Serres polis (τεύχος νο2)

Page 1


SERRES-Polis ΣΤΙΓΜΈΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΕΝΤΟΣ - ΕΚΤΟΣ

Aθανασία Τσόλα:

Αναδυόμενη Δύναμη Η Σερραία αθλήτρια βγαίνει στον αφρό και κατακτά τους στόχους της ΠΡΟΣΩΠΑ:

Θεόδωρος Γρηγοριάδης Πασχάλης Τόσιος Βλαδίμηρος Κυριακίδης Χριστόφορος Μελλίδης Δημήτρης Γρηγοριάδης

ΙΟΥΝΙΟΣ 2015:

Επιστρέφοντας πάντα στο καλοκαίρι των παιδικών μας χρόνων



ΣΤΟ ΝΕΟ ΜΑΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΠΙ ΤΗΣ Β.ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 25

PHOTOMETRO

Dimitris Antoniou Vas. Vasileiou 25, Serres, 62100 Greece tel. +0302321055977 email: photometro_serres@yahoo.com

PHOTOMETRO STUDIO

Christos Antoniou Anatolikis Thrakis 36 & Nikomidias, tel. +0302321056898 Serres, 62124 Greece photometro_studio@yahoo.gr


SERRES-Polis

Βέρρος Κωνσταντίνος Εταιρεία Οικονομικών Συμβούλων Τσαλοπούλου 5 62123, Σέρρες 2

t: +30 23210 20700 f: +30 23210 99521 URL: www.kverros.gr e-mail: konstantinos@kverros.gr


SERRES-Polis

Oι διακοπές των παιδικών μας χρόνων διαρκές καταφύγιο της ψυχής μας

Το

τέλος της άγνοιας σήμαινε και το τ​​έλος της επίπλαστης ευμάρειας και της υποκρατικής αθωότητας. Η ανάμνηση όμως της ανεμελιάς των παιδικών μας χρόνων από τις διακοπές του καλοκαιριού αποτελεί αιώνια καταφυγή ακόμη και στα πιο δύσκολα. Η ασφάλεια της θερινής ραστώνης λειτουργούσε ​π άντα ​ ως το αντίτιμο για την ταλαιπωρία από την καθημερινή σκληρή μάχη των δύσκολων χειμερινών μηνών του χρόνου. Ευτυχώς οι θερινοί κινηματογράφοι πάντα θα λειτουργούν δελεαστικά. Οι προσδοκίες που αποτυπώνονται στο Εκράν​, ​ταυτισμένες με την καλοκαιρινή αύρα​,​ μας φέρνουν σιγά-σιγά στις θερινές ταράτσες και στην κοιλάδα​,​ όπου βρηκε το τελευταίο καταφύγιο το καλοκαιρινό σινεμά με τις ψευδαισθήσεις της εποχής. ​

Το SERRES-Polis ​ είναι εδώ στη δεύτερη έκδοση του περιοδικού​ ,​μ ε επιλεγμένα θέματα που αναδεικνύουν ιδέες​,​ πρόσωπα,​ γεύσεις και​ ​ δράσεις οι οποίες απευθύνονται στο κοινό​και στους νέους μας φίλους. Τους φίλους που ​μας αγκάλιασαν στο πρώτο μας βήμα και μας εφοδίασαν με​ τις σκέψει​ς και ​τις​ προτά​​σεις​του​ς.

Αλκινόη Μοσχίδου(έρευνα) Χρύσα Χατζηκωνσταντινίδου( κείμενα) Παναγιώτης Καγιογλίδης (συνεντεύξεις) Νινέτα Φραγγεδάκη(Εμπορικό) Πέτρος Πετρούσης (ρεπορτάζ) Ελίνα Χριστοπούλου(αισθητική) Ειρήνη Βασιλοπούλου(θέματα) Διαμάντω Φραγγεδάκη (Σύνταξη) Τηλεφωνα:23210 64463 fax: 23210 64433 e-mail k.paratiritis@gmail.com

Ελπίζουμε η νέα μας έκδοση να μ ​ ας φέρει ακόμη πιο​ κοντά ​σ ​τ ους αναγνώστες​ μας​ που επιθυμούν να ​δουν την αισιόδοξη πλευρά της πόλης και να οραματιστούν έναν τόπο πολλά υποσχόμενα με προοπτικές συνεργασίας δυναμικότητας και πρωτοπορίας

Oμάδα Σύνταξης

EDITORIAL Θερινή ραστώνη σε ανήσυχα χρόνια;

3


SERRES-Polis Αφιέρωμα:

«Τα αστέρια λάμπουν για πάντα» Μοναδικό αρχείο για τον ελληνικό κινηματογράφο από τον Ηλία Τάσκου

Στο σπίτι του αναπαύονται όλες οι

ταινίες του ελληνικού κινηματογράφου και ένα μέγαλο μέρος του ελληνικού θεάματος. Ο Ηλίας Τάσκου είναι ο δημιουργός της καθημερινής εκπομπής της τηλεόρασης “Αμφίπολη” «Τα αστέρια λάμπουν για πάντα»,όπου και καταγράφει με μοναδικό τρόπο όλους τους μέγαλους του θεάτρου,του κινηματογράφου,της μουσικής και της τηλεόρασης. Με απόλυτο σεβασμό, σκιαγραφεί καθημερινά τα πορτραίτα όλων αυτών που σημάδεψαν τον ελληνικό κινηματογράφο. Ο ίδιος ευχαριστεί τον Γιώργο Μπαντοτάκη που του έδωσε την ευκαιρία να ασχοληθεί με το

6

συγκεκριμένο αντικείμενο παρότι βρίσκετε στη τηλεόραση από το 2007,με κρυφό πόθο να φτιάξει τη συγκεκριμένη εκπομπή. Εκείνο που εκπλήσσει όποιον συναναστραφεί μαζί του είναι ο έρωτας του για το παλιό ελληνικό σινεμά.Με πάθος παλεύει να παρατείνει τη ζωή του,να το απαθανατήσει. Πάθος μοναδικό από έναν νέο άνθρωπο που προσπαθεί να μοιραστεί με όλους ένα σημαντικό κομμάτι της ελληνικής ιστορίας. Στο χώρο όπου ζεί ράφια και ντουλάπια είναι γεμάτα από ταινίες,φωτογραφίες,δίσκους και cd,βιβλία,αφίσες ταινιών και οτιδήποτε έχει σχέση με τον ελληνικό κινηματογράφο και το θέατρο.

Βιβλία με σπάνια ντοκουμέντα Έχει εκδώσει δύο βιβλία με θέμα το ελληνικό σινεμά ενώ θέλει να ολοκλήρωσει τη σειρά εκπομπών του στη τηλεόραση Αμφίπολις φτιάχνοντας τα πορταίτα όλων των συγγγραφέω ν,σκηνοθετών,ηθοποιών,τραγουδισ τών,μουσικών που σφράγισαν με το έργο και τη παρουσία τους ,την πορεία του πολιτισμού στη χώρα μας,στη ζωή μας.Πιστεύει ότι μέσα από τις εκπομπές του κάνει έναν αγώνα δρόμου ,επιμονής,.υπομονής πολλές φορές και αμφισβήτησης για να σώσει ένα σπάνιο υλικό που συγκεντρώνει


SERRES-Polis εδώ και χρόνια. Με ιδιαίτερα περιγραφικό τρόπο,γλαφυρό ίσως και συγκινητικό περιγράφει όλους τους παιδικους του ήρωες που σήμερα δεν αναπαύονται σε σελίδες παραμυθιών,ούτε σε κομικς αλλά στα σελιλόιντ των χρυσών δεκαετιών 50,60,70 και 80.Έχει πάρει συνεντεύξεις από τον Κώστα Βουτσά,τη Ζωζώ Σαπουντζάκη,τον Στάθη Ψάλτη,τον Κώστα Καζάκο,τον Γιώργο Κωνσταντίνου,την Καίτη Παπανίκα,την Μάρθα Καραγιάννη,τον Αλέξανδρο Μπουρδούμη,την Μαίρη Βιδάλη και τόσους άλλους…

Ο Ηλίας Τάσκου ζεί σήμερα στις Σέρρες με την σύζυγο του Δήμητρα και τα δύο τους παιδιά τον Δημήτρη και την Ειρήνη.Εργάζεται καθημερινά στο τηλεοπτικό κανάλι “Αμφιπολις” και σχεδιάζει το επόμενο βήμα του πάντα σε σχέση με τον ελληνικό κ ι ν η μ α το γ ρ ά φ ο , έ χο ν τα ς τ η συμπαράσταση της διοίκησης του καναλιού που την ευχαριστεί, γιατί πίστεψε από την αρχή στην αποδοχή της συγκεκριμένης εκπομπης από το κοινό.

7


SERRES-Polis ΔΙΗΓΗΜΑ​:

Ηδονές και Οδύνες Γράφει η Μαρία Σταϊκοπούλου, απόφοιτη του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης Θεσσαλίας και τελειόφοιτη του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών “Δημιουργικής Γραφής” Δυτικής Μακεδονίας

Και είπα τέλος 99.000 φορές το δευτερόλεπτο. Όμως είχαμε προλάβει να γίνουμε τεράστιοι από την πελώρια τρυφερότητα και απόλαυση και δεν υπήρχε κενό ανάμεσά μας να χωριστούμε. Και είπα πάλι τέλος, πρέπει να εναρμονίσουμε το μέγεθός μας με τον κόσμο τους.

Κι εσύ φώναξες, δεν με αγαπάς αρκετά και άρχισες να μικραίνεις καθώς ξεφύσησες την υπόλοιπη ηδονή και χώρεσες στο μόνο μέρος μου που δεν έχει ούτε μέσα, ούτε έξω.

Από εκεί ψιθύρισες, ναι, αγάπη μου, εδώ, εδώ είναι ωραία. Και γω δεν είχα ποιον ν’ αγκαλιάσω και αμέσως ήρθε μπροστά μου το κορμί της Μοναξιάς. Αυτό έχω και όταν με σφίγγει ουρλιάζω. Σας παρακαλώ, μην αποκωδικοποιείτε τις κραυγές μου. Αυτές δίνουν το σχήμα μου. Τότε έγινε δειλινό για χίλια χρόνια. Αλλά είπες, κοιτάω ακόμη τα κορίτσια, μα δεν υπάρχουν κορίτσια, ούτε ένα. Υπάρχει μόνο αυτό που θα σκοτώσει την εσωτερική αρμονία. Και γω είπα, κάποιος, αν είναι άντρας, είναι έτοιμος να αγαπήσει αυτήν την γυναίκα Καταστροφή. Και κάποια, αν είναι γυναίκα, μπορεί να αγαπήσει τον άντρα που θα μελοποιήσει την μεγάλη έκταση των συντριμμιών της.

10


SERRES-Polis ΒΙΒΛΙΟ:

«Ζωή μεθόρια» από τον Θεόδωρο Γρηγοριάδη και πολιτικό τοπίο της χώρας τις τελευταίες δεκαετίες. H ηρωϊδα του, η Ζωή θα γράψει στο σημειωματάριο της: «Όµως ήµασταν µια γενιά –τώρα που τα ξανασκέφτοµαι µπορώ και να το γενικεύω– που λατρέψαµε τη θεωρία, δεν ήµασταν πολλοί αλλά έστω, εκείνοι, όσοι σπουδάσαµε µετά τη χούντα, θέλαµε να ενσταλάξουµε µέσα µας και στον περίγυρό µας περισσότερες ιδέες και ελευθερίες. Να γιατί, κορίτσι πράµα, αγαπούσα τα «αγόρια µου», τους φαντάρους, τις πόρνες στο Βαρδάρι που πηγαίναµε να τις δούµε να καιροφυλακτούν στα στενά τις νύχτες, να γιατί είχαµε αναγάγει σε θεωρία τον

στην παραμεθόριο κουβαλάει μαζί της την ορμή της φοιτητικής ζωής, διαποτισμένη από το πνεύμα της μεταπολίτευσης, τη μαχητικότητά της αλλά και τις προσωπικές δεισιδαιμονίες της και τον έρωτά της για έναν νεαρό καπετάνιο που την κρατάει ξάγρυπνη τις νύχτες. Ο Γρηγοριάδης, του οποίου σχεδόν όλα τα έργα διαδραματίζονται στη βόρειο Ελλάδα, γνωρίζει την ηρωίδα του μέσα-έξω –τη ζωή της την έζησε πρώτα ο ίδιος φοιτητής στη Θεσσαλονίκη στα μέσα του ‘70 και μετά πρωτοδιορισμένος καθηγητής αγγλικών στο Τριεθνές του Έβρου και στη Ξάνθη. Το αποτέλεσμα είναι ένα βιωματικό µυθιστόρηµα δρόµου, γεµάτο τοπία και προσωπικές αναζητήσεις, ένα βιβλίο για τη γενιά που

Έ να µυθιστόρηµα

δρόµου για τη γενιά που ενηλικιώθηκε στα πρώτα χρόνια της μεταπολίτευσης και πορεύθηκε μέσα από τις μεταμορφώσεις που συντελέστηκαν στο κοινωνικό και πολιτικό τοπίο της χώρας τις τελευταίες δεκαετίες Παλιός γνώριμος των Σερραίων ο συγγραφέας Θεόδωρος Γρηγοριάδης επιστρέφει ξανά κοντά μας, αυτή τη φορά μέσα από το νέο του βιβλίο. «Ζωή μεθόριος» ο τίτλος στο νέο κοινωνικό και ερωτικό μυθιστόρημα που διαδραματίζεται στην Ανατολική Μακεδονία και τη Θράκη, κατά το πρώτο μισό της δεκαετίας του ‘ 80 με τον ήπιο αλλά λοξό ρεαλισμό του καθώς και την έντονη διάθεση νοσταλγίας ενσωματώνει σε τούτη την ιστορία το πολιτικό κλίμα και την ιδεολογία μιας εποχής .Ο ίδιος αναφέρεται στους ήρωες τους οποίους αναζητά μέσα από τη γενιά του. Ένα µυθιστόρηµα δρόµου, γεµάτο µουσικές και πάρτι, ταξίδια και προσωπικά βιώματα, ένα βιβλίο διαποτισµένο από την αθωότητα και τη φρεσκάδα µιας γενιάς που ενηλικιώθηκε στα πρώτα χρόνια της µεταπολίτευσης και πορεύτηκε µέσα από τις µεταµορφώσεις που συντελέστηκαν στο κοινωνικό

έρωτα και πολλές φορές τον εξασκούσαµεαµήχανα… (από το σηµειωµατάριο της Ζωής)». Ποια είναι όμως η Ζωή; Η “Ζωή μεθόρια” αποτελεί μια ανεξάρτητη συνέχεια από “Το Παρτάλι” (2001) αφού εκεί η Ζωή ήταν μία από τις βασικές του ηρωίδες.Κατά τον «εφευρέτη» της Θεόδωρο Γεωργιάδη, συγγραφέα πλείστων όσων μυθιστορημάτων εκ των οποίων το πιο γνωστό είναι το «Παρτάλι», η νεαρή ηρωίδα του είναι μια νεαρή απόφοιτος πανεπιστημίου από τη Θεσσαλονίκη που διορίζεται καθηγήτρια στη Θράκη. Ερχόμενη

ενηλικιώθηκε στα πρώτα χρόνια της µεταπολίτευσης και πορεύτηκε µέσα από τις µεταµορφώσεις που συντελέστηκαν στο κοινωνικό και πολιτικό τοπίο της χώρας τις τελευταίες δεκαετίες. Ένα μυθιστόρημα για όλους όσους έχουν μείνει απ’έξω από την εφαρμογή των “μεγάλων” οραμάτων, αν και κάποτε αποτέλεσαν μέρος τους.. «Ζωή μεθόρια», Θεόδωρος Γρηγοριάδης, εκδ. Πατάκη Σελ. 272 τιμή εκδότη € 12,80

11


SERRES-Polis

Πνίγουν την λίμνη Κερκίνη τα «εισαγόμενα» μπουκάλια από την Βουλγαρία

Σε

οικολογική βόμβα με απρόβλεπτες επιπτώσεις για τον ζωτικής σημασίας υγροβιότοπο της Κερκίνης τείνει να εξελιχθεί το ζήτημα των απορριμμάτων που καταλήγουν στη λίμνη των Σερρών από την γειτονική Βουλγαρία δια μέσω του Στρυμόνα. Ο ποταμός έχει μεγάλη παροχή νερού με αποτέλεσμα να πλημμυρίζει περιοχές της Βουλγαρίας που είναι χώροι ανεξέλεγκτης απόθεσης σκουπιδιών οπότε παρασύρει στο πέρασμά του ό,τι βρει Το τεράστιο οικολογικό πρόβλημα ανέδειξε πρόσφατα το περιοδικό “LIFO”. Κάθε φορά που ο Στρυμόνας φουσκώνει, παρασύρει μαζί του προς την Ελλάδα, εκατοντάδες πλαστικά

14

μπουκάλια και απορρίμματα, τα οποία καταλήγουν στη λίμνη. Το αποτέλεσμα είναι αποκαρδιωτικό. Σκουπίδια και μπουκάλια στις όχθες όπου ζουν και αναπαράγονται εκατοντάδες πουλιών, ζώων και οργανισμών. Το πρόβλημα, αλλά και τους τρόπους με τους οποίους μπορεί να αντιμετωπιστεί δήλωσε στο γνωστό περιοδικό η κ. Χρυσάνθη Ιντζίδου, Περιβαλλοντολόγος, Υπεύθυνη του Κέντρου Πληροφόρησης του Φορέα Διαχείρισης Λίμνης Κερκίνης. «Δυστυχώς, περιμετρικά της λίμνης και στις όχθες του ποταμού Στρυμόνα παρατηρείται μεγάλη συγκέντρωση από σκουπίδια, κυρίως πλαστικών μπουκαλιών, παπουτσιών, κλπ. τα σκουπίδια αυτά σε μεγάλο ποσοστό τα φέρνει το ποτάμι από τη γειτονική χώρα, σε ένα μικρότερο ποσοστό τα αφήνουν οι ερασιτέχνες ψαράδες και σε ένα μικρότερο ακόμη ποσοστό οι

επισκέπτες» εξηγει η κα. Ιντζίδου «Το ποτάμι όταν έχει μεγάλη παροχή νερού πλημμυρίζει περιοχές της Βουλγαρίας που είναι χώροι ανεξέλεγκτης απόθεσης σκουπιδιών οπότε παρασύρει στο πέρασμά του ό,τι βρει. Επιπρόσθετα, οι ερασιτέχνες ψαράδες αφήνουν τα σκουπίδια τους (μπουκάλια, πλαστικές καρέκλες, κλπ) οπότε είναι κι αυτό ένα επιπλέον πρόβλημα. Βέβαια, τον κύριο όγκο σκουπιδιών τον φέρνει το ποτάμι. Κατά καιρούς η πρώην νομαρχία Σερρών είχε υπογράψει διμερείς/ διασυνοριακές (όπως θέλετε πείτε το) συμφωνίες για τον περιορισμό των σκουπιδιών που φέρνει το ποτάμι από τη Βουλγαρία αλλά στην πράξη δεν είχε κανένα αποτέλεσμα (δεν ξέρω αν και ποια μέτρα έλαβαν οι Βούλγαροι τελικά). Το σωστό θα ήταν να γίνει η αντιμετώπιση του προβλήματος στην πηγή, δηλαδή μη αυθαίρετη


SERRES-Polis

απόρριψη σκουπιδιών που σημαίνει ριζική αλλαγή νοοτροπίας. Αυτό είναι χρονοβόρο αλλά όχι ακατόρθωτο. Κάτι πιο πρακτικό και άμεσο θα ήταν η συλλογή των σκουπιδιών πριν την είσοδο του ποταμού στη λίμνη με ειδικές κατασκευές (π.χ. επιπλέοντα δίχτυα-φράγματα) οι οποίες όμως είναι βέβαιο ότι έχουν υψηλό οικονομικό κόστος. Επίσης, οι επισκέπτες καλό είναι να κρατάνε τα σκουπίδια τους και να τα πετάνε σε κάδους που υπάρχουν στα χωριά. Η λογική «γεμίζουμε όλο το Πάρκο με κάδους» δεν είναι καλή πρακτική ούτε κι εφικτή γιατί τα απορριμματοφόρα δεν μπορούν να έχουν πρόσβαση σε δύσκολες περιοχές». Εθνικό Πάρκο Λίμνης Κερκίνης.

πλημμυρικώv παρoχώv τoυ Στρυμόvα, η συγκράτηση τωv φερτώv υλώv και η άρδευση της πεδιάδας τωv Σερρώv. Στη θέση πoυ δημιoυργήθηκε, υπήρχε μία μικρή λίμvη και έλη (μόvιμα και παρoδικά).

Οι πλημμύρες που συνέβησαν φέτος ήταν εκτός του Εθνικού Πάρκου Λίμνης Κερκίνης. Οι περιοχές που πλημμύρισαν βρίσκονται στα νότια του νομού και στην περιοχή της πρώην λίμνης του Αχινού (αποξηραμένη εδώ και πολλές δεκαετίες λόγω ελονοσίας και χρήσης ως γεωργικής γης). Κάθε χρόνο υπάρχουν ζητήματα παρόμοια, άλλοτε εντονότερα άλλοτε ηπιότερα και οφείλονται στις παροχές νερού του ποταμού. Οι Τεχνικές Υπηρεσίες της Περιφερειακής Ενότητας Σερρών έχουν την αρμοδιότητα και ο Φορέας συμβάλει συμβουλευτικά. Η μόνη μέχρι σήμερα πρακτική ελέγχου της παροχής νερού είναι το κλείσιμο-άνοιγμα των θυρών του φράγματος που βρίσκεται στο χωριό Λιθότοπος. Το φράγμα έχει 7 πόρτες και κλείνουν ή ανοίγουν τόσες θύρες όσες κρίνεται ότι θα φέρει τα καλύτερα αποτελέσματα έτσι ώστε να μην πλημμυρίσουν κατοικίσιμες περιοχές και κινδυνεύσουν ανθρώπινες ζωές αλλά και να αποφευχθεί

Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΛΙΜΝΗΣ «Η λίμνη Κερκίνη είvαι έvας από τoυς 10 Υγρότoπoυς Διεθvoύς Σημασίας της Ελλάδας (γvωστoί και ως Υγρότoπoι Ramsar). Επίσης είvαι μία από τις 196 Σημαvτικές Περιoχές για τα Πoυλιά της Ελλάδας (IBA), μία από τις 202 Ζώνες Ειδικής Πρoστασίας (ΖΕΠ-SPA Οδηγία 79/409/ΕΟΚ) καθώς επίσης και ένας από τους 242 Τόπους Κοινοτικής Σημασίας (ΤΚΣ -SCI οδηγία 92/43/ ΕΟΚ) της χώρας. Δημιoυργήθηκε τo 1932 με τηv κατασκευή εvός φράγματoς στον πoταμό Στρυμόvα κovτά στo χωριό Λιθότoπoς και τηv κατασκευή αvαχωμάτωv στα αvατoλικά και δυτικά. Σκoπός της δημιoυργίας της λίμvης ήταv η αvάσχεση και συγκράτηση τωv

Έχoυv παρατηρηθεί περισσότερα από 300 είδη πoυλιώv στη λίμvη και στα βoυvά πoυ τηv περιβάλλoυv, 50 από τα oπoία περιλαμβάvovται στov Κόκκιvo Κατάλoγo τωv Πoυλιώv της Ελλάδας. Συvoλικά, 10 είδη πoυλιώv φωλιάζoυv σε μικτές απoικίες στo παραπoτάμιo δάσoς, σε σημαvτικoύς αριθμoύς για τηv Ελλάδα και τηv Ευρώπη». Εθνικό Πάρκο Λίμνης Κερκίνης.

Οι πλημμύρες

πλημμύρα τεράστιων αγροτικών εκτάσεων κατάντη του φράγματος. Η ποσότητα νερού που «κατεβάζει» ο Στρυμόνας εξαρτάται από τις βροχές και τις χιονοπτώσεις αλλά και από την Βουλγαρία (οι γείτονες έχουν φράγμα που ανάλογα με τις δικές τους ανάγκες το ανοιγοκλείνουν). Σε ετήσια βάση, με τη λειτoυργία τoυ φράγματoς υπάρχει μία επoχική αυξoμείωση της στάθμης της λίμvης κατά 4.5 ως 5 m (από υψόμετρo 31,0-31,5 m τo φθιvόπωρo, σε 36 m περίπoυ τηv άvoιξη), με αποτέλεσμα η επιφάvεια της λίμvης να μεταβάλλεται από 50.000 περίπoυ στρέμματα, σε 73.000. Εθνικό Πάρκο Λίμνης Κερκίνης.

15


SERRES-Polis

Reworks 2015 INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL 17 - 20 SEPTEMBER THESSALONIKI GREECE

Φέτος το φεστιβάλ προσδοκά σε

αυτή του την έκδοση να καταστήσει την Θεσσαλονίκη για μια ακόμη χρονιά σε σημείο συνάντησης των φίλων της μουσικής από όλη την χώρα και το εξωτερικό. Σταθερά συνεχίζοντας να αναπτύσσεται η 11η έκδοση του φεστιβάλ θα διαρκέσει 4 ημέρες. Με αφετηρία την Θεσσαλονίκη τον Απρίλη τον Απρίλιο και με φετινές παρουσιάσεις σε Λονδίνο, Βερολίνο και Σκόπια η 11η έκδοση του Διεθνούς Μουσικού φεστιβάλ Reworks θα πραγματοποιηθεί από τις 17-20 Σεπτεμβρίου 2015! **Για συνεντεύξεις με τους καλλιτέχνες και ό,τι χρειαστείτε παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας Δέσποινα Πολυχρονίδου 6947285746 Ελένη Σκάρπου 6946655278

18


SERRES-Polis

Έκθεση:

Χριστόφορος Μελίδης

Τα Σερραϊκά κάρα στην διαδρομή του χρόνου 19


SERRES-Polis

Συνέντευξη:

Δημήτρης Γρηγοριάδης:

“Ευτυχία είναι να μπορείς να γελάς με την καρδία σου και να μοιράζεσαι τη ζωή με ανθρώπους που αγαπάς”. 22


Ο Σερραίος ηθοποιός Δημήτρης

Γρηγοριάδης, ήρθε ως καλεσμένος στην αυλή μας λέγοντάς μας ότι, το να μπορείς να γελάς με την καρδία σου και να μοιράζεσαι τη ζωή με ανθρώπους που αγαπάς… είναι μέγιστη επιτυχία!!! Τι σας έχει λείψει από τα παιδικά σας χρόνια; Η ανεμελιά, το παιχνίδι στους δρόμους και οι παιδικοί μου φίλοι.

SERRES-Polis Έχετε κλάψει ποτέ στη ζωή σας; Φυσικά!! Έ χ ε τ ε π ρ ο δ ώ σ ε ι π οτ έ τ η ν εμπιστοσύνη του άλλου; ΦΥΣΙΚΑ!!!!!! Έχετε μετανιώσει ποτέ για κάτι; Δεν μετανιώνω για τίποτα γιατί ότι έκανα, τη στιγμή που το έκανα, ήταν η καλύτερη απόφαση.

Ο αγαπημένος ήρωας τ ων παραμυθιών, ποιος ήταν; Ντένις ο τρομερός!

Θα συγχωρούσατε κάποιον που σας έχει πικράνει; Ναι και το έχω κάνει.

Τι είναι για εσάς η απιστία; Φόρος τιμής, τρόπος ζωής ή μια άτυχη στιγμή; Τίποτα από τα τρία.

Ποιο θεωρείτε ως Θείο δώρο στο χαρακτήρα σας; Την επιμονή και τη συνέπεια μου.

Τι είναι αυτό που σας δίνει ενέργεια; Η δουλειά μου, η μουσική και οι άνθρωποι που αγαπώ.

Τι είναι για εσάς η δυστυχία; Το να είσαι μόνος μέσα σε χιλιάδες...

Η αισιοδοξία, υπάρχει στο λεξικό της ζωής σας; Είναι η πρώτη λέξη που συναντάς στο λεξικό της ζωής μου. Αλίμονο αν χαθεί.

Αν η μοίρα σας γύριζε την πλάτη, τι θα κάνατε για να την καλοπιάσετε; Θα την κερνούσα παγωτό και αν επέμενε και πάλι θα θαύμαζα την πλάτη της. Τι είναι για εσάς η ευτυχία; Το να μπορείς να γελάς με την καρδία σου και να μοιράζεσαι τη ζωή με ανθρώπους που αγαπάς. Πως εκδηλώνεται την αγάπη σας; Με ένα χαμόγελο και ένα είμαι εδώ για σένα....

Σε ποια ταινία θα θέλατε να ήσασταν πρωταγωνιστής; «Η ζωή είναι ωραία» του Μπενινι.

Ποιο είναι το αγαπημένος σας αντικείμενο, το «γούρι» σας; Δεν έχω!

Τι θέση νομίζετε ότι έχετε σήμερα μέσα στην κοινωνία; Καμία Είναι sold out.

Ποιο είναι το βασικό σας ελάττωμα; Η τελειομανία μου που κάποιες φορές κουράζει.

Ποιο βιβλίο θα θέλατε να είχατε γράψει; Είναι πολλά τα βιβλία που αγαπώ αλλά ξεχωρίζω τον μικρό πρίγκιπα.

Ποιο είναι το αγαπημένο σας τραγούδι; «Όμορφη πόλη» του Θεοδωράκη

Τι είναι για εσάς οι φίλοι; Το καταφύγιο της ψυχής μου....

Ο «γείτονάς» σας, πιστεύεται ότι σας λέει αλήθειες ή σας ειρωνεύεται; Γείτονας; Στην Αθήνα;;;;

Τι δεν θα θέλατε να μη σας κλέψουν από το θησαυροφυλάκιο της ψυχή σας; Την παιδικότητα μου, το χαμόγελο μου και το να μπορώ να ονειρεύομαι με μάτια ανοιχτά...

Τι συναίσθημα σας δημιουργεί η καθημερινότητα; Άγχος, στρες, αλλά και μια δύναμη για κάτι καλύτερο πάντα.(η αισιοδοξία που λέγαμε)! Με τι ασχολείστε αυτό τον καιρό; Ολοκληρώνω μια περιοδεία σε όλη την Ελλάδα με την ασκητική του Νίκου Καζαντζάκη και παράλληλα κάνω πρόβες για την κωμωδία «Κι εσείς για το γιατρό;» που συνεχίζεται για δεύτερη χρονιά στο χώρο τέχνης ασωμάτων. Και συζητώ και κάτι ακόμα που δεν είναι ανακοινώσιμο…

Ποιος είναι ο ιδανικός προορισμός για διακοπές; Σίγουρα κάποια βόρεια χώρα...Δανία ίσως! Ποιό ταξίδι θα θέλατε να ξανακάνετε; Στην Πράγα. Την ερωτεύτηκα! Ποια είναι η αγαπημένης σας ατάκα; Μέρες που δε γελάσαμε είναι μέρες που δε τις ζήσαμε... Πως φαντάζεστε τον κόσμο από ψηλά; Μικρό και αστείο για να τον παίρνουμε τόσο στα σοβαρά! Ποιο υπουργείο θα θέλατε να αναλάβετε και για ποιο λόγο; Κανένα και για κανένα λόγο. Αν σας όριζαν για λίγα λεπτά της ώρας «νομοθέτη», ποιο νόμο θα θέτατε σε εφαρμογή; Όποιο νόμο προστατεύει τα ζώα! Ποιόν από τους πολιτικούς μας, θα θέλατε να τον δείτε ως ήρωα σε καρτούν; Τους πέφτει πολύ η θέση του ήρωα!!Κανέναν!! Τι φοβάστε περισσότερο, από τους ανθρώπους; Την αχαριστία και το ψέμα.

23


SERRES-Polis

Στέλιος Καζαντζίδης

Οι μνήμες του Πόντου και της παιδικής ηλικίας στα Πλατανάκια Σερρών

Τα τραγούδια της προσφυγιάς γίνονται

σήμερα ξανά επίκαιρα. Ο Στέλλιος Καζαντζίδης τραγούδησε με την ψυχή του βιώματα της παιδικής του ηλικίας και ζωντάνεψε μνήμες σκληρές, δίνοντας όμως με την ανεπανάληπτη ερμηνεία του στήριγμα και ανακούφιση σε όσους πήραν το δύσκολο και πικρό δρόμο για μια άλλη χώρα από τον Πόντο μετανάστες στην προσφυγομάνα Ελλάδα. Και από ΄κει, από τη μητέρα πατρίδα στη Γερμανία και ξανά πάλι πίσω. Σήμερα ο δρόμος αυτός ξαναδιανύεται από τους συμπατριώτες μας, που ψάχνουν και πάλι “ένα καλύτερο αύριο”. Πόσοι όμως γνωρίζουν ότι τα ακούσματα και η εξοικείωση με την ποντιακή διάλεκτο, ταυτισμένη με την οικογενειακή ιστορία του Στέλιου Καζαντζίδη, προέρχονται από τα μέρη μας​;​

34

Στα Πλατανάκια Σερρών, μια περιοχή ακριτική εντυπώθηκαν βαθειά μέσα του​,​στην αρχή της ζωής του, όσα θα αναβιώσουν αρκετά χρόνια αργότερα, χάρη στη συνεργασία με τον Λευτέρη Χαψιάδη και τον Χρύσανθο​,π ​ ου έδωσαν μορφή νέα στα ακούσματα παλιών χρονών..

Η οικογενειακή διαδρομή Οι γονείς του Στέλιου Καζαντζίδη, Χαράλαμπος και Γεσθημανή, ήταν πρόσφυγες. Στη δεκαετία του 1930 η ζωή ήταν δύσκολη, για τους περισσότερους, και ειδικότερα για τους πρόσφυγες, που εγκαταστάθηκαν μετά το 1923 στα αστικά κέντρα (μεγάλα ή μικρά) σε όλη την ελληνική επικράτεια. Η οικογένεια Καζαντζίδη, λοιπόν, δε θα μπορούσε παρά να βιοπορίζεται με δυσκολία. Πολλές άλλες οικογένειες ζούσαν σε

παρόμοιες συνθήκες. Στα χρόνια της κατοχής οι συνθήκες έγιναν δυσχερέστερες και η οικογένεια Καζαντζίδη αναγκάστηκε να μεταβεί στα Πλατανάκια Σερρών . O Στέλιος εδώ ήρθε σε επαφή με την Ποντιακή παράδοση. Εξομολογείται, πως το θέαμα και οι ήχοι στα γλέντια του χωριού, ήταν μια μοναδική εμπειρία για εκείνον. Έξω από τα μεγάλα αστικά κέντρα, την εποχή εκείνη, κυριαρχούσαν τα, κατά τόπους, παραδοσιακά τραγούδια. Θα λέγαμε πως τα δημοτικά τραγούδια διαμόρφωσαν την αισθητική του Καζαντζίδη. Η γνωριμία του με την αυθεντική παραδοσιακή μουσική, θεμελίωσε την κατοπινή άποψη του, για το λαϊκό στίχο και τη λαϊκή δημιουργία.

Η επιστροφή στην Αθήνα Αργότερα επέστρεψαν πάλι στην


SERRES-Polis Αθήνα. Ο πατέρας του οργανώθηκε στις τάξεις του ΕΛΑΣ και προσέφερε τις υπηρεσίες του στην Επιμελητεία του Αντάρτη (ΕΤΑ). Στα χρόνια του εμφυλίου δολοφονήθηκε από παρακρατικούς αντικομμουνιστές. Αναφέρει σχετικά, στον Βασίλη Βασιλικό, ο Στέλιος Καζαντζίδης: «Του έριξαν ένα ξύλο, που ταίρι του δεν πρέπει να υπάρχει στον κόσμο. Ούτε στην ΕΣΑ δεν χτύπαγαν έτσι. Με ένα σιδερένιο μπαστούνι τον σκότωσαν, στην κυριολεξία. Τον είχαν μελανιάσει, αιμορραγούσε… Τότε το ΄47 πέθανε ο πατέρας μου. Είχε προλάβει να γεννηθεί ο Στάθης. Λίγο πριν πεθάνει τον ξαναπιάσανε, έφαγε πάλι ξύλο. Τους τέσσερις πέντε μήνες που επέζησε μετά τα βασανιστήρια δεν είχε κουράγιο για τίποτα, όλο αιμοπτύσεις έκανε, είχαν σαπίσει οι πνεύμονες, είχε φθαρεί τελείως, δεν είχε κουράγιο ούτε να αναπνεύσει. Το κόμμα έστειλε κάποιο γιατρό. «Δεν έχει ζωή» μας λέει. Ο πατέρας μου έτρωγε σε πεπιεσμένα χαρτόνια για να μην τρώει απ’ το πιάτο που θα τρώγαμε και εμείς, μη μας κολλήσει το μικρόβιο της φυματίωσης. Τρεις μέρες παιδευόταν ο φουκαράς…» («Υπάρχω», Εκδόσεις Λιβάνη).

Όπως είχε εξομολογηθεί ο στενός φίλος του Στέλιου και γνωστός στιχουργός και παραγωγός Λευτέρης Χαψιάδης, ο Χρύσανθος πάντα του έλεγε ότι «ο δικός μας όλα τα τραγούδησε, μόνο τη φυλή μας δεν τραγούδησε». Όταν το έθεσε κάποια στιγμή στον Καζαντζίδη, εκείνος του απάντησε «Ρε φίλε δεν ξέρω καλά την ποντιακή γλώσσα και ξέρεις οι δικοί μας, οι τεμέτεροι είναι έτοιμοι να κάνουν κριτική… Μήπως κάνω κακό αντί για καλό;».

Με τον Λευτέρη Χαψιάδη αποθολούται, με τη μάνα στο πρόσωπον καρδιά και ψη γομούται» λέει ο στίχος του Αντωνιάδη, και ο Στέλιος δεν μπορεί να συγκρατηθεί. Κλαίει και διακόπτει πολλές φορές την ηχογράφηση. Αποκορύφωμα της συνεργασίας τους ήταν ο τρίτος τους δίσκος με το επώνυμο τραγούδι «Πατρίδα μ’ αραεύω σε». ​

«Αητέντς επαραπέτανεν»

Δημοκράτης και σοσιαλιστής

Ωστόσο μετά από συζήτηση και την καταλυτική παρουσία του παλιού ποδοσφαιριστή του ΠΑΟΚ, Αχιλλέα Ασλανίδη, ο Στέλιος δέχθηκε με χαρά να κάνει το δίσκο με τον Χρύσανθο που «το ξέρει καλά το ποντιακό τραγούδι και θα με καθοδηγήσει στα μονοπάτια του».

Με τον Χρύσανθο Θεοδωρίδη Παρά τις ανεπανάληπτες επιτυχίες του και τη συνεχή προβολή της καταγωγής του, ο Στέλιος δεν είχε ποτέ ασχοληθεί επισταμένως με το ποντιακό τραγούδι. Αν και –όπως είχε πει πολλές φορές– μεγάλωσε με τα τραγούδια που έφεραν μαζί τους οι πρόσφυγες από τις χαμένες πατρίδες και τα οποία άκουγε από τη γιαγιά και τη μητέρα του, δεν είχε ποτέ την ευκαιρία να κάνει μια ολοκληρωμένη δισκογραφική δουλειά. Μέχρι το 1993, τότε που συναντήθηκε με άλλο αηδόνι του Πόντου, τον Χρύσανθο Θεοδωρίδη.

ήταν που του έγραψε και το τραγούδι «Μανίτσαμ έχω σε σο νουμ», το οποίο είναι αφιερωμένο στη μάνα του, την κυρία Γεσθημανή, που πέθανε το 1988. «Τ’ ομάτια πρώτα ανοίγουνταν, το φως

Στις συζητήσεις που ακολούθησαν εξέφρασε την επιθυμία να πει το κορυφαίο ποντιακό άσμα «Αητέντς επαραπέτανεν» γιατί το ήξερε από τότε που πήγαινε στο σόι του πατέρα του στα Πλατανάκια του νομού Σερρών, στα σύνορα με το Κιλκίς. Ο δίσκος «Τ’ αηδόνια του Πόντου», από την ΜΒΙ, ξεπέρασε τις 30.000 πωλήσεις, όταν οι ποντιακοί δίσκοι δεν ξεπερνούσαν τους 5.000-10.000. Ακολούθησε ο δεύτερος δίσκος, το «Συναπάντεμαν» με τους Στάθη Νικολαϊδη και Χρήστο Χρυσανθόπουλο, όπου έλαμψε το άστρο του στιχουργού Χρήστου Αντωνιάδη, νευροχειρουργού από τη Θεσσαλονίκη. Ο Αντωνιάδης

​ Πόσοι μπορούν να ισχυριστούν πως υπήρξαν εν όλω «καλλιτέχνες», πως αγωνίστηκαν για καλύτερες συνθήκες στο χώρο δουλειάς, πως δεν υπήρξαν στο ελάχιστο κομματικοί τραγουδιστές, παρά μόνο «ταξικοί»; Ο Καζαντζίδης, αν ζούσε, θα μπορούσε να τα ισχυριστεί όλα αυτά και ακόμα περισσότερα. Όχι γιατί γεννήθηκε φτωχός. Η φτώχεια, άλλωστε, ποτέ δεν μπορεί είναι προσόν.Αλλά ο αγώνας και η πίστη στις αξίες.Ο Στέλλιος Καζαντίδης παρέμεινε στον δημοκρατικό χώρο,θαυμάζοντας τις αρχές του Σοσιαλισμού που έγιναν πράξη στα χρόνια της δεκαετίας του ΄80,χωρίς ποτέ να κρύψει τις προτιμήσεις του,όπως άλλοι συνάδελφοι του,οι οποίοι έκαναν καριέρες με ταμπέλατην ιδιότητα μιας ψευδεπίγραφης και όχι της πραγματικής αριστεράς.. Ο τελευταίος ποντιακός δίσκος του Στέλιου Καζαντζίδη κυκλοφόρησε λίγο πριν από τα Χριστούγεννα του 1997 με τον τίτλο «Ποντιακή Ραψωδία», σε στίχους Μάκη Ερημίτη και από την εταιρία Vasipap.

35


SERRES-Polis και Χαράλαμπο Μακαρόνα και ένα μεγάλο μέρος του παρέμενε μέχρι τώρα σε κιβώτια στις αποθήκες του Αρχαιολογικού Μουσείου Θεσσαλονίκης. Την παρουσία του θησαυρού πραγματοποίησαν η διευθύντριά του μουσείου, Πολυξένη Αδάμ - Βελένη, μαζί με την αρχαιολόγο Ανναρέτα Τουλουμτζίδου οι οποίες και παραχώρησαν σχετική συνέντευξη στο ΕΘΝΟΣ και την Μαρία Ριτζαλέου. Η δημοσίευση της ανασκαφής έγινε μόνο το 1956 με άρθρο του Ν. Κοτζιά στον επετειακό 100ό τόμο της Αρχαιολογικής Εφημερίδας, αλλά τα στοιχεία για τα ευρήματα ήταν περιορισμένα, δεδομένου ότι από τους τέσσερις τάφους ο ένας (τάφος Α) επιχώθηκε κατά της διάρκεια της κατασκευής του υδατόπυργου του αεροδρομίου και οι άλλοι (Β, Γ, Δ) καταχώθηκαν.

μία λόγχη, ένα πήλινο λυχνάρι και ένα αγγείο. Ο τάφος Γ ανήκε σε γυναίκα, πιθανόν ηλικιωμένη, που δεν κάηκε -βρέθηκαν μέχρι και δόντια της- και έφερε πλούσια ευρήματα, κοσμήματα, αξεσουάρ, αλλά και έναν χάλκινο καθρέφτη.

«Εθνος» η κ. Τουλουμτζίδου, ενώ η κ. Βελένη μίλησε για «τη χαρά και τη συγκίνηση του αρχαιολόγου που ανακαλύπτει σπουδαία ευρήματα μέσα σε κουτιά».

Ενα επίσης ενδιαφέρον στοιχείο είναι πως σε ένα χαρτοκιβώτιο με αντικείμενα από τον τάφο Α υπήρχε μια ομάδα ελεφαντοστέινων

Όπως με ο στεφάνι ελιάς της Αμφίπολης δεν προέρχεται από το Σέδες και ένα χρυσό παραμορφωμένο και ελλιπές ενώτιο με κεφαλή αντιλόπης. Αν

Ενα μικρό μέρος των ευρημάτων βρίσκονται από χρόνια στις προθήκες του Αρχαιολογικού Μουσείου Θεσσαλονίκης, πολλά όμως παρέμεναν στα κιβώτια, ακόμη και χωρίς συντήρηση. Ανάμεσά τους χρυσά κοσμήματα, 40 χρυσά φύλλα μυρτιάς από στεφάνι που όμως δεν είναι εύκολο να ανασυσταθεί, χρυσά νήματα, μια λόγχη με σιδερένια αιχμή

πλακιδίων και διακοσμητικών στοιχείων που δεν είχαν απασχολήσει όλα αυτά τα χρόνια τους αρχαιολόγους. Μετά από έρευνα και μελέτη, κατέληξαν πως πρόκειται για διακοσμητικά

και απεικονίζεται στη δημοσίευση των τάφων από τον Ν. Κοτζιά, δεν υπάρχει καμία αναφορά στο άρθρο του, ενώ περιλαμβάνεται στον κατάλογο εγκιβωτισμού μεταλλίνων του 1941 και αναφέρεται ως

δόρατος, έναν χάλκινο καθρέφτη, γυναικείες πήλινες προτομές, αλλά και τμήματα από... αρτίδιο, ένα είδος ζυμαριού με αλεύρι, λάδι και μέλι, εύρημα μοναδικό για τον ελλαδικό χώρο. Ο τάφος Α ανήκε σε γυναίκα, έφερε τα χρυσά φύλλα από στεφάνι μυρτιάς, χρυσά κοσμήματα και χρυσά νήματα υφάσματος. Ο τάφος Β ήταν ο πιο εντυπωσιακός, ανήκε σε άντρα, είχε μόνο τρία ευρήματα,

στοιχεία από δύο κιβωτίδια, εκ των οποίων το πιο περίτεχνο, σχεδόν μικρογραφία των χρυσών λαρνάκων της Βεργίνας, που έφερε πιθανότατα στο κάλυμμά του δύο γυναικείες μορφές ανάμεσα σε κιονίσκους, την Περσεφόνη, που σώζεται, και πιθανόν τη Δήμητρα. «Πρόκειται για μια συστάδα τάφων μέσα σε τύμβο, για μέλη της ίδιας οικογένειας, που είχε κάποια οικονομική επιφάνεια», δήλωσε στο

προέλευσή του το Στίβρεσι Κιλκίς. «Εξάλλου, τυπολογικά ανήκει στους μετά τα μέσα του 3ου π.Χ. αιώνα χρόνους, που είναι ασύμβατη με τη χρονολόγηση των υπόλοιπων ευρημάτων του τάφου και η περιεκτικότητά του σε χρυσό είναι πολύ χαμηλότερη από τα κοσμήματα του τάφου Α στο Σέδες», ανέφερε η κ. Βελένη.

Ο κρυμμένος θησαυρός από τις Σέγες

38

Ο τάφος Α ήταν μικρός,


SERRES-Polis κυβωτιόσχημος και περιείχε δύο τμήματα χρυσού στεφάνου. Αλλα τ μ ή μ α τα α υ το ύ το υ στεφανιού βρέθηκαν μαζί με υπολείμματα πυράς πάνω από την κάλυψη του τάφου, μαζί με έναν χάλκινο καθρέφτη, τμήμα χρυσής αλυσίδας, 40 χρυσά φύλλα μυρτιάς με ορατά ίχνη καύσης και σχετικές παραμορφώσεις. Το στεφάνι αυτό έχει ομοιότητες με δύο παρόμοια, ένα από τη Λητή Θεσσαλονίκης και ένα από την Ποτίδαια Χαλκιδικής, που χρονολογούνται στις αρχές του 3ου π.Χ. αιώνα. Από τα ευρήματα του τάφου Α οι αρχαιολόγοι

Απολλωνία του Πόντου και χρονολογούνται στα 360-350π.Χ.

εκτιμούν ότι η νεκρή κάηκε σε ξύλινη κλίνη με χάλκινες εφηλίδεςδιακοσμητικά στοιχεία όμοια με τις κεφαλές κα ρ φ ι ο ύ - φ ο ρ ώ ν τα ς χρυσοΰφαντο ένδυμα και χρυσά κοσμήματα που διατηρήθηκαν αποσπασματικά. Παραμορφωμένα από τ η ν κα ύ σ η ή τα ν τα χρυσά νήματα-lemallae υφάσματος, όπως έδειξε η εξέταση με μικροσκόπιο. Ο χάλκινος καθρέφτης μαζί και ένας χάλκινος κάδος ρίχτηκαν στην πυρά, ενώ όπως προέκυψε παρόμοια κάτοπτρα είναι γνωστά από την Αλεξάνδρεια, την Κυδωνία, την Αθήνα, την Ερέτρια κ.α. Τα παλαιότερα ε ί ν α ι δ ύ ο κά τοπ τ ρ α από την Αθήνα και την

συντηρηθεί, αποδίδεται ωστόσο σε κυνηγετική και όχι πολεμική σκευή, κατάλληλη για το κυνήγι μεγάλων θηραμάτων. Οσο για την ερυθρόμορφη πελίκη, έφερε παράσταση αρματοδρομίας με τέθριππο, ενώ ακέραιο βρέθηκε το πήλινο τροχήλατο αβαφές λυχνάρι, που εκτίθεται στο Μουσείο.

Οκτώ γυναικείες πήλινες προτομές «έντυναν» εξωτερικά τον τάφο Α. Σε έναν νέο άντρα ανήκε ο τάφος Β΄, ο πιο εντυπωσιακός από τους τέσσερις. Ο μνημειώδης θαλαμωτός τάφος, διαστάσεων 2Χ3 μέτρα, με αμφικλινή στέγη και μεγάλο θυραίο άνοιγμα, ήταν συλημένος και βρέθηκαν μόνο μία λόγχη, ένα πήλινο λυχνάρι και ένα αγγείο-πελίκη. Η λόγχη με τη σιδερένια αιχμή δόρατος είναι δύσκολο ακόμη και να

Η πλούσια νεκρή, οι γρύπες και η μεγάλη μάχη Αναμφισβήτητα ο πιο πλούσιος σε ευρήματα ήταν ο τάφος Γ, ο οποίος εντοπίστηκε τον Ιούλιο του 1938. Εκτός από

τα ελεφαντοστέινα αντικείμενα που στόλιζαν τα δύο κιβωτίδια και παραπέμπουν σε μικρογραφία από τις χρυσές λάρνακες της Βεργίνας, εντυπωσιακό είναι και το ελεφαντοστέινο αδράκτι της νεκρής, λίγα θραύσματα του οποίου έχουν βρεθεί, ενώ από το ίδιο υλικό ήταν και το κτένι της. Σύμφωνα με την κ. Βελένη, η αυξημένη χρήση του ελεφαντοστού στη Μακεδονία σημειώνεται μετά τις κατακτήσεις του Μ. Αλεξάνδρου στην Ασία. Στην κεντρική πλευρά της κλίνης υπήρχε παράσταση μάχης Αριμασπών -μυθικό έθνος, σκυθικής προέλευσης, πολεμοχαρείς, μονόφθαλμοι που είχαν τα μαλλιά τους δεμένα με χρυσάφι- και γρυπών, δηλαδή τέσσερα ζεύγη πιθανότατα Αριμασπών και γρυπών, με ελεφαντοστέινα τα κεφάλια και τις ασπίδες των μορφών και τα κεφάλια και φτερά των γρυπών,

ενώ τα υπόλοιπα τμήματα ήταν από επίχρυσο κονίαμα. Είναι η πρώτη φορά που αναγνωρίζεται το θέμα αυτό (Αριμασποί και γρύπες) σε χρηστική κλίνη με ελεφαντοστέινη διακόσμηση - παρόμοιο θέμα είναι γνωστό μόνο

από έναν τάφο στον Αγιο Αθανάσιο Θεσσαλονίκης, αλλά οι μορφές είναι από πηλό και κοσμούσαν ταφικής χρήσης κλίνη.

Πορφυρά στρωσίδια Η νεκρή ήταν πιθανόν ηλικιωμένη, τάφηκε πάνω στην κλίνη, με πορφυρά στρωσίδια, σκεπάστηκε με ύφασμα που είχε ραμμένα 40 πήλινα ε π ί χ ρ υ σ α δ ι σ κά ρ ι α κομβία και σε κάθε μία από τις τέσσερις γωνίες της κλίνης περάστηκε από ένα επίχρυσο στεφάνι, μυρτιάς και κισσού, αλλά και περιδέραια από πήλινες επίχρυσες χάνδρες. Το τελετουργικό αυτό είναι γνωστό και από άλλες πλούσιες ταφές στη Μακεδονία, ανδρών αλλά και γυναικών κατά την πρώιμη ελληνιστική εποχή. Να σημειωθεί ότι τα νέα ενδιαφέροντα στοιχεία παρουσιάστηκαν πρόσφατα από τις

δύο αρχαιολόγους στο αρχαιολογικό συνέδριο σε μια εργασία με τον τίτλο «Σέδες 1938: addenda (προσθήκες) και corrigenda (διορθώσεις) στα ευρήματα των τάφων Α, Β και Γ».

39


SERRES-Polis

Η “νεκρανάσταση” της λίμνης Αχινού

Πως οι βροχοπτώσεις και η έλλειψη εγγειοβελτιωτικού σχεδιασμού οδήγησαν στην «νεκρανάσταση» της λίμνης Αχινού

Γράφει ο : Παναγιώτης Καγιογλίδης

Μάρτυρες της «ανάστασης» της

άλλοτε λίμνης Αχινού ​,​ έγιναν πριν από λίγο καιρό οι κάτοικοι των Δήμων Εμμανουήλ Παπά, Βισαλτίας και Ν. Ζίχνης με τα νερά να κατακλύζουν χιλιάδες στρέμματα καλλιεργήσιμης γης και να απειλούν οικισμούς. Όπως αναφέρουν με αμηχανία οι παλαιότεροι οι πρόσφατες εικόνες καταστροφής μπορούν μόνο να συγκριθούν με αυτές του μακρινού παρελθόντος ,​οπότε και ο κάτω ρους του ποταμού Στρυμόνα και η εύφορη πεδιάδα του σκεπαζόταν από την λίμνη του Αχινού ή Κερκινίτιδα.

Η λίμνη στην αρχαιότητα Η λίμνη ήταν γνωστή στον άνθρωπο από την αρχαιότητα και αναφέρεται σε έργα περιηγητών

42

και συγγραφέων από την κλασσική Ελλάδα μέχρι και την Τουρκοκρατία. Η λίμνη του Αχινού, Ταχινού ή Τακιτού εκτεινόταν από την περιοχή που σήμερα βρίσκεται ο Νέος Σκοπός και κατέληγε στα χωριά Μύρκινος και Αχινός όπου βρίσκονται οι εκβολές του ποταμού Στρυμόνα απ όπου και πήρε το όνομα της. Παράλληλα η λίμνη ήταν γνωστή ως Κερκινίτιδα προσωνύμιο που οφείλεται πιθανόν στην μεγαλόπρεπη ουρά-απόληξη που σχημάτιζε η λίμνη έξω από το Μύρκινο (=κέρκος). Σύμφωνα με τους γεωλόγους η δημιουργία της λίμνης συντελέστηκε πριν από 20.000 χρόνια όταν έλιωσαν οι παγετώνες της οροσειράς της Ροδόπης. Η πρώτη ιστορική αναφορά της λίμνης γίνεται τον 2ο αιώνα π.Χ. από τον Έλληνα ιστορικό Αρριανό ο οποίος αναφέρει στο έργο του «Αλεξάνδρου Ανάβασης» πως ο Φίλλιπος της Μακεδονίας και ο γιός του Μέγας Αλέξανδρος είχαν ναυπηγεία εντός της λίμνης με τα πλοία δια μέσω του Στρυμόνα να καταλήγουν στο λιμάνι της Ηιώνας

το επίνειο της αρχαίας Αμφίπολης. Ωστόσο οι αρχαιολογικές έρευνες μας αποδεικνύουν πως ο άνθρωπος ζούσε στις όχθες τις λίμνης από την προϊστορική εποχή με τους γηγενείς να ζουν χάρις την γεωργία, την κτηνοτροφία αλλά και την αλιεία. Η Κερκινίτίδα εξυπηρετούσε ως υδάτινη οδός το τοπικό εμπόριο καθώς πέρα από δίοδος προς την Αμφίπολη και το Αιγαίο αποτελούσε και πύλη προς την Μακεδονική ενδοχώρα. Γνωστή από τις πηγές μας είναι η κωμόπολη των Ολδηνών η οποία χτίσθηκε από τους Οδόμαντες στον κόλπο του Κιμά και αποτελούσε το λιμάνι της Σίρις (σημερινή Σέρρες). Επιπλέον γνωστές μας είναι οι αρχαίες πόλεις της Βέργη και Γάζωρο που βρισκόντουσαν πολύ κοντά στη λίμνη και αποτελούσαν εμπορικούς σταθμούς.

Η λίμνη στα χέρια της Μάρως Μπράνκοβίτς Στα μέσα του 15ου αιώνα η “λίμνη των Σερρών” (δηλαδή η λίμνη Αχινού) πέρασε στα χέρια της Ελληνοσερβίδας μητριάς του Μωάμεθ του Πορθητή Δέσποινας Μπράνκοβιτς γνωστή και ως Μάρο. Ο Σουλτάνος τις είχε παραχωρήσει τιμητικά εκτάσεις στα Έζιοβα (σημερινή Δάφνη) άλλα και έναν Πύργο. Προφανώς, κατά τα χρόνια εκείνα η λίμνη καταλάμβανε έκταση μεγαλύτερη και από αυτήν που εμφανίζεται στον διπλανό Αυστριακό χάρτη του 19ου αιώνα, οπότε κάλυπτε ολόκληρη την νοτιοανατολική πεδιάδα Σερρών (περίπου 250.000 στρ), από την Αμφίπολη έως την Κάτω Καμήλα, όπου οι εκβολές του ποταμού Στρυμόνα.


Η αποξήρανση της λίμνης Η Μικρασιατική καταστροφή και η έλευση 85.000 προσφύγων στις Σέρρες δημιούργησε σοβαρά προβλήματα. Αρχικά η πλειονότητα των νέων κατοίκων ήταν αγρότες με τις υπάρχουσες εκτάσεις να μην μπορούν να συντηρήσουν έναν τόσο μεγάλο αγροτικό πληθυσμό. Επιπλέον οι πρόσφυγες ήρθαν α ν τ ι μ έ τωπο ι μ ε μ ί α από τις μεγαλύτερες μάστιγες της περιοχής την ελονοσία η οποία και θέρισε το 1/5 αυτών. Όλα

ένα λιμάνι στην περιοχή του Πεθελινού απ όπου και έγινε η καθέλκυση της βυθοκόρου “AHINOS”. Επιπλέον διευθετήθηκε η ροή των ποταμών και των χειμάρρων που τ ρ ο φ ο δ οτο ύ σ α ν τ η ν λίμνη ενώ επεμβάσεις πραγματοποιήθηκαν και στην κοίτη του Στρυμόνα. Οι νέες εκτάσεις που προέκυψαν μοιράστηκαν με κλήρο στους ακτήμονες.

Η λίμνη Κερκίνη γεννιέται, κατασκευάζεται το φράγμα του Στρυμόνα

σε λίμνη όταν ο Στρυμόνας κατέβαζε μεγάλες ποσότητες νερών η περιοχή ήταν γνωστή και με την επωνυμία «λίμνη του Μπουτκόβου». Η

τα νερά του Στρυμόνα και έτσι «γεννήθηκε» μία νέα λίμνη 72.000 στρεμμάτων η Κερκίνη. Από το 1936 έως και σήμερα λίγα πράγματα άλλαξαν στην περιοχή. Ο ελλιπής σχεδιασμός για επιμέρους εγγειοβελτιωτικά έργα και η μη πραγματοποίηση τακτικών καθαρισμών της λίμνης Κερκίνης αλλά και της κοίτης του Στρυμόνα από φερτές ύλες μεγέθυνε το πρόβλημα των πλημμυρικών φαινομένων. Η μεγάλη ζημιά τελικά έγινε το 2015 καθώς οι πολύμηνες βροχοπτώσεις οδήγησαν στην υπερχείλιση των νερών και την κατάρρευση εφτά προστατευτικών αναχωμάτων. Πηγές:

τα παραπάνω οδήγησαν την Κυβέρνηση του Ελ. Βενιζέλου να αποφασίζει την αποξήρανση της λίμνης. Την διαδικασία ανέλαβε η Γερμανική εταιρεία ύδρευσης ΟΥΛΕΝ το 1931 με την διαδικασία να ολοκληρώνεται το 1936. Για την αποξήρανση της λίμνης δημιουργήθηκε

Την ίδια ώρα κρίθηκε αναγκαία η κατασκευή ενός ταμιευτήρα που θα ελέγχει την ροή των υδάτων στον κάτω ρου του Στρυμόνα. Ως καταλληλότερη τοποθεσία επιλέχθηκε ο βαλτότοπος του Πρασσιά ο οποίος περιοδικά μετατρεπόταν

λίμνη του Μπουτκόβου αναφέρεται στα «Περσικά» του Ηρόδοτου όταν ο στρατηγός του Ξέρξη Μεγάβαζος επιχείρησε να καταλάβει τους οικισμούς γύρω από την λίμνη. Το 1932 έξω από το χωριό Λιθότοπος κατασκευάστηκε ένα φράγμα το οποίο συγκρατεί

- «Υποστηρικτικό Υλικό για την διδασκαλία της τοπικής ιστορίας των Σερρών», έκδοση της Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Σερρών, Σέρρες 2013. - «Ιστορία του Νομού Σερρών», του Παπακυριάκου Κυριάκου, Θεσσαλονίκη 2013 - http://amfipolinews. blogspot.gr/2015/04/blogpost_537.html


SERRES-Polis

ȅʌIJȚțȐ

ȂȐȡȚȠȢ ȆĮʌĮȞȓțȠȢ

Ǽș ǹȞIJȓıIJĮıȘȢ 6pUUHV *UHHFH

46


SERRES-Polis

Άρης Καβατζίκης:

«Μεθαύριο μπορεί να βρίσκομαι στο χωριό των γονιών μου, το Γόνιμο Σερρών, καλλιεργώντας ντομάτες» 47


SERRES-Polis Τέχνες:

26 νέοι φωτογράφοι εκθέτουν τα έργα τους στα «ΑΣΤΕΡΙΑ»

Φ ωτογραφική

έκθεση πραγματοποιείται στο φουαγιέ του Κινηματοθέατρου « Α Σ Τ Ε Ρ Ι Α » . Στ η ν ελευθέρου θέματος έκθεση παίρνουν μέρος 26 νέοι καλλιτέχνες που μετέχουν στα μαθήματα του Κέντρου Δια Βίου Μάθησης του Δήμου Σερρών. Σύμφωνα με την υπεύθυνη του προγράμματος Παπαφράγκου Χριστίνα: « Το κέντρο Δια Βίου Μάθησης έχει κρατήσει το παλίο εργαστήριο φωτογραφίας της ΝΕΛΕ Σερρών και είναι άρτια επανδρομένο με μεγάλο σκοτεινό θάλαμο, φώτα και ένα μικρό στούντιο για φωτογραφίες , προτζέκτορα και κομπιούτερ. Στα μαθήματα διδάσκω σινοπτικά την ιστορία της φωτογραφίας,

50

επιμένω πιο πολύ στη τεχνική και ακολουθεί η πρακτική εξάσκηση. Το κακό είναι ότι μασ μόνο 25 ώρες για κάθε τμήμα και όπως καταλαβαίνετε είναι πάρα πολύ λίγες για ένα τέτοιου είδους μάθημα.

σταθμό , στην Ακρόπολη τ η ς π όλ η ς ( Κο υ λά ) , στην κοιλάδα, καθώς και στα εγκαταλελειμένα στρατόπεδα της πόλης. Στην παρούσα έκθεση θα δείτε πολλά από αυτά τα θέματα!».

Προσπαθώ να μεταδώσω το πάθος μου για τη φωτογραφία και στους μαθητές μου. Το σπουδαστικό κοινο αποτελείται από μαθητές, εργαζόμενους, ανέργους και συνταξιούχους , συνήθως 20-55 χρονών. Τα κέντρα Δια Μάθησης έχουν αύτο το σκοπό, να βάζουν σε εκγρήγορση ανθρώπους κάθε ηλικίας γιατί ισχύει το ρητό: “Όσο ζω μαθαίνω”.

Στην έκθεση παρουσιάζουν δουλειά τους με ελεύθερο θέμα οι :

Με τους μαθητές μου πηγαίνουμε πιο συχνά στον σιδηροδρομικό

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ - ΓΕΩΡΓΑΝΤΑ ΘΕΟΠΙΣΤΗ, ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ ΝΑΣΙΑ ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑ, ΔΟΥΡΒΟΣ ΣΑΚΗΣ- Δινακη Ειρηνη ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΙΔΟΥ ΓΩΓΩ ΘΕΟΧΑΡΗ ΖΩΗ ΚΑΛΙΑΚΑΣ ΝΙΚΟΣ - ΜΕΡΓΙΑΝΙΩΤΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

ΚΑΛΙΓΚΑ ΜΑΡΙΑ ΚΙΜΠΑΡΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΤΖΑΟΓΛΟΥ ΧΡΥΣΑ Κ Ο Υ Κ Ο ΥΔ Α Κ Η ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΛΑΜΠΡΙΑΝΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λ ΑΤ Ι Ν Η Σ Α Ν Δ Ρ Ε Α Σ - Λ Ε Υ Κ Ο Π Ο ΥΛ Ο Υ ΣΤΕΦΑΝΙΑ - ΛΙΑΚΟΥ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΜΑΤΑΚΟΣ ΑΝΤΩΝΗΣ ΝΑΛΜΠΑΝΤΗΣ ΝΙΚΟΣ - ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Κ Ω Ν Σ ΤΑ Ν Τ Ι Ν Ο Σ , Π Α Π ΟΥΔ Α Π Ο Π Η ΠΕΛΙΤΑΡΗ ΣΟΦΙΑ ΣΑΜΑΡΑ ΜΑΙΡΗ ΣΤΡΑΤΗΣ ΛΑΓΟΠΟΥΛΟΣ - ΣΩΤΗΡΙΑΔΟΥ ΑΝΝΑ ΨΑΡΡΑ ΔΑΦΝΗ - ΨΑΡΡΑ ΚΑΤΕΡΙΝΑ


SERRES-Polis

51


SERRES-Polis ΒΙΒΛΙΟ:

“Υπό το μηδέν” μέσα από τέσσερα κείμενα να ανιχνεύσουν τις υπόγειες διεργασίες που υπονόμευσαν το οικοδόμημα της μεταπολίτευσης, το γέμισαν ρωγμές με αποτέλεσμα να κινδυνεύει πια να γκρεμιστεί. Η «άλλη ματιά» στο βιβλίο είναι ότι κανένας από τους συγγραφείς δεν είναι ειδικός στα θέματα της οικονομίας. Δυο μυθιστοριογράφοι, ένας αρθρογράφος καθημερινής εφημερίδας και ένας σκηνοθέτης και ηθοποιός θεάτρου, καταθέτουν

κρίση του πολιτικού συστήματος, με κέντρο βάρους τη Μεταπολίτευση, το οποίο και θεωρούν ότι είναι η γενεσιουργός αιτία της οικονομικής κρίσης. Ο Βασίλης Παπαβασιλείου πάλι συνθέτει ένα λεξικό των εθνικών μας ψευδωνύμων, για να καταδείξει την «απόκρυφη» ερμηνεία των όρων, πάνω στους οποίους χτίσαμε μια εικονική πραγματικότητα. Τέσσερα κείμενα γραμμένα από διαφορετικές οπτικές γωνιές, γραμμένα όμως με κοινό

Επιμέλεια: Διαμάντω Φραγγεδάκη

Τους τελευταίους μήνες όλη η Ελλάδα, και όχι μόνον, μιλάει για την κρίση χωρίς να μπορεί να προσδιορίσει ποιο είναι το πρόσωπο αυτής της κρίσης. Η χώρα βουλιάζει στα χρέη της και φτωχαίνει μέρα με την ημέρα και οι υπερχρεωμένοι πολίτες της διαπιστώνουν πως τα χρήματα που δεν έχουν είναι περισσότερα απ’ αυτά που έχουν για να καλύψουν τις ανάγκες τους. Η Ελλάδα κατηγορεί την Ευρώπη και η Ευρώπη, προσπαθεί να εξορκίσει την κρίση ονομάζοντάς την “ελληνική”. Όμως, μήπως η οικονομική πλευρά της κρίσης δεν είναι παρά το σύμπτωμα, ή μάλλον, ένα από τα συμπτώματα; Μήπως πίσω από τα επιτόκια και τα spreads κρύβονται άλλοι παράγοντες, κοινωνικοί, ιστορικοί, ψυχολογικοί, που οδήγησαν στην σημερινή πανωλεθρία; Δύο μυθιστοριογράφοι, ο Πέτρος Μάρκαρης και ο Τάκης Θεοδωρόπουλος, ένας σκηνοθέτης, ο Βασίλης Παπαβασιλείου και ένας δημοσιογράφος, ο Πάσχος Μανδραβέλης προσπαθούν,

54

την προσωπική τους άποψη και καταλήγουν, από διαφορετικές διαδρομές και σκέψεις στο ίδιο συμπέρασμα: ότι αυτό που βιώνουμε είναι το «χρονικό ενός προαναγγελθέντος θανάτου». Ίσως ένα από τα πιο ενδιαφέροντα στοιχεία του «Υπό το Μηδέν» να είναι οι διαφορετικές διαδρομές που ακολουθούν οι τέσσερις συγγραφείς του. Ενώ ο Πάσχος Μανδραβέλης, ερευνά τα αίτια που οδήγησαν στην οικονομική κατάρρευση της χώρας, οι Τάκης Θεoδωρόπουλος και Πέτρος Μάρκαρης επικεντρώνονται στην

παρονομαστή την πεποίθηση πως στην έξοδό μας από την κρίση δεν θα μας οδηγήσουν τα μέτρα μιας πανικόβλητης πολιτικής τάξης και οι προσπάθειες της αποσαθρωμένης δημόσιαςδιοίκησης. Η έξοδος από την κρίση προϋποθέτει την συνειδητοποίηση όλων των παραμέτρων που μας οδήγησαν σ’ αυτήν. Το βιβλίο αυτό πρέπει να διαβαστεί περισσότερο σαν πρόσκληση σε έναν δημόσιο διάλογο τον οποίον η ελληνική κοινωνία τον έχει ανάγκη σήμερα περισσότερο από ποτέ.


SERRES-Polis

55


SERRES-Polis

1


SERRES-Polis

Γυαλιά ηλίου:

πώς θα επιλέξουμε τα καλύτερα για τα μάτια μας

Ο

ήλιος αποτελεί πηγή ζωής, όμως η παρατεταμένη έκθεση στην υπεριώδη ακτινοβολία μπορεί να δημιουργήσει σημαντικά οφθαλμολογικά προβλήματα. Η πρόωρη γήρανση του δέρματος των βλεφάρων, οι εκφυλιστικές αλλοιώσεις στον επιπεφυκότα, ο καταρράκτης, οι βλάβες στην ωχρά κηλίδα, ακόμα και μορφές οφθαλμικού καρκίνου είναι απλά μερικά από αυτά τα προβλήματα. Τα παιδιά, οι ηλικιωμένοι, άνθρωποι με ανοιχτόχρωμα μάτια και όσοι έχουν υποβληθεί σε επέμβαση καταρράκτη ή πάσχουν από παθήσεις της ωχράς

4

κηλίδας αποτελούν τις πιο ευαίσθητες ομάδες πληθυσμού. Για να προστατεύσουμε τα μάτια μας πρέπει όλοι μας να φοράμε καθημερινά γυαλιά ηλίου τις περισσότερες ώρες της ημέρας. Γυαλιά ηλίου μπορούν να φοράνε τα παιδιά από την ηλικία των 2 ετών και πρέπει να φροντίζουμε ιδιαίτερα για την καλή τους εφαρμογή στο πρόσωπό τους. Κάθε σωστό ζευγάρι γυαλιών ηλίου θα πρέπει να έχει πραγματικά απορροφητικούς φακούς (99-100%) για τις υπεριώδεις ακτίνες ( U VA κ α ι U V B ) . Η απορροφητικότητα ενός φακού δεν εξαρτάται από το χρώμα του, αλλά από το

υλικό κατασκευής του. Οι φακοί τους πρέπει να είναι κατασκευασμένοι από καθαρό και ομοιογενές υλικό, έτσι ώστε να μην προκαλούν ανεπιθύμητα οπτικά φαινόμενα όπως αντανακλάσεις, παραμορφώσεις, εκτροπές και να μη μεταβάλλουν το χρώμα των αντικειμένων. Τέλος, δεν θα πρέπει να είναι πάρα πολύ σκούρα, για να μην περιορίζουν σημαντικά το ορατό φάσμα και να είναι δυνατή η χρήση τους και σε μέρες με μέση ηλιοφάνεια. Η επιλογή του χρώματος των γυαλιών εξαρτάται από τις προτιμήσεις του κάθε ατόμου αλλά και από τη χρήση για την οποία προορίζονται. Σε γενικές

γραμμές, οι αποχρώσεις του καφέ είναι ιδανικές για την έντονη ηλιοφάνεια γιατί περιορίζουν το εκτυφλωτικό φως, ενώ οι γκρι και γκριζοπράσινοι φακοί ενδείκνυνται για τις περισσότερες χρήσεις, αφού φιλτράρουν το έ ν το ν ο φ ω ς κα ι προσφέρουν καλή σκίαση, χωρίς να παραμορφώνουν τα χρώματα. Οι κίτρινοι φακοί είναι κατάλληλοι για χειμερινά σπορ γιατί κάνουν τα χρώματα πιο έντονα και φωτεινά και οι χρωματιστοί φακοί π.χ. ροζ ή μωβ είναι μια καλή επιλογή για την πόλη, ειδικά όταν έχει συννεφιά γιατί δε δημιουργούν μεγάλη σκίαση, αλλά και για υδάτινα σπορ.


SERRES-Polis

το χλώριο της πισίνας, μπορεί να καταστρέψουν τόσο τους φακούς όσο και το σκελετό. • Όταν δεν τα χρησιμοποιείτε, να τα έχετε φυλαγμένα μέσα στη θήκη τους. • Γδαρμένοι φακοί καθιστούν άχρηστα τα γυαλιά ηλίου. • Τα γυαλιά ηλίου είναι απαραίτητα και με συννεφιά.

Μικρά μυστικά για τα γυαλιά ηλίου: • Μην δοκιμάζετε τα γυαλιά μόνο μπροστά στον καθρέφτη για να δείτε αν σας «πηγαίνουν». Bγείτε σε εξωτερικό χώρο για να τα δοκιμάσετε στο φως και να καταλάβετε αν σας ξεκουράζουν ή όχι. • Μην αγοράζετε γυαλιά από πλανόδιους πωλητές. Τα αντίγραφα μοντέλων οίκων μόδας μπορεί να είναι φτηνά, αλλά είναι και αμφίβολης ποιότητας. • Τα γ υ α λ ι ά μ ε μεγάλους φακούς προστατεύουν καλύτερα

την περιοχή γύρω από τα μάτια που είναι ιδιαίτερα ευαίσθητη. • Μπορείτε να «ενσωματώσετε» στα γυαλιά ηλίου τους βαθμούς της μυωπίας, υπερμετρωπίας του αστιγματισμού σας. • Οι φακοί επαφής μπορεί να απορροφούν ένα μέρος από την υπεριώδη ακτινοβολία, σε καμιά περίπτωση όμως δεν είναι αρκετοί για να προστατεύσουν επαρκώς τα μάτια σας. • Ο καλύτερος τρόπος καθαρισμού είναι με ένα μαλακό πανάκι και νερό. • Το α λ ά τ ι τ η ς θάλασσας, αλλά και

Και μην ξεχνάτε, τα γυαλιά ηλίου δεν είναι αξεσουάρ, αλλά είδος πρώτης ανάγκης... Καλό καλοκαίρι!!!

Νικόλαος Σ. Τσικλής MD, MSc, PhD Χειρουργός Οφθαλμίατρος Μεταπτυχιακό Δίπλωμα Ειδίκευσης «Οπτική και Όραση» Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Κρήτης Μετεκπαιδευτείς στη Διαθλαστική Χειρουργική στο Β.Ε.Μ.Μ.Ο. Ηρακλείου Κρήτης Εθν. Αντίστασης 3, Πλατεία Ελευθερίας, Σέρρες Τηλ: 23210 67390, e-mail:ntsiklis@gmail.com ofthalmiatros-serres.gr

5


SERRES-Polis

8


SERRES-Polis

ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΛΟΥΓΚΑ:

ΤΡΕΙΣ ΓΕΝΙΕΣ ΚΙΜΠΑΡΛΙΚΙ ΣΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ Ε μβληματική

για την αντοχή της στο χρόνο και τα ποιοτικά της στοιχεία, η εμπορική επιχείρηση τριών γενεών, της οικογένειας Σολούγκα στο χώρο της ένδυσης, συμπλήρωσε ήδη εβδομήντα χρόνια ζωής από την ίδρυση της με επιτυχή και γόνιμη λειτουργία, διατηρώντας σταθερά την εμπιστοσύνη των Σερραιών. • Ξεκίνησε την εμπορική δραστηριότητα της το έτος 1946-1947 μετά την απελευθέρωση από την Γερμανοβουλγαρική κατοχή, με τον Νίκο Σολούγκα, επιβλητική και αρχοντική προσωπικότητα με μεγάλο κύρος στον εμπορικό κόσμο και στη Σερραϊκή κοινωνία.

προδιαγραφών και διαθέτει ενδύματα, γυναικεία, ανδρικά

« Κολεξιόν» Το έτος 1990 εισέρχονται στην επιχείρηση τα παιδιά του

• Τα τ ρ ί α καταστήματα έτυχαν και εξακολουθούν να απολαμβάνουν της εμπιστοσύνης των Σερραίων από όλο το Νομό. Η υψηλή ποιότητα των εμπορευμάτων έχει να κάνει με την π ρ ο σ ωπ ι κότ η τα κα ι το «κιμπαρλίκι» των εμπόρων. και παιδικά. Την ίδια χρονιά εισέρχεται στην επιχείρηση ο Δημήτριος Σολούγκας, ο ΜΙΜΗΣ, γιος του Νίκου Σολούγκα.

Μίμη, Πένυ και Νίκος. Το έτος 1995 ανακαινίζεται το κατάστημα της Μεραρχίας και δημιουργείται νέο με νεανικά ρούχα και

• Το πρώτο κατάστημα λειτούργησε επί της οδού Διον. Σ ολω μ ο ύ ( α π έ ν α ν τ ι από το Δημαρχείο) με α ν τ ι κ ε ί μ ε ν ο « ψ ι λ ι κά είδη», κουμπιά, κορδέλες κλπ και σε σύντομο χρόνο μετεξελίχθηκε σε κατάστημα « Ε ί δ η Ν ε ωτ ε ρ ι σ μ ο ύ » μ ε δ ι α κ ρ ι τ ι κ ό τ ί τ λο «ΜΙΝΙΟΝ». • Το έ τ ο ς 1958 η επιχείρηση α λ λά ζ ε ι α ν τ ι κ ε ί μ ε ν ο δ ρ α σ τ η ρ ι ότ η τα ς . Το κατάστημα ανακαινίζεται από ειδικό διακοσμητή από τη Θεσσαλονίκη, αποκτά νέα μορφή, Ευρωπαϊκών

συνεργασία με τη γνωστή αλυσίδα ρούχων attrativo, προχωρημένης μόδας με υπεύθυνο ιδιοκτήτη το Νίκο Σολούγκα.

• Το έτος 1982 ιδρύεται από το Μίμη νέο κατάστημα αποκλειστικής εμπορίας γυναικείων ε ν δ υ μ ά τω ν ε π ί τ η ς οδού Μεραρχίας 25 με πολύ π ρ οχω ρ η μ έ ν η

διακριτικό τίτλο ego, που συνεχίζει τη δράση του μέχρι και σήμερα. • Το έτος 2007 ιδρύεται και τρίτο κατάστημα επί της οδού Μεραρχίας 2 σε

• Η πόλη των Σερρών έχει να επιδείξει αξιόλογους και πετυχημένους εμπόρους. Διακριτή θέση κατέχει η οικογένεια Σολούγκα. • « Το ε μ π ό ρ ι ο θέλει πάθος και αγάπη και προπαντός σεβασμό στον πελάτη, έλεγε ο παππούς μου, Νίκος Σολούγκας, ιδρυτής της επιχείρησης. Τα ίδια πιστεύει και εφαρμόζει και ο πατέρας μου Μίμης που εξακολουθεί να βρίσκεται στις επάλξεις του υγιούς εμπορίου. Τα μήλα πέφτουν κάτω από τη μηλιά, με το ίδιο χρώμα, την ίδια δροσιά και γεύση». Αυτά επισημαίνει ο νεώτερος Νίκος Σολούγκας, υπογραμμίζοντας, τη συνέχεια της συνέπειας και της αξιοσύνης των τριών γενεών της οικογένειας.

9


SERRES-Polis

12


SERRES-Polis

Flash tattoo!

Η τάση που όλοι μιλάνε! Τι είναι τα Flash Tattoo; Πρόκειται για ένα πολύ ωραίο και ολοκαίνουριο trend γιατί προχώρησε η τεχνολογία και πλέον μπορείς να βγάλεις αυτή την υφή σε χρυσό ή ασήμι και σε τατουάζ. Παλιά υπήρχε μόνο το μαύρο που είναι σαν μελάνι και αυτό το καλοκαίρι είναι η πρώτη φορά που βγαίνει κάτι τέτοιο στην αγορά. Flash Tattoo είναι ουσιαστικά το αμερικάνικο brand

άλλο. Θέλεις ένα κόσμημα. Το ωραίο με αυτά τα tattoos είναι ότι έχουν αλυσίδες. True story: δείχνουν τέλεια με μαγιό! Πόσο κοστίζουν; Επειδή είναι η πρώτη φορά που βγήκαν στην αγορά οι τιμές είναι κάπως πιο αυξημένες. Κυμαίνονται από €3.00 5.00 έως €710.00 και κρατάνε από 4 έως 10 μέρες. Πώς ξεκίνησε το trend των Flash Tattoos! Τα Flash Tattoos είναι σχεδιασμένα από σχεδιάστριες κοσμημάτων. Το concept ξεκίνησε για fashion shows που έδειχναν μαγιό και δεν υπήρχε το budget για κοσμήματα (απίστευτο κι όμως αληθινό!). Φέτος, είναι η πρώτη χρονιά που βγαίνουν στην αγορά και φαντάζομαι του χρόνου θα είναι πολύ πιο οικονομικά και θα τα βρίσκετε και σε spot ευρείας διανομής για να τα κάνετε μόνες σας. Αυτή την στιγμή πωλούνται μόνο σε μεγάλη καρτέλα που προορίζεται για χονδρική.

Γράφει η : Σάσα Μπιλίτου

Το trend λέγεται Flash Tattoos και

πρόκειται για αυτοκόλλητα tattoo σε χρυσό ή ασημί που μιμούνται τα κοσμήματα σε εμφάνιση. που τα πρωτοδημιούργησε. Κατά τα άλλα υπάρχουν πολλά ακόμη τέτοια παρόμοια στην αγορά και θα βγουν άλλα τόσα με άλλες ονομασίες. Γιατί να κάνει κάποια Flash Tattoo; Τις τελευταίες σεζόν είναι μεγάλη τάση να συνδυάζουμε τα μαγιό μας με κοσμήματα στην παραλία. Αλλά τελικά πόσο πρακτικό είναι όλο αυτό; Μπορεί να χάσεις τα κοσμήματά σου ή να τα καταστρέψεις. Οπότε εδώ έρχονται τα Flash Tattoo. Είναι σαν να φοράς βραχιόλι ή δαχτυλίδι χρυσό χωρίς κανένα ρίσκο να το χαλάσεις ή να σου φύγει στη θάλασσα ή οτιδήποτε. Κάνει και το bling effect. Πρόκειται για ένα πολύ elegant look αλλά και sexy, ταυτόχρονα. Ειδικά αν είσαι σε high resort δεν μπορείς να πας με ένα μαγιό και τιποτα

13


SERRES-Polis

Taxi stories: Αστεία και περίεργα στιγμιότυπα της Σερραϊκής φρενίτιδας, μέσα από ένα ταξί… Χωρίς προσωπείο… αλλά με προσωπικότητα !!!

της Μιμήκας Τόσιου

Οι

οδηγοί ταξί συχνά γίνονται αποδέκτες ανήθικων προτάσεων, δωρεάν μεταφοράς και άλλων πολλών. Έχουν να αφηγηθούν για ζευγάρια που αναζητούν συμπαίκτες σε πονηρά παιχνίδια, για άνδρες και γυναίκες. Οι οδηγοί έχουν να πουν πολλά για ζουμερές κουβέντες του πίσω καθίσματος, για κουστουμαρισμένους, οι οποίοι καθ’ οδόν προς τη σύζυγο, ψιθυρίζουν ερωτόλογα στο αφτί της ερωμένης. Μέσα στα κινούμενα παρατηρητήριά τους οι ταξιτζήδες είναι βιγλάτορες της ύπαρξης, ψυχαναλυτές του δρόμου. Είναι εξομολογητές: τους ζητείται και δίνουν συμβουλές για τα πιο περίπλοκα και δύσκολα θέματα. Και είναι επίσης στωικοί αφού ανέχονται με άπειρη ευγένεια και κατανόηση όλη την υπερρεαλιστική έλλειψη συνοχής του τρελού κόσμου. Είναι φιλόσοφοι -και ενίοτε τηλεπαθητικοί που πρέπει να διαβάζουν τα ιδιότροπα μυαλά των πελατών τους. Και μεταξύ αυτών, πρέπει να έχουν και μνήμη ελέφαντα αφού πρέπει να θυμούνται όλες τις οδούς μιας πόλης ακόμα και τις πιο μικρές .

16

Off the road Οι παρακάνω διάλογοι αποτελούν λίγες από τις εκατοντάδες ιστορίες... καθημερινής τρέλας τις οποίες αντιμετωπίζουν οι οδηγοί ΤΑΞΙ στη διάρκεια της βάρδιάς τους στην πόλη μας. Για ευνόητους λόγους, δεν θα αναφερθούμε σε ονόματα.. παρά μόνο σε Ιστορίες, έτσι όπως μας τις διηγήθηκαν οι ίδιοι οδηγοί των Σερραϊκών ταξί !!!

«Η κυρία ήθελε να παρακολουθήσουμε τον άντρα της» «Ήταν Σάββατο βράδυ, με πήρε στο τηλέφωνο μια κυρία που ήταν συχνή πελάτισσα και μου είπε πως ήθελε κούρσα στις 12.30. Φτάνω κάτω από το σπίτι της την ώρα που είχαμε συμφωνήσει. Κατεβαίνει. “Πού πάμε”; “Οπου πάει θα πάμε” μου λέει αποστομωτικά. Η κυρία ήθελε να παρακολουθήσουμε τον άντρα της. Ξαφνικά, βγάζει από την τσάντα

της γυαλιά και καπέλο και τα φοράει. Είχα μείνει άναυδος. Επειτα από λίγο κατεβαίνει ο άντρας της, μπαίνει στο αυτοκίνητο και φεύγει. Εμείς τον ακολουθούμε διακριτικά. Είκοσι λεπτά αργότερα, ο άντρας παρκάρει και μπαίνει σε ένα σπίτι. Η γυναίκα λοιπόν έξαλλη αρχίζει και φωνάζει... Της είχε πει ότι θα έβγαινε με φίλους. Δεν θέλω να φανταστώ τι θα τράβηξε ο τύπος όταν γύρισε στο σπίτι».

«Φίλε, απόψε τα έχασα όλα!» «Ήταν ξημερώματα Πρωτοχρονιάς. Παίρνω έναν πελάτη και μου λέει: “φίλε, απόψε τα έχασα όλα! Έπαιξα κι έχασα”. Τον πήγα στο σπίτι του κι ας μην είχε λεφτά. Κάθε Πρωτοχρονιά, οι περισσότεροι ξεκινάνε τη βραδιά τους με χαμόγελο. Στο τέλος όμως πολλοί γυρνάνε σπίτι γκρινιάζοντας γι’ αυτά που χάσανε στα χαρτιά. Μου λένε τι παίξανε, πού ποντάρανε, πόσα χάσανε».


SERRES-Polis «Πήγαινε με 200, πέρνα κόκκινα!»

στο ταξί. Από την όψη τους κατάλαβα πως είχαν καταναλώσει αλκοόλ και πως επέστρεφαν από διασκέδαση.

“Κυριακή πρωί, στην Βενιζέλου. Μπαίνει μια κοπέλα, και πριν καλά καλά κλείσει την πόρτα μου λέει: -Πήγαινε με 200, πέρνα κόκκινα, θέλω να πάω στο τέλος της Μεγάλου Αλεξάνδρου ΣΦΑΙΡΑ. Μικρή παύση και της απαντάω: -Έχετε μπει σε λάθος είδος οχήματος. -(;;;). -Για να πάτε με 200 και να περνάτε με κόκκινα, θα μπείτε σε κάποιον “συνάδελφο” που το “ταξί” του έχει μπλε φάρους στην οροφή, και στις πόρτες γράφει “Ελληνική Αστυνομία” ή “Ασθενοφόρο”. Εγώ, αν επιμένετε να πάμε μαζί, θα σας πάω όσο πιο γρήγορα μπορώ, αλλά δυστυχώς, νόμιμα. Δεν ξαναμίλησε μέχρι το τέλος της διαδρομής 5 λεπτά και 38 δευτερόλεπτα αργότερα.”

Φίλε οδηγέ θέλουμε να μας πάς στο σπίτι μας …..που είναι όμως..

«Πήγαινε με όπου θέλεις Ταξιτζή» Ξημερώματα Κυριακής, πλατεία Ελευθερίας, μπαίνουν δυο κοπέλες

Της απαντάω, πως μπορώ να περιμένω και προσπαθώ να τις βοηθήσω να θυμηθούν με τις ερωτήσεις μου προς πια κατεύθυνση της πόλης μένουν.. Μου λένε μετά από λίγο να ξεκινήσω.. θυμηθήκατε, τις ρωτάω.. και τα κορίτσια από πίσω άρχισαν το τραγούδι… -

Πήγαινε μας όπου θέλεις ταξιτζή !!!!

«Σ΄ ερωτεύτηκα» Ένα βράδυ στην πιάτσα καθώς περίμενα για κούρσα, ήρθε μια πολύ όμορφη κοπέλα και μου ζήτησε να την πάω σε κάποιο κοντινό χωριό της πόλης. Λίγες μέρες αργότερα την ξαναείδα για κάποια διαδρομή μέσα στην πόλη αυτή την φορά. Κάθε μέρα έκανε μια διαδρομή και κάθε μέρα επέλεγε εμένα

..πέρασε έτσι ενας μήνας, κάποια στιγμή την ρώτησα γιατί επιλέγει μόνο εμένα… Σ΄ ερωτεύτηκα μου απάντησε.. τώρα είμαστε παντρεμένοι. !!!

«Μάρτυρας Μοιχών» Κάποιος πελάτης μου τηλεφωνεί για «κούρσα», το ραντεβού ήταν για τις 10:00 το βράδυ. Συνεπής στο ραντεβού, τον μετέφερα σε σπίτι όπου διέμενε μια κυρία με την οποία διατηρούσε σχέση. Στις 11:00 δέχτηκα τηλέφωνο από την σύζυγο του κυρίου για να την μεταφέρω επίσης σε νυχτερινό μαγαζί όπου την περίμενε ένας κύριος που διατηρούσε ερωτική σχέση μαζί του. Και οι δυο απατούσαν ο ένας τον άλλον.. Αυτό κράτησε πολλούς μήνες. Κάποια στιγμή, η σύζυγος δεν άντεξε και με ρώτησε - Που πας τον άντρα μου κάθε φορά που σε καλεί;;; Σε ποια τον πας;;; Της απάντησα και εγώ λοιπόν χαμογελαστά - αν σου πω, θα πρέπει να κάνω και το ίδιο αν με ρωτήσει ο άντρας σου. Θα ήθελες να του πω;;; -όχι, μου απάντησε και δεν ξαναρώτησε !!!!

17


SERRES-Polis

Κ αταθέτω

με την ευκαιρία της έκθεσης του Χριστόφορου Μελίδη τις δικές μου παιδικές μνήμες. Τεράστια παιχνίδια που φάνταζαν στην δική μας σκέψη σαν εξωγήινα τότε. Βλέπουμε λοιπόν για να μπούμε στο προκείμενο, στην έκθεση του Μελίδη ένα παλαιό καροποιείο στην οδό 3ου Ιππικού Συντάγματος. Πόσες φορές δεν στάθηκα μπροστά στην «φουφού» όπου ο κατασκευαστής πύρωνε την ρόδα του κάρου για να την προσαρμόσει στον ξύλινο τροχό. Μαγικές εικόνες στα μάτια ενός μικρού παιδιού. Τώρα βλέπουμε ένα μακρύ κάρο με ουρά, όπου στην ουρά τα παιδιά έπιαναν θέση για να κάνουν βόλτα. Ο καραγωγέας χτυπούσε το καμουτσίκι του στον αέρα για να τα τρομάξει και να φύγουν . Τώρα σε άλλες εικόνες όμορφες απεικονίσεις

20

κάρων με ζωγραφιές σωστά αριστουργήματα. Έτσι ο ζωγράφος Μελίδης χρησιμοποίησε ένα υ λ ι κό , μ πο ρ ο ύ μ ε ν α πούμε αρχέγονο για να προβάλει και την δική του τέχνη η οποία είναι αξιοθαύμαστη. Κι όπως μας είπε ο ζωγράφος, ο παλιός κόσμος που έρχεται ψάχνει να βρει τις δικές του θύμισες στις γειτονιές της πόλης και των χωριών. Τα παιδιά αναρωτιούνται και μαθαίνουν. Εμείς πήραμε την πρώτη όμορφη άμαξα (γιατί υπάρχουν στην έκθεση και άμαξες της εποχής) και ταξιδέψαμε στην γειτονιά της νιότης μας. Σε ευχαριστούμε Χριστόφορε Να είσαι γερός και δημιουργικός Ν.Τ.


SERRES-Polis

21



SERRES-Polis

Πρόσωπα:

Βλαδίμηρος Κυριακίδης:

«Μπορώ να ζήσω και με πολλά και με ελάχιστα» 25


SERRES-Polis

Συνέντευξη σε εβδομαδιαίο περιοδικό

παραχώρησε ο Βλαδίμηρος Κυριακίδης και μίλησε μεταξύ άλλων για τις οικονομικές δυσκολίες που αντιμετώπισε στο παρελθόν.

Ο Μπαλτάς έχει επιφορτίσει την ευθύνη του Μερέλλι στον βοηθό του για να φτάσει στην ώρα του στην πρόβα και στην παράσταση. Στη σουίτα του ξενοδοχείου περιμένει και η κόρη του Μπαλτά, η Μαργαρίτα (Άννα Μενενάκου), που είναι

και το πράγμα ξεφεύγει… Μια ξέφρενη φάρσα με απολαυστική πλοκή, που αναμένεται να ταράξει τους θεατές στα γέλια.. ΔΙΑΝΟΜΗ Βλαδίμηρος Κυριακίδης (Τίτο Μερέλλι: Παγκόσμιας φήμης τενόρος) Θανάσης Τσαλταμπάσης (Μάξιμος: Βοηθός του Ερρίκου Μπαλτά) Πάνος Σταθακόπουλος (Ερρίκος Μπαλτάς: Διευθυντής της Λυρικής) Βιβή Κόκκα (Μαρία: Γυναίκα του Τίτο) Κωνσταντία Χριστοφορίδου (Ντίνα Βαλάση: Σοπράνο)

Μου χρωστάνε χρήματα από την μέρα που γεννήθηκα είπε ο ηθοποιός και τόνισε: «Μπορώ να ζήσω και με πολλά και με ελάχιστα. Και το να σου χρωστούν και το να χρωστάς μέσα στο παιχνίδι είναι».Ανήσυχος και τελειομανή ανεβάζει φέτος σε σκηνοθεσία και δική του παραγωγή το έργο «οι Τενόροι». Με την κωμωδία αυτή θα έρθει σε λίγες μέρες στις Σέρρες και λίγο αργότερα στην Αμφίπολη. Πρόκειται για το έργο Οι Τενόροι (βασισμένο στο Ζητείται τενόρος του Κεν Λούντβιχ), σε διασκευή/ σκηνοθεσία Βλαδίμηρου Κυριακίδη και πρωταγωνιστές τους Βλαδίμηρο Κυριακίδη, Θανάση Τσαλταμπάση, Πάνο Σταθακόπουλο, Βιβή Κόκκα, Κωνσταντία Χριστοφορίδου, Άννα Μενενάκου και τον Γιώργο Παπαζήση. Η διασκευή διαδραματίζεται στην Αθήνα του σήμερα σε μια σουίτα κεντρικού ξενοδοχείου. Ο Διευθυντής της Λυρικής Ερρίκος Μπαλτάς (Πάνος Σταθακόπουλος) και ο Βοηθός του Μάξιμος (Θανάσης Τσαλταμπάσης) περιμένουν αγωνιωδώς την άφιξη του παγκοσμίως καταξιωμένου τενόρου Τίτο Μερέλλι (Βλαδίμηρος Κυριακίδης). Ο Μερέλλι έρχεται στην Λυρική για να τραγουδήσει την όπερα του Giuseppe Verdi: ΟΘΕΛΛΟ.

26

μεγάλη θαυμάστρια του και ελπίζει να τον συναντήσει… Επίσης η Σοπράνο της Λυρικής, Ντίνα Βαλάση (Κωνσταντία Χριστοφορίδου), δείχνει ένα έντονο, μη επαγγελματικό, ενδιαφέρον για τον Τίτο, στοχεύοντας σε μια διεθνή καριέρα. Τέλος, ένας απολυμένος τραγουδιστής της Ελληνικής οπερέτας και νυν Γκρουμ του ξενοδοχείου (Γιώργος Παπαζήσης) αποσκοπεί να τραγουδήσει με τον Τίτο.

Αννα Μενενάκου (Μαργαρίτα: Η κόρη του Ερρίκου Μπαλτά

Ο Τίτο φτάνει στη σουίτα καθυστερημένος και μεθυσμένος διότι φοβάται τα αεροπλάνα και ταξίδεψε με τραίνο από το Μιλάνο στην Αθήνα, συνοδευόμενος από την θυελλώδη γυναίκα του, Μαρία (Βιβή Κόκκα), που τον ζηλεύει γιατί νομίζει πώς φλερτάρει με άλλες γυναίκες. Η Μαρία επιβάλλει στον Τίτο να πάρει ηρεμιστικά για να ξεπεράσει το στρες πριν την παράσταση, του κάνει μια φοβερή σκηνή ζηλοτυπίας και φεύγει…. Ο Τίτο πάνω στην απόγνωση του παίρνει κι άλλα ηρεμιστικά με συνέπεια να πέσει σε βαθύ λήθαργο.

Διασκευή-Σκηνοθεσία: Βλαδίμηρος Κυριακίδης

Ο Μάξιμος βρίσκει τον Τίτο αναίσθητο και νομίζει πώς πέθανε. Και η παράσταση; Τώρα ποιος θα ερμηνεύσει τον Οθέλλο;; Ο δαιμόνιος Μπαλτάς βρίσκει την λύση στο πρόσωπο του βοηθού του, τον οποίο ντύνει αναλόγως.. Το το γίνεται από κει και μετά δεν περιγράφεται! Η μια ξεκαρδιστική ανατροπή διαδέχεται την άλλη, μέχρι που εμφανίζεται και τρίτος Οθέλλο..!

Γιώργος Παπαζήσης (Γκρουμ: Απολυμένος τραγουδιστής της οπερέτας) ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές

Σκηνικά: Μαίρη Τσαγκάρη Κοστούμια: Μαρία Καραπούλιου Φωτισμοί: Κατερίνα Μαραγκουδάκη Χορογραφία: Δημήτρης Παπάζογλου Μουσική διδασκαλία: Θοδωρής Λεμπέσης Προπώληση εισιτηρίων : VIVA.GR, VIVA 11876, PUBLIC, ΙΑΝΟΣ, ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ, SEVEN SPOT, RELOAD, MEDIAMARKT Υπαίθριο Αμφιθέατρο ΤΕΙ Σερρών Τετάρτη 29 ΙΟΥΛΙΟΥ ΟΙ ΤΕΝΟΡΟΙ Διασκευή-σκηνοθεσία Βλαδίμηρος Κυριακίδης


SERRES-Polis

27


SERRES-Polis

O ΠΑΣΧΑΛΗΣ ΤΟΣΙΟΣ ΑΠΑΝΤΑ ΣΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ ΠΡΟΥΣΤ

απο το γαλλικό Lire, προσαρμοσμένο στην εποχή μας Σε μια διαφορετική συνέντευξη ο Πασχάλης Τόσιος απαντά στο πολυσυζητημένο, αποκαλυπτικό και απλοποιημένο, αλλά όχι απλό, ερωτηματολόγιο του Προυστ. Χρησιμοποιείται εδώ και 120 χρόνια περίπου, με αρκετές διαφοροποιήσεις “αλά καρτ” και προκαλεί αμείωτο ενδιαφέρον. Αποδίδεται στο συγγραφέα του περίφημου “Αναζητώντας το χαμένο χρόνο” και η έρευνα καταλήγει ότι ο συγγραφέας απλώς απάντησε σ΄ αυτό. Σήμερα ένας νέος άνθρωπος με διακριτή παρουσία στα κοινά αλλά και με τριβή χρονών και εμπειρία, δίνει τις δικές του απαντήσεις όπως τις απαιτεί το ερωτηματολόγιο, αποκαλύπτοντας κάποιες πλευρές του χαρακτήρα του . Ο πρώην Αντιδήμαρχος Οικονομίας και Καθημερινότητας του Πολίτη, σε έναν δύσκολο Δήμο όπως αυτόν της Ηράκλειας Σερρών, εκπρόσωπος τύπου της Νομαρχιακής Επιτροπής του ΠΑ.ΣΟ.Κ. από τα δύσκολα χρόνια της αντιπολίτευσης, και σήμερα υποψήφιος με το Κίνημα του Γιώργου Παπανδρέου μιλάει για τη στάση του απέναντι στα πρόσωπα και τα πράγματα με τρόπο κοφτό, αλλά άμεσο και ειλικρινή,υπερβαίνοντας το στερεότυπο αυτού του είδους της συνέντευξης. Η απόλυτη ευτυχία για σας είναι; Να είναι υγιείς οι άνθρωποι που αγαπώ. Τι σας κάνει να σηκώνεστε το πρωί; Η πρωινή αγκαλιά της κόρης μου και η υπενθύμιση της ότι πρέπει να πάμε στο σχολείο.. Η τελευταία φορά που ξεσπάσατε σε γέλια; Γελώ συχνά με εμπνευσμένα αστεία και

28

με ανθρώπους με αυθόρμητο χιούμορ. Το βασικό γνώρισμα του χαρακτήρα σας, είναι; Επιμονή και πίστη πως τα πράγματα δεν είναι όπως φαίνονται και ότι μπορούν να ανατραπούν και να αλλάξουν … Το βασικό ελάττωμά σας; Το ίδιο ….!!! Σε ποια λάθη δείχνετε τη μεγαλύτερη επιείκεια; Στα ανθρώπινα. Αυτά δηλαδή που δεν προκλήθηκαν ούτε από αδιαφορία, ούτε από σκοπιμότητα..

Η τελευταία φορά που κλάψατε; Δακρύζω και συγκινούμαι συχνά απο έναν δυνατό στίχο τραγουδιού , μια αναπάντεχη απώλεια , ένα ανθρώπινο δράμα αλλά και μια στιγμή έντονης χαράς Με ποια ιστορική προσωπικότητα ταυτίζεστε περισσότερο; Με όλους αυτούς ανώνυμους ή επώνυμους που αγωνίστηκαν και θυσιάστηκαν για ελευθερία ,δημοκρατία , δικαιοσύνη.. Ποιοι είναι οι ήρωες σας σήμερα;


SERRES-Polis Οι ήρωας μου σήμερα, είναι ο Γ.Α.Παπανδρέου ο οποίος σε πολύ δύσκολες συνθήκες τόλμησε να πει την αλήθεια για τους πραγματικούς λόγους που η χώρα μας έφτασε στη σημερινή κατάσταση , τις παθογένειες και τα συμφέροντα που την οδήγησαν εδώ.Nα συγκρουστεί και να ξεκινήσει μια δημοκρατική επανάσταση με σύγκρουση απέναντι σε όλες τις δυνάμεις που κρατούν τη χώρα μας δέσμια, χωρις να λογαριάσει προσωπικό κόστος. Τον αγωνα του και τη στάση που πρέπει να υιοθετήσουμε όλοι όσοι συμμετέχουμε στα κοινά, αν θέλουμε να προσφέρουμε στους πολίτες αυτής της χώρας. Άλλωστε η λυσσαλέα αντίδραση και η δομημένη στόχευση, η απαξίωση και η προσπάθεια σπίλωσης από συγκεκριμένα συμφέροντα (μιντιακα , τραπεζικά ,εργολαβικά)καταδεικνύουν σήμερα το δίκαιο του αγώνα του. Το αγαπημένο σας ταξίδι; Το ταξίδι της ψυχής . Οι αγαπημένοι σας συγγραφείς; Οι αγαπημένοι μου συγγραφείς είναι οι πιτσιρικάδες που γράφουν με spray στους τοίχους απίστευτα συνθήματα. Ποια αρετή προτιμάτε σε έναν άντρα; Την ευθύτητα.. …Και σε μια γυναίκα; Το ίδιο.. Ο αγαπημένος σας συνθέτης; Συνθέτης της καρδιάς μου είναι ο Μάνος Λοϊζος Το τραγούδι που σας εκφράζει περισσότερο ; Το “νιώσε με “ του Μανώλη Ρασούλη Το βιβλίο που σας σημάδεψε; Της Οριάνα Φαλάτσι «Ένας άνδρας». Ένα βιβλίο αφιερωμένο στον Αλέκο Παναγούλη για το πάθος του αγώνα κατά της χούντας ,το πάθος του για την πολιτική, τον έρωτα και την ζωή. Το διάβασα στην ηλικία των 14 ετών και ένιωσα στην εφηβική ηλικία την προσωπική οπτική μιας γυναίκας για τον ήρωα όλων των συντρόφων του, εκείνη την εποχή.

Η μοναδική ταινία που θα μπορούσε να με σημαδέψει είναι ο «Σημαδεμένος»! Οκ πλάκα κάνω! Όχι ότι δεν είναι φοβερή ταινία, αλλά δεν είναι η ταινία που με σημάδεψε. Για μία ακόμα φορά αδυνατώ να ξεχωρίσω μία ταινία, μ’ αρέσουν πολύ, πάρα πολλές ταινίες. Ο αγαπημένος σας ζωγράφος; Ο αγαπημένος μου ζωγράφος είναι ο Ελ Γκρέκο. Στο έργο του με γοητεύει η ανεξίτηλη σφραγίδα του βυζαντινού μας πολιτισμού, επάνω στην ευρωπαϊκή μας τέχνη. Αυτό που αναζητούμε ίσως ακόμη και στην πολιτική.. Το αγαπημένο σας χρώμα; Τα χρώματα της ίριδας ..η μαγεία και η μοναδικότητα των χρωμάτων του ουράνιου τόξου μετά τη βροχή.. Ποια θεωρείτε ως τη μεγαλύτερη επιτυχία σας; Με δουλειά ,πίστη και αγώνα να αφήνω πίσω μου τα δύσκολα και να συνεχίζω.. Το αγαπημένο σας ποτό; Τσίπουρο και κρασί από τους εκλεκτούς αμπελώνες της σερραϊκής γης.. Για ποιο πράγμα μετανιώνετε περισσότερο; Μετανιώνω κάθε φορά που πιάνω τον εαυτό μου να μετανιώνει. Τι απεχθάνεστε περισσότερο απ’ όλα; Κοινότυπο αλλά με εκφράζειπροσωπικά:Το ψέμα και την υποκρισία . Ο μεγαλύτερος φόβος σας; Να χαθεί η ελπίδα …! Σε ποια περίπτωση επιλέγετε να πείτε ψέματα; Δεν θεωρώ πως το ψέμα μπορεί να είναι επιλογή … Ποιο είναι το μότο σας; Στου αιώνα την παράγκα στρώσε τ’ όνειρό σου μάγκα στα κρυφά και ταπεινά ψάξε τα παντοτινά..

Η ταινία που σας σημάδεψε;

29


SERRES-Polis

30


SERRES-Polis

ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΤΣΟΛΑ:

Με υπερηφάνεια και τόλμη στο διεθνές προσκήνιο της Συγρονισμένης Κολύμβησης 31


SERRES-Polis

Β λέπεις

ένα χαριτωμένο και ναζιάρικο μουτράκι και δεν μπορείς εκ πρώτης να σκεφτείς πως κρύβει τόση δύναμη χαρακτήρα και πείσμα. Αλλιώς πως να εξηγήσει κανείς ότι σε τόσο νεαρή ηλικία κατάφερε γρήγορα διακρίσεις και μετάλλια για την ατομική της πρόκριση. Η ίδια με μια έμφυτη σεμνότητα μιλά πάντα για τις ομαδικές της επιδόσεις μέσα στη μεγάλη αγκαλιά του Μ.Γ.Σ Πανσερραϊκού και της Εθνικής Ομάδας Συγχρονισμένης Κολύμβησης. Την Τρίτη 16 Ιουνίου 2015 αγωνίστηκε στο Αζερμπαϊτζάν, ανάμεσα στα «αστέρια» του διεθνούς υγρού στίβου με μοναδική ψυχραιμία και στόφα «παίχτη επιδόσεων», κοιτώντας το βάθρο των νικητών με νηφαλιότητα. Όλοι εμείς παρακολουθήσαμε με κομμένη την ανάσα και συγκίνηση στους δέκτες της κρατικής τηλεόρασης, αναζητώντας την εθνική μας υπερηφάνεια στο κορμάκι της Σερραίας αθλήτριας.

32


SERRES-Polis Η Αθανασία Τσόλα πέτυχε με θάρρος την έκτη θέση στους Ευρωπαϊκούς Αγώνες 2 0 1 5 το υ M πα κο ύ , κάνοντας υπερήφανους τους προπονητές της, τις συναγωνίστριες αθλήτριες της, τους γονείς της Αλέκα και Πέτρο αλλά και όλους εμάς μέτοχους στην επιτυχία της.

Ιφιγένεια Δίπλα, Βασιλική Κωφίδη, Σοφία-Ευαγγελία Μαλκογεώργου, Αναστασία Ταξοπούλου, Άννα-Μαρία Ταξοπούλου,

β. μετά από ένα πολύ καλά εκτελεσμένο πρόγραμμα και στον τελικό (βαθμολογήθηκε με 81.2667).Το χρυσό

Αθανασία Τσόλα και Βαλεντίνα Φαραντούρη έλαβε συνολική βαθμολογία 151.1741

μετάλλιο κατέκτησε η Ρωσία, το ασημένιο η Ισπανία και το χάλκινο η Ουκρανία.

Της ατομικής της διάκρισης προηγήθηκε η 6η θέση στο ντουέτο (με τη Γιάννα Γκεοργίεβα) το απόγευμα

Η Τσόλα, παρουσίασε μια εξαιρετική χορογραφία και βρέθηκε με τόλμη στις έξι καλύτερες ομάδες της Ευρώπης, αφήνοντας πίσω ομάδες που έχουν μεγάλη παράδοση στο χώρο συγκεντρώνοντας η ίδια 82.2333 βαθμούς. Πρόκειται για το 3ο αγώνισμα της αθλήτριας που κατέλαβε την 6η θέση σε λιγότερο από 24 ώρες. Η Εθνική μας ομάδα Συγχρονισμένης κολύμβησης κατέλαβε την 7η θέση στην τελική κατάταξη του Ομαδικού Αζερμπαϊτζάν. Η ελληνική ομάδα αποτελούμενη από τις Γιάννα Γκεοργκίεβα,

της προηγούμενης ημέρας για να έρθει τελικά τελικά η 6η θέση στο ατομικό. Πρόκειται για μια πολύ μεγάλη επιτυχία, αν αναλογιστεί κιόλας κανείς και το επίπεδο των αγώνων καθώς και των συμμετοχών σε αυτούς. Όπως και να ΄χει το μέλλον είναι μπροστά για το κορίτσι μας, που φαίνεται να αγαπά και να χαίρεται τη ζωή χωρίς εμμονές και μονομερείς προσκολλήσεις. Εμείς της ευχόμαστε να κρατήσει για πάντα το πείσμα, το νάζι και κυρίως το χαμόγελο της. Είναι μια ηλιαχτίδα χαράς που όλοι έχουμε ανάγκη, κυρίως αυτές τις ήμερες.

33


SERRES-Polis

36


SERRES-Polis

Αρχαιολογιά:

Το άγνωστο στεφάνι ελιάς της Αμφίπολης

Κρυμμένο

ανάμεσα σε ευρήματα της αρχαιότητας που εκτίθενται στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης βρίσκεται ακόμα ένας θησαυρός που «φύλασσε» επί αιώνες η Σερραϊκή γη. Ο λόγος για ένα ολόχρυσο Μακεδονικό χρυσό στεφάνι ελιάς που φυλάσσεται σε καλή κατάσταση σε γυάλινη

προθήκη Το Μακεδονικής κατασκευής χρυσό στεφάνι η ηλικία του οποίου ανάγεται στον 4ο αιώνα π.Χ. θεωρούνταν αρχικά ότι προέρχεται από αρχαιολογική ανακάλυψη κοντά στο παλιό πολεμικό αεροδρόμιο στις Σέδες Θεσσαλονίκης ωστόσο νέα μελέτη έδειξε ότι προέρχεται από τον τάφο Β του Τσάγεζι στην

περιοχή της Αμφίπολης Σερρών με τον ιδιοκτήτη να παραμένει άγνωστός. Το μυστηριώδες στεφάνι ελιάς ανήκει στην λίστα ευρημάτων που ανακαλύφθηκαν σε αρχαίους Μακεδονικούς τάφους που βρέθηκαν κοντά στο παλιό πολεμικό αεροδρόμιο στις Σέδες. Πρόκειται για έναν «άγνωστο» αρχαιολογικό θησαυρό που προέρχεται

από τέσσερις τάφους της πρώιμης ελληνιστικής περιόδου (τέλος 4ου π.Χ. αιώνα) -οι δύο με πλούσια κτερίσματα, ο τρίτος μνημειακός με είσοδο και ο τέταρτος, ένας μικρός συλημένοςστο παλιό στρατιωτικό αεροδρόμιο του Σέδες στη Θεσσαλονίκη, που είχε αποκαλυφθεί το 1938 από τους σπουδαίους αρχαιολόγους Νίκο Κοτζιά

37


SERRES-Polis

Κάντο όπως ο Καμίνης

«Μνήμες του δρόμου» σε προσόψεις καταστημάτων χρήσεων των αντικειμένων αυτών. Οι νυχτερινοί περιπατητές θα είναι ακούσιοι θεατές μιας μόνιμης εικαστικής παρέμβασης, η οποία θα αποτυπώνει την ταυτότητα του αθηναϊκού εμπορικού δρόμου. Το πρόγραμμα φιλοδοξεί να αποτυπώσει όχι μόνο τα αντικείμενα, αλλά τις ιστορίες και τις αναμνήσεις που συνοδεύουν τις οικογενειακές επιχειρήσεις της οδού .

Μ ια

αξιόλογη πρωτοβουλία εξωραϊσμού της πρωτεύουσας πήρε πρόσφατα ο Δήμος Αθηναίων την οποία θα μπορούσε να μιμηθεί και η δημοτική αρχή Σερρών. Πανό θα ομορφύνουν με χρώματα και φως όλες τις γκρίζες ζώνες της πόλης. Ειδικότερα, με ιστορίες και αναμνήσεις θα γεμίσει η οδός Πανδρόσου στο κέντρο της Αθήνας, στο πλαίσιο του προγράμματος

«Μνήμες του δρόμου» που θα υλοποιηθεί σε προσόψεις καταστημάτων από το δίκτυο επιχειρηματιών της περιοχής. Αντικείμενο του προγράμματος είναι η εικαστική αποτύπωση προϊόντων που διατίθενται στα καταστήματα της οδού Πανδρόσου και η μόνιμη ανάρτηση των έργων στα μεταλλικά ρολά. Το πρόγραμμα θα αφηγηθεί την ιστορία της δημιουργίας και των

Για τον σκοπό αυτό, απευθύνεται ανοιχτή πρόσκληση σε γραφίστες και φωτογράφους, με αντικείμενο την εικαστική αποτύπωση των επιλεγμένων προϊόντων των καταστημάτων . Τα σχέδια θα εκτυπωθούν στις αντίστοιχες διαστάσεις και θα επικολληθούν στα ρολά των καταστημάτων. Οι εκτυπώσεις θα είναι εμποτισμένες με ειδική αντιγκράφιτι μεμβράνη για αποφυγή επεμβάσεων με χρώματα και για εύκολο καθαρισμό. Το σύνολο των έργων που θα αναρτηθούν στο πλαίσιο του προγράμματος «Μνήμες του δρόμου», θα καλύψουν 690 τετραγωνικά μέτρα Ανάλογη δραστηριότητα είχε υλοποιηθεί και στο διάστημμα των ολυμπιακών αγώνων. Σήμερα με τη γκρίζα και μουντή διάθεση που περιβάλλει την καθημερινότητα μας θα μπορούσε ανάλογη ενέργεια να υλοποιηθεί και μέσα στο κέντρο των Σερρών. Ειδικά στην πλατεία εμπορίου που η κατεδάφιση του ιστορικού κτηρίου του Μουτσόπουλου.Το παράδειγμα των Αθηνών,ας βρει μιμητές και στην πόλη μας.

40


SERRES-Polis

41


SERRES-Polis

44


SERRES-Polis

Παντοπωλείο Χατζηαραπίδη Τέσσερις γενιές, μια επιχείρηση

Τέσσερις

γενιές, μια επιχείρηση, που είναι «προγραμματισμένη» να υπάρξει για άλλες πολλέςπολλές γενιές. Στην οδό Μεγ. Αλεξάνδρου, στην πλατεία Εμπορίου, βρίσκουμε μια από τις παλαιότερες Σερραϊκές επιχειρήσεις, το παντοπωλείο της οικογένειας Χατζηαραπίδη, που μετρά πάνω από μισό αιώνα ύπαρξης. Έξι δεκαετίες πριν, και συγκεκριμένα το 1951 (απέναντι από το χάνι), το οποίο φιλοξενούσε τους επισκέπτες της πόλης μας, που έρχονταν με τα κάρα τους από τις γύρω περιοχές, ο Γιώργος και η Βασιλική Χατζηαραπίδη ξεκίνησαν το μικρό τους μαγαζί. “ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΑΠΟΙΚΙΑΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ” όπως έλεγε και η πρώτη ιστορική ταμπέλα. Για 50 χρόνια από τις έξι το πρωί ως αργά το απόγευμα ο κυρ- Γιώργος φορούσε τη χαρακτηριστική, μπακαλίστικη ποδιά και με τη γνωστή φράση «πάρε χύμα» φρόντιζε να καλύπτει ότι ανάγκη μπορεί να είχαν οι επισκέπτες πελάτες του. Στο μαγαζί του έβρισκε κανείς σχοινί, μπάλες από τριφύλλι αλλά και φρούτα και εξαιρετικά λαχανικά.

Μπόλικα όσπρια, τυρί και χύμα βούτυρο. Ξεκουραζόταν ο κυρ- Γιώργος λ ί γ ο σ τ η κα ρ έ κ λα το υ κα ι αμέσως βρισκόταν στο πόδι για να εξυπηρετήσει κάθε πελάτη προσωπικά χέρι με χέρι.

Ακόμη και η επαφή με τα προϊόντα, που δεν είναι συσκευασμένα φέρνουν τον αγοραστή πιο κοντά στο προϊόν. Εμείς σαν οικογένεια χρόνια γνωρίζουμε το κατάστημα και μάλιστα τα κρητικά προϊόντα πορτοκάλια, λεμόνια κ.α. ήταν στις ιδιαίτερες προτιμήσεις μας.

Και αν καμιά φορά η ισχυρή π ρ ο σ ωπ ι κότ η τα το υ , ί σ ω ς ξένιζε μερικούς, η αμεσότητα, η εξυπηρέτηση και η εργατικότητα κα τα κ το ύ σ ε κα ι το υ ς π ι ο απαιτητικούς καταναλωτές. Τον κυρ- Γιώργο διαδέχθηκε ο Θωμάς Χατζηαραπίδης, εξίσου εργατικός, φρόντισε να εξελίξει την επιχείρηση. Ωστόσο, διατήρησε ακέραιο τον παραδοσιακό της χαρακτήρα. Την αγάπη του για την οικογενειακή παράδοση, την μετέδωσε, όπως ήταν φυσικό, στα παιδιά του, Γιώργο και Βαρβάρα Χατζηαραπίδη, που σήμερα 64 χρόνια μετά, στέκονται άξιοι συνεχιστές του παππού Γιώργου και της γιαγιάς Βασιλικής. Βασικό χαρακτηριστικό του μαγαζιού, είναι η ζεστασιά και η άνεση που νιώθει ο αγοραστής. Η μυρωδιά του κλασσικού μπακάλικου της παλιάς εποχής είναι ένα επιπλέον ατού της επιχείρησης.

Τώρα η επιχείρηση διευρύνθηκε με καινούργια προϊόντα, με την ονομασία Πρωτέας, γνωστή στο πανελλήνιο και όχι μόνο. Ευχόμαστε δύναμη και κουράγιο στους ιδιοκτήτες και πάντα να εισπράττουν καλύτερα αποτελέσματα.

45


SERRES-Polis

Έξω από τα δόντια τα είπε ο Σερραίος

δημοσιογράφος Άρης Καβατζίκης, διευθυντής του περιοδικού «Hello». Σε συνέντευξη που παραχώρησε για λογαριασμό του YUPIII.gr αποφάσισε να απαντήσει σε μία σειρά θεμάτων που έχουν προκύψει με το περιοδικό όπως την επιστροφή της Ελένης Μενεγάκη στο εξώφυλλο, τη φωτογράφιση της Ναταλίας Γερμανού και αν τελικά έγινε retouche στις φωτογραφίες της αλλά και άλλα πολλά. : Μαθήματα δημοσιογραφικής δεοντολογίας δεν δέχομαι και δεν θα δεχτώ από κανέναν. Ξέρω να κάνω τη δουλειά μου με αξιοπρέπεια, χωρίς να εκθέτω και να εκτίθεμαι. Άκουσα σήμερα, σε αναπαραγωγή, μια συζήτηση για το HELLO! στην εκπομπή, “Mega με Μία”, και τρέφοντας απεριόριστη εκτίμηση για όλους τους συντελεστές της, θα ήθελα να κάνω δύο επισημάνσεις, προκειμένου να διασφαλίσω την εγκυρότητα και την αξιοπιστία του περιοδικού μας: Αναφέρθηκε, λοιπόν, από τον κ. Δημήτρη Ουγγαρέζο ότι ο τίτλος του περιοδικού, «Η Ναταλία Γερμανού ξεκαθαρίζει τα πάντα για το τέλος με το Μάνο Ιωάννου & μιλά για το νέο άντρα της ζωής της», παραπλανά τον αναγνώστη, καθώς αυτό δεν θα το διαβάσει πουθενά μέσα στη συνέντευξή της. Επίσης, στην ίδια εκπομπή, τέθηκε από την κ. Έλενα Τσαβαλιά, η ερώτηση:

«Πόσο συχνά παραποιούνται τα λόγια των συνεντεύξεων, προκειμένου να πουλήσουν τα περιοδικά περισσότερο;». Ας διευκρινίσω, λοιπόν, πως η απάντηση της Ναταλίας Γερμανού, όταν ρωτήθηκε για τον κ.

48

Κωστή Φραγκούλη, ήταν η εξής: «Τον γνωρίζω από τα πρώτα μου σχολικά χρόνια. Όμως, θα μου επιτρέψεις να μη σου δώσω καμία απάντηση, γιατί ακριβώς επειδή είναι ένας άνθρωπος ιδιαίτερα σημαντικός για μένα και του έχω μια εκτίμηση, δεν θα ήθελα να τον ξαναεκθέσω δημόσια, τουλάχιστον χωρίς την έγκρισή του”. Δεδομένης αυτής της απάντησης, δεν νομίζω πως χρειάζεται να δικαιολογήσω τον τίτλο «νέος άντρας στη ζωή της». Γνωρίζω να βγάζω τίτλους και εγώ και η

ομάδα του περιοδικού και δεν εκθέσαμε, φαντάζομαι, τη Ναταλία με τον τίτλο μας. Εξάλλου, μίλησα προσωπικά μαζί της και δεν έδειξε διόλου ενοχλημένη, κατανοώντας ότι οι τίτλοι παίζουν πολύ συγκεκριμένο ρόλο και φτιάχνονται με προσοχή, καθώς αντικειμενικός στόχος είναι να προσελκύσουν το ενδιαφέρον του αναγνώστη. Ο τίτλος θα ήταν ανυπόστατος, εάν η Ναταλία στην ερώτηση του δημοσιογράφου για τον κ. Κωστή Φραγκούλη, απαντούσε «Δεν απαντώ». Ε, τότε, ναι, θα ήταν αλητεία και παραποίηση ο τίτλος μας. Ούτε εμφανίσαμε στο εξώφυλλό μας τη Ναταλία με άλλον άνθρωπο γράφοντας άλλα αντί άλλων στο κείμενο εντός του περιοδικού, ούτε φτιάξαμε εξώφυλλο με φωτογραφίες από το instagram. Λυπάμαι που γίνομαι επιθετικός, αλλά πρέπει να υπερασπιστώ τη δουλειά πολλών ανθρώπων. Συντακτών, φωτογράφων, γραφιστών, στιλιστών, μακιγιέρ, επιμελητών ύλης. Και ας κλείσω με το θέμα photoshop της

Ναταλίας. Πραγματικά,πόσο θράσος και πόση υποκρισία χρειάζεται για να μιλούν οι άνθρωποι των media και της τηλεόρασης για το retouche και το photoshop. Δηλαδή, δεν γνωρίζει κανείς ότι όλες μα όλες οι φωτογραφίες που δημοσιεύονται σε ένα περιοδικό - ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ! - περνάνε από επεξεργασία και φίλτρα; Γιατί κάνουν όλοι τους ανήξερους; Εξάλλου, οι ίδιοι οι stars και οι celebrities μάς το ζητάνε. Θέλουνretouche. Τέλος! Άλλοι το επιθυμούν, άλλοι το απαιτούν. Εντάξει, είναι και κάποιοι που αδιαφορούν! Επιπλέον, πόσο αγενείς και αγροίκοι πρέπει να είμαστε, ώστε να αφήσουμε αρετουσάριστη μια γυναίκα, η οποία στα 50 της χρόνια, τολμάει να φωτογραφίζεται με μαγιό όπως η Ναταλία; Ναι, κάναμε retouche, ώστε η επιδερμίδα να φαίνεται λεία. Ούτε πάχος κόψαμε, ούτε κάναμε επέμβαση στο πρόσωπό της, γιατί η Ρούλα Ρέβη (φωτογράφος) και ο Δημήτρης Σταματίου (make up & μαλλιά) ξέρουν να κάνουν εξαιρετικά τη δουλειά τους. Επίσης, το τέλειο φως που επέλεξε η Ρούλα Ρέβη αλλά και ο φακός της ευθύνονται για το αποτέλεσμα σε ένα μεγάλο ποσοστό. Ας σταματήσουμε να βγάζουμε ο ένας τα μάτια του άλλου. Προσωπικά, σέβομαι τη δουλειά όλων των συναδέλφων, ας πράξουν κι εκείνοι το ίδιο λοιπόν και ας σταματήσουν να περιφέρονται σε εκπομπές, διαλαλώντας την πραμάτεια τους, βγάζοντας σκάρτο το “εμπόρευμα” των άλλων. Προσωπικά, έχοντας καθημερινό βήμα στην εκπομπή, “Πρω1νό”, του ΑΝΤ1, δεν έθιξα ποτέ - μα ποτέ! - συναδέλφους μου σε άλλα έντυπα. Και προκαλώ όποιον έχει αντίθετη άποψη να βγει και να την πει δημοσίως. Το περιοδικό δεν μου ανήκει και αύριο – μεθαύριο μπορεί να βρίσκομαι στο χωριό των γονιών μου, το Γόνιμο Σερρών, καλλιεργώντας ντομάτες. Αλλά είμαι υπερήφανος που ποτέ δεν βρέθηκα σε εκπομπές υποτιμώντας τη δουλειά “συναδέλφων” μου σε άλλα περιοδικά, ανταγωνιστικά ή μη. Και είμαι υπερήφανος που δεν απασχόλησα ποτέ τους ανθρώπους λέγοντας ανοησίες απύθμενης ασημαντότητας, προσπαθώντας να κάνω καριέρα στα media.


SERRES-Polis

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ UNDERWEAR

ΕΣΩΡΟΥΧΑ ΠΥΤΖΑΜΕΣ

ΠΟΙΟΤΗΤΑ & ΠΡΟΣΙΤΕΣ ΤΙΜΕΣ

Ερμού 10 - Τηλ. 23210 22550 Σέρρες

49


SERRES-Polis

ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΕΙΣ ΤΖΙΩΝΗ Kάτι…περισσότερο από διακοπές! Οι

ολοένα αυξανόμενες υποχρεώσεις που γεννά ο σύγχρονος τρόπος ζωής, έχουν σαν αποτέλεσμα την πλήρη απορρόφηση χρόνου και ενεργητικότητας. Άμεσοι αποδέκτες αυτής της κατάστασης γίνονται τα παιδιά, που είτε βρίσκονται σε μικρότερη ηλικία και αδυνατούν να απασχοληθούν δημιουργικά, καταλήγοντας να γίνουν παθητικοί δέκτες των τηλεοπτικών εκπομπών, είτε βρίσκονται σε λίγο μεγαλύτερη ηλικία και έχουν αρχίσει ήδη και οι δικές τους υποχρεώσεις, όσον αφορά τη μόρφωσή τους . Συνεπώς, τόσο οι γονείς όσο και τα παιδιά έρχονται σε ένα αδιέξοδο αναφορικά με τον τομέα της ψυχαγωγίας και τη διασκέδασης, που είναι σημαντικότατος παράγοντας για τη σωστή και αρμονική ανάπτυξη και ψυχική ισορροπία. Μία λύση σ’ αυτό το πρόβλημα έρχεται να δώσει ο θεσμός της κατασκήνωσης, που στόχο έχει να παρέχει στα παιδιά, έστω για ένα διάστημα κατά τους καλοκαιρινούς μήνες, όσα τους λείπουν κατά τη διάρκεια του χρόνου: ξεγνοιασιά, παιχνίδι, άθληση, διασκέδαση, επαφή με τη φύση, ομαδική ζωή! Με στόχο την καλλιέργεια και την ενίσχυση αυτού του πνεύματος, η «Κατασκηνώσεις Τζιώνη Ο.Ε.» για δέκατη συνεχή χρονιά θα πραγματοποιήσει κατασκηνωτικά προγράμματα για παιδιά ηλικία 5-15 ετών. Οι εγκαταστάσεις μας βρίσκονται σε μια ιδανική τοποθεσία για το σκοπό αυτό, που πληροί τις προδιαγραφές για την ικανοποίηση όλων των αναγκών. Πρωταρχικό μέλημά μας είναι η ασφάλεια των παιδιών. Γι’ αυτό εκτός από τους ομαδάρχες, τους κοινοτάρχες και τον αρχηγό που είναι υπεύθυνοι και βρίσκονται δίπλα στα παιδιά καθ’ όλη τη διάρκεια της μέρας, υπάρχουν νυχτοφύλακες για τη βραδινή φύλαξη του χώρου και ναυαγοσώστες για την ασφάλεια των παιδιών στη θάλασσα και στην πισίνα. Η επιλογή των στελεχών μας γίνεται με κριτήρια την κατασκηνωτική τους εμπειρία

52

και προπάντων την αγάπη τους για την κατασκήνωση και την διάθεσή τους να ασχοληθούν με τους κατασκηνωτές μας. Τόσο οι βασικοί συντελεστές, όσο και ο αρχηγός της κατασκήνωσης, που είναι καθηγητής φυσικής αγωγής, είναι πρόσωπα με μακρά θητεία στο χώρο αυτόν. Οι κοινοτάρχες είναι πτυχιούχοι Φυσικής Αγωγής και Παιδαγωγικών Τμημάτων. Διαθέτουμε επαγγελματία ψυχαγωγό, υπεύθυνο καλλιτεχνικού εργαστηρίου, και εξειδικευμένα άτομα για τη διεξαγωγή όλων των δραστηριοτήτων.

Καθ’ όλη τη διάρκεια της περιόδου οργανώνονται εσωτερικά πρωταθλήματα σε όλα τα αθλήματα. Τα παιδιά δηλώνουν συμμετοχή και οι νικητές βραβεύονται σε ειδική τελετή.

Βασική μας αρχή είναι τα παιδιά να απασχολούνται δημιουργικά καθ’ όλη τη διάρκεια της μέρας, ακολουθώντας ένα πρόγραμμα που όμως να μην είναι ιδιαίτερα κουραστικό. Κύρια δραστηριότητα είναι το κολύμπι στη θάλασσα. Καθώς η κατασκήνωση βρίσκεται ακριβώς δίπλα στην παραλία, η πρόσβαση στη θάλασσα

Για πρώτη φορά εφαρμόζεται το πρωτοποριακό πρόγραμμα kid’ s athletics, το οποίο με τη χρήση ειδικού εξοπλισμού συντελεί στο να γνωρίσουν τα παιδιά τα αγωνίσματα του κλασσικού αθλητισμού μέσα από τη διαδικασία του παιχνιδιού.

μπορεί να γίνεται άμεσα και δύο φορές τη μέρα για όσα παιδιά το επιθυμούν. Άλλες δραστηριότητες είναι:

Επίσης, παρέχουμε πλήρη διατροφή, με γεύματα που παρασκευάζονται εξ ολοκλήρου στην κατασκήνωση από ομάδα επαγγελματιών (σεφ, βοηθό μάγειρα, ζαχαροπλάστη, προσωπικό κουζίνας).

-Μπάσκετ -Κολύμπι και παιχνίδια στην πισίνα -ποδόσφαιρο -ΤAE – KWO-NDO -βόλλευ στην παραλία -ποδόσφαιρο στην παραλία -πινγκ-πονγκ, -επιτραπέζια παιχνίδια -ζωγραφική –χειροτεχνίες – κατασκευές -κουκλοθέατρο για τα μικρότερα παιδιά -χορός, παραδοσιακός και μοντέρνος -αερόμπικ -ζούμπα -Διανυκτέρευση στην παραλία -extreme – sports (σε πίστα αναρρίχησης, θιβετιανή γέφυρα, flying-fox) -paint-ball -μηχανοκίνητος αθλητισμός (γουρούνες) -τραμπολίνο

Επίσης, οργανώνονται ψυχαγωγικές βραδιές είτε στην πισίνα είτε στο θεατράκι είτε στην παραλία, στις οποίες τα παιδιά μπορούν ομαδικά και ατομικά να παρουσιάζουν τις ιδιαίτερες ικανότητές τους, μέσα από τα ομαδικά παιχνίδια και τις βραδιές ταλέντων.

Ιδιαίτερη σημασία δίνουμε στην καθαριότητα. Ομάδα προσωπικού την επιμελείται καθ’ όλη τη διάρκεια της μέρας. Η κα τα σ κ ή ν ω σ η Τ ζι ώ ν η ε ί ν α ι οικογενειακή επιχείρηση, και τα μέλη της είναι διαρκώς στο χώρο, στη διάθεση όλων των γονέων και των παιδιών για οποιοδήποτε ζήτημα προκύψει. Ευχαριστούμε θερμά όλες τις οικογένειες που μας εμπιστεύτηκαν όλα τα χρόνια λειτουργίας μας! Για πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων μπορείτε να επικοινωνήσετε στο 2321099510 (δύο γραμμές) και στο 6973693762 (cosmote).


SERRES-Polis

e足mail: info@tzionicamp.gr www.tzionicamp.gr

53


SERRES-Polis

56


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.