iataljai et f sik
ának tan í d
ó
ne, ha lefo len r
8
zik! ko
10
a t–
SINOSZ til
ta
önyv, ami tj 5k m
ok
7
n a k!
dát so
ígérő re klá
Vak lic i
Ne
dőljön be a
c
zh Gyás írek
38
Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték
Özv. Jakab Miklósné (sz.: Rácz Erzséb
évet
36
2019. január 19-én, az életének 78. évében
e dt
remmel ke nzé z o r
Búcsúztatója 2019. február 14-én délután 12 órakor a F
Drága emléke a szívünkben él!
„Ismét eljövök, és magamhoz veszlek titeket, hogy ahol én vagyok, ti is ott legy
csik Melinda Tul b
He t
4
11
yan lettem á ll
? vos or at
zer táborozn s a ed
g Ho
gyütt a világ ke
hallássérültek • alapítva 1892
CXXVIII. évfolyam • 2019. január
Sze
yelv Nemz et eln aJ
nyt el Helen hu
és. Rés zv lkez é de
és. Rész lkez vé de
is én
képes v ag
sporto lók iket ,s
nepség S alg i ün ap
tárral áp nyv ril kö
ek a cur li n
érm nz
k Sports zöv ülte ér
A2
hallássérültek • alapítva 1892
– SZ
történeti e lő
bemutató ilm M sf
gal élő emb er ság os
thallók ne gyo v na
Nyírő Z
u nk z sú
rm Fejé egyé ek
rseny – Ózd eve es
mi tö
hallássérültek • alapítva 1892
ete ez
ll
vezetéshe zv mű ár
v il á g m ind
ka lló
nők jogai a gy a élő
hallásjavít ó
ta he
Cse pott Dr.
car-díja s
ka jat
Os az
dí
ki
zemléje ka ms p Fil
tagszer ve ok a ág
ni villám s ak gyé se
gb g V il á
rlin Cu
n
50
hallássérültek • alapítva 1892
internet-ho az z nyitó horgá s
d va
si trénin g
v
sá va ol
” program it ny
kezdtün zni k ná
asztal vo rek lt s Ke
is
Ny e
hallássérültek • alapítva 1892
lat projekt olgá zár ssz
10
idén harmad ik
12
je ing
mal alom alk
en rtb ke
ej s-f
dá
16
k a SINOS Ztun ot
vo
30
lesztés
on ózd
yb
36
ar
g lan
35
kristál
aival agj tt
i sz egye erveze sM
lőadás volt ie T
2016.01.19. 10:29
7
ncsejáték Zrt ere .c Sz
ozn dolg i szere gy
am volt rogr Bé ip olt
sz Ve z-
n
pja kazincba na
lt
ménye ese
gyeRMekek ÉS AZ eSÉlyegyeNlőSÉg – öSSZehANgOláS
hase 2015 november.indd 1
zt a i us
sik e
n be
n a p ok s
rom program há
rjú puh inte a
né Judik Do ssy
pe ltek a hallás szü sé ké s, esélye Gy
llá va
KÖ
G—
SÁ ÁM
VID hallássérültek • alapítva 1892
„C s
hallássérültek • alapítva 1892
so
ervezet 25. szü i Sz le
szegedi Füv é
ka lső EBse az e l
s:
55
n
fe l
hallássérültek • alapítva 1892
szarvas ött a iv íz föl
rseny volt o ve r ta pot tartot
tn a
or
unk szék dozt es an f
áztunk p ós
sat lc berek va em g
es dás vo lt
előa
zi
n
un zárt k Szek et
t zá ve
rtunk Sze
k
hallássérültek • alapítva 1892
enlő jogo egy k és gg kossá al élőkr até
gos Küld rszá öt li O
szervezet e
ga eaf Table Te
nD
l ka
elh u
gja
hallássérültek • alapítva 1892
vi
egy hét k– re ány M arg Sáfr
rjú a győri A tuk u at
Békés Megy e
ta ár m volt N yír gra ro
gy
hallássérültek • alapítva 1892
Mé g
No
hallássérültek • alapítva 1892
WF
Nő
hallássérültek • alapítva 1892
b omá an Eur ó ny
jogai a gyako rl nők
(k), itt va alló gy aH
ékozódtunk o táj r
erseny Kisk dav un ab
„Tá
hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892
zni szeretné lgo k do
éves jubil 30 e
? yok ag
kségi ü elnö lé UD
özi kon zetk fe em
a„ ássérül hall to ar
pség Bék és nne iü
klub Béké sc ek er Szolnok meg uny yk
Egy
k ető ez
hallássérültek • alapítva 1892
Finn ülés
D EU pontjai a k özb szem és
g – előadá nsá sS zto
íjasaina kn lönd kü
orgász OB B kH ala lte
adások akadály m elő
Bizottsá elő g gy Megye iS z
ala ZZ
l a Balato árra nk kp
nokság e baj red ág
Új
hallássérültek • alapítva 1892
ivál franc ia szt fe
siket gyerm ek
z megy W ei jhe ér k a SINO SZ
od á cs
tek II. Films z rül
zo lt kolbás
bán sa
Mi n
Ös s
hallássérültek • alapítva 1892
hallássérültek • alapítva 1892
lát á
era iV
Nagyka OB niz sz
pé l
ks lnö
égi ülés
ei
hallássérültek • alapítva 1892
Mi t
hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892
keiben 2 be r 01
D ználat é s
s -ha ék gyei Találkoz ój Me
t tartottak G po
já siketlimpiai
ga
ei
olbászfe ai K szt
gó OB eredm lfo
manók” Bé k
l Zircre kirá bő nd
a
m
ai zalaege rs titk sakk eB
on
ts zöve ége 8 5 kS
mikor el ió, m kc s
yűlés Kapo gg ta
min nyomá ita b -v
Parasport N
r ya
„V e
or sz Ké z
(is) cukik kek é re
ük a velenc ert e
n salg óta mba eu
t! – za on a Nógrád ok ás urópa B zó E aj Ús
n
Jel
hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892 hallássérültek • alapítva 1892
hallássérültek • alapítva 1892
Av é
hallássérültek • alapítva 1892
gos elnö szá ks Or
sütés volt G na y
m7 hetedsze idá fórum S zeg
elkedik a t á em
rd of Hea of Ha rin g on
Küldött gos kö zá
hallás sér
ő női els
nep szeptem ün
méti he lyi cske Ke
ejártuk b ék k, b un
ók és bron tol z or
ei – Bud ülés a gi
ény hallá ezm ss dv yütt! – Béké s
eg
ények Gyu
élm
gi a szlové n rek ke a siket ek
és ép el i ülés 20 kség 17. nö
ttak a Sol ulha ti S tan
tartottunk S ást zo oz e
feeder vers tó íz-
ok
k llun szá
el őv
em
hallássérültek • alapítva 1892
EU D
hallássérültek • alapítva 1892
mi l
AM
i Nyilatko za ton
az e-vonatje itt
észetgyó
gi
bán sa
olgozn is
érzéken yít
,t
hallássérültek • alapítva 1892
gy d
g– Busók
rm Te
éről
egyei Szer ve dM rá
y
acebook sz aF
világos” elő old ad „H
á
Érzé ken
űlés a S ggy IN Ta O
g
A
Kézműv es
óbevallást s e Ad
ek
k
ilá
Válasz tó
ia lg
idős
ab
Adomán y Farsan
ho
a st
34
gyasztóvéde Fo lm
zet 60 éve sj rve ze
D
é
nos zta volt Mis
ó
21
-n wling ap a Va Bo
Színe s
ek
ko
25
idős
est volt Sz e
TéMáEgy ba
pja na
22
on
u
taljára a rpá SIN Ká
ában pat sa
Te s
nyelv egyed Jel
EU
év
g tsé ve
!
yűlés volt S z
24
itális írást
ezete erv Sz gg ta
ZEMÉLYEK
dig
Színes
hallássérültek • alapítva 1892
8
pást gyú lám jt
e
Kaposvári E gy
4
ymentes k adál om Ak
n sokszí űség a lvi
vise ztség lők tré Tis n
Szervezetb
ség volt nep O ün
érté k
ei gy
annyi, hog y sak „C
g ő pro ram v o gít
23
bán scsa ké
31
2016.06.09. 9:25
CXXIV. évfolyam • 2015. november
12
” ék… tn
nyelvi szính Jel á
z
Bro nz
Rab lóha a ül
hase 2016 junius.indd 1
sak annyi, ho „C
” – ii. rés
Mikulás a b ud
űlés, kará ggy cs Ta
és sok-sok v
s
lyegyenlős ég Esé
k…
Cs
A Vác Hely iS
Vi l
Atlétikai
ng
nc
EudY study
18
23
ONTAkT Tolmá Ak c
né
szervezetbe n
Tag jaink a
Ke ré
ti előadás sza S yá
5
15
et munkatárs a Sik
éves a SINO S
zösségépítő Kö p
Was hi
pályázat példa á!”
„Csak anny i,
n
i ye
45
Meglá to g
arlamentben j AP
al
Vég re Kere kv
sségi progra özö m yk
pot tartottu
8
rd
3
Tanintéz eté ltek rü
ogatás a szính ázi Tám
Országos Fe lü Az
an áb ág
na
2016.07.18. 14:37
világnapja a b tek
nyei
den ege sz
hase 2016 julius-augusztus.indd 1
CXXIV. évfolyam • 2015. december
mé él
52
án – Iv. rész zój ko
paint b
ázat példa ké pály !” p pinning T si S e éc
29
on! lnok zo
tékosüg gya yi fo
irattal fel
t
i i.
AM
ácon tv ol
26
mélyek szám sze ára ló
sp
Magyarorsz á
át!”
Int e
kerestük , kal nyit sa
n
en
14
enye ers zv
Sáto rp
családi
25
ésről fér zá
to r
S ok g ye
ékenyítő fogla Érz lk
hallássérültek • alapítva 1892
ÉG
12
14
G! lősé eN
a
en
mánckészíté zzo st tű
ládi spor tna
esti szervez e ap
8
ával dre an
Hi t,
SS
6
„Keresd a s
Grills üt ő
Cs a
SSZ Hallássér MH ü
s!
oSz országos el Sin
allókész ül
nnepség yi ü és on
kok! t diá rül
ZÖ
s együttm oro űk sz
száj ró l
i Bizottság elm ta gy
elmi e rtén lőr tö
EU
rtént az
atban 5. ré o rl s ak
a tájfutá em s ér
szálltak a rsek víz ve
interjú sz e
ulá Gy
cs pé
sinosz es a o év
13
ss-rekord inne ra Gu
nk!
2017.02.13. 13:15
cXXV. évfolyam • 2016. június
7
val ttyá ro
23
24
31
37
a bHsH eé
othalló fiata agy lok sn
darts-o ss i
jai Ba
t ze
ncert! s ko lá
yu
hase 2017 februar.indd 1
m
10
g álósá -díj 201 5 Kiv
zete! rve ze
ag
Fiatalok rült III. Sé
eresd a Sany AK it
KESINA Kupa rö III. pl
Fars an ssérült g ye hallá r ás
okság ajn kb
i feladataib zés a ve
i tö
un
ő órák Bon y yít
Hu n g a ri a
12
éves jubileu
ányán ab at
hase 2016 január.indd 1
ott vár os
37
3. Sike tek
Utazz
dó más íjáta od td
Ah
pontban a zép bi Kö
adóbevallás ról Az
2016.02.07. 16:43
á ga
2017.03.27. 17:00
lm elő é ény v em
11
25
a
i. nyílt országo XV
EUD elnöks AZ é
ró megy ei
AM
ttünk Béké yíte sc en
z rés 1.
ű pjárm adó-ke Gé
gy r ea AC
temes ter egye vez Az
napot tarto ély tt Es
Far san
en
He Solt lyi Sze r SZ
OSZ Rendkív ü SIN
e mind en
k
n iká rc
33
Érts
30
26
angi mu lat Fars s
Né
zá Év
M
o llásg ndozá s
19
ks no aj
hase 2017 marcius.indd 1
18
éz hg
kálmá n-
Ha
yatékossággal é lő Fog
ndolt a f m go og y Ne
19
ban 1. rlat ko
15
enkit!
Hallássérültek
ukat a járm ány űv ítv
b án
ilmb
Múzeum ba tila At
yelvűsé bbn g Tö
ha
TARTSD KÉZ B E N
Nagyot
14
y
11
ási áttörés l Óri e
sa sc
pi
Béké sc
éves a Jász-Na 45 g
sf
Olasz Sike te
Az
Hallá ssé
Szülőgy
i rendezvény öz e tk
dön, mint itt lföl h kü
kói Józse ma f un atott k Cseho log
vásárhel ye ező
ak
10
ind
ben tek ze
CXXV. évfolyam • 2016. július–augusztus
4
yatékosságg al Fog
M
37
2016.09.09. 11:20
60
jogáról aló
kósa Ádá
m
Hétközna hase 2016 február.indd 1
szemével ha
e
D
g az idén f
2016.03.08. 9:51
án
őrött! Gy
hase 2016 szeptember.indd 1
annyi, hog
gy Polgáraié mo rt so
et személyek sik j
Az EU
Mé
éves jubileu m 110
n
n lco
ta et
sz llóké ülék?
fo g
gá
ház os
en lek te
CXXIV. évfolyam • 2016. január
30
gy megyei sze mo rv so
lvű tnye oktatá ké
MÚLT EREJE – JÖVŐ ÉPÍTÉSE
en
áron! érv eh
SIKETEK VILÁGNAPJA 2016. SZEPTEMBER 25.
Labdarú
!
arázskéz” m „V
ha
z
Indiai lótusz o
NDENHOL
33
6
Hí r
ecember 2. .d 17
Ím e
INOSZ Bajai He AS ly
I –M
ÉG
nt az euD berk rté e
6
l aki
et kulturáli s Sik
Különleg e
Török Béla, a Dr.
AD
Bú c
i e se nt
éves a SIN O 110
ntesről indu Sze lt
gyothalló s p Na
pei ké
a pj
34
Op nis
on ínpad i sz
AK
a fogyat yütt ék Eg
dapesti kiállít Bu
A mand al
12. Sik et
29
110. SZ
hárm as
éves a SINOS 66 z
Ne légy áld o
ten i
8
CXXVI. évfolyam • 2017. február
4
tájáról
rápia nte gé
33
n
NO
veszp ré
Hat ma gy
gyar Hallá ss Ma
on
Magyar br o
V
sza lon
aka a m Éjsz úz
Körb etek
ke viktória a cse z
Cla
sedélutáno n me
eskedtünk a JEL
gyűlés és nő n Tag
ol szám ó az O rs Be
rja tá
lássérült g hal ye
nt? óké all
s ág való
hallássérültek • alapítva 1892
gyothallók n Na
A
Ha jrá
Rendkív üli
. vs
hallássérültek • alapítva 1892
ég zöss . önre n Kö
ől
tional Fede erna rati Int
Dupláj ár a árd sz
dom, ho „Tu gy
és stílusterv atez div
hallássérültek • alapítva 1892
E
sz
on árd
ég zöss . Önre n Kö
ikor repülő i, am re eln
bljanában lju
hallássérültek • alapítva 1892
50 é ve
iii. rész
ptember 23 . Sze
rő istván t Ge er ny
14
dr e
en
34
2017.10.24. 13:31
ció nagyo niká tha mu l
– …”
15
24
13
va kség n egy cs a szü
29
e
Puha An
i
hase 2017 október.indd 1
Wfd 3. s ze és a r öd
ileumot ünn
28
jú ter In
32
erek sik
tt a sino kapo sz jat Dí
nyert a 0-ra vá 2-
AP hase 2016 marcius.indd 1
SI
12
Jub
W FD 3 . é s
10
k jogokró lg me er
18
6
8
23
l
l bő
világta etek lál Sik
2016.04.07. 8:26
n
22
2016.10.07. 13:39
CXXv. évfolyam • 2016. február
CXXVI. évfolyam • 2017. március
jubileumo t
ó ltt
37
zőnk jte
2018. 01. 19. 10:40
17
2017.04.14. 8:14
CXXV. évfolyam • 2016. szeptember
6
14
36
tben ker sz
B ÁT R A N !
n
sen Péc lt
e kb
hase 2017 aprilis.indd 1
MENTES Á LY S
28
napja tés
hase 2017 november.indd 1
es év
ények zm
iért joga ek
ALD
hase 2016 oktober_m2.indd 1
36
LL
zán yhá eg
en, amit tu ind dn
VÁ
árat gy di
M
11
zai Hely shá is ro
kon
zá shá ro
ÁS
al itt
ári Siketlim Ny
2016 n? – ibe
ól SZ-t
no ol
ÓD
ág
3.
14
n sio es
hase 2016 aprilis.indd 1
ms dá
2018. 06. 18. 14:06
CXXVI. évfolyam • 2017. október
ely
35
37
aláltuk S egt an
MIÉNK ITT A TÉR!
4
um
O
37
yűlés özg tk
26
25
37
n EB-
hase 2018 majus.indd 1
4
aki a füle h
2016.05.03. 20:15
8
lt a SIN OS Z
ti H apes allássé ud
olton
kS
am
ju egú
Belső Ha l
37
M
a olt
36
4
ány korm
ea
omogy Me as g
tunk jár
ágban rsz
éves a SINO S 40
31
33
5
4
m
sen nte ze
an EU-b az
A KOM MUNIKÁ CIÓT!
ám id
s ág
24
ni szer lgoz et
12
g a SINO zele SZ Kö
do
men ete
11
10
8
a vas M ltek e pe
n
lmi befo ada g rs
M
keknek!
32
34
CXXV. évfolyam • 2016. október
re ye
12
szerveze te
– interjú sike tra! té pa
2016.11.11. 11:49
ok b e m t ag ut OE
pa na
rszá az o gos Fe vin
hase 2016 november.indd 1
CXXV. évfolyam • 2016. március
CXXVI. évfolyam • 2017. április
18
2017.05.18. 11:48
vezet zer iS
M eves egye i
ÉRTJÜK EGYMÁST! – SZAVAK NÉLKÜL IS
hase 2017 majus.indd 1
32
ZH
6
házán egy fél
36
nyei mé
ása koz at
hase 2016 május.indd 1
ökzöld y ör té Eg
OL
ÉL
6
zerte ágs sz
11
ül ör
APCS
ÍT ELŐ
10
yulán k! G un
22
zete ve er
ÖSSZEK
– AZ
2016.12.16. 1:14
yar Hallássé ag
2018. 01. 24. 15:09
i
hase 2016 december.indd 1
CXXV. évfolyam • 2016. április
4. rész an, atb
10
ésére tesít en
lése zi ü ős
32
a feliratozá s
énél zet ve
P! STO
8
37
a–
don
yei én
m
há
EK!
– M ag ya
21
ma ileu ub
k Sportsz lte ö rü
etvak kislá n sik
kapott a N óg íjat –d
Vá ilek a rosért Civ
ek kekn me
N ETEK
ang
6
e
hase 2017 december.indd 1
4
ban pá
udapesten
2017.01.15. 18:22
12
zh
6
lálunk p atu éld Gr
28
lon ivá
-gyerek k l ub
tB yi
hase 2017 januar.indd 1
ülő Sz
v
21
37
15
36
2017.06.16. 18:03
15
!
óra
ő
ÁLDOTT KARÁCSONYT ÉS SIKERES ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK!
22
bben hossza b erű sz
10
s – a jelnyel
10
CXXVI. évfolyam • 2017. má jus
á ad
gy
„TERET ADOTT A KÖZÖSSÉGNEK”.
hase 2017 junius.indd 1
CXXV. évfolyam • 2016. november
26
2018. 02. 01. 17:21
34
inknek!
ben
képes vagyo k rá
vil
k te
-n EB
5
újlakon ton
ek magy ilm ar rf
is én
munka
épes vagyo sk kr ni
a ok ás
12
„Tudom, h og e, a y Ím
er 9 - e a m a
al, áv
CXXV. évfolyam • 2016. december
vő mego fek ld en
hase 2018 januar.indd 1
23
énye rem ye
53
2017.08.04. 20:47
A SIKETEK ÉS NAGYOTHALLÓK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE 2016-BAN IS
edő télk ve
ollmar, e aV gy ris
on kok té
hase 2017 julius-augusztus.indd 1
4
016 t2
n ék ” ret ze
cXXV. évfolyam • 2016. május
37
t röt yő
6
rvezet Sze ei
10
kon lno zo
é pe ak
„újratöltve ”– MA TÉ
velő, öntevék en mű ön
25
sben erzé esz
22
24
bán sa
4
7
ás
yulán aG
mb ve
peltünk Hó ne d
CXXVI. évfolyam • 2017. január
dom, hogy „Tu é
llát
2018. 07. 22. 13:21
CXXVI. évfolyam • 2017. november
ün
2017.10.11. 15:47
H küldötte kb
4
?
hase 2018 junius.indd 1
Áldott karácsonyi ünnepeket és békés, boldog új esztendőt kíván a
21
6
” k rá yo
nban arjá ót
36
ítője seg es
bb agyo nemz e
ny
yében eg m
7
n nóba ilá
en
20
36
hase 2017 szeptember.indd 1
,a
18
t ünnepel yüt tü n eg
12
nek! ek
7
rész
g
kb
-e
18
HO EF
9
ké
lyen athe mb
6
6
6
–e
l II. te
ége ets
2018. 08. 06. 14:55
rencia
4
apja zi N kö
27
an is isb
56
CXXVI. évfolyam • 2017. december
nfe ko
nyítő órá éke ka t Érz
n piko lim
hase 2018 julius-augusztus.indd 1
d
18
10
!
4
gban szá or
alkalma Bé
ben 7-
nij
nE
8
36
k
CXXVI. évfolyam • 2017. június
„Vali né
kálmá
20
2018. 02. 06. 16:28
nk i de
18
gn le
OSZ 110 SIN
11
Oros
ső el
zetben rve ze
Az
ják meg jogo hat s bít
gy
10. rcius má
5
8
olója zám es
8
–
un
hase 2018 februar.indd 1
… volt e”
jogai a
4
aiban
víz fölött”
2018. 10. 17. 15:20
ek 2017be kép da
i adókedve ély zm m
11
a pi
2018. 03. 21. 16:27
a rs
36
CXXVII. évfolyam • 2018. január
7
tében éle
léje em
37
ja ap
hase 2018 marcius.indd 1
34
hase 2018 szeptember.indd 1
4
zel üss Br
ni Fan sz
35
an
CXXV. évfolyam • 2017. július–augusztus
os k
28
mi pályá dal za iro
n ők
a 110 év ala tt
lő jog
ország
. rész l III te
ezete erv sz
te felvé l válto z
ok ás
g ta
sa
CXXVII. évfolyam • 2018. május
6
ller Ke
elnyelv na ar j gy
CXXVi. évfolyam • 2017. szeptember
7
O SZ
sérült színé llás sz Ha
43
oSz 110 Sin
2018. 05. 23. 17:09
bán csa és
k!
37
M
osságga ték lé ya
10
SIN
10
m… do
ron vá
24
l
borból ari
s
képek … lék
ó lár
hase 2018 aprilis.indd 1
5
13
4
8
cesek! vic
m
20
25
érem díjazott ja lék
áról
2018. 12. 14. 0:46
egy ma tud ga is
or kell meg mik m is,
12
4
s
ája nci re
32
unk ult
n
ab
t! ava i-t
38
CXXVII. évfolyam • 2018. február
tudásszin bb tű sa
ja
cs
hase 2018 október.indd 1
4
es év
on
24
CXXVii. évfolyam • 2018. június
ell: ik
attervező, a div ki
s két O car-dí
7
sérültek az llás ok Ha
12
m
A
9
knek ülte ér
25
ttközgyűlés 20 dö ül
12
en
etében érz ker ék te
Részvé zés. te ke l
a főszere pb
n
2018. 12. 29. 11:39
cXXvII. évfolyam • 2018. március
lv ye
20
t: Babins ágo zk vil
hase 2018 november.indd 1
s hallássérültk s-é
6
atás og
s i ülé ég
34
gen ze
36
g ksá no
4
2017 st, pe
36
n ulá
n nba rjá
31
yeiek eg
rabb lett hí ma re s ha
el
ség. Önre zös nd Kö
m
cXXVII. évfolyam • 2018. július–augusztus
áig? lom dip
2019. 01. 07. 13:35
CXXVII. évfolyam • 2018. április
thallók a gyo ze
ttunk Gyulán rto ta
36
Na
y 2018 én
hase 2018 december.indd 1
14
26
en ed
m
34
8
4
ple 2018 peo
4
rn képe yőkön
20
gyét me és
8 201 os
6
20
r
e és továb lenb b– gte
i a randimn ak dan on
ezete erv Sz
Parasport yar He ag
13
ésről yűl zg
14
CXXVII. évfolyam • 2018. szeptember
eghódítan ia tm én
12
7
on, nem tak ác ő, f sz s
á já
en
8
konferenci
rb be
dik az ápolás ke i el
rdemes odaf igy re é mi
4
CXXVII. évfolyam • 2018. október
zege 201 9öss t díj
kozó sak ült
othallók a gy én ta
a ek
#n
ban – Ki jut e la tás ta
7
elképze ág lés vil
ökségi ülés eln é
inárium zem ss
unk nagyo ssz th la
8
CXXVII. évfolyam • 2018. november
OH FH
yelv a köz jeln ös
ú papp eszt terj er, . In
a
ő! vez ne
4
olmácsot v nt á ye
hallássérül tv ogy ,h
CXXVII. évfolyam • 2018. december
2015.11.18. 10:52
Hallássérültek A Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének havi lapja • CXXVIII. évfolyam • január • ISSN 0237-3271 • Felelős kiadó Ormódi Róbert, igazgató • Kiadja a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége, 1068 Budapest, Benczúr utca 21., szerkesztoseg@sinosz.hu, www.sinosz.hu • Felelős szerkesztő Kajtár Dóra • Korrektor Jámbor Andrea • Lapterv és tördelés Tábori Tamara • Nyomda Prime Rate Kft., www.primerate.hu • Felelős vezető Dr. Tomcsányi Péter • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Hírlap Terjesztési Központ, Postacím: 1900 Budapest • Előfizethető az ország bármely postáján, a hírlapot kézbesítőknél, www.posta.hu WEBSHOP-ban (https://eshop.posta.hu/storefront/), valamint megrendelhető e-mail-en: hirlapelofizetes@posta.hu, levélben a MP Zrt. 1900 Budapest címen és telefonon: 06-1-767-8262 • Előfizetési díj egy évre 2400 Ft, fél évre 1320 Ft, egy szám ára 250 Ft • Példányszám 1300 db • A beküldött kéziratokért és fényképekért felelősséget nem vállalunk, azokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Fenntartjuk a jogot a kéziratok olvasószerkesztett formában való közlésére. • Lapzárta minden hónap 17-én.
3
kitekintő
betekintő
interjú
•
4
Hetedszer táboroznak együtt a világ siket fiataljai
6 7 8 10
Fogadjuk el magunkat! Ne dőljön be a csodát ígérő reklámoknak! 5 könyv, amit jó lenne, ha lefordítanának magyarra Vaklicit? – A SINOSZ tiltakozik
t a r t alom
11 Hogyan lettem állatorvos hallássérültként?
13 Közérdekű
közösségi tér
17 Harminc éve… – Olvasói levél 18 Évzáró Taggyűlés a SINOSZ Somogy Megyei Szervezetében 19 Karácsonyi ünnepséggel zárult az év Hódmezővásárhelyen 20 Mikulás-nap Kecskeméten Karácsonyi ünnepség Nyíregyházán 21 Mikulás- és évzáró ünnepség volt Salgótarjánban 22 KONTAKT fórum a Nógrád megyei tagoknak 23 A szép emlékek megszépítik a múltat és a jelent 24 10 éves a SINOSZ Ózd Helyi Szervezete 26 Karácsonyi ünnepséggel zárult az év Szegeden 27 Tekéztünk Szegeden 28 Dióhéjban Fejér megyében működő szervezeteink 2018. decemberi eseményeiről 30 Egri könyvtári szervezésű programok 31 Taggyűléssel zártuk a 2018-as évet Egerben 32 Sörfőzdében jártak a gyulai szervezet tagjai 34 Karácsonyi ünnepség és taggyűlés volt Békéscsabán 35 Évzáró Ünnepséget tartottunk Baján Évzáró ebéd volt Orosházán
sport
36 Tulcsik Melinda bronzéremmel kezdte az évet
gyász
38 Gyászjelentés
Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Özv. Jakab Miklósné (sz.: Rácz Erzsébet Emma) 2019. január 19-én, életének 78. évében elhunyt.
39 Társkereső
Búcsúztatója 2019. február 14-én délután 12 órakor a Fiumei Úti Sírkertben lesz. Drága emléke a szívünkben él!
„Ismét eljövök, és magamhoz veszlek titeket, hogy ahol én vagyok, ti is ott legyetek.” Jn 14,3
kite k i ntő
•
4
Hetedszer táboroznak együtt a világ siket fiataljai
23 éve, 1995-ben gyűltek össze először Ausztriában a WFDYS nemzetközi ifjúsági tábor résztvevői. 4 év múlva jóval messzebb, Ausztráliában találkozhattak újra a fiatalok. A harmadik tábor helyszínét 2003-ban a kanadai Montreal adta, majd 2007-ben a spanyolok látták vendégül az odaérkező fiatalokat. 2011-ben Dél-Afrika, majd 2015-ben Törökország adott otthont a jókedvű, vidám gyerekseregnek. Idén Franciaországban, Párizsban lesz megrendezve a WFDYS nemzetközi ifjúsági tábor. Ha 18 és 30 év közötti fiatal vagy és szeretnél nyáron egy szuper programon részt venni a világ más pontjain élő siketekkel, akkor ez a pályázat neked szól! Ne várj 4 évet, hanem pályázz te is a SINOSZ-nál. Vidám hangulat, szuper csapat és programok várnak rád! sinosz.hu
5
•
k i tekintő
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Idén magyar résztvevője is lehet a WFDYS nemzetközi ifjúsági táborának! Hogyan? A SINOSZ támogatásával • Tizennyolc éves elmúltál, de még nem vagy 30 éves? • Nincs programod a nyárra? • Szívesen találkoznál más országokból érkező siket fiúkkal, lányokkal? • Szívesen tanulnád, gyakorolnád a sorstársaid között, nemzetközi környezetben a nemzetközi jelet? • Részt vennél a WFDYS egyhetes 2019. évi nemzetközi ifjúsági táborában a nyáron? • Érdekel, hogy mi történik a világban a siket ifjúság területén? A World Federation of the Deaf Youth Section (Siketek Világszövetsége Ifjúsági Tagozata) idén is megszervezi ifjúsági táborát, ezúttal Párizsban! A tábor 2019. július 14-én kezdődik és július 20-ig tart. A SINOSZ pályázati formában támogatja a táborban való részvételt. A teljes részvételi díj - szállás, étkezés, programok költsége - kifizetését átvállaljuk, így a szerencsés pályázók ingyenesen vehetnek részt az egyhetes táborban, csak az utazási és a biztosítási költséget kell fizetniük. A jelentkezők létszámától függően maximum 2 fő siket SINOSZ-tag részvételét támogatjuk. Ahhoz, hogy Rád essen a választásunk, az alábbiaknak kell eleget tenned: 1. 18 és 30 év közötti vagy. 2. 2019. évre rendezett tagságod van a SINOSZ-nál.
3. Vállalod, hogy állod az oda-visszautazásod költségét. 4. Vállalod, hogy Párizsban való tartózkodásod idejére utas- és poggyászbiztosítást kötsz. 5. Igazolványképedet, személyi igazolványod, vagy útleveled képét és a kötelező mellékletet kitöltve és aláírva elküldöd. 6. Egy maximum 2 perces nemzetközi jelben felvett videót küldesz, hogy miért akarsz a táborba menni és miért essen pont Rád a választásunk. 7. A videódat, a kért és kitöltött dokumentumokat az igazgato@sinosz.hu e-mail címre küldöd legkésőbb 2019. február 28-án 24:00 óráig. A nyerteseket a jelentkezési határidő lejárta után, 2019. március 10-ig értesíteni fogjuk! Sok szerencsét a pályázatodhoz! Bővebb információ a helyszínről és a várható programokról a tábor honlapján: http://www.wfdyscamp2019.org/ Ha kérdésed van, szintén az igazgato@sinosz.hu e-mail címen érdeklődhetsz Ormódi Róbert igazgatónál. Emlékeztetőül a kötelező mellékletek a pályázathoz: • Nyilatkozat • Igazolványkép • Személyi igazolvány, vagy útlevél képe • Jelnyelvi videó, vagy annak linkje A változtatás jogát fenntartjuk!
b etek i ntő
•
6
Fogadjuk el magunkat! Szeretem a lehetőséget. Az esélyt (ha olykor az a sokadik is). A kezdést. Szeretem mikor „legközelebb sikerülni fog” után végre eljön a pillanat, az a bizonyos legközelebb. Mikor elfelejtjük, hogy többször is nekifutottunk valaminek, mert már az átütő sikert élvezzük. Az új dolgoknak mindig van egy különleges hangulata, az új éveknek is. Talán ezért várom mindig annyira az újévet. Év végén megesik, hogy feszültek, frusztráltak vagyunk. Felhalmozódtak a teendőink, versenyt futunk az idővel és sohasem nyerhetünk. Vagy a környezetünkben sem annyira türelmesek az emberek, mert talán ők is ugyanebben a mókuskerékben „vergődnek”. De újévkor olyan, mintha tiszta lappal indulnánk. Szinte mindenki érezte már: „Jövőre jobban csinálom”. Holnaptól elkezdek diétázni, mozogni, következő vizsgaidőszakban időben elkezdem a felkészülést, jövő héten több időt fordítok a családomra, a barátaimra, pihenésre. A következő nap/ hét/hónap/év az az idő, amitől azt várjuk, hogy minden sikerülni fog, aztán elérkezik, és azon kapjuk magunkat, hogy már a következő következőt várjuk. Nem tudom, ti hogy vagytok vele, de nekem az egyik nagy változás az volt, amikor rádöbbentem, hogy miközben a környezetemtől „elvártam”, hogy ne csak egy hallókészülékes lányt lássanak bennem, addig pont én voltam, aki ezt sugároztam magamról. Én voltam, aki nem értékeltem magam helyesen. Tisztában voltam az értékeimmel, hogy okos, kedves, szorgalmas voltam, de amikor így láttam magam, akkor nem a hallássérült lányt láttam. Ilyenkor hallónak képzeltem
magam. A kettőt egyszerre valahogy sosem tudtam összeegyeztetni. Ezt persze nem tudatosan, vagy direkt csináltam. Sok évbe telt, míg a „két énemet össze tudtam kapcsolni”. Hogy az okos, értelmes lány ugyanaz, mint a hallókészülékes. Ez a gondolkozásmód nagyon durvának tűnhet (az is), de rájöttem, hogy miért gondolkoztam így. Amikor járni kellett a pedagógiai szakvéleményezésre, ott olyan volt, mintha azt akarták volna mérni, hogy buta vagyok. Ha hallássérült, akkor nem létezik, hogy okos legyek. Nem mondták ki, de ezt érzékeltettek. És most nem a szurdopedagógusomról, tanáraimról beszélek, mert ők és a szüleim egyfolytában biztattak és támogattak, és ők itták meg legjobban a levét, hogy olyan makacs és ellenséges voltam. Emellett nem voltak velem egykorú hasonló hallásgörbével élő fiatal ismerőseim és ráadásul, ha szóba jött a hallássérülés idegenekkel, akkor mindig kellemetlen érzésekkel párosult. Ezek miatt szégyelltem a hallássérült énemet és igyekeztem hallónak tűnni. Aztán mikor összeálltak a dolgok: a jóakaróim tanácsai beértek, felnőttem, megtapasztaltam, hogy tudok egyedül is boldogulni úgy, mint a hallók, valahogy egyszer csak elfogadtam a hallássérülésemet is. Sőt kezdtem büszke lenni rá, hogy én nagyothallóként vagyok okos, értem el azt, amit elérem. Jártam iskolába, tettem érettségit, nyelvvizsgát, végeztem el szakképzést. Mikor a hallókészülékes énemre is büszkén néztem, valahogy mintha a külvilág reakciója is megváltozott volna. Mások is jobban elfogadtak. Én
pedig rájöttem, hogy a közvetlen környezetem ezt nem is választotta ennyire szét. Hogy jön ez az évkezdéshez? Hát úgy, hogy év elején tudatosan vagy tudat alatt felállítjuk a határainkat, a magunk és a többiekkel szemben támasztott „követelményeket”. Ezek szuperek lehetnek, meg motiválhatnak bennünket, de akkor lesznek igazán eredményesek, ha elfogadjuk magunkat, a hallássérülésünkkel együtt. Ez is hozzánk tartozik és nem, mint valami szégyenfolt, hanem, mint egy amolyan kihívás, egy akadály. De ha a nehézségeket tudjuk venni, akkor vannak szépségei is. Valakinek ez az elfogadás könnyen megy. Szinte rögtön. Van, akinek időbe telik, akár hosszú időbe. Én is ilyen voltam, sok idő volt, mire összeállt bennem a kép. Nem mondom, hogy most mindent tudok, de az biztos, hogy mióta nemcsak, hogy elfogadom önmagam, mint hallássérült, hanem büszkén is nézek magamra, az pozitív kihatással volt az egyéb teendőimre is. Könnyebben mentek a hétköznapi dolgok is, mert nem vett el annyi energiát, hogy magammal dacoljak. Kajtár Dóri sinoszhangforras.hu
7
•
betekintő
Ne dőljön be a csodát ígérő reklámoknak! Sok kellemetlenségtől óvhatja meg magát az a hallássérült, aki nem „ül fel” a minden alapot nélkülöző, kecsegtető ajánlatokkal bombázó reklámoknak. Az alapos tájékozódás, a körültekintő döntés több szempontból is kifizetődő. Egyrészt a páciens csak így juthat hozzá a számára legideálisabb, legkomfortosabb készülékhez, másrészt a felesleges kiadásokat is elkerülheti. Alapszabályként nem árt rögzíteni: csak olyan helyen vásároljon készüléket, ahol audiológus szakorvos és audiológus szakasszisztens végzi el a teljes körű hallásvizsgálatot, majd ennek eredményét összegezve közösen döntik el, hogy szükség van-e hallókészülékre, és ha igen, akkor segítenek a megfelelő készülék kiválasztásában is. A hallókészülék-forgalmazás piacán – akárcsak csak sok más egészségügyi terméknél (gyors fogyás egy tea segítségével, derékalj a hát- és gerincfájdalmak megszüntetésére) – időről-időre megjelennek olyan hirdetések, amelyek csodás gyógyulást, akár a tökéletes hallás visszaállítását ígérik. Az interneten számtalan megoldást kínálnak a gyanútlan, kiszolgáltatott, a gyógyu lásért mindenre hajlandó betegeknek: például természetes alapanyagú olajat, amelyet a fülbe cseppentve érhető el a hallás javulása, sőt akár a teljes halláskárosodás is megszüntethető, ezért még a hallókészülék is kidobható. Mindezt olyan „betegek” fantasztikus gyógyulásáról szóló beszámolóival hirdetik, akik valójában soha nem voltak hallássérültek. Sokan aztán ennek bedőlnek, megveszik a méregdrága készítményt, és
csodálkoznak, hogy elmarad a várt hatás, a hallásuk semmivel sem lesz jobb. Ugyancsak az interneten olcsón, pár ezer forintból beszerezhető hallókészüléket is kínálnak. A Kínából online megrendelhető készülékekről aztán kiderül, hogy semmire sem jók, a vevő, ahogy átvette, azzal a lendülettel dobhatja is a kukába. Egy komoly szakmai háttérrel működő hallásközpontban, rendelőben viszont a készüléket a beteg próbahordásra is megkapja, és csak azt követően vásárolja
meg, ha az számára valóban megfelelő, hallása jobb lesz tőle, a mindennapi életét megkönnyíti. Összegezve: semmiképpen ne dőljenek be a megtévesztő reklámoknak, forduljanak szakorvoshoz, aki pontos diagnózis alapján el tudja dönteni a megfelelő kezelést, azt is, hogy a páciensnek valóban szüksége van-e hallókészülékre. Acusticus Halláscentrum http://www.acusticus.hu/
b etek i ntő
•
8
5 könyv, amit jó lenne, ha lefordítanának magyarra Egyetemista éveim előtt rengeteget olvastam, de valahogy a hallássérült téma kimaradt. Talán az elfogadás hiánya miatt. Egyszer pár éve a kezembe került Dr. Jámbor Andrea és Dr. Orgován Gábor közös könyve, a Hallhatatlan szavak. Belelapoztam és nagyon szimpatikus volt. Tetszettek benne a kézelfogható történetek. Idénre azt tervezem, hogy többet fogok olvasni a saját kedvtelésemből, és nem csak az államvizsga tételeket. Micsoda hiú ábránd! Mindenesetre el is mentem rögtön a könyvtárba kikölcsönözni Szécsi Noémi Gondolatolvasó könyvét, mert már több helyen ajánlották. Emellett kerestem az interneten jó könyveket a témában. Sajnos sok jónak tűnő könyv nem elérhető magyarul, szóval összeállítottam egy kívánságlistát, amelyben olyan könyvek szerepelnek, amiket lefordíthatnának magyarra. Akik jól tudtok angolul, már most is olvashatjátok, de remélem, hamarosan mi is elolvashatjuk őket. Kajtár Dóri sinoszhangforras.hu
Katherine Bouton Shouting Won’t Help (2013) A kiabálás nem segít Katherine Bouton, lelkes aktivista, az Amerikai Hallássérültek Szövetségének New York-i elnöke. Blogol, rendszeresen tart előadásokat a hallássérülésről. 30 éves korában kezdte elveszíteni a hallását.22 évig a The New York Times-nál volt újságíró. Nem ismerte be a hallássérülését, maga előtt sem teljesen. Mikor eljött a laptól, akkor jött rá, hogy milyen nehéz „fogyatékossággal” a munka. Eldöntötte, hogy könyvet ír, amiben elmondja az embereknek saját tapasztalatait és a statisztikákon keresztül bemutatja, hogy milyen a hallássérülés. A Kirkus Reviews 2013-ban a legjobb ismeretterjesztő könyvnek választotta. Azóta két könyve is megjelent a témában. 2015-ben a Living Better with Hearing Loss (Élj jobban hallássérüléssel), 2018ban pedig a Smart Hearing: Strategies, Skills, and Resources for Living Better with Hearing Loss, (Intelligens hallás: stratégiák, képességek és erőforrások hallássérüléssel élőknek).
Tamika Catching Catch a star: Shining Through Adversity to Become a Champion Kapj el egy csillagot: Ragyogj a „csapáson” át, hogy bajnokká válj Akik régebb óta követitek a blogot, láthattátok már, mekkora sportrajongó vagyok. Tamika sportpályafutásáról már írtam korábban. Nagyon szeretem az életrajzi könyveket is, mikor példaképeink megosztják sikerük titkát és az a mögött meghúzódó erőfeszítéseket, kudarcokat. Tamika kétoldali nagyothallással született. Kezdetben nem találta a helyét, de a kosárlabdát már kiskora óta szerette. Kemény munkával, kitartással és Istenbe vetett hitével érte el a csillagokat. Történetével inspirálja az olvasókat, hogy nézzenek szembe kétségeikkel és félelmeikkel, és ösztönzi őket arra, hogy elérjék a saját csillagaikat, függetlenül attól, hogy milyen kihívások jönnek. Ezért hozta létre a Catch a Star Alapítványt, ahol sok gyereknek segít, hogy álmaik valóra válhassanak.
9
Nick Coleman The Train in the Night: A Story of Music and Loss Vonat az éjszakában: Egy zene története és elvesztése A zene az életed, a munkád, a hobbid, a mindened. Aztán egy nap arra kelsz, hogy már nem hallasz. Rémálom lenne, igaz? Sajnos a 25 évig zenei újságíróként dolgozó Nick-kel megtörtént. 47 éves korában egy reggelre arra ébredt, hogy idegrendszeri hallásvesztése van. 5 évvel később könyvben meséli el milyen hatással volt rá a hallásának elvesztése és hogyan alakult át a zenével való kapcsolata. Annyit kedvcsinálónak előre elárulhatok, hogy szerinte az idő múlásával a zene emléke ugyanolyan erős lehet, mint maga a zene. Azonban nem csak a hallásvesztésről szól a történet, hanem a fiatalság újraéléséről, ízlésről, szeretetről, csalódásról, szenvedésről. Vicces, szívfacsaró, de igaz történet.
Gael Hannan The Way I Hear It Ahogyan én hallok Hannan súlyos nagyothallóként nőtt fel. Író, előadó, humorista, bár ő magát csak boldog nagyothallónak nevezi. Szerinte a hallássérülés nem vicces, de a humor könnyebbé teszi az életet. Rengeteg hétköznapi és vicces szituációt ír le az élet különböző területeiről, mint például lánykérés hallókészülékek nélkül, ékszakai suttogós beszélgetések vagy a gyereknevelésről, vacsorázásról, filmnézésről, az iskolai életről vagy a munka világáról. Ez a könyv részben memoár, részben „túlélési útmutató,. Hasznos bárkinek, aki kicsit is át akarja érezni, meg akarja érteni a hallássérültek világát.
•
betek intő
Cece Bell El Deafo (2014) Cece Bell gyermekkönyv szerző és illusztrátor. Több mesekönyve megjelent már mielőtt kiadta az önéletrajzi grafikus (kép)regényét, mivel nem állt még készen a siketségéről beszélni és nem ezzel akart híressé válni. De aztán megszületett az El Deafo. És ő hozta meg számára a sikert. A meséhez a saját életéből merített ihletet, a gyerekkori barátai, családtagjai is megjelennek benne. El Deafo, a nyuszi új iskolába megy, ami már önmagában is nagy kihívás, nemhogy egy óriási hallókészülékkel. Fél, hogy nem lesznek barátai. Aztán rájön, hogy a csodakészülékkel mindenhol hallja a tanárokat, és ezzel különleges képességre tesz szert. Megosztja vajon másokkal? Lesz végül barátja?
b etek i ntő
•
1 0
Vaklicit?
A SINOSZ tiltakozik
A hallókészülékek termékkörében változásokat kezdeményez az egészségügyi szakigazgatás. Egyéb termékeknél is alkalmazott úgynevezett „vaklicit” módszer bevezetését tervezik, amely azt jelenti, hogy a forgalmazók egymás ajánlatát nem ismerve nyújtanak be ajánlatot a termékekre, amelyek közül a finanszírozó állam választja ki a számára kedvező, legolcsóbb ajánlatot és ehhez igazítja a termékek listaárát. Súlyos következményekkel járhat, ha bevezetnék a hallókészülékek termékkörében a vaklicitet, mivel a hallókészülék használatára szoruló sorstársak terhei ezáltal növekedhetnek. Ez komoly érdekvédelmi aggályokat vet fel, így tiltakozásunkat eljuttattuk az egészségügyi szakigazgatás részére, jelezve, hogy a hallókészülék viselésére szorulók rendkívül kiszolgáltatott helyzetbe kerülnek egy rövidtávú gazdasági döntés eredményeképpen. Érveinket alátámasztottuk a hallókészülék használata és a hallókészülék-ellátás magyarországi helyzetképének megismerése érdekében indított kutatásunk eredményeivel is. A kutatás során összesen 973 fő adott választ a feltett kérdésekre. A készülék vásárlása a válaszadók közel felét – 46,2% − nagyon megterheli, 26,1%-át pedig megterheli,
és csak 6,7% jelezte azt, hogy nem jelent problémát az új készülék vásárlása. Mindebből arra következtethetünk, hogy a hallókészülék-vásárlás a nagyothalló egyén számára kiemelten megterhelő költséget jelent, még a meglévő állami támogatás mellett is. A hallókészülékek nagyon sokféle tulajdonsággal rendelkeznek. Jelenleg egy funkcionális csoporton belül vannak elavult, olcsó termékek és emellett az innovatív, sokkal jobb minőségű rehabilitációt biztosító eszközök is megtalálhatóak. Szakmailag teljesen indokoltnak tartjuk az ellátási igényekből fakadó választék biztosítását. A jelenlegi rendszerben a drágább készülék TB-támogatása azonos a referenciaáron lévő − azonos csoportba tartozó − olcsó termék támogatásával, azaz a teljes ár mértéke nem befolyásolja a finanszírozás összegét. Egy funkcionális csoportban közel száz különböző hallókészülék-típus is lehet, amelyek tulajdonságai, műszaki tartalma, fejlettsége tekintetében rendkívül
nagyok a különbségek. Az indikációt végző szakember feladata a lehető legalkalmasabb készülék kiválasztása. Emiatt van az – nagyon helyesen és indokoltan – hogy a forgalmazót a törvényalkotó minimum 15 napos próbahordási lehetőség biztosítására kötelezi, annak érdekében, hogy a bonyolult illesztési folyamat végén biztos legyen a sikeres rehabilitáció. A fentiek is azt bizonyítják, hogy a vaklicittel nem lehet leegyszerűsíteni a rendszert, sőt egy ilyen intézkedési terv foganatosítása veszélyezteti az ellátást, valamint a betegterhek elviselhetetlen mértékű emelkedését vonja maga után. A Magyarország által is ratifikált Fogyatékos Személyek Jogairól szóló ENSZ Egyezmény (CRPD) szellemiségével szembemegy az ismertetett elképzelés, így sorstársaink társadalmi bevonódása, életminőségének legalább szinten tartása érdekében kérjük a tisztelt döntéshozókat, hogy a vaklicit bevezetésétől tekintsenek el a hallókészülékek termékkörében. sinosz.hu
11
•
i nterjú
Hogyan lettem állatorvos hallássérültként? Dr. Mikesy Leventének hívnak, 29 éves vagyok, van egy fiú és egy lány testvérem. Anyám jól hall, és bár apám súlyosan nagyothalló, senki sem gondolta volna, hogy örökölhető. Nagy meglepetés volt, hogy három gyermek közül ketten örököltük, a húgom és én. Mindkettőnk hallássérülése hasonló az apánkéhoz. Az orvosok szerint ez a fajta halláskárosodás a teljes siketség határán van. Olyan súlyos nagyothallóság, ahol csak hallásmaradvány van (85-90 dB 60 Hz-en, 95 dB 125 Hz-en, 115 dB 250 Hz, 120 dB 500 Hz-en, 135 dB 1000 Hz-en, és 1000 Hz-nél mérhetetlen, mindkét fülön). Anyám beszédterapeuta, ezért szerencsére gyermekkorunk óta speciális segítséget kaptunk, és az első, rendkívül nagy teljesítményű analóg hallókészüléket másfél évesen kaptuk meg. Megtanultuk hogyan beszéljünk és halló gyerekek közé jártunk óvodába, mivel szüleink meg voltak győződve arról, hogy mindent meg kell tennünk a társadalomhoz való illeszkedés érdekében. Egy dolog biztos: azok az emberek között, akik korábban soha nem találkoztak hallássérültekkel, nagyon stresszes volt. Ez volt és még mindig ez a legnagyobb hátránya ennek az életmódnak. Mindig jó voltam az iskolában, tanáraim többé-kevésbé segítőkészek voltak, de az esetek többségében - a tapasztalatlan emberek miatt - csak magamra számíthattam: mindazt, amit nem tudtam az osztályban, azt meg kellett keresnem és tanulnom a könyvekből.
Nehéz megbecsülni, de ma úgy gondolom, hogy a szóbeli kommunikációból, a megfogalmazott szavak 20-60% -át értettem meg. A többit ki kellett logikáznom. Olyan volt, mint egy kirakós játék. Sőt, mivel nincs elég idő gondolkodni a verbális kommunikációban, ezért kénytelen voltam gyorsan játszani fejben ezt a logikai játékot. Ez a képesség később két területen is előnnyé kovácsolódott: az idegennyelv tanulásban és az egyetemi éveim alatt is segített. Öt éves korom óta akarok állatorvos lenni, mert szeretem az állatokat. Boldoggá tett, mikor arra gondoltam, hogy amikor felnövök, segíthetek majd a beteg, vagy megsérült állatokon. Azonban a környezetem, ahol éltem, elbizonytalanított. Rajtam kívül nem volt senki, aki elhitte volna, hogy képes vagyok valóra váltani az álmom. Nem hittek bennem, mert ezek a tanulmányok magas szintű, professzionális kommunikációt igényelnek, melyeknek hiányában voltam. Azt kérdezték: hogy fogja ez az ember sztetoszkópot használni? Akkor a kérdésre én se tudtam világosan a választ. Megkérdeztem az állatorvosi egyetem professzorát
a tervemről, és azt mondta, hogy ez nem kérdés, mivel ez a szakma túl veszélyes számomra. Mi van, ha nem hallom, hogy valaki odakiált, hogy „Vigyázz, a ló meg fog rúgni!” Vagy ha nem hallom egy kutya figyelmeztető morgását? Mindenki le akart beszélni a tervemtől, mégis beadtam a jelentkezésemet. És bár először nem fogadták el, a következő évben, mikor már két nyelvvizsgával (latin és angol), és sokkal több tudással rendelkeztem, felvettek. Eddig nagyon jó, de még csak a lehetőségét kaptam meg, hogy megszerezzem a diplomámat. Szembe kellett néznem azzal a ténnyel, hogy kicsi volt az esélyem. Több tucat ember -sok magyar és még több külföldi diák- között találtam magam. Régebben megszoktam, hogy legfeljebb tíz tanárom volt, akiknek a beszédmódját ismertem. Most a különböző tantárgyakat más-más tanár tanította, ráadásul félévenként váltották egymást. A diáktársaim és tanáraim arcán láttam, hogy meglepődtek a jelenlétem miatt, mivel az egyetemen nem nagyon voltak fogyatékkal élő diákok. Ennek ellenére sokan igyekeztek segíteni, amennyire csak tudtak, és nagyon hálás vagyok nekik.
interj ú
•
1 2
Már az első évtől kezdve meg kellett tanulnom, hogy megbirkózzak azokkal a kudarcokkal, amelyekkel csak azért kellett szembe néznem, mert sokkal kevesebb információt tudtam megérteni, mint a társaim. A vizsgákra sikerült tanulnom a könyvekből és a szakirodalmakból, de sok tanár a saját szavait akarta hallani az előadásaiból. Ilyenkor úgy tűnt, hogy a szóbeli vizsgán az életemért küzdök. Nem akarom megszámolni, hogy hány ilyen órát kellett túlélnem. Nehéz időszak volt. Amikor nem hallottam a vizsgáztató szavait, azzal vádoltak, hogy azért kérdezek vissza újra és újra, mert egy kis időt akarok nyerni. Volt néhány tanár, akik szerint hibáztam, hogy ezt a pályát választottam, mondván, hogy nem akarják, hogy hallássérült állatorvos legyek, mert azt hitték, hogy rontanám a szakma hírnevét. Mit tehettem volna ilyen helyzetben? Ha felemeltem volna a hangomat az ilyen bánásmód ellen, még nagyobb bajba kerültem volna. Tehát félretettem a büszkeségemet, és annyiszor visszatértem hozzájuk, amennyiszer kellett, és végül meggyőztem őket, megérdemlem, hogy átmenjek. A legnehezebb számomra az első 3 év preklinikai tantárgyai voltak, de próbáltam túlélni, szem előtt tartva, hogy a negyedik évtől kezdve a belső orvoslás tantárgy dönti majd el végül, hogy alkalmas leszek-e állatorvosnak vagy sem. Igazán féltem ettől és ötletem sem volt, hogyan fogok megbirkózni a sztetoszkóp problémával. Hosszú keresést követően
megtaláltam a megoldást: a Cardionics Company hallássérülteknek kifejlesztett E-Scope modelljével ez az akadály is megszűnt. A belső orvoslás tanulása során nagy meglepetés ért. Az állatok nem tudják megmondani, hogy mi a bajuk, hol sérültek meg, vagy mit fogyasztottak el korábban. Az állatorvosoknak a tulajdonosaiktól feltett kérdésekkel és a tünetek megfigyelésével kell kitalálniuk a diagnózist, sokszor nagyon kevés információból. Ez volt az a pont, ahol hatalmas előn�nyé vált az évtizedek során a verbális kommunikáció során szerzett rutin, mikor néhány mondatot értettem és a többit magamnak kellett összetenni. Beteg állatokkal kapcsolatban is rendelkezem információval és adattal, a sikerhez a plusz ismeretekre, a találékonyságra és logikára van szükség. Nagyon jól csináltam, mert jól éreztem magam a hiányos információk világában. Ez a képességem felhívta a professzoraim figyelmét, és ekkor győztem meg végül őket, hogy jó állatorvos leszek. Ettől kezdve minden zökkenőmentesen ment. Egy dolog maradt változatlan: a stressz. Amikor a második évben voltam, hosszú hónapos tanulás és sok kudarc után, sikerült megcsinálnom az anatómiai vizsgát, de a vizsga utáni napon rendkívül fájdalmat éreztem a mellkasomban, és elájultam. A kardiológiai osztályon azt mondták, hogy stressz alapú fibrillációm volt.
(Izmok szabálytalan remegése, például a szívizom esetében, a szív nem tudja ellátni pumpáló funkcióját. – a szerk.). Szerencsére azóta nem volt ilyen tapasztalatom, de tudom, hogy kétszer annyit kell teljesítenem, mint a halló társaimnak, hogy megtaláljam a helyemet a társadalomban, és háromszor annyit, mint a kollégáimnak, hogy sikeres állatorvos legyek. Szóval, milyen érzés, hogy megkaptam az annyira kívánt diplomát? Furcsa. Hátborzongató, hiszen még mindig nem hiszem el, milyen szerencsés vagyok, hogy állatorvosként dolgozhatok. Többször is megtapasztaltam, hogy a tulajdonosok mennyire aggódnak, amikor a háziállataik bajba kerülnek, és azt kérdeztem magamtól, hogy milyen érzés, hogy ezt hallássérültként tapasztalom? Az egyetem befejezése után sok kalandon, szörnyű és boldog pillanaton mentem át, amelyek főszereplői elhagyott, kínzott és bántalmazott állatok ezrei voltak. Számos állatot mentettem meg a biztos haláltól. A tanároktól kapott figyelmeztetés nem volt megalapozatlan. Minden egyes vizsgálatkor és kezeléskor ott van a kockázat, hogy nem fogom hallani a kutya nyüszítését, vagy egy ló fájdalmas nyerítését. Megpróbálok vigyázni magamra, és remélem, hogy a jövőben is szerencsés leszek. Mindazonáltal teljes mértékben kompenzál, ha a meggyógyult pácienseimet látom boldogan dorombolni vagy csóválni a farkukat. ifhohyp.org Fordította: Kajtár Dóra
1 3
Tisztelt Tagjaink! Ezúton értesítünk Benneteket, hogy a tagdíjbefizetés hátralévő időszakára a SINOSZ budapesti szervezeteinek ügyfélfogadási idejét átmenetileg meghosszabbítjuk. 2019. február 4-től érvényes új nyitvatartásunk: hétfőn, szerdán és csütörtökön 9:00–13:00 és 15:00–18:00 óráig. Várunk Benneteket szeretettel!
•
közérd ekű
PROGRAMAJÁNLÓ 2019. február 22-én, pénteken, 16.00 órától a SoleCall ügyvezető igazgatója, Nagy Gergő látogat el a SINOSZ Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Szervezetéhez. Különböző vészhelyzetben, pánikhelyzetben, amikor nem tudnak higgadtan reagálni, vagy amikor nem ismerik a pontos helyzetüket, hallássérültként az SMS üzenet megírásával rengeteg értékes percet veszíthetnek el azzal, hogy minden adatot hiánytalanul bepötyögjenek. Ezért a SoleCall olyan alkalmazást fejlesztett ki, amely vészhelyzetkor azonnal jelez mobiltelefonon keresztül.
További információ Márföldi Kitti szervezeti titkártól kérhető. • e-mail: bp.nagyothallok@sinosz.hu • tel/SMS: +36 70/953-6334
Ezen a délutánon az érdeklődők erről az alkalmazásról kaphatnak bővebb információt, aminek akár életmentő szerepe is lehet!
FIGYELEM, 2019. február 12-én elmarad az ügyfélfogadás minden megyei és helyi szervezetünknél!
Szöveges és jelnyelvi tájékoztató a hallássérülteknek kifejlesztett segélyhívó alkalmazásról: 112 SOS Várunk minden érdeklődőt szeretettel!
ÖSSZHANG 2019 Örömmel adjuk hírül, hogy az ÖSSZHANG vetítéssorozat 2019-ben is folytatódik! Az aktuálisan következő filmekről az Uránia Nemzeti Filmszínház honlapján is tudtok tájékozódni, ill. a SINOSZ Facebook-oldalán is minden esetben hirdetjük a vetítéseket. Itt is közöljük az új időpontokat.
Farsangi batyus bál
Első vetítés ebben az évben: 2019. január 6., 15.30 Nyitva (16)
Szeretettel meghívunk minden kedves sorstársat a SINOSZ Orosházi Helyi Szervezetébe a farsangi batyus zenés mulatságunkra! Helye: SINOSZ Orosháza Veress József u. 1/A Ideje: 2019. február 23. 11:00 Belépô: álarc, jókedv és zenei hozzájárulás Információ: Szanda Gábor - oroshaza@sinosz.hu +36-70-953-63-38
közérd e kű
•
1 4
2019. évi tagdíjbefizetési tudnivalók Idén sem változtak a SINOSZ tagdíjai! Tisztelt Tagjaink! Mint tudjátok, a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége tagsági igazolványai 2019. március 31-ig érvényesek. A SINOSZ-igazolványok érvényességének újabb 1 évre történő meghosszabbítására és a 2019. évi tagdíjak befizetésére 2018. december 3-tól 2019. március 29-ig van lehetőség a SINOSZ megyei és helyi szervezeteiben. Tagsági díjaink 10 éve változatlanok! A 2019. évi tagdíjak • RENDES TAGOK: 6.000 Ft • 65 ÉV FELETTI TAGOK: 3.000 Ft Azok a tagok tartoznak ebbe a körbe, akik 2019. március 31-ig betöltik, vagy már korábban betöltötték a 65. életévüket. • TANULÓ TAGOK: 3.000 Ft • „Tanuló” tagságra csak a nappali tagozatos tanulók jogosultak. • 18 év felett érvényes diákigazolvánnyal vagy iskolalátogatási igazolással kell igazolni a tanulói jogviszonyt. • KÖLYÖKKLUB-TAGOK • 6-14 éves korig: 1.250 Ft Azoknál a Kölyökklub-tagoknál, akik 2019. március 31-ig betöltik vagy korábban betöltötték a 14. életévüket, kötelező igazolványcsere történik (800 Ft), amelyhez kérjük, friss igazolványképet is nyújtsatok be kollégáinknak! • 0-6 éves korig: 100 Ft • A Kölyökklub-igazolványt betöltött 3 éves korban, majd betöltött 6 éves korban kötelezően ki kell cserélni, amihez új fényképet kérünk a gyermekről! A kötelező csere díja 800 Ft. • Azok a Kölyökklub-tagok, akik 2019. március 31-ig betöltik, vagy korábban betöltötték a 6. évüket, abban az esetben tarthatják meg folyamatosan a tagsági viszonyukat, ha a SINOSZ Alapszabály 9.1.1. vagy 9.1.2. pontjában leírt tagfelvételi feltételeknek megfelelő dokumentumot nyújtanak be. A tagfelvételi eljárás megegyezik az új belépőével. Új fénykép benyújtása szükséges, új igazolvány kiadása történik. • Amennyiben a benyújtott dokumentum megfelel az Alapszabályban foglaltaknak, a tagsági viszony jogfolytonos marad, a tagsági igazolványt ebben az esetben is kicseréljük (a kötelező csere díja 800 Ft). • Amennyiben nem felel meg az Alapszabályban foglaltaknak, úgy sajnos a gyermek nem lehet tag, azonban a közhasznú szolgáltatásainkat továbbra is igénybe veheti ő maga és a szülő is. A tagdíj mellett az újonnan belépő tagoktól, ill. kötelező igazolványcsere esetén 800 Ft igazolványgyártási költség megfizetését is kérjük.
A 2019. évi tagdíj befizetésének határideje: 2019. március 29. Az újonnan belépő tagokra ez természetesen nem vonatkozik, ők belépéskor, az év folyamán bármikor rendezhetik a tagdíjukat (tudnivalók: Tagfelvétel). ÜGYFÉLFOGADÁSI IDŐK • Budapesten január 22-től március 29-ig a szokásos, heti két ügyfélfogadás mellett szerdán is várjuk tagjainkat, mindhárom napon kibővített ügyfélfogadási időben: hétfőn, szerdán és csütörtökön 9-13 és 15-18 óráig! • Vidéki szervezetek: A SINOSZ-szervezetek ügyfélfogadási ideje és elérhetőségei megtekinthetők www.sinosz.hu honlapunkon, a Tagszervezeteink menüpontban. További fontos tudnivalók: • Kérjük, a tagdíj befizetéséhez ügyfélfogadási időben személyesen jelenjetek meg a szervezeteteknél, a tagsági igazolványotokat vigyétek magatokkal! Amennyiben valaki nem tudja felkeresni a szervezetet, a meghatalmazottja is befizethet helyette. Munkatársaink nem érvényesíthetik a tagsági igazolványt, ha: a) rongálódott (csere szükséges) b) érvénytelen (újra be kell lépned a Szövetségbe) c) nem a tulajdonosa hozza, és nem rendelkezik meghatalmazással d) a befizetéskor nincs ott az igazolvány e) ha 14 éves elmúlt a tag és még mindig Kölyökklubigazolványa van (csere szükséges). Felhívjuk a figyelmeteket, hogy ne használjátok az igazolványotokat érvénytelenül, mert a büntetés összege magasabb, mint az éves tagdíj összege, valamint az érvénytelenül használt igazolvány visszaélés a kedvezményekkel és a törvény ezt bünteti! Az okirat-hamisítás a SINOSZ tagságából történő kizárással is jár! További kapcsolódó, hasznos információk megtekinthetőek a www.sinosz.hu honlapon, többek közt: • A SINOSZ Alapszabálya és Adatvédelmi Szabályzata meg tekinthető honlapunk Bemutatkozunkmenüpontjában, a Szabályzatok között. • A SINOSZ-szervezetek elérhetősége, ügyfélfogadási ideje • Információk a tagsági igazolványról és a tagdíjakról • Tagfelvételi tudnivalók Fontos, hogy időben gondoskodjatok a tagsági igazolvá nyotok érvényesítéséről, hiszen lejárt igazolvánnyal sem az utazási, sem más kedvezmények nem vehetők igénybe! A tagdíjbefizetésekkel Szövetségünk működését támogatjátok, köszönjük!
1 5
•
közérd ekű
LET YOUR WISHES SOAR TO THE SKY
BALLOON FESTIVAL
TROPICARIUM ÉS OCEANÁRIUM LÁTOGATÁSA 2019. MÁRCIUS 21. 10:15
ONE TICKET GIVES YOU A BALLOON!
1222 BUDAPEST, NAGYTÉTÉNYI 37-43
SINOSZ TAGSÁGI IGAZOLVÁNYOD HOZD MAGADDAL
DREHER SÖRGYÁRAK ZRT. 2019. MÁRCIUS 21. 13:30
1106 BUDAPEST, JÁSZBERÉNYI ÚT. 3.
A PROGRAMOK JELNYELVI TOLMÁCSOLÁSSAL AKADÁLYMENTESÍTETTEK.
Meghívó A SINOSZ Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szervezetének Elnöksége sok szeretettel meghívja Önt és kedves partnerét a szervezet NŐNAPI BÁL rendezvényére. Időpont: 2019. március 9. 16:00 óra Helyszín: Miskolc, Népkerti Vigadó Belépődíjak: Nőknek: 1500 Ft Férfiaknak: 2000 Ft Nem tag kísérőknek: 2500 Ft Jelentkezési és befizetési határidő: február 28. 12:00 óra
közérd e kű
•
1 6
Kecskeméti pingpong nap Figyelem, időpontváltozás! A pingpongverseny az eredetileg meghirdetett dátumhoz képest 2 héttel korábban, március 9-én lesz, a jelentkezési határidő február 23-ra módosult. Kedves pingpongozni szerető Érdeklődők! Hagyományainknak megfelelően, idén is megrendezésre kerül Kecskeméten az amatőrök pingpongversenye. Érdekel? 2019. március 9-én, szombaton, 9 órai kezdettel a kecskeméti SPARTACUS Sportkörben tartjuk a versenyt. Induló kategóriák: női egyéni, férfi egyéni és vegyes páros. Jelentkezési feltétel: ha nem vagy profi pingpongos, hobbi szinten műveled ezt a sportágat, amatőrnek érzed magad, akkor itt a helyed, gyere és játssz velünk! Jelentkezési határidő: 2019. február 23. A nyerteseket díjazzuk! Kérjük, jelezd részvételedet február 23-ig a szokásos elérhetőségeken Szendi Magdaléna megyei titkárnál: • SMS-ben: +36 70 708 70 17 • e-mailben: kecskemet@sinosz.hu • vagy személyesen ügyfélfogadási időben a SINOSZ Bács-Kiskun Megyei Szervezetében!
17
•
közöss ég i
tér
Harminc éve… Olvasói levél
Kedves Olvasóink! Miért írom, hogy harminc éve? Nos, hát megváltozott a rendszer. Megalakult az új kormány, így megváltozott a párt rendszer. Tehát egy helyett több párt rendszer lett. A szövetségünk is megváltozott. A szövetségünket bejegyezték a Törvényszéken 1989. szeptember 18-án, 331 sorszám alatt. Így a választások már nem a minisztérium útján történtek, hanem magunknak kellett lebonyolítani, azaz nem a minisztérium felügyelete alatt, hanem a Cégbíróság és a Fővárosi Ügyészség gyakorolja. Húsz éve választottuk meg a főtitkárt, persze a Minisztérium visszaadta a lehetőséget. Új főtitkárt öt jelöltből kellett választani (négy halló és egy siket jelölt). Megválasztottunk egy siket főtitkárt Vasák Iván személyében. Első siket diplomás került a Szövetség hivatalába. Kezdetben nehezen indult a változás. Tulajdonképpen a szövetség fő feladata az érdekvédelem, így eddig ezt a feladatot a minisztérium végezte, de a rendszerváltás után már a szövetség hatáskörében zajlék az érdekvédelem különböző munkái. Pár év múlva az állami kincstár kezelésében visszajutott a székház ügyem, így a szövetségünk a SINOSZ tulajdonába került. Később hazalátogatott székház tulajdonos leszármazottja (Hatvany báró), megkereste a Benczúr utcai villát. (Akkoriban a század elején még ezen a területen volt néhány villa, szanatórium. Ugyanis
ezen a telken voltak a nyaralóházak és szanatóriumok, mert a klíma nagy befolyással van az ember egészségére.) Mikor meglátogatta, Vasák úr vendégelve kalauzolta végig az épületen, s megkérdezte a leszármazottól, hogy vissza kívánja-e szerezni az épületet? Erre azt válaszolt, hogy „nem volt célom, hanem elbeszélés alapján kerestem fel és látom, hogy jó kezekbe került az épület sorsa”. Azóta működik az épület, benne van a kultúrterem, büfé, társalgók, magasföldszinti tanácsterem és néhány oktató terem. Ebben az évben, vagyis tavaly nagy beruházás volt a székházunkban, pályázat útján korszerűsítettek, például a fűtés rendszert rendbe hozták meg néhány tatarozást végeztek el.
Nyugodt szívvel kísérem figyelemmel a Szövetségben működő tevékenységet, amit annak idején Oros Kálmán megálmodott. További sok sikert kívánok! Podani János
közöss é g i
té r
•
1 8
Évzáró Taggyűlés a SINOSZ Somogy Megyei Szervezetében
A SINOSZ Somogy Megyei Szervezete 2018. december 8-án kihelyezett évzáró megyei taggyűlést szervezett a Lisaesther Rendezvényházban, külső helyszínen. A megyei taggyűlésen közel 70 tag vett részt egész Somogy megyéből. Máté-Mártonné Iványi Katalin megyei elnök, Csire Mónika megyei titkár és Marai Róbert országos küldött beszámolt a 2018. évi eseményekről, sikerekről, nehézségekről, pénzügyi működésről és a jövő évi tervekről. A rendezvényen meghívott vendégként részt vett Bacsó Péter örökbefogadó (a SINOSZ Országos Elnökség tagja) és Battyányi Beáta civil és roma referens a kaposvári önkormányzattól. A taggyűlés zárásaként a megyei titkár és a megyei elnök közösen köszönte meg a Szervezet 6 tagjának a segítőkészségét és szorgalmas munkáját, amivel a Szervezet működését és a programok megvalósítását támogatták – ők egy kis ajándékot is átvehettek. Név szerint: Nyári Zsolt, Lenkovics Károly, Sándor
Gábor, Baranyai Ferenc, Schléglné Kiss Renáta és Király Klára. Ajándékot kapott még a megyei elnök, Máté-Mártonné Iványi Katalin, aki segítőkész és önzetlen munkájával támogatta a megyei titkár munkáját és a szervezet működését. A megyei taggyűlés után 3 fogásos karácsonyi ebéd volt, aztán karácsonyi műsor következett. Az ünnepi műsorban először a Mikulás érkezett meg – a gyerekek legnagyobb örömére –, aki összesen 11 kisgyereknek hozott ajándékot. Miután a Mikulás elindult haza, következtek a karácsonyi köszöntők és versek. A műsorban szerepeltek: Galamb László karácsonyi köszöntőt tartott, Gelencsér Nikoletta, az egyik nagyothalló tag uno-
kája, előadta az Itt van a szép karácsony című verset, majd Kaszap Istvánné a Karácsonyi Titok és a Karácsonyi szeretet című verseket szavalta el. A műsort Máté-Mártonné Iványi Katalin zárta, aki a Karácsonyi áldás című verset adta elő. A záró program pedig a tombola volt, ami után a tagok kötetlenül beszélgettek. A beszámolókat, az előadásokat és a jelnyelvi tolmácsokat kivetítve láthatták hallássérült tagjaink. Szeretnék köszönetet mondani azoknak a tagoknak, akik segítették a program megvalósítását, illetve a jelnyelvi tolmácsok munkáját is szeretném megköszönni. Csire Mónika megyei titkár
19
•
közöss ég i
tér
Karácsonyi ünnepséggel zárult az év Hódmezővásárhelyen
2018. december 14-én tartottuk a SINOSZ Hódmezővásárhelyi Helyi Szervezetében a szokásos évzáró rendezvényünket. Tagjaink nagyon készültek az eseményre: lelkesen tanultak, próbáltak, sütöttek és főztek. Egy rövid bevezetés után Varga László Károlyné jelnyelven adott elő karácsonyi verseket, majd ezután egy kis szobaszínházban lehetett részünk: a Holle Anyó című darabot adták elő tagjaink jelnyelven. Szereplőink: Boda Jánosné – Holle anyó Spitzer Anita – szorgalmas mostohalány Derék Dénes – lusta édeslány Varga László Károlyné – mesemondó Az előadásnak nagy sikere volt a résztvevők körében, nagy tapsot kaptak a szereplők. Ezt követően gyertyagyújtás következett, majd az elnökség apró ajándékokkal kedveskedett tagjainknak.
Évről évre kihagyhatatlan része a programnak a tombola, melyen főleg karácsonyi témájú hasznos tárgyakat lehetett nyerni. Vacsorára hurka-kolbászt, párolt káposztát ehettünk, melyet az elnökség szorgalmas munkájának köszönhettünk. Köszönet illeti azokat a résztvevőket is, akik házi süteménnyel járultak hozzá
a rendezvény hangulatához. Esténket családias hangulatban, nagy beszélgetésekkel zártuk. Áldott karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag új esztendőt kívánunk! Nagy Éva Mária helyi ügyintéző
közöss é g i
té r
•
2 0
Mikulás-nap Kecskeméten
2018. december 8-án délelőtt Mikulásnap volt a SINOSZ Kecskeméti Helyi Szervezet klubhelyiségében. A gyerekek várták nagyon a Mikulást, várakozás közben színeztek. Minden gyerek csomagot kapott. Felnőttek és gyerekek egyaránt jól érezték magukat. Köszönjük mindenkinek, aki eljött. Szép délelőttöt töltöttünk együtt! Szendi Magdaléna megyei titkár
Karácsonyi ünnepség Nyíregyházán A SINOSZ Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Szervezete 2018. december 15-én karácsonyi ünnepséget tartott Nyíregyházán. Az esemény helyszínéül a Tar Étkezde szolgált. A program 11 órakor kezdődött és késő délutánig tartott. Fazekas Dóra megyei elnök nyitotta meg az ünnepséget, majd a jelnyelvi tolmácsszolgálattól Demeter-Szabó Ildikó tartott előadást a karácsonyról, a karácsonyi népszokásokról, hagyományokról. Ezután ebéd
következett, majd kézműveskedés keretein belül karácsonyfa- és asztaldíszeket készíthettek a tagok.
Nagyon jó hangulatban zártuk le az évet, és izgatottan várjuk 2019-et! Éberhardt Fanni megyei titkár
2 1
•
közö ss égi
tér
Mikulás- és évzáró ünnepség volt Salgótarjánban A SINOSZ Nógrád Megyei Szervezete hagyományaihoz híven idén is megtartotta a gyermekeknek a Mikulás-napot, illetve a tagok évzáró rendezvényen vehettek részt. Az évzáró ünnepségen Márton Márk megyei titkár tájékoztatta a jelen lévő tagokat többek között a 2018-as év talán legnagyobb változásáról, hogy új helyre költözött a megyei szervezet Salgótarjánban, a Fő tér 1. címre. Az ügyfélfogadási időpontok egyelőre nem változnak, és a tagdíjak is válto zatlanok maradtak. Ezt követően Begella Lászlóné Marika néni tagunk két verssel köszöntötte a jelenlévőket, valamint könyve – mely Életfa címmel jelent meg nemrégiben – egy példányát is dedikálta a legfiatalabb résztvevőnek. Marika néni egyébként a SINOSZ Békés Megyei Szervezete és a Békéscsabai Jókai Színház által meghirdetett, 2018. évi országos versés prózaíró versenyen 2. helyezést ért el. A megtisztelő díjat a Szarvasi Vízi Színházban vehette át a „Vers a víz fölött” elnevezésű irodalmi est keretében. Megérkezett a Mikulás is, a gyermekek változatos fellépésekkel várták: a legtöbben énekeltek vagy verset mondtak – jelnyelven is –, de volt, aki furulyázott. Minden gyermek csomagot kapott a Télapótól. Ezt követően svédasztalos vacsora és kötetlen beszélgetés zárta a rendezvényt. Márton Márk megyei titkár
közöss é g i
té r
•
2 2
KONTAKT fórum a Nógrád megyei tagoknak
Juhász Renáta, KONTAKT regionális képviselő tartott fórumot a Nógrád megyei tagoknak, immáron a szervezet új irodájának klubhelyiségében. Bár a gyakorlott használók több információ birtokában voltak eddig is, de szükségesnek éreztük az elméleti és a gyakorlati alapok fejlesztését, illetve az előadó felhívta a figyelmet arra is, hogy mi a helyes használati mód, vagyis milyen használati ajánlások betartása szükséges ahhoz, hogy a tablet minél tovább és jól működjön. A hívástípusok bemutatása következett, majd összehasonlítottuk, hogy miben különbözik a KONTAKT a hagyományos jelnyelvi tolmácsszolgáltatástól, valamint a belső hívás a külső hívástól.
a halló személy, aki együtt tartózkodik a hívó féllel, annak hallania kell a hangzó beszédet a kommunikáció során! Külön szó esett a sürgősségi hívásokról is, milyen esetben, hogyan kell lebonyolítani azokat. Fontos, hogy ha a KONTAKThívás valamilyen okból nem valósul meg, akkor az ügyeleti telefonon kell jelezni a sürgős esetet!
Az előadó kitért azokra a hivatalos fórumokra is, ahol panaszt lehet tenni. Az előadást kvízjáték zárta, amellyel a résztvevők ellenőrizhették a tudásukat, mindannyian tárgyjutalomban részesültek. A harmadik helyezést Farsang Istvánné nyerte el, második lett Gyurcsák Krisztina, míg az első helyezés Deák Nóráé lett. Gratulálunk nekik!
A tolmácsnak minden esetben be kell mutatkoznia, ez pl. a panasz bejelentés során is fontos lehet. A tolmács mindent lefordít, de nem gondolatolvasó, ezért minden lényeges információt át kell neki adni. Nem biztos, hogy mindent elsőre megért, ez adódhat pl. az eltérő jelnyelv használatból is, vagy abból, hogy az ügyfél lelkiállapota zaklatott.
A fórumot újévi koccintás zárta.
Jelnyelvi tolmácsunk a gyakorlati használattal kapcsolatban osztotta meg tapasztalatait, majd egyéni kéréseket intézett a tagok felé. Például: a mikrofont mindig kapcsolják be a tableten, amikor hívást indítanak, ugyanis a halló fél, illetve az
Vannak etikett, vagyis illemszabályok is, amiket szintén be kell tartani: nem illik káromkodni, idegen jeleket használni, személyeskedni, illetve kerülni kell az evés-ivást, valamint a magánbeszélgetés folytatását.
Márton Márk megyei titkár
Elköltözött a SINOSZ Nógrád Megyei Szervezete! 2018. december 12-től új helyen várja a tagokat és az ügyfeleket Szervezetünk megyei titkára!
Új címünk: 3100 Salgótarján, Fő tér 1. (SZMT Székház, I. emelet)
2 3
•
közö ss égi
tér
A szép emlékek megszépítik a múltat és a jelent
Győr Augusztus 17-18-19-én Győrben voltunk kirándulni. A szálláshelyre utazást összehangoltuk. Vonattal mentünk legtöbben, de voltak, akik gépkocsival érkeztek. Összesen 20-an voltunk, ebből 3 fő volt a kisgyermek. Első nap, a szállás elfoglalását követően mentünk el a SINOSZ Győr-Moson-Sopron Megyei és Győri Helyi Szervezetének közös székházába, ahol éppen klubnap volt, így találkozhattunk ottani sorstársakkal is. A kölcsönös köszöntést követően beszélgetéssel, egymás tevékenységének megismerésével töltöttük el az időt. Személyesen hívtuk meg a megyei és városi szervezetet a Zalaegerszegen 2018. szeptember 22-én megrendezésre kerülő Siketek Világnapjára. Második nap délelőtt autóbusszal mentünk az állatkertbe, sokat sétáltunk, fotóztunk és fotózkodtunk együtt is. Délután a Vármúzeum és az Apor Vilmos Múzeum maradandó élményt nyújtott számunkra, de Győr város valamennyi, jól karbantartott patinás épületének
Utolsó nap együtt tudtunk maradni délután 4 óráig. Sétáltunk, fagyiztunk, hideg italokat és finom ételeket fogyasztottunk együtt. Barátságok erősödtek meg, új barátságok is születtek. Nagyon jól éreztük magunkat.
Szombathely Október 6-án kis csoportunk vonatra szállt, és elmentünk Szombathelyre. Nagyon szép idő volt. Az úton sokat beszélgettünk, így hamar elszaladt az idő. A Savaria Múzeumban igen régen jártam, azóta nagyon szépen felújították. Csodálatos park veszi körül. A kiállításra ingyen bemehettünk SINOSZ-igazolványunk felmutatásával. A kiállításon a különböző történelmi korokba tekinthettünk be, az őskortól napjainkig. Érdekes volt és az isme reteink is sokat bővültek.
Zalaegerszeg Szeptember 22-én, szombaton Zalaeger szegen volt a Siketek Világnapja. Hatalmas élmény volt számunkra a színes forgatag, a sok vendég, a mosolygós arcok. Örülünk, mikor visszagondolunk és emlékeinkben szép élmény marad ez a nap. Ha velünk emlékeznél és felidéznéd ezt a napot, a SINOSZ-honlapon elérhető több hírben fényképekkel, videóval is segítünk ebben.
Őszi asztali díszek Október 18-i kézműves programunkkal a lakásunk csinosítása volt a célunk. Az őszi erdő színei megihlettek minket, és ezt a lakásunkba is szerettük volna becsempészni: a színeket, az illatokat, a formákat. Barkóczi Anita segítségével asztali díszek születtek őszi termésekből, levelekből, tobozokból. A kézműves foglalkozás alatt egymásnak segítve készültek a tökéletes díszek.
látványa is megmarad bennünk. Este választható programok voltak. Voltak, akik a hotel által felkínált magyaros esten vettek részt, voltak, akik fürdőztek, mások késő estig gyönyörködtek Győr kivilágított, köztéri szobrokban gazdag belvárosában.
Köpör István megyei elnök
közöss é g i
té r
•
2 4
10 éves a SINOSZ Ózd Helyi Szervezete
A SINOSZ Ózd Helyi Szervezete 2018. december 7-én ünnepelte fennállásának 10. évfordulóját. A rendezvényt méltóképpen Ózdon a Holdfény Étteremben tartották meg. A meghívottak között ott volt a SINOSZ Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Elnökség, a Miskolci Helyi Szervezet, a Zempléni Helyi Szervezet, a Kazincbarcikai Helyi Szervezet tisztségviselői és alkalmazottai, valamint Ózd polgármestere is tiszteletét tette. Az ünnepséget Kovács Tibor, a helyi szervezet elnöke nyitotta meg, elmesélte röviden a helyi szervezet megalakulását, és beszélt annak jelenlegi helyzetéről is. A köszöntő után felkérte Janiczák Dávid polgármester urat, hogy mondjon pár szót. A polgármester eddig is és ezek után is szeretné támogatni a szervezetet, ahogy eddig a múltban tette és a jövőre nézve is reméli, hogy ilyen jó kapcsolat lesz a szervezet és a polgármesteri hivatal között.
2 5
•
közö ss égi
tér
A köszöntők után ünnepi műsor következett, melyeket az Ózdon működő civil szervezetek ajánlottak fel, volt táncos műsor és énekes előadás is. A 2018-ben indult ózdi jelnyelvi tanfolyamról egy lány mutatta be jelnyelven az Ismerős arcok együttes Nélküled című számát, majd a SINOSZ Ózd Helyi Szervezet tagjai is készültek egy rövid flash mobbal. A műsor után egy vacsora következett majd buli, tombola húzás és torta is volt. Ezúton szeretném megköszönni a segítséget a Holdfény Étterem munkatársainak, a helyi elnökségnek, Szabóné Maruzsi Saroltának a helyi szervezet ügyintézőjének és mindenkinek, aki segített az előkészületekben és a helyszínen is. Bogár Georgina megyei titkár
közöss é g i
té r
•
2 6
Karácsonyi ünnepséggel zárult az év Szegeden
2018. december 15-én tartottuk a SINOSZ Szegedi Helyi Szervezetében a szokásos évzáró rendezvényünket. Tóth László megyei elnök rövid bevezetője után a Klúg Péter Iskola Gondolatjel csoportjának tanulói jelnyelven adtak elő szívhez szóló karácsonyi énekeket. Ezt követően tagjaink - Varga László Károlyné, Csikósné Bobvos Dóra és Fodor Antal - karácsonyi versekkel kedveskedtek a résztvevőknek. Hódmezővásárhelyi tagok vendégjátékának köszönhetően a Holle Anyó című darabot tekinthettük meg jelnyelven.
Szereplők: Boda Jánosné – Holle anyó Spitzer Anita – szorgalmas mostohalány Derék Dénes – lusta édeslány Varga László Károlyné – mesemondó Az előadásoknak nagy sikere volt a résztvevők körében, nagy tapsot kaptak a szereplők. Ezt követően Tóth László megyei elnök apró kézműves ajándékokkal kedveskedett tagjainknak, melyek a karácsonyfáink dísze lehet. Elnök úr csokoládéval köszönte meg a fellépő gyermekek előadását, illetve a felkészítő pedagógus, Fodorné Czókoly Timea munkáját.
Számos résztvevőnk hozott harapnivalót, ezeket forralt bor kíséretében, baráti körben beszélgetve fogyaszthattuk el. Köszönjük Vörös Krisztina jelnyelvi tolmács közreműködését nem csak a kommunikációs akadálymentesítés során, hanem a nagyon finom forralt bor is az ő receptje alapján készült. Minden kedves tagunknak áldott karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag új esztendőt kívánunk!
Nagy Éva Mária helyi ügyintéző
2 7
•
közöss ég i
tér
Tekéztünk Szegeden
2018. december 12-én tekeversenyt rendeztünk a SINOSZ Szegedi Helyi Szervezetének szervezésében. A Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzatának Fogyatékosügyi támogatási keretéből megvalósított programot a Szegedi Teke-
és Bowling Centrumban tartottuk. Programunkra nagy lelkesedéssel jöttek el a Klúg Péter Iskola tanulói is, akik tagjainkkal együtt 3 csapatban mérték össze erejüket a pályán, különböző játékstílusban, igen érdekes eredményeket
elérve. Reméljük, jövőre is ilyen nagy érdeklődés lesz a sportos délutánokra, hiszen a fiatalok és felnőttek közös sportos délutánja igazán jó közösségépítő szerepet tölt be. Nagy Éva Mári helyi ügyintéző
közöss é g i
té r
•
2 8
Dióhéjban Fejér megyében működő szervezeteink 2018. decemberi eseményeiről
Szervezetünk meghívást kapott a december 3-ai CSEÖH sajtótájékoztatójára, melyet a Fogyatékossággal Élő Emberek Világnapja alkalmához kapcsolódva szervezett a Fejér Megyei Család, Esélyteremtő és Önkéntes Ház. A Vörösmarty Színház együttműködésével a 2018-2019-es évadban társadalmi érzékenyítés és szemléletformálás céljából akadálymentesített színházi előadásokat szerveznek Székesfehérváron. Ezen a sajtóeseményen a 2018-2019. színházi évad 3 előadásos, teljes körűen akadálymentesített bérletes előadás-sorozatát harangozták be a Más Fogyatékos Gyermekekért Alapítvány, a Fejér Megyei Család, Esélyteremtő és Önkéntes Ház, illetve a Vörösmarty Színház együttműködésében, mely az egyenlő esélyű részvétel megteremtésén túl a társadalmi befogadás előmozdítását is segíti. A három előadás: John Kander – Fred Ebb – Bob Fosse – Chicago, Peter Shaffer – Black Comedy, Jules
Verne – Pavel Kohout – 80 nap alatt a föld körül. A színházi előadások időpont jairól a tagok mindenképpen értesülni fognak. A sajtótájékoztatóról bővebben itt olvashattok: Akadálymentesített bérletes előadássorozat. Még aznap kora este szintén a Fogya tékossággal Élő Emberek Világnapja alkalmából, az EsélyKör tagjai számára tartandó “Adventi csillogás” ünnepségre invitálták az elnökség tagjait. Ezen az ünnepségen számos más fogyatékosügyi szervezet képviselője, illetve tagjai vettek részt. Jelnyelvi tolmácsolással akadálymentesített kisebb karácsonyi előadásokat nézhettünk meg, Szemánszki Renáta közreműködésével. Hagyományainkhoz híven a Mikulásnapi ünnepség sem maradhatott el, melyet december 7-én tartottunk a Székesfehérvári Helyi Szervezetünkben. A gyerekek mézeskalácsot süthettek Varga Viktóriával – a Geers székesfehérvári audiológusával –, aki évek óta
önkéntesként vesz részt a rendezvényünkön. A Mikulás-napi program nemcsak a gyermekeknek kedvezett, akik a kis csomag reményében bátor-bátortalanul köszöntötték kis verssel a hosszú utazás során megfáradt Télapót. A felnőttek sem maradhattak ki az ünneplésből: szaloncukorral, egy kis pohárka forralt borral kedveskedett nekik a Télapó. Brájer Éva székesfehérvári alpolgármester asszony jóvoltából lehetőséget kaptunk más szervezetekkel egyetemben a Diótörő december 13-ai nyilvános főpróbájának ingyenes megtekintésére, melyen 15 fővel vettünk részt. December 15-én közös év végi kiránduláson vett részt a megye két helyi szervezete. A Gödöllői Királyi Kastélyt tekintettük meg akadálymentesített tárlatvezetéssel, és a program végén jóízű falatozással, teázással, forralt borozással. December 17-én a CSEÖH szervezésében Tóth Lajos siket tagunk a székesfehérvári
2 9
Tóvárosi Általános Iskolában érzékenyítő órát tartott. A gyerekek véget nem érően kérdésekkel bombázták az animátorunkat, aki személyes tapasztalatok alapján számos információt adott át az iskolásoknak a hallássérültek világáról. Évzáró taggyűlést tartottunk december 17-én kora este Dunaújvárosban. Első napirendi pontként a tagok meghallgatták az elnök beszámolóját az év közbeni
eseményekről, rendezvényekről, kirándulásokról. Szóba kerültek a következő évi tervek és elképzelések is, de a hagyományos programok megszervezésén kívül sajnos érdemi hozzászólás, konkrét javaslat alig hangzott el. A taggyűlés második felében karácsonyi köszöntőt tartottunk, Sahin-Tóth Zoltán elnökségi tag pincepörkölttel lepte meg a tagokat, melyet közösen fogyasztottak el. Troppert Zita megyei titkár
•
közö ss égi
tér
közöss é g i
té r
•
3 0
Egri könyvtári szervezésű programok
A Bródy Sándor Megyei- és Városi Könyvtár szervezésében november és december hónapban is tartottunk programokat az egri szervezet klubhelyiségében. A 9. alkalmon, 2018. november 13-án Egészségnapot szerveztünk tagjainknak. A meghívott előadók között ismerkedhettünk meg Polacsek Anikó egészség nevelővel, Kulcsárné Király Mária könyvtárossal – aki a gyógyfüvekről tartott tájékoztató előadást és kóstolót – és nem utolsósorban Keller Józsefné Lucival, a Heves Megyei Diabétesz Szövetség elnökével, aki kóstolóval kínálta a részt vevő tagokat. Nagyon tartalmas előadásokat hallhattunk az egészséges táplálkozásról és különböző gyógyfüvek hatásairól, melyek közül meg is kóstolhattunk egy párat gyógyteaként. A HEMEDISZ vércukorméréssel és kóstolóval készült. Örömmel fogadták a tagok a nagyon színvonalas programot. Köszönjük Vasné Varga
Zitának a szervezést és Kévés Zsuzsa jelnyelvi tolmácsnak a kommunikációs akadálymentesítést. A 10. alkalmon, december 18-án már közel voltunk az ünnepekhez, így Csiffáry-Vass Réka gyógypedagóguspszichológus szakember eljövetele boldogságot, örömöt hozott a szívünkbe. 4 évvel ezelőtt már találkoztunk vele. Azóta sok minden történt. Lehetett mesélni és kellett is mesélni. A hangulatos klubhelyiségben egy csésze teával, egy kis aprósüteménnyel kedveskedve, beszélgethettünk a régi hagyományokról, az ünnep fontosságáról, az advent, a várakozás, a készülődés emlékeiről. Kis történetekkel, idézetekkel terem tettük meg az ünnep hangulatát. Köszönjük Vasné Varga Zitának a szervezést itt is, és Kévés Zsuzsa olyan sokat kifejező jelnyelvi tolmácsolását. Domboróczki Tamásné megyei titkár
3 1
•
közö ss égi
Taggyűléssel zártuk a 2018-as évet Egerben
Egerben már hagyomány, hogy az év vége felé a tagsággal közösen, egy összejövetelen zárjuk le az évet. Ez az esemény van, hogy csak ünnepség, de van, amikor taggyűlés is. 2018-ban az évzáró taggyűlést az Expressz étterem Aranysíp termében tartottuk meg, melyen a szokásos 80 fő feletti létszámmal voltunk jelen. A beszámolók elhangzása után, a hivatalos részt követően az évzáró ünnepség következett.
Nem maradt el a részt vevő tagok megajándékozása sem – az ajándékok nagy részét támogatásokból készítettük össze, köszönet érte. Az eseményt támogató cégek, önkormányzatok és szervezetek: • Fő támogató a SINOSZ • Egri Főegyházmegyei Hivatal • Aventics Hungary Kft. • Egerszalók Község Önkormányzata • COOP Kápolna Kereskedelmi Zrt. • Feldebrő Község Önkormányzata
Ekkor köszöntük meg az egri és a megyei elnökség éves munkáját is. Szeretném név szerint is felsorolni az elnökségi tagokat: • Heves megyei elnökségi tagok: Budavári Péter (elnök), Horváth Rozália, Kis Zsuzsanna • Egri helyi elnökségi tagok: Lapis Lajos (elnök), Farkas Gáborné, Hegyi László, Molnár Gitta, Pallagi Lászlóné
A programon meghívott vendégként vett részt Vasné Varga Zita, a Bródy Sándor Megyei- és Városi Könyvtár munkatársa, és Ádám Tímea, az FSZK fogyatékosügyi tanácsadója.
Külön ajándékban részesült még két tag, akik az év folyamán a legtöbb programon vettek részt, név szerint Magyari Lászlóné és Bán István.
Továbbra is sok sikert és jó munkát kívánunk az elnökségeknek a 2019-es évben is.
Köszönjük Szőke Mihálynak a jelnyelvi mesét, Jónás Krisztinek a fotókat és a Grátisz Tolmácsszolgálatmunkatársainak a jelnyelvi akadálymentesítést!
Domboróczki Tamásné megyei titkár
tér
közöss é g i
té r
•
3 2
Sörfőzdében jártak a gyulai szervezet tagjai
Egy szombati napon a CORNER Viharsarki Sernevelde előtt gyülekeztünk, már alig vártuk, hogy bemehessünk. Kedves ottani munkatársak fogadtak, és vezettek be minket a sörfőzdébe. Kiderült, hogy a CORNER nem átlagos sör. A CORNER-ből nem spórolnak ki semmit. A CORNER igazi gyulai, kézműves termék. A sörfőzdét úgy alakították ki, hogy a minőségi gyártási feltételek mellett ne szoruljon háttérbe az az elképzelés, amit a Sernevelde kezdeti szakaszában álmodtak meg. Mai napig rácsodálkoznak a folyamatra, miként jön létre a komló és a maláta összefonódásából a csillogó fényű nedű.
Íme, néhány fogalom következik, melyekkel a sörfőzde-látogatás alatt ismerkedtünk meg. Maláta Mesterségesen csíráztatott gabona (árpa, búza), amely főleg a sör és más gabonából erjesztett italok (például vodka, whisky) alapanyaga. A malátában olyan anyag keletkezik, amely a gabonában levő keményítőt cukorrá alakítja. A malátából így cukor keletkezhet, majd alkohol erjedhet. Komló 1. Kúszónövény, a kenderfélék családjának egyik nemzetsége. A közönséges komló karéjos levelű, tüskés szőrű, évelő növény, amelynek tobozszerű termése van. A komlót gyógynövényként nyugtató- és altatószerként,
valamint gyomorpanaszok ellen használják. A nagy sörgyárak mellett komlóból álló ültetvényeket láthatunk. A komló 10-40 méter hosszú indáival más növényekre, fákra kapaszkodik. 2. Tobozszerű termés, a növények pikkelyes termése, amit a sör gyártásához használnak. A komlóból nyert liszt a sörgyártásban fontos, ezért a növényt nagyüzemi táblákon termesztik. A sörben érezhető a komló keserű íze. Nedű Folyadék, nedves anyag. A nedű gyakorlatilag összenyomhatatlan. A nedű hűtésre megszilárdul, így alaktartó lesz, hevítésre pedig gőzzé, gázzá alakul, így nem tartja meg a korábbi térfogatát. Röviden finom ital, szeszes ital és híg folyós anyag.
3 3
A Corner Sörfőzde fontosnak tartja, hogy mindenkit bevezessenek a kézműves sörkultúrába, szívesen mutatják meg a sörfőzdéjüket üzemlátogatás során. A látogatók kérdéseket tehetnek fel a sörfőző mesterüknek. Jelenleg háromféle helyi CORNER sör készül az üzemben: American Brown Ale (felsőerjesztésű barnasör) Egy amerikai stílusú modern kézműves sör korszakából. Füstös malátákból főzött angol barna sörök inspirálták az amerikai házi sörfőzőket, akik a saját, méltán világhírű komlóikkal főzték még aromásabbra söreiket. 5,2% ABV Összetevők: víz, árpamaláta, komló, élesztő.
American Ipa (zamatos felsőerjesztésű sör, markáns komlózással) Az American Ipa szűrés és pasztőrözés nélkül készül világhírű amerikai komlók kombinációjából. Az eredmény illatos, markánsan keserű sör. 6,7% Összetevők: víz, árpamaláta, komló, élesztő, pelyhesített búza. Czech Pale Lager (klasszikus világos sör) A hathetes érlelést követő időszakban ragyogó tükrösre szűrjük, és pasztőrözés nélkül kínáljuk. Így készül ez az aranyló pilseni, a tetején paplanos, hófehér habbal, melyben a fűszeres komló és a gazdag malátás íz között tökéletes harmónia születik. 4,5% Összetevők: víz, árpamaláta, komló, élesztő.
•
közö ss égi
tér
A Sernevelde látványéttermét és sörfőzdéjét egyetlen üvegfal választja el. Ezt az élményt átéltük a tagokkal, akik velünk ebédeltek. Jóízű, hosszas beszél getés után elköszöntünk a sörfőzde dolgozóitól, és megköszöntük a szívélyes fogadásukat. Legközelebb már megfigyelhetjük a titkot, hogy hogyan is készül a helyi CORNER sör! Figyeljétek majd, mikor lesz ilyen lehetőségünk, és jelentkezzetek bátran! Mészáros Eszter a Gyulai Helyi Szervezet ügyintézője
közöss é g i
té r
•
3 4
Karácsonyi ünnepség és taggyűlés volt Békéscsabán
A SINOSZ Békéscsabai Helyi Szervezete, mint minden évben, 2018. december 15-én is megtartotta évzáró taggyűlését és karácsonyi ünnepségét. Nagy öröm volt látni, hogy oly sokan eljöttek rendezvényünkre…
nak, de kimondottan szórakoztatónak tartotta a táncot. Jó érzéssel töltötte el az, hogy a hallók elfogadták őket, hogy velük együtt táncolhattak. Úgy érezte, fantasztikus estén vannak túl, (ami valóban így van, mert mosoly látszott mindenki arcán).
Fekete István elnök köszöntötte a jelenlévőket, és tartotta meg elsőként az évértékelő beszédét. Szabó Alexandra is beszámolt a 2018-as év eseményeiről és a jövő évi programokról. Kiderült, hogy a 2019-es évben is izgalmas és szórakoztató élményekben lehet, illetve lesz része minden korosztálynak. Kernné Fitor Margit, a Békéscsabai Jelnyelvi Tolmácsszolgálat szakmai vezetője is tájékoztatta a tagokat arról, hogy a 2019-es évben az ügyfélfogadási idő megváltozik.
Tóth Bálint és Valyuch Zsolt tagjaink elmondták, hogy ezalatt a kis idő alatt a hallók is meg tudták ítélni azt, hogy egy életvidám, újdonságokra, akár táncra nyitott, befogadó közösséget ismerhettek meg személyükben. Úgy látták, tetszett az előadásuk, nagyon kedvesen és barátságosan fogadták őket.
Rövid szünet után Szabó Alexandra és táncos csapata táncbemutatóval lepte meg a közönséget, sőt tagjaink egy közös táncra is beálltak. Bálint Réka tagunk véleménye szerint ritmikus volt a zene, ezért picit gyors-
Mint utóbb kiderült, tagjaink szívesen táncoltak volna még, de sajnos szűk volt az idő és éhes volt a csapat, így a táncbemutató után egy közös vacsora következett. Szívmelengető érzés volt látni, hogy igazi összefogott csoportja van a Békéscsabai Helyi Szervezetnek. Vacsora után a süteménysütő verseny eredményhirdetése következett. A részt vevő tagjaink oklevelet kaptak elismerésül. 3 fős zsűri alakította ki a rangsort. Az eredmé-
nyek a következőképpen alakultak: I. helyezett: Lengyel Józsefné II. helyezett: Tóth Jolán III. helyezett: Veresné Szűcs Anna Természetesen eredményhirdetés után idén sem maradhatott el a desszert, ami csokiszökőkútba mártott gyümölcsök voltak. Ez idő alatt elkezdtük a tombolahúzást is, ami kicsit viccesen zajlott, de ez csak még jobb kedvre derített mindenkit. Sok fiú lányos és sok lány fiús tárgyat nyert. Tombolahúzás után a tagok a klubszo bában folytatták a beszélgetést, ami egész késő estig kitartott. Ezzel véget ért Szervezetünkben a 2018-as év. Köszönjük a megyei titkár és a tolmácsszolgálat 2018. évi munkáját, valamint köszönjük a táncművészek nagyszerű fellépését is. Kívánunk mindenkinek békés, boldog és szeretetben gazdag új évet! Kis pihenés után pedig újult erővel, új tervekkel és célokkal nézünk elébe a 2019-es évnek. Szabó Alexandra elnökségi tag
3 5
•
közö ss égi
tér
Évzáró Ünnepséget tartottunk Baján
A SINOSZ Bajai Helyi Szervezete 2018. december 8-án tartotta meg az évzáró ünnepségét. Baja város legszebb éttermében, a Malom Étterem egyik dísztermében volt a svédasztalos ünnepség. Az alpolgármester asszony, Csubákné Besesek Andrea, a Bácskaiak Egymásért
Közhasznú Egyesület elnöke, Dankó Miklós, és a Baja TV is tiszteletét tette rendezvényünkön, ahol közel 40 fő gyűlt össze. A jelnyelvi tolmácsolást az elnök lánya, Turányi Kitti végezte, aki megint kitűnően ellátta feladatát.
Az ünnepségen éves beszámolóra, ajándékozásra és díjak átadására is sor került. A pincérek és a kiszolgálás tökéletes volt, az évzáró ünnepség remekre sikerült, 12:00-18:00-ig tartott a rendezvény! Oszlánszki Andrea bajai ügyintéző
Évzáró ebéd volt Orosházán
Évzáró ebédre gyülekeztek a sorstársak egy hideg, de napsütéssel teli napon. A rendezvényre meghívást kaptak a vidéki szervezetek, és többek között Gyula, Szeged, Szentes települések-
ről is érkeztek sorstársak. Az Irodalmi Kör tagjai énekkel, előadással, illetve szavalással, verssel járultak hozzá a rendezvényhez. A nap végéig a további jó hangulatról a zenész gondoskodott.
A SINOSZ Orosházi Helyi Szervezete ezzel le is zárta a 2018. évet. Reméljük, jövőre is ilyen jól sikerül majd a program. Szanda Gábor ügyintéző
s port
•
3 6
Tulcsik Melinda bronzéremmel kezdte az évet Tulcsik Melinda, siket síversenyző a 2019. évi versenysorozat első állomásán, Les Getsenben, Franciaországban január 18-20. között a Deaf Ski Europa Cup versenyén az első futamban ötödikként ért célba. A második futamban és összesítve pedig a 3. helyezést érte el a felnőtt mezőnyben. Síelésről, versenyekről, hétköznapokról beszélgettünk. Szia! Nemrég tértél haza Franciaországból az Európa Kupáról, mégpedig bronzéremmel! Ezennel is gratulálok a szuper teljesítményedhez! Pontosan milyen verseny is volt ez? Melinda: Siketek Európa Kupája, és ezen belül a slalom versenyszámban sikerült a 3. helyezést elérnem. Az alpesi műlesiklás 4 versenyből áll: óriás, super G, kombináció és szlalom. Kiskorod óta síelsz? Honnan jött a síelés szeretete? Melinda: Igen, 3 és fél évesen kezdtem el síelni. Az édesapám miatt szerettem meg a síelést. Amikor kicsi voltam, pályán síeltem és ekkor megláttam, hogy a halló síversenyzők ott edzenek a kapuk között. Említettem apukámnak, hogy én is szeretnék versenyezni, de siketeket még sosem láttunk versenyezni, annyira kevesen vagyunk. Hallottam róla, hogy már 2013-ban az Innerkremsben megrendezett Hallássérültek Európa Kupáján óriásműlesikló futamon 3.helyezést értél el! Végül mikor kezdted el magát a versenyzést? Melinda: Igen, a saját kategóriámban
3. lettem. 2012-ben voltam először a Siketek Európa Bajnokságán, Svájcban. Akkor még nem volt edzőm, az apukámmal utaztunk ki. Akkor láttuk, hogy Európában már évek óta nagyon komoly versenyeket rendeznek a siketeknek. Nagyon megtetszett és sok külföldi, hallássérült barátom lett. Velük gyakoroltuk a nemzetközi jelnyelvet is, és segítettek egy csomó mindenben. Van kedvenc versenyed? Melyik eredményedre vagy a legbüszkébb? Melinda: Igen, a szlalom a kedvencem, mert ez a legnehezebb versenyszám, de a Super-óriás-műlesiklást is nagyon szeretem. Milyen céljaid, álmaid vannak? Melinda: Mivel elvégeztem a TF-en a síoktatói tanfolyamot, ezért képzett síoktató is vagyok, így nagyon szeretnék gyerekeket oktatni, megmutatni nekik, hogy mennyire szép sport a síelés. Jó lenne, ha össze lehetne hozni egy nemzetközi sí tábort, ahol nem csak síelni, hanem sí futni és snowboardozni is meg lehetne tanítani a hallássérült gyerekeket. Mióta vagy hallássérült? Siket vagy nagyothalló vagy? Melinda: Születésem óta hallássérült vagyok. Inkább siket, mivel 80 dB-nél kezdődik a hallásom. Szerinted miért fontos, hogy legyenek hallássérülteknek külön versenyei? Melinda: Mivel mi hallókészülék nélkül versenyzünk, így nem halljuk az indító pisztoly hangját, ezért speciális a mi versenyzésünk. A versenypályák
kitűzése már ugyanolyan előírások szerint történik, mint egy halló FIS versenyen. Maga a versenyben, a pályák nehézségében, a sílécek szabályaiban nincs különbség. De, így is óriási szervezést igényel minden évben a 3 EK-t megrendezni. Ráadásul, több ország az időjárási viszonyok miatt ki is esik, mivel nincs olyan hó mennyiség és pálya, ahol meg lehet rendezni egy ilyen nemzetközileg is elismert Európa Kupát. Általában Ausztria, Németország, Olaszország, Svájc és Franciaország szokta elvállalni. A hallássérülésből adódó akadályokat is olyan könnyen átugrod, mint a hóbuckákat? Melinda: Hát, a sport sok mindenre megtanított, de a mindennapi életben vannak nehézségeim, amiben a szüleim szoktak segíteni, mivel ők hallók. De pl. egy bankkártya letiltást, mi si-
3 7
ketek nem tudunk telefonon elintézni, mert nem tudjuk telefonon keresztül azonosítani magunkat. Így anyukám hallgatta a kérdést, és én a válaszokat belemondtam a telefonba, majd megkérdeztük az ügyintézőt, hogy értette-e, amit mondtam. Bár a technika egyre jobban fejlődik, ami nekünk sok segítséget jelent, de azért vannak még mindig olyan területek, ahol nehezen tudunk boldogulni. Sajnos nem lehet minden szituációba jeltolmácsot azonnal igénybe venni. Szerinted mi olyan nehézsége van a hallássérülteknek, amit megváltoztathatnánk? Melinda: Az előbb említettem, hogy pl. egy bankkártya letiltás, vagy az orvosi rendelőkben, ahol hangos bemondón bemondják a nevünket, vagy a BKV járatain, ha valami változás van, és csak a vezető, vagy egy automata bemondja, akkor azokat mi nem értjük meg. Azt sem értem, hogy a magyar TV csatornák közül, miért csak egy pár (MTV1, DUNATV, RTL KLUB, TV2) rendelkezik feliratozással? Miért nem lehet a mozi/film csatornákat is feliratozni? Illetve nagyon nehéz olyan munkát találni, ahol nem csak azért alkalmaznak minket, mert különböző adókedvezményeket tudnak igénybe venni a munkáltatók. A béreink is nagyon alacsonyak, csak minimálbérért és részmunkaidőben foglalkoztatnak minket. Az álláshirdetéseknél is csodálkozom, amikor olyan feltételt/elvárást írnak, „hogy angol nyelvű társalgási szint, vagy szóban és írásban való kommunikáció”.
Na, ezeknek a munkáltatóknak fogalmuk sincs, hogy mit jelent egy hallássérült ember foglalkoztatása, milyen nehézségeik vannak? Sokan azt hiszik, hogy egy siket emberrel kiabálni kell, és akkor mindent megért?! Holott, pont azért nehéz velünk a kommunikáció, mert sokkal kevesebb szót ismerünk, mint a halló emberek. És mi a helyzet a sulival? Hova jártál iskolába? Milyen emlékeid vannak? Melinda: Az általános iskolát a Hallás sérültek Tanintézetében végeztem el, majd 1 évet a Budapesti Egyetem Katolikus Gimnáziumában jártam, de nem éreztem jól magamat. Nagyon erős volt a tananyag, főleg a magyar és a történelem. Aztán a Pesti Barnabás Gimnáziumban szereztem érettségit. Ott négyen voltunk hallássérültek az osztályban. De nem volt jó ott sem az osztályközösség. Egy-két tanár és osztálytárs segített nekünk a jegyzetelésben, de nem ez volt a jellemző. 4. osztályban már egész jól éreztem magamat, addigra elfogadtak bennünket. Engem mindig a sport érdekelt, az általánosban rendszeresen részt vettem úszóversenyeken. Aztán érettségi után
•
s p ort
a Penta Unió 2 éves Okj-s képzését végeztem el, banki szakügyintézői képzésen. Ezen kívül még elvégeztem egy svéd masszőri és egy síoktatói tanfolyamot is. Tavaly kedvet kaptam az esküvői dekorációkhoz, ezért elvégeztem ezt is. Mi inspirál? Van mottód? Mit üzennél a sorstársaknak? Melinda: Ne izgulj, hanem Élvezd az Életet! Mi a következő verseny? Mit vársz el magadtól? Melinda: Még kettő verseny lesz az Európa Kupa sorozatban, Németország- és Ausztriában. Lesz még egy magyar OB verseny is feb ruárban. Szeretnék dobogós helyezést elérni, szlalomban és kombinációban. A legnagyobb kihívás viszont a 2019 decemberében megrendezésre kerülő Téli Siketlimpia, erre készülünk évek óta. Most Olaszország vállalta a megrendezését, ide a magyar curling csapattal együtt fogunk kiutazni. Köszönöm szépen, Melinda, és sok sikert neked a sí és az élet pályáján is! Kajtár Dóra
g yás zj e l e nté s
•
3 8
Tiszai Annamáriától búcsúzunk…
Éveken át, hihetetlen lelkierővel küzdött, de sajnos nem tudta legyőzni a betegséget… 2018. december 27-én, életének 65. évében örökre elaludt. Annamária hamvait a Dunába temetik, a szertartás 2019. március 3-án, vasárnap, 11 órától lesz. A búcsúztatás egy hajó fedélzetén, szűk családi körben fog
történni, ezért aki szeretne részt venni az eseményen, a partról kísérheti figyelemmel a temetést.
években, de egyénileg is sokszor, még betegsége idején is szerepelt versek előadójaként.
A hajó a Margitszigettel szemközti, Dráva utcai hajókikötőből indul és a folyam pesti oldalán lassan úszik a temetés helyszínére, a Népliget déli csücskéhez, ahol az urnát a vízbe bocsátják. A gyászolók a vízbe dobott 1-1 szál virággal vehetnek végső búcsút.
A privát életben is művelődésszervezői tevékenységet végzett: utolsó munkaköreként a Kelen Civil Közösségek Házának szakmai referenseként, programszervezőként dolgozott.
Annamária – vagy ahogy sokan ismertük, Anima – évekig volt a SINOSZ Csongrád Megyei Szervezetének titkára, egyben a szegedi szervezet kulturális életének felpezsdítője. Nemcsak megszervezte, hanem aktív tagja és vezetője is volt a szegedi színjátszó csoportnak a 2000-es
A fővárosba költözvén a Budapesti Nagyothallók Szervezetének tagja lett, ahol később megyei küldötti funkciót vállalt, és amíg tehette, aktívan részt vett a programokban, igazi közösségi ember volt. Nem felejtünk el, nyugodj békében, Anima!
Elhunyt özv. Jakab Miklósné
Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Özv. Jakab Miklósné (sz.: Rácz Erzsébet Emma) 2019. január 19-én, életének 78. évében elhunyt. Búcsúztatója 2019. február 14-én délután 12 órakor a Fiumei Úti Sírkertben lesz. Drága emléke a szívünkben él!
„Ismét eljövök, és magamhoz veszlek titeket, hogy ahol én vagyok, ti is ott legyetek.” Jn 14,3
Hitélet rovatunk állandó szerzője és szerkesztője életének 78. esztendejében örökre elment. Utolsó írását a HASÉ augusztusi számában olvashattuk. Szövetségünk és a hallássérült sorstársak nevében megrendülten búcsúzunk Erzsikétől. Emlékét kegyelettel őrizzük. Lapunk következő számában leközöljük az Erzsike temetésén Szövetségünk részéről elhangzott búcsúbeszédet is. Harhai Andrea
3 9 Igazi társat keresek. Tibor vagyok, 36 éves hallássérült. Szeret nék hosszútávú, komoly kapcsolatot 25 és 45 éves kor közötti nőkkel. Gyermek nem akadály! Saját gyermekem van! Mobil:06-30/ 601-25-64 (csak SMS) E-mail: kajaritibormtz@gmail.com A nevem József, 30 éves vagyok. Budapesten élek, bőrdíszművesként dolgozom. Káros szenvedélyeim nincsenek, tetoválásom sincs. Hobbim a fonaltechnika, horgolás, kötés, keresztszemes hímzés stb. Keresek korban hozzám illó lányt feleségnek vagy élettársnak. Hallássérült vagyok, de rendesen beszélek, írok, olvasok, és a jelnyelvet is ismerem valamennyire. Nem baj, ha te is ismered. Elérhetőségeim: facebook, skype, viber, messenger live beszélgetőprogramokon Ardai József néven. Fényképet SMS-ben küldök kérésre. SMS: 06-70/ 234-75-81 E-mail: ardaijozsef@gmail.com Tóbiás Ferencné vagyok. Létavértesen lakom. 68 éves vagyok, már 11 éve özvegy, azóta egyedül élek. Szeretnék megismerkedni 165-170 cm magas, rendes, hozzám illő férfival, aki nem iszik. Szép, rendezett lakásom van, csak egy jóravaló társat keresek. Jelige: „ERZSIKE” 37 éves, szegedi siket férfi komoly kapcsolat céljából várja hasonló jelnyelvet ismerő siket lány jelentkezését 28-39 éves korig. Keresek aranyos lányt, aki tud jelelni és hozzám költözne. Vidám természetem van. Ápolt vagyok, jószívű, rendes. Szeret nék tartozni valakihez és vágyom gyermekre. Szeretnék egy gyereket. Nagyon hiányzik a kiscsalád. SMS: +36-70/566-4482 Email: kovbalazs2009@freemail.hu 179/60/63 éves, hallókészülékkel jól halló és telefonálni tudó özvegy férfi megismerkedne hasonló tulajdonságú, korban hozzá illő, őszinte nővel. Szigetszentmiklóson lakom. Jelige: „Bizalom” Tel: 06-20/ 374-69-00 52 éves, 173cm, barna hajú, szemüveget viselő, hallókészülékkel tökéletesen halló férfi keresi hasonlóan jól beszélő és hallókészülékkel jól halló társát. Szociális gondozó, ápoló és gyógy‑ masszőr. Hobbim a kerékpározás. 35-53 év közötti hölgyek jelentkezését várom, gyerek nem akadály. Tel: 06-30/ 846-78-24 28 éves, hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni 25-28 éves, siket vagy nagyothalló lánnyal. Nem iszom, nem dohányzom. Jelige: „GYÁL” Nagy Zoltán vagyok, Nyíregyházán lakom, egyedülálló és 38 éves vagyok. Sajnos születéskor kaptam egy agyvérzést, amitől megsérült a beszédközpont, ezért vagyok beszédhibás, de meg lehet érteni, amit mondok. Keresek korban hozzám illő társat, csak nyíregyházi legyen. E-mail: nagyzolika@index.hu Intelligens, normális, aranyszívű, kedves, vicces pasi vagyok, aki nagy állat- és természetbarát. Szeretek olvasni, rajzolni, kirándulni, lovagolni, íjászkodni. Ezen kívül családcentrikusnak tartom magam, nagyon házias vagyok. Őszinte, hűséges és odaadó vagyok. A többit később! E-mail: kelemenxjanek@hotmail.com Szeretnék megismerkedni egy hallássérült lánnyal. E-mail: sandor.sandor1975@gmail.com Szeretnék megismerkedni egy nagyothalló, hallókészüléket viselő hölggyel. Szintén hallókészüléket viselek. 37 éves vagyok. Székesfehérváron élek, és itt is dolgozom. Magasságom 172 cm, súlyom 65 kg, szemem kék, hajam rövid, barna. ALAPVE TŐEN VIDÁM, OPTIMISTA VAGYOK. Hobbijaim: kirándulás, séta, bicajozás, számítógépezés, filmnézés, főzés. Szeretnék korban hozzám illő lányt találni, gyermek nem akadály. Skype: marci.marci67 E-mail: bandula377@gmail.com 54 éves, nagyothalló fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni korban hozzám illő, nagyothalló lánnyal vagy elvált asszonnyal. Szolnok és Pest megyeiek előnyben. Jelige: „TAVASZ” Cím: Tóth Sándor, 5130 Jászapáti, Akácfa utca 2. Budapesten élő és dolgozó, káros szenvedélyektől mentes 30 éves fiatalember vagyok. Társkeresés céljából megismerkednék 20-35 év közötti nagyothalló vagy siket lányokkal, csak Budapesten lakókkal. E-mail: jozsvard@citromail.hu Jelige: „Remélem, egymásra találunk!” 40 éves, egyedül élő, csinos, elvált nő vagyok. Keresem siket társamat, Bács megyében élek. SMS: 06-20/ 340-80-27 „A lányok angyalok, a lányok angyalok, a férfiak meg mind ördögök. De minden angyal azt várja, hogy elvigye az ördög.” Én is egy angyalt keresek, 42 éves vagyok, káros szenvedélyeim nincsenek, CI-mal jól hallok, jelnyelvet sajnos nem beszélem. Borsod megyében élek. E-mail: Unalom3@gmail.com Tel: 06-30/ 318-36-37 150/55/65 éves siket nő keres komoly társat 60-65 éves kor közötti férfi személyében. SMS: 06-70/ 516-27-63 175/42 éves, Borsod megyei hallássérült fiú vagyok, keresem társamat 35 körüli hölgy személyében. Káros szenvedélyektől mentes vagyok. Egy gyermek nem akadály. Hajdú-, Szabolcs-, Borsod megyékből várom a hölgyet. SMS: 06-20/ 617-11-10 E-mail: zala444@citromail.hu
•
t á rs kereső
37 éves, egyedülálló, hallássérült fiatalember vagyok, sajnos elvált. Apukámmal élek, Budapesten lakom. Szeretnék megismerkedni hozzám illő siket vagy nagyothalló lánnyal. SMS: 06-20/ 338-19-73
36 éves, nagyothalló, jól beszélő pécsi fiú vagyok. Szeretnék megismerkedni hasonló lánnyal. Fényképes levelet várok. Jelige: „Nem jó egyedül” SMS: 06-30/ 670-15-56
50 éves, 178/95, hallássérült szolnoki férfi vagyok. Megismer kednék hasonló korú hölggyel, aki megbízható, becsületes partnerre vágyik. Hobbim a kertészkedés. SMS: 06-30/ 844-53-78
50 éves, elvált, hallássérült, jól beszélő férfi keresi megbízható társát. Jelige: „Holdfény” SMS: 06-20/ 961-68-09
35 éves, budapesti hallássérült fiú keresi 30-35 éves, gyermektelen társát komoly kapcsolat céljából. Budapest és Pest megye környéki hölgy előnyben. Jelige: „Misi-35”
55 éves, fiatalos nagyothalló nő vagyok. Keresem hozzám illő, nagyothalló, komoly, intelligens társamat. Budapest-Komárom megyeiek előnyben. Mobil: 06-70/ 238-26-37
168/66 éves, özvegy, rokkantnyugdíjas asszony vagyok. Szeretnék megismerkedni Hajdú-Bihar- vagy Szabolcs-Szat már-Bereg megyei környéki, 65-70 éves férfival. Jelige: „LÉTAVÉRTES”
175/85/56 éves, hallássérült elvált férfiként keresem hozzám illő élettársamat, 50-56 éves korig, csinos hölgy személyében. SMS: 06-30/ 243-73-02
165/50kg/37 éves hallássérült fiatalember vagyok, Vereben (Fejér megyében) lakom. Keresem nagyothalló vagy siket hölgy személyében társamat kapcsolat céljából, 25-35 éves korig. SMS: 06-30/ 616-75-94 39 éves, csávolyi siket férfi vagyok. Komoly kapcsolat céljából várom hasonló, jelnyelvet ismerő siket vagy nagyothalló lány jelentkezését, 30-38 éves korig. Jelige: „Várom a párom” SMS: 06-20/ 507-05-11 - csak az esti órákban 30 éves, hallássérült, budapesti fiú vagyok. Káros szenvedélyektől mentes, egyedül élek és várom az SMS-t hasonló sorsú lányoktól. Jelige: „Együtt szép az élet” SMS: 06-30/ 517-01-35 161cm/47 éves, jól beszélő siket fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni hozzám illő lánnyal, 43-45 éves korig. Budapest és környékiek előnyben. Fényképes levelet várok. Jelige: „Fogd a kezem, és ne engedd el!” Szeretnélek mihamarabb megismerni. 42 éves, jóképű, független siket fiatalember vagyok. Találjuk meg a boldogságot együtt! Gyermek nem akadály. SMS: 06-30/ 652-53-50 Középkorú, káros szenvedélyektől mentes, önhibáján kívül elvált, vidéken élő nagyothalló férfi keresi társát, megbízható, becsületes, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig, egy gyermek nem akadály. Jelige: „rózsaszál” Szabolcs megyei városban élő, káros szenvedélyektől mentes siket fiatalember keresi megértő, türelmes, nem dohányzó társát siket, jelelni tudó hölgy személyében, 35-40 éves korig. Jelige: „szerelem” Mátészalkán élő siket férfi keresi társát komoly kapcsolatra. Házias, csendes siket hölgy levelét várja, 38-44 éves között. Fontos a becsület és a megértés. Jelige: „fehér galamb” 176/76/57 éves, szívbeteg, félig nagyothalló, félig siket, csendes, rokkantnyugdíjas elvált férfi vagyok. Szájról olvasni tudok és ismerem a jelbeszédet. Káros szenvedélyem a dohányzás. Főzni és takarítani tudok. Szeretem a tisztaságot. Hasonló adottságú, vagyis hozzám hasonló, illő nagyothalló vagy siket hölgyet, elvált, gyermektelen vagy gyermekét egyedül nevelő élettársat keresek 50 éves kortól. Később házasság is szóba jöhet. Csak SMS: 06-30/ 312-29-07 Tamás vagyok, 41 éves, 60kg, siket, egyedülálló, jóképű fiú. Nagyon komoly kapcsolat céljából keresem a párom 35-40 év közötti hölgy személyében. Jelige: „Boldogság” 38 éves, nem dohányzó, szeszes italt nem fogyasztó férfi vagyok. Aktívan sportolok, viszont pszichés betegséggel küszködöm. 22 éves, nagyothalló, jól beszélő, sokat csalódott, káros szenvedélyektől mentes, pécsi roma fiú 22-27 év közötti őszinte megértő lányt keres alkalmi kapcsolatra. Külső nem számít. Jelige: „Fogd a kezem és ne engedd el!” SMS: 06-30/ 423-18-53 E-mail: szerelmes1990@citromail.hu 1978-ban hallássérülten született, Békés megyében lakó, Péter kó nevű, dolgozó nyugdíjas, nagyon jól beszélő férfiként keresem a hozzám illő lányt további napjaim unalmának elűzésére és az édes élet megfűszerezésére… Alkoholt, füstölni valót megvetem, nehezen tűröm. Viszont a természetet imádom… Ha felkeltettem az érdeklődést, írj mailt! Címem: unalom@freemail.hu Zoli, a legkisebb fiú vagyok. Negyvenes, barna, bajuszos, örök vidám, jólelkű. Minden érdekel. Az, hogy siket vagyok, nem zavar, kézzel-lábbal is beszélek. Jelige: „Mindenképpen megtalállak szerelmem” Elvált, 52 éves, siket férfi vagyok, keresek Szabolcs-SzatmárBereg megyéből elvált, siket nőt, 40-50 éves korig, akinek szíve fontosabb, nem a külső. Egy gyermek nem akadály. Jelige: „Rossz egyedül” SMS: 06-70/ 676-33-03 65 éves siket nő vagyok. Keresem jelelni tudó férfitársam, 70 éves korig. Jelige: „Sosem késő” E-mail: sz.marietta80@freemail.hu
Tájékoztatjuk kedves Tagjainkat, hogy a HASÉ magazin Társkereső rovatába ingyenesen küldhetnek be hirdetést. Azonos szövegű hirdetést csak három egymást követő lapszámban jelentetünk meg a hirdetési felület korlátozott terjedelme miatt. Megértésüket köszönjük! Bővebb információ: Molnár Aurélia, SINOSZ titkárság. Tel: 06-1-351-0434 / 19 mellék. E-mail: info@sinosz.hu
52 éves, 171 cm, 68 kg elvált, aktívan dolgozó hölgy vagyok. Hallókészülékkel jól hallok. Komoly kapcsolat céljából keresem korban hozzám illő férfi ismeretségét, elsősorban Pécs környéki legyen. E-mail cím: evicike67@gmail.com 37 éves hallássérült fiatalember vagyok. Szeretnék megismerkedni egy őszinte, kedves lánnyal. Jelige: „Boldogság” E-mail: darling14@citromail.hu 180/83/38 éves hallássérült egyedülálló férfi szeretne megismerkedni egy kedves, vidámságot kedvelő független romantikus, káros szenvedélyektől mentes hölggyel, 23-35 éves korig. Egy gyerek nem akadály. Jelige: „Szép az élet” 172/70/38 éves egészségügyi dolgozó vagyok. Független, gyermektelen, jól beszélő, korban hozzám illő, hallássérült lányt keresek, aki Budapesten hozzám költözne kölcsönös szimpátia esetén. Legyen nem dohányzó; a hűség, a bizalom és a megbecsülés jellemezze, csak komoly kapcsolatot keresek. E-mail: bobi002@citromail.hu Tel: 06-20/ 452-75-79 Jelige: „Ketten az úton” 27 éves nagyothalló fiú vagyok. Nem dohányzom, nem iszom, saját vidéki házam van. Független, komoly gondolkodású, jó kedvű, megbízható hallássérült lányt keresek. Jelige: „Ilyen az élet” SMS: 06-30/ 940-28-97 E-mail: podolszkij@gmail.com 35 éves, 173/55 vagyok, nem iszom, szeretnék megismerkedni hasonló korú lánnyal. Nagyon várom, hogy írj SMS-t: 06-30/ 616-75-94 Jelige: „Várok rád ” 190/88/30 éves vagyok, káros szenvedélyektől mentes. Komoly kapcsolat reményében ismerkednék egy kedves, aranyos lánnyal, aki egy megbízható, hűséges férfira vágyik, úgy 25-35 korig. Ha lehet, Szabolcs és Hajdú megyéből. SMS: 06-70/ 626-88-38 Jelige: „Komoly kapcsolat reménye” 37 éves siket férfi vagyok, keresek egy vidám, jó kedélyű, megértő hallássérült hölgyet, 25-42 éves korig komoly kapcsolatra. Gyerek nem akadály. SMS: 06-30/ 346- 99-74 E-mail: halmicsatolo@hotmail.com 47 éves, várpalotai nagyothalló férfi vagyok. Továbbra is keresem jó természetű, nem dohányzó hölgy társaságát Veszp rémből, Várpalotáról, Székesfehérvárról vagy Budapestről. SMS: 06-30/ 753-41-76 37 éves hallássérült fiatalember vagyok, vidéken élek, hobbim a kertészkedés. Ismerkednék hasonló korú és érdeklődésű lánnyal. Jelige: „KAPCSOLAT” E-mail: toroklaci16@freemail.hu SMS: 06-20/ 439-58-25 30 éves nagyothalló fiatalember 22-30 éves korú nagyothalló hölgyet keres komoly kapcsolat céljából. SMS: 06-30/ 373-84-85 165/61 éves hallássérült nő megismerkedne korban hozzáillő, hallássérült, nőtlen vagy elvált, komoly gondolkodású hallássérült férfival. Jelige: „Hűség egymásért” SMS: 06-30/ 820-21-14 55 éves, elvált, hallássérült, Békés megyei, dohányzó, egyedül élő férfi keres 50 év körüli hallássérült hölgyet (Békés-, HajdúBihar-, Szolnok megyéből). Jelige: „Őszi Nárcisz” SMS: 06-30/ 845-12-00 Dorogi srác vagyok. Komoly kapcsolat céljából keresem társam, 22-37 éves korig. Jelige: „Igazság és szívből” 36 éves, elvált siket férfi vagyok. Szeretnék komoly és normális kapcsolatot 22-42 éves kor közötti siket vagy nagyothalló nővel vagy elvált asszonnyal. E-mail: suzukijola@hotmail.com SMS: 06-30/ 346-99-74 43 éves, jó megjelenésű, elvált, egyedülálló, káros szenvedélyektől mentes siket férfi vagyok. Kelebiában lakom. Keresek komoly kapcsolat céljából társat 30-36 éves kor közötti nő személyében. SMS: 06-30/ 213-33-86
Kedves Olvasóink, Tagjaink, akik rendelkeznek internet hozzáféréssel, a SINOSZ honlapjának Társkereső oldalán továbbra is ingyenesen, egyszerűen hirdethetnek. Megújult honlapunkon fényképes hirdetésre is van lehetőség! További tudnivalók ( jelnyelven is), ill. hirdetés feladása: sinosz.hu/tarskereso