Fesztivál
és
rás szol gá lyug á l d , Nekem Á KA LO N U
e eg
d város tám o
rt N a p j a : jú spo t e
niu
rd fü
ő
dé lá
új szemszög b
Neked M
SINOSZ A ka
Paksi Csok o
Eu r
víziós dalfe ó r sz Eu ál tiv
zönjük Sz Kös
4
Magyar S ik
6
i ere őt
legjobb repü a l óp
l
hallássérültek • alapítva 1892 CXXVIII. évfolyam • 2019. június
s 2.
t tásá ga
! M
ő
35
27
24
a tás ta
9
14
EU D
Küldött gos kö zá
hallás sér
ő női els
m7 hetedsze idá
nep szeptem ün
fórum S zeg
t! – za
méti he lyi cske Ke
on a Nógrád ok ás
ejártuk b ék k, b un
urópa B zó E aj Ús
ók és bron tol z or
n
Jel
on
hallássérültek • alapítva 1892
ts zöve ége 8 5 kS
ei – Bud ülés a gi
mikor el ió, m kc
ény hallá ezm ss dv
gg ta
yűlés Kapo
s
yütt! – Béké s
eg k
min nyomá ita b -v
ények Gyu
élm
gi
Parasport N
r ya
a szlové n rek ke
„V e
or sz
hallássérültek • alapítva 1892
keiben 2 be r 01
a siket ek
D
és ép el
s -ha ék
ználat é s
i ülés 20 kség 17. nö
gyei Találkoz ój Me
ttak a Sol ulha ti S tan
t tartottak G po
tartottunk S ást zo oz
siketlimpiai já
ga
ei
az e-vonatje itt érzéken yít
g–
ilá
e
feeder vers tó íz-
ok
i Nyilatko za ton
Ké z
hallássérültek • alapítva 1892
olgozn is
gy d
ho
olbászfe ai K szt
ab
esti szervez e ap
zet 60 éve sj rve ze
nnepség yi ü és on
gó OB eredm lfo
a tájfutá em s ér
Kaposvári E gy
ssérült g ye hallá r ás
AM
és sok-sok v
31
nc
ő órák Bon y yít
ti előadás sza S yá
He Solt lyi Sze r SZ
un atott k Cseho log
n
olton
35
na
pot tartottu
kS
33
ágban rsz
37
am
2016.05.03. 20:15
37
pinning T si S e éc
o
36
Múzeum ba tila At
ás itó horg
dny va
sá lva kezdtün zni k ná
12
a ül
t ze
Cla
rja tá
hallássérültek • alapítva 1892
hallássérültek • alapítva 1892
Cse
d
s
50
hallássérültek • alapítva 1892
si trénin g
v
hallássérültek • alapítva 1892
mi l
AM
bán sa fo g
Ím e
pei ké
hallássérültek • alapítva 1892
ete ez
nők jogai a gy a élő pott Dr. t ka íja
zemléje ka ms p Fil
yéni villám sak eg
n
rjú puh inte a
internet-ho az z
né Judik Do ssy
pe ltek a hallás szü sé ké s, esélye Gy
llá va
KÖ
z
gal élő emb er ság os so
Nyírő Z
u nk z sú
rm Fejé egyé ek
rseny – Ózd eve es
mi tö
hallássérültek • alapítva 1892
vezetéshe zv mű ár
v il á g m ind
ka lló hallásjavít ó
ta he Oscar-díjas az
ki
tagszer ve ok a ág
gb g V il á
rlin Cu
fe l
hallássérültek • alapítva 1892
szarvas ött a iv íz föl
hallássérültek • alapítva 1892
– SZ
történeti e lő
bemutató ilm M sf
thallók ne gyo v na ervezet 25. szü i Sz le
szegedi Füv é
ka lső EBse az e l
s:
ll
55
n
enlő jogo egy k és gg kossá al élőkr até
gos Küld rszá öt li O
szervezet e
ga eaf Table Te
nD
l ka
elh u
hallássérültek • alapítva 1892
yelv Nemz et eln aJ
és. Rés zv lkez é de képes v ag
is én nepség S alg i ün ap ek a cur li n
érm nz
A2
hallássérültek • alapítva 1892
No
hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892
Nő
hallássérültek • alapítva 1892
b omá an Eur ó ny
jogai a gyako rl nők
(k), itt va alló gy aH
ékozódtunk o táj r
hallássérültek • alapítva 1892
ó
a o a sin sZ tilt
t– ígérő re klá
dát so
zh Gyás írek
remmel ke nzé z ro
Sze
hallássérültek • alapítva 1892
nyt el Helen hu
és. Rész lkez vé de sporto lók iket ,s
tárral áp nyv ril kö
k Sports zöv ülte ér
ássérül hall to ar
WF
hallássérültek • alapítva 1892
he t
llók
ha
szédből! i. tbe – es
k példak éve é ző
Mé g
? yok ag
hallássérültek • alapítva 1892
kségi ü elnö lé UD
özi kon zetk fe em (is) cukik kek é re
a„
manók” Bé k
siket gyerm ek pség Bék és nne iü
klub Béké sc ek er Szolnok meg uny yk
Egy
k ető ez
ne, ha lefo len r
en mind honna n
s–
gnő és a rce jel he a nagyv ilá
s i tanfolyam
elv
mok, avag gra y dio Zs u z s a nn
h sut os
lát á
era iV
hallássérültek • alapítva 1892
elkedik a t á em
gos elnö szá ks Or
ük a velenc ert e l Zircre kirá bő nd
m
Nagyka OB niz sz
pé l
hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892
hallássérültek • alapítva 1892
As ik
nek íte
ha
túrsarok Kul
k a nagyv lló ilá
zet nap ltés ja kö
pé tak a csi sik jár
arlangba kőb kir pp
Av é
k llun szá
hallássérültek • alapítva 1892
n salg óta mba eu
ai zalaege rs titk
a sakk eB
irattal fel
át!” ogatás a szính ázi Tám
Országos Fe lü Az 45
Meglá to g
arlamentben j AP
al
ei
ks lnö z megy W ei jhe k a SINO SZ
od á cs
tek II. Films z rül
bán
kolbás
zo lt
hallássérültek • alapítva 1892
n
Jel
enyítő t ör zék t ér
k a nagyv lló ilá
!
ak lenn yán i… an
yüttHat ó – eg
hallókész nő ülé es
ysági foc izá kon té
ült a labdaru ész g ak
el őv
rd of Hea of Ha rin g on
sütés volt G na y
hallássérültek • alapítva 1892
ha l
hallássérültek • alapítva 1892
szü em
sa
erseny Kisk dav un ab
kerestük , kal nyit sa paint b
hallássérültek • alapítva 1892
ds
ha
tékosüg gya yi fo
hallássérültek • alapítva 1892
égi ülés
ivál franc ia szt fe
SÁ
” program
to r
ér
a st
asztal vo rek lt s Ke
a
en
Int e
sp
ÁM
sen nte ze
nyert a 0-ra vá 2-
G—
it ny „Keresd a s
száj ró l
családi
VID
tunk jár
kói Józse ma f
rseny volt o ve r
ám id
s ág
AP
Hi t,
S ok g ye
ta
32
34
A
a bHsH eé
Grills üt ő pot tartot
men ete
Kézműv es
interjú sz e
ss-rekord inne ra Gu
SSZ Hallássér MH ü
s!
tn a
ÉRTJÜK EGYMÁST! – SZAVAK NÉLKÜL IS
űlés a S ggy IN Ta O
m
i Bizottság elm ta gy
or
6
g
kósa Ádá
othalló fiata agy lok sn
szálltak a rsek víz ve
unk szék dozt es an f
Érzé ken
ncert! s ko lá
áztunk p ós
10
á
zete! rve ze
sat lc
i feladataib zés a ve
gja
6
ökzöld y ör té Eg
észetgyó
acebook sz aF
hallássérültek • alapítva 1892
yar Hallássé ag
rm Te
y
KESINA Kupa rö III. pl vi
egyei Szer ve dM rá
eresd a Sany AK it
egy hét
2016.12.16. 1:14
CXXV. évfolyam • 2016. április
világos” elő old ad „H
adóbevallás ról Az
Hu n g a ri a
3. Sike tek
i. nyílt országo XV
pontban a zép bi Kö
napot tarto ély tt Es
Far san
k– re
hase 2016 december.indd 1
éről
angi mu lat Fars s
temes ter egye vez Az
ány M arg Sáfr
Bro nz
OSZ Rendkív ü SIN
e mind en
o llásg ndozá s
rjú
37
nyelv egyed Jel
Érts
Ha
yatékossággal é lő Fog
ndolt a f m go og y Ne
a győri A tuk u at
yei én
g tsé ve
kálmá n-
Hallássérültek
ukat a járm ány űv ítv
b án
éves a SINO S
Békés Megy e
32
ma ileu ub
!
l aki
űlés, kará ggy cs Ta
yelvűsé bbn g Tö
ha
sa sc
ta ár
Mikulás a b ud
21
Rab lóha
Nagyot
ási áttörés l Óri e
Béké sc
éves a Jász-Na 45 g
i rendezvény öz e tk
pi
Hallá ssé
Ke ré
m volt N yír gra ro
Cs
vásárhel ye ező
Hétközna
Szülőgy
„Tá
28
lon ivá
,t
yatékosságg al Fog
hase 2016 május.indd 1
21
óra
ő
ÁLDOTT KARÁCSONYT ÉS SIKERES ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK!
A Vác Hely iS
n
31
2016.06.09. 9:25
15
!
Busók
et személyek sik j
ng
m
éves jubileu m 110
Finn ülés
gy
„TERET ADOTT A KÖZÖSSÉGNEK”.
„Csak anny i,
szemével ha
e
D
g az idén f
D EU
12
Tag jaink a
ta et
Az EU
Mé hallássérültek • alapítva 1892
Was hi
gy megyei sze mo rv so
lvű tnye oktatá ké
pontjai a k özb szem és
vő mego fek ld en
6
Vég re
pályázat példa á!”
gá
sz llóké ülék?
g – előadá nsá sS zto
2017.08.04. 20:47
„Tudom, h og e, a y Ím
Kere kv
sségi progra özö m yk
EK!
53
CXXV. évfolyam • 2016. december
an áb ág
Labdarú
ha
íjasaina kn lönd kü
hase 2017 julius-augusztus.indd 1
ázat példa ké pály !” p
Indiai lótusz o
arázskéz” m „V
ecember 2. .d 17 orgász OB B kH ala lte
t
i i.
EKN
on kok té
Magyarorsz á
INOSZ Bajai He AS ly
Hí r
i
et kulturáli s Sik
Különleg e
Török Béla, a Dr.
Bú c
ékenyítő fogla Érz lk
A mand al
adások akadály m elő
mánckészíté zzo st tű
ÉLET
37
ládi spor tna
veszp ré
Bizottsá elő g gy
Fiatalok rült III. Sé
ÍT ELŐ
22
Cs a
éves a SIN O 110 a fogyat yütt ék Eg
oSz országos el Sin
aka a m Éjsz úz
Körb etek
ten i
a pj
110. SZ
sza lon Megye iS z
elmi e rtén lőr tö
EU
allókész ül
– AZ
rtént az
NO
P! STO
Ah
don
énél zet ve
23
7
ás
yulán aG
t röt yő
22
Vá ilek a rosért Civ
há
15
llát
i tö
-e
37
ek kekn me
14
4
?
M
atban 5. ré o rl s ak
ől
tional Fede erna rati Int
Rendkív üli
Hat ma gy
gyar Hallá ss Ma
Magyar br o
és stílusterv atez div ala ZZ
dó más íjáta od td
lássérült g hal ye
sedélutáno n me
eskedtünk a JEL
ikor repülő i, am re eln
bljanában lju
Dupláj ár a
E A
n
l a Balato árra nk kp
darts-o ss i
jai Ba
gyűlés és nő n Tag
ópa-bajnokság eur r
zösségépítő Kö p
Atlétikai
nokság e baj red ág
Fars an
t: Babins ágo zk vil
áig? lom dip
gyothallók n Na
Ha jrá
dom, ho „Tu gy
un
jó
palermób an
Mi t
ag
50 é ve
ég zöss . önre n Kö
sk rode awar
ai ine p ge éne ela k
Mi n
Utazz
AC
12
AM
ég zöss . Önre n Kö
eu
nagy ot
Ös s
ró megy ei
ben 7-
10
2017.01.15. 18:22
12
zá Év
hallássérül tv ogy ,h
ptember 23 . Sze
ű pjárm adó-ke Gé
gy r ea
bam bi
ál-völgyi-cs e Ap
K
5-ös a9
s viccesek !
hallássérültek • alapítva 1892
EUD elnöks AZ é
Olasz Sike te
ben
hase 2017 januar.indd 1
5
Né
ttünk Béké yíte sc en
z rés 1.
é ők en
hallássérültek • alapítva 1892
en
Csalóka a u
Elő hase 2016 junius.indd 1
ilmb
nyei
den ege sz
2016.07.18. 14:37
sf
mé él
on! lnok zo
52
dön, mint itt lföl h kü
yenes je Ing lny
t
hallj a
csik melinda tul b
a pécsi lán y
hallássérültek • alapítva 1892
ntesről indu Sze lt
gyothalló s p Na
z
résről áfé
enye ers zv
29
12. Sik et
ácon tv ol
dapesti kiállít Bu
dian a nag yo t
c
hase 2016 julius-augusztus.indd 1
ával dre an
14
k te
-n EB
ollmar, e aV gy ris
Az
Vak lic i dőljön be a
26
2016.09.09. 11:20
ÉG
ne
SIKETEK VILÁGNAPJA 2016. SZEPTEMBER 25.
hase 2016 szeptember.indd 1
SS
hárm as
Nagy ot
2016.10.07. 13:39
en lek te
ZÖ
éves a SINOS 66 z
oló
an
33
8
V
0 álláshirde té 100
25
Ne légy áld o
iáb éd
áron! érv eh
önyv, ami tj 5k
m
29
G! lősé eN
OSZ 110 SIN
a feliratozá s
23
24
8
–
a–
zán yhá eg
hase 2016 oktober_m2.indd 1
őrött! Gy
víz fölött”
m
vezet zer iS
36
k
a rs
34
képes vagyo k rá
32
2016.11.11. 11:49
L!
kok! t diá rül
6
CXXV. évfolyam • 2017. július–augusztus
is én
–M
7
val ttyá ro
13
2018. 03. 21. 16:27
A SIKETEK ÉS NAGYOTHALLÓK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE 2016-BAN IS
edő télk ve
cXXV. évfolyam • 2016. május
37
ja ap
hase 2018 marcius.indd 1
4
016 t2
n ék ” ret ze
31
s együttm oro űk sz
35
k Sportsz lte ö rü
nyei mé
12
11
37
28
an
vil
G
22
10
25
25
éza
2017.02.13. 13:15
sinosz es a o év
vá
ron
munka
SÉ
án ház os
v
dom, hogy „Tu é
„újratöltve ”– MA TÉ
okság ajn kb
hase 2017 februar.indd 1
cXXV. évfolyam • 2016. június
ny
2017.10.11. 15:47
,a
10
m… do
a ok ás
A
em
g álósá -díj 201 5 Kiv
on
20
CXXVI. évfolyam • 2017. január
6
4
es év
mi pályá dal za iro
AK
2017.03.27. 17:00
18
hg
ott vár os
37
attervező, a div ki
11
kapott a N óg íjat –d
14
26
A
18
velő, öntevék en mű ön
árat gy
k s á ga
12
36
hase 2017 szeptember.indd 1
etvak kislá n sik
di
hase 2017 marcius.indd 1
lm elő é ény
lyen athe mb
4
Wfd 3. s ze és a r öd
22
no aj
B ÁT R A N !
ül ör
al itt
INDENHO
ban 1. rlat ko
ALD
11
MENTES
11
15
LL
zete ve er
LY DÁ
30
gy Polgáraié mo rt so
jogáról aló
VÁ
on ínpad i sz
6
enkit!
ben tek ze
CXXV. évfolyam • 2016. július–augusztus
zetben rve ze
34
CXXVI. évfolyam • 2017. február
nt az euD berk rté e
a főszere pb
7
4
aiban
10. rcius má
8
2017.10.24. 13:31
6
jog
32
ikerek is
hase 2017 október.indd 1
zai Hely shá is ro
ág
ind
te felvé l válto z
23
ól ltt
l bő
4
Belső Ha l
ms dá
MIÉNK ITT A TÉR!
tájáról
a olt
10
8
va kség n egy cs a szü
– interjú sike tra! té pa
14
i
v
lése zi ü ős
M
37
2017.04.14. 8:14
rő istván t Ge er ny
rszá az o gos Fe vin
udapesten
s – a jelnyel
inknek!
4
O pe n
hase 2017 aprilis.indd 1
CXXV. évfolyam • 2016. szeptember
en
rápia nte gé
33
n
g ta
a 110 év ala tt
aláltuk S egt an
tB yi
á ad
é pe ak
ek magy ilm ar rf
8
M
e kb
is nn
37
2017.05.18. 11:48
lmi befo ada g rs
13
17
7
épes vagyo sk kr ni
26
házán egy fél
hase 2017 majus.indd 1
CXXV. évfolyam • 2016. október
ány korm
yűlés özg tk
osságga ték lé ya
gy
ea
CXXVi. évfolyam • 2017. szeptember
jogai a
2017.06.16. 18:03
lálunk p atu éld Gr
ésére tesít en
8
18
2018. 05. 23. 17:09
n ők
36
4
18
dr e
2018. 12. 29. 11:39
lv ye
24
l
37
M
hase 2018 aprilis.indd 1
5
36
cXXvII. évfolyam • 2018. március
20
borból ari
lő
zerte ágs sz
jubileumo t
Puha An
a
ó lár
6
tt a sino kapo sz jat Dí
34
es év
cs
ól b ár
31
yeiek eg
hase 2018 november.indd 1
9
knek ülte ér
SI
yulán k! G un
CXXVI. évfolyam • 2017. március
jú ter In
ények zm
2016 n? – ibe
an EU-b az
2018. 01. 19. 10:40
24
en, amit tu ind dn
iért joga ek
ely
23
M
37
aki a füle h
4. rész an, atb
10
11
36
zőnk jte
peltünk Hó ne d
4
ban pá
ári Siketlim Ny
36
26
en ed
g ksá no
4
2017 st, pe
37
CXXVI. évfolyam • 2017. október
14
al, áv
10
14
25
2018. 06. 18. 14:06
28
tben ker sz
hase 2017 november.indd 1
ün
szerveze te
24
bb agyo nemz e
pa na
gn le
15
g a SINO zele SZ Kö
en
10
CXXVI. évfolyam • 2017. április
kb
bben hossza b erű sz
-gyerek k l ub
2018. 01. 24. 15:09
g
n EB-
hase 2018 majus.indd 1
4
napja tés
e
hase 2017 december.indd 1
2019. 01. 07. 13:35
6
” k rá yo
nban arjá ót
3.
36
ség. Önre zös nd Kö
7
rész
l II. te
W FD 3 . é s
CXXVI. évfolyam • 2017. má jus
ülő Sz
lt a SIN OS Z
34
rabb lett hí ma re s ha
ju egú
20
CXXVII. évfolyam • 2018. április
6
20
r
m
hase 2018 december.indd 1
Parasport yar He ag
13
ésről yűl zg
14
ok ás
M
othallók a gy én ta
gyét me és
8 201 os
4
apja zi N kö
a pi
6
ezete erv sz
2018. 02. 01. 17:21
ké
hase 2017 junius.indd 1
Vi l
hase 2016 november.indd 1
er 9 - e a m a
Áldott karácsonyi ünnepeket és békés, boldog új esztendőt kíván a
26
alkalma Bé
újlakon ton
8
mb ve
5
ítője seg es
21
ső el
énye rem ye
6
CXXVI. évfolyam • 2017. november
elnyelv na ar j gy
hase 2018 januar.indd 1
ják meg jogo hat s bít
… volt e”
sben erzé esz
kon lno zo
– M ag ang ya zh
t ünnepel yüt tü n eg
oSz 110 Sin
rvezet Sze ei
4
CXXV. évfolyam • 2016. november
6
–e
képek … lék
H küldötte kb olója zám es
6
rencia
m
u
CXXVI. évfolyam • 2017. június
nij
nfe ko
n nóba ilá
24
bán sa
36
2018. 02. 06. 16:28
„Vali né
d
12
nek! ek
yében eg m
8
20
nk
hase 2018 februar.indd 1
nk i de
CXXVI. évfolyam • 2017. december
9
nyítő órá éke ka t Érz
36
2018. 07. 22. 13:21
4
gban szá or
7
tében éle
léje em
18
nE
8
4
zel üss Br
ni Fan sz
HO EF
kálmá
hase 2018 junius.indd 1
#n
elképze ág lés vil
Oros
2019. 02. 28. 21:29
18
ell: ik
Az
k!
5
érem díjazott ja lék
ek 2017be kép da
ezete erv Sz
36
CXXVII. évfolyam • 2018. május
i adókedve ély zm m
en
ja
CXXVII. évfolyam • 2018. január
m
os k
évet
hase 2019 januar.indd 1
27
an is isb
7
s két O car-dí
ország
!
56
7
n a k!
e dt
7
ége ets
2018. 08. 06. 14:55
ok
2019. január 19-én, az életének 78. évében elhunyt.
10
n piko lim
hase 2018 julius-augusztus.indd 1
m
Özv. Jakab Miklósné (sz.: Rácz Erzsébet Emma)
11
ökségi ülés eln é
4
12
rb be
10
38
6
. rész l III te
18
kozó sak ült
8
zik! ko
Drága emléke a szívünkben él!
ller Ke
CXXVII. évfolyam • 2018. november
en
O SZ
ának tan dí
„Ismét eljövök, és magamhoz veszlek titeket, hogy ahol én vagyok, ti is ott legyetek.” Jn 14,3
sérült színé llás sz Ha
43
8
Részvé zés. te ke l
bán csa és
yelv a köz jeln ös
el
s
36
2018. 10. 17. 15:20
n
10
SIN
ttközgyűlés 20 dö ül
13
tudásszin bb tű sa
egy ma tud ga is
cesek! vic
a
etében érz ker ék te
CXXVII. évfolyam • 2018. február
12
4
olmácsot v nt á ye
Búcsúztatója 2019. február 14-én délután 12 órakor a Fiumei Úti Sírkertben lesz.
2019. 05. 06. 12:43
4
CXXVII. évfolyam • 2018. december
Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy
CXXVii. évfolyam • 2018. június
or kell meg mik m is,
l
y 2018 én
sa
hase 2018 szeptember.indd 1
4
18
hase 2019 februar.indd 1
8
ája nci re
32
n lettem gya ál
10
rn képe yőkön
12
unk ult
ho
20
n i.
i pe
4
s
25
t! ava i-t
a gb
i a randimn ak dan on
24
11
ttunk Gyulán rto ta
sérültek az llás ok Ha
ban – Ki jut e la tás ta
20
r táboroz sze na ed
4
ly oso m
36
2019. 06. 18. 9:20
6
atás og
s i ülé ég
38
2018. 12. 14. 0:46
13
cXXVII. évfolyam • 2018. július–augusztus
á já
m
a
hase 2019 marcius.indd 1
s hallássérültk s-é
CXXViii. évfolyam • 2019. január
5
tasítva elu
elv ny
10
k rük 3t
eghódítan ia tm én
8
konferenci
hase 2018 október.indd 1
7
a ek
thallók a gyo ze
OH FH
Na
rdemes odaf igy re é mi
zege 201 9öss t díj
ú papp eszt terj er, . In
4
m
inárium zem ss
2019. 07. 25. 13:14
e és továb lenb b– gte
34
gen ze
35
19
n ek lők zü
31
CXXVII. évfolyam • 2018. szeptember
25
n nba rjá
b ili n c s e lő
ő! vez ne
hase 2019 aprilis.indd 1
36
n ulá
le az, ig
unk nagyo ssz th la
7
33
unk dult án
4
ple 2018 peo
14
gyütt a világ ke
2019. 08. 12. 11:18
on, nem tak ác ő, f sz s
. an 2 gb
14
. an 3 gb
ok tag et
36
CXXVII. évfolyam • 2018. október
sta fradi hokis g et
án y
hase 2019 majus.indd 1
CXXVIII. évfolyam • 2019. február
gy lovas l
5
5
etei
k
ke viktória a cse z
sérült po liti llás
ol szám ó az O rs Be
Ha
ek az ősi ri rek vá ye
14
atott álog óv
7
11
gi
én
6
sel t vi ke
8
népszerű sít
közössé
7
4
sület ye eg
s
dik az ápolás ke i el
lv ye
ea és
kozónkr ól
m
tikus sp ort
36
cXXViii. évfolyam • 2019. március
estnek is s újp eg lis
iusi példak ép
l ró
árc
? vos or at
M
ee es
9
alál
rült, mégi sf ssé lá
iataljai et f sik
CXXVIII. évfolyam • 2019. április
t a sz an
(is) cukik,
évai szabolc –l s,
37
ye
nt? óké all
lássérült g
s ág való
ha l
ok us
a
t es
10
k ke re
api köszö ésn ntő let
. vs
CXXviii. évfolyam • 2019. május
hase 2016 aprilis.indd 1
2016.04.07. 8:26
ID 132511523 © Dmitrii Lukashenko | Dreamstime.com
Hallássérültek A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének havi lapja • CXXVIII. évfolyam • június • ISSN 0237-3271 • Felelős kiadó Ormódi Róbert, igazgató • Kiadja a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége, 1068 Budapest, Benczúr utca 21., szerkesztoseg@sinosz.hu, www.sinosz.hu • Felelős szerkesztő Kajtár Dóra • Korrektor Jámbor Andrea • Lapterv és tördelés Tábori Tamara • Nyomda Prime Rate Kft., www.primerate.hu • Felelős vezető Dr. Tomcsányi Péter • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Hírlap Terjesztési Központ, Postacím: 1900 Budapest • Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/), valamint megrendelhető e-mail-en: hirlapelofizetes@posta.hu, levélben a MP Zrt. 1900 Budapest címen és telefonon: 06-1-767-8262 • Előfizetési díj egy évre 2400 Ft, fél évre 1320 Ft, egy szám ára 250 Ft • Példányszám 1300 db • A beküldött kéziratokért és fényképekért felelősséget nem vállalunk, azokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Fenntartjuk a jogot a kéziratok olvasószerkesztett formában való közlésére. • Lapzárta minden hónap 17-én.
3
kitekintő
betekintő
közösségi tér
sport hŐsök & hArcok
4 6 8
•
t a r t alom
Euróvíziós dalfesztivál új szemszögből Európa legjobb repülőterei Manchester odafigyel a hallássérültekre
9 Ugord meg ezt Te is! – Ismerd meg a SINOSZ Akadályugrás szolgáltatását 10 Vöröskereszt-nap volt Salgótarjánban 12 Májusi események Fejér megyei szervezeteinknél 14 A Paksi Csokoládé Fesztiválra és fürdőbe látogattunk Dunaújvárosból 15 A Papod-hegyre kirándultunk Veszprémből 16 JELeskedtünk a könyvtárral májusban is! – A mese bűvöletébe kerültünk Egerben 17 Mobilis kiállításon vettünk részt Győrben 18 Malomverseny volt Kecskeméten Postamúzeumban és a Fiumei úti sírkertben jártunk 19 Csongrád megyéből 20 Pünkösdi hagyományőrzés volt Ózdon 21 A solti szervezet a városi Gyermeknapon vett részt 22 Ahol sajtból van a Hold – A Sajtfaluban jártak a gyulaiak 23 Közösségfejlesztő program volt Pécsen Egy nap a csillagok között – Neked MUNKA, Nekem ÁLOM! 24 Veszprém megyében is teljesült több munkaálom! 25 Hogyan boldogulj a munka világában? – előadás volt Miskolcon A SINOSZ Tolna Megyei Szervezete a Szekszárdi Törvényszékhez 26 látogatott 27 Köszönjük Szeged város támogatását 28 Városházi sétán vettünk részt Szegeden 29 A szegedi Városházán jártunk 30 KONTAKT-fórum volt Szekszárdon Gyermeknap volt Szolnokon 31 A jó hallás napja volt Mátészalkán Elkezdődött a gyógytorna Szegeden 32 Anyák-napi ünnepség volt Orosházán KONTAKT-előadás volt Orosházán 33 Kvízvetélkedő volt Orosházán Elsősegély-előadás és -bemutató volt Kaposváron 34 Családi Nap a SINOSZ Vas Megyei Szervezetében Sérelmek a pszichiátrián 35 Magyar Siketsport Napját ünnepeljük június 2-án 36 Hallássérültek Labdarúgó Európa-bajnokságán küzdött a magyar válogatott
37 A Kis Herceg
38 Hitélet 39 Társkereső
kite k i ntő
•
4
Euróvíziós dalfesztivál új szemszögből Ki ne hallott volna már az Eurovíziós Dalfesztiválról, ami évről évre emberek millióit tartja lázban Európaszerte és a világban. A tavalyi év győztese Izrael versenyzője lett, ezáltal a rendezés joga idén az övéké lett. A versennyel kapcsolatban tavasszal érkezett egy kérés hozzám, amire lentebb az interjú során fény fog derülni. Az idei évben Hollandiában akadály- mentesítették a siketek és nagyothallók számára a Dalfesztivált, hogy ők is élvezhessék a műsort. Ennek kapcsán kérdeztem a tavaly nyári táborban megismert holland barátomat, Jessicát, aki részt vett ebben a folyamatban. Az első kérdésem az előkészülethez kapcsolódott, egyáltalán hogyan képzeljük el a zenék jelesítését, hogyan zajlott a felvétel. „A tolmácsolásban résztvevők először végighallgatták az összes számot, majd ki lettek osztva a zeneszámok. Három számot kaptam, amely angolul, izlandiul és magyarul volt. Először is számtalanszor végighallgattam a dalokat, hogy minden apró dolgot megjegyezzek. Nagyothallóként jóval több időt vett igénybe a felkészülés ezen része. Miután úgy éreztem, hogy megértettem a dalok üzenetét, egy kis háttérmunkát végeztem a szerzőkkel kapcsolatban, mint például a dalok angol nyelvű szövegének fordítása korrekt-e vagy sem. Ehhez kértem a te segítségedet még tavasszal” – nevetett Jessica.
Miután megvolt a helyes angol szöveg, a dal emocionális oldala, a szöveg üzenete és úgy az egész összkép a dallal kapcsolatban, ezután kezdtem holland jelnyelvre fordítani. Biztosra mentem, hogy vizuálisan is átadjam, közvetítsem a dalszöveg érzelmeit a mimikámmal, testbeszédemmel illetve különböző mozgásokkal. Például az izlandi dal a gyűlöletről szól, miszerint Európa össze fog omlani és égni fog a sok gyűlölelet miatt. Gyűlöletet, frusztrációt, dühöt kellett kimutatnom, hogy a dalszöveg üzenete pontos legyen. Miután végeztem a fordításaimmal, rengeteg építő jellegű visszajelzést kaptam mind a siket közösségtől, mind a halló zenészektől. Utolsó lépésként jött a jelelésem és a dalszöveg időzítésének összehangolása, hogy minél pontosabb legyen, fedjék egymást.
„Hogy érezted magadat az előkészület során?” – kérdeztem tőle. „Az előkészület során nagyon koncentráltam arra, hogy tényleg a helyes üzenetet és érzelmeket közvetítsem. Nagyon izgatott voltam, hogy részt vehetek országunk újabb akadálymentesítési projektjében. Ilyen nagy terjedelmű műsorban, mint az Eurovíziós Dalfesztiválban sosem volt ilyen jellegű akadálymen tesítés. Sokan közülünk nagyon idegesek voltak, hogy kamera elé kell állniuk, de én nem! Úgy éreztem, hogy készen állok rá, rengeteget gyakoroltam, ami magabiztossá tett. „Nagyon szuper, hogy ilyen helyzetben is komfortosan érezted magadat. Milyen volt maga az élőshow?” – folytattam a következő kérdésemmel.
5
•
k i tekintő
„Az élőműsor hatalmas élmény volt. Meg voltunk hívva a NOS (holland tévécsatorna) stúdiójába. Egy zöld háttér előtt álltunk, amin a műsorban a vizuális effekteket jelenítették meg. Mindannyian élveztük egymás előadását nézni. Nagyon szuper és színes társaság verődött össze a hivatásos tolmácsok, nagyothallók és a siketek által. Igazán fókuszálnom kellett arra, hogy az érzelmek között tudjak váltani, mivel az egyik szám egy elhunyt édesapa szép emlékéről szól, míg a másik a gyűlöletről, ami el fogja pusztani Európát. Főleg az utóbbi volt nehezebb, hiszen nem lett volna hiteles a fordítás, ha mosolygó arccal állok ott a kamerák előtt.” „Mi volt a kedvenc pillanatod?” „Természetesen az eredmény, hogy a győztes a holland versenyző lett. Így jövőre mi fogjuk rendezni az egész eseményt az országunkban. Továbbá törekszünk arra, hogy a legtöbb ember hozzáférhessen a műsorhoz akadály nélkül. Rengeteg felkészüléssel járt a műsor akadálymentesítése, de megérte minden egyes pillanata! „Gratulálok az eredményhez, remélem jövőre akár együtt is megnézhetjük élőben! Végül utolsó kérdésemmel zárnám az interjúmat: Milyen nehézségeket tapasztaltál?” „Nagyothallóként tudom milyen küzdelem, ha valami nem akadálymentesített, nem elérhető. Nagyon hosszú folyamat, mire eljut a kérés a megfelelő emberek-
hez, de szerencsére tavaly mindannyian egy nagy lépést tettünk a még jobb akadálymentesítés céljának eléréséhez, de még nem végeztünk ezzel!” – zárta szavait Jessica. Néhány számot leforgattak a stúdióban, hogy ezzel is promotálják az Eurovíziós Dalfesztivált, illetve az akadálymentesítési projektet, többek között Jessica izlandi számát is leforgatták, ami a lentebbi linken meg tudtok
nézni. (https://www.youtube.com/ watch?v=hlc3f08jWdw) Nagyon szépen köszönöm az interjút Jessicának. Remélem nektek is érdekes volt megismerni a jelelés folyamatának hátterét. Mit gondoltok idehaza is ilyen szinten áll az akadálymentesítés? Pászti Márió
kite k i ntő
•
6
Európa legjobb repülőterei
Április ötödikéig lehetett 4 kategóriában a legjobb repülőterekre szavazni, többek között a legjobb Akadálymentes Repülőtérre is. Az eredményeket a 15. ACI EUROPE (Európa Nemzetközi Repülőterek Tanácsa) június 26-án este jelentette be a 29. ACI EUROPE Közgyűlés, Kongresszus és Kiállítás gálavacsoráján, melynek házigazdája a Hermes repülőtér volt.
rencia (ECAC) független szakértői csoportja alkotta.
Az Európa Nemzetközi Repülőterek Tanácsának több, mint 500 repülőtér tagja van 45 európai országban. A Tanács tagjai a 2,3 milliárd utas és 21,2 millió tonna áru szállítását oldották meg 2018-ban.
Az „5-10 millió utas” kategóriában győztese a Bilbao repülőtér volt, melynek kiemelt erősségei az útvonalfejlesztés és a technológia használata a biztonság és a környezetvédelmi kezdeményezések sokféleségének javítására, mint például a hulladékgazdálkodás, a zajszűrés és a LED-technológiákba történő beru házások. Jól szerepelt még ebben a kategóriában Bristol repülőtere is.
4 kategóriában keresték a legjobb repülőtereket. Az idei versenyen minden kategóriában magas szintű jelöltek voltak. A bíráló testületet az Európai Bizottság, az Európai Unió Légiközlekedésbiztonsági Ügynöksége (EASA), a SESAR közös vállalkozás és az Európai Polgári Repülési Konfe-
Az első díjra, amely az „5 milliónál kevesebb utas” kategóriába tartozó repülőtereket ismeri el, Cork repülőtere lett a befutó. A fogyatékkal élő utasok támogatására nagy figyelmet fordítottak, és emellett nagyon jó biztonsági mutatókkal rendelkezik. Nagyon jó pontszáma volt ebben a kategóriában még a London Város Repülőtérnek is.
Az idei‚ 10–25 millió utas‚ kategóriában a Lyon-Saint Exupéry repülőtérre érkezett be a legtöbb voks. Ők rendelkeznek a legmodernebb operációs vezérlőköz-
ponttal és biztonsági technológiával. Itt volt elérhető elsőként a világon a szabadtéri parkolószolgálati robot és a repülőtéri-házi poggyász szolgáltatás. Ebben a kategóriában a magasan elismert repülőtér még a Velence Marco Polo repülőtér lett. A „több mint 25 millió utas” repülőterek kategóriájában a 2018-as év legjobb repülőtér díját a Róma Fiumicino repülőtér érdemelte ki. A repülőtér nagy hangsúlyt fektet az innovációra mind a technológia, mind az emberek irányítása tekintetében. Ebben a kategóriában két repülőteret méltányoltak még nagyon, a Müncheni és a Koppenhágai repülőteret. Voltak különdíjak is. Az ökoinnovációs díj győztese a Menorca repülőtér lett. Nagyon jól teljesített az Avinor Oslo repülőtér is. Az ACI EUROPE Humánerőforrás Kiválósági Díjat azért hozták létre, hogy felismerjék azokat az egyéneket és humánerőforrás-osztályokat, akik kiváló
7
vezetők voltak és humánerőforrásmenedzsmentet tanúsítottak az ACI EUROPE rendszeres tagjai között. A zsűri az ACI régiók vezetői és HR fórumainak elnökeiből állt. Az idei Emberi Erőforrások Kiválósági Díj a Hermes Repülőtérnek járt, és az Isztambul Sabiha Gökçen nemzetközi repülőtér is nagyon jól szerepelt. A díjakat Filip Cornelis, az Európai Bizottság légügyi igazgatójának igazgatója, Patrick Ky, az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének (EASA) ügyvezető igazgatója, Peter Hotham, a SESAR közös vállalkozás igazgatóhelyettese, Christakos Nikolaides, Ciprusi Fogyatékkal élő Szervezetek Szövetsége (CCOD), Angela Gittens, az ACI World főigaz- gatója és Olivier Jankovec, az ACI EUROPE főigazgatója adta át. Végül, de nem utolsósorban van még egy nagyon érdekes és fontos díj, a legjobban akadálymentesített repülőtér díja. Az ACI EUROPE és az Európai Fogyatékossági Fórum (EDF) által 2016-
ban aláírt egyetértési megállapodás részeként a legjobb európai akadálymentesített repülőtér díja azt a repülőteret illeti meg, aki törekszik a minőségi akadálymentesítésre és segítségnyújtási szolgáltatásokra. Ezen kívül más repülőtereket arra ösztönöz, hogy folytassák munkájukat azon akadályok megszüntetésével kapcsolatban, amelyekkel a fogyatékkal élők és a csökkent mozgásképességű személyek (PRM) szembe néznek repüléskor. Az idei díjat a Gatwick repülőtér kapta meg. A pályázatot Christakis Nicolaides, a Ciprusi Fogyatékkal Élők Szövetségé nek elnöke mutatta be az EDF nevében. A bírákat lenyűgözték a repülőtér azon erőfeszítései, hogy az utasokkal kapcsolatos munkatársak számára biztosítsák a fogyatékossággal kapcsolatos tudatosságot és megtanítsák, hogyan ismerjék fel és segítsék a rejtett fogyatékkal élő utasokat. Emellett ingyenes fogyatékossággal kapcsolatos tudatossági képzést kínáltak minden harmadik félnek.
•
k i tekintő
A repülőtér a fogyatékossággal élő személyek szervezeteivel is szorosan együttműködött, ideértve a helyi közösség akadálymentesítési fórumát a különböző látható és láthatatlan fogyatékossággal élő felhasználók hozzáférési követelményeiről. A hozzáférhető repülőtér-díj bíráló testületét az EDF végrehajtó bizottsági tagjai és Mogyoró András, az Európai Bizottság Mobilitási és Közlekedési Főigazgatóságának jogi tanácsadója nagyra becsülték a Bologna repülőterét. A jövő évi 30. ACI EUROPE Közgyűlés, a Kongresszus és Kiállítás a Genfi Repülőtéren, a repülőtér 100. évfordulója alkalmából kerül megrendezésre 2020. június 16-18-án. Tavaly nekem is nagyon jó tapasz talatom volt az angol repülőtéren, a következő (Manchester odafigyel a hallássérültekre) cikkben olvashatnak az én személyes élményeimről. Forrás: www.aci-europe.org
kite k i ntő
•
8
Manchester odafigyel a hallássérültekre
Az angolok a legtöbb mindent máshogy csinálják, mint a többi ország. Fordítva közlekednek, emeletes buszok miatt a közlekedési táblák és a lámpák 3 méter magasban vannak. A konnektorok használatához átalakító szükséges, királynőjük van, kiléptek az EU-ból és sorolhatnánk még a különcködéseiket. Viszont van egy nagyon jó szokásuk: odafigyelnek az esélyegyenlőségre. Politikailag és jogilag nem tudom, mi náluk a helyzet, de a gyakorlatban, a valós életben szembetűnő volt, hogy a mozgás-, látás- és hallássérült személyekre nagyon odafigyelnek. Legalábbis ezt tapasztaltuk meg a közel 2 hetes manchesteri versenyzésünk alatt, és míg Liverpoolban kirándultunk. REPÜLŐTÉR A repülőtéren sok helyen ki van téve, hogy a hallássérülteknek külön kaput biztosítanak. Nem el van dugva, hogy hátha nem veszik észre az érintettek, hanem biztos, hogy belebotlik az ember. Nagy meglepetés ért minket, amikor mondtuk, hogy hallássérült csoport vagyunk, nem ordibáltak, kiabáltak, hanem lassabban, tagoltabban beszéltek.
Szokatlan volt, hogy nem volt szükség magyarázkodásra, hogy nem a kiabálástól hallunk. Az angolok nem a lassú, érthető beszédről híresek és ha visszakérdez valaki, akkor ugyanolyan gyorsan elhadarják, de valahogy a hallássérültekre odafigyelnek. SZÁLLÁS A szállodában első éjszaka után kaptunk egy kérdőívet, amiben speciális kérdések voltak látássérülteknek, mozgássérülteknek és hallássérülteknek. A hallássérültekre vonatkozó részben megkérdezték, hogy a vendég hallja-e a tűzriasztót normál körülmények között. Van-e valaki, aki tud segíteni a kimenekülésben, ha megszólal a tűzriasztó, illetve egy vibráló párnánk, ami a tűzjelző megszólalásakor aktiválódik. Ez nagyon hasznos kezdeményezés, még máshol nem találkoztam ilyennel. Ez a segítség külföldön, idegen helyen, ismeretlen körülmények között ad egy kis biztonságérzetet. POSTA, BOLTOK A posták, némely boltok bejáratánál is ki volt írva, hogy ha hallássérültként bármi kérdésünk van, akkor kérjünk segítsé-
get. És ez azért nem csak rizsa, mert a legtöbb helyen külön sort, kasszát is fenntartanak számunkra. STADION Ahogy Magyarországon, úgy Angliában is rengeteg stadion van, annyi különbséggel, hogy a meccseken megtöltik a szurkolók. Itt is külön kassza, külön túra, idegenvezetés van a hallássérülteknek. Kedvezményes belépőkkel és emellett a csoportból két ember (tolmács, csoportvezető) ingyen vehet részt a programon. Az volt az érdekes, hogy kicsit sem éreztük cikinek a kérdezést. Sőt, ösztönöztek a táblák, hogy ha nem értünk valamit, nehogy elhallgassuk, hanem bátran kérjünk segítséget. Magyarországon is sok helyre kiragasztgatják a fül vagy a T jelet, mert kötelező, de nem egyszer fordult elő, hogy mikor kérdeztem, azt se tudták, mi az az indukciós hurok (persze vannak kivételek), de Angliában tudták az alkalmazottak, hogy miről van szó. Kajtár Dóri sinoszhangforras.hu
9
•
betek intő
Ugord meg ezt Te is!
Ismerd meg a SINOSZ Akadályugrás szolgáltatását
A munka fontos része életünknek. Mindenki szeretné megtalálni az ideális munkahelyét és munkáját, amit örömmel végez. A SINOSZ Akadályugrás szolgáltatása 2013 óta támogatja és segíti a siket és nagyothalló személyeket álláskeresésük folyamatában és a munkaadókat is számos szolgáltatással abban, hogyan tudnak akadálymentes, egyenlő eséllyel hozzáférhető munkahelyet biztosítani siket és nagyothalló munkavállalóknak. Személyesen keressük fel a munkaadókat és tájékoztatjuk őket a siket és nagyothalló személyek foglalkoztatását érintő legfontosabb kérdésekről, segítünk leküzdeni azokat a félelmeket, előítéleteket, amelyek visszatartják
őket a siket és nagyothalló személyek alkalmazásától. A SINOSZ Akadályugrás szolgáltatásának munkatársai segítik a siket és nagyothalló álláskeresőket egyéni tanácsadással és munkaközvetítéssel. Az álláskeresési folyamatokat nyomon követjük és egyénre szabottan ellenőrizzük megvalósulását. Tájékoztatást adunk az aktuális állásajánlatokról, az álláskeresők igényeinek, elképzeléseinek és tapasztalatainak megfelelően segítjük az álláskeresést és az ideális munka megtalálását. Számíthattok ránk az önéletrajz és a motivációs levél elkészítésében is. Támogatjuk az állásinterjú akadálymentes megvalósulását, igény szerint jelnyelvi tolmács biztosításával.
Fontos, hogy a megfelelő munka megtalálásához sokszor türelem és idő is kell, nem biztos az azonnali siker. Fontos a végzettség és a szakmai képzettség is, de a félelem és az önbizalomhiány is befolyásolja a sikerességet. Ha úgy érzed, hogy támogatásra van szükséged vagy kérdéseid vannak a munka világával kapcsolatban, keress minket bizalommal! Elérsz bennünket az akadalyugras@ sinosz.hu e-mail címen, együttműködő munkaadói partnereink jelnyelvre adaptált álláshirdetéseit és számos hasznos információt pedig a www.akadalyugras. hu oldalon találsz. Az Akadályugrás munkatársai
közöss é g i
té r
•
1 0
Vöröskereszt-nap volt Salgótarjánban
Simon Bálint nyugalmazott mentőtiszt, a Magyar Vöröskereszt Országos Szervezete Etikai bizottságának tagja, valamint Nógrád Megyei Szervezetének vezetőségi tagja – aki tagjaink körében már ismerősnek számít – tartott előadást az elsősegélynyújtásról a SINOSZ Nógrád Megyei Szervezeténél. Elmondta, hogy a vezető halálok Magyarországon a szív- és keringési betegségekből adódik. Amennyiben az illetőnek beavatkozásra van szüksége, összesen 4 perc áll rendelkezésre, hogy ellátáshoz jusson, állapota stabilizálódjon, illetve a halálból is visszahozható a beteg az esetek 85%-ában, amen�nyiben gyors és szakszerű segítségben részesül. A fennmaradó 15%-nál valamilyen szervi betegség állhat fenn, amikor a szakszerű ellátás ellenére is nehezebb az életmentés. A 4 perc, ami rendelkezésre áll, nagyon kevésnek számít, ugyanis ennyi idő alatt gondoskodni kell a biztonságos környezetről, a beteg állapotának felméréséről, a megfelelő elhelyezéséről, illetve megállapítani, hogy az illetőnél van-e légzés, ha nem, akkor minél hamarabb meg kell kez-
deni az életmentést. Továbbá mentőt kell hívni, ugyanis az életmentés során az a személy is kifárad és pánikba esik, aki segíteni szeretne. Ha a betegnek nyílt hasi sérülése, gerinctörése, combtörése, keresztcsonttörése van, vagy a mellkasa súlyosan sérült, úgy mozgatni nem szabad, valamint az újraélesztés nehezebben végezhető el, hiszen más szervekben is kárt lehet tenni, illetve a már meglévő sérüléseket súlyosbítani. Az ellátásra szorulót először érdemes a vállánál óvatosan megmozgatni, hátha csak alszik, vagy kisebb baleset történt vele, netán alkoholos állapotban van. Egy ájult sérült többnyire az agy vérellátási zavara miatt esett ös�sze, viszont a megrázásra, megszólításra többnyire valamilyen válaszreakciót ad – kinyitja szemét, valamilyen hangot ad ki, megszólal. Ezzel szemben az eszméletlen sérült a megrázásra, megszólításra nem reagál, továbbá a reflexei sem működnek. Az eszméletlen sérültnek tehát nincsenek reflexei, ezért potenciális életveszélyben van. Hiányzik a nyelv-garat reflexe, amely fulladáshoz vezethet, ezért gondoskodni kell a mielőbbi
légútbiztosításról. A légútbiztosítás előtt azonban teljes betegvizsgálatot kell végezni. Meg kell nézni, hogy nincs-e idegen anyag az orrban, a szájban, és szükség esetén eltávolítani az elzáródást okozó anyagot. Fontos, hogy a sérült személy fejtartása az egyenesnél picit hátrébb húzva legyen, azaz a légutak szabadak legyenek, valamint a sérültet szilárd alapra fektessük, amennyiben nincs kizáró ok a mozgatásra. A légzés megfigyelése elsődleges. Amennyiben a beteg lélegzik, úgy valószínűleg eszméletlen, ha nem, akkor halott. A légzés hármas észlelése: 1. kiáramló levegő érzékelése a fülünkkel. A hallássérülteknél ez probléma lehet, így ajánlatos a 2. lépéssel folytatni: az arcunkat a beteg fejéhez közel tenni, és ha a levegőt nem érezzük, akkor a mellkas emelkedését kell figyelni. Ha szeles idő van, akkor nem érdemes az arcunkkal próbálkozni. Ez mindösszesen maximum 10 másodpercet vegyen igénybe! Fontos, hogy a légzés biztosítása érdekében a sérült személy fejtartása is szabályos legyen, azaz a légutak szabadak legyenek, valamint a sérültet szilárd alapra fektetjük, amennyiben nincs kizáró ok a mozgatásra.
1 1
Ha a beteg nem lélegzik, akkor ma már a keringését vizsgálni nem tartozik bele a protokollba, egyrészt időt vesz el, másrészt a gyenge keringést, pulzust nem biztos, hogy ki lehet tapintani. Ebben az esetben befúvásos lélegeztetést kell végezni: a levegő befújásához egy olyan anyag szükség, amin a levegő átmegy (papír zsebkendő nem jó, a géz a legideálisabb, de nem biztos, hogy a mentők érkezéséig rendelkezésre áll). A befújás történhet orron és szájon keresztül is, mindkét esetben az idegen anyagot el kell távolítani az adott szervből. Befújás esetén figyelni kell, hogy a mellkas emelkedik-e, hiszen akkor kerül levegő a tüdőbe. Ha a has emelkedik, az nem jó, mert akkor a levegő a gyomorba jut. A levegőbefújásnak akkor van értelme, ha a levegő a szabad légjáratokon keresztül stabilan a tüdőbe jut. Más esetben a helyzet súlyos, így megint az újraélesztés mellett kell dönteni. Szó esett róla és bemutatásra került még az Esmarch-féle műfogás, amelyet széles körben alkalmaznak a sürgősségi ellátásban. A műfogás lényege, hogy az eszméletlen beteg fejét enyhén hátrahajtjuk, alsó állkapcsát előreemeljük, ezáltal az izomtónusát elvesztett nyelv kisebb eséllyel zárja el a légutat. A fejét stabilan megtartjuk 3 ujjunkkal. Sürgősségi ellátás, illetve altatás során ez a pozíció jelentősen segíti az eszközös légútbiztosítás kivitelezését is. Erre főleg akkor van szükség, ha a sérülések súlyosabbak, és csak a fej mozgatása veszélytelen, viszont ez életmentő. A mellkas-kompressziónál percenként kb. 100 lenyomást kell végezni: a beteg
fekvő helyzetű testét kb. 1/3-ad részig lenyomni. Fontos, hogy maga az elsősegélynyújtó is kényelmes helyzetben legyen, és az újraélesztéssel egy időben megtörténjen a mentő értesítése is. Minél előbb ér ki a mentő, annál nagyobb biztonsággal lehet a sérültet megmenteni. Ugyanakkor a szakszerű beavatkozás elmaradhatatlan, és viszonylag könnyen tanulható, gyako rolható. Fontos, hogy újraélesztésnél a bordatörés esélye nem valószínű, és ha mégis megtörténik, akkor a borda hajlata miatt a szívet nem érheti. A lélegeztetést és mellkas-kompressziót addig kell végezni, amíg a beteg állapota nem stabilizálódik, vagy amíg a mentők ki nem érkeznek, vagy valaki nem veszi át a szakszerű mentést. A stabil oldalfekvést is csak olyan esetekben szabad alkalmazni, ha nincs törés, vagy nyílt hasi, mellkasi sérülés. Az előadó többször bemutatta, hogyan lehet a sérültet stabil oldalfekvésbe helyezni. Fontos megjegyezni, hogy még abban az esetben is kötelező a mentőket kihívni, ha a sérültet teljes biztonsággal és szakszerűen el tudtuk látni, hiszen a beteg állapotának felméréséhez további eszközök, vizsgálatok és magas szintű szakmai beavatkozás szükséges: a sérült további megfigyelése alapvető fontosságú, mely csak megfelelő környezetben és szaktudás mellett lehetséges. Az előadónak ezt követően egyéni kérdéseket lehetett feltenni, pl. más betegségekkel, sérülésekkel kapcsolatban. Ha a sérült személy eszméleténél van,
•
közö ss égi
tér
akkor kiemelt fontosságú a kommunikáció. Hallássérült személy esetében a jelnyelvismeret hiánya esetén fontos lehet az írás, a szájról olvasás, az egyértelmű jelzések, a mimika és a gesztusok. Ha a mentők, rendőrség vagy tűzoltóság segítségére van szükséged, de nem tudod hívni a 112-t, a 112 SOS Hallássérülteknek alkalmazással néhány érintéssel, pár másodperc alatt SMS-ben is beküldheted a vészjelzést. A rendőrség számára fontos, hogy a 112 segélyhívót mindenki elérje. Ezért a siket és nagyothalló felhasználók számára mobilalkalmazást készített. A neve: 112 SOS Hallássérülteknek. Az alkalmazás segít, hogyha vészhelyzet van. Néhány érintéssel, pár másodperc alatt küld egy SMS-t, ami minden szükséges információt tartalmaz. Az SMS a 112 Hívásfogadó Központjába érkezik. Az üzenet néhány érintés után ezeket az információkat küldi el: helymeghatározás (GNSS/GPS koordináta), személy, küldő azonosítója, mi történt, hány érintett van, van-e életveszély. A 112 SOS Hallássérülteknek alkalmazás Android és iOS készüléken is működik. Az előadást követően az újraélesztést bábun is lehetett gyakorolni. Ezután a jelenlévők szűrővizsgálaton (vérnyomásés vércukormérés), valamint egyéni életmódbeli tanácsadáson vehettek részt. A program SINOSZ SzÉP keretében, jelnyelvi akadálymentesítéssel valósult meg. Márton Márk megyei titkár
közöss é g i
té r
•
1 2
Májusi események Fejér megyei szervezeteinknél
Rövid összefoglalóval tekintünk vissza a SINOSZ Fejér megyei szervezeteinek májusi programjaira. Május 4-én a Dunaújvárosi Helyi Szervezet tagjai kirándulást szerveztek Paksra. A Csokoládé Fesztivált és a paksi gyógyfürdőt látogatták meg a tagjaink. A kirándulásról a részletes beszámolót A Paksi Csokoládé Fesztiválra és fürdőbe látogattunk Dunaújvárosból című cikkben olvashatjátok. Május 19-én a székesfehérvári Vörösmarty Színházban Jules Verne – Pavel Kohout 80 nap alatt a Föld körül című darabját mutatták be, második teljes körűen akadálymentesített előadásként. A programot a Más Fogyatékos Gyermekekért Alapítvány társadalmi érzékenyítés és szemléletformálás céljával szervezte meg a Fejér Megyei Család, Esélyteremtési és Önkéntes Házzal együttműködve. Az előadáson olyan SINOSZ-tagok is részt vettek, akik 3 alkalmas bérletet vásároltak a színházi sorozatra.
Lélegzetelállító kalandokban nem volt hiány: lekésett hajók, vérszomjas indiánok, hatalmas tengeri viharok, utazás elefánton és léghajóval. E remek színpadi, regényes komédiát Szemánszki Renáta jelnyelvi tolmács közreműködésével jelnyelven is élvezhették a tagok. Május 20-án a Dunaújvárosi Helyi Szervezetben anyák napi köszöntőre gyűltek össze a tagok. Fehér Lászlóné Rozika helyi elnök anyák napi szösszenettel és egy-egy szál rózsával köszöntötte az anyukákat, nagymamákat: „Életünk során a sikerhez sok kudarc vezet, nem hagytok magunkra, nyújtotok segítő kezet. Szeretet és örök hála jár mindezért nektek, életünket boldogabbá, gondtalanná tettétek. Velünk vagytok, féltve őriztek egy élten át, köszöntsünk hát ma minden nőt, édesanyát!” Május 29-én a 2019 február végén indult A1/2-es jelnyelvi tanfolyam hallgatói sikeres szintfelmérő vizsgát tettek.
Az oktatás 11 héten keresztül heti egy alkalommal, 4-4 órában zajlott, melyet Túróczy Erika jelnyelvi oktató tartott. Hallgatóink az élet különböző területeiről érkeztek: van, aki a jövőben jelnyelvi tolmács szeretne lenni; anyuka, akinek siket a gyermeke és a vele való kommunikáció végett tanulta a jelnyelvet; néhányan a munkahelyen használnák a jelnyelvet az akadálymentes ügyintézés végett. Gratulálunk minden kedves hallgatónknak a sikeres vizsgához! Május 30-án szervezetünk részt vett az Esélykör szakmai megbeszélésén, melynek fókuszában a 2019 júniusában tartandó városi Esélynap átbeszélése volt. Valamint ezen alkalommal sajtótájékoztatót is tartottak a CICE és a Budapesti Corvinus Egyetem együttműködéséről. A BCE kutatási eredményeivel járul hozzá a jövőben ahhoz, hogy kialakulhasson városunkban egy komplex szolgáltatási rendszer fogyatékossággal élő, illetve megváltozott munkaképességű emberek életének jobbá tételéhez.
13
Május 31-én a Székesfehérvári Helyi Szervezetben a KONTAKT Tolmácsszolgálat területi képviselője, Gárdonyi Rafael második alkalommal tartott KONTAKT-fórumot. A KONTAKT használatáról, valamint ezen alkalmazás etikettjéről adott át hasznos információkat az érdeklődőknek. Az előadás kvízjátékkal zárult – az ott elhangzottakra kellett helyesen válaszolni.
•
közö ss égi
tér
interj ú
•
1 4
A Paksi Csokoládé Fesztiválra és fürdőbe látogattunk Dunaújvárosból
A SINOSZ Dunaújvárosi Helyi Szervezetéből csoportunk tagjaival, mint gyermekek a karácsonyt, úgy vártuk már május 4-ét. Kicsiny, de lelkes csapatunkkal szombaton reggel szemerkélő, szomorkás időben indultunk Paksra, a Csokoládé Fesztiválra. Nem csak mi készültünk nagyon, mint megtudtuk, a csokoládék és a tengernyi csokoládé finomságok is nagyon „készültek” a találkozásra. Mire megérkeztünk a Csengey Dénes Kulturális Központba, már vidáman ott sorakoztak az asztalokon, polcokon a finomságok és mellettük a „kedves osztogatóik” is. A Központ előtt boldogan csobogott a piciny szökőkút valamennyi vízsuga-
ra, üdvözölve az érkező “vendégeket”. Nagyon hamar feltérképeztük a terepet, és már indultunk is finomságvadászatra. Senkit nem érdekelt már az eső, a borús égbolt, a hosszú-hosszú kígyózó sorok, csak nyeltünk nagyokat és vártuk a mielőbbi találkozást az édességekkel. Kíméletlenek voltunk minden finomsággal – nyeltük, nyaltuk, faltuk, haraptuk őket – attól függően, melyik mi volt. Rajtunk kívül még sok idegen ember, gyermekek, felnőttek voltak kíváncsiak a rendezvényre. Nagyon szaporán kattogtak a telefonok felvevői, készültek a „bizonyítékok” a látogatók „pusztításairól”. A hangulatot emelték a műsorközlő információi, a körbe sétáló zenészek produkciói is. Teltek a szatyrocskák a megvásárolt “vásárfiával”, ajándékok-
kal, mi meg teltünk a finomságokkal és szaporodtak mindezzel együtt az élményeink is. Ki tudja, még meddig és még mekkora területet lettünk volna képesek bejárni finomságokért, de az idő kegyetlen dolog, egyre fogyott, majd elfogyott végleg. Délben fotózásra sorakoztunk a szökőkútnál, majd a bekebelezett édességeket csoportunk tagjai elvitték kicsit „meglubickoltatni” a gyógyfürdőbe, a hullámok közé. A készült fényképek az ottani hangulatot és élményeket is híven tükrözik. A kellemes fürdőzés után csapatunk autóbusszal tért vissza városunkba. „Minden nagyon jó és nagyon szép volt, csak Ti, fehérváriak nagyon hiányoztatok!” Sahin-Tóth Zoltán helyi elnökségi tag
1 5
•
közö ss égi
A Papod-hegyre kirándultunk Veszprémből
A SINOSZ Veszprém Megyei Szervezete 2019. május 11-én kirándulást tett a Papod-hegyre, a Vitéz Bertalan Árpád kilátóra. A hárskúti templom előtt találkoztunk a tagokkal 10 órakor. Innen gyalog mentünk fel a kilátóig. Felérve egy nagyot pihentünk, majd elfogyasztottuk az ebédet és beszélgettünk. A kilátó tetejéről gyönyörű panoráma tárult elénk! Észak felől a Pannonhalmi Apátság, délről a Balaton, nyugatról a Badacsony, keletről a Vértes-hegység. A kilátótól tovább mentünk Márkó irányába egy kellemes erdei túrán. Csodálatos idő volt, jól éreztük magunkat, bár a végére mindenki nagyon elfáradt, hiszen 17 km-t tettünk meg. Köszönjük Schmidt Mónika túravezetőnek a sikeres napot. Kirándulásunkat az Egészséges életmód – változz velünk! programsorozat első programjaként, a SINOSZ SzÉP keretében valósítottuk meg.
tér
közöss é g i
té r
•
1 6
JELeskedtünk a könyvtárral májusban is! A mese bűvöletébe kerültünk Egerben
Ezt a foglalkozást a SINOSZ egri klubhelyiségében tartottuk meg, ahol beszélgettünk magunkról, egymásról, családunkról a mese környezetében. Útravalónak kaptunk egy mesét az előadótól, Luzsi Margó meseterapeutától. Ezt a mesét mindenki értelmezhette és behelyettesíthette saját életére, vagy látott, észlelt helyzetekre. Az alaptéma a „jót tenni jó” volt.
Harmadik alkalommal került megrendezésre Egerben a Bródy Sándor Megyei és Városi Könyvtár Széchenyipályázatának JELeskedjünk a könyvtárral! programja. Ezúttal „A mese bűvölete” volt a téma.
Megismerhettünk képekről ismeretlen embereket, akik élethelyzetét első látásra nehéz volt leírni, megtippelni, de azt láttuk, hogy a kilátástalan helyzetükből tenni tudtak a közösségért és embertársaikért. Ezt az életérzést kaptuk és visszük tovább a mindennapjainkba. Köszönjük a szervezőknek ezt a kiemelkedően hasznos programot és Kévés Zsuzsa jelnyelvi tolmácsnak az akadálymentesítés minden gesztusát, minden apró jelét! Egy élmény volt!
17
•
közöss ég i
Mobilis kiállításon vettünk részt Győrben
2019. május 3-án, pénteken délután a SINOSZ Győr-MosonSopron Megyei Szervezetének tagjai ismét kedvezményesen jártak a Mobilis Interaktív Kiállítási Központban, Győrben. Horváth Ferenc megyei elnök szervező munkájának köszönhetően az egyetemista „tárlatvezetők” (demonstrátorok) segítségével 70 féle interaktív játékot tekinthettek meg. A felfedezések házában látványos és szórakoztató kísérleti bemutatókat láthattak, ill. próbálhattak ki. Fényképezni lehetett, ezért megmutatjuk a sok-sok érdekes fotót is. Köszönjük a kedves tagtársaknak a részvételt, és külön köszönet a Mobilis Interaktív Kiállítás Központnak, hogy ezúttal is kedvezményesen tekinthettük meg a programot! Orbán Evelin megyei titkár
tér
közöss é g i
té r
•
1 8
Malomverseny volt Kecskeméten
A 2019. május 4-ei szombati napra Kecskeméten az időjárás eléggé rányomta a bélyegét: szeles és esős volt az idő. Voltak, akik ballagás, voltak, akik betegség miatt, sajnos nem tudtak részt venni (és voltak, akik szó nélkül nem jöttek el és nem jeleztek a szervezőnek, hogy nem tudnak jönni), így a tervezettnél kevesebb résztvevővel kezdődött el a malomverseny. Sorsolással indult a verseny, A és B csoportba kerültek a versenyzők, akik 14 perces menetekben mérték össze a tudásukat. Voltak, akik gyermekkorukban
malmoztak, akkori időkben a szülők tanították meg nekik a játékot, azóta sok év eltelt, s az emlékezetükben megmaradt taktikákat mutatták be. Kemény mérkőzések voltak, sok versenyző döntetlent játszott, de végül a pontszámok alapján jutottak tovább a döntőbe. Az ‘A’ és ‘B’ csoportból is 3-3 versenyző jutott tovább. A döntőben még izgalmasabbak voltak a mérkőzések, de végül meglett az eredmény. 6. helyezést ért el: Farkas Csaba. 5. helyezést ért el: Gál Franciska 4. helyezést ért el: Kovács László. 3. helyezést ért el: Sárai-Szabó József 2. helyezést ért el: Szőke Ádám.
A 2019. évi malomverseny győztese: Szebellédi Ádám legjobb női játékosa: Gál Franciska legjobb férfi játékosa: Szebellédi Ádám. Gratulálunk a győzteseknek! Gál Franciska szervező
19
•
közöss ég i
tér
Postamúzeumban és a Fiumei úti sírkertben jártunk Csongrád megyéből
Budapesti barangolások programsorozatunk 2019. május 23-án folytatódott a SzÉP keretén belül. A SINOSZ Csongrád Megyei Szervezetének tagjaival ezúttal két helyre is ellátogattunk. Első állomásunk a Postamúzeum volt, ahol a Magyar Királyi Posta történetével, újításaival, használati eszközeivel ismerkedtünk meg. Felsorolni is nehéz, mennyi érdekességet láttunk, sokat ki is próbálhattunk, vagy működésüket szemléltette idegenvezetőnk, Zombor Janka múzeumpedagógus. Láttunk távírót, csőpostát, telefonközpontot, postakocsit, mellbeszélőt, telexet, villámok által megtépázott villámhárító rézgömböt és korhűen berendezett postahivatalt is.
Érdemes felkeresni a SINOSZ Központ szomszédságában, a Benczúr Házban található kiállítást. (http://www. postamuzeum.hu) A Benczúr Ház Étteremben elfogyasztott ebédünk után a következő állomásunk a Fiumei úti sírkert volt, a magyar történelem kiemelkedő jelentőségű emlékhelye. Megtekintettük a modern magyar nemzet megteremtői, Kossuth Lajos, Deák Ferenc és Batthyány Lajos mauzóleumait, az államférfiak politikai pályája mellett emberi küzdelmeikkel is megismerkedtünk Chapó Ibolya művészettörténész vezetésével. Híres íróink, mint például Jókai Mór, Ady Endre, Arany János, Vörösmarty Mihály, vagy színésznőink, Blaha Lujza és Jászai Mari, továbbá rendszerváltás utáni államfőink, Mádl
Ferenc és Antall József síremlékeit is felkerestük, számos érdekes történetet hallhattunk róluk is. A Nemzeti Örökség Intézetének köszönhetően számos tematikus séta várja az érdeklődőket, melyről a Fiumei úti sírkert honlapján lehet tájékozódni. (http:// fiumeiutisirkert.nori.gov.hu/) Köszönjük idegenvezetőinknek, Zombor Jankának és Chapó Ibolyának a munkájukat, továbbá köszönettel tartozunk Simon Eszter jelnyelvi tolmács kommunikációs akadálymentesítésben való közreműködéséért. Nagy Éva Mária
közöss é g i
té r
•
2 0
Pünkösdi hagyományőrzés volt Ózdon
kvízkérdésekre milyen jó válaszokat kaptunk a fiatalabb korosztálytól.
A SINOSZ Ózdi Helyi Szervezetének tagjai és családtagjaik az előző években már két alkalommal vettek részt a Vitkó Lovastanya által rendezett Pünkösdi Királyság nevű egész napos ünnepségen. A festői környezetben tartott programra nagy létszámban jöttek el tagjaink, ahol lehetőség nyílt kézműves foglalkozásra (pünkösdi virágok, ajándéktárgyak készítése), lovaglás kipróbálására, valamint íjász és egyéb játékos versenyeken lehetett részt venni. Kovács Tibor helyi elnök és egy tagunk, Hajdu István jól szerepeltek a furiktoló versenyen, de voltak náluk jobbak is. Meglepő volt számunkra, hogy a pün kösdi hagyományokkal kapcsolatos
A pünkösdi főzőversenyen is részt vettünk, főszakácsunk Farkas Zoltán volt, de kuktaként sokan segítették a munkáját. Mivel a felelősséget ő vállalta, így ő kapta az érmet, oklevelet, és a neves mesterszakácsokból álló zsűri különdíját is, amely egy csodálatos világatlasz volt. Mindezeket csodás lovak, igazi paripák lenyűgöző közelségében élhettük át. A lovakhoz kapcsolódóan többen beöltöztek csikósnak, betyárnak, korabeli fegyverekkel. A szomszédos sátorban szlovákiai lovasok főztek, ők juhtúrós sztrapacskával, ízes gombóccal versenyeztek. Többekkel már korábban is találkozhattunk itt, de az új vendégekkel is hamar összebarátkoztunk. A rendezvényen irigykedve néztek ránk, hiszen a miénk volt a legnagyobb sátor és mi is voltunk a legtöbben, ezáltal a leghangosabb csapat is a miénk volt. Volt két születésnaposunk is (Görgei Csilla tagunk és Kelemenné Kálmándi
Valéria 6 éves unokája), akiket énekszóval, kis ajándékkal köszöntöttünk. Az Ózdi Városi TV munkatársai folyamatosan vették a Pünkösdi Királyság 2019es ünnepi napját, az Ózdi Krónikában már látható is volt a program összefoglalója, az alábbi linken (https://www.ovtv. eu/index.php/20-hirek/5737-etkek) visszanézhető. Ha sikerül, jövőre újra itt szeretnénk lenni – reméljük, hogy így lesz, és még többen eljönnek a rendezvényre! Ózd város honlapja (https://www.ozd. hu/news.php?id=8187) is beszámolt a rendezvényről. Szabóné Maruzsi Sarolta ügyintéző
2 1
•
közö ss égi
tér
A solti szervezet a városi Gyermeknapon vett részt
A SINOSZ Solti Helyi Szervezete az idén is részt vett a városi gyermeknapon. Sok-sok éve már, hogy szervezetünk aktív részese városunk eseményeinek. Tevékenységünk mindig sikert arat. Bármit sütünk, készítünk, az alapanyagot a város adja. Sátrat és eszközöket is biztosít. Az osztatlan siker viszont
tagjainké. Így volt ez az idén is. A gyerekek – és a régebb óta gyerekek is – türelmesen álltak sorba a finom, frissen sült csörögefánkért. Igaz, hogy a programok alatt mindig vendégül is vagyunk látva, és Solt Város polgármestere, valamint a Művelődési Ház igazgató asszonya nagyon szép köszönőlevélben köszönte meg mindenki munkáját, de az igazi
„fizetség” az őszinte, tiszta gyermeki mosoly, amit minden egyes fánk után kaptunk. Akik a gyermeknapon részt vettek, most igazán gazdagok. Hiszen ebben az évben is sok-sok mosolyt „zsebeltek” be tagjaink. Dávid Józsefné ügyintéző
közöss é g i
té r
•
2 2
Ahol sajtból van a Hold A Sajtfaluban jártak a gyulaiak
A SINOSZ gyulai szervezetének csoportjával 2019. május 18-án, szombaton a Magyardombegyházi Sajtműhelybe látogattunk, ahol Dinyés Ildikó polgármester asszony vezetésével nyertünk betekintést a Sajtfalu életébe. A 150 lelkes, nők által vezetett Magyar dombegyháznak sikerült kilábalnia a kilátástalanságból, munkát, jövőképet kaptak a helyiek, miután felépítettek egy modern sajtüzemet, ahol kecskesajtot gyártanak. Az üzemben családias, manufakturális méretekben készülnek
a sajtok. Jelenleg már tizenhétféle sajtot, négyféle ízesítésű tejet és hét különféle joghurtot is gyártanak, különlegességük a túróalapú csokigolyó, ez aranyérmes lett az egyik túrófesztiválon. A kecskesajtok azért is előnyösek, mert azokat laktózérzékenyek is fogyaszthatják, és ízfokozót nem tartalmaznak. Ellátogattunk a kecskefarmra is, ahol többfajta kecskét, malacot és tyúkokat láttunk. Egy kecskegidát meg is lehetett simogatni. A sajtüzembe visszatérve több tálca különböző ízesítésű sajtot, túrógolyót, körözöttet és joghurtokat
kóstolhattunk meg. Nagyon finomak voltak, szinte minden elfogyott. Mindenki jól érezte magát a programon. A Sajtfalu-látogatás után együtt tértünk haza. Aki teheti, látogasson el ide, érdemes: például a Pünkösd vasárnapi rendezvényre június 9-én!
2 3
•
közö ss égi
Közösségfejlesztő program volt Pécsen
Május 6-án egy zivatarokkal tépázott, borongós napon jöttünk össze a Baranya Megyei Szervezet klubjában, hogy dr. Gellért Lívia segítségével és irányításával tudjunk meg többet magunkról és zárt közösségünkről. Mire a program elkezdődött, az ég is kiderült, és immár felhőtlenül vethettük bele magunkat az izgalmas interaktív programba. A program célja az volt, hogy különböző technikákat mutasson be az önismeret terén, a közösség fejlesztésén keresztül. Dr. Gellért Lívia csoportterapeuta-pszichológus mentorálásával a résztvevők saját tapaszta-
lataikról, az általuk alkalmazott technikákról beszélgettek, és az adott helyzetek közös feldolgozása, elemzése során tudatos stratégiákat alakíthattak ki. A téma a pletyka volt. Fantasztikus volt megtapasztalni, miként alakul, dagad és teljesedik ki egy egyszerű történet a „hírfolyam” végére. Hogyan lesz egy állatsimogatásból ablakpucolás vagy takarítás. A program amellett, hogy szórakoztató volt, tanulságos is, a mindennapi életben hasznosítható tudást, kellemes élményt, kikapcsolódást is jelentett.
tér
közöss é g i
té r
•
2 4
Egy nap a csillagok között
Neked MUNKA, Nekem ÁLOM! Veszprém megyében is teljesült több munkaálom!
A Neked munka, Nekem álom egy nem mindennapi lehetőség megváltozott munkaképességű emberek számára, melyen létrejön egy kötetlen találkozás a munkáltatókkal. Elérhetetlennek tűnő – álom – munkahelyen követhetik végig a napi tevékenységeket a résztvevők egy személyre szabott program keretében. Az integráció és befogadás ügyét legjobban a személyes találkozások szolgálják, ennek fényében szervezik ezt a programot immár 5 éve.
Veszprém megyében 2019-ben is megszervezték a Neked MUNKA, Nekem ÁLOM figyelemfelkeltő kampányt. 17 fogyatékossággal élő, illetve megváltozott munkaképességű ember munkaálmát teljesítették 12 munkaadó segítségével. A jelöltek olyan érdekes pozíciókban próbálhatták ki magukat, mint a kutyaterapeuta, kézilabda-játékos, árufeltöltő, szabó, cukrász, rendezőasszisztens, állatkerti gondozó, bölcsődei gondozó, tűzoltó, mentős, rendőr és csillagász.
A program kezdete óta 552 fogyatékos, illetve megváltozott munkaképességű résztvevőt 515 munkáltató fogadott országszerte. A részvételt követően több megváltozott munkaképességű ember elhelyezkedett. Az eseményt minden évben széles körű médiakampány segítségével ismerhette meg a magyar társadalom, hiszen a magyar Neked MUNKA, nekem ÁLOM! program az európai DuoDay kampány magyarországi képviselője.*
Schmidt Mónika hallássérült résztvevő élményeiről olvashattok: „Az álommunka számomra a csillagász, ezért Bakonybélben a Balaton-felvidéki Nemzeti Park Pannon Csillagdájába látogathattam. A Csillagdában 800 m²-en távcsőpark, digitális planetárium, valamint csillagászati és űrkutatás-történeti kiállítások vártak ránk. Török Péter, az előadónk nagyon sok érdekes dolgot mondott el a Holdra szállásról és a Marskutatásról. Megismerhettem a Gibeon
meteoritot, antik távcsöveket, Galilei és Newton felfedezéseit, tengerészek csillagászati navigációját. A planetáriumi show keretében bemutatták a csillagos égboltot, csillagképeket, bolygó szomszédjainkat, a Hold krátereit és hegyláncait, csillaghalmazokat. Képzeletben csillagász voltam és nagyon jól éreztem magam. Főleg a Holdra szállásról szóló előadás tetszett, és az, hogy beöltöz hettem űrhajósnak. Köszönöm ezt az élményt, szép nap volt!” Köszönjük szépen Földesi Éva jelnyelvi tolmács és a Munkaerőpiacon Maradás Egyesület Veszprém megyei álommegvalósító csapatának munkáját! *forrás: https://nekedmunka.hu/a-program/
2 5
•
közö ss égi
Hogyan boldogulj a munka világában? – előadás volt Miskolcon
A SINOSZ Miskolci Helyi Szervezete előadást szervezett Hogyan boldogulj a munka világában? címmel. Debrő Eleonóra, a B.–A.–Z. Megyei Kormányhivatal Foglalkoztatási Főosztályának munkatársa tartotta az előadást, aki az álláskeresési technikák oktatásával foglalkozik. Az előadáson nagyon sok érdekességet hallhattunk az önéletrajzírásról, fajtáiról, a motivációs levélről és a kísérőlevélről is. Megtudtuk, hogy a Munkaügyi Központnak vannak további ingyenes szolgáltatásai is, melyekről egy szórólapot is kaptunk – érdemes élni a lehetőségekkel! Programunk a SINOSZ SzÉP keretein belül valósult meg.
tér
közöss é g i
té r
•
2 6
A SINOSZ Tolna Megyei Szervezete a Szekszárdi Törvényszékhez látogatott
A SINOSZ Tolna Megyei Szervezete 2019. május 24-én látogatott el a Szekszárdi Törvényszék épületébe. A program témája a Szekszárdi Törvényszék épületének és az ott folyó munka bemutatása volt; előadás a bíróság szervezetéről, a bírói munkáról, valamint az ügyfélként szükséges bírósági tudnivalókról. Az épület bemutatását és az előadásokat dr. Andódi László és dr. Hatvani Brigitta tartotta. A programunkról szerettem volna egy egyszerű, tömör, racionális beszámolót
írni. Hiszen a Törvényszékről az embernek csak egyszerű, tömör, racionális szavak jutnak az eszébe. Mindaddig, míg vendégül nem látják. A vendégség szó, már valami más, … emberibb, barátibb. Amikor szerveztük, mi is valami hideg, rideg épületre gondoltunk. De minket érkezésünkkor két kedves, mosolygós, vendégszerető személy várt. Bemutatták az épületet, szó szerint a pincétől a padlásig, valamint a bírók munkáját is. Elmagyarázták az egyes szakszavak értelmét. Mindezt oly vendégszeretettel, hogy mi el is felejtettük, mennyire fontos
helyen vagyunk. Tagjaink egyre bátrabban kértek szót, az előadás valóságos interaktív beszélgetéssé vált. Mindenki szót kapott, minden kérdésre választ kaptak. Így aztán az egyórásra tervezett látogatás több mint kétórásra sikerült. Szeretném megköszönni vendéglátóinknak, dr. Andódi Lászlónak és dr. Hatvani Brigittának a munkájukat. A program a SINOSZ SzÉP és a Nyitott Bíróság program keretében valósul meg. Dávid Józsefné megyei titkár
2 7
•
közöss ég i
Köszönjük Szeged város támogatását
Szeged Megyei Jogú Város Önkor mányzata a civil szervezetek részére írt ki pályázatot a 2019. évi Fogyatékosügyi támogatási keret és Idősügyi támogatási keret terhére. A SINOSZ Szegedi Helyi Szervezete is sikeres pályázatot nyújtott be, az elnyert összeg számos programunk megvalósítását teszi lehetővé. A támogatási okiratok ünnepélyes átadására 2019. május 20-án került sor a Polgármesteri Hivatal házasságkötő termében. Máté Vendel helyi elnök Joób Márton és Kardos Irén önkormányzati képviselőktől vette át az okiratot, megköszönve a városnak a támogatást. Joób Márton, a Foglalkoztatási, Szociális és Sportbizottság elnöke kiemelte, hogy a Siketek és Nagyothallók Országos Szövet sége ez év szeptemberében Szegeden rendezi meg a Siketek Világnapját, és köszönetét fejezte ki a fogyatékossággal élő emberek közösségi életének biztosítása érdekében végzett tevékenységét, sok sikert kívánva a munkához. Köszönjük Vörös Krisztina jelnyelvi tolmács közreműködését a rendezvény kommunikációs akadálymentesítése során.
tér
közöss é g i
té r
•
2 8
Városházi sétán vettünk részt Szegeden
2019. május 21-én Szeged Napja alkalmából nyílt napot tartottak a Városházán, melyen a Városházi séták című program keretében a SINOSZ Szegedi Helyi Szervezete is részt vett. Szeged III. Károlytól 1719-ben visszakapott szabad királyi városi rangja megerősítésének 300. évfordulója alkalmából nyitotta meg kapuit Szeged történelmi belvárosában a Széchenyi tér legszebb műemléképülete, az eklektikus, neobarokk stílusú Városháza. A nagy árvízben megrongálódott régebbi városháza épületét 1882-ben Lechner Ödön és Pártos Gyula tervei alapján építették újjá. Az épület ma Szeged közigazgatási központja,
a polgármesteri hivatal otthona. Udvarában nyaranta Városházi esték címmel színházi előadásokat és koncerteket tartanak. Már nem először látogattuk meg az épületet, az idegenvezetéssel kísért épületbejáráson ezúttal több részletét is megismerhettük. Tóth Eszter turisztikai ügyintéző vezetésével a sajtószobából indulva az udvart, a dísztermet, annak oldalsó kistermeit, a házasságkötő termet, majd a várva várt Sóhajok hídját tekintettük meg. A szegedi Sóhajok hídja a velencei híd mintájára és Ferenc József tiszteletére létesült abból az alkalomból, hogy az uralkodó meglátogatta a szegedi nagy árvíz után újjáépült várost. A mellette lévő Bérpalotában megszálló császár
a hídon közvetlenül juthatott át a városházára. Sok érdekességet hallhattunk az épület történetéről, az udvari falon található kis harang funkciójáról is szó esett: régen ezzel jelezték a képviselő uraknak, hogy az ülések közötti pipaszünetnek vége, ideje folytatni a munkát. Köszönjük a látogatás lehetőségét, illetve az idegenvezetést Tóth Eszternek, az Önkormányzat munkatársának. Köszönettel tartozunk Vörös Zsolt jelnyelvi tolmács kommunikációs akadálymentesítésben való közreműködéséért. Programunkat a SINOSZ SzÉP keretében valósítottuk meg. Nagy Éva Mária
2 9
•
közö ss égi
tér
A szegedi Városházán jártunk
2019. május 2-án a SINOSZ Csongrád megyei tagjaival a szegedi Városházára látogattunk. Mostani látogatásunk az első alkalom volt, mely dr. Martonosi Éva, Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata jegyzőjének jóvoltából valósulhatott meg. Tóth Eszter turisztikai ügyintéző vezetésével a dísztermet, illetve a díszterem két oldalán található két kisebb termet és a karzatot, illetve a csodálatos díszüveg ablakokat tekinthettük meg. A díszteremben helyet foglalva az épület történetéről, a felújításban közreműködő döntéshozók személyéről, a festményekről, díszítőelemként használt szimbólumokról és Szeged címeréről hallhattunk ismertetőt. Megtudhattuk, hogy az épület műemlék volta miatt milyen átala-
kításokat, felújításokat végezhettek, és milyen további tervek vannak a jövőben. 2019-ben két fontos évfordulóra emlékezik Szeged városa: háromszáz éve nyerte vissza szabad városi rangját és száznegyven éve pusztította el a települést szinte teljes egészében a Tisza. A kisebb termek egyike a nagy szegedi árvíz emlékére van berendezve, míg a másik Szeged eddigi polgármestereinek állít emléket. Nagy élményt jelentett a díszterem szépsége, és látogatásunk alkalmával egy fénykép erejéig elfoglalhattuk a polgármester úr díszteremben lévő székét is. Mostani látogatásunk során nem volt alkalmunk bejárni minden részét
az épületnek, hiszen hivatali nyitvatartás alatt az épületben munka folyik. Ezért a Szeged Napja alkalmából tartandó nyílt napon, május 21-én lehetőségünk lesz egy újabb látogatásra, melyre várjuk az érdeklődőket. Előreláthatólag a Kulturális Örökség Napja alkalmából, szeptemberben lehet majd felmenni a Városháza tornyába, reméljük, hogy újabb élményekkel gazdagodhatunk! Köszönjük a látogatás lehetőségét, illetve az idegenvezetést az Önkormányzat munkatársainak. Köszönettel tartozunk Vörös Zsolt jelnyelvi tolmács kommunikációs akadálymentesítésben való közreműködéséért a program során. Nagy Éva Mária
közöss é g i
té r
•
3 0
KONTAKT-fórum volt Szekszárdon 2019. május 31-én a SINOSZ Tolna Megyei Szervezetének tagjaihoz ellátogatott Grabecz Gábor, a KONTAKT regionális képviselője. Tagjainknak elmondta, hogy a KONTAKT Tolmácsszolgálat újabb projektet indított. Beszélt a fejlesztésekről, újabb lehetőségekről, és válaszolt tagjaink kérdéseire. Bár Grabecz Gábor nagyon jól jelel, a SINOSZ Tolna Megyei Tolmácsszolgálatának tolmácsai végig mellette voltak és segí tettek a kommunikációban. Ez a „baráti” találkozó nagyon jó hangulatban telt el. Dávid Józsefné megyei titkár
Gyermeknap volt Szolnokon
A SINOSZ Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Szervezete a RepTár Szolnoki Repülőmúzeumban tartotta a gyermeknapot, melyre kicsiket és nagyokat egyaránt szeretettel vártak. A jelenlévők részt vehettek egy félórás előadáson, bemuta tón, ismerkedhettek a régi típusú katonai repülőgépekkel, helikopterekkel. Rengeteg új információval gazdagodtak, új ismereteket szerezhettek a hadi és légvédelmi eszközökről is.
3 1
•
közö ss égi
tér
A jó hallás napja volt Mátészalkán 2019. május 25-én 10 órától megrendezésre került a már szinte mátészalkai hagyománnyá vált JÓ HALLÁS NAPJA. Az eseményt a mátészalkai helyi elnök, Ary Sándorné nyitotta meg: köszöntötte a vendégeket és felkonferálta a WIDEX hallókészülékeket gyártó és forgalmazó cég helyi képviselőjét, hogy tartsa meg az előadását a cégről és a termékekről. Cserepes György bemutatta ezek működését, előnyeit, hátrányait és az új, korszerű készülékeket. Az előadás után a jelenlévők kérdéseket tettek fel, melyekre nagyon szívesen és kedvesen válaszolt az előadó. Ezt követően bemutatkozott Petró Attila, a SINOSZ SzabolcsSzatmár-Bereg Megyei Szervezetének új elnökségi tagjaként. Mesélt magáról, céljairól. Szabóné Fazekas Szilvia, a SINOSZ Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Jelnyelvi Tolmácsszolgálatának szakmai vezetője ismertette, hogy működik a tolmácsszolgálat. Zárásként workshopot tartott Pamli Rita, a SINOSZ KONTAKT Tolmácsszolgálatának területi képviselője.
A rendezvény jó hangulatban zajlott, reméljük, jövőre is hasonlóan jól fog sikerülni. Márföldi Kitti megyei titkár
Elkezdődött a gyógytorna Szegeden 2019. május 30-án a SINOSZ SzÉP keretében a Csongrád Megyei Szervezetünknél induló gyógytornasorozat első alkalmával – bemelegítő ismerkedésként – könnyed gyakorlatokkal kezdtünk. Segítségünkre volt a Horizont Rehabilitációs Közhasznú Alapítvány jóvoltából Bodor Kinga és Juhász Katinka, akik első lépésként felmérték a hölgyek fizikai állapotát, teherbírását: lazán átmozgató gyakorlatokkal telt a tornanap. Köszönjük a résztvevőknek a lelkesedést, vendégeinknek a szakértő közreműködést, Vörös Krisztinának a jelnyelvi akadálymentesítést.
közöss é g i
té r
•
3 2
Anyák-napi ünnepség volt Orosházán A 2019. évi anyák-napi ünnepségünkön szép nagy számban jelentek meg a SINOSZ Orosházi Helyi Szervezet azon tagjai, akik édesanyák, nagymamák. A megjelenteknek az Irodalmi Kör szívhez szóló verssel, énekkel kedveskedett, és külön egy lányunoka is készült e jeles napra. A nap további részében kötetlen beszélgetés és sütemény, üdítő édesítette az ünnepséget. Reméljük, jövőre is szép gesztussal emlékezhetünk meg az anyák napjáról! Szanda Gábor ügyintéző
KONTAKT-előadás volt Orosházán
A SINOSZ Orosházi Helyi Szervezet tagjai számára a KONTAKT Tolmács szolgálat regionális képviselője, Frankó András tartott előadást. A vetítéssel egybekötött prezentáción a jelenlévők számára vendégünk elmondta, mi a célja, felhasználási területe a KONTAKT-nak. A használathoz szükséges mobiltelefon, tablet, illetve
a weboldal és az applikáció technikai tudnivalóit ecsetelte, az ehhez szükséges helyes beállításokat, majd a hibaüzenetek értelmezéseit. A képviselő arról is beszélt, hogyan illik bemutatkozni, milyen tolmácsolási típusok vannak és milyen információt szükséges megadni. A jelenlévők kérdezhettek az előadótól, aki készségesen válaszolt a felmerült
a kérdésekre. Az előadótól hasznos információk hangzottak el, és a KONTAKTfelhasználók remélhetőleg könnyebben boldogulnak majd a szolgáltatás használata során. Panasz esetén a megadott postai, vagy e-mail cím útján lehet írni. Köszönjük Frankó András és a jelnyelvi tolmács munkáját. Szanda Gábor ügyintéző
3 3
•
közö ss égi
Kvízvetélkedő volt Orosházán
Szellemi „ügyességi” vetélkedőre invitáltuk a sorstársakat a SINOSZ Orosházi Helyi Szervezetébe. Először került sor nálunk ilyen típusú programra, és tagjaink szép nagy számban jelentek meg, hogy kipróbálják, leteszteljék ismereteiket. Az információk, instrukciók átadása után a sorstársak belemerültek a kvízkérdésekbe. Több téma volt, ahol képi, ill. szöveges
rejtvényekre, kérdésekre kellett a helyes megoldást kiválasztani. A változó témák miatt mindenkinek más és más téma volt az erőssége, gyengesége. Minden résztvevőnek újabb tudással bővült az ismerettára. A nap végén megköszönték a lehetőséget, és remélik, jövőre is lesz ilyen vetélkedő. Szanda Gábor helyi ügyintéző
Elsősegély-előadás és -bemutató volt Kaposváron 2019. május 13-án Peti István, az Országos Mentőszolgálat munkatársa tartott elsősegély-előadást és -bemutatót a tagoknak Kaposváron. A program során a résztvevők megtanulhatták, hogyan kell ellátni egy vérző sérülést, és hogy azt hogyan kell fertőtleníteni, vagy szorítókötést készíteni. Vendégünk emellett azt is bemutatta, hogyan kell a húzódásokat, rándulásokat és töréseket rögzíteni. Főleg interaktív program volt a bemutató, ahol láthatták is a résztvevők a kötözési technikákat. Szeretnék köszönetet mondani Laczina Árpád Ferencné jelnyelvi tolmácsnak, aki munkájával segítette az akadálymentes kommunikációt. Csire Mónika megyei titkár
tér
közöss é g i
té r
•
3 4
Családi Nap a SINOSZ Vas Megyei Szervezetében
2019. május 25-én, szombaton a SINOSZ Vas megyei Szerveze tében Családi gyermeknapot tartottunk. Sok színes program várta a gyermekeket és szüleiket. Csocsóztak, a kicsik színezhettek, mindenki választhatott csillámtetoválást, amit segítséggel elkészíthetett magának, ennek különösen örültek. Meglepetés vendégünk egy bohóc volt, aki vidámságával, játékosságával, jókedvével mosolyt fakasztott gyermekeink arcára. A nap folyamán finom sütemények, üdítők fogyasztása,
valamint a zsíros kenyér lilahagymával sem maradhatott el, ami szintén a nap hangulatát emelte. Az elnökség csokoládéval és jégkrémmel kedveskedett a jelen lévő gyermekeknek, aminek szintén nagyon örültek. Jókedvűen, vidáman, kellően, de egészségesen elfáradva fejeztük be ezt a vidám délutánt. Vargáné Oláh Viktória megyei titkár
SÉRELMEK A PSZICHIÁTRIÁN Ön vagy szerette sérelmet szenvedett pszichiátriai kezelése során? Ne hagyja annyiban! Tegyünk valamit, hogy másokkal ugyanez már ne történhessen meg! Vegye fel velünk a kapcsolatot! Állampolgári Bizottság az Emberi Jogokért Alapítvány Cím: 1461 Budapest, Pf.: 182. Telefon: 06-1- 342-6355, 06-70-330-5384 E-mail: panasz@cchr.hu Weboldal: www.emberijogok.hu Minden információt bizalmasan kezelünk!
PSZICHIÁTRIAI SZEREK VISELKEDÉSI PROBLÉMÁKRA? Ha gyermeke „tanulási problémára” vagy „viselkedési rendellenesség” miatt pszichiátriai szereket szed, és úgy érzi, hogy a gyermek állapota semmit sem változott vagy rosszabbodott emiatt, keresse az Állampolgári Bizottság az Emberi Jogokért Alapítványt. Az alapítványtól ingyenes tájékoztató kiadvány is kérhető a hiperaktivitás témájában. Minden információt bizalmasan kezelünk!
3 5
•
s p ort
Magyar Siketsport Napját ünnepeljük június 2-án
Világszerte egyedülálló kezdeménye zésként minden év június 2-án, a Siketek Sportklubja 1912-es alapításának évfordulóján tisztelegve ünnepelhetjük a magyar siketsport napját. A Magyar Országgyűlés 2017-ben egyhangúlag, ötpárti egyetértéssel fogadta el az erről szóló határozatot. Büszkék vagyunk arra, hogy a legelső siketlimpia, az 1924-es párizsi verseny óta mindig volt magyar résztvevője a megmérettetésnek. Mára a Magyar Hallássérültek Sportszövetségének (MHSSZ) keretei között és azon kívül 20 sportágban több száz versenysportoló és több ezer szabadidő-sportoló versenyez.
A hazai siket sportélet saját bázissal rendelkezik: a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének (SINOSZ) Sportcentruma, amely nyolcvanas években épült Emszt Kálmánné hathatós közreműködésével, így a sportcentrum az ő nevét viseli tisztelegve emléke előtt. Ez a központ az állami támogatás mellett a siket sportolók összefogásával épült meg. Azóta ez a bázis stabil és érdemi segítséget jelent a siketlimpikonjaink számára. Ez kiemelten fontos a 2019-ben megrendezésre kerülő Téli Siketlimpián, illetve a 2021. évi Nyári Siketlimpián induló sportolóink számára is. Magyarországon megbecsülik, támogatják a sportot és a sportolókat egyaránt.
A siket sportolóink sikeresek és eredményesek, és a jövőben is tenni fogunk azért, hogy egyre jobb feltételek között készülhessenek. 2018-ban a férfi és női curling válogatottunk EB-bronzérmes lett, Földi Bence szintén EB-bronzérmet szerzett a mountainbike EB-n. A női csapatunk szintén bronzérmes lett a Siketek Sakkolimpiáján. Idén a serdülő és ifjúsági asztalitenisz EB-ről 1 aranyérmet és 3 bronzérmet, illetve a felnőtt EB-ről 2 bronzérmet hoztak a sportolóink. Köszönjük a siket sportolókkal foglalkozó szervezetek, szakemberek és edzők munkáját! MHSSZ elnöksége
s port
•
3 6
Hallássérültek Labdarúgó Európa-bajnokságán küzdött a magyar válogatott
2019. Június 2-án rajtolt el a Hallás sérültek Labdarúgó Európa-Bajnoksága Krétán. A verseny 15.-ig tartott Heraklionban. A magyar focistáinknak a török, dán és ír válogatottal kellett megmérkőznie a csoportmeccseken. Az első meccset elvesztettük Írország ellen 4:0-ra. A második nap Dánia ellen hatalmas küzdelmet vívtak a fiúk, de sajnos győzelem így sem született. (1:0) A harmadik meccsen sajnos a papírforma érvényesült, a törökök gólzáporral bizonyították be, miért vannak ott a világ legjobbjai között. A magyar csapat elbúcsúzott az EB-től, így 8-án délelőtt érkeztek haza. Gratulálunk a fiúknak!
3 7
•
hŐs ök
&
hArcok
A Kis Herceg Antoine de Saint Exupery 1900. június 29-én született Lyonban, ősi nemesi családból. Édesapja fiatalon, 41 évesen, az ötödik gyermeke megszületése után hunyt el. Halála megváltoztatta a család életét. Hála szerető édesanyjuk gondoskodásának, boldog gyermekkoruk nem ért ezzel a tragédiával véget. Édesanyjuk az öt gyermekkel az özvegy nagynénje saint maurice de rémens-i kastélyába költözött. A nagynéni nekik szentelte életét, így ők idilli gyermekkort élhettek meg a kastélyban, a hatalmas parkban, ami életük meghatározó élménye lett. A vakációk idején visszajártak a Tantihoz egészen a haláláig. Itt ünnepelték a családi eseményeket is. Erős testvéri kötelék fűzte össze őket. Antoine a középső helyet foglalta el a sorban. Két nővére kényeztette, csínytevéseit a felnőttek előtt takargatta, 2 évvel fiatalabb öccse csodálta, de egyenrangú társa volt játékaikban. Ugyanabba az iskolába íratta őket a mamájuk. Sok közös élményük is volt. A kishúga is feltétel nélkül ragaszkodott hozzá. Antoine élete végéig nosztalgiát érzett Saint Maurice után, erről az érzésről így ír A hadirepülő című regényében: „Honnan jöttem? A gyerekkoromból. A gyerekkoromból, ahogy egy országból jön az ember…”
hanem a mama szobájában a másik ágyon. Hatalmas szerencsének számított, ha betegek lehettünk. Mindegyikünk vágyódott rá, hogy beteg legyen. Az az ágy maga volt a határtalan óceán, a meghűlés jogosított fel hajózni rajta. Nem vagyok biztos benne éltem-e gyerekkorom óta.” Antoine Párizsban érettségizett. A Hadi tengerészeti Főiskolára felvételizett, de nem sikerült a felvételi. Rövid ideig építészetet tanult, majd besorozták egy vadászrepülő alakulathoz. Itt hozott egy életre szóló döntést: pilóta lesz belőle. Az sem tántorította el a repüléstől, hogy magánúton kellett megszereznie a pilóta képesítést. Később közlekedési pilóta lett, az első francia légitársaságnál is teljesített szolgálatot. A Cap Juby repülőtér igazgatójaként elnyerte a „Cap Juby diplomata” megtisztelő címet. Komoly szerepet játszott a Spanyol Szaharában kialakult arab spanyol feszültség feloldásában. Kiszabadította az arab fogságból pilótatársait. Később berepülő pilótaként veszélyes bevetésekben vett részt. A hadirepülő a Déli futárgép és az Éjszakai repülés című regényeiben olyan megragadóan fogalmazza meg a repülés élményét és rendíthetetlen hazaszeretetét, hogy sikeres és ismert író lett, nemcsak a hazájában, hanem szerte a világon.
Ezt az idillt később 1914-ben megzavarta az I.világháború kitörése. Édesanyjuk közel a francia határhoz és az otthonukhoz hadikórházat alapított és vezetett, ahol fáradhatatlanul dolgozott. A gyerekeit gyakran bevitte a kórházba, ekkor közvetlenül is szembesültek a katonák szenvedéseivel, a háború pusztításával. A család életét később tragédia árnyékolta be. Antoine öccse súlyos betegségben elhunyt, akinek halála különösen megviselte.
1940-ben leszerelték, melyhez egészségi állapotának romlása is hozzájárult. 2 évet élt New Yorkban. Itt írta meg felesége biztatására a Kis Herceg című világhíressé vált meséjét. A mese megírását az az élmény inspirálta, hogy 1935-ben rekordidő alatt akarta megtenni gépével a Párizs-Saigon közötti utat, de Kairótól 200 km-re kényszerleszállást kellett végrehajtania műszaki hiba miatt. Öt napig gyalogolt a sivatagban, ebből 3 napig volt víz nélkül, míg rátalált egy vándorkaravánra, így menekült meg.
Antoine-t mély szeretet fűzte édesanyjához. Így szólítja meg egy levelében „Mamácskám! Én nem a tejúttól, a repüléstől, a tengertől tanultam meg a végtelent,
A borzas hajú kisfiú figurája jóval korábban bukkant fel képzeletében. Kisgyermek kora óta szeretett rajzolni és ezt a kedvtelését felnőtt korában sem hagyta abba. „Már
tudom, mire születtem. A Conté gyártmányú grafit ceruza használatára.”– írja egyik könyvében. Szerencsés megmenekülése után egyszer beült egy kisvendéglőbe és míg várt a megrendelt ételre a terítőül szolgáló préselt papírlapra rajzolgatta azt a gyermekfigurát, akinek a képét régóta hordozta képzeletében. Eleinte a leveleiben a lap alján, a margón, a sorok között tűnt fel a kis herceg tiszta figurája, majd önálló életre kelt ebben a könyvében. A mesében a szöveg és a rajz összefonódik, az illusztrációk emelik a szöveg értékét. A finom humorú rajzok színesítik a mondanivalót. A kis herceg nem egy koravén gyerek, aki okosakat mond, hanem a romlatlan gyermeki lélek elven hordozója. Jön-megy és jólnevelten kérdezősködik. Gyakran a kérdés fontosabb, mint a válasz. Vágyakozik, és ez a vágyakozás örök, akkor sem múlik el, ha a vágy közben teljesül. A könyv az élet művészetéről szól, az igazi értékekről. Nemcsak a gyerekekhez szól, a felnőtteket is megszólítja. A könyvet egy barátjának, Léon Wertnek ajánlotta, és az ajánlás így szólt: „Kérem a gyerekeket, ne haragudjanak, amiért ezt a könyvet egy fölnőttnek ajánlom, komoly mentségem van rá. Ez a fölnőtt mindent meg tud érteni, még a gyerekeknek szóló könyveket is. Annak a gyereknek ajánlom könyvemet, aki ez a fölnőtt volt. Mert előbb minden fölnőtt gyerek volt, de csak kevesen emlékeznek rá.” Antoine de Saint Exupéry humanista volt, szerette az embereket. Ő, aki a gépén határokat szelt át, arról ábrándozott, hogy írásaival mindenki lelkére hathat és a világ is megváltozik általa. „Jól csak a szívével lát az ember” hirdette és üzenetét megismerte az egész világ. Halála méltó volt életéhez. 1944-ben vis�szaküzdi magát régi egységéhez felderítő repülőnek és július 31-én két német repülőgép lelőtte. Pánti Irén
h itél et
•
3 8
Kedves Testvéreim!
A június a ballagások ideje. Gyermekeink elballagtak az iskolákból, a gimnazisták érettségiztek, reménykednek a sikeres egyetemi felvételben. Az elengedésről szeretnék elmélkedni egy kicsit. A gyermek nem jog, hanem ajándék. Gondoljunk csak bele, hogy hány szülőnek nem lehet gyermeke. Ajándék, akit az életre nevelek, nem pedig a magam számára. A gyermek nem a szülők valamelyik tagja kicsiben, önálló személyiség, akit a példámmal nevelek. Az ószövetségiben azt tekintették boldog embernek, akit az ősei földjén temettek el (közmegbecsülésben) és látta fiainak fiait, magyarán látta boldogulni a gyermekeit. S ez utóbbi igaz most is. A szülő számára az az öröm, ha a gyermeke sikeres. Ha a gyermek elveti a szülő értékrendjét, hogy megtalálja a sajátját, vagy a maga tapasztalataiból, tudatosan válassza azt, amiben a szülője él, akkor sem szűnik meg a szülőnek a gyermeke iránti szeretete. Ha a gyermek görbe utakon jár,
és hazaindul, ne rójuk, fel, hogy hol volt, hanem mint a tékozló fiút visszaváró apa örüljünk, hogy velünk van (Vö.: LK 15). Mert a szeretetben nincsenek feltételek. Nincsen talán, hátha. Nincs: „szeretni foglak akkor, hogyha…”. Feltétel nélkül szeretjük a gyermekeinket. Akkor is, ha nem úgy sikerült a bizonyítvány, amit elvártunk volna, nem vették fel oda, ahova szerette (vagy szerettük) volna. Közel tíz év egyetemen tartózkodás (diploma, doktori képzés) után elmondhatom, hogy némely diploma nem ér annyit, mint a papír, amire nyomtatták. Ha el tudjuk engedni a saját elvárásainkat a gyermekeink iránt, és arra figyelünk, hogy ki is ő, mi rejlik benne, milyen képességekkel tudja megajándékozni az embertársait, valóban a környezetét és önmagát boldoggá tevő embert adhatunk hazánknak. Kaptunk egy gyermeket. Tizennyolc-huszonöt évre. Ajándékba. Vigyázzunk rá! Bacsa Dávid atya
3 9 162/50 éves, jól beszélő, siket fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni hallássérült lánnyal, 46–48 éves korig. Budapesti és környékiek előnyben. Fényképes levelet várok. Jelige: „RÓZSASZÁL”
37 éves, egyedülálló, hallássérült fiatalember vagyok, sajnos elvált. Apukámmal élek, Budapesten lakom. Szeretnék megismerkedni hozzám illő siket vagy nagyothalló lánnyal. SMS: 06-20/ 338-19-73
Igazi társat keresek. Tibor vagyok, 36 éves hallássérült. Szeretnék hosszútávú, komoly kapcsolatot 25 és 45 éves kor közötti nőkkel. Gyermek nem akadály! Saját gyermekem van! Mobil:06-30/ 601-25-64 (csak SMS) E-mail: kajaritibormtz@gmail.com
50 éves, 178/95, hallássérült szolnoki férfi vagyok. Megismerkednék hasonló korú hölggyel, aki megbízható, becsületes partnerre vágyik. Hobbim a kertészkedés. SMS: 06-30/ 844-53-78
A nevem József, 30 éves vagyok. Budapesten élek, bőrdíszművesként dolgozom. Káros szenvedélyeim nincsenek, tetoválásom sincs. Hobbim a fonaltechnika, horgolás, kötés, keresztszemes hímzés stb. Keresek korban hozzám illó lányt feleségnek vagy élettársnak. Hallássérült vagyok, de rendesen beszélek, írok, olvasok, és a jelnyelvet is ismerem valamennyire. Nem baj, ha te is ismered. Elérhe tő ségeim: facebook, skype, viber, messenger live beszélgetőprogramokon Ardai József néven. Fényképet SMS-ben küldök kérésre. SMS: 06-70/ 234-75-81 E-mail: ardaijozsef@gmail.com Tóbiás Ferencné vagyok. Létavértesen lakom. 68 éves vagyok, már 11 éve özvegy, azóta egyedül élek. Szeretnék megismerkedni 165-170 cm magas, rendes, hozzám illő férfival, aki nem iszik. Szép, rendezett lakásom van, csak egy jóravaló társat keresek. Jelige: „ERZSIKE” 37 éves, szegedi siket férfi komoly kapcsolat céljából várja hasonló jelnyelvet ismerő siket lány jelentkezését, 28-39 éves korig. Keresek aranyos lányt, aki tud jelelni és hozzám költözne. Vidám természetem van. Ápolt vagyok, jószívű, rendes. Szeretnék tartozni valakihez és vágyom gyermekre. Szeretnék egy gyereket. Nagyon hiányzik a kiscsalád. SMS: +36-70/566-4482 E-mail: kovbalazs2009@freemail.hu 179/60/63 éves, hallókészülékkel jól halló és telefonálni tudó özvegy férfi megismerkedne hasonló tulajdonságú, korban hozzá illő, őszinte nővel. Szigetszentmiklóson lakom. Jelige: „Bizalom” Tel: 06-20/ 374-69-00 52 éves, 173cm, barna hajú, szemüveget viselő, hallókészülékkel tökéletesen halló férfi keresi hasonlóan jól beszélő és hallókészülékkel jól halló társát. Szociális gondozó, ápoló és gyógymasszőr. Hobbim a kerékpározás. 35-53 év közötti hölgyek jelentkezését várom, gyerek nem akadály. Tel: 06-30/ 846-78-24 28 éves, hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni 25-28 éves, siket vagy nagyothalló lánnyal. Nem iszom, nem dohányzom. Jelige: „GYÁL” Nagy Zoltán vagyok, Nyíregyházán lakom, egyedülálló és 38 éves vagyok. Sajnos születéskor kaptam egy agyvérzést, amitől megsérült a beszédközpontom, ezért vagyok beszédhibás, de meg lehet érteni, amit mondok. Keresek korban hozzám illő társat, csak nyíregyházi legyen. E-mail: nagyzolika@index.hu Intelligens, normális, aranyszívű, kedves, vicces pasi vagyok, aki nagy állat- és természetbarát. Szeretek olvasni, rajzolni, kirándulni, lovagolni, íjászkodni. Ezen kívül családcentrikusnak tartom magam, nagyon házias vagyok. Őszinte, hűséges és odaadó vagyok. A többit később! E-mail: kelemenxjanek@hotmail.com Szeretnék megismerkedni egy hallássérült lánnyal. E-mail: sandor.sandor1975@gmail.com Szeretnék megismerkedni egy nagyothalló, hallókészüléket viselő hölggyel. Szintén hallókészüléket viselek. 37 éves vagyok. Székesfehérváron élek, és itt is dolgozom. Magasságom 172 cm, súlyom 65 kg, szemem kék, hajam rövid, barna. ALAPVETŐEN VIDÁM, OPTIMISTA VAGYOK. Hobbijaim: kirándulás, séta, bicajozás, számítógépezés, filmnézés, főzés. Szeretnék korban hozzám illő lányt találni, gyermek nem akadály. Skype: marci.marci67 E-mail: bandula377@gmail.com 54 éves, nagyothalló fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni korban hozzám illő, nagyothalló lánnyal vagy elvált asszonnyal. Szolnok és Pest megyeiek előnyben. Jelige: „TAVASZ” Cím: Tóth Sándor, 5130 Jászapáti, Akácfa utca 2. Budapesten élő és dolgozó, káros szenvedélyektől mentes 30 éves fiatalember vagyok. Társkeresés céljából megismerkednék 20-35 év közötti nagyothalló vagy siket lányokkal, csak Budapesten lakókkal. E-mail: jozsvard@citromail.hu Jelige: „Remélem, egymásra találunk!” 40 éves, egyedül élő, csinos, elvált nő vagyok. Keresem siket társamat, Bács megyében élek. SMS: 06-20/ 340-80-27 „A lányok angyalok, a lányok angyalok, a férfiak meg mind ördögök. De minden angyal azt várja, hogy elvigye az ördög.” Én is egy angyalt keresek, 42 éves vagyok, káros szenvedélyeim nincsenek, CI-mal jól hallok, a jelnyelvet sajnos nem beszélem. Borsod megyében élek. E-mail: Unalom3@gmail.com Tel: 06-30/ 318-36-37 150/55/65 éves siket nő keres komoly társat 60-65 éves kor közötti férfi személyében. SMS: 06-70/ 516-27-63 175/42 éves, Borsod megyei hallássérült fiú vagyok, keresem társamat 35 körüli hölgy személyében. Káros szenvedélyektől mentes vagyok. Egy gyermek nem akadály. Hajdú-, Szabolcs-, Borsod megyékből várom a hölgyet. SMS: 06-20/ 617-11-10 E-mail: zala444@citromail.hu 46 éves, felsőfokú végzettségű, Bp-en lakó nagyothalló férfi megismerkedne káros szenvedélyektől mentes hölggyel 40 éves korig. SMS: 06/70-583-72-44 E-mail: macifules3@gmail.com
35 éves, budapesti hallássérült fiú keresi 30-35 éves, gyermektelen társát komoly kapcsolat céljából. Budapest és Pest megye környéki hölgy előnyben. Jelige: „Misi-35” 168/66 éves, özvegy, rokkantnyugdíjas asszony vagyok. Szeretnék megismerkedni Hajdú-Bihar- vagy Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei környéki, 65-70 éves férfival. Jelige: „LÉTAVÉRTES” 165/50kg/37 éves hallássérült fiatalember vagyok, Vereben (Fejér megyében) lakom. Keresem nagyothalló vagy siket hölgy személyében társamat kapcsolat céljából, 25-35 éves korig. SMS: 06-30/ 616-75-94 39 éves, csávolyi siket férfi vagyok. Komoly kapcsolat céljából várom hasonló, jelnyelvet ismerő siket vagy nagyothalló lány jelentkezését, 30-38 éves korig. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-20/ 507-05-11 - csak az esti órákban 30 éves, hallássérült, budapesti fiú vagyok. Káros szenvedélyektől mentes, egyedül élek és várom az SMS-t hasonló sorsú lányoktól. Jelige: „Együtt szép az élet” SMS: 06-30/ 517-01-35 161cm/47 éves, jól beszélő siket fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni hozzám illő lánnyal, 43-45 éves korig. Budapest és környékiek előnyben. Fényképes levelet várok. Jelige: „Fogd a kezem és ne engedd el!” Szeretnélek mihamarabb megismerni. 42 éves, jóképű, független siket fiatalember vagyok. Találjuk meg a boldogságot együtt! Gyermek nem akadály. SMS: 06-30/ 652-53-50 Középkorú, káros szenvedélyektől mentes, önhibáján kívül elvált, vidéken élő nagyothalló férfi keresi társát, megbízható, becsületes, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig, egy gyermek nem akadály. Jelige: „rózsaszál” Szabolcs megyei városban élő, káros szenvedélyektől mentes siket fiatalember keresi megértő, türelmes, nem dohányzó társát siket, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig. Jelige: „szerelem” Mátészalkán élő siket férfi keresi társát komoly kapcsolatra. Házias, csendes siket hölgy levelét várja, 38-44 éves között. Fontos a becsület és a megértés. Jelige: „fehér galamb” 176/76/57 éves, szívbeteg, félig nagyothalló, félig siket, csendes, rokkantnyugdíjas elvált férfi vagyok. Szájról olvasni tudok és ismerem a jelbeszédet. Káros szenvedélyem a dohányzás. Főzni és takarítani tudok. Szeretem a tisztaságot. Hasonló adottságú, vagyis hozzám hasonló, illő nagyothalló vagy siket hölgyet, elvált, gyermektelen vagy gyermekét egyedül nevelő élettársat keresek, 50 éves kortól. Később házasság is szóba jöhet. Csak SMS: 06-30/ 312-29-07 Tamás vagyok, 41 éves, 60kg, siket, egyedülálló, jóképű fiú. Nagyon komoly kapcsolat céljából keresem a párom 35-40 év közötti hölgy személyében. Jelige: „Boldogság” 38 éves, nem dohányzó, szeszes italt nem fogyasztó férfi vagyok. Aktívan sportolok, viszont pszichés betegséggel küszködöm. 22 éves, nagyothalló, jól beszélő, sokat csalódott, káros szenvedélyektől mentes, pécsi roma fiú 22-27 év közötti őszinte megértő lányt keres alkalmi kapcsolatra. Külső nem számít. Jelige: „Fogd a kezem és ne engedd el!” SMS: 06-30/ 423-18-53 E-mail: szerelmes1990@citromail.hu 1978-ban hallássérülten született, Békés megyében lakó, Péterkó nevű, dolgozó nyugdíjas, nagyon jól beszélő férfiként keresem a hozzám illő lányt további napjaim unalmának elűzésére és az édes élet megfűszerezésére… Alkoholt, füstölni valót megvetem, nehezen tűröm. Viszont a természetet imádom… Ha felkeltettem az érdeklődést, írj mailt! Címem: unalom@freemail.hu Zoli, a legkisebb fiú vagyok. Negyvenes, barna, bajuszos, örök vidám, jólelkű. Minden érdekel. Az, hogy siket vagyok, nem zavar, kézzellábbal is beszélek. Jelige: „Mindenképpen megtalállak, szerelmem” Elvált, 52 éves, siket férfi vagyok, keresek Szabolcs-Szatmár-Bereg megyéből elvált, siket nőt, 40-50 éves korig, akinek szíve fontosabb, nem a külső. Egy gyermek nem akadály. Jelige: „Rossz egyedül” SMS: 06-70/ 676-33-03 65 éves siket nő vagyok. Keresem jelelni tudó férfitársam, 70 éves korig. Jelige: „Sosem késő” E-mail: sz.marietta80@freemail.hu 36 éves, nagyothalló, jól beszélő pécsi fiú vagyok. Szeretnék megismerkedni hasonló lánnyal. Fényképes levelet várok. Jelige: „Nem jó egyedül” SMS: 06-30/ 670-15-56 50 éves, elvált, hallássérült, jól beszélő férfi keresi megbízható társát. Jelige: „Holdfény” SMS: 06-20/ 961-68-09
Tájékoztatjuk kedves Tagjainkat, hogy a HASÉ magazin Társkereső rovatába ingyenesen küldhetnek be hirdetést. Azonos szövegű hirdetést csak három egymást követő lapszámban jelentetünk meg a hirdetési felület korlátozott terjedelme miatt. Megértésüket köszönjük! Bővebb információ: Molnár Aurélia, SINOSZ titkárság. Tel: 06-1-351-0434 / 19 mellék. E-mail: info@sinosz.hu
•
t á rs kereső
55 éves, fiatalos nagyothalló nő vagyok. Keresem hozzám illő, nagyothalló, komoly, intelligens társamat. Budapest-Komárom megyeiek előnyben. Mobil: 06-70/ 238-26-37 175/85/56 éves, hallássérült elvált férfiként keresem hozzám illő élettársamat, 50-56 éves korig, csinos hölgy személyében. SMS: 06-30/ 243-73-02 46 éves, egyedülálló, nyugdíjas, dolgozó nő vagyok Komárom megyéből. Keresem társamat, aki nem dohányzik, kölcsönös szimpátia esetén idővel összeköltözhetünk. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-70/ 367-25-11 37 éves hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni egy őszinte, kedves lánnyal. Jelige: „Boldogság” E-mail: darling14@citromail.hu 180/83/38 éves hallássérült egyedülálló férfi szeretne megismerkedni egy kedves, vidámságot kedvelő független romantikus, káros szenvedélyektől mentes hölggyel, 23-35 éves korig. Egy gyerek nem akadály. Jelige: „Szép az élet” 172/70/38 éves egészségügyi dolgozó vagyok. Független, gyermektelen, jól beszélő, korban hozzám illő, hallássérült lányt keresek, aki Budapesten hozzám költözne kölcsönös szimpátia esetén. Legyen nem dohányzó; a hűség, a bizalom és a megbecsülés jellemezze, csak komoly kapcsolatot keresek. E-mail: bobi002@citromail.hu Tel: 06-20/ 452-75-79 Jelige: „Ketten az úton” 27 éves nagyothalló fiú vagyok. Nem dohányzom, nem iszom, saját vidéki házam van. Független, komoly gondolkodású, jó kedvű, megbízható hallássérült lányt keresek. Jelige: „Ilyen az élet” SMS: 06-30/ 940-28-97 E-mail: podolszkij@gmail.com 35 éves, 173/55 vagyok, nem iszom, szeretnék megismerkedni hasonló korú lánnyal. Nagyon várom, hogy írj SMS-t: 06-30/ 616-75-94 Jelige: „Várok rád ” 190/88/30 éves vagyok, káros szenvedélyektől mentes. Komoly kapcsolat reményében ismerkednék egy kedves, aranyos lánnyal, aki egy megbízható, hűséges férfira vágyik, úgy 25-35 korig. Ha lehet, Szabolcs és Hajdú megyéből. SMS: 06-70/ 626-88-38 Jelige: „Komoly kapcsolat reménye” 37 éves siket férfi vagyok, keresek egy vidám, jó kedélyű, megértő hallássérült hölgyet, 25-42 éves korig komoly kapcsolatra. Gyerek nem akadály. SMS: 06-30/ 346- 99-74 E-mail: halmicsatolo@hotmail.com 47 éves, várpalotai nagyothalló férfi vagyok. Továbbra is keresem jó természetű, nem dohányzó hölgy társaságát Veszp rémből, Várpalotáról, Székesfehérvárról vagy Budapestről. SMS: 06-30/ 753-41-76 37 éves hallássérült fiatalember vagyok, vidéken élek, hobbim a kertészkedés. Ismerkednék hasonló korú és érdeklődésű lánnyal. Jelige: „KAPCSOLAT” E-mail: toroklaci16@freemail.hu SMS: 06-20/ 439-58-25 30 éves nagyothalló fiatalember 22-30 éves korú nagyothalló hölgyet keres komoly kapcsolat céljából. SMS: 06-30/ 373-84-85 165/61 éves hallássérült nő megismerkedne korban hozzáillő, hallássérült, nőtlen vagy elvált, komoly gondolkodású hallássérült férfival. Jelige: „Hűség egymásért” SMS: 06-30/ 820-21-14 55 éves, elvált, hallássérült, Békés megyei, dohányzó, egyedül élő férfi keres 50 év körüli hallássérült hölgyet (Békés-, Hajdú-Bihar-, Szolnok megyéből). Jelige: „Őszi Nárcisz” SMS: 06-30/ 845-12-00 Dorogi srác vagyok. Komoly kapcsolat céljából keresem társam, 2237 éves korig. Jelige: „Igazság és szívből” 36 éves, elvált siket férfi vagyok. Szeretnék komoly és normális kapcsolatot 22-42 éves kor közötti siket vagy nagyothalló nővel vagy elvált asszonnyal. E-mail: suzukijola@hotmail.com SMS: 06-30/ 346-99-74 43 éves, jó megjelenésű, elvált, egyedülálló, káros szenvedélyektől mentes siket férfi vagyok. Kelebiában lakom. Keresek komoly kapcsolat céljából társat 30-36 éves kor közötti nő személyében. SMS: 06-30/ 213-33-86
Kedves Olvasóink, Tagjaink, akik rendelkeznek internet hozzáféréssel, a SINOSZ honlapjának Társkereső oldalán továbbra is ingyenesen, egyszerűen hirdethetnek. Megújult honlapunkon fényképes hirdetésre is van lehetőség! További tudnivalók ( jelnyelven is), ill. hirdetés feladása: sinosz.hu/tarskereso