Xncp-\-_n-N-cn{Xw
189
∏m- ° p- ∂ - s X- ß - s \- s b∂p AY- h m, A{I- a - c m- l n- X y- Ø n\p bp≤sØ XS-bmt\m Ah-km-\n-∏n-°mt\m km[n-°p-∂-sX-ßs\-sb∂p temI-Øn\p sXfn-bn®p Im´p∂ Hscm‰ {]mtbmKnI DZm-l-c-Whpw kw`m-h\ sNø-s∏-´n-´n-√. bp≤w XS-bm-\p≈ Hcp am¿§w \n¿t±-in-°-s∏-Sp-Ibpw AXns‚ {]tbmK km[pX sXfn-bn®p ImWn-°m≥ Ign-bmsX hcn-Ibpw sNbvXm¬ B am¿§w A{]m-tbm-Kn-Ia - m-sW∂p Xs∂-bmWv hy‡-am-Ip-I. Npcp°-Øn¬, a\p-jys‚ A\p-`-h-ßfpw Adnhpw sh®p t\m°nbm¬ bp≤w XS-bm\pw Ah-km-\n-∏n-°m\pw Hscm-‰ am¿§-tabp-≈q-sh∂v ImWmw. B am¿§w Xs∂-bmWv Ckvemans‚ {]hm-N-I≥ ]Tn-∏n-®Xpw {]h¿Øn®p ImWn-®Xpw. J¥Jv bp≤-Øn¬ ]cm-Pn-X-cpw A]-am-\n-X-cpambn aS-ßnb Ad_v sFIy-ap-∂-Wn-°m¿ apkvenwIsf t{Zmln-°m-\p≈ i‡n X߃°p \nt»jw \in®p Ign-s™∂p C\nbpw a\ n-em-°n-bn-√. ]cm-Pn-X-sc-¶nepw X߃ At∏mgpw ta[m-hnXzw ]pe¿Øp∂ Hcp `qcn-]-£ i‡n-bm-sW∂p Ah¿ Al-¶cn®p: H‰-X-‰-bmbn apkvenwIsf t{Zmln-°m-\pw, a¿±n-°m-\pw, sIm√p-hm≥ Xs∂bpw Ah¿°v Ign-bp-am-bn-cp-∂p. hy‡n-Iƒ°v t\sc B{I-aWw \S-Øn-s°m≠p ]cm-P-b-t_m[w AI-‰n-°-fbm- s a∂v Ah¿ {]Xo- £ n- ® p. InSßpbp≤w Ah- k m- \ n®p A¬]w Ign-™-t∏mƒXs∂ aZo-\bv°v Np‰p-ap-f-f apkvenwIfpsS t\¿°v Ah¿ C{]-Imcw B{I-aWw Agn®phn´p XpSßn. ^kmdm tKm{X-°m-cmb Nne¿ H´-I-ß-fp-ambn h∂p aZo\bv°v ASp-sØm-cn-SØv sh®v apkvenwIsf B{I-an-®p. AhnsS I≠ H´-Iß - sf Ah¿ X´n-s°m≠p t]mIp-Ibpw Hcp kv{Xosb XS-hp-Im-cn-bmbn ]nSn-°p-Ibpw sIm≈ \S-Øp-Ibpw sNbvXp. kv{Xo ]n∂oSv c£-s∏-´p. ^km-d-°m¿ \nc-h[n I∂p ImenIsf X´n-s°m-≠p-t]m-bn-cp-∂p. Hcp amkw Ign-™-t∏mƒ KXv^m≥ tKm{X-°m¿ hS-°p-`m-KØv\n∂p B{I-aWw \SØn Iptd Imen-°q-´ß - sf X´n-s°m≠p t]mbn. apl-ΩZ- v _n≥ akveabpsS t\Xr-Xz-Øn¬ ]Øp klm-_n-Isf IpXn-c-∏p-dØv i{Xp-]S ]cn-tim-[-\-°mbn \_n Xncp-ta-\n(-k) Ab-®p. Ah¿ apkvenw `mKsØ H´-I-ß-sfbpw I∂p-Im-en-I-sfbpw kwc-£n-°p-∂-