Polinesia

Page 1

POLI


… potrebbe iniziare così la lunga e affascinante storia del nostro consorzio, che raggruppa oggi i migliori specialisti italiani del turismo. Stefano Chiaraviglio, uno dei pionieri del turismo italiano, fino a 18 anni non aveva mai incontrato il mare. Ma quell’uomo, al tempo stesso mite e determinato, nutriva dentro di sé un amore per la conoscenza e per la scoperta, un insaziabile desiderio di confrontarsi con il mondo che lo portò, già nel 1946, ad organizzare le prime gite sulle Alpi piemontesi, poi ad allargare lo sguardo verso la Russia, l’Egitto e l’India, fino a lanciare - primo in Italia - voli alla scoperta di mondi lontani e sconosciuti come la Cina o il Tibet. Nel 1975, insieme a lui, nacque la Mistral Tour Internazionale e questa passione si trasmise a noi, che abbiamo imparato grazie a lui ad osservare il mondo con lo stupore e la meraviglia propri degli occhi di un bambino. Ogni nostro viaggio incarna questa insaziabile curiosità, questa ammirazione sconfinata per le bellezze della natura, per la creatività dell’uomo, per la sua storia e la sua fede. L’amore per il viaggio, inteso come forma privilegiata di condivisione e conoscenza, è ciò che ci ha spinto a creare nel 1999 il Quality group. La stessa filosofia di viaggio applicata alle diverse zone geografiche del mondo ha permesso di sviluppare un gruppo coeso, efficiente e tecnologicamente avanzato, mantenendo al tempo stesso un cuore “artigianale”. Ognuno degli 8 operatori del gruppo si è specializzato in una diversa area del mondo, scegliendo i migliori collaboratori locali e sviluppando con loro un’intesa unica, al servizio di chi sceglie di viaggiare con Quality group. Ed è a tutti coloro che condividono con noi l’amore per il viaggio e per i suoi intramontabili valori che dedichiamo il nostro patrimonio di esperienza, professionalità e dinamismo e la nostra collana di straordinarie esperienze di viaggio. Benvenuti nel mondo ... con il Quality group

Michele Serra

SPECIALE PREMIA IL TUO...

amore per il viaggio o

Per tutti gli sposi che sceglieranno un viaggio di nozze tra le nostre numerose proposte, in omaggio un abbonamento per 24 mesi all’autorevole rivista di viaggi e avventure Troverete questo simbolo nelle pagine dedicate a itinerari o strutture che si prestano ad essere scelti anche dalle coppie in viaggio di nozze


All’origine del Quality Group

c’era un uomo che non aveva mai visto il mare...

… potrebbe iniziare così la lunga e affascinante storia del nostro consorzio, che raggruppa oggi i migliori specialisti italiani del turismo. Stefano Chiaraviglio, uno dei pionieri del turismo italiano, fino a 18 anni non aveva mai incontrato il mare. Ma quell’uomo, al tempo stesso mite e determinato, nutriva dentro di sé un amore per la conoscenza e per la scoperta, un insaziabile desiderio di confrontarsi con il mondo che lo portò, già nel 1946, ad organizzare le prime gite sulle Alpi piemontesi, poi ad allargare lo sguardo verso la Russia, l’Egitto e l’India, fino a lanciare - primo in Italia - voli alla scoperta di mondi lontani e sconosciuti come la Cina o il Tibet. Nel 1975, insieme a lui, nacque la Mistral Tour Internazionale e questa passione si trasmise a noi, che abbiamo imparato grazie a lui ad osservare il mondo con lo stupore e la meraviglia propri degli occhi di un bambino. Ogni nostro viaggio incarna questa insaziabile curiosità, questa ammirazione sconfinata per le bellezze della natura, per la creatività dell’uomo, per la sua storia e la sua fede. L’amore per il viaggio, inteso come forma privilegiata di condivisione e conoscenza, è ciò che ci ha spinto a creare nel 1999 il Quality group. La stessa filosofia di viaggio applicata alle diverse zone geografiche del mondo ha permesso di sviluppare un gruppo coeso, efficiente e tecnologicamente avanzato, mantenendo al tempo stesso un cuore “artigianale”. Ognuno degli 8 operatori del gruppo si è specializzato in una diversa area del mondo, scegliendo i migliori collaboratori locali e sviluppando con loro un’intesa unica, al servizio di chi sceglie di viaggiare con Quality group. Ed è a tutti coloro che condividono con noi l’amore per il viaggio e per i suoi intramontabili valori che dedichiamo il nostro patrimonio di esperienza, professionalità e dinamismo e la nostra collana di straordinarie esperienze di viaggio. Benvenuti nel mondo ... con il Quality group

Michele Serra

SPECIALE

Indice 4 Gli Specialisti della Qualità POLINESIA FRANCESE 8 Travel Map 9 In Polinesia con Discover 10 Perché con Discover 12 Notizie utili 14 Maeva, Benvenuti in Polinesia 16 Water Plus 18 Benessere Blu

PREMIA IL TUO...

20 21 22 23 24 25 26 28

TOUR Maeva Big Apple & Tiare Maruru Meravigliosa Polinesia Polinesia Secret Quickly Travel HOTEL & RESORT Tahiti Bora Bora

34 38 40 44 46

Moorea Huahine Taha’a Tuamotu Crociere Archipels MINITOUR 48 Marchesi 49 Isola di Pasqua 50 Condizioni di partecipazione

amore per il viaggio

Per tutti gli sposi

che sceglieranno un viaggio di nozze tra le nostre numerose proposte, in omaggio un abbonamento per 24 mesi all’autorevole rivista di viaggi e avventure Troverete questo simbolo nelle pagine dedicate a itinerari o strutture che si prestano ad essere scelti anche dalle coppie in viaggio di nozze

02_25 Polinesia Web OK.indd 2-3

Un’accurata selezione di strutture di lusso ubicate nei luoghi più incantati e di esclusive proposte di viaggio caratterizzate da uno charme e un’eleganza unica.

Suggestive soluzioni di viaggio e originali tipologie di soggiorno selezionate con attenzione per far immergere il viaggiatore nell’atmosfera più autentica della destinazione.

“Il consiglio dell’esperto”: una serie di proposte che, per il loro imbattibile rapporto qualità/prezzo, rappresentano la soluzione ideale di viaggio o di soggiorno.

19/06/13 11:08


Gli specialisti della Qualità I nostri itinerari nascono da oltre 40 anni di viaggi e scoperte negli angoli più belli e suggestivi del nostro straordinario pianeta. Abbiamo in questi anni pionieristicamente aperto al turismo italiano molte affascinanti mete come Cina, Nepal, Tibet, Namibia, Iran, Yemen, Siria, Vietnam, Egitto e Birmania.

ESCLUSIVITÀ DI PR RODOTTO La nostra passione per la specializzazione e l’amore per il viaggio ci hanno portato in questi 40 anni a sviluppare più del 90% dei nostri viaggi in forma esclusiva. Si tratta di itinerari pensati da noi, in collaborazione con i nostri partner locali, non condivisi con nessun altro operatore italiano o internazionale, che i nostri clienti possono scegliere con la sicurezza di viaggiare secondo lo stile e la qualità che da sempre ci contraddistinguono.

LEADER PER I VIAGGI DI GRUPPO I tour operator del Quality Group, rappresentano in Italia il punto di riferimento per i viaggi di gruppo a date fisse con il più alto numero di partenze confermate dell’intero mercato italiano.

PRODUCT MANAGER CHE FANNO LA DIFFERENZA Per formazione culturale ed esperienza professionale, i nostri product manager sono fra i più qualificati sul mercato italiano. Archeologi, naturalisti, sinologi, indologi e professionisti appassionati, in una parola specialisti, che vivono dell’amore per le destinazioni che propongono da sempre.

REPARTI OPERA ATIVI SPECIALIZZATI La squadra del Quality Group è formata da 120 consulenti di viaggio appassionati a disposizione dei nostri clienti. Oltre 60 i viaggi di formazione che ogni anno dedichiamo loro perché possano costantemente arricchire ed approfondire le conoscenze legate alle nostre mete.


REPARTI “SU MISURA” Nei nostri uffici sono presenti reparti dedicati, formati da consulenti di viaggio altamente specializzati su ogni singola destinazione, in grado di accogliere le più svariate richieste con l’obiettivo di consigliare proattivamente e sviluppare qualsiasi tipologia di viaggio su misura, personalizzandolo sulle specifiche esigenze del singolo viaggiatore.

UF FFICI ESTERI A CON NTROLLO DIR RET TTO O Nel corso del tempo diversi operatori del Quality Group hanno aperto direttamente o condiviso in esclusiva con i corrispondenti locali uffici nelle più diverse mete del mondo con l’obiettivo di verificare direttamente i servizi erogati e fornire un’assistenza attenta e puntuale alla propria clientela.

PERSONALE RESID DENTE E IN OLTRE 12 PAESI Uno dei cardini della nostra qualità, che si basa sul continuo controllo del livello dei servizi erogati, è la presenza di nostro personale parlante italiano, residente in molte delle nostre mete, a disposizione per assistere e supportare i nostri Clienti in loco.

FORMAZIONE DIRET TTA DELLE GUIDE Le guide sono il tramite per conoscere al meglio il paese che si sta visitando, spesso distante storicamente e culturalmente dal nostro. Per questo abbiamo intrapreso, in collaborazione con i nostri partner locali, un percorso di formazione delle nostre guide in oltre 20 delle nostre destinazioni, al fine di modellarne la preparazione, indirizzandola verso le specifiche esigenze del mercato italiano.

OLTRE 400 AGENTI IN ED DUCATIONAL L CON NOI OGNI ANNO Da sempre i nostri unici partner nella vendita dei tour sono gli agenti di viaggio perché riteniamo che solo un’attenta consulenza di personale preparato offra l’ occasione di apprezzare appieno un viaggio alla scoperta di uno dei paese presenti nella programmazione del Quality Group. Per questo, anno dopo anno, crediamo importante investire nella formazione di questi nostri fondamentali collaboratori.


6|

AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT

Francese


Schegge di verde smeraldo

che emergono dalle acque turchesi

dell ’ Oceano Pacifico

GIOIELLI DELLA NATURA ILLUMINATI DAL CALDO SOLE TROPICALE. UN’IMMENSO NASTRO TURCHESE, LO STESSO CHE TROVEREMMO A DECORARE IL PIÙ PREZIOSO DEI DONI, AVVOLGE E PROTEGGE TIMIDE TERRE CARATTERIZZATE DAI COLORI SORPRENDENTI DEL CORALLO E DEL BASALTO. UN LUOGO DI INCANTO E DI STUPORE CHE SA PARLARE CON LE SUE MILLE SFUMATURE ALL’ANIMO DEL VIAGGIATORE. LASCIATEVI TRASPORTARE DOLCEMENTE DAL DELICATO E SPENSIERATO STILE DI VITA DEI TAHITIANI E DAL RITMO COINVOLGENTE DELLE MUSICHE E DANZE LOCALI PER UN’ESPERIENZA DI VIAGGIO EMOZIONANTE DA VIVERE E PREZIOSA DA RICORDARE.


Ua Huka

Nuku Hiva Ua Pou

Tahuata

Hiva Oa

I

SO

Manihi Tikehau

ISO

Rangiroa

LE

TUAM

LE

MAR

Fatu Hiva

CHE

SI

OTU

Aratika Makemo

Fakarava

ISOLE

DEL

LA

Bora Bora Taha’aa

Marutea

SO

CI

ET

Morakau

À

Hao

Huahine Raiatea Moorea

Tahiti

La Polinesia Francese, posta in prossimità del Tropico del Capricorno, dista circa 6.000 Km dal continente australiano ed è un insieme di arcipelaghi costituiti da oltre 119 isole e atolli, spiagge bianchissime di sabbia fine, barriere coralline, territori fittamente ricoperti da una flora varia e lussureggiante, paesaggi tropicali. È un luogo di sogno, meta ideale per romantici viaggi di nozze, patria dello snorkelling e delle immersioni dove ammirare pesci di tutti i colori e specie, con una biodiversità che rende questi fondali impareggiabili anche per i meno esperti.

LE ISOLE DELLA SOCIETÀ

LE ISOLE TUAMOTU

Sono il gruppo di isole più importanti dell’arcipelago, suddivise a loro volta in Isole del Vento formate da Tahiti, Moorea, Maiao e Mahetia e dalle Isole Sottovento con Bora Bora, Maupiti, Raiatea, Tupuai e le Huahine. L’isola più grande e popolata è Tahiti, con capitale Papeete e sede dell’aeroporto internazionale. Sono isole che si contraddistinguono per la presenza di alture verdeggianti, di origini vulcaniche, che si gettano a picco su ampie e spettacolari coste sabbiose.

Sono un gruppo di piccole isole basse e atolli sparsi in un’area molto vasta del Pacifico, tutte caratterizzate da origine vulcanica. Sono un vero paradiso naturalistico, ideali per vacanze di assoluto relax e e dedite alle immersioni e diving. Le più importanti sono Fakarawa, Manihi, Rangiroa, Tikehau. Sono generalmente raggiungibili con piccoli aerei dall’aeroporto di Papeete.

8|

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU

WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Polinesia Francese … una vera passione Un tempo avremmo detto “ due cuori una capanna”. Oggi la capanna è stata sostituita da più moderni resort: anche se all’occorrenza la “capanna” sull’isola deserta c’è !!, con il suo romantico riecheggio che ci guida nel preparare i viaggi così come li avete sempre sognati. Per chi ha da sempre nel cuore la magia della Polinesia Francese e si appresta a visitarla, un’ampia gamma di proposte di viaggio, che nascono dall’ approfondita conoscenza delle terre di Polinesia unita ad una autentica passione. Per un’esperienza emozionante, splendida da vivere, preziosa da ricordare.

CON DISCOVER UN MONDO DI VANTAGGI PARTENZA EASY Discover regala un servizio di assistenza aeroportuale V.I.P. in collaborazione con pool di professionisti aeroportuali che vi assistono durante la fase di partenza negli aeroporti di Milano Linate/Malpensa Roma Fiumicino. Il servizio include: Chiamata o sms al passeggero per fissare l’orario di incontro in aeroporto; - Pre-assegnazione/ pre-accettazione dei posti a bordo(secondo disponibilità delle compagnie aeree); - Web check-in e stampa delle carte d’imbarco (ove possibile); - Accoglienza direttamente al check-in; - Banco Assistenza a Malpensa terminal 1 Fiumicino terminal 3.

SPECIALE BENVENUTO Per tutti i Clienti Discover, benvenuto personalizzato privato gratuito. All’arrivo in aeroporto a Papeete verrete accolti dal nostro assistente locale che, oltre a fornire le prime informazioni utili, consegnerà un omaggio floreale.

LA TRANQUILLITA ASSICURATA La serenità di partire sapendo che una volta arrivati in Polinesia vi accoglierà per-

sonale di lingua italiana da giugno ad ottobre che fornirà un numero di “help-line” per ogni evenienza. Nei restanti mesi dell’anno assistenza in italiano è garantita dal lunedì al venerdì in orari d’ufficio.

SPECIALE PROMOZIONI Ai Clienti Discover, le migliori promozioni accordate dai nostri Partners: sconto sposi, prenota prima, combinati tra soggiorni della stessa catena, “long stay”, pasti gratuiti e tante altre piccole attenzioni che renderanno il vostro soggiorno una vera esperienza. La certezza della qualità al prezzo più conveniente.

DOCUMENTI ELETTRONICI Per chi richiederà a Discover la spedizione via e-mail dei documenti di viaggio in formato elettronico (pdf), speciale quota d’iscrizione pari a € 30 per persona adulti/bambini.

LUNA DI MIELE & PRENOTA PRIMA

Alle coppie in Viaggio di Nozze di Nozze sarà riconosciuto uno sconto di € 100 a coppia. Per chi prenota con 30 giorni d’anticipo riceve uno sconto ulteriore di € 50 a coppia, cumulabile con lo sconto sposi.

9|

AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT


Il viaggio perfetto è quello che ci fa sognare ad occhi aperti, cristallizza i nostri pensieri e riesce ad emozionarci. Conosciamo il Valore di un Viaggio, come momento unico e irripetibile in cui si condensano aspirazioni e sentimenti. Voi pensate solo a vivere un’esperienza meravigliosa, noi penseremo a tutto il resto. Quando ci apprestiamo a studiare il Vostro Viaggio, il nostro scopo è quello di organizzare il Viaggio cosi come l’avete sempre sognato: la qualità del viaggio intesa come fluidità e armonia tra i diversi servizi e luoghi da visitare, unita alla possibilità di accedere alle migliori promozioni del momento. Insieme ai nostri Partners vi offriamo la miglior qualità al prezzo più conveniente. Una serie di vantaggi dedicati a tutti i Clienti Discover. Alcuni esempi di selezionate proposte dedicate a Voi.

Per coloro che sono in Viaggio di Nozze, effettuando un minimo di 5 pernottamenti tra almeno due Resort Pearl, in omaggio la mezza pensione gratuita e una riduzione del 17,5 % quota del bungalow/camera. Per prenotazioni effettuate 90 giorni prima rispetto alla data di partenza 20% di riduzione sulla quota bungalow/camera. Per soggiorni di almeno 3 notti consecutive nello stesso Resort 20% di riduzione sulla quota bungalow/camera. Al vostro arrivo in omaggio 1 Tahitian black pearl e 1 bottiglia di vino. Dal 01/11 al 31/12/2013 con un minimo di 5 pernottamenti a Bora Bora e Moorea in overwater bungalow, 5 notti gratuite a Tikehau o Huahine.

Cocktail dirink di benvenuto per gli ospiti Sofitel. Combinazione di soggiorno di minimo 7 notti tra i Sofitel di Moorea e Bora Bora, in omaggio la mezza pensione, con la notte gratuita a Papeete al Radisson Hotel camera deluxe ocean view con prima colazione. Con un minimo di 4 pernottamenti nello stesso Resort, 1 notte gratuita.

Con un mimino di 6 pernottamenti consecutivi al Le Meridien di Bora Bora 2 notti gratuite. Con un minimo di 4 pernottamenti consecutivi 1 notte gratuita, più un voucher di circa € 40 di credito per bungalow da spendere nel Resort. Per le famiglie che viaggiano con i bambini (fino a 14 anni) il secondo bungalow viene scontato del 50%.

Con un minimo di 3 pernottamenti consecutivi 1 notte gratuita.

AGGIOR AGG AGGIORNAMENTI IORNAM IOR NAMENT NAM ENTII E PR ENT PREZZ PREZZI EZZII SU EZZ SU 10| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Con un minimo di 4 pernottamenti consecutivi 1 notte gratuita e in omaggio una cena al Vanille Restaurant. Per coloro che sono in Viaggio di Nozze all’arrivo una bottiglia di champagne (50cl) e un “floral bed extravaganza”.

Combinazione di soggiorno di minimo 8 notti tra i gli InterContinental Hotel di Moorea e Bora Bora Papeete, mezza pensione gratuita a Moorea e Bora Bora, con la notte gratuita a all’InterC. di Tahiti in solo pernottamento camera standard. InterC. Thalasso di Bora Bora soggiorni di 5 notti, 1 notte gratuita. InterC. Le Moana di Bora Bora con 5 pernottamenti 2 notti gratuite. InterC. Di Moorea con 4 pernottamenti 1 notte gratuita.

Per gli sposi, in arrivo una bottiglia di champagne da (50cl) Per l’Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa e per l’Hilton Nui Resort & Spa, programma “early booking” per prenotazioni 90 giorni prima data partenza con 3 notti di soggiorno riduzione 17%, 21% per soggiorni di 4 notti e 26% per soggiorni di 5 notti.

Per gli sposi, cocktail di benvenuto, 1 pareo e 1 t-shirt. Combinazione di soggiorno di minimo 8 notti tra i Maitai di Huahine, Rangiroa e Bora Bora, danno diritto alla mezza pensione gratuita in tutti i Resort, con 1 notte gratuita all’InterContinental. di Tahiti in solo pernottamento camera standard. Per i Maitai di Huahine e Rangiroa, con 4 pernottamenti 1 notte gratuita. Le suddette promozioni vanno riconfermate al momento del preventivo del viaggio, sono indicative e possono variare durante l’anno senza preavviso.

AGGIOR AGG AGGIORNAMENTI IORNAM IOR NAMENT NAM ENTII E PR ENT PREZZ PREZZI EZZII SU EZZ SU 11| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Polinesia Francese -

Cognome e nome (come appare su un documento di viaggio valido, non scaduto); Data di nascita; Genere (maschile o femminile); Redress Number (se disponibile e precedentemente comunicato dalle autorità USA). Con effetto 1 novembre 2010 la TSA (Transportation Security Administration) si riserva di non autorizzare l’emissione delle carte d’imbarco per i passeggeri i cui PNRs (con tkt emessi) non contengano SFPD 72 ore prima della partenza.

DOGANA Tutte le merci trasportate devono essere dichiarate alla dogana con relativo pagamento delle tasse corrispondenti. In entrata e in uscita dalla Polinesia Francese, alcune merci sono sottoposte ad una regolamentazione particolare. Non è permessa l’importazione di piante, cani, gatti. Sono “duty free” le seguenti merci: 2 stecche di sigarette, 10 sigari o 250 grammi di tabacco,; 2 litri di vino (per passeggeri oltre i 17 anni), mezzo litro di profumo, beni per un totale che non superi i 5000 franchi locali.

DEPOSITO BAGAGLI DOCUMENTI/VISTO Per l’ingresso in Polinesia Francese, tutti i cittadini di nazionalità italiana devono essere in possesso del passaporto con validità residua non inferiore ai 6 mesi dalla data di arrivo. Non occorre nessun visto di ingresso.

TRANSITO E SOGGIORNI NEGLI STATI UNITI Gran parte dei voli che giungono in Polinesia Francese prevedono transito via Stati Uniti, pertanto vi invitiamo a leggere con la massima attenzione quanto qui di seguito riportato. A partire dal 26/10/2006 per l’ingresso/transito negli Stati Uniti occorre essere in possesso di PASSAPORTO ELETTRONICO. Se il vostro passaporto non possiede questa caratteristica potete viaggiare ugualmente SENZA VISTO se si tratta di un passaporto valido rilasciato: - prima del 26/10/2005 (comprende una zona a lettura ottica) - tra il 26/10/2005 e il 25/10/2006 (comprende una foto digitale) Anche i bambini e i neonati dovranno essere in possesso di regolare passaporto individuale di nuovo tipo. PASSAPORTO: Si avvisa inoltre che a partire dal 12 gennaio 2009 i cittadini degli stati aderenti al Visa Waiver Program-VWP che si recano negli Stati Uniti devono anche ottenere un’autorizzazione elettronica al viaggio prima di salire a bordo del mezzo di trasporto, aereo o navale, diretto negli ESTA: Stati Uniti: a questo scopo è fatto obbligo di registrarsi sul sito Web ESTA https://esta.cbp.dhs.gov e compilare la domanda on-line disponibile anche in lingua italiana. La U.S. Customs and Border Protection (CBP) informa che a partire dall’08 settembre 2010 i viaggiatori dei paesi aderenti al Visa Waiver Program (VWP) dovranno pagare l’importo di $14 all’atto della richiesta dell’autorizzazione ESTA (Electronic System for Travel Authorization). Tale pagamento dovrà essere effettuato tramite carta di credito al momento della richiesta sul sito: https:// esta.cbp.dhs.gov. Si precisa che le autorizzazioni ESTA approvate prima dell’08 settembre 2010 rimarranno valide fino alla data della loro scadenza e che la loro modifica rimane gratuita. Al contrario, al rinnovo del passaporto i viaggiatori dovranno effettuare una nuova registrazione ESTA soggetta al pagamento di $ 14 forniti con la registrazione, si consiglia di compilare il modulo ESTA quanto prima possibile e non meno di 72 ore prima della partenza. Per maggiori informazioni riguardo il programma ESTA si consiglia di consultare direttamente il sito internet: www.cbp.gov./travel. Ricordiamo che le regole per l’ingresso valgono anche per un solo transito su territorio americano anche in proseguimento per altra destinazione. I minori potranno beneficiare del Visa Waiver Program solo se in possesso di passaporto individuale, non essendo sufficiente la loro iscrizione sul passaporto dei genitori. Il Secure Flight Program richiede che le informazioni Secure Flight Passenger Data (SFPD) siano fornite per tutti i passeggeri che hanno prenotato e acquistato biglietti da/per o all’interno degli USA. AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 12| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

Il deposito bagagli è situato nell’aeroporto internazionale di Tahiti-Faa’a dietro il “farè” degli artigiani. I depositi sono disponibili dalle 5.00 a mezzanotte tutti i giorni tranne il lunedì dalle 5.00 alle 21.00 e il venerdi dalle 5.00 alle 23.00.

CLIMA Le isole della Polinesia godono di un clima tropicale molto soleggiato e gradevole, con punte massime di circa 3000 ore di sole all’anno nelle Tuamotu, rinfrescate dagli Alisei del Pacifico che soffiano tutto l’ anno. Sono presenti due stagioni principali: quella calda con alto tasso di umidità che va da dicembre a febbraio, e la stagione calda secca che va da aprile ad ottobre. La temperatura ambientale media è 27°C, mentre l’acqua delle lagune si stabilizza attorno ai 26° Nettamente più distanti dall’Equatore, gli arcipelaghi dell’estremo sud, Australi e Gambier, godono di temperature più fresche. Mese Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre

minima 27° C 27° C 27° C 26° C 25° C 24° C 23° C 23° C 23° C 23° C 25° C 26° C

piovosità 130mm 140mm 170mm 90mm 150mm 120mm 150mm 90mm 110mm 170mm 180mm 190mm

N.B. i valori si riferiscono al clima delle Isole della Società, e parametri medi ed indicativi che esprimono: temperature minime, millimetri di piogge in un mese.

PREPARARE LA VALIGIA Preferire vestiti estivi, abbigliamento da spiaggia, sport, crociera, preferibilmente di cotone. Aggiungere indumenti di lana per le serate, a volte più fresche (in riva al mare, durante le crociere, sulle montagne da giugno a ottobre). Calzature: sandali da spiaggia, sandali, scarpe sportive, calzature da barca. Sono essenziali: costume da bagno, occhiali da sole, cappello, e creme solari “schermo totale” per l’intenso riverbero delle lagune, e un fficace lozione anti-zanzare.

INFORMAZIONI SANITARIE Non è richiesto alcun vaccino, tranne per i viaggiatori provenienti da Paesi a rischio. Sull’isola di Tahiti, attrezzature e servizi sanitari sono di eccellente qualità. Papeete e Raiatea sono dotate di centri ospedalieri completi (ospedali, cliniche) Le altre isole con vocazione turistica posseggono almeno un’infermeria.


FUSO ORARIO

SPOSTARSI IN POLINESIA

La Polinesia Francese si trova a -10 ore GMT (tempo medio di Greenwich), ossia -12 ore quando in Italia è in vigore l’ora legale, e –11 ore nel nostro inverno.

Air Tahiti offre un servizio regolare verso 46 isole con partenza da Tahiti, ed Air Moorea assicura navette ad intervalli di 30 minuti / 1 ora tra Papeete e Moorea (con 10 minuti di volo): La franchigia del bagaglio accettata è di 20 kg per i passeggeri di un volo internazionale (+ 5 kg per i subacquei).

ALBERGHI E TASSE DI SOGGIORNO Di norma le camere negli hotel sono disponibili dopo le ore 14.00 e devono essere rilasciate non oltre le ore 11.00. A discrezione dell’ hotel la camera può essere consegnata prima o tenuta più a lungo, ma potrebbero essere richiesti dei supplementi da regolarsi in loco. In Polinesia è in vigore una tassa di soggiorno di 150 CFP (equivalente euro 1,30 circa) per persona al giorno per gli hotel classificati, e la navi da crociera ed equivalenti. Tassa di soggiorno di 50 CFP (equivalente a euro 0,40 circa) per persona al giorno per le strutture non classificate. Queste tasse di soggiorno sono riscosse a: Papeete, Moorea, Maio, Bora Bora, Taha’a, Huahine, Rangiroa, Mataiva, Tikehau, Faa’a, Punaauia, Uturoa e Arue direttamente negli hotel al momento del check-out. Sono esenti dalla tassa di soggiorno i bambini di età inferiore ai 12 anni che alloggiano con i genitori. Triffe soggette a riconferma. La Polinesia Francese è a tutt’oggi una tra le più esclusive mete turistiche. Segnaliamo però che all’interno del territorio della Polinesia Francese gli hotel situati nelle isole Tuamotu, possono risultare lievemente inferiori nella struttura e nel servizio rispetto a quelli situati nelle isole della Società. Ciò dipende principalmente dalla loro posizione “remota” rispetto alle isole principali.

RISTORAZIONE IN POLINESIA FRANCESE In Polinesia generalmente la mezza pensione comprende la prima colazione (tipo americana o continentale a seconda dell’hotel) e la cena a base di 3 portate (antipasto, piatto principale, dessert). La pensione completa, in più comprende il pranzo (generalmente di 2 portate). Alcuni hotel applicano supplementi pagabili in loco, relativi ad alcune portate/gourmet, cosi come per cene con spettacolo.

TERRITORIO E AMBIENTE TROPICALE In Polinesia le strutture alberghiere convivono in armonia all’interno di una rigogliosa natura tropicale, ambiente perfetto per una varietà di specie animali. Non è quindi infrequente che anche negli hotel di ottima categoria in camere/ bungalow, giardino, area ristorazione, parti comuni in genere, si possano trovare animaletti del tutto innocui, senza per questo mettere in discussione la pulizia e la cura della struttura.

ALISEI Nel periodo invernale (aprile-ottobre) soprattutto negli atolli delle Tuamotu, (Rangiroa, Tikehau e Fakarava) in assenza delle protezione di montagne, gli Alisei, venti del Pacifico spirano con notevole intensità e possono essere un po’ fastidiosi, anche all’interno dei propri bungalow, in quanto non completamente insonorizzati.

VALUTA La moneta ufficiale è il franco francese del Pacifico (F. CFP), 1 Euro è pari a 119,33 circa CFP. La Polinesia fa parte del sistema monetario francese e quindi ha corso anche l’ Euro, oltre i Dollari Americani. Le principali carte credito sono accettate quasi ovunque. Papeete e le principali isole della Polinesia Francese dispongono di banche con servizio di bancomat e ufficio cambio. Anche gli hotel internazionali dispongono di un servizio “ ufficio cambi”.

ACQUA E ELETTRICITÀ L’acqua a Papeete e Bora Bora è potabile, mentre nel resto delle isole è consigliato informarsi. Nel dubbio suggeriamo l’utilizzo di acqua minerale in bottiglie sigillate. La corrente elettrica è alternata a110 e 220 volt, secondo le isole e tipi di sistemazione alberghiera. Verificare prima dell’utilizzo.

ORARI DI APERTURA NEGOZI

SPOSTARSI ALL’INTERNO DELLE ISOLE Tahiti mette a disposizione autobus, moderni taxi, e la possibilità di affittare una macchina, un fuoristrada od uno scooter. Nelle altre isole dell’arcipelago della Società, i truck; pittoreschi camion con fiancate di legno convertiti in autobus, collegano gran parte delle località. Infine sempre a secondo delle isole, rimane sempre la possibilità di un giro in bicicletta o di una passeggiata a cavallo per partire alla scoperta dei paradisi nascosti. In certe isole sono disponibili dei trasferimenti in laguna (taxi boat) per recarsi sugli isolotti “Motu” su i quali si trovano strutture ricettive (come alle Tuamotu) o all’aeroporto di Bora Bora.

IMMERSIONI SUBACQUEE È sufficiente una muta di 3mm, poichè la temperatura dell’acqua è di circa 25°C, meglio completa per proteggersi dal corallo. Bisogna essere in possesso di libretto delle immersioni, certificato medico, diplomi conseguiti riconosciuti a livello internazionale ( PADI, CMAS, FFESSM, SSI NAUI etc). La maggior parte dei centri mettono gratuitamente a disposizione: pinne, maschera, aeratore (snorkel), cintura, piombi, g.a.v. ed erogatori. Si consiglia di sottoscrivere, prima della partenza, un’assicurazione individuale integrativa che copra anche le eventuali spese di rimpatrio.

EVENTI E FESTIVAL IN POLINESIA La regina incontrastata dei festival culturali è l’ “HEIVA I TAHITI” una grande festa tradizionale che include la festa nazionale del 14 luglio, durante la quale ricchissime manifestazioni si susseguono con competizioni tra i migliori gruppi artistici di canto, ballo e costumi, gare di piroga, portatori di frutta, lanciatori di giavellotti, sollevamento di massi . Anche gli altri periodi dell’anno sono animati da varie manifestazioni alcune delle quali: TAHITI NUI VA’A - 9a edizione (2325 maggio). Una gara entusiasmante di piroghe polinesiane attorno a Tahiti, un percorso di 166 km che attrae atleti provenienti da tutto il Pacifico - TAHITI - SETTIMANA DELLA VANIGLIA (11-15 Giugno) A Papeete, una settimana dedicata ai profumi e i sapori della vaniglia - BILLABONG PRO SURFING La più importante competizione internazionale, di surf, tappa fondamentale del World Championship Tour, trai migliori surfisti del mondo sulle mitiche onde di Teahupoo a Tahiti: fedesurf@live.fr / www.surf.pf - 38° SALONE DELLE MARCHESIA (22 Novembre - 8 Dicembre) Aorai Tini hau, Pirae-Tahiti Secondo appuntamento annuale con l’arte e la cultura dell’arcipelago delle Marchesi.

LINK UTILI L’acquisizione preventiva di informazioni aggiornate rispetto alla situazione meteorologica, sanitaria, socio-politica dei Paesi che si intendono visitare, rappresenta aspetto importante della preparazione responsabile di un viaggio, ed evita di affrontare eventuali situazioni poco piacevoli una volta giunti a destinazione. A questo proposito, Vi segnaliamo alcuni siti particolarmente utili e interessanti: www. viaggiaresicuri.it sito in collaborazione tra il Ministero degli Affari Esteri, e l’ACI, che contiene importanti informazioni per viaggiare in oltre 200 paesi del mondo: clima, visti,valuta, sicurezza,geografia,sanità, viabilità. www.cpc.ncep.noaa.gov oppure http//www.noaa.gov; contengono entrambi informazioni in tempo reale sul percorso e l’evoluzione/involuzione di eventuali cicloni, uragani e depressioni tropicali. Altri siti di carattere generale e non: www.tourisme.gov.pf (sito del ministero del turismo) - www.airthaitimagazine.com (reportage promozionali) - www.perlesdetahiti.net (tutto sulle perle) - www.polynesia-diving.com (tutto sulle immersioni) - www.tahitiwedding.com (matrimoni polinesiani) - www. tahiti-tourisme.it ( tutto ciò che c’è da sapere della Polinesia Francese in italiano).

Dal lunedì al venerdi dalle 07.30 alle 11.30, e dalle 13.30 alle 17/18.00. Il sabato dalle 07.30 alle 11.30, alcuni aperti anche il pomeriggio. La maggior parte dei negozi la domenica mattina sono chiusi salvo il mercato di Papeete che è molto animato dalle 05.00 del mattino, tranne la domenica. Qui si potranno trovare una grande varietà di fiori, frutti, parei, copricapo, madreperle, manufatti artigianali e souvenir vari.

TELEFONI CELLULARI Il cellulari abilitati al roaming internazionale funzionano in gran parte del territorio della Polinesia Francese. Ciò nonostante la copertura non è sempre ottimale, pertanto non è garantito che il servizio sia sempre perfettamente funzionante. AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 13| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


“Maeva ”

Narra la leggenda che le isole della Polinesia furono create da un enorme banco di pesci negli abissi dell’oceano. Un giorno il dio “ Ma-u-i” (un’invocazione) navigava per mare insieme ai suoi fratelli e decise di pescare. Pesco cosi al lungo che i suoi fratelli, esausti, si addormentarono. Maui inizio a cantare per infondere energia alla sua canna da pesca e all’improvvisò senti uno strattone alla lenza, troppo forte per essere soltanto un pesce. Ma non era affatto un pesce, era un’isola! Gli altri pesci che erano rimasti impigliati, riuscirono a liberarsi e a scappare in mare. Secondo la leggenda e dal quel giorno che le isole della Polinesia ebbero origine, spargendosi per quell’immensa area dell’oceano chiamata “ Moana-Nui” Buon viaggio

LA POPOLAZIONE I primi esploratori europei che nel XVIII giunsero a Tahiti rimasero stupiti dalla pace e dall’armonia che regnava tra la popolazione. Fu per questo che Antonie de Bougainville conio per Tahiti l’appellativo di “nuova Citeria”. È un popolo pacifico abituato a canalizzare l’energia nelle danze, nei canti e nel ritmo dei tamburi, espressioni culturali per celebrare anche la bellezza delle loro isole. La ricchezza della cultura polinesiana potrebbe da sola, essere un’ottima ragione per visitare Tahiti e le sue Isole. Questa cultura cosi peculiare affonda le sue

radici nella ragione. L’espressione della fede religiosa anticamente manifestata attraverso la creatività artistica, la musica, le esibizioni e la danza. Sebbene vietate per lunghissimi anni, queste tradizioni si conservarono e vennero tramandate di generazione in generazione. Ai giorni nostri queste forme di espressione che celebrano l’amore per la vita e lo spirito indomito del suo popolo, sono parte integrante della vita polinesiana

SORRISO POLINESIANO “Ia ora na” “Maeva” e “Manava” sono i tradizionali saluti polinesiani. A coloro che arrivano in Polinesia Francese è sempre riservato un calorosissimo benvenuto: ad attenderli la melodiosa musica del ukulele, il sorriso della gente e una ghirlanda di tiare. Simbolo di Tahiti e delle sue Isole, il fiore di tiare ha un profumo seducente e viene offerto in segno di benvenuto. I polinesiani sono orgogliosi della bella delle loro isole e desiderano condividerla con i loro ospiti, che qui sono sempre i benvenuti. “Mauruuru!”(“grazie”) è l’unica parola che di fatto bisogna conoscere. Per il resto, basta rilassarsi e abbandonarsi all’incanto e alla magia di questi luoghi meravigliosi.

RICCHEZZA E DIVERSITÀ Le 118 isole che compongono la Polinesia Francese si estendono su una superficie di 4 milioni di chilometri quadrati, un’area di dimensioni analoghe alla all’intera Europa. Le isole sono suddivise in cinque arcipelaghi: Società, Tuamotu, Gambier, Australi, Marchesi, ognuno con le sue peculiarità. Da un punto di vista naturalistico, tuttavia, gli arcipelaghi condividono alcuni tratti comuni che è possibile scoprire attraverso diverse attività.

ISOLE ALTE E ISOLE BASSE Sono trentacinque le isole che rientrano nella descrizione di “isole alte”, isole cioè che ospitano al loro interno montagne e picchi (Società, Marchesi, Australi e Gambier), ricoperti da una vegetazione verde e lussureggiante. Ben diverso, ma di altrettanto fascino, è il paesaggio offerto dalle “isole basse” conosciute anche come atolli (principalmente nell’arcipelago delle Tuamotu). La peculiare conformazione delle isole, riconducibile a una diversa evoluzione geologica, da un luogo a una sorprendente varietà naturale e paesaggistica.

ARTIGIANATO Gli artigiani polinesiani si distinguono per la loro grande abilità e destrezza. Le donne, esperte tessitrici, creano superbi capelli, borse, ceste e stuoie. Con materiali AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 14| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


naturali provenienti dalle isole e dalle lagune, creano pareo stampati o dipinti, copricapo floreali, copriletto in colori brillanti (tifaifai) gioielli ricavati dalle conchiglie. La grande abilità artistica degli artigiani si manifesta nei manufatti di legno, gli umete (porta frutta intagliati in legno pregiato), in vassoi, pagaie e lance. Scultori nati, i polinesiani lavorano la roccia vulcanica, il corallo e l’osso per creare oggetti decorativi. Le ostriche sono usate per sfruttare la bellezza iridescente della madreperla. L’ispirazione di questi artisti trae origine dalla magia che permea la loro vita quotidiana e che si imprime in modo indelebile nella memoria del visitatore.

CUCINA La cucina polinesiana è un mix di diverse tradizioni culinarie, locale, francese, asiatica, ed per questo offre un’infinità varietà di sapori e profumi. Delicata o speziata, classica o esotica, questa cucina sorprendente è sempre ricca di sfumature. Carne, pesce, verdura e frutta vengono principalmente cucinati con il tradizionale ahima’a: si tratta di un forno scavato sotto la terra all’interno del quale il cibo riposa su pietre laviche incandescenti, avvolte da foglie di banano. Una volta cotto il cibo viene bagnato con latte di cocco. Protagonista assoluto della cucina polinesiana è il Poisson Cru, tonno marinato nel lime e latte di cocco.

IL TATUAGGIO L’arte del tatuaggio ebbe inizio approssimativamente 1.500 anni fa nelle isole Marchesi e, da allora e diventata una specialità artistica di Tahiti e le sue Isole. Secondo la leggenda, i ma’ohi si adornavano di tatuaggi per compiacere Ta’ aroa, il dio onnipotente, i cui stessi figli venivano tatuati per diventare più attraenti, in particolare agli occhi della propria sorella. Simbolo di bellezza e fascino per uomini e donne, il tatuaggio divenne rapidamente una pratica fondamentale nella civiltà ma’ohi, al punto che il non essere tatuati era del tutto inconcepibile. Il tatuaggio polinesiano, icona culturale ma’ ohi, privilegia l’uso del nero rispetto al colore. Comunemente ispirato alla ge-

ometria di piante e animali, il tatuaggio è diventato per i polinesiani un modo essenziale per preservare e tramandare ai posteri quest’arte antichissima.

IL PARADISO DEI SENSI Con il vostro partner, concedetevi il privilegio di un trattamento benessere negli esotici e lussuosi hotel che si affacciano sulla laguna, un occasione unica e speciale per rilassare e rigenerare corpo e mente. Scegliete tra le diverse proposte: bagno rinvigorente e profumato (con fiori esotici, estratti di frutti e oli essenziali), docce a pioggia e piscine termali. Coccolate poi i vostri sensi con aromi e colori. I trattamenti tradizionali polinesiani per il visto, i capelli e le mani, lo scrub per il corpo, tutti realizzati con ingredienti locali (cocco, vaniglia, semi di caffè, avocado, frutta, monoi) sono segreti di bellezza che renderanno la vostra pelle morbida e luminosa.

LUNA DI MIELE Il paradiso terrestre è il luogo perfetto per formulare le parole “i voglio”. Che sia la luna di miele, un anniversario di nozze o semplicemente un’occasione per trascorrere una romantica vacanza con la vostra anima gemella, fatevi incantare dalla magia di queste isole. Non appena arrivati all’aeroporto di Tahiti Faa’a, il romanticismo e nell’aria… Vi metteranno all’orecchio il profumatissimo fiore tiare e la sensualità dei paesaggi, la carezza degli Alisei, il fascino di un bungalow sull’acqua di una laguna turchese faranno il resto.. Cosa ci potrebbe essere poi di più romantico del dichiarare il vostro amore sotto un cielo blu, circondati da lagune cristalline dove nuotano pesci di mille colori accarezzati da una brezza gentile oppure dalla luce dorata di un tramonto? E potrebbe forse esserci qualcosa di un magico del rinnovare la vostra promessa d’amore durante una tradizionale cerimonia nuziale polinesiana (che non ha valore legale) adornati di fiori e accompagnati da ballerini suonatori? Un’esperienza indimenticabile, attimi di felicità impressi sempre nella memoria.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 15| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Momenti unici, esperienze straordinarie, emozioni indelebili nei vostri più preziosi ricordi. La Polinesia è il luogo perfetto per chi ama il mare e le attività sportive; dalle immersioni nelle lagune più belle del mondo al trekking d’avventura nelle Isole Marchesi, fino a cavalcare l’ onda perfetta a Tahiti. Qualsiasi cosa sceglierete sarete avvolti dall’ atmosfera magica polinesiana.

GOLFING IN TAHITI

PRIVATE HELICOPTER SCENIC FLIGHT

Per chi non vuole rinunciare al piacere del green, a 40 km da Tahiti è ubicato il “The Atimaono Golf Course”, un campo ideato dall’architetto californiano Robert Baldock nel 1961. A disposizione un percorso di 18 buche, di 5.990 metri, par 73. Il Green fee include: sacca completa, un cart, Green Fee, palline gratis di pratica, souvenir, tees markers, 3 palle, 3 palle con logo, salvietta da golf & souvenir score card, pranzo al Atimaono Golf course Restaurant, trasferimenti dall’hotel e ritorno. minimo 2 persone a persona da € 190

L’opportunità di vivere un’esperienza unica catturando immagini di straordinaria bellezza, scenari unici al mondo, indelebili pensieri che riaffiorano in tutta la loro dolcezza. Da Tahiti 20 minuti sorvolo dell’isola da € 400 Da Tahiti sorvolo di 35 minuti dell’isola di Moorea da € 550 Sorvolo di Bora Bora dall’eliporto di Pago Pago circa 15 minuti da € 695 Da Nuku Hiva sorvolo dell’isola da € 450 Sorvolo di ca. 15 min- da Bora Bora per Taha’a Private Island o v.v. da € 680 Le quote sono per persona, base minimo 2 persone.

DIVING A Tahiti, come nelle altre isole, tutto è incontro. L’incontro tra un mondo ancora tutto vergine e gli amanti delle immersioni Queste isole hanno la reputazione di essere un vero paradiso terrestre ma i fondali delle loro acque sono meno noti, e frequentati da innumerevoli visitatori. Pesci pagliaccio sporgono timidamente la testa dagli anemoni di mare per salutare i loro ospiti. I massicci corallini dai colori squillanti sono incredibilmente pieni di vita, come i relitti delle navi che hanno trovato nuovi occupanti. Anche gli strapiombi vertiginosi, che scendono verso gli abissi misteriosi, suscitano rispetto e ammirazione. Una selezione di pacchetti diving (quote per persona) per offrirvi l’opportunità di vivere un’incredibile esperienza nei mari della Polinesia Francese. Equipaggiamento incluso. Da Tahiti per gli ospiti dell’hotel Radisson 1 dive da € 80 dall’hotel Intercontinental da € 80 Da Moorea, Hilton Lagoon & Spa 2 dive da € 170 dal Sofitel Hotel Ia Ora 5 dive da € 300 Da Bora Bora Pearl Resort 5 dive da € 350 Da Taha’a Private Island 5 dive da € 350 Da Tikehau 2 dive da € 160 Da Fakarava 5 dive da € 330

SURF A TAHITI Le spiagge da surf di Tahiti, Moorea e Huanine sono tra le più reputate del mondo. La costa est di Tahiti, ed in particolare le spiagge del comune di Mahina, si prestano perfettamente alla pratica del windsurf. Da Tahiti, mezza giornata su base privata con trainer, incluso equipaggiamento, assicurazione. In inglese per persona da € 140

TAHITI IN 4X4

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 16| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

Intera giornata escursione regolare con veicolo 4x4, dedicata alla scoperta di Tahiti e delle sue meravigliose bellezze naturalistiche. Un’isola caratterizzata da lunghe spiagge di sabbia nera d’origine basaltica battute dalle onde da surf, grandi vallate ricoperte da una vegetazione generosa intervallate da cascate e corsi d’acqua. Le sinuose strade costeggiano giardini lussureggianti ornati da siepi di ibisco, di bungainvillea. Talvolta sotto il fogliame si trovano i maestosi alberi del pane i cui frutti furono al centro della storia degli ammutinati del Bounty. In inglese per persona da € 80


MOOREA IN 4X4

A SPASSO PER BORA BORA

Intera giornata su base privata in jeep 4x4, che vi condurrà alla scoperta dell’isola Magica. Moorea è un giardino lussureggiante posato su una laguna perfetta. Isola adottata da molti pittori, artisti, e scrittori, la sua dolcezza la sua natura preservata ed il suo fascino particolare seducono immediatamente il viaggiatore. In inglese a persona da € 135

Una giornata all’insegna del divertimento in una natura di rara bellezza. Potrete planare con il vostro jet ski nella laguna, e scorazzare tra la foresta di Bora Bora alla guida di un Quad. da € 285

MOOREA IN CATAMARANO

Trasferimento in barca al Tiputa Pass. Un acquario naturale nella meravigliosa laguna di Rangiroa, dove sarà possibile familiarizzare con innumerevoli specie di pesci dai colori sgargianti. a persona da € 70

Si scivola su lagune di rara bellezza dalle acque cristalline. Un richiamo irresistibile, a cui non ci si può sottrarre dall’immergersi. Le baie d’ Opunoho, e di Cook, saranno la cornice perfetta di una giornata indimenticabile. Mezza giornata, la mattina a persona da € 70

DOLPHIN FEELING - DA MOOREA All’interno della piscina naturale dell’hotel Intercontinental, avrete la possibilità interagire con il più simpatico dei mammiferi. Durata 1 ora, min. 2 persone a persona da € 245

BORA BORA AL TRAMONTO

SNORKELING A RANGIROA

PARADISE PICNIC Navigazione all’interno dell’atollo di Tikekau, un piscina naturale dalle acque turchesi, nel bel mezzo dell’Oceano Pacifico. Si arriva su un motu (isolotto) paradisiaco, disabitato abitato solo da palme e sabbia, in cui trascorrere momenti nel più totale relax. Picnic incluso. a persona da € 120

Una romantica escursione in catamarano al tramonto nella laguna più famosa al mondo. massimo 12 persone a persona da € 60

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 17| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Il massaggio è un dialogo senza parole tra due persone, uno dei gesti più naturali dell’uomo. È parte della cultura polinesiana, una forma di filosofia, un’espressione di energia e spiritualità, che conduce alla pace tra corpo e spirito.

UN PARADISO PER I SENSI Le SPA di Tahiti e le sue Isole sono un’oasi di pace per ricerca un rifugio ristoratore di puro di relax. Da soli in compagnia del vostro partner, concedetevi il privilegio di un trattamento benessere negli esotici e lussuosi hotel che si affacciano sulla laguna, un occasione unica e speciale per rilassare e rigenerare corpo e mente. Scegliete tra le diverse proposte: bagno rinvigorente e profumato (con fiori esotici, estratti di frutti e oli essenziali), docce a pioggia e piscine termali. Coccolate poi i vostri sensi con aromi e colori. I trattamenti tradizionali polinesiani per il visto, i capelli e le mani, lo scrub per il corpo, tutti realizzati con ingredienti locali (cocco, vaniglia, semi di caffè, avocado, frutta, monoi) sono segreti di bellezza che renderanno la vostra pelle morbida e luminosa.

Trattamento TE VAI ROA, speciale per copie, come un re e una regina, sarete coccolati nella privacy più assoluta . Un massaggio che parte dalle estremità del vostro corpo, abbinato ad una maschera al viso rigenerante, al termine vi immergerete in un bagno tonificante dai profumi esotici. Durata 2 ore e 20 minuti a coppia € 630 Trattamento MANEA MANEA, per il più assoluto piacere e benessere. Una combinazione di trattamenti tra esfolianti naturali combinati con maschere nutrienti a base do frutta e alghe marine ricche di minerali. Un massaggio completo cancellerà dal vostro corpo ogni traccia di stress, e un trattamento viso completerà questo momento prezioso. Durata 3 ore e 20 minuti a coppia € 720

Trattamento BORA BORA SAMPLER, comincia sorseggiando una tazza di tea alla vaniglia mentre un pediluvio ai petali di fiori si prende cura dei vostri piedi. Deliziatevi con un massaggio alla testa, cute, braccia, mani e piedi con oli di frangipani (45 minuti) completate la vostra esperienza con un sensuale bagno aromatico nella Jacuzzi (25 minuti). Durata 1 ora e 20 minuti a persona € 270

Trattamento SACRED TAMANU, da secoli è usato dalla popolazione locale, il Tamanu (una pianta originaria del pacifico), è conosciuto per la sua proprietà di rigenerare le cellule dell’epidermide, e particolarmente indicato per la pelle dopo l’esposizione al sole. Per incominciare, un impacco di balsamo di Tamanu seguito da una maschera al viso altamente idratante. Mentre la maschera agisce, la vostra cute viene lentamente massaggiata con olio di monoi tiepido. A termine del trattamento un massaggio a tutto il corpo a base di monoi, banana, cocco. Durata 1 ora e 50 minuti a persona € 285 Trattamento NOA NOA, Un massaggio rilassante che scioglie la tensione dei muscoli e calma i sensi con poteri curativi degli oli essenziali. Altamente ristoratore e ringiovanente, questo trattamento olistico è perfetto per il fuso orario, insonnia e affaticamento. Durata 50 minuti a persona € 140

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 18| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Trattamento VOLCANIC AROMA STONE MASSAGE, in Polinesia si racconta che le pietre vulcaniche siano cariche della stessa energia e vitalità delle isole. Per sfruttare le virtù di queste pietre lisce, si immergono nell’acqua tiepida e poi si spalmano sul corpo con essenze floreali locali. Il calore sprigionato da un senso di resa e relax, che allevia la tensione muscolare e lo stress. Durata 75 minuti a persona € 210

Trattamento MONOI PAINAPO speciale per coppie, trattamento completo, prevede un massaggio con olio di monoi e ananas dalle proprietà nutrienti e rivitalizzanti. Durata 50 minuti a coppia € 250 Trattamento MARINA MANEA, se desiderate un’autentica abbronzatura polinesiana, preparate la vostra pelle con uno scrub esclusivo a base di olii di cocco e monoi. Durata 50 minuti a coppia € 240

Trattamento POE MANEA, una beatitudine assoluta dove antiche tecniche del massaggio polinesiano si fonde con il profumo della vaniglia, simbolo dell’isola. Si potrà scegliere tra diversi esfolianti, una maschera nutriente; per il corpo o per i capelli, preparata abilmente con frutti locali. Durata 2 ore e 50 minuti a coppia € 620

Trattamento VAI VANIRA, Taha’a l’isola della vaniglia, ha ispirato questo trattamento profumato per fare apprezzare interamente la sensualità di quest’isola. Una bagno di letizia tra fiori e vaniglia, con a seguire un massaggio completo dalla alle mani fino ai piedi. Durata 50 minuti a coppia € 250

“MARINE INDULGENCE”, trattamenti per 3 giorni dedicati alle coppie. La quota comprende: idromassaggio di acqua marina con cromoterapia, trattamento esfoliante “algospa” e maschera a base di prodotti marini, massaggio alle perle d’acqua, trattamento al fango marino, massaggio al corpo personalizzato (25 min.), trattamento alle alghe per le gambe, trattamento viso luminosità, maschera alla alghe “algosa”, massaggio “iaorana” a schina spalle e collo. a persona € 410 Cinque giorni dedicati al benessere del vostro corpo. Una combinazione di trattamenti giornalieri che rederanno il vostro soggiorno ancora più speciale. Per tutti coloro che scelgono il “Honeymoon Package” è richiest o un soggiorno minimo di 5 notti. Il pacchetto comprende: bagno aromatico in vasca doppia, trattamento esfoliante a base di prodotti marini con alghe e sali minerali, massaggio al corpo personalizzato in cui potrete scegliere una delle quattro tecniche (rilassante, tonificante, disintossicante, dimagrante), riflessologia della cute, massaggio “iaorana” a schiena, spalle, collo, impacco marino rivitalizzante, trattamento viso radioso, massaggio con pietre calde vulcaniche, trattamenti individuali: trattamento esfoliante con impacco “algospa” a base di prodotti marini, trattamento rilassante alle gocce d’acqua. a persona € 820

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 19| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


15 giorni

Partenze individuali giornaliere

Tikehau

ISOLE

DEL

Bora Bora

LA

SO

CI

Moorea

ET

À

Tahiti

MAEVA TAHITI - MOOREA - BORA BORA - TIKEHAU

QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

NOVITÀ 2013

Partenze: giornaliere - Min. 2 partecipanti Pasti: HB Moorea - Bora Bora - Tikehau - AB Papeete

Partenze giornaliere Minimo 2 partecipanti A partire da

Doppia

Hotel cat. SILVER Hotel cat. GOLD

4.700 6.120

HOTEL CATEGORIA SILVER PAPEETE: Radisson Hotel, deluxe ocean view MOOREA: Sofitel Ia Ora, luxury garden bungalow BORA BORA: Sofitel Marara, luxury garden bungalow TIKEHAU: Pearl Resort, beach bungalow CATEGORIA GOLD PAPEETE: Manava Suite, lagoon suite MOOREA: Pearl Resort, premium garden pool bung BORA BORA: Pearl Resort, beach suite con jacuzzi TIKEHAU: Pearl Resort, overwater suite bung

1° giorno: ITALIA/TAHITI Partenza dai principali aeroporti italiani con voli di linea via Parigi e proseguimento con Air Tahiti. Pasti e pernottamento a bordo. Transito via Los Angeles. Arrivo a Tahiti in serata, incontro ed assistenza in italiano e trasferimento collettivo all’hotel prescelto. Pernottamento.

2° giorno: TAHITI/MOOREA Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e brevissimo volo Air Tahiti. Arrivo e trasferimento all’hotel prescelto. Moorea è un’isola incantevole, la sua vegetazione tropicale lussureggiante, ammanta i suoi imponenti picchi di origine vulcanica che si riflettono nelle baie di Cook e Oponuhu. Intorno all’isola un anello color cobalto che bagna spiagge di finissima sabbia. Cena e pernottamento.

3°/4° giorno: MOOREA Mezza pensione. Giornate a disposizione per il più totale relax scaldati dal sole tropicale. Scivolare nelle trasparenti acque delle lagune è un’esperienza emozionante, che vi metterà in pace con l’ambiente circostante. Cena e pernottamento.

5° giorno: MOOREA/BORA BORA Nota operativa: quote valide per i clienti in viaggio di nozze - voli Air Tahiti Nui, in classi dedicate dalla disponibilità limitata - quote riferite ad un periodo di media stagione (es. maggio). Tasse aeroportuali a partire da € 650. Quota d’iscrizione: € 85

In mattinata trasferimento in aeroporto e volo Air Tahiti per Bora Bora. Arrivo e trasferimento con barca veloce all’hotel prescelto. Rimarrete incantanti dalla straordinaria bellezza della laguna di Bora Bora, un anello color cobalto che contrasta con il verde smeraldo dell’isola e il blu intenso dell’Oceano Pacifico. Giornata a disposizione. Cena e pernottamento.

6°/7°/8° giorno: BORA BORA Mezza pensione. È il fedele custode dell’Isola di Bora Bora, Il maestoso Monte Otemanu si staglia nel cielo completamente ricoperto da un manto color verde smeraldo che si riflette nella laguna turchese, dando vita a sfumature tra il cobalto e il color smeraldo. Cena e pernottamento.

9° giorno: BORA BORA/TIKEHAU Trasferimento all’aeroporto e volo per Tikehau. Arrivo e trasferimento per il romantico Pearl Resort, sistemazione nella categoria prescelta. Intimità, pace ristoratrice, laguna da sogno, cielo dal blu intenso, fanno di Tikehau uno degli atolli più belli di tutta la AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 20| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

Polinesia Francese. Giornata a disposizione. Cena e pernottamento.

10°/11°/12° giorno: TIKEHAU Mezza pensione. Rilassativi adagiati sulle calda sabbia dell’atollo o dal “sun deck” del vostro overwater, fatevi cullare dai venti caldi degli Alisei e dal dolce moto delle onde. Siete ne luogo perfetto, se amate la semplice vita da mare, lontano dai riflettori della mondanità, senza rinunciare ai principali comfort per un soggiorno di classe.

13°/14° giorno: TIKEHAU / TAHITI / ITALIA Prima colazione. Ancora qualche ora a disposizione per nuotare nella laguna di Tikehau. Trasferimento collettivo in aeroporto e volo per Papeete. In serata imbarco sul volo Air Tahiti. Pasti e pernottamento a bordo. Transito via Los Angeles.

15° giorno: ITALIA Arrivo a Parigi e proseguimento con volo di linea a destinazione in giornata.


18 giorni

Partenze individuali giornaliere

Rangiroa

ISOLE

DEL

Bora Bora

Big Apple & Tiarè

LA

SO

CI

Moorea

ET

À

Tahiti

New York - Tahiti - Moorea - Bora Bora - Rangiroa Partenze: giornaliere - Min. 2 partecipanti Pasti: HB Moorea, Bora Bora, Rangiroa - AB Papeete - OB New York

1° giorno: ITALIA/NEW YORK Partenza dai principali aeroporti italiani con voli di linea. Arrivo nel pomeriggio. Sistemazione al The Shoreham Hotel o similare camera standard. Fatevi catturare dalla magia di New York, una città che sorprende per la sua vitalità, in cui ci sente al centro del mondo.

2°/3° giorno: NEW YORK Due intensi giorni per offrirvi l’opportunità di partire alla scoperta della “Grande Mela”. Manhattan è il cuore pulsante della vita, culturale, artistica, commerciale della città, l’essenza della città con le sue “street” infinite contornate da eleganti palazzi e futuristici grattacieli.

4° giorno: NEW YORK/TAHITI Partenza alla mattina con volo di linea via Los Angeles. Pasti a bordo. Arrivo a Papeete la sera, incontro con l’assistente locale di lingua italiana e trasferimento al Radisson Hotel in camera deluxe vista oceano. Pernottamento.

5° giorno: TAHITI/MOOREA Prima colazione. Trasferimento in hotel e volo Air Tahiti. In poco più di 5 minuti si raggiunge Moorea. Trasferimento per il Sofitel Ia Ora, bungalow luxury garden. Giornata a disposizione. Cena e pernottamento.

NOVITÀ 2013

laguna di Bora Bora. Trattasi di un boutique Resort, la sua ubicazione, su una piccola isola privata, gli conferisce un’atmosfera sobria ed elegante perfetta per coloro che ricercano dal proprio soggiorno un ambiente informale, intimo e riservato. Pernottamenti.

13° giorno: BORA BORA/RANGIROA Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza per Rangiroa. Arrivo e trasferimento al Kia Ora Resort, bungalow beach con jacuzzi. Giornata a disposozione. Cena e pernottamento.

14°/15° giorno: RANGIROA Ra’iroa vuol dire “cielo immenso” la sua estensione lo rende uno degli atolli più grandi, con 240 motu separati da oltre cento “hoa” piccoli canali che formano il suo anello. In questo idilliaco paesaggio, sorge il grazioso Kia Ora Resort incastonato tra due pass è delimitato da una lingua di sabbia color cipria che lambisce la laguna di color turchese.

16°/17° giorno: RANGIROA/PAPEETE/ITALIA Prima colazione. Qualche ora a disposizione per l’ultimo tuffo nella laguna. Trasferimento in aeroporto e volo per Papeete. Tempo a disposizione prima dell’imbarco sul volo Air Tahti. Partenza alla sera, pasti e pernottamento a bordo. Si prosegue via Los Angeles.

6°/7°/8° giorno: MOOREA

18° giorno: ITALIA

Mezza Pensione. Moorea è una grande giardino lussureggiante posato su una laguna perfetta. Isola adottata da molti artisti, pittori, scrittori, la sua dolcezza, la sua natura preservata ed il suo fascino particolare seducono immediatamente il viaggiatore. Giornate a disposizione per escursioni facoltative o più semplicemente per rilassarsi sotto il caldo sole tropicale.

Arrivo a Parigi e proseguimento a destinazione in giornata.

9° giorno: MOOREA/BORA BORA Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza per Bora Bora. La barca scivola sulle turchese acque della laguna, dopo poco si arriva al Sofitel Private Island, sistemazione overwater bungalow. Giornata a disposizione. Cena e pernottamento.

QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

Partenze giornaliere Minimo 2 partecipanti A partire da

Doppia

Hotel cat. SILVER Hotel cat. GOLD

5.750 6.900

HOTEL CATEGORIA SILVER NEW YORK: Roosvelt, camera standard PAPPETE: Manava Resort, garden studio MOOREA: Sofitel Ia Ora, luxury garden bungalow BORA BORA: Sofitel Marara, luxury garden bungalow RANGIROA: Kia Ora Resort, beach bungalow with jacuzzi CATEGORIA GOLD NEW YORK: Soho Grand, camera standard PAPPETE: Intercontinental Hotel, lagoon view MOOREA: Hilton Resort, deluxe garden pool bungalow BORA BORA: Hilton Nui Resort, overwater villa RANGIROA: Kia Ora Resort, villa with pool Nota operativa: quote valide per i clienti in viaggio di nozze - voli di linea, in classi dedicate dalla disponibilità limitata - quote riferite ad un periodo di media stagione (es. maggio) Tasse aeroportuali a partire da € 650. Quota d’iscrizione: € 85

10°/11°/12° giorno: BORA BORA Mezza Pensione. … una scheggia di verde smeraldo che emerge dalle acque color cobalto, nella spettacolare AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 21| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


17 giorni

ISOLE

DE

LL

A

Bora Bora

SO

CI

ET

Partenze individuali il martedì

À

Taha’a Huahine Moorea

MARURU

Tahiti

TAHITI - MOOREA - TAHA’A - CROCIERA - BORA BORA QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

Partenze: martedì - Min. 2 partecipanti Pasti: FB Achipels Cruises - HB Taha’a - Bora Bora - AB Papeete

Partenze: martedì Minimo 2 partecipanti A partire da

Doppia

Hotel cat. SILVER Hotel cat. GOLD

5.600 6.600

HOTEL CATEGORIA SILVER PAPEETE: Radisson Hotel, deluxe ocean view MOOREA: Sofitel Ia Ora, luxury garden bungalow TAHA’A: La Pirogue, beach bungalow ARCHIEPELS CRUISES: cabina standard BORA BORA: Sofitel Marara, luxury garden bungalow CATEGORIA GOLD PAPEETE: Manava Suite, lagoon suite MOOREA: Pearl Resort, premium garden pool bung TAHA’A: Le Taha’a Resort & Spa, overwater Taha’a ARCHIEPELS CRUISES: cabina superior BORA BORA: Pearl Resort, beach suite con jacuzzi Nota operativa: quote valide per i clienti in viaggio di nozze - voli Air Tahiti Nui, in classi dedicate dalla disponibilità limitata - quote riferite ad un periodo di media stagione (es. maggio) - tasse portuali e di ormeggio € 85 - pacchetto escursioni facoltative crociera € 95 - Itinerario Archipels Cruises, è soggetto a modifiche senza alcun preavviso, in base alle condizioni meteorologiche o necessità tecniche. Tasse aeroportuali a partire da € 650. Quota d’iscrizione: € 85

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 22| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

1° giorno: ITALIA/TAHITI Partenza dai principali aeroporti italiani via Parigi e proseguimento con Air Tahiti. Pasti e pernottamento a bordo. Transito via Los Angeles. Arrivo a Tahiti in serata, incontro ed assistenza in italiano e trasferimento all’ hotel prescelto.

2° giorno: TAHITI/MOOREA Mezza pensione Trasferimento in aeroporto e volo Air Tahiti . Arrivo e trasferimento all’ hotel prescelto. Moorea è un’isola incantevole, la sua vegetazione tropicale lussureggiante, ammanta i suoi imponenti picchi di origine vulcanica che si riflettono nelle baie di Cook e Oponuhu.

3°/4° giorno: MOOREA Mezza pensione. Giornate a disposizione per il più totale relax scaldati dal sole tropicale. Scivolare nelle trasparenti acque della laguna sarà un’esperienza emozionante.

5° giorno: MOOREA/TAHA’A Mezza pensione. In mattinata trasferimento in aeroporto e volo Air Tahiti per Raiatea. Arrivo e trasferimento in barca all’ interno della laguna di Taha’a, e sistemazione nel resort prescelto. Giornata a disposizione.

6°/7°/8° giorno: TAHA’A Mezza pensione. Un tempo avremmo detto “due cuori una capanna”. Oggi la capanna è stata sostituita da più moderni comfort, potrete scegliere tra sofisticati hotel, boutique maison o resort più informali. Quale sia la vostra scelta, verrete stregati dalla magia di Taha’a.

9° giorno: TAHA’A/ARCHIPELS CRUISES Pensione completa. Trasferimento con barca per il

NOVITÀ 2013

porto di Raiatea. Accoglienza e imbarco alle ore 12.00 al molo di Uturoa. Breve navigazione di un’ora verso il motu Ceran nella laguna di Tahaa. Facoltativo: “Robinson day” con barbecue su un motu privato. Uscite in kayak, snorkeling, o relax in spiaggia.

10° giorno: TAHA’A/HUAHINE Pensione completa. Partenza al mattino presto per Huahine e navigazione di 5 ore. Facoltativo: tour guidato nei siti archeologici, piantagioni di vaniglia e per finire, visita alle famose murene dagli occhi blu, considerate sacre dagli abitanti.

11° giorno: HUAHINE/RAIATEA Pensione completa. Navigazione nella Baia di Avea, nella laguna di Huahine. Uscite in kayak, snorkeling, nuotate e relax sulla spiaggia. Nel pomeriggio inizio navigazione di 4 ore e ritorno a Raiatea.

12° giorno: RAIATEA/BORA BORA Sbarco alle ore 08h00 al porto di Uturoa, trasferimento in aeroporto e volo per Bora Bora. Arrivo e trasferimento all’hotel prescelto. Giornata a disposizione. Pernottamento e cena.

13°/14°giorno: BORA BORA Rimarrete incantanti dalla straordinaria bellezza della laguna di Bora Bora, un anello color cobalto che contrasta con il verde smeraldo dell’isola, e il blu intenso dell’ Oceano Pacifico.

15°/17° giorno: BORA BORA/TAHITI/ITALIA Prima colazione. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e volo per Papeete. In serata imbarco sul volo Air Tahiti. Pasti e pernottamento a bordo. Transito via Los Angeles. Arrivo a destinazione il 17° giorno.


15 giorni

Partenze individuali giornaliere

ISOLE

DEL

Bora Bora

MERAVIGLIOSA

LA

SO

CI

ET

À

Taha’a

POLINESIA

Moorea

Tahiti

Tahiti - Moorea - Bora Bora - Rangiroa - TAHA’A Partenze: giornaliere - Min. 2 partecipanti

QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

Pasti: HB Moorea, Bora Bora, Taha’a - ABF Papeete

Partenze giornaliere Minimo 2 partecipanti

1° giorno: ITALIA/TAHITI Partenza dai principali aeroporti italiani con voli di linea via Parigi e proseguimento con Air Tahiti. Pasti e pernottamento a bordo. Transito via Los Angeles. Arrivo a Tahiti in serata, incontro ed assistenza in italiano e trasferimento collettivo all’hotel prescelto. Pernottamento.

CATEGORIA GOLD PAPPETE: Intercontinental Hotel, garden room MOOREA: Hilton Lagoon Resort, deluxe garden pool bungalow BORA BORA: Meridien, overwater lagoon bungalow TAHA’A: Taha’a Resort, Taha’a overwater suite

3°/4° giorno: MOOREA Mezza pensione. Giornate a disposizione per il più totale relax scaldati dal sole tropicale. Scivolare nelle trasparenti acque delle lagune è un’esperienza emozionante, che vi metterà in pace con l’ambiente circostante. Cena e pernottamento.

6°/7°/8° giorno: BORA BORA Mezza pensione. È il fedele custode dell’Isola di Bora Bora, il maestoso Monte Otemanu si staglia nel cielo completamente ricoperto da un manto color verde smeraldo che si riflette nella laguna turchese, dando vita a sfumature tra il cobalto e il color smeraldo. Cena e pernottamento.

4.620 6.690

CATEGORIA SILVER PAPPETE: Manava Resort, garden room MOOREA: Sofitel Ia Ora, luxury garden bungalow BORA BORA: Sofitel, luxury garden bungalow TAHA’A: La Pirogue, beach bungalow

Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e brevissimo volo Air Tahiti. Arrivo e trasferimento all’hotel prescelto. Moorea è un’isola incantevole, la sua vegetazione tropicale lussureggiante, ammanta i suoi imponenti picchi di origine vulcanica che si riflettono nelle baie di Cook e Oponuhu. Intorno all’isola un anello color cobalto che bagna spiagge di finissima sabbia. Cena e pernottamento.

In mattinata trasferimento in aeroporto e volo Air Tahiti per Bora Bora. Arrivo e trasferimento con barca veloce all’hotel prescelto. Rimarrete incantanti dalla straordinaria bellezza della laguna di Bora Bora, un anello color cobalto che contrasta con il verde smeraldo dell’isola e il blu intenso dell’Oceano Pacifico. Giornata a disposizione. Cena e pernottamento.

Doppia

Hotel cat. SILVER Hotel cat. GOLD

HOTEL

2°giorno: TAHITI/MOOREA

5° giorno: MOOREA/BORA BORA

A partire da

hau uno degli atolli più belli di tutta la Polinesia Francese. Giornata a disposizione. Cena e pernottamento.

10°/11°/12° giorno: TAHA’A Mezza pensione. Rilassativi adagiati sulle calda sabbia dell’atollo o dal “sun deck” del vostro overwater, fatevi cullare dai venti caldi degli Alisei e dal dolce moto delle onde. Siete ne luogo perfetto, se amate la semplice vita da mare, lontano dai riflettori della mondanità, senza rinunciare ai principali comfort per un soggiorno di classe.

Nota operativa: quote valide per i clienti in viaggio di nozze - voli Air Tahiti Nui, in classi dedicate dalla disponibilità limitata - quote riferite ad un periodo di media stagione (es. maggio) Tasse aeroportuali a partire da € 680 a persona. Quota d’iscrizione: € 85

13°/14° giorno: TAHA’A/TAHITI/ITALIA

9° giorno: BORA BORA/TAHA’A

Prima colazione. Ancora qualche ora a disposizione per nuotare nella laguna di Taha’a. Trasferimento in aeroporto e volo per Papeete. In serata imbarco sul volo Air Tahiti. Pasti e pernottamento a bordo. Transito via Los Angeles.

Trasferimento all’aeroporto e volo per Tikehau. Arrivo e trasferimento per il romantico Pearl Resort, sistemazione nella categoria prescelta. Intimità, pace ristoratrice, laguna da sogno, cielo dal blu intenso, fanno di Tike-

Arrivo a Parigi e proseguimento con volo di linea a destinazione in giornata.

15° giorno: ITALIA

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 23| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


15 giorni

Partenze giornaliere - Min 2 partecipanti

Nuku Hiva

IS

Hiva Oa Hiv

O

LE

ISOLE

DE

LL

Huahin Hua ne Huahine Papeete Pap P apeete eete

MA

RCHE

SI

polinesia A

SO

Tahiti T Tah iti

CI

ET

secret

À

TAHITI - ISOLE MARCHESI - MAUPITI - HUAHINE QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

NOVITÀ 2013

Partenze: giornaliere - Min. 2 partecipanti Pasti: HB Papeete, Isole Machesi Huahine, FB Maupiti

Partenze: giornaliere Minimo 2 partecipanti A partire da

Doppia

Hotel cat. SILVER Hotel cat. GOLD

4.590 6.650

HOTEL CATEGORIA SILVER PAPEETE: Manava Resort , garden room MOOREA: Sofitel Ia Ora, luxury garden bungalow BORA BORA: Sofitel, luxury garden bungalow TAHA’A: La Pirogue, beach bungalow CATEGORIA GOLD PAPEETE: InterContinental Resort , garden room MOOREA: Hilton Lagoon Resort, deluxe garden pool bungalow BORA BORA: Meridien , overwater lagoon bungalow TAHA’A: Taha’a Resort, Taha’a overwater suite Nota operativa: quote valide per i clienti in viaggio di nozze - voli Air Tahiti Nui, in classi dedicate dalla disponibilità limitata - quote riferite ad un periodo di media stagione (es. maggio).

1° giorno: ITALIA/TAHITI Partenza dai principali aeroporti italiani con voli di linea via Parigi e proseguimento con Air Tahiti. Pasti e pernottamento a bordo. Transito via Los Angeles. Arrivo a Tahiti in serata, incontro ed assistente locale e trasferimento collettivo all’hotel prescelto. Pernottamento.

2° giorno: TAHITI EXPLORER Mezza pensione. Intera giornata dedicata alla scoperta di Tahiti e delle sue meravigliose bellezze naturalistiche. Un’isola caratterizzata da lunghe spiagge di sabbia nera e, grandi vallate ricoperte da una vegetazione rigogliosa. Visita del museo di Gauguin, del Giardino Botanico e del Museo storico di Tahiti.

Quota d’iscrizione: € 85

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 24| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

6° giorno: HIVA OA Mezza pensione. Intera giornata dedicata alla scoperta dell’isola in 4x4. Si visiteranno: il caratteristico villaggio di Puamau, la zona archeologica di Te Ipona, importante sito che ospita i tiki. Pranzo in caratteristico ristorante da Marie Antoniette. Pomeriggio libero.

7° giorno: HIVA OA/HUAHINE Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto e volo per Papeete. Arrivo e trasferimento nell’hotel prescelto. Cena e pernottamento.

3° giorno: TAHITI/NUKU HIVA Mezza pensione. Al vostro arrivo trasferimento con 4x4 per l’hotel Pearl Lodge. Di particolare fascino la valle di Tapueahu, e Toovi plateau. Pomeriggio visita a piedi con la vostra guida a Taiohae: famosa per ospitare un paepae (grande piattaforma in pietra), restaurato e ornato da sculture locali: la cattedrale delle Marchesi.

8° giorno: PAPEETE/MAUPITI Mezza pensione. Trasferimento in aeroporto e volo per Maupiti. Chiudete gli occhi e lasciatevi trasportare dalla fantasia. Siete atterrati su una striscia di corallo che affiora dal mare e un isolano dal viso sorridente vi mette al collo una ghirlanda di fiori. Trasferimento al Resort.

4° giorno: NUKU HIVA Mezza pensione. La giornata inizia a bordo del vostro 4x4 con la visita della valle di Hatiheu lungo la baia di Taiohae. Si prosegue in un susseguirsi di paesaggi tra cui la valle di Taipivai Pranzo in un caratteristico ed informale ristorante delle Marchesi. Pomeriggio a disposizione per la visita del villaggio di Hatiheu.

5° giorno: NUKU HIVA/HIVA OA Tasse aeroportuali non incluse a partire da € 680.

no, nota per essere stata rifugio di Paul Gauguin. Atuoa è la cittadina principale conserva un piccolo museo dedicato al pittore.

Mezza pensione. Mattinata a disposizione e trasferimento in aeroporto con veicolo 4x4 . Partenza con volo per Hiva Oa. Arrivo e trasferimento per l’hotel Pearl Lodge. Hiva Oa è un’isola a forma di cavalluccio mari-

9°/10°/11°/12° giorno: MAUPITI Mezza pensione. Giornate dedicate al più totale relax nell’isola dei vostri sogni, adagiati sulla candida spiaggia cullati dal moto ondoso della laguna.

13°/14° giorno: MAUPITI/TAHITI/ITALIA Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e volo per Papeete. In serata imbarco sul volo Air Tahiti. Pasti e pernottamento a bordo. Transito via Los Angeles.

15°giorno: ITALIA Arrivo a destinazione in giornata.


ALCUNE DELLE MIGLIORI COMBINAZIONI DI SOGGIORNO, PARTICOLARMENTE INDICATE A COLORO CHE SI APPRESTANO A STUDIARE IL PROPRIO VIAGGIO PREVENDENDO LA POLINESIA FRANCESE IN ABBINAMENTO AD ALTRE DESTINAZIONI COME: GIAPPONE, AUSTRALIA, NUOVA ZELANDA STATI UNITI, CILE O GIRI DEL MONDO, VIAGGI PRESENTI SUI CATALOGHI DI: DISCOVER AUSTRALIA, MISTRAL TOUR, AMERICA WORLD, LATITUD PATAGONIA.

Dal 1° al 4° giorno: TAHITI/BORA BORA

Dal 1° al 4° giorno: TAHITI/MOOREA

Arrivo a Papeete, accoglienza in aeroporto e volo per Bora Bora. Arrivo e trasferimento in hotel. Giornate dedicate al soggiorno mare.

Arrivo a Papeete, accoglienza in aeroporto e volo per Moorea. Arrivo e trasferimento in hotel. Giornate dedicate al soggiorno mare.

Dal 5° al 8° giorno: BORA BORA/TAHA’A

Dal 5° al 7° giorno: MOOREA/BORA BORA

Trasferimento in aeroporto e volo per Taha’a. Arrivo e trasferimento in hotel. Giornate dedicate al soggiorno mare.

Trasferimento in aeroporto e volo per Bora Bora. Arrivo e trasferimento in hotel. Giornate dedicate al soggiorno mare.

9° giorno: TAHA’A/TAHITI

8° giorno: BORA BORA/TAHITI

Trasferimento in aeroporto e volo per Papeete.

Trasferimento in aeroporto e volo per Papeete.

SILVER OPTION: Bora Bora, Le Maitai beach bungalow - Taha’a, La Pirogue beach bungalow

SOFITEL RESORT OPTION: Moorea, garden luxury bungalow - Bora Bora, beach luxury bungalow

In doppia

B/S

A/S

1.835

2.050

GOLD OPTION: Bora Bora, Meridien beach bungalow - Taha’a Resort, taha’a overw. suite In doppia

B/S

A/S

3.810

3.390

In doppia

B/S

A/S

1.980 2.250 Notte in arrivo a Papeete suppl. € 45, Radisson Hotel camera vista oceano in ABF, trasferimenti inclusi.

PEARL RESORT OPTION: Moorea & Bora Bora, garden pool bungalow In doppia

B/S

A/S

2.175

2.490

Dal 1° al 6° giorno: TAHITI/BORA BORA Arrivo a Papeete, accoglienza in aeroporto e volo per Bora Bora. Arrivo e trasferimento in hotel. Giornate dedicate al soggiorno mare.

7° giorno: BORA BORA/TAHITI Trasferimento in aeroporto e volo per Papeete.

Dal 1° al 3° giorno: TAHITI/RANGIROA

Dal 1° al 4° giorno: TAHITI/BORA BORA

Arrivo a Papeete, accoglienza in aeroporto e volo per Rangiroa. Arrivo e trasferimento in hotel. Giornate dedicate al soggiorno mare.

Arrivo a Papeete, accoglienza in aeroporto e volo per Bora Bora. Arrivo e trasferimento in hotel. Giornate dedicate al soggiorno mare.

Sofitel In doppia Garden Luxury bungalow Luxury Beach bungalow Overwater bung. (Pvt island)

Dal 4° al 8° giorno: RANGIROA/BORA BORA

Dal 5° al 7° giorno: BORA BORA/TIKEHAU

Trasferimento in aeroporto e volo per Bora Bora. Arrivo e trasferimento in hotel. Giornate dedicate al soggiorno mare.

Trasferimento in aeroporto e volo per Tikehau. Arrivo e trasferimento in hotel. Giornate dedicate al soggiorno mare.

9° giorno: BORA BORA/TAHITI

8° giorno: TIKEHAU/TAHITI

Trasferimento in aeroporto e volo per Papeete.

Trasferimento in aeroporto e volo per Papeete.

In doppia

Rangiroa, Kia Ora, beach bung. with jacuzzi Bora Bora. InterC. Le Moana lagoon overwater bungalow

Bora Bora, Pear Resort, garden pool bungalow Tikehau Pearl Resort, overwater suite

Garden Pool bungalow Beach bungalow Overwater bungalow

In doppia

B/S

A/S

3.290

3.015

In doppia

STAGIONALITÀ: B/S: bassa stagione dal 10/01 al 31/05/13 e dal 01/11 al 20/12/13, A/S: alta stagione dal 01/06 al 31/10/13.

A/S 1.725 2.070 2.910

B/S

A/S

2.100 2.245 2.440

2.415 2.610 2.840

Pearl Resort

B/S

A/S

2.700

3.120

Le Meridien In doppia Beach bungalow Overwater Lagoon bungalow

LE QUOTE COMPRENDONO Accoglienza all’arrivo, trasferimenti, voli domestici Air Tahiti, sistemazioni come da programma, pasti HB (mezza pensione). Partenze giornaliere, base camera doppia min. 2 partecipanti.

B/S 1.570 1.875 2.635

N.B.: Per tutte le combinazioni; con esclusione Sofitel opzione, per la notte in arrivo a Papeete suppl. € 165, Manava Resort camera garden in ABF, trasferimenti inclusi. Le quote indicate vanno riconfermate al momento del preventivo del viaggio, sono indicative e possono variare durante l’anno senza preavviso. Periodo Natale/Capodanno su richiesta.

B/S

A/S

2.220 2.430

2.615 2.860

InterC. Le Moana In doppia Beach bungalow Overwater bungalow

B/S

A/S

2.225 2.470

2.490 2.740

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 25| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Tahiti è l’isola della luce, porta sul grande Oceano Pacifico ac ac l’accesso principale alla Polinesia Francese. Dominata dalla cima Orohena, Tahiti è un’isola dai paesaggi eterogenei. Vasta e di forma circolare, la grande isola Tahiti Nui è attraversata da splendide e profonde vallate, collegata alla piccola Tahiti Iti, dallo stretto stimo di Tavarao. La montagna offre ai viaggiatori un gran numero di sentieri tutti da esplorare: vallate selvagge, cascate mozzafiato, siti archeologici che echeggiano le leggende dell’ isola. E poi ancora: lunghe spiagge die sabbia di basalto con onde perfette per il surf intervallate a spetta-

SOGGIORNI MARE - polinesia - Tahiti

colari coste rocciose.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 26| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


TAHITI MANAVA M ANAVA S SUITE UITE R RESORT ESORT

Manava Suite Resort

È un resort di recente costruzione che sorge nella parte ovest dell’isola a soli 5 minuti dall’aeroporto e circa 10 da Papeete, adagiato ai bordi della laguna gode di un magnifico lookout sull’isola di Moorea. Si compone di 4 edifici principali immersi nel giardino tropicale, in cui sono dislocate le 121 camere suddivise tra: superior, studio e suite. Tutte le sistemazioni sono modernamente arredate accessoriate con moderni comfort, per un soggiorno nel massimo relax. Il Resort si completa con: il ristorante Vaitohi, 2 bar, infinity pool, fitness centre e centro benessere. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN OB PER NOTTE: Camera Garden Studio Prezzo a partire da € 110 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

TAHITI RADISSON R ADISSON P PLAZA LAZA R RESORT ESORT

È l’unico resort che sorge nella costa nord di Tahiti, sorge all’interno di una vallata incastonata nella baia di Mattivai, orlata dalla spiaggia di basalto di Lafayette. È una pregevole struttura, elegante, atmosfera rilassata: una delle scelte più indicate per coloro che desiderano trascorrere a Tahiti uno o più giorni. Dispone di 165 camere con balcone finemente arredate, tutte affacciate sulla baia. A disposizione della clientela: il ristorante Hiti Marana, il panoramico lounge bar Lafayette perfetta location durante il tramonto, pool bar, centro benessere, fitness centre, salone di bellezza. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN OB PER NOTTE: Camera Deluxe Ocean View Prezzo a partire da € 114 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 27| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

SOGGIORNI MARE - polinesia - Tahiti

Radisson Plaza Resort


Bora Bora, è la realizzazione “di una perfetta evasione tropicale” Vi ritroverete sospesi tra cielo e il mare adagiati su una lingua argentea di sabbia bianca dai rilessi perlati punteggiati da palme di cocco che fluttuano sospinte dalla brezza degli Alisei e al centro una punta di pennello color turchese materia fluida dalla trasparenza assoluta in cui colori sono una miscellaneous di elementi naturali. Come Narciso, il maestoso Monte Otemanu si riflette nel suo specchio d’acqua, una cattedrale naturale ricoperta da un manto verde, silen-

SOGGIORNI MARE - polinesia - BORA BORA

ziosa, fedele custode di Bora Bora e della sua gente.

AG AG AGG AGGIORNAMENTI GG G IOR IO OR O R NAM NA N AM A ME EN ENT NT N TI E P PR PREZZI RE EZZ EZ ZZ Z ZI S SU U 288| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT WWW WW W WW W WW.DI W..DI .D DII SC D SC SCO CO OV VE VER ER E RA AU AUS US U S TRA TR T RA R AL LIIA LIA I A ..IT IT IT


BORA BORA Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa

BORA B ORA B BORA ORA PEARL P EARL B BEACH EACH RESORT RESORT & S SPA PA

Il Resort sorge sul Motu di Tevairoa a 15 minuti di catamarano dall’aeroporto. Un’incantevole struttura non troppo sfarzosa di eleganza e charme che si è ispirata nella sua architettura ai fare tipici polinesiani. Il risultato è una magnifica architettura dai colori tenui, costituita per gran parte da materiali e fibre naturali come pietre, tapa, lino, madreperle, pandanus e legni tropicali. Tutte le sistemazioni finemente arredate sono di assoluto livello, gli overwater e beach bungalow godono di punto laguna magnifico, mentre le appartate “garden pool suite” sono protette dalla vegetazione tropicale. A completare il Resort: 2 ristoranti, 2 cocktail-bar, sala cinema, tennis, e una magnifica Spa per esaudire ogni vostro capriccio di benessere.

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Garden Pool Suite Prezzo a partire da € 326 a persona in doppia. Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 29| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

SOGGIORNI MARE - polinesia - BORA BORA

Nostro giudizio


BORA BORA

Le Meridien Bora Bora

LE L EM MERIDIEN ERIDIEN B BORA ORA B BORA ORA Il resort ha una delle migliori posizioni all’interno della laguna. È una gradevole struttura che fonde lo stile polinesiano con architetture contemporanee, soluzione particolarmente adeguata ad una clientela che predilige gli ambienti conviviali con a disposizione molteplici servizi, rispettando i canoni di un hotel di lusso. Tutte le e sistemazioni sono tutte elegantemente arredate in stile moderno accessoriati di tutti i più moderni comfort. A Disposizione della clientela: 3 ristoranti, il panoramico cocktail-bar Miki Miki, 2 piscine, boutique e fitness center. Nostro giudizio

SOGGIORNI MARE - polinesia - BORA BORA

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Classic Motu Bungalow Prezzo a partire da € 270 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

BORA BORA IINTERCONTINENTAL NTERCONTINENTAL L EM OANA R ESORT LE MOANA RESORT

Intercontinental Le Moana Resort

Grazioso hotel costruito sull’isola principale, nell’estremità meridionale di Bora Bora. Di fronte la struttura si apre un bellissimo lembo di laguna color turchese orlata da una spiaggia corallina di sabbia bianca. A disposizione degli ospiti 62 unità abitative suddivise in: beach bungalow lagoon overwater bungalow, orizon overwater, in posizione privilegiata per la vista sulla laguna. Tutte le sistemazioni sono elegantemente arredate e accessoriate di tutti i più moderni comfort. Completano i servizi: 2 ristoranti, bar, piscina boutique. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Beach Junior Suite Bungalow Prezzo a partire da € 315 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 30| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


BORA BORA SOFITEL S OFITEL B BORA ORA B BORA ORA PRIVATE P RIVATE IISLAND SLAND

Sofitel Bora Bora Private Island

…una scheggia di verde smeraldo che emerge dalle acque color cobalto, della spettacolare laguna di Bora Bora. Trattasi di un boutique Resort, la sua ubicazione, su una piccola isola privata, gli conferisce un’atmosfera sobria ed elegante perfetta per coloro che ricercano dal proprio soggiorno un ambiente informale, intimo e riservato. Solo 31 bungalow: tra sland luxury immersi nella vegetazione tropicale e gli overwater bungalow adagiati nella laguna, tutti elegantemente arredati. Magnifica la vista dal il ristorante Manu Tuki. Nostro giudizio

BORA BORA SOFITEL S OFITEL M MARARA ARARA B EACH R ESORT BEACH RESORT

Sofitel Marara Beach Resort

Situato sull’isola principale vicino a Matira di fronte alla laguna di Nunue. Struttura gradevole che offre varie tipologie dal overwater al garden e beach. Quest’ultime due tipologie, secondo noi sono le più appropriate per un soggiorno al Marara. Ristorante, bar, piscina, centro benessere, diving center, rendono il Resort la scelta adatta per coloro che prediligono ambienti conviviali con a disposizione molteplici servizi. A disposizione della clientela: 2 ristoranti, 2 bar, boutique, Spa. Occasionalmente. Gratuito l’equipaggiamento per lo snorkeling. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Luxury Garden Bungalow Prezzo a partire da € 178 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 31| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

SOGGIORNI MARE - polinesia - Bora Bora

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Island Luxury Overwater Bungalow Prezzo a partire da € 350 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.


BORA BORA IINTERCONTINENTAL NTERCONTINENTAL RESORT R ESORT & T THALASSO HALASSO S SPA PA

Intercontinental Bora Bora

Una vera gemma di eleganza e stile che si distende sul Motu di Piti Aau, si caratterizza per charme, in una profusione di dettagli grandi e piccoli, particolari che non sfuggono ad una clientela esigente. Il risultato è una bellissima architettura di carattere, che ha saputo fondere la tradizione con la contemporaneità. A disposizione degli ospiti 80 overwater villas, bungalow da 100 mq suddivisi, arredati con materiali di pregio, eleganti e completati con i più moderni comfort. Ampia la gamma dei servizi a disposizione degli ospiti, impareggiabile la superlativa Thalasso Spa. Nostro giudizio

SOGGIORNI MARE - polinesia - BORA BORA

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Classic Motu Bungalow Prezzo a partire da € 270 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

BORA BORA HILTON H ILTON B BORA ORA B BORA ORA N NUI UI R ESORT & S PA RESORT SPA

Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa

Il Resort è collocato sul motu di Toopua di fronte all’isola di Bora Bora. È un Resort che si estende su un’intera collina e la spiaggia orna l’intero perimetro. Atmosfera elegante Resort raffinato, curato in ogni particolare, dispone di 3 ristoranti, sala lettura, sala biliardo, fitness center e centro benessere completano la struttura. Per il vostro comfort a disposizione sistemazione suite, lagoon, dei magnifici bungalow dislocati tra la collina e la prossimità della spiaggia e gli overwater immersi nella laguna dotati di ampio solarium. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN HB PER NOTTE: Overwater Villa Prezzo a partire da € 415 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 32| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Four Seasons Bora Bora Resort

BORA BORA FOUR F OUR S SEASONS EASONS BORA B ORA B BORA ORA R RESORT ESORT

Four Seasons è sinonimo d’eccellenza, comfort assoluto, servizio impeccabile in un sodalizio tra eleganza e glamour, che si fondono nella straordinaria bellezza della laguna. Resort è ubicato sul Motu di Tehotu, di fronte al maestoso monte Otemanu. Lo stile architettonico del resort è una perfetta fusione dello stile polinesiano con moderne geometrie lineari. A disposizione della clientela: overwater villa e 7 ville spiaggia con piscina, entrambe rifinite con eleganza e accessoriati con i più moderni comfort. Completano la struttura bar, ristoranti, piscina, centro fitness. Nostro giudizio

sup.

The St. Regis Bora Bora Resort

BORA BORA THE T HE S ST. T. R REGIS EGIS B ORA B ORA R ESORT BORA BORA RESORT

Esclusivo Resort incastonato nella laguna di Bora Bora come gemma preziosa tra le mille sfumature di color giada e turchese. Il St. Regis Bora Bora, è un lussuoso ed esclusivo Resort armoniosamente inserito sul Motu di Ome’ , la cui architettura in stile neo-polinesiano, coniuga ambienti moderni con la migliore tradizione dell’arte abitativa polinesiana. Le suites sono incantevoli arredate e rifinite con materiali di pregio, studiate per offrire il massimo comfort. Ampia e sofisticata la gamma dei servizi a disposizione degli ospiti: Spa, sauna, hamman, piscina, ristorante, lounge bar. Nostro giudizio

sup.

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN OB PER NOTTE: Overwater Villa Prezzo a partire da € 490 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 33| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

SOGGIORNI MARE - polinesia - Bora Bora

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN OB PER NOTTE: Superior Beach View Overwater Bungalow Prezzo a partire da € 450 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.


Eimeo - Moorea incantevole e selvaggia, è l’isola sorella di Tahiti e il suo nome in polinesiano significa “lucertola gialla”. La leggenda narra che il guerriero Pai, in una battaglia con il dio Hito, gli scagliò contro la sua lancia. Ma questa, mancando il bersaglio, andò a colpire e a trapassare una montagna dell’ isola, che da allora fu chiamata Mou’a Puta ovvero “monte forato” Regno importante della famiglia reale dei Pomare, Moorea fu il principale centro in nacque e si sviluppo il protestantesimo. Qui venne stampata la prima Bibbia in tacitiano, nel XIX secolo. L’isola si eleva verso il cielo con monti e vulcani coperti dal verde vellutato delle palme da cocco, dei mape, delle piantagioni di ananas. Paesaggi e storia sono gli unici pregi dell’isola che è conosciuta sopratutto per le sue splen-

SOGGIORNI MARE - polinesia - MOOREA

dide spiagge di sabbia, la varietà dei suoi coralli e la ricchezza dei suoi fondali.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 34| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


MOOREA Sofitel Ia Ora Beach Resort

SOFITEL S OFITEL IIA AO ORA RA BEACH BEACH R RESORT ESORT

Una piacevolissima e raffinata architettura, che sorge in uno degli angoli più affascinanti di Moorea: una lingua di sabbia bianca orlata da una spettacolare laguna color turchese, dalla quale si domina l’imponente isola di Tahiti. Il Resort, è il perfetto risultato del connubio tra lo charme polinesiano, arricchito da elementi d’arredo moderni di fine design. Un totale di 114 sistemazioni bungalow suddivisi in: garden, beach, overwater, dotati di aria condizionata e dei più moderni comfort sono elegantemente arredati e rifiniti con cura dei particolari. Completano la struttura: 2 ristoranti “Pure” e il gourmet “K”, un panoramico cocktail-bar, infinity pool, campi da tennis, boutique. Nostro giudizio

SOGGIORNI MARE - polinesia - MOOREA

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Garden Pool Bungalow Prezzo a partire da € 210 a persona in doppia. Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 35| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


MOOREA

Hilton Moorea Lagoon & Spa

HILTON H ILTON M MOOREA OOREA LAGOON L AGOON & S SPA PA Resort incastonato tra il picco vulcanico di Pihaena, e l’incantevole laguna che avvolge l’Hilton Moorea. È un elegante struttura non troppa sfarzosa posta nella parte nord occidentale dell’isola, tra le baie di Cook’s e di Opunohu. Intima e in stile polinesiano, sa farsi apprezzare per l’ atmosfera raffinata, intrinseca di pace e relax. A disposizione degli ospiti: 2 ristoranti, 3 cocktail-bar, boutique, gioielleria, 2 campi da tennis, centro fitness, piscina, diving center e una magnifica Spa. 104 unità abitative suddivise in: 47 bungalow giardino con plange pool, 3 lagoon bungalow e 54 overwater bungalow, tutti elegantemente arredati e dotati dei più moderni comfort. Nostro giudizio

SOGGIORNI MARE - polinesia - MOOREA

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Luxury Garden Bungalow Prezzo a partire da € 189 a persona in doppia. Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 36| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Intercontinental Le Moana Resort

MOOREA IINTERCONTINENTAL NTERCONTINENTAL RESORT R ESORT & S Spa pa

Situato nella costa nord-ovest a circa 2 chilometri dall’aeroporto di Moorea. Resort della catena Intercontinental che si distingue per eleganza e per l’ampia scelta di servizi a disposizione degli ospiti. Perfetta soluzione di soggiorno per coppie in viaggio di nozze, ma soprattutto per gruppi famigliari con bambini al seguito che qui trovano servizi idonei per il loro intrattenimento. All’interno del complesso si possono trovare svariati servizi: kids club, dolphin centre, tennis, campo da calcio, lounge bar, boutique e la magnifica “Helene Spa”. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Camera Lanai Prezzo a partire da € 186 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

PEARL P EARL R RESORT ESORT & S SPA PA Resort inserito all’interno di una piccola spiaggia bianca nca vicino al villaggio di Maharepa, non lontano dalla baia di Cook. È un’architettura di charme che offre un’ampia scelta di sistemazioni: nel corpo centrale camere garden, garden, premium bungalow con plange pool all’interno di un’aria privata, beach bungalow e 28 overwater, tutti elegantemente arredati e accessoriati con i più moderni comfort. A disposizione degli ospiti: ristorante, cocktail bar, piscina, boutique e diving center. Da provare i trattamenti rigeneranti della Manea Spa. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Camera Garden View Prezzo a partire da € 188 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 37| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

SOGGIORNI MARE - polinesia - Moorea

MOOREA

Pearl Resort & Spa


Matairea - Verde, lussureggiante, selvaggia, appartata: Huahine invita alla meditazione e al contatto con la bellezza delle origini. È un luogo privilegiato di osservazione del mondo; un vero giardino dell’eden che riposa su un letto di corallo. La leggenda narra che il dio Hiro con la sua piroga spacco in due l’isola, creando Huahine Nui e Huahine Iti. Misteriosa e seducente quest’isola sprigiona un fascino autentico caratterizzato da un’atmosfera mistica e antica. Questa scheggia di verde smeraldo è circondata da una barriera corallina che forma una tranquilla laguna dove affiorano numerosi motu, isolotti di sabbia bianchissima. Scoprire Huahine significa lasciarsi sedurre dalla sua autenticità, dalla sua ricchezza archeologica, dal lento scorrere del tempo e dai suoi

SOGGIORNI MARE - polinesia - Huahine

riti ancestrali che perdurano nei secoli.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 38| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


HUAHINE

Maitai La Pita Village

MAITAI M AITAI L LA AP PITA ITA V VILLAGE ILLAGE Huahine viene paragonata al “giardino dell’Eden” con le sue appendici vellutate dall’esuberante vegetazione tropicale, la sua incantata laguna, che riflette giardini di corallo fosforescenti, orlata da spiagge di sabbia color borotalco, senza dimenticare i suoi siti archeologici. Struttura tradizionale dall’ambiente semplice e informale, la rendono una soluzione idonea a coloro che non richiedono dal proprio soggiorno un elevato standard di servizi. A disposizione della clientela dei caratteristici e ampi bungalow dislocati nel rigoglioso giardino con i premium vista lago. A completare i servizi: il ristorante Omai, il bar Oaoa, piscina e una “day room” per le partenze serali. Nostro giudizio

HUAHINE

Te Tiare Beach Resort

TE T ET TIARE IARE B BEACH EACH R RESORT ESORT Isolato, grazioso ed informale Resort incastonato in una splendida laguna raggiungibile solo via mare in circa 20 minuti di barca. Non appena entrate nella laguna, un suono magico d’altri tempi, scaturito dal soffia di una grande conchiglia che riecheggia nella baia vi darà il benvenuto. I bungalow spiccano per le ampie dimensioni, tre diverse tipologie; giardino, beach e overwater, sono semplici ma gradevoli rifiniti con motivi polinesiani. Il corpo centrale del resort si sviluppa su un’ampia palafitta adagiata nella laguna e ospita ristorante, bar, boutique, desk. Disponibili gratuitamente l’equipaggiamento per lo snorkeling, l’utilizzo di canoe. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Garden Bungalow Prezzo a partire da € 114 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 39| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

SOGGIORNI MARE - polinesia - Huahine

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Garden Bungalow Prezzo a partire da € 112 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.


Quest’isola dalle cime tondeggianti e dalle coste frastagliate, conosciuta come l’“isola di vaniglia” per le sue numerose coltivazioni, ha la forma di un trifoglio ed è il paradiso dei sub e degli amanti della vela. Secondo la leggenda, è stata staccata da Raiatea da un’anguilla sacra, posseduta dallo spirito di una principessa. Solcata da tre spettacolari vallate, l’isola si presenta come un’imponente montagna che culmina nel monte Ohiri a circa 590 m di altezza. Una stradina lunga circa 70 Km costeggia il suo perimetro: lungo di essa si incontrano otto graziosi villaggi, tra cui Patio, il più importante. La laguna dalle sfumature di zaffiro e smeraldo, paradiso dell’immersione e della vela, è collegata all’oceano da due ampi passaggi dove non è raro imbattersi nei giochi dei

S O G G I O R N I M A R E - p o l i n e s i a - T a h a ’a

delfini blu.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 40| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Le Taha’a Island Resort & Spa

TAHA’A LE L ET TAHA’A AHA’A IISLAND SLAND R RESORT ESORT & S SPA PA

Atmosfera straordinaria, posizione esclusiva, tranquillità ristoratrice, massimo comfort, sono le componenti che caratterizzano un soggiorno all’esclusivo Le Taha’a Resort & Spa. La sua architettura si ispira fedelmente allo stile polinesiano espandendosi come un ramo tra palme di cocco e vegetazione tropicale. Legni chiari, canapa, foglie di pandano ricoprono la struttura, mentre madreperle, juta e lino impreziosiscono gli ambienti. Ovunque segni tangibili e visibili di un’arte antica, la maestria di lavorare il legno, dandogli le forme più diverse, con incise le tracce della loro storia. Gli ospiti vengono accolti in una bellissima e particolare reception a forma di vela, che rievoca le antiche imbarcazioni con cui i polinesiani partirono alla conquista delle terre emerse dell’ Oceano Pacifico. Nostro giudizio

S O G G I O R N I M A R E - p o l i n e s i a - T a h a ’a

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Taha’a Overwater Suite Prezzo a partire da € 384 a persona in doppia. Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 41| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


TAHA’A

Vahine Island Private Resort

VAHINE V AHINE IISLAND SLAND PRIVATE P RIVATE R RESORT ESORT L’isola dei vostri sogni, perfetta sequenza di immagini, collage di colori che creano una sublime poesia, in cui ogni verso è una carezza che esalta tutti i sensi. Adagiato su un motu privato, nella parte nord della laguna di Taha’a, con all’orizzonte il maestoso profilo del Monte Otemanu, il Vahine Resort è una delizioso rifugio di una semplicità ricercata, impreziosita con piccoli dettagli di charme. Disponibili 9 bungalow (beach e overwater) in stile polinesiano dotati dei principali comfort. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN HB PER NOTTE: Beach Bungalow Prezzo a partire da € 340 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

S O G G I O R N I M A R E - p o l i n e s i a - T a h a ’a

TAHA’A

La Pirogue

LA L AP PIROGUE IROGUE Si raggiunge in circa 30 minuti di barca dall’aeroporto di Raiatea, ed è ubicato su un motu a nord dell’ isola di Tahaa. È un hotel dall’atmosfera familiare e conviviale, soluzione idonea a coloro che apprezzano ambienti semplici e informali. Meravigliosa la laguna che lambisce l’hotel: acque cristalline, orlata da una spiaggia di bianchissima sabbia. Si compone di 9 fares (bungalow) costruiti in stile polinesiano, con tetti in pandanus, dotati dei principali comfort: queen size bed, asciugacapelli, tv, telefono, linea internet wifi, ventilatore, mini bar, e spazioso patio esterno. Completano la struttura ristorante e bar. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN SOLO PERNOTTAMENTO PER NOTTE: Garden Bungalow Prezzo a partire da € 120 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 42| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


La magia di Tahiti comincia in volo.

Maeva - Benvenuti CON I SUOI CINQUE AIRBUS A340-300 DI ULTIMA GENERAZIONE, Air Tahiti Nui, la compagnia del Tiare, offre un comfort di altissimo livello. A bordo, i 294 posti sono distribuiti in tre classi: Poerava First, con 6 sedili trasformabili in letti reclinabili a 180°, Poerava Business, con 24 sedili inclinabili a 150° e classe Moana, con 264 sedili, tutti dotati di schermo individuale con una scelta di 8 film e 12 videogiochi. Il nostro personale vi accoglierà a bordo secondo la più autentica tradizione polinesiana con un PARIS

fiore di Tiare, simbolo delle nostre isole. TOKYO

LOS ANGELES

TAHITI ET SES ÎLES

SYDNEY AUCKLAND

PHOTOS

: E. SAILLET / R.SAHUQUET / ATN - G. LE BACON

w w w . a i r t a h i t i n u i . c o m

FINO A 7 VOLI ALLA SETTIMANA CON PARTENZA DA PARIGI CHARLES DE GAULLE - IN COINCIDENZA CON VOLI ALITALIA E AIR FRANCE

T A H I T I

L O S

A N G E L E S

*VOLI IN CODE SHARE CON QANTAS TRA AUCKLAND E SYDNEY

P A R I S

T O K Y O

A U C K L A N D

S Y D N E Y*


Le Tuamotu comprendono isole e atolli, sparsi lungo o un arco di 1.500 chilometri collocati ad ovest delle isole della Società ed a sud delle Marchesi. Scoperte dall’esploratore Magellano nel 1.521 furono visitate alcuni anni dopo da Boungaville che, sulla rotta per Tahiti, si avventurò in questo meraviglioso “labirinto”. È u paradiso formato da isolotti corallini che galleggiano su una distesa di mare e spiagge incontaminate, lambite solo dal blu dell’oceano e dalla carezza del sole… L’unico rumore che qui potete ascoltare è il sibilo delle onde che si infrangono contro la barriera corallina, mentre all’interno la pace governa sovrana inebriata dal profumo del tiaré. Le lagune brulicano di vita: più di 400 varietà di pesci alimentano l’incanto dei luoghi, affascinando e

SOGGIORNI MARE - polinesia - Tuamotu Island

divertendo il visitatore.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 44| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


Kia Ora Resort & Spa

RANGIROA KIA K IA O ORA RA R RESORT ESORT & S SPA PA

Ra’iroa vuol dire “cielo immenso”, con 240 motu separati da oltre cento “hoa” piccoli canali, formano Rangiroa. In questo idilliaco paesaggio, sorge il grazioso Kia Ora Resort incastonato tra due pass è delimitato da una lingua di sabbia color cipria che lambisce la laguna di color turchese. A disposizione degli ospiti 60 sistemazioni, tra beach; dotati di vasca jacuzzi o plange pool e overwater bungalow, tutti elegantemente arredati dotati dei più moderni comfort. Completano il Resort: ristorante, cocktail bar,diving center, Spa, centro fitness. Nostro giudizio

TIKEHAU

Pearl Beach Resort

PEARL P EARL R RESORT ESORT Intimità, pace ristoratrice, laguna da sogno, cielo cobalto, fanno di Tikehau uno degli atolli più belli di tutta la Polinesia Francese. Nonostante ci troviamo “sperduti” nell’oceano Pacifico lontano dalle grandi rotte del turismo, il Pearl Reort saprà accogliervi in una dimensione di charme e comfort, rendendo il suo soggiorno una vera esperienza. Architettura essenziale nei suoi servizi e piacevole nel suo complesso armonizzata dal prevalente utilizzo di materiali e fibre naturali. A disposizione degli ospiti 12 beach bungalow, 16 tra overwater e premium, 8 overwater suite, 1 beach villa con piscina. Completano il resort: ristorante, bar, piscina, boutique, Manea Spa e diving centre. Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Beach Bungalow Prezzo a partire da € 268 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 45| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

SOGGIORNI MARE - polinesia - RANGIROA, TIKEHAU

QUOTE DI PARTECIPAZIONE IN BB PER NOTTE: Beach Bungalow with jacuzzi Prezzo a partire da € 280 a persona in doppia Offerte e viaggi di nozze: data l’elevata varietà di offerte in costante aggiornamento, richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti del momento.


Crociere

SOLCANDO LA VIA DEL MARE, RIPERCORRENDO LE ROTTE DEI PRIMI PIONIERI POLINESIANI, CHE A BORDO DELLE LORO PIROGHE PARTIRONO ALLA CONQUISTA DEL GRANDE “CONTINENTE” BLU. LE PIROGHE SONO STATE SOSTITUITE CON PIÙ MODERNI NATANTI SENZA PERDERE QUEL ROMANTICO RIECHEGGIO CHE VI ACCOMPAGNERÀ DURANTE LA VOSTRA ESPERIENZA PER MARE. POTRETE SCEGLIERE TRA CONFORTEVOLI VELIERI CATAMARANI CHE OFFRONO L’OPPORTUNITÀ DI VIVERE UNA VACANZA IN LIBERTÀ IN UN AMBIENTE INFORMALE NON RINUNCIANDO AI GRANDI SPAZI E COMFORT PER UNA VACANZA ALL’INSEGNA DEL RELAX ASSOLUTO. POSSONO OSPITARE FINO AD UN MASSIMO DI 8 PERSONE, LE 4 CABINE DOPPIE SONO DOTATE DI SERVIZI PRIVATI E ARIA CONDIZIONATA. OGNI GIORNO È UN GIORNO NUOVO: PROFILI DIVERSI TRA LORO, COSTE E ISOLE CHE SI SUSSEGUONO, IN UN MONTARE DI EMOZIONI ACCOMUNATE DA UNA PACE RISTORATRICE, ESSENZA DELL’ESPERIENZA IN UN EQUILIBRIO PERFETTO TRA ANIMA E CORPO.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 46| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

HUAHINE H UAHINE D DREAM REAM Navigazione 4 giorni / 3 notti

RAIATEA - TAHA’A - HUAHINE - RAIATEA PARTENZE: mercoledì da Raiatea QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

A partire da Cabina standard

Doppia 1.195

Taha Raiatea

Huahine

BORA B ORA B BORA ORA P PEARL EARL D DREAM REAM Navigazione 4 giorni / 3 notti

RAIATEA - BORA BORA PARTENZE: sabato da Raiatea QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

A partire da Cabina standard

Doppia 1.195

Bora Bora Taha

Raiatea

Huahine


BLUE B LUE L LAGOON AGOON D DREAM REAM

BORA B ORA B BORA ORA D DREAM REAM

Navigazione 4 giorni / 3 notti

Navigazione 8 giorni / 7 notti

RANGIROA

RAIATEA - BORA BORA - TAHA’A - HUAHINE - RAIATEA

PARTENZE: sabato da Rangiroa

PARTENZE: sabato da Raiatea

QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

A partire da Cabina standard

A partire da Cabina standard

Taha

Doppia 1.990

Rangiroa

Raiatea

RANGIROA R ANGIROA D DREAM REAM

ATOLL A TOLL D DREAM REAM

Navigazione 5 giorni / 4 notti

Navigazione 8 giorni / 7 notti

RANGIROA

RANGIROA

PARTENZE: martedì da Rangiroa

PARTENZE: sabato da Rangiroa

QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

A partire da Cabina standard

A partire da Cabina standard

Doppia 2.020

Huahine

Doppia 1.530

Rangiroa

Rangiroa

POLINESIA P OLINESIA D DREAM REAM Navigazione 11 giorni / 10 notti

TAHITI - MOOREA - HUAHINE - RAIATEA - BORA BORA TAHA’A - RAIATEA PARTENZE: mercoledì da Tahiti, sabato da Raiatea QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

A partire da Cabina standard

Doppia 2.780

Bora Bora Taha Huahine Raiatea Morea Tahiti

NOTA OPERATIVA: quote base doppia cabina standard, in pensione completa. Per tutte le crociere l’imbarco è previsto alle ore 12,00, lo sbarco alle ore 8.00. Trasferimenti obbligatori € 90 per tratta per persona. Pacchetto escursioni & immersioni facoltativo su richiesta. Le tasse portuali vanno regolate in loco: crociera 4 giorni € 75 - 5 giorni € 85 - 8 giorni € 120 - € 180 10 giorni. AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 47| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

Crociere

Doppia 1.515

Bora Bora


Polonesia

NOVITÀ

SONO UN MONDO A PARTE, NATO DAL FUOCO E DALLA TERRA E AVVOLTE DA UN VELO DI MISTERO. RAPPRESENTANO O

IL LATO PIÙ AUTENTICO E SELVAGGIO DELLA POLINESIA FRANCESE. I PAESAGGI OFFRONO UNO SPETTACOLO CHE ALTERNA CASCATE, ALTOPIANI DESERTI BAIE DIPINTE E SABBIA NERA. TUTTO È MAESTOSO “FORTE” E SENSUALE. SI PRESENTANO COME CATTEDRALI REMOTE E IMPONENTI, SILENZIOSE E SPIRITUALI, CHE CONTRASTANO IL MOTO INQUIETO DELL’ OCEANO.

1° giorno: PAPEETE/NUKU HIVA DI TAPUEAHU Al vostro arrivo trasferimento di circa un’ ora e mezza con 4x4 per l’hotel Pearl Lodge. Di particolare fascino la valle di Tapueahu, e Toovi plateau. Arrivo in hotel e sistemazione in camera garden bungalow. Pomeriggio visita a piedi con la vostra guida a Taiohae: famosa per ospitare un paepae (grande piattaforma in pietra), restaurato e ornato da sculture realizzate da artisti indigeni contemporanei, la cattedrale delle marchesi. Rientro in hotel e cena e pernottamento. Hotel: Pearl Lodge.

2° giorno: NUKU HIVA Prima colazione. La giornata inizia a bordo del vostro 4x4 con la visita della valle di Hatiheu lungo la baia di Taiohae. Si prosegue in un susseguirsi di paesaggi tra cui la valle di Taipivai: famosa per essere la più grande coltivazione di cocco di tutta la Polinesia. Pranzo in un caratteristico ed informale ristorante delle Marchesi. Pomeriggio a disposizione per la visita del villaggio di Hatiheu. Cena in hotel e pernottamento. Hotel: Pearl Lodge.

3° giorno: NUKU HIVA/HIVA OA Prima colazione. Mattinata a disposizione e trasferimento in aeroporto con veicolo 4x4 . Partenza con volo per Hiva Oa. Arrivo e trasferimento di circa 30 minuti per l’hotel Pearl Lodge. Hiva Oa è un’isola a forma di cavalluccio marino, è universalmente nota

48| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT AGGIORNAMENTI E PREZZI SU

per essere stata rifugio di Paul Gauguin. Atuoa è la cittadina principale conserva un piccolo museo dedicato al pittore. Al termine delle visite rientro in hotel e cena. Pernottamento. Hotel: Pearl Lodge.

4° giorno: HIVA OA Intera giornata dedicata alla scoperta dell’isola in 4x4. Si visiteranno: il caratteristico villaggio di Puamau, la zona archeologica di Te Ipona, importante sito che ospita i tiki. Pranzo in caratteristico ristorante da Marie Antoniette. Pomeriggio libero a disposizione per escursioni facoltative. Cena in hotel e pernottamento. Hotel: Pearl Lodge.

5° giorno: HIVA OA Prima colazione e trasferimento all’ aeroporto e volo per la destinazione successiva.

QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

Partenze giornaliere da Papeete Minimo 2 partecipanti Guide locali di lingua inglese/francese A partire da In mezza pensione Quota iscrizione € 85

Doppia 1.970


L’ISOLA DI PASQUA, È UN VULCANO SOPITO DA MILLENNI DI ANNI, CHE EMERGE IN TUTTA LA SUA MAESTOSITÀ

NOVITÀ

DALL’ OCEANO PACIFICO; SOLITARIO, DALLE TINTE FORTI, CARICO DI MISTICISMO PER ESSERE STATO CULLA DI UNA CIVILTÀ DI CUI CONOSCIAMO ANCORA POCO, LE CUI UNICHE TESTIMONIANZE SONO ANCORA RAPPRESENTATE DA IMPONENTI STATUE DI ROCCIA, LE VERE CUSTODI DI UNA CULTURA ANTICA. 1° giorno: AHU VINAPU & HANGA TE’E

3° giorno: ORONGO NAT’L PARK

4° giorno: EASTER ISLAND/TAHITI

Incontro con la vostra guida privata, benvenuto tradizionale e trasferimento all’hotel Iorana: tra i migliori dell’isola, sistemazione in camera superior. L’esplorazione inizia con la visita di Ahu Vinapu dove le rovine dei templi hanno una straordinaria somiglianza con quelle Incas. Si prosegue in direzione della costa sud fino ad arrivare al sito archeologico di Hanga tè e Hanga Poukura. Oltre ad altari sacrificali, si potranno ammirare maestosi Moai (statue), che venivano erette per testimoniare il potere. Hotel: Iorana.

Visita della caverna di Anan Kai Tangaam e del Parco Nazionale di Orongo, di straordinaria bellezza e la visita al vulcano di Rano Kau alto 400 metri; nel suo cratere c’è una laguna di 700 metri di diametro, orlata da piantagioni di ananas e uva. Il pomeriggio è dedicato alla visite di Ahu Akivi; 7 Moai all’interno di un tempio, e Puna Pau da dove si estraeva la terra rossa che veniva utilizzata per colorare le acconciature dei Moai. Hotel: Pearl Lodge.

Trasferimento privato in aeroporto.

2° giorno: ANAKENA BEACH & RANO RARAKU

QUOTE DI PARTECIPAZIONE | PER PERSONA

Partenze il venerdì - Minimo 2 partecipanti Voli esclusi A partire da In mezza pensione

Doppia 720

Quota iscrizione € 85

Si inizia con la visita della splendida spiaggia di Anakena. La leggenda narra che fu la spiaggia in cui approdarono i primi coloni provenienti dalle isole Marchesi. È una magnifica spiaggia orlata da una laguna dalle acque turchesi, in cui giardini di corallo si mostrano in tutta la loro bellezza. Di seguito visita del sito archeologico di The Ahu Nau Nau. Pranzo a pic-nic. Non lontano da Anakena si visita il sito archeologico di Ahu Pito Kura. Si prosegue alla volta del magnifico ed imponente vulcano di Rano Raraku (gli occhi che guardano il cielo), dove furono tagliati la maggior parte dei “Moai” dell’isola. Qui se ne possono contare oltre 400 di differente epoca. Uno in particolare si erge dall’alto dei suoi 21 metri. Camminata panoramica lungo il cratere. Da questa parte dell’isola si possono ammirare i “motu” (piccoli scogli) di Kao Kao, Iti e Nui, famosi per essere teatro delle gare che facevano in occasione della festa dell’uomo uccello (Manura). Si rientra in hotel attraversando paesaggi maestosi. Hotel: Iorana.

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 49| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT


DISCIPLINA ANNULLAMENTO DEL VIAGGIATORE

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

In caso di recesso del contratto di viaggio da parte del cliente, verranno applicate le seguenti percentuali di penale del costo complessivo del viaggio - 15% del costo complessivo del viaggio se l’annullamento verrà comunicato fino a 45 giorni antecedenti la data di partenza; - 30% del costo complessivo del viaggio dai 44 giorni fino a 30 giorni antecedenti alla data di partenza; - 50% del costo complessivo del viaggio dai 29 giorni fino a 15 giorni antecedenti alla data di partenza; - 75% del costo complessivo del viaggio dai 14 giorni fino a 4 giorni antecedenti alla data di partenza - 100% del costo complessivo del viaggio dai 3 giorni fino alla data di partenza - non potranno in ogni caso essere rimborsate le quote d’iscrizione

1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo - anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - Organizzazione tecnica: Mistral Tour Internazionale S.r.l. - Torino - Licenza d’esercizio Agenzia di Viaggio categoria A illimitata n. 35/A.V emessa dalla Provincia di Torino del 21/06/2001 - Copertura assicurativa RC primo rischio Filo Diretto n. 1505000243/T - Copertura assicurativa RC secondo rischio n. 15006000018Q con massimali assicurativi previsti dalla legge. - Il presente catalogo è valido fino al 31 Marzo 2014. Annulla e sostituisce il precedente. - Le quotazioni del presente catalogo sono comunicate dai vettori ed aggiornate al mese di Febbraio 2013. - Valuta utilizzata per la Polinesia Francese: Euro. - La percentuale d’incidenza delle variazioni di tale tasso sui prezzi forfettari pubblicati non supererà l’80% (art. 40 Cod. Tur.). - I pagamenti effettuati si considereranno perfezionati soltanto quando le somme effettivamente pervengano all’Organizzatore. - In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra, l’organizzatore avrà la facoltà di dichiarare risolto il contratto anche nel caso in cui abbia fatto pervenire al turista i titoli di legittimazione (cd. “voucher”) o i titoli di trasporto. - I termini e le condizioni applicati in caso di annullamento sono descritti nella sezione “Disciplina annullamento del viaggiatore”. Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i , fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list” prevista dal medesimo Regolamento. 6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamen-

Alcuni servizi potrebbero essere soggetti a condizioni di penali differenti che verranno comunicate all’atto della prenotazione. Servizi non usufruiti in toto o in parte per interruzioni volontarie del viaggio non sono rimborsabili. La validità della comunicazione di annullamento del viaggio e/o recesso è subordinata all’adozione della forma scritta ricevuta da Mistral Tour prima della partenza, in mancanza non sarà dovuto alcun rimborso. A copertura delle penalità di annullamento sopra indicate si consiglia di stipulare un’assicurazione annullamento facoltativa. Maggiori informazioni e quotazioni da richiedere a Discover Australia. Le condizioni di polizza integrali sono su richiesta o disponibili sul sito www.qualitygroup.it

AVSI: dal 1972 in cammino per lo sviluppo umano Mistral PER AVSI La Fondazione AVSI è una organizzazione non governativa, ONLUS, nata nel 1972 e impegnata con oltre 100 progetti di cooperazione allo sviluppo in 37 paesi del mondo di Africa, America Latina e Caraibi, Est Europa, Medio Oriente, Asia. Lo staff AVSI è composto da circa 1.400 persone che lavorano in queste attività. Una rete di circa 1.000 volontari in Italia, coinvolta in attività di sensibilizzazione e fundraising a favore di AVSI, incontra in un anno circa 400.000 persone. Fondazione AVSI lavora con 700 partner locali (Istituzioni governative, educative, sanitarie, organizzazioni non governative e organizzazioni religiose); con donatori privati e pubblici, come comuni, province, regioni, stato Italiano, Unione Europea, Cooperazioni bilaterali, organismi internazionali, Banche di sviluppo. AVSI è promotrice di un network di oltre 60 organizzazioni, ovvero una rete informale di soggetti del privato sociale che in modo sistematico, collaborano per la realizzazione di progetti, per la riflessione comune sulle problematiche dello sviluppo, per condividere metodi ed esperienze. Il network comprende soci fondatori e soci partecipanti di AVSI, ma anche partner. Una rete legata dall’amicizia operativa. Il bilancio di AVSI è certificato da una delle maggiori società di revisione ed è pubblicato sul sito. AVSI è riconosciuta dal 1973 dal Ministero degli Esteri Italiano come organizzazione non governativa di cooperazione internazionale (ONG); è registrata come Organizzazione Internazionale presso l’Agenzia per lo Sviluppo Internazionale degli Stati Uniti (Usaid); è accreditata dal 1996 al Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite di New York (Ecosoc); è accreditata presso il Fondo delle Nazioni Unite per l’Infanzia di New York (Unicef); è inserita nella Special List delle organizzazioni non governative dell’Organizzazione Internazionale dell’Onu per il Lavoro di Ginevra (Ilo); aderisce a UN Global Compact, è iscritta nella lista dell’Agenzia delle Entrate come organizzazione non lucrativa per il 5 per mille. AVSI è anche un Ente autorizzato dal Governo italiano per le adozioni internazionali. Mistral Tour devolverà una parte della quota d’iscrizione dei suoi viaggi ad AVSI. AVSI www.avsi.org Via Legnone, 4, 20158 Milano. Tel.: 02 6749 881 - milano@avsi.org Sostegno a distanza: Via Padre Vicinio da Sarsina, 216, 47521 Cesena. Tel.: 0547 360 811 - sostegno.distanza@avsi.org

AGGIORNAMENTI E PREZZI SU 50| WWW.DISCOVERAUSTRALIA.IT

te definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e) Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 - il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di


partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a. l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti Autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I turisti dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei Paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti, dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.

18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c. Il turista dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o dell’intermediario speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.) Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei turisti che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99.

ADDENDUM

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato,

è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Aggiornamenti su www.qualitygroup.it Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006 - La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. PRIVACY: INFORMATIVA EX ART. 13 D.LGS 196/2003 Il trattamento dei dati personali dei clienti - il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto - è svolto, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, in forma manuale e digitale. L’eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di concludere il contratto e fornire i relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono - salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti web - l’Agenzia venditrice e Mistral Tour Internazionale S.r.l.. I dati saranno comunicati soltanto ed a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per consentire l’esecuzione del contratto e la fornitura dei servizi compresi nel pacchetto turistico, o alle Autorità qualora imposto da specifiche normative. I dati potranno inoltre essere eventualmente comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi di legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003 contattando il responsabile del trattamento dei dati presso Mistral Tour Internazionale S.r.l. in Lungo Dora Colletta 67, 10153 Torino o scrivendo a info@mistral.it.

ASSOCIATA

Approvate da

CONFINDUSTRIA ASSOTRAVEL

Copertina: Ente del Turismo della Polinesia Fonti fotografiche: iStockphoto.com, Fotolia.com, Ente del Turismo della Polinesia e gli archivi dei singoli corrispondenti. Si ringraziano tutte le catene alberghiere presenti nel catalogo che hanno messo a disposizione il proprio archivio fotografico. Realizzazione: Poolgraf sas - Torino Progetto: Why srl - Torino Per maggiori informazioni e aggiornamenti consultare il sito www.mistral.it

POLIZZA MULTIRISCHI TURISMO

distribuito da Global Trade Club S.r.l.

La descrizione delle prestazioni garantite con la polizza di Global Assistance S.p.A. è da ritenersi indicativa. L’estratto delle Condizioni di assicurazione è contenuto nel Certificato di assicurazione che verrà consegnato a tutti i Clienti all’atto della prenotazione. Il Fascicolo Informativo, contenente il testo completo delle Condizioni di assicurazione è disponibile presso il Tour Operator, che ha contratto la polizza. Si invita inoltre a consultare il sito www.qualitygroup.it - sezione condizioni di partecipazione - dei singoli cataloghi per la verifica di eventuali variazioni e per il dettaglio delle garanzie e dei massimali sotto riportati. La Centrale Operativa di ACI Global organizza ed eroga le prestazioni di Assistenza previste in Polizza.

La polizza Polizza Multirischi Turismo prevede le seguenti garanzie: • Spese telefoniche ASSISTENZA • Rimborso Spese Riacquisto Titoli Viaggio • Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 • Cambio operativo voli • Informazioni sanitarie • Consigli di un medico SPESE MEDICHE • Trasporto in autoambulanza Rimborso spese mediche ed ospedaliere per assicurato, sostenute • Informazioni cliniche sul paziente per infortunio o malattia improvvisa fino alla concorrenza del • Invio medico in Italia massimale di € 10.000. • Segnalazione di un medico specialista • Recapito medicinali urgenti all’estero GARANZIA BAGAGLIO • Rientro sanitario con eventuale accompagnamento di persona• Per furto, incendio, rapina, scippo, perdita o danneggiamento le medico e/o infermieristico imputabili a responsabilità del Vettore o dell’albergatore sarà • Trasferimento per incidente da decompressione corrisposto un rimborso per assicurato fino alla concorrenza del • Rientro del convalescente massimale di € 1.500. • Rientro di un familiare o compagno di viaggio • A seguito di sinistro risarcibile o ritardo aereo comprovato e • Familiare accanto per ricovero ospedaliero di oltre 10 giorni superiore alle 24 ore nella riconsegna del bagaglio rimborso fino • Rientro figli minori a € 250 per acquisti di prima necessità. • Rientro anticipato in caso di ricovero con imminente pericolo di vita o per decesso di un familiare GARANZIA RESPONSABILITà CIVILE IN VIAGGIO • Trasporto della salma La garanzia copre fino al massimale di € 50.000 quanto l’assicu• Invio somme di denaro rato è tenuto a pagare, quale civilmente responsabile ai sensi di • Invio cauzione penale Legge, a titolo di risarcimento, di danni involontariamente cagio• Trasmissione messaggi urgenti nati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti • Interprete a disposizione a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in rela• Prolungamento del soggiorno zione alla sua partecipazione al viaggio. • Ripetizione del Viaggio

N.B: leggi fascicolo informativo integrale alla sezione Condizioni di Partecipazione su home page di www.mistral.it



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.