HASÉ 2019 márciusi száma by Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége

h sut os

Zs u z s a nn

mok, avag gra y o i d elv

i tanfolyam s

túrsarok Kul

k a nagyv lló ilá a h

yenes je Ing lny

Csalóka a u

Jel

sérült po liti llás a k H ok us

közössé

Nagy ot

népszerű sít

ea és

iáb éd

lv ye

hallássérültek • alapítva 1892 CXXVIII. évfolyam • 2019. március

. an 2 gb

n ek lők ü z

k rük 3t

lát á

kségi ü elnö lé UD

özi kon zetk fe em (is) cukik kek é re

ük a velenc ert e

a„

manók” Bé k

l Zircre kirá bő nd

ássérül hall to ar

Nagyka OB niz sz

Nő

hallássérültek • alapítva 1892

enlő jogo egy k és gg kossá al élőkr até

gos Küld rszá öt li O

szervezet e

ga eaf Table Te

l ka

elh u

gja

hallássérültek • alapítva 1892

szarvas ött a iv íz föl

rseny volt o ve r

ány M arg Sáfr

rjú

tn a

pot tartot

a győri A tuk u at

unk szék dozt es an f

Békés Megy e

ta ár

áztunk p ós

sat lc

m volt N yír gra ro

berek va em g

es ulá Gy

„C s

rom program há

cs pé

pja kazincba na

n iká rc

lőadás volt ie T

ányán ab at

volt Mis

dás vo lt

un zárt k Szek et k rtunk Sze

t zá ve

est volt Sz e

ia lg

n lco

pja na hase 2016 február.indd 1

nk!

előa

K Sz

2016.03.08. 9:51

hallássérültek • alapítva 1892

zni szeretné lgo k do

éves jubil 30 e

ivál franc ia szt fe

siket gyerm ek a st pség Bék és nne iü

klub Béké sc ek er Szolnok meg uny yk b omá an Eur ó ny

jogai a gyako rl nők

(k), itt va alló gy aH

ékozódtunk o táj r

erseny Kisk dav un ab

„Tá

hallássérültek • alapítva 1892

egy hét k– re

adások akadály m elő

Bizottsá elő g gy Megye iS z

ala ZZ

l a Balato árra nk kp

nokság e baj red ág

Új

hallássérültek • alapítva 1892

pé l Egy

k ető ez

hallássérültek • alapítva 1892

íjasaina kn lönd kü

orgász OB B kH ala lte

Ös s

hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892

l já páta ra a S ár IN

és sok-sok v

hallássérültek • alapítva 1892

D Finn ülés EU pontjai a k özb szem és

az e-vonatje itt érzéken yít

g–

ilá olbászfe ai K szt

zet 60 éve sj rve ze gó OB eredm lfo

Kaposvári E gy

a ül

era iV

gos elnö szá ks Or

sütés volt G na y

n salg óta mba eu

ai zalaege rs titk a kségi ülése i lnö

ez megy We rjh i k a SINO SZ

od á cs

tek II. Films z rül

kolbás zo bán lt sa

Mi n

g – előadá nsá sS zto

gyei Találkoz ój Me

t tartottak G po

siketlimpiai já

Ké z

hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892

hallássérültek • alapítva 1892

Av é

hallássérültek • alapítva 1892

elkedik a t á em

rd of Hea of Ha rin g on

k llun szá

el őv

Mi t

hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892

D s -ha ék

ználat é s

i ülés 20 kség 17. nö

ttak a Sol ulha ti S tan

tartottunk S ást zo oz e

feeder vers tó íz-

i Nyilatko za ton olgozn is

gy d

ho esti szervez e ap

nnepség yi ü és on

t ze

Cla

rja tá

hallássérültek • alapítva 1892

sakk eB

ts zöve ége 8 5 kS

mikor el ió, m kc s

yűlés Kapo gg ta

min nyomá ita b -v

Parasport N

r ya

„V e

hallássérültek • alapítva 1892

keiben 2 be r 01

a siket ek

or sz

Ím e

pei ké

hallássérültek • alapítva 1892

ete ez

vezetéshe zv mű ár nők jogai a gy a élő Cse pott Dr. ka jat

hallássérültek • alapítva 1892

Küldött gos kö zá

m7 hetedsze idá fórum S zeg

t! – za urópa B zó E aj Ús

Jel

hallássérültek • alapítva 1892

ei – Bud ülés a gi

ény hallá ezm ss dv yütt! – Béké s

eg k

ények Gyu

élm

gi a szlové n rek ke

fo g

hallássérültek • alapítva 1892

és ép el

történeti e lő

– SZ

gal élő emb er ság os so

Nyírő Z

u nk z sú

rm Fejé egyé ek

rseny – Ózd eve es

mi tö

on a Nógrád ok ás

ejártuk b ék k, b un

ók és bron tol z or

bán sa

hallássérültek • alapítva 1892

yelv Nemz et eln aJ

és. Rés zv lkez é de képes v ag

is én nepség S alg i ün ap ek a cur li n

érm nz

hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892

EU D

hallás sér

ő női els

nep szeptem ün

méti he lyi cske Ke

ígérő re klá

dát so

zh Gyás írek

remmel ke nzé z ro

Sze

hallássérültek • alapítva 1892

nyt el Helen hu

és. Rész lkez vé de sporto lók iket ,s

tárral áp nyv ril kö

k Sports zöv ülte ér

bemutató ilm M sf

thallók ne gyo v na ervezet 25. szü i Sz le

szegedi Füv é

v il á g m ind

hallásjavít ó

hallássérültek • alapítva 1892

mi l

ne, ha lefo len r

ó t–

o a sin sZ tilt a

gnő és a rce jel he a nagyv ilá llók

szédből! i. tbe – es

k példak éve é ző

Mé g

? yok ag No

hallássérültek • alapítva 1892

he t

s–

en mind honna n

hallássérültek • alapítva 1892

As ik

nek íte

hallássérültek • alapítva 1892

lső EBse az e l

dí

kói Józse ma f

hallássérültek • alapítva 1892

e mind en

zete! rve ze

ncert! s ko lá

interjú sz e

ss-rekord inne ra Gu

a bHsH eé

Hi t,

„Keresd a s

száj ró l

to r

nyert a 0-ra vá 2-

ka lló

zemléje ka ms p Fil

a tájfutá em s ér

Kézműv es

3. Sike tek

i feladataib zés a ve

kósa Ádá

vásárhel ye ező

ta he

ni villám s ak gyé se

ssérült g ye hallá r ás

lés volt

MÚLT EREJE – JÖVŐ ÉPÍTÉSE

óbevallást s e Ad

acebook sz aF

ő órák Bon y yít

ti előadás sza S yá

yű gg ta

ség volt nep O ün

e se nt

űlés a S ggy IN Ta O

pinning T si S e éc

idős

g ő pro ram v o gít

TA RTSD KÉZ B E N

éves jubileu

gyasztóvéde Fo lm

Farsan

észetgyó

Érzé ken

nos zta

Nagyot

Érts

rjú puh inte a

rm Te

pot tartottu

Válasz tó

Busók

He Solt lyi Sze r SZ

Adomán y

egyei Szer ve dM rá

világos” elő old ad „H

Múzeum ba tila At

annyi, hog

Színe s

éről

angi mu lat Fars s

i. nyílt országo XV

un atott k Cseho log

év

árd sz

TéMáEgy ba

nyelv egyed Jel

on árd

Színes

Bro nz

g tsé ve

kálmá n-

Hallássérültek internet-ho az z

ezete erv Sz

l aki

szemével ha

ási áttörés l Óri e

nyitó horgá s

Mikulás a b ud

űlés, kará ggy cs Ta

Rab lóha

ta et

d va

iii. rész

annyi, hog y sak „C

yatékosságg al Fog

si trénin g

Szervezetb

– …”

2016.09.09. 11:20

CXXIV. évfolyam • 2016. január

érté k

ei gy

ileumot ünn

hase 2016 szeptember.indd 1

gá

sá va ol

en lek te

SIKETEK VILÁGNAPJA 2016. SZEPTEMBER 25.

2016.10.07. 13:39

” – ii. rés

et személyek sik j

„Csak anny i,

A Vác Hely iS

Vi l

gy megyei sze mo rv so kezdtün zni k ná

áron! érv eh

k…

Tag jaink a

Ke ré hase 2016 oktober_m2.indd 1

Jub

án

őrött! Gy

né

Was hi

pályázat példa á!”

éves a SINO S

Atlétikai

sségi progra özö m yk

Labdarú

Oscar-díjas az

ház os

zösségépítő Kö p

an áb ág

arázskéz” m „V hallássérültek • alapítva 1892

Meglá to g

arlamentben j AP

Indiai lótusz o ki

NDENHOL

szervezetbe n

Vég re Kere kv

Hí r

tagszer ve ok a ág

I –M

ÉG

ázat példa ké pály !” p

INOSZ Bajai He AS ly

Bú c

ékenyítő fogla Érz lk

mánckészíté zzo st tű

i i.

Különleg e

Török Béla, a Dr.

g V il á

ogatás a szính ázi Tám

Országos Fe lü Az

éves a SIN O 110 a fogyat yütt ék Eg

rlin Cu

kerestük , kal nyit sa

elmi e rtén lőr tö

ládi spor tna

a pj

110. SZ

né Judik Do ssy

MENTES Á LY S

Int e

irattal fel

atban 5. ré o rl s ak

oSz országos el Sin

allókész ül

gyar Hallá ss Ma

Magyar br o

ltek a hallás szü sé ké

S ok g ye

darts-o ss i

jai Ba

Ha jrá eskedtünk a JEL

gyűlés és nő n Tag

s, esélye Gy

on ínpad i sz

Grills üt ő

50 é ve

ég zöss . önre n Kö

dom, ho „Tu gy

Fars an

Magyarorsz á

át!”

ptember 23 . Sze

ég zöss . Önre n Kö

llá va

va kség n egy cs a szü

szálltak a rsek víz ve

Cs a

SSZ Hallássér MH ü

Utazz

rtént az

hallássérül tv ogy ,h

rő istván t Ge er ny

s! al itt

zán yhá eg

k jogokró lg me er

2017.04.14. 8:14

CXXV. évfolyam • 2016. szeptember

i Bizottság elm ta gy

ró megy ei

Elő

” program

hase 2017 aprilis.indd 1

othalló fiata agy lok sn

EUD elnöks AZ é ű pjárm adó-ke Gé

Fiatalok rült III. Sé

eresd a Sany AK it

KESINA Kupa rö III. pl ág

árat gy di

Hu n g a ri a

i tö

ttünk Béké yíte sc en

z rés 1.

hallj a

csik melinda tul b

it ny

adóbevallás ról Az

dó más íjáta od td

pontban a zép bi Kö

napot tarto ély tt Es

ilmb

gy r ea

temes ter egye vez Az

ms dá

CXXv. évfolyam • 2016. február

Far san

o llásg ndozá s

aláltuk S egt an

MIÉNK ITT A TÉR!

e kb

idős

ukat a járm ány űv ítv

b án

yatékossággal é lő Fog

OSZ Rendkív ü SIN

dön, mint itt lföl h kü

dian a nag yo t

asztal vo rek lt s Ke

Né

zá Év

Béké sc

nyelvi szính Jel á

Hallá ssé

éves a Jász-Na 45 g

yelvűsé bbn g Tö

ntesről indu Sze lt

gyothalló s p Na

Olasz Sike te

g az idén f

Szülőgy

i ye

Hétközna

ndolt a f m go og y Ne

sz llóké ülék?

Vak lic i dőljön be a

Az EU

Mé

éves jubileu m 110

sa sc

ecember 2. .d 17

0 álláshirde té 100

fe l

et kulturáli s Sik

lvű tnye oktatá ké

yűlés özg tk

paint b

dapesti kiállít Bu

A mand al

12. Sik et

hárm as

éves a SINOS 66 z

Ne légy áld o

estnek is s újp eg lis

l ró

hallássérültek • alapítva 1892

veszp ré

önyv, ami tj 5k

ke viktória a cse z

sza lon

aka a m Éjsz úz

Körb etek

iataljai et f sik

nt? óké all

s ág való

ol szám ó az O rs Be

ten i

i rendezvény öz e tk

. vs

hallássérültek • alapítva 1892

tional Fede erna rati Int

Rendkív üli

lmi befo ada g rs

ány korm

családi

ől

hallássérültek • alapítva 1892

és stílusterv atez div

KÖ

ikor repülő i, am re eln

bljanában lju

Dupláj ár a

Hat ma gy

2017.05.18. 11:48

CXXV. évfolyam • 2016. október

omogy Me as g

G—

sedélutáno n me an EU-b az

SÁ

lássérült g hal ye

– interjú sike tra! té pa

ÁM

gyothallók n Na

bb agyo nemz e

VID

szerveze te

g a SINO zele SZ Kö

gn le

kon

sen Péc lt

hase 2016 marcius.indd 1

pa na

A KOM MUNIKÁ CIÓT!

2016.04.07. 8:26

2018. 01. 24. 15:09

CXXVI. évfolyam • 2017. április

ni szer lgoz et

ól SZ-t

zá shá ro

ÁS

hase 2017 december.indd 1

p is O nn

hase 2017 majus.indd 1

no ol

ÓD

Áldott karácsonyi ünnepeket és békés, boldog új esztendőt kíván a

házán egy fél

vezet zer iS

éves a SINO S 40

oSz 110 Sin

zerte ágs sz

2016.11.11. 11:49

t ünnepel yüt tü n eg

yulán k! G un

nyei mé

hase 2016 november.indd 1

–e

rszá az o gos Fe vin

olton

ban pá

4. rész an, atb

ül ör

rencia

hase 2016 aprilis.indd 1

ésére tesít en

zete ve er

ok b e m t ag ut OE

nfe ko

2016.05.03. 20:15

-gyerek k l ub

a vas M ltek e pe

bben hossza b erű sz

ülő Sz

udapesten i

s ág

sen nte ze

CXXVI. évfolyam • 2017. má jus

lése zi ü ős

CXXV. évfolyam • 2016. március

2018. 08. 06. 14:55

képek … lék

CXXVI. évfolyam • 2017. december

– M ag ya

hase 2018 julius-augusztus.indd 1

2018. 02. 01. 17:21

tB yi

men ete

ám id

n piko lim

ké

tunk jár

ágban rsz

hase 2018 januar.indd 1

keknek!

rvezet Sze ei

re ye

ÉRTJÜK EGYMÁST! – SZAVAK NÉLKÜL IS

bán csa és

bán sa

lálunk p atu éld Gr

ökzöld y ör té Eg

alkalma Bé

ang

nek! ek

yében eg m

2017.06.16. 18:03

cesek! vic

gban szá or

ső el

hase 2017 junius.indd 1

érem díjazott ja lék

újlakon ton

CXXV. évfolyam • 2016. november

ája nci re

hase 2016 május.indd 1

yei én

kálmá

s – a jelnyel

2016.06.09. 9:25

Oros

á ad

EK!

énye rem ye

2016.12.16. 1:14

yar Hallássé ag

kon lno zo

ma ileu ub

CXXV. évfolyam • 2016. április

ják meg jogo hat s bít

EKN

sben erzé esz

M eves egye i

ÉLET

ÍT ELŐ

nij

H küldötte kb

lon ivá

hase 2016 december.indd 1

sérültek az llás ok Ha

2018. 10. 17. 15:20

ek 2017be kép da

CXXVII. évfolyam • 2018. január

– AZ

„Vali né

APCS

P! STO

nk i de

HO EF

inknek!

don

énél zet ve

CXXVI. évfolyam • 2017. június

óra

ÁLDOTT KARÁCSONYT ÉS SIKERES ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK!

s hallássérültk s-é

unk ult

hase 2018 szeptember.indd 1

é pe ak

„TERET ADOTT A KÖZÖSSÉGNEK”.

t! ava i-t

olója zám es

há

ttközgyűlés 20 dö ül

cXXVII. évfolyam • 2018. július–augusztus

atás og

s i ülé ég

2018. 02. 06. 16:28

„Tudom, h og e, a y Ím

ek kekn me

hase 2018 februar.indd 1

on kok té

2017.08.04. 20:47

vő mego fek ld en

ása koz at

tében éle

léje em

CXXV. évfolyam • 2016. december

Vá ilek a rosért Civ

ni Fan sz

ás

yulán aG

hase 2017 julius-augusztus.indd 1

os k

ek magy ilm ar rf

llát

t röt yő

2017.01.15. 18:22

ollmar, e aV gy ris

ország

… volt e”

hase 2017 januar.indd 1

cXXV. évfolyam • 2016. május

tudásszin bb tű sa

ben

edő télk ve

O SZ

zel üss Br

ÖSSZEK

nyei

de n ege sz

tékosüg gya yi fo hase 2016 junius.indd 1

-e

a feliratozá s

mé él

on! lnok zo

2016.07.18. 14:37

k te

thallók a gyo ze

a–

B ÁT R A N !

résről áfé

enye ers zv

ben 7-

A SIKETEK ÉS NAGYOTHALLÓK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE 2016-BAN IS

-n EB

ával dre an

–

ALD

ácon tv ol

víz fölött”

OSZ 110 SIN

képes vagyo k rá

a rs

016 t2

n ék ” ret ze

s együttm oro űk sz

CXXV. évfolyam • 2017. július–augusztus

k Sportsz lte ö rü

VÁ

G! lősé eN

2018. 03. 21. 16:27

vil

hase 2018 marcius.indd 1

munka

éza

SIN

is én

a ok ás

dom, hogy „Tu é

„újratöltve ”– MA TÉ

2018. 12. 14. 0:46

egy ma tud ga is

ron

ja ap

2017.10.11. 15:47

etvak kislá n sik

val ttyá ro

sinosz es a o év

CXXVII. évfolyam • 2018. február

m… do

CXXVI. évfolyam • 2017. január

2017.02.13. 13:15

cXXV. évfolyam • 2016. június

vá

hase 2017 szeptember.indd 1

rabb lett hí ma re s ha

lyen athe mb

hase 2018 október.indd 1

es év

okság ajn kb

hase 2017 februar.indd 1

zai Hely shá is ro

hase 2016 julius-augusztus.indd 1

zetben rve ze

kapott a N óg íjat –d

g álósá -díj 201 5 Kiv

Belső Ha l

ÉG

ott vár os

attervező, a div ki

mi pályá dal za iro

k s á ga

ban 1. rlat ko

s két O car-dí

jogáról aló

a főszere pb

aiban

velő, öntevék en mű ön

nt az euD berk rté e

gy Polgáraié mo rt so

a olt

a 110 év ala tt

CXXVI. évfolyam • 2017. február

jog

10. rcius má

épes vagyo sk kr ni

enkit!

kok! t diá rül

ZÖ

Wfd 3. s ze és a r öd

te felvé l válto z

2017.10.24. 13:31

2017.03.27. 17:00

ikerek is

hase 2017 október.indd 1

ely

no aj

hase 2017 marcius.indd 1

osságga ték lé ya

g ta

jogai a

aki a füle h

peltünk Hó ne d

ind

ben tek ze

lm elő é ény

CXXVi. évfolyam • 2017. szeptember

l bő

2016 n? – ibe

al, áv

ün

tájáról

rápia nte gé

CXXV. évfolyam • 2016. július–augusztus

2018. 05. 23. 17:09

tt a sino kapo sz jat Dí

dr e

n ők

Puha An

2018. 12. 29. 11:39

lv ye

e és továb lenb b– gte

gen ze

cXXvII. évfolyam • 2018. március

borból ari

hase 2018 aprilis.indd 1

CXXVI. évfolyam • 2017. március

ó lár

ól ltt

zőnk jte

2018. 01. 19. 10:40

ények zm

iért joga ek

lő

W FD 3 . é s

tben ker sz

jubileumo t

ól b ár

CXXVII. évfolyam • 2018. szeptember

ple 2018 peo

n ulá

n nba rjá

yeiek eg

hase 2018 november.indd 1

knek ülte ér

ok ás

Részvé zés. te ke l

ári Siketlim Ny

ell: ik

en, amit tu ind dn

napja tés

hase 2017 november.indd 1

es év

CXXVI. évfolyam • 2017. október

on, nem tak ác ő, f sz s

en ed

g ksá no

2017 st, pe

2018. 06. 18. 14:06

a pi

ezete erv sz

elnyelv na ar j gy

ítője seg es

n EB-

hase 2018 majus.indd 1

n nóba ilá

jú ter In

etében érz ker ék te

y 2018 én

rn képe yőkön

ttunk Gyulán rto ta

a ek

i a randimn ak dan on

nban arjá ót

2019. 01. 07. 13:35

” k rá yo

lt a SIN OS Z

ség. Önre zös nd Kö

rész

l II. te

CXXVI. évfolyam • 2017. november

CXXVII. évfolyam • 2018. április

hase 2018 december.indd 1

Parasport yar He ag

dik az ápolás ke i el

ésről yűl zg

gyét me és

8 201 os

apja zi N kö

2018. 07. 22. 13:21

CXXVII. évfolyam • 2018. október

ban – Ki jut e la tás ta

2019. 02. 28. 21:29

nyítő órá éke ka t Érz

ége ets

hase 2018 junius.indd 1

CXXVII. évfolyam • 2018. május

othallók a gy én ta

eghódítan ia tm én

hase 2019 januar.indd 1

an is isb

évet

e dt

i adókedve ély zm m

ezete erv Sz

2019. január 19-én, az életének 78. évében elhunyt.

er 9 - e a m a

n a k!

Özv. Jakab Miklósné (sz.: Rácz Erzsébet Emma)

. rész l III te

konferenci áj

ökségi ülés eln é

rdemes odaf igy re é mi

Drága emléke a szívünkben él!

sérült színé llás sz Ha

CXXVII. évfolyam • 2018. november

rb be

„Ismét eljövök, és magamhoz veszlek titeket, hogy ahol én vagyok, ti is ott legyetek.” Jn 14,3

ller Ke

mb ve

kozó sak ült

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

2019. 05. 06. 12:43

Búcsúztatója 2019. február 14-én délután 12 órakor a Fiumei Úti Sírkertben lesz.

CXXVii. évfolyam • 2018. június

ju egú

yelv a köz jeln ös

zik! ko

hase 2019 februar.indd 1

zege 201 9öss t díj

n i.

i pe

olmácsot v nt á ye

elképze ág lés vil

a gb

ly oso m

CXXVII. évfolyam • 2018. december

inárium zem ss

ának tan dí

elv ny

or kell meg mik m is,

n lettem gya ál

ú papp eszt terj er, . In

ő! vez ne

tasítva elu

unk nagyo ssz th la

r táboroz sze na ed

gyütt a világ ke

gy lovas l á

CXXViii. évfolyam • 2019. január

OH FH

t: Babins ágo zk vil

b il i n c s e lő

? vos or at

le az, ig

ee es

ek az ősi ri rek vá ye

sta fradi hokis g et

áig? lom dip

CXXVIII. évfolyam • 2019. február

2016.02.07. 16:43

hase 2016 január.indd 1

2016.01.19. 10:29

Hallássérültek A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének havi lapja • CXXVIII. évfolyam • március • ISSN 0237-3271 • Felelős kiadó Ormódi Róbert, igazgató • Kiadja a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége, 1068 Budapest, Benczúr utca 21., szerkesztoseg@sinosz.hu, www.sinosz.hu • Felelős szerkesztő Kajtár Dóra • Korrektor Jámbor Andrea • Lapterv és tördelés Tábori Tamara • Nyomda Prime Rate Kft., www.primerate.hu • Felelős vezető Dr. Tomcsányi Péter • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Hírlap Terjesztési Központ, Postacím: 1900 Budapest • Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/), valamint megrendelhető e-mail-en: hirlapelofizetes@posta.hu, levélben a MP Zrt. 1900 Budapest címen és telefonon: 06-1-767-8262 • Előfizetési díj egy évre 2400 Ft, fél évre 1320 Ft, egy szám ára 250 Ft • Példányszám 1300 db • A beküldött kéziratokért és fényképekért felelősséget nem vállalunk, azokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Fenntartjuk a jogot a kéziratok olvasószerkesztett formában való közlésére. • Lapzárta minden hónap 17-én.

kitekintő

betekintő

•

t a r t alom

5 Jelnyelv népszerűsítése a közösségi médiában 6 Érdekes alkalmazás a TV-nézés megkönnyítésére a hallássérült emberek számára

7 KULTÚRSAROK 10 Csalóka audiogramok, avagy 3 trükk a valósághűbb hallásvizsgálat eredményért 11 Politikusok, hallásvesztéssel 13 Ingyenes jelnyelvi tanfolyam 14 éven aluli hallássérült gyerekek szüleinek 14 Highlights of Hungary jelöltjei között a Jelnyelvi Játszótér 15 Közérdekű 16 Rendkívüli országos elnökségi ülés – 2019. január 19. 17 Országos elnökségi ülés – 2019. február 22.

interjú közösségi tér

sport hŐsök & hArcok gyász

19 Nagyothallók a nagyvilágban 2. – Pavel mesél a Study Sessionról Oroszországból 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Sikeresen elűztük a telet Fejér megyéből Beszámoló a pécsi farsangról Farsangi mulatság volt a Miskolc Helyi Szervezetnél Évindító bajai programok Farsangi rendezvény volt Győrben Farsangoltunk Veszprémben Farsangoltunk Hódmezővársárhelyen Farsangi vigasság volt Zalaegerszegen Farsang és Valentin-bál volt Kecskeméten Segítség a 2018-as adóbevalláshoz Zala megyében Rendőrségi előadás volt Szekszárdon Vetőmagbörze volt Salgótarjánban Bowlingoztak a kecskemétiek Bowling háziverseny Szegeden

35 Márciusi sporthírek

36 Kossuth Zsuzsanna, a Szabadságharc Nagyasszonya

37 A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége és a hallássérült sorstársak nevében szomorúan búcsúzunk Erzsikétől

38 Hitélet 39 Társkereső

s ze rke sztő i

közl e m é ny

•

Kedves Olvasók! Az a megtiszteltetés ért, hogy januári számtól én szerkeszthetem a HASÉ-t. Nagyon örültem neki, mert bár főállásban könyvelő asszisztensként dolgozok Debrecenben, gyerekkori álmom volt, hogy újságíró legyek. Írásaimmal a SINOSZ Hangforrás honlapján és Facebook oldalán már találkozhattak, hiszen másfél éve kezdtem el megosztani érdekességeket és a személyes „élményeimet” a hallássérüléssel kapcsolatban. Fogadják szeretettel rövid bemutatkozásomat, hogy jobban megismerjenek. Közepesen súlyos- súlyos halláscsökkenéssel születhettem mindkét fülemre, de ez csak 5 éves koromra derült ki, mert addig csendben meghúztam magam mindenhol. Óvodában kaptam meg az első hallókészülékemet. Mivel az első hallókészülékem nem a legjobb volt, főleg a szájról olvasásra és egyéb kommunikációs trükkökre támaszkodtam. Kamaszkoromig fel sem fogtam, hogy én nem úgy hallok, mint a többiek. 15-16 éves koromig nem szívesen beszéltem az állapotomról. Nehezen találtam a helyem, annak ellenére, hogy a környezetemtől nem kaptam elutasítást, az iskolai kisebb csúfolódásokon kívül. Azért ment nehezen a beilleszkedés, mert hallókészülékem volt, így nem voltam se halló, se siket. Nagy kihívás volt számomra, hogy elfogadjam, hogy különbözök másoktól. Nekem gimnázium vége fele esett le, hogy ez a különcség nem feltétlenül negatív. Rendbe tettem magamban a dolgokat, és elkezdtem sorstársakkal találkozni. Ebben a SINOSZ és SIGNIA által meghirdetett, Tudom, hogy én is képes vagyok rá pályázat sokat segített. Olyan barátokra találtam, akiknek nem kellett magyarázni, hogy mi van velem. Akik megértettek és ugyanazokat élik meg, mint én. Ez rengeteg erőt adott. Még mindig vannak nehézségek a kommunikációból adódóan, de ezeket sokkal jobban kezelem. Mára már kicsit sem szégyellem, hogy hallássérült vagyok. Sőt, szeretném, ha minél többen kiállnánk a történeteinkkel a társadalom elé, hogy megmutassuk: nem kell tőlünk félni, jófejek vagyunk! ;) A késedelmes megjelenésekért elnézést szeretnék kérni Önöktől! Igyekszem belenőni a kabátba és minőségi, érdekes és színes tartalmakkal kedveskedni Nektek. A lemaradásomat folyamatosan behozom, addig is kérem szíves türelmüket és bizalmukat! Hamarosan jönnek az elmaradt lapszámok. Amennyiben szívesen megosztanák másokkal vagy velem észrevételeiket, véleményüket és személyes történeteiket, élményeiket, nagyon örülnék neki. Várom leveleiket a szerkesztoseg@sinosz.hu email címre. Egymás történeteiből sokat tudunk tanulni és inspirálódni. Írjanak bátran, hiszen ez a lap értünk van, rólunk szól! :) Egyik kedvenc idézetemmel búcsúzom: „Mindenki egy zseni. De, ha egy halat az alapján ítélsz meg, hogy milyenek a képességei a fáramászáshoz, abban a hitben élheti le az egész életét, hogy hülye.” (Albert Einstein) Jó olvasást kívánok! Szeretettel: Kajtár Dóri

•

k i tekintő

Jelnyelv népszerűsítése a közösségi médiában

A filmcsillagok életét sokan figyelemmel kísérik, és nem csak a mozivásznon. Olvashatunk a botrányos viselkedéseikről, jótékonykodásukról vaqy arról is, ha épp csak kiléptek az utcára. Sokakat érdekel az életük, ezért is olyan jó látni, mikor egy nemes ügy mellett kiálnak vagy felhívják rájuk a figyelmet. Az előző számban bemutattam Lady Dianát, hogyan közeledett a siketekhez, és hogy milyen jól jelelt. Most egy más jellegű projektet osztok meg. 2016-ban indult egy kezdeményezés a Facebookon. Néhány siket személy létrehozott egy oldalt, melynek a Meet Stars With Sign Language nevet adták, ami magyarul azt jelenti, hogy találkozz a sztárokkal jelnyelvvel. Az oldalt közel ötvenezren követik. Olyan videókat készítenek, amelyekben többnyire brit és indiai színészek, komikusok, rendezők jelelnek egy két alapszintű dolgot Brit Jelnyelven. A sztárok

nekik pár egyszerűbb mondatot, annyi különbséggel, hogy ők az amerikai jelnyelvet népszerűsítik. Nemcsak színészekkel jelelnek, hanem sportolókkal is. Közzé tettek egy humoros, de igaz listát, amiben 12 okot gyűjtöttek össze, amiért érdemes megtanulni jelelni.

nagyon kedvesek, viccesek és vagányul, mellesleg elég ügyesen tanulnak meg jelelni, miközben a rajongóik között is népszerűsítik a jelnyelvet. Ha kíváncsiak vagytok hogyan jelel Emma Thompson, Vin Diesel vagy más sztárok akkor keressétek fel az oldalt és lessétek meg, hogyan boldogulnak a jeleléssel. Egy másik Facebook oldalon, a Famous Hands Flying, azaz Repülő Híres Kezeken hasonló tartalmakkal találkozhatunk. Egy házaspár, Michael Krysiewicz és felesége Ciara hírességekkel vesz fel egy pár másodperces videót. Ha a hírességek nem tudnak jelelni, akkor megtanítanak

1. A jelnyelv összehozza az embereket! 2. Új siket barátokat tudsz szerezni. 3. Halló szülők tudnak kommunikálni a siket gyermekeikkel. 4. Az ablakon keresztül is tudsz kommunikálni. 5. A jelnyelv egy 3D-s nyelv. 6. Víz alatt is tudsz jelezni. 7. A jelnyelv az önkifejezésnek egy jó módja. 8. Az egész szobán keresztül lehet beszélni kiabálás nélkül. 9. A jelnyelv gyönyörű. 10. Tudsz enni és jelelni egyszerre. 11. A jelnyelv idegen nyelvnek számít. 12. Hasznos készséget kapsz, ami a munkavállaláskor is jól jöhet. Kajtár Dóra

kite k i ntő

•

Érdekes alkalmazás a TV-nézés megkönnyítésére a hallássérült emberek számára

Találtam egy új eszközt, amely segíthet. Ez egy ingyenes applikáció, a neve Tunity, amely lehetővé teszi, hogy hallgasson egy aktuális TV-adást az okostelefonján, még akkor is, ha a TV elnémul. Több, mint 100 csatornával működik az Egyesült Államokban, de az olyan szolgáltatóknál, mint a Netflix vagy a Hulu, vagy a korábban rögzített programokkal nem működik. A Tunity-t eredetileg hangos bárokban, az edzőteremben vagy olyan helyiségekben, mint a váró helyiségek hallására tervezték, ahol a TV-ket nehéz mindenki számára hallani. Nemrégiben a vállalat rájött, hogy ez a termék hasznos lehet a halláskárosodásban szenvedők szá mára is. Egyetértek. Arra bátorítom a Tunity-t, hogy folytassa a halláskárosító közösséggel való együttműködést, hogy további alkalmazásokat fejlesszen.

Hogyan működik? Elindításához nyissa meg a Tunity-t, és igazítsa a tv-készüléket, amelyet a kezdőképernyő kék mezőjében lát. Az ujjaival szükség szerint nagyíthat vagy kicsinyíthet. Miután a TV a dobozban van, nyomja meg a scan gombot. Tartsa a telefont, amíg a szkennelés befejeződik. A csatorna felismerése után a hang az okostelefonra indul. A TVkészüléket közvetlenül a telefonról hallgathatja, vagy Bluetooth-on keresztül az AirPod-okhoz, a hallókészülékéhez vagy bármely más Bluetoothkompatibilis eszközhöz vagy egyszerűen csak a fejhallgatóhoz csatlakoztassa. Kipróbáltam egy hotelszobában a közelmúltban, és jól működött. Az alkalmazás megnyitása és a TV-kép szkennelése könnyű volt - éppen úgy, mint egy fényképezés a TV-képernyőn. Néhány másodperc múlva a program megtalálható, és elkezdte a telefont közvetíteni.

a halló családtagjaim segítségét is kértem, de egy kis gyakorlással kön�nyebb lett. Beállítottam, hogy a hang a szájmozgásokkal megegyezzen. Több csatornán próbáltam a Tunity-t – megnéztem néhány hírcsatornát, szitkomot és egy filmet. Minden alkalommal, amikor megváltoztattam a csatornát, be kellett állítani a szinkronizálást, de ha szinkronizálódott, akkor a program időtartama alatt így maradt. Bár időbe telik a szinkronizálás finomhangolása, de amikor sikerült elsajátítani, hasznosnak találtam a Tunity-t, mert segített a TV-nézésben, amikor nem otthon voltam. Az alkalmazást ezen a linken lehet letölteni: https://v77j.app. link/tunityapphoh Shari Eberts https://livingwithhearingloss.com

Először a hangot nem szinkronizálták tökéletesen a TV-vel, így finomhangolni kellett. A képernyő alján, ahol felsorolja a csatornákat, van egy caret gomb (∧). Meg kell nyomni és megjelenik egy számsor. A nyílbillentyűkkel felgyorsíthatja vagy lelassíthatja a telefon hangját, amíg meg nem egyezik a tévékészülékkel. Ez néhány percig tartott, először

A tévénézés kihívást jelenthet a halláskárosodásban szenvedők számára. Soundbar-t használok, amely növeli a beszédet a háttérzaj felett és mindig „zárt felirattal” (Closed Caption = nem sima feliratozás, hanem az egyéb zajok, nevek is fel vannak tüntetve) nézem. De amikor máshol vagyok, ez bonyolultabb lehet. Az emberek néha ellenállnak a zárt feliratozásnak, vagy nem tudják, hogyan működik a saját televíziójukon. Gyakran az akusztika sem ideális, különösen, ha a TV messze van a szobában, például egy váróteremben vagy szállodai szobában.

•

betekintő

KULTÚRSAROK A február és a március hemzsegett az olyan színházi előadások lehetőségétől, ami jelnyelvi tolmácsolással volt akadálymentesítve. Nézzük csak, mely művek voltak porondon?

Valahol Európában

Kerekerdő

BON BON

„Milliónyi éhes gyerek bitangol Európaszerte. Nincs mit enniük, nincs hol aludniuk. Nem tudnak írni, olvasni, nem tudják mi a zene, mi a szeretet. (…) Az otthonukat szétverte a háború.” A második világháború végén játszódó történet hősei a fedél nélkül maradt gyerekek, akik bandába verődve igyekeznek túlélni a háború borzalmait. Egy idős zenész, Simon Péter fogadja be őket, az ő romos kastélyában lelnek menedéket.”

Hogy hova lehet menni annak, akit a többiek nem fogadnak be, mert KisfejűNagyfejű? Vagy annak, aki túl gyorsan fut? Vagy túl jó a szíve, de nem tudja mennyi 2x2? És annak, aki már nem kell a cirkuszba, mert megöregedett? Vagy annak, akinek kék a színe? Vagy egyszerűen megunták, hogy szeleburdi és mindent elfelejt? Nos, annak hova lehet menni?

Miért áll le az énekes a koncert közepén, kit hív fel a színpadra, és miért térdel le előtte? Ez már az elején kiderül, de csak azért, hogy utána egyre furcsább és meglepőbb legyen minden. A barátok legénybúcsút, a barátnők lánybúcsút szerveznek titokban. A dolgok bonyo lódnak, a hazugságok szaporodnak, az érzések elszabadulnak. A néző sejti és nevet, a szereplők még nem sejtik és tovább kavarják. Közben persze megszólalnak az elmúlt húsz év legnagyobb Bon-Bon slágerei. A történet vége pedig egy egészen furcsán induló buli, ami végül fergeteges fináléba torkollik, ahol minden és mindenki a helyére kerül.

2019. február 23-án délután 3 órától a Valahol Európában című musicalt láthatták a nézők, jelnyelvi tolmácsolással a Szegedi Nemzeti Színházban. A világhírű filmből készült musical dalai – Nem szabad félni, Valahol Európában, A zene az kell – igazi slágerekké váltak. A nagyszínházi előadáson a jelnyelvi tolmács Vörös Zsolt volt.

Mikkamakka kitartóan járja a várost, keresgél, nézelődik, és maga köré gyűjti azokat az elveszett, elkallódott kis életeket, akik nem tudják, hogy a Négyszögletű Kerek Erdőben igenis szívesen fogadják őket. Ott mindenki otthon van. Tóth Géza rendezése e furcsa, nem mindennapi társaság mindennapjait mutatja be a Négyszögletű Kerek Erdőben. A Lázár Ervin népszerű meséjéből készültNégyszögletű Kerek Erdő című mesejátékot 2019. február 21-én 11:00 órától adta elő a Karaván Színház a Hatszín Teátrumban, jelnyelvi tolmács, Takács Erika segítségével.

A zenés-táncos, pörgős és szerelmi bonyodalmakkal teli előadásokat szerető emberek, 2019. március 25-én este jelnyelvi tolmácsolással (Takács Erika) élvezhették a HADART Színház új musicaljét, a Haverok, buli, Bon-Bont a Hatszín Teátrumban.

b etek i ntő

•

SÜSÜ

Anconai szerelmesek

Bakfitty

A „Süsü, a sárkány” legendája lett több generációnak. A bájos mese mélyén egy fontos és ma is erősen aktuális figyelmeztetés rejlik, hogy aki nem olyan, mint én: MÁS, az nem biztos, hogy ellenséges, sőt, az sem biztos, hogy más, mint én. Hasznos, ha ezt már gyermekkorban kezdik a gyerekek megsejteni vagy megérezni, esetleg megérteni. Ezzel erősítve az esélyegyenlőséget, jelnyelvi tolmács segítségével játsszák a darabot. Az emblematikus egyfejű sárkány igazi példája a fogyatékossággal élő emberek útkeresésének a társadalomba.

Ancona egy kikötőváros az olasz csizma vádliján. Itt játszódik ez a vérbő, mediterrán komédia, mely a legnagyobb vígjátékszerzők cselekményszövését idézi. Egymásra találnak elveszettnek hitt szerelmesek, rég látott testvérek, apa-lánya… Mindez remek humorral, szellemes párbeszédekkel… És a hab a tortán: Örökzöld olasz slágerek!

Dürrenmatt: A nagy Romulus c. történelmietlen komédiáját figyelembe véve „Ha belegondolsz, hogy eljön az idő, amikor nem beszélnek többé latinul és görögül, csak olyan lehetetlen nyelveken, mint ez a germán. Képzeld el, germán törzsfőnökök, kínaiak meg zuluk ragadják magukhoz a világpolitikát, a műveltségünk és kultúránk legkisebb szilánkja nélkül. Az már biztos, hogy rettenetes napok virradnak ránk. Szó szerint a sötét középkor. Nem szeretnék pes�szimistának tűnni, de azt kell mondjam, ezt a mostani katasztrófát az emberiség sohasem fogja kiheverni.”

Süsü, a sárkány, zenés mesejátékot 2 részben jelnyelvi tolmácsolással láthatták a nézők, februárban és márciusban, a HADART Színház előadásában, több városban is! Budapesten a Hatszín Teátrumban, Ócsán, Győrben és Zalaszentgrótban is élvezhették a hallássérült látogatók Süsünek és a társainak az előadását.

A tatabányai Jászai Mari Színház 2019. március 31-én újabb akadálymentesített előadással várta a hallás- és a látássérült nézőket, mégpedig a Vajda Katalin: Anconai szerelmesek zenés komédiáján szórakozhattak két részben.

A teljes, kétfelvonásos darab egyedülálló az országban. Nagyszínházi, önmagában forgó díszlettel, eredeti ruhákkal. Az igazi, bábkészítő által engedélyezett 2 méteres Süsüvel, eredeti, újrahangszerelt zenével. A jelnyelvi tolmácsolást pedig szintén Takács Erikának köszönhetjük!

Olyan dalok csendülnek fel, mint „Ciao, Ciao Bambina”, „Volare”, „L’Italiano”, „Quando, quando”, „Una lacrima sul viso”, „Felicita”…

A siket és nagyothalló nézők számára jelnyelvi tolmács, a látássérült résztvevők számára narráció segíti majd az előadás tökéletesebb megértését.

2019. február 28-án, a Stúdió K és a k2 Színház közösen adták elő a Bakfitty-t, az AKKU Egyesület közreműködésével. A közönség hallássérült tagjai számára jelnyelvi tolmácsolással oldották meg az akadálymentesítést.

•

betek intő

I’m online

Legyetek jók, ha tudtok

M. Frayn: Függöny fel

„A darab főszereplője Pálma, a 15 éves roma kamaszlány. Nemcsak életkora, hanem széthulló családja, a származásával kapcsolatban soha el nem kezdett és be nem fejezett beszélgetések miatt is rendkívül sérülékeny. Amikor a család új helyre költözik, Pálmát váratlanul egyre durvább, egyre fokozódó iskolai és internetes zaklatássorozat éri…”

Az 1500-as évek Rómájában játszódó színdarab Néri Szent Fülöp életét dolgozza fel, aki nem szabályok szerint éli meg a hitét, hanem puszta jósággal, és ezt tanítja a koldus gyerekeknek is. Ez azonban felingerli a sátánt, aki hatalmát látja veszélyben. Megindul a jó és a rossz küzdelme, melynek központjában Cirifischio, az éles eszű, melegszívű római utcagyerek áll.

A Függöny fel! első felvonásában egy jobb napokat látott utazó társulat az Ádámkosztüm című bohózatot próbálja. Másnap előadás, ám a darab sehogy nem áll. Az Ádámkosztüm valódi bulvár-darab, ahol fiatal lányok alsóneműben szaladgálnak, az idősebb urakról lecsúszik a nadrág és mindig az az ajtó nyílik ki, amelyiknek nem kellene. Egy ilyen előadás sikerének a kulcsa a tempó. Esetünkben – a rendező legnagyobb sajnálatára – éppen ez hiányzik. A második felvonás még az elsőnél is izgalmasabb. Hátulról szemlélhetjük a színpadi történéseket, miközben a takarásban zajlik az élet…

A Karaván Színház és Művészeti Alapítvány ifjúsági stúdiószínházi produkciója Takács Erika jelnyelvi tolmácsolásával a Nemzeti Színház Gobbi Hilda Színpadán, a JELEN/LÉT FESZTIVÁL keretében volt látható az I’m online (Online vagyok) című színdarab, 2019. március 30-án este. A kortárs iskolai és internetes zaklatás (cyberbullying) témáját feldolgozó dráma megtekintését 13 éves kortól ajánlják, nemcsak a tizenéveseknek, hanem szülőknek és pedagógusoknak is.

A Pesti Magyar Színház új darabja: Legyetek jók, ha tudtok! zenés játék 2 részben jelnyelvi tolmácsolással volt látható, 2019. április 22-én, hétfő délután. Jelnyelvi tolmácsként Takács Erika működött közre.

A vígjáték ötlete akkor pattant ki az angol drámaíró, Michael Frayn fejéből, amikor Mi, ketten című bohózatát egyszer a takarásból nézte végig. „Sokkal viccesebb volt, mint elölről. És akkor jöttem rá, hogy írnom kell egy darabot hátulról.” Az 1982-ben Londonban az év legjobb vígjátékának választott komédiát feldolgozó előadást Vörös Zsolt jelnyelvi tolmácsolásával a Szegedi Nemzeti Színház Kisszínházában, 2019. április 7-én délután 3 órától élvezhetik a nézők.

b etek i ntő

•

1 0

Csalóka audiogramok, avagy 3 trükk a valósághűbb hallásvizsgálat eredményért Március 3. a Hallás napja. A nap, amikor a hallásvesztés megelőzésére hívják fel a figyelmet. Ami tényleg jó, mert sokan nincsenek tisztában a helyzetek komolyságával, például a túl hangos zenehallgatás és a munkagépek zajainak következményével. És akkor kezdenek el gondolkozni, amikor már késő. És vannak helyzetek, amikor nem megelőzhető a hallásvesztés, például amikor szülőktől, felmenőinktől örököljük. Viszont nagyothallóként is érdemes vigyázni a hallásunkra, még ha az kicsi is. A hallásszűrések ilyenkor is hasznosak, hiszen ha kicsit romlik, akkor a hallókészülékek átállításával sok feszültségtől, stressztől, fáradtságtól megkíméljük magunkat. Hallásszűrésre sokan nem szeretnek járni. Amit én annyira megértek, mert én is nagyon utáltam hallásvizsgálatra járni. Olyannyira, hogy a szüleim 3-4 évente tudtak csak elvinni, mert mindig akkora hisztit csaptam, hogy senki nem ismert a csendes, nyugodt kislányra. Visszagondolva, volt egy-két kínos, de utólag vicces szituáció. :D Kinek ismerős az, amikor bemegyünk abba a szobába, hirtelen elkezd zúgni a fejünk. Aztán jönnek azok az idióta csipogások. Most hallom? Vagy csak beképzelem? Most csak zúg, vagy ezek igazi hangok? Egyszer mondták, hogy kicsit javult a hallásom, mire rájöttem, hogy azért, mert már tudom, hogy melyik oldalról kell hallani és nagyon oda koncentrálok. Tudjátok, mikor a lástásvizsgálatos táblán is ugyanazok a betűk vannak, és már fejből tudjuk, nem is kell látni… Az a baj, hogy a hallásvizsgálatok eredményei szerintem nem tükrözik a valóságot. Jelentkezünk akkor is, amikor csak zúg a fülünk, máskor azt hisszük, hogy csak zúg, de közben meg halljuk. Kiszámíthatóak a hangok, mert mindig ugyanarról az

oldalról jönnek. Mert ezek nem életszerű helyzetek. Legalábbis én, ha nagyon koncentrálok, akkor sokkal jobban hallok. Egy csendes szobába meg mégúgy. De ha már egy kis zaj is van, és nem tudom, melyik oldalról számítsak hangra, akkor még készülékkel se hallom meg, ha nekem szólnak. Nem egyszer volt olyan, hogy nehéz volt beállítani a készülékemet, mert a vizsgált eredményre beállított hallókészülékemmel szinte semmit nem hallottam. Volt olyan, hogy, na „csak tudjuk le” és jelentkeztem mindig, aztán csodálkozott az audiológus a beállításkor, hogy hogyhogy nem jó még mindig, pedig már kétszer hangosabb, mint amit a csendes szobában mértek?! Kiskoromban épp ezek miatt akartam feltaláló lenni. Az első találmányom pontosan a tökéletes hallásmérő műszer lett volna. Úgy képzeltem, hogy egy kütyüt berakunk a fülbe, leméri magától melyik frekvencián hogyan hallunk és megszületik a tökéletes eredmény. És ez az eredmény alapján tökéletesre be tudják állítani a hallókészüléket. A találmány várat magára, addig is kénytelenek vagyunk hallásvizsgálatra járni. És tényleg érdemes évente elmenni. Most se vagyok odáig érte, de már nem tartom feleslegesnek, ha jó hozzáállással és néhány „trükk” bevetésével ülök be a csendszobába. Ezt a 3 dolgot tartom be, hogy a valóságot minél jobban tükröző eredmény szülessen. #1 Keep Calm Megpróbálom nem túlparázni a dolgot, hiszen ez csak egy hallásvizsgálat. Rájöttem, hogy sokszor az volt a baj, hogy feszülten léptem be abba a szobába, vagy ha még előtte nem is, de mikor beléptem és rám csukták az ajtót, szinte kiugrott a

szívem a helyéről. Az Őrjítő csendszobáról olvastatok már? (Ezen a linken tudtok róla olvasni https://index.hu/tudomany/ egeszseg/2012/07/26/tul_csendes_a_-9_ decibeles_csendszoba/ ) #2 Kikapcsolni Az előzőhöz nagyon hasonló, de itt azt értem, hogy mikor nem figyelek, akkor nem hallok meg sok mindent. Ha beülök a székbe, erősen koncentrálva először a jobboldalra, hogy mikor hallom, ez egyáltalán nem életszerű. Mert ehhez az eredményhez állítják be a hallókészülékemet és akkor, ha nem koncentrálok mindig, akkor nem fogom meghallani. Szóval megpróbálok ellazulni, normálisba lenni, mintha nem számítanék hangokra, és amikor meghallom, akkor hallom meg. #3 Megfelelő hozzáállás A hozzáállás fontos, ha hamar le akarom tudni ezt a „procedúrát”, magammal szúrok ki, elsősorban. Ha össze vissza jelentkezgetek, ha hallom, ha nem, akkor is. Úgy megyek oda, hogy ez az én érdekem. Megteszem az én részem, és az audiológus is az övét. De ha mi úgy állunk hozzá a kérdéshez, hogy az audiológus is hozzáférjen, akkor meglátjátok nem csapásként éljük meg ezt az egészet, hanem a lehető legtöbbet hozzuk ki a hallásunkból.

Mi jut eszetekbe a hallásvizsgálatokról? Van vicces vagy ciki emléketek? Szoktatok évente járni hallásvizsgálatra? Ha van kedvetek, írjátok meg a szerkesztoseg@ sinosz.hu email címre, és ha szeretnétek, közzé tesszük a következő lapszámban.

Kajtár Dóra sinoszhagforras.hu

•

betek intő

Politikusok, hallásvesztéssel Mikor Strasbourgban voltam kicsit megihletett a téma és gondoltam, hozok egy listát hallássérült képviselőkről, politikusokról. Hallássérült elnökökről van egy korábbi cikkem (itt elolvasható: https://sinoszhangforras.hu/elnokiugy/), ami engem nagyon inspirált, remélem nektek is tetszett. Na, de senki nem az elnöki székben kezdi, nézzük mi a helyzet a politikusokkal. Ahhoz képest, hogy egyes felmérések szerint minden tizedik embernek problémája van a hallásával, alig vannak, akik képviselnek bennünket a Parlamentekben. A listát a magyar politikusokkal kezdem, őket sokatoknak nem kell bemutatnom, de azok kedvéért, akik nem ismerik, mégis megteszem. dr. Tapolczai Gergely

van a közéletben. Dolgozott az Ifjúsági és Sportminisztériumban, az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztériumban, a Fogyatékosok Nemzeti Sportszövetségénél, a Magyar Siketek Sportszövetségének főtitkára volt, majd a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége (SINOSZ) ügyvezető igazgatója lett. 2010-ben és 2014-ben is a FIDESZ-KDNP országos listájáról került be a Parlament be, azóta tevékenykedik a Fidesz frakciójában, elsősorban a fogyatékosságügyet képviseli. A Fogyatékossággal Élők Ügyeinek albizottságának elnöke. A SINOSZ országos elnökségi tagja. Óraadó tanár az ELTE BTK-n, vizsgáztató a Jelnyelvi Tolmácsképzőn, illetve egyéb tanfolyamokon, képzéseken. A Magyar Hallássérültek Sportszövetségének elnöke. A Magyar Paralimpiai Bizottság elnökségi tagja és alelnöke az European Union of the Deaf-nek (EUD – Siketek Európai Uniója). Felesége szintén siket és négy hallássérült gyermeket nevelnek. Kósa Ádám

A kaposvári Siketek Óvodájába, majd a Siketek Általános Iskolájába járt, és a kaposvári Munkácsy Mihály Gimnáziumban érettségizett másodmagával siketként a hallók között. Gergely jogászként hagyta el a Janus Pannonius Tudományegyetem kapuit. Miskolcon sportszervező menedzser lett, emellett jelnyelvi oktatói végzettséget is szerzett. Rengeteg tapasztalata

Ádám mielőtt integráltan tanult, a budapesti nagyothallók iskolájába járt két évfolyamot. 2000-ben jogi diplomát szer-

zett a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Jog- és Államtudományi Karán. Később a Semmelweis Egyetem Testnevelési Karán Sportszervező-menedzser OKJ képesítést is szerzett. 2005 és 2009 között aktív ügyvédként dolgozott. Ő volt Magyarország első siket ügyvédje. Ingyenes jogsegélyszolgálatot tartott a SINOSZ tagjainak, illetve PHARE-program keretében, két éven át országos jogsegélyszolgálat kiépítésében és működtetésében vett részt. A SINOSZ Ifjúsági Bizottság tagja, elnöke, majd az Országos Elnökség tagja lett. 2005-ben megválasztották országos elnöknek. Jelenleg negyedik mandátumát tölti, amely 2021ben jár le. Legnagyobb eredményének a 2009ben elfogadott jelnyelvi törvényt tartja, amelynek köszönhetően a hallássérült embereknek szóló infokommunikációs akadálymentesítés elindult. Kezdeményezésére indult el a KONTAKT online videós jelnyelvi tolmácsszolgálat kiépítése is. Legfontosabb célja a siket és nagyothalló emberek életminőségének javítása, a SINOSZ küldetésének megfelelő, erős fellépés minden fórum előtt, illetve a tehetséges hallássérült szakemberek felkutatása és bevonása a SINOSZ életébe. 2009 óta politikus, a Fidesz európai parlamenti képviselője. Jelenleg második ciklusát tölti az Európai Parlamentben, ahol szociál- és foglalkoztatáspolitikai illetőleg fejlesztéspolitikai kérdésekkel foglalkozik elsősorban. Társelnöke az Európai Parlament Fogyatékosságügyi Frakcióközi Munkacsoportjának. Az Európiai Parlamenti tevékenységének egyik eredménye a jelnyelvről szóló, úgynevezett Brüsszeli Nyilatkozat, amely felkéri az Európai Unió intézményeit és

b etek i ntő

•

1 2

tagállamainak kormányait az oktatás hozzáférhetővé tételére és a jelnyelv beszélt nyelvekkel egyenlő kezelésére. 2012-ben két neves díjjal is kitüntették. A Deaf Nation díját neki ítélték Las Vegasban és a 2012-es év Magyar európai parlamenti képviselőjévé választották a szakpolitikai kategóriában. Ádám is nős, három kiskorú, hallássérült gyermeke van.

ném mutatni a siketeknek, hogyha keményen dolgoznak, akkor sokat érhetnek el. Az élet természetesen nem mindig kön�nyű, sok akadály van, de az én üzenetem, hogy soha ne adjuk fel.”

Politician: The Gary Malkowski Story) címen. Amit színpadra is vitték Nagyobb Álmok címmel (Bigger Dreams). Wilma Newhoudt-Druchen

Gary Malkowski

Helga Stevens

Ha már az Európai Parlamentnél járunk, összesen két hallássérült politikus képvisel bennünket az Európiai Parlamentben. Ádámon kívül, a flamand nacionalista és konzervatív New Flemish Alliance (N-VA) (Új Flamand Szövetség) párt politikusa, Helga Stevens. Siketként született és a Hasselti siket iskolában tanult. Majd mikor egy éves cserediákprogramon volt Missouri St. Lousban, meglátogatta a Gallaudet Egyetemet, ahol egy siket ügyvéd arra bátorította, hogy folytassa a tanulmányait. A Leuven Katolikus Egyetemen tanult jogot. Ő lett Belgium első siket ügyvédje. 1996-ban kezdte meg munkáját a Siketek Európai Uniójában (EUD) és a Flamand Siket Szervezetek Szövetségében is aktívan tevékenykedett. Helga 2014-től az Európai Parlament tagja és a fogyatékkal élő emberek jogaiért harcol. „Példakép szeretnék lenni. Meg szeret-

Az egykori kanadai politikus 1990-től 1995-ig képviselte York-i választókerületet az Ontario törvényhozó közgyűlésében, az Ontario Új Demokrata Párt (NDP) tagjaként. Washingtonban, a Gallaudet Egyetemen tanult. Pszichológia és szociológia, illetve rehabilitációs tanácsadás mesterszakon végzett. Hallókészülék tanácsadóként dolgozott és siket kultúrát oktatott. 1989-ben az Ontarioi kormánytól Community Action Award (Közösségi Cselekvési díjat) kapott. 2011-ben a Gallaudet Egyetem Doctor of Humane Letters Oklevelet adományozott neki. Kanada első siket parlamenti képviselője volt, és egyben az első siket parlamenti képviselő a világon, aki jelnyelven szólította meg a törvényhozást. Politikai karrierje után, 2004-ben egy kampányt indított, amelynek célja az volt, hogy a színházakban legyen feliratozás. Korábban asztaliteniszező volt, aki 1977-ben és 1985-ben a Deaflympicsban Kanadát képviselte. Életéről Richard Medugno írt egy könyvet, Siket politikus: A Gary Malkowski-történet (Deaf

Dél-afrikai Köztársaság első siket női képviselője. Ő is a Gallaudet Egyetemen végzett, szociális munka szakon. Miután visszatért Dél-Afrikába a helyi szervezetben dolgozott Fokvárosban. 1999-ben kezdte a parlamenti pályafutását. A gyerekek és a fogyatékkal élők életminőségének és státuszának javításáért küzdött. 2011-ben a Siket Világszövetségének alelnöke lett. Ő az első nő és az első afrikai, aki ezt a pozíciót betöltheti. Munkájáról így nyilatkozott: „A munkám még jobban tudatosítja bennem, hogy sokat kell még tenni a siket közösségben. Erős érzelmeket váltanak ki belőlem a fogyatékossággal kapcsolatos kérdések, mert ott vagyok, hogy személyesen elmondjam, milyen akadályoztatva lennünk.“ Dame Kathleen Mary Ollerenshaw

1 3

Brit matematikus és politikus asszony, aki 1975-76-ig Manchester polgármestere volt, és több, mint 25 évig tanácsadóként dolgozott. Gyerekkorában egy komoly betegség támadta meg, bár felépült -olyannyira, hogy 101 évet élt- de a hallását elvesztette. 8 éves korában tanították meg szájról olvasni és harminc éves volt, amikor megkapta az első hallókészülékét. „Ami azt illeti, soha nem törekedtem arra, hogy professzionális matematikus legyek, vagy bármiből profi legyek. Ha siket vagy, örülsz, ha „túlélsz” és lépést tartasz az osztálytársaiddal és nem tartanak lustának, figyelmetlennek vagy lassúnak.”

Úgy vélte, hogy a matematika az egyetlen tárgy, ami nem a halláson múlik. Oxfordba kapott ösztöndíjat. Az egyetemi csapatban még jégkorongozott is. Statisztikusként dolgozott, közben férjhez ment, megszülte gyerekeiket: Florancet és Charlest, de közben folytatta matematikai munkáit. A Manchesteri Egyetemen tanított. 1964ben Sir James Lighthill-lel, a 20.század legnagyobb alkalmazott matematikusával alapítottak egy matematikai intézetet. 1970-ig alelnöke volt, majd 1978-ban elnök lett. Nemcsak az osztálytársaival tudott lépést tartani, hanem az ország vezetőivel is együtt tudott működni. 1956-ban oktatás

•

betek intő

ügyekben a Manchester városi tanács tagja lett. Az 1980-as években Margaret Thatcher kormányának oktatási tanácsadójaként segített. Sok mindent kipróbált, amatőrként csillagászkodott, egy gyerekkönyvet is írt. 2000 körül, már látni is alig látott, nem tudott televíziót nézni, sem vezetni. De ez sem állította meg. Életének utolsó 14 évében is levelezett, olvasásszabályozóval, fényekkel és nagyítóval. Ugye, hogy milyen nagyszerű politikusok is vannak? Ki a legszimpatikusabb számotokra? sinoszhangforras.hu Kajtár Dóri

Ingyenes jelnyelvi tanfolyam 14 éven aluli hallássérült gyerekek szüleinek hatással van a gondolkodási és tanulási képességére is.

A nemzetközi és hazai kutatási eredmények hangsúlyozzák, hogy mennyire fontos a siket gyermekek jelnyelvi fejlesztése. Fontos az is, hogy a gyermekek jelnyelvi fejlesztése minél korábbi életkorban elkezdődjön. Ez segíti a gyermek nyelvi és jelnyelvi fejlődését, ill. jótékony

A halló családokba született siket gyermekeknél ez a folyamat nem tud időben elkezdődni, a szülő nem tudja fejleszteni gyermekét, mert ő maga sem ismeri a jelnyelvet. Ráadásul a közös kommunikáció, az érzelmi kapcsolat kialakulása is nehezített így szülő és gyermeke között. Szerencsére a jelnyelv fontosságát mostanában egyre több halló szülő ismeri fel a gyermeke érdekében, ezért keresnek meg minket jelnyelvtanulási szándékkal. A Siketek és Nagyothallók Országos

Szövetsége kiemelten támogatja a siket gyerekek halló szüleit a jelnyelv elsajátításában. Jelnyelvi tanfolyamainkon országosan ingyenesen vehetnek részt azok a jelnyelv iránt érdeklődő halló szülők, akiknek 14 év alatti hallássérült gyermeke rendelkezik érvényes SINOSZ-tagsággal. Az érdeklődő szülők a tanfolyamokról a www.jelnyelv.hu oldalon találnak információkat. Jelentkezni vidéken a megyei és helyi szervezeteinknél tudnak, Budapesten a SINOSZ Képzési irodáján. sinosz.hu

b etek i ntő

•

1 4

Highlights of Hungary jelöltjei között a Jelnyelvi Játszótér

2013 óta A Highlights of Hungary magyar kreatív projekteket jelöl ki, amelyekre lehet szavazni. Idén január 11. és 28. között lehetett letenni a voksot a verseny oldalán. A kurátori és a közönségdíj, valamint a Kreatív különdíjának ünnepélyes átadójára február 6-án, a Katona József Színházban került sor. Az 55 jelölt között olyan nevek kerültek jelölésre, mint Révész Bálint rendező, a Poket zsebkönyvek –akik, egyébként a közönségdíjat hazavihették-, a Margó irodalmi fesztivál és a Velencei

Nemzetközi Építészeti Biennálé magyar pavilonja. És az 55 jelölt között helyet kapott a Jelnyelvi Alapítvány által működtetett Jelnyelvi Játszótér is. A játszóházi program hallássérült és halló gyerekeknek együtt tart foglalkozásokat az alkalmazott improvizáció és a nonformális oktatás eszközeivel. A Jelnyelvi Játszótéren a jelelés, a jelnyelvi kommunikáció természetes, a felszabadult játék alapvető része. A halló gyerekek számára meghatározó tapasztalat lehet, hogy megtanulják elfogadni fogyatékossággal élő társaikat. A játszóterezés a siket

gyerekek szüleinek szintén segítséget, támogatást jelent. A jelnyelvi játszóházi alkalmak Budapesten, a Csodavár Játszó- és Fejlesztőházban kerülnek megrendezésre, minden 2. héten szombaton, délelőtt 10:00 és 12:00 óra között. Jelelni tudó vagy még nem tudó óvodásokat és kisiskolásokat várnak, 5-12 éves korig, siketeket, nagyothallókat és hallókat egyaránt! A játszóházi alkalom a résztvevők számára ingyenes, de regisztrálni kell, amit a Alapítvány Facebook-oldalán (Események)lehet.

1 5

MADÁRCSICSERGÉS horkolás

•

közérd ekű

puffanás

SZÍVDOBOGÁS DÜBÖRGÉS KATTINTÁS tengerzúgás SIKÍTÁS csobogás BREKEGÉS telefoncsörgés PUSKADÖRRENÉS suttog csattanás k mennydörgés SUHOGÁS sercegés ZAJ Á macskanyávogás NYÖGDÉCSELÉS Y csörömpöl KÖHÖG Ö Ö

ÖSSZHANG Ö

b g ÉNEKLÉS dúdolás SZUSZOG vonyítás zene tehénbogés

kiabálás

LÖVÉSEK

NYIKORGÁS Y

FÉKCSIKORGÁS

SIKOLY

FÉKCSIKORGÁS NEVETÉS kutyaugatás SERCEG motorzúgás KOPOG huhogás propellerzúgás HALK LÉPTEK hajókürt robbanás hörgés magyar filmek magyar felirattal Április 14. 14.30

Április 30. 16.00 Május 12. 15.30

Május 1. 16.30

Május 26. 15.30

Június 9. 15.30

Június 30. 15.30

Uránia Nemzeti Filmszínház - Budapest, VIII. ker., Rákóczi út 21.

közérd e kű

•

1 6

1 7

•

i rányt ű

Rendkívüli országos elnökségi ülés 2019. január 19.

Jelen Voltak Petke Lajos Tibor levezető elnök Sáfrány Margit alelnök Bacsó Péter, Gonosz Istvánné, Kárpáti Árpád Zoltán, Klenovics-Hortobágyi Éva, Nagyné Kiss Orsolya, Pintér András országos elnökségi tagok Ormódi Róbert igazgató Tóthné dr. Gallyas Katalin Országos Felügyelő Bizottság elnöke Nyírő Zsoltné, Havalda Zsófia jelnyelvi tolmácsok Simon Eszter, Vokány Gina írótolmácsok Botos Barbara személyi asszisztens Jegyzőkönyvvezető Botos Barbara Jegyzőkönyv hitelesítők Gonosz Istvánné, Klenovics-Hortobágyi Éva Petke Lajos Tibor köszöntötte a megjelenteket a 2019-es év első elnökségi ülésén és megállapította, hogy az ülés határozatképes. 2018. évi határozatok tárának ellenőrzése Petke Lajos Tibor felkérte az elnökségi tagokat, tegyék meg észrevételeiket. Sáfrány Margit hozzászólásában elmondta, hogy végignézte a 2018-as határozatokat, rendben találta. Javasolja, hogy kerüljön feltüntetésre a végrehajtás állapota. Sokkal jobban segíteni az áttekinthetőséget. Kárpáti Árpád Zoltán egyetért a javaslattal és javasolja, hogy szükség esetén az Országos Felügyelő Bizottság tegye meg észrevételeit.

Ormódi Róbert hozzászólásában elmondta, hogy jelzik a javaslatot az OFF felületet fejlesztőjének. Helyzetjelentés: IFHOH kongresszus pályázata Ormódi Róbert elmondta, hogy az IFHOH elnökséggel már egyeztettek. Nem született még döntés az időpontot illetően, viszont úgy néz ki, hogy szervezési oldalról 8 napos eseményre kell készülniük, hiszen a nemzetközi szervezet mellett az EFHOH is közgyűlést fog tartani. Vasárnap fognak érkezni, hétfőn lesz a helyszínbejárás, kedden a közgyűlések, szerdán fogadják az országok delegáltjait, csütörtökön és pénteken pedig a konferencia lenne, zárásként bankettel. A szombati nap a városnézésé lesz, vasárnap pedig elutaznak majd haza. Nagyjából így fog alakulni a program, melynek helyszíne a Helia Hotel lesz, melyet képeken bemutatva jelzi, hogy melyik helyiségek, mire használhatóak. Elmondta továbbá, hogy mindenképpen számítanak szponzorokra a lebonyolításhoz. A szállás esetében pedig számít, hogy mikorra foglalják le azt, ami az IFHOH döntésétől függ. A regisztrációs díj a rendezvényeken való részvétel mellett az étkezéseket is fogja tartalmazni. De a helyszínen felül fizetniük kell a meghívott vendégek költségeit, tolmácsok díját is, amellyel minden bizonnyal kalkulálniuk szükséges. Előzetes egyeztetés a SINOSZ 2019. évi szakmai tervéről Ormódi Róbert elmondta, hogy jelenleg a 2018-as év beszámolóján dolgoznak a Központi Hivatal munkatársai. Ezután kezdik meg a 2019-es év terveit elkészíteni, melyhez szívesen fogadják az Országos Elnökség tagjainak javaslatait. Összefoglalóan elmondta, hogy a 2018-as tervekhez képest nem hoztak

létre ifjúsági referens munkakört, hanem munkakörbővítést végeztek. A dániai ifjúsági programban részt vevő fiatalok között akad olyan, akire a jövőben rá lehetne bízni majd ezt a feladatot. A HASÉ újsággal kapcsolatosan elmondta, hogy tavaly már tervben volt, de idén tervezik az újság digitalizálását. Az újságból lenne egy egyfajta hírlevél jellegű változat és egy negyedévente megjelenő életmódmagazin. Továbbá 2019-ben megvalósul a SINOSZ tagnyilvántartásának a megújítása, amely számos funkcióval fog bővülni, melyek a tagok számára is elérhetőek lesznek. Megújul a képzési iroda és a képzési rendszer, kialakításra kerül számukra is egy online felület is. Ezeknek a specifikációja jelenleg is zajlik. Ebben az évben biztosan nagy hatással lesz a szakmai irodák munkájára a 2020-as IFHOH kongresszus, mellyel már jelenleg is sok feladat van. Ebben az évben is ünneplik a Magyar Jelnyelv Napját, és a Siketek Világnapját, és tervezik, hogy erősítenek a munkaerőpiaci vonalon is a munkaadók irányába. Mindezek mellett foglalkozniuk kell az EFOP 1.1.5-17 pályázattal. Egyebek: WFDYS Tábor Bizottság Ormódi Róbert elmondta, hogy 2019-ben a WFD ifjúsági szekciója is tart Párizsban tábort, melyre javasolja két személy delegálását, melyhez bíráló bizottság felállítása szükséges, akik véglegesítik a feltételeket. A SINOSZ Országos Elnöksége létrehozta a WFDYS Bizottságot, melynek tagjai: Sáfrány Margit, Kárpáti Árpád Zoltán és Pintér András. EFHOH AGM delegálás A SINOSZ Országos Elnöksége úgy döntött, hogy Dr. Orgovánné Dr. Jámbor Andreát és Ormódi Róbertet delegálja az EFHOH közgyűlésre.

irány tű

•

1 8

REHAB Kiállítás és Vásár delegálás A SINOSZ Országos Elnöksége úgy döntött, hogy Gonosz Istvánnét, KlenovicsHortobágyi Évát és dr. Laczka Zsanettet vagy Hangya Dórát delegálja a REHAB vásárra. Időközi választás kiírása SzabolcsSzatmár-Bereg megyében A SINOSZ Országos Elnöksége - hivat-

kozva a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szervezet megyei elnökének lemondására - úgy döntött, hogy 2019. február 16-án 12:00-tól időközi választást ír ki a SINOSZ Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szervezetében (4400 Nyíregyháza, Bethlen Gábor utca 43.). A megyei küldöttgyűlés napirendi pontjai: 1. Megnyitó; 2. 2018. évi beszámoló; 3. Időközi választás: megyei elnök; 4. Zárszó. Az időközi válasz-

tás levezető elnöke Sáfrány Margit, megfigyelője: Bacsó Péter. A Mandátumvizsgáló Bizottság és a Jelölőbizottság tagjait illetően a Megyei Szervezettel történő egyeztetés után e-mailben hoznak döntést.

(A beszámoló csak tájékoztató jellegű, az elnökségi ülés teljes tartalma a jegyzőkönyvben és a határozatok tárában található meg.)

Országos elnökségi ülés 2019. február 22.

Jelen Voltak dr. Kósa Ádám országos elnök, levezető elnök Sáfrány Margit alelnök Bacsó Péter, Gonosz Istvánné, Kárpáti Árpád Zoltán, Klenovics-Hortobágyi Éva, Nagyné Kiss Orsolya, Petke Lajos Tibor, Pintér András, dr. Tapolczai Gergely országos elnökségi tagok Ormódi Róbert igazgató Tóthné dr. Gallyas Katalin Országos Felügyelő Bizottság elnöke Nyírő Zsoltné, Havalda Zsófia jelnyelvi tolmácsok Simon Eszter, Vokány Gina írótolmácsok Botos Barbara személyi asszisztens Jegyzőkönyvvezető Botos Barbara Jegyzőkönyv hitelesítők Sáfrány Margit, Kárpáti Árpád Zoltán

Dr. Kósa Ádám köszöntötte a megjelenteket az 2019-es év második elnökségi ülésén és megállapította, hogy az ülés határozatképes.

Delegálás az EUD közgyűlésre A SINOSZ Országos Elnöksége úgy döntött, hogy Kárpáti Árpád Zoltánt és Petke Lajos Tibort delegálja az EUD 2019-es évi közgyűlésére. Beszámoló a 2018. évi szakmai terv megvalósulásáról A SINOSZ Országos Elnöksége elfogadta a SINOSZ 2018. évi szakmai beszámolóját és a 2019-es évi Országos Küldöttközgyűlés elé terjeszti elfogadásra. A SINOSZ 2019. évi szakmai terve A SINOSZ Országos Elnöksége, az általuk tett javaslatokkal, kiegészítésekkel együtt elfogadta SINOSZ a 2019. évi szakmai tervét és az Országos Küldöttközgyűlés elé terjeszti elfogadásra. Továbbá úgy döntött, hogy a 2019-es évi szakmai terv szlogenje az „Egyensúlyba kerülünk” legyen. Beszámoló a Siketek Világnapja Bizottság munkájáról A SINOSZ Országos Elnöksége úgy dönt, hogy támogatja a SINOSZ Csongrád Megyei Szervezetének Siketek Világnapjára beadott pályázatát, mellyel a SINOSZ kiemelt világnap eseménye 2019-ben Szegeden kerül megrendezésre 2019. szeptember 28-án.

Problématérkép elkészítése dr. Kósa Ádám elmondta, hogy a problématérképet a Központi Hivatallal készítették, mely tökéletesen mutatja mennyi problémás terület, és mennyi kihívás vár a Szervezetre. Véleménye szerint az itt felvezetett problémákat szükséges rangsorolniuk, és felállítani egy rendszert, amely alapján foglalkoznak az egyes területekkel, létrehozva ezzel maguk számára egy sorvezetőt a munkavégzéshez. Javasolja, hogy tematikusan foglalkozzanak a térképpel. Minden elnökségi ülésre válasszanak egy témát, melyet részletesen megbeszélnek. Ez után pedig fel tudnak állítani egy rangsort. Megköszönve az észrevételeket, lezárta a napirendet. Egyebek Döntés a 2017. évi adó 1% felhasználásáról A SINOSZ Országos Elnöksége úgy dönt, hogy a 2017. évi adó 1%-ból befolyt összeget siket és nagyothalló fiatalok szabadidős és önművelő tevékenységére fordítja.

(A beszámoló csak tájékoztató jellegű, az elnökségi ülés teljes tartalma a jegyzőkönyvben és a határozatok tárában található meg.)

1 9

•

i nterjú

Nagyothallók a nagyvilágban 2. Pavel mesél a Study Sessionról Oroszországból

Márciusban egy hetet tölthettem nagyothalló fiatalokkal Strasbourgban, egy Study Session-ön, melynek témája az volt, hogy Segítsük politikai döntésekkel ezt a világot, hogy nyitott és befogadó maradhasson. A csoport különböző nemzetiségű, 18-30 éves nagyothalló, nagyon segítőkész és jófej fiatalokból állt, a hangulat szuper volt, és közben sok hasznos dologról tanultunk. Többek között az Európa Tanácsról, alapvető emberi jogokról, identitásról, diszkrimináció elleni küzdelemről, társadalmi kirekesztésről, média szabadságról, közösségi médiáról és nem utolsó sorban a kommunikációról is hallgattunk előadásokat és különböző csapatépítő játékokkal, workshopokkal frissültünk fel az előadások között. A ’tanulmányi ülés’ orosz kurzusvezetőjével, Pavel Novikovval készítettem interjút. Szia Pavel! Mesélj kicsit magadról! Szia Dóra! Igazi moszkovita vagyok (ahogyan azt mi általában a 3. generációs moszkovitákról mondjuk). 1988-ban születtem a Szovjetunió fővárosában. Amikor 3 éves voltam, az óvodánkban kitört az agyhártya-gyulladás járvány és a penicillin-kezelés következtében elvesztettem a hallásomat. A szüleim teljesen letörtek, de az orvosok azt mondták anyámnak:

„Ha ezt a fiú túlélte, biztos jelent valamit, ennek a kölyöknek okosnak kell lennie. Meglátjátok, ez a fiú a BMSTU-on fog diplomát szerezni.” Szóval a szüleim mindent megtettek, hogy egyenlő emberként neveljenek, annak ellenére, hogy nagyothallóknak való speciális iskolába jártam. És igen, informatikus diplomát szereztem, a Bauman Moszkvai Műszaki Egyetemen. Nem volt könnyű, de elvégeztem. Hallgatóként szakszervezeti vezető voltam és az érdeklődési területem a fogyatékossággal élő diákok foglalkoztatási lehetősége volt. Alkalmanként meghívást kaptam az SAP-hoz, hogy megvitassuk a hallássérült diákok képzését. Ekkor álmodtam a Siemens pozíciójáról a társadalmi-felelősségvállalási szervezeti kultúrájuk miatt és felajánlottam, hogy csatlakozom az SAPhoz szakmai gyakorlatra. Ebben az időben semmit nem tudtam az SAP-ról, de nagyon közel voltam a végzéshez. Azt hittem, ez jó lehetőség a szakdolgozatomnak. A moszkvai menedzseremet lenyűgözte a történetem, hiszen neki ugyanolyan fertőzése volt, csak következmények nélkül megúszta. Próbált nekem segíteni, hogy sikeresen indítsam el a karrieremet. Ezután további oktatást kaptam, mint marketingszakértő a Brit Művészeti és Művészeti Főiskolán. De még mindig mérnökként dolgozok az orosz - magyar csapatban.

A jelenlegi menedzserem, Tari Péter ismeri a tevékenységeimet és támogat engem. Amikor Budapesten voltam, a szabad estémen meglátogattam a budapesti irodánkat és nagyon jól éreztük magunkat. Sok területen aktivistáskodom. A The Guardianban egy cikkben elmondtam a Moszkvában történő felújítási munkálatokról szóló véleményemet vagy egy másik cikkben, hogy mit gondolok az Oroszország választási folyamatairól. Mikor csatlakoztál az IFHOHYP-hez? Mi volt az első rendezvényed a nemzetközi nagyothallókkal? Ez vicces történet. :D Amikor iskolás voltam, elkezdtem angolul tanulni és egy lány úgy döntött, hogy követi az utamat. Lemesova Alexandrának hívják. Egyáltalán nem tartottuk a kapcsolatot az iskolában, de amikor a szakdolgozatát a nagyothalló emberekről írta a Moszkva Gazdasági Főiskolán, kérte, hogy adjak neki interjút. 4 órát beszéltünk és a találkozó után segítettem neki, hogy a Cosmopolitan magazinban szakmai gyakorlatot kapjon, majd 1,5 évvel később 2014-ben Alexandra meghívott Strasbourgba a tanulmányi ülésre és az AGM-re (közgyűlésre) és úgy döntöttem, hogy mindkettőre jelentkezem. Az IFHOHYP és az Európai Tanács által szervezett 2019-es Study Session (Tanulmányi ülés) előkészítő csapatának tagja voltál. Mi motivált, hogy jelentkezz a szervező csapatba?

interj ú

•

2 0

A 2017-es Study Session szervező csapat tagja voltam, ami pont a ti országotokban volt megrendezve, Budapesten. Idén kurzusvezetőként vettem részt, mivel én voltam az egyetlen csapattag, aki megfelelő tapasztalattal rendelkezett, és elfogadtam ezt a meghívást, mivel jó kihívásnak találtam a vezetői képességeim fejlesztésére. Egy korábbi projektben a BHSAD-n (Brit Művészeti és Dizájn Középiskola) nem sikerült olyan jól vezetnem a csapatot, főleg a tapasztalat hiánya és a halláskárosodásom miatt, ezért úgy döntöttem, hogy bebizonyítom magamnak, hogy meg tudok oldani néhány feladatot felelős személyként, mint projektmenedzser. És a 2014-es tanulmányi ülés annyira lenyűgözött, ezért részt akartam venni a szervezésben. Az előkészítő csapattagoknak joga van a választási kör nélkül való részvételhez. Emellett új tapasztalatokat szerettem volna szerezni és motivált, hogy javítsam az angolomat. Ez nagyon jó lehetőség, hogy fejlesszük magunkat. Már sokat beszéltünk a tanulmányi ülésről, de mondjuk el az olvasóknak, hogy mi is az a tanulmányi ülés (Study Session)? Mi a célja? A tanulmányi ülések nemzetközi oktatási ifjúsági szemináriumok (találkozók). Olyan négy-nyolc napig tartó időszak, amikor az ifjúsági szervezetek vagy hálózatok tagjai és szakértők összegyűlnek egy adott téma átbeszélésére, ami az Európa Tanács ifjúsági ágazatának prioritásaival összhangban van és programjaival kapcsolatos következtetésekhez vezet. A szemináriumokat az ifjúsági szervezetekkel és hálózatokkal együttműködve szervezik és az egyik európai ifjúsági központban: Strasbourgban vagy Budapesten tartják. A tanulmányi ülésekre a témák és a partnerszervezetek kiválasztása az ifjúsági szervezetek által, az évente kétszer

benyújtott és a DYS Ifjúsági Bizottság által elfogadott pályázatokon alapul. Ezek a tevékenységek nagyrészt az Európai Tanács által vannak finanszírozva és a Titkárságon elérhető irányelvekkel vannak összhangban. A résztvevők politikai, társadalmi és személyes dolgokat tanulnak. Összefoglalva, egy olyan holisztikus, interkulturális tanulási élmény, amely mint egy multikulturális csoport való élet és együttélés eredménye. A tanulmányi ülés egy különleges tanulási tapasztalatnak tekintendő, mivel ez egy tevékenység, ami a fiatalokért van, a fiatalok által, a fiatalokkal megvalósítva. :D A tanulmányi ülésen résztvevő fiataloknak lehetőségük van arra, hogy különböző szempontokból megvitassák az őket és a szervezetüket érintő problémákat. A résztvevőket számos területen érik kihívások és az várják, hogy tisztában legyenek társadalomban betöltött szerepükkel, és ez motiválja őket arra, hogy társadalmi fellépést vállaljanak. Ez, a különböző ifjúsági mozgalmakon belüli nyilvánul meg. Bebizonyosodott, hogy a tanulmányi ülések holisztikus tanulási tapasztalata nyereséges eredményeket hozhat a résztvevők, a szervezet és a DYS számára is. Oktatási és politikai szempontból ez egy tanulmányi ülés egyik fő hozzáadott értéke. A résztvevők olyan tapasztalt ifjúsági vezetők, akik sokasítóként működnek az ifjúsági szervezeteken belül. A tanulmányi ülésekre vonatkozó részletesebb információkért látogassatok el az Ifjúsági Európai Tanács oldalra. (https:// www.coe.int/) Egyébként az IFHOHYP 2004-től szervez tanulmányi ülést. A 2019-es a 3. ülés, amin én részt vettem. Úgy nézem ezt, mintha sorozat lenne. 2014-ben a szervezetfejlesztésről üléseztünk, és ennek eredményeként stratégiai bizottság nyílt meg az IFHOHYP stratégiájának meghatározására, 2017-ben az önfejlesztésről beszéltünk,

mivel minden szervezet emberekből áll. Most 2019-ben úgy döntöttünk, hogy a kommunikációról beszélünk. Az Ifjúsági Programozási Bizottsága azt állította, hogy hozzáadja a médiaműveltségi témákat. Ennek az ülésnek az volt a célja, hogy hatékony támogatási készségeket dolgozzon ki, hogy mi, nagyothalló fiatalok tudjuk érvényesíteni a jogainkat a média és politikai eszközök használata és előállítása révén. Hogyan terveztétek meg az idei ülést? Mi volt a fő üzenet? Mikor kezdtétek el szervezni? Az előkészítő csapat 2017-ben alakult meg az IFHOHYP közgyűlésen, Helsinkiben. Azonnal elkezdtünk dolgozni, beadtuk a kérelmünket a következő tanulmányi ülésre, de várólistára kerültünk, ezért úgy döntöttünk, hogy újra jelentkezünk. Ezután, amikor elfogadták a kérelmet, elkezdtük gondolkodni, mit lehet tenni. A legfőbb nehézség az volt, hogy szakértőket találjunk az Optionális Protokoll és a Médiaműveltség témájához. Ezután, 2018 decemberében Strasbourgban találkoztunk, és elkészítettük a program tervezetét. Nem volt könnyű, mivel a médiaműveltség nagyon elvont tárgy volt számunkra, külső oktatási tanácsadónk, Karina Chupina (az IFHOHYP egykori elnöke) fogalmazta meg a célokat és eltérő elképzelésünk volt. De fokozatosan fejlesztettük a programot, nap, mint nap. Nagyon demokratikus úton járunk el, és minden döntést közösen hozunk meg. Nagyon örültem, hogy együtt dolgozhattam a csapatommal, mivel mindenki nagyon felelősségteljesen cselekedett, és bíztunk egymásban. Mindenki használta tehetségét, például Ediz nagyon jó volt a találkozószervezésben, így minden vasárnap távtalálkozó volt. Hanna volt a korrektor és szerkesztő. Paulina volt felelős a résztvevőkkel való kommunikáci-

2 1

óért, kapcsolattartásért, a kiadványokért. Ecenek sikerült kompromisszumokat és különböző megoldásokat találnia. Szóval nagyon szerencsés voltam, hogy megkaptam ezt a csapatot. Nélkülük nem tudtam volna hatékonyan kommunikálni az Európai Bizottsággal és a szakértőkkel. Tehát segíteni akartunk a résztvevőinknek a médiaműveltség fejlesztésében, a téves információ, a diszkrimináció, a manipuláció, a fogyatékossággal kapcsolatos gyűlöletbeszéd és a médiában való visszaélés azonosításában, a fogyatékossággal kapcsolatos jogok népszerűsítésében, a nyilvános beszéd, írás, társadalmi médiastratégia kialakításában a szervezeteik és kampányai számára, valamint a fiatal nagyothalló emberek pozitív önképének előmozdítására szolgáló tartalom megteremtésében. Az is volt a célunk, hogy az Opcionális Protokollról és az Európai Tanács (2017től 2023-ig tartó) Fogyatékossági Stratégiájáról is beszéljünk. Az Opcionális Protokoll még az ügyvédeknek is bonyolult és a Stratégiáról végül időhiány miatt nem beszéltünk. Ez nem jó nekünk, de nem a mi hibánk volt. Mit vártatok ettől a héttől? Nekem reális elvárásom volt. Mint kurzusvezető tudtam, hogy elfoglalt leszek az adminisztratív feladatokkal és a menedzseléssel. Készen álltam, hogy rugalmas legyek és keményen dolgozzam. Ez az oka annak, hogy az ülés feléről hiányoztam. A gyenge pontunk az idő tartása volt. Sok résztvevőt idegesítettem vele, de erre az írótolmácsok miatt kellett figyelni. Nekik nagyon fárasztó és szükségük volt néha pihenni. Mi volt a kedvenc részed a héten? Azt hiszem, nyitó és záró folyamatok. Ha-ha-ha! De említhetném a vita workshopokat is. Az elején azt gondoltam, hogy nehéz lesz, de aztán beindult, és annyira lenyűgöző volt! Sok tehetséges és

ambiciózus résztvevővel találkoztam, és remélem, hogy hamarosan vezetőkké válnak. Az IFHOHYP-nak szüksége van ezekre az aktív, fiatal résztvevőkre, különösen a különböző bizottságokban. Miért ajánlanád a nagyothallóknak, hogy vegyenek részt tanulmányi ülésen? Először is, az új élmények és az új arcok miatt. Nagyon örülök, hogy az IFHOHYP (nemzetközi nagyothalló fiatalok) emberekkel jobban meg tudjuk érteni egymást. Még a szüleim sem tudnak megérteni teljesen. Emellett, egy kicsit tudok pihenni, és kiszakadhatok a napi rutinomból. Vissza tudok térni a fiatalsághoz, a diákéveimhez és szórakozhatok egyet. Ezeken kívül rengeteg lehetőség van arra, hogy építsük a karrierünket, az aktivizálódásra és, hogy észrevegyenek minket. Most sok nemzetközi barátom van, és próbálom fejleszteni az angoltudásomat. Egyes résztvevők szerelmesek lesznek egymásba és összeházasodnak. Valaki a karrierje előmozdítására használja vagy az önfejlesztésre, mert megoszthatja a fájdalmait, a tapasztalatait és összehasonlíthatja másokéival. Hadd tisztázzak veled valamit. Például én soha nem úgy néztem magamra, mint egy fogyatékkal élő személyre, de amikor elkezdtem irodában dolgozni, nehézségekbe ütköztem, túl gyorsan fáradtam. Kezdetben azt hittem, hogy az irodában megy valami rosszul, de aztán rájöttem, hogy ez az én specialitásom. Ez a felfedezés 2014-ben történt, a tanulmányi ülésen, amikor pihentem, de mégis fáradt voltam. A szájrólolvasás volt az oka. Amikor nagy erőfeszítéseket teszünk az emberek beszédének megértésére, az agyunknak elemeznie kellett a szövegkörnyezetet, például könnyen félreérthető „mortgage” és a „porridge” (egy más példa magyarul: két vagy hét). Amikor rájöttem, elfogadtam és próbálom minimalizálni az ebből adódó kellemetlen helyzeteket. Tehát az IFHOHYP révén

•

közö ss égi

tér

különböző módokon nagyon hasznos és mindig pozitív tapasztalatokat szerzek. Mi a következő esemény? Nem tudom. Most, be kell fejezzük az Európai Tanács számára készített jelentésünket. Aztán valószínűleg részt veszek az Orosz Föderáció Polgári Tanácsában egy kerekasztal beszélgetésben. Meglátogatom a következő IFHOHYP Közgyűlést, ahol a következő Study Session Bizottságát meg kell nyitni. Nem vagyok biztos benne, hogy én is benne leszek az előkészítő csapatban, hiszen most már 4 tapasztalt személy és sok potenciális tagjelöltünk van, az alkotmány pedig nem engedi, hogy valaki kettőnél többször legyen ugyanabban a bizottságban. Szeretnél üzenni valamit a magyar nagyothallóknak? Igen! Imádom Magyarországot. Az első EU-s utazásom Budapesten volt 2004-ben. A menedzsmentem Budapesten van. Van néhány budapesti barátom és az egyikük 2017-ben meglátogatott Moszkvában, és nálam szállt meg. Nagyon hasonlítunk és az emberek azt hitték, hogy rokonok vagyunk. A magyar emberek angol kiejtését értem és ez nagyon fontos. Oroszországban és Magyarországban sok közös dolog van, mert Magyarország tagja volt a Varsói Szerződésnek és a gulyáskommunizmus ideológiáját követi. Meg tudjuk érteni egymást. A magyar nagyothallóknak mondom, hogy szeretnélek látni titeket az IFHOHYP-ban és hiszem, hogy nagyon tehetséges fiatalok vagytok! Fejleszthetitek az IFHOHYP-ot és népszerűsíthetitek Magyarországon és a világon az UN CRPD-t (Az ENSZ egyezménye a fogyatékossággal élő személyek jogairól). Szóval tanuljatok angolul és legyetek aktívabbak! Köszönöm, Pavel, és további sok sikert neked! Kajtár Dóri

közöss é g i

té r

•

2 2

Sikeresen elűztük a telet Fejér megyéből

Régi hagyományainkhoz híven 2019-ben is vidám farsangi mulatságokat tartottunk a SINOSZ Fejér megyei két helyi szervezetében: Dunaújvárosban február 18-án, és Székesfehérváron február 22-én. A mulatság fénypontja mindkét szervezetben a jelmezes felvonulás volt, melyet közönségszavazással értékeltek a tagok. Dunaújvárosi tagjaink között volt szerelmes Valentin, karácsonyfa, az ismert Flintstone családból kőkorszaki Frédi, termálfürdőző, vagány göndör hajú parókások világító szemüvegben és hatalmas nyuszifüllel. A legjobb jelmezes kategóriát Frédi nyerte. A jelmezes

felvonulás után tombola és kötetlen beszélgetés zárta a farsangi mulatságot. A székesfehérvári tagjaink is jobbnál jobb jelmezekbe öltözve űzték el a telet: jelmezeseink között találhattunk Al Capone gengsztereket, cicalányokat, báránykát, „rémisztő sikolyt”, Elsa-t a Jégvarázsból, Minnie és Mickey egeret, idős nénikét, légiutas-kísérőt és vad cowboylányt. A gyermek jelmezeseink közt nem tettünk különbséget, mindenkit egye-egy tábla csokival jutalmaztuk. A felnőttversenyt az öreg, megfáradt anyóka nyerte, aki meglepő hitelességgel játszotta el szerepét: móresre tanította a helyet át nem adó udvariatlanokat szitkozódással, szidalmazással.

A verseny után a tagok a telefonjuk segítségével egy internetes alkalmazáson keresztül csatlakozhattak a farsangi kvízjátékra. A farsanggal kapcsolatos – kivetítőre is feltett – 20 kérdésre kellett a tagoknak a megfelelő szín kiválasztásával helyesen válaszolni. Az első leggyorsabban és leghelyesebben válaszoló tag jutalomban részesült. Az izgalmas fejtörő után tombolasorsoláson izgulhattak tovább a tagok, a vicces tárgyaktól a hasznosig, mindenféle tárgy gazdára talált. A farsang alatt a mulatozók nagyon finom fánkkal és a büfé kínálatával tölthették meg az éhes gyomrukat. A farsang nagyon jól sikerült, a telet sikeresen elűztük!

2 3

•

közö ss égi

tér

Beszámoló a pécsi farsangról

2019. 02. 16-án tartottuk meg az idei farsangot. Délelőtt 10 órától kezdődött a program. A nagyothallók hagyományos módon farsangi fánkot sütöttek. Kötetlen beszélgetésben telt a délelőtt, közben lassan megérkeztek a többiek, végül a teljes létszám 52 fő volt. 12 tag jelmezbe öltözött. Ők sorszámmal lettek ellátva. 3 tagú zsűri értékelte őket és végső összesítő pont derült ki, hogy kik lettek a dobogósok. 1. Máté Katalin a Hajóskapitány, 2. Bán Szidónia a Varjú, 3. Pap Erzsébet a Doktornő lett. A szervezők kis ajándékkal lepték meg őket.

Nagy örömünkre szolgál, hogy évről évre megrendezhetjük a jelmezversenyt, ahol a tagok önfeledten szórakozhatnak a sokféle színes és vicces jelmezen. Ezután a tombolát már mindenki nagyon várta, hiszen értékes nyereménnyel gazdagodhattak a szerencsés nyertesek. 1. A fődíjat, a kenyérpirítót és -sütőt Kerekes Aranka pécsi tag, 2. A második fődíjat, Lacia vízszűrőt Vincze Kitti szekszárdi tag nyerte. Kis pihenő után következett 3 féle csapatjáték:

• színes kártyák felismerése • lufik kilyukasztása • ragasztott doboz szétszedése Egy apró ajándékot rejtettünk el 3 egymás utáni dobozban, aki legutoljára szét tudta szedni az újságpapírral körberagasztott dobozt, az nyert. Zenés tánccal zárult a program. Koltai Krisztina elnökségi tag

közöss é g i

té r

•

2 4

Farsangi mulatság volt a Miskolc Helyi Szervezetnél

A SINOSZ Miskolci Helyi Szervezet Elnöksége 2019. február 9-én, szombaton farsangi mulatságot rendezett a szervezet tagjai számára. A rendezvényt Máté Judit helyi elnök asszony nyitotta meg, majd Jakab Pétertől egy előadást hallhattunk arról, hogy mit is jelent valójában a farsang, és

hogy hogyan alakultak ki a népszokások. Régen hogy „űzték el” a telet, és hogy a mai felgyorsult világban hogyan is zajlik ez. Érdekes előadás volt, sok mindent megtudhattunk, és egészen a karácsonyig visszavezettük a témát. Az előadás után kézműves foglalkoztató várta az érdeklődőket, ahol mindenki elkészíthette az egyedi álarcát, de volt fánkevő verseny és tánc is.

A kicsik és nagyok is beöltözhettek a farsang kedvéért: volt, aki méhecskének öltözött be, de akadt pókember is. Nagyon jó hangulatú délelőtt volt, ahol nemcsak a miskolci tagok voltak jelen, hanem Ózdról, Sátoraljaújhelyről és Kazincbarcikáról is érkeztek vendégek.

2 5

•

közö ss égi

Évindító bajai programok

Szilveszter A szilveszteri bulit a klubhelyiségben tartottuk. Sokan gyűltünk össze. Nagyon finom vacsora volt, jól szórakoztunk. Éjfélkor tűzijáték volt, pezsgőt bontottunk és koccintottunk, majd reggelig szórakoztunk! Farsangi bál 2019. 02. 09-én, szombaton farsangi mulatságot rendeztünk a klubban. Sokan beöltöztek, és zsűriztük a legjobb jelmezeket! Reggelig tartott a bál, sokat és finomakat ettünk-ittunk. Kolbászfesztivál 2019. 02. 23-án Baján, a Petőfi-szigeten megrendezték a XII. Bácskai Hurka és Kolbász Fesztivált, amin sok SINOSZ-tag is részt vett. Mi gyúrtuk-kevertük a hozzávalókat, remek kolbászok és hurkák készültek, minden nagyon finom volt! Jövőre is megyünk! Oszlánszki Andrea bajai ügyintéző

tér

közöss é g i

té r

•

2 6

Farsangi rendezvény volt Győrben

A SINOSZ Győri Helyi Szervezetében 2019. február 16-án, szombaton farsangi mulatság volt. 30 fő jelenlétével nagyon jó hangulatban elűztük a telet Győrben. Jelmezbe bújva szerepeltek a tagok, és sok ember arcára már mosolyt csaltak. A jelmezek felvonulása után tombolasorsolásra is sor került. A szerencsések vidám és hasznos ajándéktárgyat kaptak. Késő estig tartott a bál és mindenki jó élménnyel megrakodva távozott haza. Külön köszönet Jagodics Rezsőné Erzsike helyi elnöknek a jó szervezésért és Horváth Ferenc megyei elnöknek a vidám fotókért. Orbán Evelin megyei titkár

2 7

•

közöss ég i

tér

Farsangoltunk Veszprémben 2019. február 16-án nagyon kellemes, farsangi családi délután megrendezésére került sor a SINOSZ Veszprém Megyei Szervezeténél. A tagok már nagyon várták az eseményt, hiszen a jelmezbe öltözés és a házi sütemények elfogyasztása, zsűrizése igazán népszerű tevékenység. Teremdíszítéssel, álarcok beszerzésével készülődtek az egybegyűltek a mulat-

ságra. Sajnos az idei évben kiütéssel győzött az influenza, ugyanis sokan a betegségük miatt le kellett, hogy mondják a részvételüket. Szerencsére így is jutott mindenkinek maskara, jókedv és vidámság, a tánc és beszélgetés mellett. Mindannyian reméljük, hogy ezzel a kis csapattal és a jó hangulattal a telet is elűztük. Köszönjük minden résztvevőnek!

Farsangoltunk Hódmezővársárhelyen 2019. február 22-én farsangi mulatságot tartottunk a SINOSZ Hódmezővásárhelyi Helyi Szervezetében. Szép számmal jöttek el tagjaink a rendezvényre, az elnökség hosszas előkészületeket tett, hogy jó hangulatban, tartalmasan teljen a hagyományosnak tekinthető program. Összeállítottunk a farsangi témában egy 20 kérdésből álló kérdéssort, melyekre négy-négy lehetséges válasz közül kellett a megfelelőt kiválasztani. Tagjaink lelkesen jelentkeztek a megmérettetésre, a kérdések meglehetősen nehéznek bizonyultak. Az eredmények összesítése után az első és második helyen is holtverseny alakult ki: 1. helyezettek: Nagy Imre és Keresztényi Tamás 2. helyezettek: Máté Vendel és Varga István 3. helyezett: Varga László Károlyné

A következő versenyszámot már nagyon várták a résztvevők, hiszen a mulatság leglátványosabb része a jelmezverseny. Sok ötletes öltözetet láthattunk, a zsűrizésben mindenki részt vett, hiszen mindenki leadhatta szavazatát arra a versenyzőre, akinek öltözéke a legjobban tetszett. A szavazatok megszámlálása után ezúttal is holtverseny alakult ki, ezúttal a harmadik helyen végzett több versenyzőnk: 1. helyezett: Varga László Károlyné 2. helyezett: Boda Jánosné 3. helyezettek: Kalán Anna, Spitzer Anita, Örhalmi Zoltán

A fánkevő versenyen 8 résztvevő indult. Egy-egy darab lekváros fánkot kellett minél gyorsabban megenniük úgy, hogy a kezeket hátra kellett tenni, nem volt szabad hozzányúlni a tányérban lévő fánkhoz. A nagy fánkhabzsolás végeredménye: 1. helyezett: Szögi Tibor 2. helyezett: Koczó Károly 3. helyezett: Máté Vendel A mulatságon nem maradhatott el a tombola sem: elsősorban a rendezvény hangulatához illő tárgyakat sorsoltunk ki, melyeknek mindig örülnek szerencsés tagjaink. Az est hátralévő része baráti beszélgetésekkel, mókázással folytatódott. Gratulálunk a nyerteseknek, örömmel vesszük, hogy a tagjaink aktívan részt vesznek a játékokban. Köszönet illeti az elnökséget, illetve azokat a tagjainkat, akik süteményekkel hozzájárultak a rendezvényhez.

közöss é g i

té r

•

2 8

Farsangi vigasság volt Zalaegerszegen

A farsang a tavaszvárás ősi örömünnepe. A nagy evésekkel a természetet is hasonló bőségre kívánták késztetni. A magyar farsangi szokások a középkorban honosodtak meg. Mi is csatlakoztunk a hagyományokhoz, és télűző, tavaszváró rendezvényt szerveztünk.

téssel várta a vidám forgatagot, a farsangolókat. Nagy örömünkre nagykanizsai tagok is szép számmal érkeztek hozzánk.

2019. február 9-én, szombaton rendeztük a SINOSZ Zala Megyei Szervezetében a farsangot. A klubhelyiség színes díszí-

A finom falatok után kezdődött a jelmezverseny: egyesével vonultak fel a jelmezbe öltözött tagok. A pártatlan zsűri

A résztvevők otthonról hozott finomságokkal kínálták egymást. Nagy sikere volt a szendvicskészítő versenynek, az elkészült csodaszép versenydarabokat a versenyzők és a farsangoló társaik jóízűen fogyasztották el.

3 díjat osztott ki. A harmadik és a második helyezett ajándékot, az első helyezett tortát kapott. A tortát a jószívű győztes szétosztotta a résztvevők közt. A tombolahúzásra is sokan vártak, ez már hagyomány a farsangi mulatságunkon. A jó hangulatú beszélgetések, régi sztorizgatások, vidám percekkel eltelt órák szép emlékek maradnak. Köpör István megyei elnök Pummerné Gróf Katalin megyei titkár

2 9

•

közö ss égi

tér

Farsang és Valentin-bál volt Kecskeméten

2019. február 16-án a SINOSZ Kecskeméti Helyi Szervezet klubhelyiségében tartottuk meg a farsangi és Valentin-bált. A rendezvény évek óta hagyománynak számít nálunk. A program fénypontja a jelmezverseny, mely mindig nagy izgalommal zajlik. Szép számban jöttek is a résztvevők és az érdeklődők. A beöltözöttek mind nagyon jól néztek ki, jelmezük ötletes, jókedvre derítő volt. Volt a felvonulók között macska, bohóc, vadnyugati és sok más kreatív jelmez. A nyertesek ajándékot kaptak. Ezután estig folytatódott a mulatság, melyen mindenki jól érezte magát.

közöss é g i

té r

•

3 0

Segítség a 2018-as adóbevalláshoz Zala megyében 2019. január 24-én a SINOSZ Zala Megyei Szervezetében előadást tartott Kámán Veronika könyvelő. A vetítéssel egybekötött előadáson szó volt a szja-bevallással kapcsolatos tudnivalókról, mint például az adóbevallási tervezetről, a családi adókedvezmény változásáról, az igénybe vehető szjakedvezményekről, az öregségi nyugdíj utáni fizetendő járulékról. Megtudhattuk, hogy az ügyfélkapun keresztül hogyan kell az adóbevallást intézni, illetve elfogadni a NAV által elkészített adóbevallást, vagy módosítást kérni. Minden részt vevő tagunknak voltak konkrét kérdései előadónkhoz, melyekre kielégítő választ kaptak. Előadónk nagyon segítőkész volt, és azt is elmondta, ha valamilyen kérdés még felmerül, időpont-egyeztetéssel személyesen, vagy e-mailben is nagyon szívesen válaszol. Köszönjük Kámán Veronikának a nagyon hasznos és informatív előadást, illetve Jónás Zsófia jelnyelvi tolmácsunknak a nyelvi akadálymentesítést! Programunkat a SINOSZ SzÉP keretén belül valósítottuk meg. Köpör István megyei elnök Pummerné Gróf Katalin megyei titkár

3 1

•

közö ss égi

tér

Rendőrségi előadás volt Szekszárdon 2019. február 22-én „A zaklatásról általában” címmel előadást szervezett Szekszárdon a SINOSZ Tolna Megyei Szervezete. Vendégünk dr. Buda Bernadett őrnagy, a Városi Rendőrkapitányság bűnmegelőzési főelőadója volt, aki előadásában részletesen elmondta, hogy mi tartozik a zaklatás kategóriájába, hová lehet fordulni, ha valakit zaklatnak, és milyen büntetésre számíthat az elkövető. Az előadásunk közben sok kérdést tettek fel tagjaink, az előadás végén pedig négyszemközti beszélgetésre is lehetőség volt a szakemberrel. Dávid Józsefné megyei titkár

Vészhelyzeti SMS-vonal hallássérülteknek: +36-20/9000-107 A 112 SOS Hallássérülteknek ingyenes segélyhívó alkalmazás Emlékeztek? A SoleCall Kft. 2018-ban a SINOSZ több szervezeténél tartott tájékoztató programot egy segélykérő alkalmazásról, melynek fejlesztése során a tesztelésében is részt vettek a tagjaink. Örömmel jelentjük be, hogy az alkalmazás elkészült. Ha a mentők, rendőrség vagy tűzoltóság segítségére van szükséged, de nem tudod hívni a 112-t, a 112 SOS Hallássérülteknek alkalmazással néhány érintéssel, pár másodperc alatt SMS-ben is beküldheted a vészjelzést. A rendőrség számára fontos, hogy a 112 segélyhívót mindenki elérje. Ezért a siket és nagyothalló felhasználók számára mobilalkalmazást készített. A neve: 112 SOS Hallássérülteknek. Az alkalmazás segít, hogyha vészhelyzet van. Néhány érintéssel, pár másodperc alatt küld egy SMS-t, ami minden szükséges információt tartalmaz. Az SMS a 112 Hívásfogadó Központjába érkezik.

Az üzenet néhány érintés után ezeket az információkat küldi el: • helymeghatározás (GNSS/GPS koordináta) • személy, küldő azonosítója • mi történt • hány érintett van • van-e életveszély A 112 SOS Hallássérülteknek alkalmazás Android és iOS készüléken is működik. Android: szükséges 4.1 vagy magasabb verzió iOS: szükséges iOS 11 vagy magasabb verzió

közöss é g i

té r

•

3 2

Vetőmagbörze volt Salgótarjánban

Eczet Tamás kertész, virágkertész, a Nógrád Megyei Szervezet elnökségi tagja a tavasz közeledtével a hagyományos kerti munkálatokról tartott előadást az érdeklődő tagtársaknak. Előadása többek között a legnépszerűbb vetőmagfajtákról is szólt: a vetőmagok elvetésének ideális időpontjáról, igénye-

iről, folyamatáról, valamint a gyakorlati tudnivalók után a kikelt palánták gondozási útmutatóit mutatta be. Kiemelte az öntözés, a ritkítás és a tápanyag visszapótlásának jelentőségét.

hagyma, cékla, brokkoli. Külön szó esett a virágföld és a tápoldatok kiválasztásáról. Kiemelte, hogy szaküzletben érdemes inkább vetőmagot vásárolni, mert ott kaphatunk szaktanácsot is.

Az alábbi konyhakerti növényekről beszélt részletesebben: uborka, sárgarépa, gyökérzöldség, hónapos retek, saláta, káposztafélék, paradicsom, paprika,

Az előadást követően a bemutatott vetőmagokat hazavihették a résztvevők. Márton Márk megyei titkár

3 3

•

közö ss égi

tér

Bowlingoztak a kecskemétiek

2019. február 23-án, szombati napon nagyon hideg és szeles volt az időjárás, de mégse tántorította el a bowlingosokat.

majd 15:30-kor vége lett a versenynek. 16:00-kor elkezdődött az eredményhirdetés, a kupákat Farkas Csaba megyei elnök adta át.

12 órakor összegyűlt a csapat a kecskeméti Bowling Center előtt; tavalyhoz képest több női játékos vett részt. 12:30kor kezdődött a bemelegítés. Mindenki kipróbálta a bowlinggolyókat, majd felkészültek a versenyre.

Eredmények

Szervezőként röviden ismertettem a szabályokat, de azok nem változtak. Idén is mindenki 3 órán keresztül játszott. 1., 2. és 3-as pályákon a nők, 4., 5. és 6. pályákon a férfiak álltak be. 13:00-kor kezdődött a csata. Mindenki taktikával próbálta ledönteni a bábukat,

Férfi kategória 537 ponttal 6. helyezést ért el: ROJIK ATTILA. 556 ponttal 5. helyezést ért el: SZABÓ JÓZSEF. 562 ponttal 4. helyezést ért el: SZŐKE ÁDÁM. 572 ponttal bronzérmes lett: MIHÁLY BALÁZS. 594 ponttal ezüstérmes lett: FAZEKAS MIHÁLY. 647 ponttal a 2019. évi bowlingverseny

férfi bajnoka és 3-szoros címvédője KOVÁCS LÁSZLÓ lett. Női kategória 331 ponttal 6. helyezést ért el: KEREKES KLÁRA. 381 ponttal 5. helyezést ért el: TAKÁCSNÉ HÁJAS EDIT. 385 ponttal 4. helyezést ért el: BLESZÁK CSABÁNÉ. 389 ponttal bronzérmes lett: TÓTH ANITA. 517 ponttal ezüstérmes lett: KURUCZ KATALIN. 521 ponttal a 2019. évi bowlingverseny női bajnoka GÁL FRANCISKA lett. Gratulálunk! Gál Franciska szervező

közöss é g i

té r

•

3 4

Bowling háziverseny Szegeden

2019. február 16-án bowling háziversenyt rendeztünk a SINOSZ Hódmezővásárhelyi Helyi Szervezetének tagjai részére a Szegedi Teke- és Bowlingcentrumban.

volt ez a sport, mégis nagyon ügyesen helyt álltak. A közel másfél órás verseny után összesítettük az eredményeket, majd Boda Jánosné elnök oklevelek átadásával kihirdette a helyezetteket. Nagy meglepetés volt a végeredmény!

Tagjaink nagy lelkesedéssel indultak a versenyen, többségüknek újdonság

Lányok kategóriában: 1. helyezett: Kalán Anna 109 pont

2. helyezett: Boda Jánosné 96 pont 3. helyezett: Spitzer Anita 68 pont Fiúk kategóriában: 1. helyezett: Szűcs Sándor 154 pont 2. helyezett: Spitzer Jenő 121 pont 3. helyezett: Varga László Károly 115 pont Gratulálunk a nyerteseknek!

3 5

•

s p ort

Márciusi sporthírek

Magyar hallássérült indulók az I. Fedett pályás Világbajnokságon Március 14-17.-e között az észtországi Tallinban zajló I. fedett pályás világbajnokságon magyar hallássérült atléták is részt vettek. Mihály Réka 1500 m és

Európa Bajnokságra készül labdarúgó-válogatottunk! Focistáink a tavalyi selejtezőkön kiharcolták a 16 csapatos EB-döntős szereplés jogát. Az esemény 2019. június 1–15. között kerül megrendezésre Heraklionban, Krétán!

800 m, Gál Sándor 3000 m futás, illetve Horváth László magasugrás versenyszámban indultak. László 1.90 m-es ugrással a 6. helyen végzett. Réka az 1500 m-es futamon, nagyon szép időeredménnyel a 6. helyen ért célba. A fő számán, a 800 méteres

távon 5. helyen ért célba 2.21.48-as idővel, mindössze 2 mp-el elmaradva a dobogós helyezéstől úgy, hogy előtte a térde sajnos megsérült. Sándor 9.34-es idővel, a futam 2. legfiatalabb versenyzőjeként 8. helyen végzett! Gratulálunk!

A fiúk március 14-17. között 4 napos lipóti edzőtáborozáson vettek részt Pálinger Csaba szövetségi kapitány vezetésével. A fiúk kiváló körülmények között készülhettek, az egyéni felkészítések, edzések mellett pedig 2 edzőmeccsen – Mecsér, illetve az ETO Old Stars csapata ellen – is bizonyíthattak!

2019. május 11-én, szombaton, 16 órai kezdettel Szekszárdon játszanak felkészülési mérkőzést a horvát siket válogatott ellen. Hajrá Fiúk, Hajrá Magyarok! Forrás: Magyar Hallássérültek Sport Szövetségének Facebook oldala

h Ős ök

h A rco k

•

3 6

Kossuth Zsuzsanna, a Szabadságharc Nagyasszonya Kossuth Zsuzsannáról az 1848-49. évi szabadságharc Nagyasszonyáról, emberi nagyságáról, munkásságáról, tragikus sorsáról keveset őrzött meg az emlékezet. Ő volt a világon az első hadi főápolónő, aki alig 3 hónap alatt 72 hadi kórházat hozott létre és működtetett a szabadságharc idején. Itt ápolta a háború sebesültjeit, de nemcsak a magyarokat, hanem az osztrák sebesülteket is ugyanolyan gondossággal és együttérzéssel. Nem az ellenséget látta bennük, hanem a szenvedő embert. Erről azonban a világ nem tudott, és sajnos nekünk, magyaroknak sem ez jut eszünkbe, ha nevét halljuk, sokkal inkább híres bátyja. Angol kolléganőjének Florence Nightingalenek adatott meg az elismerés, aki öt évvel később a krimi háborúban Törökországban hozott létre egy kórházat, és abban ápolta a sebesült brit katonákat. Óriási szerepe volt a brit katonai kórházak ellátási színvonalának javításában. A háború után ő volt az angol betegellátás reformjának elindítója, és a modern nővérképzés megszervezője. Áldozatos munkájáért az egész nemzet tisztelte és nőként elsőnek kapta meg a Becsületrendet. Kossuth Zsuzsa élete és munkássága 1817. február 19-én született, Sátoralja újhelyen, késői, ötödik gyerekként. Apja Kossuth László jómódú ügyvéd volt. A megye egyik legbefolyásosabb embere, jó megélhetést biztosított családjának, gyerekei tanulmányaira is nagy gondot fordított. Az öt gyerek között egyetlen fiú volt, Lajos, akit ő rajongásig szeretett és tisztelt. Ez a ragaszkodás kölcsönös volt. Zsuzsa, bátyját egész életében segítette, vállalva ezzel később a börtönt és a nélkülözést is. Bátyja mindig is bizalmasának, legkedvesebb munkatársának tekintette. Még 14 éves sem volt, mikor együtt kezdtek dolgozni.

1831-ben Észak-Kelet Magyarországon súlyos kolerajárvány pusztított. A kolera akkor még súlyos és nehezen gyógyítható betegség volt. A hatóságok úgy próbáltak ellene védekezni, hogy a fertőzött területet fertőtlenítették és lezárták, a betegeket elkülönítették, ami a lakosság körében zavargásokat is okozott. A járvány elleni küzdelemben Kossuth Lajos is feladatot kapott, mint vármegyei biztos. Kórházakat látogatott, és intézte a vesztegzár alá kerültek ügyes bajos dolgait Ebbe a munkába húga is bekapcsolódott. Itt találkozott először az emberi szenvedéssel és nyomorúsággal. Lélekben már ekkor elkötelezte magát a szenvedők segítése mellett. 1841-ben férjhez ment Meszlényi Rudolfhoz, sógornője öccséhez, aki neves ügyvéd volt és Kossuth feltétlen híve. Harmonikus házasságukból 3 gyermek született. Éppen a harmadik gyermekükkel volt várandós, mikor férje 1848 elején váratlanul elhunyt. Gyászából a forradalom eseményei ragadták ki. Bátyját áprilisban kormányzónak választották, Flór Ferenc, a Rókus Kórház egykori igazgatójának javaslatára. Országos hadi főápolónőnek nevezte ki. Kossuth Zsuzsa a katonák katasztrofális egészségügyi ellátásán akart változtatni, és szinte az egész országot mozgósította, hogy kellő mennyiségű és felkészült ápolónőket toborozzon. Felhívást intézett a nőkhöz, hogy vállalják a hadi kórházakban a sebesültek ápolását. Pár hónap leforgása alatt 72 hadikórházat hozott létre és működésükhöz a lehetőség szerint optimális, feltételeket biztosított. Fáradhatatlan volt, pedig az akkor már korábban felismert tüdőbetegsége kezdett elhatalmasodni rajta, köhögési rohamok kínozták. A szabadságharc bukása Aradon érte, onnan próbált menekülni családjával, de elfogták őket. Előbb orosz, majd osztrák fogságba kerültek. Embertelen körülmé-

nyek között tartották őket fogva szűkös zárkában, szinte ellátás nélkül nyomorogtak. Legkisebb gyermeke még a menekülésük kezdetén belehalt a nélkülözésbe. Hazaárulás vádjával perbe fogták Pesten, ahol bátran védte magát. Végül felmentették, mert azok az osztrák tisztek álltak ki mellette, akiket a hadi kórházakban ápolt. Szabadulása után úgy próbált gondoskodni a családjáról, hogy kosztosokat tartott és tanodát nyitott, de figyelték minden lépését, próbálták munkájában akadályozni. Újból perbe fogták, ám most sem tudták rábizonyítani, hogy összeesküvésben vett részt. Az amerikai nagykövet közbenjárására kiengedték a börtönből, de felszólították, családjával együtt hagyja el az országot és költözzenek az USA-ba. Útra is keltek, idős beteg édesanyja azonban nem vállalhatta a tengeri út nehézségeit, ezért a belga királyi család engedélyével átmenetileg Brüsszelben maradtak. Itt kitanulta a csipkeverést és ebből a munkából tartotta el családját. Két év múlva édesanyja meghalt, így nem maradhattak tovább az országban. New York-ban telepedtek le. Itt nem fogadta el az ott élő emigránsok felajánlott anyagi támogatását, pedig akkor már nagyon beteg volt. Lányaival varrodát nyitott, de rövid ideig tudott már dolgozni. 1854. június 29-én elhunyt. 37 éves volt. Ma is ott nyugszik a New York-i temetőben, a sírját a magyarok tisztelettel gondozzák. Kossuth Zsuzsanna élete és pályafutása példaértékű volt. Nemcsak a magyar ápoláskultúrát forradalmasította, de megváltoztatta a női szerepekről korábban kialakított szemléletet is. Tiszteletére a Magyar Országgyűlés 2014-ben február 19-ét, a születése napját a Magyar Ápolás napjává nyilvánította. A 2017 -es évet a Magyar Ápolók Egyesület kezdeményezésére, Kossuth Zsuzsanna emlékének szentelték. Dr. Pánti Irén

3 7

•

gyász

A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége és a hallássérült sorstársak nevében szomorúan búcsúzunk Erzsikétől Sokan ismertük őt, ki közelebbről, ki csak látásból. Élete utolsó hónapjait leszámítva, amikor a betegség már nem engedte, rendszeresen járt be Szövetségünkbe és a jelentősebb szervezeti eseményeken is részt vett. Sokan – főként a vidéki sorstársak – személyesen nem találkoztak vele, csak a Jakab Miklósné nevet ismerték, hiszen Erzsike sok-sok éven át fáradhatatlanul, havonként írta a SINOSZ HASÉ magazinjának Hitélet rovatát. Ebben az adott időszakhoz, az éppen közelgő vallási ünnephez kapcsolódóan írt szép gondolatokkal, bibliai- és vers idézetekkel üzent a siket és nagyothalló újságolvasóknak. Református lelkipásztor férjének, Jakab Miklósnak – aki életét a siket- és vakmissziónak szentelte – mindvégig hű segítőtársa volt. Ez a segítő szándék már gyermekkorában megalapozódhatott, hiszen már akkor ismert hallás- és látássérült embereket, mivel szüleivel és testvérével a Fasori Református Egyházközség jelelt istentiszteletein és gyülekezeti alkalmain találkozott velük. A kis Erzsike testvérével együtt szerepelt nemcsak a gyülekezetben, hanem az akkori Cházár András Országos Siketnéma Otthonban rendezett karácsonyi műsorban is. Lelkesen megtanulták a szükséges jeleket, így versmondásukat jeleléssel is kísérték. Ezeket az istentiszteleteket és ünnepi eseményeket későbbi házastársa, Jakab Miklós szervezte és tartotta. Felnőve a siket és vak emberek segítése lett az élethivatása.

Az 1980-as évek első felében az elsők között szerzett jelnyelvi tolmács képesítést és igazságügyi szakértői jogosultságot, így rendőrségen, bírósági tárgyalásokon is segíthette a siket emberek kommunikációját. Igazságügyi jelnyelvi tolmácsként Magyar Ezüst Érdemkereszt kitüntetésben részesült. Diakóniai munkájával egész életében támogatta a segítségre szoruló fogyatékos gyülekezeti tagokat. A siket emberekért végzett szeretetszolgálatban az élet számos területén, például az iskolai tanulmányok, a munkavállalás, a lakásproblémák megoldása és az egészségügyi ellátás terén nyújtott jelnyelvi tolmácsi és ügyintézési segítséget, nem véletlenül nevezte őt egyikük «angyali diakónusnak». Ajtajuk mindig nyitva állt a siket és a vak emberek előtt, ezért családi életüket a missziói munkához igazítva, annak alárendelve szervezték. Két gyermeküket is „ebben a missziói-diakóniai szellemben nevelték”, nem véletlen, hogy mindketten gyógypedagógiai pályára léptek, szüleik küldetését folytatva. Erzsike küzdelmes élete, szolgálata vé-

get ért, a Jakab házaspár által kitaposott ösvényen már más lelkészek és diakónusok haladnak tovább. Emléküket hálával őrizzük, nyugodjanak békében! Saját gondolataival búcsúzunk Erzsikétől: „Az egész életem a hallás- és látássérültek világáról szólt. A férjem az első olyan református lelkésze volt a Kárpát-medencének, aki már 1938ban jelbeszéddel prédikált. Én leírtam a teljes Újtestamentumot pontírásba. Gyerekkorom óta rajongásig szeretem a siketeket és a vakokat. A férjem nem szerette a fogyatékos elnevezést, én sem. Én azt szoktam mondani, hogy ezek az emberek nem látnak, nem hallanak, de a fejükben sokkal több érték van, nem szólva a lelkükről. Az erkölcsi fogyatékosok nem beszélnek a saját fogyatékosságukról. Le kéne szoktatni a világot arról, hogy fogyatékkal élőkről beszélnek. Tanulhatunk tőlük. Az Isten teljes vállszélességgel áll mellettük, hogy azt a sok, magát épnek vélő embert egy életen át el tudják hordozni.”

sinosz.hu

h itél et

•

3 8

Krisztusban kedves testvérem!

Húsvétra készülődvén, előre és egyben majd vissza is szeretnék tekinteni Az emmauszi tanítványok (Lk 24,1-52) történetének segítségével. Az evangéliumban olvassuk, hogy Jézus a Jeruzsálemből Emmauszba tartó tanítványok társául szegődik, akik az Úr feltámadásáról bizonytalankodva beszélnek. Mert az Úr nagypénteken, a keresztre feszítéskor, meghalt, elment. Három napra. S a tanítványok, akik a Mestert követve haladtak az úton, akitől három éven keresztül tanultak, megrendültek. Pedig Jézus előre megmondta nekik, hogy meg fogják feszíteni, de mindezt elfeledték. Három napig sem tartott a reményük, amit három éven keresztül kaptak közvetlenül az Úrtól. Az Úr elment, s félelem borult rájuk. Siratják a semmit. A semmit, mert az Úr él. Vajon mi tudtunk volna hinni? Az Emmauszi tanítványok barátságosak a vélt idegennel, féltik őt a sötétségtől, mikor menni készül. Mert a saját erejükben bíznak, s tudják, hogy védtelenek a sötétségben. Félnek a sötéttől. Három év Krisztus melletti élet kevés volt, hogy teljesen odaadják magukat neki. Krisztusnak adták a szívük felét, mely keresi az Urat, a másik felét pedig elrejtették. A maguknak tartogatott szívük az, amelyik fél. Fél a magánytól. Attól, hogy az önmagukra alapozott váruk egyszer összedől. Ideákból építünk várat, s mikor az összedől, a körülményeket hibáztatjuk, nem pedig magunkban keressük a hibát. Azért esünk a kudarcban, mert nem Krisztusra vetettük az alapot. Tanuljunk meg krisztusi módon gondolkodni!

Az Úr így is közösséget vállal velük, asztalhoz ül közéjük. S mikor azok felismerik a kenyértörésben, megértik, hogy Ő él. Ő, aki a minden, aki legyőzte a halált. Ő, aki teremtett minket. Ő, aki nekünk ajándékozta önmagát, s akinek nekiajándékozzuk magunkat. Akinek feltárjuk megosztott szívünket, s aki visszaadja nekünk, immár épen és szeretettel telítve. Immár önmagával gazdagítva. Ez a húsvéti misztérium egyik titka. Feltámadni lélekben Krisztussal…

S az Emmauszi tanítványokkal együtt mondhatjuk: Maradj velünk Uram, Mert esteledik. Nem jön a hajnal, Siratjuk a semmit. Te vagy a minden, Minden a tiéd. Feltárjuk néked, Szívünk rejtekét.

Bacsa Dávid atya

3 9 162/50 éves, jól beszélő, siket fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni hallássérült lánnyal, 46–48 éves korig. Budapesti és környékiek előnyben. Fényképes levelet várok: Jelige: „RÓZSASZÁL” Igazi társat keresek. Tibor vagyok, 36 éves hallássérült. Szeretnék hosszútávú, komoly kapcsolatot 25 és 45 éves kor közötti nőkkel. Gyermek nem akadály! Saját gyermekem van! Mobil:06-30/ 601-25-64 (csak SMS) E-mail: kajaritibormtz@gmail.com A nevem József, 30 éves vagyok. Budapesten élek, bőrdíszművesként dolgozom. Káros szenvedélyeim nincsenek, tetoválásom sincs. Hobbim a fonaltechnika, horgolás, kötés, ke reszt szemes hímzés stb. Keresek korban hozzám illó lányt feleségnek vagy élettársnak. Hallássérült vagyok, de rendesen beszélek, írok, olvasok, és a jelnyelvet is ismerem valamennyire. Nem baj, ha te is ismered. Elérhetőségeim: facebook, skype, viber, messenger live beszélgetőprogramokon Ardai József néven. Fényképet SMS-ben küldök kérésre. SMS: 06-70/ 234-75-81 E-mail: ardaijozsef@gmail.com Tóbiás Ferencné vagyok. Létavértesen lakom. 68 éves vagyok, már 11 éve özvegy, azóta egyedül élek. Szeretnék megismerkedni 165170 cm magas, rendes, hozzám illő férfival, aki nem iszik. Szép, rendezett lakásom van, csak egy jóravaló társat keresek. Jelige: „ERZSIKE” 37 éves, szegedi siket férfi komoly kapcsolat céljából várja hasonló jelnyelvet ismerő siket lány jelentkezését 28-39 éves korig. Keresek aranyos lányt, aki tud jelelni és hozzám költözne. Vidám természetem van. Ápolt vagyok, jószívű, rendes. Szeretnék tartozni valakihez és vágyom gyermekre. Szeretnék egy gyereket. Nagyon hiányzik a kiscsalád. SMS: +36-70/566-4482 Email: kovbalazs2009@freemail.hu

175/42 éves, Borsod megyei hallássérült fiú vagyok, keresem társamat 35 körüli hölgy személyében. Káros szenvedélyektől mentes vagyok. Egy gyermek nem akadály. Hajdú-, Szabolcs-, Borsod megyékből várom a hölgyet. SMS: 06-20/ 617-11-10 E-mail: zala444@citromail.hu 37 éves, egyedülálló, hallássérült fiatalember vagyok, sajnos elvált. Apukámmal élek, Budapesten lakom. Szeretnék megismerkedni hozzám illő siket vagy nagyothalló lánnyal. SMS: 06-20/ 338-19-73 50 éves, 178/95, hallássérült szolnoki férfi vagyok. Megismer kednék hasonló korú hölggyel, aki megbízható, becsületes partnerre vágyik. Hobbim a kertészkedés. SMS: 06-30/ 844-53-78 35 éves, budapesti hallássérült fiú keresi 30-35 éves, gyermektelen társát komoly kapcsolat céljából. Budapest és Pest megye környéki hölgy előnyben. Jelige: „Misi-35” 168/66 éves, özvegy, rokkantnyugdíjas asszony vagyok. Szeretnék megismerkedni Hajdú-Bihar- vagy Szabolcs-SzatmárBereg megyei környéki, 65-70 éves férfival. Jelige: „LÉTAVÉRTES” 165/50kg/37 éves hallássérült fiatalember vagyok, Vereben (Fejér megyében) lakom. Keresem nagyothalló vagy siket hölgy személyében társamat kapcsolat céljából, 25-35 éves korig. SMS: 06-30/ 616-75-94 39 éves, csávolyi siket férfi vagyok. Komoly kapcsolat céljából várom hasonló, jelnyelvet ismerő siket vagy nagyothalló lány jelentkezését, 30-38 éves korig. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-20/ 507-05-11 - csak az esti órákban

179/60/63 éves, hallókészülékkel jól halló és telefonálni tudó özvegy férfi megismerkedne hasonló tulajdonságú, korban hozzá illő, őszinte nővel. Szigetszentmiklóson lakom. Jelige: „Bizalom” Tel: 06-20/ 374-69-00

30 éves, hallássérült, budapesti fiú vagyok. Káros szenvedélyektől mentes, egyedül élek és várom az SMS-t hasonló sorsú lányoktól. Jelige: „Együtt szép az élet” SMS: 06-30/ 517-01-35

52 éves, 173cm, barna hajú, szemüveget viselő, hallókészülékkel tökéletesen halló férfi keresi hasonlóan jól beszélő és hallókészülékkel jól halló társát. Szociális gondozó, ápoló és gyógy‑ masszőr. Hobbim a kerékpározás. 35-53 év közötti hölgyek jelentkezését várom, gyerek nem akadály. Tel: 06-30/ 846-78-24

161cm/47 éves, jól beszélő siket fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni hozzám illő lánnyal, 43-45 éves korig. Budapest és környékiek előnyben. Fényképes levelet várok. Jelige: „Fogd a kezem és ne engedd el!”

28 éves, hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni 25-28 éves, siket vagy nagyothalló lánnyal. Nem iszom, nem dohányzom. Jelige: „GYÁL” Nagy Zoltán vagyok, Nyíregyházán lakom, egyedülálló és 38 éves vagyok. Sajnos születéskor kaptam egy agyvérzést, amitől megsérült a beszédközpont, ezért vagyok beszédhibás, de meg lehet érteni, amit mondok. Keresek korban hozzám illő társat, csak nyíregyházi legyen. E-mail: nagyzolika@index.hu Intelligens, normális, aranyszívű, kedves, vicces pasi vagyok, aki nagy állat- és természetbarát. Szeretek olvasni, rajzolni, kirándulni, lovagolni, íjászkodni. Ezen kívül családcentrikusnak tartom magam, nagyon házias vagyok. Őszinte, hűséges és odaadó vagyok. A többit később! E-mail: kelemenxjanek@hotmail.com Szeretnék megismerkedni egy hallássérült lánnyal. E-mail: sandor.sandor1975@gmail.com Szeretnék megismerkedni egy nagyothalló, hallókészüléket viselő hölggyel. Szintén hallókészüléket viselek. 37 éves vagyok. Székesfehérváron élek, és itt is dolgozom. Magasságom 172 cm, súlyom 65 kg, szemem kék, hajam rövid, barna. ALAPVETŐEN VIDÁM, OPTIMISTA VAGYOK. Hobbijaim: kirándulás, séta, bicajozás, számítógépezés, filmnézés, főzés. Szeretnék korban hozzám illő lányt találni, gyermek nem akadály. Skype: marci.marci67 E-mail: bandula377@gmail.com 54 éves, nagyothalló fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni korban hozzám illő, nagyothalló lánnyal vagy elvált as�szonnyal. Szolnok és Pest megyeiek előnyben. Jelige: „TAVASZ” Cím: Tóth Sándor, 5130 Jászapáti, Akácfa utca 2. Budapesten élő és dolgozó, káros szenvedélyektől mentes 30 éves fiatalember vagyok. Társkeresés céljából megismerkednék 20-35 év közötti nagyothalló vagy siket lányokkal, csak Budapesten lakókkal. E-mail: jozsvard@citromail.hu Jelige: „Remélem, egymásra találunk!” 40 éves, egyedül élő, csinos, elvált nő vagyok. Keresem siket társamat, Bács megyében élek. SMS: 06-20/ 340-80-27 „A lányok angyalok, a lányok angyalok, a férfiak meg mind ördögök. De minden angyal azt várja, hogy elvigye az ördög.” Én is egy angyalt keresek, 42 éves vagyok, káros szenvedélyeim nincsenek, CI-mal jól hallok, jelnyelvet sajnos nem beszélem. Borsod megyében élek. E-mail: Unalom3@gmail.com Tel: 06-30/ 318-36-37 150/55/65 éves siket nő keres komoly társat 60-65 éves kor közötti férfi személyében. SMS: 06-70/ 516-27-63

•

t á rs kereső

65 éves siket nő vagyok. Keresem jelelni tudó férfitársam, 70 éves korig. Jelige: „Sosem késő” E-mail: sz.marietta80@freemail.hu 36 éves, nagyothalló, jól beszélő pécsi fiú vagyok. Szeretnék megismerkedni hasonló lánnyal. Fényképes levelet várok. Jelige: „Nem jó egyedül” SMS: 06-30/ 670-15-56 50 éves, elvált, hallássérült, jól beszélő férfi keresi megbízható társát. Jelige: „Holdfény” SMS: 06-20/ 961-68-09 55 éves, fiatalos nagyothalló nő vagyok. Keresem hozzám illő, nagyothalló, komoly, intelligens társamat. Budapest-Komárom megyeiek előnyben. Mobil: 06-70/ 238-26-37 175/85/56 éves, hallássérült elvált férfiként keresem hozzám illő élettársamat, 50-56 éves korig, csinos hölgy személyében. SMS: 06-30/ 243-73-02 46 éves, egyedülálló, nyugdíjas, dolgozó nő vagyok Komárom megyéből. Keresem társamat, aki nem dohányzik, kölcsönös szimpátia esetén idővel összeköltözhetünk. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-70/ 367-25-11 37 éves hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni egy őszinte, kedves lánnyal. Jelige: „Boldogság” E-mail: darling14@citromail.hu 180/83/38 éves hallássérült egyedülálló férfi szeretne megismerkedni egy kedves, vidámságot kedvelő független romantikus, káros szenvedélyektől mentes hölggyel, 23-35 éves korig. Egy gyerek nem akadály. Jelige: „Szép az élet” 172/70/38 éves egészségügyi dolgozó vagyok. Független, gyermektelen, jól beszélő, korban hozzám illő, hallássérült lányt keresek, aki Budapesten hozzám költözne kölcsönös szimpátia esetén. Legyen nem dohányzó; a hűség, a bizalom és a megbecsülés jellemezze, csak komoly kapcsolatot keresek. E-mail: bobi002@citromail.hu Tel: 06-20/ 452-75-79 Jelige: „Ketten az úton”

Szeretnélek mihamarabb megismerni. 42 éves, jóképű, független siket fiatalember vagyok. Találjuk meg a boldogságot együtt! Gyermek nem akadály. SMS: 06-30/ 652-53-50

27 éves nagyothalló fiú vagyok. Nem dohányzom, nem iszom, saját vidéki házam van. Független, komoly gondolkodású, jó kedvű, megbízható hallássérült lányt keresek. Jelige: „Ilyen az élet” SMS: 06-30/ 940-28-97 E-mail: podolszkij@gmail.com

Középkorú, káros szenvedélyektől mentes, önhibáján kívül elvált, vidéken élő nagyothalló férfi keresi társát, megbízható, becsületes, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig, egy gyermek nem akadály. Jelige: „rózsaszál”

35 éves, 173/55 vagyok, nem iszom, szeretnék megismerkedni hasonló korú lánnyal. Nagyon várom, hogy írj SMS-t: 06-30/ 616-75-94 Jelige: „Várok rád ”

Szabolcs megyei városban élő, káros szenvedélyektől mentes siket fiatalember keresi megértő, türelmes, nem dohányzó társát siket, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig. Jelige: „szerelem” Mátészalkán élő siket férfi keresi társát komoly kapcsolatra. Házias, csendes siket hölgy levelét várja, 38-44 éves között. Fontos a becsület és a megértés. Jelige: „fehér galamb” 176/76/57 éves, szívbeteg, félig nagyothalló, félig siket, csendes, rokkantnyugdíjas elvált férfi vagyok. Szájról olvasni tudok és ismerem a jelbeszédet. Káros szenvedélyem a dohányzás. Főzni és takarítani tudok. Szeretem a tisztaságot. Hasonló adottságú, vagyis hozzám hasonló, illő nagyothalló vagy siket hölgyet, elvált, gyermektelen vagy gyermekét egyedül nevelő élettársat keresek 50 éves kortól. Később házasság is szóba jöhet. Csak SMS: 06-30/ 312-29-07 Tamás vagyok, 41 éves, 60kg, siket, egyedülálló, jóképű fiú. Nagyon komoly kapcsolat céljából keresem a párom 35-40 év közötti hölgy személyében. Jelige: „Boldogság” 38 éves, nem dohányzó, szeszes italt nem fogyasztó férfi vagyok. Aktívan sportolok, viszont pszichés betegséggel küszködöm. 22 éves, nagyothalló, jól beszélő, sokat csalódott, káros szenvedélyektől mentes, pécsi roma fiú 22-27 év közötti őszinte megértő lányt keres alkalmi kapcsolatra. Külső nem számít. Jelige: „Fogd a kezem és ne engedd el!” SMS: 06-30/ 423-18-53 E-mail: szerelmes1990@citromail.hu 1978-ban hallássérülten született, Békés megyében lakó, Péterkó nevű, dolgozó nyugdíjas, nagyon jól beszélő férfiként keresem a hozzám illő lányt további napjaim unalmának elűzésére és az édes élet megfűszerezésére… Alkoholt, füstölni valót megvetem, nehezen tűröm. Viszont a természetet imádom… Ha felkeltettem az érdeklődést, írj mailt! Címem: unalom@freemail.hu Zoli, a legkisebb fiú vagyok. Negyvenes, barna, bajuszos, örök vidám, jólelkű. Minden érdekel. Az, hogy siket vagyok, nem zavar, kézzel-lábbal is beszélek. Jelige: „Mindenképpen megtalállak szerelmem” Elvált, 52 éves, siket férfi vagyok, keresek Szabolcs-SzatmárBereg megyéből elvált, siket nőt, 40-50 éves korig, akinek szíve fontosabb, nem a külső. Egy gyermek nem akadály. Jelige: „Rossz egyedül” SMS: 06-70/ 676-33-03

Tájékoztatjuk kedves Tagjainkat, hogy a HASÉ magazin Társkereső rovatába ingyenesen küldhetnek be hirdetést. Azonos szövegű hirdetést csak három egymást követő lapszámban jelentetünk meg a hirdetési felület korlátozott terjedelme miatt. Megértésüket köszönjük! Bővebb információ: Molnár Aurélia, SINOSZ titkárság. Tel: 06-1-351-0434 / 19 mellék. E-mail: info@sinosz.hu

190/88/30 éves vagyok, káros szenvedélyektől mentes. Komoly kapcsolat reményében ismerkednék egy kedves, aranyos lán�nyal, aki egy megbízható, hűséges férfira vágyik, úgy 25-35 korig. Ha lehet, Szabolcs és Hajdú megyéből. SMS: 06-70/ 626-88-38 Jelige: „Komoly kapcsolat reménye” 37 éves siket férfi vagyok, keresek egy vidám, jó kedélyű, megértő hallássérült hölgyet, 25-42 éves korig komoly kapcsolatra. Gyerek nem akadály. SMS: 06-30/ 346- 99-74 E-mail: halmicsatolo@hotmail.com 47 éves, várpalotai nagyothalló férfi vagyok. Továbbra is keresem jó természetű, nem dohányzó hölgy társaságát Veszp rémből, Várpalotáról, Székesfehérvárról vagy Budapestről. SMS: 06-30/ 753-41-76 37 éves hallássérült fiatalember vagyok, vidéken élek, hobbim a kertészkedés. Ismerkednék hasonló korú és érdeklődésű lánnyal. Jelige: „KAPCSOLAT” E-mail: toroklaci16@freemail.hu SMS: 06-20/ 439-58-25 30 éves nagyothalló fiatalember 22-30 éves korú nagyothalló hölgyet keres komoly kapcsolat céljából. SMS: 06-30/ 373-84-85 165/61 éves hallássérült nő megismerkedne korban hozzáillő, hallássérült, nőtlen vagy elvált, komoly gondolkodású hallássérült férfival. Jelige: „Hűség egymásért” SMS: 06-30/ 820-21-14 55 éves, elvált, hallássérült, Békés megyei, dohányzó, egyedül élő férfi keres 50 év körüli hallássérült hölgyet (Békés-, HajdúBihar-, Szolnok megyéből). Jelige: „Őszi Nárcisz” SMS: 06-30/ 845-12-00 Dorogi srác vagyok. Komoly kapcsolat céljából keresem társam, 22-37 éves korig. Jelige: „Igazság és szívből” 36 éves, elvált siket férfi vagyok. Szeretnék komoly és normális kapcsolatot 22-42 éves kor közötti siket vagy nagyothalló nővel vagy elvált asszonnyal. E-mail: suzukijola@hotmail.com SMS: 06-30/ 346-99-74 43 éves, jó megjelenésű, elvált, egyedülálló, káros szenvedélyektől mentes siket férfi vagyok. Kelebiában lakom. Keresek komoly kapcsolat céljából társat 30-36 éves kor közötti nő személyében. SMS: 06-30/ 213-33-86

Kedves Olvasóink, Tagjaink, akik rendelkeznek internet hozzáféréssel, a SINOSZ honlapjának Társkereső oldalán továbbra is ingyenesen, egyszerűen hirdethetnek. Megújult honlapunkon fényképes hirdetésre is van lehetőség! További tudnivalók ( jelnyelven is), ill. hirdetés feladása: sinosz.hu/tarskereso

„SEMMIT RÓLUNK NÉLKÜLÜNK!” MAGYARORSZÁG KORMÁNYA TÁMOGATJA A FOGYATÉKOSSÁGGAL ÉLŐ HONFITÁRSAINKAT! Az infokommunikációs akadálymentesítési pályázat közel 380 ezer fogyatékossággal élő honfitársunknak teszi könnyebbé az életet.

4 Mrd Ft

A GYOD összege 2019. január 1-jétől bruttó

100 000 Ft Az intézkedés több mint 18 ezer családot érint.

Nőtt a foglalkoztatási támogatás, 2019-ben már 365 akkreditált munkáltató részesül bérköltség-támogatásban:

42 Mrd Ft Emelkedett az ápolási díj. Az intézkedés

33 ezer családot érint.

Új és használt gépjárműszerzési támogatás mozgáskorlátozottak részére.

5500 db 420 millió Ft támogatás a jelnyelvi tolmácsszolgáltatások évenkénti működésére.

Készült Magyarország Kormánya megbízásából.

Segítőkutya-kiképzés támogatása

25,3 millió Ft 2017

45,3 millió Ft 2019

Duplájára emelkedett a fogyatékosügyi szervezetek költségvetési támogatása: 2010-ben 522 millió Ft, 2019-ben

1,114 Mrd Ft

Nőtt a megváltozott munkaképességű honfitársaink foglalkoztatási aránya: 2011-ben 18% volt, 2019-ben

41,6% Megújult a Vakok Állami Intézetének budapesti központja, és átadták az új tatai központot is.

1+1,3 Mrd Ft

HASÉ 2019 márciusi száma

Articles inside

Társkereső

A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége és a hallássérült sorstársak nevében szomorúan búcsúzunk Erzsikétől

Bowling háziverseny Szegeden

Márciusi sporthírek

Kossuth Zsuzsanna, a Szabadságharc Nagyasszonya

Bowlingoztak a kecskemétiek

Vetőmagbörze volt Salgótarjánban

Segítség a 2018-as adóbevalláshoz Zala megyében

Rendőrségi előadás volt Szekszárdon

Farsang és Valentin-bál volt Kecskeméten

Farsangi rendezvény volt Győrben

Országos elnökségi ülés – 2019. február 22

Beszámoló a pécsi farsangról

Farsangoltunk Veszprémben

Sikeresen elűztük a telet Fejér megyéből

Évindító bajai programok

Farsangi vigasság volt Zalaegerszegen

Farsangi mulatság volt a Miskolc Helyi Szervezetnél

Ingyenes jelnyelvi tanfolyam 14 éven aluli hallássérült

gyerekek szüleinek Highlights of Hungary jelöltjei között a Jelnyelvi Játszótér

KULTÚRSAROK

Jelnyelv népszerűsítése a közösségi médiában

Érdekes alkalmazás a TV-nézés megkönnyítésére a hallássérült emberek számára

Politikusok, hallásvesztéssel

Közérdekű

Csalóka audiogramok, avagy 3 trükk a valósághűbb