Moderne kunststofvinduer fremstillet af VEKA-profiler gør ethvert hus bedre. Mit modernen Kunststofffenstern aus VEKA Profilen gewinnt jedes Haus. For SOFTLINE-systemets klassiske design med de let afrundede konturer er Denn das klassische Design des SOFTLINE Systems mit der leicht abgerundetidløst og harmonerer fremragende med mange forskellige typer arkitektur ten Kontur ist zeitlos und harmoniert hervorragend mit unterschiedlichsten både moderne og traditionelle, uanset om det drejer sig om nybyggeri eller Architekturstilen – ob modern oder traditionell, ob Neubau oder Renovierung. renovering. Og den indvendige teknik er også overbevisende: FlerkammerUnd auch die Technik im Inneren überzeugt: Die Mehrkammerprofile nutprofilen udnytter lufts isolerende egenskaber og opfylder dermed de største krav zen die isolierende Eigenschaft von Luft und erfüllen so höchste Anfortil varmeisolering. Det giver ikke bare et behageligt indeklima i alt slags vejr, derungen an die Wärmedämmung. Das sorgt nicht nur für angenehmes men hjælper også med at sænke varmeomkostningerne mærkbart om vinteren. Raumklima bei jedem Wetter, sondern hilft auch im Winter, die Heizkosten spürbar zu senken.
2-flügeliges Fenster Tofagsvindue i variant in flächenversetzter med forsænkede rammer Variante
Klassisk design Klassisches Design weicher Kontur medmitbløde konturer
Variant: Variante: halvt forsænkede rammer halbflächenversetzt
Die Freude am Gestalten Den pure rene skaberglæde Man køber ikkeman vinduer fraStange. hylden. Sie De er enkeltstykker Fenster kauft nichtdirekte von der sind in handwerkfremstillet efter gefertigte håndværksmæssig tradition, indi-an licher Tradition Einzelstücke, die der ganztilpasses individuell viduelt til husetsIhres arkitektur. VEKAswerden. vinduesprofilsystemer die Architektur HausesDerfor angepasst Die VEKA Fensmeget alsidige med stort udvalg af karmog rammeprofiler terprofilsysteme sindetdeshalb mit einer großen Anzahl an Rahsåvel som dele. Dermed der stort set besonders ingen grænser for menund ekstra Flügelprofilen sowieerZusatzteilen vielseitig
din kunstneriske Du kan selv vælge, om dine vinduer skal ausgelegt. So sindfrihed: Ihrer gestalterischen Freiheit keine Grenzen være hvide en oder andenfarbig, farve eller for eksempel have karakgesetzt: ob ineller Weiß mit charakteristischen Details teristiske detaljer sprosser eller Formen speciellewie former somoder runde wie Sprossen oder som durch besondere Rundvinduer eller vinduer med bue, trekant-, eller karnapkonStichbogenfenster, Dreieck-, GiebelodergavlErkerkonstruktionen. struktioner. Alt er– muligt - i ganz din helt egen stil. Alles ist möglich in Ihrem eigenen Stil.
VEKA-systemet med detmit klassiske Das VEKA System dem design klassischen Design 1 1 Leicht Let abgerundete afrundede konturer giver SOFTLINE-systemet dets Konturen verleihen dem SOFTLINE klassiske design System sein klassisches Design 2 2 3
3
nach Verglasung möglich und senken die Heizkosten spürbar Tætningslister af høj kvalitet i flot grå eller sort; ydertætningssystemet med to tætningslisteniveauer er pålideligt med hensyn til at holde kulde, træk og fugt væk
Hochwertige Dichtungen in attraktivem Grau oder Schwarz; 4 das Anschlagdichtungs-System mit zwei Dichtungsebenen Galvaniserede metalforstærkninger i henhold til VEKA retningslinjer for forarbejdning sørger for statisk sikkerhed hält zuverlässig Kälte, Zugluft und Feuchtigkeit ab og holdbar funktion 5
4
Høje varmeisoleringsværdier på op til Uw = 1,0 W/m2K er mulige, afhængigt af glasvalg og sænker varmeomkostnin2 gerne mærkbart Hohe Wärmedämmwerte von bis zu U w = 1,0 W/m K sind je
5-kamret profil med basis-konstruktionsdybde på 70 mm udnytter lufts isolerende virkning optimalt Verzinkte Metallverstärkungen nach VEKA Verarbeitungsricht-
1
2
3
linien sorgen für statische Sicherheit und dauerhafte Funktion 4 5
5-Kammer-Profil mit 70 mm Basis-Bautiefe nutzt optimal die isolierende Wirkung von Luft
5
Variant: Variante: flächenversetzt med forsænkede rammer
Spar energi og omkostninger Energie und Kosten sparen Flerkammerteknikken i VEKA-profilerne sikrer Die Mehrkammertechnik der VEKA Proen meget lav varmegennemgangsværdi. Det file sorgt für einen besonders niedrigen sænker dit energiforbrug og dermed dine varWärmedurchgangswert. Das senkt Ihren meomkostninger. Energieverbrauch und damit die Heizkosten.
Optimal lydisolering Optimale Schalldämmung Støjbelastning reducerer levekomforten og Lärmbelastung mindert den Wohnkom- kan endda påvirke din sundhed. Allerede i fort und kann sogar die Gesundheit standardversionen beskytter vinduer fremstilbeeinträchtigen. Schon in der Standardlet af VEKA-profiler mod støj og de kan desausführung schützen Fenster aus VEKA Profilen vor Lärm und uden udrustes til højeste lydisoleringsklasse. lassen sich darüber hinaus bis zur höchsten Schallschutzklasse ausrüsten.
Førsteklasses indeklima Prima Wohnklima VEKA-profilernes fremragende isolerende egenDie hervorragenden isolierenden Eigenskaber sikrer minimale ændringer i rumtemschaften der VEKA Profile sorgen für peraturen og giver dermed et behageligt miljø geringe Unterschiede der Raumtempei dit hjem. Desuden har kulde og træk ingen ratur und so für ein behagliches Wohngefühl. Zusätzlich lassen chance med de pålidelige tætningslister. zuverlässige Dichtungen Kälte und Zugluft keine Chance.
I mange farver Farverige vinduer og døre giver kunstnerisk In vielen Farben individualitet. Med mere end 30 farver og Farbige Fenster und Türen setzen gestaltrædekorationer kan vi tilbyde løsninger for terische Akzente. Mit über 30 Farben enhver smag og til enhver hustype. und Holzdekoren bieten wir individuelle Lösungen für jeden Geschmack und jeden Haustyp.
Mere sikkerhed Mehr Sicherheit Afhængigt af beliggenhed og tilgængelighed Fenster müssen je nach Lage und Zu- skal vinduer opfylde forskellige sikkerhedskrav. gänglichkeit ganz unterschiedliche Med specielle beslag, glas og greb kan vinduer Sicherheitsanforderungen erfüllen. fremstillet af VEKA-profiler udstyres med forMit speziellen Beschlägen, Gläsern und skellige typer indbrudssikring efter individuelle Griffen lassen sich Fenster aus VEKA Profilen nach individuellen ønsker. Wünschen einbruchhemmend ausstatten.
Værdier med fremtid Werte mit Zukunft Nye vinduer er en rentabel investering, da det Neue Fenster sind eine lohnende Invesøger din ejendoms værdi. Kvalitetsprofilerne tition, die den Wert Ihrer Immobilie fra VEKA med den meget glatte overflade forsteigert. Die hochwertigen VEKA Profile bliver pæne i mange år, er nemme og hurtige mit der besonders glatten Oberfläche bleiben lange Jahre schön, at gøre rene og skal aldrig males. lassen sich mühelos und schnell reinigen und müssen nie gestrichen werden.
VEKA-systemet klassiske designDesign Das VEKA Systemmed mitdet dem klassischen Profilsystem Profilsystem • Elegante, let afrundede kanter • elegante, leicht abgerundete Kanten • 5-kamret profil med basis-konstruktionsdybde på 70 mm • 5-Kammer-Profil mit 70 mm Basis-Bautiefe • Profiltykkelse 3 mm i henhold til RAL • Wandstärke 3 mm nach RAL • Varianter: med forsænkede rammer og med halvt forsænkede • Varianten: flächenversetzt, halbflächenversetzt rammer • Ansichtsbreite 118–131 mm • Synlig bredde: 118-131 mm • Stahlarmierungen nach VEKA Verstärkungsrichtlinien • Stålarmering i henhold til VEKAs retningslinjer for forstærkning Funktionalität und Verwendbarkeit • Normalfenster, Wärmedämm-, Schallschutz- Funktionalitet og anvendelighed • und Sicherheitsfenster, Schiebeelemente, Normale vinduer, varmeisolerende vinduer, lyddæmpende Balkon- und Terrassentür vinduer og sikkerhedsvinduer, skydeelementer, balkon- og • Drehkipp-, Dreh-, Kipp- und Stulpfenster sowie Parallel- terrassedøre • Schiebe-Kipp-Tür, ein- und mehrflügelig, fest stehend oder Dreje/vippe-vinduer, drejevinduer, vippevinduer og sidehængte kombinierbar, Verglasungen nach DIN 18361 vinduer såvel som parallel-skyde/vippe-døre, med et eller flere fag, i standardudgaver eller kombinerbare, glas i henhold til Güteüberwachung DIN 18361 • Gütegemeinschaft Kunststoff-Fenster Kvalitetskontrol • Güteprüfung nach RAL Gütezeichen Kunststoff-Fenster • Kvalitetsfællesskabet for kunststofvinduer • Kvalitetskontrol i henhold til RAL kvalitetsmærke for Physikalische Anforderungen Wärmedämmung nach DIN 4108 und EnEV kunststofvinduer; Klasse A • • Schallschutz VDI 2719 SSK, SSK II bis V Fysiske krav • Einbruchhemmung nach DIN V ENV 1627–1630 bis Varmeisolering i henhold til DIN 4108 og EnEV • zur Widerstandsklasse 2 • Lydisolering VDI 2719 SSK, SSK II til V
• Indbrudsbeskyttelse i henhold til DIN V ENV 1627-1630 til og Wärmedurchgangskoeffizient Uw-Wert Fensterelement med sikringsklasse 2 je nach Verglasungsart • mit Warm-Randverbund bis zu 1,0 W/m2K Varmegennemgangskoefficient, Uw-værdi for vindueselement • mit Alu-Randverbund bis zu 1,1 W/m2K afhængigt af glastype • Ved varm kant op til 1,0 W/m2K Dichtungssystem • Ved alu-kant op til 1,1 W/m2K • Anschlagdichtung in Blend- und Flügelrahmen umlaufend • Tætningslistesystem zwei Dichtungsebenen mit hochwertigen Dichtungen • • Farben: Grau oder Schwarz Ydertætningslister i hele karmenes og rammernes længde • To tætningslisteniveauer med tætningslister af høj kvalitet Glasfalz • Farver: grå eller sort • Glaseinstand 24 mm • Glasfals Scheibendicke (für Blend-/Flügelrahmen) in Kombination • mit abgerundeter Glasleiste: 24–36 mm Rudens monteringsdybde: 24 mm • • Scheibendicke (für Blend-/Flügelrahmen) in Kombination Rudetykkelse (til faste og oplukkelige vinduer) ved kombi- mit weiteren Glasleisten aus dem VEKA Systemprogramm: nation med afrundet glasliste: 24-36 mm Rudetykkelse (til faste og oplukkelige vinduer) ved kombi • 14–42 mm nation med andre glaslister fra VEKAs systemprogram: 14-42 nach mm. Beslag i henhold til DIN 18357 Beschläge DIN 18357 • Alle kvalitetsog systemkontrollerede mærkebeslag • alle güte- und systemgeprüften Markenbeschläge Greb efter individuelle ønsker • • Griffoliven individuell verwendbar Tilbehør Zubehör Opbygningsprofiler, udvidelser, vindueskarmbeslag, vægbeslag, • • Aufbauprofile, Verbreiterungen, Fensterbankanschlüsse, sammenføjninger, ekstra forstærkninger, ventilation, Wandanschlüsse, Kopplungen, Zusatzverstärkung, Lüftung, beklædning Verkleidung
Gut beraten vom Fensterfachmann God rådgivning fra en vinduesekspert Ihr VEKA Partnerbetrieb engagiert und kompetent. Ver- vi dig på en engageret og kompetent måde som din VEKAlassen Sie sich auf unsere handwerkliche Kompetenz und partner. Stol på vores håndværksmæssige kompetence og auf modernste Fenstertechnik von geprüfter Qualität. på moderne vinduesteknik af afprøvet kvalitet.
008-01-5-1206 D 008-01-5-1206 D
Bauen und Renovieren sind Vertrauenssache. Und dabei Byggeri og renovering er en tillidssag. Og i den forbindelse kommt es vor allem auf zuverlässige Partner an. Bei allen kommer det først og fremmest an på at have en pålidelig Fragen rund um Fenster und Türen beraten wir Sie als partner. Ved alle spørgsmål vedr. vinduer og døre rådgiver
VEKA AG • Dieselstraße 8 • 48324 Sendenhorst • Telefon 02526 29-0 • Telefax 02526 29-3710 • www.veka.de • Ein Unternehmen der Laumann Gruppe
VEKA AG · Dieselstraße 8 · 48324 Sendenhorst · Telefon +49 2526 29-0 · Fax +49 2526 29-3710 www.veka.de · En virksomhed i Laumann-gruppen