254 227 269
black atramentized
polished plastic coated
black atramentized
polished with multi-component grips
3.0
2.0
1.2
91
with multi-component grips
3.0
2.0
1.2
98
insulated with multi-component grips, VDE-tested
4.0
1.6
chrome plated
with multi-component grips
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested polished plastic coated
216
83
CUTTING PLIERS 76
Diagonal Cutters for electromechanics
with sharp, precisely aligned cutting edges for soft, hard wire and piano wire â– cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 63 HRC â– lap joint â– Vanadium electric steel; forged, oil-hardened â–
DIN ISO 5749
76 12 125 low-friction double spring for gentle and even opening 76 22 125 without bevel for flush cutting of soft wires; low-friction double spring for gentle and even opening
76 01 125
76 81 125 particularly tapered head with small bevel for work in confined areas
ECDNG JCTPGUUGU OWNVKRNG UVTCPFGF YKTGU
76 05 125
Cutting capacities EAN 4003773-
mm
Pliers
Head
018490
125
black atramentized
polished plastic coated
76 03 125 018506 76 05 125 005315
125 125
chrome plated chrome plated
76 12 125
048015
125
76 22 125
048022
76 81 125
018544
Article No. 76 01 125
84
Handles
Ă˜ mm
Dimensions
A Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm mm
B mm
D mm
g
0.4 - 3.0
2.3
1.5
0.6
14.5
16
9
90
plastic coated with multi-component grips
0.4 - 2.5 0.4 - 2.5
1.8 1.8
1.0 1.0
0.6 0.6
14.5 14.5
16 16
9 9
90 118
black atramentized
polished with multi-component grips
0.4 - 2.5
1.8
1.0
0.6
14.5
16
9
112
125
black atramentized
polished with multi-component grips
0.4 - 2.5
14.5
16
9
107
125
black atramentized
polished plastic coated
0.4 - 1.7
14.5
16
9
87
1.3
0.8
CUTTING PLIERS 73
KNIPEX X-CutÂŽ
40 % less effort required compared to diagonal cutters of the same length. With double mounted hinged joint
Compact Diagonal Cutters, high lever transmission
Compact and 20 % less weight. Powerful and precise. Cuts finest strands as well as multi-core cables and piano wires
73 02 160
DQZ LQKPV FGUKIP JKIJGUV UVCDKNKV[ YKVJ NQY YGKIJV doubly supported joint axis for heaviest duty â– high cutting capacity with very little effort thanks to the optimum coordination of cutting-edge angle and leverage ratio â– large opening width for thicker cables â– cuts precisely, even through fine copper wires â– compact, low-weight construction â– universally usable, in the assembly, maintenance and production â– Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened â– â–
73 05 160
73 06 160
DQZ LQKPV FGUKIP highest stability with low weight
Cutting capacities EAN 4003773-
mm
Pliers
Head
73 02 160 075127
160
black atramentized
polished with multi-component grips
4.8
3.8
2.7
2.2
12.0
175
73 05 160 075134
160
chrome plated
with multi-component grips
4.8
3.8
2.7
2.2
12.0
175
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
4.8
3.8
2.7
2.2
12.0
175
Article No.
73 06 160 075141
160
Handles
Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm
g
85
CUTTING PLIERS 74
High Leverage Diagonal Cutters
20 % less effort required compared to conventional diagonal cutters of the same length. With integrated forged joint axle.
DIN ISO 5749
for very tough, continuous use high cutting performance with minimum effort due to optimum co-ordination of the cutting edge angle and transmission ratio â– precision cutting edges additionally induction hardened
EWVVKPI GFIG JCTFPGUU CRRTQZ *4% HQT CNN UQTVU QH YKTG including piano wire â– Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened â– â–
74 01 200
Style 2 Length 250 mm the 250-mm-long diagonal cutter is suitable for copper conductors up to 16 mm² and aluminium conductors up to 35 mm²
74 02 250
74 05 200
74 06 200
74 12 180
74 21 200
12°
74 07 200
86
Style 1 with opening spring; to be activated if required
Style 2 angled head offers clearance for gripping
74 12: opening spring in deactivated position
74 12: just gentle sliding with your thumb will activate the opening spring
CUTTING PLIERS
With integrated forged joint axle for very tough, continuous use
Cutting capacities Article No. 74 01 140 74 01 160 74 01 180 74 01 200 74 01 250 74 02 140 74 02 160 74 02 180 74 02 200 74 02 250 74 05 140 74 05 160 74 05 180 74 05 200 74 05 250 74 06 160 74 06 180 74 06 200 74 06 250 74 07 200 74 07 250 74 12 160 74 12 180 74 21 180 74 21 200 74 21 250 74 22 200 74 22 250
EAN 4003773039747 033141 022008 034056 034063 042419 023081 023074 040309 042402 039617 022961 022978 035367 039754 040705 022985 033820 041955 018414 018421 065111 060192 069973 050483 045021 051831 071372
mm 140 160 180 200 250 140 160 180 200 250 140 160 180 200 250 160 180 200 250 200 250 160 180 180 200 250 200 250
Style
Pliers
Head
Handles
0
black atramentized
polished
plastic coated
0
black atramentized
polished
with multi-component grips
0
chrome plated
with multi-component grips
0
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
0
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
1
black atramentized
12°
2
chrome plated polished
plastic coated
12°
2
black atramentized
with multi-component grips
polished
polished
with multi-component grips
Ø mm Ø mm Ø mm 3.1 2.0 1.5 3.4 2.5 2.0 3.8 2.7 2.2 4.2 3.0 2.5 4.6 3.5 3.0 3.1 2.0 1.5 3.4 2.5 2.0 3.8 2.7 2.2 4.2 3.0 2.5 4.6 3.5 3.0 3.1 2.0 1.5 3.4 2.5 2.0 3.8 2.7 2.2 4.2 3.0 2.5 4.6 3.5 3.0 3.4 2.5 2.0 3.8 2.7 2.2 4.2 3.0 2.5 4.6 3.5 3.0 4.2 3.0 2.5 4.6 3.5 3.0 3.4 2.5 2.0 3.8 2.7 2.2 3.8 2.7 2.2 4.2 3.0 2.5 4.6 3.5 3.0 4.2 3.0 2.5 4.6 3.5 3.0
g 131 178 241 263 391 157 209 273 304 437 157 209 270 303 440 215 280 308 453 328 510 209 273 235 258 390 300 437
87
CUTTING PLIERS 73 7
KNIPEX TwinForce®
'ZVTGOGN[ GCU[ EWVVKPI YKVJ NKVVNG UVTCKP cuts again 50 % easier than the tried and tested KNIPEX high leverage diagonal cutters
High Performance Diagonal Cutter DIN ISO 5749
NEW for diagonal cutters: The option to reapply the tool. The KNIPEX TwinForce® cuts even 4 mm thick wire without great effort when reapplied two or three times. Conventional high leverage diagonal cutters either cannot cut these diameters or only with very great effort. 73 71 180
The superior High-Leverage Diagonal Cutter with patented double joint ideal transmission of force due to double-hinged design reliably cuts all types of wire, including steel tape ■ for rough or very fine cutting ■ NQY EWVVKPI KORCEV IGPVNG QP JCPFU The tension on muscles and tendons is relieved ■ for comfortable cutting, repetitive cutting or extremely hard cutting jobs ■ high degree of stability and zero-backlash due to precisely milled forged-in axles ■ Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened ■ ■
73 72 180
Art.-Nr. 73 72 180 F Additional version with opening spring to simplify reapplication and for repetitive cutting 73 72 180 F
The High Performance Diagonal Cutter with opening spring to simplify reapplication and for repetitive cutting
The revolutionary lever action design of KNIPEX TwinForce®, patented
TwinForce 88
®
The opening spring can be easily activated and deactivated by a press of the thumb
CUTTING PLIERS Reapplying First make a notch in the wire using the KNIPEX TwinForce® until the required hand force increases considerably. Now open the pliers and slide the wire backwards towards the joint.
Insert the wires as close to the hinge as possible. In case of cutters with very high transmission, the width of the gap between the cutting edges close to the fulcrum may be less than the thickness of the wire. Wires may slip forward when the cutting starts. 1
2 Continue cutting in the same location along the wire. Now cutting is much more easier because the wire remains in place closer to the fulcrum.
You can repeat this process if necessary.
3
4
Cutting capacities Article No. 73 71 180 73 72 180 73 72 180 F
74
91
EAN 4003773074762 074779 077657
mm 180 180 180
Pliers black atramentized black atramentized black atramentized
Head polished polished polished
High Leverage Centre Cutters
Handles plastic coated with multi-component grips with multi-component grips
Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm 5.5 4.6 3.2 3.0 5.5 4.6 3.2 3.0 5.5 4.6 3.2 3.0
g 255 280 280
with integrated forged axle for heaviest duty with precision cutting edges for soft, hard and piano wire ■ cuts thick wires with less effort than other diagonal cutters of the same length ■ centric precision cutting edges ■ high cutting performance with minimum effort due to optimum co-ordination of the cutting edge angle and transmission ratio ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC ■ Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 5743
74 91 250
The cutting edges are in the centre of the cutter head
Cutting capacities EAN Article No. 400377374 91 250 034070
mm 250
Pliers black atramentized
Head polished
Handles plastic coated
Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm 5.0 5.0 3.8 3.5
g 395
89
CUTTING PLIERS 71
KNIPEX CoBolt® Compact Bolt Cutters
60 % less effort required compared to conventional high-leverage diagonal cutters The ingenious lever-action mechanism ensures an extremely favourable lever ratio with very little friction. The cutting force is about 20 times higher than the hand force applied.
DIN ISO 5743 Clever muscle man
Improved cutting performance
71 01 200
Micro-structured cutting edge allows easy cutting of large cross-sections With gripping surface below the joint for gripping and pulling wires with a diameter as from 1 mm precision cutting edges for soft and hard wire as well as piano wire cuts components like bolts, nails, rivets, etc. up to 5.2 mm dia. ■ exceptional cutting performance with minimum effort because of unsurpassedly effective lever action design ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC ■ Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened ■ ■
71 02 200
71 02 200 with slim two-colour multi-component sleeves without collar for better handling and easier transport; with large contact surface on the handles for better allotment of pressure and more comfort at work 71 12 200
71 12 200 / 71 22 200 / 71 32 200 opening spring and locking device are integrated in the handles also for comfortable work and protected transport
Style 2 20° angled head with single-sided joint bar and diagonal cutting edge for flush cutting; with space for gripping
Style 3 the recess in the blade allows easier cutting of thicker wires, e.g. for anchor bolts in false ceilings
71 22 200
20°
71 41 200
20°
90
Style 4 the recess in the blade allows easier cutting of thicker wires, e.g. for anchor bolts in false ceilings; 20° angled head with single-sided joint bar and diagonal cutting edge for flush cutting; with space for gripping
CUTTING PLIERS Micro-structured cutting edge allows easy cutting of large cross-sections
With gripping surface below the joint for gripping and pulling wires with a diameter as from 1 mm
71 01/02/12 200
71 01/02/12 200 and 71 31/32 200
CoBolt 71 31/32/41 200: The cutting edge recess near the joint holds thicker wires in a favourable cutting position (optimum lever ratio). The re-positioning that is usual with bolt cutters is not needed here.
®
71 21/22/41 200: 20° angled head with single-sided joint bar and diagonal cutting edge for flush cutting; with space for gripping
Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
mm
Style Pliers
Handles
Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm
g
71 01 200 033165
200
0
black atramentized
71 02 200 047056
200
0
black atramentized
with slim multi-component grips
6.0
5.2
4.0
3.6
372
71 12 200 066859
200
1
black atramentized
with slim multi-component grips
6.0
5.2
4.0
3.6
375
71 31 200 042327
200
3
black atramentized
plastic coated
6.0
5.2
4.0
3.6
330
71 32 200 066880
200
3
black atramentized
with slim multi-component grips
6.0
5.2
4.0
3.6
370
71 21 200 066866
200
20°
2
black atramentized
plastic coated
6.0
5.2
4.0
3.6
320
71 22 200 066873
200
20°
2
black atramentized
with slim multi-component grips
6.0
5.2
4.0
3.6
375
71 41 200 066897
200
20°
4
black atramentized
plastic coated
6.0
5.2
4.0
3.6
335
plastic coated
6.0
5.2
4.0
3.6
335
91
CUTTING PLIERS 71 72
Bolt Cutters
cutting capacity up to 48 HRC hardness robust cutting edges are additionally induction hardened, cutting-edge hardness approx. 62 HRC â– forged-in stopper with comfortable shock-absorber â– good access due to very flat construction of head and joint area â– ergonomically angled handles to minimise effort â– sturdy non-slip two-colour dual component handle sleeves â– RTGEKUG CFLWUVOGPV RQUKVKQPU D[ GEEGPVTKE DQNV â– high cutting performance with minimum effort due to optimum co-ordination of the cutting edge angle and transmission ratio â– bolted cutter head, replaceable â– $NCFG EJTQOG XCPCFKWO JGCX[ FWV[ UVGGN HQTIGF QKN JCTFGPGF â– ,QKPV URGEKCN VQQN UVGGN HQTIGF â– *CPFNG UVGGN VWDG RQYFGT EQCVGF â– â–
cuts hard components up to 48 HRC
71 72 460
Forged-in stopper with damping inserts: cushions the cutting stroke comfortably
71 72 610
71 72 760
71 72 910
Cutting capacities Article No. 71 72 460 71 72 610 71 72 760 71 72 910
EAN 4003773066750 066767 066774 066781
71 79 460 71 79 610 71 79 760 71 79 910
066804 066811 066828 066835
92
mm 460 610 760 910
Head grey atramentized grey atramentized grey atramentized grey atramentized
Handles with multi-component grips with multi-component grips with multi-component grips with multi-component grips
Spare cutter head for 71 72 460 complete with screws Spare cutter head for 71 72 610 complete with screws Spare cutter head for 71 72 760 complete with screws Spare cutter head for 71 72 910 complete with screws
HRC 19 Ă˜ mm 8 9 11 13
HRC 40 Ă˜ mm 6 8 9 10
HRC 48 Ă˜ mm 5 7 8 9
g 2100 2550 4250 4950
CUTTING PLIERS 71
82
Concrete Mesh Cutter
cutting capacity up to 48 HRC hardness robust cutting edges are additionally induction hardened, cutting-edge hardness approx. 62 HRC â– forged-in stopper with comfortable shock-absorber â– good access due to very flat construction of head and joint area â– ergonomically angled handles to minimise effort â– sturdy non-slip two-colour dual component handle sleeves â– RTGEKUG CFLWUVOGPV RQUKVKQPU D[ GEEGPVTKE DQNV â– high cutting performance with minimum effort due to optimum co-ordination of the cutting edge angle and transmission ratio â– bolted cutter head, replaceable â– $NCFG EJTQOG XCPCFKWO JGCX[ FWV[ UVGGN HQTIGF QKN JCTFGPGF â– ,QKPV URGEKCN VQQN UVGGN HQTIGF â– *CPFNG UVGGN VWDG RQYFGT EQCVGF â– â–
71 82 950 The special shape of the mesh cutter head, 71 82 950, enable it to cut structural steel that is lying down flat
Cutting capacities Article No. 71 82 950
EAN 4003773066798
71 89 950
066842
mm 950
Head grey atramentized
Handles with multi-component grips
HRC 19 Ă˜ mm 11
HRC 40 Ă˜ mm 9
HRC 48 Ă˜ mm 6
g 4060
Spare cutter head for 71 82 950 complete with screws
93
CUTTING PLIERS 61
Bolt End Cutting Nippers
Powerful, compact, comfortable
high lever transmission
■
compared to conventional lever-assisted end cutting nippers, greater cutting capacity, less effort required and better handling ■ for all classes of wire including piano wire ■ exceptional cutting capacity due to high-leverage joint ■ cutting edges additionally induction hardened; cutting edge hardness approx. 64 HRC ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened
DIN ISO 5743
61 01 200
85° 61 02 200 with slim two-colour multi-component sleeves without collar for better handling and easier transport; with large contact surface on the handles for better allotment of pressure and more comfort at work 61 02 200
85°
Extraordinary cutting performance: also for piano wire
Particularly efficient for fence construction
Almost flush cutting of bolts, nails etc.
Cutting capacities EAN Article No. 400377361 01 200 033172 61 02 200 067047
67
mm 200 200
85° 85°
Pliers black atramentized black atramentized
Head polished polished
Handles plastic coated with slim multi-component grips
High Leverage End Cutting Nippers
Ø mm 1.0 - 6.0 1.0 - 6.0
Ø mm Ø mm Ø mm g 4.0 3.5 3.0 435 4.0 3.5 3.0 435
with cutting edges for soft, hard and piano wire high cutting capacity with little effort due to optimum coordination of cutting edge angle and transmission ratio ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC ■ Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 5748
67 01 200
Cutting capacities Article No. 67 01 140 67 01 160 67 01 200 67 05 140 67 05 160 67 05 200
94
EAN 4003773043690 040620 040637 017929 017936 017943
mm 140 160 200 140 160 200
Pliers
Head
Handles
black atramentized
polished
plastic coated
chrome plated
with multi-component grips
Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm 4.0 3.1 2.0 1.5 4.5 3.4 2.5 2.0 5.0 3.8 3.0 2.5 4.0 3.1 2.0 1.5 4.5 3.4 2.5 2.0 5.0 3.8 3.0 2.5
g 152 237 318 176 266 361
CUTTING PLIERS 68
Head shape provides optimised movement when tightening steel mesh knots during reinforced concrete work
End Cutting Nippers DIN ISO 5748
with cutting edges for soft and hard wire ■ also suitable for twisting and cutting binding wire ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 61 HRC ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■
68 01 180
68 01 280
Cutting capacities EAN 4003773013792 013808 013815 077664
Article No. 68 01 160 68 01 180 68 01 200 68 01 280
69
mm 160 180 200 280
Pliers
Head
Handles
black atramentized
polished
plastic coated
End Cutting Nippers for mechanics
Ø mm Ø mm Ø mm 4.0 2.8 2.3 4.0 3.2 2.5 4.0 3.5 2.8 4.5 4.0 3.2
g 202 284 319 467
with cutting edges for soft, hard and piano wire; also suitable for thin copper wires ■ lap joint ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC ■ Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened ■
DIN ISO 5748
69 01 130
Cutting capacities
Dimensions
Article No.
EAN 4003773- mm
Pliers
69 01 130
017974
130
black atramentized polished
plastic coated
0.4 - 2.0
1.3
1.0
0.8
69 03 130
018001
130
chrome plated
plastic coated
0.4 - 2.0
1.3
1.0
0.8
Head
Handles
Ø mm
A Ø mm Ø mm Ø mm mm
B mm
D mm
C mm
g
16
7.5
10
20
111
16
7.5
10
20
111
95
HEAVYWEIGHTS
CLOSE
TO LIMIT
96
Downtimes are not an option for mine operators. The mining of raw materials must run smoothly, 24 hours a day, 365 days a year. The extreme strain on mining machinery and trucks is not without consequences, of course. For this reason, maintenance teams are ready around the clock to rectify all issues. KNIPEX-Water Pump Pliers are used to repair mining trucks quickly and reliably in the most demanding areas of the world.
Pliers Wrenches, Water Pump Pliers and Pipe Wrenches Pliers Wrenches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Pliers Wrench XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Multiple Slip Joint Spanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 SmartGripÂŽ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 CobraÂŽ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
ÂŽ
Cobra XL / XXL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 CobraŽ ...maticŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 CobraŽ QuickSet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 CobraŽ VDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 CobraŽ ES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 AlligatorŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 AlligatorŽ XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Water Pump Pliers with groove joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Mini Water Pump Pliers with groove joint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Pipe Wrenches 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Pipe Wrenches 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Pipe Wrenches S-type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Pipe Wrenches S-Type with rapid adjustment. . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Pipe Gripping Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
4QDWUV TGNKCDNG CPF YKVJ C RQYGTHWN ITKR s VJGUG CTG VJG EQTG GUUGPVKCNU QH VJG -0+2': 9CVGT 2WOR 2NKGTU 6JG[ CTG CV JQOG KP VJG OQUV XCTKGF CRRNKcations – whether for the installation QH RKRKPI QT HQT TGRCKTKPI EQPUVTWEVKQP XGJKENGU
97
PLIERS WRENCHES 86
Pliers Wrenches
The smooth jaws grip all parallel surfaces in the capacity range with a high degree of pressure if necessary and open up almost unlimited application possibilities for the pliers wrench: e.g. for tightening locknuts, exerting pressure to activate the adhesive power of contact adhesives, edge breaking in tile work, snapping cable ties, utilisation as a small vice.
pliers and a wrench in a single tool DIN ISO 5743
Replaces the need for sets of metric and imperial spanners 86 03 125
Smooth jaws for damage free installation of plated fittings – working directly on chrome! adjustable tightening tool also excellent for gripping, holding, pressing and bending workpieces ■ replaces the need for sets of metric and imperial spanners ■ smooth jaws for damage free installation of plated fittings ■ zero backlash jaw pressure prevents damage to edges of sensitive components ■ adjustment at the touch of a button directly on the workpiece ■ parallel jaws give a more solid grip; the construction gives infinite adjustment of all widths up to the specified maximum size ■ TGNKCDNG ECVEJKPI QH VJG JKPIG DQNV PQ WPKPVGPVKQPCN UJKHVKPI ■ the action of the jaws allows quick tightening and release of bolted connections using the ratchet principle ■ NGXGT VTCPUOKUUKQP ITGCVGT VJCP HQT UVTQPI ITKRRKPI RQYGT ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■ ■
86 03 150
86 03 180
Length 150 mm ideal multi-purpose wrench in pocket size; indispensable companion in emergency tool kit Length 180 mm with narrow gripping jaws - for tightening situations that require a slim tool 86 05 250
86 03 300
Pliers wrench: zero backlash contact pressure, no damage to edges
98
Conventional open end wrench: edge pressure causes surface damage
Fast adjustment by pushing a button
PLIERS WRENCHES
Mini-Pliers Wrench Particularly suitable for working on small bolted connections Excellent access in very confined areas
Original size
Working on plated fittings without damage of the surface
Replaces the need for sets of metric and imperial spanners
Ideal for bending operations
Dimensions Article No. 86 03 125 86 03 150 86 03 180 86 03 250 86 03 300 86 05 150 86 05 180 86 05 250
EAN 4003773077497 069676 035466 033837 041429 069928 047162 047841
mm 125 150 180 250 300 150 180 250
Pliers
Handles
nickel plated
plastic coated
nickel plated nickel plated nickel plated
with multi-component grips with multi-component grips with multi-component grips
Inch 7/8 1 1 3/8 1 3/4 2 3/8 1 1 3/8 1 3/4
mm 23 27 35 46 60 27 35 46
Adjustment positions 11 14 13 17 22 14 13 17
B1 mm 3.0 4.7 5.0 8.0 9.5 4.7 5.0 8.0
B2 mm 5.0 7.0 8.0 8.0 9.5 7.0 8.0 8.0
B3 mm 9.5 10.5 12.0 14.0 15.0 10.5 12.0 14.0
g 105 175 254 536 729 193 277 571
99
PLIERS WRENCH XL 03
Pliers Wrench XL
The unique installation tool now also in 400 mm length
pliers and a wrench in a single tool
For opening widths up to 85 mm / 3 3/8"
DIN ISO 5743
excellent for gripping, holding, pressing and bending workpieces optimised adjustment to the workpiece with hand-friendly position of grips ■ TGNKCDNG ECVEJKPI QH VJG JKPIG DQNV PQ WPKPVGPVKQPCN UJKHVKPI ■ NGXGT VTCPUOKUUKQP ITGCVGT VJCP HQT UVTQPI ITKRRKPI RQYGT ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■ ■
adjustable tightening tool – replaces diverse expensive, large open-end wrenches parallel jaws give a more solid grip; its design allows flexible adjustment up to a maximum size of AF 85 or 3 3/8" smooth jaws, for damage free installation of quality union joints made from brass, red brass, stainless steel or chrome-plated material
zero backlash jaw pressure prevents damage to edges of sensitive components the ratchet type principle allows quick and easy tightening and release of bolted connections
push the button for adjustment on the workpiece
Pliers head = original size
86
Dimensions Article No. 86 03 400
100
EAN 4003773077312
mm 400
Pliers nickel plated
Handles plastic coated
Inch 3 3/8
mm 85
Adjustment positions 25
B1 mm 1.,5
B2 mm 16
B3 mm 20
g 1460
WATERPUMP PLIERS 87 4
Multiple Slip Joint Spanner
The Multiple Slip Joint Spanner combines the convenience of the comfortable push-button adjustment on the workpiece and the function of an all-purpose tightening tool. Jaw gripping with zero backlash prevents slipping on the bolt head or rounding edges. Even rusty or thick coated bolted connections which have no surfaces capable of being gripped reliably by a conventional spanner can be managed by the exceptionally powerful closing gripping jaws of this spanner.
DIN ISO 5743
87 41 250
for metric and imperial nuts and screws with widths across flats HTQO VQ OO WR VQ UGNH NQEMKPI HTQO OO no slipping on the workpiece â– zero-backlash gripping of metric or imperial hexagonal headed screws, no rounding of bolt heads â– reliable and tight gripping of rounded, rusty, or thick coated bolts and screws â– ideal for work on vehicle brake systems â– quick tightening of bolted connections using ratchet action â– adjustment at the touch of a button directly on the workpiece, also possible with one hand only â– fine adjustment for optimum adaptation to different sizes of workpieces and a comfortable handle width â– DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ DGECWUG QH VJG FQWDNG IWKFG â– TGNKCDNG ECVEJKPI QH VJG JKPIG DQNV PQ WPKPVGPVKQPCN UJKHVKPI â– HCXQWTCDNG NGXGT CEVKQP QRVKOWO VTCPUOKUUKQP QH HQTEG â– guard prevents operators' fingers being pinched â– replaces a set of wrenches, ideal for tightening locknuts â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â–
Self-locking: no slip on workpieces; less effort required
Fine adjustment by pushing a button: fast and comfortable
Article No. 87 41 250
85
EAN 4003773054566
mm 250
In operation on rusted nut with rounded edges
Pliers grey atramentized
Head polished
Handles with non-slip plastic coating
KNIPEX SmartGripÂŽ
Inch mm 3/8 - 1 1/4 10 - 32
Adjustment positions g 15 328
Adjustment to suit the workpiece is automatic with the KNIPEX SmartGripÂŽ! Place the outer jaw on the workpiece, squeeze the handles - turn!
Water Pump Pliers with automatic adjustment DIN ISO 8976
ideal for frequent changeovers to workpieces of different sizes automatic adjustment per one-hand operation both for right-handed and left-handed use â– good access to the workpiece thanks to the slim dimensions in the head and joint area and flush joint bolt â– UGNH NQEMKPI QP RKRGU CPF PWVU PQ UNKRRKPI QP VJG YQTMRKGEG and low handforce required â– gripping surfaces with special hardened teeth, teeth hardness CRRTQZ *4% NQY YGCT CPF UVCDNG ITKRRKPI â– DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ DGECWUG QH VJG FQWDNG IWKFG â– guard prevents operators' fingers being pinched â– locking lever for space saving transport with reliable closed handles â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â– â–
85 01 250
EAN Article No. 400377385 01 250 061304
mm 250
Pliers Head grey atramentized polished
Handles with non-slip plastic coating
Ă˜ Inch 1 1/4
Ă˜ mm 32
mm 36
g 370
101
WATERPUMP PLIERS 87 0
KNIPEX CobraÂŽ Hightech Water Pump Pliers
KNIPEX CobraÂŽ - the Hightech Water Pump Pliers. No more time-consuming presetting of the required opening size. Just position the upper jaw to the workpiece, push button and move close the lower jaw, ingeniously simple.
DIN ISO 8976
87 01 125
adjustment at the touch of a button directly on the workpiece fine adjustment for optimum adaptation to different sizes of workpieces and a comfortable handle width â– UGNH NQEMKPI QP RKRGU CPF PWVU PQ UNKRRKPI QP VJG YQTMRKGEG and low handforce required â– gripping surfaces with special hardened teeth, teeth hardness CRRTQZ *4% NQY YGCT CPF UVCDNG ITKRRKPI â– DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ DGECWUG QH VJG FQWDNG IWKFG â– TGNKCDNG ECVEJKPI QH VJG JKPIG DQNV PQ WPKPVGPVKQPCN UJKHVKPI â– guard prevents operators' fingers being pinched â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â– â–
87 01 150
87 01 180
87 02 250 / 87 05 250 with slim two-colour multi-component sleeves without collar for better handling and easier transport
87 01 250
87 01 300
87 02 250
87 03 250
87 05 250
102
Fine adjustment by pushing a button: fast and comfortable.
Fast and firm adjustment directly on the workpiece
WATERPUMP PLIERS
Mini-Cobra
®
pocket sized tool with full fledged tool function. Capacity up to 27 mm dia. Original size:
Teeth set against the direction of rotation have a self-locking effect and prevent slipping on the workpiece.
Article No. 87 01 125 87 01 150 87 01 180 87 01 250 87 01 300 87 02 180 87 02 250 87 02 300 87 03 125 87 03 180 87 03 250 87 03 300 87 05 250 87 05 300
EAN 4003773069935 060116 022015 022022 034087 042396 040316 029144 073949 005667 043805 041382 005681 014126
mm 125 150 180 250 300 180 250 300 125 180 250 300 250 300
Pliers grey atramentized
Head polished
Handles with non-slip plastic coating
grey atramentized
polished
with non-slip plastic coating
grey atramentized
polished
grey atramentized
polished
with non-slip plastic coating with multi-component grips with slim multi-component grips with multi-component grips
chrome plated
with non-slip plastic coating
chrome plated
with slim multi-component grips with multi-component grips
Ø Inch Ø mm 1 27 1 1/4 32 1 1/2 42 2 50 2 3/4 70 1 1/2 42 2 50 2 3/4 70 1 25 1 1/2 42 2 50 2 3/4 70 2 50 2 3/4 70
mm 27 30 36 46 60 36 46 60 27 36 46 60 46 60
Adjustment positions 13 11 18 25 30 18 25 30 13 18 25 30 25 30
g 85 145 170 335 531 196 355 580 85 175 335 530 366 579
103
WATERPUMP PLIERS 87 0
KNIPEX CobraÂŽ XL/XXL
Both the KNIPEX CobraŽ XL and XXL offer the performance and comfort of water pump pliers while being lighter in weight and having a greater gripping capacity than comparable pipe wrenches. The CobraŽ XL can e.g. grip a 2“ pipe fitting and weighs 50 % less than a 2" pipe wrench, which has a much lower gripping capacity. With its handy length of 400 mm, the CobraŽ XL also fits into a plumber's tool kit. The CobraŽ XXL comes along with the weight of a 2" pipe wrench but offers a back-up gripping capacity up to 4 1/2".
Pipe Wrenches and Water Pump Pliers DIN ISO 5743
87 01 400
87 01 560
greater gripping capacity but much lower weight than comparable pipe wrenches â– fast push-button adjustment directly on the workpiece, no unintentional slipping of the joint â– fine adjustment for optimum adaptation to different sizes of workpieces and a comfortable handle width â– UGNH NQEMKPI QP RKRGU CPF PWVU PQ UNKRRKPI QP VJG YQTMRKGEG and low handforce required â– gripping surfaces with special hardened teeth, VGGVJ JCTFPGUU CRRTQZ *4% NQY YGCT CPF UVCDNG ITKRRKPI â– DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ DGECWUG QH VJG FQWDNG IWKFG â– guard prevents operators' fingers being pinched â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â–
CobraÂŽ XL gripping a union nut of a 2" pipe fitting large gripping capacity of 95 mm, would require a 3-inch pipe wrench
2" pipe wrench length 560 mm - weight 2670 g
CobraÂŽ XL length 400 mm - weight 1214 g
smaller dimensions and less weight than 1 1/2" pipe wrenches
Article No. 87 01 400 87 01 560
104
EAN 4003773005636 044321
mm 400 560
Pliers grey atramentized grey atramentized
Head polished polished
Handles plastic coated plastic coated
gripping the 2" union nut exceeds the capacity of a 2" pipe wrench; no confident working conditions
Ă˜ Inch 3 1/2 4 1/2
Ă˜ mm 90 115
mm 95 120
Adjustment positions 27 20
g 1214 2750
WATERPUMP PLIERS 87 1
KNIPEX CobraÂŽ...matic
â–
Water Pump Pliers DIN ISO 8976
all features of the KNIPEX CobraÂŽ 87 01 250
5RGEKCN HGCVWTG â– automatic adjustment at the touch of a button directly on the workpiece â– the sheltered positioned spring ensures that the pliers close automatically once the push-button is activated
QPG JCPF QRGTCVKQP
87 11 250
87 2
Article No. 87 11 250
EAN 4003773035473
87 19 250
022640
mm 250
Pliers grey atramentized
Head polished
Handles with non-slip plastic coating
Ă˜ Inch Ă˜ mm 2 50
mm 46
Adjustment positions 25
g 314
Spare spring for 87 11 250
KNIPEX CobraÂŽ QuickSet
Fully open, push, grab!
Hightech Water Pump Pliers
Additional fast adjustment on the workpiece by sliding the pliers handle combines the proven, reliable locking of the hinge bolt with an additional push function which makes it easier to work in very confined and in accessible areas â– the adjustment directly on the workpiece is possible by simply sliding the pliers handle â– securely lock of the hinge bolt with the first workload. The gripping width of the pliers is then fixed and can only be adjusted by pressing the button. â– to re-activate the sliding function, the hinge bolt must be released by pressing the push button and the pliers must be completely opened again â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â–
87 21 250
Proven CobraÂŽ functions Ĺś
Ĺś
Press the button – open pliers completely
Position jaw – simply slide and close pliers
self-locking on pipes and nuts: no slipping on the workpiece and low handforce required fine adjustment for optimum adaptation to different sizes of workpieces and a comfortable handle width
CobraŽ QuickSet – push button
The hinge bolt locks itself with the first workload
Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Head
87 21 250
072775
250
grey atramentized
polished
2
87 22 250
077794
250
grey atramentized
with multi-component grips
2
mm
Adjustment positions
g
50
46
25
335
50
46
25
364
Ă˜ Inch Ă˜ mm
105
WATERPUMP PLIERS 87 26
KNIPEX CobraÂŽ VDE
CFLWUVOGPV D[ UJKHVKPI QPG LCY FKTGEVN[ QP VQ VJG YQTMRKGEG fast, reliable and comfortable handling â– opening at the touch of a button apart form the workpiece â– fine adjustment for optimum adaptation to different sizes of workpieces and a comfortable handle width â– good access to the workpiece due to slim size in the head and joint area â– UGNH NQEMKPI QP RKRGU CPF PWVU PQ UNKRRKPI QP VJG YQTMRKGEG and low handforce required â– gripping surfaces with special hardened teeth, VGGVJ JCTFPGUU CRRTQZ *4% NQY YGCT CPF UVCDNG ITKRRKPI â– DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ DGECWUG QH VJG FQWDNG IWKFG â– guard prevents operators' fingers being pinched â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â–
Hightech Water Pump Pliers, insulated DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900
87 26 250
Article No. 87 26 250
87 5
EAN 4003773071495
mm 250
Pliers
Handles
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
KNIPEX CobraÂŽ ES
87 51 250
Very slim design in the complete head and joint area (compared to conventional water pump pliers)
87 51 250
106
061267
Adjustment positions
g
46
24
340
50
ideal for service, maintenance and equipment repair, in automotive and general industry â– long, narrow jaws â– particularly good access to the workpiece due to very slim construction of head and joint area â– firm grip also on flat material due to three-point rest â– adjustment at the touch of a button directly on the workpiece â– fine adjustment for optimum adaptation to different sizes of workpieces and a comfortable handle width â– UGNH NQEMKPI QP RKRGU CPF PWVU PQ UNKRRKPI QP VJG YQTMRKGEG and low handforce required â– DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ DGECWUG QH VJG FQWDNG IWKFG â– TGNKCDNG ECVEJKPI QH VJG JKPIG DQNV PQ WPKPVGPVKQPCN UJKHVKPI â– HCXQWTCDNG NGXGT CEVKQP QRVKOWO VTCPUOKUUKQP QH HQTEG â– guard prevents operators' fingers being pinched â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened
DIN ISO 8976
Article No.
2
mm
â–
9CVGT 2WOR 2NKGTU GZVTC UNKO
EAN 4003773-
Ă˜ Inch Ă˜ mm
mm
Pliers
Head
Handles
250
grey atramentized
with non-slip polished plastic coating
Optimum access to the workpiece. Ideal forservice, maintenance and equipment repair, in automotive and general industry
Grips nuts up to 34 mm (1 5/8") across flats
Ă˜ Inch
Ă˜ mm
mm
max. parallel opening width
1 1/4
32
34
37
max. gripping depth
Adjustment positions
g
42
19
328
107
WATERPUMP PLIERS 88
KNIPEX AlligatorÂŽ Water Pump Pliers
More output and comfort compared to conventional water pump pliers of the same length: 9-notch adjustment positioning for 30 % more gripping capacity; good access to the workpiece due to slim size in the head and joint area.
DIN ISO 8976
UGNH NQEMKPI QP RKRGU CPF PWVU PQ UNKRRKPI QP VJG YQTMRKGEG CPF low handforce required â– gripping surfaces with special hardened teeth, teeth hardness CRRTQZ *4% NQY YGCT CPF UVCDNG ITKRRKPI â– DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ DGECWUG QH VJG FQWDNG IWKFG â– robust construction, insensitive to dirt; particularly suitable for outdoor work â– guard prevents operators' fingers being pinched â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â–
88 01 180
88 01 250 88 02 250 / 88 05 250 with slim multi-component grips without collar for better handling and easier transport
88 02 250
88 05 250
88 06 250
88 07 250
108
Self-locking on pipes and nuts: no slipping on the workpiece; the complete actuating force can be used to turn the workpieces; not having to squeeze the pliers handles reduces the required effort
WATERPUMP PLIERS
Alligator
ÂŽ
AlligatorÂŽ 250/300
Conventional water pump pliers
specially hardened ha teeth high resistance resistan to wear, allowing durable, reliable gripp gripping
+ 30 %
robust adjusting adjus mechanism insensitive to dirt, particularly suitable for outdoor work w 9-notch curved curv adjustment positioning capacity, optimised adjustment 30 % more gripping g and a handy handle position, to the workpiece workp slim design DQZ LQKPV FQWDNG IWKFG DQZ LQKPV FQ no loosening of the joint connection, continuous heavy duty
Article No. 88 01 180 88 01 250 88 01 300 88 02 180 88 02 250 88 02 300 88 03 180 88 03 250 88 05 180 88 05 250 88 05 300
EAN 4003773035480 022992 034094 044222 019282 029151 042860 005742 060130 035497 042389
mm 180 250 300 180 250 300 180 250 180 250 300
Pliers
Head
Handles
black atramentized
polished
with non-slip plastic coating
black atramentized
polished
with multi-component grips
chrome plated
with non-slip plastic coating
chrome plated
with multi-component grips
88 06 250 039303
250
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
88 07 250 019343 88 07 300 022350
250 300
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
Ă˜ Inch Ă˜ mm 1 1/2 42 2 50 2 3/4 70 1 1/2 42 2 50 2 3/4 70 1 1/2 42 2 50 1 1/2 42 2 50 2 3/4 70
mm 36 46 60 36 46 60 36 46 36 46 60
Adjustment positions 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
g 180 319 511 215 357 565 181 317 214 354 560
2
50
46
9
374
2 2 3/4
50 70
46 60
9 9
420 661
109
WATERPUMP PLIERS 88
KNIPEX AlligatorÂŽ XL
The KNIPEX AlligatorŽ XL offers the performance and comfort of a water pump pliers while being 50 % lighter in YGKIJV CPF JCXKPI C ITGCVGT ITKRRKPI ECRCEKV[ ™ than comparable pipe wrenches. With their handy length of 400 mm, there is a place for KNIPEX AlligatorŽ XL in every tool box.
Pipe Wrench and Water Pump Pliers DIN ISO 5743
The classic, now also in 400 mm length Robust construction, insensitive to dirt; particularly suitable for outdoor work
88 01 400
good access to the workpiece due to slim size in the head and joint area â– guard prevents operators' fingers being pinched â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â–
Robust pliers for very hard applications
ITKRRKPI UWTHCEGU YKVJ URGEKCN JCTFGPGF VGGVJ VGGVJ JCTFPGUU CRRTQZ *4% low wear and stable gripping
UGNH NQEMKPI QP RKRGU CPF PWVU no slipping on the workpiece and low handforce required
DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ DGECWUG QH VJG FQWDNG IWKFG
robust adjustment mechanism, insensitive to dirt, easy to clean; particularly suitable for outdoor work
11-notch adjustment for a gripping capacity up to 3 Â˝â€œ, optimised adjustment to the workpiece and a comfortable handle position
Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Head
Handles
Ă˜ Inch Ă˜ mm
mm
Adjustment positions
g
88 01 400
075844
400
black atramentized
polished
with non-slip plastic coating
3 1/2
95
11
1190
110
90
WATERPUMP PLIERS 89
Water Pump Pliers with groove joint
UGNH NQEMKPI QP RKRGU CPF PWVU PQ UNKRRKPI QP VJG YQTMRKGEG CPF low hand force required â– easy, convenient engagement in 5 different positions due to milled tongue â– non-slip joint â– jaw profile designed to fit screws and nuts â– joint design reduces strain of the centre bolt, hence no wear on pivot â– guard prevents operators' fingers being pinched â– gripping surfaces with special hardened teeth, VGGVJ JCTFPGUU CRRTQZ *4% HQT VQQN NGPIVJ OO low wear and stable gripping â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â–
DIN ISO 8976
89 01 250
89 05 250
Article No. 89 01 250 89 03 250 89 05 250
90
EAN 4003773013334 015086 043836
mm 250 250 250
Pliers black atramentized chrome plated chrome plated
Head polished
Mini Water Pump Pliers
g 340 338 371
90 03 125
EAN 4003773035503 050490
mm 125 125
Pliers black atramentized chrome plated
Head polished
Pipe Wrenches 90°
mm 14 14
g 103 105
mm 42 60 70 110 130
g 779 1415 2600 3433 4921
Swedish pattern 90° angled jaws ■jaws with offset teeth in opposite direction ■teeth additionally induction hardened ■I-beam handle design ■captive adjusting nut ■red powder coated, jaws bright ground ■Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened
90°
mm 310 420 560 650 750
Ă˜ Inch Ă˜ mm 11/16 17 11/16 17
â–
83 10 015
EAN 4003773014188 014195 014201 022329 022336
Handles plastic coated plastic coated
â–
DIN 5234
Article No. 83 10 010 83 10 015 83 10 020 83 10 030 83 10 040
mm 36 36 36
easy, convenient engagement in 4 different positions non-slip joint â– joint design reduces strain of the centre bolt, hence no wear on pivot â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened
90 01 125
1
Ă˜ mm 34 34 34
â–
DIN ISO 8976
83
Ă˜ Inch 1 5/16 1 5/16 1 5/16
â–
with groove joint
Article No. 90 01 125 90 03 125
Handles plastic coated plastic coated with multi-component grips
Pliers
90°
red powder-coated
Ă˜ mm 42 60 70 110 130
Ă˜ Inch 1 5/8 2 3/8 2 3/4 4 3/8 5 1/8
Inch 1 1 1/2 2 3 4
111
PIPE WRENCHES 83
2
Pipe Wrenches 45°
Swedish pattern 45° angled jaws ■ jaws with offset teeth in opposite direction ■ teeth additionally induction hardened ■ I-beam handle design ■ captive adjusting nut ■ red powder coated, jaws bright ground ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■ ■
DIN 5234
83 20 015
45°
Article No. 83 20 010 83 20 015 83 20 020
83 3
EAN 4003773014218 014225 014232
mm 320 430 570
Pliers 45°
red powder-coated
112
mm 42 60 70
g 817 1408 2596
Ø Inch 1 1/2 1 5/8 2 3/8 2 3/4 4 3/4
Inch 1/2 1 1 1/2 2 3
mm 35 42 60 70 100
g 472 836 1540 2669 4366
■
83 30 015
mm 245 320 420 540 680
Inch 1 1 1/2 2
■
DIN 5234
EAN 4003773025221 014249 014256 014263 014164
Ø Inch 1 5/8 2 3/8 2 3/4
slim, S-type jaw jaws with offset teeth in opposite direction ■ teeth additionally induction hardened ■ three-point contact on pipes, self-locking ■ I-beam handle design ■ captive adjusting nut ■ red powder coated, jaws bright ground ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened
Pipe Wrenches S-Type
Article No. 83 30 005 83 30 010 83 30 015 83 30 020 83 30 030
Ø mm 42 60 70
Pliers
red powder-coated
Ø mm 35 42 60 70 120
PIPE WRENCHES 83
60
Pipe Wrenches S-Type with rapid adjustment
time-saving, precise adjustment of the gripping width directly on the workpiece at the push of a button ■ less effort required due to self-locking action ■ no unintentional shifting of the pliers handles ■ guard prevents operators' fingers being pinched ■ maximum load capacity thanks to completely hardened handles ■ high wear resistance due to the additionally hardened teeth ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■
83 60 010
83 61 010
Article No. 83 60 010 83 60 015 83 61 010 83 61 015
81
EAN 4003773075424 075677 077602 077619
mm 330 420 330 420
Pliers
Handles
Ø mm 42 60 42 60
red powder-coated grey powder-coated
Pipe Gripping Pliers
plastic coated
Ø Inch 1 5/8 2 3/8 1 5/8 2 3/8
mm 25 37.5 25 37.5
Inch 1 1 1/2 1 1 1/2
Clamping width mm 42 60 42 60
g 955 1470 955 1470
ideal for tightening and releasing plastic pipe fittings, round union nuts, etc.starting from 25 mm dia. ■ 4-position adjustable slip joint ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■
for tube fittings and connectors DIN ISO 5743
81 03 230
81 03 230 with knurled gripping jaws; up to 65 mm dia. 81 13 230 with plastic jaws for careful installation up to 60 mm dia. 81 13 230
Article No. 81 03 230 81 13 230
EAN 4003773018957 050117
81 19 230
050124
mm 230 230
Pliers chrome plated chrome plated
Handles plastic coated plastic coated
Working Capacity Ø mm 25 - 65 25 - 60
g 294 288
2 pairs of plastic jaws for 81 13 230
113
PLEASENT TEMPERATURE
FROM THE
FLOOR 114
Even the ancient Romans wanted warmth and comfort on cold days, which is why VJG[ KPXGPVGF WPFGTƃQQT JGCVKPI /QFGTP WPFGTƃQQT JGCVKPI ETGCVGU C RNGCUCPV environment in the room as well as more space and freedom when it comes to interior design. It also improves health conditions, especially for those with allergies. Unseen by people in the rooms, plastic heating pipes transport the hot water for the heating system. These can be cut effortlessly and accurately by the plumber using KNIPEX-Pipe Cutters.
Special Pliers, Control Cabinet Keys Spring Hose Clamp Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Cutter for ribbon cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Mitre Shears for plastic and rubber sections . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Vinyl Shears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Shears for KEVLARÂŽ Ć‚DTGU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Combination Shears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Pipe Cutter for plastic conduit pipes and hoses . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Pipe Cutter for composite pipes and protective tubes . . . . . . . . . . . . 120 Pipe Cutter for composite and plastic pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Pipe Cutter for plastic conduit pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Punch Lock Riveters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Sheet Metal Nibblers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Notching Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Cycle Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Revolving Punch Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Tile Nibbling Pincer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Pliers for working on glass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Halogen Bulb Exchange Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Magnetic LED Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 TwinKeyÂŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Control Cabinet Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6JKEM YCNNGF RNCUVKE RKRGU CTG RTGFQOKPCPVN[ WUGF KP WPFGTĆƒQQT JGCVKPI 9KVJ VJG TKIJV -0+2': 2KRG %WVVGT VJG[ ECP DG EWV GHHQTVNGUUN[ CPF CEEWTCVGN[
115
SPECIAL PLIERS 85 51
Spring Hose Clamp Pliers
A single pair of pliers for clamps and spring band clamps of different sizes up to 70 mm. Adapts to all positions due to rotatable grip inserts. Secure position of clamps in the pliers nevertheless guaranteed. Application Areas cars / trucks air intake, cooling, charged air, water return flow, thermostat, fuel, heating
85 51 250 A
rotatable, universal grip inserts for reliably gripping the clamps in all positions â– extremely good leverage which allows clamps to be opened easily without great effort â– SWKEM UGV CFLWUVOGPV adjusts by shifting directly onto the workpiece â– UNKO JGCF FGUKIP PCTTQY JGCF YKFVJ TQVCVCDNG ITKR KPUGTVU an ideal tool, especially in confined areas â– can be used for standard, space-saving and spring wire hose clamps and for spring band clamps up to 70 mm nominal size â– maximum jaw opening 80 mm; over 40 mm clamping range â– Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â–
The proven features of the CobraÂŽ also apply to the KNIPEX Spring Hose Clamp Pliers Ĺś Ĺś Ĺś Ĺś
Ĺś Ĺś
Article No. 85 51 250 A
EAN 4003773077329
85 59 250 A
077336
116
mm 250
Pliers grey atramentized
Spare parts assortment grip inserts
less effort required due to extremely good transmission ratio first class guard to prevent fingers being pinched reliable gripping with hand-friendly handle position fine adjustment ensures a precise fit to suit the most diverse clamp sizes opens at the touch of a button DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ FWG VQ VJG FQWDNG IWKFCPEG
Handles with non-slip plastic coating
Capacity max. 70 mm
Adjustment positions 25
g 340
SPECIAL PLIERS 94
15
Cutter
for crushing-free cutting of ribbon cable up to 56 mm width exchangeable cutting base with try square for rectangular cuts â– with opening spring and locking device â– 6QQN DQF[ VQQN UVGGN TQNNGF QKN JCTFGPGF â– $NCFG UVCPFCTF VTCRG\QKFCN DNCFG TGRNCEGCDNG â– â–
for ribbon cable
94 15 215
94 3
Article No. 94 15 215
EAN 4003773046011
94 19 215
046219
mm 215
Tool chrome plated
Handles with plastic grips
Blade length mm 56
g 346
Set with 10 spare blades for 94 15 215 / 94 35 215
Mitre Shears
for crushing-free cutting of plastic, rubber and soft timber sections; also for ribbon cable up to 56 mm width â– exchangeable cutting base with try square for 45°-cuts and markings for 60°-, 75°-, and 90°-cuts â– with opening spring and locking device â– 6QQN DQF[ URGEKCN VQQN UVGGN TQNNGF QKN JCTFGPGF â– $NCFG UVCPFCTF VTCRG\QKFCN DNCFG TGRNCEGCDNG â–
for plastic and rubber sections
94 35 215
Article No. 94 35 215
EAN 4003773046028
94 19 215
046219
mm 215
Tool chrome plated
Handles with plastic grips
Blade length mm 56
g 397
Set with 10 spare blades for 94 15 215 / 94 35 215
117
SPECIAL PLIERS 95 02
Vinyl Shears
for cutting and shortening cable ducts, also for plastic material up to 4 mm thickness â– special lever transmission â– very effective blade geometry â– 6QQN DQF[ JKIJ ITCFG EJTQOG XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN QKN JCTFGPGF â– $NCFG URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â–
also for cable ducts
95 02 21
95 02 21: blade length 110 mm for cutting wide cable ducts
Article No. 95 02 21
95 03
EAN 4003773052128
mm 275
Tool burnished
Shears
Blade length mm 110
g 665
only for cutting fibres of KEVLARÂŽ in optical fibre cables, not recommended for other materials â– precisely ground blades with serration prevent the fibres from slipping and guarantee a clean cut â– riveted precision joint, for low-friction movement and smooth and even cutting of the thin KEVLARÂŽ fibres â– hard-chrome plated, ground surface â– 5JGCTU DQF[ EJTQOG XCPCFKWO electric steel, oil-hardened â– 7UGT HTKGPFN[ JCPFNGU plastic, impact-proof
95 03 160 SB
KEVLARÂŽ is a registered trademark of E. I. du Pont de Nemours and Company
118
Cutting capacities mm max. 4
â–
for KEVLARÂŽ fibres
Article No. 95 03 160 SB
Handles with multi-component grips
EAN 4003773043362
mm 160
Shears chrome plated
Handles plastic coated
g 85
SPECIAL PLIERS 95
05
Combination Shears
for cutting cardboard, plastics, aluminium, brass and copper foils not suitable for steel wire or iron sheets â– precision ground, hardened blades â– with opening spring and locking device â– guard prevents operators‘ fingers being pinched â– adjustable bolted joint â– 5JGCTU DQF[ UWTIKECN UVGGN UVCKPNGUU XCEEWO JCTFGPGF â– *CPFNGU RNCUVKE KORCEV TGUKUVCPV â– â–
95 05 140
95 05 185 angled shape – for easy execution of long cuttings; ergonomically shaped plastic handles
95 05 185
40°
95 05 190
Article No. 95 05 140 95 05 185 95 05 190
90
20
EAN 4003773019589 060277 019602
mm 140 185 190
Head polished polished polished
40°
Pipe Cutter
Handles plastic coated plastic coated plastic coated
g 67 115 116
HQT EWVVKPI VJKP YCNNGF RNCUVKE RKRGU EQPFWKV RNCUVKE RKRGU CPF flexible hoses, also with fabric reinforcement, of plastic and rubber up to 25 mm dia. / 1" exterior dia. â– not suitable for cutting cables â– with opening spring and locking device â– 6QQN DQF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– $NCFGU URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF KPVGTEJCPIGCDNG â–
for plastic conduit pipes and hoses
90 20 185
with replaceable blade
Article No. 90 20 185
EAN 4003773067122
90 29 185
067139
mm 185
Cutting capacities Ă˜ mm 25
g 172
Spare blade for 90 20 185
119
SPECIAL PLIERS 90 25
Pipe Cutter
for cutting composite pipes with diameters from 12 to 25 mm and for cutting flexible protective tubes with a diameter of 18 - 35 mm without damaging a potentially pipe inside â– a calibration arbor can be fitted, for example for Geberit composite pipes with 11.5 and 15 mm dia. â– 6QQN DQF[ JKIJ ITCFG EJTQOG XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN QKN JCTFGPGF â– $NCFGU URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF KPVGTEJCPIGCDNG â–
for composite pipes and protective tubes
90 25 20
Composite pipes of 12 - 25 mm dia. are cut cleanly and without deformation
Clean cut of protective tubes 18 - 35 mm diameter
Cutting capacities
90
25
Article No. 90 25 20
EAN 4003773046004
90 29 01 90 29 02 90 29 15
031932 031949 031956
mm 210
Tool galvanized
Handles with multi-component grips
Composite pipes Ă˜ mm 12 - 25
Protective tubes Ă˜ mm 18 - 35
Blade length mm 25
g 332
5RCTG DNCFG HQT EQORQUKVG RKRGU RCKT QH URCTG DNCFGU HQT RTQVGEVKXG RKRGU %CNKDTCVKQP CTDQT HQT )GDGTKV RKRGU
Pipe Cutter
for cutting thick walled plastic and composite pipes with diameters from 26 to 40 mm â– cuts pipes using the ratchet principle in several strokes â– self-adapting pipe support positions pipes of various diameters correctly for a rectangular cut â– 6QQN DQF[ JKIJ ITCFG EJTQOG XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN QKN JCTFGPGF â– $NCFGU URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF KPVGTEJCPIGCDNG â–
for composite and plastic pipes
90 25 40
Clean cut of thick walled plastic and composite pipes
Article No. 90 25 40
EAN 4003773045182
90 29 40
045199
120
mm 210
Tool galvanized
Spare blade for 90 25 40
Handles with multi-component grips
Not suitable for thin-walled plastic pipes. Please use article number 90 20 185 for these
Cutting capacities Ă˜ mm 26 - 40
Schneidenlänge mm 40
g 500
SPECIAL PLIERS 94
10
Pipe Cutter for plastic conduit pipes
GNGEVTKECN KPUVCNNCVKQP YQTM
HQT ENGCP EWVVKPI QH RNCUVKE RKRGU G I RNCUVKE EQPFWKV RKRGU with 6 - 35 mm dia. â– not suitable for cutting cables â– blade is replaceable and can be retracted from any position â– low force requirement due to special blade geometry and optimum transmission â– minimum operator fatigue due to ergonomic handle design and incremental ratchet blade feed â– *QWUKPI FKG ECUV CNWOKPKWO TGF NCESWGTGF â– $NCFG URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â–
94 10 185
90 4
Article No. 94 10 185
EAN 4003773047025
94 19 185
047032
mm 185
Body die-cast aluminium body, red lacquered
Cutting capacities Ă˜ mm 6 - 35
Cutting edge length mm 35
g 583
Spare blade for 94 10 185
Punch Lock Riveters
to join metal section sheets used in dry walling with a lock seam HQT 7 CPF % UJCRGF UGEVKQPU YKVJ OCZ OO OGVCN Z OO â– minimum handforce required due to optimum lever transmission â– 2NKGTU DQF[ URGEKCN VQQN UVGGN TQNNGF QKN JCTFGPGF â– â–
90 42 250 for one-hand operation
90 42 250
Setting the pliers for connection of two metal section sheets
90 42 340
Article No. 90 42 250 90 42 340
EAN 4003773047865 071884
90 49 340 90 49 340 M
028079 028499
mm 250 340
Pliers burnished burnished
Handles with multi-component grips with multi-component grips
The punching tool is squeezed through the metal section sheets
Capacity OCZ Z OCZ Z
g 676 901
Spare punch for 90 42 340 Spare die for 90 42 340
121
SPECIAL PLIERS 90 55
Sheet Metal Nibbler
for cutting iron, copper or aluminium sheet metal up to max. 1.2 mm thickness, plastic up to max. 2.0 mm thickness â– materials are cut without deformation â– clean cut edges – no trimming activities needed â– with chip breaker â– easy handling â– EWVVKPI YKFVJ OO â– 6QQN DQF[ URGEKCN VQQN UVGGN TQNNGF QKN JCTFGPGF â– $NCFGU URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF KPVGTEJCPIGCDNG â–
90 55 280
Notching and chip breaking in a single pass
90
61
Article No. 90 55 280
EAN 4003773026730
90 59 280
027355
mm 280
Tool nickel plated
Handles with multi-component grips
The KNIPEX Notching Pliers produces the most common notches in plastic ledges and cable ducts in a simple, fast and clean way. No time-consuming sawing out or nibbling and no additional work required.
special pliers for notching recesses into plastic ledges and plastic casings for electric and sanitary installation â– notches can be enlarged by initial and final cut â– clean cut edges – no trimming activities needed â– easy handling â– with opening spring, opening limiter and locking lever â– 2NKGTU DQF[ URGEKCN VQQN UVGGN TQNNGF QKN JCTFGPGF â–
90 61 20
122
g 461
Spare blade for 90 55 280
Notching Pliers
Article No. 90 61 16 90 61 20
Notching without chip breaking
EAN 4003773051947 051954
mm 250 250
Pliers
Handles
burnished
with plastic grips
Capacity 16 x 32 mm 20 x 29 mm
g 403 414
SPECIAL PLIERS 84
Cycle Pliers
â– â–
for very narrow screw connections Special tool steel, forged, oil-hardened
DIN ISO 5743 84 11 200 straight head 84 21 200 20° angled head 84 21 200
84 11 200
20°
Article No. 84 11 200 84 21 200
90 7
EAN 4003773051923 051930
mm 200 200
20°
Pliers black atramentized black atramentized
Revolving Punch Pliers
Head polished polished
Handles plastic coated plastic coated
Recess Ă˜ mm 6 / 10 6 / 10
Head thickness mm 3.5 3.5
g 177 182
to punch holes into leather, textiles and plastic material YKVJ UKZ KPVGTEJCPIGCDNG RWPEJGU OO FKC â– with opening spring and locking device â– powder-coated for reliable protection against rust â– 2NKGTU DQF[ CPF RWPEJGU URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â– â–
90 70 220
Interchangeable punches
Article No. 90 70 220
91 0
EAN 4003773019411
mm 220
Pliers red powder-coated
Tile Nibbling Pincer 2CTTQV $GCM 2KPEGT
Finish powder coated
g 251
enlarges holes in tiles and forms tile edges â– Special tool steel, forged, oil-hardened â–
91 00 200
Article No. 91 00 200
EAN 4003773013754
mm 200
Pliers black atramentized
Head polished
g 158
123
SPECIAL PLIERS 91 3
Glass Breaking Pincer
■ ■
for breaking glass to a scored line Special tool steel, forged, oil-hardened
DIN ISO 5743
91 31 180
Article No. 91 31 180
91
EAN 4003773069744
mm 180
Pliers black atramentized
Glass Nibbling Pincers
6
Jaw width mm 24
g 245
for breaking off narrow strips of glass to a scored line for finishing off glass edges to required profile ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ■
91 71 160 narrow version, with opening spring
91 51 160
91
Handles plastic coated
■
DIN ISO 5743
Article No. 91 51 160 91 71 160
Head polished
EAN 4003773014355 019565
mm 160 160
Pliers black atramentized black atramentized
Flat Nose Grozing Pliers
Head polished polished
Handles plastic coated plastic coated
Jaw width mm 9.5 4.0
g 148 141
with soft gripping jaws for trimming glass edges, e. g. when making leaded glass windows ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 5743
91 61 160
Article No. 91 61 160
124
EAN 4003773019527
mm 160
Pliers black atramentized
Head polished
Handles plastic coated
Jaw width mm 9.5
g 141
SPECIAL PLIERS 30
41
*CNQIGP $WND 'ZEJCPIG 2NKGTU
for the installation of wedge base bulbs gripping surfaces plastic coated ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■ ■
30 41 160
Article No. 30 41 160
00 11
EAN 4003773048480
mm 160
Pliers black atramentized
Magnetic LED Lamp Strong. Bright. Compact.
Head polished
Handles plastic coated
g 120
for illuminating dark working areas attachment to tool by means of strong magnets ■ very compact dimensions ■ approx. 24 hours of lighting, YKVJ TGRNCEGCDNG DWVVQP EGNNU %4 ■ snap-hook fastening ■ impact-resistant plastic housing ■ ■
00 11 V50
Article No. 00 11 V50
EAN 4003773075387
g 8
125
CONTROL CABINET KEYS 00 11
KNIPEX TwinKeyÂŽ
Well thought out equipment, quality processing.
for all standard cabinets and shut-off systems
The KNIPEX TwinKeyÂŽ has eight arms and consists of two cross keys that are held inside each other with a magnet.
10 profiles. 2 crosses. 1 key. All established locking systems.
multifunctional key for the actuation of locking systems from the areas of facilities engineering (heating and sanitation, air EQPFKVKQPKPI GNGEVTQ VGEJPQNQI[ ICU CPF YCVGT UWRRN[ CPF shut-off-systems â– CTO XGTUKQP VYQ YC[ URKFGT MG[U EQPPGEVGF KP C URCEG UCXKPI way using magnets â– TGXGTUKDNG DKV Z OO UNQV CPF 2* ETQUU UNQV â– key and reversible bit joined by stable stainless steel wire â– quality surface coating â– weight-optimised zinc die-cast design â–
00 11 01
Capacities Article-No. 00 11 01
126
EAN 4003773074670
mm 95
Ă˜ mm 5 / 6 - 7 / 8 - 9 / 10 - 11
Ă˜ mm 7 - 8 / 9 - 10 / 11 - 12
Ă˜ mm 3-5
Ă˜ mm 6
Ă˜ mm 6-9
g 135
CONTROL CABINET KEYS 00
11
for control cabinets and shut-off systems in the supply of gas, water and electricity â– for technical installations in buildings, e.g. air conditioning and ventilation systems, shut-off valves, mains switchboards, etc. â– YKVJ DKV KPUGTV UNQV Z OO CPF ETQUU TGEGUU 2* â– with adapter for 1/4" bits chained to key â– additional bit adapter for 1/4" bits inside one profile â– Zinc die-casted
Control Cabinet Keys
â–
for all standard cabinets and shut-off systems
00 11 02 short version, total length 44 mm 00 11 03 long execution, total length 76 mm
EAN Article-No. 400377300 11 02 048947 00 11 03 041658
00 11 03
00
11
Profi-Key for all standard shut-off systems
11
Article-No. 00 11 04
Universal Key
mm 3-5 3-5
g 65 88
EAN 4003773048954
mm 90
mm 5/7/8
mm 9 - 10
mm 6/7/8/9
g 86
for locking systems in electrical engineering, the supply of gas and water, air conditioning and ventilation systems, industry, technical installations in buildings, etc. â– 9 different die-cast zinc key-profiles in 1 tool â– with detachable chain and snap hook â– VQVCN NGPIVJ OO â– zinc die-casted â–
Article-No. 00 11 06
00 11 06
11
mm 9 9
key for heating, air conditioning, sanitary and building technology, e.g. for door and window handles or for radiator-bleeding â– YKVJ DKV KPUGTV UNQV Z OO CPF ETQUU TGEGUU 2* â– with adapter for 1/4" bits chained to key â– additional bit adapter for 1/4" bits inside one profile â– VQVCN NGPIVJ OO â– Zinc die-casted
for all standard cabinets and shut-off systems
00
mm 5/6/8 5/6/8
â–
00 11 04
00
mm 44 76
EAN 4003773071334
Universal Key “Construction� for all standard cabinets and shut-off systems
mm 90
mm 5 / 6 / 7 - 8 / 9 - 10
mm 7 / 8-9 / 10 - 11
mm 3-5
mm 6
g 220
for locking systems in electrical engineering, the supply of gas and water, air conditioning and ventilation systems, industry, technical installations in buildings, etc. â– 9 different die-cast zinc key-profiles in 1 tool â– p%QPUVTWEVKQPq XGTUKQP YKVJ RNWI KP OCIPGVKECNN[ JGNF UWRRQTV catch for locks with profile cylinder hole and male square in steps â– with bit adapter for 1/4" bits with magnet â– with detachable chain and snap hook â– VQVCN NGPIVJ OO â– Zinc die-casted â–
00 11 06 V01 Capacities Article-No. 00 11 06 V01
EAN 4003773075394
mm 160
Ă˜ mm 5 / 6 / 7 - 8 / 9 - 10
Ă˜ mm 7 / 8 - 9 / 10 - 11
Ă˜ mm 3-5
Ă˜ mm 6
Ă˜ mm 6 / 7 / 8 / 9 / 10
g 255
127
CONTROL CABINET KEYS 00 11
Universal Key
for locking systems in electrical engineering, the supply of gas and water, air conditioning and ventilation systems, industry, technical installations in buildings, etc. â– four different zinc die-cast key profiles in a single key â– with bit adapter for 1/4" bits with magnet â– VQVCN NGPIVJ OO â– Plastic body, varnished â–
for all standard cabinets and shut-off systems
00 11 06 V02
Article-No. 00 11 06 V02
00 11
EAN 4003773075400
mm 97
mm 5/6/7-8
mm 9
mm 3-5
g 70
Pen-Style Control Cabinet Key
easy to carry pen-style control cabinet key with fastening clip four different key profiles can be utilised by swivelling the key holder â– for control cabinets and shut-off systems in the supply of gas, water and electricity â– for technical installations in buildings, e.g. air conditioning and ventilation systems, shut-off valves, mains switchboards, etc. â– universal 1/4" bit adapter for standard bits (permanent magnet HQT TGVCKPKPI â– additional bit adapter for 1/4" bits inside one key profile â– YKVJ TGXGTUKDNG DKVU ETQUU TGEGUU 2* UNQV Z OO CPF TX 20 / TX 25 â– VQQN DQF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– MG[ RTQHKNGU \KPE FKG ECUVGF â– â–
for all standard cabinets and shut-off systems
00 11 07
Article-No. 00 11 07
128
EAN 4003773063018
mm 145
mm 5/6/8
mm 9
mm 3-5
g 152
CONTROL CABINET KEYS 00
11
Pen-Style Profi-Key
easy to carry pen-style control cabinet key with fastening clip three different key profiles can be utilised by swivelling the key holder â– multi-purpose wrench for access on construction sites with profiles for the areas of heating, air conditioning, plumbing and building technology, e.g. for door and window handles or for radiator-bleeding â– universal 1/4" bit adapter for standard bits (permanent magnet HQT TGVCKPKPI â– additional bit adapter for 1/4" bits inside one key profile â– YKVJ KPUGTVGF DKV ETQUU TGEGUU 2* CPF RQUUKDKNKV[ QH UCHGMGGRKPI a second bit â– VQQN DQF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– MG[ RTQHKNGU \KPE FKG ECUVGF â– â–
for all standard shut-off systems
00 11 08
Article-No. 00 11 08
00
11
EAN 4003773063025
mm 145
mm 5/8
mm 9
mm 6/7/8/9
g 142
Pen-Style Control Cabinet Key
easy to carry pen-style control cabinet key with fastening clip contactless detection of alternating current with optical indication
TGF .'& TCPIG QH XQNVCIG 8 HTGSWGPE[ TCPIG *\ â– contactless detection of magnetic fields with optical indication
ITGGP .'& â– start button â– battery saving automatic switch-off. The device switches off automatically after 2 minutes not in use. â– KPFKECVGF D[ OGCPU QH C DTKIJV .'& UVCTV WR UGNH VGUV DCVVGT[ control and live conductor close-by â– battery case with bayonet catch â– four different key profiles can be utilised by swivelling the key holder â– for control cabinets and shut-off systems in the supply of gas, water and electricity â– for technical installations in buildings, e.g. air conditioning and ventilation systems, shut-off valves, mains switchboards, etc. â– universal 1/4" bit adapter for standard bits (permanent magnet HQT TGVCKPKPI â– additional bit adapter for 1/4" bits inside one key profile â– YKVJ C TGXGTUKDNG DKV ETQUU TGEGUU 2* UNQV Z OO â– VQQN DQF[ RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– MG[ RTQHKNGU \KPE FKG ECUVGF â– â–
with voltage and magnetic field detector for all standard cabinets and shut-off systems
00 11 17
Article-No. 00 11 17
EAN 4003773068396
mm 155
mm 6/8
mm 9
mm 3-5
g 136
129
ENERGY IN THE WIND OF
CHANGE 130
Electricity is increasingly being generated using renewable sources such as wind energy. However these can only be ideally used in a few places. The generation and consumption of electricity are therefore moving ever further apart. New supply lines bridge the distance (e.g. until VJKU RQYGT TGCEJGU VJG -0+2': HCEVQT[ thereby guaranteeing universal coverage reliability in the future. KNIPEX-Cable Shears are contributing to creating the necessary infrastructure by cutting electric cables with the most diverse diameters reliably and precisely.
Cable and Wire Rope Shears Cable Shears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Cable Shears with twin cutting edge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Electricians Shears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 %CDNG %WVVGTU TCVEJGV CEVKQP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 %CDNG 5JGCTU TCVEJGV CEVKQP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Wire Rope Shears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Bowden Cable Cutter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Wire Rope and Cable Cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
9JGVJGT JGCX[ DWTKGF ECDNG QT EQPventional wall line – KNIPEX-Cable 5JGCTU UCVKUH[ VJG YKFGUV TCPIG QH RTQHGUUKQPCN TGSWKTGOGPVU
131
CABLE AND WIRE ROPE SHEARS 95
Cable Shears
for cutting copper and aluminium single conductors as well as multiple stranded cables ■ not suitable for steel wire and hard drawn copper conductors ■ precision ground, hardened blades ■ clean and smooth cut without crushing and deformation ■ easy cutting with one-hand operation ■ guard prevents operators‘ fingers being pinched ■ adjustable bolted joint, self-retaining screw ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■
95 11 165
Style 2 internal opening spring, protected and captive
95 12 165
Cut performed with a Diagonal Cutter: high effort required, inaccurate cut, considerable deforming and crushing of the cable
Cut performed with a Cable Shear: easy, clean cut without any deformation of the cable
95 16 165
Style 2 with internal opening spring
95 22 165
Cutting capacities Article No. 95 11 165 95 12 165
EAN 4003773040323 029182
mm 165 165
95 16 165
039648
165
1
chrome plated
95 21 165 95 22 165
069805 069812
165 165
2 2
95 26 165
069980
165
2
132
Style Tool 1 burnished 1 burnished
Handles plastic coated with multi-component grips
Ø mm 15 15
mm² 50 50
AWG 1/0 1/0
g 215 250
insulated with multi-component grips, VDE-tested
15
50
1/0
262
burnished burnished
plastic coated with multi-component grips
15 15
50 50
1/0 1/0
215 254
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
15
50
1/0
275
CABLE AND WIRE ROPE SHEARS 95 1
Cable Shears with twin cutting edge
The twin cutting edge allows a comfortable handle position in all cutting situations within the specified cutting capacity.
for cutting copper and aluminium cables not suitable for steel wire and hard drawn copper conductors â– precision ground, hardened blades â– clean and smooth cut without crushing and deformation â– by dividing the cutting actions into initial cut (insulating sheath in VJG HTQPV EWVVKPI CTGC CPF HKPCN EWV EQPFWEVQT KP VJG DCEM EWVVKPI CTGC ECDNGU WR VQ ´ OO ECP DG EWV KP QPG JCPF QRGTCVKQP â– less effort required due to favourable lever ratio and optimised cutting-edge geometry â– guard prevents operators‘ fingers being pinched â– adjustable bolted joint, self-retaining screw â– High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â– â–
95 11 200
95 12 200
95 16 200
Initial cut: using the front cutting edge to cut the insulating sheath on larger cable diameters leaves an ergonomic handle opening width.
Final cut: after cutting the sheath in the front profile the conductors in the rear part are cut. Initial cut in the front profile, final cut in the rear profile – to keep it as easy as possible.
95 17 200
Cutting capacities Article No. 95 11 200 95 12 200
EAN 4003773043928 047834
mm 200 200
Tool burnished burnished
Handles plastic coated with multi-component grips
95 16 200
026761
200
chrome plated
95 17 200
026952
200
chrome plated
Ă˜ mm 20 20
mm² 70 70
AWG 2/0 2/0
g 283 324
insulated with multi-component grips, VDE-tested
20
70
2/0
340
handles with dipped insulation, VDE-tested
20
70
2/0
360
133
CABLE AND WIRE ROPE SHEARS 95
Cable Shears
not suitable for steel wire and hard drawn copper conductors precision ground, hardened blades â– no crushing, slight deformation of the cable only â– guard prevents operators‘ fingers being pinched â– adjustable bolted joint â– UJGCTU DQF[ UWTIKECN UVGGN UVCKPNGUU XCEEWO JCTFGPGF â– JCPFNGU RNCUVKE KORCEV RTQQH â– â–
95 05 165
95 05 165 cuts cables up to 10 mm dia. / 24 mm²; with opening spring and locking device; blades made of stainless steel; oil-hardened and tempered 95 06 230 for copper single conductors up to 16 mm², multiple stranded wires up to 50 mm², fine stranded up to 70 mm² and aluminium conductors multiple stranded wires up to 70 mm²; easy cutting with one-hand operation due to high transmission ratio; stainless - special grade - steel, oil-hardened and tempered
95 06 230
Cutting capacities Article No. 95 05 165 95 06 230
95
EAN 4003773019596 006305
mm 165 230
Electricians Shears
Head polished polished
Handles plastic coated plastic insulated, VDE-tested
Ă˜ mm 10 16
mm² 24 50
AWG 3 1/0
Precisely ground blades with fine serration for a clean, non-slip cut Cutting edge with integrated cable cutter With plastic belt case universal shears for electricians handles with mulit-component grips, fibreglass-reinforced cutting edges made from stainless steel, hardness of cutting edges 56 HRC
95 05 155 SB Article No. 95 05 155 SB
134
EAN 4003773077725
mm 160
g 110
g 111 274
CABLE AND WIRE ROPE SHEARS 95
Cable Shears
Short design, length only 500 mm Low weight, high leverage for cutting copper and aluminium single conductors as well as multiple stranded cables â– not suitable for steel wire and wire ropes â– precision ground, hardened blades â– clean and smooth cut without crushing and deformation â– low weight â– guard prevents operators‘ fingers being pinched â– adjustable bolted joint â– EWVVGT JGCF XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN HQTIGF QKN JCTFGPGF â– JCPFNGU CNWOKPKWO VWDG JKIJ UVTGPIVJ â–
95 12 500
95 17 500
Large cutting capacity: max. 27 mm dia. / 150 mm²
Cutting capacities Article No. 95 12 500 95 17 500
95
EAN 4003773069966 026785
mm 500 500
Head burnished polished
Cable Shears
Handles with multi-component grips handles with dipped insulation, VDE-tested
Ă˜ mm 27 27
mm² 150 150
AWG 5/0 5/0
g 1090 1477
for cutting copper and aluminium single conductors as well as multiple stranded cables â– not suitable for steel wire and wire ropes â– precision ground, hardened blades â– clean and smooth cut without crushing and deformation â– favourable lever ratio due to toggle lever â– guard prevents operators‘ fingers being pinched â– adjustable bolted joint â– bolted cutter head, replaceable â– EWVVGT JGCF JKIJ ITCFG EJTQOG XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN forged, oil-hardened â– JCPFNGU UVGGN VWDG â–
95 21 600
Cutting capacities Article No. 95 21 600 95 27 600
EAN 4003773025252 021797
95 29 600
021803
mm 600 600
Head polished polished
Handles with plastic grips handles with dipped insulation, VDE-tested
Ă˜ mm 27 27
mm² 150 150
AWG 5/0 5/0
g 1836 2301
Spare cutter head for 95 21 600 / 95 27 600
135
CABLE AND WIRE ROPE SHEARS 95 3
Cable Cutters TCVEJGV CEVKQP
■
95 31 250
95 31 280 / 95 36 280 suitable for aluminium sector cable up to 4 x 150 mm²
for cutting copper and aluminium single conductors as well as multiple stranded cables ■ not suitable for steel wire and wire ropes ■ precision ground, hardened blades ■ clean and smooth cut without crushing and deformation ■ one-hand operation using ratchet principle ■ little handforce required due to very high transmission ratio ■ two-stage ratchet drive for easy cutting ■ simple handling as a result of low weight and compact design – can be used even in confined areas ■ guard prevents operators‘ fingers being pinched ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened
95 31 280
95 31 280: Large cutting capacity: max. 52 mm dia. / 380 mm²
Ratchet principle and two-stage ratchet drive for easier cutting
95 36 250
95 36 250
95 36 280
95 31 250/280: fixed handle with support area as an aid to position the cutters on a flat surface
Cutting capacities Article No. 95 31 250 95 31 280
EAN 4003773043935 043942
mm 250 280
Tool black lacquered black lacquered
Handles with multi-component grips with multi-component grips
95 36 250
026884
250
black lacquered
95 36 280
026891
280
black lacquered
95 39 250 95 39 280
022244 025283
136
Movable spare blade for 95 31 250 / 95 36 250 Movable spare blade for 95 31 280 / 95 36 280
Ø mm 32 52
mm² 240 380
MCM 500 750
g 676 860
insulated with multi-component grips, VDE-tested
32
240
500
652
insulated with multi-component grips, VDE-tested
52
380
750
835
CABLE AND WIRE ROPE SHEARS 95
32
Cable Cutters TCVEJGV RTKPEKRNG UVCIG
First manual ratchet-action cable cutter for one-hand and two-hand operation for cutting copper and aluminium cables with diameters of up to 60 mm!
Sturdy. Easy to use. Stable. Innovative ratchet-drive For cable up to 60 mm diameter GCU[ JCPFNKPI FWG VQ NQY YGKIJV I CPF EQORCEV EQPUVTWEVKQP
OO NGPIVJ WUCDNG KP EQPHKPGF CTGCU CNUQ â– cutting through copper and aluminium cables with diameters of up to 60 mm in one-hand and two-hand operation â– hardened cutting edges, precisely ground, cut smoothly and neatly without crushing â– for cutting copper and aluminium single conductors as well as OWNVKRNG UVTCPFGF ECDNGU PQV UWKVCDNG HQT UVGGN YKTG CPF YKTG TQRGU â– innovative three-stage ratchet-drive with high leverage for easy cutting in one-hand and two-hand operation â– fixed handle with support area for putting down the pliers when cutting â– High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â–
95 32 320
95 36 320
Cutting capacities Article No. 95 32 320
EAN 4003773075172
mm 320
Tool black atramentized
Head Handles polished with multi-component grips
95 36 320
075189
320
black atramentized
polished
95 39 320 01 075714 95 39 320 02 075721
insulated with multi-component grips, VDE-tested
Ă˜ mm 60
mm² 600
MCM 1200
g 825
60
600
1200
830
Pivot cutter repair kit for 95 32 320 and 95 36 320 Fixed cutter repair kit for 95 32 320 and 95 36 320
137
CABLE AND WIRE ROPE SHEARS 95 32
Cable Shears TCVEJGV CEVKQP
Handles adjustable in length and angular position for easier work: set the handle length to the optimum lever for powerful cutting; put the handles at an angle for a comfortable gripping position
with telescopic handles
Cable shears with adjustable telescopic handles allowing angular positioning for cable diameters up to 38 mm, handles can be positioned at an angle to set the optimum handle width, which makes the shear also suitable for work in confined areas ■ comfortable work thanks to ratchet action and low weight ■ heavy duty telescopic handles made of oval aluminium tubing; extendable up to 770 mm for maximum leverage on large cable diameters; retractable down to 570 mm for minimum space requirements during transport ■ replaceable cutting head ■ extensive cutting range up to max. Ø 38 mm or max. 280 mm²
G I Z OO 0;; KP EQRRGT CPF CNWOKPKWO ECDNGU ■ easier, neater cut due to optimised cutting-edge geometry ■ adjustable bolted joint ■ EWVVKPI JGCF URGEKCN SWCNKV[ high-grade tool steel, oil-hardened ■ JCPFNGU high-strength oval aluminium tubing ■
95 32 038
with adjusting button
Setting of a favourable handle width
After the first partial cut, the handles open by ratchet action
Repeat cutting and opening actions until the cable is cut through
Cutting capacities Article No. 95 32 038
EAN 4003773071556
95 39 038
073260
138
mm 570
Head burnished
Handles with multi-component grips
Spare cutter head for 95 32 038
Ø mm 38
mm² 280
MCM 550
g 1980
CABLE AND WIRE ROPE SHEARS 95
32
Cable Cutters TCVEJGV CEVKQP
for copper and aluminium single conductors as well as multiple stranded cables - also with hard rubber or plastic sheath â– not suitable for steel wire and wire ropes â– also suitable for cables with iron sheath reinforcement â– little hand force required for cutting due to optimum transmission ratio â– high cutting capacity due to two-hand operation and ratchet action â– the blade can be opened in any cutting position â– DNCFG URGEKCN SWCNKV[ JKIJ ITCFG VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â– JCPFNGU JKIJ UVTGPIVJ QXCN CNWOKPKWO VWDKPI â– handle length with multiple position adjustment from 400 - 610 mm (short transport length, individual adaptation VQ YQTMKPI EQPFKVKQPU â–
with telescopic handles
95 32 060 VQQN NGPIVJ OO YGKIJV QPN[ I 95 32 100 VQQN NGPIVJ OO YGKIJV QPN[ I
95 32 060
with adjusting ng button
Cutting capacities Article No. 95 32 060 95 32 100
EAN 4003773071563 071570
95 39 720 95 39 870
025290 025306
mm 600 650
Head
Handles
burnished
with multi-component grips
Ă˜ mm 60 100
mm² 740 960
MCM 1400 1900
g 3820 4980
Movable spare blade for 95 31 720 / 95 32 060 Movable spare blade for 95 31 870 / 95 32 100
139
CABLE AND WIRE ROPE SHEARS 95 6
Wire Rope Shears forged
Cuts all wire ropes without splaying, including those that are extremely strong
Double function: neat cutting, precise crimping
with two crimping dies for end caps on Bowden cable sheaths and end ferrules for traction cables ■ comfortable work thanks to handy, slim design and internal opening spring ■ bolted joint for precise blade guidance, re-adjustable ■ high leverage for reduced effort ■ cutting-edge hardness approx. 64 HRC ■ Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened ■
95 61 190
95 62 190
Crimping of the end ferrule onto the traction cable
Crimping of the end caps on the Bowden cable sheath
Precise guiding through a bolted joint
Internal opening spring
Transport lock and opening limiter
Crimp profiles
Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
mm
Head
Handles
95 61 190
040651
190
polished
plastic coated
7
6
4
2.5
314
95 62 190
071976
190
burnished
with multi-component grips
7
6
4
2.5
314
140
Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm
g
CABLE AND WIRE ROPE SHEARS 95 6
Bowden Cable Cutter
for Bowden cables and soft wire rope up to 3.0 mm dia.
CNUQ 8 # â– smooth and clean cutting due to special shape of the cutting edges â– sickle shape cutting edges surround the material and prevent the wire rope fanning out â– little handforce required due to very high transmission ratio â– with opening spring and locking device â–
95 61 150
cutting edges additionally induction hardened â– High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â–
Cutting capacities Article No. 95 61 150
95
EAN 4003773065197
mm 150
Shears black atramentized
Wire Rope and ACSR-Cable Cutters
95 71 600
95 77 600
Head polished
Handles plastic coated
Ă˜ mm 3
g 205
for wire ropes and steel rods, copper and aluminium cables â– suitable for cutting overhead cables with strain relief wire
#%54 ECDNGU â– angular cutting blades allow cutting of single rope wire â– optimum transmission ratio for high cutting performance â– bolted cutter head, replaceable â– low weight â– EWVVGT JGCF JKIJ ITCFG URGEKCN tool steel, oil-hardened â– JCPFNGU CNWOKPKWO high-strength â–
95 81 600 with reinforced cutter head for higher performance, also cuts piano wire
Cutting capacities Article No. 95 71 445 95 71 600 95 77 600 95 81 600
EAN 4003773014522 014539 025313 025344
95 79 445 95 79 600 95 89 600
025320 025337 025351
mm 445 600 600 600
Head polished polished polished polished
Handles with plastic grips with plastic grips with dipped insulation with plastic grips
mm² 95 150 150 150
Ă˜ mm Ă˜ mm Ă˜ mm 10 7 14 9 14 9 16 10 4.5
AWG 3/0 5/0 5/0 5/0
g 1083 1716 2359 2256
Spare cutter head for 95 71 445 Spare cutter head for 95 71 600 / 95 77 600 Spare cutter head for 95 81 600
141
DARING
HELP
FROM THE AIR
142
Mountain rescue is a challenge for both – man and machine. Whatever the weather, the pilot must keep his helicopter hovering in precisely the right place close to the mountain. In order to lower rescue workers or rescue casualties. Extremely complex drive and control U[UVGOU RGTOKV VJG TKUM[ ĆƒKIJV OCPQGWXTG by means of a very precisely and reliable signal transmission. These and many other crimp connections in a wide range of applications are produced safely and reliably using KNIPEX-Crimping Pliers.
Crimping Pliers, Crimp Assortments Crimp Grip Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Criming Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Insertion Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 MultiCrimpÂŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Crimp System Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 eCrimp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Crimping Dies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Locators
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Tool Case for Photovoltaics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Tool Case for Photovoltaics MC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Mounting Tool for MC3 connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Set of Mounting Tools MC4 connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Compression Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Crimping Pliers for Scotchlok connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Crimping Pliers for Western plugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Crimping Pliers short design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Crimping Pliers also for two-hand operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 PreciForceÂŽ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Four-Mandrel Crimping Pliers for turned contacts. . . . . . . . . . . . . . . 158 Self-Adjusting Crimping Pliers HQT GPF UNGGXGU HGTTWNGU YKVJ NCVGTCN CEEGUU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Self-Adjusting Crimping Pliers HQT GPF UNGGXGU HGTTWNGU YKVJ HTQPV NQCFKPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Crimping Pliers for micro plugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 %TKORKPI 2NKGTU HQT GPF UNGGXGU HGTTWNGU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 %TKORKPI 2NKGTU HQT GPF UNGGXGU HGTTWNGU YKVJ HTQPV NQCFKPI. . . . . . . . 163 %TKOR #UUQTVOGPVU HQT GPF UNGGXGU HGTTWNGU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Crimp Assortments for cable connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 (QWT OCPFTGN ETKORKPI RNKGTU CTG WUGF HQT GZVTGOGN[ TGNKCDNG EQPPGEVKQPU -0+2': %TKORKPI 2NKGTU RGTOKV VJGO VQ DG RGTHQTOGF TGNKCDN[
Cable Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
143
CRIMPING PLIERS 97 00
Crimp Grip Pliers
for solder-free electrical connections quick release lever ■ high contact pressure with minimum handforce using toggle lever transmission ■ reproducible crimping quality with high tensile strength because of zero point lock ■ adjustable crimping pressure ■ Special steel, high-strength ■ ■
97 00 215 A
Article No.
EAN 4003773-
97 00 215 A 006497
97 2
mm
Pliers
Applications
215
burnished
insulated terminals and plug connectors
Crimping Pliers
Capacity mm²
AWG
g
0.5 - 6
20 - 10
520
for cutting cables, stripping wire and crimping insulated and non-insulated terminals, connectors and plug type connectors ■ with threaded holes for cutting copper and brass screws threaded M 2.6 / M 3 / M 3.5 / M 4 and M 5 ■ bolted joint for higher stability and even movement ■ Special steel, high-strength ■
97 21 215
97 22 240
Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Handles
Applications
Capacity mm²
AWG
g
insulated terminals and plug connectors
0.75 - 6
18 - 10
224
0.5 - 2.5
20 - 13
290
222
019688
230
burnished
with multicomponent grips
97 21 215 B 019695
230
burnished
with multicomponent grips
non-insulated open plug-type connectors
RNWI YKFVJ OO
97 21 215 C 019701
230
burnished
with multicomponent grips
non-insulated terminals and plug connectors
0.5 - 6
20 - 10
with multicomponent grips
0.75 - 6
18 - 10
240
black lacquered
insulated terminals and plug connectors
97 22 240
non-insulated open plug-type connectors
RNWI YKFVJ OO
0.5 - 6
20 - 10
97 21 215
144
070726
300
CRIMPING PLIERS 97
32
Crimping Pliers
for cutting cables, stripping wire and crimping insulated and non-insulated terminals and connectors â– with threaded holes for cutting copper and brass screws threaded M 2.6 / M 3 / M 3.5 / M 4 and M 5 â– Special steel, high-strength â–
97 32 225
Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Handles
97 32 225
019718
225
burnished
with plastic grips
Applications insulated terminals and plug connectors
40
Insertion tool for LSA-Plus and identical
AWG
0.5 - 6
20 - 10
0.5 - 2.5
20 - 13
g
240 non-insulated terminals and plug connectors
97
Capacity mm²
tool for putting on boards, sockets and fields pushing down and cutting in one operation â– for UTP and STP cables, conductor 0.4 - 0.8 mm dia. â– with integrated pulling hook and release blade â– JQWUKPI RNCUVKE KORCEV RTQQH â– â–
97 40 10
Putting down and cutting the cable in one operation
Article No. 97 40 10
EAN 4003773044895
mm 175
Head burnished
Applications UTP- and STP-cables, LSA-Plus and identical
With integrated pulling hook
Capacity Ă˜ mm 0.4 - 0.8
g 100
145
CRIMPING PLIERS 97 33
KNIPEX MultiCrimpÂŽ
Compact, inexpensive and light-weight crimping pliers for fitting and repairs. The electrician needs only one tool now instead of five as before.
Crimping Pliers with changer magazine
just one tool for the most common crimping applications crimping dies changed quickly and easily without any additional tool â– sorted and protected storage of the interchangeable dies in a round magazine â– comfortable, powerful crimping pliers in professional quality â– same reliable crimping results as with fixed crimping dies â– repetitive, high crimping quality due to precision dies and integral NQEM UGNH TGNGCUKPI OGEJCPKUO â– Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened â– TQWPF OCIC\KPG RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â– â–
97 33 01
97 33 01 Crimping pliers with round magazine and three interchangeable crimping die sets for PQP KPUWNCVGF QRGP RNWI V[RG EQPPGEVQTU RNWI YKFVJ OO from 0.5 - 6 mm2; for insulated terminals, plug connectors and butt connectors from 0.5 - 6 mm2 CPF HQT KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU from 0.25 - 6 mm2
Now also for insulated and non-insulated end UNGGXGU HGTTWNGU 10 / 16 / 25 mm2 Universal indent crimping die for non-insulated connectors
Changing position: service lever opens out for parallel jaw positioning
97 33 02
Changing the crimping dies: unlock the magazine position, take out the set of dies which the pliers have been pushed on
97 33 02 Crimping pliers with round magazine and five interchangeable crimping dies for PQP KPUWNCVGF QRGP RNWI V[RG EQPPGEVQTU RNWI YKFVJ OO from 0.5 - 6 mm2; for insulated terminals, plug connectors and butt connectors from 0.5 - 6 mm2 HQT KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU from 0.25 - 6 mm2 HQT KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU YKVJ 10 / 16 / 25 mm2 and for non-insulated crimp terminals. tube and compression cable lugs in accordance with DIN 46234 and DIN 46235 and non-insulated crimp, butt and press connectors in accordance with DIN 46341 and DIN 46267
from Available
014
01.09.2
Fold in the service lever and press the pliers – ready for use again
146
CRIMPING PLIERS
Magazine for crimping dies can be carried on a belt
Article No. 97 33 01
EAN 4003773066927
mm 250
Applications
066934
250
Capacity mm²
AWG
g
non-insulated open plug type connectors
RNWI YKFVJ OO
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
20 - 10
770
insulated terminals, plug connectors and butt connectors
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
20 - 10
0.25 - 0.75 1 - 1.5 2.5 4 6
23 - 10
non-insulated open plug type connectors
RNWI YKFVJ OO
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
20 - 10
insulated terminals. plug connectors and butt connectors
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
20 - 10
KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU
0.25 - 0.75 1 - 1.5 2.5 4 6
23 - 10
KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU
10 / 16 / 25
7/5/3
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 10
20 - 7
KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU
97 33 02
Clearly visible marking on the crimping dies with pictograms
non-insulated crimp terminals, tube and compression cable lugs in accordance with DIN 46234 and DIN 46235 and non-insulated crimp, butt and press connectors in accordance with DIN 46341 and DIN 46267
97 39 05
070078
%TKORKPI FKGU HQT PQP KPUWNCVGF QRGP RNWI V[RG EQPPGEVQTU RNWI YKFVJ OO
97 39 06
070085
Crimping dies, for insulated terminals, plug connectors and butt connectors
97 39 08
070092
%TKORKPI FKGU HQT KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU
97 39 09
077763
%TKORKPI FKGU HQT KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU
97 39 13
070108
97 39 13 A 077770
Crimping dies, for non-insulated crimp terminals, tube and compression cable lugs in accordance with DIN 46234 and DIN 46235 and non-insulated crimp, butt and press connectors in accordance with DIN 46341 and DIN 46267
97 39 30
070115
Crimping dies, for compression joints according to DIN 46267
97 39 90
070061
Changer Magazine, empty
870
147
CRIMPING PLIERS 97 43
Crimp System Pliers
With the possibility of crimping almost all currently available crimping connections with just one tool and state-of-the-art crimping pliers technology, the crimp system pliers solves almost all tasks in mobile and stationary crimping technology and is an excellent tool for professionals to use for standard crimping.
HQT GZEJCPIGCDNG ETKORKPI FKGU
just one tool for almost 1,000 crimping applications almost parallel crimping die movement â– repetitive, high crimping quality due to precision dies and KPVGITCN NQEM UGNH TGNGCUKPI OGEJCPKUO â– ETKORKPI RTGUUWTG JCU DGGP UGV RTGEKUGN[ ECNKDTCVGF KP VJG HCEVQT[ re-adjustable â– optimum transmission of force due to lever action for fatigue-reduced operation â– ergonomically designed handles â– different locators for precise positioning of the connectors â– crimping dies for applications not covered in the range offered here, may be available on request â– Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened â– â–
97 43 200
97 43 05 with attached crimping dies for non-insulated open plug-type connectors
CPF OO EQPPGEVQT YKFVJ 97 43 06 with attached crimping dies for insulated terminals and plug connectors 97 43 200 comes in a plastic case; foam insert with recesses for crimping dies and locators; YKVJ UGTXKEG VQQN #NNGP MG[ UETGYU CPF PWVU YKVJQWV ETKORKPI FKGU 97 43 200 A pliers without crimping dies, without case
97 43 200 A
97 43 200 with crimping dies 97 49 06 for insulated terminals, plug connectors and butt connectors
Article No.
EAN 4003773-
mm
97 43 200 with crimping dies 97 49 09 for insulated and non-insulated end sleeves (ferrules)
97 43 400 with crimping dies 97 49 24 and locator 97 49 93 for D-Sub plugs
Capacity mm²
Pliers
Handles
Applications
AWG
g
see crimping dies table
988 574
97 43 200
030812
200
burnished
with multicomponent grips
97 43 200 A
071587
200
burnished
with multicomponent grips
see crimping dies table
97 43 05
031031
200
burnished
with multicomponent grips
Crimp System Pliers for non-insulated open plugV[RG EQPPGEVQTU CPF OO EQPPGEVQT YKFVJ
0.5 - 6
20 - 10
618
97 43 06
031048
200
burnished
with multicomponent grips
Crimp System Pliers for insulated terminals plug connectors and butt connectors
0.5 - 6
20 - 10
610
148
CRIMPING PLIERS 97
43
KNIPEX eCrimp
The KNIPEX eCrimp is the first electromechanically actuated model of crimping pliers in the world. The possible use of over 40 KNIPEX crimping dies and locators as well as more than 1,000 special crimping dies from the proven Crimp System Pliers (97 43 200). Its universal application range makes it an essential tool in the workshop and for rough field work.
Electromechanical Crimp System Pliers HQT GZEJCPIGCDNG ETKORKPI FKGU
strong electromechanical drive, no hydraulic components, no leakages â– max. pressing force of the jaws approx. 11 kN â– ergonomically optimised, user-friendly working height during workshop operation â– LED working light for targeted illumination of the crimping area â– low noise level â– .QPI UGTXKEKPI KPVGTXCNU WR VQ ETKORKPI CEVKQPU The KNIPEX eCrimp is designed to only require servicing after 25,000 crimping actions. This means the intervals between servicing the GNGEVTQOGEJCPKECN ETKORKPI RNKGTU KU KP TGNCVKQP VQ EQPXGPVKQnally actuated crimping pliers. The pliers are therefore available for crimping use for considerably longer. They do not need to be sent away frequently for servicing. High availability without downtimes while being serviced. â– RQYGTHWN NK KQP TGEJCTIGCDNG DCVVGT[ 8 #J 9J charge time approx. 30 min; no memory effect â– approx. 170 operating cycles for plug-in connectors with 10 mm² nominal size with a single battery charge â– safety loop to prevent falling during field work â–
97 43 E
97 43 E with euro plug 97 43 E AUS YKVJ RNWI CFCRVGT HQT #5 05< #75 0< 97 43 E UK YKVJ RNWI CFCRVGT HQT $5 )$ 97 43 E US YKVJ RNWI 0'/# 2 75# %CPCFC /GZKEQ
Article No. 97 43 E 97 43 E UK 97 43 E AUS 97 43 E US
EAN 4003773076858 076865 076872 077008
97 43 E 01
076889
Mains voltage/ frequency 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 120 V / 60 Hz
Connector socket CEE 7/16 BS 5733 AS/NSZ 3112 NEMA 1-15P
g 1960 1960 1960 1960
Spare Storage Battery for KNIPEX eCrimp
149
CRIMPING PLIERS 97 49
Crimping Dies for Crimp System Pliers HQT FKHHGTGPV CRRNKECVKQPU URGEKCN ETKORKPI FKGU WRQP TGSWGUV
Article No.
EAN 4003773-
Applications
Capacity mm²
AWG
RNWI YKFVJ OO RNWI YKFVJ OO RNWI YKFVJ OO RNWI YKFVJ OO
27 - 13
97 49 04
030850
non-insulated open plug type connectors
RNWI YKFVJ OO
97 49 05
030867
non-insulated open plug type connectors
RNWI YKFVJ OO
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
20 - 10
97 49 06
030836
insulated terminals, plug connectors and butt connectors
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
20 - 10
97 49 07
077749
heat shrinkeable sleeve connectors
97 49 08
030874
insulated and non-insulated end sleeves
HGTTWNGU
97 49 09
030881
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 0.25 - 0.75 1 - 1.5 2.5 4 6 10 / 16 / 25
076896
non-insulated tubular cable lugs and crimp terminals in accordance with DIN 46237 and non-insulated butt and crimp connectors in accordance with DIN 46341
076902
non-insulated crimp terminals, tube and compression cable lugs in accordance with DIN 46234 and DIN 46235 and non-insulated crimp, butt and press connectors in accordance with DIN 46341 and DIN 46267
030843
non-insulated crimp terminals, tube and compression cable lugs in accordance with DIN 46234 and DIN 46235 and non-insulated crimp, butt and press connectors in accordance with DIN 46341 and DIN 46267
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 10
97 49 14
077756
non-insulated crimp terminals, tube and compression cable lugs in accordance with DIN 46234 and DIN 46235 and non-insulated crimp, butt and press connectors in accordance with DIN 46341 and DIN 46267
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 10
97 49 15
043164
plug connectors (plug width 6.3 OO CPF PQP KPUWNCVGF QRGP RNWI V[RG EQPGEVQTU RNWI YKFVJ OO
97 49 16
040675
insulated terminals + plug connectors
97 49 18
063186
twin end sleeves
97 49 19
030898
insulated and non-insulated end sleeves
HGTTWNGU
97 49 20
045069
F-connectors for TV and satellite connections
97 49 10
97 49 11
97 49 13
150
0.5 - 0.75
Capacity SW mm
Sleeves Ă&#x2DC; mm
7.0 / 8.4 / 8.1
7.7 / 9.5 / 9.5
23 - 10
7 / 5/ 3 13 15 -17 19 - 20
7 / 10 / 11
RNWI YKFVJ OO RNWI YKFVJ OO RNWI YKFVJ OO
20 - 7
17 - 13 12 - 9
10 16
7/5
2 x 6 / 10 / 16
10 / 7 / 5
35 / 50
2/0
CRIMPING PLIERS
Article No.
EAN 4003773-
97 49 23
052135
non-insulated terminals + plug connectors
97 49 24
030911
D-Sub; HD 20; HDE plugs
97 49 30
030904
compression joints according to DIN 46267
97 49 35
034315
spark plug connectors and distributors (snap-on sleeves, saw tooth couplings, threaded sleeves, ignition cable sleeves CPF KIPKVKQP FKUVTKDWVQT EQWRNKPIU
97 49 40
030959
Coax connectors RG 58, 59, 62, 71, 223
97 49 44
041443
rolled contacts
97 49 50
030966
Coax connectors/Car phone RG 58, 174, 188, 316
Applications
Capacity mm²
AWG
16 + 25
5+3
0.03 - 0.09 0.2 - 0.56 0.08 - 0.2
32 - 20
1.5 - 4.0
15 - 11
1
17
0.14 - 0.25 0.3 - 0.5 0.75 - 1.5
0.5 - 1 0.5 - 1 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5
20 - 13
041450
modular plugs
97 49 59
073734
solar cable connectors Helios H4
#ORJGPQN
2.5 + 4 + 6
13 - 10
97 49 60
030928
VWTPGF EQPVCEVU *65 *CTVKPI
0.14 - 4
26 - 11
97 49 61
045137
turned contacts
97 49 62
063179
solar cable connectors
*WDGT 5WJPGT
2.5 + 4
13 + 11
97 49 63
066675
solar cable connectors
*WDGT 5WJPGT
4+6
11 + 10
97 49 64
044055
ABS connectors in motor vehicles
1-6
17 - 10
97 49 65
066682
solar cable connectors MC3
/WNVK %QPVCEV
2.5 - 6
13 - 10
97 49 66
066699
solar cable connectors MC4
/WNVK %QPVCEV
2.5 - 6
13 - 10
4
11
6
10
97 49 66 6 072102
solar cable connectors MC4
/WNVK %QPVCEV cutting - stripping - crimping
066705
UQNCT ECDNG EQPPGEVQTU *KTUEJOCPP
2.5 - 6
13 - 10
97 49 68
066712
UQNCT ECDNG EQPPGEVQTU 6[EQ
1.5 - 6
15 - 10
1.5 - 2.5
15 / 13
4 - 10
11 - 7
97 49 69 2 072126
solar cable connectors gesisÂŽ UQNCT 256 9KGNCPF
97 49 70
030942
Western plugs
97 49 71
075066
solar cable connectors MC4
/WNVK %QPVCEV
5.4 / 6.48 / 1.72
6.4 / 7.6 / 2.1
3.25 / 4.52 / 5.4 / 1.72 / 1.07 / 0.72
3.9 / 5.4 / 6.4 / 2.1 / 1.3 / 0.95
10/11/13/15
97 49 67
97 49 69 1 072119
Sleeves Ă&#x2DC; mm
26 - 15
97 49 54
97 49 66 4 072096
Capacity SW mm
4 / 6 / 8-pole RJ 10; 11; 12; 45 4 - 10
11 - 7
Special profiles on request
151
CRIMPING PLIERS
97 91
Article No.
EAN 4003773-
97 49 72
076957
solar cable connectors MC3
/WNVK %QPVCEV
97 49 74
044062
WPUJKGNFGF /QNGZ RNWIU UJQTV FGUKIP
97 49 76
047513
shielded Stewart plugs
97 49 81
042778
97 49 82
Capacity SW mm
Sleeves Ă&#x2DC; mm
fibre optic connectors, e.g. Harting
3.0 / 4.95 / 6.5
3.5 / 6.0 / 7,5
042785
fibre optic connectors, e.g. Telegärtner
3.25 / 3.65 / 4.52
3.6 / 4.0 / 5.4
97 49 83
044079
fibre optic connectors, e.g. FSMA-, ST-, SC- + STSC- / K-connectors
3.65 / 4.2 / 5.0
4.3 / 5.4 / 6.0
97 49 84
042792
fibre optic connectors, e.g. Huber / Suhner
3.8 / 4.3 / 4.95
4.5 / 5.2 / 6.0
97 49 87
043331
fibre optic connectors, e.g. FSMA-; ST- and MIC-connectors
8.7
9.5
97 49 94
030997
Locator for 97 49 04 / 97 52 04 / 97 52 34
97 49 95
031000
Locator for 97 49 05 / 97 52 05 / 97 52 35
97 49 93
047926
.QECVQT HQT & 5WD RNWIU
97 49 59 1 073741
.QECVQT HQT UQNCT ECDNG EQPPGEVQTU *GNKQU *
97 49 90
.QECVQT HQT *65 *CTVKPI
031017
Capacity mm²
Applications
97 49 65 1 066729
.QECVQT HQT UQNCT ECDNG EQPPGEVQTU /%
97 49 66 1 066736
.QECVQT HQT UQNCT ECDNG EQPPGEVQTU /%
97 49 68 1 066743
.QECVQT HQT UQNCT ECDNG EQPPGEVQTU 5QNCTNQM
97 49 69 11 072133
Locator for 97 49 69 1 and 97 49 69 2
97 49 71 1 075073
.QECVQT HQT UQNCT ECDNG EQPPGEVQTU /%
Tool Case for Photovoltaics
AWG 7 / 10 / 11
4 / 6 / 8-pole RJ 10; 11; 12; 45
with tools for photovoltaics YKVJQWV ETKORKPI FKGU s RNGCUG QTFGT UGRCTCVGN[ UGG TGH for individual assortment â&#x2013; YKVJ UGTXKEG VQQNU JGZCIQPCN MG[ HQT VJG EJCPIG QH ETKORKPI FKGU â&#x2013; shock-resistant plastic case â&#x2013; foam insert with recesses for tools, crimping dies and locators â&#x2013; FKOGPUKQPU GZVGTKQT 9 Z * Z & Z Z OO â&#x2013; â&#x2013;
97 91 01
Article-No. 97 91 01
152
EAN 4003773070351
Quantity Tool Case for Photovoltaics 12 12 11 Precision Insulation Stripper, with adapted blades 95 16 165 Cable Shears 97 43 200 Crimp System Pliers, for exchangeable crimping dies
1 1 1
g 1964
CRIMPING PLIERS 97
91
Tool Case for Photovoltaics, /% /WNVK %QPVCEV
the complete tool set to install MC3 connectors YKVJ UGTXKEG VQQNU JGZCIQPCN MG[ HQT VJG EJCPIG QH ETKORKPI FKGU â&#x2013; shock-resistant plastic case â&#x2013; foam inserts with recesses for the tools, crimping dies and locators â&#x2013; with four empty plastic boxes for consumables; for individual equipping â&#x2013; FKOGPUKQPU GZVGTKQT 9 Z * Z & Z Z OO â&#x2013; â&#x2013;
97 91 02
97
Article No.
EAN 4003773-
97 91 02
074083
Quantity 6QQN %CUG HQT 2JQVQXQNVCKEU /% /WNVK %QPVCEV
3280
12 12 11
Precision Insulation Stripper, with adapted blades
95 16 165
Cable Shears
1
97 43 200
Crimp System Pliers, for exchangeable crimping dies
1
97 49 65
%TKORKPI FKGU HQT UQNCT ECDNG EQPPGEVQTU /% /WNVK %QPVCEV
1
97 49 65 1
.QECVQT HQT UQNCT ECDNG EQPPGEVQTU /%
1
97 49 65 2
Mounting Tool for MC3 connectors
1
Mounting Tool for MC3 connectors
1
for easy and quick assembly of MC3 solar cable connectors â&#x2013; for fit solar sleeves for connectors from 2.5 to 10 mm² â&#x2013; three capsules (2.5 / 4; 6; OOÂ&#x17D; HQT RWNNKPI QP VJG sleeves, integrated in the detachable handle â&#x2013; $QF[ plastic, fibreglass-reinforced â&#x2013;
97 49 65 2
Article No. 97 49 65 2
97
g
The assembly tool comes with three torpedo mandrels for the various cable cross-sections
EAN 4003773072010
mm 325
Capacity mm² 2.5 - 10
Set of Mounting Tools
g 460
set of two mounting tools to tighten cable glands of MC4 solar plugs â&#x2013; to open the locking of MC4 housings
GXGP KP ECUG QH OQWPVGF NQEM ENKR â&#x2013; 6QQN RNCUVKE HKDTGINCUU TGKPHQTEGF â&#x2013; â&#x2013;
HQT UQNCT ECDNG EQPPGEVQTU /% /WNVK %QPVCEV
97 49 66 2
Article No. 97 49 66 2
EAN 4003773074106
mm 115
g 18
153
CRIMPING PLIERS 97 40
Compression Tool
For crimping F, BNC and RCA connectors
HQT %QCZ EQPPGEVQTU
Robust design suitable for RG 59 / 6 / 11 cable rotatable head for different cable sizes rotatable insert for various types of connector adjusting screw for various connector lengths applicable among others for compression connectors Kathrein EMK 12; Cablecon F-56 CX3 5.1; Astro FKS 06
97 40 20 SB
Article No. 97 40 20 SB
97 50
Crimping Pliers for Scotchlok connectors with side cutter
EAN 4003773077626
mm 175
Size X after compression
plugs
17 - 24 mm
F
4)
30 - 37 mm
BNC
4)
22 - 29 mm
RCA
35 - 42 mm
( 4)
Applications for F, BNC and RCA-plugs
g 430
for crimping plastic-insulated telecommunication or signal cables using the U-contact principle in single Scotchlok connectors â&#x2013; no stripping necessary, U-shaped elements establish the connection â&#x2013; cutting edges additionally induction hardened â&#x2013; with opening spring â&#x2013; Vanadium electric steel; forged, oil-hardened â&#x2013;
97 50 01
97 51
Article No.
EAN 4003773-
mm
Head
Handles
Applications
Capacity Ă&#x2DC; mm
g
97 50 01
028239
155
polished
plastic coated
Scotchlok single connector
0.4 - 1.1
135
Crimping Pliers for Western plugs
professional tool for cutting and stripping unshielded ribbon telephone cables â&#x2013; for crimping 6- and 8-pole Western plugs type RJ 11/12
OO YKFVJ CPF V[RG 4, OO YKFVJ â&#x2013; exact crimping process due to parallel crimping â&#x2013; repetitive, high crimping quality due to integral lock
UGNH TGNGCUKPI OGEJCPKUO â&#x2013; with length cutter and dismantling knife for ribbon cables 6 and 12 mm length â&#x2013; with additional stripping device for round cables â&#x2013; Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened â&#x2013;
97 51 10
Article No.
EAN 4003773-
97 51 10
043171
97 59 06
029700
154
mm 190
4 spare blades for 97 51 10
Handles with multi-component grips
Capacity
g
4, RQNGU OO 4, RQNGU OO
340
CRIMPING PLIERS 97
51
Crimping Pliers for Western plugs
97 51 12
97
52
Article No.
EAN 4003773-
mm
Handles
97 51 12
043188
200
with multi-component grips
97 59 12
069997
professional tool for cutting and stripping unshielded ribbon telephone cables â&#x2013; for crimping 4-, 6- and 8-pole Western plugs type RJ 10
OO YKFVJ V[RG 4,
OO YKFVJ CPF V[RG 4, OO YKFVJ â&#x2013; exact crimping process due to parallel crimping â&#x2013; repetitive, high crimping quality due to integral lock
UGNH TGNGCUKPI OGEJCPKUO â&#x2013;
optimum transmission of force thanks to toggle lever for fatigue-reduced operation â&#x2013; with length cutter and dismantling knife for ribbon cables 6 and 12 mm length â&#x2013; with additional stripping device for round cables â&#x2013; Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened â&#x2013;
Capacity
g
4, RQNGU OO 4, RQNGU OO 4, RQNGU OO
522
Spare blades for 97 51 12
Crimping Pliers short design
repetitive, high crimping quality due to precision dies and integral lock (self-releasing OGEJCPKUO â&#x2013; crimping pressure has been UGV RTGEKUGN[ ECNKDTCVGF KP the factory, re-adjustable â&#x2013; optimum transmission of force thanks to toggle lever for fatigue-reduced operation â&#x2013; good handling due to 20° angled head, low weight and short design â&#x2013; Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened â&#x2013;
97 52 14
97 52 14 CXCKNCDNG CU CEEGUUQT[ NQECVQT HQT PQP KPUWNCVGF QRGP RNWI V[RG EQPPGEVQTU
Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Handles
Applications
97 52 14 026808
195
burnished
with multi-component grips
non-insulated open plug type connectors
RNWI YKFVJ OO
97 52 20 026853
195
burnished
with multi-component grips
COAX-, BNC- and TNC connectors RG 58 / 59 / 62 / 71 / 223
97 59 14 026976
Capacity mm²
AWG
0.10 - 1.5 27 - 16
g 387
380
Locator for 97 52 14
155
CRIMPING PLIERS 97 52
Crimping Pliers also for two-hand operation
97 52 04
for solder-free electrical connections the ingenious lever transmission reduces the handforce up VQ EQORCTGF YKVJ TGIWNCT ETKORKPI RNKGTU â&#x2013; repetitive, high crimping quality due to precision dies and KPVGITCN NQEM UGNH TGNGCUKPI OGEJCPKUO â&#x2013; ETKORKPI RTGUUWTG JCU DGGP UGV RTGEKUGN[ ECNKDTCVGF KP VJG HCEVQT[ re-adjustable â&#x2013; two-hand operation for easy crimping of large conductor diameters â&#x2013; easy handling as a result of well balanced centre of gravity, angled head and ergnomically shaped handles â&#x2013; Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened â&#x2013; â&#x2013;
97 52 09
97 52 06
First step: move the handle with two fingers only until both jaws touch the connector to be crimped
97 52 10
Second step: now use the whole hand for further crimping procedure
EAN Article No. 4003773-
mm
Applications
97 52 04
025450
250
non-insulated open plug type connectors
RNWI YKFVJ OO
97 52 05
025467
250
non-insulated open plug type connectors
RNWI YKFVJ OO
97 52 06
025474
250
insulated terminals, plug connectors and butt connectors
Third step: when greater hand force is required, such as e.g. when crimping insulated connectors 6 mm², two-hand operation is possible by the longer handles
Capacity mm² AWG OO OO 27 - 13 OO OO 0.5 - 1 1.5 - 2.5 20 - 10 4-6
g 562
572
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
20 - 10
565
23 - 10
565
7/5 /3
571
97 52 08
025481
250
KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU
0.25 - 0.75 1 - 1.5 2.5 4 6
97 52 09
025498
250
KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU
10 / 16 / 25
97 52 10
023678
250
Coax-, BNC- and TNC-connectors
97 52 13
048084
250
non-insulated crimp terminals, tube and compression cable lugs in accordance with DIN 46234 and DIN 46235 and noninsulated crimp, butt and press connectors in accordance with DIN 46341 and DIN 46267
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 10
20 - 7
558
97 52 19
052142
250
KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU
35 / 50
2/0
567
97 52 23
052159
250
non-insulated terminals + plug connectors
16 / 25
5/3
565
97 49 94 97 49 95
030997 031000
156
Locator for 97 49 04 / 97 52 04 / 97 52 34 Locator for 97 49 05 / 97 52 05 / 97 52 35
577
CRIMPING PLIERS 97
52
KNIPEX PreciForceÂŽ Crimping Pliers
For daily crimping applications, the specialist likes crimping pliers that work precisely and reliably. In addition, they should be light, comfortable to use, robust and reasonably priced: PreciForceÂŽ.
repetitive, high crimping quality due to precision dies and KPVGITCN NQEM UGNH TGNGCUKPI OGEJCPKUO â&#x2013; ETKORKPI RTGUUWTG JCU DGGP UGV RTGEKUGN[ ECNKDTCVGF KP VJG HCEVQT[ re-adjustable â&#x2013; optimum transmission of force thanks to toggle lever for fatigue-reduced operation â&#x2013; good handling thanks to favourable handle position, low weight, compact design and ergonomically shaped handles â&#x2013; Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened â&#x2013;
97 52 30
97 52 36
97 52 33
97 52 34
97 52 36
97 52 38
97 52 38
97 52 37
Article No.
EAN 4003773-
mm
Applications
97 52 30
051855
220
compression joints according to DIN 46267
97 52 33
051862
220
non-insulated crimp terminals, tube and compression cable lugs in accordance with DIN 46234 and DIN 46235 and non-insulated crimp, butt and press connectors in accordance with DIN 46341 and DIN 46267
97 52 34
051879
220
PQP KPUWNCVGF QRGP RNWI V[RG EQPPGEVQTU RNWI YKFVJ OO
97 52 35
051886
220
PQP KPUWNCVGF QRGP RNWI V[RG EQPPGEVQTU RNWI YKFVJ OO
97 52 36
051893
220
insulated terminals + plug connectors
97 52 37
063193
220
heat shrinkeable sleeve connectors
97 52 38
051909
220
KPUWNCVGF CPF PQP KPUWNCVGF GPF UNGGXGU HGTTWNGU
97 52 50
051916
220
COAX-, BNC- and TNC-connectors for RG 58; 174; 188; 316
97 49 94 97 49 95
030997 031000
Locator for 97 49 04 / 97 52 04 / 97 52 34 Locator for 97 49 05 / 97 52 05 / 97 52 35
Capacity mm²
AWG
g
1.5 - 4
15 - 11 10 / 7
477
20 - 7
478
27 - 13
483
20 - 10
494
20 - 10
487
20 - 10
478
23 - 10
493
0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 10 OO OO OO OO 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 0.25 - 0.75 1 - 1.5 2.5 4 6
498
157
CRIMPING PLIERS 97 52
Four-Mandrel Crimping Pliers for turned contacts
Turned contacts are used for particularly demanding plug-type connections, e.g. in medical industry and aeronautics. Extremely reliable crimping connections can be achieved only with pliers that work with absolute precision and maintain the required crimping depth in the 1/100 mm range.
for crimping turned contacts four-mandrel crimping for top-quality crimping connections â&#x2013; mandrel gauge to check the basic setting â&#x2013; repetitive, high crimping quality due to integral lock
UGNH TGNGCUKPI OGEJCPKUO â&#x2013; optimum transmission of force due to highly effective lever action for fatigue-reduced operation â&#x2013; high operation comfort thanks to handy shape â&#x2013; Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened â&#x2013; â&#x2013;
97 52 63 DG
97 52 64
97 52 63 fine adjustment of pressure depending on the conductorâ&#x20AC;&#x2DC;s diameter by means of adjusting wheel; pliers in a plastic case with foam insert and standard locator for precise positioning of the contacts 97 52 63 DG crimping capacity can be adjusted in increments of 0.01 mm; with digital display of the preset crimping capacities and possibility of re-calibration via RESET function with electronic wear monitoring; adjustment in mm, inches or comparable selection positions according to MIL; pliers in a plastic case with foam insert and standard locator for precise positioning of the contacts
97 52 65
97 52 64 pressure adjustment depending on the conductorâ&#x20AC;&#x2DC;s diameter by means of adjusting wheel in 4 different positions; locator for positioning the contacts 97 52 65 fine adjustment of pressure depending on the conductorâ&#x20AC;&#x2DC;s diameter by means of adjusting wheel; locator for positioning the contacts; with table for calculating the settings; pliers in a plastic case with foam insert 97 52 65 A fine adjustment of pressure depending on the conductorâ&#x20AC;&#x2DC;s diameter by means of adjusting wheel; with table for calculating the settings; pliers in a plastic case with foam insert
97 52 65 DG
97 52 65 DG crimping capacity can be adjusted in increments of 0.01 mm; with digital display of the preset crimping capacities and possibility of re-calibration via RESET function with electronic wear monitoring; adjustment in mm, inches or comparable selection positions according to MIL; with table for calculating the settings; pliers in a plastic case with foam insert and standard locator for precise positioning of the contacts 97 52 65 DG A crimping capacity can be adjusted in increments of 0.01 mm; with digital display of the preset crimping capacities and possibility of re-calibration via RESET function with electronic wear monitoring; adjustment in mm, inches or comparable selection positions according to MIL; with table for calculating the settings; pliers in a plastic case with foam insert; without locator
97 59 65 2
158
97 59 65 2 locator for holding turned contacts for crimping; precisely adjustable to the length
OO CPF FKCOGVGT OO QH VJG ETKORKPI EQPPGEVQT NQECVQT VJCV KU WPKXGTUCNN[ CFLWUVCDNG KP NGPIVJ CPF FKCOGVGT HQT VJG TGRGCVCDNG GZCEV CNKIPOGPV of turned contacts in crimping pliers; can be set to all commercially available turned contacts in the four-mandrel crimping pliersâ&#x20AC;&#x2122; capacity range
CRIMPING PLIERS
Standard locator
Multifunctional digital indication, adjustment in mm, inches or comparable selection positions according to MIL
Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Handles
Applications
Capacity mm²
AWG
g
0.08 - 2.5
28 - 13
388
97 52 63
050148
180
chrome with multi-component grips turned contacts plated
97 52 63 DG
063209
195
chrome with multi-component grips turned contacts plated
0.08 - 2.5
28 - 13
388
97 52 64
044093
180
chrome with multi-component grips turned contacts plated
0.08 - 2.5
28 - 13
424
97 52 65
045236
230
turned contacts (Harting; Ilme; chrome with multi-component grips Phoenix; Amphenol; Walther; HTS; plated %QPVCEV 9GKFOØNNGT
0.14 - 6
25 - 10
676
97 52 65 A
071594
250
turned contacts (Harting; Ilme; chrome with multi-component grips Phoenix; Amphenol; Walther; HTS; plated %QPVCEV 9GKFOØNNGT
0.14 - 6
25 - 10
604
97 52 65 DG
063216
250
turned contacts (Harting; Ilme; chrome with multi-component grips Phoenix; Amphenol; Walther; HTS; plated %QPVCEV 9GKFOØNNGT
0.14 - 6
25 - 10
633
97 52 65 DG A 071990
250
turned contacts (Harting; Ilme; chrome with multi-component grips Phoenix; Amphenol; Walther; HTS; plated %QPVCEV 9GKFOØNNGT
0.14 - 6
25 - 10
633
97 59 65 2
071600
Universal Locator for 97 52 65 / 97 52 65 A / 97 52 65 DG / 97 52 65 DG A
159
CRIMPING PLIERS 97 53
Self-Adjusting Crimping Pliers HQT GPF UNGGXGU HGTTWNGU with lateral access
Compact crimping pliers forend sleeves (ferrules) with two great advantages for the user: - Automatic self-adjustment to the end sleeve (ferrule) used: this allows the specialist to work with less strain and enables secure, reliable and quick crimping. - Extensive range of applications Square compression now additionally also for end sleeves
HGTTWNGU WR VQ OO2 Narrow handle width and improved ergonomics
97 53 04
0,08 - 10 mm2 + 16 mm2
square compression for optimum contact areas in the clamp connection
97 53 04
Crimping capacity can be switched over from 10 mm² to 16 mm²
Proven functions Ĺś Ĺś Ĺś Ĺś Ĺś Ĺś Ĺś
H QT ETKORKPI GPF UNGGXGU HGTTWNGU CEEQTFKPI VQ &+0 RCTVU UGNH CFLWUVKPI CFCRVCVKQP VQ VJG FGUKTGF GPF UNGGXG HGTTWNG UK\G PQ YTQPI ETKORU ECWUGF D[ WUKPI VJG YTQPI FKG Ć&#x201A;VU CNN VYKP HGTTWNGU YKVJKP VJG CRRNKECVKQP TCPIG TGRGVKVKXG JKIJ ETKORKPI SWCNKV[ FWG VQ KPVGITCN NQEM UGNH TGNGCUKPI OGEJCPKUO VQQNU JCXG DGGP UGV RTGEKUGN[ ECNKDTCVGF KP VJG HCEVQT[ optimum transmission of force thanks to toggle lever for fatigue-reduced operation handy shape and low weight provide high operation comfort
'ZRCPFGF ECRCEKV[ QH JGZCIQPCN ETKORKPI WR VQ OO2 Narrow handle width and improved ergonomics 97 53 14
97 53 14
Article No.
EAN 4003773-
0,08 - 10 mm2
hexagonal compression for optimum positioning in confined areas
mm
Pliers
Handles
Applications
97 53 04
028017
180
End Sleeves burnished with multi-component grips
HGTTWNGU
97 53 14
041474
180
burnished with multi-component grips
160
End Sleeves
HGTTWNGU
Capacity mm²
AWG
g
0.08 - 10 / 16
28 - 7 / 5
405
0.08 - 10
28 - 7
404
CRIMPING PLIERS 97
53
Self-Adjusting Crimping Pliers HQT GPF UNGGXGU HGTTWNGU with front loading
The crimping pliers for end sleeves (ferrules) with three great advantages for the user: - Automatic self-adjustment to the end sleeve (ferrule) used: this allows the specialist to work with less strain and enables secure, reliable and quick crimping. - Range of applications also for large cross-sections: square crimping 0.08 to 10 + 16 mm² - Front loading: very helpful under difficult working conditions in confined areas.
HQT ETKORKPI GPF UNGGXGU HGTTWNGU CEEQTFKPI VQ &+0 RCTVU UGNH CFLWUVKPI CFCRVCVKQP VQ VJG FGUKTGF GPF UNGGXG HGTTWNG UK\G no wrong crimps caused by using the wrong die â&#x2013; fits all twin-ferrules within the application range â&#x2013; HTQPV NQCFKPI QH VJG GPF UNGGXGU HGTTWNGU KPVQ VJG VQQN â&#x2013; repetitive, high crimping quality due to integral lock UGNH TGNGCUKPI OGEJCPKUO â&#x2013; ETKORKPI RTGUUWTG JCU DGGP UGV RTGEKUGN[ ECNKDTCVGF KP VJG factory, re-adjustable â&#x2013; optimum transmission of force thanks to toggle lever for fatigue-reduced operation â&#x2013; high operation comfort thanks to handy shape and low weight â&#x2013; Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened â&#x2013; â&#x2013;
97 53 08
97 53 08 compression from 0.08 - 10 mm² in QPG RTQHKNG GPF UNGGXGU HGTTWNGU WR to 2.5 mm² can also be loaded parallely from the side 97 53 09 compression from 0.08 - 10 mm² and 16 mm² in one profile; with selector lever for setting the crimping area either to 0.08 - 10 mm² or 16 mm²
97 53 09
Square crimping
97 53 09
Front loading of end sleeves (ferrules) e.g. in switchboards
EAN Article No. 4003773-
mm
Pliers
Handles
Applications
97 53 08
040187
190
burnished
with multi-component grips
97 53 09
044550
190
burnished
with multi-component grips
97 53 08: lateral loading of end sleeves (ferrules) up to 2.5 mm² parallely from the side e.g. in confined areas
Capacity mm²
AWG
g
End Sleeves
HGTTWNGU
0.08 - 10
28 - 7
477
End Sleeves
HGTTWNGU
0.08 - 10 / 16
28 - 7 / 5
486
161
CRIMPING PLIERS 97 54
Crimping Pliers for micro plugs
parallel crimping performance to satisfy the particularly high standards of small connectors ■ repetitive, high crimping quality due to precision dies and integral lock (self-releasing OGEJCPKUO ■ fixed locator for D-Sub micro plugs for an exact positioning of connector and cable ■
parallel crimping
crimping pressure has been UGV RTGEKUGN[ ECNKDTCVGF KP VJG factory, re-adjustable ■ optimum transmission of force thanks to toggle lever for fatigue-reduced operation ■ crimping pliers for other mini plugs as e. g. HD 22, Modu IV, Micro Timer, MQS, .. on request ■ Chrome vanadium electric steel in special quality, oil-hardened ■
97 54 24
97 6
Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Handles
Applications
97 54 24
060215
190
burnished
with multi-component grips
D Sub; HD 20; HDE plug
Crimping Pliers for end sleeves
HGTTWNGU
Capacity mm²
AWG
0.03 - 0.56
g
32 - 20 305
HQT ETKORKPI GPF UNGGXGU HGTTWNGU CEEQTFKPI &+0 parts 1 + 4 in the range from 0.25 up to 2.5 mm² ■ crimping in marked trapezoidal dies for reliable connections between the sleeve and the conductor ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■
97 62 145 A
97 68 145 A
EAN 4003773-
Capacity mm²
AWG
g
polished plastic coated
0.25 - 2.5
23 - 13
140
145
polished plastic coated
0.25 - 2.5
23 - 13
140
97 62 145 A 060154
145
polished with multi-component grips
0.25 - 2.5
23 - 13
170
97 68 145 A 071754
145
polished insulated with multi-component grips, VDE-tested
0.25 - 2.5
23 - 13
175
Article No.
mm
Head
97 61 145 A 035558
145
97 61 145 F 043980
162
Handles
CRIMPING PLIERS 97 7
Crimping Pliers for end sleeves
HGTTWNGU
Now also as VDE version 30 % easier crimping due to improved leverage Light and slim design HQT ETKORKPI GPF UNGGXGU HGTTWNGU CEEQTFKPI &+0 parts 1 + 4 from 0.25 to 16 mm² ■ crimping in marked half-round dies for reliable connections between the sleeve and the conductor ■ 9 particularly deep dies with conical side faces ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■
97 71 180
0.75 mm2
6 mm2
97 72 180 16 mm2
97 78 180
97 8
Article No.
EAN 4003773-
mm
Head
97 71 180
040668
180
97 72 180
060185
97 78 180
072003
Applications
Capacity mm²
AWG
g
polished plastic coated
'PF 5NGGXGU HGTTWNGU
0.25 - 16
23 - 5
205
180
polished with multi-component grips
'PF 5NGGXGU HGTTWNGU
0.25 - 16
23 - 5
242
180
polished
insulated with multi-component grips, 'PF 5NGGXGU HGTTWNGU VDE-tested
0.25 - 16
23 - 5
254
Handles
Crimping Pliers for end sleeves
HGTTWNGU with front loading
for crimping end sleeves
HGTTWNGU CEEQTFKPI &+0 parts 1 + 4 in the range 0.5 to 6 mm² ■ ideal for work in confined areas, e.g. in narrow and deep switch boxes ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ■
97 81 180
Article No.
EAN 4003773-
97 81 180 019794
mm
Head
Handles
Applications
180
polished
plastic coated
'PF 5NGGXGU HGTTWNGU
Capacity mm²
AWG
g
0.5 - 6
20 - 10
227
163
CRIMP ASSORTMENTS 97 90
Crimp Assortments HQT GPF UNGGXGU HGTTWNGU
in a TANOS MINI-systainerÂŽ UQNKF RNCUVKE DQZ 6 .QE HCUVGPGT HQT QPG JCPFGF QRGTCVKQP QRGP QT ENQUG the systainerÂŽ with one turn and connect to a second systainerÂŽ â&#x2013; QRGPKPI YJGP EQPPGEVGF HCUV CPF UKORNG CEEGUU VQ EQPVGPV without disconnection â&#x2013; two stackable plastic inserts with 6 trays each for connectors â&#x2013; YKVJ CP CUUQTVOGPV QH GPF UNGGXGU HGTTWNGU YKVJ YKVJQWV EQNNCT â&#x2013; â&#x2013;
97 90 05 with crimping pliers for end sleeves 97 71 180
97 90 05
97 90 12 with Self-Adjusting Insulation Stripper 12 40 200; with Self-Adjusting Crimping Pliers for End Sleeves
HGTTWNGU
97 90 06 with Crimping Pliers for end sleeves 97 71 180
97 90 06
97 90 23 YKVJ %TKORKPI 2NKGTU p2TGEK(QTEGq HQT 'PF 5NGGXGU HGTTWNGU
97 90 09 with Self-Adjusting Crimping Pliers for 'PF 5NGGXGU HGTTWNGU
97 90 24 with Self-Adapting Universal Insulation 5VTKRRGT p/WNVK5VTKR q with Self-Adjusting Crimping Pliers for 'PF 5NGGXGU HGTTWNGU
97 90 10 with Self-Adjusting Insulation Stripper 12 40 200; with Self-Adjusting Crimping Pliers for End Sleeves
HGTTWNGU
97 90 09
97 90 10
97 90 12
97 90 23
97 90 24 Several boxes can be connected with each other
Article No.
EAN 4003773-
Pliers
97 90 05
025535
97 90 06
200 x mm²
150 x mm²
97 71 180
0.5 / 0.75 / 1 / 1.5 / 2.5
4/6
025542
97 71 180
0.5 / 0.75 / 1 / 1.5
2.5
97 90 09
028574
97 53 04
0.5 / 0.75 / 1 / 1.5 / 2.5
4/6
10
1420
97 90 10
046202
97 53 04 / 12 40 200
0.5 / 0.75 / 1 / 1.5 / 2.5
4/6
10
1353
97 90 12
048916
97 53 08 / 12 40 200
0.5 / 0.75 / 1 / 1.5 / 2.5
4/6
10
1427
97 90 23
062158
97 52 38
0.5 / 0.75 / 1 / 1.5 / 2.5
4/6
97 90 24
062394
97 53 08 / 12 42 195
0.5 / 0.75 / 1 / 1.5 / 2.5
4/6
97 90 00 LE 054009
164
TANOS MINI-systainerÂŽ
100 x mm²
75 x mm²
50 x mm²
40 x mm²
10 / 16 4/6
10
g 930
16
1000
1226
10
1348 900
CRIMP ASSORTMENTS 97
90
Crimp Assortments for cable connectors
97 90 21 with Crimping Pliers PreciForceÂŽ 97 52 36 (for insulated terminals and RNWI EQPPGEVQTU
with Crimping Pliers PreciForceÂŽ 97 52 36 (for insulated terminals and plug EQPPGEVQTU 97 90 25 with Crimping Pliers 97 22 240
97 90 00 with Crimp Grip Pliers 97 00 215 A
97 90 01 with crimping pliers 97 32 225
97 90 22 with Self-Adapting Universal Insulation 5VTKRRGT p/WNVK5VTKR q Cable Connectors
Article No.
EAN 4003773-
97 90 00
025375
Pliers Blade Terminal Sockets, 6.3 x 0.8 mm Round Sockets, Ă&#x2DC; 4 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 4 mm 97 00 215 A Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 5 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 6 mm Butt Connectors, insulated, red Butt Connectors, insulated, blue Round Pin Plugs, Ă&#x2DC; 4 mm
97 90 01
025382
Blade Terminal Sockets, 6.3 x 0.8 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 4 mm 97 32 225
Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 5 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 6 mm Butt Connectors, insulated, red Butt Connectors, insulated, blue Round Pin Plugs, Ă&#x2DC; 4 mm
97 90 21
062134
Blade Terminal Sockets, 6.3 x 0.8 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 4 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 5 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 6 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 8 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 4 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 5 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 6 mm Butt Connectors, insulated, red Butt Connectors, insulated, blue Butt Connectors, insulated, yellow
97 52 36
97 90 22
062141
Blade Terminal Sockets, 6.3 x 0.8 mm
97 52 36
12 42 195
Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 4 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 5 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 4 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 5 mm Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 6 mm
97 90 25
Cable Connectors, eye type, Ă&#x2DC; 8 mm Butt Connectors, insulated, red Butt Connectors, insulated, blue Butt Connectors, insulated, yellow Non-Insulated Blade Terminal Sockets 6.3 x 0.8 mm
076971
Blade Terminal Sockets 6.3 x 0.8 mm 97 22 240
Blade Terminal Plugs 6.3 x 0.8 mm Cable Connectors, eye type Ă&#x2DC; 4 mm Butt Connectors, insulated, red Butt Connectors, insulated, blue Butt Connectors, insulated, yellow
97 90 00 LE 054009
TANOS MINI-systainerÂŽ
Quantity 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
Cable mm² 4-6 1.5 - 2.5 0.5 - 1 0.5 - 1 0.5 - 1 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 4-6 4-6 0.5 - 1 1.5 - 2.5 0.5 - 1 4-6 1.5 - 2.5 0.5 - 1 0.5 - 1 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 4-6 4-6 0.5 - 1 1.5 - 2.5 0.5 - 1 0.5 - 1 1.5 - 2.5 0.5 - 1 0.5 - 1 4-6 4-6 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 0.5 - 1 4-6 1.5 - 2.5 0.5 - 1 1.5 - 2.5 0.5 - 1 0.5 - 1 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 4-6 4-6 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 0.5 - 1.5 1 - 2.5 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 0.5 - 1 1.5 - 2.5 0.5 - 1 1.5 - 2.5 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
g
1391
1391
1416
1527
1150
900
165
CRIMP ASSORTMENTS 97 99
Cable Connectors DIN 46247 Article No. 97 99 001 97 99 010 97 99 011 97 99 020 97 99 021 97 99 022 97 99 030
EAN 4003773075882 075899 075905 Blade Terminal Sockets, 075912 insulated 075929 075936 075943
Article No. 97 99 050 97 99 060 97 99 070 97 99 071
EAN 4003773075950 075967 Plug Connectors, non-insulated 075974 075981
97 99 091
Article No. 97 99 090 97 99 091 97 99 092
EAN 4003773075998 Flat Pin Accessory 076001 Distributors, insulated 076018
Width x Thickness mm² 6.3 x 0.8 6.3 x 0.8 6.3 x 0.8
Cable mm² 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
97 99 111
Article No. 97 99 110 97 99 111 97 99 112
EAN 4003773076025 Blade Terminal Plugs, 076032 insulated 076049
Width x Thickness mm² 6.3 x 0.8 6.3 x 0.8 6.3 x 0.8
Cable mm² 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
97 99 131
Article No. 97 99 130 97 99 131
EAN 4003773076056 Round Sockets, insulated 076063
Plug Ø mm 4.0 5.0
Cable mm² 0.5 - 1 1.5 - 2.5
97 99 151
Article No. 97 99 150 97 99 151
EAN 4003773076070 Round Pin Plugs, insulated 076087
Plug Ø mm 4.0 5.0
Article No. 97 99 170 97 99 171 97 99 172 97 99 173 97 99 174 97 99 175 97 99 176 97 99 177 97 99 178 97 99 179 97 99 180
EAN 4003773076094 076100 076117 076124 076131 Cable Connectors, eye type, 076148 insulated 076155 076162 076179 076186 076193
Screws Ø mm 3 4 5 4 5 6 8 5 6 8 10
Article No. 97 99 210 97 99 211 97 99 212 97 99 213 97 99 214 97 99 215 97 99 216 97 99 217 97 99 218 97 99 219 97 99 220
EAN 4003773076209 076216 076223 076230 076247 Non-Insulated Solderless 076254 Terminals 076261 076278 076285 076292 076308
Screws Ø mm 3 4 5 4 5 6 8 5 6 8 10
97 99 022
97 99 050
97 99 170
97 99 210
166
Width x Thickness mm² 2.8 x 0.5 4.8 x 0.8 4.8 x 0.8 6.3 x 0.8 6.3 x 0.8 6.3 x 0.8 7.7 x 0.8
Cable mm² 0.5 - 1 0.5 - 1 1.5 - 2.5 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 1.5 - 2.5
Width x Thickness mm² 2.8 x 0.8 4.8 x 0.8 6.3 x 0.8 6.3 x 0.8
AWG 20 - 17 20 - 17 15 - 13 20 - 17 15 - 13 11 - 10 15 - 13 Cable mm² 0.5 - 1 1.5 - 2.5 0.5 - 1.5 1 - 2.5
Colour red red blue red blue yellow blue
100 100 100 100 100 100 100
AWG 20-17 16-14 20-15 17-14
100 100 100 100
AWG 20 - 17 15 - 13 11 - 10
Colour red blue yellow
100 100 100
AWG 20 - 17 15 - 13 11 - 10
Colour red blue yellow
100 100 100
AWG 20 - 17 15 - 13
Colour red blue
100 100
Cable mm² 0.5 - 1 1.5 - 2.5
AWG 20 - 17 15 - 13
Colour red blue
100 100
Cable mm² 0.5 - 1 0.5 - 1 0.5 - 1 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 4-6 4-6 4-6 4-6
AWG 20 - 17 20 - 17 20 - 17 15 - 13 15 - 13 15 - 13 15 - 13 11 - 10 11 - 10 11 - 10 11 - 10
Colour red red red blue blue blue blue yellow yellow yellow yellow
200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100
Cable mm² 0.5 - 1 0.5 - 1 0.5 - 1 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5 4-6 4-6 4-6 4-6
AWG 20 - 17 20 - 17 20 - 17 15 - 13 15 - 13 15 - 13 15 - 13 11 - 10 11 - 10 11 - 10 11 - 10
200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100
CRIMP ASSORTMENTS
97 99 252
97 99 272
97 99 290
97 99 336
97 99 353
97 99 374
97 99 390
Article No. 97 99 250 97 99 251 97 99 252
EAN 4003773076315 Heat Shrinkable 076322 Butt Connectors 076339
Cable mm² 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
AWG 20 - 17 15 - 13 11 - 10
Colour red blue yellow
100 100 100
Article No. 97 99 270 97 99 271 97 99 272
EAN 4003773076346 Butt Connectors, 076353 insulated 076360
Cable mm² 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6
AWG 20 - 17 15 - 13 11 - 10
Colour red blue yellow
100 100 100
Article No. 97 99 290 97 99 291 97 99 292 97 99 293
EAN 4003773076377 076384 Butt Connectors, non-insulated 076391 076407
Cable mm² 0.5 - 1 1.5 - 2.5 4-6 10
AWG 20 - 17 15 - 13 11 - 10 7
mm 15 15 15 15
200 200 100 100
Article No. 97 99 330 97 99 331 97 99 332 97 99 333 97 99 334 97 99 335 97 99 336 97 99 337 97 99 338 97 99 339 97 99 350 97 99 351 97 99 352 97 99 353 97 99 354 97 99 355 97 99 356 97 99 357 97 99 358 97 99 359
EAN 4003773076414 076421 076438 076445 076452 076469 076476 076483 076490 076506 076513 076520 076537 076544 076551 076568 076575 076582 076599 076605
Article No. 97 99 370 97 99 371 97 99 372 97 99 373 97 99 374 97 99 375 97 99 376 97 99 377 97 99 378
Article No. 97 99 390 97 99 391 97 99 392 97 99 393 97 99 394 97 99 395 97 99 396 97 99 397 97 99 398 97 99 399
mm 14 14 14 14 14 17 20 22 24 30 16 16 16 16 16 20 26 28 28 32
Cable mm² 0.5 0.75 1 1.5 2.5 4 6 10 16 25 0.5 0.75 1 1.5 2.5 4 6 10 16 25
AWG 20 18 17 15 13 11 10 7 5 3 20 18 17 15 13 11 10 7 5 3
Colour white grey red black blue grey yellow red blue yellow white grey red black blue grey yellow red blue yellow
200 200 200 200 200 200 100 100 100 50 200 200 200 200 200 200 100 100 100 50
EAN 4003773076612 076629 076636 076643 Twin wire-end ferrules, 076650 with plastic collar 076667 076674 076681 076698
mm 15 16 15 18 18 23 26 24 29
Cable mm² 2 x 0.5 2 x 0.75 2x1 2 x 1.5 2 x 2.5 2x4 2x6 2 x 10 2 x 16
AWG 2 x 20 2 x 18 2 x 17 2 x 15 2 x 13 2 x 11 2 x 10 2x7 2x5
Colour white grey red black blue grey yellow red blue
200 200 200 200 100 100 50 50 25
EAN 4003773076704 076711 076728 076735 Non-Insulated 076742 End Sleeves 076759
HGTTWNGU 076766 076773 076780 076797
mm 6 6 6 7 7 9 12 12 12 12
End Sleeves
HGTTWNGU YKVJ EQNNCT
End Sleeves
HGTTWNGU YKVJ EQNNCT
Cable mm² 0.5 0.75 1 1.5 2.5 4. 6 10 16 25
AWG 20 18 17 15 13 11 10 7 5 3
200 200 200 200 200 200 100 100 100 50
167
SAFETY
FIRST 168
Working on live parts is dangerous. The tool used is crucial for safety here. The professional relies on it for his health and safety, so there can be no question of compromises. KNIPEX-VDE Tools combine intensive safety tests with decades of tool competence and a focus on quality â&#x20AC;&#x201C; we take the trust of users seriously.
Insulated Tools Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 Precision Tweezers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181 Cable Shears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181 Cable Cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185 Crimping Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186 Wrenches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187 Screwdrivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189 Cable Knives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194 Insulated Pliers of plastic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196 Insulating Clamp from plastic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196 Plastic Slip-On Caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197 Self-Clamping Slip-On Caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197 Electricians‘ Gloves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197 Insulating Mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197 PUK® Junior Hacksaw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198 Tool Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
KNIPEX-Insulated Diagonal Cutters: 6JG KPFKURGPUCDNG VQQN HQT XGTUCVKNG WUG KP GNGEVTKECN KPUVCNNCVKQP
169
Testing the adhesion of the KPUWNCVKPI EQCVKPI CV 0
Testing the electrical KPUWNCVKPI RTQRGTVKGU
INSULATED TOOLS
ARE A MATTER OF TRUST Professionals trust trrust their tools. This trust is vital when w working workin on electrical installations. In this thi h s case, the electrician holding thee pliers is also holding holdin his life in his hands. Our insulated tools therefore not only meet statutory requirements, requiremen but also offer the great ates est possible safety, reliability and performance in the area greatest not determin ned by by regulations: regulaati t ons: underneath the insulation. insulation. determined
170
Testing dielectric strength, UWDLGEVKPI GCEJ RCKT QH RNKGTU VQ C NQCF QH 8 #%
2TGUUWTG VGUV CV Â&#x152;%
.QY VGORGTCVWTG KORCEV VGUV CV Â&#x152;%
Regulated by standards
Guaranteed individually checked
Strong beneath the insulation
Only trained professionals are allowed to work on live installations. Such work is subject to strict occupational health and safety standards such as the German DIN VDE 0105 and the international EN 50110 and IEC 60364. In each case they must deploy special tools VJCV JCXG DGGP URGEKĆ&#x201A;ECNN[ OCPWHCEVWTGF CPF tested for this work.
Every insulated tool undergoes, one by one, a dielectric strength at 10,000 V AC before we sell it. This means that work in the area up to 1,000 V AC has a safety buffer of ten times the permitted maximum limit. Other procedures check the reliability of the insulation towards heat, cold, tensile and impact force. In addition to the KNIPEX quality assurance team, external institutes and test centres such as the VDE guarantee that all VDE criteria JCXG DGGP UCVKUĆ&#x201A;GF We go through this effort to safeguard the user. He trusts his well-being with our pliers, day in and day out. In return we want to give him the best possible safety at all times. We stand by this responsibility with our name on the insulation of KNIPEX tools.
The insulation provides safety when handling electrical installations, but it does not cut, grip or crimp. The mechanical properties of the basic tool, such as cutting performance, precision and stability, therefore form part of the overall quality of insulated tools. With our insulated pliers, users can depend on the quality and durability of products from KNIPEX production. For assembly tools insulated by us, we use basic tools from tried and tested suppliers whose quality we subject to regular, stringent checks. The expert can rely on this double dependability of tool and insulation.
Which requirements have to be met by tools used in live work is determined by DIN EN / IEC 60900. KNIPEX tools which bear the special mark are approved for work up to 1000 V AC.
171
INSULATED TOOLS Always comply with the currently valid regulations and observe the SAFETY INSTRUCTIONS given below: Insulated tools must be transported in a manner that will prevent any damage to the insulation. â&#x2013; Check before every use whether the insulation is damaged in any way, defective tools must be discarded. â&#x2013; Always keep your insulated tools clean and dry. â&#x2013; Wear protective goggles when working with cutting nippers or working overhead. â&#x2013; Always wear goggles or a facial mask when working on live equipment. â&#x2013;
01
Combination Pliers Chrome Vanadium DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900
Make sure the workplace is clean and orderly, particularly when you are working on live installations. â&#x2013; Wear protective clothing and use SAFETY equipment (e.g. insulating INQXGU KPUWNCVKPI OCVU RTQVGEVKXG EQXGTU GURGEKCNN[ KP EQPHKPGF working spaces. â&#x2013; Use only a tool with suitable dimensions. That will prevent slipping on the workpiece and unintentional contact with non-insulated parts. â&#x2013; Make sure that detached parts or cut-off ends of conductors do not fall onto live parts. â&#x2013;
for heaviest duty with gripping zones for flat and round material, suitable for versatile use â&#x2013; with cutting edges for soft, hard and piano wire â&#x2013; long cutting edges for thicker cables â&#x2013; cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC â&#x2013; particularly wear resistant gripping jaws; hardness of the gripping jaws approx. 53 HRC â&#x2013; Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened â&#x2013; â&#x2013;
01 06 190
Cutting capacities Article No. 01 06 160 01 06 190
02
EAN 4003773040729 040415
mm 160 190
Pliers
Handles
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
High Leverage Combination Pliers DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900
Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm 2.0 1.5 10.0 2.5 2.0 13.0
mm² 16 25
g 201 320
NGUU GHHQTV TGSWKTGF VJCP YKVJ EQPXGPVKQPCN EQODKPCVKQP RNKGTU easier work due to optimised leverage â&#x2013; YKVJ EWVVKPI GFIGU JCTFPGUU CRRTQZ *4% HQT UQHV CPF hard wire and piano wire â&#x2013; long cutting edges for thicker cables â&#x2013; with gripping zones for flat and round material, suitable for versatile use â&#x2013; High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â&#x2013; â&#x2013;
02 07 225
02 06 180
Cutting capacities Article No. 02 06 180 02 06 200 02 06 225 02 07 200 02 07 225
172
EAN 4003773010012 010029 010036 022299 022305
mm 180 200 225 200 225
Pliers
Handles
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm 2.5 2.0 11.5 2.8 2.2 13.0 3.0 2.5 14.0 2.8 2.2 13.0 3.0 2.5 14.0
mm² 16 25 25 25 25
g 247 343 401 380 486
INSULATED TOOLS 03
Combination Pliers
with gripping zones for flat and round material, suitable for versatile use ■ with cutting edges for soft and hard wire ■ long cutting edges for thicker cables ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 60 HRC ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ■
DIN ISO 5746 IEC 60900 DIN EN 60900
03 06 180
03 07 200
Cutting capacities Article No. 03 06 160 03 06 180 03 06 200 03 07 160 03 07 180 03 07 200 03 07 250
11
EAN 4003773021902 021926 033776 015307 015314 015321 015345
mm 160 180 200 160 180 200 250
Insulation Strippers
Pliers
Handles
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
IEC 60900 DIN EN 60900
Ø mm Ø mm Ø mm 3.1 2.0 10.0 3.4 2.2 12.0 3.8 2.5 13.0 3.1 2.0 10.0 3.4 2.2 12.0 3.8 2.5 13.0 3.8 2.5 15.0
mm² 16 16 16 16 16 16 25
g 228 264 326 254 285 339 597
for single, multiple and fine stranded conductors with plastic p 10 mm² or rubber insulation max. 5.0 mm dia. or resp. cable cross section ■ easy adjustment to the required diameter meter of solid or stranded ut wire with knurled screw and lock nut ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ned ■
11 06 160
11 07 160
Stripping capacities Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Handles
Ø mm
mm²
AWG
g
5.0
10
7
166
11 06 160 021933
160
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
11 07 160 015499
160
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
5.0
10
7
180
11 17 160 015505
160
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
5.0
10
7
181
173
INSULATED TOOLS 13
Pliers for Electrical Installation The all-rounder for professionals
Multifunctional pliers for the electrical installation; to grip flat and round material, for bending, deburring, EWVVKPI ECDNG UVTKRRKPI CPF ETKORKPI GPF UNGGXGU HGTTWNGU
IEC 60900 DIN EN 60900
6 functions in one pair of pliers
smooth surfaces near the tips grip single cores without damaging them; serrated gripping surfaces and pipe grip for gripping flat and round material â&#x2013; clear-cut outside edge on the jaw for working on flush-mounted junction boxes and deburring feed-through holes â&#x2013; stripping holes for conductors of 0.75 - 1.5 mm² and 2.5 mm² â&#x2013; crimp die for wire-end ferrules 0.5 - 2.5 mm² â&#x2013; ECDNG UJGCTU YKVJ KPFWEVKQP JCTFGPGF RTGEKUKQP EWVVKPI GFIGU HQT copper and aluminium cables up to 5 x 2.5 mm² / dia. 15 mm â&#x2013; gripping, without opening the pliers completely (intelligent latching OGEJCPKUO KP VJG URTKPI CUUKUVGF XGTUKQP 6JG EWVVKPI GFIG TGOCKPU closed and protected â&#x2013; slim dimensions for easy access â&#x2013; DQNVGF LQKPV RTGEKUG \GTQ DCEMNCUJ QRGTCVKQP QH RNKGTU â&#x2013; High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â&#x2013;
13 86 200
13 96 200 13 96 200 the activated locking lever keeps the cutting edges closed while other functions remain in place; the intelligent latching mechanism enables [QW VQ pITKRq YKVJQWV QRGPKPI VJG pliers. The cutting edge remians closed and protected.
Cutting capacities Article No. 13 86 200 13 96 200
20
EAN 4003773075097 075110
mm Pliers 200 chrome plated 200 chrome plated
Handles insulated with multi-component grips, VDE-tested insulated with multi-component grips, VDE-tested
Flat Nose Pliers
Ă&#x2DC; mm 15 15
mm² 50 50
Stripping capacity for cross-sections mm² 0.75 - 1.5 + 2.5 0.75 - 1.5 + 2.5
Capacity mm² 0.5 - 2.5 0.5 - 2.5
g 280 280
short, flat jaws knurled gripping surfaces â&#x2013; Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â&#x2013; â&#x2013;
DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900
20 06 160
Dimensions Article No. 20 06 160
174
EAN 4003773033783
mm 160
Pliers chrome plated
Handles insulated with multi-component grips, VDE-tested
L3 mm 30.0
W3 mm 17.0
T1 mm 9.5
g 176
INSULATED TOOLS 14
Diagonal Insulation Stripper
With elongated cutting edge
IEC 60900 DIN EN 60900
Improved transmission ratio for 25 % more cutting performance precision stripping holes for single conductors of 1.5 and 2.5 mm² convenient cutting of NYM cables up to 5 x 2.5 mm² ■ long tips for ultra fine cutting work also in confined areas ■ induction hardened precision blades, cutting edge hardness approx. 60 HRC ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
14 26 160
Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
14 26 160 040279
22
mm
Pliers
Handles
160
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
Round Nose Pliers DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900
Stripping capacities mm²
AWG
Ø mm
Ø mm
g
1.5 + 2.5
15 + 13
2,5
1,5
216
for bending wire loops precision ground, short, round jaws ■ smooth tips ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■ ■
22 06 160
Dimensions Article No. 22 06 160
EAN 4003773033790
mm 160
Pliers Handles chrome plated insulated with multi-component grips, VDE-tested
L3 mm 30.0
W3 mm 18.0
D1 mm 3.0
T1 mm 9.5
g 175
175
INSULATED TOOLS 25
Snipe Nose Side Cutting Pliers
suitable for finer gripping and cutting work pointed, half-round jaws ■ knurled gripping surfaces ■ with cutting edges for medium hard and hard wire ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 61 HRC ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
Radio Pliers DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900
25 26 160
25 06 160
40° Cutting capacities
26
Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Handles
25 06 160
033806
160
chrome plated
25 26 160
052111
160
chrome plated
40°
Dimensions
Ø mm
Ø mm
L3 mm
insulated with multi-component grips, VDE-tested
2.5
1.6
50.0
insulated with multi-component grips, VDE-tested
2.5
1.6
Snipe Nose Side Cutting Pliers Stork Beak Pliers DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900
L4 mm
W3 mm
T1 mm
W4 mm
T2 mm
g
16.5
9.0
3.0
2.5
146
50.0 23.0 16.5
9.0
3.0
2.5
144
high loadable, elastic precision points half-round, long jaws ■ knurled gripping surfaces ■ with cutting edges for medium hard wire max. dia. 3.2 mm and hard wire max. dia. 2.2 mm ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 61 HRC ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
26 16 200
26 27 200
40° Cutting capacities EAN Article No. 4003773-
mm
Pliers
Handles
26 16 200 022831
200
chrome plated
26 17 200 016069
200
26 26 200 022855
200
26 27 200 016090
200
176
Dimensions L3 L4 T1 W3 W4 T2 mm mm mm mm mm mm
Ø mm
Ø mm
insulated with multi-component grips, VDE-tested
g
3.2
2.2
73.0
9.5 17.5 3.0
2.5 206
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
3.2
2.2
73.0
9.5 17.5 3.0
2.5 212
40°
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
3.2
2.2
73.0 23.0 9.5 17.5 3.0
2.5 204
40°
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
3.2
2.2
73.0 23.0 9.5 17.5 3.0
2.5 220
INSULATED TOOLS 30
Long Nose Pliers
heavy duty and wear resisting different jaw styles ■ Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 5745 IEC 60900 DIN EN 60900
Style 1 long, trapezoidal jaws; knurled gripping surfaces Style 3 long, round jaws; smooth gripping surfaces
30 16 160
Dimensions Article No.
70
EAN 4003773-
mm
Style Pliers
30 16 160
001904
160
1
chrome plated
30 36 160
002123
160
3
chrome plated
Diagonal Cutters
Handles
L3 mm
W3 mm
T1 mm
W4 mm
T2 mm
g
insulated with multi-component grips, VDE-tested
46.5 16.5
9.5
3.0
5.0
150
insulated with multi-component grips, VDE-tested
41.0 16.5
9.5
5.0
2.5
141
the indispensable diagonal cutter for all-round use high quality material and precise workmanship for long service life ■ precision cutting edges for soft and hard wire ■ clean cutting of thin copper wires, also at the cutting-edge tips ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 62 HRC ■ narrow head style for use in confined areas ■ Vanadium electric steel; forged, oil-hardened ■ ■
DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900
70 06 160
70 07 160
Slim head style and precise cut at blade tips: Advantageous when working in confined areas
Cutting capacities Article No. 70 06 125 70 06 140 70 06 160 70 06 180 70 07 160 70 07 180 70 26 160
EAN 4003773018124 040293 021995 033813 018155 018179 018223
mm 125 140 160 180 160 180 160
Pliers
Handles
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
Ø mm Ø mm Ø mm 3.0 2.3 1.5 4.0 2.5 1.8 4.0 2.8 2.0 4.0 3.0 2.5 4.0 2.8 2.0 4.0 3.0 2.5 4.0 1.6
g 121 160 216 254 227 269 216
177
INSULATED TOOLS 73
KNIPEX X-CutÂŽ Compact Diagonal Cutters
40 % less effort required compared to diagonal cutters of the same length. With double mounted hinged joint.
DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900
Compact and 20 % less weight. Powerful and precise Cuts finest strands as well as multi-core cables and piano wires DQZ LQKPV FGUKIP JKIJGUV UVCDKNKV[ YKVJ NQY YGKIJV doubly supported joint axis for heaviest duty â&#x2013; high cutting capacity with very little effort thanks to the optimum coordination of cutting-edge angle and leverage ratio with laterally staggered pivot point â&#x2013; large opening width for thicker cables â&#x2013; cuts precisely, even through fine copper wires â&#x2013; compact, low-weight construction â&#x2013; universally usable, in the assembly, maintenance and production â&#x2013; Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened â&#x2013;
73 06 160
â&#x2013;
Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
73 06 160 075141
74
mm
Pliers
Handles
Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm
160
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
High Leverage Diagonal Cutters
4.8
3.8
2.7
2.2
12.0
g 175
20 % less effort required compared to conventional diagonal cutters of the same length.With integrated forged joint axle.
DIN ISO 5749 IEC 60900 DIN EN 60900
with integrated forged axle for heaviest duty suitable for all types of wire including piano wire â&#x2013; high cutting performance with minimum effort due to optimum co-ordination of the cutting edge angle and transmission ratio â&#x2013; precision cutting edges additionally induction-hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC â&#x2013; Chrome vanadium heavy-duty steel, forged, oil-hardened â&#x2013; â&#x2013;
74 06 200
Length 250 mm the 250-mm-long diagonal cutter is suitable for copper conductors up to 16 mm² and aluminium conductors up to 35 mm² 74 07 200
Cutting capacities Article No. 74 06 160 74 06 180 74 06 200 74 06 250 74 07 200 74 07 250
178
EAN 4003773040705 022985 033820 041955 018414 018421
mm 160 180 200 250 200 250
Pliers
Handles
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm 3.4 2.5 2.0 3.8 2.7 2.2 4.2 3.0 2.5 4.6 3.5 3.0 4.2 3.0 2.5 4.6 3.5 3.0
g 215 280 308 453 328 510
INSULATED TOOLS 86
07
Pliers Wrench insulated
pliers and a wrench in a single tool also excellent for gripping, holding, pressing and bending workpieces â&#x2013; zero backlash jaw pressure prevents damage to edges of UGPUKVKXG CPF UQHV PWVU %W â&#x2013; with scale for presetting the opening width apart from the workpiece â&#x2013; no unintentional shift of the gripping jaws and no slipping of the joint â&#x2013; parallel jaws give a more solid grip; the construction gives infinite adjustment of all widths up to the specified maximum size â&#x2013; the action of the jaws allows quick tightening and release of bolted connections using the ratchet principle â&#x2013; NGXGT VTCPUOKUUKQP ITGCVGT VJCP HQT UVTQPI ITKRRKPI RQYGT â&#x2013; Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â&#x2013; â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
86 07 250
Scale for setting the opening width, apart from the workpiece
Dimensions EAN Article No. 400377386 07 250 065067
88
mm 250
Pliers Handles nickel plated with dipped insulation, VDE-tested
KNIPEX AlligatorÂŽ Water Pump Pliers DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900
88 06 250
Inch 1 3/4
mm 46
more output and comfort compared to conventional water pump pliers of the same NGPIVJ PQVEJ CFLWUVOGPV RQUKVKQPKPI HQT OQTG gripping capacity â&#x2013; good access to the workpiece due to slim size in the head and joint area â&#x2013; UGNH NQEMKPI QP RKRGU CPF PWVU no slipping on the workpiece and low handforce required â&#x2013; gripping surfaces with special hardened teeth, teeth hardness CRRTQZ *4% NQY YGCT CPF stable gripping â&#x2013; DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ because of the double guide
Adjustment B1 B2 B3 positions mm mm mm g 17 8.0 8.0 14.0 615
â&#x2013;
guard prevents operatorsâ&#x20AC;&#x2DC; fingers being pinched â&#x2013; Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â&#x2013;
88 07 250
Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Handles
88 06 250
039303
250
insulated with multi-component grips, chrome plated VDE-tested
88 07 250 88 07 300
019343 022350
250 300
chrome plated with dipped insulation, VDE-tested
Ă&#x2DC; Inch
Ă&#x2DC; mm
mm
Adjustment positions
g
2
50
46
9
374
2 2 3/4
50 70
46 60
9 9
420 661
179
INSULATED TOOLS 87 26
KNIPEX CobraÂŽ VDE
The adjustment procedure to adapt to the workpiece is easy and reliable with the KNIPEX CobraÂŽ VDE: place the upper gripping jaw of the opened pliers on the workpiece, push pliers handle to close, done!
Hightech Water Pump Pliers, insulated DIN ISO 8976 IEC 60900 DIN EN 60900
adjustment by shifting one jaw FKTGEVN[ QP VQ VJG YQTMRKGEG fast, reliable and comfortable handling â&#x2013; opening at the touch of a button apart form the workpiece â&#x2013; fine adjustment to fit very different workpiece sizes with a comfortable handle position â&#x2013; good access to the workpiece due to slim size in the head and joint area â&#x2013; UGNH NQEMKPI QP RKRGU CPF PWVU no slipping on the workpiece and low handforce required â&#x2013;
87 26 250
gripping surfaces with special hardened teeth, teeth hardness CRRTQZ *4% NQY YGCT CPF stable gripping â&#x2013; DQZ LQKPV FGUKIP JKIJ UVCDKNKV[ because of the double guide â&#x2013; guard prevents operatorsâ&#x20AC;&#x2DC; fingers being pinched â&#x2013; Chrome vanadium electric steel, forged, oil-hardened â&#x2013;
Quick setting without using a push-button
Just push the pliers handle to adjust!
Article No.
EAN 4003773-
87 26 250 071495
180
mm
Pliers
Handles
250
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
Ă&#x2DC; Inch Ă&#x2DC; mm 2
50
mm
Adjustment positions
g
46
24
340
INSULATED TOOLS 92
Precision Tweezers
tested according IEC 60900 with dipped insulation â&#x2013; nickel plated â&#x2013; Spring steel, high-strength â&#x2013; â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
92 27 61 for ultra fine mounting work; extra fine tips; straight pattern; gripping surfaces matt finished for optimum grip
92 27 61
92 27 62 straight pattern; gripping surfaces with fine transverse serration 92 37 64 angled tips; gripping surfaces with fine transverse serration 92 27 62
92 67 63 straight pattern; knurled gripping surfaces
92 37 64
45°
92 67 63
Article No. 92 27 61 92 27 62 92 37 64 92 67 63
95 0
EAN 4003773054757 054764 054856 054931
mm 130 150 150 145
Finish with dipped insulation with dipped insulation with dipped insulation with dipped insulation
45°
Cable Shears
g 32 35 34 43
for copper single conductors up to 16 mm², multiple stranded wires up to 50 mm², fine stranded up to 70 mm² and aluminium conductors multiple stranded wires up to 70 mm² â&#x2013; easy cutting with one-hand operation due to high transmission ratio â&#x2013; not suitable for steel wire and hard drawn copper conductors â&#x2013; precision ground, hardened blades â&#x2013; no crushing, slight deformation of the cable only â&#x2013; with guard â&#x2013; adjustable bolted joint â&#x2013; 5JGCTU DQF[ UWTIKECN UVGGN UVCKPNGUU XCEEWO JCTFGPGF â&#x2013; *CPFNGU RNCUVKE KORCEV RTQQH â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
95 06 230
Cutting capacities Article No. 95 06 230
EAN 4003773006305
mm 230
Head polished
Handles plastic insulated, VDE-tested
Ă&#x2DC; mm 16
mm² 50
AWG 1/0
g 274
181
INSULATED TOOLS 95 1
Cable Shears
for cutting copper and aluminium single conductors as well as multiple stranded cables ■ not suitable for steel wire and hard drawn copper conductors ■ precision ground, hardened blades ■ clean and smooth cut without crushing and deformation ■ easy cutting with one-hand operation ■ guard prevents operators‘ fingers being pinched ■ adjustable bolted joint, self-retaining screw ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■
IEC 60900 DIN EN 60900
Style 2 internal opening spring, protected and captive
95 16 165
95 26 165
Cut performed with a Diagonal Cutter: high effort required, inaccurate cut, considerable deforming and crushing of the cable
Cut performed with a Cable Shear: easy, clean cut without any deformation of the cable
Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
mm
Style Tool
Handles
Ø mm
mm²
AWG
g
15
50
1/0
262
insulated with multi-component grips, VDE-tested
15
50
1/0
275
95 16 165
039648
165
1
insulated with multi-component grips, chrome plated VDE-tested
95 26 165
069980
165
2
chrome plated
182
INSULATED TOOLS 95 1
Cable Shears with twin cutting edge
for cutting copper and aluminium cables not suitable for steel wire and hard drawn copper conductors â&#x2013; precision ground, hardened blades â&#x2013; clean and smooth cut without crushing and deformation â&#x2013; by dividing the cutting actions into initial cut (insulating sheath in VJG HTQPV EWVVKPI CTGC CPF HKPCN EWV EQPFWEVQT KP VJG DCEM EWVVKPI CTGC ECDNGU WR VQ ´ OO ECP DG EWV KP QPG JCPF QRGTCVKQP â&#x2013; less effort required due to favourable lever ratio and optimised cutting-edge geometry â&#x2013; guard prevents operatorsâ&#x20AC;&#x2DC; fingers being pinched â&#x2013; adjustable bolted joint, self-retaining screw â&#x2013; High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â&#x2013; â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
95 16 200
95 17 200 Initial cut: using the front cutting edge to cut the insulating sheath on larger cable diameters leaves an ergonomic handle opening width.
Final cut: after cutting the sheath in the front profile the conductors in the rear part are cut. Initial cut in the front profile, final cut in the rear profile - to keep it as easy as possible.
Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
mm
Tool
Handles
Ă&#x2DC; mm
mm²
AWG
g
20
70
2/0
340
20
70
2/0
360
95 16 200
026761
200
chrome plated
insulated with multi-component grips, VDE-tested
95 17 200
026952
200
chrome plated
with dipped insulation, VDE-tested
183
INSULATED TOOLS 95 1
Cable Shears
for cutting copper and aluminium single conductors as well as multiple stranded cables â&#x2013; not suitable for steel wire and wire ropes â&#x2013; precision ground, hardened blades â&#x2013; clean and smooth cut without crushing and deformation â&#x2013; less effort required due to favourable lever ratio and optimised cutting-edge geometry â&#x2013; short design, length only 500 mm â&#x2013; low weight â&#x2013; guard prevents operatorsâ&#x20AC;&#x2DC; fingers being pinched â&#x2013; adjustable bolted joint â&#x2013; %WVVGT JGCF XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN HQTIGF QKN JCTFGPGF â&#x2013; *CPFNGU CNWOKPKWO VWDG JKIJ UVTGPIVJ â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
95 17 500
Large cutting capacity: max. 27 mm dia. / 150 mm²
Cutting capacities Article No. 95 17 500
95 2
EAN 4003773026785
mm 500
Head polished
Cable Shears
Handles with dipped insulation, VDE-tested
Ă&#x2DC; mm 27
mm² 150
AWG 5/0
g 1477
for cutting copper and aluminium single conductors as well as multiple stranded cables â&#x2013; not suitable for steel wire and wire ropes â&#x2013; precision ground, hardened blades â&#x2013; clean and smooth cut without crushing and deformation â&#x2013; favourable lever ratio due to toggle lever â&#x2013; guard prevents operatorsâ&#x20AC;&#x2DC; fingers being pinched â&#x2013; adjustable bolted joint â&#x2013; bolted cutter head, replaceable â&#x2013; EWVVGT JGCF JKIJ ITCFG EJTQOG XCPCFKWO GNGEVTKE UVGGN forged, oil-hardened â&#x2013; *CPFNGU UVGGN VWDG â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
95 27 600
Cutting capacities Article No. 95 27 600
EAN 4003773021797
95 29 600
021803
184
mm 600
Head polished
Spare cutter head for 95 21 600 / 95 27 600
Handles with dipped insulation, VDE-tested
Ă&#x2DC; mm 27
mm² 150
AWG 5/0
g 2301
INSULATED TOOLS 95 3
Cable Cutters ratchet action
for cutting copper and aluminium single conductors as well as multiple stranded cables â&#x2013; not suitable for steel wire and wire ropes â&#x2013; precision ground, hardened blades â&#x2013; clean and smooth cut without crushing and deformation â&#x2013; one-hand operation using ratchet principle â&#x2013; little handforce required due to very high transmission ratio â&#x2013; two-stage ratchet drive for easy cutting â&#x2013; simple handling as a result of low weight and compact design can be used even in confined areas â&#x2013; guard prevents operatorsâ&#x20AC;&#x2DC; fingers being pinched â&#x2013; High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
95 36 250
95 36 280 suitable for aluminium sector cable up to 4 x 150 mm² 95 36 250
95 36 280
95 36 280
Ratchet principle and two-stage ratchet drive for easier cutting
Cutting capacities Article No.
95 3
EAN 4003773-
mm
Tool
Handles
Ă&#x2DC; mm
mm²
MCM
g
32
240
500
652
52
380
750
835
95 36 250
026884
250
black lacquered
insulated with multi-component grips, VDE-tested
95 36 280
026891
280
black lacquered
insulated with multi-component grips, VDE-tested
95 39 250 95 39 280
022244 025283
Movable spare blade for 95 31 250 / 95 36 250 Movable spare blade for 95 31 280 / 95 36 280
Cable Cutter ratchet principle, 3-stage
Sturdy. Easy to use. Stable. Innovative ratchet-drive
IEC 60900 DIN EN 60900
For cable up to 60 mm diameter GCU[ JCPFNKPI FWG VQ NQY YGKIJV I CPF EQORCEV EQPUVTWEVKQP
OO NGPIVJ WUCDNG KP EQPHKPGF CTGCU CNUQ â&#x2013; cutting through copper and aluminium cables with diameters of up to 60 mm in one-hand and two-hand operation â&#x2013; hardened cutting edges, precisely ground, cut smoothly and neatly without crushing â&#x2013; for cutting copper and aluminium single conductors as well as OWNVKRNG UVTCPFGF ECDNGU PQV UWKVCDNG HQT UVGGN YKTG CPF YKTG TQRGU â&#x2013; innovative three-stage ratchet-drive with high leverage for easy cutting in one-hand and two-hand operation â&#x2013; fixed handle with support area for putting down the pliers when cutting â&#x2013; High-grade special tool steel, forged, oil-hardened â&#x2013;
95 36 320
Cutting capacities Article No. 95 36 320
EAN 4003773075189
95 39 320 01 075714 95 39 320 02 075721
mm 320
Tool
Handles
black atramentized
insulated with multi-component grips, VDE-tested
Ă&#x2DC; mm
mm²
MCM
g
60
600
1200
830
Pivot cutter repair kit for 95 32 320 and 95 36 320 Fixed cutter repair kit for 95 32 320 and 95 36 320
185
INSULATED TOOLS 95 7
Wire Rope and ACSR-Cable Cutter IEC 60900 DIN EN 60900
95 77 600
for wire ropes and steel rods, copper and aluminium cables â&#x2013; suitable for cutting overhead line cables with strain relief YKTG #%54 ECDNGU â&#x2013; angular cutting blades allow cutting of single rope wire â&#x2013; optimum transmission ratio for high cutting performance â&#x2013; bolted cutter head, replaceable â&#x2013; low weight â&#x2013; %WVVGT JGCF JKIJ ITCFG URGEKCN tool steel, oil-hardened â&#x2013; *CPFNGU CNWOKPKWO highstrength â&#x2013;
Cutting capacities
97 68
Article No. 95 77 600
EAN 4003773025313
95 79 600
025337
mm 600
Head polished
Handles with dipped insulation
mm² 150
Ă&#x2DC; mm 14,0
Ă&#x2DC; mm 9,0
AWG 5/0
g 2359
Spare cutter head for 95 71 600 / 95 77 600
Crimping Pliers for end sleeves
HGTTWNGU
HQT ETKORKPI GPF UNGGXGU HGTTWNGU CEEQTFKPI &+0 parts 1 + 4 in the range from 0.25 up to 2.5 mm² â&#x2013; crimping in marked trapezoidal dies for reliable connections between the sleeve and the conductor â&#x2013; Vanadium electric steel; forged, oil-hardened â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
97 68 145 A
Article No.
EAN 4003773-
97 68 145 A 071754
97
mm
Head
145
insulated with multi-component polished grips, VDE-tested
Crimping Pliers for end sleeves
HGTTWNGU
97 78 180 072003
186
mm 180
AWG
0.25 - 2.5 23 - 13
Number of crimping positions
g
4
175
for crimping end sleeves (ferruNGU CEEQTFKPI &+0 RCTVU 1 + 4 from 0.25 to 16 mm² â&#x2013; KORTQXGF NGXGTCIG HQT easier crimping â&#x2013; light and slim design â&#x2013; crimping in marked half-round dies for reliable connections between the sleeve and the conductor â&#x2013; 9 particularly deep dies with conical side faces â&#x2013; Special tool steel, forged, oil-hardened
97 78 180
EAN 4003773-
Capacity mm²
â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
Article No.
Handles
Head
Handles
polished
insulated with multi-component grips, VDE-tested
Capacity mm²
AWG
Number of crimping positions
g
0.25 - 16
23 - 5
9
254
INSULATED TOOLS 98 0
Open End Wrenches
jaw 15° angled basic tool chrome plated ■ Chrome vanadium steel, forged, oil-hardened ■ ■
IEC 60900 DIN EN 60900
98 00 14
Article No. 98 00 07 98 00 08 98 00 09 98 00 10 98 00 11 98 00 12 98 00 13 98 00 14 98 00 15 98 00 16 98 00 17 98 00 18 98 00 19 98 00 22 98 00 24 98 00 27 98 00 1/4" 98 00 5/16" 98 00 3/8" 98 00 7/16" 98 00 1/2" 98 00 9/16" 98 00 5/8" 98 00 3/4"
98 07
EAN 4003773019824 019831 019848 019893 019909 019923 019930 019947 019954 019961 019978 019985 019992 020004 020011 020028 019886 020073 020042 020097 019879 020110 020080 020035
Width across flats S Width across flats S mm Inch 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 22.0 24.0 27.0 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4
Adjustable Wrench
Length l max. mm 105.0 105.0 105.0 105.0 120.0 125.0 130.0 135.0 145.0 155.0 155.0 160.0 165.0 190.0 210.0 215.0 108.0 108.0 108.0 120.7 139.7 152.4 165.1 190.5
Head width b max. mm 20.0 22.0 24.0 27.0 30.0 32.0 34.0 35.0 37.0 38.0 42.0 44.0 47.0 52.0 56.0 63.0 20.0 22.0 27.0 30.0 34.0 35.0 38.0 47.0
Head thickness a max. mm 4.0 4.0 4.0 5.0 5.5 5.5 6.5 6.5 7.0 7.0 8.0 8.0 9.0 9.0 9.0 9.0 4.0 4.0 5.0 5.5 6.5 6.5 7.0 9.0
g 15 31 29 40 45 70 68 86 80 112 119 149 154 216 262 307 32 36 37 53 60 102 124 164
parallel smooth gripping jaws continuously variable gripping width ■ with scaling for presetting the width apart from the workpiece ■ Chrome Vanadium steel ■ ■
98 07 250
22°
EAN Article No. 400377398 07 250 071518
mm 260
22°
Tool Handle chrome plated with dipped insulation
mm 30
Inch 1 1/8
Jaw width Head width Width Depth mm mm mm mm 8.0 16.0 73.0 20.0
g 500
187
INSULATED TOOLS 98 0
$QZ 9TGPEJGU
cranked basic tool chrome plated ■ Chrome vanadium steel, forged, oil-hardened ■ ■
IEC 60900 DIN EN 60900
98 01 14
Article No. 98 01 07 98 01 08 98 01 09 98 01 10 98 01 11 98 01 12 98 01 13 98 01 14 98 01 15 98 01 16 98 01 17 98 01 18 98 01 19 98 01 22 98 01 24
98
0
EAN 4003773020134 020141 020158 020196 020202 020226 020233 020240 020257 020264 020271 020288 020295 020301 020318
Width across flats S mm 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 18.0 19.0 22.0 24.0
Nut Drivers with screwdriver handle
Length l max. mm 150.0 155.0 165.0 160.0 165.0 185.0 185.0 195.0 200.0 200.0 205.0 210.0 225.0 225.0 265.0
Head width b max. mm 12.0 14.0 15.5 17.0 18.5 18.5 21.5 23.0 24.0 26.0 27.0 29.0 30.0 35.0 38.0
Head thickness a max. mm 7.0 7.0 8.0 9.0 10.0 10.0 11.0 12.0 12.0 12.0 13.0 13.0 14.0 15.0 16.0
Depth of crank h max. mm 18.0 19.0 19.0 20.0 21.0 23.0 23.0 24.0 24.0 26.0 26.0 28.0 28.0 30.0 30.0
g 55 68 78 75 93 118 125 147 143 172 184 210 245 268 415
ergonomically optimised dual component handle for fatigue reduced work and optimum transmission of force ■ handle design prevents rolling ■ Chrome vanadium molybdenum steel ■
IEC 60900 DIN EN 60900
98 03 10
Article No. 98 03 04 98 03 05 98 03 055 98 03 06 98 03 07 98 03 08 98 03 09 98 03 10 98 03 11 98 03 12 98 03 13
188
EAN 4003773071679 071686 026082 026099 026105 024095 026112 026129 026136 026143 026150
mm 230 230 232 232 237 237 237 237 237 237 237
point
burnished
Width across flats S mm 4.0 5.0 5.5 6.0 7.0 insulating 8.0 multi-component handle, VDE-tested 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0
Handle
Blade length mm 125.0 125.0 125.0 125.0 125.0 125.0 125.0 125.0 125.0 125.0 125.0
Handle length mm 107 107 107 107 112 112 112 112 112 112 112
Head dia. mm 9.0 10.0 11.0 12.0 14.0 15.0 16.0 17.0 19.0 20.0 21.0
g 70 70 87 88 123 125 129 118 148 150 152
INSULATED TOOLS 98 0
Nut Drivers with T-handle
■
Special tool steel, oil-hardened
IEC 60900 DIN EN 60900
98 04 13
Article No. 98 04 08 98 04 10 98 04 13 98 04 17 98 04 19 98 04 22 98 05 13 98 05 17 98 05 19
98 1
98 05 13
EAN 4003773071341 026167 026198 026211 020424 026228 026273 026297 026303
Width across flats S mm 8.0 10.0 13.0 17.0 19.0 22.0 13.0 17.0 19.0
mm 200 200 200 200 200 200 300 300 300
Screwdrivers HQT JGZCIQP UQEMGV UETGYU
Handle length max. mm 90 155 155 155 155 155 155 155 155
Head dia. mm 15.0 19.5 23.5 28.5 31.0 34.5 23.5 28.5 31.0
g 344 324 344 426 525 560 409 544 674
ergonomically optimised dual component handle for fatigue reduced work and optimum transmission of force ■ handle design prevents rolling ■ Chrome vanadium molybdenum steel ■
IEC 60900 DIN EN 60900
98 13 30 S
EAN Article No. 400377398 13 20 071693 98 13 25 026334 98 13 30 026341 98 13 40 026358 98 13 50 026365 98 13 60 026372
98 1
mm 175 177 182 182 187 212
Tip
Handle
burnished
insulating multicomponent handle, VDE-tested
Screwdrivers HQT JGZCIQP UQEMGV UETGYU with T-handle
Width across flats S mm 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0
■
Blade length mm 75.0 75.0 75.0 75.0 75.0 100.0
Length of non-insulated blade mm 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0
Handle length mm 102 102 107 107 112 112
g 40 32 49 55 82 98
Special tool steel, oil-hardened
IEC 60900 DIN EN 60900
98 14 08
98 15 08 S
Article No. 98 14 05 98 14 06 98 14 08 98 15 05 98 15 06 98 15 08
EAN 4003773020431 020448 020455 020479 020486 020493
mm 120 120 120 250 250 250
Width across flats S mm 5.0 6.0 8.0 5.0 6.0 8.0
Length of non-insulated blade ± 2 mm 9.0 10.0 11.0 9.0 10.0 11.0
T-Handle length mm 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0 90.0
g 220 208 286 363 452 359
189
INSULATED TOOLS 98
2
Screwdrivers for slotted screws
ergonomically optimised dual component handle for fatigue reduced work and optimum transmission of force ■ handle design prevents rolling ■ Chrome vanadium molybdenum steel ■
IEC 60900 DIN EN 60900
98 21 45 especially for meter assembly with blade length of 180 mm
98 20 55
98 2
EAN Article No. 400377398 20 10 026396 98 20 25 062325 98 20 30 062332 98 20 35 024217 98 20 40 026402 98 20 55 024224 98 20 65 026419 98 20 80 024231
mm 320 177 202 202 202 232 262 295
98 21 45
287
026426
point
Handle
burnished
insulating multicomponent handle, VDE-tested
burnished
insulating multicomponent handle, VDE-tested
Screwdrivers for cross-recessed screws Phillips
Blade width Blade thickness Blade length mm mm mm 10.0 1.6 200 2.5 0.4 75 3.0 0.5 100 3.5 0.6 100 4.0 0.8 100 5.5 1.0 125 6.5 1.2 150 8.0 1.2 175 4.5
0.8
Length of noninsulated blade mm 15 15 15 15 15 15 15 15
Handle length mm 120 102 102 102 102 107 112 120
g 184 32 35 35 38 69 105 152
15
107
66
180
ergonomically optimised dual component handle for fatigue reduced work and optimum transmission of force ■ handle design prevents rolling ■ Chrome vanadium molybdenum steel ■
®
IEC 60900 DIN EN 60900
98 24 03 Phillips® is a registered trademark of Phillips Screw Company
EAN Article No. 400377398 24 00 026433 98 24 01 026440 98 24 02 026457 98 24 03 026464 98 24 04 026471
98 2
mm 162 187 212 270 320
point
Handle
burnished
insulating multi-component handle, VDE-tested
Screwdrivers for cross-recessed screws Pozidriv
Size PH 0 PH 1 PH 2 PH 3 PH 4
Blade length mm 60 80 100 150 200
Length of noninsulated blade mm 15 15 18 18 18
Handle length mm 102 107 112 120 120
g 32 58 94 165 244
ergonomically optimised dual component handle for fatigue reduced work and optimum transmission of force ■ handle design prevents rolling ■ Chrome vanadium molybdenum steel ■
®
IEC 60900 DIN EN 60900
98 25 03 Pozidriv® is a registered trademark of European Ind. Serv. Ltd.
EAN Article No. 400377398 25 00 062370 98 25 01 031260 98 25 02 031277 98 25 03 031284 98 25 04 062387
190
mm 162 187 212 270 320
point
Handle
burnished
insulating multi-component handle, VDE-tested
Size PZ 0 PZ 1 PZ 2 PZ 3 PZ 4
Blade length mm 60 80 100 150 200
Length of noninsulated blade mm 15 15 18 18 18
Handle length mm 102 107 112 120 120
g 40 58 94 165 85
INSULATED TOOLS 98 2
5ETGYFTKXGTU HQT 6QTZ® screws
ergonomically optimised dual component handle for fatigue reduced work and optimum transmission of force ■ handle design prevents rolling ■ Chrome vanadium molybdenum steel ■
IEC 60900 DIN EN 60900
98 26 30 Torx® is a registered trademark of Acument Global Technologies, Inc.
Article No. 98 26 10 98 26 15 98 26 20 98 26 25 98 26 30
98
40
EAN 4003773071709 071716 071723 071730 071747
mm 160 185 185 185 210
point
Handle
burnished
insulating multicomponent handle, VDE-tested
T-handle with driving square 3/8" or 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900
Size TX 10 TX 15 TX 20 TX 25 TX 30
Blade length mm 60 80 80 80 100
Length of non-insulated blade mm 15 15 15 15 18
Handle length mm 102 107 107 107 112
g 25 25 57 25 25
for use with sockets quick, easy and reliable locking of attached sockets ■ basic tool chrome plated ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■ ■
98 40
Article No. 98 30 98 40
98
EAN 4003773026488 026501
mm 200 200
Reversible Ratchets with driving square 3/8" or 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900
98 31
Handle length mm 165 165
Square drive Inch 3/8 1/2
g 447 631
for use with sockets reversible for clockwise and anti-clockwise directions ■ extremely smooth action ■ quick, easy and reliable locking of attached sockets ■ Chrome vanadium steel, forged ■ ■
Article No. 98 31 98 41
EAN 4003773026495 026518
mm 190 265
Square drive Inch 3/8 1/2
g 324 625
191
INSULATED TOOLS 98
'ZVGPUKQP $CTU
for use with sockets with internal and external square ■ quick, easy and reliable locking of attached sockets ■ Chrome vanadium steel, forged ■ ■
with internal and driving square 3/8" or 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900
98 35 125 Article No. 98 35 125 98 35 250 98 45 125 98 45 250
98 45 250
98
*GZCIQP 5QEMGVU HQT JGZCIQPCN UETGYU
EAN 4003773020530 020547 020813 020820
mm 125 250 125 250
Square drive Inch 3/8 3/8 1/2 1/2
g 149 294 258 490
for metric hexagonal head screws basic tool chrome plated ■ Chrome Vanadium steel ■ ■
for internal square 3/8" or 1/2" IEC 60900 DIN EN 60900
S d
98 47 17
98 37 17
Article No. 98 37 10 98 37 11 98 37 12 98 37 13 98 37 14 98 37 16 98 37 17 98 37 19 98 47 10 98 47 11 98 47 12 98 47 13 98 47 14 98 47 16 98 47 17 98 47 18 98 47 19 98 47 22 98 47 24 98 47 27
192
EAN 4003773020578 020585 020608 020615 020622 027263 020639 020646 020882 020899 020912 020929 020943 027287 020967 027294 020974 020981 020998 021001
Width across flats S mm 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 17.0 19.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 16.0 17.0 18.0 19.0 22.0 24.0 27.0
Dia. of effective tool side d max. mm 18.7 20.0 21.2 22.5 23.7 26.2 27.5 30.0 19.5 20.7 23.0 23.2 24.5 26.9 28.2 29.0 30.7 34.5 37.0 41.0
Square drive Inch 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2
g 32 32 33 33 39 53 61 73 63 61 64 64 67 69 75 81 99 125 151 183
INSULATED TOOLS 98
*GZCIQP 5QEMGVU
with double-hex for imperial hexagonal head screws ■ basic tool chrome plated ■ Chrome Vanadium steel ■ ■
for internal square 3/8“ or 1/2“ IEC 60900
DIN EN 60900
S d
98 47 1/2“
98 37 5/8“
Article No. 98 37 5/16" 98 37 3/8" 98 37 7/16" 98 37 1/2" 98 37 9/16" 98 37 5/8" 98 37 3/4" 98 47 1/2" 98 47 9/16" 98 47 5/8" 98 47 11/16" 98 47 3/4" 98 47 7/8" 98 47 1"
98
EAN 4003773020684 020677 020707 020554 020721 020691 020660 020875 021094 021063 020905 021018 021087 020868
Width across flats S Inch 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 7/8 1
*GZCIQP 5QEMGVU HQT JGZCIQPCN UQEMGV UETGYU
Dia. of effective tool side d max. mm 16.2 18.7 20.0 22.5 23.7 26.2 30.0 23.2 24.5 26.9 28.2 30.7 34.5 41.0
Square drive Inch 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2
g 30 31 31 33 39 51 71 67 64 72 88 97 124 167
for metric internal hexagonal head screws basic tool chrome plated ■ Special tool steel ■ ■
for internal square 3/8" or 1/2" DIN 7422 IEC 60900 DIN EN 60900
98 39 06
Article No. 98 39 05 98 39 06 98 39 08 98 49 05 98 49 06 98 49 08
EAN 4003773020776 020783 020790 021155 021162 021179
mm 75 75 75 75 75 75
Width across flats S mm 5.0 6.0 8.0 5.0 6.0 8.0
Length of non-insulated blade ± 2 mm 9 10 11 9 10 11
Square drive Inch 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2
g 59 58 71 68 72 87
193
INSULATED TOOLS 98 4
Reversible Ratchet with driving square 1/2" ISO 3315 IEC 60900 DIN EN 60900
â&#x2013;
EAN Article No. 400377398 42 026525
98 42
98
reversible for clockwise and anti-clockwise directions very reliable retention of the actuating tools ensured by mechanically locked retaining system â&#x2013; Chrome Vanadium steel â&#x2013;
Torque Wrenches with driving square, reversible DIN EN ISO 6789 IEC 60900 DIN EN 60900
Square drive Inch 1/2
mm 265
g 599
reversible for tightening of lefthanded threads lockable torque adjustment â&#x2013; very reliable retention of the actuating tools ensured by mechanically locked retaining system â&#x2013; transparent insulated scale range â&#x2013; calibration certificate included â&#x2013; Chrome Vanadium steel â&#x2013; â&#x2013;
98 43 50 Transparent insulated scale range
Article No. 98 33 25 98 33 50 98 43 50
98 5
EAN 4003773072676 071761 071778
mm 290 385 385
Range of Application 5 - 25 Nm 5 - 50 Nm 5 - 50 Nm
Cable Knives
Square drive Inch 3/8 3/8 1/2
g 1230 1230 1230
ergonomically improved handle shape with comfortable slip guard particularly confident grip thanks to slip-proof soft components â&#x2013; VJWOD TGEGUU CPF pHKPIGT JQQMq CV VJG GPF QH VJG JCPFNG GPUWTG a good transmission of force when the blade is pulled â&#x2013; solid, fixed straight blade â&#x2013; transparent protective cap â&#x2013; $NCFG URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF â&#x2013; â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
98 52
98 54 back of the blade plastic coated to avoid short circuits
98 54
Article No. 98 52 98 54
194
EAN 4003773035565 026563
mm 185 180
Handle insulating multi-component handle, VDE-tested insulating multi-component handle, VDE-tested
Blade length mm 50 50
g 67 68
INSULATED TOOLS 98 5
Dismantling Knives
ergonomically improved handle shape with comfortable slip guard particularly confident grip thanks to slip-proof soft components â&#x2013; VJWOD TGEGUU CPF pHKPIGT JQQMq CV VJG GPF QH VJG JCPFNG GPUWTG a good transmission of force when the blade is pulled â&#x2013; transparent protective cap â&#x2013; â&#x2013;
IEC 60900 DIN EN 60900
98 53 03 solid, fixed hook blade; suitable for round cables; DNCFG URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF 98 53 03
98 53 13 narrow, fixed hook blade, sickle shaped; suitable for sector cables; DNCFG URGEKCN VQQN UVGGN QKN JCTFGPGF 98 55 solid, fixed hook blade, sickle shaped; with guide shoe at the blade point; PQ FCOCIG QH VJG EQPFWEVQT KPUWNCVKQP DNCFG UWTIKECN UVGGN UVCKPNGUU vaccum-hardened
98 53 13
98 55 Guide shoe 98 55
Article No. 98 53 03 98 53 13 98 55
98 5
EAN 4003773026549 026556 022558
mm 155 180 155
Cable Knife with replaceable blade IEC 60900 DIN EN 60900
98 56
Blade length mm 28 50 38
Handle insulating multi-component handle, VDE-tested insulating multi-component handle, VDE-tested insulating multi-component handle, VDE-tested
Radius mm 7 40 23,5
g 64 64 68
straight blade with special sharpening; replaceable with hinged blade guard, integrated in the handle, captive â&#x2013; back of the blade plastic coated to avoid short circuits â&#x2013; ergonomically shaped insulating handle â&#x2013; $NCFG UWTIKECN UVGGN UVCKPNGUU XCEWWO JCTFGPGF â&#x2013; â&#x2013;
EAN Article No. 400377398 56 026570 98 56 SB 033516 98 56 09
030829
mm 185 185
Blade length mm 50 50
g 64 64
Spare blade for 98 56
195
INSULATED TOOLS 98 6
Flat Nose Pliers of plastic insulating
Knipex presents high-quality and sturdy plastic pliers featuring protection against bridging for working on live parts up to AC 1000V and DC 1500V. These solid plastic pliers do not act on magnetic fields either and they are fully spark-free. They are also excellent for use in chemically aggressive environments.
IEC 60900 DIN EN 60900 ASTM F1505
98 62 01
fully insulating to reduce risk of short circuit for meter assembly and meter blocking ■ plastic material, fibreglass reinforced ■ handles with soft plastic zone for better grip ■ ■
EAN Article No. 400377398 62 01 073956
98 6
mm 180
Snipe Nose Pliers of plastic insulating IEC 60900 DIN EN 60900 ASTM F1505
g 120
fully insulating to reduce risk of short circuit plastic material, fibreglass reinforced ■ handles with soft plastic zone for better grip ■ ■
98 62 02
EAN Article No. 400377398 62 02 073963
98 6
Insulating Clamp from plastic DIN VDE 0680-1
98 64 02
196
mm 220
g 130
for holding insulating mats in place with integrated spring ■ fully insulating to reduce risk of short circuit ■ Solid plastic, fibreglass-reinforced ■ ■
Article No. 98 64 02
EAN 4003773021193
mm 150
Clamping capacity mm 15
g 61
INSULATED TOOLS 98 6
Plastic Slip-On Caps conical
■ ■
VQ EQXGT DCTG NKXG ECDNG GPFU OCZ OO FKC Plastic
DIN VDE 0680-1
98 65 01
98 6
Self-Clamping Slip-On Caps
Article No. 98 65 01 98 65 02 98 65 03
■ ■
EAN 4003773021209 021216 021223
mm 80 80 80
Conductor key 1 2 3
g 7 8 8
Inside dia. mm 10 20 30
g 9 39 52
to cover bare live cable ends Plastic
DIN VDE 0680-1
98 65 30
98 6
Electricians‘ Gloves
Article No. 98 65 10 98 65 20 98 65 30
■ ■
EAN 4003773021230 021247 021261
mm 80 100 110
for added protection when working live or close to live parts ENCUUKHKECVKQP
IEC 60903 DIN EN 60903
98 65 40
98 6
Insulating Mats from rubber
Article No. 98 65 40 98 65 41
■
EAN 4003773021285 021292
Size 9 10
g 290 288
for added protection when working live or close to live parts
IEC 61112 DIN EN 61112
98 67 05
Article No. 98 67 05 98 67 10
EAN 4003773026600 026617
Dimensions mm 500 x 500 1000 x 1000
Thickness mm 1,0 1,0
g 301 1200
197
INSULATED TOOLS 98 90
PUKÂŽ Junior Hacksaw
â&#x2013;
saw blade for metal and wood with 25 teeth per inch, exchangeable
IEC 60900 DIN EN 60900
PUKŽ is a registered trade mark of Josef Haunstetter Sägenfabrik KG 98 90
98 9
Article No. 98 90
Compact Tool Case 17 parts
EAN 4003773028321
mm 240
Saw blade length mm 150
g 174
shock-resistant plastic case equipped with a range of insulated KNIPEX tools for works on electrical installations â&#x2013; foam inserts with recesses for the tools â&#x2013; fixable partition wall â&#x2013; FKOGPUKQPU GZVGTKQT 9 Z * Z & Z Z OO â&#x2013;
with insulated tools for works on electrical installations IEC 60900 DIN EN 60900
â&#x2013;
98 99 11
EAN Article No. 400377398 99 11 026624
198
Quantity Compact Tool Case 17 parts 03 07 200 Combination Pliers 70 07 160 Diagonal Cutter 98 20 35 98 20 40 Screwdrivers for slotted screws 98 20 55 98 24 00 Screwdriver for cross recessed screws, PhillipsÂŽ 98 42 Reversible Ratchet, with driving square 1/2" 98 45 125 Extension Bar, with internal/external square 1/2" 98 45 250 98 47 10 98 47 11 98 47 12 98 47 13 Hexagon Socket for hexagonal screws, with internal square 1/2" 98 47 14 98 47 17 98 47 19 98 52 Cable Knife
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
g 3675
INSULATED TOOLS 00
20
%QORCEV $QZ 4 parts
high quality, versatile, shock-resistant plastic case foam insert with honeycomb structure for variable equipment â&#x2013; FKOGPUKQPU GZVGTKQT * Z 9 Z & Z Z OOO â&#x2013; â&#x2013;
with insulated pliers
00 20 15 all pliers VDE tested according to DIN EN/IEC 60900 1000V, pliers finish 6 00 21 15 LE without tools
00 20 15
Article No. 00 20 15
00 21 15 LE
00
21
EAN 4003773024804
Quantity Compact-Box 4 parts 03 06 180 Combination Pliers 11 06 160 Wire Stripper 26 16 200 Snipe Nose Side Cutting Pliers 70 06 160 Diagonal Cutter Tool Box empty
045175
6QQN $QZ 7 parts
g 1430
1 1 1 1 530
high quality, versatile, shock-resistant plastic case foam insert with honeycomb structure for variable equipment â&#x2013; FKOGPUKQPU GZVGTKQT * Z 9 Z & Z Z OO â&#x2013; â&#x2013;
for electrical contractors
00 21 15 all pliers and screwdrivers except Water Pump Pliers VDE tested according to DIN EN/IEC 60900 00 21 15 LE without tools 00 21 15
Article No. 00 21 15
EAN 4003773042853
Tool Box 7 parts 03 06 180 Combination Pliers 26 16 200 Snipe Nose Side Cutting Pliers 70 06 160 Diagonal Cutter 88 03 180 KNIPEX AlligatorÂŽ 006100 Screwdrivers for slotted screws, 160i 006115 006152
00 21 15 LE
045175
Screwdrivers for cross recessed PhillipsÂŽ screws, 162i PH
Tool Box empty
Knipex
Wera
Quantity
Nominal size
1 1 1 1 1 1
180 mm 200 mm 160 mm 180 mm 0.4 x 2.5 x 80 mm 0.8 x 4.0 x 100 mm
1
PH1 x 80 mm
g 1520
530
199
INSULATED TOOLS 98 9
Standard Tool Case 26 parts with insulated tools for works on electrical installations IEC 60900 DIN EN 60900
equipped with a range of insulated KNIPEX tools for works on electrical installations â&#x2013; shock-resistant plastic case â&#x2013; foam inserts with recesses for the tools â&#x2013; fixable partition wall â&#x2013; FKOGPUKQPU GZVGTKQT * Z 9 Z & Z Z OO â&#x2013;
98 99 12
Article No. 98 99 12
200
EAN 4003773026631
Quantity Standard Tool Case 26 parts 03 07 200 Combination Pliers 70 07 160 Diagonal Cutter 98 00 10 98 00 11 98 00 12 98 00 13 Open End Wrench 98 00 14 98 00 17 98 00 19 98 53 03 Dismantling Knife for round cables 98 20 25 98 20 35 Screwdrivers for slotted screws 98 20 40 98 20 55 98 24 00 98 24 01 Screwdriver for cross recessed screws, PhillipsÂŽ 98 24 02 98 40 T-Handle Drive, with driving square 1/2" 98 47 10 98 47 11 98 47 12 98 47 13 Hexagon Socket for hexagonal screws, with internal square 1/2" 98 47 14 98 47 17 98 47 19 98 52 Cable Knife
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
g 5533
INSULATED TOOLS 98 9
Tool Roll 15 parts
â&#x2013;
with insulated tools for works on electrical installations IEC 60900 DIN EN 60900
tool roll made of hard-wearing polyester fabric with practical, adjustable quick release fastener â&#x2013; containing a range of insulated KNIPEX tools for works on electrical installations â&#x2013;
98 99 13
Article No. 98 99 13
EAN 4003773026648
Quantity Tool Roll 15 parts 03 07 200 Combination Pliers 11 07 160 Insulation Stripper 26 17 200 5PKRG 0QUG 5KFG %WVVKPI 2NKGTU 5VQTM $GCM 2NKGTU 70 07 160 Diagonal Cutter 95 17 200 Cable Shears, with twin cutting edge 98 00 10 98 00 13 98 00 14 Open End Wrench 98 00 17 98 00 19 98 20 25 98 20 40 Screwdrivers for slotted screws 98 20 55 98 20 65 98 52 Cable Knife
g 2455
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
201
INSULATED TOOLS 98 9
Universal Tool Case 48 parts with insulated tools for works on electrical installations IEC 60900 DIN EN 60900
98 99 14
98 99 14 â&#x2013; hard-wearing case made of ABS material, red; containing a range of KNIPEX tools for works on electrical installations, tested according to DIN EN/IEC 60900, as well as insulating mats, clamps and gloves for added protection â&#x2013; sturdy aluminium frame with D-shape rings for belt and fix, sturdy centre board with multi-purpose push-in facilities by elastic loops and 12 small pockets â&#x2013; EQOHQTVCDNG JCPFNG CPF OQWPVKPI FGXKEG HQT C p6TQNNG[q GODGFFGF KP VJG DQVVQO CXCKNCDNG QTFGTKPI TGH 6 â&#x2013; metal hinges â&#x2013; 30 kg maximum load â&#x2013; can be opened on one or both sides; bottom tray and cover can be opened independently â&#x2013; stands stable in any opening position due to lid-holders and hinge mechanisms on both sides, that register in a position of 45° and 90° â&#x2013; 3-digit lock and two flip-locks for fixation of the cover â&#x2013; removable document compartment and removable tool board, with 13 push-in compartments on one side â&#x2013; two flip-locks to fix the bottom â&#x2013; base tray, height 58 mm, can be subdivided by flexible inserts; cover plate with six large push-in compartments, can be fixed by popper â&#x2013; FKOGPUKQPU GZVGTPCN * Z 9 Z & Z Z OO FKOGPUKQPU KPVGTPCN * Z 9 Z & Z Z OO 00 21 40 T telescopic handle for rolling transport of tool case â&#x2013; CRRNKECDNG HQT ECUGU .' 6QQN %CUG p$+) 6YKPq 7PKXGTUCN 6QQN %CUG â&#x2013; height adjustable handle with catch â&#x2013; integrated mechanism for fixation to the case, for rapid assembly and removal â&#x2013; with two smooth running rolls â&#x2013; FKOGPUKQPU Z Z OO GZVGPFGF â&#x2013;
00 21 40 T
202
INSULATED TOOLS
Article No. 98 99 14
98 99 14 LE 00 21 40 T
EAN 4003773026655 Universal Tool Case 48 parts
060703 062981
Quantity 03 07 200 Combination Pliers 11 17 160 Insulation Stripper 70 07 160 Diagonal Cutter 88 07 250 KNIPEX Alligator®, Water Pump Pliers 95 17 200 Cable Shears, with twin cutting edge 98 00 10 98 00 13 98 00 14 Open End Wrench 98 00 17 98 00 19 98 00 22 98 01 10 98 01 13 98 01 14 Box Wrench 98 01 17 98 01 19 98 01 22 98 67 05 Insulating Mat, from rubber 98 20 25 98 20 40 Screwdrivers for slotted screws 98 20 55 98 20 65 98 24 01 Screwdriver for cross recessed screws, Phillips® 98 24 02 98 40 T-Handle Drive, with driving square 1/2" 98 42 Reversible Ratchet, with driving square 1/2" 98 45 125 Extension Bar, with internal/external square 1/2" 98 45 250 98 47 10 98 47 11 98 47 12 98 47 13 98 47 14 Hexagon Socket for hexagonal screws, with internal square 1/2" 98 47 17 98 47 19 98 47 22 98 47 24 98 52 Cable Knife 98 53 03 Dismantling Knife for round cables 98 64 02 Insulating Clamp, from plastic 98 65 40 Electricians‘ Gloves Universal Tool Case empty Trolley for rolling case transport
g 16250
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 8235 1200
203
GAME
FOR THE SENSE
204
Today pinball machines are small wonders of entertainment technology. Each action on the part of the player is accompanied by a loud storm of effects. This stimulates the senses, driving players to keep the ball in the game in pursuit of a high score. The perfect interaction of light and sound is based on the highly sensitive electronics of the device. Servicing the machine with cutting or gripping KNIPEX-Electronics Pliers ensures that the fun moves on to the next round again and again.
Electronics Pliers, Precision Tweezers Electronic Super Knips速 / ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Precision Electronics Diagonal Cutters / ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Electronics Diagonal Cutters / ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Electronics Diagonal Cutters with carbide metal cutting edges . . . . . . 213 Electronics End Cutting Nippers / ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Electronics Oblique Cutting Nipper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Precision Electronics Gripping Pliers / ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Electronics Pliers / ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Electronics Mounting Pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Electronics Pliers Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Precision Tweezers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
KNIPEX-Electronics Tools offer versatile solutions for work on electrical EQORQPGPVU s HTQO YKTG RTQEGUUKPI VJTQWIJ VQ VJG KPUVCNNCVKQP QH JKIJN[ UGPUKVKXG EQORWVGT EQORQPGPVU
205
ELECTRONICS PLIERS 78
Electronic Super Knips® DIN ISO 9654
precision pliers for ultra fine cutting work, e. g. in electronics and fine mechanics ■ ground, very sharp cutting edges without bevel for flush cutting ■ precision shaped tips cut wires resting on a board from 0.2 mm dia. ■ joint with stainless steel rivet ■ cutting edges additionally induction hardened ■ extremely smooth movement for minimum operator fatigue ■ with opening spring and opening limiter ■ in INOX or special tool steel ■
78 03 125 78 03 125/ESD / 78 23 125 INOX - stainless steel; cutting edge hardness approx. 54 HRC 78 13 125/ESD INOX - stainless steel; cutting edge hardness approx. 54 HRC; with lead catcher – no uncontrolled loss of cut wire ends 78 31 125 cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 60 HRC; with narrow head; special tool steel, burnished
78 03 125 ESD
78 41 125 cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 60 HRC; with narrow head; with lead catcher – no uncontrolled loss of cut wire ends; special tool steel, burnished
78 13 125
78 23 125
60°
78 61 125/ESD cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC; also suitable for EWVVKPI INCUU HKDTG ECDNGU HKDTG QRVKEU
78 31 125
78 41 125
78 61 125
78 71 125
78 81 125
78 91 125
206
78 71 125/ESD special tool steel, burnished; with lead catcher – no uncontrolled loss of cut wire ends; cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC
Models also for hard wire 78 81 125 precision ground cutting edges with very small bevel suitable also for hard wire; special tool steel, burnished; cutting-edge hardness approx. 64 HRC 78 91 125 precision ground cutting edges with very small bevel suitable also for hard wire; with lead catcher – no uncontrolled loss of cut wire ends; special tool steel, burnished; cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC
ELECTRONICS PLIERS QRVKOWO EWVVKPI GFI QRVKOWO EWVVKPI GFIG IGQOGVT[ RTGEKUG GCU[ EWVVKPI even if strands are resting on a board ESD version with grey-black handles
opening limiter for ergonomic hand spreading width grooves for non-slip grip when applying a little pressure
'5& RNKGTU GNGEVTQUVCVKE FKUEJCTIG electrostatic energy is discharged through the handles in a gradual and controlled manner which protects components endangered by electrostatic discharge in accordance with applicable standards, e.g. IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP Method 2472
Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Head
Handles
Ă&#x2DC; mm
Dimensions B mm
A mm
D mm
g
1.0
9.0
13.5
7.5
56
Ă&#x2DC; mm Ă&#x2DC; mm
035381
125
polished
with multi-component 0.2 - 1.6 grips
78 03 125 ESD 025146
125
polished
with multi-component 0.2 - 1.6 grips
1.0
9.0
13.5
7.5
55
78 13 125
035398
125
polished
with multi-component 0.2 - 1.6 grips
1.0
9.0
13.5
7.5
57
78 13 125 ESD 025153
125
polished
with multi-component 0.2 - 1.6 grips
1.0
9.0
13.5
7.5
57
78 23 125
043096
125
polished
with multi-component 0.2 - 1.0 grips
0.6
5.5
13.5
7.5
55
78 31 125
039778
125
burnished
with multi-component 0.2 - 1.0 grips
9.0
12.5
7.5
55
78 41 125
040767
125
burnished
with multi-component 0.2 - 1.0 grips
9.0
12.5
7.5
57
78 61 125
035404
125
burnished
with multi-component 0.2 - 1.6 grips
1.2
9.0
13.5
7.5
56
78 61 125 ESD 025184
125
burnished
with multi-component 0.2 - 1.6 grips
1.2
9.0
13.5
7.5
56
78 71 125
043799
125
burnished
with multi-component 0.2 - 1.6 grips
1.2
9.0
13.5
7.5
57
78 71 125 ESD 025191
125
burnished
with multi-component 0.2 - 1.6 grips
1.2
9.0
13.5
7.5
57
78 81 125
065074
125
burnished
with multi-component 0.2 - 1.6 grips
1.2
0.6
9.0
13.5
7.5
57
78 91 125
065081
125
burnished
with multi-component 0.2 - 1.6 grips
1.2
0.6
9.0
13.5
7.5
57
78 03 125
60°
207
ELECTRONICS PLIERS 79
Precision Electronics Diagonal Cutters
The subtle difference KNIPEX precision electronics pliers are made of high-quality ball bearing steel and processed with the highest degree of care. Each opening movement is gentle and even without backlash. Each work step proceeds reliably and precisely. This makes work much easier for professionals.
DIN ISO 9654
precision pliers for ultra fine cutting work, e. g. in electronics and fine mechanics ■ very precisely ground and sharp cutting edges with very small bevels for exact cutting on delicate electronic components; also available without bevel for flush cutting ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC ■ CRRTQZ NKIJVGT VJCP EQPXGPVKQPCN GNGEVTQPKEU RNKGTU ■ bolted joint with particularly carefully manufactured joint surfaces for even, low-friction movement throughout the entire opening range ■ smooth-running double spring for a gentle and even opening ■ ergonomically optimised multi- component handles ■ forged from chrome vanadium ball-bearing steel ■
79 02 120
79 22 120
79 02 125
79 32 125 / 79 42 125 pointed head
79 02 125 / 79 22 125 round head
79 52 125 / 79 62 125 pointed head; with lead catcher – no uncontrolled loss of cut wire ends
79 12 125 specially for cutting through hard wire and piano wire
79 32 125
79 22 125
79 02 120 / 79 22 120 mini-head
cutting edges without bevel
79 42 125
cutting edges with very small bevel Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
mm
Pliers
Head
Handles
Ø mm 0.2 - 1.4
1.0
Dimensions B mm
A mm
D mm
g
0.6
6.5
9
6.5
57
10
11
6.5
59
10
11
6.5
59
Ø mm Ø mm Ø mm
79 02 120
061403
120
burnished
polished
with multicomponent grips
79 02 125
061281
125
burnished
polished
with multicomponent grips
0.2 - 1.7
1.3
0.7
79 12 125
071365
125
burnished
polished
with multicomponent grips
0.3 - 1.7
1.3
1.0
79 22 120
061427
120
burnished
polished
with multicomponent grips
0.1 - 1.3
0.8
6.5
9
6.5
56
79 22 125
061342
125
burnished
polished
with multicomponent grips
0.1 - 1.7
1.0
10
11
6.5
60
79 32 125
061366
125
burnished
polished
with multicomponent grips
0.2 - 1.5
1.1
11
11
6.5
58
79 42 125
061380
125
burnished
polished
with multicomponent grips
0.1 - 1.5
0.8
11
11
6.5
58
79 52 125
065135
125
burnished
polished
with multicomponent grips
0.2 - 1.3
0.9
11
11
6.5
58
79 62 125
065142
125
burnished
polished
with multicomponent grips
0.1 - 1.3
0.8
11
11.0
6.5
58
208
0.6
0.5
0.6
ELECTRONICS PLIERS 79
Precision Electronics Diagonal Cutters ESD
'5& RNKGTU GNGEVTQUVCVKE FKUEJCTIG electrostatic energy is discharged through the handles in a gradual and controlled manner which protects components endangered by electrostatic discharge in accordance with applicable standards, e.g. IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP Method 2472
DIN ISO 9654
■
electrically discharging handles – dissipative
79 02 120 ESD
79 02 125 ESD
79 22 120 ESD
79 22 125 ESD
79 32 125 ESD
79 02 120 ESd / 79 22 120 ESD mini-head
79 32 125 ESd / 79 42 125 ESD pointed head
79 02 125 ESd / 79 22 125 ESD round head
79 62 125 ESd / 79 62 125 ESD pointed head; with lead catcher – no uncontrolled loss of cut wire ends
79 12 125 ESD specially for cutting through hard wire and piano wire
79 42 125 ESD
Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
mm
Handles
Ø mm
Dimensions
B A D Ø mm Ø mm Ø mm mm mm mm
Pliers
Head
g
1.0
0.6
6.5
9.0
6.5
60
10
11
6.5
61
10
11
6.5
61
79 02 120 ESD 061595
120
burnished
with multipolished 0.2 - 1.4 component grips
79 02 125 ESD 061519
125
burnished
polished
with multi0.2 - 1.7 component grips
1.3
0.7
79 12 125 ESD 071389
125
burnished
polished
with multi0.3 - 1.7 component grips
1.3
1.0
79 22 120 ESD 061618
120
burnished
polished
with multi0.1 - 1.3 component grips
0.8
6.5
9.0
6.5
61
79 22 125 ESD 061533
125
burnished
polished
with multi0.1 - 1.7 component grips
1.0
10
11
6.5
61
79 32 125 ESD 061557
125
burnished
polished
with multi0.2 - 1.5 component grips
1.1
10.5
11
6.5
61
79 42 125 ESD 061571
125
burnished
polished
with multi0.1 - 1.5 component grips
0.8
10.5
11
6.5
58
79 52 125 ESD 065159
125
burnished
polished
with multi0.2 - 1.3 component grips
0.9
11
11
6.5
58
79 62 125 ESD 065166
125
burnished
polished
with multi0.1 - 1.3 component grips
0.8
11
11
6.5
58
0.6
0.5
0.6
209
ELECTRONICS PLIERS 75
Electronics Diagonal Cutters
bolted joint for high precision and stress tolerance for ultra fine cutting work, e.g. in electronics and fine mechanics ■ with sharp, ground cutting edges for soft and hard wire and piano wire ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 64 HRC ■ low-friction double spring for gentle and even opening ■ ■
DIN ISO 9654
75 02 125
Style 0 with bevel
Style 2 with small bevel
Style 1 with bevel and lead catcher, no uncontrolled loss of cut wire ends
Style 5 particularly narrow head, with bevel
75 22 125
75 12 125
75 52 125 bolted joint
Cutting capacities Article No. 75 02 125 75 12 125 75 22 125 75 52 125
210
EAN 4003773040491 040514 040538 040576
mm 125 125 125 125
Style 0 1 2 5
Pliers burnished burnished burnished burnished
Handles with plastic grips with plastic grips with plastic grips with plastic grips
Ø mm 0.2 - 1.3 0.2 - 1.3 0.2 - 1.3 0.2 - 0.8
Ø mm Ø mm Ø mm 1.0 0.6 0.4 1.0 0.6 0.4 0.9 0.4 0.3 0.5 0.3
Dimensions A mm 10.5 10.5 10.5 10.5
B mm 14 14 14 14
D mm 6.5 6.5 6.5 6.5
g 81 80 79 79
ELECTRONICS PLIERS 77
Electronics Diagonal Cutters DIN ISO 9654
77 01 115
for fine cutting work, e.g. in electronics and fine mechanics sturdy, zero-backlash box joint ■ low-friction double spring for gentle and even opening ■ VJG RQNKUJ QT OKTTQT RQNKUJ QPN[ HKPKUJ VQIGVJGT YKVJ C HKPG film of oil offer effective rust protection – no circuit faults caused by peeling chrome from plated tools ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 62 HRC ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■ ■
77 01 115 / 77 02 130 round head, with bevel 77 02 115 / 77 22 130 round head, with small bevel 77 11 115 / 77 12 115 round head, with bevel and lead catcher – no uncontrolled loss of cut wire ends
77 02 115
77 21 115 pointed head, without bevel 77 21 130 round head, without bevel 77 22 115 round head, without bevel; cutting edge hardness approx. 57 HRC 77 22 115
77 12 115
77 32 115 pointed head, with small bevel
77 32 115
77 42 115 / 77 42 130 pointed head, without bevel; cutting edge hardness approx. 57 HRC 77 52 115 pointed, flat head, with small bevel; cutting edge hardness approx. 57 HRC 77 52 115
77 42 115
77 72 115 77 72 115 pointed mini-head, with small bevel
Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
mm
77 01 115
018568
115
77 01 130
018575
130
77 02 115
039334
77 02 130
Head
Handles
Ø mm
Ø mm Ø mm
Dimensions B mm
A mm
D mm
g
0.3 - 1.6
1.2
0.6
14.0
11.0
7.5
67
0.3 - 2.0
1.5
0.8
18.0
15.0
9.5
108
mirror polished
plastic coated
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.6
1.2
0.6
14.0
11.0
7.5
80
039341
130
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 2.0
1.5
0.8
18.0
15.0
9.5
124
77 11 115
018629
115
mirror polished
plastic coated
0.3 - 1.6
1.2
0.6
14.0
11.0
7.5
70
77 12 115
043768
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.6
1.2
0.6
14.0
11.0
7.5
80
77 21 115
018650
115
0.3 - 1.3
1.0
14.0
11.0
7.5
64
77 21 130
018667
130
0.3 - 1.6
1.3
18.0
14.0
9.5
110
77 22 115
043782
77 22 130
mirror polished
plastic coated
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.3
1.0
14.0
11.0
7.0
80
040446
130
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 2.0
1.5
18.0
15.0
9.0
124
77 32 115
044307
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.3
1.0
14.0
11.0
7.5
80
77 42 115
039761
115
0.8
14.0
11.0
7.5
80
018773
130
with multi-component grips
0.3 - 1.3
77 42 130
mirror polished
0.3 - 1.6
1.3
18.0
15.0
9.5
122
77 52 115
040750
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.0
0.8
14.0
11.0
7.5
77
77 72 115
040958
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 0.8
10.5
9.5
6.0
69
0.5
0.5
211
ELECTRONICS PLIERS 77
Electronics Diagonal Cutters ESD
'5& RNKGTU GNGEVTQUVCVKE FKUEJCTIG electrostatic energy is discharged through the handles in a gradual and controlled mannerwhich protects components endangered by electrostatic discharge in accordance with applicable standards, e.g. IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP Method 2472
DIN ISO 9654
for fine cutting work, e.g. in electronics and fine mechanics electrically discharging handles – dissipative ■ sturdy, zero-backlash box joint ■ low-friction double spring for gentle and even opening ■ the mirror polish together with a fine film of oil offer effective rust protection – no circuit faults caused by peeling chrome from plated tools ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 62 HRC ■ with two-colour dual component grips, black/grey ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■ ■
77 02 115 ESD
77 22 115 ESD
77 12 115 ESD
77 02 115 ESD round head, with small bevel 77 12 115 ESD round head, with bevel and lead catcher - no uncontrolled loss of cut wire ends 77 22 115 ESD round head, without bevel
77 42 115 ESD
77 32 115 ESD
77 32 115 ESD pointed head, with small bevel 77 42 115 ESD pointed head, without bevel 77 52 115 ESD pointed, flat head, with small bevel 77 72 115 ESD pointed mini-head, with small bevel
77 72 115 ESD
77 52 115 ESD
Cutting capacities EAN 4003773-
mm
Head
Handles
77 02 115 ESD 025092
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.6
1.2
77 12 115 ESD 025108
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.6
1.2
77 22 115 ESD 025115
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.3
1.0
77 32 115 ESD 025122
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.3
1.0
77 42 115 ESD 031901
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.3
0.8
77 52 115 ESD 025139
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 1.0
0.8
77 72 115 ESD 024330
115
mirror polished
with multi-component grips
0.3 - 0.8
Article No.
212
Ø mm
Dimensions B mm
A mm
D mm
g
0.6
14.0
11.0
7.5
82
0.6
14.0
11.0
7.5
80
14.0
11.0
7.5
80
14.0
11.0
7.0
79
14.0
11.0
7.0
78
11.5
14.0
7.0
79
10.5
9.5
6.0
69
Ø mm Ø mm
0.5
0.5
ELECTRONICS PLIERS 77 H
Electronics Diagonal Cutters
for extreme demands on cutting pliers caused by hard or tough materials, e.g. piano, nickel, tungsten and diode wire, such as those used more frequently in the electronics and aerospace industries ■ always the right cutting tool, even with the hardest material ■ precision carbide metal cutting edges soldered into forged blanks ■ sturdy, zero-backlash box joint ■ hardness of the carbide cutting edges 80 - 83 HRC ■ pliers with carbide metal cutting edges have a substantially longer service life than such with conventional cutting edges ■ constantly reliable cutting results due to the avoidance of cutter deformations ■ high cost saving due to longer service life of the pliers ■
with inserted carbide metal cutting edges DIN ISO 9654
77 02 120 H
77 02 120 H / 77 02 135 H / ESD round head, with bevel
77 32 120 H / ESD pointed head with chamfer, with smal bevel
77 02 135 H
77 32 120 H ESD
with inserted carbide metal cutting edges
Cutting capacities EAN Article No. 400377377 02 120 H 075783 77 02 120 H ESD 075813 77 02 135 H 075806 77 02 135 H ESD 075837 77 32 120 H 075790 77 32 120 H ESD 075820
mm 120 120 135 135 120 120
Head mirror polished mirror polished mirror polished
Handles
Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm 2.0 1.4 1.0 0.6 with multi-component grips 2.0 1.4 1.0 0.6 2.2 1.6 1.2 0.8 with multi-component grips 2.2 1.6 1.2 0.8 1.6 1.0 0.6 0.2 with multi-component grips 1.6 1.0 0.6 0.2
Dimensions B mm 14 14 18 18 14 14
A mm 11 11 15 15 11 11
D mm 7.5 7.5 9.5 9.5 7.5 7
g 85 85 115 115 80 80
213
ELECTRONICS PLIERS 64
Electronics End Cutting Nippers DIN ISO 9654
precision pliers for ultra fine cutting work, e. g. in electronics and fine mechanics ■ sturdy, zero backlash box joint ■ low-friction double spring for gentle and even opening ■ VJG RQNKUJ QT OKTTQT RQNKUJ QPN[ HKPKUJ VQIGVJGT YKVJ C HKPG HKNO of oil offer effective rust protection – no circuit faults caused by peeling chrome from plated tools ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness at least 56 HRC ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■
64 02 115
90° Style 0 End Cutter, with bevel Style 2 End Cutter, mini-blade with small bevel Style 3 Oblique End Cutter, short head, with small bevel, Į = 15° 64 12 115 ESD
Style 4 Oblique End Cutter, short head, with small bevel, Į = 27°
90°
Style 5 Oblique End Cutter, short head, without bevel, for flush cutting, Į = 27° Style 6 Oblique End Cutter, mini-blade with small bevel, Į = 65° 64 12 115
90°
64 22 115
90°
64 22 115
Style 7 Oblique End Cutter, mini-blade with small bevel, head with recess, Į = 35° Form 1 / 64 11 115 End Cutter, without bevel Form 1 / 64 12 115 / ESD End Cutter, with smal bevel
64 32 120
15°
64 42 115
27°
64 62 120
64 52 115
27°
64 72 120
35°
214
64 62 120
65°
64 72 120 64 72 120
ELECTRONICS PLIERS
64 22 115
64 32/42/52
64 62 120
64 01/02/11/12
Cutting capacities
62
12
Article No.
EAN 4003773-
mm
64 01 115
017745
115
90°
0
mirror polished
plastic coated
2.0
1.0
0.6
64 02 115
035343
115
90°
0
mirror polished
with multi-component grips
2.0
1.0
0.6
64 11 115
017769
115
90°
1
mirror polished
plastic coated
1.4
0.8
64 12 115
040743
115
90°
1
mirror polished
with multi-component grips
2.0
0.8
64 12 115 ESD 024323
115
1
mirror polished
with multi-component grips
2.0
0.8
64 22 115
017806
115
90°
2
mirror polished
with multi-component grips
0.8
64 32 120
017820
120
15°
3
mirror polished
with multi-component grips
1.5
1.0
64 32 120 ESD 025078
120
3
mirror polished
with multi-component grips
1.5
64 42 115
017844
115
27°
4
mirror polished
with multi-component grips
1.5
64 52 115
040439
115
27°
5
mirror polished
with multi-component grips
64 62 120
046998
120
65°
6
mirror polished
64 62 120 ESD 025085
120
6
64 72 120
120
7
017882
B mm
D mm
C mm
g
11.0
6.0
7.5
16.0
76
11.0
6.0
7.5
16.0
94
11.0
6.0
7.0
16.0
74
0.5
11.0
6.0
7.0
16.0
91
0.5
11.0
6.0
7.0
16.0
94
10.0 20.0
6.0
3.0
65
0.5
11.0 10.0
7.0
17.0
92
1.0
0.5
11.0 10.0
7.0
17.0
92
1.0
0.5
10.5 10.0
7.0
12.0
69
1.3
10.5 10.0
7.0
12.0
69
with multi-component grips
0.6
9.5
18.5
6.0
5.0
70
mirror polished
with multi-component grips
0.6
9.5
18.5
6.0
5.0
70
mirror polished
with multi-component grips
1.5
12.0 19.5
7.0
5.0
95
Style Head
90°
15°
65°
35°
Electronics Oblique Cutting Nipper DIN ISO 9654
62 12 120
Dimensions
A Ø mm Ø mm Ø mm mm
Griffe
with cutting edges for soft and medium hard wire without bevel, for flush cutting ■ cutting edges additionally induction hardened, cutting edge hardness approx. 58 HRC ■ low-friction double spring for gentle and even opening ■ sturdy, zero backlash box joint ■ the polish together with a fine film of oil offer effective rust protection – no circuit faults caused by peeling chrome from plated tools ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■ ■
15° Cutting capacities Article No. 62 12 120
EAN 4003773048008
mm 120
15°
Head Handles polished with multi-component grips
Ø mm 0.3 - 1.0
Ø mm 0.7
Dimensions A mm 11
B mm 10
D mm 7.5
C mm 17
g 93
215
ELECTRONICS PLIERS 34
Precision Electronics Gripping Pliers
The subtle difference KNIPEX precision electronics pliers are made of high-quality ball bearing steel and processed with the highest degree of care. Each opening movement is gentle and even without backlash. Each work step proceeds reliably and precisely. This makes work much easier for professionals.
DIN ISO 9655
for very precise assembly work, e.g. in electronics and fine mechanics for gripping, holding and bending ■ smoothly ground gripping surfaces, edges finely rounded ■ CRRTQZ NKIJVGT VJCP EQPXGPVKQPCN GNGEVTQPKEU RNKGTU ■ bolted joint and carefully manufactured joint surfaces for even, low-friction movement throughout the entire opening range ■ smooth-running double spring for a gentle and even opening ■ ergonomically optimised multi-component handles ■ forged from chrome vanadium ball-bearing steel ■
34 12 130
■
34 12 130 ESD
Style 1 flat, wide jaws Style 2 half-round jaws Style 3 round, pointed jaws
34 22 130
34 22 130 ESD
34 32 130
'5& RNKGTU GNGEVTQUVCVKE FKUEJCTIG electrostatic energy is discharged through the handles in a gradual and controlled manner which protects components endangered by electrostatic discharge in accordance with applicable standards, e.g. IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP Method 2472
34 32 130 ESD
Dimensions Article No. 34 12 130
EAN 4003773061458
34 12 130 ESD 061632 34 22 130
mm 135 135
Style Pliers 1 burnished 1
061472
135
2
34 22 130 ESD 061656
135
2
34 32 130
061496
135
3
34 32 130 ESD 061670
135
3
216
Head
Handles
polished
with multicomponent grips
burnished
polished
with multicomponent grips
burnished
polished
with multicomponent grips
B mm 21.9
A mm 11.2
D mm 6.5
E mm 1.4
F mm 3.5
g 61
21.9
11.2
6.5
1.4
3.5
62
22.7
11.2
6.5
1.6
1.6
61
22.7
11.2
6.5
1.6
1.6
65
23.7
11.2
6.5
2.0
1.0
59
23.7
11.2
6.5
2.0
1.0
62
ELECTRONICS PLIERS 35
Electronics Pliers
precision pliers for fine assembly work, e g. in electronics and fine mechanics ■ for gripping, holding and bending ■ sturdy, zero backlash box joint ■ smooth ground gripping surfaces ■ edges carefully deburred ■ low-friction double spring for gentle and even opening ■ VJG RQNKUJ QT OKTTQT RQNKUJ QPN[ HKPKUJ VQIGVJGT YKVJ C fine film of oil offer effective rust protection – no circuit faults caused by peeling chrome from plated tools ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ■
DIN ISO 9655
35 11 115
35 22 115
35 42 115
35 32 115
35 52 145
35 62 145
45°
35 82 145
35 72 145
45°
Dimensions Article No. 35 11 115
EAN 4003773016694
mm 115
35 12 115
035107
115
mirror polished
with multi-component grips
22.5
9.5
6.5
2.0
4.0
72
35 21 115
016724
115
mirror polished
plastic coated
22.5
9.5
6.5
2.0
1.5
59
35 22 115
035114
115
mirror polished
with multi-component grips
22.5
9.5
6.5
2.0
1.5
73
35 31 115
016762
115
mirror polished
plastic coated
22.5
9.5
6.5
2.0
1.0
58
35 32 115
035121
115
mirror polished
with multi-component grips
22.5
9.5
6.5
2.0
1.0
72
35 42 115
040736
115
mirror polished
with multi-component grips
22.5
9.5
6.5
2.0
1.5
74
35 52 145
039389
145
mirror polished
with multi-component grips
40.0 12.0
7.5
1.5
4.0
102 103
Head mirror polished
45°
Handles plastic coated
B A mm mm 22.5 9.5
D mm 6.5
E mm 2.0
F mm 4.0
g 61
35 62 145
039556
145
mirror polished
with multi-component grips
40.0 12.0
7.5
2.5
1.5
35 72 145
043607
145
mirror polished
with multi-component grips
40.0 12.0
7.5
2.5
1.3
98
35 82 145
039396
145
mirror polished
with multi-component grips
35.0 12.0
7.5
2.5
1.0
102
45°
217
ELECTRONICS PLIERS 35
Electronics Pliers ESD
'5& RNKGTU GNGEVTQUVCVKE FKUEJCTIG electrostatic energy is discharged through the handles in a gradual and controlled manner which protects components endangered by electrostatic discharge in accordance with applicable standards, e.g. IEC TR 61 340-5, DIN EN 61 340-5, SP Method 2472
DIN ISO 9655
precision pliers for fine assembly work, e g. in electronics and fine mechanics ■ for gripping, holding and bending ■ electrically discharging handles – dissipative ■ sturdy, zero backlash box joint ■ smooth ground gripping surfaces ■ edges carefully deburred ■ low-friction double spring for gentle and even opening ■ the mirror polish together with a fine film of oil offer effective rust protection – no circuit faults caused by peeling chrome from plated tools ■ with two-colour dual component grips, black/grey ■ Special tool steel, forged, oil-hardened ■
35 12 115 ESD
35 22 115 ESD
35 32 115 ESD
35 42 115 ESD
45° Dimensions Article No.
EAN 4003773-
mm
Head
Handles
B mm
A mm
D mm
E mm
F mm
g
35 12 115 ESD
024835
115
mirror polished
with multi-component grips
22.5
9.5
6.5
2.0
4.0
74
35 22 115 ESD
024842
115
mirror polished
with multi-component grips
22.5
9.5
6.5
2.0
1.5
74
35 32 115 ESD
024859
115
35 42 115 ESD
024866
115
218
45°
mirror polished
with multi-component grips
22.5
9.5
6.5
2.0
1.0
70
mirror polished
with multi-component grips
22.5
9.5
6.5
2.0
1.5
74
ELECTRONICS PLIERS 36
Electronics Mounting Pliers
precision pliers for very fine assembly and repair work in electronics ■ for bending and cutting off wire ends on components ■ sturdy, zero backlash box joint ■ smooth ground gripping surfaces ■ edges carefully deburred ■ low-friction double spring for gentle and even opening ■ the mirror polish together with a fine film of oil offer effective rust protection – no circuit faults caused by peeling chrome from plated tools ■ High-grade special tool steel, forged, oil-hardened ■
DIN ISO 5743
36 12 130
36 12 130 to bend wire in shape for the distance to the board
36 22 125 to bend and cut wire at 1.6 mm length below the board
36 22 125
36 32 125
36 32 125 to crunch and cut wire at 1.6 mm length below the board
Cutting capacities Article No.
EAN 4003773-
mm
Head
Handles
36 12 130
016861
130
mirror polished
with multi-component grips
36 22 125
046967
125
mirror polished
with multi-component grips
36 32 125
016885
125
mirror polished
with multi-component grips
Dimensions W mm
T1 mm
W1 mm
T2 mm
g
23.0 12.0
9.5
5.5
6.0
94
1.2
18.0 11.5
7.5
7.5
2.6
94
1.0
18.0 11.5
7.5
7.5
4.0
108
Ø mm
L3 mm
219
ELECTRONICS PLIERS 00 20
Electronics Pliers Sets for working on electronic components
00 20 16 7 parts, contains 6 electronics pliers and one pair of precision tweezers; case made of hard-wearing polyester fabric, pliers are held by elastic band, zippered 00 20 16 P 6 parts, contains 6 precision electronics pliers; case made of hard-wearing polyester fabric, pliers are held by elastic band, zippered 00 20 16 P ESD 6 parts, contains 6 ESD precision electronics pliers, electrically discharging version; case made of hardwearing polyester fabric, pliers are held by elastic band, zippered
00 20 16
00 20 16 P
00 20 17 6 parts, contains 6 ESD electronics pliers, electrically discharging version; case made of hard-wearing polyester fabric, pliers are held by elastic band, zippered 00 20 18 8 parts, contains 2 electronics pliers and 6 electronics screwdrivers; practical storage box, shock-resistant plastic, with foam insert 00 20 18 ESD 8 parts, contains 2 electronics pliers and 6 electronics screwdrivers, ESD electrically discharging version; practical storage box, shock-resistant plastic, with foam insert
00 20 16 P ESD
00 20 17
00 20 18
00 20 18 ESD
Article No. 00 20 16 00 20 16 P 00 20 16 P ESD 00 20 17 00 20 18 00 20 18 ESD
220
EAN 4003773022619 063223 063230 031222 033073 051848
Contents 35 12 115 / 35 22 115 / 35 32 115 / 64 32 120 / 77 02 115 / 77 42 115 / 92 34 36 34 12 130 / 34 22 130 / 34 32 130 / 79 02 120 / 79 02 120 / 79 02 125 / 79 42 125 34 12 130 ESD / 34 22 130 ESD / 34 32 130 ESD / 79 02 120 ESD / 79 02 125 ESD / 74 42 125 ESD 35 12 115 ESD / 35 22 115 ESD / 35 42 115 ESD / 64 32 120 ESD / 77 02 115 ESD / 77 32 115 ESD 35 22 115 / 77 02 115 / screw drivers 0.4 x 2.5 / 0.5 x 3.0 / 0.6 x 3.5 / 0.8 x 4.0 / PH 0 / PH 1 35 22 115 ESD / 77 02 115 ESD / screw drivers 0.4 x 2.5 / 0.5 x 3.0 / 0.6 x 3.5 / 0.8 x 4.0 / PH 0 / PH 1
g 720 575 585 695 460 465
PRECISION TWEEZERS 92
Precision Tweezers
â&#x2013; â&#x2013;
smooth gripping surfaces non-reflective matt finished
92 02 53 for SMD-technology*; angled tips, width approx. 1 mm; gripping surfaces matt finished for optimum grip; Chrome PKEMGN UVGGN UVCKPNGUU CPVK OCIPGVKE
XGT[ RQRWNCT GNGEVTQPKEU SWCNKV[ 92 02 54 for SMD-technology*; angled tips, width approx. 1 mm; with integrated profile for reliable gripping of cylindrical components of 0.6 mm dia.; gripping surfaces matt finished for optimum ITKR %JTQOG PKEMGN UVGGN UVCKPNGUU CPVK OCIPGVKE XGT[ RQRWNCT electronics quality
92 02 53
45°
92 02 55
92 02 54
92 12 52
45°
Article No. 92 02 53 92 02 54 92 02 55 92 12 52
85°
EAN 4003773054603 054610 054627 054658
mm 120 120 115 120
45° 45°
85°
Finish stainless, anti-magnetic stainless, anti-magnetic stainless, anti-magnetic, acid-proof stainless, anti-magnetic
g 16 15 16 20
92 02 55 gripping jaws 3.5 mm wide, for cylindrical components of 0.8 mm dia.; serrated handles; stainless, anti-magnetic and acid-proof 92 12 52 angled tips; extra strong tips; stainless, anti-magnetic
5/& 6GEJPQNQI[ VGEJPKSWG HQT UQNFGTKPI UWTHCEG OQWPVGF EQORQPGPVU QP RTKPVGF EKTEWKV DQCTFU YKVJQWV WUKPI JQNGU
92
Precision Tweezers pointed shape
for fine mounting work straight pattern â&#x2013; smooth gripping surfaces â&#x2013; particularly slim tips
92 22 04 non-reflective matt finished; gripping surfaces matt finished for optimum ITKR %JTQOG PKEMGN UVGGN UVCKPNGUU CPVK OCIPGVKE XGT[ RQRWNCT electronics quality
â&#x2013; â&#x2013;
92 22 06 non-reflective matt finished; gripping surfaces matt finished for optimum ITKR %JTQOG PKEMGN UVGGN UVCKPNGUU CPVK OCIPGVKE XGT[ RQRWNCT electronics quality
92 22 06
92 22 04
92 22 07 non-reflective matt finished; stainless, anti-magnetic and acid-proof 92 23 05
92 22 07
Article No. 92 22 04 92 22 06 92 22 07 92 23 05 92 24 01
EAN 4003773054665 054672 054689 054726 054733
mm 130 120 115 120 120
92 23 05 Titanium; electrically conductive; lightweight; non-reflective matt finished; stainless, anti-magnetic and acid-proof
92 24 01
Finish stainless, anti-magnetic stainless, anti-magnetic stainless, anti-magnetic, acid-proof Titanium, anti-magnetic, acid-proof, stainless nickel plated
g 20 15 12 10 15
92 24 01 mirror finish nickel plated and polished
221
PRECISION TWEEZERS 92
Precision Tweezers needle-pointed shape
for ultra fine mounting work extra fine tips â&#x2013; smooth gripping surfaces â&#x2013; stainless, anti-magnetic â&#x2013; non-reflective matt finished â&#x2013; â&#x2013;
92 22 12
92 22 13 American shape, solid; straight pattern; stainless, anti-magnetic and acid-proof 92 32 29 UKEMNG UJCRGF VKRU %JTQOG PKEMGN UVGGN UVCKPNGUU CPVK OCIPGVKE XGT[ popular electronics quality; gripping surfaces matt finished for optimum grip
92 34 28
92 32 29
92 34 28 angled tips
92 22 13
45°
45° EAN 4003773054696 054702 054818 054825
Article No. 92 22 12 92 22 13 92 32 29 92 34 28
92
92 22 12 straight pattern
mm 105 135 120 105
Finish stainless, anti-magnetic stainless, anti-magnetic, acid-proof stainless, anti-magnetic stainless, anti-magnetic
45° 45°
Precision Tweezers with centering pin pointed shape
92 22 35
g 13 21 16 12
universally applicable narrow tips â&#x2013; gripping surfaces with fine transverse serration â&#x2013; serrated handles â&#x2013; â&#x2013;
92 22 35 straight pattern; non-reflective matt finished; stainless, anti-magnetic and acid-proof
92 24 34
92 24 34 straight pattern; nickel plated 92 34 36 angled tips; nickel plated 92 34 37
92 34 36
Article No. 92 22 35 92 24 34 92 34 36 92 34 37
92
92 34 37 angled tips; black non-reflective lacquered
45°
45° EAN 4003773054719 054740 054832 054849
mm 155 155 155 155
45° 45°
Finish stainless, anti-magnetic, acid-proof nickel plated nickel plated black lacquered
Precision Tweezers round slim shape
g 22 21 23 21
round tips, approx. 2 mm wide smooth gripping surfaces â&#x2013; stainless, anti-magnetic and acid-proof â&#x2013; Chrome nickel steel, stainless, anti-magnetic, acid-proof â&#x2013; â&#x2013;
92 52 23 Article No. 92 52 23
222
EAN 4003773054894
mm
Finish
g
120
stainless, anti-magnetic, acid-proof
17
PRECISION TWEEZERS 92
Precision Tweezers blunt shape
92 44 42
universally applicable straight pattern â&#x2013; wide, round tips â&#x2013; serrated handles
92 44 42 jewellersâ&#x20AC;&#x2DC; tweezers; round tips, approx. 2 mm wide; gripping jaws with HKPG ETQUUYKUG UGTTCVKQP ETQUU JCVEJGF nickel plated
92 64 43
92 64 43 round tips, approx. 3 mm wide; gripping surfaces with fine transverse serration; nickel plated
â&#x2013; â&#x2013;
92 64 44 round tips, approx. 3.5 mm wide; gripping surfaces with fine transverse serration; nickel plated
92 64 44
Article No. 92 44 42 92 64 43 92 64 44 92 70 46 92 72 45
92
92 70 46
EAN 4003773054887 054917 054924 055075 054962
mm 140 120 145 145 145
Finish nickel plated nickel plated nickel plated black lacquered stainless, anti-magnetic, acid-proof
Plastic Tweezers
92 69 84
92
92 70 46 round tips, approx. 3.5 mm wide; gripping surfaces with fine transverse serration; black non-reflective lacquered
92 72 45
Precision Tweezers rectangular blunt
g 21 17 23 26 27
92 72 45 round tips, approx. 3.5 mm wide; serrated gripping surfaces; nonreflective matt finished; stainless, anti-magnetic and acid-proof
trapezoidal tips, approx. 3.5 mm wide knurled gripping surfaces â&#x2013; serrated handles â&#x2013; VYGG\GTU DQF[ UQNKF RNCUVKE VGORGTCVWTG TGUKUVCPV WR VQ Â&#x152;% â&#x2013; â&#x2013;
Article No. 92 69 84
EAN 4003773054948
mm 130
Finish plastic
g 19
mounting tweezers rectangular tips, approx. 0.9 mm wide â&#x2013; gripping surfaces with fine transverse serration â&#x2013; nickel plated â&#x2013; Spring steel, high-strength â&#x2013; â&#x2013;
92 84 18 Article No. 92 84 18
EAN 4003773054986
mm 125
Finish nickel plated
g 19
223
PRECISION TWEEZERS 92
Cross-Over Tweezers
for holding small parts without finger pressure ■ for efficient clamping ■ nickel plated ■ Spring steel, high-strength
92 94 91 trapezoidal tips; straight pattern; gripping surfaces with fine transverse serration; serrated handles
■
92 94 91
92 95 89 narrow tips; straight pattern; gripping surfaces with fine transverse serration; handles with plastic attachement 92 95 90 narrow tips; angled tips; gripping surfaces with fine transverse serration; handles with plastic attachement
92 95 89
Article No. 92 94 91 92 95 89 92 95 90
92 95 90
45°
92
Precision Tweezers insulated
EAN 4003773055006 055013 055020
mm 160 160 160
45°
Finish nickel plated nickel plated nickel plated
g 35 30 32
tested according IEC 60900 with dipped insulation ■ nickel plated ■ Spring steel, high-strength ■ ■
IEC 60900
92 27 61 92 27 61 for ultra fine mounting work; extra fine tips; straight pattern; gripping surfaces matt finished for optimum grip 92 27 62 straight pattern; gripping surfaces with fine transverse serration 92 37 64 angled tips; gripping surfaces with fine transverse serration
92 27 62
92 67 63 straight pattern; serrated gripping surfaces
92 37 64
45°
92 67 63
Article No. 92 27 61 92 27 62 92 37 64 92 67 63
224
EAN 4003773054757 054764 054856 054931
mm 130 150 150 145
45°
Finish with dipped insulation with dipped insulation with dipped insulation with dipped insulation
g 32 35 34 43
PRECISION TWEEZERS 92
Precision Tweezers ESD
%JTQOG PKEMGN UVGGN UVCKPNGUU CPVK OCIPGVKE very popular electronics quality â&#x2013; '5& EQCVKPI PQP TGHNGEVKXG DNCEM with a surface resistance of approx. 105 Ohm â&#x2013; tips non-reflective brushed â&#x2013; gripping surfaces matt finished for optimum grip â&#x2013; Chrome nickel steel, stainless, anti-magnetic â&#x2013;
92 08 78 ESD
45°
92 28 69 ESD
92 08 79 ESD
45°
92 28 70 ESD
92 28 71 ESD
92 08 78 ESD for SMD-technology*; angled tips; smooth gripping surfaces
92 38 75 ESD sickle-shaped tips; smooth gripping surfaces
92 08 79 ESD shaped to grip horizontal cylindrical components of 1.0 mm dia.; smooth gripping surfaces; serrated handles
92 58 74 ESD round tips, approx. 2 mm wide; straight pattern; smooth gripping surfaces
92 28 69 ESD straight pattern; strong tip; smooth gripping surfaces
92 28 72 ESD
92 38 75 ESD
45°
92 28 70 ESD straight pattern; fine tip; smooth gripping surfaces
92 78 77 ESD round tips, approx. 3.5 mm wide; straight pattern; serrated gripping surfaces; serrated handles 92 88 73 ESD rectangular tips, approx. 0.9 mm wide; gripping surfaces with fine transverse serration
92 28 71 ESD needle-pointed tips; straight pattern; smooth gripping surfaces
92 58 74 ESD
92 78 77 ESD
92 28 72 ESD American shape, solid; long tips; straight pattern; smooth gripping surfaces
92 88 73 ESD
Article No. 92 08 78 ESD 92 08 79 ESD 92 28 69 ESD 92 28 70 ESD 92 28 71 ESD 92 28 72 ESD 92 38 75 ESD 92 58 74 ESD 92 78 77 ESD 92 88 73 ESD
EAN 4003773054634 054641 054771 054788 054795 054801 054863 054900 054979 054993
mm 120 120 130 110 110 135 120 120 145 130
45°
45°
Finish stainless, anti-magnetic, electrically dissipative stainless, anti-magnetic, electrically dissipative stainless, anti-magnetic, electrically dissipative stainless, anti-magnetic, electrically dissipative stainless, anti-magnetic, electrically dissipative stainless, anti-magnetic, electrically dissipative stainless, anti-magnetic, electrically dissipative stainless, anti-magnetic, electrically dissipative stainless, anti-magnetic, electrically dissipative stainless, anti-magnetic, electrically dissipative
g 16 16 20 13 14 22 17 19 27 20
5/& 6GEJPQNQI[ VGEJPKSWG HQT UQNFGTKPI UWTHCEG OQWPVGF EQORQPGPVU QP RTKPVGF EKTEWKV DQCTFU YKVJQWV WUKPI JQNGU
225
AN
OUTFIT
FOR EVERY
LOCATION 226
Torrid heat, remorseless sunlight, pervasive dust â&#x20AC;&#x201C; tools have a great deal to contend with in some places. And then there is a site meeting in an elegant city house. The rule in both situations is that the professional leaves nothing to chance. He knows that his toolbox represents both the equipment and an advertisement for his work. With a KNIPEX toolbox he always has the right tool ready for use CPF C IQQF Ć&#x201A;TUV KORTGUUKQP QP JKU UKFG s whenever and wherever this may be.
Tool Assortment, Tool Cases Tool Roll
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Knipex Minis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Pliers Sets in a foam tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Tool Kits
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Tool Bag for electrical contractors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Apprentices tool Bag for electrical contractors . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Tool Case â&#x20AC;&#x153;Electricq. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Tool Case for electrical contractors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Belt Pouch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Belt Tool Pouch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Tool Bag â&#x20AC;&#x153;New Classic Basicq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Tool Case â&#x20AC;&#x153;Basicq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Tool Case â&#x20AC;&#x153;Standardq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Tool Case â&#x20AC;&#x153;Classic llq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Tool Case â&#x20AC;&#x153;Big Twinq. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Tool Case â&#x20AC;&#x153;Big Twin Moveq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Tool Bag empty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Tool Case â&#x20AC;&#x153;Robustq. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
#FXGTUG EQPFKVKQPU TGSWKTG VQWIJ UQNWVKQPU The KNIPEX â&#x20AC;&#x153;Robustq RTQVGEVU VQQNU HTQO FWUV CPF YCVGT GXGP WPFGT GZVTGOG CODKGPV VGORGTCVWTGU
227
TOOL KITS 00 19
Tool Roll 11 parts
for telecommunications and electrical engineers tool roll made of hard-wearing polyester fabric â&#x2013; with practical, adjustable quick release fastener â&#x2013; contains eight pliers and three scewdrivers â&#x2013; pliers with chrome plated heads and two-colour dual component handles â&#x2013; screwdrivers VDE tested according to DIN EN/IEC 60900 1000V â&#x2013; â&#x2013;
00 19 41
Article No. 00 19 41
00 20
EAN 4003773024729
Quantity Tool Roll 11 parts 03 05 160 Combination Pliers 11 05 160 Insulation Strippers 25 05 160 5PKRG 0QUG 5KFG %WVVKPI 2NKGTU 4CFKQ 2NKGTU 30 15 160 Long Nose Pliers 30 35 160 31 15 160 (NCV 0QUG 2NKGTU 0GGFNG 0QUG 2NKGTU 67 05 140 High Leverage End Cutting Nipper 70 05 140 Diagonal Cutter 98 20 25 Screwdriver for slotted screws 98 20 40 98 24 01 Screwdriver for cross recessed screws, PhillipsÂŽ
KNIPEX Minis in belt pouch 2 parts
00 20 72 V01
Article No. 00 20 72 V01
00 20 72 V02
00 19 72 LE
228
g 1620
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-0+2': /KPKU CU pNKVVNG JGNRGTUq in the practical belt pouch â&#x2013; made of hard-wearing polyester fabric â&#x2013; with hook and loop fastener â&#x2013; with elastic side holder for small flash lamp, pen or suchlike â&#x2013; with practical belt loop â&#x2013; FKOGPUKQPU 9 Z * Z & 70 x 170 x 50 mm â&#x2013;
00 20 72 V02
EAN 4003773070832
Quantity KNIPEX Minis in belt pouch 2 parts 86 03 150 Mini Pliers Wrench, pliers and a wrench in a single tool 87 01 125 KNIPEX CobraÂŽ, Hightech Water Pump Pliers KNIPEX Minis in belt pouch 2 parts 74 01 160 High Leverage Diagonal Cutter 87 01 150 KNIPEX CobraÂŽ, Hightech Water Pump Pliers
075851
070191
Belt Pouch
g 350
1 1 390 1 1
TOOL KITS 00
20
Pliers Sets in a foam tray
in a foam tray for workbenches and tool trolleys clearly organised storage of tools â&#x2013; precisely-sized recesses for holding the pliers â&#x2013; HQCO VTC[ FKOGPUKQPU 9 Z * Z & Z Z OO â&#x2013; OCVGTKCN VYQ EQNQWT ENQUGF RQTG HQCO â&#x2013; â&#x2013;
00 20 01 V01 four pliers in a foam tray 00 20 01 V01
00 20 01 V02 six precision circlip pliers in a foam tray
00 20 01 V02
00 20 01 V03 three pliers in a foam tray
00 20 01 V03
Article No. 00 20 01 V01
00 20 01 V02
EAN 4003773069645
Quantity
069652
90°
90°
00 20 01 V03
069669
Pliers Set â&#x20AC;&#x153;Basicq four pliers in a foam tray 03 05 180 Combination Pliers 26 15 200 5PKRG 0QUG 5KFG %WVVKPI 2NKGTU 5VQTM $GCM 2NKGTU 74 05 180 High Leverage Diagonal Cutter 87 01 250 KNIPEX CobraÂŽ, Hightech Water Pump Pliers Circlip Pliers Set, six precision circlip pliers in a foam tray 48 11 J1 48 11 J2 Precision Circlip Pliers, to assemble internal circlips into bores 48 21 J21 49 11 A1 49 11 A2 Precision Circlip Pliers, to assemble external circlips on shafts 49 21 A21 Water Pump Pliers Set, three pliers in a foam tray 85 01 250 KNIPEX SmartGripÂŽ, Water Pump Pliers with automatic adjustment 87 41 250 Multiple Slip Joint Spanner 87 51 250 KNIPEX CobraÂŽ ES, Water Pump Pliers extra-slim
g 1095
1 1 1 1 915 1 1 1 1 1 1 1065 1 1 1
229
TOOL KITS 00 20
Tool Kits
tools in a plastic deep-drawn tray with transparent lid attractive sales packaging with Euro standard perforation â&#x2013; FKOGPUKQPU 9 Z * Z & Z Z OO â&#x2013; OCVGTKCN UVWTF[ ECTFDQCTF RCEMCIKPI RTKPVGF â&#x2013; â&#x2013;
00 20 09 V01 Bestseller-Set pliers with polished heads; handles with non-slip plastic coating or with two-colour multi-components grips 00 20 09 V01
00 20 09 V02 CobraÂŽ Set pliers grey atramentized, handles with non-slip plastic coating 00 20 09 V02
00 20 09 V03 AlligatorÂŽ Set pliers with polished heads; handles with non-slip plastic coating 00 20 09 V03
00 20 10 Power Set pliers with polished heads and plastic coated handles 00 20 10
230
TOOL KITS
00 20 11
00 20 11 Assembly Set pliers with two-colour multi-component grips
EAN Article No. 400377300 20 09 V01 073994
00 20 09 V03 074809
00 20 10
010388
012405
012412
043287
1 1
180 mm 160 mm
1
250 mm
1 1 1
180 mm 250 mm 300 mm
1 1 1
180 mm 250 mm 300 mm
1 1
180 mm 160 mm
1
250 mm
1
180 mm
1
200 mm
Diagonal Cutter
1
160 mm
Combination Pliers
1
180 mm
1
200 mm
1
160 mm
KNIPEX Cobra®, Hightech Water Pump Pliers
Knipex
Knipex
1195 Knipex
990 Knipex
KNIPEX Cobra®, Hightech Water Pump Pliers
70 02 160 Electro Set 03 06 180
Snipe Nose Side Cutting Pliers
5VQTM $GCM 2NKGTU
810 Knipex
960 Snipe Nose Side Cutting Pliers
5VQTM $GCM 2NKGTU
Knipex
70 06 160 Diagonal Cutter VDE Tool Set 26 16 200 70 06 160 006110 006120 006154
g 950
1220
Assembly Set 03 02 180 Combination Pliers
26 16 200
00 20 13
00 20 13 VDE Tool Set tools VDE-tested in conformance to DIN EN/IEC 60900 1000V, pliers chrome-plated; handles with multicomponent covers; with 3 WERA screwdrivers
Cobra® Set 87 01 180 KNIPEX Cobra®, 87 01 250 Hightech Water Pump Pliers 87 01 300 Alligator® Set 88 01 180 KNIPEX Alligator®, 88 01 250 Water Pump Pliers 88 01 300 Power Set 02 01 180 High Leverage Combination Pliers 74 01 160 High Leverage Diagonal Cutter
26 12 200
00 20 12
00 20 12 Electro Set pliers VDE-tested in conformance with DIN EN/IEC 60900 1000V, pliers chrome-plated; handles with multicomponent grips
Quantity Nominal size
87 01 250 00 20 11
00 20 13
Bestseller-Set 03 02 180 Combination Pliers 70 02 160 Diagonal Cutter 87 01 250
00 20 09 V02 074793
00 20 12
Snipe Nose Side Cutting Pliers
5VQTM $GCM 2NKGTU
850 Knipex
Diagonal Cutter Screwdrivers for slotted screws, 160i Screwdrivers for cross recessed Phillips® screws, 162i PH
Wera
1
200 mm
1 1 1
160 mm 0.6 x 3.5 x 100 mm 1.0 x 5.5 x 125 mm
1
PH2 x 100 mm
231
TOOL KITS 00 21
Tool Bag 24 parts
contains 24 brand name quality tools, partly VDE tested according to DIN EN/IEC 60900 â&#x2013; comfortable bag of hard-wearing leather, with front bag, adjustable retaining loops and belt â&#x2013; with galvanized steel base tray â&#x2013; edges of the tool case reinforced with aluminium â&#x2013; FKOGPUKQPU KPVGTKQT 9 Z * Z & Z Z OO â&#x2013;
for electrical contractors, top model
00 21 01 TL
Article No. 00 21 01 TL
EAN 4003773032694
Quantity Nominal size Tool Bag 24 parts 03 06 180 Combination Pliers 11 06 160 Insulation Stripper 25 06 160 70 06 160 98 52 16 20 165 361 252 1 340 300 1 006100 006110 006120 006125 006152 006154 007620 110010 005655 101-0300 30490-800 75040-015 75075-040 71510-000 306125 7165/50
232
Snipe Nose Side Cutting Pliers, Radio Pliers Diagonal Cutter Cable Knife Dismantling Tool Electricianâ&#x20AC;&#x2122;s Chisel Masonâ&#x20AC;&#x2122;s Chisels
Knipex
Rennsteig
Screwdrivers for slotted screws, 160i Screwdrivers for cross recessed PhillipsÂŽ screws, 162i PH
Wera
Screwdrivers for slotted screws, 334 Voltage Detector, 247 Locksmithâ&#x20AC;&#x2DC;s hammer Chipping hammer Flat brush Painterâ&#x20AC;&#x2DC;s spatula /GVTG TWNGT [CTFUVKEM PUKÂŽ Junior Hacksaw Plastererâ&#x20AC;&#x2DC;s bowl
Picard
Haunstätter NÜlle
1 1
180 mm 160 mm
1
160 mm
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
160 mm 185 mm 165 mm 250 x 10 mm 0.4 x 2.5 x 80 mm 0.6 x 3.5 x 100 mm 1.0 x 5.5 x 125 mm 1.2 x 6.5 x 150 mm PH1 x 80 mm PH2 x 100 mm 1.0 x 6.0 x 125 mm 1.2 x 6.5 x 150 mm 0.5 x 3.0 x 70 mm 300 g 800 g 40 mm 40 mm 2m 150 x 240 mm 125 x 90 mm
g 6990
TOOL KITS 00
21
Tool Bag 24 parts
comfortable bag of hard-wearing leather, with front bag, adjustable retaining loops and belt â&#x2013; front, rear and lid made of calf leather, black â&#x2013; semi-fold-out front with adjustable loops and exterior document compartment â&#x2013; front additionally reinforced with aluminium brackets â&#x2013; with galvanized steel base tray â&#x2013; handle â&#x2013; FKOGPUKQPU KPVGTKQT 9 Z * Z & Z Z OO â&#x2013;
apprentices tool bag for electrical contractors
00 21 02 LE without tools 00 21 02 SL contains 24 brand name quality tools, partly VDE tested according to DIN EN/IEC 60900
00 21 02 SL
Article No. 00 21 02 SL
00 21 02 LE
EAN 4003773032687
057499
Quantity Nominal size Tool Bag 24 parts 03 05 180 Combination Pliers 11 05 160 Insulation Stripper 16 20 165 Dismantling Tool 25 05 160 5PKRG 0QUG 5KFG %WVVKPI 2NKGTU 4CFKQ 2NKGTU 70 05 160 Diagonal Cutter 98 52 Cable Knife 361 252 1 Electricianâ&#x20AC;&#x2122;s Chisel 340 250 1 Masonâ&#x20AC;&#x2122;s Chisels 101-0300 Locksmithâ&#x20AC;&#x2DC;s hammer 401-1000 Sledge hammer 75040-015 Flat brush 75075-040 Painterâ&#x20AC;&#x2DC;s spatula 71501-024 Carpenterâ&#x20AC;&#x2DC;s pencil 031580 031582 031587 Screwdrivers for slotted screws, 1160i 031588 031601 031603 Screwdrivers for cross recessed PhillipsÂŽ screws, 1162i 031611 031613
Screwdrivers for cross recessed PozidrivÂŽ, 1162i screws, 1165i
005655 306125 7165/50
Voltage Detector, 247 PUKÂŽ Junior Hacksaw Plastererâ&#x20AC;&#x2DC;s bowl
Tool Bag â&#x20AC;&#x153;New Classic Basicq empty
Knipex
Rennsteig
Picard
Wera
Haunstätter NÜlle
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
180 mm 160 mm 165 mm 160 mm 160 mm 185 mm 250 x 10 mm 250 mm 300 g 1000 g 40 mm 40 mm 24 cm 0.4 x 2.5 x 80 mm 0.6 x 3.5 x 100 mm 1.0 x 5.5 x 125 mm 1.2 x 6.5 x 150 mm PH1 x 80mm PH2 x 100 mm PZ1 x 80 mm
1
PZ2 x 100 mm
1 1 1
0.5 x 3.0 x 70 mm 150 x 240 mm 125 x 90 mm
g 6980
3400
233
TOOL KITS 00
21
Tool Case â&#x20AC;?Electricâ&#x20AC;&#x153; 20-parts
heavy duty ABS material, black with circumferential double aluminium frame â&#x2013; register hinges working as lid holder â&#x2013; strong, ergonomic handle â&#x2013; two flip-locks, lockable â&#x2013; one removable tool board in the lid with 15 push-in compartments on the bottom side and six big push-in compartments and a clamp EQORCTVOGPV OO YKFVJ QP VJG NKF UKFG HKZGF D[ RQRRGT â&#x2013; base tray, height 58 mm, can be subdivided by flexible inserts; cover plate with six large push-in compartments, can be fixed by popper â&#x2013; cover and tool plate made of Con-PearlÂŽ material â&#x2013; 20 kg maximum load â&#x2013; FKOGPUKQPU GZVGTKQT 9 Z * Z & Z Z OO FKOGPUKQPU KPVGTKQT 9 Z * Z & Z Z OO â&#x2013; â&#x2013;
00 21 20 with 20 brand name tools, partly VDE tested according to DIN EN/IEC 60900 00 21 20
Article No. 00 21 20
00 21 20 LE without tools
EAN 4003773052166
40°
6QQN %CUG q'NGEVTKEp RCTVU 03 06 180 Combination Pliers 12 40 200 Self-Adjusting Insulation Stripper 16 80 125 Universal Dismantling Tool 26 16 200 Snipe Nose Side Cutting Pliers,
5VQTM $GCM 2NKGTU 26 26 200
Quantity
Nominal size
1 1 1 1
180 mm 200 mm 125 mm 200 mm
1
200 mm
1 1
160 mm 200 mm
70 06 160 74 06 200
Diagonal Cutter High Leverage Diagonal Cutter
86 03 180
Pliers Wrench, pliers and a wrench in a single tool
1
180 mm
87 03 250
KNIPEX CobraÂŽ, Hightech Water Pump Pliers
1
250 mm
95 16 200 98 56
Cable Shears, with twin cutting edge Cable Knife, with replaceable blade
1 1
200 mm 185 mm
006100
1
0,4 x 2,5 x 80 mm
006115
1
0,8 x 4,0 x 100 mm
1
1,0 x 5,5 x 125 mm
1
1,2 x 6,5 x 150 mm PH1 x 80 mm PH2 x 100 mm PZ1 x 80 mm PZ2 x 100 mm 0,5 x 3,0 x 70 mm
Knipex
Screwdrivers for slotted screws, 160i 006120 Wera
006125
00 21 20 LE 044567
006152 006154 006162 006164
Screwdrivers for cross recessed PhillipsÂŽ screws, 162i PH Screwdrivers for cross recessed PozidrivÂŽ screws, 165i
1 1 1 1
005655
Voltage Detector
1
Tool Case â&#x20AC;&#x153;Standardq empty
Con-PearlÂŽ is a registered trademark of PARAT SchĂśnenbach GmbH + Co. KG
234
g 7225
4485
TOOL KITS 00
21
Tool Case for electrical contractors 23 parts
contains 23 brand name quality tools, partly VDE tested according to DIN EN/IEC 60900, 1000 V ■ hard-wearing ABS hard-shell construction with aluminium frame and circular buffer protection ■ document compartment and pen holding straps ■ one removable tool plate, with elastic loops on both sides ■ one cover plate with elastic loops and tool protection cloth ■ large base tray with variable separations (e.g. for measuring CPF VGUVKPI FGXKEGU +PVGTKQT FKOGPUKQPU Z Z OO ■ sturdy metal locks and 3-digit-lock ■ strong, ergonomic handle ■ feet on both sides ■ EQNQWT UKNXGT CNWOKPKWO NQQM ■
00 21 30
Article No. 00 21 30
EAN 4003773051084
Quantity
Nominal size
1
76 mm
1 1 1 1
180 mm 200 mm 125 mm 200 mm
1
200 mm
Tool Case for electrical contractors, 23 parts 00 11 03 03 06 180 12 40 200 16 80 125 26 16 200 40°
26 26 200
Control Cabinet Key, for all standard cabinets and shut-off systems Combination Pliers Self-Adjusting Insulation Stripper Universal Dismantling Tool Snipe Nose Side Cutting Pliers,
5VQTM $GCM 2NKGTU Knipex
70 06 125 70 06 160
Diagonal Cutter
1 1
125 mm 160 mm
86 03 180
Pliers Wrench, pliers and a wrench in a single tool
1
180 mm
87 03 250
KNIPEX Cobra®, Hightech Water Pump Pliers
1
250 mm
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
150 mm 185 mm 0.4 x 2.5 x 80 mm 0.6 x 3.5 x 100 mm 0.8 x 4.0 x 100 mm 1.0 x 5.5 x 125 mm 1.2 x 6.5 x 150 mm 1.2 x 8.0 x 175 mm PH0 x 80 mm PH1 x 80 mm PH2 x 100 mm PZ1 x 80 mm PZ2 x 100 mm
92 27 62 98 56 006100 006110 006115 006120 006125 006130 006150 006152 006154 006162 006164
Precision Tweezers Cable Knife, with replaceable blade
Screwdrivers for slotted screws, 160i Wera Screwdrivers for cross recessed Phillips® screws Screwdrivers for cross recessed Pozidriv® screws
g 9440
235
TOOL BAGS AND TOOL CASES 00 19
Belt Pouch for two pliers
for two pliers up to 150 mm length made of hard-wearing polyester fabric ■ with hook and loop fastener ■ with elastic side holder for small flash lamp, pen or suchlike ■ with practical belt loop ■ ■
Article No. 00 19 72 LE
EAN 4003773070191
Width mm 65
Height mm 155
Depth mm 25
g 65
Depth mm 75
g 210
00 19 72 LE
00 19
Belt Tool Pouch, empty
made of hard-wearing polyester fabric and leather with pockets for up to 8 tools ■ tool loops made of leather, riveted ■ with snap hook ■ ■
Article No. 00 19 73 LE
EAN 4003773072065
Width mm 170
Height mm 235
00 19 73 LE
00 21
Tool Bag “New Classic Basic” empty
comfortable bag of hard-wearing leather, with front bag, adjustable retaining loops and belt ■ front, rear and lid made of calf leather, black ■ front additionally reinforced with aluminium brackets ■ semi-fold-out front with adjustable loops and exterior document compartment ■ with galvanized steel base tray ■ handle ■
00 21 02 LE
Article No. 00 21 02 LE
236
EAN 4003773057499
Dimension exterior width mm 440
Dimension exterior height mm 270
Dimension exterior depth mm 180
g 2970
TOOL BAGS AND TOOL CASES 00
21
Tool Case â&#x20AC;&#x153;Basicâ&#x20AC;? empty
00 21 05 LE
Article No. 00 21 05 LE
00
21
EAN 4003773056904
Dimension exterior (interior) width mm
Tool Case â&#x20AC;&#x153;Standardâ&#x20AC;? empty
heavy duty ABS material, black circumferential aluminium frame with D-shape rings HQT VJG UJQWNFGT UVTCR KPENWFGF â&#x2013; 3-digit lock and two flip-locks for fixation of the cover â&#x2013; strong, ergonomic handle â&#x2013; metal hinges â&#x2013; lid holder with hinge-joint mechanism â&#x2013; document compartment in the cover â&#x2013; removable tool board in the lid with nine push-in compartments and an elastic loop on the lid side; with ten slim and one large push in compartments on the bottom side â&#x2013; base tray, height 55 mm, can be subdivided by inserts; cover plate with 12 large push-in compartments and a flat compartment, can be fixed by popper â&#x2013; NQCF ECRCEKV[ MI â&#x2013; â&#x2013;
Dimension exterior (interior) height mm
Dimension exterior (interior) depth mm
g 5680
heavy duty ABS material, black with circumferential double aluminium frame â&#x2013; register hinges working as lid holder â&#x2013; strong, ergonomic handle â&#x2013; two flip-locks, lockable â&#x2013; one removable tool board in the lid with 15 push-in compartments on the bottom side and six big push-in compartments and a clamp EQORCTVOGPV OO YKFVJ QP VJG NKF UKFG HKZGF D[ RWUJ DWVVQP â&#x2013; base tray, height 58 mm, can be subdivided by flexible inserts; cover plate with six large push-in compartments, can be fixed by popper â&#x2013; cover and tool plate made of Con-PearlÂŽ material â&#x2013; 20 kg maximum load â&#x2013; â&#x2013;
00 21 20 LE
Article No. 00 21 20 LE
00 21
EAN 4003773044567
Dimension exterior (interior) width mm
Tool Case â&#x20AC;&#x153;Classic IIâ&#x20AC;? empty
00 21 32 LE
Article No. 00 21 32 LE
EAN 4003773057536
Dimension exterior (interior) width mm
Dimension exterior (interior) height mm
Dimension exterior (interior) depth mm
g 4485
heavy duty ABS material, black with circumferential double aluminium frame â&#x2013; register hinges working as lid holder â&#x2013; sturdy multi-component handle with grip recesses â&#x2013; two flip-locks, lockable â&#x2013; document compartment in the cover â&#x2013; one removable tool board in the lid with CP7-tool holder
VJKEMPGUU OO QP VJG DQVVQO UKFG â&#x2013; QPG VQQN DQCTF KP VJG NKF YKVJ %2 VQQN JQNFGT VJKEMPGUU OO QP VJG NKF UKFG CPF %2 VQQN JQNFGT VJKEMPGUU OO QP VJG bottom side â&#x2013; base tray, height 58 mm, can be subdivided by flexible inserts; EQXGT RNCVG YKVJ %2 VQQN JQNFGT VJKEMPGUU OO QP VJG NKF UKFG can be fixed by popper â&#x2013; cover and tool plate made of Con-PearlÂŽ material â&#x2013; 30 kg maximum load â&#x2013; â&#x2013;
Dimension exterior (interior) height mm
Dimension exterior (interior) depth mm
g 5235
Con-PearlÂŽ is a registered trademark of PARAT SchĂśnenbach GmbH + Co. KG
237
TOOL BAGS AND TOOL CASES 00 21
Tool Case â&#x20AC;&#x153;BIG Twinâ&#x20AC;? empty
00 21 40 LE
heavy duty ABS material, black sturdy aluminium frame with D-shape rings for belt and fix, sturdy centre board with multi-purpose push-in facilities by elastic loops and twelve small pockets â&#x2013; EQOHQTVCDNG JCPFNG CPF OQWPVKPI FGXKEG HQT C p6TQNNG[q GODGFFGF KP VJG DQVVQO CXCKNCDNG QTFGTKPI TGH 6 â&#x2013; metal hinges â&#x2013; 30 kg maximum load â&#x2013; can be opened on one or both sides; bottom tray and cover can be opened independently â&#x2013; stands stable in any opening position due to lid-holders and hinge mechanisms on both sides, that register in a position of 45° and 90° â&#x2013; 3-digit lock and two flip-locks for fixation of the cover â&#x2013; removable document compartment and removable tool board, with 13 push-in compartments on one side â&#x2013; two flip-locks to fix the bottom â&#x2013; base tray, height 58 mm, can be subdivided by flexible inserts; cover plate with six large push-in compartments, can be fixed by popper â&#x2013; â&#x2013;
00 21 40 LE
00 21 40 T
telescopic handle for rolling transport of tool case CRRNKECDNG HQT ECUGU .' 6QQN %CUG p$+) 6YKPq 7PKXGTUCN 6QQN %CUG â&#x2013; height adjustable handle with catch â&#x2013; integrated mechanism for fixation to the case, for rapid assembly and removal â&#x2013; with two smooth castors â&#x2013; FKOGPUKQPU Z Z OO GZVGPFGF â&#x2013; â&#x2013;
00 21 40 T
Article No. 00 21 40 LE
EAN 4003773057673
00 21 40 T
062981
238
Dimension exterior (interior) width mm Trolley for rolling case transport
Dimension exterior (interior) height mm
Dimension exterior (interior) depth mm
g 7550
TOOL BAGS AND TOOL CASES 00
21
Tool Case “BIG Twin-Move” with integrated rollers and telescopic handle, empty
heavy duty ABS material, black all-round aluminium frame and firmly mounted sturdy centre board, each side offering multi-purpose push-in facilities by elastic loops and 12 small pockets ■ pull-out handle embedded in the base and two integrated smooth in-line skater runners ■ 30 kg maximum load ■ ECP DG QRGPGF QP QPG QT DQVJ UKFGU 8 HQTO DCUG VTC[ CPF cover can be partially or fully opened independently of each other; stands securely in all opening positions; the special runners are gentlet on the floor and ensure stability ■ lockable ■ removable document compartment and removable tool panel with 13 tool pouches ■ base tray, height 60 mm, can be subdivided by flexible inserts; tool panel as cover plate with 13 tool pouches ■ ■
00 21 41 LE
Article No. 00 21 41 LE
EAN 4003773071549
Dimension exterior (interior) width mm
Dimension exterior (interior) height mm
Dimension exterior (interior) depth mm
g 8600
239
TOOL BAGS AND TOOL CASES 00 21
Tool bag, empty
Compact tool bag for the service technician Ĺś
Ĺś
Ĺś
perfectly fits in the KNIPEX Big Twin 00 21 40 LE / 00 21 41 LE and other standard tool cases with 8 tool pouches and 7 tool straps slip-through back strap to attach to a trolley
00 21 11 LE
EAN Article No. 400377300 21 11 LE 077718
00 21
Tool case â&#x20AC;&#x153;ROBUSTâ&#x20AC;?, empty
Dimension exterior width mm 410
Dimension exterior height mm 60
Dimension exterior depth mm 290
g 450
Fit to fly case made from impact-resistant polypropylene Ĺś Ĺś Ĺś Ĺś Ĺś
Ĺś Ĺś
dustproof, airtight, watertight air pressure compensation valve temperatures ranging from -40° up to +80° C padlock eyelets document compartment; tool panels with 35 push-in compartments which can be filled with tools 2 aluminium deviders to customize the bottom tray 30 kg maximum load
00 21 35 LE
Two-stage locks, easy to open â&#x20AC;&#x201C; also with one hand
Automatic pressure compensation valve, permeable to air while keeping out water
Article No. 00 21 35 LE
240
EAN 4003773077596
Dimension exterior (interior) width mm
Dimension exterior (interior) height mm
Dimension exterior (interior) depth mm
g 4800
INDEX ARTICLE NUMBER / PAGE 00 11 01 00 11 02 00 11 03 00 11 04 00 11 06 00 11 06 V01 00 11 06 V02 00 11 07 00 11 08 00 11 17 00 11 V50 00 19 41 00 19 56 00 19 57 00 19 72 LE 00 19 72 LE 00 19 73 LE 00 20 01 V01 00 20 01 V02 00 20 01 V02 00 20 01 V03 00 20 03 SB 00 20 03 V02 00 20 04 SB 00 20 04 V01 00 20 09 V01 00 20 09 V02 00 20 09 V03 00 20 10 00 20 11 00 20 12 00 20 13 00 20 15 00 20 16 00 20 16 P 00 20 16 P ESD 00 20 17 00 20 18 00 20 18 ESD 00 20 72 V01 00 20 72 V02 00 21 01 TL 00 21 02 LE 00 21 02 LE 00 21 02 SL 00 21 05 LE 00 21 11 LE 00 21 15 00 21 15 LE 00 21 15 LE 00 21 20 00 21 20 LE 00 21 20 LE 00 21 25 00 21 30 00 21 32 LE 00 21 35 LE 00 21 40 LE 00 21 40 T 00 21 40 T 00 21 41 LE 01 06 160 01 06 160 01 06 190
126 127 127 127 127 127 128 128 129 129 125 228 69 69 228 236 236 229 69 229 229 70 71 70 71 231 231 231 231 231 231 231 199 220 220 220 220 220 220 228 228 232 236 233 233 237 240 199 199 199 234 237 234 70 235 237 240 238 238 203 239 26 172 26
01 06 190 02 01 180 02 01 200 02 01 225 02 02 180 02 02 200 02 02 225 02 05 180 02 05 200 02 05 225 02 06 180 02 06 180 02 06 200 02 06 200 02 06 225 02 06 225 02 07 200 02 07 200 02 07 225 02 07 225 03 01 140 03 01 160 03 01 180 03 01 200 03 01 250 03 02 160 03 02 180 03 02 200 03 05 140 03 05 160 03 05 180 03 05 200 03 06 160 03 06 160 03 06 180 03 06 180 03 06 200 03 06 200 03 07 160 03 07 160 03 07 180 03 07 180 03 07 200 03 07 200 03 07 250 03 07 250 08 05 110 09 01 240 09 02 240 09 11 240 09 12 240 11 01 160 11 02 160 11 05 160 11 06 160 11 06 160 11 07 160 11 07 160 11 12 160 11 17 160 11 17 160 11 82 130 11 92 140 12 11 180
172 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 172 172 25 25 172 172 25 25 172 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 173 173 24 24 173 173 24 24 173 173 24 24 173 26 27 27 27 27 36 36 36 173 36 36 173 36 36 173 36 37 39
12 12 02 12 12 06 12 12 10 12 12 11 12 12 12 12 12 13 12 12 14 12 19 02 12 19 06 12 19 10 12 19 11 12 19 12 12 19 13 12 19 14 12 19 180 12 21 180 12 29 180 12 40 200 12 42 195 12 49 01 12 49 02 12 49 03 12 49 21 12 49 23 12 50 200 12 59 01 12 59 02 12 62 180 12 64 180 12 69 21 12 69 23 12 80 040 SB 12 80 100 SB 12 82 130 SB 12 85 100 SB 13 01 160 13 02 160 13 05 160 13 81 200 13 82 200 13 86 200 13 86 200 13 91 200 13 92 200 13 96 200 13 96 200 14 22 160 14 25 160 14 26 160 14 26 160 15 11 120 15 19 005 15 19 006 15 19 008 15 19 010 15 51 160 15 61 160 15 81 160 16 20 16 SB 16 20 165 SB 16 20 28 SB 16 29 165 16 30 135 SB 16 39 135
39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 41 40 41 41 41 40 40 41 41 41 41 42 41 41 42 42 42 43 30 30 30 29 29 29 174 29 29 29 174 37 37 37 175 43 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44
16 40 150 16 49 150 16 60 05 SB 16 60 100 SB 16 64 125 SB 16 65 125 SB 16 80 125 SB 16 85 125 SB 16 90 130 SB 19 01 130 19 03 130 20 01 125 20 01 140 20 01 160 20 01 180 20 02 140 20 02 160 20 05 140 20 05 160 20 06 160 20 06 160 22 01 125 22 01 140 22 01 160 22 02 140 22 02 160 22 05 140 22 05 160 22 06 160 22 06 160 23 01 140 25 01 125 25 01 140 25 01 160 25 02 140 25 02 160 25 03 125 25 05 140 25 05 160 25 06 160 25 06 160 25 21 160 25 25 160 25 26 160 25 26 160 26 11 200 26 12 200 26 13 200 26 15 200 26 16 200 26 16 200 26 17 200 26 17 200 26 21 200 26 22 200 26 25 200 26 26 200 26 26 200 26 27 200 26 27 200 27 01 160 28 01 200 28 21 200 29 11 160
45 45 45 46 46 46 47 47 47 31 31 50 50 50 50 50 50 50 50 50 174 51 51 51 51 51 51 51 51 175 31 32 32 32 32 32 32 32 32 32 176 32 32 32 176 33 33 33 33 33 176 33 176 33 33 33 33 176 33 176 31 52 52 53
29 21 160 29 25 160 30 11 140 30 11 160 30 11 190 30 13 140 30 13 160 30 15 140 30 15 160 30 15 190 30 16 160 30 16 160 30 21 140 30 21 160 30 21 190 30 23 140 30 25 140 30 25 160 30 25 190 30 31 160 30 33 160 30 35 140 30 35 160 30 36 160 30 36 160 30 41 160 31 11 160 31 15 160 31 21 160 31 25 160 32 11 135 32 21 135 32 31 135 33 01 160 33 03 160 34 12 130 34 12 130 ESD 34 22 130 34 22 130 ESD 34 32 130 34 32 130 ESD 35 11 115 35 12 115 35 12 115 ESD 35 21 115 35 22 115 35 22 115 ESD 35 31 115 35 32 115 35 32 115 ESD 35 42 115 35 42 115 ESD 35 52 145 35 62 145 35 72 145 35 82 145 36 12 130 36 22 125 36 32 125 37 11 125 37 13 125 37 21 125 37 23 125 37 31 125
53 53 54 54 54 54 54 54 54 54 54 177 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 177 54 125 53 53 53 53 55 55 55 55 55 216 216 216 216 216 216 217 217 218 217 217 218 217 217 218 217 218 217 217 217 217 219 219 219 56 56 56 56 56
37 33 125 37 41 125 37 43 125 38 11 200 38 15 200 38 21 200 38 25 200 38 31 200 38 35 200 38 41 190 38 45 190 38 71 200 38 91 200 38 95 200 40 04 180 40 04 250 41 04 180 41 04 250 41 04 300 41 14 250 41 24 225 41 34 165 42 14 280 42 24 280 42 34 280 44 10 J5 44 10 J6 44 11 J0 44 11 J1 44 11 J2 44 11 J3 44 11 J4 44 13 J0 44 13 J1 44 13 J2 44 13 J3 44 13 J4 44 19 J5 44 19 J6 44 20 J51 44 20 J61 44 21 J01 44 21 J11 44 21 J21 44 21 J31 44 21 J41 44 23 J11 44 23 J21 44 23 J31 44 29 J51 44 29 J61 44 31 J02 44 31 J12 44 31 J22 44 31 J32 44 31 J42 45 10 170 45 21 200 46 10 100 46 10 A5 46 10 A6 46 11 A0 46 11 A1 46 11 A2
56 56 56 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 58 58 58 58 58 58 58 58 59 59 59 66 66 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 66 66 66 66 62 62 62 62 62 62 62 62 66 66 62 62 62 62 62 68 68 67 66 66 63 63 63
46 11 A3 46 11 A4 46 11 G0 46 11 G1 46 11 G2 46 11 G3 46 11 G4 46 13 A0 46 13 A1 46 13 A2 46 13 A3 46 19 A5 46 19 A6 46 20 A51 46 20 A61 46 21 A01 46 21 A11 46 21 A21 46 21 A31 46 21 A41 46 23 A01 46 23 A11 46 23 A21 46 23 A31 46 29 A51 46 29 A61 46 31 A02 46 31 A12 46 31 A22 46 31 A32 46 31 A42 48 11 J0 48 11 J1 48 11 J2 48 11 J3 48 11 J4 48 21 J01 48 21 J11 48 21 J21 48 21 J31 48 21 J41 48 31 J1 48 31 J2 49 11 A0 49 11 A1 49 11 A2 49 11 A3 49 11 A4 49 21 A01 49 21 A11 49 21 A21 49 21 A31 49 21 A41 49 31 A0 49 31 A1 49 31 A2 49 41 A01 50 00 160 50 00 180 50 00 210 50 00 225 50 00 250 50 00 300 50 01 160
63 63 68 68 68 68 68 63 63 63 63 66 66 66 66 63 63 63 63 63 63 63 63 63 66 66 63 63 63 63 63 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 74 74 74 74 74 74 74
241
INDEX ARTICLE NUMBER / PAGE 50 01 180 50 01 210 50 01 225 50 01 250 50 01 300 51 01 210 55 00 300 58 30 225 61 01 200 61 02 200 62 12 120 64 01 115 64 02 115 64 11 115 64 12 115 64 12 115 ESD 64 22 115 64 32 120 64 32 120 ESD 64 42 115 64 52 115 64 62 120 64 62 120 ESD 64 72 120 67 01 140 67 01 160 67 01 200 67 05 140 67 05 160 67 05 200 68 01 160 68 01 160 68 01 180 68 01 180 68 01 200 68 01 200 68 01 280 68 01 280 69 01 130 69 03 130 70 01 110 70 01 125 70 01 140 70 01 160 70 01 180 70 02 125 70 02 140 70 02 160 70 02 180 70 05 125 70 05 140 70 05 160 70 05 180 70 06 125 70 06 125 70 06 140 70 06 140 70 06 160 70 06 160 70 06 180 70 06 180 70 07 160 70 07 160 70 07 180
242
74 74 74 74 74 74 75 75 94 94 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 94 94 94 94 94 94 75 95 75 95 75 95 75 95 95 95 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 177 177 83 83 177 177 83 83 177 177
70 07 180 70 11 110 70 15 110 70 26 160 70 26 160 71 01 200 71 02 200 71 12 200 71 21 200 71 22 200 71 31 200 71 32 200 71 41 200 71 72 460 71 72 610 71 72 760 71 72 910 71 79 460 71 79 610 71 79 760 71 79 910 71 82 950 71 89 950 72 01 140 72 01 160 72 01 180 72 02 125 72 11 160 72 21 160 72 51 160 73 02 160 73 05 160 73 06 160 73 06 160 73 71 180 73 72 180 73 72 180 BK 73 72 180 F 74 01 140 74 01 160 74 01 180 74 01 200 74 01 250 74 02 140 74 02 160 74 02 180 74 02 200 74 02 250 74 05 140 74 05 160 74 05 180 74 05 200 74 05 250 74 06 160 74 06 160 74 06 180 74 06 180 74 06 200 74 06 200 74 06 250 74 06 250 74 07 200 74 07 200 74 07 250
83 83 83 83 177 91 91 91 91 91 91 91 91 92 92 92 92 92 92 92 92 93 93 80 80 80 80 80 80 80 85 85 85 178 89 89 89 89 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 178 178 87 87 178 178 87 87 178 178
74 07 250 74 12 160 74 12 180 74 21 180 74 21 200 74 21 250 74 22 200 74 22 250 74 91 250 75 02 125 75 12 125 75 22 125 75 52 125 76 01 125 76 03 125 76 05 125 76 12 125 76 22 125 76 81 125 77 01 115 77 01 130 77 02 115 77 02 115 ESD 77 02 120 H 77 02 120 H ESD 77 02 130 77 02 135 H 77 02 135 H ESD 77 11 115 77 12 115 77 12 115 ESD 77 21 115 77 21 130 77 22 115 77 22 115 ESD 77 22 130 77 32 115 77 32 115 ESD 77 32 120 H 77 32 120 H ESD 77 42 115 77 42 115 ESD 77 42 130 77 52 115 77 52 115 ESD 77 72 115 77 72 115 ESD 78 03 125 78 03 125 ESD 78 13 125 78 13 125 ESD 78 23 125 78 31 125 78 41 125 78 61 125 78 61 125 ESD 78 71 125 78 71 125 ESD 78 81 125 78 91 125 79 02 120 79 02 120 ESD
87 87 87 87 87 87 87 87 89 210 210 210 210 84 84 84 84 84 84 211 211 211 212 213 213 211 213 213 211 211 212 211 211 211 212 211 211 212 213 213 211 212 211 211 212 211 212 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 207 208 209
79 02 125 79 02 125 ESD 79 12 125 79 12 125 ESD 79 22 120 79 22 120 ESD 79 22 125 79 22 125 ESD 79 32 125 79 32 125 ESD 79 42 125 79 42 125 ESD 79 52 125 79 52 125 ESD 79 62 125 79 62 125 ESD 81 03 230 81 13 230 81 19 230 83 10 010 83 10 015 83 10 020 83 10 030 83 10 040 83 20 010 83 20 015 83 20 020 83 30 005 83 30 010 83 30 015 83 30 020 83 30 030 83 60 010 83 60 015 83 61 010 83 61 015 84 11 200 84 21 200 85 01 250 85 51 250 A 85 59 250 A 86 03 125 86 03 150 86 03 180 86 03 250 86 03 300 86 03 400 86 05 150 86 05 180 86 05 250 86 07 250 87 01 125 87 01 150 87 01 180 87 01 250 87 01 300 87 01 400 87 01 560 87 02 180 87 02 250 87 02 300 87 03 125 87 03 180 87 03 250
208 209 208 209 208 209 208 209 208 209 208 209 208 209 208 209 113 113 113 111 111 111 111 111 112 112 112 112 112 112 112 112 113 113 113 113 123 123 101 116 116 99 99 99 99 99 100 99 99 99 179 103 103 103 103 103 104 104 103 103 103 103 103 103
87 03 300 87 05 250 87 05 300 87 11 250 87 19 250 87 21 250 87 22 250 87 26 250 87 26 250 87 41 250 87 51 250 88 01 180 88 01 250 88 01 300 88 01 400 88 02 180 88 02 250 88 02 300 88 03 180 88 03 250 88 05 180 88 05 250 88 05 300 88 06 250 88 06 250 88 07 250 88 07 250 88 07 300 88 07 300 89 01 250 89 03 250 89 05 250 90 01 125 90 03 125 90 20 185 90 25 20 90 25 40 90 29 01 90 29 02 90 29 15 90 29 185 90 29 40 90 42 250 90 42 340 90 49 340 90 49 340 M 90 55 280 90 59 280 90 61 16 90 61 20 90 70 220 91 00 200 91 31 180 91 51 160 91 61 160 91 71 160 92 02 53 92 02 54 92 02 55 92 08 78 ESD 92 08 79 ESD 92 12 52 92 22 04 92 22 06
103 103 103 105 105 105 105 106 180 101 106 109 109 109 110 109 109 109 109 109 109 109 109 179 109 109 179 179 109 111 111 111 111 111 119 120 120 120 120 120 119 120 121 121 121 121 122 122 122 122 123 123 124 124 124 124 221 221 221 225 225 221 221 221
92 22 07 92 22 12 92 22 13 92 22 35 92 23 05 92 24 01 92 24 34 92 27 61 92 27 61 92 27 62 92 27 62 92 28 69 ESD 92 28 70 ESD 92 28 71 ESD 92 28 72 ESD 92 32 29 92 34 28 92 34 36 92 34 37 92 37 64 92 37 64 92 38 75 ESD 92 44 42 92 52 23 92 58 74 ESD 92 64 43 92 64 44 92 67 63 92 67 63 92 69 84 92 70 46 92 72 45 92 78 77 ESD 92 84 18 92 88 73 ESD 92 94 91 92 95 89 92 95 90 94 10 185 94 15 215 94 19 185 94 19 215 94 19 215 94 35 215 95 02 21 95 03 160 SB 95 05 140 95 05 155 SB 95 05 165 95 05 185 95 05 190 95 06 230 95 06 230 95 11 165 95 11 200 95 12 165 95 12 200 95 12 500 95 16 165 95 16 165 95 16 200 95 16 200 95 17 200 95 17 200
221 222 222 222 221 221 222 181 224 181 224 225 225 225 225 222 222 222 222 181 224 225 223 222 225 223 223 181 224 223 223 223 225 223 225 224 224 224 121 117 121 117 117 117 118 118 119 134 134 119 119 134 181 132 133 132 133 135 132 182 133 183 133 183
95 17 500 95 17 500 95 21 165 95 21 600 95 22 165 95 26 165 95 26 165 95 27 600 95 27 600 95 29 600 95 29 600 95 31 250 95 31 280 95 32 038 95 32 060 95 32 100 95 32 320 95 36 250 95 36 250 95 36 280 95 36 280 95 36 320 95 36 320 95 39 038 95 39 250 95 39 250 95 39 280 95 39 280 95 39 320 01 95 39 320 01 95 39 320 02 95 39 320 02 95 39 720 95 39 870 95 61 150 95 61 190 95 62 190 95 71 445 95 71 600 95 77 600 95 77 600 95 79 445 95 79 600 95 79 600 95 81 600 95 89 600 97 00 215 A 97 21 215 97 21 215 B 97 21 215 C 97 22 240 97 32 225 97 33 01 97 33 02 97 39 05 97 39 06 97 39 08 97 39 09 97 39 13 97 39 13 A 97 39 30 97 39 90 97 40 10 97 40 20 SB
135 184 132 135 132 132 182 135 184 135 184 136 136 138 139 139 137 136 185 136 185 137 185 138 136 185 136 185 137 185 137 185 139 139 141 140 140 141 141 141 186 141 141 186 141 141 144 144 144 144 144 145 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 145 154
INDEX ARTICLE NUMBER / PAGE 97 43 05 97 43 06 97 43 200 97 43 200 A 97 43 E 97 43 E 01 97 43 E AUS 97 43 E UK 97 43 E US 97 49 04 97 49 05 97 49 06 97 49 07 97 49 08 97 49 09 97 49 10 97 49 11 97 49 13 97 49 14 97 49 15 97 49 16 97 49 18 97 49 19 97 49 20 97 49 23 97 49 24 97 49 30 97 49 35 97 49 40 97 49 44 97 49 50 97 49 54 97 49 59 97 49 59 1 97 49 60 97 49 61 97 49 62 97 49 63 97 49 64 97 49 65 97 49 65 1 97 49 65 2 97 49 66 97 49 66 1 97 49 66 2 97 49 66 4 97 49 66 6 97 49 67 97 49 68 97 49 68 1 97 49 69 1 97 49 69 11 97 49 69 2 97 49 70 97 49 71 97 49 71 1 97 49 72 97 49 74 97 49 76 97 49 81 97 49 82 97 49 83 97 49 84 97 49 87
148 148 148 148 149 149 149 149 149 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 151 151 151 151 151 151 151 151 151 152 151 151 151 151 151 151 152 153 151 152 153 151 151 151 151 152 151 152 151 151 151 152 152 152 152 152 152 152 152 152
97 49 90 97 49 93 97 49 94 97 49 94 97 49 94 97 49 95 97 49 95 97 49 95 97 50 01 97 51 10 97 51 12 97 52 04 97 52 05 97 52 06 97 52 08 97 52 09 97 52 10 97 52 13 97 52 14 97 52 19 97 52 20 97 52 23 97 52 30 97 52 33 97 52 34 97 52 35 97 52 36 97 52 37 97 52 38 97 52 50 97 52 63 97 52 63 DG 97 52 64 97 52 65 97 52 65 A 97 52 65 DG 97 52 65 DG A 97 53 04 97 53 08 97 53 09 97 53 14 97 54 24 97 59 06 97 59 12 97 59 14 97 59 65 2 97 61 145 A 97 61 145 F 97 62 145 A 97 68 145 A 97 68 145 A 97 71 180 97 72 180 97 78 180 97 78 180 97 81 180 97 90 00 97 90 00 LE 97 90 00 LE 97 90 01 97 90 05 97 90 06 97 90 09 97 90 10
152 152 152 156 157 152 156 157 154 154 155 156 156 156 156 156 156 156 155 156 155 156 157 157 157 157 157 157 157 157 159 159 159 159 159 159 159 160 161 161 160 162 154 155 155 159 162 162 162 186 162 163 163 163 186 163 165 164 165 165 164 164 164 164
97 90 12 97 90 21 97 90 22 97 90 23 97 90 24 97 90 25 97 91 01 97 91 02 97 99 001 97 99 010 97 99 011 97 99 020 97 99 021 97 99 022 97 99 030 97 99 050 97 99 060 97 99 070 97 99 071 97 99 090 97 99 091 97 99 092 97 99 110 97 99 111 97 99 112 97 99 130 97 99 131 97 99 150 97 99 151 97 99 170 97 99 171 97 99 172 97 99 173 97 99 174 97 99 175 97 99 176 97 99 177 97 99 178 97 99 179 97 99 180 97 99 210 97 99 211 97 99 212 97 99 213 97 99 214 97 99 215 97 99 216 97 99 217 97 99 218 97 99 219 97 99 220 97 99 250 97 99 251 97 99 252 97 99 270 97 99 271 97 99 272 97 99 290 97 99 291 97 99 292 97 99 293 97 99 330 97 99 331 97 99 332
164 165 165 164 164 165 152 153 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167
97 99 333 97 99 334 97 99 335 97 99 336 97 99 337 97 99 338 97 99 339 97 99 350 97 99 351 97 99 352 97 99 353 97 99 354 97 99 355 97 99 356 97 99 357 97 99 358 97 99 359 97 99 370 97 99 371 97 99 372 97 99 373 97 99 374 97 99 375 97 99 376 97 99 377 97 99 378 97 99 390 97 99 391 97 99 392 97 99 393 97 99 394 97 99 395 97 99 396 97 99 397 97 99 398 97 99 399 98 00 07 98 00 08 98 00 09 98 00 1/2“ 98 00 1/4“ 98 00 10 98 00 11 98 00 12 98 00 13 98 00 14 98 00 15 98 00 16 98 00 17 98 00 18 98 00 19 98 00 22 98 00 24 98 00 27 98 00 3/4“ 98 00 3/8“ 98 00 5/16“ 98 00 5/8“ 98 00 7/16“ 98 00 9/16“ 98 01 07 98 01 08 98 01 09 98 01 10
167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 187 188 188 188 188
98 01 11 98 01 12 98 01 13 98 01 14 98 01 15 98 01 16 98 01 17 98 01 18 98 01 19 98 01 22 98 01 24 98 03 04 98 03 05 98 03 055 98 03 06 98 03 07 98 03 08 98 03 09 98 03 10 98 03 11 98 03 12 98 03 13 98 04 08 98 04 10 98 04 13 98 04 17 98 04 19 98 04 22 98 05 13 98 05 17 98 05 19 98 07 250 98 13 20 98 13 25 98 13 30 98 13 40 98 13 50 98 13 60 98 14 05 98 14 06 98 14 08 98 15 05 98 15 06 98 15 08 98 20 10 98 20 25 98 20 30 98 20 35 98 20 40 98 20 55 98 20 65 98 20 80 98 21 45 98 24 00 98 24 01 98 24 02 98 24 03 98 24 04 98 25 00 98 25 01 98 25 02 98 25 03 98 25 04 98 26 10
188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 188 189 189 189 189 189 189 189 189 189 187 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 189 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 190 191
98 26 15 98 26 20 98 26 25 98 26 30 98 30 98 31 98 33 25 98 33 50 98 35 125 98 35 250 98 37 1/2" 98 37 10 98 37 11 98 37 12 98 37 13 98 37 14 98 37 16 98 37 17 98 37 19 98 37 3/4" 98 37 3/8" 98 37 5/16" 98 37 5/8" 98 37 7/16" 98 37 9/16" 98 39 05 98 39 06 98 39 08 98 40 98 41 98 42 98 43 50 98 45 125 98 45 250 98 47 1" 98 47 1/2" 98 47 10 98 47 11 98 47 11/16" 98 47 12 98 47 13 98 47 14 98 47 16 98 47 17 98 47 18 98 47 19 98 47 22 98 47 24 98 47 27 98 47 3/4" 98 47 5/8" 98 47 7/8" 98 47 9/16" 98 49 05 98 49 06 98 49 08 98 52 98 53 03 98 53 13 98 54 98 55 98 56 98 56 09 98 56 SB
191 191 191 191 191 191 194 194 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 193 193 193 191 191 194 194 192 192 193 193 192 192 193 192 192 192 192 192 192 192 192 192 192 193 193 193 193 193 193 193 194 195 195 194 195 195 195 195
98 62 01 98 62 02 98 64 02 98 65 01 98 65 02 98 65 03 98 65 10 98 65 20 98 65 30 98 65 40 98 65 41 98 67 05 98 67 10 98 90 98 99 11 98 99 12 98 99 13 98 99 14 98 99 14 LE 99 00 200 99 00 220 99 00 220 K12 99 00 250 99 00 280 99 00 300 99 01 200 99 01 220 99 01 250 99 01 280 99 01 300 99 04 220 99 04 250 99 04 280 99 10 250 99 10 300 99 11 250 99 11 300 99 14 250 99 14 300
196 196 196 197 197 197 197 197 197 197 197 197 197 198 198 200 201 203 203 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 77
243
INDEX Adjustable Wrench, insulated.............................................................. 187 Alligator® ................................................................................... 108, 179 Alligator® Set ..................................................................................... 230 Alligator® XL ...................................................................................... 110 Assembly Pliers .................................................................................... 52 #WVQOCVKE +PUWNCVKQP 5VTKRRGT HQT ƃCV ECDNG ........................................... 42 Battery for KNIPEX eCrimp ................................................................. 149 Belt Pouch.......................................................................................... 236 Big Twin ............................................................................................. 238 BigTwin Move .................................................................................... 239 Bolt Cutters.......................................................................................... 92 Bolt End Cutting Nippers ...................................................................... 94 Bowden Cable Cutter ......................................................................... 141 Box Wrenches, insulated ..................................................................... 188 Brick Pincer .......................................................................................... 75 Cable Connectors ............................................................................... 166 Cable Cutters ............................................................................. 136, 185 %CDNG %WVVGTU TCVEJGV CEVKQP ............................................................. 136 Cable Knives, insulated ....................................................................... 195 Cable Shears ...................................................................................... 132 %CDNG 5JGCTU TCVEJGV CEVKQP .............................................................. 138 Cable Shears with twin cutting edge ................................................... 133 Carpenters‘ Pincers .............................................................................. 74 Circlip Pliers for grip rings on shafts ...................................................... 68 Circlip Pliers for large external circlips ................................................... 66 Circlip Pliers for large internal circlips .................................................... 66 Circlip Pliers Sets .................................................................................. 69 Circlip Pliers to assemble external circlips on shafts ............................... 63 Circlip Pliers to assemble internal circlips into bores .............................. 62 Circlip Tool ........................................................................................... 67 CoBolt® ............................................................................................... 90 Cobra®....................................................................................... 102, 180 Cobra® ES .......................................................................................... 106 Cobra® QuickSet ................................................................................ 105 Cobra® XL / XXL ................................................................................. 104 Combination Pliers ....................................................................... 24, 172 Combination Shears ........................................................................... 119 Compact Bolt Cutters ........................................................................... 90 Compact Diagonal Cutters............................................................ 85, 178 Compression Tool for Koax-Plugs ........................................................ 154 Concrete Mesh Cutter .......................................................................... 93 Concreters‘ Nippers .............................................................................. 76 Control Cabinet Keys .......................................................................... 127 Crimp Assortments ............................................................................. 164 Crimp Grip Pliers ................................................................................ 144 Crimp System Pliers ............................................................................ 148 Crimping Dies .................................................................................... 150 Crimping Pliers ................................................................................... 144 Crimping Pliers also for two-hand operation ....................................... 156 Crimping Pliers for end sleeves ........................................................... 160 Crimping Pliers for micro plugs ........................................................... 162 Crimping pliers for Photovoltaics ........................................................ 148 Crimping Pliers for Scotchlok connectors ............................................. 154 Crimping Pliers for Western plugs ....................................................... 154 Crimping Pliers short design ............................................................... 155 Cutter for ribbon cable ....................................................................... 117
244
Cycle Pliers......................................................................................... 123 &KCIQPCN %WVVGT HQT ƂDTG QRVKEU ............................................................. 80 Diagonal Cutters .......................................................................... 82, 177 Diagonal Cutters for electromechanics .................................................. 84 Diagonal Cutters for plastics ................................................................. 80 Diagonal Insulation Strippers ........................................................ 37, 175 Dismantling Tool .................................................................................. 44 Dismantling Tool for building and industrial cables ................................ 47 Dismantling Tool for data cables ........................................................... 46 &KUOCPVNKPI 6QQN HQT ƃCV CPF TQWPF ECDNGU ............................................ 46 Duckbill Pliers ...................................................................................... 55 eCrimp ............................................................................................... 149 Electricians Shears .............................................................................. 134 Electricians‘ Pliers ................................................................................. 30 Electronic Super Knips® / ESD ............................................................. 206 Electronics Diagonal Cutters ............................................................... 208 Electronics End Cutting Nippers / ESD ................................................. 214 Electronics Mounting Pliers ................................................................. 219 Electronics Oblique Cutting Nipper ..................................................... 215 Electronics Pliers ................................................................................ 205 Electronics Pliers / ESD ....................................................................... 216 Electronics Pliers Sets ......................................................................... 220 Electronics Wire Stripper ....................................................................... 37 Electronics Wire Stripping Shears .......................................................... 36 End Cutting Nippers ....................................................................... 75, 95 End Cutting Nippers for mechanics ....................................................... 95 Extension Bars, insulated .................................................................... 192 Farriers‘ Pincers .................................................................................... 75 Flat Nose Grozing Pliers...................................................................... 124 Flat Nose Pliers .................................................................................... 50 Flat Nose Pliers of plastic.................................................................... 196 Flat Nose Pliers with cutting edges ....................................................... 31 Four-Mandrel Crimping Pliers for turned contacts ................................ 158 Glass Breaking Pincer ......................................................................... 124 Glass Nibbling Pincers ........................................................................ 124 Grip Pliers ............................................................................................ 58 Gripping Pliers ..................................................................................... 49 Gripping Pliers for connectors ............................................................. 113 Gripping Pliers for precision mechanics ................................................. 56 Halogen Bulb Exchange Pliers ............................................................. 125 Hammerhead Style Carpenters‘ Pincers ................................................. 74 Hexagon Sockets, insulated ................................................................ 192 High Leverage Centre Cutters ............................................................... 89 High Leverage Combination Pliers................................................. 25, 172 High Leverage Concreters‘ Nippers ....................................................... 77 High Leverage Diagonal Cutters .................................................... 86, 178 High Leverage End Cutting Nippers....................................................... 94 Insertion tool...................................................................................... 145 Insulated tools ................................................................................... 168 Insulation Stripper, automatic ............................................................... 40 Insulation Strippers............................................................................... 36 Insulation Strippers with shaped blades ................................................ 39 Jewellers‘ Pliers .................................................................................... 31 Lineman‘s Pliers ................................................................................... 27 Locator .............................................................................................. 152 Long Nose Pliers .......................................................................... 54, 177
INDEX Magnetic LED Lamp ........................................................................... 125 Mechanicsâ&#x20AC;&#x2DC; Pliers.................................................................................. 57 Mini Stripping Tool ............................................................................... 42 Mitre Shears for plastic and rubber sections ........................................ 117 Mounting Tool for MC3 connectors ..................................................... 153 MultiCrimpÂŽ ...................................................................................... 146 MultiStrip 10 ........................................................................................ 40 Multiple Slip Joint Spanner ................................................................. 101 Needle-Nose Pliers ............................................................................... 53 Notching Pliers ................................................................................... 122 Open End Wrenches, insulated ............................................................ 187 Parrot Beak Pincer .............................................................................. 123 Pen-Style Control Cabinet Key............................................................. 128 Pipe Cutter for composite and plastic pipes ......................................... 120 Pipe Cutter for composite pipes and protective tubes .......................... 120 Pipe Cutter for plastic conduit pipes and hoses ................................... 119 Pipe Cutter for plastic pipes ................................................................ 121 Pipe Gripping Pliers ............................................................................ 113 Pipe Wrenches ................................................................................... 111 Plastic Tweezers ................................................................................. 223 Pliers for Electrical Installation ...................................................... 28, 174 Pliers Sets .......................................................................................... 230 Pliers Sets in a foam tray .............................................................. 69, 229 Pliers Wrench XL ................................................................................ 100 Pliers Wrench, insulated...................................................................... 179 Pliers Wrenches .................................................................................... 98 Pottersâ&#x20AC;&#x2DC; Pincers .................................................................................... 75 PreciForceÂŽ ........................................................................................ 157 Precision Circlip Pliers Sets ................................................................... 69 Precision Circlip Pliers to assemble external circlips on shafts ................ 65 Precision Circlip Pliers to assemble internal circlips into bores ................ 64 Precision Electronics Diagonal Cutters / ESD........................................ 208 Precision Electronics Gripping Pliers / ESD ........................................... 216 Precision Insulation Strippers ................................................................ 38 Precision Mechanics Pliers .................................................................... 31 Precision Tweezers...................................................................... 181, 221 2TQĆ&#x201A; -G[ ............................................................................................ 127 PUKÂŽ Junior Hacksaw ......................................................................... 198 Punch Lock Riveters............................................................................ 122 Radio Pliers .................................................................................. 32, 176 Relay Adjusting Pliers ........................................................................... 55 Reversible Ratchet, insulated .............................................................. 194 Reversible Ratchets, insulated ............................................................. 191 Revolving Punch Pliers........................................................................ 123 Round Nose Pliers ........................................................................ 51, 175 Round Pliers with cutting edge ............................................................. 31 Screwdrivers....................................................................................... 189 Self-Adjusting Crimping Pliers ............................................................. 160 Self-Adjusting Insulation Strippers ........................................................ 41 Set of Mounting Tools for solar cable connectors MC4 ........................ 153 Set of pliers in a foam tray .................................................................... 69 Shears for KEVLARÂŽ Ć&#x201A;DTGU .................................................................. 118 Sheet Metal Nibbler ........................................................................... 122 Smart GripÂŽ ....................................................................................... 101 5PKRG 0QUG 2NKGTU YKVJ EGPVTG EWVVGT 6GNGRJQPG 2NKGTU .......................... 31 Snipe Nose Side Cutting Pliers .............................................................. 32
Solar Tools ........................................................................... 38, 148, 152 Special Retaining Ring Pliers for retaining rings on shafts ...................... 68 Spring Hose Clamp Pliers .................................................................... 116 Steel Fixersâ&#x20AC;&#x2DC; Nippers ............................................................................. 76 Stork Beak Pliers .......................................................................... 33, 176 Stripping Tool for coax cables ............................................................... 45 5VTKRRKPI 6QQN HQT Ć&#x201A;DTG QRVKEU ................................................................ 43 Stripping Tweezers for Coated Wire ....................................................... 43 SuperKnipsÂŽ ....................................................................................... 206 Tear-off Pliers for vehicle bodywork....................................................... 75 Telephone Pliers ............................................................................. 31, 53 T-handle, insulated ............................................................................. 191 Tile Nibbling Pincer............................................................................. 123 Tool bags and tool cases .................................................................... 236 Tool Case for Photovoltaics................................................................. 152 Tool Case for Photovoltaics MC3 ........................................................ 153 Tool kits ............................................................................................. 227 Tools for Photovoltaics ......................................................... 38, 148, 152 Torque Wrenches, insulated ................................................................ 194 Tower Pincers ....................................................................................... 76 Tweezers .................................................................................... 181, 221 Twin-ForceÂŽ ......................................................................................... 88 TwinKeyÂŽ ........................................................................................... 126 Universal Dismantling Tools .................................................................. 47 Universal Grip Pliers ............................................................................. 58 Universal Key ..................................................................................... 127 VDE-Tools .......................................................................................... 168 Vinyl Shears ....................................................................................... 118 Water Pump Pliers .............................................................................. 102 Water Pump Pliers with groove joint ................................................... 111 Welding Grip Pliers ............................................................................... 59 Wire Rope Shears ............................................................................... 140 9KTG 5VTKRRGT HQT Ć&#x201A;DTG QRVKEU ................................................................. 42 X-CutÂŽ ......................................................................................... 85, 178
It is not permissible to copy the catalogue or parts of it in any way without our approval. 5WDLGEV VQ OQFGN OQFKĆ&#x201A;ECVKQPU CPF VGEJPKECN EJCPIGU Illustrations, dimensions and weights are just approximate. No liability is assumed for misprints or errors. Printed in the Federal Republic of Germany.
KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch KG 2014
245
PLIERS ABC - TECHNICAL BASICS
BASIC SHAPES OF THE JAWS Ć&#x192;CV LCYU
half-round jaws
round jaws
Cutting Pliers for cutting or nipping (diagonal, centre CPF GPF EWVVGTU ECTRGPVGTUn RKPEGTU GVE
Gripping Pliers
Ć&#x192;CV NQPI PQUG CPF YCVGT RWOR RNKGTU GVE
Combined Pliers for cutting and gripping (combination, UVQTM DGCM CPF TCFKQ RNKGTU GVE
Special Pliers for special applications, e.g. notching or punching different types of materials (sheet-metal nibbler, tile nibbling pincers GVE
JOINT CONNECTIONS (QTIGF KP LQKPV CZNG The rivet is part of one handle
HQTIGF HTQO QPG RKGEG â&#x2013; high stability for highest strain â&#x2013; long service life
Joint with inserted rivet A proved, sturdy and precise rivet connection for all standard pliers.
Bolted joint For particularly demanding requirements in terms of precision and smooth operation, e.g. in circlip pliers and cable shears (even the Ć&#x201A;PGUV OWNVK UVTCPFGF EQPFWEVQTU JCXG VQ DG EWV ENGCPN[
TYPES OF JOINTS
point gripping surface
Lap joint The two plier halves lie on top of each other but are not milled out.
TGEGUU RKRG ITKR jaw
Single joint Half the thickness in each pliers handle is milled away in the joint area so that both handles can be laid into each other.
$QZ LQKPV One handle on the pliers is slit. The other handle is pushed through this slot. This joint connection can withstand a high level of load and strain because the joint bolt is supported on both sides and the inside handle is guided on both sides.
246
Ć&#x192;CPM additional cutting edge
ARTICLE NUMBER STRUCTURE OF THE ARTICLE NUMBER Basic model G I Combination 2NKGTU
Style G I straight
03 0
Finish G I head polished, handles black atramentized
0
HEAD/HANDLES Length G I 180 mm
180
0
2NKGTU DNCEM atramentized, head polished
1
Head polished, handles plastic coated
2
Head polished, handles with multicomponent grips
3
2NKGTU EJTQOG RNCVGF handles plastic coated
4
2NKGTU EJTQOG RNCVGF
5
2NKGTU EJTQOG RNCVGF handles with multicomponent grips
6
2NKGTU EJTQOG RNCVGF, handles insulated with multi-component grips VDE-tested
Registered Trademarks of the companies %QP 2GCTNÂŽ 2 #4#6 9'4- SchĂśnenbach )OD* %Q -) gesisÂŽ
Wieland Electric GmbH
-CRVQPÂŽ -'8.#4ÂŽ
' + FW 2QPV FG Nemours and Company
ÂŽ
Radox ÂŽ
2JKNNKRU 2Q\KFTKX
ÂŽ
systainerÂŽ MC
ÂŽ
Solarlok
*7$'4 57*0'4 #) 2JKNNKRU 5ETGY %QORCP[ European Industrial 5GTXKEG .VF 6#015 )OD* /WNVK %QPVCEV #)
ÂŽ
Tyco Electronics
DIN EN/IEC 60900
7
2NKGTU EJTQOG RNCVGF handles with dipped insulation, VDE tested DIN EN/IEC 60900
CUTTING EDGES
TECHNICAL BASICS
CUTTING EDGE SHAPES
DIRECTION AND POSITION OF CUTTING EDGES
CONFORMING TO DIN ISO 5742
with bevel (outside bevel)
End Cutting Nipper
with small bevel (outside bevel)
Oblique Cutter
with very small bevel (outside bevel)
Diagonal Cutter
without bevel (outside bevel)
Centre Cutter
Safety instruction 'CEJ VQQN UJQWNF QPN[ DG WUGF HQT KVU URGEKĆ&#x201A;GF RWTRQUG 9JGP WUKPI EWVVKPI RNKGTU DGYCTG QH YKTG GPFU Ć&#x192;[KPI QHH 9GCT RTQVGEVKXG IQIINGU CPF KH PGGFGF INQXGU $G CYCTG QH D[UVCPFGTU Only handles marked with the symbol CTG KPUWNCVKPI
Care Tips A drop of oil on polished surfaces and in the joint will keep the tool in good working order and will increase the service life of your pliers.
WIRE CLASSES Material examples
Type of wire
Tensile strength N/mm²
kp/mm²
Copper, plastics
soft
220
22
Nail, wire pin
medium-hard
750
75
Wire rope strand, steel wire
hard
1800
180
Spring steel wire
piano wire
2300
230
CUTTING CAPACITIES Article no.
61 0 62 12 64 0 64 11 64 12 64 22 64 32 64 42 64 52 64 62 64 72 67 0
68 01
69 0 70
71 .. 74 0.
74 91 75 02 75 12 75 22 75 52 76 01 76 03/05
page Length 200 120 115 115 115 115 120 115 115 120 120 140 160 200 160 180 200 280 130 110 125 140 160 180 200 140 160 180 200 250 250 125 125 125 125 125 125
ø mm
ø mm
ø mm
ø mm
94 215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 94 94 94 75 / 95 75 / 95 75 / 95 75 / 95 95 83 / 177 83 / 177 83 / 177 83 / 177 83 / 177 90 87 / 178 87 / 178 87 / 178 87 / 178 87 / 178 89 210 210 210 210 84 84
The maximum values always indicate the performance limit under the most favourable cutting conditions, when the wire is placed as near as RQUUKDNG VQ VJG LQKPV
Article no.
76 12 76 22 76 81 77 01/02 77 11/12 77 21 77 22 77 32 77 42 77 52 77 72 78 03/13 78 23 78 31/41 78 61/71 78 81/91 79 02 79 02 79 12 79 22 79 22 79 32 79 42 79 52 79 62 99 0
99 1
page Length 125 125 125 115 130 115 115 130 115 130 115 115 130 115 115 125 125 125 125 125 120 125 125 120 125 125 125 125 125 200 220 250 280 300 250 300
ø mm
ø mm
ø mm
ø mm
84 84 84 211 211 211 211 211 211 211 211 211 211 211 211 206 206 206 206 206 208 / 209 208 / 209 208 / 209 208 / 209 208 / 209 208 / 209 208 / 209 208 / 209 208 / 209 76 76 76 76 76 77 77
SYMBOLS Ć&#x192;CV LCYU
with lead catcher
electrostatic discharging, dissipative
weight
JCNH TQWPF LCYU
angle
electronics
length
TQWPF LCYU Ć&#x192;CV CPF RQKPVGF LCYU DQZ LQKPV DQNVGF LQKPV
centre cutter
smooth gripping surfaces
cutting edges with bevel
serrated gripping surfaces
cutting edges with small bevel
cross-hatched, knurled gripping surfaces
cutting edges with very small bevel
with opening spring
cutting edges without bevel
VDE tested, also in EQPHQTOCPEG VQ )25)
'SWKROGPV CPF 2TQFWEV 5CHGV[ #EV insulated according to IEC 60900, usable up to 8 #% 8 &% insulated according to DIN VDE 0680/1, suitable for the application up to 8 #% 8 &% conforms to a European directive mechanically tested in accordance with the equipment and product safety act WEEE marking (Waste Electrical and Electronic Equipment Directive)
soft wire medium hard wire hard wire piano wire %W #N OWNVK EQPFWEVQT ECDle, solid and multi-stranded wire rope iron
KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch KG Oberkamper StraĂ&#x;e 13 42349 Wuppertal (Germany) 6GN (CZ KPHQ"MPKRGZ FG Â&#x201C; YYY MPKRGZ FG
. 2&( '0