notíciesTGN núm. 146

Page 1

EDITORIAL P02

CiU guanyaria les eleccions a Tarragona El darrer sondeig de RAC1 preveu la pujada de la federació fins als 10 diputats i la caiguda del PSC a la meitat. El PP es mantindria

tarragona@inlingua.es

Idiomes

El lugar más exclusivo para tu boda

!

ndre bé

Per apre

Rbla. Nova, 1 - TARRAGONA - 977234917

241012 número 146 www.noticiestgn.tv

SETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

WWW.NOTICIESTGN.CAT

El poder de la marca blanca

PÀGINES 4-5

sofàs

gi 7 na

La cadena valenciana Mercadona canvia el panorama del sector dels supermercats a la província amb l’obertura d’un total de 27 establiments en els darrers anys


2 | Sumari i editorial

24 d’octubre de 2012 |

C L AUS D E L A SE TMANA

4

L’expansió de Mercadona al territori

kjv

8

Tanca el Frankfurt La Torre del centre de Tarragona

15

Salou celebra els 23 anys de la segregació

24

Temporada de tardor al Metropol

Enquestes prèvies al 25-N

2 3 4 9

Projecció electoral

3

Eleccions autonòmiques 2010

Entrevista a la directora del Museu del Port

Protagonistes

EDITORIAL

10

32

11 1

2 1

18 ESCONS

DEMARCACIÓ DE TARRAGONA Minuts abans del tancament d’aquesta edició de notíciestgn arriba a la redacció l’enquesta realitzada per RAC1 sobre la intenció de vot dels catalans i catalanes en relació a les eleccions del 25-N. Aquest estudi també pronostica la majoria (fregant l’absoluta) de CiU i la caiguda notable del PSC, que podria arribar a perdre fins a 7 diputats al Parlament. El PP, de la seva banda, es mantindria o com a molt perdria un diputat per la província de Barcelona, mentre que IC-Verds i ERC experimentarien pujades que consolidarien la majoria sobiranista al Parlament de Catalunya. Aquestes dades són extrapolables, segons RAC1, a la circumscripció de Tarragona. La federació liderada pel candidat Albert Batet assoliria els 10 diputats per les comarques de Tarragona (un més que en les eleccions de 2010), mentre que els socialistes podrien caure de quatre a dos representants. El PP, doncs, passaria a ser la segona força mantenint els 3 parlamentaris d’ara fa un any i mig. ERC, de la seva banda, podria assolir el segon diputat. Són enquestes i sondejos que, el dia 25-N, s’hauran de reflectir o desmentir a les urnes. Dades fredes que, un cop traslladades al paper, ajuden a dibuixar el pensament actual del poble català davant d’uns comicis històrics. Confiem que els partit preguin nota durant la campanya que és a punt de començar.

NO

Les obres d’ampliació de Parc Central ja són visibles Per fi la ciutadania ja té una prova que les obres d’ampliació del centre comercial i de construcció dels anhelats cinemes urbans són una realitat. Des de fa molt pocs dies ja s’ha instal·lat una grua que indica que els treballs a l’interior ja estan en marxa. Fonts del centre comercial indiquen que les obres ja fa temps que han començat i que tot segueix el curs previst. Esperem que els terminis, aquest cop, també s’ajustin a les previsions.

L’avenç de la probresa i del risc d’exclusió social Diferents informes indiquen que la societat catalana està retrocedint molt ràpidament en termes de qualitat de vida. Així, el Centre d’Estudis d’Opinió indica que un 57% de catalans no pot arribar a cobrir necessitats bàsiques a final de mes, i l’Institut Nacional d’Estadística informa que el risc de pobresa creix cada cop més entre la població autòctona. El PSC a Tarragona, a més, denuncia que més de 1.000 tarragonins no cobren el PIRMI, tot i que el tenen concedit.

La frase de la setmana

Espurnes d’en mossèn Aragonès Per què no parlen els peixos? A la Gran Assemblea de Savis de Khelm hi arribà la següent qüestió: per què no parlen els peixos? Després dels acostumats i preceptius set dies i set nits de reflexió, la resposta fou clara: - Perquè, vius, estan sota l’aigua i fora, morts. Qui de vosaltres parlaria en aquestes circumstàncies?

Bernabé

• “Si l’ase tingués alguna cosa a dir, parlaria” (adagi jueu). • Molts no tenen res a dir, però ho diuen. • És difícil de dir pensant allò que tothom diu sense pensar. • Per alguns parlar i ofendre és la mateixa cosa. • Hi ha persones que parlen i parlen... fins que tenen alguna cosa a dir. • La llengua que es parla pitjor és aquella amb què es pot mentir menys. • El savi parla perquè ha de dir alguna cosa; el neci, perquè li agrada dir alguna cosa. • Parlar bé no desgasta la llengua. Però parlar malament tampoc la cansa.

“Si Catalunya fos un estat no tindria exèrcit propi” Artur Mas

President de la Generalitat de Catalunya


Opinió | 3

| 24 d’octubre de 2012

C L AUS D E L A SE TMANA Edita i distribueix: Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Disseny i redacció: Agnès Llorens Carme López Anna Company Ana Gómez Marc Gerard Marínez redaccio@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. redaccio@noticiestgn.cat Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09 Vídeo: Tomàs Varga Marc Gerard Martínez

Departament comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Joan A. Cano jcano@noticiestgn.cat Web: Ana Gómez / Agnès Llorens

C A RT E S AL D IRE C TOR Les veus de les muralles Giselle du Leup, la rica dama de Montmartre, passava les seves vacances d’estiu a Tarragona. La seva presència era molt comentada als diaris de la segona meitat el segle XIX, ja que residia en una important mansió de la costa i portava el seu seguici de majordoms. A més a més era una amant de la cultura de la ciutat i del seu històric passat romà. Reconeixia que quan la calor l’ofegava a les nits, ella feia passejades davant de les muralles de Tarragona. I una vegada els xiuxiuejants vents li portaren un missatge sinistre. –Oh, Giselle! –exclamaven les veus– Dones belles han caminat davant d’aquests murs, i després continuaran vindran dames. La teva majestuositat serà recordada en el temps. Xavier Parera Gutiérrez Llicenciat en Geografia i Història Tarragona

Celos entre artistas

reportar, hicieron que los dos intrigaran ante el Papa, convenciéndole que la construcción de su sepulcro en vida podría traerle mala suerte. Le recomendaron que, a cambio, Miguel Ángel pintase el enorme techo abovedado de la Capilla Sixtina, pensando que este trabajo excedería las facultades de Miguel Ángel, por entonces conocido solamente en su faceta de arquitecto y escultor. Miguel Ángel, indignado, marchó a Florencia pero el Papa, con la amenaza de excomulgarlo, logró su regreso. El sepulcro quedó abandonado durante cuatro años, entre 1508 y 1512. Mientras, el artista completaba la decoración del techo de la capilla con las cuatro escenas de la Creación, una de las obras pictóricas más asombrosa de todos los tiempos. En 1513, al morir el Pontífice Julio II, su tumba no estaba construida. Miguel Ángel, requerido por sucesivos papas, fue demorando la construcción de esta obra. Cuarenta años después de haber iniciado el sepulcro, Miguel Ángel solo había esculpido algunas de las cuarenta estátuas que tendrían que haber flanqueado la tumba, entre ellas el famoso Moisés de tres metros de altura, considerada la escultura más representativa del

El Papa Julio II en el año 1505 encargó a Miguel Ángel Buonarroti la construcción de su futuro sepulcro. Con 29 años, Miguel Ángel diseñó un monumento de dos pisos formado por un sarcófago rodeado de relieves en bronce y cuarenta estatuas de mármol. Los celos que esto produjo en su pariente y protector, el arquitecto Donato d’Angelo, más conocido por Bramante, y en el pintor Rafael Sanzio, celosos de la gloria que a Miguel Ángel le iba a

OPINIÓ

Fco. Ortiz de Pinedo Mendiluce Tarragona

Distribució controlada:

Victòria Forns Portaveu de CiU a l’Ajuntament de TGN

Per una Catalunya que lluiti contra la pobresa

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT (*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

PE R IODISTA E SPORT IU

Kiko

M

Amb la col·laboració de:

OPINIÓ

Renacimiento italiano. En 1545, Miguel Ángel, ya con 69 años, concluyó una versión muy reducida de la tumba de Julio II, con el Moisés en el centro de la Iglesia de San Pietro in Vincoli, en Roma. Falleció el 18 de febrero de 1564. Seguramente nunca los celos fueron tan productivos.

RAFA G O N ZÁLEZ |

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

cDonald’s. AVE, Twitter… Tot va de pressa. La pressa no serveix per a la reflexió. És un instant, penjat en el temps. Ser ràpid no sempre és virtut. S’és ràpid i ja està. El resultat immediat està per damunt del futur. Si sempre fos així no menjaríem mai ni estofats ni paelles, de cocció lenta i pacient. Em toca especialment la flauta que en Kiko Ramírez hagi deixat la banqueta del Nàstic (bé, de fet, l’hi han fet deixar). El Kiko no era un producte de consum ni ràpid ni fàcil. El Nàstic pensava que agafava un AVE a preu de regional. Errada monumental. Entenc la dolorosa decisió de canviar d’entrenador. El Kiko ha d’estar tranquil. No l’han fet fora a ell, han fet fora qui estava a la banqueta. Si hagués tingut un altre nom també hauria saltat. No ha estat res personal. Recordo el Kiko plantat amb un parell al camp. Fort, contundent, sense por… D’això fa molts anys, els mateixos que atresora aquest tarragoní que ha estat un segon de luxe tant a Primera com a Segona. Un tècnic que s’ha lluït a Tercera i ha consolidat el juvenil al màxim nivell (sí, sí, com el Barça). Per això dol més veure que en poques jornades l’han castigat a abandonar la seva casa. És la dictadura dels resultats. Al futbol no hi ha democràcia ni sentiments. Bé, alguna vegada sí que hi ha sentiments. Els que té el Kiko i gent que, com ell, s’estimen el Nâstic.

Aquesta serà la campanya de les nostres vides. Estic convençuda que així ho entenen milers de catalanes i catalans. I, sens dubte, aquesta campanya serà fonamental per a gent de la generació que avui estem entre els 40 i els 50 anys. Joves d’esperit i veterans de la democràcia. Som la generació que ha gaudit el rèdits de la transició. Es hem format adequadament, hem pogut treballar de ben joves, hem accedit a una qualitat de vida que, generalment, ha estat molt superior o força superior a la dels nostres pares. Potser som la darrera generació que pugui dir una cosa similar. Malauradament la crisi econòmica no deixa visualitzar un futur on se superin els criteris de qualitat de vida que fins abans de la crisi estàvem gaudint. El darrer informe sobre la pobresa que ha publicat la Taula d’Entitats del Tercer Sector mostra unes xifres esfereïdores. Un 21,9 per cent dels catalans viu per sota del llindar de la pobresa. El cas dels infants és encara més punyent, les xifres ens diuen que fins un 28 per cent dels infants catalans viuen en una situació de pobresa. Les xifres continuen: un 57 per cent de les famílies catalanes tenen problemes per arribar a final de mes i un 28 per cent tenen molts problemes. Un cas que també ens ha de fer reflexionar és que, segons les dades, un 15,5 per cent de les famílies no poden fer-se càrrec dels rebuts de l’habitatge, és a dir, no poden pagar la llum, l’aigua, el gas. I ara arriba l’hivern. I els impostos s’han apujat, per no parlar dels carburants, dels peatges, dels aliments o dels transports. Aquest retrat és absolutament intolerable i molt preocupant. És inversemblant que en un país com Catalunya augmentin els índexs de pobresa mentre que a la resta del món disminueixen. Quan ara en els debats de campanya algú pot acusar CiU de defugir el debat de la crisi econòmica, de fer servir cortines de fum per no afrontar el debat de les conseqüències d’aquesta crisi, en realitat no ha entès res del que significa el debat sobiranista endegat pel president Mas. Un dels objectius essencials de poder obtenir estructures d’estat no és altre que salvaguardar l’estat del benestar, que és l’arrel del que som com a catalans. La vinculació entre el catalanisme i la solidaritat amb el menys afavorits ha estat sempre fonamental. És el pilar del nostre projecte. Creiem en una societat justa i equitativa perquè el nostre projecte polític no preveu cap altra possibilitat. No defugim cap debat ni fem servir cap cortina de fum. Les xifres d’aquest informe ens esperonen encara més a lluitar per aconseguir sortir d’una situació d’espoli fiscal que no ens permet invertir prou recursos en les polítiques socials. Volem poder decidir sobre el nostre futur bàsicament perquè no volem un futur que sigui similar al present que vivim. Que ningú pensi que amaguem aquestes xifres. Les tenim presents i les recordem a cada moment. Són l’argument de la nostra campanya. Si fem el que fem és perquè els índexs que avui patim siguin molt diferents en un espai de temps curt. Sí, un estat propi ha de ser un estat més just, més solidari i més equitatiu. L’única cortina de fum és la por que els polítics de formacions espanyolistes argumenten. El que no entenen és que la por mai ha pogut ni amb la il·lusió ni amb l’esperança d’un canvi en positiu. Ells volen més del mateix i no ofereixen cap alternativa ni cap argument per lluitar contra les xifres de pobresa. CiU vol una Catalunya diferent. Una Catalunya millor.


4 | El Tema de la Setmana

24 d’octubre de 2012 |

e l te ma d e l a se tmana

Les marques blanques de Mercadona s’obren pas al territori

La xarxa de supermercats de l’empresari valencià Joan Roig practica una forta política d’expansió a la província, on ha obert fins a 26 superfícies comercials en els darrers 15 anys. L’establiment número 27 es posa en marxa aquesta mateixa setmana a la Via Augusta de la ciutat de Tarragona Prop d’un 40% de la facturació de la cadena valenciana correspon a marques pròpies Mercadona s’ha fet un lloc en el panorama del sector dels supermercats de la província gràcies a la seva política de marques blanques, les quals presenten, en general, uns preus més baixos que la resta. Actualment, prop del 40% de les vendes que realitzen els supermercats Mercadona són dels seus propis productes. La marca pròpia més coneguda entre la població és Hacendado, dedicada als productes d’alimentació. Mercadona, però, treballa amb tres marques pròpies més, amb preus força competitius i amb un nivell de qualitat que assoleix un alt grau d’acceptació entre els consumidors. Bosque Verde identifica els productes propis dedicats a la neteja de la llar, mentre que la marca Compi és la dedicada a l’alimentació animal (sobretot per a gats i gossos). La darrera línia és Deliplus, que aglutina tots els productes Mercadona pel que fa a la cosmètica i la higiene personal. El gran volum de vendes de Mercadona en els darrers anys, sobretot amb l’esclat de la crisi, ha propiciat que la cadena valenciana fins i tot hagi aconseguit que marques reconegudes de productes alimentaris, com ara Casa Tarradellas, produeixin línies de productes especialment creats per ser distribuïts amb la marca Hacendado entre els seus clients.

E

l fenomen de les marques blanques dels supermercats té el seu màxim exponent al territori a Mercadona. La cadena de capital valencià ha obert en menys de dues dècades un total de 26 establiments a la província de Tarragona, als quals ara cal afegir el vint-i-setè amb la inauguració, aquesta mateixa setmana, d’una nova superfície de 1.500 metres quadrats a la Via Augusta de la ciutat de Tarragona. La política d’expansió de Mercadona a casa nostra és altament agressiva i està canviant radicalment el panorama del competitiu món dels supermercats. Des que la cadena de l’empresari valencià Joan Roig va fixar-se en el mercat tarragoní, ara fa uns 15 anys (el primer establiment a Catalunya es va posar en marxa l’any 1992 a Lleida), ha anat obrint botigues any rere any fins a assolir una gran xarxa que cobreix tot el territori tarragoní i que, de passada, dificulta la viabilitat dels

supermercats de la competència que històricament havien copat aquest espai. L’èxit empresarial de Mercadona en l’àmbit estatal (amb uns 1.400 supermercats, una plantilla de més de 70.000 empleats, una facturació de 17.800 milions d’euros i un benefici net de 470 milions d’euros l’any 2011) s’ha estès en els darrers anys a les comarques tarragonines, on ara hi ha 27 establiments. Al conjunt de Catalunya, Mercadona té ara al voltant d’unes 170 botigues amb una plantilla fixa de 9.500 persones. Tots els establiments es construeixen o bé als baixos d’edificis, aplicant el model de supermercat de barri, o en equipaments comercials. La mida de les botigues va dels 1.300 als 1.500 metres quadrats de sala de vendes i totes estan dotades amb places de pàrquing per als clients.

Inauguració a TGN Aquest és el cas del nou establiment que s’inaugura el 26 d’octubre a la Via Augusta de la

La seva política de preus i la gran cobertura geogràfica han canviat radicalment el sector dels supermercats a casa nostra capital tarragonina, un comerç que no ha estat excempt de polèmica per la seva ubicació, ja que ocupa un solar en uns dels llocs considerats d’alt standing de la capital tarragonina i s’ha construït a pocs metres d’habitatges pels quals fins fa poc es pagaven preus pròxims al milió d’euros. Precisament per aquest fet aquest Mercadona té unes característiques estètiques una mica diferents, ja que s’ha en-


El Tema de la Setmana

| 24 d’octubre de 2012

|5

E L TE MA D E L A SE TMANA

L’E XPANSIÓ D E ME RC AD ONA A LA DEMAR CACIÓ

1Montblanc 1Valls Terres de l’Ebre

2 Vendrell

1 Amposta

6 Reus

1 Deltebre

2 Vila-seca

1 Móra d’Ebre 1 Sant Carles

de la Ràpita

2 Tortosa

voltat d’una zona enjardinada i s’ha habilitat un carril bici. El nou supermercat de Tarragona donarà feina a una cinquantena de persones i disposarà, a banda de la sala de vendes de 1.500 metres quadrats, de zona de descans per als treballadors, vestidors i una sala de formació. L’equipament està envoltat de dos pàrquings (un d’interior i un altre d’exterior) amb capacitat per a uns 170 vehicles. L’edifici s’ha aixecat en un temps rècord (quatre mesos i mig) i està ja en condicions de rebre els primers clients a partir d’aquest cap de setmana. L’aterratge de Mercadona a la zona de Llevant de la capital tarragonina ha obligat a fer algunes modificacions en la mobilitat dels carrrers del seu entorn. Precisament el trànsit és l’aspecte que més preocupa els veïns dels carrers dels Músics i de la Vall de l’Arrabassada, ja que encara es desconeix com pot afectar el funcionament del nou equipament a la circulació de la zona quan es trobi a ple rendiment.

3 Cambrils

5 Tarragona 1Salou


6 | Territori

24 d’octubre de 2012 |

HABITATGE

Darrers habitatges de protecció oficial amb IVA superreduït al Rodolat del Moro (Tarragona) Encara es poden adquirir cases unifamiliars pel preu de 154.000 euros

S

i l’adquisició d’aquests habitatges es fa abans del 31 de desembre els compradors encara es beneficiaran dels avantatges inicials de la promoció, com l’IVA superreduït i la deducció per compra d’habitatge habitual a la renda. Jordi Dies, gerent del Servei Municipal de l’Habitatge, explica que actualment queden disponibles els darrers unifamiliars d’un total de 52 habitatges de protecció oficial de la promoció Rodolat del Moro. “Creiem que és important donar a conèixer aquesta disponibilitat a la ciutadania perquè encara, i tan sols fins al 31 de desembre, es poden aprofitar tots els avantatges d’aquesta promoció: l’ajuda directa a l’entrada, la deducció per compra d’habitatge habitual a la renda i l’aplicació de l’IVA superreduït al 4%”, assegura Dies.

a l’IVA aplicat als habitatges, el panorama encara canviarà més”. Les persones interessades a conèixer aquesta promoció i informar-se dels requisits poden passar per les oficines del Servei de l’Habitatge, situades al carrer Descalços, 15 de la Part Alta de Tarragona.

Jordi Dies, gerent del Servei Municipal de l’Habitatge de Tarragona.

Cal recordar que, en virtut de la nova legislació sobre l’IVA aplicat als habitatges, a partir de l’1 de gener, aquest impost serà del 10%, la qual cosa pot representar un estalvi significatiu. La promoció del Rodolat del Moro, una urbanització situada a pocs minuts del centre de la ciutat i en un entorn natural,

consta de 52 habitatges en filera: 40 dúplex, 6 pisos i 6 pisos més adaptats. “Els habitatges disponibles són dúplexs amb jardí i plaça d’aparcament distribuïts en planta baixa, on hi ha la cuina, el menjador, una habitació i un lavabo, i planta superior, amb un bany totalment equipat i dues habita-

cions més. Totes les estances són exteriors i molt assolellades”, explica Dies. El director d’aquest organisme assegura que “aquesta informació és una qüestió d’interès general per a la ciutadania, atès l’actual moment de dificultat en l’adquisió d’un habitatge, i més tenint en compte que d’aquí a pocs mesos, a conseqüència les darrers modificacions pel que fa

Fes servir l’aplicació lectora de codis QR del teu telèfon mòbil o tauleta per veure per dins un dels habitatges de protecció oficial i l’entrevista amb el gerent del SMHAUSA, Jordi Dies. www.noticiestgn.tv

Escola d’Arts Plàstiques i Oficis Artístics

Classes d’iniciació plàstica, dibuix, pintura, traç, ceràmica, escultura, oli, aquarel·la...

Restauració, policromats, manualitats, ceràmica...

Taquígraf Martí, 9 i 12 - 43002 Tarragona - 977 227 362 - tallerabat@yahoo.es

CENTRO MÉDICO ROMA CERTIFICADOS MÉDICOS, PSICOTÉCNICOS CONDUCTORES Y CAZADORES

Plaza Alcalde Lloret, 1 43005 TARRAGONA

977 23 55 77

OFTALMOLOGÍA URGENCIAS: 629 25 23 24

Confiï’ns la gestió del seu pis, més de 35 anys d’experiència ens avalen


Territori | 7

| 24 d’octubre de 2012

TERRITORI

El ciutadà, pot ser influent a Europa?

L

a Iniciativa Ciutadana Europea (ICE) ofereix a la ciutadania noves possibilitats per influir en les polítiques de la UE. Des de l’abril de 2012, un milió de ciutadans i ciutadanes de la Unió Europea (UE), procedents d’un mínim de set estats membres, poden demanar a la Comissió Europea que proposi legislació en algun dels seus àmbits de competència. Aquest instrument es converteix així en una eina més per a la participació ciutadana en les polítiques de la UE, amb una capacitat mobilitzadora important.

L’objectiu de la jornada oberta al públic que se celebrarà el dia 30 d’octubre a la seu del Consell Comarcal del Tarragonès és apropar de forma didàctica i entenedora a la ciutadania catalana les diferents maneres que té de participar en les ins-

El 30 d’octubre, jornada oberta al públic sobre la Jornada d’Iniciativa Europea (ICE) organitzada per la Generalitat de Catalunya titucions comunitàries i en la construcció de la democràcia europea. En concret, diferents actors institucionals, experts i representants de la societat civil debatran sobre el contingut, les característiques i el procediment per a presentar una ICE, les oportunitats que obre per a l’exercici de la ciutadania europea, sense oblidar les incògnites que encara planteja.

RI CARD CH ECA |

PE R IO DISTA

OP INIÓ

No ho entenc

N

o ho entenc. Ja sé que es tracta d’un dels actes més importants de la nostra democràcia, per això no puc comprendre que un bon grapat de votants no sigui capaç de reflexionar, adequadament, abans de dipositar la seva papereta a la urna. He de confessar que el resultat de les eleccions autonòmiques a Galícia m’ha deixat bocabadat. Vull pensar que tots els espanyols volen castigar durament els mandats de Zapatero i la seva inèrcia i incompetència. No obstant això, crec que ens manca reflexió i seny a l’hora de votar. Un vot de càstig a un partit no pot esdevenir una penitència per a tota una comunitat. Les retallades i la crisi econòmica no afecten els gallecs? Ja sé que els més peperos i “espanyolitzats” em diran que a Catalunya el govern de Mas també fa retallades però que tot apunta que assolirà la majoria. La qüestió a Catalunya és diferent. És cert que CiU ha protagonitzat retallades sense cap mena de pietat. Però Artur Mas, com a polític astut i bon estratega, està traient rèdit polític de l’onada independentista. És com si Mas s’hagués convertit en la Santíssima Trinitat de la independència. És obvi que els catalans estan preocupats per l’atur, per la delicada situació econòmica i la política d’austeritat de govern, però no deixa de ser veritat que Artur Mas –amagant els seus

problemes de gestió– ha sabut capgirar la truita i s’ha convertit en una mena d’heroi nacional. La realitat catalana i la basca no s’assemblen en res a la gallega. Allà, l’esperit nacionalista no es viu amb la mateixa intensitat que aquí. També és cert que la petjada de Fraga encara persisteix a Galícia. L’edat i el conservadorisme dels seus habitants són factors que també cal tenir en compte. La desafecció i la decadència política són una realitat. Quanta gent hi va anar a votar? Vull pensar que el PP no ha guanyat per mèrits propis sinó per demèrit de l’oposició. Al País Basc va passar el mateix. Van decidir donar una oportunitat als nacionalistes i els independentistes perquè entenen que són els únics que poden defensar els interessos d’un poble. A Catalunya passa gairebé el mateix. CiU no és Catalunya, però Catalunya ara mateix, necessita CiU. On paren els socialistes catalans? No s’adona Pere Navarro que la seva estratègia política no qualla? Ens calen líders creïbles. Navarro i Rajoy tindran un problema. El líder del PSC haurà de dimitir després de la sotragada electoral i Rajoy haurà de donar resposta al moviment independentista català i ara també al basc. Se li acumula la feina.

als r u t a n s re Fib s... l l e p , s e les b b o i s R Sen

779€


8 | Tarragona

24 d’octubre de 2012 |

TARRAGONA

COMERÇ

El Frankfurt La Torre de la Rambla Vella tancarà l’11-N Els sindicats denuncien que la dotzena d’empleats seran acomiadats sense indemnització i amb nòmines pendents de cobrar des de fa mesos

L

a direcció de l’empresa tarragonina d’hostaleria Frankfurt La Torre, S.A. ha comunicat a la seva dotzena d’empleats de l’establiment de la Rambla Vella de Tarragona que el negoci tancarà les portes el pròxim dia 11 de novembre. Els empleats, que no cobren la nòmina ni les hores extra des del passat mes de setembre (tampoc mitja paga de febrer), han posat el cas en mans de CCOO i UGT, que denunciaran l’empresa davant dels jutjats si, tal com tot indica, no s’arriba abans a un acord que passi per indemnitzar i pagar les nòmines endarrerides a tot el personal afectat pel cessament de l’activitat del negoci. Segons Mercè Aro, secretària general de la secció d’hostaleria de CCOO, l’empresa hauria comunicat als treballadors que no està en disposició de pagar les seves indemnitzacions ni les nòmines endarrerides, motiu pel qual ha posat a la seva disposició tot l’inventari de maquinària existent a l’establiment. “però aquest material ja té molts anys i no té massa valor”, apunta la portaveu sindical. Des de CCOO es denuncia l’actitud de l’empresa, que el passat mes de maig ja va fer un Expedient de Regulació d’Ocupació (ERO) de contenció per intentar remuntar el negoci. Mercè Aro apunta que “l’em-

CCOO reprova la direcció de l’empresa, a la qual acusa d’haver “fet caixa” durant les festes de Sant Magí i Santa Tecla a costa d’uns treballadors que ara hauran de recórrer al Fons de Garantia Salarial

El frankfurt ocupa els baixos d’aquesta cantonada de la Rambla Vella de Tarragona. / M.G.M.

presa va demanar un esforç al personal, que ha treballat molt durant les festes de Sant Magí i de Santa Tecla, fins al punt que en determinats moments es van necessitar reforços procedents d’altres frankfurts de la ciutat”. Tot i això, cap dels treballadors hauria cobrat res des del passat mes de setembre. CCOO consi-

dera que l’empresa s’hauria dedicat premeditadament a “fer caixa” durant les festes tarragonines amb una clara manca de voluntat de pagar als treballadors de l’establiment, que en tot moment haurien complert les seves obligacions laborals. “Hi ha persones que estan treballant a mitja jornada a les

quals correspon una indemnització que està a l’abast d’una empresa com aquesta”, apunta la portaveu sindical. Aquesta setmana hi ha reunions previstes entre els representants dels treballadors i la direcció de la companyia. Tot apunta que l’expedient de regulació es tancarà sense acord,

Tal com marca la llei, l’empresa hauria ofert la maquinària de l’establiment com a forma de pagament, però els empleats l’haurien rebutjat en considerar que no té valor motiu pel qual els treballadors afectats hauran d’acollir-se al Fons de Garantia Salarial (FOGASA) per intentar cobrar una part del que els correspondria com a indemnització.


| 24 d’octubre de 2012

Publicitat | 9


10 | Tarragona

24 d’octubre de 2012 |

TARRAGONA URBANISME

L’Ajuntament insta els propietaris a mantenir els seus edificis en bon estat La sanció als propietaris incomplidors pot arribar als 150.000 euros

E

l consistori tarragoní, a través d’un comunicat d’alcaldia que es pot consultar a la web municipal, ha decidit recordar als propietaris d’habitatges l’obligació

de mantenir-los en estat òptim de conservació. L’avís del consistori es produeix després que en els darrers mesos s’hagin registrat a la ciutat diversos esfondraments que

han tingut tant “conseqüències personals com materials”. Segons l’Ajuntament, la proliferació d’incidents relacionats amb el mal estat dels edificis

particulars en diversos punts de la ciutat l’obliga a recordar que “la responsabilitat de la correcta conservació d’un edifici és dels propietaris”. En el mateix escrit d’alcaldia és recorda que “l’actuació de l’administració és de vigilància i d’actuació subsidiària fruit de l’incompliment”. El ban recorda la normativa vigent i recull les principals obligacions: 1. Els propietaris dels edificis estan obligats a conservarlos en condicions de seguretat, salubritat, decòrum públic, habilitat i accessi-

2.

3.

4.

5.

bilitat. Els únics responsables de l’incompliment de les obligacions de conservació dels edificis són els propietaris. L’incompliment dels deures de conservació en condicions de seguretat està tipificat com a infracció urbanística, amb una sanció de fins a 150.000€ L’incompliment atorga al consistori la posssibilitat d’imposar multes coercitives al propietari incomplidor. O sigui, multes reiterades en el temps fins al moment en el qual s’executin les actuacions de conservació requerides. En última instància (i depenent de la urgència o perill, fins i tot com actuació urgent i immediata) l’Ajuntament pot actuar subsidiàriament: executar les obres, a càrrec dels propietaris.

CULTURA

Arriba la 4a edició del festival fotogràfic SCAN El dijous 25 d’octubre engega la 4a edició del Festival Internacional de Fotografia de Catalunya SCAN, una mostra que s’ha consolidat tant a la ciutat com a nivell internacional i que, de fet, es pot considerar el festival de fotografia de Catalunya. La Fundació Forvm ha treballat intensament, un any més, per portar a Tarragona del 25 d’octubre al 24 de desembre, els testimonis de més de 200

fotògrafs actuals de tot el món; de la fotografia més artística i d’una selecció molt acurada d’unes cinquanta propostes a l’entorn d’aquest art que es concreten en exposicions, conferències, tallers i d’altres activitats; tot plegat ocupant més de 40 espais de la ciutat, físics i virtuals. Es pot consultar tota programació del prestigiós festival al portal web www.scan.cat


Tarragona | 11

| 24 d’octubre de 2012

TARRAGONA

CULTURA

El Museu del Port, una finestra oberta a la cultura marítima i pesquera

L

’activitat no s’atura al Museu del Port. Cada any són més les persones que s’acosten a aquest espai museístic dedicat a la divulgació de l’activitat cultural i social que genera el Port i l’entorn mariner del barri del Serrallo. Cada any milers d’escolars de les comarques de Tarragona, però també d’altres punts de la geografia catalana i espanyola, vénen al Museu del Port de Tarragona per realitzar una de les nombroses activitats específiques que s’hi realitzen. Però també un públic familiar i general s’apunta a gaudir de les activitats genèriques pensades per fer divulgació del patrimoni marítim i pesquer del Port tarragoní. Activitats pedagògiques i generals L’oferta d’activitats específiques amb finalitats pedagògiques (vegeu quadre) s’estructura en tres espais diferenciats que permeten acollir diversos grups escolars simultàniament. Així, d’una banda, es treballa dins de l’exposició permanent ubicada a les dependències del Museu; d’una altra, a l’aula d’activitats on els escolars realitzen els tallers pràctics, i, finalment, al vaixell golondrina amb què es realitza el passeig que posa el punt i final a cada activitat. Les propostes pedagògiques estan pensades per a un públic escolar que abasta des de P3 fins al Batxillerat i ofereixen una visió de la realitat vinculada a l’activitat portuària des d’un punt de vista històric, científic i tecnològic. D’aquesta manera, els alumnes poden conèixer l’evolució econòmica i social de l’activitat portuària, marítima i pescadora des de tots els vessants. A banda del públic escolar, el Museu del Port també organitza altres activitats per al públic en general que tradicionalment han tingut una gran acollida, tal com ho demostra l’increment de participants al llarg dels anys. Aquestes activitats, que tenen lloc principalment durant els mesos d’estiu, són la Nit Literària al Far de la Banya i Les Nits al Museu del Port, i ara a la tardor, el Cicle de contes al Museu: El mar bressol de contes. Contes des del bressol.

Els visitants del Museu Les dades d’assistència de públic corroboren la consolidació de l’oferta cultural del Museu. Aquest any, tan sols a les Nits al Museu, entre els mesos de juliol i agost, més de 600 persones han participat en l’oferta d’activitats genèriques, tot un èxit de participació que demostra que són molt atractives per a la ciutadania. Pel que fa a les activitats pedagògiques, durant el curs escolar 2011-2012, hi han participat un total de 10.412 escolars. D’aquests, uns 6.800 han optat per les propostes directes que organitza el Museu mentre que la resta, uns 3.200, han optat pel Camp d’Aprenentatge de Tarragona, que col·labora amb l’Autoritat Portuària. El nombre total de visitants d’aquest any 2012, entre públic general, grups organitzats i públic escolar, s’acosta, a hores d’ara, a les 22.000 persones, el mateix nombre de visitants total que es van registrar l’any 2011 i que fa pensar que, amb tota probabilitat, s’arribarà als 25.000 a final d’any. Pel que fa a la procedència de visitants, en el cas de grups escolars, un 80% provenen de Catalunya, principalment de Tarragona, les Terres de l’Ebre, del sud de Barcelona i de Lleida; la resta, un 20% ve de l’Esta espanyol (Madrid, València i l’Aragó) i del sud de França. En el cas del públic general, la procedència és pràcticament la mateixa que en el cas de l’escolar, tot i que aquest any cal destacar un increment notable dels visitants de França i Anglaterra.

Deixa't emPORTar!

Coneguem el Port

Transportant Química

Cicle superior de l’Educació Primària Primer cicle de l’Educació Secundària Obligatòria Consta d’un recorregut pel Museu on podran conèixer la realitat de la història, els oficis, la pesca i el lleure que configuren la vida quotidiana del Port de Tarragona

Educació Infantil, Educació Primària i Educació Secundària Obligatòria. Es tracta d’una visita al Port i a les seves instal·lacions amb barca. Es fa una activitat introductòria al recorregut i una altra de síntesi a l’aula del Museu

Segon Cicle d’Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat El taller didàctic que presenta l’activitat portuària vinculada amb els vaixells, les mercaderies i les infraestructures adients pel seu transport i l’explicació dels respresentats d’empreses químiques

En sabràs... la tira!

Ho pesques?

Una de pirates!

Educació Infantil (P4 i P5) Cicle inicial i Mitjà de l’Educació Primària Comença amb un conte que es va explicant al llarg del recorregut pel Museu on els protagonistes de la història es troben amb una aventura al voltant del Port. L’activitat finalitza amb recorregut amb barca.

Educació Primària Educació Secundària Obligàtoria Al racó aquàtic del Museu coneixeran les espècies capturades i els principals sistemes de pesca. S’aproparan a l’ofici de pescador d’abans i ara i acabaran el recorregut al barri del Serrallo.

Educació Primària Educació en el lleure: de 6 a 12 anys Els nois i noies es convertiran en corsaris amb una missió de perseguir i rescatar un vaixell mercant segrestat pel temible pirata Dragut. S’endinsaran al món de la pirateria de la Mediterrània del segle XVI.

Eureka!!!

Maleta didàctica Mare Nostrum

Vine a veure ocells!!!

Cicle Superior de l’Educació Primària. Primer i Segon cicle de l’Educació Secundària Obligatòria Per què naveguen els vaixells i la seva evolució. Aquí aprendran les aportacions de la ciència i la tecnologia a la navegació. També aprendran quines són les eines de construcció de les embarcacions.

Destinataris: Cicle Superior d’Educació Primària Primer Cicle d’Educació Secundària Obligàtoria Activitat relacionada amb els principals problemes ambientals del medi marítim com són la contaminació de l’aigua, l’eutrofització i el canvi climàtic, entre d’altres.

Cicle Superior de Primària Educació Sencudària Obligàtoria Activitat en col·laboració amb el Departament de Medi Ambient del Port de Tarragona amb l’objectiu de conscienciar i donar a conèixer la varietat d’ocells ques es poden veure al port.

Il·lumina’t, viu el far

Construïm un port

La mar de contes i rondalles

Cicle mijtà i superior d’Educació Primària Educació Secundària Obligatòria. Aquesta activitat proposa fer un viatge al passat per saber com era la vida al far acompanyats d’un amfitrió molt especial amb qui descobriran tot allò que s’amaga en aquests edificis.

Educació Primària Primer Cicle d’Educació Secundària Obligàtoria Aquesta proposta està concebuda com una matèria d’interpretació de què és un port, com es construeix i quina és la seva funcionalitat. Es tracta d’una activitat de comprensió.

Cicle mitjà i cicle superior d’Educació Primària Educació en el lleure: de 6 a 12 anys Consta de tres parts: Narració de 4 llegendes rondalles de tema mariner. Joc amb el que coneixeran més llegendes, dites,... Taller manual on construiran un mòbil amb les dites.

ACTIVITATS PEDAGÒGIQUES AL MUSEU DEL PORT DE TARRAGONA

Taller d’ex-libris marítims

Navegant pel Dinou

Cicle Infantil, Primària i Primer Cicle d’Educació Sencudària Obligàtoria L’ex-libris és una inscripció, feta amb diverses tècniques, que es posa als llibres de la biblioteca per indicar-ne la propietat. Al Museu podran crear el seu ex-libris personal, de caire mariner.

Tercer d’Educació Secundària Obligàtoria Batxillerat L’activitat s’inicia amb una introducció històrica de situació viscuda a Espanya dins el marc de la Guerra del Francès. Arribaran a Tarragona i coneixeran les rutes comercials a través dels capitans de l’època.

Properes activitats Per aquest final d’any destaquen principalment la Jornada tècnica organitzada en col·laboració per la Xarxa de Museus Marítims de la Costa Catalana, que tindran lloc el dia 25 d’octubre i que tractaran sobre Patrimoni, Turisme i Territori. Es preveu l’assistència de més de 120 persones. D’altra banda, el dia 26 d’octubre s’inaugurarà l’espai Taller del boter, que mostrarà la col·lecció cedida pel mestre boter Joan Ibáñez Roca, recentment traspassat. Finalment, el dia 11 de novembre, com a cloenda al projecte anual “El mar bressol de contes. Contes des del bressol”, organitzat conjuntament amb la Bibioteca Pública de Tarragona, es presentarà

el llibre En Pere, El Vermell, es fa a la mar. Com manar una barca al Serrallo. Aquest projecte es va iniciar l’any passat amb la intenció de recuperar el patrimoni immaterial dels pescadors i recull el testimoni de persones vinculades al barri mariner del Serrallo. Aquest testimoni oral es recull en un llibre adreçat tant al públic infantil com adult per donar a conèixer aquest patrimoni i es preveu que tingui continuïtat en els propers anys. Més informació de les activitats: www.porttarragona.cat Vegeu també l’entrevista a la directora del Museu del Port, Mercè Toldrà, a la contraportada.

C/ Prat de la Riba, President Macià.

Desgravació fiscal


12 | Publicitat

24 d’octubre de 2012 |


Litoral | 13

| 24 d’octubre de 2012

TA R R A G O N A

L ITORAL

CUNIT

TORREDEMBARRA

RODA DE BERÀ

La tramitació del DNI es podrà fer a Cunit el 6 i el 8 de novembre

La Torre, de nou capital ibèrica del ‘break dance’

Ampliació de l’horari d’atenció al públic

E

l tràmit per fer o renovar el Document Nacional d’Identitat (DNI) es podrà fer a Cunit el dies 6 i el 8 de novembre vinents. Un equip volant de la Policia Nacional es traslladarà al municipi per atendre les persones que, prèviament, hauran demanat cita a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC) de l’Ajuntament. Aquesta era una reivindicació històrica de la ciutadania i de l’Ajuntament de Cunit. Feia anys que es demanava un servei que ja es dóna periòdicament en altres municipis del Baix Penedès i que encara no s’havia prestat mai al municipi. Amb el desplaçament d’aquest equip mòbil es facilita la tramitació de la documentació perquè estalvia el trasllat a les comissaries de policia d’al-

tres localitats on s’expedeixen documents d’identitat. Per a aquesta convocatòria es donarà prioritat i preferència a les demandes de les persones amb mobilitat reduïda i les persones grans. El procediment per a la tramitació en qualsevol modalitat, bé sigui per fer el primer DNI o bé per la seva renovació per qualsevol causa, comporta que les persones hauran de venir dos dies. Durant la primera jornada, la del dia 6 de novembre, els funcionaris de la policia desplaçats recullen i reben la documentació i prenen les dades necessàries (empremtes, fotografies, etc). El segon dia, el 8 de novembre, es procedeix a imprimir els documents per al seu lliurament a través de les mateixes oficines de l’OAC de l’Ajuntament de Cunit.

E

l proper 27 d’octubre a partir de les 16 hores aproximadament al pavelló d’Esport Municipal Els Caus es repetirà la qualificació ibèrica del campionat mundial de Bboying (popularment conegut com ‘break dance’) anomenat Street Scientists World Champion. El campionat mantindrà l’estructura de l’any anterior, els participants en parelles, d’arreu d’Espanya i Portugal (prèvia inscripció), passaran un primer filtre segons el barem del jurat especialitzat i després hauran de passar rondes eliminatòries fins arribar a la final. El campió serà el millor duet peninsular de bboys de l’any i obtindran el passatge del vi-

atge pagat per anar a la final mundial que s’ha de determinar si és realitzarà a Dubai o a Rabat el mes de desembre d’aquest mateix any 2012. L’any passat la parella guanyadora que va sortir del campionat peninsular de Torredembarra va quedar en la 2a posició del campionat mundial, on únicament van perdre davant del combinat d’Holanda. La parella formada per Elihu (Madrid) i Grazy (Granada) van aixecar la copa de sotscampions al teatre Mohamed IV a Rabat (Marroc) el desembre de l’any passat, quedant així classificats directament per a la final mundial d’aquest any, per la qual cosa dos equips de l’Estat espanyol participaran en l’edició final de mundial d’enguany.

L’Ajuntament ha ampliat l’horari d’atenció al ciutadà tant del consistori com del Patronat Municipal de Cultura, Turisme i Esports. Aquest nou horari, que ja és efectiu, permetrà als ciutadans realitzar tràmits o consultes de qualsevol matèria també els dissabtes als matins i els dijous a la tarda, en el cas del Patronat Municipal en horari d’hivern, i els dilluns, dimecres i divendres a la tarda en horari d’estiu, tenint en compte la consideració de Roda de Berà com a destí turístic. Així, l’horari de l’Ajuntament serà dilluns a dissabte de 9 a 14 hores mentre que l’horari d’hivern (del 16 de setembre al 14 de juny) del Patronat Municipal de Cultura, Turisme i Esports serà de dilluns a dissabte de 9 a 14 hores i dijous de 16 a 19 hores.

NEU I ESQUÍ

Grandvalira Andorra, l’estació més gran del sud d’Europa! Aquesta temporada, si tens #ganesdeneu tindràs ganes de Grandvalira! A Grandvalira t’esperen 205 km esquiables, 118 pistes –dues de les quals són pistes de Copa del Món– 7 escoles d’esquí i snowboard amb 400 monitors per iniciar-te en l’esquí o millorar la teva tècnica, i més de 40 punts de restauració! Els amants del freestyle trobaran 4 snowparks, 1 dels quals nocturn, mentre que els més petits de la família gaudiran als jardins de neu i als 2 circuits infantils. També hi ha zones freeride, més de 15 activitats d’aventura, Iglú Hotel&Bar...

Més #ganesdeneu? No et pots perdre les novetats que tenim preparades per a tu! Més superfície innivada per garantir-te neu, neu i més neu! Ampliació dels dos circuits infantils (Imaginarium i Bababoom); nou circuit de conducció by Land Rover; Freeride Areas by Gore Tex; nova línia de

mòduls, la més llarga dels Pirineus!, a l’Snowpark de Grandvalira-El Tarter; nou Vodka bar a la zona Piolets a Granvalira-Grau Roig; servei d’esquí ratrac (freeride) a la zona del riu Sec d’Encampadana-El Tarter... i MOLT MÉS! Encara tens més #ganesdeneu? El 16 i 17 de febrer arriba la Copa del Món de Quilòmetre Llançat a Grandvalira-Grau Roig; el 2 i 3 de març els millors esquiadors tenen una cita a la Copa d’Europa Masculina d’Esquí Alpí (eslàlom i eslàlom gegant) a Grandvalira-Soldeu, masterclass i camps a càrrec de riders freeride i freestyle de gran renom internacional. I no t’oblidis de visitar la nostra nova web, més interactiva i amb integració visual 360º: www.grandvalira.com

Fotos i textos: Grandvalira


14 | Litoral

24 d’octubre de 2012 |

F E STA MAJOR D E SAL OU

“Per la festa de la Segregació sempre hem comptat amb les entitats”

M. José Rodríguez REGIDORA DE CULTURA I FESTES DE L’AJUNTAMENT DE SALOU

L

a festa de la Segregació de Salou és la celebració més “salouenca” de l’any. Sense deixar de pensar en els visitants, els actes es preparen pensant molt especialment en els salouencs i salouenques que viuen tot l’any al municipi.

Tal com ha passat en altres ciutats, ha calgut incrementar el pes dels actes tradicionals per compensar la reducció pressupostària? Evidentment, totes les administracions hem hagut de fer ajustaments pressupostaris. Però en aquesta festa, en què commemorem la Segregació del nostre municipi, sempre hem comptat molt amb la participació ciutadana i de les entitats, per això podem dir que, en aquest sentit, les coses no han canviat respecte a edicions anteriors.

Les activitats infantils tenen una gran presència. És una manera d’atreure un públic més ampli? És veritat que les activitats destinades al públic infantil són nombroses, ja que impliquen la participació d’un segment molt ampli de la població i hi arrosseguen les famílies, però les activitats de la festa estan destinades a tota la ciutadania, tant persones grans com petits i joves. Aquesta festa estan més pensada per als salouencs que resideixen tot l’any al municipi? Evidentment és una festa molt salouenca i, tot i que no deixem mai de pensar en la gent que ens visita, sí que és veritat que s’organitzen activitats molt pensades en la gent que viu a Salou. Què no ens podem perdre de la festa d’enguany?

Jo destacaria, d’una banda, el dia 24 d’octubre, el lliurament dels Premis 30 d’octubre, que enguany arriben a l’11a edició amb una altíssima participació, amb 170 finalistes; d’altra banda, el pregó de festa major a càrrec del senyor Valls Giménez, catedràtic d’ESADE, el dia 26; també els actes de celebració del 20è aniversari de la Biblioteca i la festa benèfica pro Caritas del dia 27; les sortides –excursió, caminada i pedalada– de Festa Major que finalitzen amb una reunió conjunta a la plaça de la Pau, el dia 28, i els actes de celebració, el mateix dia 30 d’octubre, de la Segregació com ara l’ofrena floral, el vermut, la paella i la presentació en societat del nou grup d’havaneres de la població, Port Salou. També cal destacar la quantitat d’activitats que s’emmarquen en la festa de Tots Sants que se celebrarà ben aviat.


Litoral | 15

| 24 d’octubre de 2012

TA R R A G O N A

F E STA MAJOR D E SAL OU

Programa d’actes de la Festa Major 2012 Els actes de celebració tindran lloc del 24 al 31 d’octubre

E

l dia 30 d’octubre Salou celebra el 23è aniversari de la Segregació, una efemèride que es commemora cada any durant la festa major, que tindrà lloc del 24 al 31 d’octubre. Dimecres 24 d’octubre La festa començarà amb el contacontes infantil One upon a time a l’Espai infància Estació del Carrilet. En aquesta activitat, que començarà a les 17,30 hores, els més petits podran gaudir de contacontes en anglès. Al llarg de tot el dia, la Biblioteca pública mantindrà les portes obertes, ja que es commemora el Dia Internacional de la Bibiloteca. A les 19 hores, es realitzarà una visita guiada per la Biblioteca adreçada a tots els usuaris i, a les 20 hores, xerrada “El llibre electrònic en el mercat: Tria el teu e-book”, a càrrec de Fernando Llauradó. L’acte més destacat d’aquest primer dia de la festa major serà el lliurament dels XI Premis 30 d’octubre a la creativitat infantil i juvenil. L’acte tindrà lloc al TAS a les 17.30 hores per als participants finalistes dels grups A i B i a les 19 hores per als participants finalistes dels grups C,D,E i F. Dijous, dia 25 d’octubre L’Espai Infància Estació del Carrilet acollirà, a les 17,30 hores, el Taller Plastixic’s, en què els més menuts descobriran tot el que es pot fer amb un tros de plastilina. Divendres, dia 26 d’octubre A les 17,30 hores tindrà lloc el taller Maquilla’t per la cara a l’Espai d’Infància Estació del Carrilet, impartit pel Cicle Formatiu de Caracterització IES Cal·lípolis. A les 18 hores, a la Sala Europa del Teatre Auditori, començarà el IV Salou Lanparty 2012 que, fins diumenge 28 d’octubre, reunirà els aficionats a la informàtica que vulguin jugar, compartir i intercanviar informació, conèixer gent, fer amics i aprendre d’altres persones. A les 19 hores, la Biblioteca acollirà una sessió fantasmagòrica de contes terrorífics per a lectors a partir de 9 anys a càrrec de Sílvia Palazón. A les 20 hores, un altre dels actes destacats de la festa major: el pregó a càrrec de Josep F. Valls Giménez, catedràtic del Departament de Direcció de Màrqueting d’ESADE

Business School. Serà a la Sala de Plens de l’Ajuntament a les 20 hores. Dissabte, dia 27 d’octubre Els més petits es podran acostar a les noves tecnologies amb la Lan Xic’s que tindrà lloc a la Sala Europa del Teatre Auditori de Salou de les 11 a les 14 hores. La biblioteca celebra el 20è aniversari de la seva obertura, per això s’ha preparat una jornada, a partir de les 11 hores, dedicada a l’obra El Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes, un clàssic de la literatura universal, adaptada per a infants i joves, amb jocs, tallers i música per a petites i grans per conèixer l’obra. A les 12 hores es farà la representació de l’espectacle familiar Don Quixot a càrrec de la companyia L’Estenedor Teatre. Ja a la tarda, a partir de les 18,30 hores, començarà la cercavila popular des de la plaça Bonet. Seguidament, a la plaça de la Pau es faran els balls de lluïment dels elements de la Cercavil·la Popular. De 17 a 20 hores el Punt d’informació Juvenil–Centre Jove Masia Tous acollirà el Passatge del terror Xic’s, que tindrà la seva rèplica per la públic adult a partir de les 23.30 hores també al Punt d’informació Juvenil (en aquest cas cal pagar 0,50 euros). El torneig de futbolí tindrà lloc a partir de les 17 hores al Punt d’informació Juvenil-Centre Jove Masia Tous. Les inscripcions, gratuïtes, es poden fer al mateix espai una hora abans del torneig. A les 20,30 hores el TAS acollirà el Festival benèfic en pro de Càritas Salou. La població podrà mostrar la seva cara més solidària amb la 2a edició d’aquest festival que inclourà diferents actuacions musicals i de dansa. Preu: 5€. Diumenge dia 28 d’octubre A les 10,30 hores a la Sala Xavier Turull de l’Escola Municipal de Música se celebrarà el III Taller coral participatiu Canta amb el cor. El taller inclourà l’actuació dels cantaires a la plaça de la Pau, a les 13 hores; el Concert de gralles, al cafè bar Bandarra a les 12.30 h, i el Concert de corals, a les 19 hores al TAS. D’altra banda, a partir de les 9 del matí tindrà lloc la V Excursió de festa major (9 hores), la V Caminada de Festa Major (10 hores) i la V Pedalada Popular (10 hores). En finalitzar els tres

La commemoració de la segregació es farà el dia 30 actes, tots els participants es reuniran a la plaça de la Pau. Dilluns 29 d’octubre Els actes d’aquest dia són la tertúlia sobre llibres amb l’escriptora Isabel Olesti, a la Biblioteca Municipal de Salou, a les 19 hores; les audicions de música de

cambra, a la Sala Xavier Turull de l’Escola Municipal de Música de Salou a les 19.45 hores, i la Jam Session, al pub Zeppelin a les 22 hores. Dimarts, 30 octubre La celebració del 23è aniversari de la Segregació de Salou començarà amb l’ofrena floral a l’Església Santa Maria del Mar, a les 12 hores, seguida d’un Vermut popular a càrrec de l’Associació d’amics 30 d’octubre. Tot seguit, a les 14 hores, es farà la gran paella popular al Parc Ma-

nuel Albinyana. Preu: 2 euros/ persona. En finalitzar es farà la presentació en societat del grup d’havaneres de Port Salou. A les 15 hores, tindrà lloc el tradicional llançament de coets al Parc Manuel Albinyana i, a les 22 hores, Sopar 30 d’octubre al Restaurant Casablanca. Dimecres, 31 octubre La festa acabarà el dia 31 d’octubre amb el Concert a la plaça de la Pau, a les 20 hores, a càrrec de l’Orquestra de corda i la Banda Municipal de Música de Salou.


16 | Salut

24 d’octubre de 2012 |


Salut | 17

| 24 d’octubre de 2012

e s ta b l i me nt D ED IC AT A l’AUTONOMIA DE LES PER SONES

“Botiga de Salut és un espai creat per cobrir les necessitats de tota la família en matèria d’autonomia”

L

a ciutat de Tarragona disposarà en breu d’un nou establiment de referència pel que fa a productes adreçats a millorar l’autonomia personal. Visitem les obres del comerç Botiga de Salut acompanyats de la seva directora, Marta Bladé, que ens explica amb detall tant la concepció com els serveis que oferirà aquest nou espai que aviat obrirà portes a la plaça Verdaguer. Què és Botiga de Salut? Aquest establiment neix amb la voluntat d’aglutinar en un únic espai els diferents productes existents per assolir l’autonomia que una persona o la seva família poden necessitar. L’aposta inicial de Botiga de Salut és cobrir totes les necessitats quant a parafarmàcia, òptica i audiometria, mobilitat personal i ortopèdia, tant per a gent gran com infants. Es tractarà d’una botiga de grans dimensions (quatre plantes amb uns 1.000 metres de superfície) però des d’on s’oferirà un tracte molt personalitzat als client, ja que estem parlant d’un tema cabdal com és la salut i la dependència de les persones. És cert que la gent acostuma a relacionar gran botiga amb tracte impersonal. Som conscients d’això i li puc assegurar que tant la disposició de les diferents seccions de la botiga com la formació dels seus professionals estan concebudes per donar un tracte altament individualitzat a cadascun dels seus clients. Pensi que parlem d’un comerç on, per exemple, podran trobar-se, veure i, fins i tot, provar in situ els darrers avenços existents en mobilitat personal i ortopèdia. Aquests són productes d’alta especialització que requereixen unes explicacions i un assessorament al client que definitivament s’allunyen molt del

“L’objectiu és que tothom marxi de la botiga amb una solució. Treballarem cada dia perquè es noti tant la qualitat dels productes com del nostre equip humà” tracte impersonal. Treballarem perquè tots els nostres clients marxin de la botiga amb el seu problema resolt. Pel que em diu, hi haurà un important espai de la botiga adreçat a mostrar els darrers aparells per millorar l’autonomia personal. Hem recreat un pis mostra (show-room) perquè el client pugui veure i provar de primera mà tots els productes d’última generació existents en autonomia personal i ortopèdia. A la botiga es podrà veure un bany, un dormitori i una cuina totalment adaptats per a persones discapacitades. Fins i tot hem creat una zona d’oci on es podran veure i provar els diferents equipaments informàtics que hi ha al mercat perquè també els puguin fer servir les persones amb disminució. Abans ha puntualitzat que tindran una secció d’ortopèdia especialment pensada per a la infància. El nostre objectiu és que els pares trobin a la nostra botiga el que busquen i que no hagin de desplaçar-se fora. De fet, la idea és que, ja sigui per a nens com per a adults, els nostres professionals puguin trobar sempre la solució més encertada i econòmica per a cada necessitat. A Botiga de Salut tindrem tots

Marta Bladé DIRECTORA DE BOTIGA DE SALUT, a TARRAGONA

Marta Bladé, fotografiada al local de Botiga de Salut, on ja s’estan ultimant els darrers detalls previs a la inauguració del nou establiment a la plaça Verdaguer de Tarragona. / Cedida

els darrers avenços existents al mercat i, de moment, l’únic que no farem és vendre productes fets a mida que s’hagin de fabricar expressament. Ens mouren amb una amplíssima cartera de productes estàndard amb els quals, ben combinats o amb petites adaptacions, es poden cobrir pràcticament totes les necessitats.

ranes de subjecció al bany o al dormitori, com projectes integrals per adaptar totalment un pis o una casa.

Queda clar que vendran tota mena de productes d’última generació per a la mobilitat de les persones. Però també els instal·laran al domicili del client? Si, per exemple, un client adquireix una grua, farem que li arribi al seu domicili, que els nostres professionals l’hi instal· lin i ens assegurarem que rep la formació necessària tant per al bon ús de l’aparell com per al seu manteniment i durabilitat. La nostra és una voluntat de servei i l’objectiu final de cada operació no és la venda en ella mateixa, sinó satisfer la necessitat d’una persona o d’una família.

Quin tipus de personal s’ha buscat per Botiga de Salut? Hem buscat i format professionals per a cadascuna de les seccions de l’establiment per tal que el nivell d’atenció sigui màxim. Pensi que no es tracta d’una botiga convencional, sinó d’un espai amb una clara vocació de servei, i això s’ha de notar cada dia en els seus dependents i dependentes. Com a valor afegit, he de dir que tot el personal de Botiga de Salut és coneixedor de l’actual sistema sanitari i de serveis socials i està al dia dels ajuts existents per part de l’Administració. Per tant, el nostre personal podrà assessorar a nivell tècnic sobre quins són els aparells que més s’adapten a les seves necessitats i també podran informar els clients sobre quines són les administracions a les quals poden adreçar-se per rebre ajut en el finançament.

I si he de fer obres a casa per adaptar-la? Disposem d’un equip tècnic de projectes i reformes que estudiarà cas per cas, desplaçant-se al domicili del client si és necessari. Podem fer des de petites reformes, com ara col·locar ba-

Fins ara hem parlat molt de la secció d’autonomia personal i ortopèdia. Què em pot dir de l’òptica i la parafarmàcia? Pel que fa a l’òptica, a banda d’excel·lents professionals, disposem de tot un seguit d’equi-

paments tècnics d’última generació que ens permetran fer estudis molt exhaustius de la salut visual dels nostres clients. Pel que fa a la botiga de lents, disposarem de totes les marques de gamma alta, però, aplicant una política de preu sostenible, també oferirem una àmplia oferta d’ulleres i lents de contacte d’alta qualitat a preus aptes per a totes les butxaques. També tindrem ulleres graduades especials per a la pràctica de l’esport i ulleres graduades de seguretat per a professions que ho requereixen. Es deixa de banda la parafarmàcia? No, no... és una de les seccions més importants de la botiga. Serà molt àmplia i el client podrà trobar tot allò relacionat amb la salut que no requereix prescripció mèdica (higiene, infància, lactància, dietètica, aromateràpia, farmaciola...). Fins i tot el client podrà adquirir aparells tècnics com mesuradors de glucosa o tensiòmetres, tan útils per a l’autocontrol de persones amb problemes de diabetis o hipertensió. A més a més, s’habilitarà un servei de podologia unes hores per setmana i s’organitzaran tallers i xerrades sobre bons hàbits i explicacions dels nous productes de salut que vagin apareixent al mercat.


18 | El Vendrell

24 d’octubre de 2012 |

e l ve nd re l l

economia domèstica

empresa

Els barris marítims disposen de “comptadors intel·ligents” per controlar el consum d’aigua

Es fomenta un sistema de “partenariat” i inversió local

Incorporen un sistema de telelectura i no tenen cap cost per als ciutadans

D

etectar fuites o controlar el consum diari d’aigua potable són algunes de les dades que més de 4.000 famílies de Sant Salvador poden consultar si ho desitgen a les oficines d’Aigües de Tomoví. Això és possible gràcies a la instal·lació dels anomenats “comptadors intel·ligents” que s’està portant a terme als barris marítims del Vendrell. Es tracta d’un sistema de telelectura de comptadors d’aigua en xarxa fixa, una tecnologia que permet controlar els comptadors cada dia, en temps real, sense necessitat de desplaçarhi cap operari. El sistema facilita la lectura remota i automàtica dels comptadors d’aigua, enviant dades directament a una central situada a l’oficina d’Aigües de Tomoví.

El regidor d’Aigües de l’Ajuntament del Vendrell, Jaume Escarré, ha explicat que el nou sistema de lectura de comptadors té molts avantatges, tant per als ciutadans com per al Servei Municipal d’Aigua. “Per al ciutadà”, explica Escarré, “el projecte no té cap cost so-

bre les tarifes de l’aigua. A més, no és necessari que faciliti la lectura del comptador i li permet disposar diàriament de dades del consum diari de cada comptador, podent detectar així possibles fuites, alguna fallada interna o algun frau per manipulació, entre

d’altres. Per a l’Ajuntament i el mateix Servei Municipal d’Aigües”, afegeix, “aquest sistema permet conèixer al detall la demanda d’aigua per definir les possibles inversions que cal realitzar a la arxa d’aquestes zones.” La implantació d’aquest sistema s’està fent per fases. De moment, ja s’han instal·lat uns 7.000 comptadors d’aquest tipus a Sant Salvador, des del Sanatori fins al torrent dels Aragalls, i en els propers mesos es completarà a Coma-ruga. Justament aquests dies s’està portant a terme l’estudi de la cobertura en aquesta zona. L’objectiu és que l’any que ve s’hagin instal·lat un total de 9.000 comptadors als barris marítims i, a partir d’aquí, s’estudiarà la possibilitat d’un desplegament futur a tot el municipi.

Ajuntament del Vendrell, a través de L’EINA Espai Empresarial, impulsa la posada en funcionament d’un sistema de “partenariat” i inversió local per tal de facilitar el desenvolupament de projectes empresarials. L’objectiu general d’aquesta iniciativa és crear un sistema sostenible que permeti posar en contacte emprenedors, partners i inversors, facilitant que tots els projectes amb veritable potencial que sorgeixin a la vila del Vendrell i a la comarca del Baix Penedès puguin desenvolupar-se amb total plenitud. El proper 21 de novembre de 2012, tindrà lloc la Jornada de l’Àngel Inversor, un espai de trobada entre emprenedors, partners i inversors, amb el qual es pretén sumar idees, capital humà i recursos econòmics, generant nova activitat econòmica, promocionant i consolidant projectes empresarials de valor, i creant ocupació.

seguretat

gent gran

Es constitueix oficialment la Comissió Municipal de Protecció Civil

Actes de la setena Setmana de la Gent Gran

S’ha proposat l’aprovació dels plans d’emergències

E

l passat dijous dia 18 d’octubre va tenir lloc la primera sessió plenària ordinària de la Comissió Municipal de Protecció Civil, un òrgan consultiu, deliberant i coordinador per a la planificació i el control de la protecció civil municipal. La Comissió està formada per l’alcalde, que exerceix el càrrec de president; el regidor de Protecció Civil, com a vicepresident; el regidor de Policia Municipal; el regidor de Medi Ambient; la regidora d’Urbanisme; el cap de servei de Via Pública; el tècnic de Protecció Civil Municipal; el cap de la Policia Municipal; el cap dels Mossos d’Esquadra, el cap d’Agents Rurals de la Generalitat, el cap del parc de Bombers de la Generalitat i la responsable de Creu Roja al Baix Penedès. En la primera sessió, a més de la constitució de la Comissió, s’ha proposat l’aprovació de la feina feta per l’àrea de Protecció Civil en el primer

Aquesta setmana té lloc la setena Setmana de la Gent Gran del Vendrell, organitzada per l’Àrea de Gent Gran de l’Ajuntament del Vendrell, i que aquest any commemora l’Any europeu de l’envelliment actiu i de la solidaritat intergeneracional. Els actes van començar el dia 22 d’octubre i s’allargaran fins al diumenge 28. Les propostes d’aquesta Setmana de la Gent Gran són la sortida a Alcover, el dimecres 24 de 9 a 19 hores, on es visitarà la fàbrica de cervesa

ESPECIALITATS DENTALS PENEDÈS any de recorregut. S’han aprovat per unanimitat els següents plans d’emergències: Pla Bàsic d’Actuació Municipal; Plans específics per a la Cavalcada de Reis, per a la Xatonada Popular, per a la Rua de Carnaval, per a la Festa de la Bicicleta, per a la fira Turismar, per a la Revetlla de Sant Joan, per a les Festes de Barri – Pa Beneit, per a la Festa Major i per a la Fira de Santa Teresa, i els

plans específics per a actes amb pirotècnia. Una vegada aprovats, es presentaran tots els plans davant la Direcció General de Protecció Civil de la Generalitat de Catalunya, per aconseguir l’homologació definitiva. Finalment es va proposar la difusió de la feina feta, així com la difusió de les mesures de protecció civil que són de coneixement imprescindible per als ciutadans.

Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

Rosita i el Museu de la Mel; el dia 25 l’activitat “Descobreix el Vendrell” permetrà conèixer una mica més el municipi gràcies a la col·laboració del Museu Deu; el divendres 26, la visita a l’exposició El bosc, i l’obra de teatre La magia del amor, que es representarà el dissabte 27 d’octubre a partir de les 18 hores al Teatre Àngel Guimerà. Per tancar aquesta edició, celebraran les noces d’or aquelles parelles inscrites que compleixin 50 anys de matrimoni.


Calafell | 19

| 24 d’octubre de 2012

c al af e l l

cultura

Calafell participarà en les XXIII Jornades d’Estudis Penedesencs Tindran lloc el proper 27 d’octubre a Vilafranca del Penedès

C

alafell serà present en les XXIII Jornades d’Estudis Penedesencs, que tindran lloc el proper dissabte, 27 d’octubre, a Vilafranca del Penedès, i que estan dedicades a tractar el passat, present i futur de la Cultura al Penedès.

tats de les excavacions arqueològiques dutes a terme al nucli històric durant l’any 2000, permetrà conèixer la trama urbana de Calafell, i avançar en la reconstrucció de l’hàbitat en el municipi en el segle XVI.

Les XXIII Jornades d’Estudis Penedesencs estan estructurades en diversos àmbits: Llengua i Literatura; Història Contemporània, Història Medieval i Moderna; i Etnologia, Antropologia i Musicologia. Dins l’àmbit “Història Medieval i Moderna”, l’arqueòleg municipal de Calafell, Josep Pou, juntament amb l’arxiver municipal, Antoni Albacete, explicaran “La Topografia urbana del Calafell del s. XVI, a través del Capbreu de Calafell i les excavacions arqueològiques”. Aquestes jornades s’adrecen a un públic especialitzat o interessat en la cultura del Penedès, i els ponents han estat seleccionats per l’Institut d’Estudis Penedesencs. Els capbreus són documents que, entre d’altres, recullen la relació detallada dels béns immobles que posseïa cada

Els capbreus són una font històrica privilegiada per tractar temes econòmics, socials, de toponímia, de genealogia, etc. Aquests documents recullen les confessions dels emfiteutes, que molt sovint també ostentaven la condició de vassalls, d’una determinada zona o domini. Les confessions eren declaracions públiques i orals, fetes periòdicament davant del notari, en les quals els beneficiaris del domini útil feien un reconeixement personal i explícit de les obligacions que tenien vers el senyor directe, així com dels drets i de les prerrogatives que aquest darrer ostentava. Amb els capbreus es pretenia mantenir vigents i actualitzats els drets senyorials, garantir la plena explotació i la màxima rendibilitat de les finques, evitar el frau fiscal i assegurar l’estabilitat del sistema senyorial.

Els capbreus

emfiteuta, amb els límits, extensió, situació geogràfica, aprofitament econòmic, càrregues tributàries i mecanismes mitjançant els quals havia estat transmesa la propietat d’ús. Després que a l’any 2009 es restaurés el Capbreu de 1565

que es conservava a l’Arxiu Municipal de Calafell (AMCAL) i que actualment es troba temporalment en dipòsit en forma de comodat a l’Arxiu Comarcal del Baix Penedès (ACBP), l’Ajuntament de Calafell va iniciar l’estudi de les dades proporci-

onades per aquest document. Concretament, s’ha començat a estudiar les referències espacials referents als habitatges, juntament amb la nomenclatura dels carrers que estructuraven la circulació. La contrastació d’aquestes dades amb els resul-

gent gran

El grup de gent gran Posa-hi oli comença les activitats físiques i de dinamització cultural d’aquesta tardor

E

l grup de gent gran del “Posa-hi Oli” ja han iniciat, aquest mes d’octubre, les activitats físiques i de dinamització cultural del nou curs 2012-2013, organitzades per la Regidoria de Benestar i Família, Gent Gran i Igualtat de l’Ajuntament de Calafell. Dilluns i dimecres, els “Posa-hi Oli” realitzen classes d’activitat física al pavelló Joan Ortoll; i els dimarts i dijous, al pavelló Jaume Vilamajó. Així mateix, els jubilats de la llar del Poble també realitzen classes d’activitat física de baixa intensitat, els dilluns i dijous. Les activitats són dirigides per Carme Palau, Maria José Sardà, i Jordi Altés. La regidora de Benestar i Família, Gent Gran i Igualtat, Maria

Verge, va assistir aquesta setmana a una de les classes d’activitat física dels Posa-hi Oli, i els va animar a “ésser molt actius i no deixar l’hàbit de par-

ticipar en aquestes classes que tenen tanta marxa i permeten que tots estiguin en forma”. A més de les classes d’activitat física, els Posa-hi Oli fan altres

tipus d’activitats, com un taller de respiració i relaxació, un taller de cantar, ballar i fer teatre per preparar les festes de Nadal, aprendre a fer panellets,

o activitats dins l’aigua, entre d’altres. Així mateix, el proper dia 30 d’octubre, el grup Posa-hi Ol” celebrarà la festa de la Castanyada i Halloween, amb un concurs de panellets i pastanagues. Posa-hi Oli és el programa d’activitat física i dinamització cultural per a la gent gran, que duu a terme la Regidoria de Benestar i Família, Gent Gran i Igualtat de l’Ajuntament de Calafell. Actualment formen part d’aquest grup unes 250 persones. Per participar al Posa-hi Oli, només cal tenir més de 60 anys, ésser jubilat, i estar empadronat a Calafell. Les inscripcions es realitzen a la Regidoria de Benestar i Família, Gent Grani Igualtat, al carrer Lluís Companys, 57, de Segur de Calafell.


20 | Opinió

24 d’octubre de 2012 |

A N T O N I PA N A D ÈS

MEN P O |

ARTISTA

E S C R IP T OR

ADVOCAT

Delicte contra el Patrimoni Històric

Estàtues de Tarragona

E

ncara que no ho sembli, Tarragona té moltes estàtues, algunes de les quals molt significatives, especialment a la Rambla Nova. A banda de les que darrerament s’han anat posant pels laterals, per cert molt adequadament, caldria fer un repàs a les que des de fa anys presideixen la nostra primera avinguda. Començant per la del gran almirall català Roger de Flor i acabant pel dels Castellers, de punta a punta de Rambla també destaca la dedicada als Herois de 1811, data i gesta que acabem de celebrar recordant, entre d’altres heroiques vicissituds, la sang d’aquells patriotes que corria per les escales del Pla de la Seu. En una de les fotografies, la imatge dels Herois en un taller de Tarragona, on fa uns lustres la van restaurar per celebrar el centenari adequadament. Voldríem recordar també les magnífiques obres que adornen la façana de la Caixa i les de la Font del Centenari. Però, si fem un recorregut per tota la ciutat, en trobarem a tot arreu, com la de Cèsar August, al Passeig Arqueològic, o les al·legòriques al mar, al Serrallo, així com als nostres barris perifèrics, com l’homenatge a la sardana a Sant Pere i Sant Pau, a part de les ubicades a l’interior d’entitats o d’edificis oficials. Seria interessant recollir-les totes en un àlbum, per al gaudi dels tarragonins i guia dels turistes. Tornant als anomenats “despullats”, persones interessades per les coses de Tarragona manifesten que caldria col·locar un cartell explicatiu de la gesta o el que representa, com hi ha en altres poblacions al costat dels seus monuments a nivell informatiu i especialment històric.

LLU ÍS B ADIA

A

la gravació de les càmeres de vigilància del museu Kunsthal de Rotterdam es pot veure com a les 03:22 hores del 16 d’octubre dos individus amb el rostre tapat i amb motxilles en poc més de dos minuts van robar set quadres valorats al voltant dels 100 milions d’euros. Cal tenir en compte que el preu de totes i cadascuna de les obres pot variar segons el seu destí i que quan es parla d’assegurances no hi ha un preu determinat que pugui compensar la desaparició de totes i cadascuna de les pintures. Les obres d’art que es van endur els lladres són propietat de la col·lecció particular de la Fundació Triton i es trobaven exposades per commemorar el 20è aniversari del museu. La Fundació Triton, que compta amb quelcom més de 250 quadres i 170 escultures d’artistes de la talla de Van Gogh o Picasso entre d’altres, va ser creada per l’industrial holandès Willem Cordia, conegut com l’Onassis de Rotterdam, que va morir l’any passat. Segons han informat la família de Willem, la directora del museu Emily Ansenk i la portaveu de la policia holandesa Patricia Wessels, les obres robades han estat: El pont de Waterloo i El pont de Charing Cross de Monet, Cap d’Arlequí de Picasso, Dona davant d’una finestra oberta de Gauguin, La lectora en blanc i groc de Matisse, Dona amb els ulls tancats de Lucian Freud i Autoretrat, de Meyer de Haan. L’experiència policial en aquests delictes de robatori d’obres d’art fa preveure que seran utilitzades com a ostatges per demanar un rescat o sumides en una fosca habitació per ser admirada únicament pel seu nou propietari. De fet, la majoria d’obres que han estat robades en la darrera dècada continuen desaparegudes, com per exemple el quadre de Van Gogh titulat Les roselles, que va ser robat del museu del Caire Mahmud Jalil, els quadres de Braque, Picasso, Matisse, Fernan Léger i Modigliani robats en el museu d’art Modern de París o els dos quadres de Van Gogh Vistes del mar a Sheveningen i Congregació marxant de l’església reformada de Nuenen, robats del museu Van Gogh d’Amsterdam, entre d’altres. Alguns dels quadres robats han pogut ser recuperats però molt malmesos i de difícil restauració, com un dels exemplars del Crit o la Madona d’Edward Munch, robats el 2006 del museu Munch d’Oslo. Que l’art no és aliè al mon de la delinqüència tothom ho sap, però i per què? Simplement perquè delinqüència és igual a diners, i fa molt de temps que l’art va deixar de ser art per convertir-se en un mitjà únicament econòmic. D’aquí que al voltant d’un robatori d’obres d’art sempre hi hagi altres delictes associats com el blanqueig de diners procedent d’activitats il·legals, el frau d’impostos, el contraban o exportació il·lícita entre d’altres. Ara bé, hi ha un tipus de delinqüència no associada als diners sinó al desig. Això és perquè aquests delinqüents són individus adinerats, socialment destacats, molt cultes, instruïts en el món de l’art, compradors habituals en subhastes que pertanyen a l’alta societat. Aquests individus que poden permetre’s el luxe de comprar qualsevol obra d’art només poden satisfer el seu desig a traves de la il·legalitat quan l’obra que desitgen no està en venda. És aleshores quan encarreguen el robatori als anomenats lladres de guant blanc perquè són anònims, experts estrategues, intel·ligents, sigil·losos, hàbils, elegants, amb coneixements artístics i no utilitzen mai la violència. Així doncs, el robatori d’obres d’art és un delicte difícil de perseguir per l’habilitat dels lladres, la trama econòmica que ho envolta i la permissivitat legislativa. Segons estudis el mercat d’art robat mou en el món cada any uns deu bilions de dòlars i continuarà així metre existeixi l’oferta i la demanda.

Por a perdre

C

om diu un bon amic de Madrid, proper a determinades tesis dels populars, el problema de fons en el debat sobre la celebració de la consulta ciutadana a Catalunya, via referèndum, no neix de la impossibilitat jurídica de la seva convocatòria, ni molt menys del seu plantejament polític; la raó de fons és que si finalment se celebra “l’acte democràtic” el resultat pot ser favorable a la proposta que es formuli. Realment si s’aprofundeix en moltes de les “excuses” emprades des de Madrid, de tots colors, les mateixes sempre se sustenten en els raonaments d’ordre legalista però en cap cas s’entra en el fons del tema, la pregunta a la gent sobre la seva voluntat lliurament expressada; és més, fins i tot l’estratègia mediàtica– política– jurídica–institucional a l’hora de buscar suports per oposar-se a la “demanda d’opinió”, sembla que el que busqui siguin voluntats de la resta de l’Estat quan el lògic seria trobar adhesions a Catalunya, que és on, en tot cas, es planteja el dilema. L’evidència més explícita a la manera d’actuar “dels d’allà” es va concretar en les declaracions fetes a Barcelona pel ministre de Justícia, reconegut balafiador en la seva tasca al front de l’Ajuntament de la capital, que va posar de manifest la inviabilitat d’Espanya sense el Principat, qüestió per tant impossible des del seu punt de vista. També s’ha de fer esment a l’interès nul per part de les opcions majoritàries, PP i PSOE, a l’hora de conèixer per què es produeix el crit d’impotència que va suposar la manifestació de la Diada i, el desinterès absolut per intentar buscar vies d’entesa mínima, avui dissolts unilateralment, dia a dia, en base a declaracions cada cop més “àcides”, cap a Catalunya i els seus líders democràtics, amb suports electorals indiscutibles; tergiversacions intencionades per confondre la població o, fins i tot, mentides o veritats a mitges inacceptables. Tornant a la reflexió del meu amic, el cert és que tota aquesta manera de fer, és fonamenta, sobretot, en una clara “por a perdre” la consulta a la ciutadania en un acte d’alta força democràtica. No cal fer esment del tema escocès o quebequès, per cert, amb suports no majoritaris fins a la data; conseqüentment, el lògic seria acceptar el repte, si els previsibles resultats fossin uns altres, però la realitat és la que és. Segurament des del “centralisme” hi ha molta gent que pensa que les coses no es poden fer des de la imposició i el menyspreu, doncs tot això no és de rebut, i hauria de ser el seny i la lògica qui marquessin el camí d’unes propostes, basades o fonamentades des d’aquí en una justa reivindicació, dintre una relació bilateral de respecte entre tots els implicats. Seguir pel camí esmerçat fins la data, el que garanteix és una desafecció mútua amb conseqüències imprevisibles, més si tenim en compte la greu situació econòmica que a tot afecta.


Opinió | 21

| 24 d’octubre de 2012

J O A N A R A G O N ÈS

JAUME P UJO L |

AR QU E B ISB E M ETROP OLITÀ DE TARRAGONA I P RIMAT

MOSSÈ N

No ha de ser així entre vosaltres

L

a petició de Jaume i Joan, que Mateu fa passar com una ingerència materna, se sol atribuir a una ambició excessiva, com ho varen interpretar els altres apòstols. No manquen, però, els qui són més benèvols i la posen dins d’un context d’amistat, dient a Jesús que volen estar amb ell a les verdes i a les madures. Potser hauríem d’agafar un camí entremig i no veure-la ni com una actitud totalment egoista, ni plenament desinteressada. És una actitud molt humana: una bona voluntat no exempta d’elements ambigus. Jesús acabava d’anunciar per tercera vegada que anava a Jerusalem on seria crucificat. En aquestes circumstàncies la petició de Jaume i Joan era absurda: no entenen que demanen els primers llocs d’un regne que està en la creu. Amb aquesta paradoxa l’evangelista vol ressaltar com les idees que els apòstols tenien del regne messiànic els impedien entendre les paraules de Jesús. Allò que és el més clar es fa inintel·ligible quan es mira amb una actitud interessada. L’incident donà ocasió a Jesús de tractar del servei en la comunitat. No nega que els apòstols hagin d’ocupar en l’Església un lloc rellevant i jeràrquic. La qüestió és una altra: la qüestió està en què significa tenir autoritat en l’Església. I ens diu que hi ha dues maneres d’entendre i d’exercir l’autoritat: una és la comú entre els governants i poderosos d’aquest món, que “gaudeixen” d’autoritat, quan l’autoritat no s’ha de gaudir sinó de patir. Quan l’autoritat es “gaudeix”, la pateixen els altres. I afegeix: “No ha de ser així entre vosaltres”. Aquestes paraules haurien de ser com una lletania per repetir constantment: no ha de ser així entre vosaltres... Volen ser els primers (figurar): no ha de ser així entre vosaltres. Volen que se’ls digui mestres (títols): no ha de ser així entre vosaltres. Volen ser vistos pels homes (honors). No ha de ser així entre vosaltres. Volen filacteris ben grossos i llargs serrells (vestits ostentosos, que es conegui qui són): no ha de ser així entre vosaltres... Jesús fa referència als “zitziot”, uns serrells afegits al “talit”o mantell de l’oració. L’autoritat en l’Església es caracteritza per la possibilitat, no de dominar, sinó de servir. És una espècie d’imatge del poder girada al revés. Així s’entenen les paraules de Joan XXIII: “La meva porpra ja la tinc; em poso vermell de vergonya pel lloc d’honor i de responsabilitat que se m’ha donat”. O aquelles altres plenes d’humor: “L’Esperit Sant m’ha elegit. Es veu que vol treballar tot sol”. El missatge de Jesús no és, però, solament per l’Església jeràrquica. Som tots els cristians que individualment i com a comunitat hem de sentir-nos servidors de la humanitat. Aquest és el nostre camí. No és infreqüent que qui més es queixa de l’autoritat sigui el més autoritari, cosa fins a cert punt lògica perquè és qui més la pateix. Una de les característiques dels dictadors és que no en poden aguantar-ne un altre. L’Evangeli ha de servir-nos per descobrir les nostres deficiències, no per publicar les alienes.

Dos dies molt especials

E

n vigílies del dia de Tots Sants i del dia dels Difunts, m’acosto a la consideració d’aquestes festes religioses de la mà de Joan Pau II, ja que en la seva vida aquestes dates van tenir una rellevància especial i el seu testimoni pot servir-nos. El papa polonès va ser ordenat l’1 de novembre de 1946 en un país devastat per la II Guerra Mundial, i va celebrar la seva primera missa l’endemà. Com era costum en la festivitat dedicada als Difunts, no va celebrar una sola missa, sinó tres, i el mateix va fer poc després d’arribar a Espanya, en el seu primer viatge que va començar precisament en la vigília del dia de Tots Sants de 1982. Una de les tres misses del 2 de novembre va tenir aquesta vegada un marc inèdit en els seus viatges: un cementiri, el de l’Almudena de Madrid. La celebració d’una vida que «es transforma i no desapareix» tenia en Karol Wojtyla una ressonància especial si tenim en compte que quan va ser ordenat sacerdot ja havien mort els seus pares i el seu germà gran, de manera que s’havia quedat sense família directa aquell la família del qual arribarien a ser els catòlics del món sencer. «Aquí reposen persones que han tingut un significat determinant en la vostra existència», va dir el Papa al cementiri. I avui, fent-nos ressò d’aquestes paraules, podem pensar que també nosaltres tenim experiència d’aquesta realitat: la mort de persones molt estimades que ja gau-

O SCAR MO LERO |

deixen de Déu o que es troben a les portes del cel, a les quals podem ajudar amb els nostres sufragis. Les visites als cementiris són una mostra d’amor per elles, i també ha de ser un testimoni de fe en la seva resurrecció eterna. El que distingeix el cristianisme d’altres religions i ètiques humanes no només és la caritat, sinó també la creença en la vida eterna, sense que es pugui admetre la pretesa rivalitat entre treballar en aquest món per la veritable justícia i creure en el paradís que Déu ens té preparat. Alguns pensadors crítics han suposat que pensar en el més enllà ens distreu de les obligacions terrenals. Altres han comentat que treballar pensant en la recompensa de la vida eterna és poc generós, perquè es compara amb algunes situacions de la vida ordinària en què hi ha algunes persones que fan les coses pensant en la recompensa. Guardini responia a aquestes objeccions dient que no es pot prescindir de Déu a l’hora de pensar correctament en aquestes realitats. Precisament els sants es distingeixen per estimar els altres amb una caritat que no sols compleix tota justícia, sinó que la supera, i amb un desinterès que només es pot explicar per la qualitat del seu amor. El cel, pàtria definitiva de la nostra existència, no és un premi com els que es donen a la terra. És Déu mateix.

E SC R IPT OR

“Very Wert fandango”

C

on un ministro de mala educación que declara que invertir en enseñanza no tiene por qué mejorar el rendimiento escolar y que aparte de querer españolizar a los alumnos catalanes pide una mayor implicación en la formación a los padres…¿Qué notas queréis que saquemos?...ni en septiembre, ni repitiendo. Una vez amansado el debate de la fiesta nacional y habiéndose convertido en manifiesta la progresiva y gravosa ira colectiva, el despropósito de la ilógica ha entrado a formar parte del discurso sistemático y falsario del día a día compulsivo de la trama-drama-política que nos repercute y acota cada vez más con esa más que siniestra diestra “patoilógica”. Parece, ojalá fuera algo personal, que ya está todo el pescado vendido y la pescadilla que se muerde la cola, y se mordía la lengua, está a punto de querer dejar de mordérsela. Harta de tanta mala mar ha decidido coger el anzuelo por los sedales y comunicarse desde el grito pelado, fraudulento y doloso que le oprime. El glub-glub ya sonaba a hundimiento y la caldera a fuego lento lo ha convertido en una olla a presión por oprimir y reprimir los derechos conseguidos a golpe de lucha por nuestros an-

tepasados recientes. Indignados, pancartas, recortes, manifestaciones, huelga general… el círculo vicioso y vital para mantener el ecosistema econo-social en vereda, fragua por todos los lados, especialmente de todos, repito, de todos. La sanidad está herida de muerte, la economía disecada y mendigando millonarias limosnas en forma de rescate que bien secarán del ahogo a los señalados por el puto y siempre a punto puntero de la “condescendencia” y dejará a la deriva a la masa común denominadora y sustentadora de un sistema y culminará derivando en la sublevación del pueblo. ¿No lo veis? Un flotador con el que se rebasará la línea de la decencia y que acabará por hundir la identidad de este país que, casi sin darnos cuenta, se fragmenta por momentos por decisiones mal tomadas y poco reflexionadas. El impedimento a la educación es lo más grave que una sociedad puede mostrar y permitir, con esto demostramos que el pan ni para hoy será hambre para mañana y pasado mañana. El saber ocupa lugar, tiempo y gasta dinero pero si labramos zanja en educación… ¿quién nos sacará del hoyo? Nos están llevando al “Werto” ¡Qué poca educación!


Guia d’oci i serveis

APUNTS

DEL 24 al 30 D’octubre

CiÈNCIA - INNOVACIÓ - MOTOR - SERVEIS - GENT - EL TEMPS - CUINA - CULTURA - AGENDA - CLASSIFICATS

CIÈNCIA Xocolata, el secret per guanyar un Premi Nobel M

o Yan, John Gurdon i Shinya Yamanaka, Serge Haroche i David J. Wineland han estat notícia recentment per ser proclamats guanyadors del Premi Nobel de Literatura, Medicia i Física respectivament, però, segons un estudi publicat per una revista anglesa, comparteixen molt més que aquest reconeixement: la xocalata.

L’estudi publicat a la prestigiosa revista New England Journal of Medicine vincula el consum mitjà de xocolata en un determinat país amb el nombre de guanyadors d’un Premi Nobel d’aquesta nació. Segons Franz Messerli, investigador de la Universitat de Colúmbia (EUA) i autor de l’estudi, existeixen nombroses evidències que els flavonoides del te verd, el vi negre i la xocolata ajuden a frenar o fins i tot a revertir el deteriorament mental vinculat a l’edat. Per validar o refutar quins efectes pràctics pot tenir aquest fet va decidir com-

parar en 23 països el consum per càpita de xocolata amb el nombre d’individus que havien estat guardonats amb el Premi Nobel, considerant que aquesta última dada podria ser un bon indicador de la funció cognitiva nacional. Les dades van revelar una forta correlació, amb Suècia al capdavant en consum de xocolata (6,4 kg de xocolata a l’any per persona) i guardonats, seguida dels Estats Units, Holanda, Irlanda, França, Bèlgica i Alemanya. A la cua de la llista se situen la Xina, el Japó i el Brasil. Messerli també ha calculat la dosi de xocolata necessària per tenir un guanyador Nobel més en un país, aquesta es xifra en 400 grams per persona a l’any. Tanmateix, l’investigador admet que del seu treball no es desprèn que una relació causa-efecte evident. Potser la xocolata no faci a les persones intel·ligents, sinó que les persones intel·ligents més propenses a guanyar un Nobel siguin conscients dels beneficis que té aquest aliment i el consumeixin amb assiduïtat.

INNOVACIÓ Mirades que escriuen S

egons publica la revista ‘Current Biology’, un equip de científics de la Universitat Pierre i Marie Curie de París ha dissenyat un dispositiu que permet escriure en lletra cursiva fent servir només els ulls. Un dels reptes de la tecnologia és trobar solucions perquè les persones sense mobilitat als braços puguin escriure i comunicar-se. Ara, un equip de científics de la Universitat Pierre i Marie Curie de París ha fet un pas més per aconseguir aquesta meta, dissenyant un dispositiu que permet escriure en lletra cursiva a través del moviment controlat dels ulls. L’invent, que es publica a la revista Current Biology, consisteix en una sèrie de discos distribuïts a la pantalla sobre un fons gris. Aquests discos poden reflectir el moviment de l’ull, de manera que es pot seguir tant el desplaçament com la velocitat ocular i convertir la informació en lletres i números dibuixats. Per utilitzar el dispositiu només cal entrenar l’ull per controlar a voluntat els seus moviments. Jena Lorenceau, un dels autors del dispositiu, afirma que contràriament a la creença actual, es pot obtenir el control complet i voluntari d’aquests moviments dels ulls. Aquest avanç pot millorar la qualitat de vida de moltes persones privades de mobilitat a les extremitats, com les que pateixen esclerosi lateral amiotròfica, amb qui l’equip de científics començarà a fer proves l’any vinent.


| 23

| 24 d’octubre de 2012

GASTRONOMIA Els Gourmets de Tarragona visiten Les Coques

La recepta d’Encarna Martínez

Bacallà a l’antiga

Ingredients

Fèlix Llovell, periodista gastronòmic

E

ls Gourmets de Tarragona han celebrat el sopar d’octubre al restaurant Les Coques del nucli antic de Tarragona, assaborint un menú degustació maridat amb vins de la D.O. Montsant, oferts pels Cellers Joan Anguera, que van ser presentats pel mateix Joan Anguera. El primer era una primícia que encara no ha sortit al mercat, fet amb garnatxa 100% i que es dirà Altaroses. I el segon va ser el negre Finca L’Argatà 2010, elaborat amb garnatxa, 60% i syrah, 40%. Abans del sopar, l’invitat d’honor, Quin Nin, delegat del Govern de la Generalitat a Tarragona va parlar del moment actual i futur del nostre territori insistint en la gran potencialitat que té i assegurant que cal esperar que sigui un dels llocs on se superi la crisi més aviat. Va comentar que la força de Tarragona es troba en el seu port, el seu aeroport, PortAventura, la climatologia, les seves 40.000 places hoteleres i el projecte de Barcelona Word. Nin també va apuntar que és molt important de cara al futur la imaginació i l’agilitat administrativa. Seguidament es va oferir el menú degustació, comen-

çant amb els aperitius de la casa: figues amb foie i salmorejo amb encenalls de pernil; després per picar: tartar de tonyina, cecina amb encenalls de parmesà, calamars amb ceba i revolt de peres amb pinyons i botifarra. De segon plat es va poder escollir entre un rap a l’all cremat o un rosbif de Nebraska amb salsa de vi ranci. A l’hora de les postres, mousse de xocolata negra i sorbet de mandarina. Al final del sopar, com és habitual, el convitat d’honor, Quim Nin, en nom de l’Associació de Gourmets va lliurar el diploma que acredita el pas de l’entitat gastronòmica tarragonina al responsable i propietari del restaurant, Josep Antoni Vidal. Recordem que l’any 1984 es va inaugurar aquest restaurant, situat al costat de la catedral, de la mà de la mare de l’actual propietari, Josep Antoni Vidal, qui, a principis del mes d’octubre de l’any 2004, el va canviar d’ubicació, a només una cinquantena de metres, concretament al local que anteriorment ocupava Poetes, molt més adequat per la seva amplitud i amb una decoració preciosa. Allí, en ple nucli antic de la ciutat, Josep Antoni desenvolupa una positiva feina en pro de la bona gastronomia i, en un marc encantador, ofereix la seva acreditada cuina de mercat, amb uns interessants plats de línia mediterrània, ben realitzats, que elabora amb bona tècnica culinària. Les postres són fetes a la casa. El celler, amb unes 400 referències, està situat a l’entresolat de l’establiment.

1 bacallà Tomàquet Pebrot verd i vermell Carbassó Albergínia 1 patata Romesco All-i-oli Panses Pinyons

Elaboració Fem una samfaina amb les verdures tallades a tires mentre bullim la patata amb pell. Un cop bullida, la tallem a rondanxes i li tirem per sobre una culleradeta de romesco. Agafem una paella i fregim el bacallà amb una mica de farina. En una safata posem les verdures com a base i a sobre hi col·loquem les patates amb la salsa de romesco. Damunt hi afegim el bacallà i el cobrim amb all-i-oli. Abans de posar-ho a gratinar al forn hi tirem els pinyons i les panses per sobre. Bon profit!

Si teniu algun dubte sobre la recepta podeu trucar al 977 66 26 51

El Molí de Cal Tof Av. Santa Oliva, 2 · El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 43001 · Tarragona 977 24 28 96 · www.eltiberi.com LIZARRAN · TAPES Comte de Rius, 14 43003 · Tarragona 977 22 58 45 RESTAURANT MASIA CRUSELLS Avda. de Tarragona, km 1 43204 · Reus 977 75 40 60 · 977 77 24 12 masiacrusells@gmail.com www.masiacrusells.com

RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 43700 El Vendrell 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 43880 · Coma-ruga 977 680 827 · 977 680 018 joila@joila.com www.joila.com

PASTISSERIA I FORN DE PA C/ Sant Agustí, 7 - baixos · 43003 TARRAGONA Tel. 977 22 62 04


24 |

| 24 d’octubre de 2012

CULTURA El Metropol dóna la benvinguda a la tardor Tardor 2012 9 DE NOVEMBRE BURUNDANGA 21.30 H

30 DE NOVEMBRE PREMIS TARRAGONÈS 21.00 H

16 DE NOVEMBRE JOAN PERA, CAPRI 18.30 / 21.30 H

1 I 2 DE DESEMBRE 2 DE DESEMBRE CALÍGULA 21.00 H / 18.30 H

18 DE NOVEMBRE BANDA UNIÓ MUSICAL DE TARRAGONA 18.30 H

5 DE DESEMBRE MARINA ROSSELL 21.30 H 

23 DE NOVEMBRE RECONDITA ARMONIA OCM & DANIEL LIGORIO 21.00 H

Burundanga, Capri amb Joan Pera i Incendis són algunes de les actuacions previstes al Metropol. / Cedides.

B

Aquesta nova temporada del Metropol presenta 14 espectacles entre els quals destaquen Burundanga, dirigit per Jordi Casanovas, una comèdia plena de sorpreses, amb Carles Canut i la companyia Flyhard, que inaugurarà la nova programació de tardor el proper divendres 9 de novembre. El Metropol rebrà també un espectacular Joan Pera transformat en Capri, l’obra Incendis, d’Oriol Broggi, amb Clara Segura i Julio Manrique, i Marina Rossell, a Canta Moustaki. D’altra banda també es presenten, dins el teatre profes-

sional, els espectacles musicals de la Banda Unió Musical de Tarragona i Recondita Armonía, de l’Orquestra Camera Musicae, a més de les obres teatrals de grups tarragonins com Calígula, amb més de 30 participants de diferents grups de la ciutat, i Bildeberg Club Cabaret de la Sala Trono, especial Cap d’Any. Durant les dues temporades anteriors, més de 40.000 persones van assistir als actes programats. Així, aquesta tardor manté la línia de treballar conjuntament amb les entitats i agents culturals per tal d’implicar i així realitzar el major nombre d’activitats possibles en termes de coorganització o col·laboració. Les formacions artístiques que col·laboren en aquesta ocasió són la Sala Trono, Plan B Dansa, Orquestra Camera Musicae, Banda Unió Musical de Tarragona, Fabuleae tarraconenses del grup de reconstrucció històrica Thaleia, Associació La Salle, Cia. La Golfa, el Festival de Teatre Màgic o els Premis Tarragonès.

L’Orquestra Camera Musicae presenta ‘Miscel·lània’ nel Camp Trio, el saxofonista Llibert Fortuny i la mateixa Orquestra Camera Musicae hi posaran el color de la seva forma d’entendre la música. Manel Camp, en la seva formació de trio (piano, contrabaix i bateria), i el saxofonista Llibert Fortuny, juntament amb l’OCM, interpretaran un repertori compost íntegrament pel pianista manresà, que inclou la Suite de primavera i Tangram, a més d’una peça composta especialment per a l’ocasió, Nonze, ideada per Camp per aprofitar tot el ventall sonor de la formació. El concert tindrà lloc a les 19 hores.

Manel Camp i Llibert Fortuny.

31 DE DESEMBRE 1 DE GENER BILDEBERG CLUB CABARET 23.00 / 19.00 H

urundanga, de Jordi Casanovas, serà l’obra que el proper divendres 9 de novembre donarà el tret de sortida a la nova temporada del teatre tarragoní. El Metropol obre les portes a la tardor amb una programació plena d’actes atractius així com el suport habitual als agents artístics de la ciutat.

El diumenge dia 28 d’octubre l’Orquestra Camera Musicae porta a l’Auditori Caixa Tarragona de la capital tarragonina la producció que tant èxit va assolir durant els mesos d’estiu, Miscel·lània, que es va presentar a la ciutat de Reus i que va participar al festival Mas i Mas de Barcelona. La producció és una proposta variada i un punt elèctrica, tant des del format com des del contingut: un programa jazzístic on conviuen el so clàssic de l’orquestra amb el ventall de sonoritats modernes de Manel Camp i Llibert Fortuny. Sobre el repertori de Ma-

26 I 27 DE DESEMBRE 2 I 3 DE GENER ELS PASTORETS 18.30 H

24 DE NOVEMBRE INCENDIS 21.00 H 

METROPOL FAMILIAR 17 DE NOVEMBRE AMB LLETRA MENUDA 18 H

25 DE NOVEMBRE POLZET 18 H

15 I 16 DE DESEMBRE LA BELLA DORMENT 18.00 / 12 H

I LA RESTA D’ACTIVITATS D’ESPECTACLES I ACTIVITATS DE DIMARTS MUSICALS, ESCENA TARRAGONA, FÒRUM METROPOL, LES ESCOLES VAN AL TEATRE...

recomana...

Tecletes amb l’Scan L’art i els nens són fàcils de conjugar i així ho intentem fer palès a les activitats que organitzem Tecletes. És per això que no ens podem estar de recomanar-vos fervorosament que acompanyeu els més petits a les moltes activitats que aquesta setmana s’enceten a Tarragona en el marc del festival de fotografia Scan: des d’exposicions fins a activitats i tallers. Els menuts també tenen cabuda al certamen amb iniciatives especialment pensades per a ells. Aquest és el cas de la que organitzen la Montse Casas i l’Eugènia Ortiz, de Petites Experiències Fotogràfiques. Dissabte, de 16 a 20 i diumenge, de 10 a 14h conviden als menuts a fer-se un “retrat diferent”, a l’Arxiu de l’Espai Tabacalera. Imprescindible anar-hi a treure el nas! L’altra cita d’aquesta setmana que cal que marqueu al vostre calendari és la inauguració del local de Tecletes que fem aquest divendres a la tarda. Una festassa amb una mica de tot: un tastet de les activitats que programem, un concurs de truites i pastissos, tallers divertidíssims i un tast de jocs tradicionals. I com no, perquè pugueu conèixer tots els racons del nostre nou espai acollidor i molt accessible situat als baixos del número 18 del Camí de la Cuixa. Serà una oportunitat única per veure’ns les cares i compartir una estona. No us la perdreu, oi?


| 25

| 24 d’octubre de 2012

AGENDA

m:

que Desta

s alvaje Tarragona s s o t Pa 6a dres 2 n e iv d ballero gona a C o Nand e 27 a Tarra t dissab ya gona s Can a r e r b a T m Ru 8a nge 2 e m iu d

DISSABTE 27

OCTUBRE 2012

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

DIVENDRES 26

ACTES PERMANENTS Tarragona Música. Nando Caballero Plantes d’interior és el nou disc de Nando Caballero que suposa la seva confirmació com un dels principals compositors i artistes del panorama musical català. Aquest disc tanca la seva primera triologia que compta amb Vuit dissabtes d’hivern (2010) i Dolors i maldecaps (2011). loc: Teatre Magatzem Hora: 22.30 h Preu: 8€

Tarragona Cinema. ‘Contagio’ De sobte, sense saber quien és l’origen, un virus mortal es propaga a escala mundial i, en pocs dies, comença a delmar la població. El contagi es produeix per un simple contacte amb els éssers humans. Un thriller realista i sense efectes especials sobre els efectes d’una epidèmia que se centra en la malatia que causa el virus a través de diferents línies argumentals. Hora: 18 h Lloc: Sala d’Àmbit Cultural d’El Corte Inglés

Tarragona Teatre. ‘Patos salvajes’ Patos Salvajes és una obra que es compon de vuit peces aparentment independents, inspirades en la magnífica obra L’ànec salvatge d’Ibsen. Tot i que aquests diferents quadres teatrals no estan units narrativament, estan agermanats a l’obra d’Ibsen pel tema de la mentida vital i per la recreació de atmosferes molt peculiars. En cadascuna de les peces, els personatges que les habiten, s’enfrontaran de diferents maneres a la veritat i a la mentida. Lloc: Sala Trono Hora: 21 h Preu: 16€ / 12€ Amics Sala Trono

DIUMENGE 28 Tarragona Concert. Rumbes Canya Concert de rumbes solidàries a càrrec del grup Rumbes Canya. El beneficis aniran destinat als Serveis Socials de Tarragona i Creu Roja. Hora: 12 h Lloc: Local dels Xiquets de Tarragona. C/ Sta. Anna Preu: cal portar aliments com: llegums, arròs, sal, launes de tonyina, melmelades, llet, llet en pols, sucre, oli, pasta... Tarragona Teatre. ‘Krisi Kabaret’ Un cabaret ple d’innovació teatral i còmica. Tots aquells participants en el curs podran formar part d’aquest espectacle obert al públic. El Krisi Kabaret, sota la direcció de Paloma Matteo, començarà aquest 2012 amb la intenció d’obrir portes al talent tarragoní, i de continuar en successives sessions obertes per a tot aquells que vulguin participar amb una petita mostra davant el públic. Si vols formar part d’aquest workshop tens temps d’insciure’t fins al 24 d’octubre. El curs, que té una durada de 12 hores, es farà durant els dies 27 (de 10 a 14h i 16 a 20h) i 28 d’octubre (de 10 a 14h). El preu del curs és de 75€ (55€ socis). Diumege al vespre es posarà en escena el número creat. Hora: 20 h Lloc: Teatre Magatzem Preu: 3€ Tarragona Taller. Educar en valores a través del juego. El valor de los valores David Alonso, coach, serà l’encarregat de presentar aquest senzill i divertit joc que ajuda nens i adults a avaluar i prioritzar els seus valors personals i compartir-los en un entorn segur i propici. A través del joc els pares comprendran millor els seus fills i descobriran què els importa per ajudar-los en la seva educació i desenvolupament. Hora: 19 h Lloc: Sala d’Àmbit Cultural d’El Corte Inglés

Tarragona Exposició. ‘Pintant un instant’ En aquesta mostra, l’artista Marius Masip ha volgut captar el dia a dia de carrers, places i avingudes de qualsevol ciutat. Tertúlies, grups de músics tocant, diferents personatges al voltant d’una taula fent un cafè o, simplement, xerrant. Aquesta tranquil·litat, aquest gaudi de l’instant és el que l’artista ha volgut transmetre. Lloc: Sala d’Àmbit Cultural d’El Corte Inglés Data: fins al 31 d’octubre

Tortosa ‘Coneix els Trade’ Trending topic, briefing, packaging... tant si coneixes perfectament aquestes paraules com si les acabes de sentir per primer cop, en aquesta exposició descobriràs tot el que les noves tecnologies i les xarxes sociales poden fer per al teu negoci. A més, la mostra comptarà amb la presència d’experts en el món del màrqueting com Rafael Martínez-Vilanova. L’entrada és oberta a tothom. Lloc: Museu de l’Ebre de Tortosa Dies: fins al 4 de novembre Horari: de dilluns a divendres de 17 a 20 h. Dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 20 h. Diumenges d’11 a 14 h.


26 |

24 d’octubre de 2012 |

EL GOLF COSTA DAURADA ACULL EL XII TROFEO SEGURA VIUDAS UNA CINQUANTENA DE PERSONES DEBATEN A ALTAFULLA SOBRE L’ÚS DE LES XARXES SOCIALS A L’ADMINISTRACIÓ PÚBLICA

E

l passat dissabte 20 d’octubre es va disputar al Golf Costa Daurada de Tarragona el XII Trofeu Segura Viudas sota la modalitat stableford a 18 forats. Ignacio Martínez va ser el guanyador de la categoria handicap inferior i Ana Martínez va ser la vencedora de la categoria handicap superior. Els premis scratch van ser per Esther Lozano en la categoria femenina i José Faura, a la masculina. José Miguel Ramos va ser el guanyador de la categoria sènior.

L

a I Jornada de Comunicació Local 2.0 va aplegar el dijous passat una cinquantena de persones a l’Hotel Gran Claustre d’Altafulla, que van debatre sobre les oportunitats i els perills de les xarxes socials per a l’administració pública. La iniciativa estava impulsada per l’Ajuntament i Altafulla Ràdio, dins dels actes de celebració del desè aniversari de l’emissora municipal, tot i que, després de l’èxit aconseguit, possiblement tindrà continuïtat l’any vinent. Professionals del sector, tècnics i polítics municipals van presentar les xarxes socials com a veritables oportunitats per als ajuntaments i altres ens locals per establir nous canals de comunicació directa amb la ciutadania, alhora que van alertar dels perills que poden comportar si no s’utilitzen de manera adequada. El programa va començar amb la ponència del periodista Saül Gordillo “Internet com a espai de comunicació, agitació i relació social” i la del consultor polític Pau Canaleta “On comença la institució? Comunicar amb i des de les xarxes socials”; i va seguir amb les taules rodones “Com gestionar les xarxes socials en un ajuntament?”; i “Polítics i polítiques en l’univers 2.0”. La primera de les taules rodones va comptar amb la presència de Cinta Olivan, de l’Ajuntament de Tarragona; Marc Just, de l’Ajuntament de Cambrils, Albert Jansà, de l’Ajuntament d’Altafulla; i Lluïsa Llamero, professora de Periodisme Digital de la Universitat Rovira i Virgili; i va estar moderada pel consultor de comunicació i xarxes socials, Jordi Salvat. La segona va aplegar Marc Arza (CiU), regidor a l’Ajuntament de Reus; Begoña Floria (PSC), regidora de l’Ajuntament de Tarragona; Jordi Roca (PPC), diputat al Parlament i regidor de l’Ajuntament de Tarragona; Hortènsia Grau (ICV-EUiA), diputada al Parlament de Catalunya; Ignasi Valera (ERC), regidor i exalcalde de Vilallonga del Camp; i Jordi Molinera, regidor de SI a l’Ajuntament d’Altafulla; i va estar moderada per Sara Sans, presidenta del Col·legi de Periodistes de Catalunya a la demarcació de Tarragona. La jornada va culminar amb l’acte de clausura a càrrec de Francesc Farré, regidor de Comunicació de l’Ajuntament d’Altafulla; i d’Albert Jansà, director d’Altafulla Ràdio. L’èxit d’aquesta primera edició ha fet que des del’organització ja es plantegin la convocatòria de noves sessions en la mateixa línia.

L’ATENEU DE TARRAGONA ACOLLIRÀ EL PROPER 24 DE NOVEMBRE LA TROBADA D’EXALUMNES DEL COL·LEGI JAUME I

A

questa trobada celebra el seu 11è aniversari el proper dissabte 24 de novembre a l’Ateneu de Tarragona. La reunió d’exalumnes del col·legi Jaume I començarà a les 21 hores amb unes paraules de benvingudes que donaran pas a l’aperitiu. El preu del sopar és de 30€ i inclou dos plats, postre, cafè i copeta. Tot acompanyat amb vi i cava de celebració. La festa l’amenitzarà l’actuació en directe del grup Els Spejos que els transportarà de nou al pop dels 60. Les reserves es poden fer al telèfon 658 182 655 (José Luis Tejada). L’ingrés s’ha de realitzar abans del dia 22 de novembre al número de comte 0075 - 0358 - 70 - 0700497925, indicant el nom i els cognom de qui fa l’ingrés. Per més informació es pot enviar un correu a: jfk@tinet.org


| 24 d’octubre de 2012

| 27

GENT LA PINEDA ACULL LA TROBADA ANUAL DE L’ACPRI

L

a trobada anual de l’Associació Catalana de Protocol i Relacions Institucionals (ACPRI) arriba a la seva 5à edició. La Pineda va reunir durant la nit del passat divendres 19 d’octubre 150 professionals del sector d’arreu del territori català. Durant la trobada es van lliurar els IV Premis Nacionals de Protocol i Relacions Institucionals, que van distingir la trajectòria i la feina de Pere Capella i de la Fundació de la Marató de TV3, respectivament. El president de la Diputació de Tarragona i alcalde de Vila-seca, Josep Poblet, va presidir la trobada, que se celebra per primera vegada fora de la ciutat de Barcelona, i que ha comptat amb la col·laboració de la Diputació de Tarragona, l’Ajuntament de Tarragona, la Universitat Rovira i Virgili, el Port de Tarragona i les empreses Dow Chemical, Repsol, Basf, PortAventura i Gran Palas Hotel, entre altres. Just abans d’iniciar l’acte, els participants van poder assistir a l’actuació de la Colla Castellera Sant Pere i Sant Pau de Tarragona, que es va realitzar a l’interior de l’Hotel per la pluja que estava caient a l’exterior. Durant l’acte, que fou conduït pel periodista de TV3, Xavier Coral, es van lliurar els IV Premis Nacionals de Protocol i Relacions Institucionals, que van distingir la feina de Pere Capella, director de l’Àrea de Relacions Institucionals de CaixaBank, amb el premi en la categoria de Trajectòria Professional, i Fundació La Marató de TV3 amb el Premi a la categoria d’Institució Pública i/o Privada.

CALAFELL “TREMOLA” AMB ELS MALALTS DE PARKINSON

A

la platja de Segur de Calafell es va dur a terme la jornada Tremola Calafell, que va aconseguir recapatar, tot i les males previsions de temps del passat dissabte, uns 500 euros que es destinaran a l’Associació Parkinson de les comarques de Tarragona. Totes les activitats del “Tremola Calafel” es van dur terme gràcies a la collaboració gratuïta de les entitats que hi participaven. La jornada va començar amb una botifarrada al matí, i va seguir posteriorment amb un partit de futbol entre penyes barcelonistes i veterans del CF Calafell, els concerts del Festival de Rap, i l’actuació del Màgic Andreu i la seva filla Joana. A més, també es van programar altres activitats com marxa, conta-contes, circuit de cavalls, “gossos en acció”, ensinistrament de gossos per als malalts, i un tallers sobre com contrarestar els conseqüències del Parkinson. Així mateix, una de les activitats centrals era la concentració i exposició de motos Harley Davidson. Aquells que volien, a més, tenien l’oportunitat de fer una volta amb una d’aquestes mítiques motos. L’alcalde de Calafell, Joan Olivella, acompanyat de la primera tinent d’alcalde, Olga Elvira, i la resta de regidors de l’equip de govern van assistir a aquesta jornada. També va comptar amb la presència d’Anna Solé, delegada territorial de Benestar Social a Tarragona, Josep Mercader, delegat territorial de Sanitat a Tarragona. Així mateix, a la jornada també hi van participar diverses personalitats relacionades amb el món associatiu i mèdic.


28 | El temps

24 d’octubre de 2012 |

EL TEMPS

L’ESCAPADA

La Grava Hotel, la recuperació d’una fonda de quasi 100 anys

Temps de tardor Predomini de l’ambient assolella t tot i que hi haurà inter vals de núvols baixos i mitjans les jornades de dijous i divendres que deixaran el cel molt ennuvola t i amb risc de precipitacions. Font: Meteocat

TEMPERATURES DE LA SETMANA

màx. 23º / min. 16º

Sol

Vent

Variable

Tapat

Tempesta elèctrica

Pluja

DIJOUS 25

DIVENDRES 26

DISSABTE 27

DIUMENGE 28

DILLUNS 29

DIMARTS 30

Neu

Boira

Els orígens de la Grava arrenquen amb Maria Saludis, la fundadora, provinent d’una família humil, que aprèn a cuinar en una casa senyorial del Morell, on feia de servidora. Dona emprenedora, l’any 1913 compra l’última casa del poble on s’unien els camins que anaven a Reus, Valls i Tarragona. Observant el trànsit d’aquestes vies, decideix, amb el seu marit, posar un establiment per servir menjars i cafès. Volien obrir abans de les festes del poble però, com que no tenien temps d’alicatar el sòl, van decidir anar al riu a buscar grava per fer-ho. D’aquí prové el renom de La Grava, un nom que des d’aleshores ja no hi va haver manera de canviar. Seguint el seu esperit emprenedor, la Maria va construir unes habitacions damunt del bar que servien de fonda. Així va començar la història d’aquest establiment, gairebé centenari, que ha passat per quatre generacions de la mateixa família. Tota una vida dedicada a l’acollida i l’alimentació dels hostes, amb un tracte directe i familiar perquè tothom que s’hi aturi es trobi com a casa. Era un dels somnis de la família que avui és una realitat. L’antiga fonda ha evolucionat amb els anys i en el 2005 es converteix en La Grava Hotel, un nou concepte d’allotjament i de negoci que conserva la filosofia de fondistes de la família. La Grava Hotel va ser la culminació d’un projecte plantejat anys enrere i el complement de l’oferta gastronòmica de la casa. Una cuina de prestigi es converteix en el fil conductor de l’estada a La Grava Hotel. L’ambient familiar i la tradició troben el seu equilibri amb la innovació tecnològica, la contemporaneïtat i el disseny. El resultat és un nou concepte hoteler de màxima qualitat. Conservant l’antic edifici, La Grava es va convertir en un hotel de quatre estrelles, amb 12 habitacions, que responen a un nou concepte d’allotjament on trobem: gastronomia, tradició, servei, confort, tecnologia i qualitat. El seu eslògan: “Un acolliment calorós. Un punt gastronòmic. Un lloc de tradició”. A La Grava Hotel un es troba com a casa. És un espai on se sent còmode fent el que desitja a cada moment. Si vol treballar, troba tot l’equipament necessari per establir en aquest entorn la seva petita oficina: connexió a Internet, lloguer d’equips d’ofimàtica, informàtica i audiovisuals. I, d’altra banda, si el que busca és descansar i relaxar-se, es troba en un entorn tranquil i rural. Tots els serveis que s’ofereixen contribueixen a fer que l’estada sigui molt agradable, encara que el que més es valora és el tracte familiar i la calidesa d’aquesta casa pairal, convertida en hotel.

C/ Pareta, 6 43760 · El Morell- (Tarragona) Tel. 977 84 25 55 lagrava@lagrava.com · www.lagrava.com

OCELLS DE TARRAGONA

Tórtora turca (Streptopelia decaocto) IDENTIFICACIÓ: 33 cm. Posseeix el plomatge més uniforme de les tórtores europees, generalment marró polsós pàl·lid, que contrasta amb la cara més grisa i pàl·lida, semicollar estret negre a la part posterior del coll, vora fosca a les ales obertes amb un màxim a les primàries, i des de sota cua negra amb la meitat terminal blanca.

VEU: Un monòton, repetit i profund “duu-duuh-du”. HÀBITAT: Als voltants i dins de pobles i ciutats. Nidifica a coníferes i en edificis. Alemany: Türkentaube Anglès: Collared Dove Espanyol: Tórtola turca

Francès: Tourterelle turque

L’ORNITÒLEG TARRAGONÍ JOSEP RICOMÀ ENS DÓNA A CONÈIXER CADA SETMANA EN AQUESTA SECCIÓ UNA DE LES AUS QUE PODEM TROBAR A LES NOSTRES COMARQUES


| 29

| 24 d’octubre de 2012

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 CAP Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 CAP St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 CAP- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 95 50 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 CAP de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 CAP Vila-seca 977 39 40 27

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN! Carey és una preciosa gateta d’ulls color maragda, molt afectuosa, de només 3 kg, que ha hagut d’enfrontar-se a la vida al carrer després d’un abandonament. Té la cua tallada i ha patit molt. Necessita trobar una llar perquè és molt dòcil i no sobreviurà a l’hivern. Necessita ajuda molt urgent. Telèfon: 653 30 15 04 apadrinaments@gmail.com

Sudoku Fàcil

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio Alcover Ràdio / Alcover / 107.1 Altafulla Ràdio / Altafulla / 107.4 / Bonavista Ràdio - Tarragona / 102.9 Cadena Cien Tarragona / 89.7 Calafell Ràdio / Calafell / 107.9 Constantí Ràdio / Constantí / 97.9 COPE Tarragona / Tarragona / 93.5 / esRadio / Tarragona / 98.7 Éxito Radio / Tarragona / 95.9 Flaix FM / (2ª URL) / Valls / 101.8 / Europa FM Catalunya / 102.7 Exito Radio / Tarragona / 94.8 Latino Estéreo / Tarragona / 92.1 / Los 40 Principales Reus / 101.4 M 80 / 89.3 Maná Radio / El Vendrell / 91.4 Nova FM Tarragona 91.3 Ona FM / Tarragona / 97.1 + 104.4 Ona Torredembarra / 107.4 Ona Riudoms / Riudoms / 98.6 Ona Valls FM / Valls / 107.6 Onda Cero Radio / Tarragona / 95.3 Onda Rambla Tarragona / 91.0 Punt 6 Camp / Castellvell / 99.8

RAC 105 FM - Ràdio Valls / 103.3 Ràdio Banyeres del Penedés / 101.2 Ràdio Cambrils / 90.0 / Ràdio Creixell / 95.0 Ràdio Cunit / Cunit / 107.0 Ràdio El Vendrell / 107.1 Ràdio Flaixbac - Ràdio Valls / 90.4 Ràdio FM / La Pobla de M. /107.9 Radio Intereconomía / TGN / 106.8 Ràdio La Canonja / 102.3 Radio Maria / Tarragona / 99.5 Ràdio Montblanc / Montblanc / 107 Ràdio Morell / El Morell / 98.3 Ràdio Música / Valls / 1002.6 Ràdio Salou - Cadena Dial / 92.4 Ràdio Sant Pere i Sant Pau / 101.0 Radio Tele Taxi / 106.0 i 92.9 Radiolé Tarragona / Tarragona / 96.1 Roda de Roda de Berà / 107.7 SER Tarragona / Tarragona / 97.7 Tarragona Ràdio / Tarragona / 96.7 / Totmúsica / Tarragona / 105.1


30 |

24 d’octubre de 2012 |

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo. Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios. 2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas. 259.000€. Tel. 695 450 372

OPORTUNITAT Habitatges de luxe de 3 dormitoris, 98 m2, tot exterior Acabats de luxe. PREU REBAIXAT REBAIX a VIA AUGUSTA 69 Tardes a l’obra

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. 3 dormitorios, baño, ascensor, terraza. Buen estado. 112.000€ Tel. 654 092 540 TARRAGONA. ST. SALVADOR. Adossat, 3 hab., 2 banys.126.000€ Tel: 977252052 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652 TARRAGONA. VIA AGUSTA 69. Habitatges de luxe de 3 dormitoris de 98m2. Tot exterior. Acabats de luxe, en un edifici de tan sols 3 habitatges. PREU REBAIXAT. Tel. 977 226 874 / 620 026 588 I tardes a l’obra TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado. Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casachalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado. Aire acondicionado y bomba de calor. 250.000€. Tel. 646 894 447 TARRAGONA. BOSQUES DE TARRAGONA. Chalet independiente, 3 habitaciones, 2 baños, cocina grande con office, amueblado, impecable, garaje, vistas al mar. 1.000€/mes Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. C/ PAISSOS CATALANS. 3 habitacions, cuina, menjador, 2 banys, parking, traster, zona comunitària amb piscina. 240.000€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. CALA ROMANA. Xalet individual de 505m2, parcel·la de 1375m2, 5 dormitoris, 5 banys, 1 lavabo, aire condicionat fred i calent, biblioteca, celler, barbacoa, garatge per a 4 cotxes, piscina, excel·lents vistes al mar, a 5 minuts de la platja. Informi’s. Tel. 977251616 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 habitaciones, listo para entrar a vivir en él. Precio: 90.000€. Tel. 610 500 017

TARRAGONA. FINCA PRÓXIMA ESTACIÓN AVE. Vivienda unifamiliar 80m, porche, piscina, barbacoa, bodega, nave 233m, terreno 7000m, riego gota, pozo agua propio, olivos, viñas, frutales. Ocasión. 165.000€ Tel. 654092540 REUS. Chalet adosado. 4 dormitorios, 211m2, 3 baños, cocina, comedor, terraza, jardín. 380.900€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Piso duplex, 4 dormitorios, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€. Tel. 977224544

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero zona común con piscina. 259.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso duplex de 4 dormitorios, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina. Parking y trastero incluido en el precio. Tel. 977224544

REUS. Chalet adosado, 4 dormitorios, 130m2, 3 baños, cocina, comedor, terraza, jardín, garaje. 476.900€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

CAMBRILS. Ref. 878. Piso de 90m2 en muy buen estado, 3 habitaciones, baño y aseo, gran salón, cocina office, con ascensor. 157.500€. Tel. 977 79 31 57

TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 4 habitaciones, cocina, comedor, baño, balcón, en buenas condiciones. 84.000€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

REUS. Pis de 4 habitacions, 1 bany, cuina, menjador, armaris, calefacció, porta blindada, porter automàtic. 168.300€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 REUS. Pis de 3 habitacions, 2 banys, cuina, menjador, terrassa, ascensor, armaris, porter automàtic, despeses de comunitat 120€/trimestre. 190.800€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 BOTARELL. Casa de 106m2, amb 3 habitacions, 2 banys, menjador, terrassa, jardí, garatge, vidres dobles. 258.500€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 TARRAGONA. AVINGUDA ANDORRA. Apartament, 1 hab., menjador, cuina i bany. Per 79.000€ Tel: 977 25 20 52 TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina independiente con office, balcon, terraza, climalit, gas natural, ascensor. Oportunidad!. 234.000€. Tel. 977224544 REUS. Piso de 3 dorm., 65m2, 1 baño, cocina, comedor, exterior, soleado. 155.880€. Tel. 977322053/977322999 TARRAGONA. ZONA MERCAT CENTRAL. Piso en pleno centro, cerca del mercado central de Tarragona. Todo reformado, pintado, semi amueblado, 2 habitaciones, cocina, comedor, baño, balcón. 76.000€ Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Pis de 3 habitacions, bany. 175.000€ Telf. 977 25 20 52 TARRAGONA. TORREFORTA. Piso de 2 habitaciones, cocina, comedor, baño. 49.000€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. C/ REAL. Pis de 90 m2, 4 habitacions, bany, aseo, per: 135.000€ Tel: 977 25 20 52 CASTELLVELL. Casa de 4 hab., 350m, 3 baños, esquinero, asfaltado, urbanizado, cocina, lavadero, comedor, terraza, jardín, garaje, armarios, calefacción. 477.000€ Tel. 977322053 / 977322999 TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52

SALOU. Conjunt Aqquaria. (Primera rotonda des de Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 65m2 útils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitària de Salou, ideal per l’estiu o per viure tot l’any. Ara rebaixats a preu d’hipoteca. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388. BALCAM SL.

REUS. Xalet de 3 habitacions, asfaltat, urbanitzat, cuina, menjador, jardí, garatge, calefacció. 502.400€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 SALOU. Chalet muy bonito. Precio: 320.000€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. MASIES DE TARRAGONA. Casas de 4 y 5 dorm. en Vilafortuny con piscina, jardines y zona de juegos comunitaria. Acabados de alta calidad. Tel: 977 23 60 29 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€. Tel. 695450372 TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. CENTRO. Se vende piso de ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 habitaciones y 2 baños. Piso cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713 TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. Tel. 977214713 TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 SALOU. 1ª línia mar. Espectacular ático de 5 dorm. 125m2 útiles. Todo exterior. Terraza perimetal y solarium de uso privado. Acabados de max. calidad (parquet, aire acon. calefacción etc. 2pk y 2 traseros. Nuevo. Llaves en mano. Tel. 977226874 TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 hab. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933

TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dormitorios (uno de ellos suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993 TARRAGONA. C/ UNIÓN. 4 hab., 87m2, cocina, comedor, baño, patio interiorterraza, trastero. Precisa algunas reformas. 139.000€ Tel. 977 32 29 99 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

ALFORJA. Casa d’11 habi., 4 banys, cuina, menjador, terrassa, terrat i golfes. 634.800€. Tel. 977322053 / 977322999

TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259

TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664/662678736

TARRAGONA. C/ UNIÓ. Pis de 60m2, 3 habitacions, sense mobles, armaris encastats, 1 bany, cuina independent, parquet, exterior, lluminós. 120.000€ Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 hab. 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. 500.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Pis 85m2, 3 hab., bany. 155.000€ Tel. 977252052 TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis nou de 90m2, 3 hab., 2 banys, parquet, A.A, calef., parking i traster. 240.000€. Tel. 977 25 20 52 REUS. Casa de 3 hab., 1 bany, asfaltat, cuina, menjador, garatge, aire condicionat. 158.700€. Tel. 977322053 / 977322999 REUS. Pis 100m, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, terrassa, terratzo, ascensor, armaris, port. automàtic, despeses comunitat 120€/trim., aigua, llum, gas. 190.800€ Tel. 977322053 / 977322999 TORREDEMBARRA. 1ª LÍNEA DE MAR (PORT ESPORTIU). Davant de la platja. Piscina i jardí. Àtic de 175m2, de 5 dormitoris, amb 4 banys, gran cuina equipada. Terrassa i solarium d’ús exclusiu. 2 pàrquings i 2 trasters. PREU REBAIXAT. Info: 977 22 68 74 TARRAGONA. C/ LEÓN. 3 habitaciones, 65 m2, cocina reformada, comedor, baño en perfecto estado, ventanas de aluminio, ascensor, bien conservado. 95.000€. Tel. 977 32 29 99 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado. 300.000€. Tel. 650 445 663 MASPUJOLS. 4 dormitorios, 117m2, 1 baño, cocina, comedor, jardín, garaje, calefacción. 7000m2, una parte de bosque y otra ideal para conreos senzillos. 254.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99 TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39. Se vende piso casi nuevo. 3 hab. y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977226652 TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca deestación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298 TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. ERNEST LLUCH / VIA AUGUSTA. Vistas mar, pisos de 2-3-4 hab., z. comunitaria con piscina, garaje privado para dos coches, terrazas 35m., bajos con jardín de 150m., solariums... Posibilidad alquiler con opción a compra sin entrada desde 1.000€/mes. Información y visitas: C/Ernest Lluch y C/Pare Palau, 14 · Tarragona. Tel. 977239701 / 660112211 REUS. ZONA MISERICORDIA / MAS ANGLÈS. Se vende casa chalet a un precio inmejorable. Casas unifamiliares en hilera. 160m2 construidos. 3 plantas. 5 habitaciones. 3 baños y 1 aseo. Cocina totalmente equipada. Acabados de 1ª calidad. Jardín privado. Aparcamiento para 2 coches. Tel. 609 450 391 REUS. Chalet adosado de 4 dorm, 195m2, 2 baños, cocina, comedor, terraza, garaje, puerta blindada. 382.000€. Tel. 977 32 20 53 / 977 32 29 99

HABITATGES Lloguer

TARRAGONA. JOAN XXIII. Piso de 2 habitaciones. 1 baño. Salón comedor con cocina todo en un ambiente. Completamente amueblado. Parking incluido en el mismo edificio. Todo exterior y superluminoso. 560€/mes. Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691 TARRAGONA. LA NAO. Pis estudi reformat de 30m2, situat al casc antic de Tarragona. Bany, terra de parquet, cuina amb electrodomèstics, molt bonic. Preu: 380€. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Amueblado, 3 dormitorios, baño, terraza, 450€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/ mes. Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Piso con muebles, 4 hab., 2 baños. Precio. 750€ Tel. 610 500 017

TARRAGONA. C/ ERNEST VILCHEZ I DOMINGUEZ. Amb mobles, semi-nou, 3 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo, piscina, parquing. 750€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. SANT DOMÈNECH. Pis de 45m2, situat al casc antic de Tarragona. 1 dormitori doble, bany, cuina independent. Exterior amb bones vistes. Preu: 380€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. PLAÇA SEDASSOS / COS DEL BOU / AUGUST / RAMBLA VELLA. / RAMBLA NOVA. Pisos de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 425€/mes. Tel. 977251616 TARRAGONA. MISERICÒRDIA. 3 dormitorios, cocina, baño, comedor con balcón, amueblado y equipado. Se piden referencias. 500€ Tel. 654092540 TARRAGONA. GOBERNADOR GONZÁLEZ. Piso de alquiler super céntrico de tres habitaciones, dos baños, sin muebles, parquet, calefacción por gas, aire acondicionado por conductos, todo exterior, diseño. 650€ Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ I SANAHUJA. Estudi reformat, tot un mateix ambient, mobles nous, amb ascensor. 300€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PAISOS CATALANS. Alquiler dúplex con muebles, 4 habitaciones, 2 baños, cocina, comedor, balcón, ascensor, calefacción, AA, parking, trastero. 650€/mes Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. PLAÇA JOSEP ROIG I REVENTÓS. Pis de 45m2, exterior a la plaça, 1 dormitori doble, armari encastat, terrassa de 4m2. Edifici amb ascensor. Preu: 400€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. ZONA REAL. Piso de 3 habitaciones dobles, con cocina independiente, 2 baños completos (uno de ellos tipo suite) comedor muy amplio, calefacción, construcción de menos de 10 años. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. C/ GOBERNADOR GONZÁLEZ. Pis cèntric de 4 habitacions, terrassa. Amb ascensor. Tel. 677 772 629 TARRAGONA. C/ ROVIRA I VIRGILI. 1 habitación, totalmente equipado, como nuevo en el centro de la ciudad. 400€. Tel. 977 21 47 97 TARRAGONA. C/ CAPUTXINS, sense mobles, 3 hab., cuina, menjador ampli, 2 banys complerts, calefacció, a. a., amb park. opcional. 630€ Tel. 977252052 TARRAGONA. C/ ESTANISLAU FIGUERES. Piso de 1 hab., como nuevo en el centro de la ciudad. 475€. Tel. 977 21 47 97 TARRAGONA. RAMBLA VELLA / ESTANISLAU FIGUERES. Pisos de disseny de 60m2, 2 habitacions, amb mobles, 1 bany, cuina independent equipada, aire condicionat fred i calent, parquet, ascensor. Des de 600€/mes. Tel. 977251616 TARRAGONA. PLAÇA DEL FÒRUM. Pis reformat de 80m2, 2 dormitoris dobles i 1 d’individual, bany. Situat al casc antic. Preu: 470€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. PORTELLA. Pis reformat de 50m2, 1 dormitori, bany, cuina independent. Situat al casc antic. Preu: 390€. Tel. 977248080 TARRAGONA. AVDA. MARIA CRISTINA. Sense mobles, 1 habitació, menjador, cuina i bany. Terrassa gran. 400€ Tel. 977 25 20 52


| 31

| 24 d’octubre de 2012

CLASSIFICATS TARRAGONA. PAU CLARIS. Piso con muebles, 3 hab., 2 baños, piscina, parking. 750€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. ZONA CENTRO. Piso de 2 habitaciones dobles, dos baños suite. Totalmente reformado, con cocina office con vitrocerámica. Ideal para compartir. 3º sin ascensor. Muebles. 550€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. SAN ANTONI MARIA CLARET. Piso con muebles, 4 habitaciones, baños, cocina, comedor, balcón. 550€/mes Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edifici. Tracte directe. Tel. 699 337 124 TARRAGONA. CALLE COMERCIO. Alquiler piso con muebles, 3 habitaciones, cocina, comedor, baño, ascensor, con vistas al mar. 460€/mes Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017 TARRAGONA. AV. ANDORRA. 3 habitaciones, 1 baño, cocina nueva, amueblado, parquing. 500€/mes Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Piso de alquiler, con muebles, 3 habitaciones, aseo, baño, cocina, comedor, galería, balcón, terraza. Edificio con ascensor. 615€/mes Tel. 977218730 / 610500017 TARRAGONA. RAMON Y CAJAL. Piso con muebles, 4 habitaciones, 2 baños, parking. Precio: 750€Tel. 610 500 017 TARRAGONA. C/ TAQUÍGRAF MARTÍ. Amb mobles, 1 habitació, menjador, cuina i bany. Per. 400€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso con muebles, 2 habitaciones todo nuevo. Precio 580€. Tel. 610 500 017 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. C/ JOAN MIRÓ. Sense mobles. 2 hab., menjador, cuina i bany, pk, piscina. 550€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Alquiler piso cerca de Plaza Imperial Tarraco, con muebles, 2 habitaciones, cocina, comedor, baño, ascensor, balcón a la calle. 525€ Tel. 977 218730 / 610 500 017 TARRAGONA. C/ ALGER. Piso impecable de alquiler. 70m, 1 habitación, salón comedor muy grande, mucho sol, aire acondicionado y calefacción. 550€/mes Tel. 977243720 / 667692691 TARRAGONA. C/ CAPUTXINS, amb mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany. 450€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. ROBERT D’AGUILÓ. Estupendo piso de 3 habitaciones. Cocina y baño nuevos. Amueblado. Balcón. En el precio están incluidos los gastos de comunidad y de agua. 550€. Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691 TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. Piso de 4 habitaciones, dos dobles y dos individuales, baño y aseo, calefacción, cocina amplia. Ascensor. Amueblado. 650€/mes. Tel. 977920657 / 658025258 TARRAGONA. ZONA SERRALLO. Piso de 2 habitaciones, totalmente reformado, calefacción, amueblado. 460€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072

TARRAGONA. C/ MAR. 3 dorm., baño, amueblado, cocina electrodomesticos, lavadero. Comedor con balcón. Ascensor. 430€ Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. C/MALLORCA, 3 dormitorios, armarios empotrados, baño, cocina, amueblado y equipado. 520€ Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€/mes. Tel. 607945958 TARRAGONA. GASÒMETRE / APODACA / AV. PAÏSOS CATALANS / JOSEP ROIG I RAVENTÓS. Pisos de 1, 2 i 3 habitacions., amb i sense mobles, bany, cuina independent, exteriors, assolellats, balcó, ascensor. Des de 450€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. EIVISSA. Pisos d’1 habitació, amb mobles, 1 bany, cuina equipada, aire condicionat fred i calent, parquet, balcó, exterior, assolellat, ascensor. Amb possibilitat de pàrquing. Des de 450€/ mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. FERRERS. Àtic estudi totalment reformat amb mobles de 20m2, més una terrassa de 40m2, bany, electrodomèstics. En molt bon estat. Preu: 275€ Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso de 3 habitaciones, totalmente reformado, con parking, dos habitaciones dobles, muebles modernos, calefacción muy soleado. 3º sin ascensor. 585€/mes. Tel. 977 92 06 57 / 658 025 258 TARRAGONA. C/LLEIDA. Moblat, estudi semi-nou. Preu: 350€. Tel. 977252052 TARRAGONA. C/ CAPUTXINS. Amb mobles, 1 habitació, menjador, cuina i bany. 415€ Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. CALLE SAN PEDRO. Alquiler piso todo reformado, con muebles, 2 hab., cocina, comedor, baño. 450€/mes Tel.977 218730 / 610500017 TARRAGONA. C/ PERE MARTELL. Reformat, amb mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo. 700€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/COLOM, 28 xamfrà. Local lloguer, 2 plantes i soterrani, total 450m2, aparadors doble alçada. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494 TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado, 1 hab., ascensor, baño, cocina, exterior, aire acondicionado450€ Tel. 615044664 / 637128631 TARRAGONA. PAU CASALS. 3 dormitorios, amueblado, baño, cocina, comedor. 500€ Se piden referencias. Tel. 654092540 TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. 450€/mes Tel. 637128631 / 615044664 TARRAGONA. C/ MERCERIA. Sense mobles, 2 hab., menjador, cuina i bany. 3er sense ascensor. 340€ Tel. 977252052 TARRAGONA. C/ JAUME I, amb mobles, reformat, 2 hab., menjador, cuina i bany, terrassa. 500€/mes Telf. 977 25 20 52 TARRAGONA. C/ FRANCESC BASTOS. Amb mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany, aire condicionat, calef. 500€ Tel. 977 25 20 25 TARRAGONA. PL. PEDRERA. Piso completamente reformado.3 habitaciones (antes 4), i vestidor. 1 baño. Cocina y salón comedor grandes. Superluminoso. Tercera planta sin ascensor. El precio incluye agua y comunidad y tiene posibilidad de parking exterior. 550€. Tel. 977 24 37 20 / 667 692 691

TARRAGONA. Piso amueblado, 3 hab., baño, cocina, ascensor. 450€/mes. Telf. 615044664 / 637128631 MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€/mes. Tel. 977 79 31 57

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€. Tel. 676664298 TARRAGONA. ZONA COLEGIOS STO. DOMINGO/CARMELITAS. Local en venta. 220m, perfecto estado, con arrendatario. 240.000€ negociables. Tel. 6540926540 TARRAGONA. LA NAO. Local de 30m2, situat en carrer peatonal al casc antic de Tarragona. Preu: 280€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. AV. ROMA, 6. Se alquila local de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo. Aire acondicionado e instalación eléctrica. Tel. 977 217 950 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. VENTA. Plazas de parking. Tel. 977290949

TARRAGONA. OPORTUNIDAD PLAZA DE LA FONT. Traspaso de local cafeteríarestaurante equipado. Amplia terraza. Alquiler por 1000€/mes Teléfono. 647 74 36 61 TARRAGONA. P. PALAU. Oficina de 90m2, exterior, diáfano, luz natural, aseo. 120.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ SOLER, 22. Local lloguer 220m2, molt lluminós. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494

TARRAGONA. VENDO LOCAL CERCA DE PLAZA PRIM. OCASIÓN! TEL. 977 68 11 04

TARRAGONA. AV. ANDORRA / IMP. TÁRRACO. Trastero de 4m2, 3.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ COMPTE / PLAÇA SANT MIQUEL. Restaurant de 113m2, en dos nivells, cuina equipada, aire condicionat fred i calent, 2 lavabos. En perfecte estat. 2.000€/mes. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2. 6.000€ negociables. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. CASC ANTIC. Se traspasa creperia-bar-granja. Mucho encanto, 57m2+18m2 altillo, pequeña cocina, a/a, equipado. 700€/mes Tel. 977 32 29 99 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Local de 122m2. Preu: 400€. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 TARRAGONA. PARE PALAU. Oficina de 85m2 molt cèntrica, a prop de la Rambla Nova, 2 sales, un lavabo, aire condicionat, assolellat, exterior. Ascensor. Bon estat. Preu: 500€/mes. Tel. 977 24 80 80 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Local de 55m2 amb 2 sales, 1 bany, aire condicionat fred i calent, parquet, suministres donats d’alta. A 1ª línea comercial. En perfecte estat. 1600€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. Se alquila local en zona comercial de 276m2. Distribución: despachos, sala diáfana, lavabo y archivo. A/C e instalación eléctrica. Promociones José Luis, S.A. Telf.: 977 21 79 50

TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENDA. Oficina de 78m2 en planta baixa. Tel. 609 020 545 TARRAGONA. PLAZA VERDAGUER. VENDA. 25 metros, para dos coches y moto o motos. 65.000€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. Polígono Francolí. Nave con puente grúa. Suministro eléctrico 55kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono. Lavabo y vestuarios. Tel. 977 21 79 50 TARRAGONA. ZONA MERCADO. Local en venta. 135m. Patio posterior. Salida humos. Hay suministros agua, luz y gas. Precio: 210.000€ negociable. Tel. 654 09 25 40

TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Local de 122m2 en alquiler. 400€ Tel. 977 217 950 CARRETERA TARRAGONA / PALLARESOS Nave alquiler 525m, altura 4 metros, zona aparcamiento, muelle carga y descarga. 550€ Tel. 654 092 540 REUS. TECNOPARK. Vendo nave frente al Palacio de Congresos. Casi 800 m2 en dos plantas. Tel. 627 987 401 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana. 800€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€/mes.Tel. 977211760

TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2. 2.300€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. C/ LUDVIG VAN BEETHOVEN, 2-4. Local de 75m2 para oficina en edificio comercial. Sala diáfana, archivo y 2 lavabos. A/C e instalación eléctrica. 500€/mes Tel. 977 217950

TARRAGONA. P. MARTELL. Parking en venta mediano/pequeño. 10.000€ Tel. 654 095 240

TARRAGONA. RAMBLA VELLA. LLOGUER. Local de 70m2. 700€/mes. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. IBIZA. Parking grande alquiler. 65€ Tel. 654092540

Vendo Suzuki-550 GSX-EF Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser. Precio a consultar. Tel. 630359977 / 977217132

MOTOR Cotxes VOLKSWAGEN CORRADO en venta. Muy bien conservado. Todo original y siempre en garaje. Todas las revisiones y las ITV al día. Nunca ningún accidente. Urge vender por enfermedad. Precio a convenir. Tel. 630 35 99 77 MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 1994. Blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 192.000kms. Precio 3.500€. Particular. Tel. 616728550 MERCEDES 230 E. Año 1992. Gasolina. Siempre en garaje. Pocos quilómetros. 140.000. Muy bien cuidado. Se vende por no usarlo. Precio a consultar. Tel. 977225753 / 698836171

TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017 TARRAGONA. RAMBLA VELLA. Local o despatx de 75m2. Cantoner. En perfecte estat. 1ª línea comercial. 1.500€/mes. Tel. 977 25 16 16

TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760 CONSTANTÍ. Local 120m. Antes BarRestaurante. Actualmente sin actividad. Salida de humos. 100.000€ Tel. 654092540

Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad profesional. Tel. 615 21 52 40 TRABAJAR DESDE CASA www.TrabajarYa.com / Tel. 931000110 BUSCO COMERCIALES. Dejar CV en la C/Higini Anglés 4, Alt 8. Boulevard Bus. TARRAGONA SE PRECISA MONTADOR DE MOBILIARIO. Buscamos profesional de montaje de mobiliario hogar. Residencia Tarragona ciudad o cercanías, para reparto mobiliario. Se precisa furgoneta con personal, para entregas. Horario convenido. Atenderá Sra. Adela: 977 23 67 11

TARRAGONA. VIDAL I BARRAQUER. 1620. Venta. Plazas párquing. Tel. 977 217950

CARRETERA TARRAGONA / PALLARESOS. Nave venta. 525m, 4m de altura, muelle de carga y descarga. 150.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. IBIZA/FCO. BASTOS. Parking grande en alquiler. 70€ Tel. 654092540

MOTOR Motos

TARRAGONA. Trastero 3m2, pequeño, zona parte baja, en azotea edificio. 1.200€ Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ AUGUST. Local de 80m, moblat, 3 sales, lavabo, terra parquet, aire condicionat. 700€/mes Tel. 977252052

TARRAGONA. AVENIDA ANDORRA, 10. Alquiler o venta de parking. Tel. 615332863 / 615186908

EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528

MOTOR Nàutica

RIO CABINFISH 650 + MERCRUISER 140 HP D-FB por 9.500€ (Año 1996) Tel. 977 68 00 02 SEMI-RIGIDA BWA FIVE TEEN 5.08MT + YAMAHA 90 AETOL + Remolque por 11.800€ (Año 2004) Tel. 977 68 00 02

TREBALL Professionals Se ofrecen sesiones para empresas y particulares, tema asesoramiento y motivación comercial, trato con clientes, técnicas inovadoras de venta. Tel. 657 811 963

CONTABLE POR HORAS. Se ofrece contable por horas en toda la provincia de Tarragona. Tel. 606 511 645 www.ngarciaweb.com

FORMACIÓ Cursos Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

VARIS Altres ofertes Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo Tel. 658 02 91 46 Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia. Oro 24K: 35€/gramo. Oro 18K 25€/ gramo. Mejoramos cualquier oferta. C/Franscisco Bastos, 7. Tarragona Tel. 977237203 PASO CINTAS VHS A DVD. 10€ la cinta. VHS-C, miniDV, Hi8, 8mm y Super8. Puedes probar primero con una cinta. Guarda y recuerda tus años pasados. Recogida y entrega a domicilio. Tel. 626 010 186 GOTERAS · HUMEDADES. Azoteas, cubiertas y balsas. Transitables. Presupuesto sin compromiso. Garantía notariall 10 años. Tel. 675 484 598 / 977 77 19 08 Instalaciones de calderas y de calefacción. Mejor precio del mercado. Garantizado. Presupuesto sin compromiso. Tel. 977 24 17 91 / 977 75 03 78

IDEAL PARA DESPACHOS DE PROFESIONALES. Por desplazamiento de Comunidad, vendo cuadros originales de distintos artistas de Tarragona. Precios razonables. Se enviará archivo PDF. Solicitar a publiosirio58@hotmail.com

ANUNCIS CLASSIFICATS classificats@noticiestgn.cat 977259911 / 616728550


32 | Contraportada

24 d’octubre de 2012 |

termòmetre de la setmana

“El Museu del Pescador es basarà en tres pilars: el barri, la mar i la vida dels pescadors”

Nou director general de la Cambra

Nàstic: potser no era culpa de l’entrenador

L’ens cameral fa efectiu el relleu de la reconeguda Mercedes de Pablo i aposta per una persona de la casa, Daniel Martín

Amb el nou míster tampoc no s’ha aconseguit canviar la dinàmica que va provocar la destitució de Kiko Ramírez

VIDEONOTÍCIA Fes servir el lector de codis QR del teu telèfon mòbil o tauleta per veure el vídeo de l’entrevista a la directora del Museu Port de Tarragona.

El dia 25 d’octubre les farmàcies catalanes tancaran les portes com a protesta pel retard en el pagament de part de la Generalitat

L’entrevista

Mercè Toldrà Directora del museu del port de tarragona

M

ercè Toldrà no necessita notes ni apunts per recordar el reguitzell d’activitats i propostes que realitza la institució que dirigeix. Amb un entusisme que s’encomana parla de la gran temporada que viu el Museu i dels seus projectes més immediats. Ens explica que les activitats escolars que prepara el Museu tenen molt èxit... Sí, la veritat és que cada curs escolar rebem la visita de prop de 10.000 alumnes des de P3 fins a Batxillerat que participen en les propostes pedagògiques que fem. És una manera de complementar la matèria que treballen a les aules des d’un punt de vista diferent.

www.noticiestgn.tv

Vaga a les farmàcies

Totes les activitats, però, estan relacionades amb el món pesquer i marítim... Però és que des d’aquest àmbit es poden treballar molts aspectes de la realitat social i econòmica del nostre entorn. Amb aquestes activitats es poden tractar matèries com la ciència, la història o la tecnologia, conèixer un sector econòmic molt important de la nostra societat i també acostar-se a un patrimoni immaterial tan important com és el dels pescadors del barri del Serrallo.

Què s’entén per patrimoni immaterial? Doncs totes aquelles vivències i experiències de la gent que viu i treballa al barri i a la mar. Des del Museu ja fa temps que treballem per conservar-lo i fer-ne difusió i, en aquest sentit, l’exposició que es va inaugurar aquest estiu passat sobre el barri del Serrallo ens ha ajudat molt. La mostra ens va permetre recollir més d’un miler de fotografies que ara ens serviran per començar a treballar en el projecte de futur del Museu del Pescador. D’altra banda, l’any 2011 vam iniciar el projecte El Serrallo, un lloc de conte. La memòria dels pescadors, en què precisament es feia un recull oral d’aquestes vivències a pescadors i gent anònima del barri i que ara, ben aviat, presentarem ja en forma de llibre. El projecte ha continuat aquest any, en què hem estat recollint més testimonis orals de gent del barri que es publicaran l’any que ve. Ha parlat del Museu del Pescador. Com es troba el projecte? Actualment estem treballant per configurar el projecte del que volem que sigui aquest espai. Com he dit, l’exposició sobre el barri ens va permetre

recollir moltes imatges que formaran part de la mostra permanent del Museu i s’està digitalitzant tot el material per començar a bastir el seu fons documental. Tot i que encara queda molt per definir, puc dir que es basarà en tres pilars bàsics: el barri, la mar i els pescadors. Quines novetats hi ha en l’espai d’exposició del Museu? Actualment estem treballant en el muntatge d’un nou espai d’exposició permanent que s’anomenarà Taller de boter i que hem pogut bastir gràcies al serrallenc Joan Ibáñez Roca i la seva família. En Joan va ser boter de professió durant molts anys i, com a tal, va anar recopilant molts objectes relacionats amb la seva tasca. Malauradament ara fa uns mesos ens va deixar però va manifestar la voluntat de llegar tota la seva col·lecció al Museu. Ara estem preparant aquest nou espai d’exposició que recrearà el taller d’un boter i explicarà l’evolució i la importància d’aquesta professió al llarg dels anys.El dia 26 d’octubre, a les set de la tarda, farem la inauguració d’aquest nou espai que es perem que tingui molt bona acollida entre els visitants.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.